Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Jueves 10 de noviembre de 2011

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

AÑO LIII - Nº 19.950 PRECIO

Bs.F. 3,50

TIEMPO LIBRE

Venezolanos por el Grammy

¿LOGRARÁ LA VINOTINTO GANAR SUS PRÓXIMOS DUELOS PREMUNDIALISTAS VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE ANTE COLOMBIA Y BOLIVIA?

LAS VEGAS TENDRÁN HOY BUEN TOQUE CRIOLLO >> 16

NACIONALES >

MEDIDA > Fedeagro: hay un desfase de Bs 507 entre lo aprobado por el Ejecutivo y lo esperado por el cultivador de cafeto

Oposición: Fondo Chino afecta la estabilidad de Pdvsa

Gobierno subió precio del café en 57% para el consumidor

>> 10

Chávez: reforma de Ley del Trabajo será por la vía Habilitante >> 11

INTERNACIONALES >

Mezerhane demandó al Ejecutivo venezolano >> 14

Nicaragua: disturbios dejan 4 muertos y 46 heridos

Dos aumentos anunció ayer el ministro de Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo, el que pagarán las amas de casa cuando acudan al mercado a comprar café y el que recibirán los caficultores cuando vendan el producto. Las primeras venían cancelando por

un kilo del aromático molido Bs 23,88 y ahora desembolsarán 37,56. Para los segundos hay toda una escala según la calidad del grano: el quintal tipo A pasó de Bs 747 a 1.200. El funcionario alegó que el ajuste se hizo con “delicadeza” por ser un artículo prioritario >> 9

ALMA MÁTER >

TRADICIÓN >

P ROT E STA >

PRIMARIAS >

FCU-UDO analiza si va a elecciones este año

Precio del pan de jamón casero subió a Bs 107,5

Vecinos cerraron paso a Cantaura por alcantarilla derrumbada

JER aceptó candidaturas de Barreto y Paraqueima

>> 3

>> 4

>> 6

>> 7

GENTILICIO Y DEVOCIÓN El Día de Nuestra Señora del Amparo y los 441 años de la funda>> 15

TIEMPO LIBRE >

Hilda Breer triunfó en el país y terminó en burdel alemán >> 18

DEPORTES >

Vinotinto parte hoy a Barranquilla para enfrentar mañana a Colombia >> 22

Caribes dejó anoche en el campo a Magallanes >> 24

ción de la parroquia Pozuelos se celebraron con una misa oficiada por Hikmat Beylouni, obispo exarca de los siríacos católicos en Venezuela y expárroco de esta congregación, junto al párroco actual, José Gregorio Ghazal. Después, los sacerdotes guiaron a los devotos en una peregrinación con la imagen custodiada por la recién creada orden de los Caballeros de Nuestra Señora del Amparo. La procesión recorrió las calles Comercio, Colegio y Mariño de este populoso sector de Sotillo. Durante la ruta sonó música de retreta y hasta de mariachis. El cielo oscurecido se iluminó con fuegos artificiales y la patrona de los pozueleños retornó al pie del altar mayor, en medio de aplausos (Foto: Richard Rondón) >> 19


2

2

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

_LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 07 de noviembre al 13 de noviembre de 2011 ] ¿Logrará la Vinotinto ganar sus próximos duelos premundialistas ante Colombia y Bolivia? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 140

Pronóstico para hoy Barcelona

Tormentas dispersas

Max.

Min.

33 24

93

%

130 Votos

6

%

No

8 Votos

1

%

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre x x@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Sólo uno 2 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

1.000 certificados médicos viales se han dejado de emitir en zona sur Desde el 26 de octubre, en los módulos La Charneca (de El Tigre) y Fritz Petersen (en Guanipa) no están entregando la carta médica. La razón es falta de material / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Min.

32 23 Cumaná

Tormentas dispersas

Max.

Min.

33 24 Porlamar

REACTIVACIÓN. En los centros de salud de El Tigre y El Tigrito esperan que la situación se normalice (Foto: Sergio Salazar) Tormentas aisladas

Max.

Min.

33 26 Palabras del lector HOCHIMINH BRICEÑO C.I. 10.285.134 Empleado

Desde Guanta

Lo que me gusta:

Siempre leo la sección de Deportes, es una de mis preferidas, aunque las informaciones de Política y Locales son muy buenas, siempre al día. Lo que no me gusta:

No me gusta leer mucho Sucesos, y pienso que las fotos que colocan siempre en la última página deben ser menos amarillistas. Envíe su opinón de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Apagón dejó sin energía a gran parte de zona centro [ANACO / PUERTO LA CRUZ]

El Tigre

Max.

CONTINGENCIA >

[EL TIGRE]

Desde hace 14 días, los conductores de la zona sur que tienen el certificado médico vial vencido o que lo van a tramitar por primera vez no han podido obtenerlo, debido a la falta de material. Entre los ambulatorios La Charneca de El Tigre y Fritz Petersen del municipio Guanipa, se emiten alrededor de 100 cartas médicas al día. La coordinadora del módulo La Charneca, Jackelinne Parra, indicó que el material es enviado por el Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz) a través de Distrito Sanitario 5. Recordó que los papeles necesarios para expedir el certificado médico vial no fallaban desde enero de este año. A partir del 26 de octubre, se consumió la última remesa con la que contaban, por lo que

esperan la nueva distribución. La funcionaria aseguró que desconoce las razones de la demora en la entrega del material. Dijo que tomaron la previsión de notificarle sobre la suspensión a la comunidad para evitar que “madrugue” y luego no pueda ser atendida. En ese centro de salud se entregan 50 constancias médicas diarias, de lunes a viernes. Similar cantidad en el módulo asistencial Fritz Petersen de El Tigrito. Desde el 26 de octubre, tomando en cuenta los días hábiles, se han dejado de emitir unos mil certificados entre ambos centros. Versión y reclamos Se supo de manera extraoficial que el cargamento con el material no había podido salir desde Caracas, debido a inconvenientes con el transporte. Al

REQUISITOS Para tramitar el certificado médico vial, el interesado debe llevar foto tipo carnet actualizada, cédula laminada, tipeaje sanguíneo, certificado médico anterior o licencia de conducir. En caso de personas con alguna discapacidad física, se debe entregar un informe del centro de rehabilitación Los Chaguaramos, parecer, ya está en Barcelona. Algunos usuarios se quejaron de la tardanza en la emisión de ese aval médico para conducir. Leandro Sotillo comentó que el certificado vial lo tiene vencido desde el 30 de octubre y le ha sido imposible renovarlo. “Estoy preocupado porque si llego a tener un siniestro, el seguro

privado no me responderá”. El chofer de transporte pesado, Wilmer Hernández, expresó que viaja con frecuencia y corre el riesgo de que lo multen por conducir con la constancia médica vencida. Consideración En la Cámara Vecinal del Transporte no están tan preocupados por la suspensión en la entrega de los certificados médicos viales, pero sí aspiran a que se reactive su emisión. El presidente de ese gremio, Pedro Tillero, refirió que el coordinador de la Brigada de Circulación y Tránsito de la Policía Municipal, José Rodríguez, está consciente del problema con el material y está siendo flexible en los operativos. También les ayuda a planificar la atención inmediata cuando hay material. “Hasta ahora no hemos tenido inconvenientes con las autoridades”, dijo.

Una falla en la planta generadora Alfredo Salazar, ubicada en la zona centro, dejó anoche a 80% del municipio Anaco sin luz, mientras que las jurisdicciones de Santa Ana, Freites, Aragua de Barcelona y McGregor quedaron 100% a oscuras. La emergencia eléctrica se disparó a las 7:50 pm. Hasta el cierre de esta edición, no se había restituido el servicio en los cinco municipios afectados, pese a los reiterados esfuerzos para rehabilitar el sistema. Según comunicó Jhon Borjas, director de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro, en la planta Alfredo Salazar se salieron de la red las turbinas 1 (que tiene 60 megavatios) y la 4 (con 35 megavatios). “Esto dejó 95 megavatios fuera del sistema interconectado. También se fue la línea de 105 Kv que se comunica con la subestación El Roble” comentó el directivo regional de la empresa eléctrica. Efectos La contingencia hizo que quedara fuera de sistema el circuito de 34.5 Kv (Cantores de Anaco) y otros de 13.8 Kv (Centro, Planta, Santa Rosa, Industria, 23 de Enero, Guairo y Cantaura). Borjas, en su último reporte a El Tiempo, indicó que a las 10:00 de la noche de este miércoles, aún se desconocía qué pudo generar la falla. Destacó que las cuadrillas del Distrito Técnico Anaco recibieron el apoyo de la subestación de la capital del municipio Simón Rodríguez para subsanar la emergencia. Sin embargo, a esa hora habían hecho varios intentos que resultaron infructuosos. Los técnicos confiaban en devolver la luz antes de la medianoche. Z. SALAZAR / G. DÍAZ

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Aclaran dudas sobre ingresos a obra vial Consejos comunales y sindicatos de trabajadores involucrados en la construcción del tramo 4 (La Mascota–Agustinera) de la autopista de Oriente, sostuvieron una reunión en el destacamento de la Guardia Nacional de Puerto Píritu para aclarar dudas sobre el ingreso de trabajadores en la obra. Los vecinos de Pueblo Viejo, La Mascota y Santa Rosa, así como los miembros de la mesa de economía comunal de Virgen del Valle convocaron a diversos organismos para aclarar este tema. Jesús Ledezma, secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores Revolucionarios de la Construcción de Anzoátegui, puntualizó que son los gremios legalmente conformados los facultados para seleccionar a las personas que ingresarán en el proyecto de construcción y no los consejos comunales como les habían hecho creer. Manuel Goitía, representante de la Unión Bolivariana de Trabajadores; José Hurtado, presidente de Suopicvcsea, y Franklin Morillo, vicepresidente de Acvepat, también asistieron a la reunión en la que se acordó que serían incorporados a las próximas asambleas que tendrán como propósito crear la nómina.

Están censando a personal que les adeuden pasivos El Sindicato Socialista de Empleados Públicos de la Alcaldía de Sotillo (Sinepsas) hace un llamado a los funcionarios del ayuntamiento que les hayan cancelado de manera parcial sus aguinaldos a ponerse en contacto con el gremio, a fin de que éste tenga un control de cuántos han sido afectados. Así pueden colocar el reclamo ante la dirección de Recursos Humanos de la alcaldía de Puerto La Cruz. Los requisitos que el sindicato está solicitando son los recibos de pagos o copia de la libreta del banco.

Fuentes entregó recursos a consejos comunales El alcalde de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes, hizo la segunda entrega de recursos económicos a nueve consejos comunales de la jurisdicción, por un monto aproximado de 380 mil bolívares, correspondientes a los trabajos de acueductos, aceras, brocales, cunetas, electrificación y embaulamientos de canales. Las comunidades beneficiadas son los Cerezos II, Barrio Obrero, Andrés Bello I, Las Charas de San Diego, Los Olivos, Casco Central I, las poblaciones de Curaguaro, Guaicaita y La Floresta, situadas en la zona rural de la localidad. ”Nuestro propósito es contribuir con las necesidades de los habitantes”.

UDO > Comisión Electoral ratifica que está inhabilitada para convocar a cualquier proceso de votación

FCU evalúa realizar elecciones antes de que culmine 2011 Ángel Toussaint, presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad de Oriente, asegura que existe consenso dentro de la organización para efectuar comicios lo antes posible. La decisión del TSJ causó confusión y un clima de violencia que obligó a los consejeros a posponer el doble evento electoral previsto para ayer/ KATY JURADO [BA RC E LO N A ]

Tras la decisión de la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de suspender los comicios de cogobierno estudiantil previstos para ayer en la Universidad de Oriente (UDO), la Federación de Centros Universitarios (FCU) analiza la posibilidad de renovar sus autoridades antes de que finalice 2011. Así lo informó el presidente de la FCU, Ángel Toussaint, quien aseguró que hay disposición dentro de la organización para llamar lo antes posible a elecciones de gobierno (comité ejecutivo, centros de núcleos y centros de estudiantes de cada núcleo). Explicó que la convocatoria es responsabilidad del comité ejecutivo, aunque tradicionalmente estos comicios se han efectuado junto con los del cogobierno (Consejos Universitario, de Núcleo y de Escuelas). “Por tratarse de una situación inédita, nos declaramos en asamblea permanente. Mañana (hoy) realizaremos asambleas en los cinco núcleos (Anzoátegui, Sucre, Monagas, Nueva Esparta y Bolívar) para consultar a las bases y lograr una decisión de consenso”. Agregó que a mas tardar la próxima semana deben tomar una resolución. “Solicitaremos apoyo al Consejo Universitario para activar la comisión electoral, ya que la FCU no cuenta

DECISIÓN El Tribunal Supremo de Justicia acordó suspender las elecciones de cogobierno estudiantil de la Universidad de Oriente, por violar normas referentes a la democracia participativa y protagónica en igualdad de condiciones y oportunidades y sin discriminación de ninguna índole. También por no acatar la sentencia que ordenó suspender todo proceso comicial en la UDO.

RETIRO. Movimientos políticos comenzaron a quitar la propaganda electoral (Foto: José Abreu)

co-San Mateo durante más de una hora. La tranca generó molestias en los conductores. Hubo conato de violencia. En la de Cantaura fue notoria la inasistencia de alumnos.

con esta figura ni con los recursos para realizar elecciones parciales”. Suilio Hernández, miembro del comité ejecutivo de la FCU, señaló que el proceso de votación para escoger a los representantes estudiantiles del gobierno se pospuso como consecuencia del clima de confusión que se generó por la sentencia del TSJ. “Esta incertidumbre se tradujo en violencia. No queremos enfrentamientos, la idea es lograr un acuerdo político que favorezca a todos”.

Inhabilitados El presidente de la Comisión Electoral de la UDO, Simón Arrioja, aseguró que es imposible hacer elecciones de gobierno porque el TSJ inhabilitó a esta instancia para llamar a cualquier proceso comicial hasta tanto se cambie el reglamento. “Esperaremos la decisión de la FCU para analizarla. Se trata de un tema delicado que involucra la participación de personal docente y de recursos que sólo están presupuestados para la escogencia de los representantes al cogobierno”.

Dirigentes estudiantiles del Núcleo de Anzoátegui comenzaron a retirar la publicidad. La mayoría estima que en 15 días puede haber elecciones. Eduardo Bittar (+ Unidos) expresó que todo el material electoral está listo y que no hay ningún pretexto para seguir posponiendo el proceso. Ernesto Perfecto (UDO 70) también considera factible convocar a votaciones en el mismo lapso. Andrés López y Carlos Zuniaga (Izquierda) se mostraron optimistas. No obstante, Pablo Cariaco, también oficialista,

destacó que no se puede ir a un nuevo proceso sin acatar las exigencias del TSJ en cuanto a la modificación del reglamento electoral para garantizar la paridad. “Creo que no hay tiempo para este año. En 2012 serán las elecciones presidenciales. Lo más probable es que todo quede para el año 2013”. Los estudiantes de la extensión de la UDO en Anaco realizaron protestas contra la medida del máximo juzgado y decidieron no asistir a clases. Acordaron cerrar el paso por la carretera negra Ana-

L ABORAL >

Apudo convocará a un paro oriental [BA RC E LO N A ]

El paro nacional de docentes universitarios previsto para este miércoles, se cumplió parcialmente en cuatro de los cinco núcleos de la Universidad de Oriente (UDO), ya que sólo alcanzó 100% en el de Nueva Esparta. El presidente de la Asociación de Profesores de la UDO Apudo) central, Félix Martí-

nez, argumentó que la protesta no se cumplió a cabalidad en los estados Sucre, Monagas, Anzoátegui y Bolívar debido al clima de incertidumbre generado por la suspensión de las elecciones estudiantiles. “Algunos profesores iban a participar en este proceso, por ello inicialmente decidimos no acatar el llamado a paro. Sin embargo, a última hora acordamos hacerlo en vista de que

los comicios ya no se harían. Lamentablemente la convocatoria no fue lo efectiva que esperábamos, pero eso no indica que los profesores no estén de acuerdo con el reclamo”. Martínez señaló que a todos los docentes les afecta el déficit presupuestario, las deudas y la intervención financiera de la cual es objeto la UDO. En vista de que esa situación no se ha corregido, anunció

que convocará a un paro oriental cuya fecha se definirá en los próximos días. “Vamos a hacer la solicitud ante la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) para que nos apoyen en esta nueva acción”. S e guro Sobre la decisión, califica de arbitraria, de la Oficina para la

Planificación del sector Universitario de comprometer Bs 147 millones de la UDO para contratar una empresa de servicios médicos, Martínez señaló que de ese monto, 47 millones corresponden a los profesores, quienes no gozan de un seguro, “y hasta tienen que pedir dinero prestado para cubrir estos gastos”. KATY JURADO


2

4

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

LOCALES_

CONSUMO > Asociación fijó precio, mientras que Indepabis promete combatir especulación ZONA OESTE >

El costo para hacer un pan de jamón aumentó 91,9% Para noviembre de 2010, según el archivo de El Tiempo, preparar en casa un envuelto de embutidos y encurtidos requería una inversión de Bs 56. Con los precios actuales de los ingredientes, el monto se eleva a Bs 107,5 / MORALIS LARA BERENGUEL [PUERTO LA CRUZ ]

En la mesa navideña no hay un único protagonista. La hallaca, la ensalada de gallina y el pan de jamón compiten año tras año, pero nunca hay un vencedor. Para los venezolanos, forman un trío perfecto. Desde ya se observa el pan de jamón en las panaderías, bodegas, loncherías y hasta en las calles, pues aquellos que tienen destrezas en la cocina, preparan este envuelto para ganarse un dinero extra. En noviembre de 2010, El Tiempo publicó una nota según la cual, usando una receta que lleva medio kilo de harina, medio kilo de jamón de pierna, 250 gramos de tocineta, media taza de aceitunas rellenas y 3/4 de taza de pasas, este productosalía en Bs 56. Este año con base en la misma receta y con los precios actuales de los ingredientes- el costo de un pan de jamón hecho en casa se elevó a Bs 107,5, 91,9% más con respecto a 2010. Entre los ingredientes más costosos está el jamón de pierna, cuyo kilo (de la marca más económica) vale Bs. 60 en el mercado de Puerto La Cruz. Si el cocinero le coloca el ahumado, el monto aumenta, porque 1.000 gramos valen entre Bs. 70 y 80, de acuerdo con el establecimiento. Mientras que el kilo de tocineta ronda los Bs. 70 y 90. En cuanto a los encurtidos, en un recorrido por los mercados de Puerto La Cruz y de Boyacá III de Barcelona se constató que 1.000 gramos de aceitunas y de pasas tienen un

DURO. Pasas y aceitunas cuestan un promedio de Bs. 40 el kilo (Foto: José Manuel Abreu) valor promedio de Bs 40, aunque en algunos puestos se puede conseguir hasta en Bs 30. En 2010, las aceitunas rellenas costaban Bs. 30 (33,3% de incremento con respecto a 2011) y el otro producto en Bs. 27,50 (45,4%). “Yo hago panes para vender. Decidí comprar el jamón y la tocineta por piezas y congelarlas. Así me ahorro un dinerito. Como lo vendo fiao, entonces puedo ganarle algo. Cada pan de 1 kilo lo comercializo en Bs 120, pero bien resuelto”, argumenta Guillermina Llovera, de El Pensil. Al igual que Llovera, el ama de casa Perla Aguirre (Boyacá II) elabora panes para vender. “Pero los hago de medio kilo, para acompañar las hallacas que también preparo. Todo es-

45

BOLÍVARES

costaba hacer un pan de jamón en la casa, para noviembre de 2009, según el archivo de El Tiempo. La receta: 1/2 kilo de harina, 1/2 kilo de jamón de pierna, 250 gramos de tocineta, 1/2 taza de aceitunas rellenas y 3/4 de taza de pasas. tá carísimo, sobre todo el jamón”. Néstor Rondón, vendedor de charcutería del mercado porteño, comentó que en los productos lácteos ha habido un aumento de 45% entre 2010-2011, y en los embutidos de 35%. “El año pasado, para noviembre, la

tocineta se encontraba a Bs. 45 y terminó en Bs. 70”. Vigilancia extrema Los costos también han afectado al sector comercial. La Asociación de Panaderos de Anzoátegui fijó entre Bs 100 y 110 el precio de pan de jamón, como informó el vicepresidente de la organización, Sergio Baptista (19/10/2011). Para esa fecha aseguró que existía suficiente materia prima y que no debería aumentarse más el costo. El director regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Arquímedes Barrios, enfatizó que inspeccionarán las panaderías para evitar sobreprecios, bajo el alegado de escasez de insumos.

Alcaldía de Peñalver pagó aguinaldos a los jubilados [PUERTO PÍRITU]

300 mil bolívares canceló la Alcaldía de Peñalver a su personal jubilado, por concepto de aguinaldos. Jhonny Macuares, director de Administración, informó que 48 extrabajadores del ayuntamiento recibieron el acostumbrado bono navideño, que este año fue de 120 días, casi cuatro meses de sueldo mínimo (Bs 6 mil 192 aproximadamente). El pago se realizó con un crédito adicional de Bs 900 mil, de los cuales también cancelaron sueldos y salarios, por un monto aproximado de 80 mil bolívares, que se les adeudaba a estas personas correspondientes a los años 2008 y 2009. “También pagamos cuatro meses de sueldo a una parte de los beneficiados del ayuntamiento, Bs 4 mil 800 a cada uno”. Macuares indicó que esperan el ingreso de otro crédito adicional, con el cual prevén saldar los aguinaldos de obreros y empleados; así como los de los funcionarios de la Policía Municipal. Avance Sobre la deuda que mantiene la Alcaldía de Peñalver con un considerable número de personas de las parroquias Sucre, San Miguel y Puerto Píritu, desincorporadas entre el año 2008 y 2010, dijo que hasta la fecha les han acreditado cerca

Multarán a taxistas ilegales de Lechería [L EC H E R Í A ]

Los taxistas que prestan servicio en Lechería, municipio Urbaneja, deberán estar afiliados a alguna línea de transporte. Así lo advirtieron este miércoles las autoridades de la jurisdicción. El ayuntamiento informó que la próxima semana iniciarán operativos para multar a los trabajadores del volante que ejerzan la actividad de manera ilegal.

El presidente de la Policía Municipal de Urbaneja, Freddys Perdomo, aseguró que la sanción será de 10 Unidades Tributarias (Bs 76 c/u), es decir, Bs 760, según lo estipula la Ley de Transporte Terrestre. El despliegue se realizará con el apoyo de la Unidad de Vigilancia y Tránsito Terrestre, adscrita al órgano de seguridad municipal. El director de la policía de Lechería aseveró que comenzarán con advertir a los cho-

feres sobre la medida, a través de los medios de comunicación de la zona. Educ ación Asimismo, realizarán charlas para crear conciencia e invitar a los choferes que no estén afiliados a alguna asociación, a estarlo. “Nuestro propósito es erradicar la anarquía que han fomentado las unidades piratas dentro del municipio, para posteriormente aplicar las sancio-

nes correspondientes”, dijo Perdomo, a través de un boletín de prensa. En esa misma misiva, el director del ente de seguridad expresó que los fiscales de la Unidad de Tránsito estarán ubicados desde las 6:30 hasta las 9:00 de la mañana en la avenida Principal, frente al Centro Empresarial, a fin de abordar a los trabajadores del volante. LIZARDO AGUILAR ROJAS

JENNY ABREU

ZONA OESTE >

2 mil 600 motorizados han sido censados [PÍRITU]

URBANEJA >

de 7 millones bolívares. Indicó que en el segundo trimestre del año en curso les pagaron 2 millones 500 mil. Pese a desconocer el monto exacto de todas las liquidaciones, el administrador señaló que están haciendo todo lo posible por cumplir los compromisos adquiridos con el personal cesanteado. Explicó que debido a la insuficiencia de recursos para pagar 100% de la liquidación de cada persona (los montos oscilan entre Bs 20 mil y 180 mil) resolvieron abonar pequeños porcentajes para beneficiar a una mayor cantidad de demandantes. “Estamos haciendo todo lo posible por finiquitar las prestaciones sociales que arrastramos de años anteriores”. Acerca de un proyecto introducido el año pasado por el alcalde Axel Rodríguez, ante el Ministerio de Finanzas, para solicitar cerca de 13 millones para honrar esta deuda, el funcionario dijo que esperan por su aprobación. Adelantó que antes de culminar 2011, el municipio recibirá Bs 12 millones 500 mil por concepto de los impuesto que deben cancelar Refinación Oriente y Petrocedeño, ubicadas en el Criogénico José Antonio Anzoátegui, y de estos recursos aspiran a asignar una gran parte para continuar avanzando en materia laboral.

Jesús Ledezma, coordinador del Movimiento Motorizados Socialistas Unificados Bolivarianos (Mosube), informó que en ocho municipios del estado Anzoátegui han sido censados 2 mil 600 motorizados. En una reunión que sostuvo con los choferes de la zona oeste, el coordinador recordó que el 5 de abril de 2012 vence el plazo para la carnetización del gremio y que para adquirir el documento sus unidades deben tener las placas. Aseguró que el 24 de noviembre comienza la matriculación en todo el territorio nacional, con el propósito de otorgar las placas amarillas. En el estado

oriental el proceso se llevará a cabo en el Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional. Ledezma aclaró que las personas que no posean el certificado de origen, deberán llevar la factura de compra original y tener los seriales de la motocicleta en buenas condiciones. Aseveró que sólo en el oeste se han detectado 500 unidades sin placa ni certificado de origen. Este proceso está enmarcado en el reglamento de la Ley de Transporte y Tránsito Terrestre que regula el uso y circulación de motocicletas en la red vial nacional, aprobado en octubre mediante decreto presidencial 8.495. JENNY ABREU


C

M

Y

K

LOCALES_

LABORAL >

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

5 4

BARCELONA > Alcaldía avala que se hagan investigaciones para garantizar transparencia

Sindicato de Salud reclama pago de cláusulas sociales [BA RC E LO N A ]

Sindicalistas dieron un plazo de 48 horas al Ejecutivo regional para que responda por el supuesto desvío de 5 millones de bolívares, que fueron presupuestados para el pago de las cláusulas sociales de 3.000 trabajadores fijos del Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz). Yovany Guacaracuto, Coromoto Ortega, Jorge Cordero, José Igualguana y Mery Domínguez, directivos del sindicato de trabajadores asistenciales, denunciaron que el Ministerio de Salud envió a Saludanz Bs 13 millones para cancelar beneficios contractuales como juguetes, prima de fallecimiento, prótesis, medicinas, textos escolares y becas, correspondientes al año 2011. “De manera arbitraria, trasladaron Bs 5 millones para cubrir los beneficios sociales de 2.500 contratados y suplentes, sin presentar los soportes respectivos. Esto es una violación de la cláusula 69 del contrato

colectivo y del artículo 18 de la Ley Contra la Corrupción que establece que los funcionarios públicos deben utilizar los bienes del Estado para los fines previstos en el presupuesto”. “Si no se reintegra ese monto, haremos la denuncia ante la Fiscalía”, dijo Yaguaracuto. Yanet Cuibas, secretaria general de Sunep-Sas, convocó a los trabajadores a una asamblea que realizarán hoy en Saludanz, a las 10:00 am, para tratar este punto. Jorge Cordero solicitó que se cancele el adelanto de las prestaciones sociales solicitado en 2010 por cerca de 600 trabajadores dependientes de la gobernación (coordinado). “La respuesta que les da Saludanz es que no hay dinero”. Aguinaldos El sindicalista Dionisio Valdez anunció que a partir del viernes, el Ejecutivo regional pagará los aguinaldos a 1.500 trabajadores de la salud. KATY JURADO

Contraloría: hay 37 denuncias contra consejos comunales El ente contralor del municipio Bolívar ha recibido acusaciones en contra de organizaciones vecinales que, supuestamente, han cometido irregularidades en la inversión de los fondos que les ha otorgado el ayuntamiento para la ejecución de obras en sus sectores [BA RC E LO N A ]

La Contraloría del municipio Simón Bolívar ha recibido 37 denuncias relacionadas con supuestas irregularidades cometidas en la inversión de los recursos otorgados a los consejos comunales para la ejecución de obras. Así lo admitió el titular del ente contralor local, José Daniel Tineo, quien prefirió no identificar los casos porque todavía no se ha comprobado ninguna irregularidad. Indicó que la institución también está tras la pista de algunas contratistas (se reservó el nombre) que recibieron su respectivo anticipo por parte del ayuntamiento barcelonés para la iniciación de obras, pero no cumplieron. Acompañado por el vicepre-

/ LIZARDO AGUILAR ROJAS

sidente de la Contraloría municipal, Oscar Rojas, Tineo informó que se inició el proceso de control perceptivo a 174 proyectos correspondientes al presupuesto 2011 de la Alcaldía de Bolívar. Otros 133 están por ser evaluados. El control perceptivo es un análisis que se hace a las obras mientras éstas se ejecutan, con el fin de corregir cualquier falla que sea detectada. El objetivo es que cuando se haga la evaluación final no haya ningún problema. A disposición El director general de la Alcaldía de Bolívar, Lenín Chira, ha dicho que la municipalidad ha entregado Bs 7 millones a las organizaciones comunales y avala que se investiguen todas las denuncias.

REALIZAN AUDITORÍAS A OBRAS La Contraloría Municipal de Bolívar actualmente hace auditorías a seis proyectos, pero todavía no hay conclusiones en torno a esta actividad. Se trata de una obra de un consejo comunal, tres de la dirección de Obras, una de la dirección de Servicios Públicos y una de Infraestructura.


2

6

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

LOCALES_

ZONA CENTRO > Conductores se quejaron porque les impidieron el paso

ZONA SUR >

Vecinos bloquearon entradas Bachilleres sin cupo mantienen protesta de distribuidor Cantaura en el Tecnológico Habitantes del sector Parcelamiento San Joaquín, de Anaco, cerraron los accesos del elevado que comunican las zonas norte y sur del estado con Freites. El objetivo fue exigir a las autoridades regionales la reparación de la alcantarilla que colapsó en la vía y que comunica a los dos municipios / ZOBEIDA SALAZAR [C ANTAURA]

Los habitantes del sector Parcelamiento San Joaquín cerraron por nueve horas las cuatro entradas del Distribuidor Cantaura, ubicado en la autopista que conduce hacia la capital de Freites y también a El Tigre y Barcelona. Desde las 4:00 am hasta la 1:00 pm de ayer, los manifestantes se apostaron en el sitio. Allí formaron cadenas humanas, colocaron palos, ramas y cauchos viejos (que no llegaron a quemar) para obstaculizar el tránsito hacia Cantaura. También impidieron el acceso por la carretera nacional que va desde esta ciudad hasta la parroquia San Joaquín, de Anaco. El motivo de la protesta fue exigir y presionar a las autoridades regionales para que reparen inmediatamente la alcantarilla que colapsó por completo en esta vía el pasado sábado en horas de la noche, y que dejó incomunicadas a 157 familias (600 habitantes). Según reporte de las autoridades de Protección Civil de Freites, el colector (situado a dos kilómetros del Parcelamiento) cedió por las lluvias y la falta de mantenimiento. Ahí se formó un enorme hueco de 20 metros de largo, 12 de ancho y cuatro de profundidad. Cansados del peloteo Durante la protesta, los vecinos Ana Martínez, Diego Navarro, Libia Brizuela, Belkis González y Carmen Ríos, voceros del grupo, pidieron, además, el arreglo del tramo completo que va de Cantaura a San Joaquín, el cual está deteriorado y lleno de cráteres desde hace más de ocho años.

TRANCA. Los vecinos colocaron obstáculos para impedir paso por el distribuidor (Fotos: Víctor Arias)

AMENAZA

BOTADERO

La residente Ana Martínez indicó que cerraron el paso por el distribuidor hasta la 1:00 pm, y “no se apareció ninguna autoridad. Ayer mismo fuimos a la sede de la Guardia Nacional y participamos que protestaremos otra vez y vamos a cerrar la autopista”.

El vecino Diego Navarro dijo que a pocos metros del Parcelamiento está el vertedero de basura de Freites. “Allí queman basura todos las noches. Denunciamos el caso a la alcaldía y nada. La mayoría de los niños están enfermos de asma y bronquitis”.

Todos coincidieron en que del caso ya tienen conocimiento las Alcaldías de Anaco y Freites, la Gobernación y representantes del Ministerio del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones (Mpptc) . “Aunque los ayuntamientos se lavan las manos, dicen

que es competencia regional”, aseveraron los residentes. El vecino Diego Navarro indicó que la mayoría de las personas del sector laboran en Anaco y Cantaura. “Estamos pasando las de Caín, no hay transporte por el pésimo estado de la vía. Nos vamos en cola o

en taxi, pero ya nadie quiere venir para acá porque también el tramo que va del sector a Anaco está deteriorado”. Belkis González se quejó porque duplicaron el precio de las carreritas. “Antes (en taxi) pagábamos Bs 30 y ahora Bs 60, y el sueldo no alcanza para pagar ”. Ana Martínez dijo que entregó un informe del caso a Diosdado Cabello y al gobernador Tarek Saab “y todavía esperamos soluciones”. El conductor Félix Urbina se molestó porque no lo dejaron salir por la autopista. “No me quiero meter por la carretera vieja, está pésima”. El Tiempo intentó comunicarse con el director de vialidad de la gobernación Juan Pérez y con el director regional del Mpptc Jesús Marcano, pero se hizo infructuoso el intento.

de El Tigre [EL TIGRE]

Por tercer día consecutivo, un grupo de bachilleres mantiene tomada la entrada del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui, sede El Tigre. Con la manifestación pretenden que las autoridades universitarias permitan el ingreso a unos 100 estudiantes que se sienten relegados del sistema de educación superior. El acceso a la institución se mantiene restringido. Muchos de los profesores y alumnos estacionan sus vehículos en la orilla de la carretera nacional El Tigre-Ciudad Bolívar, donde está ubicada esa casa de estudios. Carlos España, dirigente del Movimiento Fuerza Estudiantil, recordó que el tecnológico puede aceptar más ingresos porque de los 760 alumnos registrados por la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu), sólo se inscri-

CRÁTER. La alcantarilla aún no ha sido reparada

ARGEL FERNÁNDEZ

TOMA. Estudiantes seguirán en los portones (Foto: S. Salazar)

SANTA ANA >

Ediles desmienten respaldo a decisión [SANTA ANA]

DATO. Habitantes exigen soluciones a las autoridades

bieron 270. Aunque las autoridades han manifestado que abrieron los cupos sobrantes a la población flotante, dudan de esa medida, pues desconocen los criterios bajo los cuales se realizó el censo estudiantil. Dijo que mantendrán la presión hasta tanto haya respuesta positiva para el ingreso de los jóvenes. El secretario de Reivindicaciones de la Federación de Centros de Estudiantes (FCE), Yuwaimer Bolívar, reconoció que hay estudiantes sin oportunidad de ingreso, por lo que es necesario que los directivos den las opciones, pero no que traten de forma “despectiva a los alumnos”. La subdirectora académica del Iutjaa, Keila Martínez, destacó que ante la poca asistencia de los alumnos asignados por la Opsu, abrieron el censo a la población flotante y llegaron a registrar 1.551 bachilleres.

Los ediles Delfrán Pérez y Rómulo Luces desmintieron que hayan respaldado la decisión de solicitar al alcalde de Santa Ana, Gerson Martínez, la documentación sobre el proyecto endógeno Parque Agroindustrial y Ferial Juan Antonio Sotillo. Ambos concejales afirmaron que se abstuvieron en la votación durante la sesión or-

dinaria realizada en horas de la tarde de este martes. La decisión contó sólo con el apoyo de sus homólogos Víctor Suárez, Efrén Valera y Carlos Zamora, quienes acudirán ante la Vicepresidencia de la República para pedir que la obra en la que el gobierno nacional y la alcaldía invirtieron 9 millones 500 mil bolívares sea reactivada. DANELA LUCES


LOCALES_ SUPERVISIÓN >

Conalot cerró más de 25 agencias de loterías [BA RC E LO N A ]

Entre el lunes y ayer al mediodía, la Comisión Nacional de Lotería (Conalot) cerró de manera temporal más de 25 negocios del sector ubicados en varias localidades del estado Anzoátegui que operaban ilegalmente. La acción oficial fue ejecutada por una comisión especial del ente que viajó desde Caracas hasta la entidad, a fin de desplegar a los funcionarios en los municipios para inspeccionar las ventas de “animalitos”, y para instalar un centro de recepción de permisos en el Hotel Caribean Inn de Puerto La Cruz, en la zona norte. David Carrasco, coordinador de la Conalot, informó que los locales que fueron cerrados no tenían los permisos que exige la ley para funcionar. La medida temporal fue ejecutada de acuerdo con lo establecido en el numeral 9 del artículo 29 de la Ley Nacional de Loterías, porque los comercios no colocaron en un lugar visible la autorización o licen-

cia, y los reglamentos de los juegos. La supervisión arrancó el lunes en El Tigre (zona sur), luego se hizo en el sector Pozuelos de Puerto La Cruz. Ayer en la mañana se realizó en Las Casitas de Barcelona, donde fueron cerrados cinco locales. Las visitas continuarán en esta primera fase hasta el viernes. Carrasco expuso que el sorteo denominado “Juegos Animalitos de Siempre” es un clandestino porque no está adscrito a ninguna de las ocho loterías legales del país.

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

POLÍTICA >Ayer se inscribieron seis abanderados y una independiente

MUNICIPIO >

JER aceptó candidaturas de Ernesto Paraqueima y de Antonio Barreto Sira

Lechería reportó alza en entrega de permisos

La Junta Electoral Regional para las primarias admitió las postulaciones de los dos aspirantes a gobernador para la consulta de base que hará la oposición el 12/2/2012 en Anzoátegui, porque consignaron la documentación exigida para registrarse / NATHALIA GUZMÁN SOTO

La dirección de Urbanismo del municipio Urbaneja reportó que en 2011 el otorgamiento de permisos de construcción aumentó en 37,86%, en comparación con 2010. Rubens Cazorla, titular de ese despacho, informó que hasta el viernes de la semana pasada la cifra de avales para realizar obras civiles era de 619, mientras que el año pasado fue de 449. El funcionario indicó que en el ejercicio anterior fueron aprobados 11 anteproyectos, 25 proyectos, 24 obras menores, 245 solicitudes de conformidad de uso y 144 certificaciones de limpieza. Mientras que este año fue de 26 anteproyectos, 53 proyectos, 39 obras menores, 285 conformidades de uso y 216 certificaciones de limpieza. Estas cifras reflejan que el desarrollo urbanístico de la ciudad no ha parado, a pesar de las constantes fallas en los servicios como el agua y la luz, y así lo admitió el representante de Urbanismo. “Para nosotros poder dar un aval, las contratistas y toda persona debe presentar la factibilidad entregada por Hidrocaribe y Eleoriente”.

A consignar documentos Los loteros tienen chance hasta mañana para presentar siete carpetas con copias de la cédula de identidad, el voucher de un depósito por 10 Unidades Tributarias (Bs 760) Registro Comercial, RIF, planilla de solicitud de registro y comprobante de comercialización. De lo contrario, el caso es remitido a Caracas y deben pagar una multa de 100 UT (Bs 7600. NATHALIA GUZMÁN SOTO

PROCESO. Cárdenas dijo que la jornada de inscripción se desarrolla son normalidad (Foto: José Abreu) [LECHERÍA / PUERTO LA CRUZ]

LOTE. En Las Casitas cerraron cinco ventas de loterías (Foto: Delgado)

LABORAL >

Recogerán firmas por aprobación de ley [ZONA NORTE]

Los trabajadores del estado Anzoátegui informaron que este fin de semana recogerán firmas en apoyo a la aprobación de la Ley del Trabajo por la vía habilitante. La actividad se realizará en las plazas Bolívar de la entidad. Carlos Itriago (coordinador del Frente de Trabajadores Socialistas del estado Anzoátegui), Eudis Girot y Raúl Párica (Federación de Trabajadores Petroleros) hicieron el anuncio, acompañados por representantes de sindicatos y frentes de lucha. “La nueva Ley del Trabajo debe ser una ley socialista y revolucionaria diseñada por

los trabajadores, que tenga reglas de juego claras, que contenga un Ministerio del Trabajo, unas inspectorías que trabajen para beneficiar al trabajador, que garantice su seguridad social y laboral y que acabe con las viejas estructuras que siempre han venido perjudicando la masa laboral”, apuntó Itriago. Párica dijo que hoy unos 200 trabajadores representarán al estado en el acto de instalación del Congreso Fundacional de la Central Única de Trabajadores a celebrarse en La Guaira, “para que los trabajadores acabemos de asumir la vanguardia de lucha en el país”. REDACCIÓN / MORALIS LARA

7 4

Pasadas las 48 horas establecidas por la Junta Electoral Regional (JER) para las primarias, a fin de revisar la documentación presentada por los precandidatos a gobernador para la consulta de base de la oposición en Anzoátegui, esta instancia aceptó ayer las precandidaturas de los abanderados de los partidos que integran el Comando Tricolor y de la Alternativa Democrática. Oficialmente, desde ayer al final de la tarde, el exalcalde de El Tigre, Ernesto Paraqueima (Podemos) y el diputado a la Asamblea Nacional (AN) y exmandatario de Freites, Antonio Barreto Sira (AD), son los dos precandidatos a la gobernación en los comicios internos que realizará la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) el 12/2/2012 en la entidad. Los exmandatarios fueron los únicos que se registraron ante la JER para optar a representante de la coalición antioficialista en las elecciones regionales del 16/12/2013. A Ernesto Paraqueima lo postularon el pasado sábado las organizaciones políticas Podemos, Primero Justicia (PJ), La Causa R, Patria Para Todos (PPT), Vanguardia Popular (VP) y Bandera Roja (BR), que conforman el Comando Tricolor del gobernador de Miranda y precandidato presidencial a

AL CIERRE Anoche, los partidos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) nacional discutían todavía posibles consensos en dos municipios de Anzoátegui para no ir a primarias para las alcaldías. El lunes acordaron que en Miranda el abanderado será Lorenzo Rondón. En Freites y en Santa aplicaron el reglamento, y los candidatos serán los alcaldes Evelyn Urdaneta y Gerson Martínez. las primarias, Henrique Capriles Radonski (PJ). Acción Democrática (AD), Un Nuevo Tiempo (UNT), Copei, Alianza al Bravo Pueblo (ABP), Proyecto Venezuela (PV), Poder Laboral, Min Unidad, Opina, Redes, Unparv, Partido de los Trabajadores y Tizón del bloque Alternativa Democrática, inscribieron este lunes a Antonio Barreto Sira. María Eugenia Mola, vicepresidenta de la junta electoral en el estado, informó que Paraqueima y Barreto Sira cumplieron todos los requisitos exigidos para postularse. Por ello sus inscripciones fueron aceptadas sin inconvenientes en el lapso previsto. La vocera señaló que algunas de las toldas que respaldan

estas candidaturas deben presentar algunos requisitos menores que fueron devueltos por la JER porque los entregaron en el formato equivocado. Dijo que son detalles pequeños que no limitan las postulaciones. Sin contratiempos Por segundo día consecutivo, ayer continuó con normalidad el proceso de inscripción de los candidatos a alcaldes para las primarias en 18 de los 21 municipios de Anzoátegui, indicó el presidente de la JER, Freddy Cárdenas. La directiva regional de ABP, encabezada por Francisco Abad, registró a los abanderados propios Luis Gil (Guanta), Luis Valor (Mc Gregor), Pablo Maza (Urbaneja), Ana Martínez (Anaco) y Franklin Báez (Independencia). Por Solidaridad Independiente se anotó Yermis Allen (Bolívar). Hasta ahora, la única que se ha inscrito para las primarias municipales por iniciativa propia es Olga Morey (Urbaneja), quien también formalizó ayer sus aspiraciones en la oficina de la junta en Lechería. La candidata debió consignar 1.500 firmas que corresponden a 1% de la población electoral del municipio, porque no es respaldada por los partidos. El miércoles se inscribieron Gustavo Marcano (PJ) para Urbaneja y Jacinto Romero Luna (PJ) para Anaco.

[L EC H E R Í A ]

Gestión Aclaró que el alcalde Víctor Hugo Figueredo está enfocado en evitar el colapso de la ciudad por el otorgamiento indiscriminado de permisos. Por ello, los estudios de estos avales son cada vez más exhaustivos. Según Cazorla, hay zonas donde el número de obras a construir ha sido mínimo, como por ejemplo la calle Arismendi. Y es que esa vía ya está al tope de su capacidad. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Fallas de energía no evitó el crecimiento (Foto: R. Salazar)


2

8

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

SERVICIO >

LOCALES_

SOTILLO> Asotram tienen previsto ejecutar proyectos de drenajes en 2012

SOTILLO >

“En el barrio Las Charas no hay ni una calle buena”

Corpoelec hará nuevos cortes este viernes

[PUERTO LA CRUZ] [PUERTO LA CRUZ ]

Como parte de los planes de mantenimiento preventivo y correctivo que realiza la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en el estado Anzoátegui, este viernes 11 aplicarán cortes en circuitos que alimentan parte de la zona metropolitana de la entidad (Barcelona, Lechería, Puerto La Cruz y Guanta). Desde las 8:00 de la mañana hasta la 1:00 pm se realizará el mantenimiento preventivo y correctivo en alta tensión al circuito Portugal II, perteneciente a la subestación (S/E) Barcelona, por lo que saldrán fuera de servicio varios sectores de la ciudad. Entre las comunidades afectadas están Residencias Río, Carona, Neverí y Manzanares, Protección Civil, sector Palotal, Circunscripción Militar, Ministerio del Ambiente, calles Ricaurte, San Félix y La Marina; así como la carrera 8 del casco central, Palacio Legislativo, sector Madre Vieja, mercado de La Aduana, terminal de pasajero, barrios La Aduana y El Bolsillo; y las urbanizaciones Los Cortijos de Orientes, Agua Clara y Las Aves. Zona oeste Igualmente, desde las 8:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde, se hará la sustitución de puentes, poda, retenzado de líneas y cambio de protecciones en alta tensión, para el mejoramiento del sistema eléctrico del estado. Por ello será suspendido el suministro de electricidad en los circuitos Valle de Guanape, Inavi y Estadium de la subestación Valle de Guanape, por lo que otro lote de comunidades quedarán sin el servicio. Entre estas están la capital el municipio Carvajal, alcaldía, sectores San Rafael, Por si Acaso, Peña Blanca, Ministerio de la Defensa, sector El Bolsillo, Higuerote, Inavi, urbanización El Placer, hospital de Valle de Guanape, Guacamayal, Santa Bárbara, Amparo, Las Pichaguas, Guaribe, Tierra Negra, Boca de Cazupo, Río Grande, Panapito y Aguadita. De acuerdo con un boletín de prensa, la empresa eléctrica “ofrece disculpas a los usuarios por las molestias ocasionadas, debido a las interrupciones programadas del servicio eléctrico que son necesarias para el plan de mejoramiento del sistema”. REDACCIÓN

HASTÍO. Expendedores están cansados de limpiar los chacos putrefactos (Foto: Johan Rojas)

Vendedores del mercado municipal trabajan entre las aguas negras Un grupo de pequeños comerciantes del principal expendio porteño, ubicados en los pasillos 1, 2, y 3, aseguraron que laboran entre malos olores, moscas e inseguridad. Sobre este último problema, dijeron que falta autoridad policial y que los agentes sólo van al recinto a hacer alguna compra / OLGA SALÓN [PUERTO LA CRUZ ]

Hastiados de olores nauseabundos, moscas merodeando los alimentos y de los atracos a cualquier hora del día se encuentran comerciantes del mercado municipal de Puerto La Cruz, ubicado en la avenida Miranda, que aseguran laborar entre las aguas negras. El expendedor Joaquín Uricare manifestó que está cansado de trabajar en esas condiciones tan insalubres. “No es posible que pago mi alquiler y tengo que comprar escoba y desinfectante para limpiar el canal, porque mi puesto se encuentra a unos pasos de las aguas putrefactas. No aguanto

los malos olores de esas aguas que vienen de los negocios que venden comidas”. Dijo que esos comerciantes lavan vegetales, pollos y carnes en un pote con agua y después ésta la tiran al canal. “¡Claro! como a ellos no les afecta”. Uricare exigió a la Asociación de Trabajadores del Mercado Municipal de Puerto La Cruz (Asotram) limpiar más seguido las instalaciones. “Nosotros cancelamos cinco bolívares las mesas y las carretillas 10 bolívares diarios. Con esos ingresos, ellos tienen para mantener en buenas condiciones las áreas del mercado. Aquí estamos en insalubridad”.

VOZ. Vendedores: Asotram cumple con la limpieza

El vendedor de hortalizas Francisco Brito manifestó que el ambiente en el recinto no es muy bueno. “Tenemos problemas de todo tipo. Los charcos de aguas residuales atraviesan todos los pasillos. También tenemos los ladrones asaltándonos a toda hora del día y a los agentes de policía los vemos por aquí cuando vienen a comprar algo”. El secretario de organización de Asotram, José Sucre, explicó que el problema del sector donde están los vendedores de hortalizas es que en los pasillos 1, 2 y 3, no tienen sistemas de drenaje. Indicó que cuando construyeron el mercado, ese espacio no estaba destinado a la comercialización. EL directivo de la asociación destacó que para el año 2012 la Gobernación del estado Anzoátegui, a través de la Corporación de Vialidad e Infraestructura (Covinea), otorgará 500 mil bolívares a Asotram para ejecutar varias mejoras al mercado porteño. “Dentro de esos proyectos está la colocación de cloacas para los espacios que no las tienen”. Sucre mencionó que en dos años han cancelado 600 mil bolívares en pasivos laborales pendientes de la gestión anterior.

400 familias residen en la barriada Las Charas de Puerto La Cruz, una comunidad que tiene 60 años de fundada. Pese a su data, no posee ni una vía en buen estado. El deterioro de la vialidad y la inseguridad fueron las causas de la protesta que el pasado miércoles 2 hicieron los vecinos y 130 afiliados de la Unión de Conductores Independientes Libertad. Según el chofer de la línea, Juan Carlos Mata, en el sector “no hay ni una vía buena”. Afirmó que las calles que están en peor estado son Principal, Democracia, El Silencio y El Limón. El chofer y su compañera de labores Marbelis Mundaray relataron que movilizan a los pasajeros en sus carros marca Chevrolet-Malibú. Ambos precisaron que de tanto pasar por los baches, a cada vehículo se le ha dañado el tren delantero, cuya reparación cuesta 3 mil 500 bolívares. También los cauchos, cada uno valorado en Bs 1.300. Mata y Mundaray resaltaron que en la ruta Las Charas-Casco Central de Puerto La Cruz, la tarifa del pasaje es Bs 4,50, la cual consideran insuficiente para cubrir los gastos de mantenimiento de sus vehículos. La comerciante Leidimar Guanare y el estudiante Edward Plaza se quejaron de que los choferes de carros por puesto no quieren transitar por el tramo dañado de la calle Democracia. Señalaron que algunos conductores dejan a los pasajeros en la calle Principal, y otros en La Pedrera. Plaza dijo que una noche, como a las 9:00, luego de bajarse de un carrito, un atracador le

quitó su teléfono celular que le costó 1.200 bolívares. El vocero comunal Henry González recordó que la calle Andrés Eloy Blanco fue asfaltada por última vez hace más de 20 años, en la gestión de la alcaldesa de Sotillo, Idalba de Almeida. El caudal El vecino dijo que el gobierno local pavimentó la calle Democracia, aunque cuatro meses atrás la quebrada se llevó una parte de la capa, cuando cayó un torrencial aguacero. El ama de casa Eva Guarepe no es experta en la materia, pero sabe que el asfalto de la Democracia desaparece por el caudal de las aguas que bajan desde las vías El Limón, Primero de Septiembre y La Pedrera. La señora vive en la deteriorada calle El Limón, cerca de la escuela Tomás Mogna, que lleva siete meses a oscuras. Demandó su reparación y alumbrado. La Alcaldía de Sotillo pavimentará primero la calle Democracia, según declaró el ingeniero municipal Darwin Urbano cuando se trasladó al barrio Las Charas para atender el reclamo de los residentes. El funcionario detalló que adquirieron piedra picada de 3/4 de pulgada, el contenido de 12 camiones del aditivo denominado A 20 y el polvillo para preparar 6 mil toneladas de asfalto. Urbano prometió iniciar el lunes 7 los trabajos de rehabilitación de la calle Democracia, y así lo hizo. El chofer Juan Carlos Mata resaltó que los operarios ya rasparon el pavimento. YRAIDA NÚÑEZ

OBRA. La alcaldía comenzó a rehabilitar la vía ( Foto: Johan Rojas)


NACIONALES_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

9

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nxac xxioxnxaxlxexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

MEDIDA > Ejecutivo dijo que el aumento del aromático a nivel de productor, en sus cinco categorías, promedió 52,72%

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,3548 actual anterior

$ 1,3834

PETRÓLEO BRENT

112,31 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 95,74 $ 113,79 $ 106,50

BOLSA DE VALORES

110.876,70 puntos puntos anteriores

108.380,86

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 28.457 millones $ 28.454 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

ABV nombró presidente Tras la renuncia de Juan Carlos Escotet a la presidencia de la Asociación Bancaria de Venezuela (ABV), ayer el organismo procedió a nombrar a su sucesor. Durante la reunión de la junta directiva se decidió por unanimidad designar a Arístides Maza Tirado (presidente del Banco Caroní) como la nueva autoridad. Maza Tirado ya había ocupado la presidencia de la AVB durante el período 2003-2005.

Afirman que demanda eléctrica se ha mantenido El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, informó que la demanda de electricidad para los meses de octubre y noviembre no ha sobrepasado los 17 mil megavatios (MW), aunque las proyecciones apuntaban a una exigencia de 18 mil 400 MW debido a la proximidad de las fiestas decembrinas. Dijo que la respuesta de la población a la campaña de ahorro energético ha sido positiva.

Leocenis García se declaró en huelga de hambre El editor del semanario Sexto Poder, Leocenis García, se declaró en huelga de hambre indefinida hasta que se revoquen los cargos en su contra o renuncien la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, y la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, pues alegó que no se le garantiza un juicio justo, ya que las funcionarias son las víctimas de su caso.

Gobierno autorizó alza de 57% en precio del kilo de café Luego de protestas de los caficultores por los retrasos en el ajuste del rubro, el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, anunció que el kilo del producto cafetero en los comercios pasó de Bs. 23,88 a Bs. 37,56. En el caso de los agricultores, el tipo “A” subió de Bs. 747 a Bs. 1 mil 200 el quintal, pero Fedeagro pedía llevarlo a Bs. 1 mil 707/ ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

Los reclamos y protestas del gremio caficultor por los retrasos en el anuncio del ajuste del rubro tuvo su efecto, y este miércoles el gobierno autorizó el aumento de 57% en el precio del café para los consumidores, mientras que a nivel de productor, el alza promedio fue de 52,72% el quintal (45 kilos). Desde el estado Lara, el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, fue el encargado de revelar los precios pactados, según dijo, con 3 mil 800 productores de los 11 estados del país donde se cosecha café. Los nuevos importes que serán publicados en Gaceta Oficial en los próximos días, según precisó Loyo, implican que los consumidores que pagaban por el kilo del aromático molido de Bs. 23,88, ahora cancelarán a Bs. 37,56 (57%). En el caso del sector productor, el titular de Agricultura y Tierras reveló que la banda de precios abarca el café lavado bueno tipo “A” (de mejor calidad) que subió de Bs. 747 a Bs. 1 mil 200 el quintal, un incremento de 60,6%, mientras que el tipo “ B” pasó de Bs. 691 a Bs. 1 mil 80, un aumento de 56,2%. Las restantes categorías quedaron con los siguientes ajustes: lavado bueno tipo “C” fue fijado en 980 el quintal, cuando antes estaba en Bs. 623, es decir, 57,3% de alza. El na-

LECHE EN PUERTAS El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, garantizó el pleno abastecimiento de la leche en polvo para las próximas semanas. Indicó que ya comenzó a regularizarse el procesamiento del rubro, tras el ajuste de precio del mes pasado (subió 27,6% el kilo en lata y 26,7% en sobre), por lo que estima que en breve los expendios de alimentos cuenten con el producto.

AJUSTE. Cuando aparezca en los anaqueles, el café tendrá nuevo precio (Foto: Archivo) tural bueno pasó de Bs. 613 a Bs. 930 el quintal, para un alza de 51,71%; y finalmente el natural corriente fue el que menos aumento recibió, al quedar su precio en Bs. 820 el quintal, frente a los Bs. 595 que costaba, un incremento de 37,8%. Insuficiente El precio del café que se mantuvo invariable por casi trece meses (octubre 2010), según Loyo fue corregido con suma “delicadeza”, puesto que forma parte de los productos de primera necesidad de la ca-

nasta alimentaria y, por ende, se “debían analizar las repercusiones del aumento”. En vista de que la cosecha del rubro se inició el mes pasado, Loyo dio la garantía a los productores que hayan arrimado quintales a los puntos de venta, de que se les pagaría la diferencia entre el precio hasta ayer vigente y el nuevo. El incremento anunciado por el Ejecutivo discrepa de las expectativas referidas por la Confederación de Asociaciones de Productores Agropecuarios (Fedeagro) a través de un

comunicado. El gremio dirigido por Pedro Rivas, a la par de rechazar “la desproporcionada agresión” contra un grupo de caficultores que este martes intentó llegar al Palacio de Miraflores para exigir un precio justo, pidió un alza acorde con los costos de producción. Según Fedeagro, producir un quintal de café en el país cuesta Bs 1 mil 422, que al sumarle 20% de rentabilidad, ubica el quintal en Bs 1 mil 707, con lo cual hay un desfase de Bs. 507 entre lo autorizado por el gobierno y lo esperado por

los productores. El gremio dejó ver que la brecha entre los costos y el precio regulado ha contraído la producción, y prevén que cierre el año en 800 mil quintales, una merma de 24,25% respecto a los 994 mil de 2010. Pese a esto, Loyo aseguró que “hay pleno abastecimiento en el país”, y anunció acciones para mejorar la cosecha. Dijo que por orden del presidente Hugo Chávez, además del ajuste de precio, se acordaron medidas para atender la producción primaria, estructuras de costos, comercialización e infraestructura rural. Dijo que se trabaja para renovar las plantas de café, de las cuales muchas datan de hace 40 años. “Ya se cuentan con semilleristas que están desarrollando viveros, para sustituir plantaciones”.

REGUL ACIÓN >

Advierten quiebre de empresas por nueva Ley [C ARAC AS]

La inminente vigencia de la Ley de Costos y Precios Justos, prevista para el 22 de noviembre, motorizó la incertidumbre en el sector productivo. Los analistas advierten que regular el margen de ganancias de las empresas puede elevar el riesgo financiero de muchas compañías. El economista Ángel Alayón

expuso que el 10% de utilidad “justa o razonable” adelantada por los voceros gubernamentales, “puede significar la quiebra de algunas empresas”, por cuanto dependiendo del sector, se amerita de un rendimiento mayor para garantizar la reinversión y las operaciones. Explicó que la Ley y el reglamento aprobado por el Ejecutivo este martes, supone el establecimiento de una meto-

dología para determinar si las ganancias son excesivas o no, pero alertó, que genera preocupación “cómo se va a utilizar esta ley, y si va a impedir que las empresas tengan ganancias que permitan recuperar los costos”. A su juicio, es muy difícil calificar de justa o razonable la ganancia de una compañía, por cuanto las procesadoras de productos que no son de con-

sumo masivo, ameritan de rentas mayores para recuperar la inversión, caso contrario en aquellas que proveen productos de mucha demanda, las cuales, dijo, por su elevado volumen de ventas, pueden subsistir con utilidades menores. Perniciosa El presidente del Consecomercio, Carlos Fernández, criticó la Ley de Costos, seña-

lando que es perniciosa, al elevar la presión sobre la cadena de producción por la imposición de precios congelados. “Si no subes los costos, habrá escasez. Esta ley no va a resolver la inflación. Tenemos 30 años con inflación de dos dígitos, y hemos tratado de abatirla con controles, y mientras más controles más sube”, acusó. ANDREÍNA VARGAS


2

10

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

NACIONALES_

PACTO > Documento de estatal petrolera alerta que acuerdo binacional es una “carga pesada”

NORMA >

Oposición dice que Fondo Chino es un fraude y pide su anulación

Aseguran que ley de medios alternativos no afecta a privados

El diputado de la MUD, Miguel Ángel Rodríguez, aseveró que el convenio entre Venezuela y el país asiático “atenta contra la estabilidad” de Pdvsa y representa “una traición a la patria”. Responsabilizó al Presidente y al ministro Ramírez por daños al erario público / CARLOS CRESPO En el referido punto de cuenta, el mismo Ramírez indica que desde 2009 Pdvsa no pudo contabilizar más sus envíos a la petrolera China como pago de las regalías en especie y debió asumir el costo total de los créditos.

[C ARAC AS]

Diputados de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) denunciaron este miércoles que el convenio que el país mantiene con China “atenta contra la estabilidad financiera” de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), por lo que exigieron al gobierno anular el denominado “Fondo Chino”. El legislador Miguel Ángel Rodríguez aseguró que el acuerdo es un “fraude” a la Constitución y es usado por el Ejecutivo para endeudarse, en un monto que situó en $32 mil millones, sin pasar por el control parlamentario que exige la Carta Magna. “El Ejecutivo se apropia de decenas de miles de millones de dólares y los administra sin control”, dijo. El convenio con China data de 2007 y plantea el envío de 430 mil barriles diarios de petróleo a la nación asiática a cambio de una línea de crédito. Rodríguez presentó copia del punto de cuenta 062-11, fechado el 15 de abril de 2011, suscrito por el presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez y dirigido al presidente Hugo Chávez. En el texto se lee que los barriles de crudo se comercializaron entre $40 y $50, aunque recordó que el precio del petróleo en el mercado promedió $86,5% en 2007, $57 en 2009 y $72,2 en 2010. Del documento, según el asambleísta, se desprende que Pdvsa tendría un impacto financiero negativo de $18 mil 430 millones, únicamente en lo que va de 2011.

ENGAÑO. Rodríguez dijo que el fondo es un fraude (Foto: Archivo)

REVISARÁN CASOS

MEDINA SE QUEJÓ

El secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, señaló que la instancia revisará las quejas sobre los acuerdos regionales. En las afueras de la Comisión de Primarias, un grupo de dirigentes se declaró en huelga de hambre y pidió internas en Cagua, estado Aragua.

El exaspirante presidencial Pablo Medina aseguró que sí cumplió con los requisitos para participar en las primarias de la MUD, y dijo que la decisión de la Comisión de Primarias de excluirlo fue de carácter político y no económico. “Ser trabajador y ser pobre no puede ser un delito”.

Traición a la patria Rodríguez indicó que en el texto, el también ministro de Energía y Petróleo calificó el acuerdo como “una carga financiera muy pesada para Pdvsa”. Indicó que el documento le fue entregado por “patriotas” que trabajan en la administración pública y señaló que poner en riesgo a Pdvsa es “traición a la patria”. Acompañado por los diputados Ismael García y José Gregorio Contreras, anunció que acudirá al Poder Judicial para denunciar los hechos, y exhortó a la Asamblea Nacional, la Contraloría y a la Fiscalía a abrir una investigación. Para el legislador del Psuv, Ramón Lobo, “fraude” son las denuncias que realizan los asambleístas de la oposición, los cuales, aseguró, “nunca presentan pruebas”. Argumentó que el Fondo Chino es una realidad que está impulsando el desarrollo integral del país y ejemplificó que particularmente en el estado Mérida -región a la que representa- el teleférico está siendo financiado con recursos provenientes de dicho fondo. Sostuvo que los señalamientos de los opositores forman parte de una estrategia de “denunciar por denunciar” y que son simples “inventos”.

[C ARAC AS]

El vicepresidente de la Comisión del Poder Popular y Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional (AN), Julio Chávez (Psuv), aseguró que la propuesta de Ley de Medios Alternativos, que estiman sea sancionada antes de que culmine el actual período legislativo, “no es excluyente, ni afecta al sector privado”. “No es una ley que vaya a regir a la actividad privada de comunicación, por lo tanto no afecta a ese sector. En el debate se verá que los medios de comunicación popular solo quieren que se les dote de institucionalidad y ser visibilizados”, aseveró el legislador. El instrumento jurídico, de 28 artículos, que fue llevado a la AN en agosto por colectivos populares plantea que instituciones del gobierno, alcaldías y gobernaciones destinen, obligatoriamente, un porcentaje de la partida para publicidad a dichos medios. De igual forma, refiere que el espectro radioeléctrico sea distribuido en partes iguales (33%) entre empresas de comunicación privada, alternativos y Estado. Chávez admitió que lo relativo a la rectoría por parte de la Vicepresidencia de la República, así como la fuente de financiamiento puede generar polémica. “Los medios alternativos no pueden recibir recursos de Or-

Psuv lanzó a Arias Cárdenas en el Zulia [C ARAC AS]

El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) oficializó ayer la candidatura de Francisco Arias Cárdenas para la gobernación del Zulia. El diputado de la Asamblea Nacional se disputaría el cargo que ya ocupó en dos oportunidades (electo en 1995 y 1998), el 16 de diciembre de 2012, con Eveling Trejo de Rosales, de mantenerse la candidatura de la actual alcaldesa marabina.

“Nuestro candidato en el Zulia es Francisco Arias Cárdenas. No tenemos duda de que la victoria será del pueblo el 7 de octubre con el comandante Chávez, y más allá del 7 de octubre tendremos otra gran victoria, un nuevo gobernador en el Zulia”, informó la primera vicepresidenta de la tolda roja, Cilia Flores. El anuncio se dio pese a que la dirigencia roja ha insistido en que la escogencia de los abanderados regionales no es

prioridad, en aras de concentrar esfuerzos en la reelección de Hugo Chávez en la Presidencia. Por otro lado, se asegura que el método de selección de opciones electorales será la cooptación (evaluación de méritos políticos). Doble triunfo Flores acotó que mientras en la oposición “se están matando a cuchilladas”, la tolda de gobierno se dedica a construir. “El Psuv está comprometido

con las necesidades de la gente, los círculos (del buen vivir) están integrados para resolver los problemas, vamos a ganar por el progreso del gobierno, por la Misión Vivienda. Suplimos la falta de quienes están en campaña nacional utilizando al Zulia, mientras Chávez está dando respuesta. El triunfo de octubre es de Chávez y el triunfo de diciembre será nuestro”, agregó Arias Cárdenas. CORRESPONSALÍA

Irre gularidades Los diputados de oposición Biagio Pilieri (Convergencia) y Stalin González (UNT), denunciaron que la Ley de Comunicación Popular, Medios Alternativos, Comunitarios y Populares fue elevada a plenaria sin ser revisada ni aprobada previamente por la mencionada instancia legislativa, tal como lo establece el reglamento interno de la AN. “Se nos dio un cronograma de consulta pública que no sabemos quién lo aprobó porque la subcomisión que debería llevar la ley jamás se ha reunido. Aparte los voceros de los colectivos le hicieron cambios a la exposición de motivos que desconocemos”, dijo Pilieri. Ambos parlamentarios advirtieron que según la normativa quedarán excluidos quienes no estén con el gobierno. DEISY MARTÍNEZ

PODER JUDICIAL >

TSJ deja caso López en manos del CNE [C ARAC AS]

ELECCIONES >

ganizaciones No Gubernamentales, tiene que ser el Estado para darles sustentabilidad sin que ello implique pérdida de autonomía”, subrayó. Está previsto que hoy el parlamento dé la primera discusión al texto legal, el cual irá luego a un proceso de consulta nacional que se iniciará en Caracas el 16 de noviembre. A los estados orientales llegará el 30 de este mes y se espera el retorno a la Comisión el 7 de diciembre para la aprobación del informe final.

Aunque ya ha pasado casi un mes de la sentencia que declaró “inejecutable” el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que ordenó al Estado venezolano levantar la inhabilitación política que pesa contra el precandidato presidencial, Leopoldo López, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, sigue respondiendo preguntas en torno al caso. “La inhabilitación política no existe ni ha existido para el ciudadano Leopoldo López. Los presupuestos de la inhabilitación política en Venezuela están perfectamente establecidos en las leyes (...) y deriva

fundamentalmente de una sentencia firme y se aplica como una pena accesoria”, recalcó. La magistrada destacó que contra el líder de Voluntad Popular pesa una sanción administrativa dictada por la Contraloría General de la República, castigo que le impediría ejercer cargos públicos. Sin embargo, reiteró que corresponde al Consejo Nacional Electoral (CNE), como órgano autónomo, determinar si el exmandatario local puede seguir adelante con su candidatura. El pasado 1º de noviembre, López formalizó su inscripción a las primarias opositoras del 12 de febrero de 2012. FELIPE GONZÁLEZ ROA


NACIONALES_ ANUNCIO > Ejecutivo indicó que nueva norma debe incluir a privados

Chávez estudia asumir vía Habilitante reforma de la Ley del Trabajo El primer mandatario nacional reconoció la deuda que mantiene el gobierno en materia laboral. Resaltó que está a disposición de la clase obrera para reformar el instrumento legal que regula al sector y admitió estar sumido en una especie de letargo / A. POZZOLUNGO / D. MARTÍNEZ [C ARAC AS]

Tras reconocer la deuda del gobierno en materia laboral, el presidente Hugo Chávez anunció la noche de este miércoles que estudia tomar el control de la reforma integral de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT), vía Habilitante. Afirmó que trabaja para dar una respuesta sobre la promulgación del referido instrumento legal. “Yo estoy aquí para obedecer el mandato del pueblo y de los trabajadores (...) Si no me equivoco la ley actual fue por Habilitante (...) lo que es igual no es trampa, Habilitante contra Habilitante”, dijo, al recordar que la norma que hoy día rige a los trabajadores fue aprobada por el expresidente Rafael Caldera mediante poderes especiales. Durante un contacto telefónico con el programa Contragolpe, que transmite VTV, y en el que estuvieron presentes representantes sindicales, el jefe de Estado se puso a la orden de la clase obrera y aseveró que para él es un “reto” estar al frente de los trabajadores en la transición hacia el socialismo, aunque aclaró que la nueva norma -que reconoció se encuentra en una especie de letargo- debe abarcar a todos los sectores del país, incluyendo a los trabajadores privados. Indicó que tiene trabajando a su equipo de ministros para hacer una LOT acorde a los requerimientos de todos, sin embargo, afirmó que esperará las propuestas que hoy le entregarán los trabajadores que participarán en una marcha que partirá desde Plaza Catia (al oeste de la capital) hasta la sede de la Asamblea Nacional (AN) y la Vicepresidencia. Sociedad diferente Hasta ayer, la vía de aprobación -por AN o poderes habilitantes- de la LOT, dividía las opiniones entre los diputados de la bancada socialista y los del Partido Comunista de Venezuela (PCV). Los llamados al jefe de Estado para que asuma la promulgación de la nueva legislación han sido insistentes en los últimos días por parte de representantes sindicales, entre ellos, de la Federación Uni-

AVANCE. Chávez dijo que ministros ya trabajan en la ley (Foto: Archivo)

SUBMARINO NUCLEAR El presidente Chávez denunció ayer la presencia de un submarino de propulsión nuclear en aguas venezolanas. Indicó que el mismo fue detectado, peor se dio a la fuga. “Fue perseguido, se escapó porque es mucho más rápido que los nuestros, evidentemente por la velocidad que adquirió el aparato y el tamaño es un submarino de propulsión nuclear (...) de todos modos estamos investigando, afortunadamente nuestros marinos, nuestra gente, no cayó en provocaciones, alertaron sobre la situación, se desplegaron e hicieron huir a esta personas”, explicó. taria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv). El presidente de la Comisión de Desarrollo Social de la AN, Oswaldo Vera (Psuv), consideró positivo que la LOT salga del Ejecutivo y admitió que el parlamento se “quitaría un gran peso de encima”. “Hay la necesidad de una nueva ley que cree unas bases fundamentales de lo que debe ser la nueva relación de trabajo, que es la construcción de una sociedad diferente, muy cambiante de lo que fue el proceso constituyente de 1999”, expresó Vera. Una reforma parcial de la LOT fue aprobada por el parlamento en primera discusión

en junio de 2003. Debates posteriores determinaron que eran necesarios cambios integrales en la normativa, lo que llevaría a la redacción de una nueva ley. En 2009 la instancia legislativa competente, a cargo del diputado Oscar Figuera del PCV, elaboró un informe al respecto al que no se le dio luz verde por falta de consenso. Pese a que hace dos semanas el mismo Figuera dijo que sería “un regalo” que Chávez aprobara el texto legal, dada la falta de voluntad en la AN, este miércoles afirmó que aprobarla vía poderes especiales implicaría que no habría consulta y que ello pudiera no reflejar el deseo de los trabajadores.

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

11 4


2

12

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

OPINIÓN_ COMENTARIO NOS INTERESA: n@eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: x x xoxpxixnxio x x@eltiempo.com.ve

< A PUNTO >

< EN CONCRETO >

Salir de Tarek

La hora de los muchachos

VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA

S

alir de Tarek, sacarlo de la gobernación, es una razón de honor y de dignidad. Este estado, no se merece continuar con un gobierno irresponsable e ineficiente. Siete años han sido demasiado tiempo para comprobar que en su ejercicio no habrá soluciones a los problemas de los anzoatiguenses. Lo advertimos hace ocho años, en plena campaña electoral, que una supuesta elección de ese personaje para el cargo de gobernador, sería un gravísimo error. Sabíamos de sus limitaciones gerenciales, no le conocíamos historia, sólo unas bravuconadas en defensa de los derechos humanos que, al final, resultaron una farsa. Es cierto, Tarek ha sido un accidente en este estado, empujado por el dedo de Chávez, que en su otrora liderazgo desde su “Aló Presidente” elegía a los gobernadores y Alcaldes de este país. Así se eligió a un gobernador que no era de los nuestros, alejado de la idiosincrasia anzoatiguense y al que muy poco le dolían las angustias de este pueblo. Y allí están los resultados: Privilegió las obras de concreto armado por encima del ser humano, allí están los trabajadores de la gobernación con su contrato colectivo conculcado, con una deuda millonaria, sin H.C.M para los hijos menores de edad y cónyuges, y con una póliza de 25 bolívares anuales. Y, es verdad, hizo del complejo polideportivo una belleza, terminó el puente Simón Bolívar, pero incumplió la promesa de continuar la autopista Cantaura- El Tigre, donde a diario mueren seres humanos. Aquella vieja promesa de hace siete años de mejorar la infraestructura rural y urbana también quedó en el olvido y todavía estamos transitando las carreteras construidas hace 30 años. Y, algo más horrible, el presupuesto de publicidad es superior al de educación, dinero para la verborrea, para su promoción personal y para comprar débiles conciencias ubicadas en algunos canales televisivos y radiales. Por estas y otras razones más, salir de Tarek es una tarea higiénica, una responsabilidad histórica y una misión impostergable. Ahora bien, salir de él, no es fácil y ello no está decretado. Ese es un personaje inescrupuloso del cual debemos cuidarnos. Estoy convencido de que la salida de Tarek de la gobernación pasa por unas primarias exitosas y por la selección de un buen candidato. Creo que Antonio Barreto Sira reúne las condiciones y las expectativas para ganar la elección de gobernador. Y Anzoátegui se merece a un gobernante maduro, reflexivo, sereno, a un hombre formado en los quehaceres de la administración pública, con obra que exhibir, allí está Cantaura. Pero para ganar, Barreto Sira debe llevar confiabilidad a los electores, dar demostraciones de que su gobierno trascenderá las paredes partidistas, que gobernará con probidad, que le devolverá el sentido ético a la política y al ejercicio gubernamental. Este estado no se merece otro fiasco y otra mentira más.

L

os venezolanos no dejan de sorprender al mundo. En 1993 escogieron como presidente a Rafael Caldera, un derechista que se hizo acompañar de lo que en esa oportunidad se denominó “El chiripero”, expresión que se usó para referirse a los partidos pequeños que lo acompañaron y con los cuales logró imponerse por segunda vez como Presidente de la República. En la primera ocasión Caldera representó a la ideología socialcristiana y en la segunda a la izquierda tradicional y democrática. El tiempo se ha encargado de demostrar que hubiera sido preferible cualquiera de los otros oponentes, a saber, Claudio Fermín, Andrés Velásquez u Oswaldo Álvarez Paz. La segunda presidencia de Caldera no fue tan buena como la anterior y sólo sirvió para pasar factura a viejos enemigos que militaban en el Copei que el fundara y en Acción Democrática. También los empresarios y muy especialmente los banqueros fueron víctimas de la venganza del viejo líder. Después de

PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA

esa experiencia negativa y fracasada en lo económico, los venezolanos fueron cautivados por la propuesta política de Hugo Chávez Frías, sin más credenciales que haber intentado un Golpe contra Carlos Andrés Pérez y un discurso violento contra las cúpulas de los partidos del estatus. Ahora, 13 años después, cuando nos preparamos para escoger un nuevo presidente o apoyar la reelección del hijo de Sabaneta de Barinas, se nos presenta una nueva oportunidad de colocar a un político experimentado en la silla de Miraflores. Las mediciones electorales que se han realizado para saber cómo piensan votar los venezolanos recogen que mayoritariamente desean que uno de los muchachos sea investido como el próximo Presidente. Así como en el año 1998 muchos alertamos de la inconveniencia de un Gobierno Militar y no fuimos escuchados, ahora

cuando creemos que es necesario apelar a un político formado para enfrentar la profunda crisis institucional que vivimos, las mayorías se inclinan porque uno de los tres precandidatos jojotos que aspiran dirigir los destinos de la Patria a partir del año 2013, sea el que compita con el actual Presidente. Nosotros pensamos y expresamos que Eduardo Fernández, Oswaldo Álvarez Paz y Antonio Ledezma, cualquiera de ellos estaba en mejores condiciones para afrontar la dificilísima situación que encontrará el próximo mandatario, en caso de que se logre derrotar a Chávez, lo que no es fácil pero muy posible, dado la terrible inseguridad, y la deficiencia en los servicios públicos así como el cada vez mayor encarecimiento del costo de la vida. No quisieron escuchar y como la canción, si sus labios se abrieron fue para decir no los queremos, realidad que fue entendida

por los tres mejores formados políticos del momento, quienes al no verse beneficiados por las encuestas ni por los partidos políticos más importantes del país, sabiamente decidieron apartarse y escuchar el mensaje de la mayoría. Uno de los muchachos será el que represente a la oposición, el que salga favorecido en las elecciones primarias que se realizarán en febrero de 2012. Los números apuntan hacia Pablo Pérez, quien viene de obtener una cuantiosa votación en el Zulia, repetida en las parlamentarias donde lograron imponerse al Psuv con un 90% del total de diputados que elige esa entidad federal. También están Leopoldo López, quien al mejor estilo chavista, deja entrever que ha logrado instalar una red de electores y ciudadanos con presencia en toda la geografía nacional y Enrique Capriles, quien comenzó a todo vapor pero hoy ha desmejorado en la aceptación popular. Ellos son los aspirantes y los que los venezolanos quieren que sucedan a Chávez en Miraflores. ¿Podrán lograrlo?

< VENTANA SIN CORTINA >

Piensa, despierta y reacciona

S

e murió Enrique Machado, mi viejo y apreciado amigo con quien jugué más de una buena partida de dominó allá en El Carito; se fue a dar zapateros en el cielo con el tío Cruz Rodríguez, vayan mis sinceras condolencias a sus familiares y amigos. También nos sorprendió la trágica muerte del joven Carlos Barreto Urdaneta, hijo de nuestros amigos y aliados Evelin Urdaneta y Antonio Barreto, a quienes hacemos llegar una vez más nuestras sinceras palabras de pésame en estos momentos tan difíciles. En Venezuela se viven tiempos de convulsión social y polarización política, dos visiones se confrontan: La primera levanta las banderas del autoritarismo centralista, no cree en la división de poderes ni en la propiedad privada. Bajo su responsabilidad han muerto miles de compatriotas a

FRANCISCO ABAD DESDE BARCELONA

manos del hampa; ha aumentado la corrupción, el desempleo, el mal estado de las carreteras y mermado la calidad de servicios esenciales como el de salud, educación, agua y electricidad. La segunda abre paso enarbolando los estandartes de la descentralización, el respeto a las instituciones democráticas, la propiedad privada, los derechos humanos, la igualdad de oportunidades y promueve un reencuentro entre los venezolanos porque cree que en democracia se pueden tener opiniones diferentes y lograr acuerdos en beneficio de todos a través del diálogo. El gobierno ejerce el poder de forma autocrática, pretendiendo decirnos qué hacer, cómo y cuándo hacerlo; la otra visión aspira avanzar hacia un camino donde los

ciudadanos tengan derecho a plantear sus problemas y recibir respuesta o soluciones oportunas de los funcionarios a su servicio. El gobierno parece querer convertirse en el único empleador, lo cual afecta la independencia personal porque minimiza la libertad individual ya que obliga a los trabajadores a practicar la sumisión como mecanismo para poder obtener o mantener un puesto de trabajo; la alternativa democrática desea construir millones de empleos bien remunerados como los que ofrece Empresas Polar, y mejorar la calidad del empleo público para que el maestro, el médico y el policía trabajen con más amor. Los gobiernos son como las olas del mar, vienen y van; lo permanente en la sociedad son sus instituciones, por eso es impera-

tivo provocar cambios en las estructuras de poder para que haya buen gobierno, se garantice la tutela judicial efectiva y se legisle para favorecer a todos . El gobierno trata de aparentar que no está llegando a su fin cuando las señales de su término son inequívocas. Este es un régimen sin vitalidad al que se le acabó el tiempo porque 13 años en el poder son suficientes para demostrar qué tenía en la bola sin tener que apelar siempre a justificarse con excusas astutas y miopes. Es lamentable que con tantos recursos, el pueblo sólo consiga promesas destinadas a manipular su percepción en lugar de soluciones concretas. Pronto tendremos que elegir entre una de estas dos visiones para que dirija el futuro del país: Piensa, despierta y reacciona. Puedes seguirme en Twitter: @abadfrancisco


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

13 4


2

14

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

LITIGIO > 17 cargos contiene documento presentado por abogados de empresario ante juzgado estadounidense

Banquero venezolano demandó al gobierno de Hugo Chávez Nelson J. Mezerhane, quien era dueño del Banco Federal y accionista del canal de televisión privado Globovisión, presentó una querella en un tribunal federal de Miami, bajo el argumento de que el Ejecutivo de Venezuela se apoderó de su entidad financiera, acciones y otras propiedades por “persecución política” / EFE [MIAMI]

Un banquero venezolano interpuso una demanda en Estados Unidos contra Venezuela y varios funcionarios de ese país exigiendo una compensación de 1.000 millones de dólares por la expropiación de sus bienes, dijo uno de sus abogados. Nelson J. Mezerhane, quien era dueño del Banco Federal y accionista del canal de televisión privado Globovisión, presentó la demanda en un tribunal federal de Miami, arguyendo que el gobierno venezolano se apoderó de su entidad financiera, acciones y otras propiedades por “persecución política”. “Es una demanda que contiene 17 cargos principalmente contra la República Bolivariana de Venezuela por violación de derecho internacional en 36 expropiaciones, ya que estaban motivadas por persecución política“, dijo el abogado Pedro Martínez-Fraga, quien inició la acción judicial con su colega Ryan Reetz. Mezerhane era dueño del Banco Federal que fue intervenido en junio de 2010 por las autoridades bancarias de Caracas bajo alegato de que la entidad tenía problemas de liquidez. Sin embargo, el banquero atribuyó la medida a un pase de “factura” política por la posición crítica que mantiene el canal de televisión privado Globovisión contra el gobierno.

DEMANDADOS En la demanda de 124 páginas se mencionan como demandados a la República Bolivariana de Venezuela, a la Superintendencia Nacional de Bancos y al Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios. También al exministro de Justicia, Jesse Chacón; el exfiscal general Isaías Rodríguez; a los jueces Gúmer Quintana y Florencio Silano González; a los exfiscales Gilberto Landaeta y Yoraco Bauza, y al superintendente bancario Edgar Hernández Behrens.

VOZ. Nelson Mezerhane dice que Hugo Chávez quería apropiarse del canal Globovisión (Foto: Archivo) El banquero, que pidió asilo político en Estados Unidos, era accionista de Globovisión y se negó a entregar al gobierno sus acciones, que representaban el 20 por ciento del capital de la empresa. El gobierno luego asumió el control de esa participación, tras liquidar a la empresa Sindicato Ávila, C.A., perteneciente al Banco Federal. “El presidente Hugo Chávez quería que Globovisión adoptara una línea política parcial, de ninguna independencia, y el señor Mezerhane le dijo que

no. El presidente Chávez le advirtió que se atuviera a las consecuencias“, afirmó. Cadena de sucesos Según el abogado, la primera acción fue acusar al banquero de ser uno de los presuntos autores intelectuales del asesinato en 2004 del fiscal Danilo Anderson, que ocurrió tras estallar explosivos en su vehículo. Anderson realizaba una serie de investigaciones sobre el golpe de Estado de abril de 2002 que apartó a Chávez del poder

durante 48 horas. “Esto es claramente una persecución política que ha conllevado una expropiación discriminatoria, sin propósito o utilidad pública y sin ningún tipo de remuneración. Viola el derecho internacional“, enfatizó el letrado. Añadió que “el señor (Hugo) Chávez ha dicho que estas expropiaciones se hacen para apoyar la revolución socialista bolivariana y eso es una política discriminatoria”. La demanda se presentó en Estados Unidos porque los abo-

gados defensores consideran que en la nación suramericana “el poder judicial no es independiente. Como política oficial, la presidenta del Tribunal Supremo de Venezuela ha declarado públicamente que el poder judicial se subordina al Ejecutivo a fines de subordinar la aplicación equitativa de la justicia a apoyar los principios y metas de la revolución socialista bolivariana. No existe imparcialidad“, aseveró. El abogado dijo que el siguiente paso en la acción judicial es notificar a Venezuela de la demanda, lo que demorará entre 30 y 60 días. Luego se le concede a Caracas 60 días para responder.

COLOMBIA >

Fiscal: están en custodia computadores de Cano [B O G OT Á ]

La fiscal general de Colombia, Viviane Morales, aseguró que no hay ningún riesgo de que los computadores hallados al máximo jefe de las Farc, alias “Alfonso Cano“, hayan sido manipulados. “Eso ya fue legalizado. Pueden tener absoluta certeza de que la cadena de custodia se ha cumplido perfectamente“, dijo Morales a periodistas. La alta

funcionaria aludió a los 7 computadores y 39 memorias USB encontradas en la casa en la que se refugiaba “Alfonso Cano“, alias de Guillermo León Sáenz Vargas, muerto el pasado viernes 4 de noviembre en el departamento del Cauca, suroeste colombiano. Morales dijo también que “un juez de control de garantías ya legalizó todo el material“, incautado en la llamada operación

“Odiseo” en la que murió el máximo comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

médico Carlos Valdez dijo a periodistas que el cadáver está “listo para ser entregado” tras surtir el proceso de necropsia.

Refrigerado Mientras, el cuerpo del jefe guerrillero permanece desde el fin de semana en las neveras del Instituto Nacional de Medicina Legal de Bogotá a la espera de que sea reclamado. El director de esa entidad, el

Condenado El exjefe paramilitar colombiano Carlos Mario Jiménez Naranjo, alias “Macaco“, fue condenado en un tribunal de Miami (Florida, EE UU) a 33 años de cárcel por “dirigir una red internacional de tráfico de

drogas que daba respaldo a una organización terrorista”. La Fiscalía Federal del distrito sur de Florida informó de la condena de Jiménez, uno de los “más conocidos narcotraficantes colombianos” y jefe de las extintas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), una organización paramilitar que traficaba con drogas. EFE

Se decoloran medallas de bronce de Juegos Panamericanos 2011 Algunos deportistas que ganaron medallas de bronce en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 se han quejado de que sus preseas han perdido su color, algunas hasta horas después de haberlas recibido. ¿Por qué? Bueno, no hay una explicación oficial sobre lo ocurrido. Pero la Casa de Moneda de México, que se encargó de acuñarlas, dijo que se sustituirán las piezas dañadas, pero no dice por qué se han deteriorado tan pronto. Según Horacio Vázquez Parada, presidente de la Cámara de Joyería de Jalisco, la forma como se elaboraron las preseas no fue la más adecuada. La Casa de la Moneda señala que no eso no es cierto.

Breves Opep mantiene estimaciones de demanda mundial de crudo La Opep ha mantenido sin cambios su pronóstico sobre la demanda mundial en 2011 y 2012, que cifra en 87,81 y 89,01 millones de barriles diarios (mbd), respectivamente, pese a las incertidumbres que se ciernen sobre el mercado. “La previsión del crecimiento de la demanda petrolera mundial en 2012 permanece así sin cambios en 1,2 mbd (un 1,36 % anual)“, señala la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) en su informe mensual correspondiente a noviembre.

AIE advierte que cambio climático será irreversible La Agencia Internacional de Energía advirtió que el mundo se encamina hacia un cambio climático irreversible si no actúa en los próximos cinco años. La agencia destacó lo que se debe hacer para limitar los aumentos de las temperaturas a 2 grados centígrados (3.6 F) por sobre los niveles preindustriales, que algunos científicos pronostican cambios catastróficos si se sobrepasan.

“Carlos” participó en cientos de operaciones El terrorista venezolano Ilich Ramírez Sánchez, “Carlos“, dijo haber participado en un centenar de operaciones armadas entre 1971 y 1976. “Carlos“, que no dio detalle de ninguna de estas operaciones, se limitó a indicar que habían sido “no sólo” para el Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP), durante la tercera jornada de su juicio ante el Tribunal de lo Criminal de París. Respondía así a las repetidas preguntas del presidente del Tribunal, Olivier Leurent.


INTERNACIONALES_ De paso por el mundo Maestros, médicos y campesinos protestaron en el congreso paraguayo Maestros, médicos y campesinos organizados de Paraguay se manifestaron ayer ante la sede del Parlamento con motivo del estudio del presupuesto nacional de gastos de 2012 en la Cámara de Diputados. Unas cuatro mil personas se congregaron en las plazas del Congreso a la espera de que el pleno de la Cámara Baja, de 80 miembros y que se reúne a partir de ayer, apruebe los aumentos respaldados previamente por la Comisión Bicameral de Presupuesto. Dirigentes de la Organización de Trabajadores de la Educación del Paraguay (Otep) dijeron que se mantendrán en vigilia para confirmar el cumplimiento de un reajuste equivalente al salario mínimo legal por turnos de cuatro horas, además de un escalafón del sector. También se sumaron familias de escasos recursos.

Oiea espera una mayor cooperación de Irán En su último informe sobre Irán, el Oiea es más explícito que nunca a la hora de exponer sus sospechas sobre las posibles dimensiones militares del programa atómico iraní, con lo que pretende conseguir más cooperación de parte de Teherán. En el documento, emitido en Viena, se asegura que los inspectores de la ONU disponen de información que indica que la república islámica ha desarrollado actividades que en su conjunto sólo pueden tener el fin de hacerse con un arma nuclear. Eso sí, no ha encontrado aún la prueba irrefutable.

Demandan indemnización para víctimas de cólera en Haití Un grupo defensor de los derechos humanos interpuso una demanda ante las Naciones Unidas para reclamar indemnización en beneficio de más de 5.000 víctimas haitianas del cólera y sus familias. La demanda presentada por el Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití, con sede en Boston, sostiene que la ONU y su misión son responsables de no haber examinado adecuadamente a los soldados que envió a Haití. El grupo afirma que los soldados infectados causaron el brote de cólera cuando desechos no tratados de una base de la ONU fueron arrojados al río más importante de Haití.

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

NICARAGUA > Consejo Supremo Electoral confirmó reelección de Daniel Ortega

Disturbios tras comicios dejan 4 muertos y 46 heridos El portavoz de la Policía Nacional nicaragüense, Fernando Borge, dijo que tres de las cuatro personas muertas eran partidarios de Fabio Gadea, aspirante a la Presidencia por la opositora alianza Partido Liberal Independiente (PLI), que no reconoce los resultados electorales / EFE [M A N AG U A ]

Al menos cuatro personas han muerto y 46 policías han resultado heridos en las últimas 24 horas en varios actos de violencia en Nicaragua, después de que el presidente Daniel Ortega fuera reelegido este domingo, informó la policía. El portavoz de la Policía Nacional nicaragüense, Fernando Borge, dijo en una rueda de prensa que tres de las cuatro personas muertas eran partidarios de Fabio Gadea, aspirante a la Presidencia por la opositora alianza Partido Liberal Independiente (PLI), que no reconoce los resultados electorales. La cuarta víctima mortal es un dirigente sandinista del municipio de Siuna, en la Región Autónoma del Atlántico Norte (Raan). Pero fuentes del PLI señalaron que no son tres sino cinco los seguidores de ese partido fallecidos. Borge también dijo que 46 agentes policiales han resultados heridos, cinco de ellos de bala, y que también ha habido una cantidad no precisada de civiles heridos, debido a los disturbios ocurridos tras los comicios del domingo pasado. El portavoz policial explicó que en el municipio de San José de Cusmapa, 217 kilómetros al norte de Managua y fronterizo con Honduras, el martes se produjo un enfrentamiento entre seguidores de Ortega y partidarios de su principal oponente, Fabio Gadea, que dejó como saldo tres opositores muertos. Las víctimas, todos partidarios

de Gadea, son Mercedes Pérez, de 60 años; José Ariel Tórrez, de 22, y Elmer Cruz, de 25, precisó. Discrepancias El jefe de campaña del PLI, Eliseo Núñez, afirmó que en esa localidad murieron en dichos disturbios cinco de sus militantes, no tres, como informó la Policía Nacional. “Ellos han sido asesinados. Los testigos dicen que fueron ametrallados esta madrugada por encapuchados vestidos de azul. Fue un asesinato político“, denunció Núñez Morales. Borge dijo que la fuerza del orden investiga esos sucesos “a fin de identificar a los responsables”. Asimismo, informó de que en el municipio de Siuna también se produjeron disturbios el martes entre seguidores

REPETICIÓN El Partido Liberal Independiente (PLI) pidió repetir los comicios en Nicaragua en los que el presidente Daniel Ortega salió reelecto para subsanar una serie de anomalías que dicen haber detectado en el proceso del domingo. de Ortega y de Gadea, en los que murió el secretario político del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) en esa zona, Donaldo Martínez. Según la Policía Nacional, en ese lugar un grupo de opositores retuvo temporalmente al también dirigente sandinista Eula-

lio Acuña y a su esposa, pero lograron escapar. Borge afirmó que los participantes en las protestas de Siuna también hirieron “con disparos de armas de fuego” a agentes antidisturbios que llegaron a esa localidad a resguardar el orden. El Consejo Supremo Electoral (CSE) confirmó este martes que Ortega fue reelegido en los comicios del domingo con un “arrollador” 62,66% de los votos. Con el 96% de las mesas electorales escrutadas, Ortega ha obtenido 1.524.116 votos, es decir el 62,66%, mientras que Gadea se sitúa en segundo lugar con el 31,13% de los votos (757.230). Gadea, un empresario radial y actual diputado ante el Parlamento Centroamericano (Parlacen), ha dicho que no acepta la derrota.

Aprobarán reformas este fin de semana Los presupuestos generales de Italia para 2012, que incluyen la “maxienmienda” con algunas de las reformas urgentes exigidas por la Unión Europea al gobierno de Silvio Berlusconi, serán aprobados este fin de semana, tras un acuerdo alcanzado ayer por los partidos políticos. Una vez aprobadas estas medidas, está previsto que Berlusconi presente su dimisión, según el compromiso que ad-

De paso por el mundo Fallo impide que estación rusa Fobos-Grunt tome rumbo a Marte Una falla impidió que la estación rusa Fobos-Grunt tomara rumbo a Marte, y los especialistas tienen sólo tres días para intentar recuperar el aparato que quedó en órbita terrestre. “El propulsor no funcionó. No hubo ni primer ni segundo encendido. Esto significa que el aparato no pudo orientarse por las estrellas“, dijo el director de la agencia espacial rusa Roscosmos, Vladimir Popovkin, citado por la agencia Interfax. El primer impulso debía situar la Fobos-Grunt en una órbita elíptica transitoria, y el segundo proyectarla en dirección al planeta rojo. “No diré que (el lanzamiento) ha sido un fracaso. Es una situación imprevista en la que hay que trabajar“, dijo el director de Roscosmos. Popovkin subrayó que el aparato aún conserva intacto su combustible, por lo que es posible repetir la maniobra.

PREVENCIÓN. Policía Nacional está en las calles de Nicaragua para evitar disturbios (Foto: EFE)

ITALIA >

[RO M A ]

15 4

quirió el martes con el jefe de Estado, Giorgio Napolitano, quien aseguró que no existe ninguna duda sobre la salida del primer ministro, después de que los mercados castigaran duramente la deuda italiana. Los plazos de aprobación de la Ley de Presupuestos fueron fijados por las juntas de portavoces de la Cámara de los Diputados y del Senado, después de que el ministro de Economía, Giulio Tremonti, presentara en la comisión de

Balance del Senado el texto de la “maxienmienda”. Está previsto que el documento de las cuentas del Estado llegue el viernes al pleno del Senado, donde se espera que sea aprobado ese día. En Grecia Los políticos griegos fueron incapaces ayer, por tercer día consecutivo, de cerrar un acuerdo para formar un Gobierno de unidad nacional que apruebe las medidas de aus-

teridad asociadas al segundo rescate financiero aprobado por la UE y el FMI, indispensable para evitar la quiebra del país. El anuncio a media tarde del primer ministro saliente, Yorgos Papandréu, de que se había consensuado la formación de un nuevo Ejecutivo, se diluyó cuando la Presidencia del país anunció que se retrasaba hasta hoy la decisión. EFE

Reino Unido se abstendrá de votar en ONU sobre Palestina El Reino Unido se abstendrá en la votación en las Naciones Unidas sobre la solicitud palestina para convertirse en un Estado de pleno derecho de la organización mundial, informó el ministro británico de Asuntos Exteriores, William Hague. En una declaración en la Cámara de los Comunes, Hague dijo que el comité de admisiones del Consejo de Seguridad de la ONU terminará este viernes de considerar la petición palestina, lo que dará paso a una votación en la que el Reino Unido decidió abstenerse.

Estudiantes chilenos presionan al Congreso Tras seis meses de conflicto, y ya roto el diálogo con el Gobierno roto, los estudiantes chilenos manifestaron ayer en Valparaíso para presionar al Congreso con el fin de que el presupuesto de 2012 incorpore avances en su lucha por lograr una educación pública gratuita. Mientras los jóvenes marchaban por las calles, los líderes del movimiento se reunieron con los presidentes de las dos cámaras legislativas y con los líderes de los partidos de oposición, con miras a lograr un “acuerdo transversal” que dé respuesta a sus exigencias. Unos 8.000 manifestantes participaron en la jornada.


C

TiempoLibre

FIESTA EN BELLO MONTE

2 años de Ashley Valentina 2 EN PÁGINA 20

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 10 de n ov i e m b re de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> Hilda Breer, actriz que triunfó en Venezuela en los 50, 60 y 70, a sus 80 años es prostituta 2 EN PÁGINA 18 ESPECTÁCULOS >> Ingrid Oviedo, Señora Anzoátegui 2011, es soberana, madre, esposa y empresaria 2 EN PÁGINA 21 Álbum del año Franco De Vita “En Primera Fila” Alex, Jorge y Lena-“Alex, Jorge y Lena” Calle 13-“Entren los que quieran” Enrique Iglesias-“Euphoria” Shakira-“Sale el Sol”

Grabación del año Franco de Vita presentando a Alejandra Guzmán-“Tan Sólo Tú” Calle 13 – "Latinoamérica" Luis Fonsi-“Gritar” Los Tigres del Norte presentando a Paulina Rubio-“Golpes en el corazón” Ricky Martin presentando a Natalia Jiménez-“Lo Mejor de mi vida eres tú”

MÚSICA > ARTISTAS DEL PAÍS SUMAN EN SU HABER 11 GRAMÓFONOS DORADOS

Los Grammy Latinos tendrán sabor criollo Con la nominación de Franco de Vita, Huáscar Barradas, el DJ Mr. Pauer y los grupos Santoral y La Vida Bohème, Venezuela se hará sentir en la XII edición de los Grammy Latinos. La guinda la colocarán -en el escenario- Gustavo Dudamel y la Sinfónica Simón Bolívar / MARTÍN CARBONELL SALAS

Canción del año Marco Antonio Solís-“A dónde vamos a parar” Rafa Arcaute y Calle 13-“Latinoamérica” Jorge Drexler-“Que el soneto nos tome por sorpresa (del filme ‘Lope’)” Pablo Alborán-“Solamente tu" (Pablo Alborán) Ricky Martín-“Lo mejor de mi vida eres tú”

Mejor nuevo artista Pablo Alborán Max Capote Paula Fernandes Il Volo Sie7e

Mejor álbum pop Claudia Brant-“Manuscrito” Myriam Hernández-“Seducción” Malú-“Guerra fría” Merche-“Acordes de mi diario” Shakira-“Sale el sol”

Mejor álbum pop vocal masculino Franco De Vita-“En Primera Fila” Pablo Alborán-“Pablo Alborán” Reyli-“Bien acompañado” Cristian Castro-“Viva el príncipe” Marco Antonio Solís-“En total plenitud”

Mejor álbum pop Vocal de dúo o grupo Alex, Jorge y Lena-“Alex, Jorge y Lena” Belanova-“Sueño Electro I” Il Volo-“Edición en Español” Río Roma-“Al fin te encontre” Siam-“Siam”

Mejor álbum de música urbana Calle 13-“Entren Los Que Quieran” Don Omar-“Don Omar Presents: Meet the orphans” Pitbull-“Armando” Ivy Queen-“Drama Queen” Wisin & Yandel-“Los Vaqueros: El regreso”

U

n dulce sabor criollo tendrá la XII edición de los Grammy Latinos, afianzados en las 10 nominaciones que ostentan artistas y músicos venezolanos en esta entrega de premios sonoros, cuya guinda será colocada por la presencia en el escenario de la animadora marabina Chiquinquirá Delgado, el director larense Gustavo Dudamel y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar. Franco de Vita, Huáscar Barradas, el DJ Mr. Pauer y las agrupaciones Santoral y la Vida Bohème, serán los encargados de hacer sentir el talento “Made in Venezuela” en la ciudad de Las Vegas, durante este show que será televisado esta noche desde las 8:00 pm por Venevisión, Univisión y TNT. Este galardón, que reconoce la excelencia artística y técnica en las artes y ciencias de la música, se entregará en el centro de convenciones del hotel Mandalay Bay de la “Ciudad del pecado”, en una colorida ceremonia que será animada por la cantante Lucero y el actor Cristian de la Fuente. La presentación de las distintas categorías de esta celebración correrá por cuenta de Angelique Boyer, Silvia Navarro, Sebastián Rulli, Erik Estrada, Héctor Acosta, Sandra Echeverría, Natalia Jiménez, Juan Manuel Márquez, Sofía Vergara, Eugenio Derbez, Saúl Hernández, Adrienne Bailon, Blanca Soto, Denise Guerrero, La Banda Los Recoditos, la rana René, David Zepeda y “La Chiqui”. Sobre el escenario actuarán artistas como Wisin y Yandel, Calle 13, Shakira, Pitbull con Marc Anthony, Maná con Prince Royce, Romeo Santos con Uscher, en su primer show juntos en televisión; Franco de Vita con Alejandra Guzmán, quienes interpretarán el tema "Tan sólo tú", nominado a Mejor Grabación del Año; Demi Lovato y Marco Antonio Solís. Los famosos espectáculos “Le Rêve” y “Crazy Horse París” también serán parte del programa de esta velada, junto a la Sinfónica Simón Bolívar, que dejará en alto el nombre del país.

11 GRAMÓFONOS

Durante las 11 ediciones anteriores Mejor canción urbana de los Grammy LatiRafa Arcaute & Calle 13-“Baile de los Pobres” nos Venezuela acu“Pitbull”-“Bon, Bon” muló 11 gramófonos Don Omar & Lucenzo-“Danza Kuduro” dorados. México es líWisin & Yandel-“Estoy enamorado” der con 109 premios. Daddy Yankee & Prince Royce-“Ven

conmigo”

Mejor álbum rock La Vida Bohème-“Nuestra” Diseño: Yonathan González

Don Tetto-“Miénteme-Prométeme” Saúl Hernández-“Remando” Jarabe de Palo-“¿Y ahora qué Hacemos?” Maná-“Drama y Luz” No te va gustar-“Por lo menos hoy”

Mejor canción rock La Vida Bohème-“Radio Capital” Marcelo Corvalan, Hernán Terry Langer & Andrés Vilanova-“Ácido” Emiliano Brancciari-“Chau” León Larregui & Zoé-“Labios rotos” Gustávo Nápoli –“Poder”

Mejor álbum de música álternativa Mr. Pauer-“Soundtrack” Doctor Crápula-“Corazón Bombea/Vivo” Fidel Nadal-“Forever Together” Carla Morrison-“Mientras tú dormias” Zoé-“Música de Fondo/MTV Unplugged”

Mejor canción alternativa Rafa Arcaute & Calle 13-“Calma pueblo” Pascual Reyes-“Salgamos de aquí” Doctor Crápula-“Somos” DJ Blass & Fidel Nadal-“Te robaste mi corazón” Sie7e-“Tengo Tu Love”

Mejor álbum salsa José Alberto El Canario-“Original” Rubén Blades and Seis del Solar-“Todos Vuelven Live” Edwin Bonilla-“Homenaje a los rumberos” Spanish Harlem Orchestra-“Viva la tradición” Varios artistas-“Salsa: Un homenaje a El gran combo”

Mejor álbum cantautor Ricardo Arjona-“Poquita ropa” Carlinhos Brown-“Diminuto” Alberto Cortez-“Tener en cuenta” Amaury Gutiérrez-“Sesiones intimas” Gian Marco-“Días nuevos”

Productor del año Rafael Arcaute & Calle 13 Aureo Baqueiro Desmond Child Isidro Infante Gustavo Santaolalla

Mejor video musical versión corta Franco de Vita y Alejandra Guzmán-“Tan solo tú” Alexander Acha-“Amiga” Calle 13-“Calma pueblo” Maná — "Lluvia al corazón" Ricky Martín-“Lo mejor de mi vida eres tú” Shakira-“Loca”

Mejor video musical versión larga Mejor Video Musical Versión Larga Huáscar Barradas-“Entre amigos 2 en vivo” Franco de Vita-“Primera fila” Rubén Blades & Seis del Solar-“Todos Vuelven Live DVD Vol. 1 & Vol. 2” Maná-“Drama y luz” Alejandro Sanz-“Canciones para un paraíso: En vivo” Zoé-“MTV Unplugged/Música de fondo”

M

Y

K


TiempoLibre EVENTO >

Conferencias y música en congreso religioso

Agenda

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

{la nota cultural}

17 4

DANZA >

Marjorie Flores formará bailarines en oriente

[PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ]

Anzoátegui será escenario los próximos 11,12 y 13 de noviembre, del congreso juvenil “Sumergidos en su presencia”. El evento religioso se llevará a cabo en el club Sirio Venezolano, y contará con la participación de conferencistas y artistas nacionales e internacionales. Desde España vendrá el pastor Frank Quesada, quien junto con el merideño Félix Parra dictarán temas motivacionales que estimularán a los jóvenes y adultos a conquistar sus sueños y alcanzar sus proyectos. Buscan contribuir con el crecimiento espiritual y el rescate de valores como el amor, la honestidad, la solidaridad, el perdón y la gratitud. Además habrá conciertos de las agrupaciones Contagious, GeneraSion y la ganadora del Grammy 2010 Mónica Rodríguez. José Veliz, pastor de jóvenes del Ministerio Spoude de la iglesia del Ministerio Internacional Encuentro con Jesús, explicó que el propósito de la actividad es levantar juntos un altar de adoración en toda la ciudad. “Que todos los pastores e iglesias estén juntos en armonía. Es un evento que los hará mejores personas, más fuertes en espíritu para seguir adelante y conquistar naciones”. La programación arrancará el día viernes a las 6 :00 de la tarde. El sábado y domingo la cita será desde las 8:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche.. El Ministerio Internacional Encuentro con Jesús, iglesia organizadora del congreso, garantiza seguridad al público.

Marjorie Flores, un nombre conocido dentro de la comunidad artística venezolana por estar al frente del ballet de Venevisión y capacitar a los niños que participan en el reality show “Yo sí canto”, que se transmite por Súper Sábado Sensacional, vendrá a Oriente a dictar un taller de formación integral a bailarines. La bailarina y coreógrafa traerá una buena dosis de su pasión por enseñar. Gracias a eso, se ha dedicado a dictar talleres en todo el país, y ahora le toco el turno, por segunda vez en este año, al estado Anzoátegui. Los días 9, 10 y 11 de diciembre, la artista de la danza impartirá sus clases dirigidas a bailarines aficionados y profesionales, mayores de 6 años. El fin de este curso es instruir, llevar sus conocimientos y enseñanzas adquiridas durante sus 30 años de carrera a la generación de relevo, fomentando la cultura y el significado que tiene prepararse como bailarines integrales. El taller se realizará en las instalaciones de la Academia de Baile Estrellas de Oriente, ubicada en la urbanización El Cortijo de Oriente, Barcelona, informó Orleidy Caraballo, directora de ese instituto. Los participantes tendrán la oportunidad de recorrer en tres días el mágico mundo de un artista integral. Aprenderán técnicas de diferentes géneros musicales como jazz, salsa, merengue, reggaeton y flamenco, entre otros. También recibirán instrucción en expresión corporal e iniciación al canto. Para más información: 0281-635.35.53/ 0426-984.41.50.

REDACCIÓN

Mónica Rodríguez, ganadora del Grammy, estará en concierto en el Club Sirio (Foto: Archivo)

MUESTRA PICTÓRICA EN EL COLEGIO NACIONAL DE PERIODISTAS

BRENDA RODRÍGUEZ EXHIBE “LO DIVINO DE LO ABSTRACTO” La sala de exhibiciones del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), en Barcelona, se llenó de colores cálidos y trazos asimétricos, pero bien balanceados, con la muestra individual “Lo divino de lo abstracto”, una integración de piezas pictóricas pertenecientes a la artista plástica Brenda Rodríguez. Esta exposición, que permanecerá

abierta hasta el próximo 28 de noviembre, está integrada por 40 piezas de mediano formato, que fueron elaboradas por esta artista utilizando pinturas acrílicas en lienzos y en retablos de MDF (compuesto de madera). “Es mi primera exhibición. Tengo 10 años dedicada a la pintura en dimensiones pequeñas. He realizado cursos par-

ticulares de dibujo y pintura y, para esta ocasión, me atreví a salir de mi casa y mostrar todo este mundo interior basado en tonalidades fuertes”, explicó la pintora barcelonesa. “Lo divino de lo abstracto” puede ser apreciada en la sede del CNP de lunes a domingo, entre las 10:00 am. y las 7.00 pm (Foto: José Manuel Abreu).

PLÁSTICA >

“Formas combatientes” de Javier Tayupo [PUERTO LA CRUZ]

“La obra de Javier Tayupo conmueve, inquieta, seduce, estimula, atrapa. Incide sobre la mirada de quien la contempla”. Así describe e invita Franklin Fernández, presidente del Ateneo Miguel Otero Silva, la obra del fallecido pintor nacido en Pozuelos, cuyas “Formas combatientes” se exponen en ese espacio cultural. Sus pinturas, “a primera vista son formas abstractas que se distorsionan, retuercen o fragmentan. Posteriormente apreciamos formas figurativas (humanizadas o deshumanizadas), que se funden, como brotadas de una zoología fantástica. Pareciera ser un trabajo agresivo o violento por su vehemencia y expresividad”, señala Fernández. Indica que el rostro humano es el motivo central de algunas de sus creaciones. El presentador destaca la fuerza expresiva e imaginativa de Tayupo. En lo que plasma el artista se descubre una confluencia de sentimientos duales que pudieran interpretarse como

REDACCIÓN

OBRA VIVA. Las pinturas de Javier Tapuyo conmueven, asegura Franklin Fernández (Foto: Cortesía) agresividad y pasividad, angustia y tranquilidad, tensión que no altera sino que conmueve. Franklin Fernández agradece a Esperanza Tapuyo, madre del pintor, por el préstamo generoso de las obras, fotografías y objetos personales del creador, que conforman la expo-

sición inaugurada recientemente y que permanece abierta en el ateneo. “El genio y la obra de un artista es lo que vive, permanece y queda. Javier Tayupo, Valentín Malaver y Pedro Barreto aún viven entre nosotros. En sus obras, en sus palabras, en sus ideas...”, afirma Fer-

nández. Considera al autor de la muestra un combatiente, que falleció en Caracas el 22 de septiembre de 2002. Rememora que Javier Tapuyo comenzó a estudiar pintura en Barcelona, bajo la tutela de Régulo Martínez en la escuela de Artes Plásticas Armando Reverón.

Dosis de sus 30 años de experiencia artística dará Marjorie Flores (Foto: Archivo)


2

18

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

Sociedad

Acontece por aquí y por allá 2 ZONA METROPOLITANA

Día contra la diabetes El acto central del Día Mundial de la Diabetes será una caminata de un kilómetro que comenzará en la hostería El Morro. Participarán pacientes y sus familiares, quienes caminarán por el bulevar de playa Lido hasta la Virgen del Barro. Cuándo: Domingo 13, 4:00 pm.

Charla motivacional Puertoteatro invita El Taller Juvenil de Puertoteatro presenta la obra: “Bang…Bang estás muerto”, del autor William Mastrosimone. Es la historia de un adolecente llamado Josh, estudiante de una escuela norteamericana, que en un acto de rebeldía juvenil decide acribillar a sus compañeros de clase, profesores y padres. Cuándo: Viernes 11, 7:30 pm y domingo 13, 6:00 pm. Dónde: Sala Ricardo Lombardi de Puertoteatro, Av. Municipal.

Exposición pictórica El Ateneo Cecilio Acosta de Puerto La Cruz invita a la inauguración de la exposición “Obras”, del artista plástico Freddy Elías Pérez. La muestra se mantendrá hasta los primeros días de diciembre. Cuándo: Sábado 12, 7:30 pm. Dónde: Ateneo Cecilio Acosta, Av. Municipal.

La Asociación Cultural Nueva Acrópolis invita a la charla motivacional “El mensaje metafísico del Bhagavad-Guita”. Entrada libre. Cuándo: Sábado 12, 10:00 am. Dónde: Av. Country Club, Barcelona. Información: 0281-9931075.

Festival de danzas La Fundación cultural Unidos por la paz invita al XI Festival Internacional de Danzas Folclóricas y al Festival Regional de Imitadores por la Paz 2011. Cuándo: Viernes 18, 5:00 pm. Dónde: Bulevar 5 de Julio, Barcelona.

Imitadores Súper Star El Consejo Comunal Los Montones invita al II Festival Cultural de Imitadores Súper Star. Cuándo: Sábado 12, 7:00 pm. Dónde: 1ra. de Tamayo, Av. Raúl Leoni, Zona Industrial, Barcelona.

Taller de teatro

Clínica de guitarra

Puertoteatro invita a su Taller de Teatro, para mayores de 14 años. Clases martes, miércoles y jueves, de 4:00 a 6:30 pm. Duración: 12 meses. Inscripción Bs.100, mensualidad Bs.50. Requisitos: Copia CI, dos fotos carnet, llenar planilla de inscripción y autorización del representante, si es menor de edad. Información: Av. Municipal. Complejo Cultural PLC. Puertoteatro.

Word MUsic invita a la clínica de guitarra “Armonía e improvisación en la música brasileña”, con Marcelo Nami. Entrada gratis. Cuándo: 11/11, 4:00 pm. Dónde: Tienda World Music, CC El Peñón del Faro.

Muestra de arte El artista plástico Bmazaios invita a la exposición “Serie Cosmo-conciencia 2011. Cuándo: Hasta el 11 de noviembre, de 10:00 am a 2:00 pm. Dónde: Hall del edificio sede de la Corporación Venezolana de Petróleo CVP-Filial de Pdvsa, sector Venecia, frente a Casas Bote B, Lechería.

Jornada médica Evento: “Motivo de consulta más frecuente en la emergencia” en el marco de la jornada con motivo del 64 aniversario del Centro Médico Zambrano, dirigido a profesionales de todas las áreas de la salud, estudiantes de medicina. Inscripción gratuita. Cuándo: Viernes 11, 8:00 am. Dónde: Centro Médico Zambrano, avenida Caracas, Barcelona. Información: 0281-2701269/ w w w.cmzambrano.com.ve.

Caminata contra el cáncer La Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez invita a la comunidad a participar en la Gran Caminata contra el Cáncer, denominada “1ra Caminata Rosada”. Cuándo: 29/11. 7:00 am. Dónde: La concentración será en el monumento San Celestino (Final bulevar 5 de Julio. Llegada al Campo Freites, frente al Batallón de Cazadores.

Taller de Creación Literaria La Casa Nacional de las Letras Andrés Bello invita al público amante de las letras al Taller de Creación Literaria “El cuento y la novela”. Gratuita. Facilitador: Roberto Alonzo. Cuándo: Hoy. Dónde: Centro Audiovisual “David Suárez“, CC Gran Parada, Av. Municipal. Puerto La Cruz. Información: 0412-0829658.

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

GENTE > SOPRANO CONCURSA EN PROGRAMA “DAS SUPERTALENT” Y SE HA GANADO AL PÚBLICO

Cae en la prostitución actriz Hilda Breer, de 80 años Estrella de la televisión y el canto argentino-venezolana, que triunfó en telenovelas criollas junto a figuras como José Bardina y José Luis Rodríguez en las décadas de los 50, 60 y 70, terminó viviendo en Alemania, perdió toda su fortuna y por su baja pensión, decidió trabajar en un burdel / EFE

L

[BERLÍN]

a actriz y cantante argentino-venezolana Hilda Breer, de 80 años de edad, se prostituye en Alemania para sobrevivir, debido a su reducida pensión, según confiesa en una entrevista que publicó ayer el rotativo Bild. Con una jubilación de 225 euros (unos 310 dólares) es imposible llegar a final de mes en Alemania, comenta la que fuera una conocida soprano en Argentina y estrella de las telenovelas en Venezuela en los años 50, 60 y 70 del pasado siglo. Ahora ha saltado a la fama en Alemania tras participar en el concurso de televisión “Das Supertalent”, en el que consiguió ganarse al público con su voz y su simpatía ante las cámaras. “En Venezuela gané mucho dinero, tenía tres casas y siete parcelas”, dijo al periódico, pero al trasladarse a vivir en Alemania en 1980, cometió el error de dar poderes a un familiar que lo vendió todo y la dejó en la ruina. El desastre económico se completó al quebrar una empresa fundada por su hija y de la que era socia, lo que le hizo asumir deudas en Alemania, ver reducida su pensión al mínimo e iniciar carrera como prostituta a los 78 años de edad, hace ahora dos años. Declara que empezó a trabajar en un prostíbulo de Colonia, al oeste de Alemania,

RENACER. Participación en un concurso de TV devuelve a la palestra a Hilda Breer (Fotos: Archivo) tras ver “un anuncio en el que un club buscaba damas” y en el que asegura que tuvo éxito desde el principio. “Los hombres jóvenes quieren a una profesional mayor. Normalmente rondan los 50 años, y de mi edad era la única en el burdel. La mayoría de los clientes eran, por suerte, muy amables”, explica Hilde Breer en la entrevista. Revela que su primer cliente fue un cazador de 43 años. Cobraba 140 euros la hora, de los que 80 eran para el club y para

pagar sus impuestos. Confiesa que sólo trabajó 15 meses en el burdel y tuvo que dejarlo porque no aguantaba el esfuerzo físico, aunque mantiene contacto esporádico con dos clientes fijos de confianza. Antes de presentarse al concurso televisivo, comenta que llegó a trabajar en una línea erótica de telefonía, pero el experimento fracasó, ya que “no sabía usar las palabras correctas, y un cliente incluso se pasó la llamada a carcajadas”.

NUEVOS AIRES Hilda Breer espera que ahora su éxito en el concurso de la cadena de televisión alemana RTL le dé la oportunidad de reiniciar su carrera artística, tras sus éxitos como soprano, actriz, locutora de radio y televisión en Latinoamérica hace más de 30 años.

PROTESTA > Dona un regalo en Navidad La Fundación “Conciencia y Valores” ha programado una actividad denominada “Dona un regalo esta Navidad, un niño espera por ti”. Cuándo: Sábado 26/11, 10:00 am. Dónde: CC “Mar Pacífico”, Avenida Principal de Lechería.

Obra de teatro “Oda al amor” El Centro Latinoamericano de Arte y Diseño Casa Dúo invita a la obra de teatro “Oda al amor”. Entrada Bs. 60. Cuándo: Sábado 12, 7:00 pm. Dónde: Casa Dúo, Lechería. Información: 0424-8609353/ 0414-8114262.

Esposa dice que golf es pasaporte de infieles [DUBLÍN]

Una misteriosa “esposa ingenua” se ha convertió ayer en la comidilla de los medios de comunicación y redes sociales en Irlanda, después de que advirtiera con una gran cartel publicitario acerca de los riesgos que entraña el golf para la fidelidad. “El golf es un pasaporte para sucios viajes de fin de semana con los amigotes. Despertad chicas..Una esposa ingenua”.

Este es el mensaje que puede leer desde hace dos días cualquier conductor que circule por la autopista M50 que da acceso a Dublín por el norte de la capital, a la altura del aeropuerto. A la espera de poder identificar a la misteriosa mujer, los medios y las redes sociales especulan con el significado de un texto que “dice tanto y, al mismo tiempo, tan poco”, según el rotativo “The Irish Times”.

En el ciberespacio, se leen comentarios de los que sienten lástima, compasión o simpatía por la supuestamente engañada esposa, mientras otros creen que podría tratarse de una planificada campaña de publicidad. Entre las posibilidades más obvias, figura la de una de las agencia de viajes de Dublín que ofrecen paquetes de vacaciones a destinos como España, muy populares entre los grupos de amigos

aficionados a este deporte. El anuncio está plasmado en el remolque de un camión estacionado junto a la citada carretera que perteneció a la compañía de transporte Howarth Bros. Una portavoz de la empresa declaró que el teléfono no ha parado de sonar con preguntas sobre la identidad de la mujer, pero explicó que “no tienen idea alguna” al respecto. EFE


C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Sociedad

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

19 4

RELIGIÓN > OBISPO HIKMAT BEYLOUNI PRESIDIÓ EUCARISTÍA SOLEMNE EN HONOR A MARÍA PEREGRINACIÓN >

Con alegría, fe y esperanza Pozuelos celebró 441 años Cubiertos por el sagrado manto estrellado de la Virgen del Amparo, los habitantes de la parroquia con mayor tradición del municipio Sotillo salieron a la calle en procesión para protagonizar un encuentro colectivo con su gentilicio y devoción / MARTÍN CARBONELL SALAS [POZUELOS / ANZOÁTEGUI]

S

in importar que oscuras nubes cerraron el cielo portucruzano, la noche del martes, cientos de feligreses llenaron con su presencia el Santuario Mariano Diocesano Nuestra Señora del Amparo, con la finalidad de celebrar el onomástico de esta venerada imagen y los 441 años de la fundación de la parroquia de Pozuelos. Al compás de la música tradicional venezolana, el ensamble Q-ajao, en la voz de Luis Noriega y la dirección de Carlos González, recibió a los feligreses, quienes en tropel asistieron a esta iglesia a ser partícipes de este encuentro anual en honor a la Madre de Dios. La eucaristía fue presidida por Hikmat Beylouni, obispo exarca de los siríacos católicos en Venezuela y expárroco de esta congregación, quien junto al párroco actual, José Gregorio Ghazal, y el diácono Alberto Badaracco, acompañaron en solemne procesión a la imagen, que fue custodiada por la recién creada orden de los Caballeros de Nuestra Señora del Amparo.

Recorrido local Con la presencia del gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab entre los feligreses, la réplica en tres dimensiones de la venerada pintura al óleo que reposa en este templo desde 1790, abandonó su iglesia mientras la señora Ana Mercedes Sifontes entonaba la canción “Canto a la Virgen del Amparo”, y una prolongada carga de pirotecnia iluminaba el cielo sotillense. Rodeada por sus devotos y al

SALIDA. Los feligreses acompañaron en procesión a Nuestra Señora del Amparo (Fotos: Richard Rondón)

ORIGEN INCIERTO La historia de la imagen de Nuestra Señora del Amparo en la parroquia Pozuelos se inició en el año 1790, cuando unos indígenas divisaron un barco solitario que había atracado en la bahía de Pozuelos. Allí encontraron un óleo sobre tela de 1.52 metros de ancho por 2.37 de alto, que fue llevado a la iglesia de esta comunidad, donde se mantiene. compás del cántico religioso “Ven con nosotros a caminar”, interpretado en clave de música de retreta por la agrupación neoespartana Retmar, la imagen de María hizo un lento recorrido por sus predios. Pasó por las calles Comercio, Colegio y Mariño de

Devoción y oraciones que recorren 32 km hasta el Cristo de Jose [BARCELONA ]

Por 11 años consecutivos, miles de devotos del Cristo de Jose, ubicado en la carretera de la costa, próximo a Puerto Píritu, se han concentrado en la entrada de Vidoño, de Barcelona, para iniciar el recorrido de 32 kilómetros hasta el templo que guarda esa efigie. Monseñor César Ramón Ortega, obispo del municipio capitalino, señaló que esta actividad surge de la peregrinación contínua y diaria que realiza el pueblo venezolano. “Cada vez que me trasladaba al Cristo de Jose, notaba que había muchas personas orando en el lugar. Por ello, con el entusiasmo del padre Ramón Vielma, decidimos llevar a cabo esta muestra de fervor”. Comentó que se eligió el mes de noviembre por su cercanía con del nacimiento del Señor Jesús, y qué mejor manera de esperarlo que caminar con devoción hacia Él. “Hago extensiva la invitación a todas las personas para que asistan mañana, 11 de noviembre a este recorrido que es propicio para renovar y for-

talecer la fe. Las estadísticas arrojan que son cerca de 6 mil personas de distintos estados del país las que nos acompañan esos días”. En cuanto a la organización de la peregrinación, dijo que para el próximo año se “calentarán motores” desde los primeros meses para que la planificación incluya a las Diócesis de otras entidades. Monseñor José Romero Barrios, vicario general de la Diócesis de Barcelona, refirió que presidirá la misa que se efectuará en el templo del Cristo de José a las 6:00 am del sábado 12. Bendiciones Jorge David Borges, vocero de la Fundación Amigos del Cristo de Jose, señaló que Monseñor Cesar Ramón Ortega, dará la bendición a las personas que se concentren en el punto de partida. Se prevé que arranque a las 7:00 pm. En cuanto a la seguridad, dijo que contarán con el resguardo y supervisión de funcionarios de Protección Civil (PC), Tránsito Terrestre, Policía Municipal y estadal y Saludanz. MARÍA GABRIELA LARA

FE. Beylouni delante de la imagen de Nuestra Señora del Amparo este populoso sector, hasta volver al pie del altar mayor, en medio de los aplausos. Durante su paseo, los habitantes de una decena de casas le rindieron honores especiales a la Madre de Dios dándole serenatas al ritmo de mariachis e incluso picándole

tortas y cantando el “Cumpleaños feliz”. Este festejo litúrgico coincide con el 441 aniversario de la fundación de Pozuelos, una comunidad - ubicada a 130 metros sobre el nivel del mar- que domina visualmente a la bahía que lleva su nombre.

ACTO. Mañana será la XI peregrinación (Fotos: M. G Lara/ Archivo)

Puntos de vista: Unidos por el fervor y el gentilicio Ana Sifontes Pozuelera Pozuelos es un pueblo de esperanza y fe. Todos tenemos una historia de fervor relacionada con la Virgen. En mi caso, mi nieta, Alejandra, nació de forma prematura, estuvo hospitalizada, se la encomendamos y la sanó.

Frairelis Leuche Pozuelera Como nativos de esta tierra, nuestra esperanza y fe están cifradas en Nuestra Señora. Mi bebé Gisel nació con un quiste en la cabeza y le prometí a la virgen traerla en su día a la iglesia. Ha mejorado mucho desde entonces.

Carmen Mariño Pozuelera Qué mejor regalo que seguirme dando salud. Ya son 86 años y nunca falto a las misas en su día. Ese ha sido el mejor milagro que me ha dado la virgencita. Pido por nuestro párroco y por el obispo Hikmat Beylouni.

Juan Carlos González Pozuelero Cuando naces en Pozuelos, toda tu esperanza y fe están cifradas en esta imagen. Mi milagro personal lo viví en la persona de mi hija Andreanny, quien nació con problemas de salud y hace ocho años que pagamos promesa.

CONVOCATORIA. A cita religiosa asisten unos 6 mil fieles


2

20

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Cumpleaños

Bello Monte

KARLA DE LOS ÁNGELES CUMPLE 3 AÑOS

ASHLEY VALENTINA DISFRUTARÁ SU DÍA

Hoy está muy feliz Karla de Los Ángeles Rodríguez Estaba por su tercer cumpleaños. Es felicitada con mucho amor por su mamá, hermanos, su abuela, tíos, primos y demás familiares.

Ashley Valentina Núñez Amundaray está cumpliendo 2 años. La felicitan sus padres Hellen y Fidel, sus abuelos, Yenny y Henry, primos, tíos y amiguitos, quienes se reunirán en casa de la abuela Del Valle.

Agasajo

El Rincón

ANTHONY DANIEL FUE AGASAJADO

El niño Anthony Daniel Sifontes España cumplió ayer 3 años. Sus padres Del Valle y Antonio, su abuelo Edecio, hermanos y tíos lo felicitan con mucho cariño.

ARIANNA VALENTINA

Hoy está de cumpleaños la pequeña Arianna Valentina Malavé Vásquez. Es felicitada por su mamá Ana, hermanos, abuelos, tíos y el resto de sus familiares.

Fiesta

VALESKA FESTEJARÁ SU FIESTA DE CUMPLEAÑOS CON SU FAMILIA

Un año más

La pequeña Valeska arriba hoy a sus 3 años. Sus padres María Mora y Alexander Millán le desean muchas felicitaciones y bendiciones, además le dan gracias a Dios por el cumpleaños de su pequeña. Toda su familia la acompañará a picar la torta.

Brisas del Mar

FRAIDELIS PÉREZ

La joven Fraidelis Pérez celebró ayer sus 15 años. Recibió muchas felicitaciones con amor y cariño de su mamá Yenni, hermanas, y especialmente de sus sobrinos. La quinceañera disfrutó de una fiesta que le tenian preparada en la calle principal de Birsas del Mar, en la que pudo disfrutar junto a todos sus seres queridos, allegados y amigos, quienes la vieron bailar el vals. Todos les desean muchas bendiciones en este nuevo año de vida.

RAFAEL ANTONIO

El joven Rafael Antonio Guaina festejará sus 14 años. Lo felicitan sus padres junto a sus hermanos, quienes lo quieren mucho y le desean bendiciones.

Las Delicias

ROSALBA CELEBRÓ SUS 2 AÑOS

El pasado domingo, la niña Rosalba de Los Ángeles Rivero Rodríguez estuvo de cumpleaños. Sus padres Alejandra y David, su hermano Alejandro junto a sus abuelos y tíos le desearon mil felicitaciones.


TiempoLibre DIMES Y DIRETES

Potter y Glee nominados

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

PER SONA JE >

Belleza oriental estará en Señora Venezuela

Hijo de Clint Eastwood quiere sacudirse la sombra de su padre

Katy Perry, “Glee” y Harry Potter se llevaron el mayor número de nominaciones para los premios People’s Choice. “Harr y Potter And The Deathly Hallows: Part 2” (Harry Potter y las reliquias de la muerte: Parte 2) es la cinta que compite en más categorías, con nueve nominaciones, incluyendo cinta favorita y mejor elenco en una película. Mientras, la estrella pop Perry y el elenco del musical de Fox “Glee” compiten por siete trofeos (EFE).

Cindy Crawford visitó tumba de Eva Perón

Isabel Pantoja será abuela por primera vez Franciso Rivera, hijo de Isabel Pantoja y el desaparecido torero Francisco Rivera, ha anunciado que espera un hijo, fruto de relación con la joven Jessica Bueno (con ocho semanas de embarazo), que será el primer nieto de la popular artista, según publica la revista Hola. Isabel Pantoja declara en un reportaje en exclusiva de la revista, que la paternidad de su hijo “es el mejor regalo que me ha dado la vida” (EFE).

21 4

EVENTO > CARACAS SERÁ SEDE PARA ESCOGER NUEVA GANADORA

La madre, esposa, empresaria y reina de belleza Ingrid Oviedo se prepara para participar en el mayor certamen de mujeres maduras del país. Con una exigente preparación, la representante del estado Anzoátegui ya está lista para derrochar experiencia y glamour MAIDYN ALCALÁ (PASANTE)

La exsupermodelo estadounidense Cindy Crawford visitó la tumba de Eva Perón, la segunda esposa del tres veces presidente argentino Juan Domingo Perón, durante su breve estancia en Buenos Aires, donde inauguró la boutique de una conocida firma de relojes suiza y en una “gala de famosos” que anualmente se celebra en Buenos Aires (EFE).

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

CONFIANZA. La señora Ingrid Oviedo ya está lista para representar al estado (Foto: Dairilí Atagua)

L

[PUERTO LA CRUZ]

uego de ser reina de belleza de su salón de clases cuando estaba en educación básica, Ingrid Oviedo decide darse una oportunidad y entrar al concurso Señora Anzoátegui 2010. Acertó, porque obtuvo la banda triunfadora, a sus 37 años de edad. Con otras coronas: de “mamá”, “esposa” y “empresaria”, asegura que ha sabido dividirse y no descuida ninguna de sus responsabilidades. “Hay tiempo para todo, trato de atender a mi familia, supervisar mi trabajo y darme un tiempo para mis rutinas de ejercicios y mantenerme arreglada”, dijo Oviedo.

2

“Me redescubrí como mujer y ahora es mi tiempo. He adquirido experiencia y confianza en mí misma”.

lngrid Oviedo Señora Anzoátegui 2010

En medio de las exigencias de su preparador, Jomer Goitía, señala que se enfrenta con seguridad a las pruebas y obtiene excelentes resultados. Con una alimentación balanceada, rutinas de ejercicios, esfuerzo y dedicación, la Señora Anzoátegui pudo bajar 38 kilos. “La clave para lograr una

meta es la dedicación y constancia”, comentó muy segura la belleza anzoatiguense. Desde marzo, ha venido preparándose para representar al estado Anzoátegui en el máximo concurso de bellezas maduras “Señora Venezuela 2011”, en Caracas. “Así el ciclo continúe o se cierre, igual me siento ganadora, porque estando aquí me he formado como una mujer integral”. La candidata lucirá un traje de gala del diseñador regional Dan Rojas. Oviedo agradece que la apoyen por la página web: sravenezuela.org. Para conocer más sobre ella pueden ingresar a su cuenta en Facebook: ingridoviedosraanzoátegui.

[MADRID]

Kyle Eastwood, el hijo mayor del afamado actor y director estadounidense Clint Eastwood, llega hoy a Madrid dispuesto a sacudirse la alargada sombra de su padre para presentar, dentro del Festival de Jazz y por primera vez en la capital, una muestra de sus creaciones. “A veces la suya es una gran sombra, pero trato de concentrarme en la música y hacerlo lo mejor que puedo. Creo que la gente celebra la música por lo que es”, dice. Eastwood llevó a Madrid un resumen de lo más granado de su carrera, que se divide entre sus cinco discos -“en los que he podido dar rienda suelta al espíritu libre del jazz”, apunta- y sus múltiples colaboraciones en bandas sonoras de películas. A su padre le gusta “A mi padre le gusta la música que hago”, dice este compositor de 43 años, que ha incluido muchas de sus obras en títulos de la filmografía de Clint Eastwood como “Mystic River”, “Cartas desde Iwo Jima” o “Million Dollar Baby”. “Es el mayor cumplido que me puede hacer”, asegura.

Según su biografía, es a él a quien debe su primer recuerdo relacionado con la música, pues fue quien le enseñó a tocar la parte del bajo del “boogie-woogie” con la mano izquierda, mientras él tocaba por encima el solo de la mano derecha. Fue también el director de “Sin perdón” quien, desde muy niño, introdujo en vena a su hijo la pasión por la música jazz, una adicción que se afianzó gracias al contacto cercano con estrellas de la talla de Ella Fitzgerald o Dizzy Gillespie, gente que -sobre todo- le enseñó a apreciar la música. Mucho ha llovido desde entonces. Su último disco, “Songs From The Chateau” (2011), centrará parte del repertorio de su concierto de hoy, unas melodías que llegan muy vívidas, pues se compusieron de gira en la carretera y pudieron tocarlas ante el público antes de grabarlas. “Viajar siempre ha sido una fuente de inspiración para mí”, dice Eastwood, que define su música como “básicamente jazz”, con influencias de muchos países y estilos, como el r&B y el funky. EFE

DUPLA. Canciones de Kyle suenan en filmes de su padre (Foto: EFE)


JUEGOS NACIONALES PREPARACIÓN

139 aurirrojos viajaron ayer Cuba 2 EN PÁGINA 26

Deportes J u eve s 10 de n ov i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL GRANDES LIGAS

CACHORROS CONTINÚAN BÚSQUEDA DE MÁNAGER >> EN PÁGINA 30

Repechaje de la Euro 2012

PORTUGAL SE ENFOCA EN LOGRAR SU QUINTO BOLETO AL HILO >> EN PÁGINA 30

ELIMINATORIA SUDAMERICANA > Franklin Lucena y Fernando Amorebieta trabajaron en forma diferenciada

RUMBO A BARRANQUILLA

FÚTBOL >

LA SELECCIÓN VENEZOLANA DE FÚTBOL PARTE ESTA TARDE a la costera ciudad neogranadina para enfrentar mañana a Colombia en la tercera jornada del premundial suramericano, en camino a la cita de Brasil 2014. Las dos últimas sesiones de entrenamiento de la Vinotinto fueron a puerta cerrada por instrucciones del cuerpo técnico / REDACCIÓN/EFE [PUERTO LA CRUZ]

Hoy en la tarde se producirá el viaje en vuelo aéreo charter de la Vinotinto a Barranquilla, ciudad de la costa neogranadina, para enfrentar mañana a la oncena de Colombia durante la celebración de la tercera tanda de la Eliminatoria Sudamericana al Mundial de Fútbol Brasil 2014, compromiso pautado para las 8:00 de la noche en el estadio Roberto Meléndez. Tras cuatro días de concentración en Maracaibo, la banda venezolana tendrá elaborado su plan para encarar al elenco vecino en la búsqueda de más puntos para el grupo que dirige el seleccionador nacional venezolano César Farías. Venezuela debutó en este actual premundial suramericano el pasado mes de octubre con un revés 2-0 ante Ecuador en la altura de Quito, pero luego hubo una sonora recuperación tras batir 1-0 a la bicampeona mundial Argentina, en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Las últimas dos sesiones de la Vinotinto fueron a puerta cerrada por instrucción del cuerpo técnico venezolano, con la intención de buscar el equipo definitivo para encarar el duelo con los colombianos, primero de los dos choques que esperan a Venezuela en menos de una semana, pues en la cuarta fecha del premundial el elenco Vinotinto se las verá con Bolivia el martes, en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal. Con sus 25 jugadores con-

Los aurirrojos entrenaron en Los Canales (Foto: Cortesía)

Deportivo Anzoátegui entrenó en la playa [PUERTO LA CRUZ]

RECUPERACIÓN. Franklin Lucena está en duda para mañana frente a Colombia por un problema en uno de sus gemelos (Foto: Cortesía) vocados, el bando que dirige Farías ha realizado sesiones de trabajo en las cuales resaltaron las lesiones de Franklin Lucena y Fernando Amorebieta, quienes sin embargo trabajan en forma separada a la espera de una mejoría que les permita estar en el duelo con los colombianos o, en su defecto, frente a los bolivianos. James deslumbra al “Pibe” Carlos Valderrama, capitán de Colombia en tres mundia-

les, cree que James Rodríguez posee condiciones para sucederlo como el conductor de la selección. El “Pibe” se refirió al mediocampista de 20 años del Porto durante su visita a la concentración del conjunto colombiano que se alista con miras a los partidos contra Venezuela y Argentina por las eliminatorias mundialistas. “No hace falta un ‘Pibe’. James ya está bien en esa posición (enlace). Hay que ha-

AMISTOSO VENEZUELA-COSTA RICA El presidente de la Federación Venezolana de Fútbol, Rafael Esquivel, confirmó el partido amistoso que jugará la selección de Venezuela ante Costa Rica, el próximo 22 de diciembre en el estadio Metropolitano de Cabudare, estado Lara.

cerle fuerza al hombre que está motivado y hay que apoyarlo porque yo pienso que tenemos un gran jugador”. Valderrama, de 50 años, fue el 10 de Colombia en las citas mundialistas de Italia 1990, EE UU 1994 y Francia 1998. “Tenemos buena selección. El resultado en Bolivia (victoria 2-1) nos dio más tranquilidad y la gente se enamoró más de la selección. Ahora disputaremos dos partidos difíciles que tenemos que sacarlos adelante”.

El Deportivo Anzoátegui volvió ayer a los entrenamientos de cara al partido ante el Zulia FC. En esta ocasión, realizaron trabajos de playa para reforzar el estado físico de los jugadores, en la recta final del Apertura. Los dirigidos por Daniel Farías se concentraron en la Playa Los Canales de Lechería y realizaron circuitos de trabajo bajo la mirada del estratega aurirrojo y del preparador físico Isaac Ramos. “Estamos tratando de aprovechar estas dos semanas de la fecha Fifa para aumentar los niveles de fuerza y resistencia muscular, sacando provecho de la superficie de la arena”, comentó Ramos. El mediocampista Giacomo Di Giorgi habló sobre el balance de la actuación del equipo en el presente torneo, “Tenemos que mejorar para poder aspirar al título y a las copas internacionales en el próximo semestre.” REDACCIÓN


DEPORTES_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

23 4

ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS > Tras dar la primera sorpresa, Venezuela se medirá con Colombia en Barranquilla

Gastón Ramírez reemplazaría a Forlán [M O N T E V I D EO ]

POSICIÓN. El combinado celeste comanda la clasificación con cuatro puntos, gracias a una victoria y un empate (Foto: AP)

Sensibles ausencias marcan la tercera fecha

El volante del Bologna, Gastón Ramírez, parece ser la carta que jugará el técnico Oscar W. Tabárez para reemplazar a Diego Forlán mañana cuando Uruguay enfrente a Chile por la tercera fecha de las eliminatorias mundialistas. De acuerdo con los últimos entrenamientos dirigidos por Tabárez, esa sería la sorpresa en la alineación de la Celeste, mientras que Martín Cáceres jugaría como lateral derecho en reemplazo de Maximiliano Pereira, que está suspendido. En el lateral izquierdo estaría Alvaro Pereira, usualmente un volante. El reemplazante de Forlán, estrella de Uruguay y del Inter de Italia que sufrió un des-

suspensión, un problema con el que también tendrán que lidiar los otros siete conjuntos / AP [BUENOS AIRES ]

El líder Uruguay recibirá a Chile en un duelo entre los equipos más goleadores de las eliminatorias sudamericanas al Mundial 2014, cuya tercera fecha encuentra mañana a todos los equipos con bajas. Con seis ausencias, la más notoria la de su artillero Diego Forlán por una lesión, Uruguay es el caso más relevante de los problemas que sufren los planteles ya sea por lesiones o suspensiones. Además de Uruguay-Chile (en Montevideo), la fecha se completa con Argentina-Bolivia (Buenos Aires), Colombia-Venezuela (Barranquilla) y Paraguay-Ecuador (Asunción), con Perú libre. Uruguay, campeón de la Copa América 2011 y cuarto en el Mundial de Sudáfrica 2010, encabeza la tabla con cuatro puntos; Argentina, Ecuador, Colombia, Perú, Chile y Venezuela tienen tres. Uruguay tendrá entre otras bajas la del atacante Abel Hernández (Palermo, Italia) y el volante Walter Gargano (Napoli, Italia), ambos lesionados, así como también la del defensor-volante Maximiliano Pereira, suspendido. Chile, con el defensor Gonzalo Jara y el delantero Mau-

Premundial Equipo Uruguay Argentina Ecuador Colombia Perú Chile Venezuela Paraguay Bolivia

G

1 1 1 1 1 1 1 0 0

E

P Pts

1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 1 0 2

4 3 3 3 3 3 3 1 0

Primera fecha: Uruguay 4-2 Bolivia, Ecuador 2-0 Venezuela, Argentina 4-1 Chile, Perú 2-0 Paraguay Descanso: Colombia Segunda fecha: Venezuela 1-0 Argentina, Paraguay 1-1 Uruguay, Chile 4-2 Perú, Bolivia 1-2 Colombia, Descanso: Ecuador EL TIEMPO

ricio Pinilla lesionados, parecía aliviado con la reaparición de su atacante del Barcelona Alexis Sánchez, ausente en los dos primeros partidos por una rotura del bíceps femoral de la pierna derecha. Pero la calma se alteró ayer en forma abrupta cuando el

entrenador Claudio Borghi separó a cinco jugadores porque llegaron en “un estado inadecuado” a la concentración. Argentina volverá a depositar su esperanza en Lionel Messi, la figura del Barcelona y camino a conservar el trono del mejor jugador del mundo, cuando se enfrente a una Bolivia necesitada de sumar puntos antes de que sea tarde. Messi jugará en el ataque junto con Gonzalo Higuaín (Real Madrid, España), máximo cañonero de las eliminatorias con tres goles. El equipo que dirige Alejandro Sabella sufrirá la baja del extremo Angel Di María (Real Madrid), lesionado, y Bolivia la de su capitán y defensor Ronald Raldes (Colón, Argentina) suspendido por haber llegado al límite de amarillas. Colombia saldrá decidido a llevarse por delante a Venezuela aprovechando que juega en su feudo de Barranquilla, pero sin descuidarse de un rival que viene de dar la primera sorpresa de las eliminatorias al vencer 1-0 a Argentina. Con ausencias tales como las de Hugo Rodallega (Wigan inglés) y Adrián Ramos (Hertha Berlín, Alemania), Colombia podría alinear desde el vamos al goleador del Racing argentino Teófilo Gutiérrez. Rada-

mel Falcao, Jackson Martínez, Dayron Moreno y Darwin Quintero son los otros aspirantes a ocupar la ofensiva. Fernando Amorebieta será una de las bajas por lesión en Venezuela, que para aclimatarse al calor de Barranquilla escogió como sede de sus entrenamientos a Maracaibo. Paraguay, sin triunfos, tiene en Asunción la oportunidad de salir de entre los del fondo ante un Ecuador que viene de tener fecha libre y que en su única presentación doblegó 2-0 a Venezuela. Paraguay descartó por lesiones al atacante Roque Santa Cruz (Real Betis, España) y al portero Justo Villar (Estudiantes, Argentina) y también estará ausente el delantero Oscar Cardozo suspendido por acumulación de amarillas. El técnico de Ecuador, Reinaldo Rueda, no podrá contar con el delantero Christian Benítez, quien está lesionado. Con Uruguay libre, la cuarta fecha se jugará el martes con estos partidos: Colombia-Argentina, Ecuador-Perú, Chile-Paraguay y Venezuela-Bolivia. Los cuatro primeros avanzarán directamente al Mundial de 2014 en Brasil y el quinto irá a un repechaje. Brasil se clasificó como anfitrión.

AP

Messi no participó en práctica de ayer [BUENOS AIRES]

El líder de la tabla, Uruguay, recibirá a Chile en uno de los partidos más destacado de la jornada que se disputará mañana. Los charrúas afrontan el encuentro con seis bajas, por lesión o

garro en el partido contra Paraguay, es una de las situaciones que Tabárez maneja con mayor discreción y ha repetido que no anticipará nada. Sin embargo, sus ensayos en las prácticas y los informes de prensa apuntan a que Ramírez es el elegido. El plantel de 23 futbolistas se entrenó ayer y quedó concentrado en el complejo deportivo “Uruguay-Celeste”, a 28 kilómetros al este de Montevideo. “Creo que el partido va a ser intenso, porque Chile es un equipo con mucha velocidad, tanto para atacar como cuando tiene espacios y lo hará de contragolpe, y también para rearmarse defensivamente”, declaró Tabárez.

Lionel Messi estuvo ausente ayer de la práctica de Argentina, aparentemente por descanso, en la antesala del partido de mañana ante Bolivia por la carrera sudamericana hacia el Mundial de 2014. Nicolás Gaitán (Benfica de Portugal) jugó por el astro del Barcelona español durante el trabajo táctico en el que participaron varios juveniles y que desplegó el entrenador Alejandro Sabella. “El delantero (Messi) se entrenó en el gimnasio de manera diferenciada simplemente por descanso”, dijo un parte de prensa de la Asociación del

Fútbol Argentino (AFA). Pero la agencia DyN destacó que Messi estuvo ausente por padecer “una indisposición estomacal”, aunque ese jugador “no tendrá inconvenientes para ser de la partida” ante Bolivia. El sitio de internet del diario La Nación dijo que “Leo estuvo descompuesto y no practicó”. El entrenamiento fue a puertas cerradas y recién se abrió al periodismo en los últimos minutos, cuando buena parte del trabajo principal ya había finalizado en el cuartel general de los argentinos, en la vecina ciudad de Ezeiza. AP

Álvarez se decide por Falcao y Teo [BARRANQUILL A]

El técnico Leonel Álvarez alineará a Radamel Falcao y a Teófilo Gutiérrez en la delantera de Colombia que recibirá mañana a Venezuela por las eliminatorias mundialistas. Álvarez ya decidió el plantel que comenzará el duelo en Barranquilla, con Falcao y “Teo” Gutiérrez en el eje del ataque, según lo que se vio en el segundo entrenamiento de la selección el martes por la noche. Todo apunta a que Gerardo Vallejo será el lateral derecho en reemplazo de Camilo Zú-

ñiga, quien está en Italia mientras su esposa da a luz. El zaguero y capitán Mario Alberto Yepes, ausente en la victoria 2-1 en La Paz a raíz de una pequeña rotura en el recto anterior de la pierna izquierda, se recuperó y entrará por Aquivaldo Mosquera. David Ospina estará en el arco, y Luis Amaranto Perea y Pablo Armero completarían la defensa. Carlos Sánchez, Freddy Guarín, Dorlan Pabón y James Rodríguez estarían en el mediocampo. AP


2

24

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

DEPORTES_

BÉISBOL PROFESIONAL > Pinto blanqueó a los turcos en seis actos pero se fue sin decisión

Jonrón de Wilson acabó anoche con Magallanes Un gigantesco vuelacercas de Mike Wilson en la novena entrada le dio ayer a Caribes de Anzoátegui una importante victoria 3-2 sobre Navegantes en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, que colocó a la tribu a sólo un juego de diferencia del liderato de la liga criolla / EDUARDO CECCATO GARCÍA 09/11/2011

Box score LVBP

Temporada 2011/2012 Ciudad: Puerto La Cruz Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Magallanes 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 6 0 Caribes 0 0 2 0 0 0 0 0 1 3 5 2 Magallanes Vb Ca E.Carrera Cf 4 0 F.Martínez 3b-2b 4 0 J.Altuve 2b 5 1 M.Vechionacci 1b 0 0 B.Lahair Bd 3 0 J.Flores C 2 0 M.Lisson 1b-3b 3 0 K.Calhoun Rf 3 1 J.Chávez Lf 2 0 E.Andrus Be-Lf 2 0 A.Díaz Ss 2 0 D.Pérez Be-Ss 1 0 Totales 31 2

H 1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6

Ci 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

Bb 0 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 1 5

So Deb Ave 1 2 .333 1 3 .313 1 3 .375 0 0 .267 0 3 .280 0 1 .397 1 5 .219 2 6 .227 1 0 .000 0 2 .276 1 0 .245 1 0 .341 9

Bateo- H2:J.Altuve(8,A.Serrano). Ci:E.Carrera (5).M.Lisson (6). Br: K.Calhoun (4). Or:E.Carrera (1). Gp:B.Lahair(1,Por J.Martínez). Sf: E.Carrera (3). M.Lisson (1). Deb Equipo:10 Dpa Equipo: 5

ACCIÓN. Wilson (67) definió el duelo de anoche con un swing ante Rafael Cova (Foto: Rafael Salazar) [PUERTO LA CRUZ]

Mike Wilson conectó un gigantesco jonrón en el cierre de la novena entrada y Caribes de Anzoátegui dejó anoche en el terreno 3-2 a Navegantes del Magallanes, en la quinta semana de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). Los anzoatiguenses consiguieron su séptima victoria consecutiva en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel y se acercaron a sólo un juego del liderato de la clasificación, en poder de los filibusteros. Wilson despachó con poder un envío del relevista Rafael Cova (P. 2-1). Desde que hizo conexión supo que estaba fuera del parque y lo depositó en el último escalón de la grada popular por la izquierda.

La tribu tomó ventaja en el tercer capítulo, cuando Alexi Amarista disparó un triple por la derecha para impulsar a Gorkys Hernández desde la intermedia y Jeremy Moore desde la inicial. El abridor Renyel Pinto limitó a tres hits a la toletería turca, que llenó las bases con un out en el cuarto episodo, pero el zurdo ponchó de manera corrida a Mario Lisson y Kole Calhoun para disipar la arremetida de los visitantes. Arremetida filibustera Pinto completó seis actos en blanco. El mánager dominicano Julio Franco utilizó a todo su bullpen para conservar la diferencia, pero fue en vano. Los bucaneros fabricaron una rayita en el séptimo acto

Leones dominó 4-3 a Tiburones [PUERTO LA CRUZ]

Un sencillo impulsor de Jesús Guzmán coronó tres carreras en la séptima entrada y Leones del Caracas venció 4-3 a Tiburones de La Guaira, en el béisbol profesional. Edwin Bellorín remolcó una con imparable en el tercer capítulo para darle la ventaja a

los litoralenses en el parque Universitario de la capital. Los melenudos igualaron la pizarra en el quinto tramo y dieron vuelta a la pizarra en el séptimo. Los escualos descontaron una en el octavo y se acercaron en el noveno acto, pero sucumbieron. EDUARDO CECCATO GARCÍA

NAVE SIN REMOLQUE

10

Hombres dejados en base. Magallanes se quedó con las bases llenas en la cuarta entrada. Kole Calhoun dejó a cuatro compañeros en almohadillas. con elevado de sacrificio de Ezequiel Carrera y un tramo después igularon la pizarra con otro “fly” de Lisson. Entre las dos entradas, Franco usó a siete lanzadores. El último de ellos, Pedro Rodríguez (G. 2-0) retiró el octavo y noveno capítulo para dar paso al bambinazo de Wilson, que selló la victoria de Caribes.

Caribes J.Moore Lf A.Amarista 2b L.Núñez Ss J.Camacho 1b L.Ugueto 1b E.Alfonzo Bd A.Espinoza Rf M.Wilson Rf N.Romero 3b G.Molina C G.Hernández Cf Totales

Vb Ca 3 1 3 0 4 0 3 0 1 0 3 0 3 0 1 1 3 0 3 0 3 1 30 3

H 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 5

Ci 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3

Bb 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3

So Deb Ave 1 0 .278 0 0 .265 0 3 .264 2 0 .344 0 0 .208 1 0 .233 2 1 .372 0 0 .194 0 1 .204 1 0 .152 2 0 .220 9

Defensiva- E: J.Camacho, J.Moore Bateo- H3:A.Amarista(2,P.Guerra). Hr:M.Wilson(4,R.Cova). Ci: A.Amarista 2 (7).M.Wilson (9). Br:J.Moore (4).G.Hernández (3). Or: E.Alfonzo (2). Deb Equipo: 4 Dpa Equipo: 2 Magallanes P.Guerra D.Salinas T.Scheppers G.García R.Cova (P. 2- 1) Totales

Ip Be 3.1 12 2.2 7 1.2 6 0.0 1 1.0 4 8.2 30

Caribes Ip R.Pinto 6.0 C.Fisher 0.1 J.Marcano 0.0 L.Oliveros 0.0 R.Salazar 0.1 A.Serrano 0.1 J.Martínez 0.0 P.Rodríguez (G. 2-0)2.0 Totales 9.0

Be 21 1 1 0 0 2 0 6 31

H 2 0 1 1 1 5

Cp 2 0 0 0 1 3

Cl 2 0 0 0 1 3

Bb 2 0 0 1 0 3

So Efe 5 2.92 2 3.60 2 1.13 0 2.25 0 3.24 9

H 3 0 1 0 0 1 0 1 6

Cp 0 1 0 0 0 1 0 0 2

Cl 0 1 0 0 0 1 0 0 2

Bb 2 1 0 1 0 0 1 0 5

So Efe 6 1.48 0 3.60 0 3.38 0 3.86 0 0.00 0 2.57 0 0.00 3 2.84 9

EL TIEMPO

Tigres repitió y Águilas apaleó [PUERTO LA CRUZ]

Tigres de Aragua repitió la dósis al doblegar anoche 8-4 a Bravos de Margarita en Porlamar y Águilas del Zulia vapuleó 10-2 a Cardenales de Lara en la ciudad de Barquisimeto. Un doble de Yangervis Solarte remolcó dos y coronó un racimo de cinco anotaciones

en la tercera entrada, para definir el duelo y conquistar su segundo triunfo seguido en el estadio Nueva Esparta. Freddy Galvis impulsó cuatro carreras y Josh Schmidt cedió dos rayitas en seis actos, para darle el triunfo a los rapaces en suelo larense. EDUARDO CECCATO GARCÍA

Pizarra del béisbol profesional (Temporada 2011-2012) Posiciones Ronda Regular Equipo

Jj

Jg

Jp

Pct

Navegantes

22

14

8

.636

Jv -

Caribes

22

13

9

.590

1.0

Tiburones Tigres

24 23

13 12

11 11

.542 .521

2.0 2.5

Leones

24

12

12

.500

3.0

Águilas Cardenales Bravos

22 24 25

10 10 9

12 14 16

.455 .416 .360

4.0 5.0 6.5

Líderes de Bateo Jugador Ave J.Flores (Maga) .408 J.Pirela (Agui) .393 J.Altuve (Maga) .373 D.Pérez (Maga) .349 A.García (Maga) .316 L.Milledge (Tigr) .309 G.Blanco (Tibu) .305 R.Reyes (Brav) .304 L.Hernández (Tigr) .303 F.Martínez (Maga) .300

Vb 76 84 75 43 76 81 82 79 66 60

Ca 11 7 11 10 13 11 17 8 7 10

H 31 33 28 15 24 25 25 24 20 18

Hr 3 1 1 0 3 1 2 0 0 0

Ci 16 16 12 7 15 11 9 11 2 6

Br 1 2 2 3 4 3 7 1 2 0

JONRONES B.LaHair (Maga) L.Jiménez (Card) G.Quiroz (Card) O.Salazar (Tibu) H.Blanco (Brav)

7 5 4 4 3

ANOTADAS D.Mastroianni (Agui) G.Blanco (Tibu) K.Calhoun (Maga) L.Jiménez (Card) E.Mejía (Agui)

18 17 16 15 15

IMPULSADAS D.Mayora (Leon) O.Salazar (Tibu) L.Núñez (Cari) J.Pirela (Agui J.Flores (Maga)

17 17 16 16 16

BASES ROBADAS G.Blanco (Tibu) L.Núñez (Cari) D.Mastroianni (Agui) A.García (Maga) R.Tosoni (Card)

7 5 4 4 3

Líderes de Pitcheo JUGADOR J.Williams (Maga) L.Avilán (Card) J.Schmidt (Agui) E.Ramírez (Card) D.Owen (Leon) M.Parisi (Brav) R.Pinto (Cari) A.Baldwin (Cari) A.Bibens-D. (Agui) D.Heath (Tigr) GANADOS J.Williams (Maga C.Reineke (Leon Y.Pino (Tigr R.Pinto (Cari L.Urdaneta (Maga PONCHES Y.Petit (Brav) D.Owen (Leon) A.Herrera (Cari) L.Walrond (Tibu) C.Reineke (Leon)

JG 4 1 0 2 1 1 3 2 2 1

JP 0 1 1 1 2 1 0 0 2 2

IP 29.0 19.1 21.2 25.2 30.2 24.2 24.1 25.1 23.2 23.1

4 4 3 3 3 31 31 27 27 26

H 24 16 15 20 21 18 15 17 17 21

BB 10 8 11 1 6 3 11 6 9 9

SALVADOS J.Hunton (Cari) F.Butto (Tigr) J.Machi (Maga) E.González (Tibu) S.Patterson (Card) INN. LANZADOS Y.Petit (Brav) A.Herrera (Cari) D.Owen (Leon) L.Walrond (Tibu) J.Williams (Maga)

SO 21 9 24 17 31 20 24 9 16 25

EFE 0.93 1.40 1.66 1.75 1.76 1.82 1.85 2.13 2.28 2.31

7 4 4 4 4 36.1 30.2 30.2 30.1 29.0

*Pizarra y estadísticas no incluyen jornada de ayer

Juegos para Hoy Hora 7:30pm 7:30pm 7:30pm

Equipo Tigres vs Bravo Navegantes vs Caribes Águilas vs Tiburones

Ciudad Porlamar Puerto La Cruz Caracas

DTV MTV EL TIEMPO


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

25 4


C

2

26

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

Breves deportivas

Softbol Guanire Con un total de seis duelos, este fin de semana seguirán las justas máster y súper máster organizadas por la Liga de Softbol de Guanire. El sábado se realizarán tres cotejos máster, a partir de las 11:00 am, en el Luis “Coca” Salazar, donde jugarán Uctac-Valle Lindo, Indios Cumanagoto-Cambuletos e Indios de Guanire-San Luca. El domingo, la súper máster albergará los choques Indios de Guanire-Atrévete a Soñar-Halcones-Los Panas y Valle Lindo-Hermanos Plascencio.

Guacomo-no celebrará torneo aniversario En el marco del IV aniversario de la organización deportiva Guacomo-no de El Hatillo, municipio Peñalver, este fin de semana se realizará un triangular de softbol en el cual también se le rendirá homenaje al dirigente deportivo Ramón García. Un comunicado emitido por el ente organizador indica que en la contienda intervendrán las representaciones de Deportivo Guarenas, Las Casitas, Polar Osos y Guacomo-no. La cita arrancará a las 9:00 en el estadio de esa localidad.

La Fundación Mendoza organiza cita empresarial Con la finalidad de finiquitar los últimos detalles para la inauguración, la Liga de Softbol de La Fundación Mendoza realizó el martes una reunión en la cual los equipos participantes consignaron sus rosters y otros documentos. En la contienda, que comienza el sábado, está prevista la participación de 18 conjuntos, entre los que destacan Centro Médico Zambrano, Meditotal Las Garzas y Puerto La Cruz, Menpet, Sintrabean, Vivero La Rosa y Zoom, entre otros. Ismael Hernández, miembro del comité organizador, indicó que aún las inscripciones están abiertas y para mayor información pueden llamar al 0424-8002478.

Arrancarán semifinales de justa Petrocedeño Este sábado, con enfrentamientos en los estadios Guamachito, Campo Freites, 29 de Marzo, Corea, Barrio Sucre y Boyacá II, arrancarán las semifinales de la Copa de Softbol Máster “Gerencia de Servicios Petrocedeño”, organizada por la liga de la especialidad de Barcelona. Los encuentros comenzarán simultáneamente a la 1:00 pm, salvo en el que se medirán los elencos de Únicos y José Félix Ribas, el cual está pautado a celebrarse a las 6:00 pm, en el estadio de Boyacá II.

DEPORTES_

JUEGOS NACIONALES > El Tae kwon Do llevó el lote más numeroso

JUEGOS PERIODISTAS >

Anzoatiguenses partieron a Cuba

Anzoátegui conquistó ayer cinco doradas

Previo a su participación en las venideras olimpiadas venezolanas, 139 atletas aurirrojos partieron ayer a un campamento de preparación en la mayor de las Antillas. El boxeador Gabriel Maestre fungirá como el abanderado de Anzoátegui en la concentración / J. CAMACHO / D. PARRA [PUERTO LA CRUZ]

Como parte del proceso de preparación de cara a los venideros Juegos Deportivos Nacionales Bicentenario 2011, 139 atletas de Anzoátegui partieron ayer a Cuba, donde participarán en un campamento de entrenamiento. En un acto celebrado ayer en el gimnasio cubierto Luis Ramos del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar, el gobernador del estado, Tarek Saab, entregó el estandarte regional al boxeador Gabriel Maestre, quien fungirá como el abanderado aurirrojo en la concentración. Además de los anzoatiguenses, en la actividad también estarán exponentes de los estados Bolívar, Delta Amacuro, Táchira y Lara. La delegación de Anzoátegui está compuesta por 12 atletas del balonmano, 16 de remo, 15 de natación, 19 de tae kwon do, ocho de atletismo, 13 de siscomada-hapkido, 12 esgrimistas, 17 luchadores, 18 jugadoras del béisbol femenino, 13 judokas y seis boxeadores. Mejoramiento en puertas José Rojas, entrenador del seleccionado aurirrojo de lucha, refirió que el objetivo principal del viaje es mejorar la parte técnica para llegar en el mejor nivel posible a las olimpiadas criollas, que se disputarán en diciembre. “Con los técnicos cubanos vamos enfocados en mejorar la parte técnica. Para ver el progreso sostendremos topes con

[PUERTO LA CRUZ

La representación del estado Anzoátegui vivió ayer una jornada dorada, en la recta final de la XII edición de los Juegos Deportivos Nacionales de Periodistas, que se realizan en el Club Paracotos del estado Miranda. Los aurirrojos se acreditaron cinco medallas áureas, tres en atletismo y dos en tenis de mesa, además de una de plata y otra de bronce, también en el atletismo. Patricia Campuzano fue la aurirroja más destacada en la fecha de ayer, al integrar el equipo que ganó la prueba del relevo 3x80 e imponerse en las modalidades de sencillos y dobles del tenis de mesa.

Frank Español, en el impulso de bala, y Omar González, en la prueba de los 100 metros planos +65 años, fueron los otros integrantes del elenco aurirrojo que subieron a lo más alto del podio. La plata fue conseguida por José Barberi en impulso de bala y el bronce por González en la misma modalidad El fútbol sala también dio dividendos para Anzoátegui, que hasta anoche batallaba por coronarse por primera vez en la tabla general. Un tanto de Kevin Sánchez al filo del tiempo reglamentario le permitió a los anzoatiguenses vencer 1-0 a Táchira y colocarse más cerca de la fase decisiva. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

BÉISBOL >

Liga Diamantes se reanudará mañana [PUERTO LA CRUZ

CITA. Aurirrojos esperan figurar en los Nacionales (Foto: Archivo) los seleccionados de Lara, Táchira, Portuguesa y también con el equipo de Camagüey de Cuba. Esperamos llegar en la mejor forma posible a los Juegos Nacionales”. Igual meta posee Anel Antón, técnico del combinado de remo, quien manifestó que trabajarán para mejorar los tiempos en la distancia de los 2.000 metros. De los 16 integrantes de ese equipo anzoatiguense, 12 son masculinos y el resto femenino.

TÉCNICOS AL FOGUEO

33

Estrategas. Será la cantidad de timoneles que asisitirán por Anzoátegui al campamento base en Cuba. Con el total de técnicos, la delegación aurirroja será de 172 personas.

Mañana, con los choques Star News-Juvencio Betancourt en preparatorio y Marlins A-Juvencio Betancourt en prejunuior, continuará la ronda eliminatoria de la Liga Diamantes del Norte del béisbol federado, que se juega en la ciudad de Barcelona. El sábado continuará la acción en el estadio del sector Guamachito, donde se enfrentarán las divisas Marlins y Guamachito en las divisiones semillita, preparatorio, preinfantil e infantil. En Valle Guanape también habrá acción correspondiente a la faena sabatina, con la serie

que protagonizarán Juvencio Betancourt y la novena anfitriona en las categorías semillita, preparatorio e infantil. Los duelos en Guamachito y Valle Guanape arrancarán a las 9:00 am. Más duelos El domingo, en el estadio de Guamachito, está prevista la disputa de la serie entre las organizaciones La Amistad y Guamachito en las divisiones semillita, preparatorio, infantil y prejunior. Ese mismo día, en La Fundación, jugarán Marlins B-Juvencio Betancourt A en junior. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

FÚTBOL >

Inaugurarán justa Realizarán II edición de Iron Kids en Valle Guanape TRIATLÓN >

[PUERTO LA CRUZ ]

Atletas, con edades comprendidas entre 4 y 13 años, pondrán a prueba su condición física en la II edición del triatlón Iron Kids, que se efectuará el 19 y 20 de noviembre en el Centro Gallego de Lechería. El objetivo de la contienda, avalada por la Asociación de Triatlón de Anzoátegui (ATA), es fomentar la práctica de la disciplina en la entidad.

Mariana Soto y Ramón Rodríguez, miembros del comité organizador, manifestaron que en el certamen menor se repartirán premiaciones en seis categorías. Infantil A (4 años), infantil B (5 años), infantil C (6-7 años), junior A (8-9 años), junior B (10-11 años) y senior (12-13 años) serán las divisiones en las que se otorgarán medallas a los pequeños atletas de ambas ramas.

De acuerdo con cada categoría, los triatlonistas realizarán una distancia determinada de natación, ciclismo y trote. Los organizadores de la justa, que se celebró por primera vez en 2010, indicaron que el congresillo técnico se desarrollará el 18 de noviembre en la sede del recinto galaico. Se espera la participación de aproximada 150 jóvenes. J. CAMACHO / J. ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ

Con la participación de 18 equipos, este sábado arrancará el torneo navideño de fútbol libre del municipio Carvajal, Copa Deportes Anzoátegui. Henry Vargas, miembro del comité organizador, indicó que en el torneo intervendrán las representaciones de Los Chaguaramos, Alto Sano, Anzoátegui, Bella Vista, Camoruco, Congorocho, Las Placitas, El Higuerote y Chanchamire, en-

tre otros. “Inauguraremos el certamen este sábado a las 10:00 am en el estadio Los Chaguaramos de Valle Guanape. Se tiene previsto que la justa finalice el próximo 17 de diciembre”. Una fase El dirigente refirió que con la finalidad de hacer el torneo más dinámico, se jugará una ronda de todos contra todos. REDACCIÓN

M

Y

K


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

27 4


2

28

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

DEPORTES_

FÚTBOL > Pdvsa San Tomé empató 1-1 con Ecoven y sigue al mando del grupo A

FÚTBOL DE SALÓN >

Club La Charneca jugará dos finales en Torneo Iniciación [EL TIGRE]

RACHA. El Tigre FC suma cuatro victorias al hilo y comanda la clasificación del grupo C (Foto: Sergio Salazar)

El Tigre FC obtuvo cupo a cuartos de final

Después de titularse en la categoría preinfantil, el club La Charneca buscará las copas infantil C de fútbol de salón y sub 16 de fútbol sala, en el Torneo Iniciación que se realiza en el municipio Simón Rodríguez. Los dirigidos por Richard Reyes concretaron su clasificación en la división mayor al vencer 6-3 al Sport FC. Samuel Barrera y Moisés Córdova marcaron dobletes, sumados al aporte de José López y Antonio Fernández. Carlos Álvarez (2) y Alexander Urriola descontaron. El rival de La Charneca en la final será Calle Anzoátegui, que debió librar una doble jornada para lograr su pase. Los callejeros superaron 3-2 a Los Tanques I, con doblete de

Christian Pérez y diana de Eduardo Guarisma. A segunda hora, golearon 7-3 a Los Tanques II. Guarisma fue la figura del duelo con cinco tantos. José Tábata y Christian Pérez cerraron la cuenta. Jornada de finales La Charneca abrirá la cartelera de finales del Torneo Iniciación ante Cachorros en la división infantil C del fútbol de salón. El duelo se escenificará el próximo sábado en la cancha del polideportivo Kubala, ubicada en el sector Pueblo Ajuro. También se disputará la copa sub 14 de la modalidad de sala, en la que el conjunto Real Juventud es favorito ante el club Llaneritos. SERGIO SALAZAR

La oncena tigrense derrotó 3-0 a Real Putumayo, y se convirtió en la primera clasificada del grupo C a la siguiente ronda de la Copa Navidad de la Liga Veteranos de la zona centro sur de Anzoátegui. Los Primos derrotó 5-2 a Pariaguán y es el nuevo líder del lote B / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE]

Con cuatro victorias de manera consecutiva, el equipo El Tigre FC clasificó a los cuartos de final de la Copa Navidad de la Liga Veteranos de fútbol, que se juega en la zona centro sur del estado Anzoátegui. Los tigrenses aseguraron su continuidad luego de golear 3-0 a Real Putumayo en la cancha del sector 25 de Mayo, de la ciudad de El Tigre. Dos tantos de Albenis González y aporte de su hermano Félix, extendieron el invicto de los líderes del grupo C. Los reales sufrieron su cuar-

ta derrota al hilo y están al borde de la eliminación. En otro duelo del tercer lote, Deportivo 25 de Mayo venció 3-0 a El Carmen de Guanipa. Luis García marcó los tres goles del partido disputado en la cancha del club Centro Cultural Español. Los comunitarios marchan segundos con nueve tantos, mientras que los guanipenses suman tres unidades. Monarca enrumbado Pdvsa San Tomé empató 1-1 con Ecoven y sigue su camino hacia la defensa del título de la categoría veteranos.

TORNEO EN CIFRAS

12

Equipos. En tres grupos de cuatro conjuntos fue distribuida la primera ronda del torneo navideño de fútbol de veteranos. Seguirán en carrera los dos primeros lugares de cada lote, más los dos mejores terceros lugares de la fase. El calendario se juega en tres escenarios de la zona sur de Anzoátegui.

José Azócar colocó arriba a los petroleros, pero Rafael Yansel empató antes de irse al descanso. Pdvsa comanda el grupo A con 10 puntos, cinco más que Guanipa FC, que pactó 1-1 con Petro-Oritupano. Manuel Gómez abrió la cuenta por los guenipenses, mientras que Oscar Malpica igualó en el complemento. En el grupo B, Los Primos de Cantaura desplazó a Pariaguán del primer lugar tras derrotarlo 5-2 en el polideportivo campo Sur de San Tomé. Global Energy derrotó 3-1 al Academia.

DUELO. La Charneca va por las copas infantil C y sub-16 (Foto: S.S.)

ESCOLARES >

Las Mint triunfó en intercursos [EL TIGRE]

COPA NAVIDAD >

Guanipa Sport superó fase de grupo [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Como líder del grupo D, el club Guanipa Sport consiguió su pase a la siguiente ronda de la Copa Navidad de fútbol de salón, categoría adulto, que se disputa en San José de Guanipa. En la cancha del Parque Central, los guanipenses con-

cretaron su clasificación tras vencer 3-1 al Deportivo La Victoria. Winder Rivero se convirtió en figura al anotar los tres tantos, mientras que Miguel García descontó por los comunitarios. El segundo cupo del lote fue para el club tigrense La Charneca, mientras que la tercera

plaza es disputada por Las Malvinas y Guerreros. Otro que aseguró su continuidad en el torneo es el elenco tigrense Calle Anzoátegui, que cerró su participación con victoria 4-3 sobre Crejuval. Los callejeros lideraron la llave B, seguidos por el sector Las Casitas. Crejuval se quedó con el úl-

timo cupo, tras vencer 7-6 a Juventus y eliminarlos de la contienda. Leonardo Ríos fue figura con cinco tantos. En el grupo A ya clasificaron Deportivo Alianza y Bicentenario, mientras que Tambini y Agencia Guanipa aseguraron sus pases por el lote C. SERGIO SALAZAR

El combinado Las Mint consiguió su pase a la semifinal del torneo femenino de fútbol de salón, categoría 15-17 años, correspondiente a la etapa intercursos del colegio Tulio Febres Cordero de El Tigre. Las chicas del cuarto año de bachillerato superaron la fase de grupos con victorias consecutivas. En su primer duelo vencieron 1-0 a Milanesas, con tanto de Fabiola Córcega, quien volvió a marcar en la victoria por la misma cuenta sobre el equipo Arroz con Mango. En la categoría 13-14 años del

torneo salonista femenino, el elenco The Girls dividió en una doble jornada. Primero superó 2-0 a Tufecor con doblete de Cindy Fiano, pero a segunda hora cayó 4-2 ante Las Pink. Mary Álvarez guió el ataque ganador con dos goles, sumados al aporte de Andrea Zabala y Franyelis Alcalá. Cindy Fiano volvió a marcar dos dianas por las chicas. En la rama masculina, Los Tigres se impuso por la mínima diferencia sobre TFC y sucumbió por la misma cuenta entre Los Rayos. SERGIO SALAZAR


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

29 4


2

30

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

DEPORTES_

GRANDES LIGAS >

FÚTBOL > Irlandeses han perdido cuatro de las últimas cinco series

Cachorros entrevista a Mike Maddux

Mañana arrancan repechajes de la Eurocopa 2012

[CHIC AGO]

Mike Maddux, coach de lanzadores de los Rangers de Texas, se reunió ayer con la plana mayor de los Cachorros y se convirtió en el tercer candidato entrevistado para el puesto de mánager de Chicago. El nuevo director de operaciones de Chicago, Theo Epstein, despidió la semana pasada al dirigente Mike Quade. Los Cachorros también entrevistaron a Pete Mackanin, coach de banca de los Filis, y a Dave Sveum, coach de bateo de los Cerveceros. Los Rangers tenían efectividad de 5.37 en 2008, el año previo al arribo de Maddux. Desde entonces mejoraron cada campaña, incluyendo una efectividad de 3.79 en 2011 que fue su mejor desde 1983. La capacidad de Maddux para exprimirle el máximo al cuerpo de lanzadores de Texas, incluso a pesar de la pérdida de Cliff Lee, sin duda llama la atención de Epstein. Maddux lanzó 15 temporadas en las mayores, pero el apellido es más famoso en Chicago por su hermano menor Greg, un expitcher de los Cachorros que ganó cuatro premios Cy Young. La salida de Greg Maddux de Chicago a los Bravos de Atlanta, tras ganar el primero de sus cuatro Cy Young consecutivos en 1992, todavía es considerada como uno de los peores momentos de una franquicia que tiene su buena cuota de desaciertos. AP

Maddux es coach de pitcheo de Texas de 2008 (Foto: AP)

Con los duelos República Checa-Montenegro, Portugal-Bosnia Herzegovina, Croacia-Turquía e Irlanda-Estonia, este viernes comienzan los partidos de ida para definir los últimos cuatro clasificados al torneo que se celebrará en Polonia y Ucrania / AP [LO N D R E S ]

La lista final de equipos para la Eurocopa de 2012 empezará a definirse mañana cuando arranquen las series de repechaje por los cuatro últimos boletos para el torneo. Mientras equipos ya clasificados como Alemania, Francia y Holanda disputan amistosos, la República Checa recibe a Montenegro e intentará mantener su récord perfecto de clasificarse a todas las Eurocopas desde la desaparición de Checoslovaquia en 1993. Portugal arriba a Bosnia-Herzegovina en busca de su quinto boleto al hilo, mientras que Croacia visita a Turquía e Irlanda a Estonia en las otras series de repechaje, que concluyen el martes con los duelos de vuelta. Los checos tienen dolores de cabeza por lesiones, entre ellos el arquero Petr Cech que tiene una fractura en la nariz y el delantero Milan Baros por un problema muscular. “No cabe duda que los necesitamos a ambos”, señaló el capitán checo, Tomas Rosicky. Los checos son favoritos para clasificarse al torneo que se jugará en Polonia y Ucrania, pero Montenegro demostró que tiene suficiente talento como para dar la sorpresa, al superar a Suiza, Gales y Bulgaria en su grupo. Ventaja lusa Portugal ha acudido a todos los mundiales y Eurocopas desde 2000, y con un Cristiano Ronaldo que atraviesa un excelente momento goleador con el Real Madrid, es favorito para

Panorama internacional

Djokovic, Murray y Federer avanzan Novak Djokovic despachó ayer 6-4, 6-4 a Ivan Dodig en su estreno en el Masters de París, luego de que se tuvieran dudas sobre su participación, debido a una dolencia en el hombro. El suizo Roger Federer y el británico Andy Murray pasaron a la tercera ronda con victorias en sets corridos. Federer eliminó 6-2, 6-3 al francés Adrian Mannarino. Murray mantuvo su récord perfecto en 16 partidos al vencer 6-2, 6-4 a Jeremy Chardy.

Neymar se quedará en Santos hasta el Mundial

LÍDER. Portugal aprovechará el buen momento de Ronaldo (Foto:AP) superar a Bosnia. Irlanda ha tenido pésima suerte en los repechajes, al perder cuatro de los cinco últimos en los que ha participado ante Holanda, Turquía, Bélgica y Francia. Su único triunfo fue en una serie contra Irán por un boleto al Mundial de 2002. El zaguero irlandés Paul McShane dijo que el último de esos fracasos -cuando Thierry Henry cometió su ya famosa mano en la jugada del gol decisivo en el repechaje al Mundial de Sudáfrica- hizo que sus compañeros estén aún más decididos a vencer a Estonia.

AMISTOSOS

11

Encuentros. Mañana habrán 11 amistosos en Europa, entre los que destaca el Alemania-Ucrania, en el que los germanos no contarán con Miroslav Klose y Marco Reus por lesiones. Francia enfrentará a Estados Unidos. Holanda a Suiza, Italia a Polonia y España visita a Inglaterra el sábado.

Barcelona y Real Madrid deberán seguir esperando: Neymar se queda en Brasil. El delantero firmó ayer un nuevo contrato con Santos y permanecerá en el club hasta la Copa del Mundo que Brasil albergará en 2014. Pese a insistentes versiones sobre transferencias a clubes europeos como Real Madrid y Barcelona, Neymar declaró que tomó la decisión de seguir en Santos al considerar que es el equipo en donde estará más contento. La aparición más fulgurante del fútbol brasileño en los últimos años, Neymar dijo que también quiere estar cerca de su familia y amigos lo máximo posible. “Aquí es donde estoy feliz y aquí es donde me quiero quedar”,, afirmó Neymar en una rueda de prensa. “Siempre dije que mi felicidad iba a ser un factor importante en mi decisión”.

Barcelona venció por la mínima a L'Hospitalet Con un gol de Andrés Iniesta, el Barcelona derrotó ayer 1-0 de visita a L'Hospitalet en el partido de ida de los dieciseisavos de final de la Copa del Rey. Iniesta marcó el gol a los 42 minutos, un remate de derecha desde fuera del área. El Barcelona dominó ampliamente,

pero le faltó pegada para asegurar un triunfo más abultado y así sentenciar la llave. El partido se jugó en el estadio Feixa Llarga. Pese a lo modesto del rival, que juega en la tercera división del fútbol español, el técnico del Barcelona, Pep Guardiola, salió con las grandes figuras como Cesc Fábregas, Xavi Hernández, David Villa y Carles Puyol. Lionel Messi no estuvo, ya que está en Argentina para cumplir con las eliminatorias del Mundial.

Vettel lleva su espectáculo a Abu Dhabi Tras asegurar el campeonato de la Fórmula Uno y llevar a su escudería Red Bull al título de constructores, Sebastian Vettel buscará nuevos récords en el Gran Premio de Abu Dhabi. El bicampeón ya ha ganado dos veces ahí, y otra victoria este fin de semana lo colocará a un triunfo de igualar el récord de Michael Schumacher de 13 victorias en una temporada. Vettel, de 24 años, también puede igualar la marca de más poles en una temporada en el circuito Yas Marina, que dice encantarle a pesar de las quejas de que hay muy pocas oportunidades de rebasar, lo que deriva en carreras aburridas.


2

36

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

37 4


2

38

EL TIEMPO Jueves 10 de n ov i em b re de 2011

SUCESOS_

DOBLE CRIMEN > Comunidad sigue conmocionada por asesinato de una pareja

“¿Por qué los mataron, no les bastó con robar?” Detectives del Cicpc están tras la pista de dos sujetos conocidos como “el niño” y “el malandrín”, señalados como presuntos responsables de la muerte de Jesús Guaicara y de Carmen Zapata. El jefe regional del Cicpc, Jhonny Salazar, dijo que buscan identificar a un tercer homicida / YERALDYN VARGAS RIVAS [BA RC E LO N A ]

Para los vecinos de la calle Los Pinos del sector 2 del barrio La Orquídea de Barcelona, será difícil olvidar la mañana del 8 de noviembre de 2011. Este día hallaron los cuerpos maniatados y tiroteados de dos personas queridas. José Celestino Guaicara, cariñosamente llamado “tino” (40 años), y su pareja Carmen Josefina Zapata (47) fueron víctimas de delincuentes que no se conformaron con robarlos. Ambos fueron encontrados muertos dentro de la casa N° 18 de esta barriada, donde “tino” tenía más de una década viviendo y más de 18 meses compartiendo vida sentimental con Carmen. Expresiones de dolor, indignación y rabia han marcado los espacios del sector capitalino, cuyos habitantes se niegan a creer “que haya tanta maldad como para matar a dos seres inocentes e indefensos”. Jesús Celestino y Carmen Josefina cultivaron muy buenas amistades en la comunidad. Una de las personas que más lamenta sus muertes es María Pérez “¿Por qué los mataron, no les bastó con robar?”, se preguntaba una y otra vez, tras el macabro crimen. Junto con otro grupo de mujeres que no podían contener las lágrimas por lo sucedido, manifestó que ambos eran buenos vecinos “que no se metían con nadie”. “Cuando necesitaba algo corría para la casa de ‘tino’ y él

TEMOR. En las calles de La Orquídea se respira el miedo de sus habitantes (Fotos: Daniel Olivares)

TOMA POLICIAL Tras la muerte de José Celestino Guaicara y de su mujer Carmen Josefina Zapata, funcionarios del Cicpc tomaron el sector La Orquídea. Durante el operativo capturaron a tres sujetos identificados como Leonardo Díaz (20), José Blanco (18) y José González (18), a quienes les incautaron porciones de crack y son acusados como azotes del barrio.

me ayudaba. No le negaba un favor a ninguna persona”. Tras el asesinato de la pareja, los habitantes de La Orquídea aseguran que sienten “más temor que antes” Una vecina del barrio comentó: “Esto le puede pasar a cualquiera. No estamos a salvo. Esta es la tierra de nadie”. Pesquisas El jefe regional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), comisario Jhonny Salazar, informó que están tras la búsqueda de dos individuos co-

nocidos como “el niño” y “el malandrin”, presuntos responsables del doble crimen. De acuerdo con las averiguaciones hechas, estos sujetos mantienen en zozobra a la gente. El Cicpc trata de identificar a un tercer hombre implicado en el hecho. Salazar manifestó que el móvil que cobra fuerza es el robo. No descarta que los delincuentes hayan sido reconocidos por la pareja. “Al verse descubiertos, los mataron”. Este caso está a la orden de la Fiscalía N° 6, a cargo de Ángel Rojas.

ACCIDENTE >

Falleció un hombre tras caer de una mata de mango en San Diego [PUERTO LA CRUZ]

El destino le hizo una mala jugada a un hombre que la tarde de este martes se subió en una mata de mango, y al caerse sufrió graves lesiones que le causaron la muerte. Efraín Enrique Rondón, de 46 años, al parecer, sufría de ataques de epilepsia, lo que probablemente provocó que se precipitara del árbol frutal. William González contó que su hermano se subió en una mata en el fondo de su casa, ubicada en el sector Desparramadero, en San Diego, zona rural del municipio Sotillo. El accidente ocurrió aproximadamente a las 2:00 de la tarde. Sus parientes lo trasladaron a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti, de Barcelona, donde falleció pasadas las 9:00 de la noche. Según el diagnóstico médico, Rondón sufrió traumatismo craneoencefálico severo. Algunos familiares señala-

ron que Efraín Enrique padecía trastornos psicológicos. “Cuando le daban las crisis empezaba a correr y a montarse en los árboles. ataques de epilepsia”. De visita William González manifestó que su pariente vivía, junto con sus dos hijos, en el sector La Ponderosa de Barcelona. Este domingo lo llevaron a la zona rural para que pasara unos días con su madre, el ama de casa Hilda Rodríguez, y sus hermanos. “Nosotros lo cuidábamos y siempre estábamos pendientes de él, porque a veces en medio de las crisis también se perdía”. Enfraín Rondón trabajó hace años como vigilante de empresas, pero a raíz de la enfermedad se retiró del oficio. Era el mayor de 12 hermanos. Estaba divorciado y deja dos hijos. YERALDYN VARGAS RIVAS

DOLOR. Familiares lamentaron muerte de Efraín Rondón (Foto: Olivares)

ZONA CENTRO >

Choque de moto Le dieron 8 años de prisión por un robo dejó dos lesionados TRIBUNALES >

[BA RC E LO N A ]

Hace un año, Luis Miguel Salazar y un adolescente despojaron a una ciudadana de su vehículo y otras pertenencias, pero no pudieron disfrutar de su acción delictiva como lo tenían pensado, porque oficiales de la Policía del estado los atraparon a los pocos minutos de cometerla. Este lunes 7, cuando la juez IV de Juicio, Idanie Almeida, se disponía a dar inicio al de-

bate oral y público, Salazar admitió su responsabilidad en los hechos, por lo que el fiscal VI, Ángel Rojas, lo acusó por el delito de robo agravado. Ante la confesión del procesado, la magistrada lo condenó a pagar una pena de ocho años y dos meses de prisión. Un Tribunal de Ejecución decidirá el lugar donde cumplirá la pena. El 27 de mayo de 2010, en la calle Los Rosales de barrio Corea, en Barcelona, a Luis Mi-

guel se le “metió el diablo en el cuerpo” y robó a una mujer cuando ésta salía de su residencia. Violencia sexual La juez de Juicio II, Luz Verónica Cañas, sentenció a Josley del Valle Padrón Gómez (29) a cinco años y seis meses de presidio por actos lascivos y porte ilícito de arma blanca. El fiscal XVI, Tomás Bello, lo acusó por violencia sexual. psicológica, amenaza y porte ilí-

cito de arma blanca. La víctima del hombre es una adolescente de 14 años, a la que presuntamente violó, aunque esto no se pudo comprobar porque la chica no compareció ante el tribunal para dar su testimonio. Ante la ausencia de la muchacha, la magistrada cambió la calificación de delito de violencia sexual por la de actos lascivos. ELEIDA BRICEÑO

[A N ACO ]

Este martes, Rubén Maleno (19 años) y Germán García (23) resultaron lesionados al chocar la motocicleta en la que se desplazaban contra un paredón. Según reporte de Protección Civil, el hecho ocurrió en el cruce de las calles Andrés Bello y Las Flores de Cantaura. Supuestamente, a la motocicleta modelo Empire, color

negro, sin placas, le fallaron los frenos y el conductor no pudo evitar el siniestro. Los galenos le diagnosticaron a Maleno traumatismo craneoencefálico severo y a Germán García escoriaciones. Los llevaron al hospital de Cantaura. Debido a la gravedad de las lesiones, Maleno fue trasladado al Luis Razetti.. AURA TORRES


SUCESOS_

Secuestraron a un joven al salir de una carpintería Horas de angustia viven los familiares de un joven que la noche de este martes fue llevado a la fuerza, por un grupo de desconocidos. Desde las 8:00 pm de este día, los parientes de Jesús Ricardo Zambrano Marín, de 21 años, no dejan de pensar qué será de él. Piden a Dios que lo regresen sano y salvo, y que todo sea parte de una escena de una película de terror. Sus familiares manifestaron que el muchacho fue secuestrado cuando salía de la carpintería de su padre, ubicada en la avenida Principal del sector El Paraíso de Puerto La Cruz. Relataron que Jesús Ricardo pasó el día en el galpón fabricando un closet para su habitación. Al sentirse cansado, cerró la carpintería y se disponía a subirse en su camioneta, una Ford Fortaleza, año 1998, placas 91XBAD, cuando fue abordado por los sujetos. De acuerdo con la versión de algunos testigos, los secuestradores se desplazaban en un automóvil Hyundai Accent, aparentemente de matiz oscuro. Se desconocen las placas. Del auto se bajaron dos sujetos que sometieron al muchacho. Se lo llevaron en su propia camioneta, custodiados por el Hyundai Accent. Unos amigos fueron quienes informaron a los parientes de Jesús que se lo habían llevado a la fuerza. Desde ese momento, los miembros de la familia Zambrano-Marín y sus amistades, han visitado diversos lugares en busca del muchacho, pero no han encontrado pistas sobre

39 4

ZONA SUR > Dos adultos y dos menores salieron lesionados en accidente

SOTILLO >

[PUERTO LA CRUZ]

EL TIEMPO Jueves 10 de n ovi e mb re de 2011

su paradero. Unas primas hermanas y tías aseguraron que no le conocen enemigos al muchacho, quien estudia en el Instituto Universitario de Tecnología de Administración Industrial (Iuta). Sin señas El no saber dónde está el mayor de sus tres hijos, tiene con el credo en la boca al carpintero Jesús Zambrano y al ama de casa Eumaris Marín, padres del muchacho secuestrado. El resto de los familiares los acompañan en su angustia y piden a los plagiarios que se comuniquen con ellos “para saber qué es lo que quieren”. Pidieron a las personas que sepan del paradero de Jesús Ricardo. comunicarse a través de los teléfonos 0281-2635348, 0412- 8590617 y 0416- 8843866. Los Zambrano Marín tienen más de 20 años viviendo en la calle Los Díaz del sector El Paraíso. Recordaron que nunca antes habían sido víctimas de un hecho similar. “Todo nos conocen y nos aprecian en esta comunidad”. Desconfianza Los familiares de Jesús Ricardo Zambrano Marín no se han atrevido a consignar la denuncia del secuestro ante los cuerpos de seguridad. Aseguran que no tienen confianza en estos organismos. Por ello insisten en pedir a quienes se llevaron al muchacho establecer contacto con ellos. “No vamos a denunciar ante ninguna policía, sólo queremos que nos digan dónde lo tienen”. YERALDYN VARGAS RIVAS

Pereció peluquera en choque en carretera El Tigre-Bolívar Ayer tarde perdió la vida Yinnia Carías Muñoz (32 años), quien manejaba un Hyundai Accent, vinotinto, placas BAX-125. El carro se coleó y se estrelló de frente contra un Renault Clio azul, a pocos kilómetros del sector El Punto Criollo. Iba con su esposo y dos hijos / SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE]

Una mujer muerta y cuatro lesionados dejó una colisión registrada en la carretera El Tigre-Ciudad Bolívar, a pocos kilómetros del sector El Punto Criollo, en el sur del estado Anzoátegui. El fatal accidente ocurrió este miércoles, pasadas las 4:00 de la tarde, cuando dos vehículos que se desplazaban en sentido contrario chocaron de frente. La fallecida era Yinnia Rachel Carías Muñoz, de 32 años, dueña de una peluquería. Residía en la calle Principal del sector Juan Chiquito de Pariaguán. Los lesionados con traumatismos generalizados y heridas cortantes en varias partes del cuerpo son, Manuel Enrique Bastidas (27 años), un niño de nueve años y otro de 12, hijos de Yinnia, y Ana María Morales, de 35 años. Según informaron trabajadores de una finca cercana al lugar donde se registró el siniestro, a esa hora caía una pertinaz llovizna y el pavimento estaba resbaladizo. Al parecer, un Hyundai, modelo Accent, vinotinto, placas BAX-12S, conducido por Yinnia Carías, circulaba a una velocidad moderada, pero se coleó y se estrelló contra un Renault Clio, azul, matrícula GDO-12S, manejado por Ana María Morales, quien intentó maniobrar, pero no pudo evitar el impacto. Con el fuerte golpe, el auto se salió de la carretera. Mientras, el Hyundai quedó en medio de la vía. Dentro del

AVERIGUAN Efectivos de Tránsito Terrestre El Tigre, abrieron una averiguación para determinar las causas de un choque de dos autos en la vía El Tigre-Ciudad Bolívar. Los peritos realizaron las experticias a los vehículos involucrados. No descartan que las condiciones climáticas y la imprudencia de las dos conductoras influyeran en el siniestro.

vehículo hallaron muerta a una mascota de la familia. Bomberos y Cruz Roja de El Tigre, ayudaron y trasladaron en ambulancias a los lesionados a la emergencia del hospital general Luis Felipe Guevara Rojas. Sin embargo, en el trayecto se produjo el deceso de Yinnia Carías Muñoz. Retorno fatal Manuel Bastidas, quien estaba acostado en una camilla a la espera de ser atendido por los médicos de guardia, señaló que su mujer Yinnia salió tem-

prano de Pariaguán hacia Ciudad Bolívar para buscarlo a él y a sus dos hijos que desde hace varios días estaban en la casa de su madre. “A eso de las 3:00 pm emprendimos el regreso a Pariaguán. Jamás imaginamos que el viaje iba a terminar en una desgracia”. Amigos de Ana Morales, dijeron que ésta eside en la calle Nueva Chirica de San Félix del estado Bolívar. Trabaja como ejecutiva de ventas y se dirigía a su residencia tras cumplir compromisos laborales en Anzoátegui.

VUELCO >

HAMPA >

Chofer y ayudante resultaron heridos

Mataron a hombre después de robar

[A N ACO ]

ESCENA. El muchacho salía de este lugar (Foto: Daniel Olivares)

TRAGEDIA. Yinnia Carías murió cuando era trasladada al hospital de El Tigre (Foto: Wayne David)

La mañana de ayer se registró el vuelco de una volqueta modelo Mack, color amarillo, placas 91PFAO, con chuto matrícula 885MAK. En el accidente, ocurrido en el crucero Campo Mata del municipio Freites, resultaron lesionados el chofer Ender León (41 años) y su ayudante Andrés Pino (24). La unidad iba cargada de

lodo, y había salido de Campo Mata con destino a El Tigre. Al parecer, León perdió el control del volante en una pronunciada bajada, y el vehículo volcó fuera de control en un costado de la carretera. Comisiones de Protección Civil y de Tránsito Terrestre de Cantaura, y de Bomberos de Anaco acudieron al lugar del siniestro. AURA TORRES

[C ARAC AS]

El encargado de un aserradero ubicado en la avenida San Martín, identificado como Blagir Alejandro Gauranovic, de 27 años de edad, fue asesinado de un disparo en la clavícula por unos asaltantes que ingresaron al negocio para robar. Según el reporte de las autoridades, el homicidio ocurrió a las 4:30 pm del martes, en la calle C de la zona industrial de

San Martín. Dos antisociales armados ingresaron en la Maderería C.A. y sometieron a las cajeras para quitarles el dinero. Antes de retirarse del sitio, uno de los delincuentes disparó contra el joven. El tiro lo impactó en la clavícula izquierda. Gauranovic fue trasladado al hospital Militar, donde falleció. ALTAGRACIA ANZOLA


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Jueves 10 de noviembre de 2011 DEPORTES

Boletos finales a Euro 2012 HOY INICIAN LOS REPECHAJES A LA JUSTA DE FÚTBOL >> 30

Secuestraron a pelotero de Los Tigres El jugador de los Tigres de Aragua, Wilson Ramos, fue secuestrado en el estado Carabobo, cuando se hallaba en su casa en la localidad de Santa Inés. Fuentes cercanas al también grandeliga de los Nacionales de Washington confirmaron el hecho. La directiva del equipo criollo sólo maneja la información generada por parientes del pelotero. Katherine Vilera, gerente de Relaciones Públicas de los bengalíes, dio a conocer lo sucedido a través de su cuenta en Twitter. Ramos no es el único pelotero que se ha visto envuelto en un caso de inseguridad en el país. En 2009, el hijo del también grandeliga Yorvit Torrealba fue raptado por una banda en Guarenas, estado Miranda. En aquel entonces, el menor contaba con 11 años de edad. El receptor tuvo que parar su campaña en Estados Unidos y viajar a Venezuela para negociar con los delincuentes. El chico fue liberado posteriormente.

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 4,00

AÑO LIII - Nº 19.950 PRECIO

Bs.F. 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 518- B: 282 A: 859- B: 406

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 226 - B: 733 A: 846 - B: 361

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 567 - B: 458 A: 509 - B: 476

4:00pm 7:00pm

A: 247 - B: 000 A: 124 - B: 056

DOBLE CRIMEN > Vecinos de La Orquídea reaccionan con indignación y temor ante el crimen de un hombre y su mujer

Cicpc identificó por apodos a presuntos asesinos de pareja La policía científica está tras la pista de dos sujetos apodados “el niño” y “el malandrín”, señalados como supuestos autores del homicidio de Jesús Guaicara y de Carmen Zapata, cometido la madrugada de este martes en una barriada de Barcelona. El jefe

regional del cuerpo detectivesco, comisario Jhonny Salazar, dijo que, al parecer, hay un tercer hombre implicado en el hecho. Una amiga de los pequeños comerciantes ultimados pregunta: “¿Por qué los mataron, no les bastó con robar?” >> 38

SECUESTRO

10

BREVES DE ÚLTIMA

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

ZONA SUR >

Murió peluquera al chocar carro contra otro en vía El Tigre-Bolívar >> 39

Familiares del estudiante Jesús Ricardo Zambrano Marín (21 años) ruegan a Dios y a todos los santos que el muchacho regrese sano y salvo a su casa. El joven fue plagiado por desconocidos la noche de este martes, al

salir de la carpintería propiedad de su padre, ubicada en la avenida Principal de El Paraíso de Puerto La Cruz. Los sujetos, que andaban en un Hyundai Accent, se llevaron al rehén en su camioneta (Foto: Olivares) >> 39

/0521674001320901728  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/docs/0521674001320901728.pdf

Advertisement