Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Lunes 10 de diciembre de 2012

AÑO LIII - Nº 20.343 PRECIO

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

Bs 5,00

TIEMPO LIBRE

Oriente se vistió a la moda

¿VOTARÁ EN LAS ELECCIONES DE GOBERNADORES Y PARLAMENTARIOS REGIONALES ESTE DOMINGO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

DISEÑADORES MOSTRARON SUS PIEZAS EN EL CARIBBEAN MALL >> 21

N AC I O N A L E S >

GOBIERNO > Excandidato presidencial Henrique Capriles Radonski dijo que el país no es una monarquía

Experta plantea dar más atención a personas con discapacidad

AN autorizó por unanimidad viaje de Chávez para operarse

>> 12, 13

I N T E R N AC I O N A L E S >

Mandatarios expresaron su solidaridad con Chávez >> 17

En una sesión caracterizada por diputados llorosos y otros que pedían transparencia, ayer la Asamblea Nacional con el voto positivo de todos sus miembros, aprobó que el presidente Hugo Chávez se traslade a La Habana para una nueva

intervención quirúrgica, debido a una recaída por el cáncer que padece desde mediados de 2011. Diosdado Cabello agradeció el gesto de sus homólogos de la bancada de la Mesa de la Unidad Democrática >> 11

Oposición egipcia convocó a más protestas contra Mursi >> 18

TIEMPO LIBRE >

Padre Bergamín cumple seis décadas de trabajo por los jóvenes >> 19

Murió la cantante mexicana Jenni Rivera >> 25

D E P O RT E S >

Cardenales venció 8-1 a Caribes y le cortó racha de cuatro victorias >> 26

Arango anotó en el triunfo del Gladbach >> 34

En la plaza Bolívar de Barcelona, así como en diversas partes del país, los partidarios del primer mandatario nacional oraron y con lágrimas pidieron por su recuperación. Pese a la recaída del Presidente, el Comando Carabobo descartó suspensión de comicios regionales (Foto: José Barrios)

BA RC E LO N A >

E N T R E V I STA >

ECO N O M Í A >

CO N S U M O >

Miembros de escuela piden ayuda oficial

José Pérez dice que impulsará actividad agropecuaria

Sector construcción reporta caída de 55%

Hacer una hallaca este año costará Bs 11,56

>> 4

>> 6

>> 9

>> 10


2

2

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

_LOCALES_ LOC SU COMENTARIO NOS INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: delox xslxexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve

[ EL SONDEO DE LA SEMANA ]

[RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 3 al 9 de diciembre de 2012]

¿Votará en las elecciones de gobernadores y parlamentarios regionales este domingo?

LA PREGUNTA FUE: ¿Cree que la salud del Presidente opaca la campaña electoral?

18

% Sí

55 votos

82

% No

252 votos

TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS 307

Pronóstico para hoy Barcelona

Reporte fallas de los servicios públicos

Tormentas dispersas

Max.

Para reportar problemas o fallas de electricidad, suministro de agua, gas o aseo urbano en su comunidad, El Tiempo pone a su disposición el teléfono: 0281-2600643. También puede hacerlo en: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, así como la fecha o lapso que resultó afectado. Es importante que nos dé su nombre y cédula de identidad. Gracias.

34 23

El Tigre

Tormentas dispersas

Max.

Enrique Rodríguez C.I. 19.009.630 Habitante de Puerto La Cruz

Los camiones de aseo tienen varios meses que no recorren las calles transversales del sector Tierra Adentro, en Puerto La Cruz. Sólo pasan por la Principal, mientras que las otras vías se llenan de basura. Recogen lo primero que ven y se van. Todos los habitantes pagan por el servicio, pero tienen que llevar los desechos hasta la entrada del barrio para que no se les acumulen. César Rodríguez C.I. 3.958.235 Habitante de Barcelona

La quema de basura en el botadero de Cerro de Piedra está fuera de control. Se ha convertido en un grave problema ambiental y gracias a la desidia de las autoridades el cierre de este lugar aún no se ha efectuado. Los habitantes cercanos se quejaron, pero no hay respuestas. Enviado a www.eltiempo.com.ve

Min.

32 23

Cumaná

Aída Bolívar C.I. 8.207.697 Habitante de Anaco

En el sector 23 de Enero de Anaco tenemos dos meses sin agua. Nos abastecemos con el líquido a través del servicio de cisternas o comprando botellones. Los precios van desde 20 a 125 bolívares. No sé porqué ocurre la falla, pero las autoridades deben prestarle atención a la situación y dar soluciones.

Min.

Tormentas dispersas

Max.

Min.

34 23

Foto denuncia >> Cloacas desbordadas en la calle Mérida de Las Charas Miguel Rodríguez Habitante de Puerto La Cruz

Desde hace más de un mes las cloacas de la calle Mérida cruce con la Nueva del barrio Las Charas, en Puerto La Cruz, se desbordan. Varios vecinos llamamos a Hidrocaribe para que repararan el bote de aguas negras,

pero todavía no se han acercado al lugar. La zona es un punto grave de contaminación y las autoridades se hacen de la vista gorda. Caminar por la vía es una tortura, ya que los olores putrefactos son insoportables, además de la proliferación de moscas y zancudos. Reitero el llamado a la hidrológica para que solucione el problema.

Envíe su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Porlamar

Parcialmente nublado

Max.

Min.

30 25 Palabras del lector

Llegan cartas Bullicio en Puente Real Servicios públicos Carlos Malavé C.I. 8.323.773 Habitante de Barcelona

Erasmo Alcalá C.I. 5.193.341 Habitante de Puerto La Cruz

Bote de aguas blancas Reclamo atendido Georges Chediakno C.I. 10.294.017 Habitante de Lechería

Respuesta a Nancy Chourio C.I.4.537.794 Habitante de Puerto La Cruz

En la entrada del Centro Comercial Puente Real de Barcelona se encuentra una valla electrónica que emite a todo volumen música las 24 horas. Los vecinos cercanos al lugar no podemos descansar por el bullicio. Hago un llamado a los propietarios de la valla para que regulen el sonido, porque estamos cansados del escándalo.

En el barrio Las Delicias de Puerto La Cruz tenemos tres graves problemas. El primero es la inseguridad, pues los atracos son constantes; segundo la falta de pavimentación, las calles parecen coladores por la cantidad de huecos; y por último, la escasez de agua. No sé por qué razón el vital líquido no llega a la zona alta.

Hace más de cinco meses, cerca de la parada de Caztor del municipio Urbaneja se encuentra un bote de aguas blancas. Es perenne. Fui a la alcaldía morreña para que solucionaran el problema, pero no me dieron una respuesta concreta. En el pavimento se está abriendo un hueco y si no se toman las medidas, se convertirá en un cráter.

La empresa de telecomunicaciones del Estado atendió la falla que afectaba al usuario Nancy Chourio, quien hace unas semanas reportó una avería en su teléfono. Cantv, en una jornada de inspección en Puerto La Cruz, pudo resolver la falla, debido a una afectación en el cableado aéreo en la zona . Para reportar problemas recomiendan comunicarse al 0800Cantv00.

ENRIQUE RODRÍGUEZ C.I. 19.009.630 Fotógrafo Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

La variedad de su contenido. La sección que más leo son los Clasificados. Lo que no me gusta:

Los artículos de Opinión. La mayoría de las veces paso esa página sin verla. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

NAVIDAD >

POLÍTICA > Alcaldes de Bolívar y Sotillo expresaron su solidaridad hacía el mandatario nacional

Dos alcaldías destinaron Bs 1.500.000 en adornos

Istúriz y Barreto piden por Chávez pero se aferran a su agenda electoral

[PUERTO LA CRUZ]

Para destacar el ambiente navideño, las alcaldías de la zona norte han hecho un apartado de recursos propios para invertir en adornos de Navidad. Hasta ahora, sólo los ayuntamientos de Urbaneja y Guanta han cumplido con esta labor, pero en los próximos días se hará lo propio en Sotillo y Bolívar. De acuerdo con el alcalde de Lechería, Víctor Hugo Figueredo, en el municipio morreño se inviertieron Bs 700 mil en la decoración de las principales calles y avenidas. En el caso de Guanta, la municipalidad, al igual que el año pasado, adornó las plazas Bolívar y Miranda, la redoma donde está la imagen de la Virgen de los Desamparados, así como las principales vías, incluso hasta la sede del ayuntamiento. El alcalde Jhonnathan Marín refirió que invirtieron Bs 800 mil, y además aprovechó para invitar a los ciudadanos a visitar la ciudad portuaria. Pendientes En Puerto La Cruz, el alcalde Stalin Fuentes dijo que cuentan con 350 mil bolívares para la iluminación de la plaza Bolívar, plan que se prevé concretar esta misma semana. En Barcelona, la alcaldesa Inés Sifontes se abstuvo de revelar el monto invertido en la decoración de las áreas públicas de la ciudad. Sin embargo, adelantó que esta semana la ciudadanía tendría una “sorpresa navideña”, con manifestaciones artísticas de talentos regionales. D. SALAZAR / R. ACOSTA

Guanta ya fue decorada por la municipalidad (Foto: José Barrios)

Los candidatos a la Gobernación, tanto de oposición como del oficialismo, se pronunciaron sobre el anuncio que hizo el Presidente de la República acerca del deterioro de su salud. Coincidieron en rogar a Dios por la recuperación del jefe de Estado, sin dejar de llamar al voto en las elecciones regionales del 16 de diciembre / DORYEL SALAZAR / ROGELIO ACOSTA / MARINELID MARCANO [BARCELONA / GUANTA]

El anuncio que hizo el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, sobre el deterioro de su salud, desató ayer una serie de convocatorias “de emergencia” por parte del sector oficialista de Anzoátegui, mientras que la oposición, en un evento que se celebraba en la sede guanteña de Voluntad Popular (VP), también dedicó unos minutos a la noticia del mandatario nacional. Pero a pesar del nuevo panorama político del país, ambos comandos se mantuvieron firmes ante el cronograma de campaña que termina este 16 de diciembre con los comicios regionales. Chávez confirmó , en cadena nacional de radio y televisión, que por tercera vez le fueron detectadas células malignas en el mismo lugar donde se le desarrolló un tumor cancerígeno, que anunció por primera vez el 30 de junio de 2011. Además de informar que debía regresar a Cuba para ser intervenido, el mandatario, con la Constitución en la mano, expuso que si por alguna razón no puede ejercer su mandato, su sucesor será el recién nombrado vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro. Por el comandante A las 10:04 am, en la sede del Comando Carabobo, en Barcelona, el candidato a la Gobernación de Anzoátegui por el oficialismo, Aristóbulo Istúriz, inició una rueda de prensa urgente para mostrar su solidaridad con el Presidente de la República y pedir a Dios por su recuperación. Junto a los dirigentes del partido rojo, destacó que Chávez cumplió con informar “de forma clara y precisa” sobre la recaída que sufre, a raíz del tumor detectado hace 17 meses. No obstante, Istúriz hizo énfasis en que el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) sigue con la campaña y negó que el anuncio del líder oficialista tenga repercusiones tanto en la programación de actividades como en las votaciones de este domingo. Aseguró que “tenemos una planificación y la vamos a con-

OFICIALISMO. Istúriz aseguró que “Chávez es pueblo” y que por eso luchará por ganar los comicios del 16-D (Foto: José Barrios) tinuar”, al tiempo que celebró la designación de Nicolás Maduro como sucesor de Chávez, en caso de que este último no pueda ejercer la Presidencia. La alcaldesa del municipio Bolívar, Inés Sifontes, advirtió que una eventual ausencia de Chávez podría “alborotar” ambiciones dentro del partido rojo, pero hizo un llamado a la fortaleza y a la unidad para pedir por la recuperación del mandatario. El jefe de gobierno porteño, Stalin Fuentes, coincidió con Sifontes en cuanto a la petición de unión del sector oficialista “para afianzar el plan socialista del comandante Presidente”. Por su salud En la sede de VP del municipio Guanta, el coordinador nacional de esta tolda, Leopoldo López, lamentó la incertidumbre a la que -aseguró- fue sometido el pueblo en cuanto al líder socialista.

OPOSICIÓN. Antonio Barreto Sira pidió a Dios una “oportunidad” para el mandatario nacional (Foto: Neptalí Flores)

REUNIDOS EN PLEGARIAS

ZONA SUR

Diferentes figuras del sector público y político de la región se unieron en un encuentro religioso que encadenó oraciones de católicos, evangélicos e indígenas de la región en la plaza Bolívar de Barcelona. El espacio, que se utilizaría para la discusión del plan Patria 2013-2019, se convirtió en escenario de plegarias a favor de la salud del Presidente de la República. En horas de la tarde hubo otro encuentro.

En las plazas Bolívar de los municipios San José de Guanipa y Simón Rodríguez, seguidores y afectos al presidente de la República Hugo Chávez, se concentraron para elevar una oración por su salud. En Guanipa, el acto se realizó a las 9:00 am, en presencia del alcalde Pedro Martínez, y en El Tigre, la actividad se efectuó pasada la hora del mediodía y también estuvo presente el gobernante local Carlos Hernández.

“Aparentemente se disipa el rumor y efectivamente hay una situación delicada en la salud de Chávez. Entiendo que esto trae mucha incertidumbre, pero para quienes creemos en un cambio esto tiene dos consecuencias concretas: estamos llamados a votar y tene-

mos que realzar la unidad”. El aspirante opositor al Ejecutivo regional, Antonio Barreto Sira, consideró que en esta “hora aciaga que vive Venezuela, no es el momento de un color político, sino de ver a la patria como un todo, todos nos necesitamos”.

Enfatizó en que el país es una democracia y no una monarquía, “por lo que los liderazgos no se heredan”. Pidió a Dios que ilumine el camino del jefe de Estado y lo llene de salud. “Los milagros sí existen. Aquí está Antonio Barreto Sira, quien hace 15 días, gracias a Dios, volvió a nacer y por eso desde acá le pedimos a Dios que le dé la oportunidad al Presidente de recuperarse. Lo queremos sano. Apartamos cualquier diferencia, pidiendo por su salud”. El exalcalde de Cantaura también destacó la unidad como fundamento de la oposición y expuso que en estos 14 años se han heredado muchos problemas en la sociedad, “y esto nos lleva a recapacitar y a entender que si se inicia una transición, será un período en que todos los venezolanos pidan inclusión, no más odio ni división, sino la mejor Venezuela, que construiremos en unidad”.


2

4

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co x xmxux xnxidxaxdx@eltiempo.com.ve

EDUCACIÓN > Ivss prometió ejecutar obras en una institución aledaña al hospital del sector Las Garzas

En la Escuela Alberto Lovera aguardan por tiempos mejores La docente Gary Guerra y la representante Xiomara Córcega aspiran a que el gobierno sustituya el techo del primer módulo y acondicione la cocina en un plantel, en la calle La Emergencia del barrio Guzmán Lander, en Barcelona. También esperamos que fabrique el muro de contención para evitar que los deslaves dañen la institución / YRAIDA NÚÑEZ

HONOR. La Escuela Alberto Lovera de Barcelona fue la primera en ser bautizada con el nombre del fallecido secretario general del PCV (Foto: Daniel Olivares) [BA RC E LO N A ]

La Escuela Bolivariana Alberto Lovera del sector Domingo Guzmán Lander de Barcelona fue la primera del país que, en septiembre de 1999, fue bautizada con el nombre del finado profesor y secretario general del Partido Comunista de Venezuela (PCV). El plantel recibió el nombre del docente que el 18 de octubre de 1965 fue arrestado por la otrora Dirección General de Policía (Digepol) en Caracas. Y nueve días después, su cadáver flotó cerca del cerro El Morro y del Fortín de la Magdalena , en una playa de Lechería. La directora de la escuela, Gary Guerra, contó que se enteró de que ésta fue la primera en llevar el nombre de Lovera por boca de su viuda, María del Mar Álvarez, quien visitó el plantel en el año 2000. Guerra refirió que en la capital del estado Anzoátegui

queda la clínica municipal Alberto Lovera. Y al navegar por Internet, vio las gráficas de dos escuelas de igual denominación en Miranda. “Las tres instituciones están bellísimas. Y a nuestro plantel le falta mucho por hacer”. Reubicación fallida Guerra recordó que hace dos años, los fuertes aguaceros causaron los deslaves del cerro que está detrás de la institución educativa. Luego de hacer una inspección, los efectivos del Cuerpo de Bomberos y de Protección Civil recomendaron que el plantel fuera desocupado. La presidenta de la Comisión de Educación del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Ufracina Belmonte, informó el 25/1/2012 que tenían como meta reubicar cuatro planteles, inclusive el Alberto Lovera de Barcelona. Esta diputada precisó que

5

MADRES

procesadoras del Programa Alimentación Escolar (PAE) , incluidas Rosa Pino y Rosa Cumana, trabajan en la Escuela Bolivariana Alberto Lovera de Barcelona. Las señoras se ocupan de preparar la comida nutritiva para los alumnos de la institución. Sus hijos ya salieron de sexto grado.

aspiraban a que el propietario de un terreno les cediera 5 mil metros cuadrados en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, en las adyacencias del hospital de Las Garzas. Guerra explicó que la compra-venta de la parcela no se concretó porque no llegaron a un acuerdo el dueño y la Al-

COLABORACIÓN El ama de casa, Xiomara Córcega, tiene un hijo de 12 años que cursa cuarto grado en la Escuela Alberto Lovera. Ella espera que el gobierno ejecute en breve las mejoras en el plantel. La mujer suele dar una colaboración para que el personal pague el transporte que busca los productos del menú en Mercado de Alimentos (Mercal).

caldía del municipio Bolívar. En el plantel, con 12 años de fundado, una docena de docentes enseñan a 229 estudiantes en nueve aulas. También trabajan una secretaria y tres obreros. Proyecto El pasado 28 de septiembre, un grupo de docentes y alum-

nos de la Escuela Alberto Lovera fue a la inauguración de la emergencia del hospital Domingo Guzmán Lander del sector Las Garzas. Allí hablaron con el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), Carlos Rotondaro, y el gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab. Gary Guerra afirmó que Rotondaro prometió que el Ivss y una contratista harán, como aporte social, las mejoras en el plantel. “Luego vinieron tres ingenieros que elaboraron un proyecto para cambiar el techo del primer módulo, mejorar el sistema eléctrico y quitar la cerca de alfajol de la escuela. La profesora indicó que además acondicionarán la cocina, eliminarán la maleza y fabricarán un pequeño muro de contención para evitar que los deslizamientos de tierra caigan en la institución.

Guzmán Lander sólo tiene dos vías pavimentadas [ BA RC E LO N A ]

El sector Domingo Guzmán Lander de Barcelona tiene media docena de calles, y solamente están asfaltadas la Emergencia y la San Antonio. Dos vallas de la Alcaldía del municipio Bolívar informan sobre los trabajos de la red de cloacas y de vialidad que ha realizado en la comunidad. Pese a las peticiones que han hecho los residentes, aún falta por pavimentar las calles Virgen del Valle, Coronel Rondón, La Candelaria y Las Colinas. En la primera calle labora el comerciante José Rivas, de 52 años, quien mencionó que él y sus vecinos se pusieron de acuerdo para eliminar la acumulación de tierra que está pegada al paredón que limita con el hospital Domingo Guzmán Lander del sector Las Garzas. “Nosotros pintamos el muro -en un tramo libre de propaganda electoral- para dibujar unos motivos navideños”. Falla el aseo Rivas se quejó de que los camiones del aseo urbano entran una vez a la cuaresma a la barriada Guzmán Lander. “Cada vecino le paga cinco bolívares a un señor apellidado Blanco, para que lleve en una carretilla las bolsas de basura hasta la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, por donde sí pasan con frecuencia”. José resaltó que lo bueno del sector es que es tranquilo. Por las calles hacen patrullaje diario los agentes estadales de Anzoátegui, los municipales de Bolívar y los de la Policía Nacional Bolivariana. Además aquí viven varios oficiales”. YRAIDA NÚÑEZ

Los vecinos limpiaron la vía La Emergencia (Foto: D. Olivares)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

5 4


2 2

6

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

LOC _ ALES_

Elecciones Regionales 2012

ENTREVISTA > Aspirante a diputado regional asegura que de lograr la victoria, su voto será a favor o en contra cuando amerite serlo

“Aquí no se puede ser blandengue, sino saber qué le conviene al pueblo” [A N ACO ]

Ser un luchador social de larga data motivó a José Pérez a trazar un nuevo norte en su vida política y trabajar para lograr un puesto como diputado en el Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) este 16 de diciembre. Pérez asegura que a esta trayectoria se le une la petición de muchas personas que ven en él, a un legislador que va a luchar por los intereses de un colectivo y no del gobierno de turno. La postulación de Pérez como candidato a diputado regional de Anzoátegui por el circuito número 3 (Anaco, Libertad y Santa Ana) fue presentada por el partido Acción Democrática y respaldada por la mayoría de los partidos que conforman la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Su suplente es Geomar Landaeta. -¿Por qué desea ser diputado? -Para culminar una lucha iniciada hace varios años. Quiero demostrarles a las personas que sí se pueden hacer las cosas bien. Yo conozco muy bien los problemas de los municipios, yo no voy a ser sólo el diputado del circuito al que represento sino que seré diputado de todo el estado Anzoátegui. -¿Cree que en este nuevo periodo legislativo la oposición tendrá más voz? -Lo demostramos en 2010. En la actualidad hay muy buenos candidatos y el elector ha despertado, ya que no escoge sólo una tarjeta, sino que selecciona a los hombres y mujeres más capaces. -¿Cree que los resultados parlamentarios de 2010 se

El candidato de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), José Pérez, aspira a una curul en el parlamento anzoatiguense por la circunscripción 3, que comprende los municipios Anaco, Libertad y Santa Ana. Dice que trabajará para reactivar la producción agrícola del estado Anzoátegui, al que considera uno de los de mayor futuro en Venezuela / JACOBO VICENT ROJAS/ FOTO: VÍCTOR ARIAS

[ NOMBRE ] JOSÉ ALBERTO PÉREZ NEIPP [ NACIÓ EN ] ANACO, EL 29/6/1961 [ ESTADO CIVIL ] CASADO. DOS HIJOS, UNA HEMBRA Y UN VARÓN [ PROFESIÓN ] TÉCNICO MECÁNICO. GRADUADO EN LOS ESTADOS UNIDOS Y TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN TECNOLOGÍA AGROPECUARIA, GRADUADO EN EL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA JOSÉ ANTONIO ANZOÁTEGUI (IUTJAA) [ MILITA ] EN EL PARTIDO ACCIÓN DEMOCRÁTICA. FUE MILITANTE DE PRIMERO JUSTICIA. repitan en esta regional? -Yo estoy convencido de que los resultados de 2010 se van a repetir el 16 de diciembre. Así lo demuestra la calle y con Antonio Barreto Sira en la gobernación vamos a lograr que Anzoátegui se convierta en una referencia nacional e internacional, ahora que estamos en el Mercosur. -¿Cuáles son sus propuestas en materia legislativa? -Nuestro trabajo se va a cen-

Mi meta es llegar a ser diputado para demostrarle a toda esa gran cantidad de personas que me apoyan, que hicieron una buena elección. Yo no voy a defraudar a esos electores. Por este circuito hay un diputado que la gente ni siquiera sabe cómo se llama. Eso no va a suceder conmigo, yo voy a estar recorriendo los pueblos siempre, para recoger las inquietudes e informar qué estamos haciendo en el Cleanz”. trar en participar en el plan de los primeros 99 días de gobierno de Barreto Sira. Aquí hay que darle un justo valor a la educación superior, hay que atacar la inseguridad y sobre todo trabajar por la legalidad de las tierras y por los créditos para los productores, pero esos créditos que bajen desde el Ejecutivo regional, porque así se le hace seguimiento y se evita que los recursos sean desviados, como ha sucedido con muchos proyectos del Gobierno nacional. -¿Qué propone para mejorar el funcionamiento del Cleanz? -Suena trillado, pero hay que hacer énfasis en el parlamentarismo de calle. Un diputado tiene que estar en las calles, no metido en una oficina. Uno cuando es elegido a un cargo de estos se debe al pueblo. -¿Cree que el Cleanz fue indulgente con la gestión de Tarek William Saab? -Eso es tácito. A las pruebas me remito, por eso les digo a los electores que hay que ver bien a quién se elige. Las aproba-

SUPLENTE >

“La vialidad tiene que ser una prioridad” [A N ACO ]

Haber trabajado 32 años como docente y haberse desempeñado como concejal suplente en Anaco y diputado (suplente) de la entonces Asamblea Legislativa de Anzoátegui, le abrió las puertas a Geomar Landaeta para ser postulado como compañero de liga de José Pérez. Con el apoyo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Landaeta asegura que

obtendrá la victoria junto con su aliado de fórmula en la circunscripción 3. -¿Han establecido algún acuerdo para dejar que se incorpore a algunas sesiones? -Somos gente seria y vamos a tener esa rotación sin problemas. Fui diputado suplente de Jacinto Romero Luna y en ese entonces me tocó estar incorporado un año porque había dos suplentes. A cada uno le tocó un año y al principal dos periodos. -¿Cuáles son sus propues-

tas de leyes? -Yo no voy a proponer solamente leyes. Yo voy a proponer que se ejecuten obras. Mi labor va a ser la de ayudar a que en Anzoátegui mejore la vialidad, la cual es una prioridad. Ese trabajo lo voy a llevar adelante, porque en la zona centro las vías son un desastre. Muestra de ello son la vía a Santa Rosa y el puente de Buena Vista. Esos pueblos merecen vías óptimas y hacia allá voy a enfocar mi trabajo.

[ DATOS PERSONALES ] GEOMAR RAFAEL LANDAETA GUZMÁN. NACIÓ EN ARAGUA DE BARCELONA, EL 4/8/1947. CASADO. CUATRO HIJOS. PROFESOR EGRESADO DEL INSTITUTO PEDAGÓGICO DE CARACAS. TRABAJÓ 32 AÑOS COMO DOCENTE. ACTUALMENTE ESTÁ JUBILADO. [ CARGOS ] FUE CONCEJAL SUPLENTE DE JACINTO ROMERO LUNA. FUE DIPUTADO SUPLENTE DE LA EXTINTA ASAMBLEA LEGISLATIVA Y TAMBIÉN DE ROMERO LUNA. MILITA EN EL PARTIDO COPEI.

ciones o desaprobaciones tienen que hacerse de manera desprendida. -¿Cómo trabajarán si logran la mayoría en el Cleanz, pero Istúriz gana la gobernación? -Allí vamos a trabajar representando al pueblo. Aquí no se puede ser blandengue, aquí hay que estar convencido y saber qué es lo que le conviene al pueblo. Mi voto será a favor o en contra de la gestión cuando amerite serlo. -¿Su escogencia generó algún tipo de pugnas dentro de la MUD? -Siempre hay diferencias, pero logramos la unidad. Hay otras propuestas de candidatos de la oposición y eso lo veo como muy sano. En la MUD no hubo enfrentamientos. -¿Cree usted que el sueldo como diputado le alcanzará para vivir? -Yo no aspiro a ser diputado por el sueldo. En este caso uno no trabaja por el salario, yo lo que quiero es servir. Y no voy a decir como otros que dicen que se lo donarán al pueblo.


LOCALES_

“El problema ha sido la burocracia y apatía de los diputados” Para la circunscripción 1 (municipio Simón Rodríguez) del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), los partidos Min-Unidad y Unidad Visión Venezuela confiaron sus tarjetas al candidato a diputado Manuel Presilla, quien participará por primera vez en una contienda electoral el próximo 16 de diciembre (16-D). El exdirector General de la alcaldía de El Tigre (2008) confía en una victoria de la oposición, pues se trata de una de las pocas jurisdicciones en las que el mandatario nacional, Hugo Chávez, no ganó los comicios presidenciales. -¿Por qué desea ser parlamentario? -Porque hemos visto que los representantes que hemos tenido en los últimos 12 años no han dado una respuesta a los problemas de los municipios que representan. Nosotros queremos presentar una manera distinta de hacer política. -¿Cuáles son sus principales propuestas? -Para El Tigre, estamos planteando una legislación que garantice que 80% del empleo que se va a generar a raíz de la expansión petrolera y de todas las empresas que se instalarán en la zona, gracias a la inclusión de Venezuela en el Mercosur, sea asignado a los tigrenses. Vemos con preocupación que todas las compañías petroleras que ganan licitaciones en El Tigre ejecutan sus trabajos con personal que traen de sus ciudades originarias, y luego se van. Al final sólo dejan impuestos al municipio, pero no queda un beneficio de empleo para los tigrenses. -¿Cómo mejoraría el fun-

7 4

ZONA CENTRO > Campesinos se quejan porque carreteras están en pésimas condiciones

REGIONALES 2012 >

[PUERTO LA CRUZ]

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

cionamiento interno del Cleanz? -Una vez instalados debemos revisar el reglamento de debate y agilizar los procesos, porque el problema ha sido la burocracia y la apatía de los actuales diputados. Además, son legisladores prácticamente vitalicios, no vemos caras nuevas, representación juvenil. Eso debe cambiar. -¿Cuáles son sus expectativas para este 16 de diciembre? -El Gobierno ha jugado al desgaste para que nuestra gente no salga a votar. Por eso hemos trabajado en todos los sectores, haciendo contacto directo para llamar a votar. Sin embargo, sabemos que en el caso de El Tigre tendremos un excelente resultado. -¿Por qué apoya la candidatura de Antonio Barreto Sira? -Estamos alineados con Barreto porque lo vemos como un hombre con experiencia, que conoce los problemas de Anzoátegui y que demostró ser eficiente en el municipio Freites. Perfil Manuel Alejandro Presilla Ruiz nació en Maturín, estado Monagas, el 18 de noviembre de 1972. Vive en Anzoátegui desde 2004. Es licenciado en Administración, está casado y tiene cinco hijos. Militó en el Movimiento al Socialismo (MAS) y se desempeñó como jefe de nómina, secretario privado y administrador de la dirección de Educación de la Gobernación de Sucre durante la gestión de Ramón Martínez. En 2008 fue director general de la Alcaldía de Simón Rodríguez. AILEEN NIETO

OPCIÓN. Presilla prometió legislar a favor del empleo (F: B. Hernández)

“Dos mil kilómetros de vías agrícolas siguen dañados” El presidente regional de la Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos de Venezuela, Luis Valor, indicó que la Misión Cayapa y la Fiesta del Asfalto no llegaron a las áreas rurales del estado. Dijo que los productores aportarán material para mejorar la vialidad / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO ]

Los dos mil kilómetros de vialidad agrícola de 17 municipios de Anzoátegui que están deteriorados, según el reporte oficial que hizo en febrero de 2012 la Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos de Venezuela (Confagan), continúan en las mismas condiciones. Al estado no llegó la Misión Cayapa ni la Fiesta del Asfalto. El señalamiento lo hizo el presidente en la entidad de Confagan, Luis Humberto Valor, quien agregó que el gobierno central tiene recursos para asfaltar las vías, pero los planes del presidente Hugo Chávez no se concretaron en el estado, porque los directivos de los entes agrícolas a nivel nacional, regional y local no tuvieron voluntad para hacerlo. Indicó que los 27 mil productores que hay en Anzoátegui están afectados por esta situación. Recordó que en febrero entregaron un informe ante el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT) y el Instituto Nacional de Desarrollo Rural (Inder), a fin de que asignaran recursos para reparar las vías y no obtuvieron respuestas. Ante este problema, los productores afiliados a la confederación decidieron aportar “un grano de arena” para mejorar las vías. Valor dijo que disponen de 50 mil metros cúbicos de material para engranzonar buena parte de los kilómetros que necesitan urgente rehabilitación. Destacó que las carreteras dañadas están ubicadas en los municipios agrícolas Bruzual, Cajigal, Carvajal, Libertad, Anaco, Freites (Urica, Mundo Nuevo y otras), Aragua, McGregor, Simón Rodríguez, Guanipa, Independencia, Miranda y Monagas. También hay muchas vías deterioradas en San Juan de Capistrano, Píritu y Peñalver. En estas jurisdicciones están las rutas lecheras, de café, hortalizas, ganado vacuno y otros animales. “A los productores se les dificulta sacar sus productos, porque las vías de penetración son intransitables”. Señaló que la nueva propuesta (del material) se la entregarán la próxima semana a representantes del MAT y del Inder en Caracas. “La idea es que ellos aporten la maqui-

DAÑO. Vías agrícolas de los municipios de la zona centro son las más deterioradas (Fotos: J. Romero)

DETALLES El presidente regional de Confagan, Luis Valor, dijo que la información sobre los dos mil kilómetros de vialidad dañada en el estado la obtuvieron a través de los directores municipales de esa organización en cada una de esas jurisdicciones. “También aportaron datos los representantes de los consejos comunales campesinos y los consejos rurales”, comentó el directivo del gremio.

VOCES. Luis Valor (izq.) y el productor Armas reclamaron mejoras naria y realicen el trabajo de adecuación de las vías (engranzonado). Vamos a proponer que empiecen por las vías más deterioradas de Aragua, McGregor, Libertad, Santa Ana y Freites y Bergantín (Bolívar)”. Esperan que los trabajos se realicen los primeros días de enero. “Que aprovechen el verano. Si la reparan, mejorará el arrime en la planta de leche, el traslado de cosechas de hortalizas, café, y otras, pues bajarán los precios de los fletes”. Más propuestas Valor señaló que llevarán otras propuestas a estos organismos para mejorar las condiciones de los productores. Entre ellas, citó la necesidad de desarrollar planes laguneros para que los pequeños traba-

jadores del campo puedan diversificar sus productos, aprovechar las fuentes hídricas para producir frutas y hortalizas. Propondrán la construcción de una represa en el sector Los Olivos, ubicado entre El Chaparro (McGregor), Santa Ana y Aragua. “Con esta estructura, se acabarán los problemas de suministro de agua para los habitantes y productores de estos municipios y de Anaco, pues sabemos que los reservorios de agua de la parroquia San Joaquín han mermado”. También plantearán la construcción de otra represa pero en Freites (Urica-Mundo Nuevo), con la cual beneficiarán a productores y habitantes de este municipio, así como a los de Libertad, Bolívar y Monagas. El productor aragüeño Jesús

de Armas indicó que es urgente la reparación de la vialidad. Destacó que en su finca hay una unidad lechera. “Allí empezamos ocho productores a generar 2 mil 400 litros diarios y que debíamos llevar hasta la única planta de leche que funciona en el estado, que es la de Aragua. Pero actualmente con el pésimo estado de las vías, sólo yo estoy arrimando y apenas 400 litros por día”. Cree que esta realidad es preocupante. “El Gobierno nacional invierte recursos en estas estructuras y los directivos de los entes regionales y locales no se preocupan porque funcionen estas receptorías de leche. Además la planta de lácteos tiene una capacidad de 24 mil litros diarios y está por debajo de eso”.


2

8

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

LOCALES_

Elecciones Regionales 2012

POLÍTICA > Encuestados solicitan al mandatario que resulte electo en diciembre rehabilitar la infraestructura y generar empleo Gabriel Ramírez Estudiante Sí participaré en las próximas elecciones. Creo que una de las principales necesidades que hay en el estado es el sistema de salud, se requiere mayor cantidad de insumos y médicos para atender a los pacientes en los hospitales. También debe acabarse con la inseguridad.

Engelbert Rángel TSU Inf. Es necesario que mejoren la vialidad en el estado. También que acaben con el problema de inseguridad que nos afecta todos. Hay que restablecer el sistema de salud, abastecer los hospitales. Además hay que aumentar la seguridad en las escuelas y que estas ofrezcan un mejor nivel de educación.

Smith Arreaza Profesor El nuevo gobernador que sea elegido por nosotros, los anzoatiguenses, debe proporcionar mayor seguridad a la ciudadanía, hacer un cambio en el gabinete regional, mejorar la infraestructura del estado y ofrecerle una mejor calidad de vida a toda la colectividad, pues nos lo merecemos.

Jesús Mago Músico El nuevo gobernador del estado debe meterle el pecho al problema de la inseguridad. También debe elaborar planes para culturizar a los ciudadanos. Debería crear programas de música y arte en los que todos participe la colectividad y así aumentar el nivel de educación en las personas.

Yelitza Padrón Comerciante Anzoátegui tiene que ser un estado en el que haya cero corrupción, cero inseguridad y suficientes fuentes de empleo. Actualmente hay muchas deficiencias, una marginalidad creciente, hay que educar bien a las personas. Además la vialidad acabará con todos, hay que mejorarla pronto.

DAÑADA. Hay avenidas, como la Pedro María Freites, que parecen un campo de guerra (Foto: Benjamín Hernández)

Anzoatiguenses piden más seguridad y mejores vías La pregunta no fue por quién votarán, sino qué debería atender primero el próximo gobernador del estado. En la respuesta coincidieron la mayoría de los ciudadanos consultados: salir a la calle sin temor a ser atracados ni tener un accidente a causa de los huecos / AILEEN NIETO / NELSY LÓPEZ (PASANTE)

Daniel Sosa Ingeniero Electrónico Votaré para que el nuevo gobernador mejore el sistema de vialidad y controle el aumento de las invasiones que hay en todo el estado. También deberá solucionar el problema de la inseguridad, ya que nos afecta a todos los ciudadanos y es uno de los más graves.

Las peticiones se repiten y esto se debe, según la comerciante barcelonesa Ana María Centeno, a que los problemas siguen sin resolverse. El Tiempo salió a la calle a preguntar a los ciudadanos de la zona metropolitana de Anzoátegui qué le piden al próximo gobernador. Esto sin definir tendencia política ni indagar por quién votarán. Más seguridad y mejores vías fueron las solicitudes que más se repitieron en la consulta. Centeno fue una de las personas que respondieron así:

“Trabajo como vendedora informal en el casco central capitalino y este año me han robado dos veces”. La petición de Oscar Sosa, ingeniero, fue similar. “Quiero que los policías realmente cumplan su función y dejen el matraqueo. También que cuiden las patrullas porque los he visto corriendo a toda velocidad sin razón aparente por las calles. Pero creo que es igualmente necesario que las alcaldías y la gobernación mejoren las condiciones salariales de los uniformados”. Según Asdrúbal Marcano, obrero de la construcción, An-

Luz Mata Funcionaria Hay que mejorar el sistema de seguridad. Quiero que el gobernador que resulte electo trabaje para resolver el bote de agua que hay dentro de las casas en Chuparín Arriba. Es un problema que afecta a muchos de los que habitamos en ese sector, tenemos años así y esperamos una solución.

Pedro Acuña Técnico Lo primero es acabar con la inseguridad. Tuve que colocarle rejas a mi negocio porque este año me han asaltado dos veces, ahora trabajo preso. Hay que mejorar el sistema de salud, la calidad de los hospitales cada día está peor, deben ofrecer un mejor servicio y controlar los altos costos de las clínicas.

Rossi Alcalá TSU Adm. Anzoátegui necesita muchos cambios, hay que mejorar en todos los aspectos. Debe haber mayor seguridad y mejorar la vialidad, restaurar el sistema de salud y demás servicios públicos. Hay que concientizar a las personas para que cada día seamos todos mejores ciudadanos.

[PUERTO LA CRUZ]

EN CIFRAS

colapse “cuando hay protestas”.

Víctor Valderrama Jubilado Sólo voté en las presidenciales porque era importante participar en la elección del representante de nuestro país. No votaré en las regionales, de cualquier manera habrá un cambio. Espero que el que escojan los ciudadanos ayude a mejorar la calidad de vida de todos los anzoatiguenses.

zoátegui necesita más y mejores vías. Dijo estar cansado de los embotellamientos en las principales avenidas de la zona metropolitana y de que todo

Más peticiones Para el desempleado Carlos Martínez lo urgente es generar más puestos de trabajo. “Me gradué de TSU en Administración y tengo seis meses buscando un contrato. No hay cupo en ningún lado”. Sonia Echeverría, ama de casa, consideró que se debe mejorar el sistema de salud público. “Los hospitales están abarrotados. En julio me fracturé un brazo y estuve dos horas esperando que me atendieran en el Ivss de Guaraguao”.

Silvia Núñez Psicólogo Sí votaré y quiero que el nuevo gobernador se dedique a fondo a resolver los problemas que hay en Anzoátegui, como la falta de trabajo. Reforzar el sistema educativo, incentivar a los jóvenes para que estudien y sean profesionales y no esperen que el gobierno les dé las herramientas para producir.

Julio Palladino Ing. Civil El nuevo gobierno del estado debe encargarse de rehabilitar la vialidad, la cual está destrozada. También tiene que mejorar la seguridad para todos los ciudadanos. Esos son los principales cambios en los que debe trabajar desde que inicie sus funciones.

Ámbar Canario Estudiante Participaré en las elecciones y espero que el candidato que gane se encargue de mejorar la seguridad y reparar las vías principales porque las están horribles. También es necesario mejorar el alumbrado público. Además debe hacer que se cumplan las leyes en el estado.

Armando Estaba Andamiero Votaré y quiero que el nuevo gobernador se encargue de mejorar las vías en todo el estado y arreglar las calles en las comunidades. También debe solucionar los problemas de inseguridad y proporcionar nuevas fuentes de empleo para todas las personas que están sin trabajo actualmente.

1 millón 13 mil 188 electores podrán votar el 16 de diciembre en los comicios regionales de Anzoátegui. Escogerán entre siete candidatos a gobernador y 381 postulados a diputados del Consejo Legislativo Estadal.


LOCALES_

ECONOMÍA > Edil asegura que Gobierno garantiza acceso a la vivienda

REGIONALES 2012 >

“Istúriz necesitará aliados en el Cleanz para el estado comunal” [PUERTO LA CRUZ]

El secretario general de la Federación de Pequeños y Medianos Productores de Anaco (Feproanaco), Dennys Quiames, aspirará a la curul que corresponde a la circunscripción 3 (Anaco, Santa Ana y Libertad) en el Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), apoyado por el partido Patria Para Todos (PPT). La tolda azul presentó a sus candidatos con varias semanas de atraso, dejándolos con pocos días para hacer campaña. Sin embargo, Quiames aseguró que su labor social en estos tres municipios es reconocida. -¿Por qué desea ser parlamentario regional? -Somos parte del proceso, y en la Constitución Nacional se establece la necesidad de que existan diputados que aprueben las leyes que vayan en consonancia con en el proyecto Simón Bolívar. -¿Cuáles son sus principales propuestas? -Estamos enmarcados en el segundo Plan Socialista de la Nación 2013-2019, con sus objetivos de lograr el nuevo hombre ético e impulsar los procesos socioproductivos, así como la participación protagónica del poder popular. El Consejo Legislativo requiere diputados que promuevan propuestas para complementar y establecer el estado comunal, y por eso apoyamos al próximo gobernador Aristóbulo Istúriz, quien necesitará diputados aliados para obtener las leyes que consoliden el desarrollo del poder comunal. Este poder no es etéreo, está establecido en los movimientos sociales, consejos comunales, organizaciones vecinales. -¿Cómo mejoraría el fun-

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

cionamiento interno del parlamento? -Instalando mecanismos de participación para que las comunidades sean protagonistas del debate. Las leyes deben nacer de las propuestas ciudadanas para poder resolver los problemas de cada sector. -¿Cuáles son sus expectativas para este 16 de diciembre (16-D)? -Tenemos un candidato de lujo, con una experiencia política extraordinaria, por eso confiamos en que el pueblo de Anzoátegui jugará a la victoria de Istúriz, quien además fue fundador del PPT. Es la persona que tiene claro el proceso revolucionario y los cambios que se requieren, por eso fue sabia la respuesta del comandante (presidente) Hugo Chávez al designarlo para este estado, y no tenemos la menor duda de que ganará y resolverá los problemas que lamentablemente no pudieron resolver otros gobernadores, y que tampoco podría solucionar el candidato de la oposición, cuyo proyecto va en detrimento de las comunidades. Perfil Dennis de Jesús Quiames Estanga nació en Aragua de Barcelona, el 26 de marzo de 1967. Es licenciado en Educación, mención Ciencias Sociales, y pequeño productor. Fue integrante del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp) de Anaco entre 2008 y 2010. Su suplente es Eduardo Rafael Sifontes, militante del PPT y vocero del Consejo Federal de Gobierno (CFG) en Anaco. “El objetivo es avanzar en las cinco líneas estratégicas del Plan Socialista 2013-2019”, dijo. AILEEN NIETO

TOLDA. Quiames va en la tarjeta del PPT (Foto: B. Hernández)

Reportan caída de 55% este año en el sector de la construcción El vicepresidente de la Cámara Inmobiliaria de Anzoátegui, José De los Ríos, argumentó que la aplicación de la Ley de Inquilinato y la escasez de materiales han provocado inseguridad en los inversionistas del área comercial y residencial de la entidad / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

NEGOCIO. Empresarios se inclinan por invertir en centros comerciales (Foto: Darwins Martínez) [L EC H E R Í A ]

Por cada 10 obras nuevas que en 2011 arrancaban su ejecución en el estado Anzoátegui, este año sólo cinco iniciaron el proceso de construcción, según cifras de la Cámara Inmobiliaria de la entidad, la cual reportó una caída de 55% en ese sector durante 2012. El vicepresidente del gremio, José De los Ríos, puntualizó que ese 55% representa un promedio entre la caída de 70% en el desarrollo residencial y 40% en la ejecución de proyectos en el ámbito comercial. Indicó que la baja se produjo debido a la inseguridad jurídica que -argumentó- generó la aplicación de Ley de Inquilinato, sancionada por la Asamblea Nacional (AN) a finales de noviembre del año pasado. Aunque De los Ríos admitió que la norma no ha sido aplicada en su totalidad, criticó que establezca que un número determinado de inmuebles, de un conjunto construido, deba ser alquilado bajo las regulaciones de la ley. “Luego de un tiempo, se debe vender la casa a los arrendatarios con un descuento por el tiempo de residencia. No es una oferta muy atractiva para invertir”. Sustentó que los inversionistas se inclinan más por el área comercial, debido a que son

RIESGO MANEJABLE El vicepresidente de la Cámara Inmobiliaria del estado Anzoátegui, José De los Ríos, admitió que hay un riesgo manejable al desarrollar un conjunto residencial. Citó que la obtención de financiamiento privado se ha vuelto “difícil” y que los empresarios actuales construyen para personas que ya adquirieron sus inmuebles. “Trabajan prácticamente contratados por los propietarios”. espacios únicamente para desarrollo de empresas. El vocero gremial agregó que la escasez de materiales para ejecutar los proyectos es otro de los aspectos influyentes en la paralización del sector, pues explicó que los constructores deben asegurarse de tener todos los materiales para garantizar la culminación de las obras. Justicia Rafael Graterol, concejal del municipio Diego Bautista Urbaneja, refutó la apreciación de De los Ríos sobre la caída del sector construcción en la entidad y contrastó que la intención de los empresarios es edificar para luego especular con el precio de los inmue-

bles. “El costo final para una familia es inalcanzable y eso es lo que busca frenar el Gobierno nacional con la Ley de Inquilinato”. Señaló que esta “actitud” ha obligado al Estado a brindar acceso a la vivienda a personas con bajos recursos económicos, pues reconoció que “no muchos” tienen capacidad para pagar un inmueble en la actualidad. En cuanto al arrendamiento de viviendas, rechazó que en la zona norte del estado Anzoátegui el costo de una habitación esté por encima de los 2 mil bolívares. “También debemos garantizar el acceso a este servicio”. Esc asez Graterol, quien también representa al Consejo Patriótico de Vivienda en la entidad, dijo no creer “en ese asunto de la escasez” de materiales que, señaló, usan los constructores como excusa cuando no pueden especular. El edil alegó que la Misión Vivienda mantiene su programa de entrega de inmuebles en todo el país, pero destacó que el sector privado también sigue con la ejecución de sus obras. “Los empresarios siguen construyendo y ellos no tienen fábrica de materiales. Si algunos pueden, todos tienen oportunidad”.

9 4

SOTILLO >

Bomberos denuncian que trabajan “con las uñas” [PUERTO LA CRUZ]

Los apagafuego trabajamos “con las uñas”, expresó uno de los efectivos de los Bomberos de Puerto La Cruz, quien se hizo eco de las denuncias de otros compañeros, publicadas en El Tiempo. El primer grupo reclamó el pago completo de sus aguinaldos y reveló carencias en los comandos de Bolívar y Sotillo. Los funcionarios, que se mantuvieron en el anonimato, recordaron que la Gobernación anunció una inversión en equipos, pero “los reales no se ven”. Los informantes precisaron que la estación de la ciudad porteña fue dotada con tres camiones de extinción de incendio, marca Tritón. Uno está operativo, y los otros dos están parados porque no se consiguen los cauchos que son importados, dijeron. “Cuando ocurren siniestros en el municipio Sotillo, el comando de Barcelona debe apoyarnos con su camión cisterna y otro tipo escalera”. Los bomberos recalcaron que en su comando solamente funciona una ambulancia que carece de los equipos de soporte avanzado de vida. Refirieron que la estación de Guaraguao tiene un camión de combate de fuego que le entregó en comodato la Alcaldía de Guanta, pero lleva tres meses descompuesto. Los efectivos aseguraron que tampoco poseen trajes de protección para actuar en caso de derrame de productos químicos, como ocurrió el 16/9/2009 en Clarines, Bruzual. Allí un vehículo Iveco que transportaba 17 cilindros de gas cloro chocó con una gandola. Una docena de personas falleció tras inhalar el gas. YRAIDA NÚÑEZ

Piden inversión para comandos (Foto: Archivo / El Tiempo)


2

10

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

LOCALES_ ENTREVISTA >

CONSUMO > Harina de maíz cuesta Bs 15 en los comercios informales

Preparar hallacas requiere invertir Bs 11,56 por unidad El ministro de Alimentación, Carlos Osorio, dijo a finales de noviembre que el tradicional plato navideño venezolano costaría Bs 5,9 al comprar los ingredientes en Mercal. Sin embargo, el monto se eleva 95% si los productos son del mercado municipal de Puerto La Cruz / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA [PUERTO LA CRUZ]

Por un kilogramo de harina de maíz que se utilice para preparar hallacas, este año los habitantes de la zona norte deberán destinar Bs 173,5 para la compra del resto de sus ingredientes, lo que se traduce en un gasto de Bs 11,56 por cada unidad del plato criollo. El Tiempo hizo un recorrido por el mercado municipal de Puerto La Cruz y, de acuerdo con el precio de los rubros en ese recinto, el costo de producción aumenta 95% con respecto a los artículos adquiridos en la red Mercal. A finales de noviembre, el ministro de Alimentación, Carlos Osorio, aseguró que elaborar una hallaca estaría por el orden de los Bs 5,9 con los ingredientes subsidiados. No obstante, con los productos del mercado porteño la cifra aumenta Bs 5,66 adicionales. Esta inversión incluye desde los aderezos básicos de la multisápida, hasta el pabilo usado para su amarre. María Carolina Astudillo, quien prepara el plato navideño para la venta, agrega que cada unidad puede expenderse en Bs 20. “Las hallacas que yo preparo no son ni tan grandes ni tan pequeñas. En la calle se pueden hallar en Bs 25 y hasta Bs 30, pero eso puede ser por los ingredientes adicionales que le agrega cada persona”. Esc asez La comerciante Saida Cabrera explica que el precio de los

ESPECULACIÓN. Productos regulados siguen vendiéndose con sobreprecio (Foto: Neptalí Flores)

50% MÁS CARO De acuerdo con una publicación de El Tiempo, el pasado 6 de noviembre de 2011, el costo de cada hallaca era de 7,7 bolívares. Es decir, que para este año, producir cada unidad del manjar navideño es 50 por ciento más caro que en la temporada pasada. Y los precios al consumidor de 2011 se ubicaron entonces entre Bs 15 y 20.

productos para elaborar el manjar criollo varía constantemente, “sobre todo cuando no se consiguen”. Y es que algunos de los artículos se encuentran por encima de los montos regulados por el Estado. La harina de maíz del conocido empaque amarillo, por ejemplo, debe expenderse en Bs 5,93; de acuerdo con la Gaceta Oficial N° 40059, del pasado 27 de noviembre. Sin embargo, aparece en el mercado porteño en Bs 15, es decir, 152% de sobreprecio. De igual forma, el aceite de

maíz de un litro, cuyo valor para el consumidor debe ser Bs 10,69, está en el recinto porteño entre Bs 20 y Bs 22. Para Carmen Fernández resulta difícil ofrecer el plato navideño a un precio accesible bajo estas circunstancias. Dijo que “no es posible vender hallacas a Bs 20 porque no es rentable, por lo menos en Bs 25 dan algo de ganancia”. La comerciante aseguró que en diferentes visitas a supermercados, ha encontrado los anaqueles vacíos. “Hasta cuatro veces he ido, pero los productos siempre están agotados”.

“Proponemos legisladores técnicos, no políticos” [PUERTO LA CRUZ]

Haber diseñado y puesto en funcionamiento la planta de reciclaje de basura de Anaco, única en el estado Anzoátegui, es uno de los logros con los que se presentó el candidato a diputado regional por la circunscripción 3 (Anaco, Santa Ana y Libertad) Juan Gómez, quien va apoyado por las tarjetas del Movimiento Ecológico, Min-Unidad, Gente Emergente, Opina y varias organizaciones indígenas y microempresariales de la zona. Trabajar a favor del medio ambiente es la meta del ingeniero, quien formó parte de la Asamblea Legislativa de Anzoátegui en 1999, sólo por ese año, pues esta figura fue eliminada por el Ejecutivo nacional para dar paso, en 2000, a los Consejos Legislativos. Sin embargo, aseguró haber impulsado en ese corto período la Ley del Deporte. -¿Por qué desea ser parlamentario? -Deseo que mi experiencia en el área ambiental y ecológica se aproveche para generar leyes y propuestas que mejoren la calidad de vida. -¿Cuáles son sus principales propuestas? -En primer lugar, una ley que haga cumplir las normativas en materia del ambiente. Tenemos que protegerlo desde ya porque los estudios indican que para 2020 la temperatura subirá un grado y esto afectará a las futuras generaciones. Necesitamos, además, impulsar el proyecto Agua 100% Pura para la zona centro del estado, donde está la mayor producción petrolera y aún así tenemos bajo desarrollo por la falta del vital líquido. -¿Cómo mejoraría el fun-

cionamiento del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz)? -En el parlamento hay que mejorar todo. Por ejemplo, se supone que los diputados deben hacer contraloría y no se ha cumplido, ni con este gobierno ni con los anteriores. No han sancionado una sola ley a favor del ambiente. Desde 2010 existe la Ley del Manejo Integral de la Basura, y sólo el estado Zulia la ha regionalizado. Debemos tomar ese ejemplo. Aquí no se sabe cuál es la función del gobernador o de los alcaldes en esa materia y ese instrumento jurídico lo establece. Ya nosotros tenemos preparado el proyecto de ley. -¿Cuáles son sus expectativas para este 16 de diciembre (16-D)? -Mi llamado es a votar. Esperamos lograr la victoria del candidato a gobernador Antonio Barreto Sira y tener una mayoría en el Cleanz, porque nosotros proponemos legisladores técnicos, no políticos. Perfil Juan Gómez Rosales nació en el estado Monagas el 31 de julio de 1961, pero vive en Anzoátegui desde que tenía tres años de edad. Es divorciado y tiene tres hijos. Es ingeniero mecánico con un postgrado en Procesos de Producción. Se ha desempeñado como presidente de la Cámara de Pequeños y Medianos Industriales de la entidad y como asesor industrial. Diseñó la planta de reciclaje ubicada en Anaco, y fundó una escuela de artesanos y microempresarios. También forma parte de varias asociaciones deportivas. Su cuenta en Twitter es @consultor51. AILEEN NIETO

POLÍTICA >

“Istúriz recuperará el tiempo perdido” [PUERTO LA CRUZ]

La salida de Tarek William Saab de la gestión regional y la designación de Aristóbulo Istúriz como su posible sucesor, es una evidencia de que “a quienes gobiernan en esta entidad no los quiere nadie”. Así lo aseguró el excandidato presidencial Yoel Acosta Chirinos, quien destacó que el nuevo abanderado, oriundo de Caracas, tiene capacidad para “recuperar el espacio y tiempo

perdido”. El político aseveró que la gestión actual tuvo la responsabilidad sobre los siete curules que ganó la oposición en la Asamblea Nacional (AN), en las elecciones parlamentarias de 2010. “Nadie los quiere y eso se notó con los escaños que perdimos”. Sin embargo, a su parecer, los principales problemas que afectan a la entidad, como apagones, inseguridad y daños en la vialidad, sólo podrán resolverse si

aumenta la participación de las comunidades en los gobiernos, tanto regional como locales. “Es hora del rescate de la estructura del poder, debemos horizontalizar las potestades y eso radica en la Constitución, pero esta no ha sido cumplida a cabalidad, en ese sentido”. “Autoridad moral” Acosta desestimó que la oposición pueda lograr hacerse con las gobernaciones del país y aseveró sus representantes

“no tienen autoridad moral” para hablar de igualdad social. Agregó que la ciudadanía “les quitó” el afecto, debido a que -a su parecer- no cumplieron con las expectativas en los gobiernos anteriores al del actual presidente, Hugo Chávez. Destacó que el 10 de enero, si el mandatario se encuentra habilitado para tomar el poder, “será una alocución histórica para el país”. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

DATO. Gómez diseñó la planta de reciclaje de Anaco (Foto: J. Barrios)


_NACIONALES

_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

11

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

SESIÓN > Comando Carabobo descartó suspensión de los comicios regionales y pidió apoyo para el vicepresidente Nicolás Maduro

AN aprobó permiso a Chávez para operarse en La Habana El Parlamento autorizó la ausencia del Presidente por más de cinco días, aunque no precisó la fecha de su regreso al país. La decisión se tomó de manera unánime. El titular de la instancia, Diosdado Cabello, agradeció el respaldo de la bancada opositora. Un diputado de la MUD solicitó transparencia sobre la salud del jefe de Estado / SAMANTHA ARETUO / JUAN C. FIGUEROA [C ARAC AS]

Con diputados llorosos y solicitudes de transparencia sobre la enfermedad del presidente Hugo Chávez, la Asamblea Nacional aprobó de manera unánime el nuevo permiso del Mandatario para ausentarse del país, por más de cinco días, y someterse a una intervención quirúrgica en La Habana, Cuba, después de que el sábado anunciara la reaparición de células malignas en su cuerpo. “Estamos muy tristes, ahora no confundan tristeza con debilidad, al contrario esa tristeza nos da fuerza, impulso, nos ayudará a seguir adelante en las buenas y en las malas”, expresó el presidente del Parlamento, Diosdado Cabello, al referirse a la solidaridad de la bancada opositora. Les agradeció “el gesto” de votar a favor del viaje del jefe de Estado, pero aclaró que la sesión no es sobre su ausencia temporal o definitiva, sino sobre el permiso para trasladarse a la isla a curarse. “Quienes están utilizando eso, quieren de toda la vida salir del Presidente”. El primer derecho de palabra fue para el diputado por Primero Justicia, Eduardo Gómez Sigala, quien pidió honestidad y transparencia sobre la situación del mandatario: “El Presidente le habló al país con claridad sobre los problemas de salud que lo aquejan y es importante que hablemos con transparencia y se conozca con exactitud los temas que afectan la vida del país”.

FALTA TEMPORAL El artículo 234 de la Constitución Nacional establece que las “faltas temporales” en el país del Presidente de la República serán suplidas por el Vicepresidente de la República; en este caso, por Nicolás Maduro. El texto detalla que el Vicepresidente podrá cumplir como sustituto por 90 días, prorrogables por la Asamblea Nacional por 90 días más. Si una falta temporal se extiende por más de seis meses, el Parlamento decidirá por mayoría de sus integrantes si debe declararse una “falta absoluta”.

ENFERMEDAD. Chávez recibió permiso para operarse reaparición de células malignas (Foto: Archivo) Instó a respetar la Carta Magna en vista de la ausencia de Chávez: “El camino es el camino constitucional y lo establece el artículo 234 (...) La ausencia del Presidente tiene claro el camino, a partir de hoy que solicita el permiso para ausentarse, asumirá Nicolás Maduro“, acotó. Luego siguió la parlamentaria por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), María León, quien pidió entonar el Himno Nacional mientras se le quebraba la voz, como muestra de solidaridad con el mandatario. La autorización para salir del país entró en vigencia ayer, pero no se precisó una fecha de

retorno. Es el sexto permiso que recibe el Presidente. Regionales van El exvicepresidente y candidato para la Gobernación del estado Miranda, Elías Jaua, afirmó ayer que descartan la suspensión de las elecciones regionales del 16 de diciembre, por el cáncer del Presidente. “Queremos que haya elecciones ahora más que nunca. Estamos obligados a ganar”, ratificó. Las declaraciones las ofreció ayer en la tarde, en rueda de prensa del Comando Carabobo, junto a los 23 candidatos para las gobernaciones, donde explicó que las órdenes del jefe de

Estado eran intensificar la campaña en los cuatro días restantes hasta el 13 de diciembre, unidad entre los cuadros chavistas y combinar el amor por Chávez con la voluntad para ganar las elecciones. Jaua también pidió apoyar al vicepresidente y canciller Nicolás Maduro, quien fue designado por el mandatario como sucesor político en caso de quedar inhabilitado. Informó que hoy se reunirán junto a las estructuras rojas regionales y a los partidos aliados para dictar lineamientos. Al finalizar, los aspirantes firmaron un documento en el que se comprometieron “con Chávez y la patria”.

FALTA ABSOLUTA El artículo 233 de la Carta Magna condiciona la declaración de la “falta absoluta” del Presidente a cuatro supuestos: si muere, si renuncia, si es destituido o se declara su incapacidad física o mental. Si hay “falta absoluta” en los últimos dos años de mandato, el Vicepresidente asumiría la Presidencia hasta completar el periodo. Si se produce la falta de un Presidente electo, se debe convocar a una nueva elección dentro de los 30 días siguientes. Mientras, asume el presidente de la Asamblea Nacional.

Puntos de vista. Dirigentes políticos desearon pronta recuperación y calcularon pasos a seguir Ramón Aveledo Secretario de la MUD “Este resfriado no nos agarra sin pañuelo porque existe un proceso unitario que ha sido capaz de hacer cosas dificilísimas y que será capaz de presentar una alternativa para ofrecérsela a todos los venezolanos“.

Elías Jaua Candidato para Miranda ”Vamos a tener reuniones en la dirección política del partido y el comando, para trazar en esta situación la última parte de la campaña... El pueblo apuesta al escenario por la vida, a que el Presidente va a seguir al frente del país”.

Pablo Pérez Gobernador del Zulia “Quiero enviar los mejores deseos para que se recupere. No es momento de ir por caminos distintos. Nosotros los venezolano tenemos que pedirle a Dios y elevar nuestras oraciones por la salud de Hugo Chávez”.

Ramón José Mediana Dirigente de la MUD “Esta noticia afecta a aquellos candidatos que necesitan la boleta del Presidente de la República, especialmente aquellos que no tienen relación con los estados a los que aspiran. No sé cómo afectará ese anuncio al Psuv en lo interno”.

Rodrigo Cabezas Diputado del Psuv “Nicolás Maduro tiene un irrestricto, total e incondicional apoyo del Partido Socialista Unido de Venezuela y del Poder Popular para que cumpla con éxito las tareas de conducción del Estado que le han encomendado el Presidente Chávez”.

Fanb resaltó su lealtad al primer mandatario [CARACAS ]

El ministro de la Defensa, Diego Molero Bellavia, manifestó ayer su solidaridad con el presidente Hugo Chávez en nombre de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb). En un comunicado, Molero aprovechó para resaltar “el apego absoluto” de los componentes militares a “la filosofía” del jefe de Estado. “Reiteramos que somos fieles a su persona, a la revolución y al pueblo”, indicó el ministro en el texto. “Cuente usted, durante su ausencia, que los soldados (...) garantizaremos con nuestra vida la patria socialista conquistada”. Molero también hizo votos por la recuperación del primer mandatario: “Nos unimos en una sola plegaria por su sanación y su pronto regreso a su patria”. E insistió: “Seguiremos levantando nuestras espadas y banderas por hacer respetar las garantías sociales... ¡Cuente con la lealtad plena de la Fanb”. CORRESPONSALÍA

Capriles rechazó posible sucesión [C ARAC AS

El gobernador de Miranda y excandidato presidencial, Enrique Capriles, también deseó al presidente Hugo Chávez su pronta recuperación. “Que tenga una larga vida y que su recuperación sea total”, declaró ayer durante un mitin político. A sus seguidores, Capriles les recomendó mantener la calma: “Cordura y mucha institucionalidad. No permitamos que aventureros destruyan lo que hemos construido. Es el momento de unir al país”. Se refirió a la petición de Chávez de elegir como Presidente a Nicolás Maduro en caso de que la enfermedad no le permita seguir en el poder: “No habrá sucesión. No somos una monarquía. La última palabra la tiene el pueblo”. CORRESPONSALÍA


2

12

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

NACIONALES_

ENTREVISTA > Nelly Goncalves ve con preocupación que la ciudad no esté habilitada para quienes tienen necesidades especiales

“Hace falta más apertura para personas con discapacidad” Experta en Educación Especial cree necesario que se generen políticas públicas que permitan mayor integración de quienes tienen alguna discapacidad. Opina que no hace falta una reforma a la legislación vigente y tampoco la formación de un ministerio para el sector, sino el funcionamiento adecuado de las instancias que ya existen /ERICK LEZAMA ARANGUREN [C ARAC AS]

-La Ley para las Personas con Discapacidad no ha cumplido 5 años y ya algunos sectores han propuesto que se incluya en la agenda legislativa de 2013 una discusión para que sea reformada, ¿realmente es necesario que se modifique? -Esas solicitudes lo que indican es que hay muchas personas a las que no se les ha resuelto su situación. Realmente sigue habiendo muchas necesidades que cubrir. Si alguien está pidiendo revisión, cambios o trasformaciones es por eso. -El estatuto legal vigente establece claramente derechos y garantías en materia de educación, cultura, deporte, trabajo, accesibilidad, vivienda, comunicaciones, etc., ¿eso es insuficiente? - No es eso. Lo que ocurre es que esta ley no se está cumpliendo. Quizás si se estuviera aplicando no sería necesario pensar en una reforma. Ciertamente la ley establece esos derechos, pero en la práctica todo es muy distinto. Sin embargo, sí habría que reconocer que se han dado algunos avances importantes. -No se han aprobado reglamentos que deriven de la ley, ¿son indispensables para su aplicación? - Sí, hacen falta, y ya deberían haberse concretado. Eso permitirá mucha más claridad sobre la ejecución de todo lo que ahí se establece. Sobre todo para precisar, enmarcar, delimitar muchas cosas. Creo que justamente lo que haría falta es un reglamento y no una reforma. -¿Qué aspectos en concreto deben atenderse con urgencia? -En materia de niñez y adolescencia estamos mal. Por ejemplo, son muy pocos los colegios regulares que tienen una apertura hacia las personas con discapacidad. Hay niños que tienen facultades para estar integrados y que pueden estar en un salón regular. También hace falta más inclusión laboral. Ciertamente esto ha mejorado, pero es necesario que las empresas generen más oportunidades. Empezando por las instituciones

EDUCACIÓN. Goncalves ve factible la inclusión de personas con necesidades especiales a los planteles regulares (fotos: W. Yustis)

del Estado, que son las que más facilidades tienen, y aún así no han mostrado muchas iniciativas. -¿Por qué lo dice? ¿Cuántas personas con discapacidad están trabajando en instituciones públicas? -Es una cantidad mínima. No sé con precisión cuál es la cantidad porque las estadísticas no existen. Sí hay mucha más integración laboral, eso hay que reconocerlo. Pero no hay ni un censo que permita saber cuántas personas con discapacidad hay en el país. Ese conteo es fundamental porque son esos datos los que justifican y permiten impulsar políticas públicas. La ley establece que las empresas deben tener en su nómina al menos 5% de personas con discapacidad, pero nadie sabe de dónde salió esa cifra. -Sin embargo, ha dicho que la situación ha mejorado...

Son unos héroes. Tienen una fuerza de voluntad de hierro. Quieren seguir poniéndoles corazón a la vida, aunque claro, necesitan ayuda... tienen que aprender a manejar la frustración”

Esto trasciende lo legal. La ley está, es perfecta, pero tiene que aplicarse. Hace falta mucha formación ciudadana. Tienen que haber más oportunidades, lo cual permitiría disminuya la estigmatizaciòn.”

-Sí, es que yo rescato, por ejemplo, que haya resoluciones que promuevan que los niños con discapacidad estén en un aula regular. Pero no ha habido una política que se haya mantenido en el tiempo. En materia de integración laboral ha sido gratificante ver cómo muchos muchachos que no podían trabajar, ahora lo están haciendo. Eso es un efecto positivo de la ley. A propósito de lo que plantea, conviene recordar que la defensora del pueblo, Gabriela Ramírez, informó hace poco que una de las políticas fundamentales en la actualidad es que los niños con discapacidad estén en aula regular ¿es realmente factible tal pretensión? -Me parece perfecto. Las escuelas deben estar preparadas para atender a los niños con discapacidad. Deben tener una estructura adecuada que les permita, en efecto, su pleno

desarrollo. También hay que considerar la formación: los docentes tienen que diseñar estrategias de enseñanza e integración. En las universidades debería haber una materia que los prepare para esto. Y no es nada descabellado: yo he visto muchos casos en los que un niño con alguna necesidad especial llega a un salón de clase regular y termina siendo uno más. Se normaliza la situación y a eso es a lo que hay que apuntar. Así pueden aprender sin estar aislados. -Recientemente varios comités de personas con necesidades especiales le hicieron llegar un documento a la diputada Blanca Eekhout para solicitar que en la Asamblea Nacional se abra un debate para la creación de un ministerio para este sector, ¿hace falta esa instancia? -Yo veo que eso es innecesario. Ya existe el Consejo Na-

NO ES UN OBSTÁCULO Nelly Goncalves es enfática en su recomendación: si a una familia llega una persona con discapacidad, deben estar preparados para brindarle el apoyo necesario. “Es fundamental que busquen ayuda en centros de atención psicológica y médica. Es preocupante ver cómo hay familias -más antes que ahora- que esconden a los niños con discapacidad; porque les da pena o porque lo ven como un castigo, como algo malo”. Goncalves refiere, con orgullo, que la historia ha demostrado cómo una discapacidad no es un obstáculo para tener una vida exitosa. La especialista está convencida de que las personas con discapacidad deben estar preparadas para ingresar al campo laboral. “El trabajo es lo que le da sentido a la vida de los seres humanos. Es una vía para la autorealización”. Es por ello que desde la Asociación para el Desarrollo de Educación Especial Complementaria (Asodeco), participa en la formación de personas con necesidades especiales mediante un programa que les facilita herramientas para ser exitosos en el ámbito laboral. “No tenemos fines de lucro, pero cobramos una inscripción. Para las personas de bajos recursos tenemos el programa de becas especiales, para lo cual pedimos ayuda de la empresa privada”.

cional para las Personas con Discapacidad (Conapdis). Si funcionara, no haría falta crear un ministerio. Imagínate: habría que tener un ministerio para las personas mayores, otro para los niños. Lo que hay es que darle un cumplimiento a la instancia que ya está creada. -¿A qué barreras se enfrentan actualmente las personas con discapacidad? -Las principales barreras no son las arquitectónicas, aunque, por supuesto, son muy fuertes. Pero los principales obstáculos son actitudinales, porque son los que entre seres humanos no nos dejan ayudarnos. Es necesario más colaboración. La sociedad debe tener más apertura para las personas con discapacidad. Así, todo se les haría más fácil. -¿Arquitectónicamente qué hace falta? -Todos los apoyos auditivos:


NACIONALES_

OBSTÁCULOS. Para la educadora, las barreras actitudinales son las más duras de vencer

que en los semáforos exista una herramienta que avise a las personas invidentes que cambió la luz, por ejemplo. También debería haber muchas rampas en todos lados, principalmente en los autobuses. Que todas las señalizaciones estén en braille. Si para uno a veces es difícil transitar en las calles, hay que imaginárselos a ellos. -¿Qué hace falta para que se produzca esa trasformación cultural que usted cree necesaria? -Yo considero que hace falta educación en los planteles: esa es la mejor manera de cambiar el paradigma. También es necesario que se impulsen más campañas en todos los medios de comunicación, porque tienen un efecto tan potente que permitiría normalizar la situación. Esto trasciende lo legal. La ley está, es perfecta, pero tiene que aplicarse. Hace falta mucha formación ciudadana. Hay que convertir esa dispo-

sición en políticas públicas, que generen más oportunidades, lo cual permite que disminuya la estigmatizaciòn. Eso haría que lo que la gente veía como imposible se vea como normal. Las personas con discapacidad muchas veces hacen cosas hasta mejor que una persona que no la tiene. -Pareciera que el éxito de ellos los convierte en héroes, pues progresan en una sociedad que, según usted apunta, no ha generado espacios para sus desarrollo personal ni para permitir que se vean sus aptitudes -Sí, en efecto son unos héroes. Esas personas que trascienden tienen una fuerza de voluntad de hierro. Quieren seguir poniéndole corazón a la vida. Aunque claro, necesitan mucha ayuda: un psicólogo, por ejemplo, los ayuda a conocerse, a aceptarse, a saber cuáles son sus fortalezas y debilidades. Tienen que manejar las frustraciones.

LEGISLACIÓN. La experta está a favor de la creación de reglamentos

DE PERFIL De los dos pregrados que Nelly Goncalves apunta en su currículum sólo ejerce uno: el de licenciada en Educación Especial, que obtuvo a través de un convenio entre la Universidad Simón Rodriguez (USR) y la Asociación de Padres y Amigos de Niños Excepcionales (Avepane). Prefirió no utilizar la licencia de Comunicadora Social que la Universidad Católica Andrés Bello le otorgó. Pero agrega, como para justificarse: “Todo lo que uno aprende siempre está en uno y me ha ayudado a desempeñarme en lo que hago: la educación especial es mi verdadera pasión”. Desde el año 1995 trabaja en la Asociación para el Desarrollo de Educación Especial Complementaria (Asodeco). Primero lo hizo como colaboradora, luego como coordinadora del área académica, y después desde el cargo de directora. Actualmente forma parte de la junta directiva de esta institución. Tiene una especialización en Desarrollo Organizacional (Ucab), y es profesora de la Universidad Monteávila.

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

OPINIÓN_ COMENTARIO NOS INTERESA: n@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x xoxpxixnxixox@eltiempo.com.ve

< DE BOCA EN BOCA >

El mejor candidato PEDRO VÁSQUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ

I No tengo el gusto de conocer al ingeniero Barreto Sira, pero eso no es obstáculo para emitir una opinión sobre su persona, pues su actuación pública la conocemos todos los anzoatiguenses. Cantaura era una especie de villorrio, un pueblito conocido más por la fama de su patrona, la Virgen de la Candelaria, que por otra cosa. Quizás esa devoción haya sido la que puso en manos de Barreto Sira el destino de Cantaura premiando a esta laboriosa colectividad con una gestión pública extraordinaria que le dio un vuelco a esa pequeña población convirtiéndola en un ejemplo digno de ser imitado. Cantaura es, ahora sí, una pequeña ciudad, bien organizada, bonita, limpia, y con un estupendo complejo deportivo y cultural que no lo tienen ciudades de mayor escala. II Esa capacidad gerencial y ese, digamos que a gusto por hacer cosas buenas y bonitas, es lo que nosotros aspiramos que el ex –alcalde ponga en práctica cuando llegue a gobernador si es que el pueblo de Anzoátegui no se deja encandilar por esas ofertas engañosas y compradoras de voluntades que hace el “paracaidista” repartiendo artefactos eléctricos y promesas que se quedarán en eso, pues este señor, creemos, no siente cariño genuino por esta tierra y como funcionario público ha sido un fracaso, tanto así, que se convirtió en la sopita de Antonio Ledezma. III En honor a la verdad, creo que nunca- y disculpas si me equivoco- habíamos tenido un candidato a gobernador que tuviera experiencia en el arte de gobernar, pero sobre todo, haciéndolo bien. Si las cosas empiezan mal, terminarán peor, reza un axioma, y así será si se elige al paracaidista Istúriz .No es hora de ensayos. Barreto Sira, comprobado, es un gerente público eficaz y eficiente. Cuando queremos poner la casa o la empresa en orden llamamos a los mejores técnicos o a los mejores profesionales, pues nadie quiere perder sus reales -o sus votos- contratando inútiles. Anzoátegui es nuestra casa y tenemos el viejo deseo de verlo convertido en algo moderno, con buenas vías por los cuatro puntos cardinales, sin apagones, buenas escuelas, cero delincuencia, y con un buen complejo cultural para solaz y deleite de todos. Creo que, por ejemplo, el Parque Virgen del Valle será una hermosa realidad, sobre todo sabiendo que, el arquitecto César Bello fue la mano derecha de Barreto Sira en Cantaura. Como vemos, también sabe escoger a los mejores, una gran virtud para un planificador o gerente. IV Barreto Sira es, también, y sin lugar a dudas, un hombre con muchísima suerte. Que el helicóptero en el cual usted viaje caiga en picada desde una altura de mil metros y pico y que a pasajeros y piloto no les pase nada grave es un milagro. Barreto Sira sobrevivió a eso y será su eterna anécdota. Yo, que creo en brujas y santos, no puedo dejar de ver en este evento una buena señal y el dedo índice de la Virgen de la Candelaria, nuestra patrona, apuntando hacia Barreto Sira y diciendo: ese es el hombre, el que necesitan, por eso se los salvé, si no lo aprovechan, bueno, entonces no sigan quejándose de su mala suerte.

< 14 DE ABRIR >

¿Por qué va a ganar Aristóbulo?

L

a campaña electoral cierra esta semana y ya prácticamente la gran mayoría de los electores tiene una decisión tomada, lo que falta son las publicaciones de las encuestas que generan poca credibilidad en los electores pero que dan siempre mucho de qué hablar. Barreto Sira, en un esfuerzo desesperado, quiere venderse como el que está ganando las encuestas, pero la verdad es que está perdiendo de calle y en las calles. Con sólo escuchar las cuñas publicitarias de los candidatos a diputados de PJ que ni mencionan el nombre del candidato adeco a la gobernación, cualquier elector puede imaginar la procesión que va por dentro. La soledad con la que desfila Antonio María deja ver la estampida de dirigentes de base, municipales y regionales que abandonaron esa opción y hoy están apoyando al profesor Aristóbulo. Sin duda alguna que la alegría con la que el pueblo chavista y los partidos aliados recibieron a Aris-

WILLIAN RODRÍGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ

tóbulo está íntimamente ligada al deseo de cambios en la forma de gobernar y también con la identificación del negro con Chávez y los objetivos estratégicos en esta nueva etapa del gobierno para la construcción del socialismo. Esa empatía y entusiasmo que expresa el pueblo en las calles, en las caminatas, en las asambleas y en los grandes actos, son las principales fortalezas de unidad y solidez de la candidatura revolucionaria. Mientras la candidatura de Aristóbulo se fortalece cada día y muestra una firme unidad revolucionaria que unificó a los más diversos sectores sociales y políticos a lo largo y ancho del estado y a casi todos los partidos que acompañaron las presidenciales, la candidatura de Antonio Barreto Sira luce solitaria, disminuida y muy opacada por su cobarde postura de encubridor ante las agresiones que sus bandas armadas le propinaron a la diputada Lisett Sabino y esa

mentira de que su accidente se debió a que Pdvsa le negó el combustible a su helicóptero. Mientras Aristóbulo asume como suyos los reclamos y las necesidades de las barriadas y poblaciones que está recorriendo durante esta intensa campaña, Barreto sólo se limita a criticar. El pueblo identifica muy bien a quien quiere garantizar la construcción del socialismo y apalancar el desarrollo de nuestra industria petrolera para poder aspirar a fortalecer otras áreas medulares como la infraestructura, la agropecuaria, la construcción y el turismo y ve en el otro candidato a quien apoyó a los golpistas, a los que sabotearon y pararon la industria petrolera y que sólo busca enfrentar al gobierno central y detener sus planes a fin de sabotear su desempeño. Ante esta demoledora realidad sólo los fanáticos creen que ese esfuerzo opositor por presentar a Aristóbulo como un foráneo y que

se manifiesta en la gran cantidad de cuñas que paga Barreto con ese propósito, serán suficientes para detener la avasalladora preferencia electoral que en el pueblo chavista y en el pueblo opositor tiene el profesor Istúriz, porque la desesperación de los adecos es que saben que no sólo los chavistas votarán masivamente por el profesor, sino que una importante porción del pueblo opositor también lo hará. Nosotros, que estamos todos los días en la calle presentando la candidatura de la diputada Lisett Sabino por la lista, la de Miguel Rojas y Nicolás Jiménez como principales y Luis Atay y Yanexis Betancourt como suplentes para el Circuito 7, la del profesor Orlando Ramírez y Adrián Olivares para el circuito 5 y la de Denny Quiames y Eduardo Sifontes para el circuito 3, para las elecciones parlamentarias, sabemos que la victoria de Aristóbulo será contundente, al punto que puede ganar con mayor diferencia que la lograda en las presidenciales. En Twitter: @williancontigo

< ALTERNATIVA >

Cohesión para apoyar a Aristóbulo

L

as fuerzas revolucionarias, progresistas, socialistas y nacionalistas del estado Anzoátegui, representadas por distintos sectores (pueblo, trabajadores, educadores, profesionales, productores, etc) tenemos la responsabilidad histórica de cohesionarnos para lograr un triunfo contundente del candidato Aristóbulo Istúriz a la Gobernación de Anzoátegui. Es el mejor aporte que podemos hacerle a nuestra región para que, la intensidad de la Revolución Bolivariana se siga sintiendo y adicionalmente se incremente, lo que traducido significa que existe armonía entre el poder central-nacional, representado en la figura del presidente Chávez, y el poder regional, que lo representa la Gobernación como primera instancia. Esta sincronización garantiza que los anzoatiguenses puedan ser beneficiados a plenitud, sin obstá-

MIGUEL PÉREZ ABAD DESDE BARCELONA

culos, alcabalas, ni saboteos, del Plan de la Patria 2013-2019, que persigue un modelo socialista que continúe proporcionando educación, salud, viviendas y transporte masivo al pueblo oriental hasta lograr la mayor suma de felicidad posible. Contar con Istúriz ejerciendo funciones de gobernador de Anzoátegui, es tener un fiel representante del Presidente de la República, quien es a su vez el más fidedigno soldado del sentir y querer del pueblo, no sólo anzoatiguense sino venezolano. Las recientes elecciones corroboran esta afirmación. De allí que un pueblo inteligente y claro en sus convicciones, debe apostar porque el Gobierno Bolivariano tenga en la Gobernación a un hombre que sume, multiplique y repotencie las misiones sociales que tanto beneficios han brindado

a la población venezolana y que gracias a ellas, Venezuela exhibe incrementos significativos en los índices de desarrollo humano de organismos como la ONU. La pregunta que debe hacerse cada venezolano, y en especial los anzoatiguenses, es si un gobernador que no comparta el modelo social y político que provee estos programas sociales puede ser una bisagra efectiva para tomar el testigo y relevar -con más fuerza- las políticas públicas emanadas desde el Gobierno Bolivariano central. Estamos seguros de que este razonamiento conduce a una respuesta igualmente lógica: No. Las fuerzas vivas debemos practicar este ejercicio en cada rincón de nuestra ámbito de competencia o influencia, para que no dejemos lugar a la duda y para que no nos acaricie la

idea de que ya el trabajo está hecho con el triunfo de nuestro comandante Chávez el 7 de octubre. A Venezuela, el futuro le luce bastante favorable y esto no es cuestión de azar, es la cosecha de una siembra que se inició hace más de una década con la Revolución Bolivariana y que pese a algunos traspié, los resultados están a la vista, difíciles de ocultar. Nuestro país, junto a la mayoría de otros países hermanos latinoamericanos, han pasado de ser los “negritos” del concierto internacional de naciones a ser hoy el refugio de inversiones e inversionistas que aprovechan los vientos a favor que soplan en nuestras latitudes, para protegerse de la debacle que viven países europeos y Estados Unidos. Y toda esta historia es posible contarla gracias al giro hacia la izquierda practicada de este lado del planeta por gobiernos progresistas y nacionalistas.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


OPINIÓN_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

< OTRAS VOCES >

LEOPOLDO PUCHI DESDE CARACAS

L

a dirigencia de Acción Democrática ha venido sosteniendo reuniones con las diferentes corrientes del Psuv. Con Nicolás Maduro y con Diosdado Cabello. No es un salto de talanquera, pero sí representa un viraje en su conducta. Las explicaciones que se le dan a esta evolución son variadas, distintas, pero pudieran resultar complementarias. Hay quienes sostienen que AD busca posiciones en los poderes públicos cuya designación depende de la Asamblea Nacional. El partido blanco se estaría adelantado así a sus aliados de la Mesa de la Unidad, en particular a Primero Justicia, para el momento en que se abran las negociaciones formales sobre la designación de los nuevos miembros del Consejo Nacional Electoral, Tribunal Supremo y Contraloría. Por lo demás, AD es considerado como un partido que depende más, para su existencia, de la presencia en las instituciones del Estado que en la sociedad civil. Otros adelantan que AD “necesita diferenciarse” de su rival, Primero Justicia, y que un acercamiento con las políticas de signo popular del gobierno de Chávez pudiera ser el camino para marcar un contraste entre “una oposición popular” y “una oposición aristocrática”. En AD se considera que el Psuv nunca será vencido por un liderazgo “de riquitos y petimetres”, y que “sólo Acción Democrática” puede encarnar una alternativa popular frente al chavismo. El próximo candidato presidencial tendría que provenir “inevitablemente” de sus filas, dicen. La condición de interlocutor privilegiado sobre el tema de los presos y la decisión del CEN de AD de integrarse al debate constituyente y sobre las comunas lucen como situaciones e iniciativas concertadas con el gobierno, que facilitarían el reencuadre buscado. También, AD ha tomado una iniciativa propagandística (las cuñas “Vente pa’ tu casa”) destinadas a revalorizar su período popular, el AD de Juan Bimba, aquellos tiempos lejanos cuando Rómulo Betancourt decía que estaba “con las clases explotadas, con el camisa-de-mochila, con las peonadas de los hatos, con los siervos de los latifundios”. Pero la operación de diferenciación de AD no es sencilla, no sólo porque está marcado por su propia historia y sus conductas concretas como partido gobernante que lo alejaron de lo popular, sino que además PJ le ha tomado la delantera en el terreno del marketing político, al adoptar un discurso popular y al aceptar las misiones. Estamos presenciando operaciones paralelas de mimetización que no obedecen a un análisis crítico del pasado ni a una reflexión profunda sobre la articulación del Estado con los intereses de clase que existen en nuestra sociedad y con los centros de poder internacionales. Se busca facilitar la fuga de electores chavistas descontentos, sin reformas internas ni una renovación del programa de los partidos ni de su pensamiento. AD no se diferenció de PJ en el momento del reconocimiento de los resultados electorales. Ambos partidos coincidieron en la misma actitud, y también en la posterior denuncia de “ventajismo”, presionados por los sectores radicales. El problema es que muchas veces se confunde “maniobra política” con “redefinición estratégica”. Se parece, pero no es lo mismo.

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

Encuentros AD-Psuv

15

< CRÓNICAS LUNÁTICAS >

La mujer y el hombre del año

H

oy seguiré mi vieja costumbre navideña y les presentaré la selección de notables, acontecimientos y acciones que se convirtieron en leyenda, este año. Les aseguro que en estas fiestas no nos quitarán a nuestros homenajeados. Los que lucieron con proezas, rochela, tracalería o estupidez. Lo haré en dos entregas; hoy y el próximo fin de semana. Sin más preámbulos, en una noche tan linda como esta, los ganadores son: Frase Mortal: Capriles: “Voy a hablar claro y raspao, aquí no hubo fraude”; y, en el mismo acto, “no hay un ejemplo en Latinoamérica del uso abusivo de recursos, como el que vivimos aquí”. Frase Inmortal: Petkoff: “Chávez utiliza el seudónimo Luisa Estella Morales para fingir que el TSJ es un poder distinto al suyo”. Verdad evidente: Cabello: “En lo único que coincido con Capriles es que no hubo fraude”. La Solución: Chávez: “Gracias a mí, los pobres comen asado argentino y pollos brasileros que saben mejor”. Incunable: Aristóbulo: “Recorreré todo Anzoátegui en mi cam-

LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS

paña. Iré de Lechería a las Cuevas del Guacharo...”. El ridículo: Definitivamente, en la Fórmula 1, Pastor Maldonado; y para que no quepa duda, el choque en Los Próceres. Deja vu: Lucena: “Aquí quien certifica y garantiza los procesos electorales es el CNE, después de consultar con militares y Miraflores”. El elogio: Chávez: “De siquiatra a siquiatra, Chirinos podría sustituir a Jorge Rodríguez en la Alcaldía de Caracas”. La hipocresía: El Aissami: “Ocariz es un incompetente en el tema de seguridad...”; Roy Chaderton: “Primera medida de Capriles será Misión Represión”; y Jaua: “Nosotros no amenazamos a nadie. Ellos (empleados públicos) saben solitos que si no van están botaos...”. El chiste: Iris Varela: “Lamento que un sector de la oposición promueva la intolerancia”. El descaro: Chávez: “Yo promuevo la libre empresa. Despedí a la gente de petróleo y ahora tienen sus propios negocios en todas partes” .

El cínico: Diosdado en la Asamblea: “No hay nada que investigar, en pocos días nadie recordará que hubo una explosión...”; Rafael Ramírez: “La próxima vez estaremos preparados...”; y Chávez: “Pdvsa tiene años oliendo mal y no por eso ha explotado”. El misterio: Chávez: “Al final es un pequeño porcentaje los que mueren asesinados”. El atraco: Zelaya, al apropiarse de los $ 100 millones que Chávez regaló a Honduras. El lapsus discursivo: Iris Varela: “Lo mejor de ser ministro es que no tienes que saber mucho de algo o que vale saber poco de todo”. Implacable: Hijo del general Motta Domínguez. El chulo: De Lima: “No es justo, a Didalco le pagaron más y a mí es a quien critican...”. El asustado: Aponte Aponte haciendo público el montaje contra los comisarios y narrando como uno de sus asistentes redactó sentencias de las jueces Marjorie Calderón y Anabella Rodríguez. La jalada: Florencio Porras: “No es justo, yo sigo amando a Chá-

vez...”; y Tareck: “Yo no tengo votos, tampoco me hacen falta; esos son de Chávez”. La sobredosis: Ahmadineijad: “Las lluvias no llegan a Irán, porque las nubes son interceptadas en Europa”. El periódico: Tal Cual, ¿cuál más? Equilibrio y objetividad: CNE y su capitán Vicente Bello. El humorista: ¿Hasta cuándo la dictadura de Laureano Márquez? El peor servicio: Supercable y Corpoelectric. El beisbolista: El triple coronado, Cabrera. El futbolista: Juan Arango, reincidente. La ilusión: La del 7-O. El equipo: Tiburones forever. El marido más fiel, comprensivo y cariñoso: Tulio Álvarez, siempre invicto. Hasta aquí la primera selección y no dejen de mandarme sus postulados al hombre y la mujer del año. Estoy dispuesto a oír cualquier proposición para cambiar el próximo artículo siempre que vea maletín en mano. Prefiero euros. También se aceptan contratos petroleros, puestos en el gobierno regional o neveras.

< OTRAS VOCES >

Cabello y Jaua más de lo mismo

Y

a hemos venido alertando como los candidatos oficialistas han montado un “show electorero” grotesco prometiendo lo que no fueron capaces de cumplir cuando tenían todo el poder desde el Gobierno Nacional. Ya destacamos el caso de quien fuera ministro del Interior con una pésima gestión en materia de seguridad, y ahora como candidato por Aragua promete atacar la violencia que no pudo controlar como ministro. Pero el caso más impactante es sin duda es el de quien fue hasta hace poco vicepresidente de la República, la segunda persona con más poder en el Gobierno Nacional, Elías Jaua, cuyas funciones eran supervisar la gestión de todos los ministros, por lo que definitivamente es el primer responsable de los pésimos resultados y promesas incumplidas en todo el territorio nacional y de quien hemos venido escuchando una y otra vez cuentos y mentiras. En lo que respecta a los mirandinos, el actual candidato oficialista exvicepresidente de la República, tiene un par de promesas incumplidas que vale la pena recordar: en marzo de este año pro-

JULIO BORGES DESDE CARACAS

metió con bombos y platillos que se construirían vías alternas a la tan congestionada Intercomunal Guarenas-Guatire y que serían inauguradas entre agosto y septiembre. En junio prometió que estaría listo para finales de año pero como podemos ver esto se quedó en promesas sin concretar. Otro caso emblemático de mentiras con la participación estelar del ahora candidato oficialista por Miranda, es del tan anhelado tramo del Metro de Los Teques, que está sin completarse las estaciones de los altos mirandinos, donde se sufre a diario la congestión permanente de la carretera Panamericana y sus vías de acceso. Estas obras, prometidas para 2010, habían sido diferidas para 2012, y de nuevo en marzo pasado. El entonces vicepresidente anunciaba que apenas una estación, Guaicaipuro, estaría lista para noviembre de 2012 y el resto seguiría en 2013, 2014 y 2015. Ya estamos en diciembre y la estación prometida sigue sin inaugurarse. Lo que sí cumplió el actual candidato oficialista por el estado Mi-

randa, con una sorprendente premura, son las expropiaciones que le asignaron como ministro de Tierras. Recordemos los casos de la Zona Industrial de Barquisimeto, el Hato El Frío en Apure, la Hacienda El Tamarindo en Aragua, el Hato Piñero en Cojedes, y las fincas en Machiques de Perijá y otras haciendas en el Zulia. ¿En qué terminaron todas estas expropiaciones? en tierras improductivas y abandonadas. Para destruir y acabar con el esfuerzo de otros fue bastante diligente pero para construir y brindar progreso, fue puras promesas incumplidas. ¿Quién puede creer que personajes tan nefastos que tuvieron tan mala gestión desde el Gobierno Nacional ahora pudieran hacer siquiera algo como gobernadores? No queremos que esto le pase a Miranda, porque creemos en la descentralización, por el actual gobernador Henrique Capriles Radonski, que sí tiene una gestión impecable que mostrar, resulta muy claro que tenemos que ir todos a votar el próximo 16 de diciembre para tener gobernado-

res que sí resuelvan los principales problemas, que tengan gestiones comprobadas y efectivas. Los gobernadores son los que realmente deben tener como única prioridad mejorar la calidad de vida de sus conciudadanos y lograr el progreso de las regiones. Ellos deben defender los intereses de sus pueblos y no los caprichos de un presidente que venga a desmantelar la descentralización. Los venezolanos el próximo 16 de diciembre, decidiremos entre el centralismo y la descentralización, entre la ineficiencia y la eficacia, entre la politiquería barata y una gestión de calidad, entre las promesas incumplidas y los hechos de los que sí tienen una buena gestión que mostrar. Ese es el compromiso que tenemos en nuestras manos, no dejar que el país se pinte de un solo color y caiga en manos de pésimos funcionarios. Este 16 de diciembre tenemos la oportunidad de seguir construyendo el camino al progreso, un camino mejor que va de la mano con la gente, que es incluyente, que ha invertido en la educación del futuro y que con su gestión le ha devuelto al pueblo de Miranda lo que le pertenece.


2

16

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

PUBLICIDAD_


!

INTERNACIONALES_

Mundo insólito

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

17

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxSU xxxCOMENTARIO x@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve

Una mujer mantenía 100 gatos muertos en su congelador Una mujer, identificada como Terry, recibió en su hogar a un equipo de televisión que la entrevistaría para dar a conocer su colección de “animales exóticos. Pero el recorrido terminó en un macabro episodio cuando la señora mostró unos 100 gatos muertos guardados en su congelador. Terry explicó que hace varios años comenzó a rescatar mininos de la calle, pero al no tener suficientes recursos comenzaron a enfermarse y morir. “No tenía dinero para cremarlos así que decidí almacenar sus cuerpos”, dijo, y se echó a llorar cuando admitió que había tratado mal a sus mascotas.

Breves Chile: no es necesario fijar límite marítimo con Perú El canciller chileno, Alfredo Moreno, dijo que los alegatos del equipo jurídico de su país en La Haya han sido “contundentes“, y reiteró que no es necesario definir la frontera marítima con Perú porque ésta se fijó “en un tratado hace 60 años”. Esta semana se inició en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) la fase oral del proceso abierto por la demanda presentada por Perú, durante la cual ambos países han presentado sus alegatos. (EFE)

Brasileños marcharon contra la corrupción Miles de brasileños se manifestaron ayer en varias ciudades del país en ocasión del Día Internacional contra la Corrupción, en el que pidieron más “mano dura” y celebraron las recientes condenas de influyentes políticos por escándalos ocurridos durante el primer mandato de Luiz Inácio Lula da Silva. En Brasilia, los cuerpos de seguridad calcularon la participación de 1.200 manifestantes en la Explanada de los Ministerios. (EFE)

Partido opositor paraguayo eligió candidato presidencial El Partido Colorado, primera fuerza electoral y principal de la oposición paraguaya, eligió ayer a su candidato presidencial para buscar retornar al poder en 2013, luego de la derrota electoral sufrida en 2008 tras 61 años de Gobierno. Los dos principales sondeos a pie de urna posicionaron como ganador al empresario Horacio Cartes, con 62,8% de los votos. El partido “entendió después de la caída, que ya la política es una herramienta al servicio de la gente y no es ganar unas elecciones y que los privilegios queden para un pequeño grupo de políticos o amigos de políticos“, expresó Cartes desde su puesto comando. (EFE)

LATINOAMÉRIC A > Estudiantes de la Misión Ribas en Cuba marcharon en solidaridad con el mandatario venezolano

Dirigentes enviaron palabras de apoyo a Chávez por su operación Los gobiernos de Chile, Bolivia, Ecuador y México se expresaron ayer ante el anuncio del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sobre la reaparición del cáncer que le fue detectado en 2011 y por el que ya había sido intervenido quirúrgicamente en tres oportunidades. Los líderes le desearon una pronta recuperación / EFE [LATINOAMÉRICA ]

El mundo latinoamericano reaccionó ante el anuncio del presidente de la República de Venezuela, Hugo Chávez, sobre su inminente intervención quirúrgica por la reaparición de células malignas en el mismo sitio donde en 2011 le detectaron un tumor, por el cual ya había sido operado en tres oportunidades. Su homólogo boliviano, Evo Morales, expresó ayer su solidaridad y le deseó una pronta recuperación “para seguir luchando por la defensa de nuestros recursos”. Dijo que sintió una “gran amargura” al enterarse de la recaída de su “compañero antiimperialista y anticapitalista”. El Gobierno de México también manifestó sus “mejores deseos por el éxito de esta operación”, que se tiene previsto realizar en La Habana (Cuba). Sebastián Piñera, presidente de Chile, escribió en su cuenta Twitter que “ante la recaída de la enfermedad de @chavezcandanga, le deseo mucha fe, fuerza y una pronta recuperación”. El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, se solidarizó con Chávez, y expresó su confianza en buenos resultados, también a través de las redes sociales. “Le enviamos un inmenso abrazo solidario”. Por ese mismo medio informó que ha conversado con el vicepresidente venezolano, Nicolás Maduro, a quien le trans-

COMUNICADO DE LAS FARC Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) también reiteraron su apoyo al Presidente de Venezuela. “Queremos expresar nuestra solidaridad y voz de aliento a Hugo Chávez en esta encrucijada de su vida”, dijo el guerrillero Iván Márquez. “Más que nunca entre los pueblos se aviva el fervor de Patria Grande, la semilla que ha sembrado con sus propias manos el comandante (Chávez) de la esperanza en los surcos de Nuestra América. Le deseamos salud y larga vida”.

ACTIVIDAD. Venezolanos en Cuba se unieron en oración por Hugo Chávez (Foto: EFE) mitió “el saludo de miles de ecuatorianos al presidente Chávez”. Venezolanos en Cuba Decenas de venezolanos que reciben formación en Cuba realizaron este domingo una pequeña marcha hasta la embajada de su país en La Habana, en apoyo y solidaridad con el presidente Hugo Chávez tras su anuncio de una nueva operación por el rebrote del cáncer que padece. Vestidos con camisetas rojas

con lemas como “Chávez, corazón de mi patria” y portando banderas venezolanas y cubanas, miembros de la llamada Misión Ribas desfilaron por la calle 16 del barrio habanero de Miramar hasta la sede diplomática. “¿Cómo está la moral? Alta, muy alta. Como es mi deber mantenerla”. Con ese grito se inició la marcha que transcurrió entre vivas a Chávez, a su revolución bolivariana, a Fidel Castro y coreando los lemas “Pa’lante comandante” y el “Viviremos y venceremos” que ha

acuñado el mandatario venezolano durante su enfermedad. Jesús Freites, uno de los venezolanos que participaron en la marcha, admitió que la noticia les sorprendió pero confían en la recuperación del Presidente. Pero señaló que “como soldados revolucionarios y disciplinados” no pueden descartar un escenario sin Hugo Chávez. “Debemos prepararnos para que el pueblo entienda que los procesos revolucionarios no se pueden ver detenidos por ese tipo de circunstancias”.

MOVIMIENTO COLOMBIANO El director del Movimiento Comunero Socialista Bolivariano de Colombia (MSB), David Corredor, expresó sus buenos deseos por la pronta recuperación del presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Corredor alertó que la población debe estar “preparada para cualquiera de las posibles consecuencias de tan tremenda realidad”. Manifestó que el MSB acompañará al vicepresidente venezolano Nicolás Maduro, como “potencial sucesor”.

Venezolanos piden transparencia y vigilancia [MIAMI ]

Organizaciones de venezolanos en el exterior pidieron este domingo transparencia al Gobierno de ese país y que la comunidad internacional vigile el posible proceso de sucesión del presidente Hugo Chávez, después de que este anunciara que deberá ser intervenido de nuevo a causa del cáncer que padece. Venezuela Awareness expresó su preocupación por los

acontecimientos políticos que pudieran ocurrir en Venezuela a raíz del anuncio del presidente Chávez y el nombramiento del vicepresidente Nicolás Maduro como su sucesor. “La Constitución venezolana explica claramente el proceso a seguir en caso de la ausencia temporal o definitiva del Presidente de la República, por lo que debemos estar alertas para que se respeten los mecanismos constitucionales”, dijo en un comunicado.

Advirtió que “los pasos a seguir por las instituciones en estos casos, como el Tribunal Supremo de Justicia, están controlados por los seguidores del Gobierno, por lo que no gozan de autonomía”. La nota prosigue advirtiendo que “la ausencia del presidente Chávez y la radicalización del proceso revolucionario traería más represión a la ya deteriorada situación de los derechos humanos en Venezuela. Tememos que se pue-

dan recrudecer las detenciones ilegales, los interrogatorios sin cumplir los requerimientos de ley, las persecuciones y encarcelamientos políticos, desapariciones (...) y todas aquellas formas que utiliza la inteligencia venezolana y el G2 cubano para evitar cualquier oposición que impida o altere la continuidad del proceso revolucionario”. La organización agregó que si el Ejecutivo venezolano tiene “buenas intenciones” en esta

situación que atraviesa, “que lo demuestr liberando a los doce presos políticos que esperan regresar a sus hogares en las fiestas navideñas”. Llamado Venezuela Awareness exhortó a la comunidad internacional a estar alerta ante una posible ruptura constitucional y violaciones a los derechos humanos. EFE


2

18

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

De paso por el mundo

Liga Árabe prometió fondos a Palestina Los ministros de Asuntos Exteriores de la Liga Árabe se comprometieron ayer a ayudar a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) con 100 millones de dólares mensuales para compensar la retención de fondos por parte de Israel, anunciada el 2 de diciembre. En una reunión en Doha, los titulares de Exteriores insistieron en la necesidad de impulsar una red de seguridad financiera, lo que ayudará a reducir las necesidades de la ANP, que requiere 240 millones de dólares mensuales para ejercer su trabajo en Cisjordania, Jerusalén Este y la franja de Gaza. (EFE)

Ola de frío azota a la República Checa Al menos cuatro personas han muerto en la República Checa de hipotermia, debido a la ola de frío que azota a Centroeuropa desde hace varios días. En Ostrava, al este del país, los agentes encontraron ayer el cadáver de un hombre sin techo que dormía tapado con unos cartones bajo un puente. Las temperaturas más bajas se registraron en la región de Sumava, (suroeste), donde los termómetros marcaron mínimas de hasta menos 23,9 grados centígrados. (EFE)

Madrileños protestaron contra la austeridad Miles de habitantes de Madrid (España) y empleados del sistema de salud municipal, indignados por las reducciones presupuestarias y los planes de privatizar parcialmente algunos hospitales y servicios, se manifestaron el domingo en algunas de las plazas más conocidas de la capital. Más de 5.000 personas se congregaron en la céntrica Puerta del Sol, después de marchar de las plazas Neptuno a la Cibeles. Los organizadores calcularon que asistieron unas 25.000 personas, muchas de ellas con batas blancas y uniformes azules. (AP)

INTERNACIONALES_

EGIPTO > Frente de Salvación Nacional llamó a protestar el martes contra el referendo

Oposición mantiene presión pese a últimos gestos de Mursi La decisión del presidente egipcio de anular el decreto constitucional que blindaba sus poderes no fue suficiente para satisfacer las demandas de los opositores laicos, quienes rechazaron el nuevo decreto y la insistencia en fijar la consulta sobre la carta magna para el 15 de diciembre / EFE [EL CAIRO ]

La oposición laica egipcia continuó este domingo ejerciendo presión para que el presidente del país, Mohamed Mursi, dé marcha atrás en la convocatoria de un referendo constitucional, después de que anulase el blindaje de sus poderes, y llamó a manifestarse este martes. Mursi matizó su postura en la víspera con una nueva declaración que, sin embargo, no logró apagar las críticas del Frente de Salvación Nacional, que ayer volvió a la carga y rechazó que se mantenga la consulta del próximo 15 de diciembre. En un comunicado leído por el presidente del Sindicato egipcio de Abogados, Sameh Ashur, los opositores llamaron a manifestarse de forma masiva el próximo martes contra el proceso, fijado a pesar del “ambiente tenso” reinante en el país, escenario de masivas marchas y disturbios en los últimos días. El citado frente se negó a reconocer la nueva declaración constitucional, que anula la anterior del 22 de noviembre, la cual encendió una ola de protestas al blindar los poderes del presidente ante la justicia hasta la entrada en vigor de una nueva Carta Magna. Lo que podía interpretarse como una concesión del presidente, quien el sábado participó en una reunión del diálogo nacional con otras cuarenta personalidades, continuó sin satisfacer las demandas de los opositores laicos.

CRISIS. Opositores dijeron que si Mursi no anula el referendo, “se derramará más sangre” (Foto: EFE) Poco parece servirles a los detractores de Mursi que, en caso de que los electores rechacen la Constitución el día 15, la nueva acta contemple la celebración de elecciones para escoger a los cien miembros de una nueva Asamblea Constituyente, dentro de un plazo de máximo tres meses. Posiciones Para el Frente de Salvación Nacional, la insistencia de la consulta sobre una Constitución no consensuada entre todos los sectores marca “las bases de la tiranía presidencial”. Su portavoz, Husein Abdel Ghani, advirtió también que “si Mursi no anula estas decisiones, más sangre se va a derramar y vamos a llegar hasta el límite de pedir su caída”.

APOYO A MURSI El Partido Libertad y Justicia, el brazo político de los Hermanos Musulmanes, valoró que el presidente egipcio haya “cuidado los intereses superiores de la patria” con la aprobación de una nueva declaración constitucional y el desarrollo de un diálogo nacional. Compartiendo el rechazo al referéndum constitucional, varias marchas volvieron ayer a confluir en el Palacio Presidencial en El Cairo, en el acomodado barrio de Heliópolis. Además, los manifestantes permanecieron acampados en la céntrica plaza de Tahrir, pues

consideraron que Mursi sigue sin recoger sus peticiones. Del lado contrario, los Hermanos Musulmanes advirtieron que “ya no hay motivos” para que la oposición continúe manifestándose después de que Mursi haya retirado su polémica declaración. El portavoz de la cofradía, Mahmud Gozlan, reclamó a la oposición que respete los resultados del referéndum constitucional, que en su opinión revelará “quién está a favor del bien del país y quién lleva a cabo ciertas agendas para servir a sus propios intereses.” Los Hermanos Musulmanes -grupo en el que militaba Mursi antes de ocupar su actual cargo- rechazaron los actos de violencia ocurridos recientemente.

El presidente italiano Giorgio Napolitano está pendiente de cómo reaccionarán los mercados financieros a la decisión del primer ministro Mario Monti, de renunciar luego de perder apoyo crucial en el Parlamento para las medidas de austeridad que habían restaurado la fe en la capacidad del país para sobrevivir a la crisis de deuda de la eurozona. Monti le dijo el sábado al presidente Giorgio Napolitano que dejaría el cargo luego de que el Parlamento apruebe el presupuesto. (EFE)

La mesa de negociación entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ese país (Farc) recibió ayer en La Habana las propuestas de paz de la sociedad civil recogidas en los foros regionales que organizó el Congreso y que estuvieron respaldados por la ONU. En un comunicado conjunto, los delegados del Ejecutivo y la guerrilla resaltaron el lideraz-

go de las comisiones de paz del parlamento al impulsar esa iniciativa, y valoraron positivamente la “oportuna” llegada de esas propuestas ciudadanas sistematizadas por regiones y ordenadas según los puntos que incluye el Acuerdo General para intentar la paz. Esas opiniones “se convierten en valiosos insumos para enriquecer las conversaciones en curso”, coinciden las partes en su nota. Los negociadores para la paz

en Colombia agradecen a los países garantes, Cuba y Noruega, y a sus respectivas delegaciones diplomáticas “por su diligente intervención para que estos documentos estén ya en manos de las delegaciones”. La mesa de La Habana invitó además a todos los colombianos a que envíen sus propuestas a través de la página web que ya está en funcionamiento desde el pasado día 7, o en los formatos que serán distribuidos en los próximos días en

[BUENOS AIRES ]

La presidenta argentina Cristina Fernández cumple el primer año de gestión de su segundo mandato, un período signado por el resquebrajamiento del apoyo social y por complicaciones políticas y económicas. Fernández llegó a la Presidencia el 10 de diciembre de 2007, fue reelegida en octubre de 2011 para otro período con 54% de los votos y una imagen positiva de 63,3%, según Management & Fit. Pero las últimas mediciones arrojaron a finales de noviembre pasado que la imagen “buena” o “muy buena” a era de 29,3% y la mala de 42,6%. Para el analista político Patricio Giusto, este “fue un año en el que no se dio lo que el oficialismo esperaba, con una profundización de la crisis económica, la división de la Confederación General del Trabajo, el proyecto de reelección frustrado y la sociedad cada vez más enojada”. EFE

BOLIVIA >

La CAN examinará caso de “doble pertenencia” [LIMA ]

Cifra Las nueve mesas de trabajo regionales tuvieron lugar entre el pasado 24 de octubre y el 24 de noviembre, en las que participaron 1.333 organizaciones, redes y plataformas nacionales y regionales de Colombia y recogieron propuestas de unos 3.000 ciudadanos. EFE

EFE

Mesas regionales enviaron propuestas de paz [LA HABANA ]

Fernández cumple un complicado primer año

El secretario general de la Comunidad Andina (CAN), Adalid Contreras, afirmó que la incorporación de Bolivia al Mercado Común del Sur (Mercosur) plantea la necesidad de que los países de este bloque examinen la figura de la “doble pertenencia”. Contreras señaló, en un comunicado, que el análisis debe hacerse “en el marco de las convergencias y complementariedades” que los presidentes andinos instruyeron buscar en su última Cumbre, con la Unasur y Mercosur. El secretario general acotó que al adherirse Bolivia a un sistema ya constituido, tendrá que adecuar algunas de sus normas, así como el Mercosur deberá flexibilizar su normativa.

COLOMBIA-FARC > Italia está a la expectativa por anuncio de Monti

ARGENTINA >

alcaldías y gobernaciones de Colombia.


MUCHAS FELICIDADES

Hikaris soplará dos velitas 2 EN PÁGINA 20

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 10 de d i c i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

TEMPORADA>> En la pasarela del desfile “Caribbean Mall de Modas” el brillo y la elegancia fueron los protagonistas 2 ESPECTÁCULO>> Cantante méxico-estadounidense Jenni Rivera murió al caer el avión en que viajaba 2 EN PÁGINA 25

EN PÁGINA 21

SOCIEDAD > LA CASA HOGAR DON BOSCO TIENE 30 AÑOS EN LA REGIÓN ORIENTAL DEL PAÍS

Fuerza de entrega y servicio “ [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Mi primer contacto con la juventud desde el punto de vista pastoral fue en Coche, ayudando a unos niños que trabajaban en el mercado y perdían sus ganancias a manos de los mayores”, cuenta el sacerdote Rino Bergamín Basso, quien llegó a Venezuela cuando contaba poco más de 20 años de edad. Del acento italiano que delataba su origen no queda mucho, pero con alguna que otra palabra pronunciada con dificultad cuenta la historia de un joven con vocación de servicio que decidió abandonar su tierra natal para ir en busca del necesitado. “Pedí que me enviaran a donde hubiese más trabajo y cuando llegué descubrí todo lo que se podía hacer. Me enamoré de este país”. Y ese esfuerzo se evidencia en un resultado que camina y respira, que trabaja y agradece: los jóvenes que hacen vida en la Casa Hogar Don Bosco. El padre Bergamín es la fuerza creadora del movimiento que echa a andar este centro en el estado Anzoátegui y en otras entidades del país, casi la mitad de las sedes de este programa cristiano lleva la huella de sus manos. Pero incluso antes de ordenarse sacerdote, el 25 de marzo de 1962 en el Vaticano, Bergamín ya se había dedicado al trabajo comunitario como salesiano. “Estuve en Venezuela alrededor de 10 años, totalmente entregado a la formación de jóvenes y niños, colaborando

El sacerdote de origen italiano Rino Bergamín Basso le ha dejado a este país alrededor de seis décadas de vida y trabajo, casi anónimo, de ayuda a los jóvenes. Su labor ha “enderezado” cientos de caminos, ha tocado almas y todo ello bajo la influencia de una alegría que se contagia / VIVIANA MELLA SANDES RECONOCIMIENTO

La cancha de la Casa Hogar Don Bosco de Puerto La Cruz se convirtió en templo el lunes pasado para festejar los 50 años de vida sacerdotal de Rino Bergamín con una misa. El espacio se llenó de jóvenes, en su mayoría miembros del grupo que hace vida en la institución, colaboradores y voluntarios que agradecieron con emotivas palabras el trabajo de este religioso. En 2011, recibió la orden José Antonio Anzoátegui en su primera clase.

2

80% de los casos termina en total éxito. Son profesionales con familia, que han logrado ser fuente de ejemplo en la sociedad”. LABOR. Bergamín es coordinador nacional del programa Casa Hogar Don Bosco (Foto: Darwins Martínez)

en colegios y con la vida pastoral a través de textos orientados a promover valores. En cierto punto decidí que debía culminar mis estudios de Teología y volví a Nápoli, Italia”. Recuerda una época en la cual, tras volver, tuvo la oportunidad de dirigir el Colegio Salesiano Pío XII de la ciudad de Coro, en el estado Falcón. Siempre quiso estar rodeado de juventud... “incluso ahora que tengo 80 años, sigo estando entre ellos”, agrega con una sonrisa. Ese programa, con el que se ha logrado recuperar a niños en situación de abandono y reinsertarlos con sus familias o simplemente ser un hogar comunitario donde se enseña y se forma, tiene en el Oriente del

país más de 30 años y hoy en día cuenta con un espacio en el cual conviven el deporte, la educación, el trabajo y la fe. Bergamín, coordinador nacional de los centros Don Bosco, ha vivido ocho décadas y lleva en sus hombros la cruz de una enfermedad que lo hace parcialmente dependiente de una máquina, aún así es ejemplo de alegría y promotor de esa campaña que invita a todos a enarbolar su felicidad como una bandera. Balance de vida Se aclara un poco la ronca voz, se acomoda en la silla con las manos sobre las piernas y detalla, con la humildad de quien cuenta una proeza ajena, los resultados de esta labor social. “Yo diría que un 80% de los casos termina en total éxito. Son profesionales con familia, que han logrado ser fuente de ejemplo en la sociedad. Hay muchísimas personas trabajando incansablemente en cada una de estas casas. Hoy en día no se trata de lo que yo puedo hacer por estos muchachos... ese proyecto hace años que está en las manos de gente inagotable y motivada en ayudar a otros”. De cada uno de esos hombres que luego acuden a él para compartir la alegría de un matrimonio o un bautismo, a Bergamín le queda una sensación: “Si Dios me diera la oportunidad, lo haría todo otra vez y lo haría mejor”.


2

20

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Dos velitas

38 años

EFRAÍN ELOY VÁSQUEZ ESTÁ DE PLÁCEMES

HIKARIS VALENTINA

Dos velitas soplará esta tarde la traviesa Hikaris Valentina Astudillo Arcila. Sus orgulloso padres Hildebrando y Ana, junto a sus abuelos, tíos y demás familiares, le prepararon una sabrosa torta en su residencia ubicada en la comunidad de El Espejo I.

Hoy está cumpliendo 38 años de edad Efraín Eloy Vásquez Guariguata, por este motivo es felicitado por sus padres Delia y Giselo, sus hijos Mary, Giselo y Elvis, sus amigos y demás allegados, quienes aprovecharon esta página para hacerle llegar sus deseos de felicidad, prosperidad y éxito.

Celebración familiar

ROSSANNYS BEATRIZ

Mairelys Yendis está muy contenta pues su hija Rosannys Beatriz Rojas arribó a tres años de edad. Los abuelos y demás familiares de esta pequeña están muy contentos y le desean muchas felicidades por esta fecha tan especial.

¡Felicidades!

OMAIRYS MARÍA MARCANO CASTRO ES LA AGASAJADA

La linda Omairys Marcano Castro está cumpliendo su primer añito de feliz existencia, motivo por el cual su mamá Evelyn, su hermanita María y su abuela Lírica le tiene preparada una animada fiesta, en su residencia del sector Las Colinas, en la que sobrará la música, la comida y los buenos deseos para esta inquieta bebé. Adicionalmente, sus tías y tíos la bendicen.

Enhorabuena

DEIVES ALEJANDRO

La familia González García tendrá un día ajetreado, mientras organiza el cumpleaños de Deives Alejandro. Este pequeño disfrutará de un sabroso pastel junto a sus hermanos Dailyn, Diana y Dilan y recibe saludos especiales de su abuela y tío.

En familia

INDALECIA ESTÁ FELIZ

Recientemente doña Indalecia arribó a 82 años de edad y por ello sus hijo le organizaron una parrillada en su hogar de Campo Claro.

Refrescante piscinada

NORELIS ARGEMAR

Entre el tradicional canto del “Cumpleaños feliz”, hoy celebrará cuatro años de edad la niña Norelis Argemar Guerra Mejías. Sus papás Norma y Luis le organizaron una piscinada en el parque Kariña, donde todos compartirán.


Tie00 mpoLibre

Moda

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

TENDENCIA > BRILLO Y ESTAMPADOS SIGUEN REINANDO EN LAS PIEZAS TEXTILES DE ARTISTAS ORIEN TA L E S

21 4

Acontece aquí 2 NORTE DE ANZOÁTEGUI

Trazos, lienzos y acrílicos El artista plástico radicado en Italia, Gustavo Maestre, mantiene su exposición “Entre creyentes y santos”, integrada por 16 pinturas en acrílico, sobre lienzo y un ensamblaje con técnicas mixtas. Cuándo: Hasta enero de 2012. Dónde: Galería de Arte Municipal Gilberto Bejarano, avenida Stadium, Puerto La Cruz.

Taller de montaje de teatro ÉPOCA. El estilo “charleston” regresó ( [PUERTO LA CRUZ/ ANZOÁTEGUI ]

L

os diseños de las tiendas del centro comercial Caribbean Mall, ubicado en Puerto La Cruz, cobraron vida durante el evento que se llevó a cabo la tarde del pasado sábado. Más de 200 personas asistieron a la primera edición del “Caribbean Mall de Modas 2012”. Las modelos salieron a la pasarela al compás de la música electrónica. Vestidos de novia, trajes de baño, piezas de alta costura, además de atuendos casuales como jeans tubos y franelas estampadas de telas suaves como el chiffon, fueron lucidos por 50 féminas de diversas edades. Para el productor y organizador Gerardo Mudarra, el evento se convierte en un abanico de posibilidades para las personas que aún no saben qué lucir durante las fiestas navideñas. “Tanto la mujer como el hombre oriental adoran vestirse bien, lucir actuales, fresco, cómodos, y en armonía. De la moda lo que te acomoda. Hoy ofrecimos una gama de opciones inmensa para todos los gustos”, expresó Mudarra, quien además dijo que unas 50 boutiques del centro comercial formaron parte de la jornada textil. La diseñadora oriental Nelly Serrano le apostó al brillo.Yolanda Adrianza, Michel Ferre y Gabriela De’Guglielmo optaron por el vanguardismo y los colores fuertes.

Niños a la moda Los niños están muy interesados en lucir espléndidos durante las fiestas decembrinas. Vestidos, conjuntos de algodón , chaquetas y lazos grandes fueron las propuestas de las tiendas participantes de la primera edición de “Caribbean Mall de Modas 2012”.

TENUE. El clásico vestido negro se conjugó con carteras grandes y collares largos

TRÓPICO. Colores opacos y cortes largos

“Caribbean Mall de Modas” mostró talento regional Una pasarela de 16 metros de largo permitió exhibir el esfuerzo y creatividad de diversos diseñadores, modelos y empresarios anzoatiguenses, quienes ratificaron durante un evento realizado el sábado en las instalaciones del centro comercial Caribbean Mall de Puerto La Cruz, que esta ciudad es el epicentro del buen vestir /PATRICIA UZCÁTEGUI

La Escuela de Títeres del estado Anzoátegui abrió las inscripciones para el Taller-montaje de Teatro para adolescentes. Facilitador: Hildemaro Ortega. También está inscribiendo para los cursos de pintura, danza y títeres. Cuándo: De 8:00 a 12:00 y de 2:00 a 6:00 (horario de inscripciones). Dónde: Escuela de Títeres, Av. Fuerzas Armadas con calle Libertad, Barcelona. Información: 0281-9969935.

Taller infantil de dibujo y pintura El Ateneo Miguel Otero Silva en Barcelona invita a la realización del taller infantil de dibujo y pintura, bajo la dirección de la artista plástico María Canache. Inversión Bs 80,00. Clases los días martes y jueves de 2:00 a 4:30 pm. Información: 0281-4189326.

Cascanueces en Lechería La Alcaldía del municipio Diego Bautista Urbaneja, la Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui y la academia de ballet Sol, presentarán gratis el clásico navideño “El Cascanueces”. Cuándo: 12/12, a las 6:00 pm. Dónde: Plaza central del centro comercial Plaza Mayor.

Memoria gráfica urbana

COQUETAS E IMPECABLES

URBANO. Relajadas, cómodas y sencillas a a la hora de vestir (F: Flores)

“Las niñas de ahora aprenden desde pequeñas a lucir hermosas, vanguardistas y coquetas. Hoy en día existen diversas marcas dentro del mercado. Extranjeras o venezolanas que ofrecen a las niñas una gama muy diversa de ropa”, afirmó Rosaida Acosta, propietaria de una tienda participante. La elegancia y comodidad van de la mano en cuanto al buen vestir infantil se refiere, y así lo demostró el “Caribbean Mall de Modas” 2012, donde las coquetas modelos se lucieron en la pasarela con atuendos urbanos, de telas ligeras. “Los conjuntos de algodón son una excelente opción para el diario. Los jeans, con franelas frescas debido al calor de la ciudad y unas zapatillas Converse harán lucir muy bien a la niña. Para las fiestas navideñas los padres buscan vestidos rojos, verdes o cualquier figura alusiva a la Navidad”.

En el marco del 41 aniversario del Ateneo de Barcelona Miguel Otero Silva, el periodista Augusto Hernández mantiene abierta la exposición foto-biográfica Registro fotográfico 1956-2006. Cuándo: Hasta el próximo 23 de febrero de 2013. Dónde: Calle San Félix, cruce con calle Juncal, en el casco central de Barcelona.

Constelaciones familiares El centro Holístico Shamagin prepara la charla de Constelaciones Familiares Manifestando el nuevo cuerpo de cambio, que será impartida por el constelador familiar Roderick Marín (inversión Bs. 120). Cuándo: 18/12, 6:30 pm. Dónde: Quinta Shamagin, avenida Píritu cruce con Calle Sucre, a una cuadra de la plaza El Parque, Lechería. Información: 0281-2815692


2

22

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

Vida

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

¡OH! MUNDO ANIMAL Inauguran bosque de pandas en Singapur

En la imagen un panda rojo trepa por un árbol durante la inauguración del nuevo Bosque de Pandas en el zoológico de Singapur el pasado miércoles 28 de noviembre. En total, las dimensiones del bosque alcanzan los 1.500 metros cuadrados y fue diseñado para imitar el hábitat natural de los pandas. El panda rojo es nativo de las regiones montañosas del Himalaya, Bután, el sur de China, la India, Laos, Nepal y Myanmar, aunque algunos indicios científicos han determinado su antigua existencia en Norteamérica, debido a registros fósiles encontrados en el área. Este panda se ve igualmente afectado por la destrucción de su hábitat natural, mermando paulatinamente el número de ejemplares (EFE).

Bajo el cuidado de una “madre” sustituta

Una tarde de juegos y descanso La gráfica, registrada por Li Demin el lunes pasado, muestra a un grupo de osos panda que ocupan su tarde descansando en el centro de cría de pandas en Chengdu, en la provincia suroccidental china de Sichuan. Este mamífero se encuentra en peligro de extinción. Hoy en día se contabilizan alrededor de 2.000 ejemplares entre los que se encuentran libres y aquellos que se han criado en cautiverio. Sin embargo, algunas cifras indican que los números van en aumento y la población crece. Alrededor del 90% de la dieta de los pandas está basada en bambú, por ello el mantenimiento de su hábitat natural resulta tan importante para que la especie sobreviva. Que existan centros de conservación de esta especie como el de Chengdu, es resultado de la facilidad de adaptación de los pandas al cautiverio. Según sus características son buenos trepadores, aunque poco se les vea en las copas de los árboles. Su pelaje soporta fácilmente las condiciones invernales de su hábitat (EFE).

Este estornino es alimentado por un cuidador en el zoológico de Bali en el kabupaten de Gianyar, en Indonesia. Esta especie es oriunda de Eurasia, pero también ha sido introducida en regiones de América. En la adultez muestra un plumaje negro con reflejos verdes y morados, además de algunas pintas blancas. Su pico es amarillo y las patas de un tono rojizo. Normalmente esta ave vive en bandadas y se alimenta de lombrices e insectos que saca del suelo, pero es fácilmente adaptable a la vida de ciudad, escarbando en los restos de comida que se acumulan en los vertederos (EFE).

Leones africanos han perdido 75% de su hábitat

En Melbourne esperan un nuevo elefante La elefanta asiática Num-Oi fue capturada por el fotógrafo mientras se bañaba en esta piscina del zoológico de Melbourne, Australia. Num-Oi, quien se encuentra en estado de embarazo, comparte con la cría Mali mientras se refresca. A pesar de la frecuencia con la cual se encuentran elefantes en zoológicos de todo el mundo, un estudio publicado por la revista Science en 2008 señala que la vida de esos ejemplares podría acortarse debido a las condiciones del hábitat. Los expertos advirtieron que la obesidad es la principal causa de muerte entre los elefantes adultos que viven enjaulados. Ros Clubb, de la Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad a los Animales afirmó que la dieta y el estilo de vida son los factores que más inciden en la supervivencia (EFE).

En la gráfica se observa a dos leones retozando en el Parque León en Camperdown, Sudáfrica. Los leones africanos han perdido en los últimos 50 años el 75% de su hábitat, ese ha sido el motivo por el cual deambulen por zonas pobladas de ese continente donde generan problemas con los habitantes y, además, son atacados. Investigadores de la Universidad de Duke explicaron en un estudio publicado recientemente que los seres humanos se han apoderado de las tierras de esta especie, lo que ha supuesto el descenso en la población a lo largo del último medio siglo (AP).


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

23 4


2

24

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

PUBLICIDAD_


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

25 4

ESPECTÁCULOS Talento nacional le regala a Venezuela “El Tamborilero” Como una iniciativa de unir el talento de Venezuela, la representante del pop rock, Anniet, junto a Víctor Drija, Tico el Inmigrante y el dúo Rosman y Joseph regalan esta innovadora versión del popular tema navideño El Tamborilero, fusionando la balada, el pop-rock y los ritmos urbanos. “Fue un gran reto y compromiso interpretar esta canción que ha sido tan versionada a nivel mundial y estoy muy agradecida de haberlo logrado con el apoyo de tan reconocidos cantantes, quienes además son mis amigos”, comentó Anniet. El Tamborilero, producido por Alessandro Viviani en la sala Records, contó con la participación de excelentes músicos de orquesta como Jack Levy en el oboe, Geronis Bravo en el fagot, Víctor Mendoza en el clarinete, Mónica Frías en el cello, Anna Virginia González, Ebert Ceballos, Manuel Frías y Simón Zerpa en los violines y violas, así como con reconocidos músicos de sesión como Josué Rodríguez en el bajo y el ya mencionado Alessandro Viviani en las baterías, contrabajos, guitarras y teclados. Además fue mezclado y masterizado por el ganador de premios Grammy Yein González. La producción general estuvo a cargo del emergente sello disquero Doble A Records.

Bonka y Fuego suenan en Venezuela con “Bien cerquita” La música del grupo colombiano Bonka llega a Venezuela con el tema “Bien cerquita”, con la colaboración especial del cantante dominicano Fuego, que se dio a conocer en el mundo con la pieza “Una vaina loca”. Esta canción escrita por Alejandro González y producida por Dandee (Cali & El Dandee) fue grabada en Colombia, masterizada en Sterling Sound, en New York, por Tom Coyne y se convierte en el cuarto lanzamiento del segundo disco de Bonka “Más que ayer” del que ya se han escuchado temas como “La era de la gozadera”, “Más que ayer” y “Las estaciones del amor”.

Cantante Jenni Rivera falleció en accidente aéreo

Bacanos vuelve más romántico con “Tu sonrisa”

La cantante méxico-estadounidense Jenni Rivera murió este domingo al caer el avión donde viajaba. Desde tempranas horas los medios de comunicación informaron sobre la desaparición del artefacto, luego de despegar del aeropuerto de Monterrey en la madrugada. En la noche de ayer, las autoridades confirmaron que el jet privado fue encontrado cerca de un rancho en La Colorada, en el norteño estado de Nuevo León. Con ella viajaban su representante Arturo Rivera, su abogado Mario Macias, el maquillista Jacob Llenares, una persona más identificada como “Gerardo N.”, y los pilotos, Miguel Pérez y Alejandro Torres. Todos fallecieron. (Redacción)

Bacanos se contagia de ritmos tropicales y presenta, de la mano de Miguel Ignacio Mendoza “Nacho”, un nuevo sencillo promocional. Se trata de “Tu sonrisa”, un tema que se enmarca en el género tropical y rememora las raíces musicales de su primera producción “Sueños bacanos”. Por primera vez la agrupación zuliana se despoja del acordeón como protagonista de su sonido y apuesta a una pegajosa propuesta de ritmos tropicales enmarcados en una letra romántica compuesta por Nacho, quien anteriormente les escribió “Si tú me faltas”. “Repetimos la fórmula con Nacho porque nos fue muy bien el tema anterior”, comentó uno de los integrantes.

Daniela Romo lanza su disco “Para soñar” Convencida de que “las cosas siempre ocurren cuando convienen”, para la cantante y actriz mexicana Daniela Romo el disco que acaba de sacar por sus 40 años de carrera es todo “un premio”, tras un duro año en el que superó un cáncer de mama. Se llama “Para soñar”, a través del cual ella hace un repaso de su carrera con 25

canciones como “Yo no te pido la luna”, “De mí enamórate” y “Mentiras”. En el álbum, la intérprete hace duetos con artistas como los mexicanos Armando Manzanero y Gloria Trevi. Las colaboraciones “fueron surgiendo por amistad, por cariño”, contó Romo, quien fue reconocida con el premio a la Excelencia los Grammy Latinos.


FÚTBOL PROFESIONAL

El Danz cerró el Apertura con derrota 2 EN PÁGINA 28

Deportes Lu n e s 10 de d i c i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BALOMPIÉ LIGA DE ALEMANIA

JUAN ARANGO MARCÓ SU QUINTO TANTO >> EN PÁGINA 34

Lio ya estableció la marca

MESSI LLEGÓ A 86 GOLES EN EL AÑO >> EN PÁGINA 30

BÉISBOL > Luis Valbuena, con jonrón y doble, impulsó cinco de las ocho carreras anotadas por la divisa crepuscular ante La Tribu

CARIBES CAYÓ EN CASA

LOS ANZOATIGUENSES, PESE AL REVÉS DE ANOCHE 8-1 ante Cardenales de Lara, culminaron la novena semana de la temporada 2012-2013 del circuito rentado nacional con registro positivo de cuatro victorias y dos reveses (4-2), en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, escenario donde disputó todos los encuentros del período / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]

Luis Valbuena impulsó cinco de las ocho carreras con las que Cardenales de Lara cortó una racha de cuatro partidos consecutivos sin perder de Caribes de Anzoátegui, al vencerlo anoche 8-1 en el final de la novena semana de acción de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Pese al revés, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz, la novena anzoatiguense culminó el período del circuito rentado con registro positivo de cuatro victorias y sólo dos derrotas. Caribes se adelantó 1-0 en el primer episodio del cotejo por intermedio del capitán Niuman Romero, quien despachó su tercer cuadrangular de la temporada 2012-2013 ante los envíos de Brian Sweeney. Tras una labor impecable del abridor Renyel Pinto en cuatro innings, en los que no había permitido imparables, los crepusculares hilvanaron tres rayitas para voltear el marcador. Luis Jiménez conectó el primer imparable de Cardenales en la noche, seguido de un hit de José López, lo que dejó el escenario servido para que Valbuena conectara un vuelabarda por el jardín central que colocó la pizarra 3-1 favorable a los pájaros rojos. Pesadilla crepuscular En el quinto acto, Valbuena se convirtió en la pesadilla de Pinto, al conectarle un doble al jardín izquierdo que remolcó a

Box score LVBP

09/12/2012

Temporada 2011 - 2012 Ciudad: Puerto La Cruz Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cardenales 0 0 0 3 2 0 0 1 2 8 9 1 Caribes 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 0 Cardenales Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave A.Escobar Ss 5 1 1 0 0 2 1 .328 P.Orlando Cf 3 0 0 0 2 0 2 .338 L.Jiménez Bd 3 3 1 0 2 1 2 .298 C.López 3b-1b 3 1 2 2 2 0 1 .290 L.Valbuena 2b 4 1 2 5 1 0 2 .312 R.Pérez Rf 2 0 0 0 1 1 2 .273 G.Rodríguez Lf 1 1 1 0 0 0 0 .238 O.Navarro 1b-3b 4 0 0 0 0 2 4 .174 A.De La Rosa C 3 0 1 1 0 1 3 .269 J.Solorzano Lf-Rf 4 1 1 0 0 1 1 .286 Totales 32 8 9 8 8 8 Defensiva- E: C.López Dp: 2 (64-43)(46-63) Bateo- H2: L.Valbuena (13,R.Pinto). J.Solórzano (1,P.Rodriguez). H3: C.López (1,B.Pugh). Hr: L.Valbuena (5,R.Pinto). Ci: C.López 2 (23). Valbuena 5 (29). A.De La Rosa (8). Or: A.De La Rosa (1). Sf: A.De La Rosa (1). Deb Equipo: 6 Dpa Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave N.Romero 3b 4 1 1 1 0 0 2 .242 G.Hernández Cf 4 0 1 0 0 1 2 .341 A.Amarista 2b 4 0 2 0 0 0 1 .285 J.Castillo Lf 4 0 2 0 0 0 1 .326 J.Gibbons Bd 4 0 1 0 0 1 4 .143 L.Núñez Ss 2 0 0 0 2 0 3 .229 G.Ávila 1b 2 0 0 0 0 1 1 .231 G.Molina Be-1b 2 0 0 0 0 1 3 .242 A.García Rf 4 0 0 0 0 3 3 .186 L.Oliveros C 4 0 1 0 0 1 0 .360

FIGURA. Luis Valbuena volteó la pizarra en el cuarto inning con un jonrón de tres carreras por el jardín central (Foto: Richard Rondón) Alcides Escobar y a Jiménez, quienes se embasaron por imparable y boleto, respectivamente, con lo que el marcador aumentó a 5-1, situación que decretó el final de la actuación del serpentinero oriental. Pinto trabajó durante 4.2 episodios, en los que permitió cinco hits e igual número de anotaciones, ponchó a seis y otorgó cinco boletos. En ambos turnos en los que Valbuena conectó extrabases, lo consiguió con cuenta de dos

bolas y cero strikes. En el séptimo capítulo, los crepusculares aumentaron su ventaja a 6-1 en el tanteador, luego de un elevado de sacrificio de Anderson De La Rosa que envió al plato a Guilder Rodríguez. La divisa larense continuó su ofensiva en la novena entrada a través de José Celestino López, quien conectó su primer triple en la Lvbp desde la zafra 2006-07 e impulsó a Jesús Solórzano y a Jiménez (8-1).

Posiciones Equipo

J

Magallanes

51 28 23

G

P

Jv --

Caribes

48 26 22

0.5

Leones

52 28 24

0.5

Águilas

48 25 23

1.5

Cardenales

49 25 24

2.0

Tiburones

49 24 25

3.0

Bravos

44 19 25

5.5

Tigres

47 19 28

7.0

EL TIEMPO

En Maracay, los Navegantes del Magallanes vencieron 9-3 a los Tigres de Aragua. La victoria les permitió asumir el primer lugar de la zafra. Elvis Andrus consiguió su primer hit de la campaña y esa conexión fue un jonrón. Tiburones de La Guaira se impuso 7-4 sobre los Leones del Caracas. Alex Cabrera despachó cuadrangular por los salados. En Maracaibo, Águilas del Zulia derrotó 9-3 a Bravos de Margarita.

Totales 34 1 8 1 2 8 Defensiva- Dp: 2 (36-61)(7-756) Bateo- Hr: N.Romero (3,B.Sweeney). Ci: N.Romero (24). Deb Equipo: 8 Dpa Equipo: 5 Deb. Equipo: Dpa Equipo: 5 Cardenales Ip Be B.Sweeney (G. 2- 1) 5.0 19 J.Jiménez 0.0 1 Y.Medina 0.1 2 C.Jiménez 1.2 5 L.Avilán 1.0 4 D.Farquhar 1.0 3 Totales 9.0 34 Caribes R.Pinto (P. 3- 3) J.Díaz M.Guaipe R.Salazar J.Toledo P.Rodríguez B.Pugh Totales Hp:D.Rivero 2b:M.Alfonzo

H 4 1 1 0 2 0 8

Cp 1 0 0 0 0 0 1

Cl 1 0 0 0 0 0 1

Bb 1 0 1 0 0 0 2

Ip Be H Cp Cl Bb 4.2 18 5 5 5 5 1.1 4 1 0 0 0 0.1 1 0 0 0 1 0.1 1 0 0 0 0 0.1 1 0 0 0 0 1.1 4 2 2 2 1 0.2 3 1 1 1 1 9.0 32 9 8 8 8 1b:J.Morrow 3b:J.Martinez

So 4 0 0 2 0 2 8

Efe 3.91 3.68 2.82 4.02 1.40 1.77

So Efe 6 3.73 0 1.42 1 8.82 1 10.13 0 1.93 0 6.10 0 0.87 8

EL TIEMPO


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

27 4


2

28

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

DEPORTES_

FÚTBOL > El encuentro se realizó ayer en el estadio José Alberto Pérez de Valera

AUTOMIVILISMO >

Danz cayó ante Trujillanos y no pudo igualar un récord

27 jóvenes participaron en evento de kárting en Puerto La Cruz

El Deportivo Anzoátegui perdió 5-0 ante la representación andina y se quedó a tres unidades de empatar la marca de más puntos coleccionados en un certamen corto de Primera División. Jhon Córdova (28’), Francisco Carabali (30’ y 70’), Genlis Piñero (50’) y Ángel Faría (66’) anotaron los goles occidentales / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

El Deportivo Anzoátegui (Danz) sumó segunda debacle del Torneo Apertura 2012, tras caer ayer 5-0 ante Trujillanos. El partido, que se enmarcó dentro de la última fecha del certamen de inicio de la Primera División del fútbol profesional venezolano, se efectuó en el estadio José Alberto Pérez de Valera, estado Trujillo. La oncena aurirroja, que acumuló 39 puntos en 17 jornadas, perdió el chance de igualar la marca histórica de unidades coleccionadas en una contienda corta (42) desde que se realizó la última expansión en la máxima categoría (2007). El triunvirato conformado por Deportivo Táchira, Zamora Fútbol Club (FC) y Club Deportivo (CD) Lara es el único que ha logrado la cosecha desde que 18 elencos integran la versión de honor. El traspié fue el primero que sufrió el combinado oriental desde el 29 de octubre de 2012. Ese día sucumbió 2-0 ante Llaneros de Guanare en el estadio Florentino Oropeza de San Felipe, Yaracuy. En el Apertura sólo sufrió dos debacles y ambas fueron en condición de visitante. No fue la conclusión idónea para un semestre en el que el cuadro rojiamarillo se adjudicó un doblete, luego de apoderarse de la Copa Venezuela y del título liguero la semana pasada. Máquina goleadora El conjunto andino sólo necesitó 28 minutos para abrir la pizarra en su fortín. En ese parcial, Jhon Cór-

Caracas Fútbol Club (FC) concluyó el Torneo Apertura 2012 de la mejor manera, luego de vencer a su acérrimo rival, Deportivo Táchira, en la última jornada de la cita de la Primera División del Fútbol Profesional de Venezuela Los “rojos del ávila” superaron 3-1 a los aurinegros en una nueva edición del clásico nacional que se celebró ayer, en el estadio Pueblo Nuevo de San

Ninguno de los jóvenes estaba ataviado con monos térmicos, esos que conservan la temperatura corporal en condiciones extremas. Aún así exhibieron una pericia propia de pilotos de la Fórmula Uno. Pese a que no se disputaba ningún trofeo, los habitantes de los edificios salieron a sus balcones y observaron cómo los chicos maniobraban sus autos al más puro estilo de Pastor Maldonado. Y es que todo aquel que presenció ayer el evento “Venezuela a toda revolución”, quedó impresionado con la habilidad mostrada por los chamos al conducir coches capaces de alcanzar velocidades cercanas a los 80 kilómetros por hora. “Sentí una emoción muy grande cuando estaba corrien-

do. Espero repetir la experiencia”, dijo Juan Carlos Quilarte, un niño de 10 años que reside en El Maguey. El pequeño, al igual que otros 26 chamos, tuvo el honor de manejar uno de los 11 bólidos que rodaron el domingo en el Paseo de la Cruz y el Mar, en Puerto La Cruz. La exhibición, organizada por Petróleos de Venezuela, se desarrolló en tres tandas sobre un trazado de 0.4 kilómetros y contó con la presencia de Gustavo Martin y Rafael Caraballo, monarcas panamericanos de kárting. Pastor Maldonado, promotor de la actividad y conductor de la escudería Williams, fue el gran ausente. Él no pudo viajar hasta Anzoátegui, debido al mal tiempo. JOSEPH ÑAMBRE

CAÍDAS. El combinado oriental totalizó dos descalabros en la contienda de inicio (Foto: Rafael Salazar) Clasificación Torneo Apertura 2012 Equipo

J

G

E

P

GF

GC

PTS

1. Anzoátegui 2. Caracas 3. Zamora 4. Lara 5. Mineros 6. Trujillanos 7. Llaneros 8. Petare 9. Aragua 10. Táchira 11. Zulia 12. Portuguesa 13. Atl Venezuela 14. Atl El Vigía 15. Yaracuyanos 16. Real Esppor 17. Monagas 18. Estudiantes

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

12 12 9 9 9 8 7 7 6 6 6 6 4 5 5 5 4 0

3 2 4 4 2 3 4 3 5 3 3 3 6 3 3 2 3 8

2 3 4 4 6 6 6 7 6 8 8 8 7 9 9 10 10 9

31 25 27 24 22 31 29 24 24 24 20 17 19 18 11 19 18 11

18 10 14 17 23 18 26 23 24 27 24 21 21 25 18 28 31 24

39 38 31 31 29 27 25 24 23 21 21 21 18 18 18 17 15 8 EL TIEMPO

dova aprovechó un mano a mano con el portero Leonardo Morales, para estremecer las redes visitantes (1-0). El Danz aún no había “digerido” el tanto, cuando Francisco Carabali amplió la ven-

taja local (2-0) con un potente zurdazo, a los 30’. Cinco fracciones después, Francisco “El minino” Flores, un bastión del Danz para la recuperación de balones, fue expulsado, al recibir la car-

tulina roja de forma directa. La tropa occidental se volcó al ataque y su similar anzoatiguense encontró la forma de resguardarse, para mantener el resultado hasta el término de la primera parte. Luego del descanso, el Danz pagó caro el esfuerzo físico de jugar en inferioridad numérica. Un descuido de la zaga permitió que Genlis Piñero (50’) cabeceara y colocara el score 3-0. Dianas de Ángel Faría (66’) y Carabali (70’) sentenciaron la pizarra definitiva. El choque podría haber marcado el final de la era de Daniel Farías al frente del Danz, pues rumores apuntan a que se desligará del banquillo y se unirá al Deportivo Táchira.

Caracas doblegó a Táchira en el clásico [PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ]

Cristóbal, estado Táchira. Líder de goleadores Un inspirado Fernando Aristeguieta se erigió como la figura del compromiso. El delantero venezolano convirtió una tripleta y terminó la contienda con 14 dianas para ser el máximo anotador de la contienda. “El colorado” movió las piolas en los minutos 21, 33 y 83. Ángel Osorio (29 ‘) descontó por el conjunto andino.

Triunfo guayanés En el Centro Total de Entretenimiento (CTE) Cachamay, en Puerto Ordaz, Mineros de Guayana doblegó 2-1 al Club Deportivo (CD) Lara. José Alí Meza (80’ y 82’) anidó los tantos guayaneses. Miguel Mea Vitali, de pena máxima, logró la única anotación larense, en la fracción 86 del cotejo. En el campo Ramón “Gato” Hernández de Mérida, Monagas Sport Club sometió a do-

micilio 3-0 al Atlético El Vigía. En el estadio Olímpico de Caracas, Deportivo Petare dominó 3-2 al Aragua FC. En otros resultados, Yaracuyanos empató 1-1 con Zulia FC, y Atlético Venezuela le ganó 3-1 a LLaneros. El sábado se subió el telón de la última fecha con el triunfo del Portuguesa con marcador de 2-1 sobre Real Esppor. JOSEPH ÑAMBRE

DATO. Carros alcanzan los 80 kilómetros por hora (Foto: Rondón)

BALOMPIÉ >

Civo ganó en penales y clasificó a la final [PUERTO LA CRUZ]

Civo venció ayer en penales a la oncena de Guanire Sport y clasificó a la final, en la categoría sub 10 del torneo de fútbol menor de la Liga Metropolitana de Puerto La Cruz, Copa Fundación Neptuno. Itálicos y guanireños igualaron 1-1 en el tiempo regular del duelo, que se celebró en el estadio del campo Guaraguao del municipio Sotillo. Sin embargo, Civo dominó la tanda de penales 4-3 y avanzó. Altozano superó, también en penaltis, a Génesis y clasificó a las semifinales del torneo, en sub 20.

Los rurales igualaron 1-1 en el tiempo regular ante los bíblicos, pero avanzaron al imponerse en los penales 4-3, en el estadio Salvador de La Plaza del complejo Simón Bolívar. En la misma versión, Neptuno superó 1-0 a Pdvsa y clasificó a semifinales. Los planetarios, en la división sub 18, doblegaron 4-0 a Sueño del Pibe y también avanzaron. En la misma categoría, Refinación venció 2-1 a Fundescanz y conquistó un cupo a semifinales. En sub 10, Tiro Libre y Refinación accedieron a la ronda previa a la final. ALEJANDRO VÁSQUEZ


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

29 4


C

2

30

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

Fútbol Internacional

España

Equipo Barcelona At. Madrid Real Madrid Málaga Betis Levante Getafe Valladolid Real Sociedad Valencia Sevilla Rayo Vallecano Bilbao Zaragoza Celta Osasuna Mallorca Granada Espanyol Deportivo

G

E

P

Pts

14 12 10 7 7 7 7 6 6 6 5 6 5 5 4 3 3 3 2 2

1 1 2 4 1 3 2 3 3 3 4 1 3 1 3 4 4 3 5 5

0 2 3 4 7 5 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 8 8

43 37 32 25 25 24 23 21 21 21 19 19 18 16 15 13 13 12 11 11

G

E

P

Pts

12 11 10 9 8 9 7 6 7 5 4 5 5 4 3 4 4 3 3 4

2 1 3 2 5 2 3 4 2 5 7 3 3 4 7 2 2 5 3 5

2 4 3 5 3 4 6 6 7 6 4 8 7 8 6 9 10 8 10 7

38 34 33 29 29 29 24 22 21 20 19 18 17 16 15 14 14 14 12 11

Italia Equipo Juventus Inter Nápoles Roma Fiorentina Lazio Milan Catania Atalanta Parma Udinese Chievo Sampdoria Cagliari Torino Bolonia Pescara Palermo Génova Siena

Liga Premier Equipo Man United Man City Chelsea Everton Tottenham West Brom Arsenal Swansea City Stoke City Liverpool West Ham Norwich City Fulham Newcastle Southampton Aston Villa Wigan Athletic Sunderland Reading Queens Park

G

E

P

Pts

13 9 8 6 8 8 6 6 5 5 6 5 4 4 4 3 4 2 1 0

0 6 5 8 2 2 6 5 8 7 4 7 5 5 3 6 3 7 6 7

3 1 3 2 6 6 4 5 3 4 6 4 6 6 9 7 9 6 8 9

39 33 29 26 26 26 24 23 23 22 22 22 17 17 15 15 15 13 9 7

G

E

P

Pts

12 10 10 9 9 7 6 5 4 4 5 3 3 3 3 3 2 2

0 4 4 6 4 5 5 5 8 7 4 6 6 5 5 4 5 5

4 2 2 1 3 4 5 6 4 5 7 7 7 8 8 9 9 9

36 34 34 33 31 26 23 20 20 19 19 15 15 14 14 13 11 11

Alemania Equipo PSV Twente Vitesse Ajax Feyenoord Utrecht NEC Waalwijk La Haya Heracles Groningen Alkmaar Heerenveen Zwolle Venlo NAC Roda Willem

EL TIEMPO

DEPORTES_

ESPAÑA > Vilanona dijo que ayudarán a Lio a lograr más tantos

ITALIA >

Messi estableció récord de goles

Juventus ganó en regreso de Conte

El argentino Lionel Messi consiguió su 12do doblete de la temporada para llegar a 86 en el año natural e implantar una marca en el fútbol mundial. El delantero del Barcelona, que venció 2-1 al Betis, dejó atrás la cifra de 85 dianas del alemán Gerd Müller / AP [BA RC E LO N A ]

Acostumbrado a marcar a pares, el argentino Lionel Messi rompió ayer el récord de goles en un año natural, al anotar su 12do doblete de la temporada en la victoria 2-1 del Barcelona ante el Betis. Messi marcó a los 16 y 25 minutos para poner en ventaja por 2-0 al Barsa, sumando su 23er gol en las 15 fechas disputadas en la liga española de fútbol y totalizando 86 en 2012. La cifra rompe el récord de 85 goles en un año calendario del alemán Gerd Müller en 1972. “Es muy lindo por lo que significa pero lo más importante es el triunfo. Mi objetivo cuando empieza el año es ganarlo todo otra vez a nivel colectivo. Era muy difícil jugarle al Betis y logramos un triunfo muy importante”, resumió tras la gesta Messi, quien había sido duda para jugar en Sevilla tras un golpe recibido el miércoles ante el Benfica por la Liga de Campeones. “Leo es sobrenatural. No tiene límites”, declaró su compañero Gerard Piqué. “Hay que disfrutarlo cada minuto y recordar siempre lo que nos ha dado”. Rubén Castro recortó a los 39 minutos por el Betis, pero la octava victoria en ocho cotejos de visitante del Barsa cimenta el liderato de los azulgranas en el campeonato, donde suman 43 puntos por 37 del Atlético de Madrid y 32 del Real Madrid. El rosarino, que también se convirtió en el máximo golea-

El colombiano Radamel Falcao volvió a exhibir su faceta depredadora ayer en la liga española de fútbol, anotando cinco goles en la victoria de Atlético de Madrid por 6-0 sobre el Deportivo La Coruña. Falcao, quien también suma un doblete y un triplete en el campeonato, anotó a los 28, 42, 64, 67 y 71 minutos para poner la firma en la 12da victoria en 15 fechas del Atlético y conseguir una proeza sólo prece-

Juventus celebró ayer el regreso a la banca de su técnico Antonio Conte con una apretada victoria de 1-0 en la casa del Palermo en la 16ta fecha de la Serie A de Italia. El tanto fue de Stephan Lichsteiner. La Juve quedó con 38 puntos, seguida por el Inter con 34, que venció más tarde 2-1 al Napoli, que retrocedió al tercer puesto con 33. Conte volvió a dirigir desde la cancha a sus jugadores tras una suspensión de cuatro meses por arreglos de partidos en el torneo anterior cuando entrenaba al Siena en Serie B. El colombiano Fredy Guarín anotó el primer gol del Inter a los ocho minutos con

un derechazo de primera en un tiro de esquina de Antonio Cassano. El segundo fue del argentino Diego Milito (40). Napoli descontó con el atacante uruguayo Edinson Cavani (54). Milan remontó un gol en contra y se impuso a domicilio 4-2 sobre el Torino con un gol del brasileño Robinho. Catania también remontó un gol en contra y se impuso 3-1 sobre el Siena con un doblete del argentino Gonzalo Bergessio (57 y 67). En los otros encuetros de la tanda dominical, Chievo venció en casa del Cagliari 2-0. Pescara también le ganó 2-0 al Genoa. AP

INGLATERRA >

United se impuso en derbi de Manchester [M A N C H E ST E R ]

DATO. Messi lleva 23 goles en la presente Liga Española (Foto: AP) dor histórico del club catalán en la liga con 192 tantos, aún dispondría de tres partidos más con el Barsa antes de 2013 para ampliar la distancia con Müller. “Estamos muy contentos por Messi. Parece imposible que un jugador pueda conseguir tantos, pero nos quedan tres partidos y esperamos ayudarlo para que lo amplíe”, dijo el técnico Vilanova. “No volveremos a ver un jugador igual”.

GOLES

192

en la Liga. Lionel Messi llegó a 192 goles en su carrera en la Liga Española de fútbol. Con esa cantidad se convirtió en el máximo realizador en los anales del conjunto blaugrana, y aún es joven.

Falcao también hizo historia [E S PA Ñ A ]

[RO M A ]

dida por los cinco tantos de Fernando Morientes -Real Madrid- a Las Palmas en la campaña 2001-2002. El récord de goles en un partido de la liga española está en siete. “Fue una noche inolvidable. No me esperaba marcar tantos goles. Es lindo y me hace ilusión entrar en la historia”, expresó Falcao, quien se llevó el balón del partido firmado por sus compañeros. “Marcar cinco goles significa ambición, ilusión y esperar siempre más. No me sor-

prende lo que ha logrado Falcao: hacer historia con el Atlético. Y lo está disfrutando la gente, que lo quiere”, analizó Simeone. El Levante recuperó provisionalmente su lugar entre los clasificados a disputar copas europeas al golear por 4-0 al visitante Mallorca. En el segundo choque de la jornada, el Athletic de Bilbao volvió a la senda del triunfo al vencer 1-0 al Celta de Vigo. AP

Robin van Persie anotó el gol definitivo en tiempo de reposición para dar al Manchester United un triunfo de 3-2 sobre el Manchester City ayer y poner fin a la marcha invicta del campeón defensor en la temporada de la liga Premier. Con el resultado, United tomó ventaja de seis puntos al frente de la tabla de posiciones sobre su más cercano rival. Van Persie cobró un tiro libre que fue desviado por Samir Nasri para el poste contrario de Joe Hart para coronar su primer derbi en Manchester. Wayne Rooney había colocado al United en camino a una

revancha de la doble derrota en el derbi de la zafra pasada al anotar dos goles para el United en el primer tiempo para sumar 150 goles en su carrera. Parecía que Pablo Zabaleta había garantizado un punto para el City al empatar el partido a los 86 minutos después de que Yaya Toure había iniciado la remontada del City en el segundo tiempo a los 60. Pero apareció Van Persie. También ayer, Everton desplazó al Tottenham del cuarto lugar al vencerlo 2-1 con dos goles de último minuto, mientras que Liverpool derrota 3-2 al West Ham. AP

HOLANDA >

PSV derrotó y le quitó la cima al Twente [HOL ANDA]

El PSV Eindhoven le ganó con claridad 3-0 al Twente y le arrebató el liderato de la Liga de Holanda que ostentaba en solitario beneficiado, además, por la derrota del Vitesse 3-1 ante el Venlo. La resistencia de los visitantes duró hasta el minuto 38, cuando Georginio Wijnaldum encauzó el triunfo del PSV, sentenciado en el tramo final, con los tantos del esloveno Tim Ma-

tavz y de Luciano Narsingh. El cuadro de Eindhoven, que asaltó la primera plaza, aventaja ahora en dos puntos al Twente y al Vitesse, que también tropezó en esta decimosexta jornada. Cayó ante el Venlo (3-1), que puja por evitar el descenso. El venezolano Roberto Rosales disputó todo el compromiso como lateral derecho del Twente. EFE

M

Y

K


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

31 4


C

2

32

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

DEPORTES_

PELOTA >

BÉISBOL > Los careos se jugaron en estadio Casco Central

Corsarios superó 10-0 a Uniunión

Halconcitos le ganó en dos ocasiones al Club Tovar

[PUERTO LA CRUZ]

Con una actuación sensacional del lanzador Néstor Carvajal, quien propinó no hit no run, la divisa Corsarios apaleó 10-0 a la divisa Uniunión, en el marco de la Liga Metropolitana de béisbol menor. En el compromiso, correspondiente a la categoría preinfantil y, que se disputó en el estadio Ángel “Colchoneta” Pérez del sector 29 de Marzo, en Barcelona, Carvajal despachó a 11 bateadores y estuvo muy cerca de conquistar el juego perfecto, debido a que otorgó un boleto en el primer episodio. El partido, por disposición del reglamento de la liga, culminó en el cuarto inning por superioridad manifiesta del conjunto corsario, debido a la diferencia de 10 carreras alcanzadas. El pítcher Mauro Villegas cargó con el revés del compromiso. Lanzador destacado En otro encuentro, la Escuela Miguel Sojo superó 3-1 a Corsarios, en la versión prejunior de la contienda. La novena Sojo se apoyó en la labor de su lanzador Cristian Guzmán, quien además de apuntarse la victoria monticular, ligó de 3-1 y anotó una carrera. Su compañero Anthony Carvajal lo acompañó en la producción ofensiva de los marineros, luego de ligar de 2-1 e impulsar a un corredor hasta el plato. En el estadio Jeancarlos Toledo del sector Las Casitas de Barcelona, Rojos de Pica de Maurica consiguió sendos triunfos en las divisiones junior y juvenil, debido a la incomparecencia del representativo de Start News. La Liga Metropolitana, la cual está afiliada a la Federación Venezolana de Béisbol, se reanudará durante la semana. El próximo 16 de diciembre no habrá acción por las elecciones regionales. ALEJANDRO VÁSQUEZ

La novena plumífera se impuso al elenco sucrense en un par de categorías durante una serie de tres confrontaciones que se realizó el pasado sábado. Los alados doblegaron 13-4 a los tovareños en infantil y después salieron airosos con pizarra de 15-6 en prejunior / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

Halconcitos consiguió victorias en dos categorías en la cartelera sabatina de la Liga Puerto La Cruz. La jornada del circuito, afiliado a la Federación Venezolana de Béisbol (FVB), se llevó a cabo en el estadio Casco Central de El Rincón, zona rural de Sotillo, sede de las aves. Una soberbia actuación ofensiva de Miguel Gómez guió a la escuadra anfitriona a un triunfo 13-4 sobre Club Tovar en la división infantil. El jugador ligó dos imparables en tres turnos, incluido un cuadrangular productor de dos rayitas. Carlos Pérez sobresalió por los ganadores, al batear un biangular en dos turnos y empujar una carrera. Su compañero Félix Carreño sonó un triple -una de las conexiones más difíciles de lograr en la pelota- en tres visitas al home plate. El pítcher Luis Galindo fue el vencedor del cotejo. El lanzador José García sufrió la debacle. Doblete anfitrión La tropa rapaz también apaleó a los tovareños en versión prejunior. En ese apartado, los dueños de casa salieron airosos con score de 15-6. Adrián Guararima comandó el ataque plumífero, al conectar de 4-2. Además anotó dos veces. Manuel Ascanio (Halconcitos) se fue de 3-1. El abridor Dámaso Domínguez se apuntó el éxito mon-

Panorama deportivo anzoatiguense

El Tanque goleó a Las Charas El Tanque apabulló 6-1 a Las Charas en un duelo sub 14 de la Copa Aristóbulo Istúriz de fútbol playa. El partido se jugó ayer en el Paseo de la Cruz y el Mar, en Puerto La Cruz. En esa misma división, Las Charas Sport cayó 1-0 ante Chuparín Central. El Paraíso III vapuleó 9-0 a Las Charas en sub 12, mientras que Valle Lindo trastabilló 2-0 ante Las Delicias en sub 16. En ese apartado, Valle Verde sometió 3-0 a Piedra Amarilla. / Joseph Ñambre

Realizaron contienda indígena en Píritu

Calle La Florida superó a Calle México en duelo parejo

CIFRA. Los rapaces marcaron 29 rayitas en tres duelos (Foto: Barrios) ticular. Su homólogo José Orocopey cargó con el traspié.

TROFEO EN JUEGO

Desquite Club Tovar, novena representativa del estado Sucre, se desquitó en junior. En esa categoría dominó 7-1 al conjunto alado. Eduardo Coa, árbitro y recopilador oficial de las estadísticas de la liga, dio a conocer la información. El dirigente, quien también es instructor de la escuadra rural, dijo que el torneo proseguirá el próximo sábado.

En la temporada 2012-2013 de la Liga Puerto La Cruz de béisbol federado se disputa la Copa Faja Petrolífera del Orinoco en siete divisiones. José Caguana, presidente del circuito de pelota, indicó que en la presente contienda se juega en homenaje al ingeniero Pedro León, quien ha colaborado con el desarrollo de actividades deportivas en la zona norte de Anzoátegui.

Calle La Florida ganó en su más reciente presentación en la Copa Por Amor a Puerto La Cruz de voleibol libre. El cuadro se empleó a fondo y dominó en tres parciales a Calle México, en encuentro disputado en la cancha techada del sector Tierra Adentro de Puerto La Cruz. El combinado azteca perdió con scores de 21-25, 25-17 y 8-15. Calle Bolívar también salió airoso en la cartelera que se efectuó el pasado fin de semana, en el populoso sector portocruzano. La tropa bolivariana dio cuenta con pizarras de 25-22 y 17-15 de Calle Liber tad. Egly Cedeño, coordinadora principal del torneo, suministró la información. Cedeño, quien pertenece al staff de entrenadores del Instituto Autónomo Municipal de Deportes de Sotillo (Iamdep), indicó que hoy, a las 7:00 pm, proseguirá el certamen, con la realización de una doble tanda. A primera hora, Calle Venezuela chocará con Calle Bolívar y, luego, Calle México se medirá con Calle El Silencio. La competencia, en la que intervienen seis combinados, culminará el venidero viernes. /JÑ

Representantes de la etnia cumanagoto participaron en el I Festival Indígena Autóctono, organizado por el Insituto de Deportes del estado Anzoátegui (Idea). La justa se desarrolló el pasado fin de semana en Píritu. 90 aborígenes, provenientes de San Antonio, El Tejal, Pachaquito y La Medianía, intervinieron en competencias de arco y flecha, kikimbol, ajedrez, boxeo y cerbatana. /JÑ

Samuel Marval destacó en evento comunal Samuel Marval se impuso en el Clásico Ciclístico Comunal que se celebró ayer en Puerto La Cruz. El pedalista, que compitió en la categoría 13-14 años, fue el primero que cruzó la meta, luego de completar un recorrido de cinco kilómetros. Joan Carvajal se subió al segundo escalafón del podio y César Zamora finalizó tercero. La cita se realizó en el Paseo de la Cruz y el Mar, en Puerto La Cruz. Anderson Marval (7-8 años) y Moisés Carvajal (9-10 años) se apuntaron el triunfo en sus respectivas versiones. En la justa participaron 20 atletas. /JÑ

M

Y

K


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

33 4


2

34

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

DEPORTES_ Panorama internacional

BOXEO >

ALEMANIA > Doblete de Huzti dio lauro al Hannover

Márquez noqueó con derechazo a Pacquiao

Golazo de Arango sentenció victoria del Mönchengladbach

[LAS VEGAS]

Juan Manuel Márquez no tuvo necesidad de impresionar a los jueces, ni el árbitro de contar 10. El púgil mexicano se encargó el sábado de todo con una derecha explosiva que dejó a Manny Pacquiao desvanecido con el rostro en la lona y con su asombrosa carrera en duda en la cuarta pelea de una de las sagas más emocionantes en la historia del boxeo. Sin ganar una decisión en las tres peleas anteriores entre ambos, Márquez venció a la antigua con un poderoso golpe de derecha que derribó a Pacquiao por segunda vez en la pelea. La segunda fue definitiva, a los 2:59 minutos del sexto asalto. El árbitro Kenny Bayless ni se molestó en contar, mientras Márquez celebraba saltando con las manos en alto y la esposa de Pacquiao rompía en llanto cerca del cuadrilátero, “Lancé un golpe perfecto”, afirmó Márquez. “Sabía que Manny podía noquearme en cualquier momento”. El nocaut fulminante fue un final sensacional a una pelea emocionante, la cuarta en los últimos ocho años entre ambos boxeadores. También podría ser el fin de la carrera del filipino, aunque después de perder dijo que le gustaría pelear de nuevo con Márquez. “Si nos dan la oportunidad, pelearemos otra vez”, expresó Pacquiao. Pacquiao fue derribado en el tercer episodio, pero respondió tirando a Márquez en el quinto, y los dos intercambiaron duros golpes en el sexto hasta que el mexicano puso fuera de combate al filipino. “Creí que lo tenía en los dos últimos rounds, pero fui conectado con un golpe fuerte. Nunca esperé ese golpe”, dijo Manny. El promotor Bob Arum dijo de inmediato que podría considerar una quinta pelea, y Pacquiao, todavía aturdido, pareció coincidir. “¿Por qué no?”, contestó. AP

El venezolano Juan Arango convirtió un gol con un disparo desde 40 metros aproximadamente del arco para concretar el triunfo del Borussia 2-0 sobre el Mainz. El tanto le permitió al conjunto ascender al octavo lugar de la Bundesliga / REDACCIÓN / AP [PUERTO LA CRUZ]

Una joya de gol del venezolano Juan Fernando Arango selló la victoria del Borussia Mönchengladbach ayer en la Liga Alemana de Fútbol. El criollo recogió un despeje del portero rival y desde unos 40 metros sacó un remata bombeador con su botín izquierdo para depositar el balón en el fondo de las redes y colocar el 2-0 en el minuto 63, que decretó el éxito sobre el Mainz. Esta fue la quinta anotación del aragüeño en la presente temporada de la Bundesliga. Además su equipo ascendió al octavo lugar de la clasificación general. La otra diana del Mönchengladbach fue obra de Mike Hanke en la fracción 58. En el otro duelo El húngaro Szabolcs Huszti recibió dos faltas dentro del área rival y las convirtió en goles de penal para darle una victoria de 3-2 al Hannover sobre el Bayer Leverkusen. El resultado puso fin a una racha ganadora de cuatro partidos del Leverkusen y generó alegría para el Bayern Munich, que culminó la actividad del fin de semana con una ventaja de 11 puntos en la cima de la tabla de posiciones. Borussia Dortmund, dos veces campeón defensor, de antemano está 14 unidades detrás en el tercer puesto. Leverkusen podría haberse mantenido ocho puntos detrás del Bayern, que ganó 2-0 en Augsburg el sábado, y tomó la ventaja a los 3 minutos con gol de Gonzalo Castro.

Alex Popow ganó las seis horas Los pilotos venezolanos Alexander Popow y Gaetano Ardagna y el escocés Ryan Dalziel luego de varios intentos fallidos se adjudicaron la 27ma versión de las Seis Horas de Bogotá. Los también venezolanos Juan C. Álvarez, Carlos H. Álvarez, Frank Silah y Christian Pérez lograron la escolta en la categoría Gran Turismo con 242 vueltas, cinco menos que los vencedores, los colombianos Camilo Sáenz y Enrique de Francisco.

Dodgers y Greinke procuran acuerdo en MLB

CIFRA. Arango lleva cinco goles en la liga alemana (Foto: AP) Huszti fue derribado por Manuel Friedrich y convirtió el primer penal a los 20 minutos por Hannover, que se fue adelante por primera vez a los 57 cuando Jan Schlaudraff envió un perfecto centro cruzado y Mame Diouf remató de cabeza. Pero la ventaja duró poco menos de un minuto. En la siguiente posesión de balón, Leverkusen respondió. Bender disparó un cruzado y Stefan Kiessling se elevó para un fuerte remate de cabeza. El gol del triunfo llegó al 69. Huszti fue derribado nuevamente y volvió a marcar de penalti.

Equipo

J

G

E

P

Bayern Leverkusen Dortmund Eintracht Schalke Stuttgart Hamburgo M´Gladbach Friburgo Hannover Maguncia W. Bremen Núremberg Wolfsburgo Fortuna Hoffenheim Augsburgo Greuther

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

13 9 7 8 7 7 7 6 6 7 7 6 5 5 4 3 1 1

2 3 6 3 4 4 3 6 5 2 2 3 4 4 6 3 5 5

1 4 3 5 5 5 6 4 5 7 7 7 7 7 6 10 10 10

Pts

41 30 27 27 25 25 24 24 23 23 23 21 19 19 18 12 8 8

EL TIEMPO

El lanzador y agente libre Zack Greinke y los Dodgers de Los Ángeles se esfuerzan para llegar a un acuerdo por 147 millones de dólares y seis años, informó a The Associated Press una persona allegada a las negociaciones. La persona hizo las declaraciones el sábado a condición del anonimato debido a que no se había concretado el contrato. Greinke es el principal brazo en el mercado de los jugadores libres, y ha captado el interés de los Dodgers, de Texas y de los Angelinos de Los Ángeles. El derecho, de 29 años, comenzó la temporada anterior con Milwaukee y luego fue transferido a los Angelinos. En general tuvo una foja de 15-5 con un promedio de 3.48 en efectividad. El también ganador del Cy Young de la Liga Americana en 2009 sería el nuevo pelotero de elevado precio que los Dodgers adquirirían.

River ganó en regreso de Ramón Díaz Con el regreso de Ramón Díaz como entrenador, un River Plate remozado venció ayer 2-0 a San Martín en San Juan, mientras que Independiente sigue sin levantar cabeza e igualó 2-2 como local con

Colón de Santa Fe, en la bajada de telón del Torneo Inicial del fútbol argentino. El “Millonario” sacó diferencia en el complemento con dos golazos: un zurdazo de Manuel Lanzini, a los 58 minutos, tras gran jugada, y un derechazo de larga distancia del uruguayo Carlos Sánchez, seis minutos más tarde. “En el segundo tiempo demostramos que fuimos superiores, pero todavía tenemos que trabajar muchísimo. Fue un buen resultado. Vamos a hacer las cosas bien“, dijo Díaz.

Greivis anotó ocho puntos en derrota de Hornets Para el Heat de Miami, un periodo casi perfecto fue más que suficiente para interrumpir una mala racha de dos derrotas seguidas. Dwyane Wade anotó 26 puntos, LeBron James terminó con 24 unidades además de siete asistencias y el Heat tuvo su mejor porcentaje de canastas en la temporada con 58 con el que venció el sábado 106-90 a los Hornets de Nueva Orleáns. Por los Hornets, el venezolano Greivis Vásquez anotó ocho puntos en 31:10 minutos. Acertó dos de seis tiros de campo y tres de cuatro tiros libres; tuvo tres rebotes, siete asistencias y tres faltas.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

41 4


2

42

EL TIEMPO Lun es 10 de di c i em b re de 2012

SUCESOS_

ZONA SUR > Madre de siete hijos resultó gravemente herida en siniestro vial

Hombre murió al chocar moto contra una patrulla Daniel Corrales Salazar, de 31 años, perdió la vida de forma instantánea la mañana de ayer en una colisión de vehículos. El hecho ocurrió en la avenida El Bajo de Pariaguán, cuando la motocicleta que guiaba el joven impactó con una camioneta de la policía municipal / MARINELID MARCANO [EL TIGRE]

El trabajador petrolero Daniel David Corrales Salazar, de 31 años de edad, falleció la mañana de este domingo en un accidente de tránsito. El hombre estrelló la moto Empire color negra que guiaba contra una Jeep Cherokee blanca, placas AB465ID, cuando se desplazaba por la avenida El Bajo de Pariaguán, municipio Miranda. La camioneta es la unidad 1 de la Policía Municipal de Pariaguán. En el siniestro resultó gravemente herida Yemy Carolina Matos, de 33 años, quien fue trasladada al hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre. Según versiones de testigos, Corrales Salazar retornaba del centro de la ciudad y se paró en la vía para darle la cola a Matos, cuando la patrulla, supuestamente, salió repentinamente de una estación de servicio y se produjo el choque. El cadáver de Daniel David fue remitido a la morgue de El Tigre. Allí le observaron traumatismo craneoencefálico severo con exposición de masa encefálica. Consternado por lo sucedido, Argenis Lara contó que su primo laboraba como coordinador en la empresa Weatherford. Residía con su concubina en la calle La Laguna del sector San Mauricio II de Pariaguán. Dejó en la orfandad a tres niños de 10, 7 y 4 años. “Sólo sé que Daniel le dio la cola a la muchacha y se le atravesó una patrulla de la policía y chocaron”, dijo.

TRÁGICO. Familiares de Daniel Corrales lamentaron su deceso (Foto: Wayne David) Una versión similar de lo sucedido dio Rafael Ochoa, esposo de Matos. “Ella salió de la casa en el sector San Mauricio II, para ir a ver a su madrastra en El Bajo. Le dieron la cola y ocurrió el accidente”. Ochoa relató que su pareja es madre de siete niños y que su estado de salud es delicado. El ama de casa sufrió traumatismo craneoencefálico severo y lesiones en las piernas. Vuelco El Tigre-Pariaguán Al mediodía de ayer se registró un vuelco en la vía El Tigre-Pariaguán, que dejó dos adolescentes y una niña lesionadas. Otra menor que iba con ellas salió ilesa. Raquel de Jesús Monroy (37) conducía una Chevrolet Ava-

ARROLLADA Manuela Azuaje Gómez (28) fue arrollada por un Ford Fiesta negro, afiliado a la Línea de Taxi Velocity, cuyo chofer se dio la fuga. El hecho ocurrió en la calle Caracas cruce con San Mateo de Guanipa, La joven sufrió traumatismo craneoencefálico severo. lanche color gris, placas 15M-ABK, a unos tres kilómetros del peaje de Las Piedritas, cuando en un descuido se volcó y perdió el control del vehículo. En la camioneta viajaban una niña de 9 años que sufrió fractura de tibia y peroné derechos.

La adolescente de 14 resultó con escoriaciones en la región pélvica posterior. Mientras que la de 16 sufrió traumatismo generalizado, herida abierta en la región frontal y herida abierta en el brazo derecho. Una menor de 7 años salió ilesa. Las lesionadas fueron llevadas al hospital de Pariaguán y luego remitidas a clínicas privadas. En otro siniestro vial ocurrido la tarde del sábado, Edgar Salazar (58) sufrió traumatismo craneoencefálico leve y traumatismo toraco abdominal cerrado. El hombre, quien vive en el sector El Marqués de Maturín, volcó una gandola perteneciente a Transporte Zoldana, en la vía Los Melones cerca del taladro 200 de Pdvsa.

FREITES >

Desconocidos mataron a jovencito de un disparo en la cabeza [C ANTAURA]

Un adolescente de 14 años perdió la vida después de que sujetos desconocidos le dispararan en la cabeza, aproximadamente a las 9:00 pm de este sábado. El hecho se registró en la calle Los Cocos de la población de Cantaura. El muchacho fue trasladado inicialmente al hospital Luis Alberto Rojas de la capital del municipio Freites y de allí lo remitieron al Luis Razetti de Barcelona, pero murió mientras era trasladado en una ambulancia de Asistencia para la Vida. Tras certificarse el deceso del jovencito, el cadáver fue enviado a la morgue del hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre, debido a que el patólogo de ese anfiteatro forense es el que se encontraba de guardia ayer. Según el reporte médico, le observaron una herida por arma de fuego en la región temporal izquierda.

Las autoridades desconocen las causas del asesinato. Herido en Anaco Héctor Morillo, de 33 años, fue herido con un arma blanca (cuchillo) en la parte izquierda del tórax, a las 6:00 de la mañana de este domingo, cuando se encontraba en las cercanías del hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco. Policías destacados en el centro asistencial informaron que Morillo fue agredido por un sujeto que le hizo un reclamo por una mujer. Posteriormente sacó un cuchillo y lo atacó. De inmediato fue auxiliado por personas que estaban cerca del lugar, quienes lo llevaron cargado al centro asistencial anaquense. Debido a la gravedad de la lesión, el hombre fue remitido inmediatamente al hospital Luis Razetti de Barcelona. JACOBO VICENT ROJAS

VÍCTIMA. Joven herido fue atendido en Freites (Foto: Archivo)


SUCESOS_

Una mujer y un niño casi mueren degollados Jitxelys Jetsabeth Pestano, de 24 años, quien se desempeña como auxiliar de farmacia, y un niño de seis años fueron amordazados, atados de pies y manos, y cortados en el cuello, durante la madrugada de este domingo, cuando, al parecer, un individuo se metió a robar en su residencia, situada en la calle San Agustín del sector La Libertad de Anaco. La mujer yacía inconsciente en la sala de la casa en medio de un charco de sangre y el niño estaba consciente. Según relató la peluquera Lilibeth Ramírez, con el jean manchado de sangre, el novio y compañero de trabajo de Jixelys, cuyo nombre no suministró, fue a visitarla a las 7:00 am de este domingo. Dijo que al hombre le extrañó que ella no le abriera la puerta, pese a los reiterados llamados. Luego, con la ayuda de unos vecinos, forzó el portón de la casa y después levantó unas láminas del techo para entrar al lugar. Enseguida se percató de que en la sala estaba su pareja y de que al niño lo habían dejado a su lado. Lilibeth refirió que ella y su cuñado llevaron a Jixelys al hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco, de donde la remitieron al hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. Fueron ingresados a las 9:05 am. Vecinos y familiares de los agredidos, responsabilizaron de este hecho a un joven identificado como Jean Pier López Sandoval (21), quien reside con su familia a pocos metros del lugar del suceso. La peluquera mencionó que en el domicilio de Jixelys también vive su hermano Alejan-

43 4

PESQUISAS > Funcionarios policiales andan tras la pista de autores de tres homicidios

ZONA CENTRO >

[A N ACO ]

EL TIEMPO Lun e s 10 de di ci e mb re de 2012

dro Araguayán, de 19 años, quien no estaba allí, porque presta servicio militar en las filas del Ejército en Maturín, estado Monagas. Ellos son ocho hermanos.

Sujetos cosieron a plomo a obrero de la construcción Rafael Barrero Ríos, de 29 años, fue ultimado de 32 tiros en el callejón La Aldea del barrio Corea, en Barcelona. La violencia también cobró la vida del albañil Luis Miguel Losacco Itanare, de 52 años, en el sector Camino Nuevo; y de un adolescente de 17 años en Parque Vidoño / YRAIDA NÚÑEZ [BA RC E LO N A ]

Justicia Vecinos y allegados a Jitxelys y al pequeño, pidieron todo el peso de la ley para el responsable de este hecho. Jeannlys Pestano, también hermana de Jixelys, precisó que su pariente no tenía problemas con nadie y que en ese lugar todos la conocen. Solicitó a las autoridades policiales que hagan su trabajo y que den con el paradero del responsable. Otros vecinos, que prefirieron omitir sus nombres, dijeron que Jean Pier estaba en la casa cuando llegó el novio de Jixelis y que huyó al percatarse de la presencia de otras personas. “Pongan bien grande en el periódico que fue Jean Pier quien casi mató a Jitxelys y al niño. Ese es una lacra, cómo va a hacerle eso a esa chama, todos crecimos juntos por aquí, nos conocemos de toda la vida”, detalló un joven, quien dijo que conocía muy bien al presunto agresor. Actuación policial Una comisión de la subdelegación Anaco del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) acudió al lugar y realizó experticias. Funcionarios de la Policía Municipal de Anaco (Polianaco) retuvieron de manera preventiva a personas allegadas al presunto agresor, del cual se desconoce su paradero. JACOBO VICENT / YRAIDA NÚÑEZ

REACCIÓN. Vecinos estaban conmocionados por lo sucedido (Foto: Arias)

La delincuencia acabó con la vida de dos adultos y un adolescente, en hechos ocurridos durante un lapso de cinco horas en diferentes sectores populares de Barcelona. El obrero de la construcción Rafael Orlando Barrero Ríos, de 29 años, fue cosido a plomo la madrugada de ayer cuando conversaba y tomaba licor con unos amigos a una cuadra de su domicilio, en el callejón La Aldea del barrio Corea. Los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) ingresaron el cadáver a las 8:00 am en la morgue del hospital Luis Razetti. Los expertos forenses le observaron 32 heridas de bala repartidas en el tórax, abdomen y glúteos. Una de las balas lesionó en la parte baja de la espalda a Esnary Pérez, de 29 años, quien fue atendida en el ambulatorio Alí Romero del barrio Palotal, y referida a las 5:00 am a la emergencia del Razetti. Una mujer que prefirió mantenerse en el anonimato contó que a Barrero lo mataron a unos 100 metros de su domicilio, detrás del estadio del sector Corea. Mencionó que Rafael Orlando solía visitar a una amiga, cuya identidad no suministró, pese a que sus parientes le recomendaban que no fuera a ese lugar. A la mujer le informaron que a las 3:00 am llegaron unos individuos armados en una camioneta Hyundai Tucson, gris, y dos motocicletas, que dispararon contra Rafael. Además le robaron la cartera y un teléfono celular barato. La pariente recordó que cuatro años atrás, Barrero fue víctima de otro atentado. Esa vez, viajaba junto con su hija de seis años en un vehículo Corsa por la carretera de Caigua. “Allí unos atracadores habían colocado unas bolsas de basura. Cuando Orlando trató de esquivarlas, ellos dispararon. Hirieron al padre y mataron a la niña”. La muerte trágica del obrero causó hondo pesar a sus padres, la obrera Alenis Ríos y el contador jubilado Orlando Barrero, así como a sus cuatro hermanos.

las 10:00 pm del pasado sábado fue muerto de un disparo en la cabeza y siete en la espalda, en el estacionamiento de residencias Parque Vidoño. Según indicaron unos vecinos que se abstuvieron de dar sus nombres, alguien le dijo al chico que le parecía sospechosa la camioneta Chevrolet- Blazer, gris, que había dado tres vueltas por el aparcadero. “El jovencito expresó que iba a estar pendiente. Aún así lo sorprendió el copiloto que bajó el vidrio de la puerta del vehículo, y le descerrajó el primer tiro. El criminal se bajó de la camioneta para rematar a su víctima, y huyó enseguida”.

Ultimado jovencito “El cotorro”. Así le decían a un adolescente de 17 años que a

Mataron a albañil El albañil Luis Miguel Losacco Itanare, de 52 años, fue

VÍCTIMA. Rafael Barrero Ríos fue ingresado en el hospital Luis Razetti (Fotos: Daniel Olivares)

28

DE NOVIEMBRE

En esa fecha liquidaron de un balazo en el ojo izquierdo al mototaxista Reny J. González Salcedo, de 20 años, en las residencias Parque Vidoño de Barcelona. Una fuente policial declaró que como supuesto autor del homicidio sindican a un adolecente apodado “el cotorro”, quien además era mencionado en robos a residencias.

CONGOJA. La familia Losacco estaba consternada en la morgue asesinado la madrugada de ayer de tres tiros en la cabeza y dos en el tórax, a una cuadra de su residencia, en la calle Campo Alegre o El Hueco de Camino Nuevo, en Barcelona. En el mismo hecho resultó herido un hombre de apellido Rivero, de quien no se conocieron otros datos. El ama de casa Rosa Elena Losacco refirió que su hermano Luis, tras culmimar su jornada, se reunió la noche del pasado sábado con unos amigos en ese lugar. “Después, Luis guardó su moto en la casa, en la calle Nueva de Camino Nuevo, donde vivía con nuestra madre, Ramona Itanare, de 83 años”. Rosa manifestó que Luis regresó como a las 10:30 pm a la reunión. Precisó que tres horas

y media después, le avisaron que lo habían tiroteado. Según relataron unos testigos, de un carro se bajó un hombre que hizo los disparos. Rosa presume que su hermano no pudo correr, a diferencia de sus acompañantes, porque estaba tomado. Los parientes llevaron a Luis Miguel al Centro de Diagnóstico Integral más cercano, pero estaba cerrado. Eran las 4:35 am cuando lo ingresaron sin vida en el hospital Razetti. -¿Ustedes piden justicia? -Será la justicia divina, expresó el carpintero Ángel Losacco, hermano de Luis. Un vocero del Cicpc manifestó que prosiguen con las averiguaciones para identificar y capturar a los sujetos implicados en los tres asesinatos.


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Lunes 10 de diciembre de 2012 DEPORTES

Lio estableció marca MESSI LLEGÓ A 86 EN EL AÑO >> 30

De un balazo mataron a un joven Antoni Hernández, de 18 años de edad, fue asesinado de un disparo en la parte posterior de la cabeza. El hecho ocurrió en la calle Principal del sector Bello Monte de Puerto La Cruz. El muchacho, quien residía en la calle Sucre de esa barriada, fue atacado por un sujeto que aún no ha sido identificado. Las autoridades desconocen las causas del sangriento hecho. Fue trasladado al hospital Luis Razetti de Barcelona por Ramón Hernández, de 32 años de edad, en un Chevrolet blanco, placas 55N-F32. Cuando el hombre llegó a las 7:30 pm al centro asistencial, el joven ya no tenía signos vitales.

DOMINGOS son más

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

01 09 18

-

02 10 22

KINO -

TÁCHIRA 03 11 23 -

05 12 24

-

Bs 5,00

06 16 25

PESQUISAS > Cuerpos de seguridad tratan de identificar a autores de tres crímenes

Dos hombres y un adolescente fueron asesinados en Barcelona Durante un lapso de cinco horas resultaron muertas tres personas con armas de fuego en la capital de Anzoátegui. A las 10:00 pm le dieron ocho disparos a un joven de 17 años en el estacionamiento de residencias Parque Vidoño. A eso de la 1:30 am

mataron de cinco tiros al albañil Luis Miguel Losacco Itanare (52) en la calle Campo Alegre de Camino Nuevo. Y a Rafael Orlando Barrera Ríos (29) lo acribillaron de 32 balazos a las 3:00 am, cuando se hallaba a 100 metros de su casa en Barrio Corea >> 43

ENCONTRONAZO EN LA ALTERNA Vecinos del barrio Santo Domingo de Barcelona cerraron

Un trabajador falleció en un choque en Pariaguán

el paso de vehículos desde las 2:00 pm de ayer en la avenida Argimiro Gabaldón. ¿La razón? El grupo protestó porque policías del estado Anzoátegui presuntamente se excedieron con dos obreros de la construcción del sector. Según dijo el albañil José Luis Marcano, los oficiales hirieron en una pierna a Luis Miguel González, de 27 años de edad, y arrestaron a José Jesús Abache (19). Otra fuente indicó que unos individuos lesionaron con piedras a tres agentes e hicieron disparos que alcanzaron a una de las patrullas. La batalla terminó después que los jóvenes fueron puestos en libertad a eso de las 6:30 de la tarde

>> 42

(Foto: Daniel Olivares)

Decomiso Efectivos del Comando Antidrogas de la Guardia Nacional y del Cicpc incautaron ayer seis kilos y medio de presunta marihuana en una vivienda del barrio La Aduana de Barcelona.

ZONA SUR >

10

BREVES DE ÚLTIMA

NUESTROS

AÑO LIII - Nº 20.343 PRECIO

0587770001355154731  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/36/diario/docs/0587770001355154731.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you