Page 1

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E

EL TIGRE, Miércoles 29 de diciembre de 2010

AÑO V - Nº 1.644 PRECIO

Bs.F. 2,50

CABALLITO DE MAR

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

¿ESTÁ DE ACUERDO CON LAS LEYES APROBADAS LA SEMANA PASADA POR LA ASAMBLEA NACIONAL? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

Año de la conciencia ecológica

LA ONU DECLARÓ 2011 COMO EL AÑO INTERNACIONAL DE LOS BOSQUES

N AC I O N A L E S >

BALANCE > En la zona centro, estudiantes tomaron las vías para pedir transporte

Gobernadores y alcaldes tendrán que trabajar con Poder Popular

Reclamos laborales encabezaron protestas de calle durante 2010

>> 8

Indepabis investiga sobreprecio en el Terminal de Oriente >> 9

I N T E R N AC I O N A L E S >

Morales mantendrá alza de carburantes pese a protestas

Hasta el 30 de noviembre de este año, en Anzoátegui se registraron 253 manifestaciones, 77 menos de las que hubo

estas actividades reivindicativas, de las cuales 116 (45,8%) estuvieron dirigidas a exigir el cumplimiento de compromisos

en 2009. Uso de pancartas y quema de cauchos en unos casos, o concentraciones pequeñas, en otros, caracterizaron

contractuales. En segundo término se ubicaron las demandas de servicios públicos como electricidad y agua >> 6

RESPUESTA VIOLENTA Con perdigonazos y bombas lacrimógenas fue disuelta la

>> 12

Miles de viajeros siguen varados en aeropuertos de Nueva York

protesta que realizaron los ex trabajadores de la planta Santa Rosa I de Pdvsa Gas. A las 3:00 de la tarde de ayer, cerraron la avenida José Antonio Anzoátegui de Anaco, a la altura de Súper Estación, para exigir el pago de un retroactivo que les deben desde septiembre hasta el 23 de noviembre de 2010. Durante dos horas impidieron la circulación de vehículos desde la avenida Los Pilones hacia el centro de la ciudad y viceversa. Luego de un infructuoso diálogo con el director de Polianaco, Daniel Dubón, al sitio acudió el equipo antimotín de ese organismo, cuyos funcionarios fueron recibidos por una “lluvia de piedras”. La GN también medió para dispersar la manifestación (Foto: Ángel Véliz )

>> 13

TIEMPO LIBRE >

Canales por cable ofrecen estrenos y temporadas completas >> 14

D E P O RT E S >

Caracas apaleó al Magallanes y decretó su eliminación >> 26

A N ACO >

CO N S U M O >

SIMÓN RODRÍGUEZ >

ZONA CENTRO >

Expendedores de pirotécnicos denuncian venta ilegal

Prevén que el kilo de uva llegue a Bs.F 80

En San Valentín Sur piden la consolidación de los servicios

Promueven siembras en patios de viviendas

>> 2

>> 3

>> 4

>> 7


2

2

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

_DE LOS LECTORES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 27 de diciembre al 3 de enero de 2010] ¿Está de acuerdo con las leyes aprobadas esta semana por la Asamblea Nacional? TOTAL DE VOTOS: 147

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas dispersas

Min.

Max.

23 32

27%

VOTOS: 39

73%

No

VOTOS: 107

SU COMENTARIO NOS INTERESA: dedleoxlxsolxsexlcextcxotxre s@ eletliteim po.co mm .ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: oxre s@ em po.co .ve COMENTARIO NOS INTERESA: x@eltiempo.com.ve

1

%

Le da igual VOTOS: 1

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Vendedores de pirotécnicos piden combatir comercios ilegales Los expendedores de juegos explosivos de El Tigre autorizados por las autoridades, dijeron que mayoristas ofrecen estos artículos sin cumplir las normas / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Max.

22 32

Cumaná

Tormentas aisladas

Min.

Max.

23 32

Porlamar

LEGALES. 50 vendedores de mercancía de pirotecnia fueron autorizados para apostarse en terreno del Revenga (Foto: David Nogales) [EL TIGRE]

Mayormente soleado

Min.

Max.

24 29 Palabras del lector ANA VÁSQUEZ C.I. 13.259.764 Ama de casa

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Especialmente las noticias del acontecer local, nacional e internacional para estar bien informada de todo. Lo que no me gusta:

Considero que el diario El Tiempo es bastante completo y nos brinda buena información. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Indepabis cerró Inter durante 24 horas [A N ACO ]

El Tigre

Min.

ANACO >

“La ley es para todos”. En ese principio se basan los vendedores que participan en la III Campaña Juegos Pirotécnicos 2010 de El Tigre para reclamar la supuesta existencia de vendedores mayoristas y detallistas de explosivos sin la regulación de las autoridades. Los expendedores que fueron apostados en el campo deportivo del liceo Rafael Revenga, se quejaron porque los establecimientos ilegales crean competencia desleal y problemas de inseguridad. El vendedor Pedro Velásquez aseguró que hay cinco comercios de pirotecnia al mayor en plena ciudad que aparentemente no dan cumplimiento a las normas. Aparte de ello, indicó que en esos locales se expende la mercancía por mayor a toda per-

sona, sin que se les exija permiso de las autoridades. También mencionó a minoristas clandestinos que se colocarían en cualquier parte de la ciudad sin la orden de los entes de seguridad. “A nosotros nos exigieron cursos sobre manejo de pirotécnicos en el Cuerpo de Bomberos, uso de extintores y hasta confinamiento en un solo sitio”. Afectados Gregoria González, quien también es vendedora autorizada, expresó que la municipalidad y los organismos deben combatir cualquier tipo de comercialización de pirotécnicos que no haya cumplido con los permisos. Agregó que la existencia de puntos clandestinos afectan la inversión que realizaron los pequeños comerciantes que ca-

PESO DE LA LEY El artículo 92 de la Ley Orgánica de Protección del Niño, Niña y Adolescente (Lopna) establece la prohibición de vender o facilitar(..) fuegos artificiales y similares a menores El artículo 262 pauta sanciones penales para quienes incumplan la norma. nalizaron todos sus autorizaciones. Incluso, dijo que cancelaron casi Bs.F 400 entre el curso y un aporte social. Además de la queja con negocios supuestamente ilegales, los expendedores de pirotécnicos solicitaron la dotación de comodidades en el campo deportivo del liceo Revenga. El comerciante Jorge Núñez destacó que requieren baños por-

tátiles, toldos con funcionarios policiales, iluminación y acondicionamiento del terreno. Bajo control Engela Ordaz, coordinadora del Área de Defensa del Consejo Municipal de los Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Cmdna) de El Tigre, expresó que autorizaron la venta a 50 personas ya que fueron quienes canalizaron los permisos. La funcionaria refirió que la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y el Cuerpo de Bomberos realizan operativos para detectar y eliminar cualquier punto de venta ilegal. Aseguró que ante su oficina no han llegado denuncias sobre ventas de productos de pirotecnia a menores de edad ni quemaduras que éstos hayan sufrido por su manipulación. Pidió canalizar las quejas en su despacho.

Funcionarios del Instituto Municipal para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) de Anaco cerraron ayer las oficinas administrativas de la operadora de televisión por cable Inter. La directora del organismo, Delia Montenegro, informó que la medida tendrá una duración de 24 horas y obedece a una serie de denuncias por cobros indebidos de facturas y ofertas engañosas reportadas por los usuarios. Aclaró que la sanción no afecta la transmisión de la señal televisiva en los hogares anaquenses. “La empresa Inter cayó en violaciones de los artículos 58 y 65 de la Ley del Indepabis. Hace un mes le habíamos abierto un expediente por las numerosas denuncias y en vista de que incumplieron su promesa de tomar los correctivos, procedimos al cierre por un lapso de 24 horas”. La funcionaria explicó que los usuarios se quejaron por la reconexión de la señal de televisión y el cobro de servicios adicionales que no son especificados en las facturas, pero no precisó el número de denuncias reportadas ante el Indepabis. Montenegro expresó que la gerencia de Inter mostró disposición para susbsanar las fallas y brindar un servicio eficiente. “Ellos están conscientes de la situación y manifestaron su interés en que todo se solvente de la mejor manera”. El equipo de El Tiempo intentó establecer comunicación con algún representante de la operadora, pero no fue posible el contacto. DANELA LUCES

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Entregaron créditos de vivienda El Instituto Municipal de la Vivienda (Inmuvi) de Bolívar realizó la quinta entrega de créditos para casas. Las autoridades hicieron aportes para mejoramiento y ampliación de unidades habitacionales en barrios y urbanizaciones populares, a 28 personas por un monto de 280 mil bolívares fuertes. De acuerdo con lo explicado por Fernando Pateti, presidente del Inmuvi, 11 créditos corresponden a la parroquia San Cristóbal, 15 a la parroquia El Carmen, uno a Naricual y otro a Caigua.

Hicieron dotaciones deportivas en Guanta

Según la presidenta del Instituto de Autónomo de Deportes de Guanta (Iadeg), Adriana Carmona, durante 2010 beneficiaron a más de tres mil personas con la recuperación y dotación de espacios deportivos. Mencionó que en las canchas de 14 de Septiembre, Volcadero y Andrés Bello de Chorrerón reconstruyeron el manto asfáltico del piso y lo pintaron.

Invirtieron Bs.F 2 millones en ayudas

Durante 2010, la Alcaldía de Sotillo atendió 65 casos de ayudas técnicas como sillas de ruedas, colchón antiescara, y muletas con una inversión de 230 mil 301 bolívares fuertes. Además de 42 ayudas de electroencefalogramas y tomografías con Bs.F 61 mil y más de Bs.F 1 millón 239 mil 140 en tratamientos médicos.

Cedió terreno en barrio Universitario de Barcelona

Los vecinos de la parte alta del barrio Universitario de Barcelona denunciaron que ocho casas del sector se encuentran semitapiadas por un terreno que está cediendo desde comienzos del mes de diciembre, específicamente cerca del tanque de agua. Francisco García, uno de los habitantes, refirió que se hicieron algunas reubicaciones y que se estudia proteger a unos menores que se hallan en hogares constituidos en suelos de alto riesgo. Pide a las autoridades que hagan monitoreo constante en la zona.

CONSUMO > En algunos supermercados solo ofrecen frutas importadas

Advierten que kilo de uva costará Bs.F 80 en víspera del Año Nuevo Consumidores se abstienen de comprar los frutos tradicionales de Navidad. Hay familias que optarán por pedir los 12 deseos con rodajas de mandarinas. Vendedores aseguran que el incremento de los costos depende de los grandes distribuidores, por lo que no garantizan ofertas para fin de mes / Y. VARGAS / K.JURADO / M. LARA / A. FERNÁNDEZ [ZONA NORTE / ZONA SUR]

Para este fin de año, en algunos hogares las 12 campanadas no estarán acompañadas de las tradicionales uvas. El alto costo de la fruta limita su compra, de acuerdo con lo expresado por fruteros de las zonas norte y sur de Anzoátegui. Pese a que actualmente ofrecen el kilogramo de uva a 50 bolívares fuertes, para fin de año estiman que esté por el orden de los Bs.F 80. El pequeño comerciante Héctor Lancruz argumentó que el aumento de precios depende de los ajustes que hacen los proveedores. Explicó que antes del 24 de diciembre vendían la caja del fruto, que contiene nueve kilogramos, a Bs.F 380 y en vísperas de la Nochebuena la subieron a Bs.F 550. Lancruz estima que esta situación se repita antes de que termine el año. “Para mañana es más seguro, porque saben que la gente está acostumbrada a comerse las 12 uvas”. Señaló que el aumento de los distribuidores les perjudica las ventas, porque “si antes compraban dos kilos ahora solo llevan uno”. Sin rebajas En el centro de Barcelona fueron contados los carretilleros que ofrecían ayer las uvas en el bulevar 5 de Julio. Contrario a otros días, ase-

10

BOLÍVARES

fuertes o más es el precio que estiman los vendedores de frutas para el kilogramo de mandarina durante este fin de año. Algunos consumidores optarán por sustituir las tradicionales uvas por 12 rodajas del cítrico. También esperan que el importe de la manzana, aumente. De acuerdo con la experiencia del año pasado, advierten que cada fruta costará Bs.F 10 a partir de mañana.

LIMITACIÓN. En los supermercados solo hay uvas importadas (Foto: Johan Rojas) guraron haber traído menos porque las personas "no están comprando mucho esa fruta". Actualmente, venden el kilogramo entre Bs.F 50 y 60. No quisieron hablar sobre el tema, solo advirtieron que probablemente el precio aumente hasta Bs.F 80 en la víspera del 31 de diciembre. "Esa tradición ya no se puede cumplir. Me limitaré a pedir los deseos y a sacar las maletas. Más nada", dijo el obrero Guillermo Navarro, quien refirió que no comerá las 12 uvas. "Si me pongo a comprar esa

fruta, entonces, sencillamente no tendremos pan de jamón en la cena de Año Nuevo". En el mercado de El Tigre, el kilo del rubro importada cuesta entre 50 y 70 bolívares fuertes. Por el alto costo, pocos expendedores la tienen en sus puntos de venta. Algunos optaron por ofrecer solo manzanas, mandarinas y piñas. El comerciante Nasser Cabarcas indicó que la gente pregunta por el producto, pero “huye cuando sabe el precio”. “No podemos venderla en

menos porque los proveedores nos venden la caja de 9. 5 kilos en Bs.F 450 o más ”. El buhonero Antonio José Medina dijo que antes de fin de año costará Bs.F 80. Sin variedad En el supermercado Central Madeirense de Puerto La Cruz, únicamente hay uvas importadas a 41,50 bolívares fuertes el kilogramo. El encargado de organizar frutas y vegetales en este expendio, señaló que cuentan con suficiente inventario para cu-

brir la demanda, unas 300 cajas de 20 kilos cada una. El ama de casa Zulma Álvarez es una de las compradoras que está dispuesta a seguir con la tradición de comer las 12 uvas el 31 de diciembre. “Es un ritual que debemos conservar en cada hogar, pese a los altos precios que hay que pagar, porque es un momento que toda la familia espera para renovar sus peticiones”. Contrariamente, Lilia Figueroa dijo que el fruto le parecen muy caro. “Con ese dinero puedo comprar otros productos más importantes, por eso no las llevaré este año”. Carmen Centeno optó por adquirir sólo un kilo “para no perder la costumbre”.

UNIVERSIDAD DE ORIENTE >

Profesores iniciarán protestas en contra de ley [BA RC E LO N A ]

Al terminar la Navidad, el gremio docente de la Universidad de Oriente (UDO) activará su artillería contra la norma que recientemente aprobó la Asamblea Nacional (AN), dentro del “paquetazo” solicitado por el presidente Hugo Chávez. Así lo anunció el presidente de la Asociación de Profesores

de la UDO (Apudo) Anzoátegui, Atilio Martínez, quien precisó que a principios de enero empezarán las movilizaciones de calle en repudio a la reforma de la Ley de Educación Universitaria. Además acudirán a los llamados de la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) y que esta semana harán varias asambleas para deter-

minar cómo serán las protestas. “Por la fecha nos cuesta reunir a todos los agremiados porque esta época es para la unión en familia, no para atacar la libertad del pensamiento como lo están haciendo”. Petición jurídica Martínez añadió que se sumarán a la solicitud ante el Tribunal Supremo de Justicia

(TSJ) y el despacho presidencial para que no promulguen la norma “que convierte a las universidades públicas en una ranchería”. Duro, pero desde enero Los estudiantes aprovechan este período de fiestas para afinar detalles del plan de acción para enero, cuando aseguran que van a insistir en la defensa de las universidades.

Eduardo Bittar, consejero en la Universidad de Oriente-Anzoátegui, dijo que un grupo viajó a Caracas para asistir a las actividades de calle organizadas a nivel nacional. En Anzoátegui prevén no solo tomas simbólicas, sino también actividades para explicar dentro de los recintos las fallas del marco legal. Y. VARGAS/ M. LARA


2

76 4

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve

[EL TIGRE]

En el kilómetro uno de la carretera El Tigre-Soledad está ubicada la comunidad San Valentín Sur, del municipio Simón Rodríguez, en la zona sur del estado Anzoátegui. Tras dos años de fundada, sus habitantes aspiran a lograr la consolidación. “Aunque el sector tiene poco tiempo de creado, ya contamos con la electrificación que instaló la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec)”, señaló María Martínez, vocera del consejo comunal de San Valentín Sur. A través de un boletín de prensa, la estatal energética informó que el 13/12/2010 las cuadrillas colocaron 300 metros de línea monofásica y un poste de alta tensión. Los trabajos realizados por el personal del Distrito El Tigre permitirán instalar un transformador de 50 KVA adquirido por el ente vecinal de la zona, lo que beneficiará a más de 40 familias que son afectadas por deficiencias en el voltaje. A pesar de este logro, María Martínez aclaró que todavía falta mucho por hacer para mejorar las condiciones de vida. En San Valentín Sur necesitan la red de aguas negras y blancas, las aceras, brocales y cunetas (ABC), y la pavimentación de las vías. “Todas las calles son de tierra”. Martínez señaló que Fundacomunal les aprobó recursos para la perforación de un pozo de agua el próximo año. El director general de la Alcaldía de Simón Rodríguez, Dimas Acosta, aseguró que por ahora solo gestionan un proyecto de viviendas por solicitud del consejo comunal, pero no adelantó detalles.

SIMÓN RODRÍGUEZ > Director de alcaldía informó que gestionan un proyecto de vivienda para comunidad tigrense

En San Valentín Sur necesitan consolidar los servicios básicos

La red de cloacas, el asfaltado de las calles y la construcción de aceras, brocales y cunetas son algunas de las obras que demandan los vecinos de una popular zona de El Tigre. María Martínez, vocera del consejo comunal, aseguró que Fundacomunal les aprobó recursos para perforar un pozo de agua potable / MAYERLING VALLADARES PEÑA

2

1

3

4

6 San Valentín Sur en imágenes:

5

7

1. Las calles de San Valentín Sur de El Tigre son de tierra. Los vecinos no pierden la esperanza de que en cualquier momento cuentan con vías pavimentadas, aunque admiten que primero deben conseguir las cloacas. 2. Para contar con atención en salud inmediata, la comunidad de San Valentín Sur dispuso de un terreno donde aspira a que se construya un módulo de la Misión Barrio Adentro. 3. El consejo comunal de San Valentín Sur solicitó a las autoridades locales la ejecución de un proyecto habitacional. El director general de la Alcaldía de Simón Rodríguez, Dimas Acosta, confirmó que tienen planes para construir viviendas, pero no adelantó detalles. 4. Mientras se concreta la perforación de un pozo de agua potable, proyecto aprobado por Fundacomunal, los vecinos se abastecen a diario de camiones cisternas. 5. Los vecinos, con apoyo de Corpoelec, lograron realizar la electrificación del sector. 6. Cerca de San Valentín Sur está una edificación que fue expropiada por el alcalde Carlos Hernández. Aunque aspiraban a que funcionara como una escuela, están de acuerdo con que se habilite para una aldea universitaria de la Misión Sucre. 7. Corpoelec prevé activa un transformador de 50 KVA para beneficiar a más de 40 familias (Fotos: David Javier Nogales)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO MiĂŠrcoles 29 de diciembre de 2010

5 4


2

6

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

LOCALES_

BAL ANCE > Realización de protestas en el estado bajó este año en 24,44% con respecto a 2009

Sector laboral encabezó la lista de manifestaciones durante 2010 Beneficios laborales, despidos, reenganches, aumento salarial y falta de respuesta del Ejecutivo regional y del Ministerio del Trabajo, fueron el común denominador en al menos 116 reclamos de calle que se efectuaron en los últimos 11 meses en la entidad. Las fallas en los servicios públicos fue otro de los detonantes de la inconformidad colectiva

/ ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS / OLGA MAYERLY SALÓN (PASANTES USM)

[PUERTO LA CRUZ]

Aunque a principios de año, muchos venezolanos pensaron que 2010 sería un período conflictivo por tratarse de un año comicial (se elegirían a los parlamentarios a la Asamblea Nacional), en Anzoátegui la tendencia fue otra. Aquí la realización de protestas experimentó un descenso con respecto a 2009. De acuerdo con los datos recados en el archivo de El Tiempo, durante 2009 en la entidad se produjeron 330 manifestaciones, mientras que en el presente año, específicamente hasta el 30 de noviembre, hubo 253. La cifra representa una disminución de 24,44%, pues hay una diferencia de 77 hechos. En 2010, la mayoría de los reclamos se originó con una sola intención: captar la atención de los gobernantes, funcionarios públicos o patronos. Cierre de calles y avenidas principales, acompañados de enormes pancartas, así como la quema de cauchos y gritos de consignas caracterizaron a unas, mientras que otras no pasaron de una sencilla concentración. Tendencias Según las estadísticas, los motivos más recurrentes para protestar fueron: problemas laborales, reivindicaciones estudiantiles, deficiencia en los servicios públicos, carencias en las comunidades, inseguridad y motivos políticos. Estos últimos en menor escala. De acuerdo con lo investigado, las exigencias laborales encabezaron la lista con 116 protestas, las cuales representaron 45,84% del total del año. A los reclamos por motivos contractuales, le siguieron las quejas por deficiencia en servicios públicos como energía eléctrica y agua. La exigencia de asfaltado y alumbrado público también encendió la acción vecinal. Las protestas por este tipo de inconformidad representaron el 27,66% de toda la muestra. En 2'010, al menos 77 veces se hicieron sentir las quejas por los malos servicios públicos.. Del total de manifestaciones registradas hasta el 30 de noviembre de 2010, 8,30% fueron protagonizadas por los estu-

El hecho de que la gente aún salga a la calle a protestar significa que las personas no están dispuestas a declinar en sus denuncias” Giovanna D' Cools Socióloga.

MÁS DESTACADAS

1

2

Pacíficas y violentas

1. Trabajadores de MMC Automotriz solicitaron reenganche en sus puestos. 2. Vecinos de Casa Botes C y Cerro Sur manifestaron por los constantes apagones. 3. Estudiantes y habitantes de Santa Rosa, municipio Freites, exigieron una unidad de transpor te. (Fotos: Archivo) diantes, quienes tomaron de forma violenta, y también pacífica, las calles. Una muestra En noviembre, el gremio de enfermeros del estado Anzoátegui también expresó su inconformidad. Aunque no se su-

maron al paro nacional, tomaron las calles para exigir aumento salarial. Inclusive, se apostaron en las afueras del Hospital Universitario Luis Razetti de Barcelona, sin que esta acción impidiera la atención de los pacientes del área de Emergencia. El reclamo fue dirigido al Ejecutivo regional para exigirle el incremento de los sueldos, pues aseguraron que apenas devengan Bs.F 1.486. También abogaron por una mayor dotación de insumos médico-quirúrgicos y la reparación de las instalaciones de los centros asistenciales. “Tenemos 11 años sin que el sector salud discuta contrato colectivo. En 2008 y 2009 nos correspondía 30% de ajuste.

3 Sin embargo, el gobernador Tarek William Saab nos ha manifestado que no se ha hecho efectiva nuestra petición porque no tenemos contrato vigente, lo que quiere decir que no tuvimos ninguna respuesta, a pesar de las denuncias y protestas”, expresó Yermis Allen, Secretario ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la Salud en Anzoátegui (Sintrasalud). Expertos Noel Azócar, activista en pro de los Derechos Humanos y ex titular de la Defensoría del Pueblo en la entidad, dijo que la protestas es y seguirá siendo la modalidad empleada por los ciudadanos para hacer pública su inquietud ante la ineficacia

de los gobernantes. “Es bueno destacar que afortunadamente, no hubo hechos que lamentar. Nadie murió en las manifestaciones, pese a que muchas fueron disueltas por la policía”. La socióloga, Giovanna D' Cools, manifestó que el descenso en las protestas pudo haber sido porque en algunos casos se les dio respuesta a los sectores que reclamaron. La profesional apuntó que habría que establecer una comparación con años anteriores y también evaluar las quejas por sectores, para determinar cuál es la incidencia. D' Cools dijo que la protesta es una forma de legitimación de la opinión pública y de sus inconformidades.

Según el informe anual, de 2010, de la Fundación de los Derechos Humanos en la entidad hubo protestas en once municipios: Bolívar 146, Sotillo 48, Anaco 23, Simón Rodríguez 12, Peñalver 7, Aragua de Barcelona 5, Guanipa 3, Urbaneja 3, Guanta 2, Bruzual 2, Freites 2. Entre las más sonadas se encuentran: El 23 de noviembre, un grupo de ex empleados de la Alcaldía de Peñalver impidió el acceso de empleados y obreros de cinco departamentos. Su malestar se produjo porque, al parecer, el mandatario local Axel Rodríguez les debe las prestaciones sociales desde el 2008. El 14 de abril, vecinos del sector El Progreso I de Anaco, tomaron de manera pacífica la calle principal para exigir a las autoridades competentes la restitución del servicio de agua potable por tubería. Fueron 300 las personas que se vieron afectadas por la falta del líquido. En marzo, un grupo de trabajadores de la planta de la MMC Automotriz, marcharon hasta la Inspectoría del Trabajo Alberto Llovera para exigir un pronunciamiento sobre la paralización de la empresa. En esa oportunidad, los empleados, Jesús Bires y Omar Bello dijeron que el 11 de febrero los gerentes de MMC apagaron los equipos como respuesta a las peticiones que los obreros de retomar el segundo turno e instalar una mesa de discusión.


LOCALES_ L ABORAL >

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

7 4

ZONA CENTRO > Funcionaria dijo que en 2011 esperan recibir recursos de alcaldía

Iniciativa agrícola busca espacios para cultivos El Instituto Municipal de Capacitación para Pequeños y Medianos Productores de Anaco impulsa el proyecto Patios Productivos, cuyo fin es sacarle provecho a los terrenos de las viviendas a fin de utilizarlos para la siembra de hortalizas y frutas

DESESPERO. Manifestantes esperan respuesta para hoy (Foto: J.Rojas)

Ex policías cerraron vía adyacente a la gobernación para exigir pagos [BA RC E LO N A ]

Pasadas las 9:00 de la mañana de ayer, un grupo de ex agentes de Polianzoátegui decidió colocar una barricada con cajas en la prolongación del bulevar 5 de Julio de Barcelona, por una de las entradas de la sede de la gobernación, para exigir el pago de sus prestaciones sociales. Fernando Galindo, uno de los manifestantes, recordó que ayer cumplían 28 días de protesta. Hasta la fecha, insistió el ex policía que no han recibido una respuesta oportuna a sus demandas, solo la promesa de que pronto llegarían los recursos. El grupo fue despedido hace año y medio, por presuntas irregularidades. “En mi caso, yo serví cinco años en la institución y me botaron. No he podido conseguir trabajo”, dijo Galindo, a cuya queja se unieron sus compañeros. Según José Bernáez, otro de los protestantes, desde Caracas

le aprobaron a la gobernación Bs.F 7.227.711 vía Fondo Intergubernamental para la Descentralización. Esos recursos serían para el pago de pasivos pendientes desde 2007 hasta 2009. “Se espera que el parlamento regional apruebe el uso de ese dinero en la sesión de este miércoles, la última del año. El problema es que el director de Presupuesto, Neptalí Quiaro, firme el traspaso de ese dinero. Luego deben autorizar las direcciones de Administración, Secretaría y el visto final lo tiene el gobernador”. Al cierre Los ex funcionarios policiales levantaron la barricada poco después del mediodía, tras recibir la información de que la solicitud de aprobación de partida ya salió de la gobernación para el Consejo Legislativo, que hoy debe tomar una decisión. MORALIS LARA BERENGUEL

/ DANELA LUCES

[A N ACO ]

Quienes tengan un terreno amplio en su vivienda y deseen convertir esa área en un espacio fértil, pueden acudir al Instituto Municipal de Capacitación para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios de Anaco. Ese organismo dirigido por Esther Baptista tiene un proyecto denominado “Patios Productivos”, cuyo objetivo es sacarle provecho a las tierras mediante el cultivo de hortalizas y frutas y la cría de animales domésticos. La funcionaria, quien está a cargo de la dirección de Agricultura de la alcaldía anaquense, explicó que el instituto fue creado hace mes y medio y espera que para el año 2011 le sean asignados los recursos por parte de la municipalidad. Indicó que en el mes de mayo comenzaron un plan piloto en el sector 1° de Mayo. “Allí tenemos un patio integral donde hay árboles frutales como cambur, merey, lechoza, y además hay animales como patos y gallinas”. Asesoría técnica El proyecto agrícola se desarrollará en los terrenos urbanos que reúnan las condiciones necesarias para los sembradíos. “La meta es ayudar a personas que no tengan acceso a los créditos de los organismos oficiales como Cordagro y Banco Agrícola”. Baptista explicó que el programa contempla la asesoría téc-

OPCIÓN. Alcaldía anaquense busca que se siembre no sólo en grandes extensiones (Foto: Archivo)

RUBROS Cebolla, ají, pimentón y tomate son algunas de las especies que esperan cultivar con el proyecto “Patios Productivos” en Anaco. Esther Baptista señala que la iniciativa busca “regresar a la época de nuestros abuelos y tener un terreno donde podamos sembrar las hortalizas que consumimos. El éxito depende del cariño que le ponga la gente”.

nica para que las personas puedan adecuar el terreno a las condiciones necesarias para el cultivo. Ese personal es el que determina si la parcela está apta. “Ellos verifican si es vulnerable a inundaciones o arenoso. Deben estar acondicionados para lograr que los semilleros prosperen”. Destacó la importancia de la inducción para que las personas aprendan a trabajar la tierra. Lento Baptista señaló que desafortunadamente la emergencia

que surgió por las intensas precipitaciones que cayeron en todo el territorio nacional, no permitió darle mayor empuje a la propuesta agropecuaria. “Tuvimos que dedicarnos a prestar ayuda a los campesinos que perdieron sus cosechas, a la limpieza de arroyos y quebradas, y por esa razón no pudimos completar la primera fase”. La funcionaria aseveró que a principios del año 2011 impulsarán el programa para beneficiar a quienes deseen participar en esta novedosa iniciativa.

SALUD >

VÍA ALTERNA >

Vecinos protestarán Porteños esperan construcción de clínica contra basurero [PUERTO LA CRUZ]

[BA RC E LO N A ]

Arelis Peña, vocera del consejo comunal Los Tres Samanes, informó que los vecinos afectados por el punto de transferencia de desechos que opera de manera improvisada en la avenida Argimiro Gabaldón (antigua vía Alterna), protestarán para exigir la eliminación del basurero. Ayer, en horas de la mañana, un grupo de residentes entregó

una carta al ayuntamiento de Sotillo para hacer el reclamo formal. “En la Alcaldía de Bolívar no pudimos consignar el documento, porque todos los funcionarios están de vacaciones colectivas”. Hoy definirán la fecha de la manifestación vecinal. “No aguantamos más las moscas, los malos olores y las enfermedades que esto genera”. KATY JURADO

Del antiguo Puesto de Socorro de Puerto La Cruz, solo queda el recuerdo de quienes se beneficiaron con la asistencia médica que allí se prestaba hace más de 30 años. En los espacios donde quedaba este centro asistencial, en los que durante años también funcionó la clínica municipal Paúl Harris, apenas quedan unas bases de hierro , basura y malos olores. El porteño Jorge Abdray recordó que hace más de un año, el gobierno municipal prome-

tió levantar en esta área, ubicada en la avenida 5 de Julio de Puerto La Cruz, una clínica oftalmológica, pero a la fecha no le han visto “el queso a la tostada”. “En ese terreno solo levantaron las bases y colocaron unas pancartas, pero hasta allí. Este año no movieron ni una piedra. En vez de clínica parece un baño público”.

Espera recursos Del estatus financiero de la clínica oftalmológica, el alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, informó que requie-

ren 8 millones de bolívares fuertes para la obra. El mandatario municipal aseguró que este plan lo incluyeron dentro del proyecto presupuestario de 2011 y estiman terminarlo en ese mismo período. Agregó que los recursos los gestionarán a través del Fondo de Infraestructura. “Ese espacio realmente será una clínica de especialidades, pero solo ofreceremos intervenciones quirúrgicas en el área oftalmológica”.

YERALDYN VARGAS RIVAS

AMPLIO SERVICIO

El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, informó que en la clínica oftalmológica ofrecerán además especialidades como Traumatología. Recordó que beneficiará a todo el área metropolitana.


2

8

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

NACIONALES_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: nacionales@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL DUAL

2,60 rubros esenciales

otros sectores permuta (promedio)

Bs.F 4,30 Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,3119 actual

$ 1,3158

PETRÓLEO BRENT

94,38 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 91,11 $ 90,67 $ 83,76

BOLSA DE VALORES

65.173,95 puntos

puntos anteriores

65.173,95

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

DEBATE > Diputados de oposición denunciaron que leyes aprobadas se proponen eliminar la descentralización

$ 27.981 millones $ 27.149 millones $ 832 millones

Breves nacionales

Pondrán freno a “ciberdelitos” Para los primeros meses de 2011, la Superintendencia de Bancos (Sudeban) publicará una normativa dirigida a las transacciones electrónicas a fin de “proteger a los clientes y usuarios de los bancos contra la creciente amenaza de los delitos electrónicos o ciberdelitos”. La norma regulará cómo las entidades configuran sus sistemas, de forma que se bloqueen y restrinjan ciertas prácticas de robo de identidad.

Lluvias afectan vías y poblaciones de Miranda

El director general de Protección Civil Miranda, Víctor Lira, informó que las lluvias caídas la madrugada de este martes, afectaron viviendas en las poblaciones Palo Blanco, El Tesoro, Las Mercedes de Cúpira, La Lagunita y Los Morales, y que además resultó dañada la vialidad en la zona de Machurucuto, y se inundaron varios tramos de la Troncal 9 de esa entidad, dificultando el tránsito hacia oriente.

Difieren segunda audiencia del juicio a Biagio Pilieri

Una falla en el servicio eléctrico, generó el diferimiento de la segunda audiencia oral y pública del juicio que se le sigue al diputado electo por el estado Yaracuy, Biagio Pilieri. La abogada Norma Delgado dijo que el proceso proseguirá hoy, pese a las irregularidades con las cuales se inició. Aseguró que se busca condenarlo para impedir que se juramente como legislador el 5 de enero.

Gobernadores y alcaldes deben planificar con el Poder Popular

La plenaria de la AN sancionó ayer los textos legales referidos a los Consejos Estadales y Locales de Planificación presididos por las autoridades regionales y municipales que son de obligatoria instalación e incorporan a representantes de las comunidades organizadas. También reconocen el papel coordinador del Consejo Federal de Gobierno / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

Las reformas de las leyes de los Consejos Estadales (38 artículos) y Locales de Planificación (37 artículos) fueron sancionadas este martes por la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) con la misma rapidez con la que fueron introducidas en la agenda del pasado lunes 27 de diciembre. Los cambios se hicieron con el fin de que en dichas instancias encargadas de diseñar los planes de desarrollo regional y municipal, sean incorporados los representantes del Poder Popular, léase, las comunidades organizadas en Consejos Comunales (CC), así como la función coordinadora del Consejo Federal de Gobierno (CFG). De esta forma, se complementa la legislación ya aprobada, dirigida a fomentar el Estado Comunal (Ley del Poder Popular, Comunas, Economía Comunal, Planificación Popular y Controlaría Social). Los diputados de Podemos, Patria Para Todos (PPT) y el Frente Humanista alzaron de nuevo su voz para denunciar que se da un paso más a la eliminación de la descentralización y con ella a las gobernaciones y alcaldías y se impone la construcción de un nuevo Estado Socialista. Denuncian exclusión El presidente de la recién denominada Comisión del Po-

400 MILLONES

de bolívares fuertes para el Banco de Desarrollo Económico, Bandes, autorizó la AN a través de un crédito adicional con moción de urgencia. El diputado Wilfredo González (Psuv) dijo que se debe a la necesidad de la entidad de aumentar su patrimonio por la aprobación de la nueva Ley de Bancos. Podemos exigió rendición de cuentas.

SESIÓN. Diputados de Podemos alertaron sobre la exclusión de los gobernantes opositores (Foto: A. Bello) der Popular y Medios de Comunicación (antes Participación Ciudadana), Ulises Daal, ripostó que ambos instrumentos jurídicos amplían la participación del soberano por cuanto de los entes de obligatoria instalación por parte de los jefes locales y regionales (so pena de sanciones pecuniarias y administrativas) deben formar parte un vocero electo de los CC, planificación de las comunas, Parlamentos Comunales, movimientos y organizaciones sociales y comunidades y pueblos indígenas

donde los hubiere. “Se excluye a amplios sectores de la sociedad que no creen en este proyecto socialista, pero que también exigen participación en la planificación democrática de los recursos del Estado”, objetó Simón Calzadilla (PPT). Pastora Medina, del Frente Humanista, alertó que serán excluidos de la planificación los alcaldes y gobernadores de oposición por pensar distinto. La presidenta de la AN, Cilia Flores, respondió que los gobiernos regionales y locales

presidirán las respectivas instancias de diseño de planes, sólo que deberán trabajar coordinadamente con el CFG. Vale acotar que una de las atribuciones de los Consejos de Planificación es la “transferencia de competencias y servicios desde los estados hacia los municipios y a las instancias del Poder Popular - tales como las comunas- de acuerdo con los lineamientos establecidos en la ley respectiva”. Dicho texto no es otro que la Ley del Proceso de Transferencia de Competencias de los

Estados y Municipios al Poder Popular (Comunas), cuya discusión fue diferida ayer por segunda vez y su debate fue fijado para este miércoles. El primer vicepresidente del parlamento, Darío Vivas (Psuv), convocó para las 10:00 am. Llamó la atención que Daal cuya Comisión es la autora del mencionado texto se despidiera ayer de sus funciones. Más temprano, la AN dio ayer la lectura definitiva a las leyes de Gestión Integral de la Basura y sobre el Delito de Contrabando, con lo cual quedaron sancionadas. También recibió el visto bueno un acuerdo entre Venezuela y Belarús para el desarrollo de la Cadena Productiva Forestal que implica aporte y mantenimiento de maquinarias, procesamiento de madera, entre otros.

SEGURIDAD >

Policía Nacional se desplegará en Anzoátegui [C ARAC AS]

La Policía Nacional Bolivariana (PNB) prevé extender sus operaciones a mediados del 2011 hacia el estado Anzoátegui, específicamente en los municipios Simón Bolívar y Juan Antonio Sotillo, así como en otras localidades donde se refleje un alto índice de criminalidad. El director del cuerpo po-

licial, comisario Luis Fernández, explicó que previo al despliegue, se deberá instalar en la región una Universidad de la Seguridad para formar al nuevo personal que será seleccionado a través de rigurosos métodos. “Este proceso será bastante rápido (...) En Anzoátegui tenemos dos ciudades complejas: Barcelona y Puerto La cruz, por eso esta es la única entidad

donde estamos evaluando expandirnos a esos dos municipios que de acuerdo al mapa del delito son los que tienen la mayor incidencia de hechos de violencia”. Objetivo Destacó que la meta para el año venidero es garantizar la presencia de este cuerpo policial también en todo el Distrito Capital, en Petare (Mi-

randa), Valencia (Carabobo), Iribarren (Lara), Simón Bolívar y San Cristóbal (Táchira). Esta expansión responde a un estudio de los porcentajes de homicidios en dichas localidades donde la incidencia de este delito sobrepasa el 78%. Fernández detalló que a un año de la creación de la PNB y su despliegue en Catia el pasado 20 de diciembre de 2009, se logró reducir en 57% diversos

delitos, 44% los homicidios, 66% los robos, 62% las lesiones y 64% los casos de violencia de género. Para el 2011, el director del cuerpo de seguridad anunció que el mismo tendrá una plantilla de 12 mil 500 funcionarios, lo que permitirá cumplir con las metas previstas de expansión. MARIELA VÁZQUEZ


INTERNACIONALES_ EDUCACIÓN >

Estudiantes anuncian acciones contra nueva Ley de Universidades [C ARAC AS]

Las manifestaciones de rechazo en contra de la recién aprobada Ley de Educación Universitaria continúan produciéndose en el país. Este martes, el presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad del Zulia (FCU-LUZ), Víctor Ruz, anunció un conjunto de actividades para objetar la norma. Informó que la primera acción será conformar en la entidad un Frente de Estudiantes por la Constitución (integrado por 500 jóvenes), cuya juramentación se llevará a cabo los primeros días de enero. “Este gobierno nos quiere llevar por el camino de la desilusión, pero estamos dispuestos a luchar por Venezuela (...) Presidente (Hugo Chávez) usted jamás en la vida defenderá la autonomía como la defenderemos nosotros”, expresó al tiempo que convocó a una marcha el próximo 13 de enero en defensa de las casas de estudio superior. Ruz aseguró que el 10 de enero a las 10:00 am realizarán una actividad sorpresa donde se encontrarán “cara a cara” con el Presidente. También, universitarios del estado Aragua protestaron ayer en la entidad amordazados y atados de pies y manos. Alejandro Crespo, líder estudiantil de la Universidad de Carabobo, Núcleo Aragua, pidió al jefe de Estado no promulgar la nueva Ley de Universidades. Consideró que el instrumento legal busca “vendarle los ojos” a los estudiantes y ase-

guró que si la norma no es vetada por el Ejecutivo iniciarán una serie de manifestaciones en todo el país. C ampaña Estas acciones se suman a las anunciadas el pasado lunes por los dirigentes estudiantiles de la Universidad Central de Venezuela, quienes informaron que en los próximos días introducirán un recurso de amparo ante el Tribunal Supremo de Justicia para impedir que la ley sea promulgada, pues advirtieron que la norma aprobada por la Asamblea Nacional (AN) la madrugada del pasado 23 de diciembre, trata de imponer un sistema de enseñanza basado en la construcción del modelo socialista del siglo XXI, atentando así contra la autonomía universitaria. Mientras, sectores universitarios que respaldan la recientemente sancionada Ley emprenderán desde el 10 de enero de 2011 una campaña de divulgación del contenido de la norma. El coordinador general de la Federación de Trabajadores Universitarios de Venezuela (Fetrauve), Carlos López, explicó que se trata de una jornada nacional de foros, discusiones y debates con estudiantes, trabajadores y la comunidad organizada. Informó además que prevén participar en la movilización prevista para el 5 de enero, cuando se instalará la nueva AN, en apoyo a los diputados revolucionarios y a la referida ley. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

9 4

ASUETO > Ente fiscalizador del transporte público abrió 37 averiguaciones administ ra t i va s

Indepabis detectó sobreprecio en el Terminal de Oriente Hasta ayer se habían movilizado más de 60 mil personas desde Caracas hacia los estados orientales. El gerente de la estación Antonio José de Sucre, Giovanni Campanelli, indicó que las pésimas condiciones de la vía generan retrasos de hasta dos horas en los recorridos

/ ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

Cuando restan tres días para que culmine el éxodo de pasajeros por la temporada decembrina, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) anunció la apertura de 37 procedimientos administrativos en el Terminal de Oriente Antonio José de Sucre, ubicado en Caracas, por sobreprecio en la boletería. El director nacional de fiscalización del organismo, Francisco Giménez, explicó que el incremento de precios en los pasajes es de hasta 100%, pero aclaró que la irregularidad ha sido cometida, principalmente, por unidades de transporte “piratas” o que operan de manera irregular. Señaló que hasta ahora contabilizan 198 denuncias por el incremento ilegal de los precios de los boletos, las cuales han sido atendidas, para garantizar que se cumpla con la escala de precios vigente. Las tarifas en las unidades de rutas interurbanas desde el Terminal de Oriente, oscilan entre Bs.F 40 mil y Bs.F 100 mil, siendo las rutas más demandadas las ciudades de El Tigre y Barcelona del estado Anzoátegui, Cumaná (Sucre), Maturín (Monagas) y San Félix (Bolívar). Pésima vialidad Aunque Indepabis da cuenta de irregularidades por el cobro indebido en los tickets, Giovanni Campanelli, gerente general del Terminal de Oriente, aseguró que las 21 líneas que

CIFRA. Indepabis registra 198 denuncias por incremento ilegal de boletos hacia el Oriente (Foto: Archivo) operan en esta estación de transportes, no incrementaron las tarifas de los pasajes. “Los precios se han mantenido. No se ha aplicado incremento alguno”, aseveró al referir que hasta el momento no tiene reportes de denuncias que involucren las líneas de transporte que operan en la terminal a su cargo. A comienzos del mes de diciembre, las autoridades de los terminales del país aseguraron que los precios no serían aumentados, salvo el recargo de 20% que se aplicaría durante los días 24, 25 y 31 de este mes, y el primero de enero. Sobre el funcionamiento del recinto de donde parten los transportes interurbanos hacia el Oriente del país, indicó que la temporada decembrina

126

DENUNCIAS

por sobreprecio en la boletería se han contabilizado en el Terminal La Bandera de Caracas. Francisco Giménez detalló que de 79 empresas de transporte, 28 han recibido sanciones por incremento irregular en los pasajes. 2010 ha transcurrido con toda normalidad y hasta ahora contabilizan el desplazamiento de 60 mil personas desde el pasado 16 de diciembre. Indicó que estiman alcanzar los 100 mil pasajeros entre este miércoles y el próximo viernes, días en los cuales estarán

operando 110 autobuses con sus rutas normales y serán habilitadas entre 40 y 60 unidades adicionales para cubrir la demanda. Aunque no se han registrado accidentes viales durante el asueto navideño, Campanelli reportó que los transportistas “se quejan de las pésimas condiciones de las vías que conectan la capital del país con los estados orientales”, lo que según dijo, ha causado que un recorrido que generalmente se hace en cuatro horas, sume dos horas más de duración. Esta situación se vio agravada este martes, ya que se desbordó el río El Guapo en el municipio Páez del estado Miranda, lo que generó fuerte congestionamiento en la vía hacia el Oriente venezolano.

DECRETO >

Chávez creó primeros 10 distritos militares [C ARAC AS]

POSICIÓN. Universitarios defenderán autonomía (Foto: Archivo)

En el marco de la Ley Habilitante, el presidente Hugo Chávez decretó la noche de este martes la creación de los primeros 10 distritos militares, figura contemplada en la Ley de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb). Durante el acto de salutación de fin de año a la Fanb, realizado en el Cuartel Abelardo Mérida del estado Aragua, el mandatario informó

que las nuevas instancias castrenses serán ubicadas en La Guajira, el Sur del Lago, Táchira norte, el Nula, Orichuna, El Yagual, Altagracia de Orituco, Barrancas del Orinoco, Pijiguaos y Güiria. Chávez dijo que estas figuras que también serán creadas en zonas urbanas como Caracas y Maracay, forman parte de la nueva institucionalidad que se está creando. De acuerdo con la ley, el Presidente podrá establecer dis-

tritos militares y nombrar su comandante, para atender circunstancias especiales. C acerolas En su alocución, el jefe de Estado dijo sentirse orgulloso de la familia militar venezolana, la cual aseguró “ha recuperado sus principios morales fundacionales”. Las palabras de Chávez estuvieron acompañadas por el ruido de las cacerolas, el cual en tono irónico pidió a los pre-

sentes en el acto acompañar con un aplauso. “Por cada cacerola que toque un escuálido, 100 mil gargantas del pueblo gritan victoria, así que toquen cacerolas escuálidos de pacotilla y háganse la idea que con eso van a tumbar a este gobierno”, expresó, al tiempo que llamó a los efectivos a mantenerse unidos ante los anuncios de violencia del Imperio y la burguesía. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.


2

10

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

NACIONALES_

MUD > Diputado asegura que oposición sí tiene propuesta

PSUV> La lideresa del chavismo defiende la inclusión social

Ángel Medina, dirigente de AD, afirma que existen argumentos de sobra para negar la reelección presidencial en 2012, aunque a su

Anahí Arismendi cree que el mandatario nacional merece que el pueblo lo ratifique en Miraflores no solo hasta 2016, sino más allá. Se

juicio el más importante es la necesidad de poner fin a casi tres lustros de excesivo personalismo / JUAN PABLO AROCHA

trata - en su opinión - de garantizar la continuidad del proceso revolucionario / JUAN PABLO AROCHA

RESCATE. Medina plantea recuperar democracia (Foto: C. Hernández)

RECURSO. Arismendi dice que petróleo es del pueblo (Foto: Archivo)

“Hay miles de razones “A partir de 2012 seguirán para no votar por Chávez” los logros del socialismo”

[C ARAC AS]

Ángel Medina logró colarse como diputado suplente de la oposición al parlamento. Lo hizo por el circuito 2 (Chacao, Baruta y El Hatillo) del estado Miranda, una de las plazas más sólidas del antichavismo en todo el país, en llave con el ex gobernador Enrique Mendoza. Ex secretario juvenil de Acción Democrática, Medina prevé que en los próximos dos años el país vivirá un proceso acelerado de destrucción de “la poca institucionalidad política que nos queda”. Su análisis lo hace como politólogo, egresado de la Universidad Central de Venezuela: “Chávez va a tratar de destruir cualquier posibilidad de la oposición de aquí a 2012”. - ¿Existe algún proyecto en la oposición para contrarrestar la oferta chavista en 2012? - Sí lo hay. Tenemos algo mucho mejor, algo que va más allá de las políticas públicas: nosotros no somos personalistas. Creemos en las instituciones, no creo que Chávez sea el dueño del planeta. Hay unas instituciones que deben empezar a funcionar, mal o bien, pero deben comenzar a funcionar. Además, es muy importante el respeto al otro, que ahora no existe. Quizás son principios muy abstractos, pero son necesarios. La opción que te-

Catorce años en un proceso político es exagerado. No pueden decir que en ese tiempo no se ha podido resolver el problema de la vivienda, inseguridad, de los servicios, de la corrupción”. Ángel Medina Dirigente nacional de AD

nemos es de democracia, porque la democracia no se parece a lo que hoy estamos viviendo. Necesitamos que los encuentros y desencuentros fluyan a través de las instituciones. -El oficialismo siente que necesita mucho más tiempo para mostrar la totalidad de su proyecto. ¿No cree que es posible que se consolide? - Catorce años en un proceso político es exagerado. ¿Cuánto ha cambiado la sociedad desde 1999 hasta acá? ¿Cuánto no hemos avanzado en materia tecnológica? Hoy en Venezuela y en el mundo 14 años es una eternidad, son más de dos generaciones incluso. No pueden decir que en ese tiempo no se ha podido resolver el problema de la vivienda, inseguridad, de los servicios, de la corrupción. Si solicitan más tiempo, eso refleja que los factores del gobierno están aceptando el to-

tal desastre del país. - El Ejecutivo tiene dos banderas políticas: la educación y la salud. ¿No observa algún avance? - En materia de educación se puede ver la tasa de deserción escolar. Cuáles son las posibilidades que tiene una persona que nace en cualquier barrio de Venezuela de pasar, primero por un hogar de cuidado diario que ya no existen porque fueron eliminados, después de entrar en primaria y terminar la secundaria. Ni siquiera hablar de ir a una universidad, no sólo de aprehensión de los conocimientos, sino tener los recursos para culminar los estudios. Además, ¿Cuál es la efectividad de Barrio Adentro? ¿Cuántas malas praxis médicas se han denunciado en este sistema? -¿Esas son sus razones para votar en contra de la reelección presidencial en 2012? - Razones para no votar por Chávez en 2012 hay miles, pero la más importante de todas es que una nación que se precie de serlo, ese país no puede ser el reflejo de un hombre. Chávez no es el dueño de Venezuela, ni de las leyes, y mucho menos de la Presidencia. La potencialidad de la oposición va a aumentar. En los próximos dos años se pretende reducir el papel de poder público de la Asamblea Nacional, reducir los espacios por donde la oposición se manifiesta.

[C ARAC AS]

Periodista de formación, Anahí Arismendi dirige el Frente de Mujeres del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), a donde llegó luego de su incursión por la presidencia del Consejo Nacional del Niño, Niña y Adolescente. Está comprometida con el gobierno del presidente Hugo Chávez porque cree que su mandato “garantiza la continuidad de un proceso, no solo en Venezuela, sino en América Latina”. Arismendi, moderadora de un espacio en la emisora privada Actualidad 90.3FM de Caracas, da por descontado que Chávez será reelecto dentro de dos años: “Es un Presidente que ha cumplido con el pueblo venezolano, ha garantizado un proceso de inclusión social”. -Para la elección presidencial ya Chávez tendrá 14 años en el poder, ¿no cree que es tiempo suficiente para consolidar un proceso? - Nosotros definiremos como pueblo cuándo consideramos que un gobernante no tenga más nada que aportar, no puedo responderte ahora. Yo votaría por el Presidente en 2012 porque eso garantiza la continuidad de una serie de programas y de una gestión que ya ha mostrado sus logros, que no necesitará mostrarlo en ese momento. Lo que vamos es a seguir profundizando esos logros. Si

El gobierno ha logrado la dignificación de la mujer venezolana. No es sólo la expresión de la mujer en los espacios de toma de decisiones, sino la protección de la mujer a través de las legislaciones”. Anahí Arismendi Frente Femenino del Psuv

después cabe la posibilidad de votar otra vez en 2016, eso lo decidiremos también. -¿Qué beneficios ha implicado la actual gestión para las mujeres? - La dignificación de la mujer venezolana. No es sólo la expresión de la mujer en los espacios de toma de decisiones, sino que ha sido la protección de la mujer a través de las legislaciones. Inclusive de la familia, con normas como la Ley de Lactancia Materna y de la paternidad corresponsable. Hemos avanzado también en derechos sexuales y reproductivos. -¿Qué falta por hacer en esa materia? -El mecanismo progresivo de protección para las amas de casa, para el fortalecimiento de la seguridad social. Lo que significa también la construcción del Estado comunal, donde la mujer tendrá una participación fundamen-

tal, entendiendo que de aquí al 2012 estaremos avanzados en estas áreas. -En salud, por ejemplo, los hospitales tienen problemas de infraestructura y dotación. ¿Por qué no se solucionan esas fallas? - La realidad te demuestra estadísticamente que tenemos unos índices de nutrición mayor. Hemos eliminado la desnutrición extrema. Que pudieran existir cosas puntuales, que no puedo decir que sean ciertas, para eso es que estamos trabajando, porque son estructuras viciosas que heredamos. Tenemos una deuda social enorme que fue creada por unos cordones de miseria que recibimos. Millones de venezolanos tienen garantizado el acceso a la salud, a la educación. Y existe una inversión real del petróleo en las necesidades de la población. En esta reciente crisis por las lluvias hemos comprobado estos hechos. - En Vargas, por ejemplo, existen comunidades afectadas hoy que sufrieron una situación similar en 1999 ¿Por qué ocurre esto? - En la tragedia de Vargas llovió incluso menos que ahora, pero las lluvias fueron más concentradas y se perdieron más vidas. Luego de eso construimos los lineamientos para estas situaciones, pero es una situación del cambio climático. Estamos haciendo las inversiones, yo prefiero que esta crisis nos agarre en un gobierno de Chávez.


OPINIÓN_

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

11

4

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

< PA L E ST R A >

Reaccionó el Zulia

T

HÉCTOR STRÉDEL DESDE CARÚPANO

remendamente respaldados por sus trabajadores, los empleadores rurales del Sur del Lago de Maracaibo se han declarado en lucha abierta -pacífica, pero inclaudicable- contra la expropiación de sus propiedades decretadas dictatorialmente por el jefe del gobierno. No están solos, los ganaderos y los agricultores zulianos en este enfrentamiento decidido a las políticas dictatoriales, fascistas, del jefe del gobierno. Con ellos se han pronunciado también, en solidaridad irrestricta, todas las fuerzas vivas del pujante estado occidental, así como los productores rurales de los estados vecinos, igualmente amenazados por las políticas anticonstitucionales del régimen rojo-rojito. Y los estudiantes, los profesionales, los sindicalistas, los partidos políticos y las organizaciones defensoras de los derechos humanos. Estamos en presencia de una muy justificada reacción del pueblo venezolano substancialmente democrático, frente al desplante despótico de un régimen comunista subordinado a la autoridad y las decisiones del gobierno de los hermanos Castro, a quienes ha entregado nuestra soberanía y nuestra independencia, y está entregando graciosamente los bienes de la Nación, el jefe del gobierno "bolivariano, revolucionario y socialista -e inepto, militarista y corrupto- con la complicidad de una institución armada también sometida a la autoridad cubana, y de un estamento civil igualmente abyecto y vende patria. La reacción del pueblo zuliano revela que están intactas las reservas democráticas del pueblo venezolano en su integridad. Se engañó y se engaña el jefe del gobierno cuando cree que goza de la confianza general del pueblo. Todos los días, por el contrario, tiene pruebas irrefutables de la caída vertical e imparable de su antigua popularidad. El pueblo se ha convencido -¡al fin!- de la verdadera esencia autocrática, despótica, militarista, fascio-comunista y antinacional del gobierno y está reaccionando en la dirección de reconquistar la institucionalidad democrática, y la soberanía y la independencia nacionales, y la recta administración de los recursos nacionales en función de resolver nuestros propios problemas, hoy -soberanía e independencia nacionales y administración de los recursos nacionales en función de resolver nuestros propios problemas- bajo el absoluto control de la tiranía comunista de los hermanos Castro, de los cuales no es más que simple comisario el jefe del gobierno en cuanto tal, en algún cercano futuro tendrá que rendir cuentas a la justicia democrática venezolana, que también será recuperada de su actual deplorable eclipse. Los productores rurales del Zulia están dando el ejemplo y señalando el camino de la recuperación institucional democrática. Detrás de ellos, y con ellos, vendrán las autoridades universitarias, los profesores, los estudiantes y los trabajadores universitarios, amenazados también como los productores rurales, de ser absorbidos y engullidos por el dictatorialismo comunista del jefe del gobierno. Y por los educadores en general, hoy ceñudamente perseguidos y negados por el corrupto gobierno rojo-rojito. Y los trabajadores organizados, a los cuales quiere impedírseles el derecho a la sindicalización. Y los médicos, compulsivamente reemplazados en su profesión por miles de presuntos médicos cubanos, a los que el Estado venezolano paga en generosos dólares. Y mil etcéteras semejantes. Post-scriptum.- ¡Felices Pascuas y Año Nuevo para los compañeros del diario, sus lectores, anunciantes y amigos!!!

< CO N T R ACO R R I E N T E >

El culto al líder

E

n las semanas finales de 2010 estuvo de visita en Venezuela el periodista y escritor estadounidense Jon Lee Anderson. Este hecho sirve de excusa para volver sobre el asunto del culto a la personalidad en los regímenes autoritarios. Una extensa y documentada crónica periodística de aquellos sucesos y pincelada de la historia reciente de Irak se encuentra en el libro “La caída de Bagdad”, de Jon Lee Anderson (Anagrama: Barcelona, 2005). Teniendo como telón de fondo la vida en la capital iraquí, durante las últimas semanas del régimen de Sadam, el libro tiene otra línea narrativa que se adentra en la construcción del dominio de Husein, y de cómo este hombre alardeó de un poder que carecía para enfrentar a Washington. Sin duda alguna Estados Unidos tejió mentiras con la versión de que existían armas químicas en suelo iraquí, pero también Sadam engañó (o estaba engañado) en relación con lo que

ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS

sería la respuesta de su pueblo una vez que comenzara la invasión. El libro de Anderson justamente permite una radiografía a partir de algunos personajes, unos altos funcionarios, otros sencillamente iraquíes de a pie, que junto con los periodistas extranjeros van presenciando la caída de lo que se decía monolítico. Las versiones que ofrecían los voceros del Ministerio de Información a la prensa extranjera, de una presunta defensa a ultranza del territorio pérsico y del propio Sadam, contrastaban drásticamente con lo que se veía en las calles. Soldados despojándose de sus uniformes para perderse en las ciudades, funcionarios borrándose de sus funciones gubernamentales y otros chantajeando a extranjeros para obtener dólares y poder huir, cada iraquí preparándose para la madre de todas las derrotas y viendo de antemano cómo sobrevivir una vez que fuese derrocado Sa-

dam. Literalmente se trató de una caída, no hubo una resistencia. Cómo puede explicarse tal fenómeno, si poco antes de la caída Sadam había obtenido prácticamente el 100 por ciento de los votos en un “referéndum de lealtad”, con el cual se extendía su mandato en el poder por otros siete años más. El libro de Anderson le da textura a un aspecto que parece crucial para entender el callejón sin salida en el que terminó Sadam, y en el cual encerró a su país. Básicamente se puede resumir en el culto a la personalidad, el culto al líder. Cuando Sadam retaba al poder estadounidense y decía que el pueblo daría la vida por él, genuinamente lo creía. No podía ser de otro modo, el mismo había propiciado que en su entorno se creara un sistema de adulación. Perdió contacto con la realidad. Sadam ejerció el poder por completo en Irak a partir de 1979.

Husein ejerció el poder de forma absoluta y sanguinaria, pero al mundo occidental eso no pareció serle problemático, pues su gobierno parecía afín a la agenda estadounidense. Su rostro y su nombre pasaron a copar todas las dependencias públicas, algunos lugares cambiaron de nombre para rendirle culto al líder. Como un mecanismo que cobra vida propia, ya nadie podía contradecir disposiciones si se invocaba que era voluntad de Sadam, aunque resultase difícil saber con exactitud si aquella era esa su decisión. Sin colaboradores que pudieran contradecirle, o se atrevieran a hacerlo, se consolidó un sistema de delaciones que iba más allá de los servicios secretos. Cualquier palabra crítica contra Sadam podía costar la vida o, con suerte, el puesto de trabajo. De esa forma, el otrora líder nacionalista se fue encerrando en sus círculos de mayor confianza, sin posibilidad de críticas. Aislado en el culto a su propia figura.

< OTRAS VOCES >

Salta talanqueras y una dictadura de bolsillo

S

e nos va el año en medio de una verdadera tormenta política ocasionada por el propio Jefe del Estado, quien no halla como mantener el control sobre el país ante una coyuntura que le es adversa. El presidente pensaba que mandaría en Venezuela hasta que le salieran canas en las narices, oídos y que nada cambiaría en el entorno nacional:” ¡Qué iluso! –Diría cualquier cristiano con tres dedos de frente-”. Pero si algo debe saber un marxista, es que la realidad es cambiante y dialéctica, a la vez de entender, que nada es estable permanentemente. Esto no lo consideró-el presidente- a la hora de sacar cuenta y echar cuentos fastidiosos en cadena nacional para convencer a la gente que duraría toda la vida con el coroto.

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

LUIS ALFREDO RAPOZO DESDE PUERTO LA CRUZ

Querer controlar a sus diputados, a tal punto de prohibirles pensar de modo propio, es una barbaridad. Es el colmo de la imbecilidad ante el culillo que ve por todas partes a que cualquier güelefrito le lleve la contraria y emita una opinión con criterios yuxtapuestos a sus designios. Cuando pide una ley habilitante con 18 meses de tiempo para dictar las leyes no solo usurpa las funciones de la Asamblea, sino que también deja claro la intolerancia para entenderse con el resto del país. Todo indica que estamos en plena crisis política del gobierno de Hugo Chávez. Una situación explosiva que lo aleja de la silla Miraflores y que pararía en seco el socialismo insepulto que no ha logrado implementar y que por el contrario

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

mantiene al país en una especie de desorden de gestión, ahogado en la corrupción e improvisación. Está viviendo el gobierno de Chávez uno de sus peores momentos. Es como si se jugara a la bella Rosalinda en un juego de dados. Pero en este caso tiene todas las de perder. Porque el hecho de querer implementar sus ideas atropellando a la gente, amenazando a cualquier personalidad o grupo y tildarles de oligarcas para facilitar tomas de propiedades y derechos no puede dejar nada bueno en la opinión pública. De allí que se piense, que jugarse a Rosalinda no es otra cosa que implementar una dictadura feroz que nos recuerda los peores momentos de los sátrapas que reinaron en Latinoamérica en la dé-

cada de los años cincuenta y años posteriores, cuando se metía preso a cualquier sujeto y se llevaban sus huesos a la podredumbre, por mero capricho como a la doctora Afiuni, al capitán Otto Gebauer, y un sin fin de ciudadanos que por una u otra razón fueron independientes o contrarios políticamente, o simplemente pagaron con su libertad su poca simpatía ante el dictador. Naturalmente, que la cosa se pone fea para las próximas elecciones presidenciales, cuando se ve claramente que el presidente hará de todo para quedarse en Miraflores y mas aún con el Poder que tiene controlando los demás Poderes y con un grupo de cartas en la mano,que maneja como leyes sustitutas al libre albedrío, amenazando a medios, gentes y a cualquier cristiano. luisrapozo@yahoo.es

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


2

12

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internaciSU onaCOMENTARIO l@eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

CONFLICTO > Otros sectores estudian nuevas acciones de protesta

Morales mantiene alza gasolina tras fracasar huelga de choferes El presidente boliviano rechazó los comentarios que señalan que la medida se deba al "fracaso" de su política económica y de la nacionalización petrolera decretada hace cuatro años, tal como han criticado opositores y analistas. Insiste en que se trata de una "nivelación" del precio de los combustibles con respecto a los países vecinos / EFE-AP [LA PAZ]

El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó ayer que mantendrá la subida en el coste de los carburantes, tras el fracaso de la huelga de los chóferes que pedía su anulación, aunque otros sectores han convocado a más medidas de presión. En un discurso pronunciado en el pueblo andino de Puerto Acosta, Morales aseguró que el aumento no puede ser llamado "gasolinazo", como dicen varios sectores, sino que se trata de una "nivelación" del precio de los combustibles en Bolivia respecto a los países vecinos, donde continúa siendo un poco más alto. Morales también rechazó que la medida se deba al "fracaso" de su política económica y de la nacionalización petrolera decretada hace cuatro años, tal como han criticado opositores y analistas. "Algunos opositores dicen que la política (económica) de Evo Morales ha fracasado y por eso está subiendo el combustible. No. Lo estamos haciendo para que la gasolina no se vaya afuera", sostuvo. Dijo que se vio "obligado" a tomar la decisión porque cada año su país pierde 150 millones de dólares por contrabando de carburantes hacia Argentina, Brasil y Perú, pero además porque su bajo coste era un desincentivo para la producción de combustibles líquidos.

INFLACIÓN Y, en medio de airados reclamos, los ciudadanos comenzaron a pagar los incrementos aplicados al transporte y los alimentos, lo que hace temer una alta inflación para fin de año. La inflación acumulada se situó a fines de noviembre en 5,32%, superando la meta anual oficial del 4,5%. El alcalde de La Paz, Luis Revilla, del MSM, convocó a las juntas vecinales a marchar el jueves para pedir la derogación del decreto.

PROTESTA. Evo Morales rechaza el termino “gasolinazo” que se le ha dado a su decreto (Foto: AP) Desde hace siete años, el precio del barril de petróleo tenía un costo en Bolivia de 27 dólares, menos de un tercio del actual valor internacional, pero el Gobierno también decidió subir el coste a 59 dólares, informó ayer la Cámara de Hidrocarburos. El precio de los principales combustibles subió entre 57 y 82%, lo que derivó en que los transportistas apliquen por su cuenta una subida de tarifas de entre 50 y 100%, mientras que la Autoridad de Transportes

autorizó sólo 30% de aumento. Los sindicatos de chóferes abandonaron ayer la huelga general e indefinida que habían iniciado el lunes, aunque tienen pendiente para las próximas horas una asamblea para evaluar su situación. La Central Obrera Boliviana (COB), cuyo actual directorio fue acusado varias veces de oficialista por los sindicatos, también convocó a una asamblea para las siguientes horas. "Si bien es cierto que el Gobierno nos escucha, tiene que

hacer una abrogación de ese decreto criminal que va directo a matar de hambre a los que no tienen fuentes de trabajo", declaró el lunes el máximo dirigente de ese organismo, el minero Pedro Montes. “Hambruna fiscal” Entre las críticas a la política económica de Morales está la del analista Gonzalo Chávez, quien, en declaraciones a EFE, dijo que "hay hambruna fiscal" que el Gobierno pretende cubrir con

una subida de precios que no tiene una justificación "sólida". "Es una medida rara para quien se dice que está haciendo un proceso de cambio, porque es tremendamente neoliberal, es la típica cosa que recomendaría el Fondo Monetario Internacional", apuntó. El político de izquierda Juan Del Granado, jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), ex aliado del oficialismo, dijo el lunes que el "hipergasolinazo" es la "expresión de la incapacidad gubernamental para frenar el contrabando" y es resultado de la "improvisación" del Ejecutivo en el manejo de los hidrocarburos.

EX PRESIDENTE >

Despiden en Miami los restos de CAP [MIAMI ]

Familiares, amigos y miembros de la comunidad se reúnen en Miami para despedir al ex presidente venezolano Carlos Andrés Pérez, cuyos restos son velados desde este martes en una casa funeraria del sur de la Florida. Pérez, que falleció el sábado a los 88 años, será enterrado el miércoles (hoy) en un cementerio del noroeste de Miami. La familia del ex mandatario

está dividida entre repatriar o no sus restos mientras continúe en el poder el actual presidente Hugo Chávez. Chávez encabezó en 1992 un fallido golpe de estado contra Pérez y había demandado su enjuiciamiento por enriquecimiento ilícito y por su papel en los violentos disturbios callejeros de 1989 conocidos como el “caracazo”. El legado político del dos veces presidente de Venezuela (1974-1979 y 1989-1993) fallecido

el 25 de diciembre, fue destacado durante sus honras fúnebres por amigos y ex compañeros de política. Sendas coronas de flores de la familia, de la ex presidenta nicaragüense Violeta Chamorro y del mandatario peruano Alan García, estaban colocadas al lado del féretro. El ex diputado argentino peronista Eduardo Varela dijo que Pérez fue un hombre de diálogo, luchó contra las dictaduras, salvó las vidas de mu-

chos argentinos sin saber quiénes eran". Henrique Salas Romer, ex gobernador del estado de Carabobo, destacó el legado de Pérez en cuanto al proceso de descentralización que ha hecho posible que todavía se mantenga viva la democracia. “La historia le reconocerá sus méritos". El ex mandatario chileno Ricardo Lagos destacó su rol en la recuperación de la democracia en nuestra región. Recordó en

su mensaje que los chilenos "tuvimos el privilegio con la mano fraterna de Carlos Andrés, de saber como un duro exilio era un poco más dulce. El ex presidente colombiano César Gaviria calificó a Pérez como el "estadista más preocupado por todos y cada uno de los problemas que enfrentaba la asediada democracia en múltiples países de América Latina". EFE-AP

Una tienda viste gratis a quien entra "en paños menores" Desafiando a las miradas indiscretas y a las temperaturas bajo cero que suelen reinar en el mes de enero en Madrid, la firma española Desigual promocionará sus próximas rebajas bajo el lema "Entra casi desnudo y sal vestido". La iniciativa implica literalmente saltar de la cama y acudir a la tienda en paños menores. A los 100 primeros clientes -mayores de 18 años- que entren semidesnudos en la tienda seleccionada, Desigual "les vestirá gratis de arriba a bajo", anunció ayer la compañía española en un comunicado. De esta manera, la cadena de moda inicia su temporada de rebajas de invierno. El reto será el próximo día 2 de enero.

Breves “Desvinculados”reciben licencias para trabajo privado en Cuba

Los cubanos "desvinculados" o sin empleo formal en la isla han acaparado en las últimas semanas más de 60% de las nuevas licencias entregadas para el trabajo del sector privado, informó ayer el diario oficial Granma. El rotativo indica que "miles de cubanos" tramitan sus documentos para ejercer el llamado "trabajo por cuenta propia", una de las modalidades de empleo impulsadas por las reformas económicas del Gobierno para "actualizar" el modelo socialista.

Nobel de la Paz celebra sus 55 años en prisión

El disidente chino y Premio Nobel de la Paz de este año Liu Xiaobo cumplió ayer 55 años, pero celebró la fecha recluido en la prisión de Jinzhou, en el norte del país, donde cumple una condena de 11 años de cárcel. En declaraciones a EFE, el abogado de Liu, Shang Baojun, aseguró que las autoridades chinas le denegaron el permiso para visitar a su cliente.

Buenos Aires se mantiene en máxima alerta por intensa ola de calor

Las autoridades argentinas mantienen el máximo nivel de alerta (roja) ante la oleada de calor que azota a Buenos Aires y su populoso conurbano, donde persisten los cortes de energía y suministro de agua por el alza del consumo. El Servicio Meteorológico sostiene el alerta desde este lunes por las altas temperaturas, que se acercan a los 40 grados y "pueden afectar a todas las personas saludables, y no sólo a los grupos de riesgo", indicó el organismo.


INTERNACIONALES_ De paso por el mundo España expulsó a dos diplomáticos rusos y Rusia a dos españoles

El Ministerio de Asuntos Exteriores de España confirmó ayer la decisión de Rusia de expulsar a dos diplomáticos españoles destinados en Moscú, después de que el Gobierno tomara la misma medida hace un mes con dos funcionarios rusos. Los dos diplomáticos expulsados la pasada semana tienen "rango de secretarios de embajada", informaron a EFE fuentes del Ministerio español de Exteriores. Según señala el diario español "El País", se trata de Ignacio Cartagena, consejero político, y Borja Cortés-Bretón. La decisión de Moscú fue "en reciprocidad" después que España "invitara a salir de España" a dos diplomáticos rusos en noviembre por "realizar actividades incompatibles con su estatus", que fuentes relacionan con espionaje. Según Exteriores, ambos gobiernos consideran el incidente superado.

Condenan a carcelero de Farc por el secuestro de 61 policías

El guerrillero Elí Mejía Mendoza, alias "Martín Sombra", conocido como el "carcelero" de las Farc, fue condenado a 24 años de prisión. Los hechos por los que recibió la pena "Martín Sombra", capturado en 2008 y recluido actualmente en una cárcel de máxima seguridad, ocurrieron el 1 de noviembre de 1998, cuando las Farc asaltaron una estación de la policía en Mitú, departamento del Vaupés). En ese ataque murieron 43 personas, entre policías, militares y civiles, hubo 47 heridos y 61 agentes fueron secuestrados.

Diputados venezolanos quieren que Unasur interpele a Hugo Chávez

Diputados venezolanos opositores al presidente Hugo Chávez quieren que Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) pida explicaciones al mandatario sobre la “erosión institucional” que consideran se está generando en Venezuela, señaló el martes en esta capital el legislador de ese país William Ojeda. Indicó que viajó a Uruguay y Argentina para contactarse con “figuras influyentes” de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y distintos políticos a los que no quiso identificar, para informarles sobre los intentos de Chávez de gobernar por decreto.

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

CLIMA > Viajeros varados, tránsito paralizado y temperaturas gélidas en noreste de EE UU

Miles de personas siguen afectadas por fuerte nevada El alcalde neoyorquino Michael Bloomberg defendió el esfuerzo de limpieza de la alcaldía, alegando que las cuadrillas demoraban por los carros abandonados en las calles. La tormenta anuló casi todos los medios de transporte: desde los autobuses hasta los trenes / EFE-AP [NUEVA YORK]

Miles de personas siguen afectadas en la costa de Estados Unidos por uno de los temporales de nieve más fuertes de los últimos años, que motivó la cancelación de más de 6.000 vuelos en 24 horas, mientras el tráfico rodado y ferroviario registra serias dificultades. "La situación aún es mala", reconoció el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, en una conferencia de prensa dos días después de que comenzara el temporal que dejó más de medio metro de nieve en Central Park y que se ha convertido en la sexta más fuerte en la historia de la ciudad. Los tres grandes aeropuertos que dan servicio a Nueva York -JFK, Newark y La Guardia- ya están abiertos, tras cerca de 24 horas cerrados. Sólo en esos tres aeropuertos más de 1.400 personas se han visto obligadas a pasar al menos una noche en las terminales, detalló la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, que reconoce que, pese a su reapertura, los aeródromos operan de manera limitada y acumulan retrasos. Las llegadas al JFK acumulan retrasos de una media de cinco horas, según la Administración Federal del Transporte Aéreo (FAA), que calcula que el temporal ha motivado la cancelación de más de 6.000 vuelos, lo que ha provocado una acumulación de

VARADOS. Los vehículos que fueron dejados en las vías obstaculizan la limpieza (Foto: AP) miles de pasajeros atrapados que se tardará varios días en resolver. Los responsables de LaGuardia indicaron que hasta el mediodía de ayer habían despegado o aterrizado un centenar de vuelos, un volumen considerablemente menor al habitual, ya que generalmente en el segundo aeropuerto de Nueva York operan unos 70 vuelos por hora. En tierra, tampoco se ha recuperado aún la normalidad, pese a que autoridades y ciudadanos se afanan en retirar la nieve dejada

por la nevada más fuerte caída en un mes de diciembre en Nueva York en los últimos 60 años. Bloomberg, que ha sido muy criticado por el caos que aún reina en la ciudad, especialmente en el extrarradio, explicó que la gran cantidad de autobuses, camiones y autos abandonados en plena vía han dificultado las tareas de los más de 1.700 quitanieves y camiones de sal que tratan de despejar los 9.000 kilómetros de calles.

BAJO CERO Aunque ya dejó de nevar en prácticamente toda la región, los fuertes vientos, que pueden superar los 60 km/hora, dificultan la limpieza, alertó el Servicio Meteorológico Nacional. las temperaturas permanecen en torno a los cero grados, con una mínima de -5 grados y una máxima de 2 grados.

COSTA DE MARFIL-CRISIS >

HAITÍ-ELECCIONES >

Gobernantes dan La OEA verificará resultados de comicios ultimátum a Gbagbo [PUERTO PRÍNCIPE]

El Gobierno haitiano aceptó las condiciones de la Organización de Estados Americanos (OEA) para verificar los cuestionados resultados de los comicios presidenciales y legislativos del 28 de noviembre, informaron medios locales. Los técnicos del organismo hemisférico "tendrán acceso ilimitado a la información y pueden examinar los registros de los resultados y los procedimientos seguidos para determinar el resultado de las elecciones, según el acuerdo firmado. La misión estará integrada por expertos en legislación, es-

tadísticas, tecnología de votación y la información, elegidos por los miembros de la Secretaría General de la OEA en consulta con los Gobiernos de Canadá, Francia y Estados Unidos, publicó el portal Haití Libre. La delegación de la OEA entregará un informe final de la evaluación de los cuestionados resultados electorales, cuya ratificación estaba prevista para el pasado 20 de diciembre. No obstante, no se informó sobre el tiempo que la misión estará en el país ni cuándo ofrecerá sus conclusiones. EFE

[ABIYÁN]

Una delegación de tres presidentes de África occidental dieron ayer en Abiyán un ultimátum a Laurent Gbagbo para que entregue el poder pacíficamente a Alassane Ouattara, al tiempo que le advertían que, de no hacerlo, podrían utilizar la fuerza para obligarle. La delegación, compuesta por Yayi Boni, presidente de Benin, Pedro Pires, de Cabo Verde y Ernest Bai Koroma, de Sierra Leona, en representación de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (Cedeao), se reunió con Gbagbo durante tres horas

y no hizo declaraciones al término del encuentro. Los tres gobernantes tenían la misión de comunicar a Gbagbo la preocupación por la violencia postelectoral desatada en el país, donde han muerto al menos 173 personas, según la ONU. Ante la amenaza de usar la fuerza para sacarlo del poder, Gbagbo y sus seguidores han amenazado con una guerra civil y con desestabilizar los países vecinos y, ayer mismo, su portavoz, Ahoua Don Mello volvió a acusar a la Cedeao de "delincuencia política" y rechazó cualquier "imposición" exterior para que deje el poder. EFE

13 4

TERRORISMO >

Portavoz: ETA está preparada para abandonar la violencia [WA S H I N GTO N ]

El grupo terrorista vasco ETA está preparado para "abandonar la violencia y perseguir una estrategia pacífica para crear un estado vasco independiente", según informa la edición digital de The Wall Street Journal, que publica unas declaraciones de Arnaldo Otegi, portavoz de la ilegalizada Batasuna ( brazo político de ETA) Arnaldo Otegi. Las declaraciones de Otegi, que según el diario fueron realizadas por escrito desde la cárcel, en la que permanece desde octubre de 2009, se producen en un momento en el que se espera un comunicado del grupo terrorista en el que podría anunciar su abandono definitivo de las armas. Sin embargo, Otegi, al que el diario identifica como "un negociador clave en las conversaciones de paz mantenidas con el Gobierno español en el pasado", no llega a confirmar que ETA esté preparando el anuncio para terminar con 42 años de violencia, pero sugiere que "próximos acontecimientos" -que no especifíca-, aumentarán la presión al Gobierno para negociar el final del conflicto vasco. Según el diario, el líder de la izquierda abertzale aseguró que en cualquier caso, su movimiento rechaza ahora "cualquier violencia como forma de conseguir objetivos políticos". En opinión del periódico, las declaraciones de Otegi representan "uno de los más fuertes indicios tenidos hasta ahora de que el terrorismo vasco podría estar llegando a su fin". Propaganda El vicepresidente primero del Gobierno español y ministro de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, consideró que la "ceremonia" de declaraciones sobre un inminente abandono de la violencia por parte de ETA no es más que "una estrategia de propaganda" de la banda terrorista. En una entrevista en la emisora autonómica Radio Euskadi, Rubalcaba se refirió así a las declaraciones de Otegi. En la tarde, durante una reunión en Leioa, provincia de Vizcaya, con el presidente del gobierno regional del País Vasco, Patxi López, Rubalcaba, afirmó que el Ejecutivo no cambiará "ni una coma" de la política antiterrorista porque considera que "está dando resultados". EFE


C

FIESTA EN LAS CASITAS

Los dulces 16 de Jhoemy Samira 2 EN PÁGINA 15

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 29 de d i c i e m b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> En Venezuela y el mundo celebraron con fiestas de locos el día de los Inocentes 2 EN PÁGINA 18 ESPECTÁCULOS >> El divorcio parece haberle traído suerte a la 'Chiqui', quien crece en Univisión 2 EN PÁGINA 19 MUNDO TECNOLÓGICO

TEMPORADA > MOVIECITY TRANSMITIRÁ EL JUEVES 30 LA COMEDIA ROMÁNTICA “500 DÍAS CON ELLA”

Descanso frente al televisor Los canales de televisión por cable preparan para este fin de semana una programación especial para quienes prefieren quedarse en casa y disfrutar de unas cuantas películas o de sus series favoritas. El domingo 31 de diciembre y

El Kindle es un lector muy vendido La tercera generación de Kindle, el lector de libros electrónicos de Amazon, es el producto más vendido en la historia de esa tienda virtual que se niega a desvelar cuántos ha colocado en el mercado. El lector de libros cuesta 139 dólares (189 dólares si incluye conexión telefónica) y se vendió más que la séptima entrega de las aventuras de Harry Potter (EFE).

Lanzan primer juego erótico para Kinect

La compañía austríaca ThriXXX lanzó un videojuego en desarrollo que muestra cómo el nuevo control sin mandos de la consola XBox de Microsoft, llamado Kinect, puede ser usado en el mundo de los juegos eróticos. En el vídeo se muestra a una persona real moviendo su mano, con el efecto de que ésta toca dentro de la pantalla a una mujer virtual. "una experiencia mágica", explican desde ThriXXX (EFE).

Discrepan en Corea por delitos en la web

El Tribunal Constitucional surcoreano declaró inconstitucional la ley que permite condenar hasta cinco años de prisión a los internautas que trasmitan supuesta información falsa o rumores. La ley de telecomunicaciones también prevé multas de 50 millones de wones (cerca de 33.000 euros, 43.000 dólares). Ciudadanos critican lo que el Estado considera “información falsa” (EFE).

el sábado 1º de enero serán de maratones frente a la pantalla chica / FLORÁNGEL FARÍAS

F

[PUERTO LA CRUZ]

alta muy poco para que culmine el año y hay que aprovechar la ocasión para descansar, y por qué no, ponerse al día con la programación que ofrecen los canales de televisión por cable, que transmiten las series más exitosas de la temporada, además de películas de estreno. Canal FOX ofrecerá este fin de semana un maratón de la primera y segunda temporada de “Nurse Jackie”, la serie que llegó al millón y medio de espectadores en Estados Unidos. El viernes 31 de diciembre hará la transmisión completa de la primera temporada, desde las 7:30 de la noche, y el sábado 1º de enero los televidentes podrán disfrutar todos los capítulos de la segunda, en el mismo horario. Moviecity termina 2010 con el estreno de una comedia romántica diferente “500 Días con Ella” (500 Days of Summer). El 30 de diciembre, la audiencia de Moviecity podrá disfrutar de una fresca historia con las actuaciones de dos promesas de Hollywood, Zooey Deschanel y Joseph Gordon-Levitt, interpretando a un par de jóvenes que comparten 500 días de una historia bastante parecida al amor. Para los seguidores de las películas de ciencia ficción, el canal AXN presentará el sábado 1º de enero un double pack con unas de las películas más taquilleras de Hollywood. A las 7:00 pm transmitirá “The Hulk”, y a las 10:00 pm le seguirá “Terminator 3: The Rise of the Machines” para culminar un día lleno de emoción y suspenso. Frente a los fogones Las amas de casa y amantes de la cocina tienen la opción de ver el “Especial de Navidad” por el canal Utilísima. El suspenso y la adrenalina continúan para el público

LOCURA. En el filme, Zooey Deschanel y Joseph Gordon-Levitt tienen 500 días para estar juntos y conocer el amor (Foto: Archivo) gourmet con el estreno de los episodios de “Cocineros al límite”, el reality conducido por los chefs colombianos Mark y Jorge Rausch, a las 10:30 pm. Los participantes deberán crear un plato inspirado en un género musical, una comida peruana típica y otra con ingredientes especialmente seleccionados para poner a prueba sus capacidades y habili-

2

A las 7:00 pm, AXN transmitirá “The Hulk”, y a las 10:00 de la noche le seguirá la taquillera “Terminator 3: The Rise of the Machines”

dades culinarias. De Argentina, Colombia, México y Venezuela, los concursantes deben demostrar a los hermanos Rausch su talento y devoción por la cocina. Y de lunes a lunes, a las 10:30 pm, Maggie y Aquiles presentan a Chepina Peralta (Chepina en tu Cocina), Martín Llorens (Hola Martín; Estilo de Vida), Sonia Arias (La Paste-

lería), Elena de Tellitú (Hágalo Simple), Mónica Patiño (Simple y Natural), Benito y Solange (Benito y Solange), Claudia Saldarriaga (Puro Chef), Luz Blanchet (Luz en Casa), Jackie Castañeda (Hogar Express), Antonio Livier y Federico López (Hombres en la Cocina). Tome el control y feliz descanso.

M

Y

K


Gente_

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

15 4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

Celebración familiar

15 primaveras

Don Jerry Chamochumbi

11 AÑOS DE EDAD

Con un animado festejo, en el que sobrarán la alegría y los encuentros amistosos, la familia Chamochumbi celebrará los 11 años de edad de su hijo Don Jerry. Sus padres Anulfo y Zoraida, en la grata compañía de sus hermanos y demás allegados se reunirán en el hogar de esta familia en Anaco. Desde esta página sus amigos del liceo lo saludan, felicitan y desean lo mejor.

ALEJANDRA MENDOZA

La familia Mendoza Peña, de Boyacá IV, está muy contenta porque su hija Alejandra está cumpliendo 10 años de edad. Sus padres Noris y Moisés y en especial sus abuelos María y Alexis la felicitan.

JULIANNY GUERRA

15 años está festejando la joven Julianny Guerra, quien de seguro disfrutará de un delicioso pastel que compartirá con sus padres Tibisay y Julio y sus hermanos Mary Carmen y María Teresa.

De cumpleaños

Cinco años

DANIELA VALENTINA

Daniela Valentina Salazar García festejará hoy cinco años de edad. Por esta razón, su mamá Corina, sus abuelos Carmen y Mario y sus tíos Carina, Mario, Karolina y Cristina lo saludan.

GÉNESIS GUEVARA

Cinco velitas

Doble festejo

14 años de edad cumplió Génesis Guevara Rojas en la grata compañía de su abuela Ana Teresa y sus padres Pedro y Milagros. La felicitan sus compañeros de clase.

GERÓNIMO JOSÉ

VALERY MORALES

Williams Salazar

Gerónimo José Valera Guacarán soplará cinco velitas de una rica torta durante la celebración de su cumpleaños. Sus primos Kamila y Kleiner, junto con sus abuelos Beatriz y Luis, lo saludan.

Recientemente, arribó a su primer año de vida la niña Valery Morales Sanzonetti, ocasión que fue aprovechada por sus papás, César y Alixon para llevarla a la pila bautismal.

¡Felicidades!

RENNY VELÁSQUEZ

En un ambiente repleto de música, alegría y mucha familiaridad, hoy celebrará su primer cumpleaños el pequeño Renny Velásquez González, quien estará acompañado en esta ocasión especial por sus papás, abuelos, primos y demás familiares. Su hogar de la calle Vásquez, en el sector Las Delicias, se llenará de amigos y allegados, quienes llenarán de regalos, salutaciones y bendiciones a Renny.

DE PLÁCEMES

Un nuevo año de edad celebró el profesor Williams Salazar, quien es congratulado desde este espacio por sus padres y hermanos, quienes lo bendicen.

15 años

YAXIRIS DANIELA CUMANÁ

El número 160 del sector Pedro María Freites se llenó de flashes fotográficos, música y buenos deseos por la celebración de los 15 años de Yaxiris Daniela Cumaná. Sus papás la saludan y felicitan.


2

16

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

CONCURSO >

Abren premio para críticos sociales [ZONA METROPOLITANA]

Una nueva edición del Premio Libertador al Pensamiento Crítico abrió el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC). El certamen está dirigido a autores de obras escritas en defensa de la humanidad, análisis crítico en campos como la economía, la política, la democracia, la naturaleza, derechos humanos, integración de los países, racismo, imperialismo, entre otros. Este premio se entrega anualmente al escritor del mejor libro editado esta vez entre enero y diciembre de 2010. La fecha límite para presentar las obras es hasta el 31 de marzo de 2011. El premio consiste en una estatuilla, certificado y ciento cincuenta mil dólares (US$ 150.000). Las bases están en la web www.ministeriodelacultura.gob.ve. También podrán informarse en la oficina del Ministerio, en la biblioteca pública Julián Temístocles Maza, en Barcelona.

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

LETRAS > ESCRITORA INVITA A VALORAR MÁS AL PAÍS, A PESAR DE LAS DIFERENCIAS

Una quinceañera escribió “El pintor y la musa” El primer libro de Paola Martínez deja un mensaje de unión, paz, conciliación y tolerancia a través de tres personajes que, a pesar de sus diferencias, descubren que pueden convivir en el mismo lugar y en la misma nación

/ÉRIKA MARCANO

REDACCIÓN

INÉDITO >

Salen a la luz cartas de Alejo Carpentier [LA HABANA]

La correspondencia inédita que sostuvo el escritor cubano Alejo Carpentier con su madre entre los años 1928 y 1937, mientras vivía en París, fue presentada en La Habana en un volumen que reúne 138 misivas que pueden ser leídas como una novela. Con el título de "Cartas a Toutouche", como Carpentier (1904-1980) llamaba a su madre Lina Valmont, el libro inaugura la colección "Documentos" del autor, en el que se publicará parte del patrimonio bibliográfico conservado por la Fundación que lleva su nombre en Cuba. El epistolario comenzó a escribirse en francés, el idioma que según los especialistas, usaban en su conversación el novelista y su madre. La Fundación Alejo Carpentier trabaja también en la publicación del epistolario entre el autor y el músico hispanocubano Julián Orbón. EFE

SUEÑO. La joven de 15 años espera que con su libro las personas valoren más a sus semejantes y a su entorno (Foto: Dairilí Atagua)

[ZONA METROPOLITANA]

Todo el mundo ve hacia abajo y no mira a su alrededor, no ven el cielo y los grandes paisajes que tenemos”. Paola Martínez tiene 15 años y quiere mostrarle al mundo lo diferente que podemos ser los seres humanos. Esta jovencita desea que las personas se den cuenta de que a pesar de los problemas siempre hay que sonreír. “Hay algo más allá de nuestras narices que vale la pena admirar”. Así lo hicieron los tres personajes de su libro “El Pintor y la Musa”, pieza literaria que se publicó el 30 de noviembre en Panamá y que busca un lugar en las librerías venezolanas. Desea también sembrar ese mensaje en su patria. Esta quinceañera nació en Caracas, y cuando era pequeña fue traída a Anzoátegui, donde creció. Desde hace unos meses

LA ESENCIA DEL MENSAJE Según la autora de “El Pintor y la Musa”, Paola Martínez, el mensaje que busca dar al lector es que las cosas no siempre son como nos la pintan. “No importan las religiones, las ideologías ni la política, lo que realmente hay que valorar y respetar es donde estés y con quien estés”. se radicó en Panamá con su familia. Cualquiera pensaría que Paola forma parte de la generación que algunos han catalogado como “boba” o indiferente a los cambios sociales. Sin embargo, conversar con ella es convencerse de que todavía hay muchachos que quieren ser los protagonistas del presente y el futuro, jóvenes

PERFIL Paola Martínez tiene 15 años y estudia en un colegio británico en Panamá. Su mudanza al país centroamericano le trajo muchas satisfacciones, además de la publicación de su libro, ha conocido amistades con otras culturas y agradece poder realizar actividades que en Venezuela no podía hacer a causa de la inseguridad. concientes de que sus acciones marcarán un precedente. Inicios La joven autora cuenta que siempre le gustó escribir. Sus fieles compañeros eran el papel, lápiz y su computadora, donde plasmaba “lo que se le viniera a la mente”. De esos ensayos e historias cortas nació su primer monólogo el cual

tituló “Confesiones de una autista”. Luego, decidió que su pasión tenía que convertirse en algo “más serio” y decidió escribir un libro. “Tardé tres años escribiéndolo. Al comienzo fue frustrante porque en cada corrección sentía que lo que había cambiado ya no formaba parte de la esencia del mensaje”, recuerda. Con borrador en mano, emprendió la gran búsqueda: contactar a una editorial venezolana que publicara su escrito. La tarea no fue fácil, comenta Paola, quien asegura no haber obtenido una sola respuesta “ni afirmativa ni negativa” de su petición. La suerte la encontró en Panamá. “Un día caminaba hacia mi casa y entré en una librería que era editorial y recibieron mi libro”. Ahora su meta es dar a conocer su obra. Dice que los libros son para reflexionar. “Quizás con el mío pueda abrir mentes, hacer que valoren más a Venezuela”.

TiempoLibre CONVOC ATORIA >

Escuela de cine y TV de Cuba abre inscripciones [ZONA METROPOLITANA]

A través del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), se abrió la convocatoria a jóvenes entre 22 y 29 años, para estudiar en el curso regular 2011 a 2014, de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, en Cuba. La convocatoria es para América Latina, el Caribe, Asia, Oceanía y Europa. Se realizará un proceso de postulación y selección con un cronograma que tiene un período de nueve meses en sus distintas fases. El proceso de postulación empieza el 4 de enero de 2011 y finaliza el 3 de febrero. Se realizarán los exámenes entre el 15 de febrero y el 18 de marzo. En abril aplica el proceso de selección, en septiembre el arribo de los seleccionados a la escuela y se inician las clases. Mediante el Laboratorio del Cine y el Audiovisual de Venezuela, del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), los interesados podrán postularse para solicitar una beca que cubre los estudios. La matrícula incluye gastos de alimentación, alojamiento, transporte local, servicios médicos, mediateca, materiales y equipos de filmación. La mitad del curso es sufragada por el gobierno cubano, 25% por la escuela, mediante recursos propios y el restante podrá solicitarse por beca al CNAC o el estudiante puede asumir el costo. El formulario de inscripción está disponible en la web www.eictv.org , también lo pueden solicitar al MPPC en Anzoátegui, ubicado en la biblioteca pública Julián Temístocles Maza de Barcelona. REDACCIÓN

FUNDADOR. García Márquez fue uno de los creadores de esa Escuela (Foto: Archivo)


C

M

Y

K

TiempoLibre

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TRADICIÓN >

Concierto de valses vieneses será visto en 70 países

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

17 4

PERSONAJE > NICOLÁS DE MIRA PASÓ DE FIGURA RELIGIOSA A ÍCONO DE LA NAVIDAD

Santa Claus toma un descanso y habla de sus orígenes

A pocos días de haber repartido regalos en todo el mundo, el gordito de barba blanca al que los niños le escriben para pedir el juguete que más desean en Navidad, aprovecha un merecido reposo mientras cuenta detalles de su “modus operandi”

L

TRADICIÓN. Desde 1939 se transmite este recital de fin de año (EFE) [VIENA]

El célebre Concierto de Año Nuevo de la Filarmónica de Viena incluirá este domingo tres piezas reveladoras de la influencia y fascinación que ejerció España sobre músicos austríacos como Johann Strauss, padre e hijo. Así lo destacó el presidente de los filarmónicos vieneses, Clemens Hellsberg, al presentar en rueda de prensa el programa de este tradicional evento, que será transmitido en vivo por televisión y radio a unos 70 países. "España siempre ha fascinado a compositores austríacos", señaló. Además de la "Marcha Española" (op.433) del "Rey del Vals" (Johann Strauss hijo) y el "Cachucha-Galopp" (op. 97) de su padre, el carácter español aparecerá también en "La danza gitana", del ballet "La Perla de Iberia", de Joseph Hellmesberger (1855-1907). Por primera vez, el austríaco Franz Welser-M st, de 50 años y actual director general musical de la ópera de Viena, dirigirá este concierto, elegido democráticamente para ello por los miembros de la orquesta, como lo han hecho en años anteriores con maestros como Daniel Barenboim, Nikolaus Harnoncourt, Seiji Ozawa, Riccardo Muti, Zubin Mehta, Carlos Keliber o Claudio Abbado. "Para mí es una gran oportunidad poder hablar con esta orquesta un idioma musical que durante 25 años he intentado acercar a otras orquestas en el mundo", dijo por su parte Welser-M st, antiguo director musical de la Cleveland Orchestra, aludiendo a un estilo tradicional vienés de interpretar la música austríaca. Tras el programa oficial, de 15 piezas, no hay dudas de que entre los bises tradicionales no

2

“Será la vez número 53 que transmitimos este concierto. El año pasado lo vieron 50 millones de personas"

Alexander Wrabetz Director de TV pública de Viena

faltarán las famosas obras "El Danubio Azul" y la "Marcha de Radetzky" con la que, acompañada por las rítmicas palmadas y golpes de pies del público, concluye cada primero de enero este espectáculo, cuyo origen se remonta a 1939, época oscura de la historia de Austria, dominada por el Tercer Reich. Era digital Gracias a la evolución de la tecnología de las comunicaciones, el pasado turbulento no ha impedido que este concierto se convierta en uno de los más célebres. El disco y DVD que salen a la venta poco después es también uno de los más vendidos de música clásica. Para la radio y televisión pública austríaca ORF, que lo transmitirá en directo con 14 cámaras desde la citada sala, adornada con flores de San Remo (Italia), es una de sus mejores y más lucrativas producciones. "Será la vez número 53 que transmitimos este concierto. El año pasado lo vieron 50 millones de personas en todo el mundo", dijo Alexander Wrabetz, director general de la ORF. Como todos los años, la versión televisada contará con escenas de danzas a cargo de miembros del Ballet de la ópera de Viena, esta vez creadas por el coreógrafo Jean-Guillaume Bart. EFE

[PUERTO LA CRUZ]

a tarea de dar regalos a los niños en Navidad se la comparten el Niño Jesús y San Nicolás. No es fácil el trabajo que tienen de recorrer el mundo y hacer que todos queden complacidos. Es una doble jornada en la que primero recogen las cartas que los niños escriben con sus peticiones y de acuerdo con lo bien o mal que se portaron hacen la segunda ronda para dejar los obsequios. Menos mal que en algunas casas les dejan galletas y leche para reponer energías. Después de la misión cumplida, Santa disfrutanda de un merecido descanso, que aprovecha para contar algunas de sus “intimidades”. Revela que tiene una fábrica de juguetes en el Polo Norte, en la que trabajan cientos de duendes. Sobre su origen, narra que era un obispo turco del siglo IV, llamado Nicolás de Mira, quien nació en Parara de Licia, una antigua provincia del Asia Menor que hoy corresponde a Turquía. Se dice que desde niño se caracterizó porque todo lo que conseguía lo repartía entre los pobres. Sus padres murieron de una enfermedad y él quedó como heredero de una gran fortuna, que decidió repartir entre los pobres. Luego se hizo monje e ingresó a un monasterio. Fue electo obispo de Mira,

una ciudad de Turquía, y por eso se le conoció como San Nicolás de Mira. Toma un sorbo y muestra un papel amarillento en el que está registrado que ese hombre llamado San Nicolás de Mira, cuya misión siguen en el mundo muchos gordos barbudos vestidos de rojo, murió en diciembre del año 345 y que sus restos están en Bari, Italia. Como su fallecimiento fue cercano a la Navidad, se decidió que este santo sería la figura perfecta para repartir regalos y golosinas a los niños el 25 de diciembre Atuendo Abre su closet y muestra su vestuario, que no

/ REDACCIÓN

siempre fue rojo. Papá Noel ha portado diferentes atuendos según el país donde se le recuerda. Originalmente, era dibujado con vestimenta azul o verde navideño, pero fue con el rojo que se popularizó debido a que así lo presentó la campaña publicitaria de una marca norteamericana de refrescos en 1930. Algunas versiones lo ubican en el Polo Norte junto con su esposa, la Señora Claus, y cien-

tos de duendes, quienes le ayudan con la fabricación de juguetes, mientras que otras lo pintan soltero y con mucho trabajo todo el año, siempre preparándose para las fiestas de Navidad. Este personaje muestra un poco su mundo e indica que guarda los regalos en un saco que pareciera no tener fondo y que los entrega en los primeros segundos del día 25 de diciembre. Para llegar a tiempo a los hogares de los niños de todo el planeta, se traslada en un trineo volador. En las últimas dos décadas Santa Claus ha sido catalogado como una figura comercial, al grado de que algunos lo acusan de “robarse” el significado real de la Navidad, al privilegiar los regalos. Pero él, sin importar las crisis económicas o la inseguridad, sigue apareciendo en las casas de los que se portan bien.

EL MAYOR ÍCONO DE BONDAD En 1835, Santa Claus dejó de ser una figura típicamente religiosa y se convirtió en personaje de la Navidad, como un emblema de paz, amor, ayuda y prosperidad. Su imagen empezó a aparecer en postales hacia 1886, y numerosas tiendas comenzaron a usarla para fines publicitarios.

GENEROSO. El gordito de traje rojo suele cumplir muchos deseos (Ilustración: Archivo)


2

18

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

TRADICIÓN > REDES SOCIALES FUERON LAS PREFERIDAS PARA BURLAR A LOS INCAUTOS

Muchos cayeron por despistados Artistas y políticos famosos inspiraron muchas de las bromas del día de los Inocentes. En nuestro país, los mamadores de gallo hicieron caer a unos cuantos con mensajes sobre intervenciones bancarias, la elección de Venezuela como sede del Mundial de Fútbol 2020 y los conciertos de U2 y Muse. Un anuncio oficial de Elías Eljuri fue tomado como chiste, aunque era en serio

Yelitza Salcedo Educadora jubilada

motivando a personas de todas las edades a que se vistan de locos y locas y hagan caer por inocentes a sujetos inadvertidos.

[PUERTO LA CRUZ]

Sólo a un chavista se le ocurre dar una información de este tipo en un día de los Inocentes. ¿Quién le va a creer que la economía venezolana va a crecer en 2011?... Nadie”, bromeó el jubilado Juan Rincón entre sorbo y sorbo de un humeante café servido en una concurrida panadería de la avenida Estadio de Puerto La Cruz. Rincón se tomó a chiste lo que escuchó este martes en la radio estatal sobre las perspectivas de crecimiento de las finanzas criollas para el año entrante. El vocero de la noticia “poco creíble” para Rincón fue el presidente del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Elías Eljuri, quien aseguró ayer que Venezuela “está saliendo de la crisis económica” y “para el próximo año” registrará un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de “al menos dos por ciento”. Mientras Rincón se reía de lo que calificó como “el chiste” del día, otros cayeron por incautos con mensajes, algunos más maliciosos que otros, divulgados a través de las redes sociales. Por Twitter y Facebook corrió la bola de que Venezuela sería sede de la Copa Mundial de Fútbol 2020, que nuevos bancos estaban intervenidos (con el agregado de que los ahorros estarían congelados hasta febrero de 2011) y que por fin se presentarían en el país los grupos U2 y Muse, en abril venidero. “Un auténtico fan nunca pierde las esperanzas” atinó a decir la joven de 19 años Nairim Amaya, luego de “aterrizar” y descubrir que sus dos bandas preferidas no vendrían al país (por ahora, según dice) y que su emoción fue sólo “alegría de tísico”.

Locos a la calle Como se acostumbra desde hace más de 70 años, las calles de Píritu fueron recorridas este 28 de diciembre por grupos de “locos y locas” que hicieron reir a los transeúntes con sus ocurrencias y vestimentas estrafalarias. Según la historia local, esta idea nació por iniciativa de Juan Bolívar, quien comenzó a escenificar personajes jocosos que se pasean por las calles para gastar sus bromas cada 28 de diciembre. Hoy, la tradición es conservada por Pedro Rodríguez, quien lleva 31 años

/ GABRIELA DÍAZ

2

“Me hicieron caer por inocente con la supuesta intervención de varios bancos este martes. Me llevé un susto”

Ocurrentes La ciudad de Píritu se vio invadida ayer por jóvenes disfrazados de locos y travestis en ocasión del día de los Inocentes. La escenificación popular hizo una cómica pausa tras los últimos enfrentamientos y protestas por pagos laborales pendientes y que durante este mes han convulsionado y muy “en serio” a la capital del municipio vecino, Peñalver. En Latinoamérica, Angelina Jolie y Brad Pitt fueron nuevamente la pareja de artistas preferida para gastar bromas, así como Luis Miguel (Fotos: Carlos Reyes / EFE)

En Latinoamérica Varios medios de comunicación de América Latina cumplieron ayer con la tradición de los Santos Inocentes e hicieron creer a lectores, oyentes y espectadores incautos que el ex presidente Manuel Zelaya será embajador de Honduras o que Brad Pitt y Jennifer Aniston se reconciliaron, entre otras inocentadas. México comenzó la jornada con la noticia de que el actor Brad Pitt había decidido dejar a su esposa, Angelina Jolie, para regresar con Jennifer Aniston. Según El Universal, el "hombre más atractivo del mundo, cansado de que Angelina Jolie participe en cuanta película de acción le ofrezcan y adopte niños sin ton ni son" regresará con su ex mujer. Las bromas de ese diario mexicano, fiel y activo cumplidor de la tradición, no pararon ahí. También aseguró que el cantante Luis Miguel daría un cambio radical a su carrera preparando un disco de "rock pop" para 2011 y que el cantante Jim Morrison, fallecido en 1971, vive desde hace años en Hermosillo dedicado a la venta de artesanías. Las revelaciones de WikiLeaks no podían faltar en esta fecha. La República de Uruguay informó de que, de acuerdo a la más reciente filtración, EE UU reconoció que los campos uruguayos son un centro de despegue y aterrizaje de platillos extraterrestres. Según el diario montevideano, conocer esa verdad fue la principal carta del fundador del sitio web, Julian Assange, para asegurar su integridad física. En Chile, otra noticia impactante de este año se prestó para bromas. La Cuarta publicó que los 33 mineros que permanecieron bajo tierra durante 70 días quedaron ahora "atrapados en el Castillo Disney". En Honduras decidieron ponerle una sonrisa a la crisis desatada con el golpe de Estado de junio de 2009 contra Manuel Zelaya. Así, Radio Cadena Voces informó que el presidente Porfirio Lobo, en aras de seguir con un "Gobierno de unidad", resolvió nombrar a Zelaya embajador en República Dominicana, lo cual alegró temporalmente a seguidores del ex mandatario.

NADA EN SERIO En Bolivia, la lucha por una salida soberana al mar sirvió de musa para que el diario Los Tiempos se jugara con sus lectores. El rotativo publicó que, según la prensa de Chile, el presidente Sebastián Piñera firmará en marzo próximo con su homólogo Evo Morales un acuerdo para cederle a este país por 99 años un corredor sin soberanía por el puerto de Arica, para resolver su demanda de acceso al Pacífico. En Guatemala y Panamá también se divulgaron falsas noticias sobre políticos, renuncia de funcionarios públicos y participación de deportistas en contiendas mundiales.

2

2,30

BS POR DÓLAR

Ayer no faltaron los vaciladores criollos que hicieron de las suyas “twitteando” que el dólar en Venezuela pasará a costar Bs 2,30. Más de uno se rió del chistecito, no sin antes darle un vistazo a la prensa nacional para corroborar el dato.

BROMA ELECTORAL

El Periódico de Guatemala dedicó una página a un nuevo aspirante a la contienda presidencial de 2011. Se trata de un pastor evangélico, Antonio Solís de 60 años, antiguo cantante de heavy metal y que pretendería competir con el general Otto Pérez, el ex pastor evangélico Harold Caballeros y la primera dama, Sandra Torres, por la jefatura de Estado.


TiempoLibre Dimes y diretes

Elton John es papá El cantante británico Elton John, de 62 años, y su marido, David Furnish, de 48, ya son padres de un niño gestado en un vientre de alquiler, informó ayer la revista People en su edición digital. El niño, que nació el día de Navidad y pesó 3,6 kilos, se llamará Zachary Jackson Levon Furnish-John. "Estamos llenos de felicidad. Zachary es un niño sano y se está desarrollando perfectamente", señaló la pareja en un comunicado, en el que también se declaran "unos padres orgullosos".(EFE)

Batman está endeudado

El actor Val Kilmer ("Batman Forever", 1995) acumula una deuda de 500.000 dólares con la hacienda pública estadounidense por no pagarimpuestos federales, según informó la web TMZ. La deuda corresponde a la suma de las tasas que Kilmer tendría que haber abonado por la propiedad de un rancho multimillonario que tiene en Nuevo México. En 2009, el intérprete de filmes como "The Saint" (1997) o "Kiss Kiss Bang Bang" (2005) vivió otro episodio similar, pero esa deuda la pagó hace unos meses. (EFE)

"The Times" elige a los 33 mineros "Equipo del año"

Los 33 mineros chilenos que sobrevivieron en San José de Copiapó 69 días a más de 600 metros bajo tierra fueron elegidos "Equipo del año" por el diario británico "The Times". El rotativo argumenta que esos hombres, que soportaron un calvario, "afrontaron su destino con gracia, disciplina y humor". Su rescate fue uno de los acontecimientos que más atención mediática acaparó en los últimos años. (EFE)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

19 4

TELEVISIÓN > PRIMERA FINALISTA DE MISS VENEZUELA 1990 CONSOLIDA SU IMAGEN EN EE UU CINE >

“Hermano”

Eva” “Chiqui” Delgado animará yco“Havana mpiten el show “Despierta América” en otro festival Desde el próximo 3 de enero, la voluptuosa conductora y actriz marabina, que recientemente anunció su separación de su coterráneo Daniel Sarcos, formará parte del staff de presentadores del programa de variedades matutino transmitido por la cadena Univisión de Estados Unidos

A

/ REDACCIÓN

[MIAMI / EE UU]

unque a algunos les cueste creerlo, desde que Chiquinquirá Delgado anunció su separación de Daniel Sarcos los planes a corto y mediano plazo de la animadora, modelo y actriz zuliana se incrementaron y evolucionan considerablemente. Además de tener a su pequeña Carlota Valentina en mayo de 2010, la marabina se estabilizó en la ciudad de Miami y espera cerrar este año cargada de nuevos y mejores éxitos… ¡y ya lo está logrando! Durante estos últimos 360 días, la voluptuosa primera finalista del concurso Miss Venezuela 1990 participó como la presentadora del reality show musical “Mira quien baila”. Adicionalmente, animó el Miss Venezuela y la alfombra verde de los Latin Grammy a la música en español. En lo que a moda y ventas se refiere, “Chiqui” fue además imagen de una marca de pantalones, lanzó su línea de productos de belleza en Colombia y participó en calidad de invitada en los espacios “El gordo y la flaca” y “Don Francisco”, importantes programas de la cadena hispano-estadounidense Univisión.

Grandes responsabilidades Según lo publicado en el sitio web del diario Panorama, Univisión le encargó a la marabina la transmisión de la fiesta de fin de año que se realiza en el Times Square de la ciudad de Nueva York, y en 2011 será la nueva animadora del popular programa matutino de varie-

PROYECCIÓN. Chiquinquirá Delgado triunfa y se proyecta en Estados Unidos (Foto: Archivo)

EXPERIENCIAS ANTERIORES

VIVENCIA FAMILIAR

Como conductora de espacios de televisión, Chiquinquirá Delgado ha tenido a su cargo la animación de programas como el concurso juveniles "Mega Match" y el de variedades "Portadas". En 2004, en EE UU, presentó una temporada en "Despierta América" y más recientemente "Mira quien baila".

La actriz y modelo Chiquinquirá Delgado tiene dos hijas: una fruto de su primer matrimonio con el cantante venezolano Guillermo Dávila (María Elena) y otra (Carlota Valentina, nacida en mayo de 2010) de su unión con el presentador Daniel Sarcos, de quien recientemente anunció su separación.

dades y espectáculos “Despierta América”. Al parecer, participará en dos películas, tomará parte en la realización de los Premios Lo Nuestro a la Música Latina

y su nombre inclusive suena para convertirse en una de las madrinas del próximo Festival de la Canción Viña del Mar, en Chile. “El año 2010 fue de muchas

cambios. Me tocó cambiar rápidamente de país, de empresa de trabajo, de compañeros, de amigos, y fue un reto para mí, porque entrar en otro mercado es difícil, adaptarse a nuevas formas de hablar, nuevos códigos es complicado”, comentó la actriz de 38 años de edad. Desde su residencia en Miami, la animadora ratificó a la publicación regional que su internacionalización siempre fue una de sus metas: “Esto es mi sueño, lo que siempre busqué. Además, los venezolanos necesitamos más que nunca en este momento que nuestra voz se escuche entodo el mundo. Es hora de que se nos reconozca como los seres valiosos que somos”. EN INTERNET: WWW.SIN FLASH.COM

[C ARAC AS]

Las películas venezolanas “Hermano”, ópera prima de Marcel Rasquín, y “Habana Eva”, de Fina Torres, fueron seleccionadas para formar parte de la 18va edición del San Diego Latino Film Festival (EE UU), que se realizará del 11 al 21 de marzo de 2011. El festival es considerado uno de los eventos más respetados del cine. Más de 175 mil personas han asistido en los últimos años, y disfrutado más de dos mil películas de Iberoamérica y Estados Unidos. “Hermano” se presenta con una estela de premios en certámenes como el Minsk International Film Festival (Bielorrusia), el Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (España), el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana (Cuba), y el Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles (EE UU). “Habana Eva” ha triunfado en los festivales de cine latino de Nueva York y Los Ángeles, el de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita y el Amazonas Film Festival de Manaos (Brasil). REDACCIÓN

El film de Fina Torres compite con buen pie (Foto: Archivo)


24

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

TOXICÓLOGOS

_DIRECTORIO PROFESIONAL_

>> Traumatólogos

DR. ROGER PARRA FLORES Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS

TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178

TRADUCTORES MARIELA GUEVARA BUJANDA

Inglés - Español-Español - Inglés Traducciones legales, literarias, científicas, técnicas, médico-odontológicas... G.O. # 38.163 0281-263.5660 - 0416-681.2319

REINALDO LEONES

Traductor Traducciones Legales en todos los idiomas. Legalización de documentos ante Ministerios, Apostilla de la Haya, antecedentes penales. 0414-814.3231 - 0416-484.7214

TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN

Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568

Dr. HENRY J. BARRETO S.

Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0281-9960772

DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ

Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548

DR. JUVENAL ROJAS

Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282-422.3768

Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808

DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.

Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636

DR. RAFAEL J. CERRONE M.

Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656

DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.

Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272

DR. CARLOS ROJAS ROJAS

Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411

DR. FERNANDO RUGGIERO

Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385

DR. PEDRO J. URBINA S.

Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311

>> Traumatólogos

UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA

DR. ABDALA KAIS

Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515

DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO Traumatología - Ortopedia infantil. Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal. Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139. 0281-286.7990 - 0414-817.2472

DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO Traumatología - Ortopedia infantil. Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal. Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139. 0281-286.7990 - 0414-817.2472

DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO

TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072

DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES

TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990

DR. AGUSTÍN RAMÍREZ

Cirugía de Reemplazo Articular Cadera - Rodilla - Hombro - Artroscopia de rodilla y tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Av. Ppal de Lecherías. Lun a Vie. Horario: 8 a 12m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187

>> Traumatólogos

UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS

>> Traumatólogos Rif. J-29527850-0

2

Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.

Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378

Dr. BRAZÓN R . EDRY

TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862

DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191

DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609

DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ

ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. jmsyanez@yahoo.com 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603

DR. MARCOS BURIEL M

Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537

DR. FRANCISCO LARA

Cirujano Ortopédico Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. drfranciscolara@gmail.com 0414-184.0475

DR. JOSÉ ZURBARÁN

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm. 0416-581.0112

URÓLOGOS DR. JULIO C. MARTINEZ L.

Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187

DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ

Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021

DR. CARMELO BENEDETTO G.

Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039

DR. FRANCISCO GODOY

Urología Cirugía urinaria, riñón, vejiga, próstata,órganos sexuales, urología de la mujer y el niño, esterilidad en el hombre, enfermedades venéreas, impotencia sexual, eyaculación precoz, ecosonografía prostática. C.M.Anzoátegui, Lechería 10 a 1pm 5 a 6:30pm 0281-286.1110 - 0281-286.8725 - 0414-808.5692

DR. NADJIB CHABAREK

Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883

>> Urólogos

DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA

Urología Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. 0416-580.3808

DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.

Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469

DR. DR. RAMÓN A. VOLCÁN R

Cirugía General - Urología Cáncer de Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. L a V de 11 - 3pm, MEDITOTAL Las Garzas. 2867622 Ext.232 Emerg. 0414-8180052, Consultas 0424-89879.61 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266

VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN

CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442

MASCOTAS CENTER VIP

MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281

GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS

Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868


C

M

Y

K

BÉISBOL LVBP

Caribes se caracteriza por su granja 2 EN PÁGINA 27

Deportes M i é rco l e s 29 de d i c i e m b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

TENIS CAMPEONATOS NACIONALES

ANZOATIGUENSES TUVIERON UN FRUCTÍFERO 2010 >> EN PÁGINA 28

“Miku” Fedor optimista

CRIOLLO CREE QUE GETAFE PUEDE HACERLE DAÑO AL REAL MADRID >> EN PÁGINA 29

FÚTBOL > La tropa Euskal recuperó su tradicional encuentro navideño para recibir a la Vinotinto en el estadio San Mamés

DESPEDIDA EN BILBAO

LA SELECCIÓN VENEZOLANA DISPUTARÁ HOY FRENTE A SU SIMILAR DEL PAÍS VASCO el último encuentro amistoso del año, en el campo del Athletic. Los nativos contarán en sus filas con dos jugadores que militan en la Liga española: Dani Hernández y Andrés Túñez. Mientras que el protagonista del duelo será nuevamente el vasco-criollo Fernando Amorebieta

Protagonista vasco-criollo Entre los convocados destaca Fernando Amorebieta, quizás el gran protagonista del juego. Nacido en la localidad anzoatiguense de Cantaura, el central del Athletic ha estado valorando seriamente competir con la Vinotinto. Si llega en condiciones tras la lesión que

ACCIÓN. Venezuela afrontará el duelo con un equipo integrado en su mayoría por jugadores de la liga criolla (Foto: Cortesía) lo ha apartado en las últimas semanas, se perfila casi seguro como titular. La selección venezolana incluirá en sus filas a dos jugadores que militan en equipos españoles, Andrés Túñez y Dani Hernández, mientras que otros dos, Salomón Rondón y Nicolás “Miku” Fedor, quedaron fuera del listado. El portero juvenil Eduardo Lima fue llamado de urgencia para sustituir a Manuel Sanhouse.

Rondón, del Málaga, quedó descartado al confirmarse que terminó con molestias el partido de Copa del Rey contra Sevilla (5-3) donde anotó dos goles. Tampoco están en la lista del seleccionador César Farías, “Miku” (Getafe) y Juan Arango (ex-jugador del Mallorca), otrora figura destacada en la liga española. Sí lo harán, y además casi seguro que de titulares, Hernández, del Murcia, y Túñez, del Celta.

[BILBAO, ESPAÑA]

/ EFE

[BILBAO, ESPAÑA]

La selección del país vasco recuperó su tradicional partido navideño después de tres años de conflicto entre jugadores y la Federación vasca para recibir hoy en el estadio San Mamés a su similar de Venezuela, en un compromiso amistoso de fútbol, que devuelve la visita que cursó la tricolor a la Vinotinto en 2007. El combinado Euskal regresará a los terrenos de juego con un equipo plagado de bajas, tanto a la hora de hacer la convocatoria (por diversos motivos no estarán Fernando Llorente, Aduriz, Iraola, Arteta y Yeste) como una vez confeccionada la lista de citados. En las últimas horas se han caído de esa relación el portero vascofrancés internacional del Mónaco, Estephan Ruffier, el volante del Zaragoza, Ander Herrera y el defensa de la Real Sociedad, Carlos Martínez. Por ello, la lista se ha quedado en un elenco Athletic-Real Sociedad, que aportan 17 de los 21 convocados, con el aderezo de dos jugadores de Osasuna (Oier y Riesgo), uno del Real Madrid (el campeón del mundo, Xabi Alonso) y uno del Tolouse francés (Sirieix).

Venezuela buscará hoy su revancha en San Mamés

Alineaciones probables

Selección Vasca: Gorka Iraizoz (Athletic); Carlos Gurpegui (Athletic), Mikel González (Real Sociedad), Fernando Amorebieta (Athletic), Oier (Osasuna); Xabi Prieto (Real Sociedad), Xabi Alonso (Real Madrid), Javi Martínez (Athletic), Igor Gabilondo (Athletic); Iker Muniain (Athletic) y Joseba Llorente (Real Sociedad). Venezuela: Dani Hernández (Murcia-ESP), Andrés Túñez (Celta-ESP), Oswaldo Vizcarrondo (Once Caldas-COL), Grenddy Perozo (Boyacá Chicó-COL), Juan Fuenmayor (Anzoátegui), Jesús Gómez (Wadi Degla-EGI), Giácomo Di Giorgi (Anzoátegui), Alejandro Guerra (Anzoátegui), Francisco Flores (CD Lara), Daniel Arismendi (Anzoátegui) y Yonathan del Valle (Táchira). Árbitro: Iturralde González (Colegio Vasco) Estadio: San Mamés en Bilbao Hora: 3:00 pm. Transmisión TV: Tves EL TIEMPO

Hoy será la segunda oportunidad en la que la selección vasca enfrente a Venezuela, que regresará la visita que recibió en 2007. El combinado Euskal recibirá a los criollos en el estadio San Mamés, a las 3:00 pm (Hora de Venezuela). El duelo será transmitido en vivo por el canal nacional Tves. La primera ocasión en la que se midieron fue el 20 de junio de 2007, en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal. El tricolor se impuso 4-3, con goles de Joseba Etxeberría (2), Gabilondo y Aduriz. Por los locales marcaron Juan Arango (2) y José Torrealba. Por esa época (2007) ya eran latentes las diferencias entre futbolistas vascos y la federación al respecto de una cita por cuya oficialidad los jugadores exigen mayores esfuerzos a un organismo limitado, por ámbito territorial y competencias. Consecuencia de ello fueron dos años, 2008 y 2009, sin el tradicional partido y una discrepancias sobre el nombre que han derivado en que hoy el combinado dirigido por José Ángel Iribar y Mikel Etxarri se llame “Euskal Selekzioa” (Selección Vasca). Ni Euskadi, el nombre histórico utilizado desde los años 30, por el que se decanta la federación; ni “Euskal Herria”, el que exigen jugadores y que fue el utilizado en el último juego disputado, ante Cataluña en 2007. El duelo servirá de homenaje al ex jugador internacional del Athletic, Joseba Etxeberria, quien más veces vistió la camiseta vasca. EFE


C

2

26

DEPORTES_

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

BÉISBOL > La defensiva carabobeña cometió siete pifias en el encuentro de anoche

Leones eliminó a Magallanes tras vencerlo en su casa

Temporada 2010-2011 Ronda Eliminatoria Equipo J G P Pct (C)Leones 62 35 27 .565 (C)Águilas 60 32 28 .533 (C)Caribes 61 32 29 .525 (C)Tigres 62 32 30 .516 (C)Bravos 60 31 29 .517 (E)Magallanes 61 28 33 .459 (E)Cardenales 62 28 34 .452 (E)Tiburones 58 25 33 .431 (C) Clasificado (E) Eliminado / Posiciones actualizadas Vb 141 173 201 203 194 148 185 248 211

Ca 31 33 23 38 35 30 35 32 41

H 52 57 65 65 62 47 57 76 63

Hr 8 8 4 2 4 2 11 6 9

Jv -2.0 2.5 3.0 3.0 6.5 7.0 8.0

Jugador J. Kroeger (Leon) W. Ramos (Tigr) C. Suárez (Tibu) M. González (Leon) A. Romero (Tigr) H. Iribarren (Card) L. Jiménez (Card) J. Guzmán (Leon) A. Amarista (Cari)

Ave .369 .329 .323 .320 .320 .318 .308 .306 .299

Ci 35 36 25 33 36 11 38 51 33

Jonrones L. Jiménez (Card) A. Amarista (Cari) H. Blanco (Brav) H. Giménez (Tigr) E. Alfonzo (Cari)

11 9 9 8 8

Anotadas A. Amarista (Cari) M. González (Leon) J. Melián (Leon) A. Romero (Tigr) L. Jiménez (Card)

41 38 37 35 35

Impulsadas J. Guzmán (Leon) L. Jiménez (Card) A. Romero (Tigr) W. Ramos (Tigr) J. Kroeger (Leon)

51 38 36 36 35

Bases Robadas D. Mastroianni (Agui) G. Blanco (Tibu) E. Carrera (Maga) H. Iribarren (Card) A. Romero (Tigr)

11 11 8 8 7

Ganados Y. Bazardo (Tigr) R. Vogelsong (Tibu) V. Moreno (Tigr) J. Granado (Agui) J. Grube (Card) Ponches J. Schmidt (Agui) R. Vogelsong (Tibu) A. Baldwin (Cari) Y. Petit (Brav) S. Etherton (Tigr)

Jg 5 6 5 4 5 7 4 3 2 3

Jp 2 2 3 2 2 2 3 4 3 3

Ip 72.2 60.0 60.1 59.0 48.0 72.0 66.0 61.1 59.1 56.1

H 54 39 52 56 47 57 46 51 57 54

Bb 20 30 13 9 17 17 32 13 16 17

LÍDER. Josh Kroeger se afianzó en la cima del renglón de promedio de bateo (Foto: José Abreu / Archivo)

So 45 53 45 29 15 28 62 42 35 36

Efe 2.11 2.25 2.39 2.44 2.44 2.63 2.73 3.08 3.19 3.83

7R. 6 5A. 5S. 5J.

Salvados Belisario (Brav) D. Cortes (Card) Díaz (Agui) Patterson (Card) Machi (Maga)

14 10 8 8 7

62 53 45 45 42

Inn. Lanzados A. Baldwin (Cari) Y. Bazardo (Tigr) J. Schmidt (Agui) S. Etherton (Tigr) H. Totten (Brav)

72.2 72.0 66.0 61.1 61.0

Estadísticas no actualizadas Juegos para hoy Hora Ciudad 7:30 pm Puerto La Cruz 7:30 pm Caracas 7: 30 pm Maracay

clasificación. Los turcos se despidieron de la campaña 2010-2011 de la Lvbp / JOSEPH ÑAMBRE

Br 6 1 5 3 7 8 4 5 5

LÍderes de pitcheo Jugador A. Baldwin (Cari) R. Vogelsong (Tibu) Y. Petit (Brav) R. Uviedo (Leon) J. Granado (Agui) Y. Bazardo (Tigr) J. Schmidt (Agui) S. Etherton (Tigr) J. Silva (Brav) D. Pollok (Agui)

Caracas disparó 18 hits y derrotó 18-5 a Navegantes en un encuentro que se jugó anoche en el estadio José Bernardo Pérez de Valencia. El lauro le permitió a los felinos seguir en la cima de la

[PUERTO LA CRUZ]

Un racimo de 13 carreras en el octavo inning permitió que Leones del Caracas vapuleara 18-5 a Navegantes del Magallanes, que se despidió de la temporada 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). La paliza se produjo anoche en el parque José Bernardo Pérez de Valencia. Los melenudos arribaron a 35 triunfos en la campaña y continúan en la primera posición de la clasificación, con el firme objetivo de gozar del privilegio de escoger primero en la ronda de sustituciones. Leones mantiene una ventaja de dos juegos sobre Águilas del Zulia, que posee una foja

EL TIEMPO

Recuento Magallanes picó adelante en la pizarra en el segundo acto, cuando Jesús Flores conectó

MAGALLANES EN CIFRAS

7

Errores. Esa cantidad de pifias cometió ayer Navegantes del Magallanes, que registra la peor defensa del campeonato.

5.0

Entradas. El abridor del Caracas Ronald Uviedo apenas aceptó una carrera durante su actuación, dio un boleto y propinó cinco ponches. Se fue sin decisión.

un elevado de sacrificio y trajo a la goma a Juan Rivera. En el cuarto capítulo, Leones del Caracas igualó 1-1 el tanteador, después de que Asdrúbal Cabrera llegara al plato por un wild pitch del abridor de la nave, Matt Wrigth. En el quinto, el jardinero derecho José Duarte disparó un jonrón por la banda izquierda y colocó el choque 2-1 a favor de los felinos. En el sexto, los carabobeños fabricaron dos rayitas y se fueron al frente 3-2. La séptima y octava entrada fueron una pesadilla para el cuadro marinero, pues en ese pasaje, Leones anotó 16 veces y sentenció el destino de la nave. El pítcher Joe Bateman ganó y Michael Bowden fue el serpentinero derrotado.

Bravos conquistó su pase al round robin [PUERTO LA CRUZ]

Partido Magallanes vs Caribes Águilas vs Tiburones Bravos vs Tigres

de 32-28 y ayer no pudo concluir su desafío ante Tiburones de La Guaira por la lluvia que cayó en la capital. Los rapaces, que ganaban 3-0 el encuentro ante los escualos, protagonizarán hoy una doble cartelera ante los salados, en el estadio Universitario, que comenzará a las 5:00 pm. Los caraquistas conectaron 18 imparables y se aprovecharon de los siete errores cometidos por la defensa de los turcos, para quedarse con la victoria. De esa manera dominaron 6-3 la serie particular con los filibusteros.

Bravos de Margarita derrotó anoche 6-1 a Tigres de Aragua y conquistó su pase al round robin de la campaña 2010-2011 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Los neoespartanos consiguieron su boleto a la fase semifinal en el partido que se celebró ayer en el estadio José Pérez Colmenares de la ciudad de Maracay. El careta Henry Blanco fue

la figura de la tropa insular, tras conectar un doblete en tres turnos y remolcar trío de anotaciones. Otro que destacó a la ofensiva por el cuadro margariteño fue el campocorto Alberto González, quien sonó tres indiscutibles en cuatro visitas al plato e impulsó a par de compañeros hasta la goma. Los pupilos de Luis Dorante fabricaron una rayita en el tercer tramo, tres en el sexto capítulo y dos en el octavo

inning, para concretar su victoria número 32 de la actual temporada por 29 descalabros. Por los caídos, el máscara Wilson Ramos conectó un vuelacercas en la parte baja de la novena entrada. La victoria se la acreditó el lanzador Jesús Silva, quien laboró durante seis entradas, en las que no admitió anotaciones, concedió dos hits y abanicó a un rival. La debacle recayó en el abri-

dor Rosman García, quien en trabajo de tres capítulos permitió una carrera. Los bengalíes, que el pasado lunes aseguraron su pase al “todos contra todos”, dejaron su registro en 32-31. Con la victoria, Bravos acabó con las aspiraciones clasificatorias de Tiburones de La Guaira y de Navegantes del Magallanes, ya que los turcos cayeron ante Caracas.

JOSEPH ÑAMBRE

M

Y

K


DEPORTES_

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

27 4

BÉISBOL PROFESIONAL > El pasado lunes, la tribu avanzó a la postemporada por novena ocasión en su trayectoria en el circuito

Caribes: dos décadas de competitividad y una cantera productiva Haber clasificado a una final, el desarrollo sostenido de jugadores capaces de ganar un título de bateo y lanzar un no hits no run en las Grandes Ligas forman parte de los logros de Caribes de Anzoátegui durante sus 20 temporadas de historia en la pelota rentada nacional / JOSÉ CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]

El 18 de enero de 2004 es la fecha más importante que ha vivido la organización Caribes de Anzoátegui, en aquel entonces de Oriente, en sus 20 temporadas en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Aquella noche de enero, la voz de Francisco “Kiko” Ochea narró el out que decretó el final del duelo entre indígenas y Leones del Caracas en el estadio Universitario y por consiguiente el momento más grande en la trayectoria del club en la pelota criolla: avanzar a su primera final. En la última instancia de la campaña 2003-2004, Caribes batalló con Tigres de Aragua, que contaba con un Miguel Cabrera que venía de ganar la Serie Mundial con los Marlins de Florida ante los Yanquis de Nueva York y que a sus 20 años, en el cuarto juego del clásico de octubre de las mayores, le conectó un jonrón al siete veces ganador del Premio Cy Young, Roger Clemens. El enfrentamiento entre aborígenes y bengalíes se decantó a favor de los segundos en seis encuentros (4-2). Ese boleto a la final marcó en Caribes un proceso que llegó a su ocaso en el campeonato 2008-2009 con el cambio de directiva. Si bien es cierto que la tribu no ha ganado un título en la Lvbp, ha demostrado ser un equipo competitivo. Así lo certificó el pasado lunes cuando avanzó al playoff por novena ocasión en su historia y dejó atrás dos torneos amargos en los que acumuló foja de 50-76. Con el boleto al round robin de la 2010-2011, Caribes dio el primer paso en su intención de festejar su 20 aniversario con la conquista de su primer título. En los últimos 11 campeonatos, sin contar la temporada 2002-2003 que no se completó por un paro nacional, el club indígena ha accedido a la postemporada en siete ocasiones. Incluso sumó cuatro pasaportes al hilo y fue primero en

la ronda regular cuatro veces, tres de ellas bajo el antiguo formato de dos divisiones, en el que la tribu formaba parte de la llave oriental. Figuras del club Figuras de la talla de Magglio Ordóñez, Carlos Zambrano, Carlos Silva, Omar Infante, Víctor Martínez, Eliézer Alfonso y Luis González, este último ya no está con el equipo, forman parte del grupo de peloteros que han vestido la casaca del club que en 2005 pasó de llamarse Caribes de Oriente a Caribes de Anzoátegui con el objetivo de lograr más arraigo en el público del estado. Un aspecto que ha caracterizado a la novena oriental ha sido la cantera que ha dado hombres capaces de ganar un título de bateo (Ordóñez) y lanzar un no hit no runs (Zambrano) en las mayores. “Lo más importante que ha presentado Caribes en toda su historia ha sido su cantera”, dijo Andry Osorio, narrador deportivo. Para él, dos hombres han

1

tenido mucho que ver con el desarrollo de esa granja que aún produce peloteros de calidad como Alexi Amarista. Esos son Freddy González y Jhonny Paredes, el primero asistente del actual mánager Julio Franco y el otro, timonel en la liga paralela. “Ellos han tenido mucho que ver con el desarrollo de este equipo y todavía su siembra está dando frutos como Amarista (Alexi). Hay una generación de relevo importante que dará de qué hablar”. Si alguien puede expresarse con propiedad de Caribes es su antiguo vicepresidente Pablo Ruggieri, quien alaba el proceso de cambio que vive la novena. “En esta campaña, los jóvenes han tenido un papel fundamental, lo que nos dice que tendremos Caribes para rato. Muchas cosas nos faltaron para ser campeones, pero sin duda el haber perdido el quinto partido de la final ante Tigres 1-0 y la llegada tarde a ese juego de Magglio Ordóñez, nos separaron de haber ganado nuestra primera final”.

88

FESTEJO. Caribes avanzó a la postemporada por novena ocasión en su historia (Foto: J. Abreu)

12

LUIS GONZÁLEZ REY OFENSIVO

ELIÉZER ALFONZO SINÓNIMO DE PODER

ALEX HERRERA PÍTCHER RENDIDOR

Salvo a los cuadrangulares, Luis González, quien ya no está con la tribu tras ser canjeado a Tiburones de La Guaira por Wilfredo Romero, es el líder histórico en varios departamentos ofensivos de la organización aborigen. El nativo de la ciudad de Maracay, estado Aragua, participó en 16 temporadas con los anzoatiguenses, en las que tuvo 1.940 turnos al bate, largó 582 indiscutibles, entre ellos 96 dobles, anotó 300 carreras y recibió 168 boletos, departamentos que aún lidera.

Eliézer Alfonzo es la máxima representación del poder para Caribes de Anzoátegui. El “matatán”, con sus 88 batazos de vuelta entera, comanda el renglón en la tribu y es tercero entre los toleteros de todos los tiempos en la Lvbp. Además, el de Chuparín es el líder vitalicio del elenco en remolcadas con 337. Su liderazgo dentro de la cueva aborigen lo convierte en “el caballo” del equipo, a la par de ser el segundo pelotero con más campañas (14) en el club.

El zuliano Alex Herrera es el serpentinero con más temporadas dentro de la choza indígena con 12. Además, es el lanzador que ha iniciado la mayor cantidad de partidos en la tropa anzoatiguense con 62 y ha participado en más encuentros con 181. Herrera ha propinado 381 ponches para comandar la especialidad en la tribu, ha laborado en 441.2 actos y también tiene el registro más elevado de derrotas con un total de 30.

SANGRE JOVEN En la presente temporada del béisbol profesional venezolano, Caribes de Anzoátegui cuenta entre sus filas con una buena cantidad de jóvenes que buscan ganarse un sitial en la pelota rentada nacional. Uno de ellos comenzó a descollar en la zafra 2009-2010 y en esta ya se ganó un lugar en las preferencias de la fanaticada anzoatiguense. Su nombre es Alexi Amarista, quien en la pasada justa igualó el récord de triples en la liga con 10 y ese año es segundo en cuadrangulares con nueve. Lidera el departamento de anotadas con 41, el de triples con cuatro y es tercero en dobles con 14.


2

28

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

DEPORTES_ TENIS > Adriana Pérez ocupa el puesto 35 del ránking mundial junior

Anzoatiguenses sobresalieron en citas de 2010 Salvador Mijares, Andrea Fuchs y Migdalys Granado fueron los aurirrojos que deslumbraron en 2010 en las canchas nacionales del deporte blanco. El primero lideró la clasificación criolla en la versión 12 años, tras acumular 735 unidades / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

El año 2010 fue positivo para algunos de los tenistas de Anzoátegui, pues conquistaron premios en los torneos en los que participaron. A nivel internacional, Adriana Pérez fue la local más sobresaliente. Alex Guevara, vicepresidente de la asociación que rige la disciplina en la entidad, informó que Salvador Mijares fue el más destacado en citas nacionales durante el período que está por concluir. El aurirrojo se ubicó en la primera posición del ránking venezolano de la categoría 12 años masculino. Mijares, quien en 2011 competirá en la versión 14 años, acumuló 735 puntos para liderar la tabla. Aventajó por 162 unidades al mirandino Miguel Esté, quien finalizó segundo.

SOBERANA. Migdalys Granado ganó un torneo nacional en el estado Monagas (Foto: Cortesía)

Conquistas A lo largo de estos 12 meses, el anzoatiguense salió airoso en los tres primeros campeonatos criollos de Grado III y también se impuso en los dos primeros eventos de Grado II. Guevara indicó que Mijares logró, además, dos subcampeonatos en justas estadales de la división 16 años. Ese desempeño le valió la convocatoria para intervenir en el Torneo Cosat 2010, que se disputó a mediados de año en

2010 fue un año lleno de éxitos, en el que también sobresalió Luis Souki, quien ocupó el puesto 11 en la versión 11 años”. Alex Guevara Dirigente regional de tenis

VERDAD EN CIFRAS

230

atletas Es el número de anzoatiguenses que está afiliado a la federación criolla de tenis. Los atletas locales provienen de las zonas norte y sur.

Perú. En esa competición, que albergó a los mejores jugadores sudamericanos de nivel menor, Venezuela ocupó el quinto peldaño por equipos. Otra de las figuras destacadas de la representación anzoatiguense fue Andrea Fuchs, quien terminó 2010 de tercera en el ránking nacional de damas de la categoría 12 años, tras sumar 584 contables. Se espera que en enero de 2011, Fuchs se convierta en la nueva reina de la división.

Guevara indicó que Fuchs vivió su mejor momento en noviembre, durante el torneo nacional de Grado I que se celebró en el estado Sucre. Se erigió como la mejor entre las 16 exponentes que animaron la contienda. Según Guevara, la victoria en la cita que se desarrolló en el complejo Luis Tovar de Cumaná, le dio un impulso anímico que le permitió coronarse en el nacional de Grado II que se disputó en Maracay. En 18 años de la rama femenil, Migdalys Granado fue una de las más regulares del año, pues salió airosa en el torneo Grado I que se escenificó en Monagas a finales de noviembre. Terminó ubicada en el quinto peldaño de la clasificación criolla. En 18 años de varones, Daniel Alemañy tuvo un desempeño irregular, debido a que hasta marzo integró el top ten de la división. Problemas físicos le costaron el descenso al escalafón 18 de la tabla. Notable Entre los venezolanos que descollaron en canchas foráneas figura la anzoatiguense Adriana Pérez, quien escaló hasta la posición 35 del ránking mundial junior e intervino en los juegos Odesur y en el Abierto de Francia.

“Necesitamos mejores canchas públicas” [PUERTO LA CRUZ]

Alex Guevara, vicepresidente de la Asociación de Tenis de Anzoátegui advirtió que los jugadores de la entidad carecen de buenas canchas para la práctica de la disciplina, lo que limita sus posibilidades de desarrollo técnico. “Necesitamos mejores canchas públicas, pues el mal estado de las superficies impide que alberguemos certámenes regionales y nacionales”, expresó el dirigente, quien ca-

lificó 2010 como un año positivo a nivel de resultados. Señaló que el auge del “deporte blanco” fue palpable en el lapso, porque 50 tenistas se afiliaron a la institución. El número total se incrementó de 120 a 170. Según Guevara, 40% de los raquetas aurirrojos provienen de la zona sur, pues en Anaco y El Tigre hay buenos escenarios deportivos públicos. También destacó el aporte de los entrenadores de los clubes Country Club, El Cardón, Pueblo Viejo, Puerto Bahía,

Maremares, Cayo de Agua y Polideportivo, porque han tratado de masificar la especialidad en la zona norte. Nuevas metas Denis Silva, dirigente de la especialidad en el estado, dijo que para 2011 la asociación se ha propuesto impulsar la práctica de la disciplina en la versión especial. Para ello, pondrán en marcha un festival infantil en mayo. La cita tendrá como meta captar talentos para que actúen en las olimpia-

das especiales. Los aurirrojos Alejandro Gómez y Jefferson Martínez ya aseguraron su cupo para la justa que comenzará el 21 de enero. Otro de los proyectos que la asociación aspira a materializar en 2011, es la programación de un circuito que mantenga activos los atletas máster. Se prevé ejecutar un plan de reparaciones en las canchas del complejo Simón Bolívar, para mejorar el estado de las superficies. JOSEPH ÑAMBRE

DATO. La mayoría de los raquetas viene del sur (Foto: Cortesía)


DEPORTES_ FÚTBOL >

Llorente afirmó que el País Vasco puede competir [VIZCAYA, ESPAÑA]

El atacante Joseba Llorente aseguró ayer que, a pesar de las bajas que tiene la selección del País Vasco para el amistoso de hoy contra Venezuela, el elenco tricolor va a presentar un “equipazo” que podría “competir con cualquier selección” del ámbito internacional. “Salgamos los que salgamos, para nosotros tenemos un equipazo para poder competir con cualquier selección. Vamos a intentar dar una buena imagen, hacer bien las cosas y a ver si esto va para adelante”, comentó el delantero español de la Real Sociedad. Llorente destacó que después de tres años de paréntesis, en los que la selección no jugó en Navidad por la polémica a cuenta del nombre del combinado, y a pesar de que “no sea competición pura y dura”, los jugadores que forman el combinado vasco están “con ganas” de jugar este encuentro ante la Vinotinto. “La gente lo coge con ganas porque es una historia que a muchos nos gusta y después de tanto tiempo lo vamos a poder disfrutar”, explicó. “Es importante que le gente nos acompañe, que llene el estadio San Mamés, porque nosotros ponemos de nuestra parte a pocos días de un partido importantísimo para cada uno

El jugador del Athletic Club de Bilbao, Mikel San José, aquejado de un proceso gripal, causó una baja obligada en la selección del País Vasco que se enfrentará hoy a Venezuela en el estadio San Mamés y será sustituido en la convocatoria por Mikel Labaka. El defensa de la Real Sociedad se incorporará hoy mismo a las órdenes de los técnicos vascos, José Ángel Iribar y Miguel Etxarri, junto a su compañero Mikel González y el madridista Xabi Alonso, los otros dos futbolistas que no participaron ayer en Lezama en el primer entrenamiento del combinado tricolor. Algo más de dos centenares de aficionados presenciaron en las instalaciones del Athletic la

29 4

Es un partido para dar pasos hacia la oficialidad (de la selección) y reivindicar el buen momento del fútbol vasco demostrándolo en el campo”. Asier Riesgo Portero del País Vasco

en su equipo. A ver si entre todos sale un bonito día”, deseó para hoy Llorente. Una petición que se haría realidad, pues según informó la Federación Vasca, las entradas puestas a la venta ayer para el juego quedaron “agotadas”. Por ello, se espera que las 40.000 localidades del campo bilbaíno estén ocupadas. El portero Asier Riesgo, convocado ayer por la baja del guardameta del Mónaco, Stephane Ruffier, destacó que “siempre es especial jugar con tu selección” y subrayó que “el ambiente y cómo se vive” este tipo de partidos “es único”. “Es un partido para dar pasos hacia la oficialidad (de la selección) y reivindicar el buen momento del fútbol vasco demostrándolo en el campo. Poder venir después de estos tres años es especial”, aseguró. EFE

San José causó baja y lo sustituirá Labaka [VIZCAYA, ESPAÑA]

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

ESPAÑA > El elenco azulón recibirá el lunes a los merengues en el cierre de la fecha 17

suave sesión de apenas 45 minutos de duración, en la que participaron 18 futbolistas y de la que se retiró Javi Martínez antes del partidillo a medio campo con el que concluyó el trabajo vespertino. El equipo vasco tiene previsto realizar una última práctica hoy, día del partido, en horas de la mañana, en el que se espera ya la presencia de Alonso, Labaka y González. Venezuela llegó ayer en la tarde a la ciudad de Bilbao y los planes de la expedición sudamericana, según han confirmado a EFE fuentes de la Federación Vasca de Fútbol, eran realizar anoche una visita al estadio San Mamés a la misma hora prevista para el comienzo del encuentro amistoso. EFE

ACCIÓN. El atacante criollo acumula tres goles en 12 partidos disputados con Getafe en la temporada 2010-11 (Foto: Archivo-EFE)

A “Miku” le preocupa todo del Real Madrid El delantero venezolano Nicolás Fedor destacó de los blancos, a los que enfrentará en la próxima jornada de la Liga española, que “cualquier jugador de tres cuartos de cancha para delante tiene gran desequilibrio y gol”. El criollo confía en que Getafe puede hacerle daño al Madrid / EFE [MADRID, ESPAÑA]

Nicolás Fedor “Miku”, delantero venezolano del Getafe, aseguró ayer que del Real Madrid, próximo rival de los dirigidos por Míchel en Liga, le preocupa “todo”, pero afirmó que el equipo del sur de Madrid puede hacer “daño” a la tropa del portugués José Mourinho. “Me preocupa todo. Cualquier jugador de tres cuartos de cancha para delante tiene gran desequilibrio y gol”. El atacante criollo, de 25 años, se mostró animado por las últimas actuaciones del equipo azulón en calidad de anfitrión. “ Lo que más me gusta es que últimamente están haciendo bastantes goles, somos optimistas. En casa hemos hecho grandes partidos este año”. Fedor, quien posee tres dianas con Getafe en Liga, destacó la ofensiva de la alineación merengue y recalcó que intentarán aprovechar los espacios que brindará el duelo. “(Madrid) tiene muchas armas y cualquier jugador puede definir el partido. Nuestro entrenador preparará el partido para hacerles daño. Nosotros tenemos jugadores que pueden hacerles daño y será un partido abierto”.

An:1.69 ARIETE EN CIFRAS 41cm Al:2.136 5cm

12

Los juegos disputados. El criollo suma 708 minutos de acción en 2010-11, siete juegos como titular y cinco de suplente.

3

Goles en la Liga. Fedor le anotó a Hércules (3-0) el 3 de octubre, luego le marcó al Sevilla (3-1) el 22 de noviembre y el tercero fue el 19 de diciembre contra Almería (3-2).

REGALOS DE REYES “En Venezuela, eso se celebra el 24 de diciembre. Pero creo que aquí el día de Reyes es más importante, sobre todo para los compañeros que están casados y con niños. Posiblemente nos iremos de casa muy temprano y creo que no había motivo para poner el partido a esa hora. Los jugadores estamos para acatar las cosas y si lo pusieron así hay que jugar”, dijo Fedor.

El ariete venezolano analizó al rival del lunes y prevaleció el historial de los blancos. “La diferencia de este Madrid con el del año pasado es que han cambiado de entrenador y tiene un par de jugadores que están rindiendo a buen nivel. Pero sigue siendo el Real Madrid, que está arriba, obligado a ganar los partidos, a luchar por los títulos. Creo que han cambiado poco”. Consultado por si el elenco merengue en plena forma es menos peligroso que el Barcelona, quiso recordar el choque que perdió Getafe en el Coliseum Alfonso Pérez ante los azulgranas en este año. “Creo que son partidos diferentes, dos momentos diferentes de la temporada. Contra el Barcelona llegábamos de perder e hicimos una segunda parte muy buena, pero era tarde. Si desde el minuto uno lo hacemos bien, podemos ganar el partido”, explicó “Miku”. Orgulloso en Getafe Fedor fue cuestionado por las críticas que sufrió Pedro León a principio de temporada, cuando Mourinho pareció condenarle al banquillo y a la grada durante unos partidos. Entonces, el portugués dijo, dejando caer que el Getafe es un

club inferior, que el murciano jugó la campaña pasada en el equipo que dirige Míchel. “Es una tontería. Dijo lo que opinaba sobre Pedro. Estamos orgullosos de jugar aquí. Ojalá demos el salto a un club de mayor historia que Getafe. De momento estamos aquí, orgullosos de representar a la ciudad. Pedro tuvo la oportunidad de ir a un equipo mejor y eso no nos quita el sueño”. Respecto a la posible huelga de futbolistas para la próxima jornada de la Liga española, el venezolano aportó que depende de la decisión que tomen sus representantes y dijo que, de momento, lo que tienen que hacer es “entrenar”. “Nuestro partido es el lunes. Esos conflictos tienen que resolverlos la asociación de futbolistas (AFE) con la Liga. Los jugadores tenemos mucho que decir y tenemos nuestros representantes allí. Ellos decidirán y nosotros jugaremos el día y a la hora que nos manden, como el partido de Copa, que jugaremos a las 12:00 el día de Reyes”, comentó. La fecha 17 del certamen español se disputará el 2 y 3 de enero. El lunes, Getafe cerrará la tanda en casa contra el Real Madrid, aunque la sombra de la huelga rodea la jornada.


2

30

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

DEPORTES_

FÚTBOL >

INGLATERRA > El tercero en la tabla, Arsenal visita hoy al Wigan

Cataluña goleó a Honduras en amistoso

Manchester City goleó e igualó al United en el liderato de Liga

[BARCELONA, ESPAÑA]

Bojan Krkic encabezó ayer a la selección de Cataluña, entrenada por Johan Cruyff, que goleó 4-0 a Honduras en un compromiso amistoso de fútbol internacional. El delantero del FC Barcelona repartió las asistencias de los dos primeros tantos, obra de Ferrán Corominas y Sergio García, jugadores del Espanyol, y cerró el marcador con dos goles, según informó la agencia Europa Press. Tras un susto inicial para Cataluña bien resuelto por su arquero Víctor Valdés, Corominas abrió el marcador al promediar la primera parte tras culminar de cabeza una buena jugada de Bojan. Nada más al iniciarse la segunda parte, el delantero azulgrana habilitó a García, que anotó el segundo del partido al definir con un toque sutil. A la hora de encuentro, Bojan regateó al portero hondureño Ricardo Canales y marcó el tercer tanto que aseguraba el triunfo catalán, en el estadio Olímpico de Barcelona. Canales aún tuvo que recoger el balón de su portería una cuarta vez, ya que Bojan selló su doblete al culminar un contragolpe antes de abandonar el campo ovacionado por los asistentes. Johan Cruyff, seleccionador de Cataluña, se mostró complacido por los 28.150 espectadores que presenciaron en Montjuc la contundente victoria sobre la mundialista Honduras y aseguró que esta línea de asistencia y de juego es el camino a seguir en el futuro. “Era un rival diferente a Argentina -contra el que jugó el año pasado-, pero hemos visto una gran cantidad de público y estamos satisfechos. Y seguro que la grada también lo está porque han visto un partido muy bien jugado. Estamos mejorando en cuanto a la asistencia”, dijo el seleccionador. El técnico desveló que buscan fecha para otro partido. AP / EFE

Panorama del fútbol venezolano

El City arrolló 4-0 al Aston Villa con un triplete del italiano Mario Balotelli para alcanzar a su vecino y acérrimo rival en la cima de la Premier, tras aprovechar el empate de última hora que el Manchester United cedió al modesto Birmingham con gol de Lee Bowyer a los 89 / AP

Manchester United perdió ayer una ventaja de dos puntos y se mantuvo en la cima de la Liga Premier solo por diferencia de goles, al recibir un tanto controversial que significó el empate 1-1 con Birmingham. Después que el otro equipo de la ciudad, el Manchester City, aplastó 4-0 al Aston Villa con tres tantos del italiano Mario Balotelli, el United requería de una victoria en Saint Andrews para permanecer como líder único de la clasificación hasta el comienzo de 2011. Dimitar Berbatov, el mejor anotador del United, abrió el marcador a los 58 minutos, pero Lee Bowyer consiguió el empate a los 89. Bowyer metió el balón con un tiro a boca de gol, después de que el serbio Nikola Zigic pareció tocar con la mano un centro de Stephen Carr. Los dos clubes de Manchester tienen 38 puntos, pero el United tiene dos partidos pendientes. Arsenal, que visita hoy al Wigan, es tercero, tres puntos detrás y con los mismos partidos que el Man U. “Súper Mario” brilló Balotelli salió como titular luego que el técnico del City, Roberto Mancini, decidió darle descanso al goleador argentino Carlos Tévez. El italiano transformó un par de penales a los ocho y 55 minutos que abrieron y redondearon la cuenta en el contundente triunfo. Balotelli también facturó a los 27, cuando solo empujó la pelota. Joleon Lescott hizo el segundo del City a los 13 con un cabezazo

Labastidas pasó al Caroní FC Eduard Labastidas lideró un grupo de ocho jugadores que fueron cedidos ayer para reforzar al Caroní FC con miras al Torneo Clausura 2011 del fútbol venezolano. El delantero, de 21 años y perteneciente al Deportivo Anzoátegui, disputó el Apertura con el filial aurirrojo en la Serie B de Segunda División. En el lote también destacan Guillermo Ramírez (Caracas FC), Jefferson Velásquez (Táchira) y Luciano Roque (Atlético Venezuela).

[LO N D R E S ]

Real Esppor reinició prácticas con 11 jugadores

Daniel Valdés se unió al CD Lara para el Clausura

ACCIÓN. Mario Balotelli marcó un triplete para el City (Foto: AP) tras un tiro de esquina. La actuación de Balotelli coincidió en medio de versiones de la prensa británica de que el jugador quiere irse del City, ya que no ha podido adaptarse a vivir en Manchester. El atacante de 20 años no se ha confirmado como titular en el City y apenas había anotado dos goles en la liga, ambos contra el West Brom el pasado mes. “Tiene 20 años, es la primera vez que se va de Italia y echa de menos a su familia”.

OTROS RESULTADOS Tottenham superó 2-0 al Newcastle para ubicarse en el cuarto lugar, delante del Chelsea, que recibe hoy al Bolton. Con dos goles de D.J. Campbell, Blackpool sorprendió 2-0 al Sunderland. Fulham derrotó 2-0 al West Brom y Blackburn venció 3-1 al Stoke City.

El portero Daniel Valdés reforzará al CD Lara para el Torneo Clausura 2011 del fútbol venezolano, tras acordar su incorporación con los crepusculares. El cancerbero viene de actuar con el Deportivo Anzoátegui en el Apertura y manifestó su alegría por llegar a la institución rojinegra. “Me siento muy feliz por llegar a un club que está haciendo las cosas de la mejor manera. Espero hacerlo muy bien en estos seis meses”, comentó el arquero de 25 años, que salió del elenco aurirrojo tras el regreso de Leo Morales a la franquicia anzoatiguense. Sobre sus virtudes en los tres palos, reconoció que “como arquero lo primordial es defenderse bien, tener tranquilidad en el arco, el achique también siempre me ha salido bien, pero hay que seguir trabajando en estos aspectos para ir reforzando todo lo que uno sabe”, agregó. Valdés llegará a la ciudad de Barquisimeto el lunes y firmará su contrato un día después, cuando comenzará a entrenarse con el resto del plantel larense. El tachirense viene de recibir 27 goles con Anzoátegui.

Bajo la mirada del técnico Noel Sanvicente, el Real Esppor reinició ayer sus entrenamientos en Caracas, de cara al Torneo Clausura. Víctor Rivero, Daniel Benítez, Bremer Piñango, Cristian Cásseres, Charlis Ortiz, Francisco Javier Campos, Mijaíl Avilés, Antonio Boada, Manuel Eloy Huertas, John Mancilla y José Manrique son los jugadores que trabajarán hasta el 2 de enero, cuando se reportará el resto.

Mineros de Guayana presentó a Ponzo y Castillo

El delantero Heatklif Castillo y el portero Rafael Ponzo fueron presentados oficialmente ayer como jugadores de Mineros de Guayana. Castillo se encontraba entrenando con el equipo desde la semana pasada, mientras que Ponzo llegó la noche del lunes al país. Se unió a las prácticas en la sesión vespertina de ayer. “Me decidí por Mineros por el proyecto que me presentaron. No vengo acá para no ganar nada, vengo a luchar y ganar algo con el equipo” agregó con convicción el guardameta criollo.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO MiĂŠrcoles 29 de diciembre de 2010

31 4


2

32

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

33 4

ESTADO SUCRE >

ACCIÓN. José Cáceres informó sobre detenciones (Foto: O. Irazábal)

Cicpc detuvo a dos hombres señalados de agredir físicamente a mujeres [CU M A N Á ]

Dos sujetos señalados de agredir a mujeres en la población de Güiria, municipio Valdez del estado Sucre, fueron detenidos por efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). El jefe de la policía científica en la entidad sucrense, José Antonio Cáceres, informó que Pedro Pascasio Calzadilla (30 años) fue aprehendido tras ser denunciado por presunta violación de una mujer. Según el parte policial, el hecho se registró la madrugada del lunes, en el callejón San José del barrio La Antena, de la capital valdeciana. Asimismo, los uniformados del Cicpc de Güiria apresaron a Juan José Contreras Caldea (29), por supuesta agresión física contra una mujer. La acción violenta se produjo la mañana de este lunes, en la calle principal del barrio 5 de Julio, de la población de

Güiria. En la calle principal del caserío Aguas Calientes de Casanay, de la jurisdicción de Andrés Eloy Blanco, fue detenido Justo Rafael Malavé García (19), quien fue sorprendido con un envoltorio contentivo de presunta marihuana. En Cumaná La policía científica recuperó varios objetos hurtados en el local El Rincón Cumanés de Ana María, ubicado en el terminal de ferrys de Cumaná. La lista incluye una caja registradora Aclas, modelo CRD81F, serial 6003020248, contentiva de Bs.F 114 en billetes de diferentes denominaciones de aparente curso legal, y Bs.F 28,30 en monedas de diferentes denominaciones, un CPU marca IBM de color negro, serial 830321VKCL1BDB, un teclado, un mouse, un monitor, una fuente de poder y una impresora marca HP C4480. MAYERLING VALLADARES

C ARAC AS >

Murió atrapada en una balacera [C ARAC AS]

Cecil Stephany López Aguilar (22 años) murió tras recibir dos disparos cuando viajaba en una camioneta de pasajeros y se produjo un tiroteo en el sector El Manguito, intervalo de la ruta Plaza Catia-Nuevo Horizonte, parroquia Sucre, oeste de Caracas. Stephany vivía en Nuevo Horizonte con dos hermanos y era la menor. Se graduó hace dos

años de técnico superior en Administración Tributaria y trabajaba en la funeraria Vallés. Según los testigos, un sujeto que iba sentado detrás de Stephany se levantó y comenzó a disparar por una ventanilla contra unos individuos que estaban en la calle, estos repelieron el ataque y resultó baleada la muchacha al quedar atrapada en la línea de fuego. FELÍCITA BLANCO


2

34

EL TIEMPO Mi ércoles 29 de di ci embre de 2010

SUCESOS_

ZONA CENTRO > Cicpc busca a individuos implicados en hecho delictivo

Presunto atracador cayó abatido en intento de robo Luis Alfredo Maita (19 años) perdió la vida cuando supuestamente en compañía de tres sujetos, pretendió someter a una familia en una vivienda, ubicada en el sector Francisco de Miranda de Anaco. El dueño del inmueble se enfrentó a los delincuentes y resultó herido / DANELA LUCES RONDÓN [A N ACO ]

Un presunto ladrón cayó fulminado en horas de la noche de este lunes cuando, en compañía de tres sujetos, intentaba perpetrar un atraco en una residencia, ubicada en la calle 31 de Diciembre del sector Francisco de Miranda de la ciudad de Anaco. Según fuentes policiales, eran las 8:30 pm cuando cuatro individuos portando armas de fuego penetraron en una vivienda con la intención de robar y fueron enfrentados por el propietario del inmueble, quien resultó herido. El sujeto abatido respondía al nombre de Luis Alfredo Maita, de 19 años, quien residía en la calle Principal del sector Villa Anzoátegui. Sufrió una herida por arma de fuego (escopeta) en el pectoral izquierdo con orificio de entrada sin salida. En el supuesto enfrentamiento, Deivi Cepeda (51), dueño de la vivienda y de la contratista de transporte Junior, situada al lado del sitio del suceso, recibió una herida rasante en la mejilla izquierda y otra en uno de sus hombros. Trascendió que el empresario actuó en defensa propia para evitar ser asesinado por los hampones. Fue recluido en una clínica privada de la ciudad gasífera y se encuentra estable. Una fuente extraoficial reveló que en las paredes de la residencia se observaron 25 perforaciones de proyectiles. Agregó que “en medio de la

HAMPA. Delincuentes pretendían atracar en las cercanías de empresa de transporte (Foto: Á. Véliz)

12

CASQUILLOS

de calibre 9 mm fueron colectados como evidencia en el lugar de los hechos. Presuntamente el joven ultimado portaba un revólver. Su cuerpo fue remitido a la morgue del hospital de El Tigre para practicarle la necropsia. El caso fue pasado a la Fiscalía 14, organismo que continuará con las investigaciones correspondientes.

balacera los tres compinches de Maita lograron huir”. No obstante, señaló que los sujetos están identificados. “Son azotes del sector Francisco de Miranda”. Se espera que en la próximas horas sean aprehendidos. Piden apoyo policial Un empleado de la compañía Junior que realiza labores para la industria petrolera, que no quiso identificarse, dijo que, al parecer, los delincuentes querían someter a las cinco personas que se encontraban en la casa.

“Llegamos de un taladro y nos encontramos con esta noticia. Es la primera vez que sucede un hecho violento en las cercanías de la empresa, pero pedimos más vigilancia porque no tenemos hora de entrada ni salida y nos exponemos a que nos atraquen”. En el sitio se presentaron comisiones de Polianaco y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación Anaco, que hicieron el levantamiento del cadáver e iniciaron las averiguaciones del caso.

BALANCE 2010 >

Policía: muertes violentas mermaron en 41% en Guanipa [EL TIGRE]

En 2010, en el municipio Guanipa al sur de Anzoátegui, unas 27 personas fueron víctimas de hechos violentos como homicidios por atraco o ajustes de cuentas, muertes en enfrentamientos con la policía, suicidios, riñas y accidentes de tránsito. La cifra equivale a 41,3% menos de la estadística registrada en 2009, cuando ocurrieron 46 decesos. Los datos comparativos fueron presentados por el comandante de la Zona Nº 5 de la Policía del estado Anzoátegui, Jhonny Durán, junto con el responsable del organismo en Guanipa (N-51), Luis Boada. Del total de muertes de la temporada, al menos 22 ocurrieron como consecuencia del uso de armas de fuego. Los meses de marzo y octubre fueron los más violentos con cinco casos cada uno. Durán destacó que la baja incidencia delictiva es el resultado de la cooperación entre cuerpos policiales a través del Dispositivo de Seguridad Bicentenario (Dibise). Efectividad policial Boada agregó que los constantes operativos desplegados en Guanipa han permitido elevar en 80% la cantidad de detenciones de personas por diferentes delitos. La cifra de 40 aprehensiones practicadas en 2009 se elevó a 72 en este año que a su vez significa 43% de los procedimientos realizados por los diferentes distritos policiales de los municipios de la zona sur

(Independencia, Miranda, Monagas, Guanipa y Simón Rodríguez). La tenencia de drogas fue el delito más común en los expedientes policiales, produciéndose 46 casos en la zona, de los cuales 25 fueron en San José de Guanipa. Como resultado de los operativos de seguridad ciudadana, a través del Sistema Integrado de Información Policial (Siipol), fueron verificadas las identidades de 1.294 ciudadanos, entre los que cayeron 42 solicitados por diferentes tribunales. Un total de 24 personas fueron detenidas por porte ilícito de arma de fuego y 23 por robo genérico. Los casos de violencia contra la mujer, actos lascivos y abuso sexual arrojaron siete detenciones. Recuperaciones Luis Boada también resaltó la efectividad de los operativos policiales en Guanipa con la recuperación de 29 vehículos en el año 2010, mientras que en 2009 se levantaron seis expedientes. “Recuperamos cuatro motos y el año pasado ninguna, así como ocho armas de fuego, seis más que en 2009”, precisó el inspector. Con respecto a las estadísticas de la zona sur de la entidad, Jhonny Durán informó que en 2010 fueron recuperados 81 vehículos, seis de ellos estaban solicitados, seis motocicletas y 39 armas de fuego incautadas. SERGIO SALAZAR

PARIAGUÁN >

Detienen a dos sujetos en robo de hotel [EL TIGRE]

Comisiones adscritas al Distrito N-52 de la Policía del estado Anzoátegui capturaron a dos de los seis sujetos que perpetraron el robo en el hotel Los Pinos de Pariaguán, municipio Miranda. Jhonny Durán, jefe de la Zona Policial Nº 5, informó que el delito se registró la tarde del pasado lunes, en el recinto ubicado en la carretera nacional, a la altura del crucero que con-

duce a Santa María de Ipire, estado Guárico. “Una unidad patrullera pasaba por el lugar, hubo un intercambio de disparos y se detuvieron a dos hombres”. Andrés Gamboa (21 años) y William Hernández (21), residentes del sector Alta Vista, fueron aprehendidos cuando presuntamente intentaban escapar en un vehículo Jeep Wagoneer, placas MCH-20R. Los otros cuatro sujetos escaparon con un televisor Sony

de 21 pulgadas y un esmeril propiedad del hotel. En otro procedimiento, funcionarios de la Brigada Motorizada apresaron a José Marcial Hernández (24), después de que presuntamente perpetrara un hurto en la heladería Plaza Bolívar de Simón Rodríguez. La acción se hizo en la salida del establecimiento frente a la plaza Bolívar de El Tigre. Se recuperó un televisor plasma de 42 pulgadas marca LG, un compresor de aire y un DVD

marca Premiun. En San José de Guanipa, Rubén Idrogo (31) fue detenido después de que su pareja lo denunciara por supuesta violencia doméstica. Al parecer, el hombre intentó rociar con gasolina a la mujer y sus dos hijos en su casa, ubicada en la calle Ricaurte. Idrogo fue detenido en una parada del transporte público del sector Los Olivos. SERGIO SALAZAR

CIFRAS. Jhonny Durán presentó balance policial (Foto: D. Nogales)


SUCESOS_ FATALIDAD >

Mototaxista de Caigua murió tras ser atropellado por un vehículo [BA RC E LO N A ]

Cuando era atendido por los médicos del hospital Luis Razetti, a un mototaxista se le fue la vida a la 1:15 de la tarde de ayer, a causa de las heridas que sufrió al ser atropellado por un vehículo. Se trataba de Jesús Rafael Igualguana Guariquire, de 60 años de edad, quien vivía en la calle principal del sector Caicagüita, de Caigua, municipio Simón Bolívar. El accidente ocurrió a las 9:00 am, en el sector La Curbatera, vía Juncialito, cuando el hombre le hacía una carrerita a la joven Rosa Aruspon, para uno de esos caseríos. Según contaron familiares de la víctima, cuando la muchacha se bajó de la motocicleta, el conductor de un vehículo Ford Corcel, color azul, año 1986, placas FXG-212, de nombre Mario Caicuto, lo impactó por detrás y le pasó por encima.

Carmen Parababire, cuñada de Igualguana, aseguró que Caicuto actúo a propósito, porque al bajarse la joven persiguió al mototaxista con el carro y le dio por detrás. Comentó que Rosa Aruspon denunció al conductor del Corcel en la policía de Caigua. Señaló que el hombre no pudo escapar del lugar porque los vecinos del caserío La Curbatera se lo impidieron y lo entregaron a los agentes de la Brigada Hospitalaria. Pero en la emergencia del Razetti, Mario Caicuto dijo que al carro que conducía se le fueron los frenos y no pudo evitar el accidente. Marisela Igualguana indicó que a su progenitor lo recogieron unos parientes y lo llevaron al ambulatorio de Caigua. Después lo trasladaron al Alí Romero y posteriormente al Razetti, donde murió. Pidió a la Fiscalía que investigue el accidente. ELEIDA BRICEÑO

DOLOR. Parientes reclamaron el cuerpo de Jesús (Foto: R. Rondón)

EL TIEMPO Miércoles 29 de diciembre de 2010

35 4

ACCIDENTE > Tránsito Terrestre investiga para determinar las causas de un siniestro vial

Joven pereció en choque de carro contra un árbol

José Peres Sánchez (25 años) andaba con su amigo Jesús Marín (26), quien conducía un Chevrolet Century vinotinto. En el Paseo Miranda de Puerto La Cruz, cerca de la antigua sede de El Tiempo, impactaron el vehículo contra una mata de apamate. Murió ipsofacto

/ ELEIDA BRICEÑO

[PUERTO LA CRUZ]

Un joven contratista de una empresa de televisión por cable falleció la madrugada de este martes, cuando el vehículo en el que andaba impactó contra una mata de apamate. El conductor del auto resultó con lesiones graves. El fatal accidente donde murió José Gregorio Peres Sánchez, de 25 años de edad, ocurrió a las 12:15 am, en el Paseo Miranda, cerca de la antigua sede de El Tiempo, en Puerto La Cruz, municipio Sotillo. Jesús Rafael Marín Osuna (26), chofer del Chevrolet Century, color vinotinto, año 1986, placas XAB-77P, resultó con traumatismos múltiples y una herida abierta en la región maxilar. Marín fue trasladado al hospital Luis Razetti por efectivos del Cuerpo de Bomberos de la Universidad de Oriente. Autoridades de Tránsito Terrestre, se presentaron para levantar el accidente y llevar el cadáver de Peres a la morgue del mismo nosocomio. Murió por fractura de cráneo y traumatismos en pecho y abdomen. Los funcionarios iniciaron las averiguaciones para determinar las causas del siniestro vial. Testigos del suceso que no se identificaron, dijeron que el vehículo Century se desplazaba a exceso de velocidad. Comentaron que, al parecer, los jóvenes huían de los ocupantes de otro carro que supuestamente habían rozado

INSERVIBLE. El Century quedó convertido en un amasijo de hierro (Foto: Yonathan González)

2

MUJERES

resultaron heridas en un siniestro vial registrado en el sector Mesones, en Barcelona. En el hospital Razetti, donde fueron llevadas las identificaron como Deisis Barrios (24) y Nimia de García (61). Sufrieron fractura de piernas y de hombros. El vehículo Malibú, color marrón, en el que viajaban impactó contra un objeto fijo.

con el Chevrolet en la avenida principal de Los Cerezos. Paseo fatal En la mañana de ayer acudió al recinto forense Edgar Peres Rojas, a reclamar los restos de su hijo José Gregorio. Afligido por lo sucedido a su muchacho, dijo que éste salió con su amigo Jesús que lo fue a buscar a su casa, ubicada en la calle Pinto Salinas del barrio La Caraqueña, en la capital porteña. Manifestó que como a las 2:00 am llamó a su hijo a su celular para saber dónde es-

taba y por qué no había regresado, pero le contestó el conductor de una grúa, quien le manifestó que había ocurrido un accidente y que el chofer del vehículo estaba muerto, mientras que el copiloto se hallaba herido en el Razetti. “Me fui al hospital con la esperanza de que nada le hubiera pasado, pero allí me enteré que el muerto era mi muchacho”. El infortunado tenía una cooperativa que le hace trabajos a Intercable. Era soltero, sin hijos y el mayor de tres hermanos.

INSEGURIDAD >

ZONA OESTE > Bebé de seis meses fue herido de un tiro Policía de Miranda se mató en colisión [BA RC E LO N A ]

Una de las balas que se intercambiaban delincuentes, impactó en el tórax de un bebé de seis meses que se hallaba en brazos de su mamá. El suceso ocurrió a las 7:00 pm de este lunes, en el sector La Charneca del barrio Lindo, en Barcelona. En el hospital Rafael Tobías Guevara, donde fue recluido, la progenitora dijo que hacía ha-

llacas en la casa de una tía, cuando “malandros” del sector se enfrentaron. Al intentar levantarse de la silla, el muchachito recibió el disparo. Manuel Ortiz, comandante de Polianzoátegui, señaló que por el caso fue detenido un menor apodado “kleiver”. Le incautaron un revólver. Buscan a los integrantes de las bandas “el canal” y “la vereda”. ELEIDA BRICEÑO

[BOCA DE UCHIRE]

Un funcionario de la Policía de Miranda murió la tarde de este martes, al colisionar la moto que conducía contra las defensas de la carretera. La víctima respondía al nombre de José Ángel Romero Avilé, de 28 años, quien vivía en el sector Las Casitas Viejas de la población de Boca de Uchire, municipio Capistrano. El accidente donde perdió la vida el agente, ocurrió a las 4:30

pm, en la curva de Boca de Mora. Romero Avilé perdió el control de la moto Empire, color negra, placas AD1V47D y se estrelló contra unas vigas de acero que funcionan como barras de protección en la transitada arteria. El hombre se desempeñaba como policía vial y estaba destacado en el comando de El Guapo. Tenía tres años de servicio en la institución. Leopoldo Guaicara, director de Protección Civil de Capis-

trano, informó que el funcionario se dirigía desde El Hatillo hasta Boca de Uchire, cuando ocurrió el siniestro. Indicó que al chocar la moto contra las defensas, Romero salió expelido y pegó la cabeza con el acero. Lesiones severas En el sitio se presentaron comisiones de Protección Civil de San Juan de Capistrano, Bomberos de Miranda y funcionarios de Tránsito Terres-

tre del peaje de Unare. También, agentes de la Policía del estado acudieron al lugar para resguardar el área del accidente. Guaicara manifestó que el cuerpo del uniformado fue llevado a la morgue de Boca de Uchire, donde le observaron traumatismos cráneoencefálico severos y múltiples. Señaló que el agente era soltero y no tenía hijos. ELEIDA BRICEÑO


C M Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Miércoles 29 de diciembre de 2010

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

MAN CITY GOLEÓ E IGUALÓ LA PUNTA EN LA PREMIER >> 30

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

Tripleta de Mario Balotelli BREVES DE ÚLTIMA

Detuvieron al “mata perros” Presuntamente José Félix Ramírez Ruiz (27 años) se dedicaba a amedrentar a la gente en las calles del sector Las Américas de El Tigre. Para ello utilizaba un machete con el cual habría matado a varios perros. Por esta razón, la Policía Municipal de Simón Rodríguez detuvo a este hombre, residente de la misma comunidad. El comisario Daniel Hernández informó que el sujeto tiene una solicitud de captura por el Juzgado de Control Nº 2.

AÑO V - Nº 1.644 PRECIO

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

LOTERÍA DE AYER

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 297 - B: 744 A: 011 - B: 836

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 000 - B: 327 A: 885 - B: 490

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 2,50

TRIPLE ZAMORANO

A: 044 - B: 826 A: 144 - B: 403

4:00pm 7:00pm

A: 508 - B: 935 A: 135 - B: 028

ZONA CENTRO > Presumen que hombre que pereció baleado era azote de un popular sector anaquense

Matan a joven de un disparo en supuesto intento de robo Luis Alfredo Maita, de 19 años, cayó abatido al ser herido con un arma de fuego (escopeta) en el pectoral izquierdo. Al

ubicada en la calle 31 de Diciembre del sector Francisco de Miranda de Anaco. Supuestamente, se produjo un enfren-

parecer, junto con tres compinches, pretendía someter a cinco personas que se encontraban en una vivienda, la cual está

tamiento entre el muchacho y el propietario de la casa, Deivi Cepeda (51) >> 34

29

Heridos Antonio Jaramillo (39) ingresó en el hospital de El Tigre, tras ser arrollado cerca de su casa en Los Sabanales por un Chevrolet, que era conducido por José Martínez (47), quien lo auxilió. Al nosocomio también llegó Alexander Ramírez (48) con una lesión cortante en la región dorsal. Fue agredido con un cuchillo en una riña ocurrida en Pueblo Nuevo Norte.

BALANCE 2010 >

Polianzoátegui: En Guanipa bajó cifra de muertes violentas en 41% >> 34

Comisiones del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y de Polianaco estuvieron en el lugar del supuesto enfrentamiento en el que pereció Luis Alfredo Maita, para iniciar las averiguaciones del caso (Foto: Ángel Véliz)


http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/docs/0532273001293597915  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/docs/0532273001293597915.pdf

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you