Page 1

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Lunes 30 de mayo de 2011

W W W.ELTIEMPO.COM.VE

CONOCIDO EL PRECIO DE LAS ENTRADAS, ¿ASISTIRÁ AL JUEGO DE FÚTBOL ENTRE VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE VENEZUELA Y ESPAÑA? GOBIERNO >

MTC inspecciona 17 alcantarillas en vía Oriente a Caracas >> 3 CO M U N I DA D >

N AC I O N A L E S >

Ramírez: Ejecutivo evalúa límites a tecnología petrolera >> 8

Nueva ley normará preventa de viviendas >> 9

AÑO V - Nº PRECIO

Bs.F. 2,50

TIEMPO LIBRE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

41 años como scout

VÍCTOR VÁSQUEZ SIEMPRE ESTÁ LISTO >> 16

ZONA CENTRO > Vecinos esperan no ver desechos sólidos en la calle

Alcaldía de Anaco recolectará la basura por comunas y en 2 turnos Para hacer eficiente el saneamiento del municipio anaquense, el ayuntamiento aplicará dos modalidades. El director de Aseo Urbano, Martín Boada, explicó que el 30 de junio sectorizarán la jurisdicción en 17 unidades comunales que ya están conformadas, a fin de asignarle a cada una un día fijo para recoger los desperdicios. La jornada de limpieza será diurna y nocturna >> 6

I N T E R N AC I O N A L E S >

Asfalto y aceras necesita el sector Simón Bolívar II de El Tigre >> 4 S E RV I C I O >

Sindicato dijo que Corpoelec en Anzoátegui tiene déficit de 80 camiones >> 5 PL ANTELES >

Zona Educativa revisa colegios para detectar fallas estructurales >> 7

Muerte de 32 personas es investigada por la OTAN

MÁS CERCA DEL OBJETIVO

>> 12

Lobo: “Regreso de Zelaya marca un hito para reconciliarnos” >> 14

TIEMPO LIBRE >

Ravelo compartió arte comunitario en El Tigre >> 20

Centro Médico de Lechería celebró 40 años de actividad >> 21

D E P O RT E S >

Deportivo Táchira conquistó ayer su séptima estrella en Venezuela >> 27

Deportivo Anzoátegui tomó ventaja ayer en la segunda fase de la liguilla presudamericana, al derrotar 1-0 al Real Esppor en el principal estadio de fútbol de Puerto La Cruz, con un gol de cabeza del central Oswaldo Vizcarrondo en el minuto 60. El choque de vuelta se disputará el próximo miércoles en Caracas (Foto: José Barrios) >> 26


2

2

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

_LOCALES_

COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deellooxsxsllxeexccxttxooxre re @eellttiieem mp po.co o.com m.ve .ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: d ss@ [ EL SONDEO DE LA SEMANA ] [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 23 de mayo SU COMENTARIO INTERESA: d e l o s l] ectores@eltiempo.com.ve al 29 deNOS mayo de 2011

Conocido el precio de las entradas, ¿Asistirá al juego de fútbol entre Venezuela y España?

PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA FUE: ¿Cuál equipo se titulará campeón del Fútbol Profesional Venezolano?

61%

Dep. Táchira 92 voto

39%

Zamora FC 60 votos

TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 152

Pronóstico del tiempo Barcelona

Reporte fallas de servicios públicos

Tormentas dispersas

Min.

El Tigre

Tormentas dispersas

Min.

Cumaná

Tormentas dispersas

Min.

Alberto Bellorín C.I. 11.415.438 Habitante de Puerto la Cruz

En el sector Santa Eduviges los apagones son constantes, motivado a la falta de transformadores. El gobierno local y Cadafe están al tanto de esta situación, ya que el Consejo Comunal realizó la solicitud de los equipos y aún no hemos obtenido respuesta al respecto.

Max.

26 33

Porlamar

La foto denuncia >> 12 años del Hospital Tipo I de Clarines década después aún no se cuente con un quirófano por no haberse culminado los trabajos. Los ciudadanos de Clarines que requieren una intervención deben trasladarse al Hospital Dr. Luis Razetti de Barcelona y, para empeorar la situación, por lo general hay deficiencia en las ambulancias.

Emilio Guzmán C.I. 6.867.659 Habitante de Clarines

El 26 de mayo se cumplieron 12 años del inicio de las obras en el quirófano del Hospital Tipo I, de Clarines. Lo increíble es que la ineficacia sea tal, que más de una Envíe su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Zenaida González C.I. 12.530.276 Habitante de Puerto la Cruz

En Valle Lindo el suministro de agua es esporádico. Apenas tres veces a la semana, y por pocas horas. Los vecinos debemos correr para recoger cuanta podamos para el resto de los días. Además, hay cortes de luz todas las noches. Estamos cansados, no se puede vivir con tantas deficiencias en los servicios básicos. Es una falta de respeto.

Max.

24 33

Jhonny Morillo C.I. 6.904.387 Habitante de Barcelona

Vivo en el sector 29 de Marzo y diariamente sufrimos cortes de luz. A pesar de que nos dicen que es una falla, no nos dan más detalles y a mí me impresiona lo puntual de esa “falla” que se da siempre a las 7:00 am y 7:00 pm, además de otros cortes espaciados durante todo el día y la noche.

Max.

25 33

Para reportar problemas o fallas de electricidad, suministro de agua, gas y de aseo urbano en su comunidad, El Tiempo pone a su disposición el teléfono 0281-2600643. También puede hacerlo en: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, así como la fecha o lapso en el que resultó afectado. Es importante que nos dé su nombre y cédula de identidad. Gracias.

Max.

26 34 Palabras del lector CARLOS GARCÍA C.I. 8.244.560 Consultor

Llegan cartas Maltrato

Atención urgente

Inpsasel no cumple

Asfaltado

Acudí al Seguro de Guaraguao por una conjuntivitis y sufrí, en una odisea de dos semanas, maltratos y humillaciones de parte del personal que labora en el área de Oftalmología. Luego de pagar 30 años de Seguro Social no es justo que sea tratada con tanta hostilidad en un centro de salud público. Sólo el doctor demostró tener vocación de servicio.

En nombre de la comunidad San Diego-El Rincón, quiero solicitar a la alcaldesa de Bolívar que cumpla y no sólo coloque vallas. Y a Stalin Fuentes le agradecemos el inicio del asfaltado, pero esperamos que la obra sea culminada y no quede a medias. Nos urgen aceras, encauzamiento del agua de las quebradas y la reparación de dos puentes.

Hace casi cuatro meses que no laboro en el Inpsasel y, a la fecha, no me han cancelado lo que por ley me corresponde como trabajador. Es irónico que siendo la institución del Estado encargada de velar por los trabajadores, sea precisamente en la que no se respeten las garantías de los mismos, en cuanto a su remuneración. Ya basta de tanta burla.

Quiero hacer un llamado urgente a la alcaldesa de Barcelona, Inés Sifontes, ya que el tramo de vía que se encuentra entre el sector Puente Ayala y la empresa Sigo está en pésimo estado. El pavimento se ha deteriorado muchísimo con el paso de gandolas y gracias también al poco mantenimiento. Los vecinos solicitamos que se le dé atención pronta.

Marisol Alfonzo C.I. 5.192.217 Habitante de Puerto La Cruz

Parcialmente nublado

Min.

Argenis Perozo C.I. 8.203.507 Habitante de Puerto La Cruz

Eddy Valeiro C.I. 11.902.092 Habitante de Puerto La Cruz

Roger Maurera C.I. 8.237.576 Habitante de Barcelona

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Todo el contenido es bueno, aunque lo que más me agrada son las revistas. Lo que no me gusta:

Realmente nada en especial. Por lo general leo el periódico completo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

3

4

SU SU SUCOMENTARIO COMENTARIO COMENTARIONOS NOS NOSINTERESA: INTERESA: INTERESA:loc xxxales@eltiempo.com.ve xxxxxx@eltiempo.com.ve xx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Voluntad Popular llama a participar El aspirante a la coordinación de Voluntad Popular (VP) en el municipio Bolívar, Luis Guevara, exhortó a todos los votantes inscritos en el Registro Nacional Electoral a participar en los comicios abiertos que se realizarán el 10 de julio para escoger los equipos parroquiales, municipales, estadal y nacional. Unos 6.913 venezolanos postularon sus nombres en todo el país, para ocupar los diferentes cargos dentro de la estructura del partido naranja, En Anzoátegui 239 duplas optarán a cargos.

Maestros harán vigilia en la Gobernación

Ante la negativa de la Gobernación de Anzoátegui de discutir el contrato colectivo de los maestros, el cual está vencido desde hace ocho años, los gremios tienen previsto realizar este martes una vigilia en la sede del Ejecutivo. Pedro Luis Rodríguez, presidente de Sinvema, dijo que además se han acumulado varias deudas, por lo que seguirán en conflicto.

Irán Aguilera: diputados cobran sin trabajar

A juicio del diputado regional por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Irán Aguilera, los parlamentarios nacionales por el sector de la oposición no tienen una agenda de trabajo definida y lo que hacen es cobrar sin trabajar. Señaló que hasta ahora no han hecho nada por Anzoátegui, “pese a que fueron elegidos por el pueblo”.

VIALIDAD > Colegio de Ingenieros afirma que se han podido evitar colapsos en la vía nacional hacia el centro del país

MTC inspecciona 17 alcantarillas en la carretera de Oriente A propósito de la más reciente rotura de dos drenajes en la troncal 9, específicamente en Boca de Uchire, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones evalúa las tanquillas que están ubicadas entre los límites de Anzoátegui y Miranda, así como en el peaje de San Juan de Unare, para evitar nuevas fracturas / DORYEL SALAZAR / JENNY ABREU [BA RC E LO N A ]

Por la recurrencia de cierres de la carretera nacional que une al oriente con el centro del país, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC) informó que adelanta la inspección de 17 alcantarillas para precisar en qué estado se encuentran. El director regional del MTC, Jesús Marcano, dijo que las labores de diagnóstico se han delimitado en 10.2 kilómetros de vía, aproximadamente, desde los límites de Anzoátegui con el estado Miranda, hasta el peaje de San Juan de Unare. La idea, explicó Marcano, es conocer el verdadero estado de esos drenajes para luego gestionar los recursos necesarios ante el gobierno regional y nacional, a fin de proceder a mejorar esa estructuras y evitar que colapsen. Advirtió que en caso de que se requiera la sustitución de alguna de las alcantarillas, las obras serán planificadas para, en la medida de lo posible, no interrumpir el tráfico vehicular por esta importante arteria vial. Durante este mes, al menos en dos oportunidades se ha cerrado el paso por la carretera nacional de Oriente. El 2 de mayo, cinco horas de fuerte aguacero causaron unos 10 derrumbes que obstruyeron el tránsito entre el tramo de Cúpira y Boca de Uchire.

4.5

MILLONES

de bolívares fuertes invirtió la Gobernación de Anzoátegui en la recuperación de las tres alcantarillas recién sustituidas en Boca de Uchire, después que dos de ellas colapsaron el 21/5. Se espera que entre hoy y mañana concluyan los trabajos complementarios, como la construcción de cabeceras de concreto en los extremos de los desagües.

OBRA. Covinea ejecutó labores en la alcantarilla que cedió en Boca de Uchire (Foto: Archivo / Jenny Abreu) El incidente más reciente fue el pasado sábado 21, cuando dos alcantarillas cedieron en Boca de Uchire. El cierre vial duró hasta el pasado viernes, luego de las labores que acometió la Corporación de Vialidad del estado Anzoátegui (Covinea) y el MTC, durante cinco días, por 24 horas. Por lo pronto, se espera que esta misma semana se informe sobre el resultado de las inspección de las tanquillas evaluadas. Sin embargo, a principio de 2011, el director de Protección

Civil (PC) del municipio San Juan de Capistrano , Leopoldo Guaicara, realizó el mismo diagnóstico y detectó que de 17 drenajes, siete debían ser sustituidos con carácter de urgencia. Entre esas alcantarillas figuraban las que colapsaron recientemente. Ese informe fue elevado a la Alcaldía de San Juan de Capistrano, y sólo se llegó a concretar la intervención de un desagüe en el sector de Boca de Chávez, pero con las labores de emergencia de hace unos días, suman cuatro los drenajes que

han sido atendidos. Es decir, que de la evaluación de PC, faltarían tres colectores por sustituir. Alerta vieja Pero, las advertencias sobre posibles colapsos en la carretera que une a oriente con el centro del país, no son nada nuevas. El presidente del Colegio de Ingenieros en Anzoátegui (Cianz), Freddy López, lamentó que a pesar de que han enviado informes a la gobernación y al MTC sobre el mal

estado de la troncal 9, no ha sido tomados en cuenta. A su juicio, si existiese planificación, control y mantenimiento preventivo y correctivo en esta importante vía, se hubiera podido evitar los cierres de emergencia. “Nosotros hemos enviado varios informes, porque esta carretera de Oriente está bastante deteriorada, y le urge una atención inmediata y a tiempo. No es justo que Anzoátegui quede incomunicado por la falta de atención de las autoridades”. No obstante, espera que esta vez sí cumplan con la recuperación de las alcantarillas y del asfaltado de esa troncal, “porque ya los drenajes han cumplido su vida útil, y con las lluvias se corre el riesgo de que colapsen”.

ZONA OESTE > “Tarek se siguen burlando del pueblo y no cumple ”

Para el secretario ejecutivo del Sindicato de la Salud en Anzoátegui, Yermis Allen, el reciente anuncio del gobernador Tarek William Saab de que cancelará el aumento salarial que decretó el presidente Hugo Chávez, no es más que puras mentiras. “Tarek se sigue burlando del pueblo y no cumple. Cómo va a pagar un incremento de sueldos si aún tiene deudas de 2008, no le ha dado el 30% al sector salud, debe 10 día de aguinaldos desde 2005 hasta la fecha, y además obliga al personal a ir a sus actos proselitistas”.

Lluvias dilataron trasvasado de ácido sulfúrico [B RU Z U A L ]

Casi tres horas duró el trasiego de una carga de ácido sulfúrico que trasladaba una gandola que se volcó en la madrugada de este sábado a la altura de Mayare, municipio Bruzual. Según lo acordado por los funcionarios de Protección Civil Bruzual, Bomberos de Anzoátegui y Pdvsa, los trabajos

se realizarían ayer a las 6:00 de la mañana, pero comenzaron casi ocho horas después, cuando llegaron los equipos necesarios para realizar el trasego: una bomba succionadora y las respectivas mangueras. A las 2:00 de la tarde, comenzaron a trasladar la sustancia de un contenedor a otro, pero debido a las fuertes lluvias caídas a esa hora, las actividades se suspendieron por

unos 30 minutos. Luego continuó el procedimiento que culminó a las 4:30 de la tarde. El director de Protección Civil Bruzual, Fernando Perdomo, dijo que no surgió ningún otro inconveniente, además de las precipitaciones, que impidiera el traslado de cerca de 29 mil litros de la sustancia química. Posteriormente recolectaron los escombros que habían

sido impregnados con la sustancia y con abundante agua los bomberos limpiaron el pavimento. Durante la ejecución de estas labores, el paso de vehículos estuvo suspendido, lo que provocó colas en ambos sentidos de la vía. Que ocurrió Pasada la 1:00 de la madrugada de este sábado, un chuto

marca Kenworth blanco, placas 15B- SAS, quedó destrozado tras volcarse en esa carretera. El conductor Omar Ignacio Antonio Chiquito Lovera (42 años) falleció y otras cuatro personas que intentaron auxiliarlo resultaron heridas al tener contacto con el químico que transportaba hacia la refinería de Puerto La Cruz. JENNY ABREU


2

76 4

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

COMUNIDAD_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:co xxmxuxxnxidxaxdx@eltiempo.com.ve

ANACO >

EL TIGRE > Cloacas y electrificación están presupuestadas para una comunidad tigrense

“Sólo se hizo una planta clasificadora de desechos” [A N ACO ]

“El proyecto de planta de reciclaje que se le vendió al pueblo anaquense durante la gestión del alcalde Jacinto Romero Luna y bajo la responsabilidad de Juan Gómez, en ese momento asesor en materia industrial y económica, no es más que una planta de clasificación de desechos sólidos”. Así lo expresó Luis Tocuyo, actual director de esa instalación para salirle al paso a declaraciones dadas por Gómez, quien dijo que “ la planta debería estar produciendo anualmente Bs F. 4 millones, pero los que la administran no tienen capacidad técnica para operarla eficientemente”. Tocuyo dijo que la alcaldía se encargará de reimpulsar y convertir estos espacios en verdaderas instalaciones para el tratamiento de desechos. “El diseño o arquetipo de ciudad planificada con planta de reciclaje, como debía un asesor industrial con responsabilidad esquematizar a través de mapas para rutas urbanas recolectoras de basura y ordenanzas municipales, simplemente se les quedó en fase inicial, y ahora quiere venir a hablar de números disparatados de recolección, sin tomar en cuenta que ellos ejecutaron un proyecto sin la planificación correcta” . Aseguró que en la anterior gestión carecían de conocimientos técnicos en materia de desarrollo industrial, pues una planta de reciclaje debe articular con medios productivos y eso no se hizo. REDACCIÓN

Luis Tocuyo, director de la planta de reciclaje (Foto: Archivo)

En Simón Bolívar II las vías carecen de asfalto y aceras La vialidad de un populoso sector de El Tigre está deteriorada y cada vez que llueve queda convertida en un “río”. El ama de casa Anabel Rondón dijo que espera que antes de finalizar este año pavimenten las calles y mejoren el alumbrado público

/ MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

Tierra, charcos y piedras, es lo que predomina en las calles del sector Simón Bolívar II de El Tigre. Transitar por esta zona a pie o en carro, se convierte en una odisea durante la temporada lluviosa. Así lo describió el ama de casa Anabel Rondón, quien aseguró que cuando llueve las vías parecen un “río”. La mujer, quien residen en la calle Simón Bolívar, manifestó que para llevar a sus hijos a la escuela tiene que colocarles bolsas plásticas en los zapatos y subirles los pantalones para que no se ensucien debido a las lagunas de agua que se forman en el lugar. No contar con una vialidad asfaltada, con aceras y cunetas, les dificulta a moradores y visitantes el tránsito. Pero no sólo una buena vialidad requieren los habitantes de esa comunidad, pues los servicios de alumbrado público y la recolección de la basura son deficientes. Milagros Martínez, habitante de la calle Los Cocos, comentó que desde hace dos semanas el aseo no los visita, y los desechos sólidos continúan acumulados frente a su casa. También se quejó de la falta de iluminación. Agregó que en la noche le da miedo salir por la oscuridad. “Necesitamos que mejoren los servicios, principalmente la vialidad y el alumbrado. Pero que también sean consecuentes con el aseo y mantenimiento del sector”. Por lo que no protestan los vecinos es por el suministro de agua por red, pues funciona con normalidad, al igual que el sistema cloacal. Otra ama de casa, Mireya González, refirió que con el arreglo de las vías y un alumbrado adecuado, se sentirá más tranquila en el sector donde reside desde hace cinco años. “Aquí mientras tengamos las calles de tierra, sigamos en la oscuridad no podemos decir que vivimos bien. Esperamos que si hay obras se cumplan pronto”, dijo. Clamor colectivo Los choferes de la ruta de transporte de Simón Bolívar

El Tiempo en la calle Vecinos se quejan por malas vías y falta de alumbrado Leydimar Sulbarán Ama de casa La vialidad es nuestro principal problema. Aquí cuando llueve las calles quedan convertidas en un río y charcos. Los niños cuando van a la escuela son los que más sufren. No tenemos postes, aunque quedaron en instalar en todas las vías. De noche el sector queda totalmente a oscuras. Otro de los problemas es la falta de aseo. Merecemos mejores servicios. Leonel Isac Obrero Aquí lo que necesitamos es asfaltado y aceras, para poder caminar sin problemas y para que los carritos por puesto puedan venir al sector. El alumbrado también es necesario, porque cuando cae la noche el lugar queda a oscuras. Si nos arreglan estos problemas viviríamos mejor y más tranquilos, porque actualmente no podemos estar bien con estas fallas.

Deterioradas. Así lucen las calles del sector Simón Bolívar II, que aún son de tierras y cuando llueven terminan convertidas en un río. Los vecinos dicen que el alumbrado público es deficiente, especialmente en las calles Simón Bolívar, Los Cocos y Libertad. El retraso en el servicio de aseo también afecta a los residentes (Foto: David Nogales) también se ven afectados por el mal estado de las vías, pues deben cumplir con el servicio a pesar de esta situación. El director de Tránsito Municipal, Luis Manuel Betancourt, aseguró que la alcaldía trabaja en la consolidación de las rutas de transporte, con el fin de brindarle un mejor servicio a los usuarios y tranquilidad a los conductores. Simón Bolívar, Oficina 1, San Miguel, Andrés Bello y

otras comunidades están incluidos en este cuadro de obras. Lo pautado En lo que corresponde a los planes, la ingeniera municipal, Ricciardis León, señaló que en el presupuesto 2011 está incluido el sector Simón Bolívar II. Para la electrificación de la etapa I de esta comunidad se destinaron Bs.F 499 mil 996. Mientras, que para la etapa

III se presupuestó esa misma cantidad, pero para hacer el proyecto de las cloacas. La funcionaria comentó que las obras se van realizando por sector. “Terminamos en uno y vamos con otro. Lo mismo sucede con el plan del asfaltado. Todo depende que en esa zona hayan concluido las cloacas y los acueductos”. León alegó que prevén culminar estos proyectos antes que finalice el año.

Roselys Hernández Ama de casa Yo vivo en este sector desde que nací hace 24 años, y no he visto que le hayan hecho algo bueno al barrio. Asfaltado, aceras, alumbrado, mejor aseo es lo que necesitamos. Porque el suministro de agua y las cloacas funcionan. Pero, la luz ahora se va a cada rato, como está ocurriendo en todas partes. La vialidad si la necesitamos porque las vías aquí son un caos. Toribio Rodríguez Desempleado En el sector tenemos muchas carencias, sobre todo el asfaltado. Por lo menos me conformaría que colocaran las aceras, para caminar cuando llueve porque las vías se convierten en un río, y los carritos ni pasan. También queremos que instalen los postes porque de noche las calles parecen una boca de lobos, y las pocas luces que hay no alumbran.


C

M

Y

K

LOCALES_

Al menos 80 camiones requiere Corpoelec en Anzoátegui [ZONA NORTE]

La disposición de los trabajadores de la Corporación Eléctrica (Corpoelec) en el estado Anzoátegui no es suficiente para atender las emergencias que se presentan en el sistema. Al menos así lo consideró el secretario general del sindicato de la industria eléctrica en la entidad, Juan García, quien manifestó que además del empeño de las cuadrillas es necesaria la adquisición de unidades para que puedan trasladarse a los lugares donde los vecinos reporten fallas. García denunció que la falta de camiones les impide prestar atención inmediata en las zonas que lo requieran y les limita la ejecución de trabajos preventivos. Explicó que en Anzoátegui hay cinco distritos eléctricos (El Tigre, Anaco, Clarines, Puerto La Cruz y Barcelona), que deberían contar “como mínimo” con 12 camiones cada uno. Sin embargo, a la fecha tienen disponibles dos o tres transportes “que más es el tiempo que están dañados”. El dirigente sindical alertó que para garantizar un mejor servicio en la entidad se requiere incorporar al menos 80 unidades, a fin de que los técnicos puedan estar en distintos sectores. “Prácticamente tenemos camiones para atender estrictas emergencias, y no estamos haciendo el mantenimiento pre-

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

MUNICIPIO > Acusan a mendigos de agredir a visitantes de Puerto La Cruz

SERVICIOS >

ventivo en las redes”. El secretario general sindical recordó que tienen más de dos años sin recibir las unidades requeridas. Aclaró que en algunos casos son los mismos trabajadores quienes reparan los camiones. Según García, la empresa ha dejado de comprar vehículos especiales para el lavado de los tendidos. “Las redes son limpiadas por las lluvias, por eso con el mínimo aguacero falla el servicio”. El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetralec), Fernando De Sousa, aseguró que están gestionando la adquisición de unidades a través de convenios con Cuba, Argentina y Portugal. Mencionó que antes de fin de año llegará una flota de al menos 80 camiones y grúas al país, y algunos serán para Anzoátegui. De Sousa dijo que han comprado vehículos rústicos y camionetas doble cabina. Corte Ayer, varios sectores de Puerto La Cruz y Guanta estuvieron sin servicio eléctrico, durante más de seis horas, desde las 6:00 hasta las 12:00 y 1:00 de la tarde. A través de una nota de prensa, Corpoelec informó que el corte fue para hacer mantenimiento en las celdas de varios circuitos. YERALDYN VARGAS RIVAS

FALLA. No se hace mantenimiento por falta de camiones (Foto: Salazar)

Indigencia volvió a vías porteñas y alcalde promete atacar problema El presidente de la Cámara de Comercio de Sotillo, Esteban Castillo, denunció que los pordioseros alejan a los clientes, mientras el jefe local Stalin Fuentes garantizó que antes de finalizar el año los retirarán de las calles porque reactivarán la casa de La Floresta / YERALDYN VARGAS RIVAS [PUERTO LA CRUZ]

Pasan los años y los gobernantes, pero la indigencia sigue siendo uno de las graves trabas sociales sin solucionar. Al menos en Puerto La Cruz se mantiene. Según el presidente de la Cámara de Comercio porteña, Esteban Castillo, “este problema sigue paseando por las calles de la ciudad y pareciera que no hay remedio para curarlo”. Denunció que los mendigos volvieron a tomar las vías porteñas, pero ahora con una nueva modalidad. “Duermen en pareja en las entradas de los negocios y edificios, y nadie los puede levantar porque se muestran agresivos”. Castillo manifestó que la presencia de las personas en situación de abandono aleja a la clientela, que prefiera ir a los centros comerciales de este y otros municipios de la zona norte, donde les garanticen mayor seguridad. “No es solo que estén por las calles revisando las bolsas de basura buscando qué comer, sino que atacan a las personas para exigirles dinero”. Poco higiénico Ruth De Agata, encargada de un local comercial en el casco central porteño, señaló que los indigentes dejan cartones al frente de los comercios, además de bolsas y otros desechos. “Esto es poco porque en algunos casos hasta hacen sus necesidades al frente de los establecimientos, y por supuesto sanear estas áreas nos retrasa el horario para abrir las santamarías”. Como respuesta a la preocupación de los comerciantes, el alcalde Stalin Fuentes manifestó que trabajan en la reac-

ESTUDIO. Realizan censo para captar a indigentes (Foto: Rafael Salazar)

FORÁNEOS El presidente de la Cámara de Comercio y el alcalde de Sotillo creen ques los indigentes son traídos de otros lugares. El jefe municipal sentenció que activaron un plan de inteligencia para corroborar esta sospecha. tivación de la Misión Negra Hipólita. Precisó que a través del Ministerio de Participación Popular y Desarrollo Social están recuperando el centro de rehabilitación La Floresta, ubicada en el sector que lleva el mismo nombre, en la zona ru-

ral de la jurisdicción. El despacho está invirtiendo más de 1,7 millones de bolívares fuertes en las mejoras de estos espacios, donde pretenden albergar a más de 80 mendigos, antes de que finalice el año. Fuentes recordó que recientemente lograron entregar a sus familiares, totalmente recuperadas, a cuatro personas en situación de calle, que fueron atendidas en un refugio de la plazoleta de Guaraguao. El alcalde señaló que realizan un censo para conocer cuántos indigentes rondan las vías de la ciudad. “La idea es ir captando a quienes estén bajo esta condición para prestarle ayuda en el centro de rehabilitación”.

5 4

VIALIDAD >

Desde hoy restringen paso vehicular por playa Lido [L EC H E R Í A ]

Por mejoras en el drenaje de la laguna Rómulo Gallegos, ubicada en las adyacencias de playa Lido de Lechería, desde hoy y hasta el próximo 13 de junio estará restringido el paso vehicular por la redoma de la avenida Daniel Octavio Camejo con la Américo Vespucio. Así lo informó el gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, quien solicitó a los ciudadanos que sean precavidos al respecto y tengan un poco de paciencia. “Hacemos un llamado a la colectividad para que tome las medidas necesarias para evitar inconvenientes que puedan generar estos trabajos, pero son estrictamente necesarios para elevar la calidad de vida de los vecinos de Rómulo Gallegos, al darle solución definitiva al grave problema de saneamiento ambiental que siempre ha sufrido este importante sector” En detalle De acuerdo con el boletín de prensa, la obra tiene una inversión de 10 millones de bolívares fuertes, y además generará 100 empleos, de los cuales 30 son directos y 70 indirectos. Con estos trabajos se tiene el propósito de mejorar la interconexión del mar con la laguna, mediante la sustitución de tuberías obstruidas y deterioradas. DORYEL SALAZAR MOYA

Los trabajos consisten en sustituir tuberías (Foto: Gobernación)


2

6

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

DÍA DE NO FUMAR >

Harán operativo de despistaje en el Razetti [BA RC E LO N A

El departamento de Neumonología del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, realizará mañana una jornada de despistaje de enfermedades respiratorias a personas que se han convertido en dependientes del cigarrillo. El jefe de esta dirección, Numan Galindo, explicó que la actividad está enmarcada en el Día Mundial de No Fumar. El especialista precisó que el operativo asistencial se realizará desde las 8:00 de la mañana hasta las 12:00 del día. En este lapso harán de manera gratuita radiografías y espirometrías. Este último estudio consiste en determinar el funcionamiento pulmonar. A partir del 1º de junio, según resolución del Ministerio del Poder Popular para la Salud, publicada en Gaceta Oficial 39.627, queda prohibido fumar en los lugares públicos del territorio nacional YERALDYN VARGAS RIVAS

REGIÓN >

Minamb ha sembrado más de 2 mil plantas [BA RC E LO N A

El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) ha sembrado más de 2 mil árboles en los alrededores del río Neverí. La directora estadal de este organismo, Neyra Fuenmayor, informó que ayer hicieron una jornada especial en el marco del Día del Árbol. Detalló que plantaron 70 especies en la cuenca baja del río Neverí con el apoyo del Instituto Nacional de Parques (Inparques), Pdvsa Refinación Oriente, el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) de la región oriental, Destacamento 75 de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela y la Brigada de Niños y Niñas Ambientalistas del Minamb-Anzoátegui. REDACCIÓN

LOCALES_

ZONA CENTRO > Vecinos esperan que mejore servicio en sectores

Aseo urbano en Anaco se prestará por comunas y en dos turnos El director de la alcaldía encargado del saneamiento del municipio anaquense, Martín Boada, dijo que a finales del mes de junio aplicarán nuevas modalidades para recoger los desperdicios. Indicó que para cumplir esta labor contarán con 18 vehículos / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO

El próximo 30 de junio, la Alcaldía de Anaco iniciará un nuevo método para recolectar la basura en el municipio, a fin de hacer más eficiente esta labor , indicó el director de Aseo Urbano, Martín Boada. El ayuntamiento aplicará dos modalidades. Una de ellas consiste en la sectorización del servicio, es decir, harán la recolección de los desperdicios, por comunas. En Anaco ya se disponen de 17 estas unidades vecinales conformadas, cada una, por cinco y hasta más de ocho sectores. “A cada una de estas comunas le vamos a asignar un día fijo para hacer la recolección de los desechos”. La idea es que los camiones circulen todos el mismo día, por calles y sectores aledaños. “No queremos seguir con el cronograma que tenemos y al que la gente está acostumbrada. Ahorita hay hasta cuatro camiones recogiendo la basura en una sola comunidad, esto nos quita rendimiento”. Otro modo La otra modalidad, según Boada, tiene que ver con la aplicación de dos turnos: diurno y nocturno, y una vez por semana. “Esto significa que solo en los sectores lejanos al casco central se va a recoger la basura en el día”. En la noche se tiene previsto las labores de saneamiento en el casco central, avenidas, y algunas urbanizaciones cercanas. Señaló que en este momento en el casco central se recoge la basura una vez por semana. En los sectores lejanos, se está prestando el servicio cada 15 días, como es el caso de Alí Primera, La Florida, El Chaparral, Un Solo Pueblo, Libertador, El Paraíso, La Esperanza, Las Vegas, San Rafael, Montaña Alta, 17 de Diciembre, Santiago Mariño, La Natereña, Los Jardines, El Esfuerzo, El Ocho, Alta Vista y 3 de Diciembre. “Aquí, a partir del 30 de junio, la recolección será de día y una vez por semana”. Boada destacó que para la fecha anunciada, contarán con el funcionamiento de 18 vehículos para recoger los de-

MUNICIPIO >

Alcaldía de Sotillo entregó siete casas a familias afectadas por las lluvias [EL RINCÓN]

Poco antes del mediodía de este domingo, el alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, hizo la entrega oficial de siete casas en el sector Divino Niño de El Rincón, que beneficiarán a igual número de familias, quienes habían sido afectadas por las lluvias del año 2010. “Vienen con todo”, dijo el mandatario porteño, al referirse a que estas viviendas unifamiliares no sólo se entregaron pintadas, con agua potable y pisos de cerámica, sino que además las dotarán de nevera, cocina, juego de recibo y de cuarto. El director del Instituto Municipal de la Vivienda de Sotillo (Imvis), Roberto Sánchez, aseveró que estos inmuebles no fueron regalados, sino que tienen un costo de Bs.F 55 mil, para pagarlos en 30 años. En cuanto a los enseres de línea blanca y marrón, se darán mediante créditos.

Señaló que estas unidades se ejecutaron con el apoyo de la Gobernación de Anzoátegui, que entregó los materiales, pero la construcción estuvo a cargo del ayuntamiento por intermedio de la Empresa de Producción Social (EPS) Construvimos. Plan vivienda La entrega de casas continuará, pues el alcalde porteño aprovechó la actividad de este domingo para anunciar que en Puerto La Cruz se levantarán 680 inmuebles, a través del Plan Nacional de Viviendas. Para este proyecto ya tomaron en cuenta varios consejos comunales, y la prioridad de la alcaldía porteña es consolidar muchos sectores populares, con la sustitución de ranchos por casas dignas y en lugares que no sean de riesgo. En esta labor participa además Fundacomunal y Protección Civil. DORYEL SALAZAR MOYA

META. Martín Boada espera mejorar servicio ( Foto:Angel Veliz )

TARIFAS El director de Aseo Urbano de la Alcaldía de Anaco, Martín Boada, indicó que están estudiando una nueva ordenanza para este servicio, a fin de incluir un aumento tarifario. En el sector comercio y empresarial, las tarifas se fijarán de acuerdo con la cantidad de basura que generen. En la zona residencial estima elevar la mensualidad de Bs.F 8,28 a Bs.F 12. sechos. Es decir, tendrán a la disposición 14 compactadoras, de las cuales siete están activas en este momento, cuatro las están reparando, y las tres nuevas que ya compró la Alcaldía se estima que llegarán el 15 de junio. “Además tenemos activos cuatro camiones 350, los cuales utilizamos para los operativos y para recoger la basura en las

avenidas comerciales, escuelas y la que recolectan las barrenderas de las calles”. Campaña informativa Boada indicó que previo a la aplicación de las modalidades anunciadas, iniciarán una campaña de información para darle a conocer a las comunidades el nuevo cronograma de recolección de la basura. Al referirse a los ingresos que reciben por este concepto, el funcionario señaló que la mayoría de los usuarios no lo paga. “La alcaldía percibe solo Bs.F 800 mil al año, mientras que debe invertir en el personal de Aseo Urbano Bs.F 3 millones 900 mil, más Bs.F 1 millón en el mantenimiento de vehículos y Bs.F 1 millón en equipos.” Las vecinas Miguelina Rojas, de Alí Primera, y Juan Veracierta, de La Esperanza, aspiran a que se concrete el plan para que se preste el servicio una vez por semana. “Por aquí sólo pasan cada 15 días”, dijeron.

PROMESA. Fuentes dijo que adelantan la Misión Vivienda (Foto: Barrios)

RESGUARDO >

Vigilancia Costera retuvo redes ilegales [PUERTO LA CRUZ]

En las últimas semanas, funcionarios de Vigilancia Costera del estado Anzoátegui lograron la incautación de cuatro mil metros del implemento de pesca conocido como tren de red de ahorque, cuyo uso está prohibido según resoluciones gubernamentales A través de una nota de prensa, las autoridades de este organismo informaron que el

material fue puesto a la orden del Instituto Socialista de Pesca y Acuicultura (Insopesca), para que establezca las sanciones correspondientes a los responsables. El reporte oficial además señala que en los últimos días impusieron 65 boletas de citación y más de 80 actas administrativas por violación de las leyes marítimas. YERALDYN VARGAS RIVAS


LOCALES_ MUNICIPIO >

En 15 días abrirán pozos en zona alta de Chuparín [BA RC E LO N A ]

La directora regional del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), Neyra Fuenmayor, indicó que en aproximadamente 15 días comenzarán a hacerse dos perforaciones de pozos de provisión en la zona alta de Puerto La Cruz, específicamente en Chuparín Arriba, donde hay graves problemas de filtraciones de aguas subterráneas. Fuenmayor refirió que el pasado lunes 23, el Minamb sostuvo una reunión con el alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, a fin de hacer seguimiento a la situación generada por los manantiales que brotan en plena calle Pinto Salinas del populoso sector. Unas 60 familias están afectadas directamente por la salida a borbotones del agua de montaña en los pisos de las viviendas. La funcionaria añadió que también se han hecho reuniones en la capital de la República para programar los trabajos. El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), precisó que realizará los estudios en esa zona “para decir cuáles son las obras de ingeniería que hay que hacer para evitar el problema de las aguas subterráneas”. Varios geólogos han visitado la zona de los llamados “manantiales” de Chuparín para investigar el origen de las filtraciones. Esta escorrentía inunda la mayoría de las viviendas de la calle Pinto Salinas en época de lluvias, lo que hace pensar que allí existe un cauce que sólo aparece durante la temporada de precipitaciones pluviométricas. GABRIELA DÍAZ

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

ÁREA METROPOLITANA > Dos planteles porteños demandan impermeabilización

ZEA inspecciona colegios por la temporada de lluvias

Según el jefe de la División Académica de la Zona Educativa de Anzoátegui, Luis Atay, empezaron un diagnóstico para conocer las necesidades en materia de infraestructura de las distintas instituciones escolares. Con ello buscan prevenir que se vean afectadas por los aguaceros / DORYEL SALAZAR / ANDREA HERNÁNDEZ [ZONA NORTE]

Ante la llegada de la temporada lluviosa, recientemente la Zona Educativa del estado Anzoátegui (ZEA) comenzó a inspeccionar las escuelas y liceos a fin de corregir fallas, como filtraciones. El jefe de la División Académica de la ZEA, Luis Atay, explicó que esta actividad consiste en que el director o directora de cada institución deberá presentar un informe con las indicaciones de las necesidades en materia de plomería, infraestructura y pintura, entre otras, para luego gestionar los recursos. Aunque no dio cifras de inversión o cantidad de dinero disponible, el funcionario señaló que las obras se ejecutarían a través del Ministerio del Poder Popular para la Educación (Mppe). Recordó que desde el año pasado se viene aplicando el programa de Hábitat Escolar. En ese momento, la directora de la Zona Educativa, Providencia Limas, precisó que la inversión fue de 700 mil bolívares fuertes, de los cuales Bs.F 350.000 dispuso el Ejecutivo nacional y el resto la Gobernación de Anzoátegui. Entre necesidades Ante el diagnóstico que está realizando la ZEA sobre las condiciones de los planteles, El Tiempo visitó algunos colegios de la zona norte para conocer sus carencias en materia de infraestructura. Mirian Maestre, coordinadora de evaluación de la Unidad Educativa Aníbal Dominicci,

NECESIDAD. Escuela Aníbal Dominicci presenta filtraciones en el techo (Foto: Daniel Olivares) ubicada en Pozuelo,s manifestó que la mayor dificultad que allí tienen es la filtración del techo y paredes. “De 15 aulas, dos están inhabilitadas porque cuando llueve se inundan”. Dijo que otro problema con el que tienen que lidiar es el sistema eléctrico. "Por ser una estructura vieja, es necesario reforzar y cambiar el cableado. La escuela requiere un transformador", aseguró la docente. El personal que labora en la Unidad Educativa Inés María Potentini, del barrio Tierra Adentro, que no se identificó, refirió que requieren la impermeabilización de todo el techo de la escuela antes de que caigan fuertes lluvias. Explicaron que los salones tienen grietas por donde fá-

70

ESCUELAS

del estado Anzoátegui fueron atendidas en la primera fase del programa de Mantenimiento y Hábitat Escolar, que empezó en noviembre de 2010, con el compromiso de atender todas las instituciones educativas. cilmente se filtra el agua. "Seis aulas y el comedor son los espacios más afectados por la falta de mantenimiento en la infraestructura. No estamos preparados para la época de lluvia". Agregaron que los baños casi no se pueden utilizar porque

la tubería está oxidada, y en muchas oportunidades colapsan las pocetas, por lo que se ven obligados a cerrar los sanitarios mientras solventan la situación. También la escuela del sector El Viñedo tiene filtraciones en el techo, según lo expresó la directora Yamilet Bastardo, quien apuntó que por intermedio del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), que desde el pasado 16 de mayo se implementa en las escuelas, es posible que reciban atención en la parte de infraestructura. Diferente es la situación en la escuela básica de Chorrerón, ubicada en el municipio Guanta, pues la directora Milagros Hernández aseguró que hasta ahora no tienen problemas de filtraciones.

7 4

OBRAS >

Fuga en embalse Turimiquire se redujo 66% [BA RC E LO N A ]

La profusa pérdida de agua, producto de una fisura que data de los tiempos de la puesta en funcionamiento del embalse del Turimiquire, en 1988, ha logrado reducirse a 3.000 litros por segundo. Esto implicaría una disminución de 66%, en comparación con el máximo volumen que alcanzó la fuga. El presidente de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), Antonio Arreaza, comentó que los trabajos de reparación de la fisura prosiguen “poco a poco”, a fin de garantizar, primero, que las operaciones se realicen de manera segura para los buzos los efectúan y segundo, que se solvente definitivamente el problema. “La fuga está siendo bien controlada. Este escape llegó a 9.000 litros por segundo, pero ahora está en 3.000 litros por segundo”. Arreaza recordó que las obras de reparación son supervisadas por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb). Este organismo contrató en mayo de 2010 a la empresa italiana Capri Tech, especializada en obras hidráulicas submarinas, para taponar (con ayuda de buzos), el área crítica del Turimiquire. Indicó que se trata de una membrana geotextil que a modo de parche, permite sellar el escape. La inversión del contrato es de Bs.F 56 millones. Para este año, esperan concluirlo. “Esta fuga nació con la represa que irresponsablemente se puso en servicio con este problema. Nos ha tocado solventarlo bajo condiciones muy difíciles, porque hay que hacerlo con buzos subacuáticos que deben ir poco a poco, dependiendo de los niveles de agua en la represa”. GABRIELA DÍAZ

ANZOÁTEGUI >

UDO dará plazo para retiro de materias [PUERTO LA CRUZ]

Fuenmayor dijo que el Inameh realiza los estudios (Archivo)

Aquellos estudiantes del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente (UDO) que deseen retirar materias de este semestre I-2011 para garantizar así su buen rendimiento académico, tendrán oportunidad de hacerlo. Según el dirigente estudiantil Alberto Gago, en los próximos días comenzará el referido proceso, que, aunque no tiene fecha precisa de inicio, se

estableció que el plazo para cumplirlo será hasta el 30 de junio. Pasos Gago recordó que la Unidad de Créditos (UC) permitida por bachiller por cada semestre es de máximo 18 y mínimo 12 . Por ello, aquel estudiante que retire de su cronograma de clases una materia y quede por debajo de las 12 Unidades de Crédito, deberá elevar una carta con su exposición de motivos

ante el Consejo de Escuela, y con copia a su respectivo departamento. En caso de que al retirar alguna asignación y aún esté dentro del rango del mínimo y máximo de unidades crédito, el bachiller deberá formalizar tal proceso a través del portal web http://inscripcionesudoanz.com/servestu. “Es importante que los estudiantes cumplan con los procesos exigidos si están interesados en retirar alguna ma-

teria, si no podrían quedar inactivos del sistema”. De interés De acuerdo con el cronograma académico, las clases de esta primera cohorte 2011 culminarán el próximo el 12 de agosto, excepto para los estudiantes de Medicina, quienes finalizarán el 19 de ese mes. Está previsto que se den los cursos intensivos. DORYEL SALAZAR MOYA

Desde mayo de 2010 se realizan los trabajos (Foto: Archivo)


2

8

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

NACIONALES_ SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:xnxac xxixoxnxaxlx@eltiempo.com.ve es@eltiempo.com.ve

MOVILIZACIÓN > Antonio Ledezma calificó de “c u e nt o” denuncia de ataques contra la soberanía y exigió cuentas de Pdvsa

Gobierno evalúa restricciones en uso de tecnología petrolera

Este domingo, cientos de personas marcharon desde el oeste de Caracas hasta la céntrica Plaza O´Leary para decirle a Estados Unidos que “Venezuela se respeta”, luego de las sanciones aplicadas el martes al holding por sus nexos con Irán. El ministro de Energía y Petróleo dijo que “imperialismo sigue subestimando a la revolución” / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

Las sanciones impuestas por Estados Unidos a Petróleos de Venezuela (Pdvsa), por sus nexos con Irán, abarcan la prohibición de obtener nuevas licencias que incluyen tecnología del área petrolera. Esta restricción, y su impacto en la operatividad del holding, está bajo evaluación del Ejecutivo. La aclaratoria fue hecha por el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, durante la intervención que cerró la marcha realizada este domingo en Caracas, en defensa de la industria y la soberanía. “Nos han dicho que no nos van a suministrar tecnología. Pues bien, ya evaluaremos el impacto de esa medida, pero desde hace tiempo estamos estudiando tener el soporte tecnológico de otros países”, dijo. El pasado martes, Pdvsa fue sancionada por vender combustible a Irán. Estados Unidos impuso una restricción de acceder a financiamiento y contratos de organismos públicos, así como licencias de exportación. De acuerdo con el Departamento de Estado de la nación del norte, Venezuela y EE.UU. tienen vigentes 16 licencias por $900 mil que involucran equipos y piezas para el sector petrolero. Aunque las autoridades estadounidenses han aclarado que las licencias en uso no resultan afectadas con las sanciones, Ramírez adelantó que

MATIZ EXTRANJERO En la tarima dispuesta en la Plaza O´Leary en el centro de Caracas para cerrar la marcha realizada ayer en favor de Pdvsa un grupo identificado como activistas sociales de Estados Unidos, leyó un comunicado, que fue traducido por la abogada Eva Golinger, con el cual manifestaron apoyo a la lucha de Venezuela contra el imperialismo y el capitalismo, y rechazaron las sanciones sobre Pdvsa.

PROTESTA. Partidarios del chavismo marcharon y exigieron respeto a Estados Unidos (Foto: AVN) estudian “qué hará el gobierno venezolano con este tema”. Sin miedo Desde la Plaza O´Leary en el centro de Caracas -punto de llegada de la marcha que salió de la Plaza Sucre de Catia, al oeste- el también presidente de Pdvsa dijo que de las tres sanciones, dos no tienen efecto. Refirió que hace “mucho tiempo Venezuela no necesita los auxilios financieros” o contratos con ese país. Dirigiéndose al gobierno estadounidense, dijo que éste “sigue subes-

timando la revolución bolivariana” al pretender “paralizar” la industria, pero aseguró que la empresa es soberana y el “gobierno no le tiene miedo”. “El imperialismo nos tiró con todo (...) pero la empresa ya no lo necesita. No vamos a dejar arrastrarnos a una provocación, evaluaremos qué iremos hacer”, advirtió al mencionar que le quieren cobrar al presidente Hugo Chávez la política de soberanía energética. Las palabras de Ramírez dieron por terminada la denomi-

nada “Gran Marcha por la Soberanía”, convocada para ayer por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). De manera previa, el vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, fustigó las sanciones y atribuyó la “masiva” asistencia a que el pueblo ya asumió el concepto de soberanía. A las 10:29 am, cientos de personas, identificadas como trabajadores de Pdvsa, milicianos, miembros de consejos comunales y participantes de las misiones socialistas comenzaron a recorrer la avenida Sucre

al son de la consiga “Venezuela se respeta”. Durante la marcha, el Jefe de Estado, mediante su cuenta en twitter (@chavezcandanga), saludó varias veces a los asistentes. “Allí tienen pues al pueblo venezolano, a sus trabajadores, demostrando de lo que son capaces cuando la Patria se ve amenazada! Venceremos!”, escribió. La suerte de cruzada activada por el gobierno, fue rechazada por el Alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma. Calificó de “cuento” la denuncia sobre ataques contra la soberanía, y dijo que el “verdadero atropello es haber convertido a Pdvsa en una caja negra, donde mete la mano el Presidente de la República, regalando el petróleo”. Exigió cuentas de lo que llamó “convite despilfarrador”.

POSTULACIONES >

Capriles: “Mandaron una gallinita tirapiedra” [C ARAC AS]

El mandatario de Miranda, Henrique Capriles Radonski, dijo que el gobierno envió a la entidad una “gallinita tirapiedra”, en alusión al vicepresidente Elías Jaua y a su posible postulación como abanderado regional en los comicios de 2012. Hace una semana se inició el contrapunteo entre Jaua y Ca-

priles. El presidente Hugo Chávez dijo haber tenido una “premonición” acerca de un cambio de poder en la entidad y señaló directamente a Jaua como posible nuevo mandatario estadal. Posteriormente, el vicepresidente se refirió a Capriles Radonski -quien ya ha anunciado su intención de lanzarse a las primarias opositoras para las elecciones presidenciales.

El vicepresidente afirmó que en la entidad mirandina no hay gobernador sino un “precandidato majunche” . Pero ayer, Capriles respondió: “Pensé que a Barlovento nos mandarían un gallo o gallito, pero mandaron una gallinita tirapiedra”. Expropiaciones Durante un acto en Barlovento, Capriles Radonski in-

dicó que en Venezuela se han expropiado 1 mil 500 empresas, pero explicó que tales medidas se están aplicando como una forma de retaliación política, mientras el gobierno está acabando con la producción “(Todo) lo que muerden lo secan”. “Ahora Venezuela se está gobernando desde un celular y se decide expropiar terrenos a Fogade y ¿quién es dueño de Fogade? Es el propio Estado. Esto

es como un afán de pedir más tiempo y creer que los problemas del país se resuelven con la palabra expropiación”. Capriles Radonski pidió hacer que el desarrollo de la zona, “no dependa del color de una franela , sino que el ingreso que se genera de sembrar una semilla sea para la persona y no para el gobierno”. CORRESPONSALÍA

Breves Nacionales

Dañan imagen religiosa Este domingo fue denunciado un nuevo ataque a una imagen de la Divina Pastora ubicada en Barquisimeto, capital del estado Lara. Vecinos del parque Cardenalito de esta ciudad, reportaron que el monumento fue dañado por personas desconocidas y con este hecho, ya suman casi una decena los hechos vandálicos registrados en los estados Lara y Yaracuy contra imágenes religiosas de esta santa y el Dr. José Gregorio Hernández. El ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, reiteró su repudió a los hechos y aseguró que fue iniciada una averiguación basada en vídeos de interés criminalístico que ayudarán a dar con el paradero de los responsables. Consideró que “detrás de ésto hay un claro propósito de pretender inculpar o acusar al Gobierno de estas acciones”, pero dijo que el gobierno ya ordenó la restauración de los monumentos.

Trabajadores y ciudadanos conmemoraron cierre de Rctv

Este domingo trabajadores, activistas sociales y ciudadanos se concentraron en la Plaza Alfredo Sadel de Las Mercedes en Caracas para conmemorar los cuatro años del cierre de la planta televisiva Radio Caracas Televisión (Rctv). El cese de las operaciones debido a la negativa del gobierno de renovarle la concesión de uso del espectro radioeléctrico, fue nuevamente cuestionado por seguidores del canal. "El cierre le salió mal al gobierno porque creyó que con eso iba a apagar la luz en los hogares venezolanos”, sostuvo el diputado suplente a la Asamblea Nacional, Ricardo Sánchez, quien agregó que el acto sirvió para dar un mensaje de libertad, diálogo y reconciliación, a través de muestras culturales y musicales.

MUD pedirá investigar muerte de detenidos

Los diputados de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ante la Asamblea Nacional, exigirán en el seno de esa instancia, que se investigue el fallecimiento de tres ciudadanos detenidos y en custodia del Cuerpo de investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) la semana pasada. El parlamentario William Ojeda adelantó que pedirán una averiguación de los hechos y de las denuncias sobre extorsión y corrupción contra ese organismo. No descartó que el resultado de las indagaciones, sobre el “hecho abominable” desencadenen la intervención de este cuerpo de seguridad.


NACIONALES_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

9 4

HABITACIONAL > Diputado César Rincones cree que además de poner límites a los constructores, se debe controlar la ejecución de obras públicas

Preventa de viviendas será normada en Ley contra la Estafa Inmobiliaria La Asamblea Nacional descartó sancionar el texto legal aprobado en primera discusión en 2010, que reglamentaba las operaciones de compra-venta de inmuebles en construcción. El diputado Algencio Monasterio informó que se hará un nuevo instrumento “integral” que tipifique todos los delitos relacionados con el sector. Gremio promotor pide ser escuchado [C ARAC AS]

La preventa inmobiliaria (esquema para la adquisición de viviendas en proyecto) es uno de los pocos reductos que le restan al gobierno para completar la plataforma jurídica socialista del sector habitacional venezolano. El avance del control del mercado de viviendas, que en 2008 se inició con las regulaciones para la clasificación y tenencia de la tierra y luego dio paso al control de precios en los proyectos habitacionales y reglamentación de los desalojos y alquileres, durante este año contempla normar las operaciones de compra-venta de inmuebles en construcción. El plan inicial de la Asamblea Nacional (AN) era sancionar la Ley de Preventa de Viviendas en proceso de construcción o aún no construidas, aprobada en primera discusión el año pasado. Sin embargo, el parlamento optó por promover la redacción de la Ley contra la Estafa Inmobiliaria para atender la materia. El cambio en la norma fue confirmado por el diputado Algencio Monasterio (Psuv-Sucre), miembro de la Comisión de Administración y Servicios de la AN, instancia encargada de redactar el texto legal. Anticipó que la ley contra la estafa abarcará todos los casos de irregularidades inmobiliarias, y eso incluye la preventa de viviendas. El trabajo adelantado hasta ahora fue detallado por el vicepresidente de la comisión, diputado César Rincones (AD-Sucre), quien indicó que ya están recibiendo propuestas para “alimentar” el contenido del instrumento, el cual -aseguró- será aprobado este año. El alcance El viraje en el tratamiento jurídico de la preventa inmobiliaria, de acuerdo con Monasterio, estuvo influenciado por la serie de denuncias que hizo en 2010 el Ejecutivo de presunta estafa inmobiliaria en 33 urbanismos. En octubre del año pasado, el presidente Hugo Chávez ordenó expropiar seis de estos desarrollos habitacionales, ocupar otros ocho y dictar medidas especiales en 19, debido a los retrasos de las obras. Previamente el mercado de pre-

/ ANDREÍNA VARGAS

venta recibió una primera regulación, cuando en junio de 2009 se prohibió el cobro del Índice de Precios al Consumidor (IPC) o ajuste por inflación. Los efectos del impedimento de cobrar cuotas especiales por el alza de los precios se evidenciaron en las cifras del Banco Central de Venezuela (BCV). El ente reportó que mientras en 2009 las viviendas del sector privado paralizadas sumaban 14 mil 796, al siguiente año cerraron en 31 mil 674 unidades, una subida de 114%. Más allá del impacto que algunas regulaciones tienen sobre el mercado, Monasterio sostuvo que “la ley ahora será integral, y se está consultando a todos los sectores y recolectando denuncias que servirán de base para tipificar los delitos inmobiliarios”. El objetivo, agregó, es que “no haya espacio en los contratos inmobiliarios para mecanismos de enriquecimiento ilícito o especulación, bajo ninguna figura jurídica, como asociaciones civiles o preventa”. Aunque la visión de Monasterio es compartida por Rincones, el parlamentario destacó que además de establecerse los límites de las operaciones del sector privado, debe incluirse un capítulo que controle la ejecución de obras habitacionales públicas. Argumentó que un estudio basado en informes ministeriales reveló que el gobierno mantiene paralizados 204 urbanismos. A su juicio, el Ejecutivo debe responder por el abandono de estos proyectos. Antecedentes La ley sobre la preventa de viviendas que reposa en la AN, según Rincones, será parte de los documentos que utilizarán para elaborar el nuevo ordenamiento. Recordó que este texto dice que los proyectos deben ser notificados al Indepabis, y que los contratos incluyan precio de la vivienda, fecha de culminación y plazo de protocolización. Otro aspecto es el elaborado por el Movimiento Contralor por la Vivienda y la Vida. Monasterio dijo que será un aporte importante que abarca la creación de la Superintendencia de Construcciones de Viviendas y la elaboración de un Registro Nacional de Construcciones.

ENTRAMADO LEGAL ■ En 2008 se reformó la Ley del Régimen Prestacional de Vivienda, que declaró de utilidad pública todos los bienes y servicios empleados en la planificación, consumo y producción inmobiliaria. ■ En junio de 2009, el entonces Ministerio de Obras Públicas y Vivienda - hoy despacho de Vivienda y Hábitat - resolvió prohibir la aplicación del Índice de Precios al Consumidor (IPC) o ajuste por inflación en la preventa de inmuebles. ■ En 2009 también se reformó la Ley de Acceso a los Bienes y Servicios, que permite medidas preventivas sobre los bienes inmuebles cuando se detecten abusos de las constructoras y promotoras. ■ Durante 2010 se dio el visto bueno a la Ley de Tierras Urbanas, la cual indica que la propiedad de tierras en las ciudades tiene función social y declara de utilidad pública de todos los terrenos sin uso. ■ Este año, se espera que la Asamblea Nacional apruebe la Ley de Arrendamientos Inmobiliarios y el decreto ley que controlará los precios de los inmuebles en el mercado secundario.

696 DENUNCIAS

ha recibido el Ministerio Público sobre presuntas estafas inmobiliarias. Por estas causas se han ejecutado 570 medidas contra empresas constructoras, lo que a su vez generó que 100 personas fueran acusadas y se emitieran 243 órdenes de aprehensión.

REPORTE OFICIAL FOCO. La ley que regulará los proyectos de preventa de viviendas será aprobada este año (Foto: Archivo)

Empresarios sin réplica ni defensa [C ARAC AS]

La redacción de la Ley contra la Estafa Inmobiliaria no tomó por sorpresa al presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela (CIV), Aquiles Martini, pero sí le ratificó su criterio de que el gremio “no tiene derecho a réplica, ni defensa, ni a participar”. Afirma que hasta el momento, el gobierno y la Asamblea

Nacional (AN) han desestimado las propuestas del sector sobre las leyes inmobiliarias, e incluso, dijo que no son llamados a participar en las mesas de trabajo. El desconocimiento del gremio - apuntó - también pasa por no habérsele dado el derecho a la defensa cuando fue sometido al escarnio público acusado de estafador. El dirigente empresarial sos-

tiene que muchos de los urbanismos señalados no presentan manejo ilícito, sino desajustes en su ejecución a causa de la falta de insumos y permisos o el incumplimiento de pagos de los compradores. Por eso, y por las regulaciones y amenazas de expropiación, es que el sector sigue en picada, sentenció Martini. ANDREÍNA VARGAS

Un informe del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis reveló que hasta el momento son 57 los urbanismos afectados por estafas inmobiliarias en todo el país. Los desarrollos, que involucrarían 23 mil 425 viviendas de acuerdo con el documento, serán terminados por la banca pública y privada, luego del convenio suscrito con el Ejecutivo. Según el reporte más reciente, a 30% de los proyectos les faltaría entre 5% y 10% de ejecución, mientras al resto entre 10% y 40%.


2

10

OPINIÓN_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve

< DE BOCA EN BOCA >

¡Con mi casa no te metas!

H

PEDRO VÁSQUEZ DESDE BARCELONA

ace más o menos 20 años, José, un venezolano clase media, casado y con hijos pequeños, vio la oportunidad de acceder a una vida mejor, para él y para su familia, cuando le ofrecieron una casa en una urbanización ubicada dentro del parcelamiento El Morro. Ni corto ni perezoso, pues ya estaba cansado de vivir alquilado durante varios años, sacó la cuenta de cuánto tenía ahorrado hasta ese momento. Afortunadamente, había sido un hombre previsivo y esa actitud le permitió comprobar que lo guardado le alcanzaba para dar la cuota inicial de su futura residencia, el sueño de su familia. Después de muchos años, habiendo vivido una vida sin muchos sobresaltos y con la seguridad de que había hecho la mejor inversión de su vida, su tranquilidad se vio alterada cuando a su condominio comenzaron a llegar una serie de oficios emanados de la Capitanía de Puerto local donde lo conminaban a cumplir con una serie de requisitos de los cuales nunca tuvo noticias. Leyendo los oficios se enteró que una Ley de Puertos, modificada muchos años después de que el comprara su casa, supuestamente lo obligaba a tener que pagar un impuesto que no especificaba su periodicidad. Otro comunicado le notificaba que su condominio tenía que “contratar” a un supuesto Comodoro para que controlara la navegación y sirviera de enlace entre su condominio y la Capitanía. Sarcásticamente, José pensó que en todo caso, podían poner, más bien, un inspector de tránsito en cada urbanización, pues casi nadie tiene lanchas pero cada casa tiene, al menos, dos carros. También le exigían solicitar una autorización para poder usar el pequeño atracadero que habían construido en su casa y que no era sino una calzada perimetral hecha así a fines de que la vigilancia pudiera hacer su recorrido nocturno y prevenir la invasión de extraños por la noche. José no entendía nada. Él nunca había tenido una lancha y en su comunidad y en casi todo el Complejo muy pocos eran los que tienen una. Sin embargo, debían pagar un tributo. Revisó la Ley y sin ser abogado, se dio cuenta de que ninguno entraba por ese embudo por cuanto nadie, que él supiera, usaba su pequeño atracadero para comerciar bienes o trasladar pasajeros; tener un negocio pesquero; hacer competencias deportivas o investigación marina y menos que menos para fines militares. Lo que más le molestó y le hizo encender las alarmas fue cuando leyó que si era autorizado para “administrar y operar” su pequeño atracadero, al cual nunca le dio tal uso, posiblemente vería comprometida la propiedad de su casa, porque entonces, su pequeño atracadero quedaba a disposición de la Autoridad Acuática. Fue ante esta posibilidad que José se acordó del famoso slogan “con mis hijos no te metas” y decidió que era hora de enfrentar tal arbitrariedad. Podemos decir que en el Complejo todos somos José. Para apoyar esta lucha todos los propietarios deben dirigirse a Apmo para que ésta canalice los reclamos. Para el próximo martes, Apmo está convocando a una reunión con los presidentes de las Juntas de Condominio, en Club de Vela, un condominio, no un club o marina deportiva, para evitar malos entendidos.

< 14 DE ABRIR >

L

La memoria y cuentos de Tarek

os invito a leer el informe que presentaron los diputados del Psuv en el Cleanz, para que usted mismo constate la forma simplista y elemental de su redacción. Les aseguro que mi hija que cursa cuarto año de bachillerato hubiese redactado con mayor rigor y profundidad ese informe elaborado por los diputados Irán Aguilera, Carmen Alcalá y Elizabeth Acuña y que fue aprobado el pasado 19 de mayo por los 10 diputados oficialistas, con el voto en contra de los tres diputados de oposición. El gobernador Tarek ha montado todo un andamiaje de complicidad y solidaridad automática que hacen técnicamente inauditables su memoria y cuentos. El presupuesto es presentado al Parlamento regional con partidas genéricas y los arrodillados lo aprueban sin tener el desglose de inversión y de obras, es decir no saben en dónde ni en qué será gastado el dinero de los anzoatiguenses. A los diputados del Frente Progresista por el Cambio no se les

WILLIAN RODRÍGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ

entregó el Informe de la Memoria y Cuentos de Tarek, sólo se les entregó el de la Comisión Especial el mismo día de la sesión. Tarek es el gobernador que más gasta en publicidad en el país y por si fuese poco gasta más en publicidad y propaganda que lo que invierte en educación, salud y cultura. De manera inexplicable, los diputados del gobierno le aprueban este exabrupto a un gobernador que mantiene deudas enormes con los jubilados, con los maestros, profesores, policías y médicos de Anzoátegui, sin hacer ningún tipo de observación a algo que salta a la vista por su inconsistencia y su absoluta falta de sentido común, para no hablar de ética y de responsabilidad social, algo completamente ajeno a esta administración. Mientras que la Dirección de Comunicación e Información gastó Bs.F 18,9 millones, en Educación Bs.F 16,6 millones, en Salud Bs.F

17,8 millones y en Cultura Bs.F 17,2 millones, es decir, millardos de los bolívares viejos, montos que no son inventos míos, son las cifras reales tomadas del Informe. Pero les doy otras perlas, el presupuesto del despacho del Gobernador es de Bs.F 8,3 millones, casi cuatro veces más alto que el de la Dirección de Planificación y Desarrollo, de Bs.F 2,6 millones. Ya sabemos por qué no se planifica ni se desarrolla nada! Y por si fuese poco, es casi ocho veces más alto que el presupuesto de Auditoría Interna, que es de sólo Bs.F 0,9 millones. Otra perla del Informe es que el Idea gastó en 2010 Bs.F 52,6 millones, pero la verdad es que los estadios de nuestros barrios dan pena, las canchas en el suelo, las asociaciones deportivas no tienen ni para darle agua a sus atletas y, lo que es peor aún, los atletas del Estado no tienen uniformes ni implementos deportivos. El Informe también establece que alimentan a

más de 5 mil atletas, pero lo cierto es que el comedor del Luis Ramos ya va a cumplir dos años cerrado. En el Polideportivo existe un cementerio de autobuses con apenas dos y tres años de uso, que es vergonzoso y sumado a todo esto la destrucción del velódromo y de las piscinas olímpicas que constituye un delito de malversación de fondos contra el patrimonio nacional que quedará estampado en la memoria deportiva de los anzoatiguenses. Ante todas estas arbitrariedades, solamente el PPT y su diputada Lisett Sabino hemos expresado el rechazo contundente a los cuentos de Tarek, con dignidad y sin miedo, sin arrodillamientos y dándole la cara al pueblo que ya se hastió de tanta corrupción, impunidad e ineficiencia. Nos solidarizamos enérgicamente con el vicepresidente de Atletismo, Luis Gómez, quien es objeto de un atropello e injusticia al prohibírsele ingresar en el Polideportivo por orden del director del Idea, Carlos Rivas. mareazul2010@ gmail.com

< A LT E R N AT I VA >

Apoyo a Pdvsa: conveniencia o convicción

L

a reacción contundente de rechazo del pueblo venezolano a la decisión del Departamento de Estado norteamericano de sancionar a nuestra principal industria petrolera, Pdvsa, por su relación comercial con Irán, sometió a una gran prueba de fuego a los sectores oposicionistas del país. ¿Por qué? Porque ante tal avalancha, no tenían alternativa y debieron “seguir la corriente”. Así vimos con sorpresa el pronunciamiento de los factores de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y del gobernador del estado Miranda, Henrique Carpiles Radonsky, rechazando la medida contra Pdvsa. Lamentablemente, algunos condicionantes y matices del pronunciamiento oposicionista, dejan que se les vea el “bojote”: “La afectación de nuestra industria petrolera es perjudicar a todos los venezolanos. El Gobierno nacional tiene que ser

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

MIGUEL PÉREZ ABAD DESDE BARCELONA

cuidadoso con los acuerdos internacionales, ya que el manejo de los mismos podrían poner en riesgo nuestro país y las relaciones diplomáticas”, dijo Capriles Radonsky, según el site Noticias 24. En el mismo portal, se reseña que “La oposición venezolana rechazó hoy las sanciones que EE UU impuso a Pdvsa por su apoyo a Irán al considerar que afectan el país, pero repudió la política internacional del Gobierno”. Contradictorias, sin dudas. Tanto Capriles Radonsky como la MUD, justifican sus “sí, pero…”, con un argumento que es precisamente la fortaleza de Pdvsa y el país frente a las agresiones imperiales: la política internacional soberana del Presidente desde su llegada al poder. Desde la organización que presido, Fedeindustria, señalamos en

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo

un comunicado publicado el 25 de mayo en la versión digital de El Universal, lo siguiente: “En caso de surtir algún efecto económico la medida, estamos seguros que será disuadida por la fortaleza que tiene nuestro país en la geopolítca internacional, gracias a la gestión que en el ámbito de la política exterior ha adelantado el presidente Chávez, desde su llegada al poder en 1999”. En todo caso, no podemos desdeñar un avance en la conciencia nacionalista que debemos tener, más allá de nuestras diferencias internas. La duda razonable con respecto a las inéditas reacciones de las dirigencia opositora de Venezuela está justificada por hechos trascendentales como el ataque del que fue objeto Pdvsa por el paro y sabotaje de 2002, perpetuado por el mismo liderazgo que hoy es pro-

tagonista en la MUD. En 2008, Pdvsa fue objeto de una demanda por la norteamericana Exxon–Móbil, y en esa ocasión, desde Fedeindustria salimos en su defensa. Para aquel entonces planteé una reflexión que quisiera reiterar: Usted es magallanero o caraquista, mientras la disputa se da en Venezuela, usted va a su equipo, frenéticamente lo apoya. Pero una vez que, uno de los dos equipos resulta ganador de la contienda interna, y va a la Serie del Caribe, ¿a quién va usted? La lógica me hace jurar que sea cual sea el equipo, nosotros apostamos a Venezuela. En el ámbito de las “formas” o “conveniencias” parece que Venezuela está unida, salvo algunas excepciones. En el ámbito del “fondo” o las “convicciones”, creo que falta un trabajo interno de autocrítica sincera de muchos que forzosamente tuvieron que pronunciarse en contra de la arrogancia imperial.

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


LA FRASE

OPINIÓN_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

11 4

Cuando ríes y te reconectas con la alegría, se van las emociones que no están sintonizadas con la esperanza y felicidad”. Otras voces / Estrella Di Mattía

LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

< OTRAS VOCES >

No hay excusas

M

LEOPOLDO PUCHI DESDE CARACAS

anuel Isidro Molina es un periodista de larga trayectoria, batallador, le gusta el periodismo como instrumento de combate social y político. Es un asunto de estirpe, ya que su padre era de aquella época en que la imprenta de plomo era el mejor instrumento de subversión política y un periódico la herramienta leninista de organización revolucionaria. No había ni computadoras ni programas de diseño, así que le tocó crear el “molinómetro”, un instrumento especializado, que como una regla de cálculo, facilitaba el diseño de las páginas de prensa. Manuel Isidro también es un hombre de izquierda, siempre lo ha sido, todavía hoy cuando los aires de los tiempos han anunciado el fin de la historia y hacen ver todo espíritu de contestación como algo atrasado, fuera de lugar. La polarización no lo intimida en sus convicciones y no le da pena decir que es antiimperialista. Apoyó a Chávez y ya no lo hace, pero a diferencia de tantos, mantiene sus ideales de siempre. Cuando se le pregunta sobre el asunto, dice que ha roto por los numerosos casos de corrupción que se han presentado. Quizás en esto coincide con Joel Acosta Chirinos. La corrupción es un hueso que Molina no afloja, frente al que es vehemente y hasta obstinado. A denunciarla dedica buena parte de su espacio como columnista o de la página web que dirige. Pues bien, “Chiro” Molina, como se le conoce, ha sido víctima de una paliza. En una escalera del Saime de Coche lo tumbaron, lo golpearon y casi le sacan un ojo. De tundas también se muere. No se sabe quién fue, pero es de presumir que se deba a una de sus tantas denuncias. Algún funcionario que se sintió aludido, con o sin razón. En otros tiempos, a Alfredo Tarre Murzi le tocó la suya y Jorge Olavarría se tuvo que refugiar en la Nunciatura Apostólica. Para una agresión no hay argumento que valga. No se puede justificar una golpiza arguyendo que hay denuncias que no tienen un respaldo completo. ¿Le conviene al gobierno que estos hechos ocurran? Por supuesto que no, aunque algunos funcionarios crean que sí. Lo peor que puede pasar es que estos se impongan y que el asunto no se investigue, se deje así, y no se castigue a los agresores. En la práctica, lo que más desprestigiaría al gobierno, más que las denuncias, es la impunidad frente a un acto de violencia relacionado con un principio fundamental como lo es la libertad de expresión. Manuel Isidro Molina no es ningún “poder mediático”, ni actúa manejado por nadie. Es un periodista que ejerce a título individual y puede responder de manera civilizada por sus denuncias y opiniones. El Minci está en la obligación de asumir el caso y, ya se sabe, el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas está en capacidad de resolverlo, si efectivamente se dispone a hacerlo, como lo ha demostrado. No hay excusas.

< CRÓNICAS LUNÁTICAS >

Q

ueridos compatriotas, con la solemnidad que corresponde, me dirijo a ustedes utilizando al diario El Tiempo para anunciar la firme voluntad de sacrificarme por la patria lanzando mi candidatura a la elección primaria del Psuv que designará al abanderado rojo a la Presidencia de la República. Esta es una decisión que asumo después de una profunda reflexión. No se trata de la burda ambición personal, ¡no! Es la vocación por satisfacer las necesidades de los más necesitados, entre ellos yo y mi familia; y que todos estemos equiparados, aunque sea en la miseria. Analicemos mis cualidades. Como bien sabe cualquiera que lea mis columnas, una de mis mayores virtudes es la forma tan descarada y fresca con la que digo las mentiras más inusitadas. Me considero un maestro en eso de engañar al auditorio. Reconozco que el otro candidato tiene méritos suficientes a la hora de fabular pero yo no me quedo atrás. Soy capaz de mentir más que él. Prometo que prometeré cualquier cosa o sueño inejecutable. Admitámoslo, en un país de pendejos que

Yo, candidato LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS

después de 12 años sigue creyendo pendejadas, cualquier pendejo puede participar y decir las suyas. Ese soy yo. Puedo adelantar algunas de mis ofertas específicas. Si gano la Presidencia prometo un Aló Presidente todos los días y cerrar Globovisión y el Canal 8, la primera semana de mi mandato. Igual haré con la radio y la prensa. ¿Para qué queremos estar informados si los medios de comunicación se especializan sólo en dar malas noticias? Mi lema de campaña será “No news, good news”; si no te enteras, serás feliz. Viva Venevisión. Si gano las primarias presidenciales del Psuv prometo un gobierno de amplitud que incluya a Diosdado, Rosales y Ramos Allup. Con tremendo aporte, la gente estará distraída hablando mal de ellos y no de mí. Mientras pelean entre sí, yo me dedicaré a cultivar la más profunda amistad con los militares, al tiempo que armo a la delincuencia y grupos agavillados de toda calaña para que me defiendan en las malas. Mi política internacional estará

signada por la radicalidad, pero de verdad. Nada con esas poses bobaliconas en las que se denuncia al Imperio pero se le siguen regalando concesiones y petróleo. Al día siguiente de mi juramentación, expulsaré a todos los diplomáticos gringos y a los de la Unión Europea. Con los españoles tendré mayor saña y ensayaré el método iraní, secuestrando sus familias. No traicionaré a las Farc, no negaré mi relación con la ETA, tampoco me haré el loco con el pueblo palestino. Si votan por mí, mis hermanos no robarán y no edificaré una dinastía en Barinas. Entre otras razones porque no tengo hermanos, ni me gusta el Llano. La misma intención no la puedo manifestar con mis hermanas, primos y amigas íntimas. Pero ya que mi rival no se para en contemplaciones, juro por este puño de cruces que en mi gobierno nadie robará; al contrario, aportarán su sueldo para que los seguros y futuros dignificados que abundarán a la potencia infinita, puedan hacer parrilla con carne uruguaya, todos los días, en los refugios.

En mi gobierno nadie podrá afirmar, como lo hizo Soto Rojas, que está dispuesto a comer ñame con sardinas; primero, porque ya no se consiguen y, si se encontraran, no alcanza el salario mínimo. Por otra parte, en un gobierno verdaderamente carupanero todos beberíamos champaña y comeríamos caviar. Comiencen a hacer campaña por @luischumaceiro y daré bonos y aumentos siempre que se comprometan a no esforzarse para ganarlos, menos aún trabajar. La “Misión chinchorro adentro” premiará la vagancia y la “Misión El Que No Llora No Mama” reivindicará la marginalidad y la dependencia. En definitiva, si de sueños se trata, mejoro la oferta de vivienda que hace el otro candidato. Prometo un apartamento en Nueva York para cada venezolano. Escoge bien, vota por mí. El otro es igualito a mí pero estoy dispuesto a engañarte más. Lo que tú quieras te lo daré. Total, queridas amigas y amigos, ninguno de los dos va a cumplir. ¡Patria Socialista y muerte!, te las ganaste. luischumaceiro@yaho.fr En Twiter @luischumaceiro

< OTRAS VOCES >

Presidente, ¿cómo va a cumplir su promesa?

A

comienzos de este año, el presidente Chávez prometió 150 mil viviendas a finales de 2011. Durante los 12 años no ha podido resolver el problema habitacional, pese a los muchos proyectos e incluso la expropiación de varias empresas con la excusa de que acabaría con la especulación en el sector construcción. En Primero Justicia continuamos con la Operación Lupa porque sabemos que la realidad es que el Gobierno sólo ha entregado 1.791 de las 59.498 viviendas que deberían estar listas para cumplir con la meta de 153 mil casas en 2011 y le preguntamos, Presidente, ¿cómo va a cumplir con su promesa? La realidad, según cifras del Banco Central de Venezuela, es que para el primer trimestre de 2011 la caída del sector construcción es de 7,7% en comparación con ese mismo período de 2010, y en el caso de la construcción “residencial” el re-

JULIO BORGES DESDE CARACAS

troceso fue aún más dramático: 16,3% El informe del BCV refleja que de enero a marzo de este año sólo se construyeron 11.598 viviendas, 30% menos que en 2010. De ese total, el sector privado construyó 9.997, 16% menos que el primer trimestre del año pasado. Mientras, el sector público apenas culminó 1.601 viviendas, estrepitosa caída de 65% con respecto al mismo lapso en 2010. La situación es peor si revisamos las cifras de las viviendas paralizadas en todo el país. Para marzo 2011 existían 72.398 viviendas totalmente paralizadas, 28% más que en marzo 2010. En el caso del sector público había 32.851 casas sin terminar, 8% menos con respecto al año anterior, mientras que el sector privado se contabilizó 39.547 viviendas paralizadas, insólito aumento de 91% con respecto al año pasado.

En el caso de los constructores privados el número de viviendas sin terminar se duplicó por la caída de la producción de insumos básicos como cemento y cabilla. Y luego tenemos la revisión realizada por Primero Justicia de todos los anuncios del Presidente en sus “show mediáticos” permanentes, relacionados con alguna entrega de viviendas. Allí encontramos que hasta esta semana se ha anunciado la entrega de apenas 1.791 viviendas, apenas 3% de las 59.498 que deberían haberse entregado hasta el día de hoy. Las demás no las vemos por ninguna parte. Incluso, estamos siendo benevolentes asumiendo que esas entregas se han realizado verdaderamente. En detalle, tenemos contabilizadas 689 entregas de certificados o adjudicaciones, que esperamos no queden sólo en el papel, en pro-

yectos como Brisas del Araguaney en Trujillo, Ciudad Belén en Miranda o Ciudad Caribia en Vargas, que van a paso de morrocoy y 1.102 viviendas, aparentemente, entregadas como el caso de La Limonera en Baruta, el urbanismo Agua Viva en Trujillo, Fuerte Paramaconi en Monagas o Cacique Tiuna en Caracas. Hoy le exigimos al Gobierno detalles de los proyectos habitacionales en ejecución y un cronograma de entrega de las viviendas prometidas. Presidente, desde Primero Justicia le decimos, no siga jugando con las esperanzas de un pueblo que en las elecciones de 2012 cobrará con creces tanto incumplimiento. Justicia sería que el presidente Hugo Chávez dejara de engañar al pueblo con promesas que no puede cumplir y comenzara a trabajar de la mano con el sector privado y con quienes lo adversamos para que juntos construyamos el país que merecemos todos los venezolanos.


2

12

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

INTERNACIONALES_

!

!Mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: interSU nacCOMENTARIO ionales@eltiem po.co m.ve NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

CONFLICTO > 150.000 soldados extranjeros luchan contra los talibanes en la República Islámica

La OTAN investiga la muerte de 32 civiles en bombardeos La Organización del Tratado del Atlántico Norte realiza una serie de averiguaciones sobre el fallecimiento de una treintena de personas, entre ellas 12 niños y 20 militares, en atentados ocurridos en el sur y el este de Afganistán. El más reciente tuvo lugar el sábado en la provincia sureña de Helmand [K ABUL]

La fuerza de la Otan en Afganistán dijo que está investigando las denuncias de oficiales afganos sobre la muerte de 32 civiles -de ellos 12 niños- y 20 policías, en dos bombardeos registrados en el sur y el este de Afganistán. El bombardeo más reciente tuvo lugar el sábado, cuando murieron 12 niños y dos mujeres y otras seis personas sufrieron heridas en la conflictiva provincia sureña afgana de Helmand, según denunció una fuente oficial afgana. "Los muertos son cinco niñas, siete niños y dos mujeres, y entre los seis heridos hay tres chavales y una mujer", afirmó en un comunicado de prensa la oficina del gobernador de Helmand, uno de los bastiones tradicionales de los insurgentes talibanes. El bombardeo ocurrió en el distrito de Naw Zad, después de que un grupo de insurgentes atacara a soldados de la misión de la Otan, la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (Isaf), dijo a Efe el portavoz del gobernador provincial, Daud Ahmadi. Los hechos Los aviones de la ISAF, explicó la oficina, bombardearon dos viviendas en el transcurso de una operación contra el grupo de insurgentes, que estaba atacando la base de Salam Bazar, lo que había llevado a los soldados internacionales a pe-

2.777 FALLECIDOS

Según datos de la misión de la Naciones Unidas en Afganistán (Unama), esta cantidad de civiles fueron víctimas el año pasado de la violencia, lo que supone un aumento del 15 por ciento respecto al año 2009. La cantidad de heridos también se ha incrementado, aunque la cifra exacta no se conoce.

AUXILIO. Varios hombres rescataron a un herido del atentado registrado en Peshawar (Foto: EFE) dir apoyo aéreo. De acuerdo con la Isaf el mando militar del suroeste afgano ha ordenado el envío de un equipo de investigación a la zona, tras "conocer informaciones" sobre la "supuesta muerte de civiles" a raíz del bombardeo, sin precisar el número de víctimas. La organización dijo estar además investigando otro bombardeo que acabó con la vida de docenas de insurgentes en la provincia oriental de Nuristán, pero también, según dijo una fuente oficial de la zona, de "18 civiles y 20 policías".

Los insurgentes intentaban tomar el distrito de Du Ab cuando se produjeron esos hechos, y el gobernador provincial, Jamaludín Báder, aseguró que en total unos 85 insurgentes murieron por la acción armada de la ISAF, registrada el jueves. "Los bombardeos acabaron con las vidas de 18 civiles porque los talibanes estaban usando a los aldeanos como escudos humanos, y disparaban contra las fuerzas internacionales y afganas desde las viviendas de estos", afirmó Báder. Otros 20 policías, añadió,

murieron en los bombardeos. Varios cientos de insurgentes habían llegado hasta Du Ab, un distrito situado en las cercanías de la porosa frontera con Pakistán, cuyas zonas tribales son usadas por los insurgentes como base de operaciones en su lucha armada en Afganistán. Según el gobernador, los talibanes han sido expulsados de la capital distrital, pero continúan disparando proyectiles contra las tropas afganas e internacionales desde los bosques cercanos. En Afganistán hay desple-

gados unos 150.000 soldados extranjeros en la lucha contra los talibanes, pero las muertes de civiles que han causado sus operaciones están siendo un grave punto de fricción entre las tropas y el propio Gobierno afgano. Aunque las organizaciones de derechos humanos atribuyen a los talibanes la mayoría de las muertes de civiles, las autoridades afganas, con el presidente Hamid Karzai a la cabeza, han tachado de "inaceptables" las víctimas civiles en bombardeos de la Isaf. Este sábado, Karzai, de viaje oficial en Turkmenistán, anunció en una nota que ha pedido a su Ministerio de Defensa que ponga fin a las operaciones "no coordinadas" de la Isaf en Afganistán y que asuma el control de las acciones nocturnas. EFE

PERÚ >

Humala y Fujimori mantienen empate técnico [PERÚ]

Los candidatos a la presidencia de Perú, Ollanta Humala y Keiko Fujimori, mantienen un empate técnico en la intención de voto a una semana de las elecciones, según las últimas encuestas dadas a conocer por los medios impresos. De este modo, la leve ventaja que Fujimori -candidata por Fuerza 2011- ostentaba, según

las encuestas publicadas en las dos últimas semanas (entre tres y siete puntos según el sondeo), quedó diluida en un escenario donde el margen de error de los estudios estadísticos obliga a hablar de empate técnico. Cifras La encuesta publicada por el diario La República, y elaborada por Imasen, da 43,8 % de

intención de voto a Humala, candidato por Gana Perú, y 42,5 % a Fujimori, El Comercio publica un sondeo de Ipsos Apoyo que pone por delante a Fujimori (43,5%) sobre Humala (42,6 %). El sondeo elaborado por CPI y publicado por Correo amplía levemente la ventaja de Fujimori, a la que da 44,6 % de intención de voto sobre 41,5 % de su rival. Todas las encuestan coinci-

den en que mientras Humala logra más apoyos en el sur y el centro del país, la capital Lima es el feudo donde Fujimori encuentra más partidarios. "A pesar de los esfuerzos de cada candidato, la encuesta de esta semana muestra que continúa el virtual empate técnico", señala en su análisis de los resultados en El Comercio el director de Ipsos Apoyo, Alfredo Torres. Torres señala una tendencia

que confirman los otros sondeos, y es el aumento de los indecisos, los que van a votar en blanco o nulo, algo que en su opinión habría mermado los apoyos de Fujimori. Estas encuestas son las últimas que se podrán publicar ya que el Jurado Nacional de Elecciones las prohíbe durante la semana previa a los comicios del próximo 5 de junio. EFE

Desactivan dos bombas de la II Guerra Mundial Artificieros alemanes desactivaron dos bombas de la II Guerra Mundial localizadas en los alrededores de Hannover (centro de Alemania) tras desalojar a más de 8 mil personas de sus domicilios y cerrar una autopista cercana. La operación tenía como objetivo neutralizar dos artefactos de cinco libras con detonador mecánico lanzados por aviones británicos sobre la localidad de Langenhagen. Las dos bombas habían permanecido durante décadas enterradas bajo un supermercado y un colegio de educación primaria y fueron recientemente descubiertas por casualidad.

Breves Huelguistas de Perú no levantarán paro por falta de acuerdos

Los manifestantes peruanos que desde hace 21 días mantienen en la región sureña de Puno una huelga indefinida contra la minería anunciaron h que continuarán con las protestas al considerar los acuerdos alcanzados este sábado con el Gobierno como insuficientes. Segun el dirigente de la Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería (Conami) en Puno, Pablo Salas, "los acuerdos que han alcanzado las autoridades de Puno y el Ejecutivo (en reunión mantenida en Lima) no satisfacen ni convencen", por lo que han decidido continuar con el paro. (EFE)

Dos muertos al chocar autobús en Washington

Un autobús que trasladaba aficionados al fútbol obligó a un auto a salirse del camino y luego chocó contra una camioneta en el estado de Washington, dejando dos personas muertas y 21 heridas. El autobús se volcó tras pegarle a la camioneta descompuesta el sábado después de las 6:00 de la tarde en la carretera Interestatal 90, dijo el teniente Scott Martin de la Patrulla del Estado. (EFE)

Bolivia y Paraguay buscan mejorar relación bilateral El vicepresidente Alvaro García y el canciller de Paraguay, Jorge Lara, analizaron el domingo mecanismo mejorar las relaciones bilaterales. “Hemos abordado diversos problemas y se ha tratado de encontrar las vías posibles de avanzar en nuestras relaciones bilaterales en el marco de los procesos de integración”, dijo Lara. (AP)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

13 4


2

14

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

CRIMEN >

INTERNACIONALES_

HONDURAS > Exmandatario pone fin a su exilio

Mladic niega ser el autor de la matanza en Srebrenica [B E LG R A D O ]

La extradición del presunto criminal de guerra serbobosnio, Ratko Mladic, podría producirse en las próximas 48 horas, pero el momento exacto se mantendrá en secreto por razones de seguridad, informó la prensa serbia. Mladic aseveró que no es responsable de la matanza de 8.000 hombres y niños en la localidad bosnia de Srebrenica cuando esta fue capturada en la guerra de 1992-1995, afirmó el domingo su hijo. Darko Mladic dijo que su padre niega que haya ordenado la masacre, la peor atrocidad cometida en Europa desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. “(Ratko Mladic) no tiene nada que ver con lo ocurrido en Srebrenica”, manifestó Darko Mladic. “Sus órdenes fueron desalojar a los heridos, las mujeres y los niños, y después a los combatientes. Él no es responsable de lo que se haya cometido a sus espaldas”. Ratko Mladic estuvo prófugo 16 años hasta su captura la semana pasada.

Lobo afirmó que reunión con Zelaya marca un hito para la reconciliación El secretario general de la Organización de Estados Americanos y los cancilleres de Venezuela y Colombia participaron en la cena que el presidente hondureño organizó para recibir a Juan Manuel Zelaya. Según el Gobierno, este encuentro sirvió para reafirmar el compromiso de esos países con su nación

Hubo poca afluencia de votantes en consultas de partidos colombianos

Milicianos refuerzan control de ciudad al Sur de Yemen

[T EG U C I G A L PA ]

FRANCIA >

Dimitió funcionario acusado de violación [PA R Í S ]

El secretario de Estado francés de la Función Pública, el conservador Georges Tron, dimitió ayer tras las acusaciones de agresión sexual y violación de dos exempleadas suyas reveladas por la prensa en los últimos días. El primer ministro francés, Franois Fillon, fue quien anunció la dimisión de Tron en un breve comunicado en el que subrayó el "coraje y el sentido de la responsabilidad" del secretario de Estado, que podrá así dedicarse a su defensa "con toda libertad". Tron, de 53 años y también alcalde de la localidad de Draveil, al sur de París, está acusado por dos exempleadas municipales de 34 y 36 años de haberlas agredido sexualmente entre 2007 y 2010 cuando trabajaban para ese ayuntamiento. EFE

Obama recorrió barrio devastado por tornado en Misuri

Cara a cara con las legiones de desamparados y afligidos, el presidente Barack Obama recorrió ayer el paisaje apocalíptico dejado por un tornado en Misuri, consoló a la comunidad y prometió que el gobierno ayudará en la reconstrucción. “Esta tragedia no es sólo de ustedes. Es una tragedia nacional, y eso quiere decir que habrá una respuesta”, dijo. El avión presidencial sobrevoló un vasto territorio de terrenos baldíos cubiertos por escombros de casas y árboles derribados. El gobernador de Misuri Jay Nixon, y otros funcionarios le recibieron en la pista antes de proseguir a su primera visita: un recorrido por un barrio destruido. El número de desaparecidos baja a 44. (AP)

DISCURSO. Zelaya agradeció la voluntad del mandatario Lobo (Foto: EFE)

EFE

De paso por el mundo

La reunión que el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, mantuvo el sábado con el exgobernante Manuel Zelaya, tras el regreso de éste al país, "marca un hito para la consolidación de la reconciliación nacional", afirmó ayer la Presidencia hondureña. Lobo ofreció una cena en la Casa Presidencial a Zelaya, su familia y la comitiva de funcionarios y políticos latinoamericanos que acompañó al exgobernante en su viaje desde Managua a Tegucigalpa, con el que puso fin al exilio de 16 meses que vivió en la República Dominicana tras haber sido derrocado en 2009. "El encuentro, que fue atestiguado por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, y los cancilleres de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Colombia, Maríangela Holguín, marca un hito para la consolidación de la reconciliación nacional", señaló un comunicado de la Presidencia. Unidad Lobo destacó que "la cita sirvió como plataforma para que los distintos funcionarios y representantes de Gobiernos latinoamericanos que acompañaron a Zelaya, entre ellos el expresidente panameño Martín Torrijos, rea-

PASO IMPORTANTE El retorno de Manuel Zelaya a Honduras es un paso importante para la democracia de ese país y sus aspiraciones por reingresar a la OEA, dijo el arzobispo salvadoreño monseñor José Luis Alas. “Auguramos que finalmente Honduras encuentre un camino de paz, progreso, de superación, de desarrollo, integrado a la comunidad americana de la OEA”. firmaran su compromiso y apoyo con Honduras". "Delegados de Nicaragua, República Dominicana, Uruguay, Paraguay, Brasil, Nicaragua, Argentina, Colombia y Venezuela, entre otros, constataron la voluntad política del mandatario hondureño por consolidar la unidad de la familia hondureña", añadió. El Presidente subrayó que "a su regreso a Honduras, el exgobernante Zelaya reconoció la voluntad y honestidad del mandatario Lobo Sosa para concretar la firma", hace una semana con la mediación de Colombia y Venezuela, del Acuerdo de Cartagena, que allanó el camino para el retorno del expresidente a Honduras y del país a la OEA.

El comunicado remarcó que "igualmente, Zelaya sostuvo que con su llegada se marca la hora para que la OEA reincorpore plenamente a Honduras a su seno, al tenor de la Asamblea General Extraordinaria, convocada para el 1 de junio". Lobo indicó que continuará "trabajando en la reconciliación y unidad del pueblo hondureño tal como lo reza el espíritu del Acuerdo de Cartagena", según la nota. El diario local El Heraldo publicó hoy que Lobo y Zelaya dijeron en la reunión que se entenderán para avanzar en la reconciliación. "Con el (ex) presidente nos vamos a entender", manifestó el gobernante, a lo que Zelaya respondió: "Claro", según la versión del rotativo. Añadió que Lobo reiteró su agradecimiento a Maduro y Holguín, que trabajaron con "velocidad de batidora" en el acuerdo, y a Insulza por "su preocupación permanente" por Honduras. Zelaya, que desde el exilio calificaba a Lobo de "golpista" y pedía que no se reconociera a su Gobierno, lo elogió ayer en su discurso ante miles de seguidores por firmar el acuerdo y expresó que "la comunidad internacional entonces tiene ahora la obligación de reconocerle los derechos al presidente y a su Gobierno". EFE

Cientos de milicianos islámicos consolidaron su control sobre un pueblo del sur de Yemen después de apoderarse de tanques en enfrentamientos con tropas que huían. Los opositores del presidente del país, Alí Abdalá Salé, lo acusaron de permitir que los milicianos tomaran el poblado de Zinjibar en un intento por avivar los temores occidentales de que al-Qaida se haría cargo del país si él cede a las demandas de los manifestantes y deja el poder. Los tres meses de protestas en demanda de la renuncia de Salé han planteado una amenaza a su gobierno de 33 años. (EFE)

Jonathan tomó posesión como presidente de Nigeria

Goodluck Jonathan se convirtió en el primer presidente de Nigeria procedente de una minoría étnica en una ceremonia celebrada en la capital Abuya. "El tiempo de lamentarse ha pasado. Esta es la era de la transformación; es el momento de actuar", dijo Jonathan en el discurso posterior a su investidura. "Es el momento propicio, los signos son alentadores; estamos listos para despegar", añadió. Jonathan rindió homenaje a los 10 miembros del Servicio Civil Juvenil que murieron durante la violencia postelectoral en el norte. (EFE)

La afluencia de votantes a las urnas en las consultas internas de seis partidos políticos que se celebraron ayer en Colombia, fue muy escasa, tal y como comprobó EFE en Bogotá, e informaron emisoras locales en el resto del país. Más de 12 millones de ciudadanos estaban habilitados para estas votaciones en 271 de los 1.120 municipios colombianos en los que la Registraduría Nacional, ente responsable de los comicios y la identificación ciudadana, dispuso un total de 15.376 mesas. Se escogerían los candidatos oficiales para las elecciones del último domingo de octubre cuando se renovarán gobernadores, diputados departamentales, alcaldes y concejales. (EFE)

Gremio sindical dominicano declara no grata la visita de Álvaro Uribe

La Federación de Sindicatos Unidos del Norte de República Dominicana (Fesurno), que aglutina a 36 organizaciones de trabajadores, dijo que declarará persona no grata en el país al expresidente de Colombia Álvaro Uribe Vélez, quien dictará una conferencia ante empresarios el 1 de junio en la ciudad de Santiago (norte). Consideró que la visita de Uribe es una "burla a América Latina y al mundo", porque en sus gobiernos se encargó presumiblemente de perseguir y reprimir los derechos de los trabajadores de Colombia y otros ciudadanos de ese país. (EFE)

Dos muertos por disparos en dos ciudades de Siria

Una mujer y una niña murieron y decenas de personas resultaron heridas por disparos de francotiradores en las ciudades de Talbisa y Al Roston, al norte de Damasco, denunció el grupo "Sham" en su página web en Facebook. La mujer, de Talbisa, murió tras ser ingresada en un hospital en la ciudad de Homs y la niña falleció por los impactos de bala mientras viajaba en un microbús en Al Roston, según este grupo opositor. (EFE)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

15 4


C

M

Y

K

DÍA ESPECIAL

Junialex simar festeja su primer año En página 17

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 30 de m ayo de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

CULTURA >> El artista plástico Juvenal Ravelo compartió su arte comunitario en la ciudad de El Tigre 2 EN PÁGINA 20 CORPORATIVAS >> La familia del Centro de Especialidades Anzoátegui celebró 40 años de servicio 2 EN PÁGINA 21 SALUD >

EEUU vence la obesidad sólo en TV

GENTE > VÍCTOR VÁSQUEZ MILLÁN APUESTA A LA EDUCACIÓN Y GUÍA DE LA JUVENTUD PARA MEJORAR A LA CIUDADANÍA

41 años de estar “Siempre listo” Portador del Caballo de Plata, la máxima condecoración que otorga la organización Scouts de Venezuela, un médico portocruzano ha participado por poco más de cuatro décadas en el mundo del escultismo. Esta vocación de servicio, en sus palabras, le permitió cimentar las bases exitosas de su familia, profesión y sus actos ante la sociedad

/ MARTÍN CARBONELL SALAS

[LECHERÍA / ANZOÁTEGUI]

[LOS ÁNGELES / EE UU

Pese a todos los programas de adelgazamiento que se transmiten por la televisión estadounidense en estos días, a los kilogramos perdidos por los competidores y a los productos para bajar de peso comprados por los televidentes, Estados Unidos sigue engordando. Al menos 10 programas televisivos de pérdida de peso están en el aire en estos días. En el más popular de ellos, ``The Biggest Loser'', los tres finalistas de esta temporada perdieron un total combinado de 165,5 kilogramos (365 libras). Razones ¿Por qué estos programas no están ayudando en la batalla contra la obesidad? JD Roth, productor ejecutivo de otro de esos espacios, “Extreme Makeover: Weight Loss Edition'', piensa que sí lo hacen. Pero el resto de nosotros estamos engordando cada vez más, y las tasas de obesidad en Estados Unidos son las más altas entre los países industrializados. De hecho, hay más personas obesas ahora que cuando el programa se estrenó en el 2004 “El primer paso para cambiar un problema sistémico en la sociedad es la conciencia pública, y creo que la conciencia sobre el problema del peso está en su punto más elevado'', dice el productor de 43 años, quien también es el productor de “Biggest Loser”. AP

No me gusta decir o pensar que soy ejemplo de algo. Soy un simple ser humano y como tal falible e imperfecto. Las cosas buenas que he logrado en la vida han sido a base de esfuerzo en familia, trabajo duro y una vocación, que a pesar de que llegó a mí 'por obligación', hoy forma parte de un apostolado personal que llevo adelante con orgullo”. Con la emoción a flor de piel, luego de haber sido objeto de un acto de reconocimiento público por cumplir 41 años en las filas de la organización Scouts de Venezuela, el doctor Víctor Vásquez Millán se toma un tiempo para reflexionar con satisfacción acerca de su incursión en el mundo del escultismo. Concluye que fue una gran decisión para su desarrollo personal. Creador y presidente de la Fundación Desarrollo Humano y precursor de la rama anzoatiguense de Hogares Crea Venezuela, Vásquez Millán recordó que su primer contacto con los Scouts surgió de la mano de sus padres, quienes estaban buscando una actividad saludable en la que sus hijos ocuparan el tiempo libre. “Lo recuerdo clarito, fue el 28 de noviembre de 1969. Mi papá nos llevaba obligados a mi hermano y a mí al sitio donde se reunían. Bajo la sobra de un Yaque y una mata de Ponsigué, en los predios de la casa parroquial de la iglesia de la Santa Cruz, en Puerto La Cruz, me inicié en esta carrera. Me obligaron a entrar y ahora me piden que me salga”, expresó entre risas. Este portocruzano de 51 años de edad, desde sus inicios impulsó el crecimiento del grupo Don Bosco VII, integrado, entre otros, por alumnos y exalumnos del Colegio Salesiano Pío XII. El tiempo pasó, su hermano

SCOUT. Víctor Vásquez Millán apuesta por un mundo mejor con la guía permanente a los niños y jóvenes (Foto: Darilí Atagua) abandonó las filas de la organización y él continuó. Llegó la hora de ir a la universidad y le tocó cursar estudios de Medicina en la Universidad de Los Andes, por lo que se unió al grupo José Félix Ribas en Mérida y durante sus vacaciones regresaba al Don Bosco VII. De vuelta al terruño “Así estuve hasta 1988, cuando regresé a Anzoátegui para convertirme en instructor Scout, una gran responsabilidad, pues desde esa posición uno vela y es capaz de encaminar la personalidad de los jóvenes, según los preceptos de nuestra organización”. Durante su crecimiento profesional, Vásquez Millán realizó una maestría en Narcodepencia y formó parte de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Dro-

2

“Quienes crecen junto a los Scouts viven bajo preceptos del honor, el servicio al prójimo y viven en un espíritu de hermandad”. Dr. Víctor Vásquez Millán

gas (Cidac), una secretaría dependiente de la Organización de Estados Americanos (OEA). Igualmente cursó especialidades en materia de Salud Ocupacional, Medicina Alternativa, Gerencia y Economía y Fisioterapia. Abrió un modesto consultorio médico, en la casa de sus padres -en la urbanización Gulf de Puerto La Cruz-, que creció para convertirse

hoy día en el Grupo Médico La Trinidad. “¿Qué cuando dejaré a los Scouts?, creo que cuando muera. Mi trabajo en esa organización internacional es ad honorem y no hay nada mejor que guiar a los jóvenes para forma líderes exitosos y provechosos para la sociedad”. Esta es una labor que sus padres, Víctor Vásquez Suárez y Ana Millán, entendieron y que en la actualidad Patricia Villarroel (su esposa) y sus tres hijas Mariana Cecilia, Andrea Patricia y Victoria Sofía aprendieron a compartir. “Logro un equilibrio entre todas mis actividades gracias a que soy un esclavo de mi agenda. 'Cuando todo marcha bien en mi campamento resplandece el sol, la bandera ondea y la comida está caliente', explicó este “Scouter”.

LABOR SOCIAL Víctor Pérez Millán es además el creador y presidente de la Fundación Proyecto Humano, una institución sin fines de lucro, dedicada a la prevención en materia de alcohol, tabaco y otras drogas, como también de infecciones de transmisión sexual y otras enfermedades. El equipo de esta organización diseña e implementa planes de prevención en materia de narcodependencia y salud pública, en ambientes laborales, educativos y comunitarios, coadyuvando al incremento de la productividad laboral y a mejorar el entorno social.


Gente_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

17 4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

Día especial

En familia

BREIMER ALEJANDRO LAYA CELEBRA 1 AÑO

1 AÑO DE LA CONSENTIDA JUNIALEX SIMAR BELISARIO

Junior y Alejandra están muy contentos porque la princesita de la casa Junialex Simar Belisario cumple su primer año de vida. La felicitan sus hermanos, primos, tías, abuelos y madrinas. Le desean muchas bendiciones. La fiesta será en su residencia, donde compartirá con sus amiguitos.

Hoy, el sector Chuparín Arriba, en la calle Altamira de Las Delicias, festejarán el primer cumpleaños de Breimer Alejandro Laya Cedeño. Su mamá Briceidys, su papá Eismer, su abuelo Manuel, su abuela Noris, tíos, primos y demás familiares le desean muchos besos y abrazos.

Felicitaciones

Fiesta en Barcelona

9 AÑOS DE ALBERTO PALOMINO

La familia Palomino celebrá hoy los 9 años del niño Alberto. Sus padres le auguran un cumpleaños feliz y que Dios lo bendiga por siempre. Son los deseos especiales de su mami, tías y abuelo.

2 AÑOS DE MARIO

El pasado viernes, Mario Sebastián Coa Reyes cumplió 2 años. Es felicitado por su hermanita Katherin y sus padres Mario y Katiuska, tíos, abuelos, tías, primos y demás familiares. El sábado tuvo una divertida fiesta en su casa, que compartió con sus amiguitos. Lo saludan y le envían muchos besos y abrazos. “Bendiciones para ti, hijo”.

9 años

ANTONI WARKER BOADA ÁLVAREZ

Hoy, la familia Boada Álvarez está feliz porque el pequeño Antoni Warker cumple 9 años. Sus padres Marpe y Carlos, sus hermanos Karlimar, Nelson, sus abuelas, tíos y demás familiares lo felicitan en su día y desean que tenga una larga vida.

Un año más de vida

Aniversario de boda

72 AÑOS DE MARÍA DE BETANCOURT

2 AÑOS

María de Betancourt recibe felicitaciones de sus hijos Ana, Jesús y José Raúl, sus bisnietos Analejandra y Ángel y demás familiares.

Lucina Rojas y Oscar Gelder Lezama celebran sus 2 años de casados en compañía de sus familiares y amigos. Lo festejarán en la Iglesia Cristiana Eben-Ezer.

Traviesa cumpleañera

4 AÑOS DE ELIENMAR VILLARROEL

La linda niña Elienmar Villarroel arriba hoy a 4 años de feliz existencia. Recibe felicitaciones de sus padres Edgar y María, sus hermanos, abuela, primos y tíos, con quienes compartirá una linda fiesta donde le cantarán el cumpleaños. Será en Santa Rosa.


2

18

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

SALUD >

Doctor, ¿usted está vacunado contra virus? [C ARAC AS]

Estar en contacto permanente con pacientes que presentan diferentes síntomas y enfermedades, hace que el personal sanitario esté expuesto a un sinfín de afecciones. Cumplir un estricto esquema de vacunación es la manera más segura y eficiente para prevenir que los profesionales de la salud se contagien con los virus y patologías bacterianas que pueden estar presentes en sus ambientes de trabajo. El pediatra y epidemiólogo Luis Echezuría, quien también es jefe del Departamento de Medicina Preventiva y Social de la Escuela Luis Razetti, en la Facultad de Medicina de la Universidad Central de Venezuela, informó que las políticas implementadas en la mayoría de los países, se orientan a prevenir que el personal médico, técnico y de enfermería que labora en los centros de salud, se contagie con las enfermedades de sus pacientes. . El galeno enfatizó que cuando se presentan brotes de enfermedades virales, como el que se ha registrado en el país desde marzo de este año con la influenza AH1N1, la prioridad en los centros de salud es tratar a los pacientes Adicionalmente, opinó que estas medidas de prevención también deben extenderse a otros trabajadores con un alto riesgo ocupacional, como es el caso de los pilotos y sobrecargos, empleados de hoteles y bancos, cajeros de supermercados, manipuladores de alimentos, viajeros frecuentes y quienes laboran en ambientes cerrados. Segundos que salvan vidas Además de estar al día con las vacunas, existen medidas sencillas para evitar el contagio de enfermedades virales o bacterianas. Las más recomendadas son lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón abundante, por al menos 20 segundos, toser y estornudar cubriéndose con la parte anterior del brazo, utilizar toallas y pañuelos desechables y evitar los conglomerados donde están personas con sintomatología Echezuría también hizo referencia a la conveniencia de pedirle a quienes tienen síntomas, que guarden reposo y se abstengan de realizar actividades cotidianas como ir a clases o al trabajo, hasta que se supere la etapa de riesgo de contagio. REDACCIÓN

Ciencia

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

CONTROVERSIA > INVESTIGADOR ACUSA INTERÉS MERCANTIL DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA

Vacuna contra la malaria será probada en humanos El científico Manuel Elkin Patarroyo, que en 1986 creó la primera fórmula de inmunización contra el paludismo, está listo para experimentar con personas la versión mejorada de la llamada "Colfavac", que probó ser 90% eficaz en monos. No quiere cederla a la OMS

E

/EFE

[E S PA Ñ A ]

l científico colombiano Manuel Elkin Patarroyo afirmó que su nueva vacuna contra la malaria, "Colfavac" (Colombian falciparum vaccine) será probada en seres humanos en junio de 2012, tras obtener 90% de eficacia en monos. Patarroyo, quien estuvo en España para dictar la conferencia "Nuevas vacunas para las viejas infecciones", desveló que 25 multimillonarios crearán un consorcio para construir la planta de producción de la vacuna, tras fracasar en las negociaciones con la industria farmacéutica. Reconoció que su anterior vacuna creada en 1986, "SPf66" estaba “incompleta”, con una protección de entre 30% y 50%, pero gracias al descubrimiento en 2002, del genoma del parásito de la malaria y al hallazgo de su colaborador, Mauricio Calvo, logró mejorarla y darla a conocer el 25 de marzo. El descubrimiento de la nueva vacuna sintética se produjo tras averiguar la estructura química del microbio, sintetizando miles de moléculas en fragmentos de 20 aminoácidos. El investigador se detuvo, en esta ocasión -a diferencia de 1986- en seleccionar sólo los fragmentos que invadían los glóbulos rojos. Patarroyo halló principios químicos para crear vacunas

CONFERENCIA. Patarroyo expuso sobre nuevas vacunas para viejas infecciones (Foto: Archivo)

¿DEFICIENCIA MÉDICA? Según Patarroyo, desde que Luis Pasteur inventó la primera vacuna, en 1884, han pasado 123 años en los que sólo se han logrado sacar 15 fórmulas de inmunización contra las 517 enfermedades infecciosas existentes. El inmunólogo fue invitado a trabajar en una vacuna contra el dengue y otra contra la amigdalitis.

sintéticas que podrán utilizarse en investigaciones contra enfermedades infecciosas. Nada con la farmacéutica Sobre su rechazo a colaborar con gran parte de la comunidad científica internacional, explicó que las instituciones anglófonas obligan a firmar un documento de patentes, mejoras y regalías que va contra su filosofía, y aunque hay científicos que desearían trabajar con él, no pueden rubricar tal acuerdo. Se mostró decepcionado con organismos como la Organi-

zación Mundial de la Salud (OMS), a la que donó en 1993 su primera vacuna, tras lo ocurrido con la gripe A. "Fue un caso patético en el que quedó evidenciada la serie de intereses creados", uno de los motivos por los que no les cederé "Colfavac", afirmó. Su descubrimiento "le sienta muy mal a la industria farmacéutica, como un puntapié en la cara", ya que "tienen un mercado más grande que el de las petroleras" y un poder que "no caigo en la trampa de enfrentar o un día cualquiera desaparezco en el Amazonas".

TiempoLibre ESTUDIO >

Colonoscopias innecesarias para ancianos [CHIC AGO]

Muchos adultos mayores estadounidenses se someten a reiteradas colonoscopias que no necesitan ser pagadas por el seguro social público, indicó un estudio que expone los riesgos innecesarios para los ancianos y el desperdicio de dinero en esos exámenes. El estudio mostró que entre las personas de 80 o más años de edad, una tercera parte se realizó un segundo análisis en un plazo de siete años desde la primera colonoscopia. La evaluación es recomendada cada 10 años, a partir de los 50 años, para personas con riesgo promedio. El Equipo Especial de Servicios Preventivos pide que no se realicen exámenes de rutina en busca de cáncer de colon en personas de entre 76 y 85 años, y dice que en edades superiores a 85 los riesgos son mayores que los posibles beneficios. Mientras más vieja es la persona, es más probable que muera de otras causas antes que el cáncer se vuelva mortífero, lo que hace que los riesgos del examen superen a los beneficios en muchos pacientes de edad avanzada, dijeron los autores de la investigación. Se centraron en una muestra nacional aleatoria de reclamaciones al seguro social y en datos de inscripciones de más de 200 mil pacientes mayores de 65 años que se sometieron a colonoscopias entre 2001 y 2008. Todos ellos eran considerados en riesgo normal para cáncer de colon. Los resultados concluyen que la mayoría de las colonoscopias repetidas fueron innecesarias. LINDSEY TANNER / AP

MEDICINA >

Hombre paralizado recupera movilidad con estimulación [ LO N D R E S ]

Rob Summers quedó paralizado desde el cuello hacia abajo tras un accidente automovilístico en 2006. Sus médicos le dijeron que jamás volvería a pararse. A pesar de someterse a fisioterapia durante tres años, su estado no mejoró. Pero en 2009, le implantaron un estimulador eléctrico en el tejido que envuelve la médula espinal para tratar de despertar su sistema nervioso. A los pocos días, el hombre de 25 años pudo

pararse sin ayuda. Meses después movió los dedos de los pies, las rodillas, los tobillos y las caderas y pudo dar unos pasos. A pesar de su optimismo, no puede pararse salvo en las sesiones de terapia con el estimulador encendido. Los médicos limitan el uso del artefacto, fabricado por Medtronic, Inc. de Minneapolis, a unas horas diarias. Desde hace años, ciertas personas con lesiones parciales de la médula espinal experimentan alguna mejoría con el es-

tímulo eléctrico, pero Summers es el primero con lesión total de la médula que muestra un avance semejante. “Esto nos indica que podemos acceder a los circuitos del sistema nervioso, lo cual abre un camino totalmente nuevo para el tratamiento de la parálisis'', dijo Susan Harkema, directora de investigaciones sobre rehabilitación en el Centro de Investigaciones sobre Lesiones de la Médula Espinal en Louisville, Kentucky.. AP

AVANCE. Estimulación eléctrica favorece en parálisis (Foto: Archivo)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

19 4


2

20

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

CULTURA > LA POETA MERCEDES QUIROGA PARTICIPÓ EN EL EVENTO

Ravelo compartió su arte comunitario en El tigre

TiempoLibre

Noche de contrapunteo recio ME SIENTO BENDECIDA . Así dijo sentirse la cantante de música llanera, Gabriela Anuel, quien presentó el pasado sábado su primera producción discográfica “Incer tidumbre”. Al evento asistieron personalidades de la canción llanera, quienes además la apoyaron para recaudar fondos para una operación.

El reconocido artista plástico venezolano, Juvenal Ravelo visitó la capital de Simón Rodríguez para realizar un conversatorio en el que plasmó la importancia de la transformación social en las comunidades con respecto a las obras culturales

/ MARINELID MARCANO

Concierto

La Corporación Los ídolos, organizó un gran show con artistas reconocidos a nivel nacional. Lo que fue un momento oportuno para dar a conocer el trabajo de talentos emergentes como Gabriela Anuel y Omar Labrador.

Coplero con gracia

Los espacios de la Maestranza de Barcelona fue el escenario para que las estrellas de la canción recia se dieran cita para complacer al público oriental. La noche fue animada por los guariqueños Jorge David Borges y José Luis Villegas. Mientras que la presentación musical la inició Moisés Rodríguez, “el llanerito de Achagua”, que puso a danzar a más de uno con el baile del sapo y la pieza “El gabán rokero”. Luego se realizó una “feria” de contrapunteo protagonizada por Orlando Medina, Blas RuIz y Rafael Quintana.

VISIÓN. El artista plástico busca culturizar a las comunidades a través de sus conocimientos de arte (Foto: David Nogales)

E

[EL TIGRE]

n atención a una invitación, el artista plástico Juvenal Ravelo estuvo en la capital de Simón Rodríguez, para compartir con sus colegas de la zona, conocimientos, experiencias y un proyecto. La cita tuvo lugar, el pasado sábado, en Taller Libre de Arte de El Tigre, donde a través de un conversatorio, Ravelo mostró el arte comunitario para la transformación social, como elemento esencial y fundamental del proyecto macro-urbanístico. Con una video-conferencia, que reflejó parte de la vida del artista, tanto en Venezuela, en ciudad natal Caripito como en Francia, país donde se preparó. Ravelo, quien agradeció a su amigo el poeta y escritor tigrense, Carlos Figuera, aprovechó la visita para exponer un

ABIERTO

DE INTERÉS

Aunque el artista plástico no tiene previsto aún aplicar su obra en El Tigre, no descarta la idea si se lo piden. A su juicio, el casco histórico de la ciudad de El Tigre se presta para plasmar el arte cinético. “Estoy abierto a cualquier propuesta que quieran hacerme para llevar el arte a las comunidades”.

Ravelo nació en la década del 30, en Caripito estado Monagas. En 1964 viajó a Francia, asistió a cursos de Sociología del arte, impartidos por Pierre Francastel y Jean Cassou. Una de sus principales obras es el mural Módulos Cromático ubicado a la altura de la av. Libertador de Chacao en Caracas.

proyecto de la Casa del Artista de Caracas. “Desarrollo Productivo del Artista”, es un plan que busca coadyuvar con el crecimiento de creadores, cultores y colectivo artísticos. “Este proyecto no sólo abarca a los pintores, que también va dirigido al teatro, cine, danza, circo, escultura y otros”.

El inicio El artista, reconocido por su arte cinético, recordó que su primera experiencia artística de participación en la calle, la comenzó en el año 1965, en Caripito, estado Monagas. “Esto consiste en tomar una calle o barrio, que tengan problemas y necesidades. Y con un equipo integrado por psicólogo, arquitectos y artistas, ha-

cemos una encuesta socioeconómica y cultural”. De esta forma conocen los niveles culturales y sociales que tiene el lugar, y con los resultados en la mano, comienzan a darle talleres a la comunidad, para que los vecinos participen en la transformación de su medio ambiente. Es aquí cuando aplica su técnica de módulos cromáticos, que forman con una analogía para que el sector escoja cada quien su color. “Porque lo que nunca se debe hacer es imponer los colores a las personas. Por que cada quien tiene una identificación con un matiz”. Esta actividad se realizó en el marco de la celebración del mes del artista plástico, en el que también participó la poeta Mercedes Quiroga, quien conversó sobre sus obras mediante la inspiración y la escritura. Para el artista el casco históirico de la ciudad sería ideal para plasmar su arte.

Emociones y sorpresas

La presentación del trabajo musical de Gabriela Anuel y Omar Labrador estuvo cargada de emociones. Ambos cantantes disfrutaron de la visita “sorpresa” de Reinaldo Armas, quien fue el encargado de bautizar los discos al mejor estilo llanero.

Cierre triunfal

La noche llanera estuvo cargada de talento, con las participaciones de los copleros Armando Martínez, Teo Galíndez, Eduardo Salavarría, quienes encantaron a los presentes con sus inconfundibles voces. Los artistas que no sólo cantaron al público sino que la presentación servirá para recaudar fondos para la Sociedad Anticancerosa. El cierre del espectáculo estuvo a cargo del artista criollo Luis Silva, que con su romanticismo de siempre, cautivó a los presentes que coreaban las canciones de su repertorio musical.


TiempoLibre

Sociedad

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

21 4

ANIVERSARIO

Centro Médico Anzoátegui celebró 40 años

1 Noche de agasajos 1. Erazo Lozada, Ivan Vera, Ovideo González, Andrés Korchoff y Jesús Requena, integrantes de la Junta directiva. 2. El arquitecto del centro, Gustavo Wills y el Dr. Jorge Méndez, miembro fundador, recibieron un reconocimiento. 3. José Calil, y José Ramón Calil Caliendo, padrino de las XXIII Jornada Científica. 4. Como parte de la celebración, la Filarmónica del estado Anzoátegui, ofreció un concierto a la comunidad. (Fotos: J. Rojas)

2

Cuatro décadas de metas cumplidas, celebró la familia del Centro de Especialidades Anzoátegui de Lechería. Los espacios del Hotel MareMares fue el escenario para que la gran familia de esa institución compartiera de una velada especial. Los miembros de la Junta Directiva, médicos asociados e invitados especiales, festejaron los logros en tecnología y atención médica que han alcanzado a lo largo de estos 40 años. El doctor y presidente de la Junta directiva, Andrés Korchoff, dijo sentirse orgulloso y aseguró que afianzarán “el compromiso que tenemos con la restitución de la salud, así como seguir brindando vanguardia en tecnología y servicio a la comunidad”, destacó. Igualmente, el directivo resaltó la importancia de seguir creciendo como institución en pro de la comunidad y como ejemplo de ello, enfatizó el trabajo que realizan los médicos del centro en las jornadas científicas. También informó sobre la activación de la Fundación del Centro de Especialidades Anzoátegui (Fundacea), diseñada para ofrecer ayudas económicas en salud a la colectividad que así lo necesite. Korchof, señaló que el lanzamiento de esta fundación se realizará el 12 de junio con un maratón y caminata, en las que esperan una participación de 1500 corredores, y los fondos recaudados serán para Fundacea.

3

4

Más de 90 trabajadores del rotativo realizaron una intensa jornada de ejercicios

La fundación busca rescatar los valores humanos

LA FAMILIA EL TIEMPO CAMINÓ EN CONTRA DEL TABAQUISMO

DR. YASO INUNDÓ DE ABRAZOS A LECHERÍA

Con el mar de fondo y el sol a su máximo esplendor, la gran familia de El Tiempo realizó la V Caminata ecológica por el Día Mundial de No Fumar, que se celebra cada 31 de mayo. 90 trabajadores de los distintos departamentos de la empresa editorial junto con familiares, se dieron cita en el Paseo de La Cruz y El Mar en Puerto La Cruz, para disfrutar de una mañana de ejercicios física a favor de la salud. La caminata forma parte de las actividades que realiza El Tiempo, para fomentar el bienestar físico y recreativo de sus empleados. El instructor de bailoterapia, José Núñez, animó el encuentro familiar y puso a bailar a los presentes al son de ritmos tropicales durante hora y media. La caminata se inició a las 7:00 de la mañana y salió desde el monumento de la Cruz hasta el final del paseo. Al terminar el trayecto, el entrenador contagió de ánimo y alegría a trabajadores y familiares del rotativo, quienes al son de salsa, merengue y reggaeton disfrutaron una mañana de recreación. La actividad cerró con un desayuno balanceado.

Rostros sorprendidos y sonrientes se convirtió en una misión cumplida para el equipo de Doctor Yaso, Payasos de Hospital de Anzoátegui, quienes inundaron de abrazos a todo el Centro Comercial Plaza Mayor de Lechería. Taide Pinzón, integrante y directora de Doctor Yaso de Barcelona, dijo que la actividad se realizó por primera vez en la entidad y obtuvieron buena receptividad de las personas. “Lo más importante es humanizar, darnos cuenta de quiénes son los que están a nuestro alrededor. El evento causó buen impacto. Un abrazo es una terapia”, resaltó Pinzón.

Entre las actividades que realiza Doctor Yaso para darse a conocer en la entidad, está realizando un Torneo de Golf a beneficio de la fundación. El torneo se realizará el 16 de julio en los espacios del Puerto La Cruz Country Club. La fundación ya cuenta con el apoyo de varias empresas privadas y extiende la invitación a las organizaciones que quieran sumarse. Por otro lado, Pizón señaló que del 08 al 11 de junio estarán haciendo el segundo taller de formación de payasos de hospitales, quienes quieran participar pueden llamar al número telefónico: 04148140903.


C

2

22

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

Giros

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

TiempoLibre

¡OH! MUNDO ANIMAL Cuatro hermanos Cuatro leones cachorros fueron presentados en el zoológico de Hagenbeck, Hamburgo, Alemania, el pasado jueves 19. Los bebés nacieron hace siete semanas y son dos machos, bautizados como Batou y Bandele y dos hembras llamadas Naledi y Sakina. ¡Bienvenidos! (Foto: Chiristian Charisius/EFE).

Renacuajos patas amarillas

Del zoológico a la montaña La cría de buitre Leonardo (a la derecha), ave rapaz que fue fotografiada junto a su madre (a la izquierda) en el zoológico de Stuttgart (Alemania) será llevado a las montañas de Bulgaria para que crezca en un ambiente salvaje -su favorito- y no en cautiverio (Foto: Thomas Hoerner/ EFE).

Un bebé Okapi

Lo que ven sobre las piedritas son renacuajos de ranas patas amarillas, una rana de montaña en peligro de extinción, que se criaron con éxito en un esfuerzo por salvar la especie, hecho por el zoológico de Los Ángeles. Las autoridades del zoo se mostraron muy orgullosas (Foto: AP).

Campaña contra experimentos con animales

Perezosa kakakakakakak El Okapi es una especie de mamífero rumiante, el pariente más próximo a la jirafa, aunque con las patas y el cuello cortos. Su cuerpo se asemeja más bien a un caballo. Una cría de Okapi llamada Maiko fue presentada el viernes en el zoológico de Fráncfort, Alemania. Nació en febrero y esa fue su primera salida al exterior. Aún insegura, no quiso separarse ni un momento de su madre a la que tampoco dejaba de oler. Ya aprenderá usar su larga lengua de color negro para halar las hojas de arbustos y árboles y comerlas. Cuando crezca, seguramente será solitario como signo de su especie (Foto: Boris Roessler/ EFE).

Esta pereza se llama Paula y ahí la vemos colgada de un árbol para hacerle gracia a la bióloga Jutta Hoyer en el zoológico de Halle (Alemania). El lugar tiene una marca por propiciar el nacimiento de “perezosos” en cautiverio. Ese hogar de animales cumple en 2011 su 110 aniversario (Foto: EFE).

M

Activistas de AnimaNaturalis se colocaron antifaces de conejos y portaron carteles en una manifestación realizada el domingo 15, en la plaza del Danzante en la ciudad de Querétaro (México) para exigir que se detenga el uso de animales en la investigación y producción de artículos de higiene y belleza (Foto: EFE).

Y

K


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

23 4


2

24

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve

TiempoLibre

SONIDO AL DÍA Paulina Rubio cantará en inglés y castellano

Beyoncé anunció nuevo video y producción sonora

La cantante mexicana Paulina Rubio prepara su nuevo material en el que grabará temas que mezclen inglés y castellano, de la mano de uno de los productores que han trabajado con la nueva reina del pop mundial Lady Gaga. La intérprete aseguró que su proyecto será similar al último material del cantante Enrique Iglesias. “Va a ser un poco como lo que hizo él en su más reciente disco”, dijo Rubio en una entrevista con la AP en México, donde se encontraba para promocionar una botella de tequila que lleva su diseño. “No sólo voy a cantar en inglés, también voy a hacerlo en español y habrá canciones que quizás tengan un poquito de los dos idiomas y también mis raíces: guitarras, trompetas, rock and roll”. En su nueva producción, la cantante hará mancuerna con el marroquí RedOne, quien ha producido varios de los sonadísimos sencillos de Lady Gaga como “Just Dance”, “Poker Face” y “Bad Romance”. “Hay que tratar de no repetirse, de innovar'' (AP).

El cuarto álbum de estudio de Beyoncé, "4", estará disponible el 28 de junio, informó Sony Music. Ese trabajo sucede al éxito en ventas y premios de "I Am... Sasha Fierce" (2008) y como anticipo, la diva presentó el vídeo de su single "Run The World (Girls)", disponible en su web oficial (www.beyonceonline.com). En un escenario de contienda, con el baile como arma de combate, Beyoncé invita a su ejército femenino a proclamar la "B Revolution" entre percusiones con resonancias africanas (AP).

Babasónicos celebra 20 años de carrera cantando

Daniela Bascopé prepara su primer disco El 1º de junio, la actriz -y ahora cantante- Daniela Bascopé lanzará, a través de su página web, su primer disco titulado “Ven”, en el que se pasea por ritmos como el bossa nova, la electrónica, el pop alternativo y el world music. Esta producción podrá descargarse gratuitamente y, desde ya, comienzan a escucharse algunos temas. Desde 2010, Bascopé ha escrito y compuesto diversas canciones que califica como pequeños cuentos que hablan de temas que han influido en su vida y que están alrededor de ella. “Este disco ha sido otra vía a través de la cual he conseguido expresarme. Este es mi regalo para todos”, comentó la artista.

Pink Floyd alista reedición de su obra para septiembre Pink Floyd y la compañía discográfica EMI anunciaron la reedición "más completa" de toda la obra del mítico grupo de rock sinfónico que estará disponible en todos los formatos digitales (CD, DVD, Blu-Ray y Super Audio CD) y para iPhone a finales de septiembre. EMI explicó que realizará la reedición con material de archivo seleccionado por los propios artistas "durante un largo proceso". Estos lanzamientos, que saldrán con el título "Why Pink Floyd?", se completarán

con ediciones para coleccionistas con paquetes "súper-deluxe" con varios discos que contienen tomas alternativas, canciones no publicadas, películas restauradas de conciertos y una grabación de la legendaria actuación de "The Dark Side Of The Moon", en Wembley en 1974. Roger Faxon, presidente de EMI Group, declaró recientemente que se trata de una colaboración "única" entre la compañía y "uno de los grupos musicales más creativos e influyentes de la historia" (EFE).

La banda de rock argentina Babasónicos celebra 20 años de carrera con el lanzamiento de su nuevo álbum, "A propósito", disponible para descarga digital. La producción es el décimo álbum de la banda e incluye el tema "Deshoras", primer sencillo del nuevo álbum, informó la discográfica Universal Music. La banda, una de las mas innovadoras del rock latinoamericano, fue elegida "Artista de la década" por la revista Rolling Stone en Argentina. Según el sello disquero, "los creadores de los himnos del rock Yegua, Pijamas y Microdancing presentan una colección de música sin igual con melodías inolvidables y letra intensa" (EFE).

Saúl Hernández emprende carrera como solista Tras la histórica reunión de la banda mexicana de rock Caifanes en el Festival Vive Latino, el vocalista del grupo, Saúl Hernández, emprende su carrera como solista con el álbum “Remando”, que busca una reflexión sobre la violencia en México. Para Hernández, poder escribir sobre esa situación en el país fue una forma de liberación. “Remando” define una manera de búsqueda. “Estoy consciente de lo que nos pasa, de lo que está sucediendo en el país, de este oscurantismo que estamos pasando. En el disco compuse algunas canciones pensando en México y curiosamente al escribirlas tuve esa libertad, ese desahogo'', dijo en una conferencia de prensa. Para el también ex-integrante de Jaguares, las canciones de su primer álbum solista, como “Remando”, “Será mañana” y “Voy a hablarle al mundo”, surgieron de la necesidad de expresar su frustración por el difícil momento que vive México (EFE).


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

25 4


C

M

Y

K

BALONCESTO LPB

Marinos recibirá hoy a Gigantes 2 EN PÁGINA 28

Deportes Lu n e s 30 de m ayo de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL GRANDES LIGAS

ELVIS ANDRUS LE DIO LA VICTORIA A LOS RANGERS DE TEXAS >> EN PÁGINA 32

Vettel logró quinto lauro del año

EL ALEMÁN CONQUISTÓ AYER EL GRAN PREMIO DE MÓNACO >> EN PÁGINA 34

FÚTBOL > Aurirrojos terminaron su actividad por la campaña 2010-2011 del balompié criollo en el José Antonio Anzoátegui

CERCA DEL OBJETIVO

EL DEPORTIVO ANZOÁTEGUI venció ayer 1-0 al Real Esppor, y se colocó a las puertas de conseguir el boleto a la Copa Sudamericana. Los aurirrojos intentarán este miércoles terminar de sellar el ticket, cuando enfrenten a los merengues en el duelo de vuelta correspondiente a las semifinales de la liguilla a jugarse en Caracas

[PUERTO LA CRUZ]

/ JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Yaracuyanos FC conquistó el primero duelo de la segunda semifinal en la liguilla presudamericana, tras vencer 2-1 en el Florentino Oropeza al Deportivo Petare Con un marcador adverso, el conjunto homónimo al populoso sector del municipio capitalino de Sucre, buscará este miércoles vencer a los “Colosos de Sorte” en el Estadio Olímpico de Caracas. Los petareños jugaron condicionados, tras la expulsión por parte del principal Candelario Andarcia de Alejandro Valldeperas en el minuto 30. Johan Moreno marcó el 1-0 momentáneo para los de Yaracuy en el 57, tras el cobro de un tiro de esquina. Un cabezazo del punta occidental Marcelo Refresquini marcó el 2-0 al 67. Los dirigidos por Eduardo Saragó colocaron el 2-1 al 87 gracias a un tiro libre cobrado por Evelio Hernández.

[PUERTO LA CRUZ]

El Deportivo Anzoátegui se despidió ayer de su público con una victoria que los dejó a las puertas de la Copa Sudamericana de fútbol, tras vencer 1-0 al Real Esppor, en duelo de ida correspondiente a las semifinales de la liguilla presudamericana celebrado en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Oswaldo Vizcarrondo fue el autor del tanto de ventaja con el que los aurirrojos enfrentará este miércoles, a partir de las 4:00 pm, a los merengues en el Brigido Iriarte de Caracas. Los deportivistas, pese a conseguir un solo tanto, mostraron superioridad desde la fracción 10 de la primera mitad, hasta el final de partido. Uno de los pocos lunares que tuvo el cuadro dirigido por Daniel Farías ocurrió en el minuto seis, cuando en el cobro de una falta el cancerbero oriental Leo Morales quedó mal colocado y la esférica se incrustó en su portería. El principal del encuentro, José Argote, anuló el tanto al considerar que el punta Cristian Cásseres estaba en posición adelantada. Dominio oriental Aunque el Deportivo mandaba en los tres cuartos de cancha, la ausencia del medio Alejandro “Lobito” Guerra se notó en demasía, ya que a los anfitriones le faltaba un hombre que diera ese último pase generador de oportunidades claras de gol.

Yaracuyanos tomó ventaja al vencer 2-1 al Petare

REDACCIÓN

ARTILLERO. El defensor Oswaldo Vizcarrondo marcó el tanto que puede valer el pase a la justa internacional (Foto: José Barrios) La falta de claridad obligó, los de Farías a probar la elasticidad del meta merengue Javier Toyo, y prueba de ello fueron los remates sucesivos de Juan Fuenmayor y Gelmin Rivas que exigieron al mejor conocido como “superman”. La ocasión más clara de la primera mitad por el Anzoátegui la tuvo el colombiano Robinson Rentería en el agregado (45+), luego que el capitán Gabriel Urdaneta tirara un centro rasante hacia el punto

penal, el cual Rentería conectó, y mandó por el encima del pórtico defendido por Toyo. Así las cosas la primera mitad terminó igualada a cero. Para el segundo acto, el Anzoátegui salió dispuesto a buscar la victoria que al final no le fue esquiva. Su objetivo se facilitó con la expulsión al 47 del defensor Mijail Avilés por doble amarilla. 12 minutos más tarde, (59), llegaría el gol de Vizcarrondo tras el cobro de un tiro de

Alineaciones

1-DANZ: Morales, Rivero, Salazar, Vizcarrondo, Fuenmayor, Di Giorgi, Lobo, Urdaneta (Cuárez 90+2), Rentería (García 83’), Rivas (Massia 71’), Arismendi. DT Daniel Farías. 0-Real Esppor: Toyo, Lujano, Erazo, Viáfara, Granados, Piñango, Avilés, Romero (Chourio 56’), Campos (Manríquez 78’), Ortíz, Casseres (Castellín 68’). DT Noel Sanvicente. Goles: Vizarrondo 60’ (DANZ) Amarillas: Avilés 13’ 47’, Ortíz 40’, Piñango 49’, Granados 90’+1 (ESP) Rivero 25’ 84’, Urdaneta 40’, Morales 90’+1 (DANZ) Rojas: Avilés 47’ (ESP), Rivero 84’ (DANZ) EL TIEMPO

esquina por parte de Rentería que el defensor cabeceó y mandó al fondo de la red. Con un Rentería crecido generando opciones por la banda izquierda, los aurirrojos mantuvieron su dominio y hasta crearon jugadas de fantasía como la elaborada por Nicolás Massia, Rentería y Urdaneta que culminó con un manso taco de Daniel “Cafú” Arismendi, ahogando el grito de gol en las tribunas del José Antonio Anzoátegui.

Los de Sorte viajarán con ventaja a Caracas. (Cortesia)


DEPORTES_ Campeones del fútbol de Venezuela: Equipo UCV Deportivo Portugués Deportivo Español Deportivo Portugués Deportivo Italia Deportivo Portugués Deportivo Italia Deportivo Galicia Lara Deportivo Italia Deportivo Portugués Unión Dep. Canarias Deportivo Galicia Deportivo Galicia Valencia Deportivo Italia Portuguesa Deportivo Galicia Portuguesa Portuguesa Portuguesa Portuguesa Deportivo Táchira Estudiantes de Mérida Deportivo Táchira Atlético San Cristóbal Univer. de Los Andes Deportivo Táchira Estudiantes de Mérida Unión Atlético Táchira Marítimo Sport Club Marítimo Sport Club Mineros de Guayana Marítimo Sport Club Univer. de Los Andes Caracas Marítimo Sport Club Caracas Caracas Minervén Caracas Atlético Zulia Deportivo Italchacao Deportivo Táchira Caracas Nacional de Táchira Caracas Caracas Unión Atl. Maracaibo Caracas Caracas Deportivo Táchira Caracas Caracas Deportivo Táchira

Año 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Apertura-Clausura desde 1996 Equipo Atlético Zulia Caracas Atlético Zulia Estu. de Mérida Dep. Táchira Dep. Italchacao Dep. Táchira Dep. Táchira Caracas Est. de Mérida N. de Táchira Caracas U. Atl. Maracaibo Caracas Caracas U. Atl. Maracaibo U. Atl. Maracaibo U.Atl. Maracaibo Caracas Caracas U. Atl. Maracaibo Caracas Dep. Táchira Deportivo Italia Caracas Dep. Táchira Caracas Dep. Táchira Zamora

Año Apertura 1996 Clausura 1997 Apertura 1997 Clausura 1998 Apertura 1998 Clausura 1999 Apertura 1999 Clausura 2000 Copa B. 2000 Apertura 2001 Clausura 2002 Apertura 2002 Clausura 2003 Apertura 2003 Clausura 2004 Apertura 2004 Clausura 2005 Apertura 2005 Clausura 2006 Apertura 2006 Clausura 2007 Apertura 2007 Clausura 2008 Apertura 2008 Clausura 2009 Apertura 2009 Clausura 2010 Apertura 2010 Clausura 2011. EL TIEMPO

PRIMERA DIVISIÓN > Los aurinegros conquistaron su 7mo cetro

Táchira empató y se coronó campeón El Deportivo Táchira igualó 0-0 con Zamora en el juego de vuelta de la final del fútbol profesional venezolano y se tituló en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal. Los andinos, que ganaron 1-0 el cotejo de ida, se quedaron con 10 hombres en las postrimerías del compromiso / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ]

El Deportivo Táchira se proclamó ayer campeón de la Primera División del fútbol profesional venezolano, por séptima vez en su historia, después de empatar 0-0 con el Zamora en el partido de vuelta de la final de la temporada 2010-2011. Los tachirenses, que habían ganado en el encuentro de ida 1-0, se coronaron en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal. El Zamora, monarca del Torneo Clausura, tuvo su mejor ocasión en el primer tiempo, cuando el centrocampista Vicente Suanno remató desde unos 30 metros y estrelló el balón en el travesaño del cancerbero Manuel Sanhouse. El carrusel aurinegro reaccionó y a los 35' una media chilena del colombiano Sebastián Hernández representó la más clara de los anfitriones. En el segundo tiempo, los nervios se apoderaron de ambos equipos. En el mejor momento de los dirigidos por el técnico Jorge Luis Pinto, el ariete neogranadino Sergio Herrera tuvo dos oportunidades de batir al portero llanero Tito Rojas, pero no concretó. En la fracción 75, el ariete chileno Julio Gutiérrez, de la oncena andina, enfrentó en un mano a mano al guardavallas zamorano Tito Rojas, que evitó la caída de su arco. El colombiano Jonathan Copete, artillero del Zamora, desperdició una oportunidad clara de igualar la eliminatoria al minuto 80, tras superar al cancerbero Sanhouse y disparar

El colombiano Jorge Luis Pinto, entrenador del Deportivo Táchira, flamante campeón del fútbol venezolano, repitió ayer las campañas victoriosas que ya había alcanzado con el Alianza Lima peruano y el Alajuelense costarricense. "Estoy feliz disfrutando con mis jugadores. No es fácil ganar cuatro títulos, tres de ellos fuera de mi país, sólo quiero

27 4

Fanáticos superaron adversidades climáticas para comprar boletos [PUERTO LA CRUZ]

El ambiente que se vivió ayer en el estadio José Antonio Anzoátegui fue atípico. Habían largas colas de fanáticos que acudieron, desde la noche del sábado, a adquirir una entrada para el encuentro amistoso de balompié entre Venezuela-España, que se celebrará el 7 de junio en Puerto La Cruz. Las seis taquillas habilitadas para atender al público abrieron cerca de las 9:00 am y, en un principio, el sol estuvo inclemente. Con una temperatura, que rozaba los 36 grados, los fanáticos hicieron gala de su ingenio para superar las adversidades y lograr su cometido. Yerivy Parada, una estudiante de Medicina oriunda de Barinas que estuvo por más de cinco horas en la cola, sacó su sombrilla para soportar el calor. “Hace falta un techo para protegernos, porque el proceso para comprar es lento y hace calor”, exclamó a eso de las

12:30 pm. Luis Rodríguez, un inmigrante español de 77 años que reside en Venezuela desde 1941, llevó una silla de extensión y se refugió en uno de los toldos. “Me parece que las entradas están muy caras, sobre todo, si se comparan con los costos de las entradas para ver juegos del Deportivo Anzoátegui que rondan los Bs. 20”. Chaparrón Cerca de la 1:00 pm, un aguacero cayó sobre el recinto e hinchas de la vinotinto como Carlos Malavé, quien viajó desdel Zulia, permanecieron en el sitio, pues consideraron que la ocasión lo ameritaba. “Ver al campeón del mundo vale la pena, porque no sucede todos los días. Hay que hacer el sacrificio para ver a nuestra selección (Venezuela) codearse con los mejores”, apuntó Malavé, quien destacó el civismo que reinó durante la jornada. JOSEPH ÑAMBRE

FIESTA. Táchira festejó su título en Pueblo Nuevo (Foto: Cortesía) un balón que el defensor tachirense Wilker Ángel salvó cerca de la meta local. Cuando se jugaba la reposición, en la fracción 90+3, el Táchira se quedó con 10 jugadores por la expulsión del centrocampista Pedro Fernández, pero pudo aguantar la arremetida y conseguir su primer cetro desde 2008 Ambos equipos aseguraron su paso directo a la Copa Libertadores que se celebrará en 2012.

Ficha técnica Deportivo Táchira: M. Sanhouse; G. Chacón; W. Moreno; A. Rouga; W. Ángel; J.Yéguez; J. Casanova; P. Fernández (m.93, S. Hernández /m.80, J. Ospina); E. Pérez Greco (m.73, Julio Gutiérrez); y S. Herrera. Entrenador: Jorge Luis Pinto). Zamora: T. Rojas; N. Semperena; Moisés Galezo; William Díaz; A. Flores (m.78, P. Ramírez); R. Badillo (m.69, F. Fasciana); R. Arocha, V. Suanno (m.89, H. Cuica), J. Meza; J. Vélez y J. Copete. Entrenador: José de Jesús Vera. EL TIEMPO

Pinto es exitoso fuera de su país [PUERTO LA CRUZ]

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

AMISTOSO >

celebrarlo con mi equipo", dijo ayer el estratega a los periodistas venezolanos. El exseleccionador nacional de Colombia y Costa Rica ganó un cetro en 1997 con el Alianza Lima en Perú. También alcanzó la gloria con el Alajuelense en el balompié de Costa Rica en 2003, además se coronó con el Cúcuta Deportivo en el fútbol profesional de Colombia en 2006. Pinto anunció que se reunirá este lunes con los directivos del Carrusel aurinegro

para finiquitar detalles sobre su continuidad en el elenco. Según rumores de la prensa cafetera, Pinto es el principal candidato a ocupar el banquillo del Atlético Junior de Barranquilla. El timonel sustituiría al estratega argentino Oscar Héctor Quintabani. El Deportivo Táchira consiguió su séptimo título en el balompié venezolano, tras superar al Zamora en la final. REDACCIÓN/ EFE

MULTITUD. Fanáticos acidieron a comprar sus entradas (Foto: Rojas)

FÚTBOL DE SALÓN >

Menca Sport goleó a El Cardonal en juvenil [PUERTO LA CRUZ]

Menca Sport derrotó 5-2 a El Cardonal en un partido del apartado juvenil del torneo de fútbol de salón del municipio Simón Bolívar. El encuentro se efectuó ayer en la mañana, en la cancha techada del sector La Charneca de Barcelona. Daniel Martínez lideró la ofensiva deportivista al anotar dos goles en el compromiso. Leonardo Paruta, Jesús Vargas y Alexander Herrera marcaron el resto de las dianas de los triunfadores.

El artillero Alexander Rial, quien convirtió un par de dianas, fue el mejor por la tropa de El Cardonal. En la categoría libre, Campo Claro venció 1-0 al Deportivo Barcelona. Edwin Galvis se erigió como el héroe al lograr la única anotación del desafío. En infantil C, Jesús Yendis venció 4-2 a Campo Claro, gracias a los tantos de Salomón Fajardo, Delvin Berroterán, Reinaldo Tirado y Jesús Curbata. JOSEPH ÑAMBRE


2

28

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

DEPORTES_

FÚTBOL > Ex Caracas FC marcó un tanto en la fase de grupos de la Liga de Campeones

BALONCESTO >

Marinos regresa a casa y enfrentará a Gigantes de Guayana [PUERTO LA CRUZ]

FIGURA. Rosales se ha convertido en pieza fundamental para el esquema de César Farías en la selección patria (Foto: José Barrios)

Rosales: España será el termómetro perfecto

Después de una extensa gira de siete partidos fuera del gimnasio cubierto Luis Ramos del eje Barcelona-Puerto La Cruz, en la que dejó récord de 5-2, Marinos de Anzoátegui regresa a casa para encarar sus últimos tres compromisos de la ronda regular en la temporada 2011 del baloncesto profesional venezolano. Gigantes de Guayana, que buscará consolidarse en el cuarto lugar de la clasificación general, será el rival que enfrentarán hoy los azules en su reducto, en el cual tienen marca de 14-5. El quinteto guayanés ha tenido un buen desempeño jugando en calidad de visitantes con foja de 11-7, la mejor del campeonato. Los dirigidos por Néstor García, quien comandará la nave por primera vez en la “Caldera del Diablo” este año, se presentan con la cuarta mejor ofensiva del torneo con promedio de 86,41 unidades por

encuentro y son terceros en defensa con una media de 78,54 tantos recibidos. En comunicado de prensa emitido por el club naval, García indicó que “tenemos una excelente química entre cada uno de los jugadores, no hay egoísmos y eso es sumamente importante para esta fase que esta por comenzar”. El timonel acotó además que se deben ajustar algunas cosas en la defensa. El compromiso se disputará a partir de las 8:00 pm, en el gimnasio Luis Ramos del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar. Jornada de ayer En el Coliseo Rafael Romero Bolívar de Maracay., Cocodrilos de Caracas tomó venganza de la noche anterior, y derrotó a Toros de Aragua 96-72. En Maracaibo, Gaiteros doblegó 86-78 a Guaros y Trotamundos venció 102-88 a Bucaneros en el Forum de Valencia. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

El caraqueño Roberto Rosales, quien este año quedó subcampeón con el Twente FC en la Eridivisie de Holanda, afirmó que medirse con el actual monarca mundial servirá para terminar de ver todas las fallas que tiene que corregir la Vinotinto de cara a la Copa América / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ]

Con apenas 22 años, Roberto Rosales se ha convertido en uno de los venezolanos con mayor proyección en el balompié europeo. Un campeonato y un subcampeonato con el KAA Gent de Bélgica el año pasado, erigirse en diciembre de 2010 como el primer venezolano que marca un gol en la Liga de Campeones y batallar con el Twente FC el título de la Eridivisie de Holanda frente al Ajax, hablan del potencial del caraqueño que figura en la lista de convocados para los amistosos que Venezuela sostendrá contra Guatemala y España. Rosales dejó todos esos logros atrás y ahora está focalizado en lo que será la preparación final del elenco criollo de cara a la Copa América Argentina 2011. “Estos partidos son importantes para corregir todos lo errores que tengamos. Pienso que vamos a tener una buena preparación y estos fogueos nos servirán para acoplarnos y llegar en la mejor forma posible a la Copa América”. En los últimos encuentros amistosos de la Vinotinto, la

FUTURO. Rosales sobresalió este 2011 en el Twente. defensa ha dejado varias tareas pendientes. Para el lateral derecho, los amistosos permitirán formar una zaga que no presente problemas en la cita americana. “Estos días que nos restan terminaremos de trabajar todo lo referente a la zaga para evitarnos problemas en la Copa. En estos compromisos también ajustaremos todas las piezas del seleccionado”. Prueba de fuego Enfrentar al campeón vigente del mundo de la Fifa (España), en casa, será una prueba

de fuego para los pupilos del entrenador César Farías; un compromiso que dejará ver un panorama más claro de lo que será la Vinotinto que viajará a tierras gauchas. Rosales está consciente de lo que significa jugar contra los monarcas. “Jugar contra los mejores te obliga a dar el mayor esfuerzo y mantenerte todo el partido concentrado. Que mejor termómetro para medir todas aquellas fallas que podamos tener que enfrentarse ante el campeón mundial. Es un partido que nos exigirá al máximo,

y así lo vamos a jugar”. Los éxitos del ex Caracas FC lo han convertido en una de las principales referencias del fútbol venezolano. “Primero que nada contento por todo lo conseguido en Europa, pero me queda seguir trabajando aquí y esperando que esos éxitos que he alcanzado en Europa los podamos conseguir con la selección nacional”. Sobre su futuro con el cuadro holandés, Rosales no quiso hablar, pues prefiere enfocarse en el desempeño de la Vinotinto con miras a la contienda continental. “Ahora estoy enfocado en hacer el trabajo y lograr que Venezuela haga un buen papel en la Copa; tratar de hacer un buen campeonato en lo individual”. Con el Twente, Rosales participó en 29 compromisos durante la temporada 2010-2011 del balompié holandés; fue titular en 27 de ellos y anotó un tanto. En la Champions, el caraqueño intervino en seis cotejos y convirtió un gol ante el Tottenham Hotspur. Todo esto augura un buen futuro para el venezolano.

DATO. Marinos le gana la serie particular 4-1 a Gigantes (Foto: J. Abreu)

Clasificación Temporada 2011 de la LPB Clasificación Cocodrilos Marinos Trotamundos Gigantes Bucaneros Guaiqueries Panteras Toros Guaros Gaiteros

Jj 40 41 41 40 41 41 41 41 39 41

Jg 31 30 30 22 21 21 15 15 12 6

Jp 9 11 11 18 20 20 26 26 27 35

Ave 775 732 732 550 512 512 366 366 308 146

Dif 1,5 1,5 9,0 10,5 10,5 16,5 16,5 18,5 25,5 EL TIEMPO


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

29 4


2

30

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

DEPORTES_

FÚTBOL > Papparoni goleó 3-0 al Pío XII en sub 14 y logró su pase al duelo por el cetro

JUDEANZ >

El Paraíso dominó pruebas de velocidad en los Judeanz [PUERTO LA CRUZ]

BATALLA. Fernández Padilla y Tierra Adentro midieron sus fuerzas en la versión sub 10 ayer en el campo de Guaraguao (Foto: J. Ñambre)

Tierra Adentro y Guanire jugarán final sub 10

Los corredores del sector El Paraíso de Puerto La Cruz dominaron las pruebas de velocidad en las eliminatorias municipales de los Juegos Deportivos de Anzoátegui (Judeanz) de Sotillo. El certamen se realizó ayer, en una pista improvisada en el mini complejo deportivo de Guaraguao. Génesis Maza consiguió la primera victoria para la tropa del edén, tras imponerse en los 60 metros planos femenino. Agenció un tiempo de nueve segundos y 45 centésimas (9:45) para superar a Leomaris Sánchez (El Esfuerzo), quien dejó registro de 9:93. Adriana Álvarez (Cerezos) completó el cuadro de honor. En los 60 metros lisos masculino, el paradisiaco Alexander Ramos se ubicó en la cima del podio, después de cruzar la meta en 9:44. Marcelo Calzadilla (Bello Monte), quien detuvo los cro-

nómetros en 9:86, ocupó el segundo peldaño, mientras Enmanuel Patiño, con marca de 10:15, quedó tercero. Ramos, quien fue la figura de la jornada, se apuntó la victoria en los 600 metros planos con un tiempo de un minuto, 57 segundos y 14 centésimas (1:57:14). Fin de racha Raquel Betancourt (Valle Lindo) acabó con la hegemonía de los atletas de El Paraíso, tras coronarse en los 600 metros lisos para féminas. Betancourt dejó un tiempo de 2:07 para doblegar, en un final apretado, a Ariana Valentín (Los Cerezos), quien culminó el trayecto en 2:08. Aleska Rojas (Barrio Sucre) y Giliner Sánchez (Calle Montes) compartieron el tercer escalafón. En la contienda actuaron 80 exponentes con edades comprendidas entre los 9 y 11 años. JOSEPH ÑAMBRE

Los terrenales y los guanireños triunfaron en sus semifinales y accedieron al choque por el título, que se realizará la próxima semana. Los primeros derrotaron 4-2 a Fernández Padilla, mientras que los segundos doblegaron 2-0 al Iamdep, en cotejos disputados ayer en Guaraguao / JOSEPH ÑAMBRE [PUERTO LA CRUZ]

Tierra Adentro y Guanire Sport protagonizarán la final de la división sub 10 de la Copa Nueva Pdvsa de fútbol, tras salir airosos ayer, en el mini complejo deportivo del sector Guaraguao. Tierra Adentro accedió a la instancia decisiva al doblegar 4-2 a Fernández Padilla. Deivi Rodríguez adelantó a los amarillos en la fracción 15 de la primera parte y Leonardo Ruiz emparejó la pizarra 1-1 a los 18, con un tiro raso de pierna derecha. Con ese marcador se fueron al descanso.

En el complemento, Alejandro Quijada puso al frente 2-1 a los áureos, cuando el reloj marcaba el minuto 22. Su compañero José Moya convirtió dianas a los 23 y 24 para asegurar el lauro. Luis Fermín, delantero índigo, anotó a los 30 y le puso cifras definitivas al score. Guanire Sport logró su pase a la final, tras dominar 2-0 al Instituto Autónomo de Deportes del Municipio Sotillo. Moisés Tarazona, quien hizo gala de un regate endiablado, abrió la cuenta de los guanireños a los 15 minutos de la etapa inicial, mientras José

OTROS VENCEDORES

Calzadilla, de penal, completó la faena.

En el apartado sub 14, Papparonni superó 3-0 a la escuadra de Pío XII y avanzó a la última fase del torneo balompédico. En la misma división, Fernández Padilla fue arrollado 10-0 por Bello Monte. Julio Díaz (2), José Peña (2), Cristian Medina, José Hernández, David Marval, Henry Hernández, Luis Marínez y Eric Zapata anotaron por los vencedores. En sub 16, Papparoni le ganó 3-0 a Guanire Sport.

Sub 12 La oncena de Papparoni dio cuenta 2-1 de Fernández Padilla en el tercer desafío de la tanda y accedió al choque por el título en la versión sub 12. Ricardo Marval y Ronny Etcheverría movieron las redes por los itálicos. Enmanuel López descontó por los caídos. Los italianos se medirán en el duelo por la corona con Guanire Sport que liquidó 3-1 a El Frío. Las finales de las distintas categorías se jugarán el venidero 5 de junio.

FÚTBOL SALA >

Ezequiel Zamora avanzó a fase semifinal [PUERTO LA CRUZ]

Ezequiel Zamora vapuleó 10-1 a Valle Verde y avanzó a las semifinales de la categoría sub 14 de la Liga Comunitaria de fútbol sala de Sotillo. Los zamoranos propinaron la paliza ayer, en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz.

Luis Monteverde mantuvo un idilio con el gol, pues batió la meta verdosa en cuatro oportunidades y se erigió como la estrella del encuentro. Víctor Pérez (3), Anderson Laya, Leonardo Silva y Anderson Carrasquero completaron la cuenta. Melvin Chirinos convirtió la honra por el cuadro vencido.

Guanire Sport también accedió a la ronda de los mejores cuatro en la división sub 14, tras derrotar 4-1 al elenco de Bello Monte. Figuras Alfredo Martínez (2), Alejandro Alcalá y Máximo Martínez marcaron las dianas guanireñas. José Velásquez descontó

por los doblegados. En sub 12, Vista al Mar humilló 8-2 a Bello Monte. Franklin Luna (3), Bryan Rincones (2), Franklin López (2) y Francisco Ramos convirtieron por los marítimos. Suberitos dominó 1-0 a Charas Sport en sub 12. JOSEPH ÑAMBRE

DATO. 80 atletas compitieron en justa de atletismo (Foto: Salazar)

ARTES MARCIALES >

Aurirrojos brillaron en torneo sucrense [PUERTO LA CRUZ]

Dos clubes anzoatiguenses sobresalieron en la tercera edición del torneo Full Contac Figthing de artes marciales, que se celebró el pasado fin de semana en Cumaná, Sucre. La Asociación Sistema Libre de Karate (Askl), con base en territorio aurirrojo, fue designada como la mejor representación, debido a que llevó un elenco conformado por 54 atletas a la contienda. Los miembros de la academia Martial For Fight, de Puer-

to La Cruz, lograron el primer puesto en la modalidad de exhibición, que incluyó demostraciones de formas. En la cita, que se desarrolló en el polideportivo Félix “Lalito” Velásquez, actuaron 300 atletas, provenientes de Bolívar, Miranda, Distrito Capital, Vargas, Monagas, Nueva Esparta, Sucre, Delta Amacuro y Anzoátegui. Roberto Sánchez, organizador de la justa, suministró la información. JOSEPH ÑAMBRE


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

31 4


2

32

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

TENIS >

Djokovic y Federer acceden a cuartos [PA R I S ]

Novak Djokovic le dio ayer una clínica de tenis a Richard Gasquet al despacharlo en tres sets en el Abierto de Francia y estiró a 43 su fenomenal racha de victorias que abarca más de medio año. El serbio se impuso 6-4, 6-4, 6-2 para alcanzar los cuartos de final, instancia a la que también desembarcó Roger Federer con llamativa facilidad. Fue el tercer día sucesivo de Djokovic en el polvo de ladrillo de Roland Garros. Derrotó al argentino Juan Martín Del Potro en la ronda anterior el sábado, en un duelo que había comenzado el pasado viernes. La foja de Djokovic en 2011 sigue inmaculada: 41-0. Se trata del segundo mejor inicio de temporada desde 1968, cuando empezó la era abierta. Federer avanzó a la ronda de los ocho mejores al derrotar 6-3, 6-2, 7-5 a Stanislas Wawrinka, su compañero en el equipo de Copa Davis de Suiza. AP

CICLISMO >

Contador conquista su segundo Giro de Italia [MIL AN]

Alberto Contador se golpeó el pecho y festejó haciendo su tradicional gesto de disparar con un dedo al terminar ayer la contrarreloj individual de 26 kilómetros en las calles de Milán para asegurarse su segundo Giro de Italia. La etapa fue ganada por el británico David Millar, quien empleó 30 minutos y 13 segundos. Contador quedó 36 segundos después. El venezolano José Rujano dio ayer una gran actuación en el Giro de Italia 2011, al terminar tercero entre los escaladores, cuarto en la regularidad, y séptimo en la general individual. Detrás de Rujano, destacaron por Latinoamérica los colombianos José Cayetano, en el puesto 33 y José Rodolfo Serpa (52). AP / AVN

DEPORTES_

GRANDES LIGAS > Lanzador Jhoulys Chacín fue castigado

Elvis Andrus definió victoria de Texas con un sencillo El torpedero venezolano conectó un imparable en el noveno capítulo que remolcó a Mike Napoli con la carrera que le dio la victoria de los Rangers 7-6 sobre los Reales de Kansas City. Por los ganadores también vieron acción Andrés Eloy Blanco (4-2) y Yorvit Torrealba (2-0) / AP [ESTADOS UNIDOS]

Mike Napoli se deslizó ayer para evitar el toque del catcher tras un sencillo con dos outs del venezolano Elvis Andrus en la novena entrada y los Rangers de Texas vencieron 7-6 a los Reales de Kansas City tras ir perdiendo. El criollo Alcides Escobar le había dado una ventaja de 6-5 a los Reales con un elevado de sacrificio en el noveno acto. Por los Reales, Escobar de 3-1 con una producida. Por los Rangers, Andrés Blanco de 4-2 con una anotada; Andrus de 2-1 con una impulsada y Yorvit Torrealba de 2-0. En Denver, Kyle Lohse lanzó seis entradas sólidas para igualar la cifra máxima de Grandes Ligas con su séptima victoria y los Cardenales de San Luis vencieron 4-3 a los Rockies de Colorado. El nativo Jhoulys Chacín (5-4) fue maltratado por segunda apertura consecutiva, al recibir cuatro anotaciones y seis imparables en seis capítulos. Por los caídos, Carlos González de 5-1 y Chacín de 1-0. Amarista en blanco El dominicano Erick Aybar aportó tres imparables y tres remolcadas, Dan Haren se apuntó su primera victoria desde el 17 de abril y los Angelinos de Los Ángeles derrotaron 6-5 a los Mellizos. Por los celestiales, Bob Abreu de 4-2 con una impulsada; Alberto Callaspo de 4-0; y Alexi Amarista de 4-0 con una anotada. En otro partido, Clayton Kershaw lanzó pelota de dos imparables para su segundo juego completo y segunda blanqueada en Grandes Ligas y los Dodgers de Los Ángeles derrotaron 8-0 a los Marlins. Los únicos imparables contra el zurdo de 23 años fueron un sencillo al inicio de la segunda entrada del venezolano Omar Infante y un doblete impulsado por el viento de Logan Morrison en el séptimo. Por los Marlins, el guanteño Infante de 3-1. Por los Dodgers, Dioner Navarro de 5-2 con una anotada y

Panorama internacional

Barcelona celebra en el Camp Nou Los jugadores y el cuerpo técnico del Barcelona celebraron ayer en un Camp Nou abarrotado de aficionados su consagración en la Liga de Campeones Minutos antes de la esperada llegada del equipo al estadio, se iniciaron una serie de salvas pirotécnicas acompañadas por una coreografía en el medio del campo, donde había instalada una tarima azul. Todos los jugadores que participaron en esta edición de la Liga de Campeones saltaron al campo.

Alemania vence 2-1 a Uruguay en amistoso

Inter se adjudica la Copa Italia al vencer a Palermo

ACTUACIÓN. Andrus sonó dos hits en cuatro turnos (Foto: AP)

“EL REY” SIN DECISIÓN

OTROS RESULTADOS

Adam Kennedy produjo el sábado la carrera del venezolano Luis Rodríguez y los Marineros de Seattle vencieron 5-4 a los Yanquis de Nueva York en 12 actos. El criollo Félix Hernández (5-4) se fue sin decisión tras laborar siete inning, recibir cuatro carreras limpias, dar cinco boletos y ponchar a cuatro. Por los bucaneros, Franklin Gutiérrez de 5-3.

Padres 5-4 Nacionales; Wilson Ramos de 2-0.

una impulsada. En Houston, Xavier Nady conectó un doble productor de dos carreras en la octava entrada para ayudar a derrotar 4-2 a los Astros de Houston. Por los ganadores, Melvin Mora de 4-0; Henry Blanco de 3-1; y Gerardo Parra de 1-0. Cabrera y Martínez El dominicano David Ortiz conectó un vuelacercas como emergente en la novena entrada para entregarles a los Medias Rojas la victoria 4-3

Ray 7-0 Indios; el anzoatiguense Asdrúbal Cabrera de 4-1. Atléticos 6-4 Orioles; Guillermo Moscoso (2-0) ganó tras lanzar cinco entradas tolerar cuatro tayitas limpias, dar dos boletos y ponchar a uno.

sobre los Tigres de Detroit en el primer juego de una doble cartelera. Por los bengalíes, Miguel Cabrera de 3-1 con una anotada y Víctor Martínez de 4-0. En Toronto, Aaron Hill pegó el primer grand slam de su carrera, Corey Patterson conectó un jonrón de dos carreras y los Azulejos de Toronto aplastaron 13-4 a los Medias Blancas de Chicago. Por los Azulejos, el venezolano Juan Rivera de 5-2 con una anotada.

El brasileño Leonardo ganó ayer su primer título como entrenador cuando el Inter se adjudicó la Copa Italia con un 3-1 sobre el Palermo, gracias a un doblete del camerunés Samuel Eto'o y un gol del argentino Diego Milito. Fue la cuarta Copa Italia consecutiva del Inter y la séptima de su historia, además de ser el tercer título de los nerazzurri en la temporada, tras haber obtenido la Supercopa Italiana y el Mundial de Clubes. Palermo perdió las otras dos finales en que había participado, en 1974 ante el Bologna por penales (5-4) y en 1979 ante Juventus, 2-1. Eto'o marcó a los 26 y 77 minutos, en ambas ocasiones al recibir un balón con ventaja cuando el Palermo estaba volcado al ataque. Milito anotó el tercero en tiempo suplementario, cuando acababa de entrar a la cancha. Palermo descontó a los 88 con un gol de cabeza del defensor argentino Ezequiel Muñoz, quien fue expulsado un minuto después por doble amonestación.

Uruguay sigue sin poder ganarle a Alemania tras perder ayer 2-1 en un partido amistoso dentro de su preparación para la Copa América. Los goles de Mario Gómez y Andre Schuerrle, a los 20 y 35 minutos, pusieron en ventaja a Alemania, que lleva ocho décadas sin perder ante la Celeste. Walter Gargano anotó el descuento a los 48. Uruguay no le gana a Alemania desde que se midieron por primera vez en 1928.

Boca derrotó 1-0 a Newell's en el Clausura argentino

Con gol de Martín Palermo, Boca Juniors venció ayer 1-0 a Newell's Old Boys por la 16ta fecha del torneo Clausura del fútbol argentino, mientras que Independiente logró su tercera victoria al hilo al superar como visitante 2-0 a Estudiantes de La Plata. El “Titán” Palermo convirtió el tanto de Boca a los 69 minutos con un potente remate de derecha.

Fifa suspende cautelarmente a bin Hammam y Warner

Lyon se asegura un lugar en la Liga de Campeones

El Lyon, siete veces campeón francés, garantizó ayer un lugar en la etapa de clasificación de la próxima Liga de Campeones al derrotar 2-0 a Mónaco en la última fecha de la liga con goles de Pape Diakhate y el argentino Lisandro López. La victoria del Lyon también envió al 18vo Mónaco a la segunda división por primera vez desde 1976.

La Fifa suspendió ayer a Mohamed bin Hammam y Jack Warner, dos miembros de su comité ejecutivo, por denuncias de sobornos y al mismo tiempo exoneró al presidente Joseph Blatter, en la mayor crisis de corrupción del organismo rector del fútbol mundial. Las decisiones se anunciaron tras una audiencia del comité de ética de la Fifa y allanan el camino para que Blatter consiga un cuarto mandato sin oposición al frente del organismo. El qatarí bin Hammam, presidente de la Confederación Asiática de Fútbol, y el trinitense Warner, uno de los vicepresidentes de la Fifa, serán sometidos a una investigación a fondo.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

33 4


2

34

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

Maldonado: fue una buena carrera [C ARAC AS

El piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams), que ayer terminó en el puesto 18 del Gran Premio de Mónaco de Fórmula Uno, señaló que vivió “una buena carrera”, pese a no haber sumado puntos, reseñó la agencia francesa AFP. “El resultado final no fue el que queríamos, pero por lo demás fue una buena carrera. Logré un ritmo fuerte. Sin embargo, después de la pausa Lewis Hamilton hizo una maniobra muy ambiciosa en la primera curva y me quedé fuera”, explicó Maldonado. El Gran Premio de ayer fue muy accidentado y tuvo que ser temporalmente interrumpido cuando faltaban seis vueltas para el final, tras el choque del ruso Vitaly Petrov (Lotus Renault), que sufrió lesiones en las piernas pero no se rompió ningún hueso. El otro piloto de Williams, el brasileño Rubens Barrichello, quedó en noveno lugar y lamentó que su compañero de equipo no lograra sumar. Maldonado quedó ayer fuera de la carrera de Mónaco, luego de ser impactado por el británico Lewis Hamilton, de acuerdo con informaciones difundidas por agencias internacionales. El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) ganó el Gran Premio de Mónaco de Fórmula Uno, el sexto de la temporada, superando al español Fernando Alonso (Ferrari), quien llegó de segundo, y al británico Jenson Button (McLaren), que finalizó tercero. AVN

Tras seis carreras, el criollo aún no suma puntos (Foto: AP)

DEPORTES_

FÓRMULA UNO > Alonso y Button quedaron segundo y tercero

La hegemonía de Vettel se extendió ayer a Mónaco El alemán se afianzó ayer como el líder de la temporada 2011 de la máxima categoría del automovilismo mundial, tras imponerse en una carrera que sufrió una interrupción por un choque que protagonizó Vitaly Petrov. El teutón ha ganado cinco de la seis pruebas que se han disputado / AP

PILOTOS 1.Sebastian Vettel (GER) 2.Fernando Alonso (ESP) 3.Jenson Button (GBR) 4.Mark Webber (AUS) 5.Kamui Kobayashi (JPN) 6.Lewis Hamilton (GBR) 7.Adrian Sutil (GER) 8.Nick Heidfeld (GER) 9.Rubens Barrichello (BRA) 10.Sebastien Buemi (SUI) 11.Nico Rosberg (GER) 12.Paul di Resta (GBR) 13.Jarno Trulli (ITA) 14.Heikki Kovalainen (FIN) 15.Jerome dAmbrosio (BEL) 16.Vittantonio Liuzzi (ITA) 17.Narain Karthikeyan (IND) 18.Pastor Maldonado (VEN) Retirados: PILOTO

Vitaly Petrov (RUS) Jaime Alguersuari (ESP) Felipe Massa (BRA) Michael Schumacher (GER) Timo Glock (GER)

[M O N ACO ]

La suerte le sonrió a Sebastian Vettel, esta vez con un parón de la carrera cerca del final, para adjudicarse ayer la victoria en un emocionante y caótico GP de Mónaco. Vettel, cada vez con mas ventaja como líder del mundial de Fórmula Uno, superó a Fernando Alonso y Jenson Button. El alemán ha ganado cinco de las seis carreras que se han disputado y parece encaminado a repetir como campeón del mundo. Lewis Hamilton, en China, es el único que ha podido derrotar a Vettel. Vettel marca el paso de la clasificación general con 143 puntos, muy por encima de los 85 de Hamilton. Mark Webber (79), Button (76) y Alonso (69) ocupan los siguientes lugares. Vettel celebró con todo el equipo, zambulléndose en la piscina instalada sobre la “Energy Station” de Red Bull, un puesto para recibir a los invitados especiales durante la carrera. Estrategia aplicada En una apuesta arriesgada, Vettel se la jugó con los neumáticos suaves para completar las últimas 15 vueltas en un vibrante duelo con el español Alonso y el británico Button. La estrategía parecía que le iba a pasar factura hasta que una colisión en la vuelta 72 provocó la interrupción de la carrera, cuando todo indicaba que iba a ser desplazado. Al reanudarse la prueba, Vettel aprovechó para cambiar neumáticos sin tener que hacer una parada en boxes. El resto fue una procesión.

Gran Premio de Mónaco (78 vueltas = 260,520 km/h) ESCUDERIA RBR-Renault Ferrari McLaren-Mercedes RBR-Renault Sauber-Ferrari McLaren-Mercedes Force India-Mercedes Renault Williams-Cosworth Toro Rosso-Ferrari Mercedes Force India-Mercedes Lotus-Renault Lotus-Renault Virgin-Cosworth Hispania-Cosworth Hispania-Cosworth Williams-Cosworth

TIEMPO 2h.09:38.373 a 1.138 a 2.378 a 23.101 a 26.916 a 27.210 a 1 vuelta a 1 vuelta a 1 vuelta a 1 vuelta a 2 vueltas a 2 vueltas a 2 vueltas a 2 vueltas a 3 vueltas a 3 vueltas a 4 vueltas a 5 vueltas

ESCUDERIA

VUELTA 67 VUELTA

Renault Toro Rosso-Ferrari Ferrari Mercedes Virgin-Cosworth

66 32 32 30

- Promedio del vencedor: 120,574 km/h - Vuelta rápida: La 78 de Mark Webber en 1:16.234 a 157,724 km/h. - Líderes sucesivos: vuelta 1 a 15 Sebastian Vettel; 16 Fernando Alonso; 17 a 32 Jenson Button; 33 a 78 Sebastian Vettel

Campeonato del mundo de pilotos: PILOTO

1.Sebastian Vettel 2.Lewis Hamilton 3.Mark Webber 4.Jenson Button 5.Fernando Alonso 6.Nick Heidfeld 7.Nico Rosberg 8.Felipe Massa 9.Vitaly Petrov 10.Kamui Kobayashi 11.Michael Schumacher 12.Adrian Sutil 13.Sebastien Buemi 14.Rubens Barrichello 15.Sergio Pérez 16.Paul di Resta

PUNTOS

ESCUDERIA

Red Bull McLaren Red Bull McLaren Ferrari Renault Mercedes Ferrari Renault Sauber Mercedes Force India Toro Rosso Williams-Cosworth Sauber Force India

143 85 79 76 69 29 26 24 21 19 14 8 7 2 2 2

Campeonato de constructores

COSECHA. Sebastian Vettel suma 143 unidades (Foto: AP) El segundo lugar de Alonso fue el mejor resultado del año para el dos veces campeón mundial, aunque su equipo Ferrari seguramente se despide con el lamento de que tuvo para más. Para Button, en su caso, fue haber quedado cerca de volver a ganar en Mónaco. Entre los damnificados sobresalieron Michael Schumacher, Felipe Massa y Vitaly Petrov, cuyo Renault protagonizó el choque que provocó el freno de la carrera en su última parte.

LEWIS SE DISCULPÓ Lewis Hamilton pidió disculpas a los comisarios del Gran Premio de Mónaco tras bromear que había sido sancionado por ser negro. El británico fue amonestado dos veces por conducir en forma agresiva tras incidentes con Felipe Massa y el venezolano Pastor Maldonado.

1.Red Bull Racing 2.Vodafone McLaren Mercedes 3.Scudería Ferrari Marlboro 4.Lotus Renault GP 5.Mercedes GP 6.Sauber F1 Team 7.Force India F1 Team 8.Scudería Toro Rosso 9.AT&T Williams

222 161 93 50 40 21 10 7 2

Próxima prueba: Gran Premio de Canadá, el 12 de junio en el circuito Gilles Villeneuve de Montreal. EL TIEMPO


2

_

4040

ELEL TIEMPO LuPuerto nes 30 de ayo de 201130 de mayo de 2011 TIEMPO LamCruz, lunes

PASATIEMPOS_

Crucigramas

Un día en Oriente 1955: El gobernador del Estado Anzoátegui Manuel José Arreaza inaugura el parque El Nuevo Ideal de Barcelona. Esta área de recreación ubicada en las márgenes del río Neverí es actualmente conocido como el Parque de los Enamorados.

1960: Es inaugurado el acueducto submarino Cariaco - Isla de Margarita el cual surte gran parte del suministro de agua que consumen los neoespartanos. Maximilian Kopp

Santoral

11. En el antiguo protectorado español de Marruecos, unidad regular indígena. Antigua medida de longitud. A un mismo nivel.

Solución del día anterior

VERTICALES

1. La más interior de las tres meninges que envuelven el encéfalo y la médula espinal. Antes del meridiano. 2. Pronombre demostrativo. Siglas de Net Interest Income. 151 en números romanos. 3. Calcio. Región del sur de Italia. 4. Persona de excesiva debilidad de fuerzas o de ánimo. 5. Artículo neutro. Árbol originario de la India. Actinio. 6. Sufijo diminutivo. Semidios de los pastores en la mitología griega. Átomo con carga. 7. Neón. Sufijo alcohólico. Tratado firmado por USA y la URSS en 1987 para eliminar los

misiles balísticos cuyo rango estuviera entre 500 y 5.500 kilómetros. 8. Abreviatura de doctora. En Bolivia, tontería. 9. Planta aromática. Descender. 10. Siglas de la primera parte de la Biblia. Enfermo en inglés. Conjunción distributiva. 11. Tregua, descanso. Abreviatura de Australia.

Su-do-ku

El chiste

¿Por qué las mujeres toda su vida se la pasan tomando agua? Porque el 99% de sus problemas los solucionan llorando.

Amenidades

PateFierro

>>

Solución del día anterior

>>

>>

Bartolo

1. Mineral de uranio que contiene varios metales raros, entre ellos el radio. 2. Curvas para la representación cartográfica de los puntos de la Tierra. 3. Alcohólicos Anónimos. Indígena de las montañas de Filipinas. 4. Cadena de noticias por cable de los Estados Unidos. 5. Figura que consiste en la repetición de la última parte de un grupo sintáctico o de un verso, al principio del siguiente. 6. Argumento formado por dos ideas contrarias. 7. Celebren el chiste. Hongo oscuro de los cereales. 8. Siglas de Ball Grid Array. Siglas de National Rifle Association. 9. Imágenes de Cristo crucificado. 10. Acordé. Río suizo.

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES

San Fernando III Rey de Castilla y de León: Santo seglar, que "no conoció el vicio ni el ocio", Fernando III -el más grande de los reyes de Castilla, dice Menéndez y Pelayonació en 1198; fue hijo de don Alfonso IX, rey de León, y primo de san Luis IX, rey de Francia. Guerreó con los moros, que ocupaban gran parte de España, unió las coronas de Castilla y de León, y conquistó los reinos de Úbeda, Córdoba, Murcia, Jaén, Cádiz y Sevilla. En sus dilatadas campañas, triunfó siempre en todas las batallas. No buscó su propia gloria ni el acrecentamiento de sus dominios. Para él el reino verdadero era el reino de Dios. Pedía a diario el aumento de la fe católica y elevaba sus plegarias a la Virgen, de quien se llamaba siervo. Caballero de Cristo, Jesús le había otorgado la gracia de los éxtasis y las apariciones divinas. Amaba a sus vasallos y procuraba no agravar los tributos, a pesar de las exigencias de la guerra. A este respecto era conocido su dicho: "Más temo las maldiciones de una viejecita pobre de mi reino que a todos los moros del África".

Horóscopo ARIES

21 marzo - 20 abril

Hoy contarás con un gran entusiasmo, energía y creatividad, así como fuerza física, Aries. En general, tenderás al poder, con coraje y disposición para lograr tus metas. Trata de hacer cosas nuevas y originales; comprobarás los resultados. Tus amistades te apoyarán en lo que haga falta, así que si lo necesitas, pide ayuda.

TAURO

21 abril- 20 mayo

Contarás con unas magníficas oportunidades en el terreno financiero, sin embargo tendrás que tener cuidado porque podrían surgir inconvenientes u oposición por parte de alguien. La capacidad mental y física que tienes te permitirá alcanzar grandes cosas, eso sí, si es usada de una manera constructiva: no lo olvides.

GEMINIS

21 mayo - 20 junio

Te espera un día muy tenso hoy en el terreno emocional, Géminis, solamente podrás canalizar la energía positiva si te muestras generoso-a, seguro-a y paciente ante cualquier situación adversa. Pon mucho cuidado en los detalles y trata de administrar tus recursos de una forma inteligente si no quieres tener problemas ahora o en el futuro.

CANCER

21 junio - 20 julio

Tal vez tengas hoy algunas obsesiones relacionadas con los asuntos emocionales y sexuales; tu afán por dominar a los demás y la brusquedad podrían causarte hoy problemas en las relaciones que tienes, además, te sentirás con cierta inseguridad e incluso con depresión. Tendrás que aprender a pactar y a ser más flexible.

LEO

21 julio - 20 agosto

El amor y una amistad que comienza o que se renueva serán dos aspectos importantes en tu vida hoy. En general, habrá pasión, unión, compromiso y comprensión en tu relación de pareja, si la tienes; si no la tienes, tal vez la encuentres hoy, si es que es eso lo que quieres. Finalmente, Leo, en el plano social pasarás un día muy agradable.

VIRGO

21 agosto - 20 septiembre

Tu conocimiento, prudencia y discreción serán elementos necesarios en este día, Virgo, sobre todo, en el terreno del trabajo. Por otra parte, es posible que sientas hoy cierta soledad y la sensación de que eres incapaz de compartir con los demás. En fin, tal vez te encierres demasiado dentro de ti, algo nada aconsejable.

LIBRA

21 septiembre - 20 octubre

Hoy podrías conseguir el éxito profesional gracias a los cambios en el trabajo y a la iniciativa personal. En general, Libra, contarás con abundancia, perfección, felicidad, productividad, belleza y placer en tu vida: disfruta de todo ello. Finalmente, también existirá la posibilidad de avanzar en el terreno profesional.

ESCORPIO

21 octubre - 20 noviembre

Te espera un día tenso, Escorpio, tal vez sea a causa de la obsesión en los asuntos emocionales o sexuales; quizá tu lado oscuro aparezca hoy queriendo controlar a los demás; tendrás que evitar los celos o el rencor. Tus sentimientos serán fuetes y podrías llegar a comportarte de manera demasiado brusca con los demás: ten cuidado.

SAGITARIO

21 noviembre - 20 diciembre

Solamente por medio del equilibrio y las fuerzas balanceadas, también bajo las bases de armonía y negociación, podrás controlar la potente energía de hoy. Si por el contrario te muestras impaciente e intolerante, sin ganas de pactar, Sagitario, la energía se volverá contra ti y tendrás que pasar por malos momentos.

CAPRICORNIO

21 diciembre - 20 enero

Deberías cuidar de tu salud más; Capricornio, la tensión en el trabajo tal vez baje tu energía corporal y te cause enfermedades óseas o resfriados. Es posible que tengas un mundo emocional algo estar patas arriba: trata de no discutir con las personas que representen cierta autoridad sobre ti, como tus jefes-as o padres, tampoco lo hagas con tu pareja.

ACUARIO

21 enero - 20 febrero

Hoy contarás con una gran habilidad para instruir a los demás gracias a tu psiquismo, sabiduría, excelente memoria y pensamientos creativos. Ahora te sentirás con muchas energías: mejor, utilízalas para innovar, para crear nuevos productos y servicios, para inventar o hacer algo que te interese; no te arrepentirás de ello.

PISCIS

21 febrero - 20 marzo

Hoy tenderás a la intuición, a soñar despierto, al romanticismo y al psiquismo. Escucha a la voz de tu intuición, porque podrá serte de ayuda. Por otra parte, habrá muy buenos aspectos para las personas que dediquen su actividad laboral al arte, el periodismo, el servicio a la sociedad o la medicina.


SUCESOS_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

41 4

ESTADO SUCRE >

Cinco personas murieron tiroteadas en menos de 12 horas [

[CUMANÁ ]

En menos de 12 horas se registraron cinco muertes violentas en distintos sectores del estado Sucre. El primer suceso ocurrió aproximadamente a las seis de la tarde de este sábado, en El Bajo de Cedeño del municipio Montes. Allí mataron de un balazo en región temporal izquierda a Luis Manuel Franco Franco, cuyos restos fueron encontrados al amanecer de este domingo . En una furgoneta del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) trasladaron el cadáver a la morgue del Hospital de Cumaná. Dos horas más tarde ultimaron a un adolescente de 17 años de edad, cuando se encontraba cerca de su domicilio en La Llanada. Sujetos desconocidos le dispararon varias veces, tras lo cual se dieron a la fuga. Casi simultáneamente fue cometido un homicidio en el interior de un bar en la parroquia San Juan. Carlos César Jiménez Yendy (27) se encontraba en ese local con su pareja, cuando se le acercaron dos conocidos. Uno de los supuestos amigos le disparó. El hombre murió en horas de la madrugada. Familiares que estaban ayer en las adyacencias de la morgue del hospital, señalaron que Jiménez Yendy se hallaba de visita, pues residía con su esposa e hijos en el estado Anzoátegui. Los cuerpos policiales ini-

ciaron las investigaciones. Se conoció que durante el procedimiento, el presunto homicida de Jiménez resultó herido de bala. El sujeto, de nombre Manuel Eugenio Mecie (25), fue llevado al ambulatorio Salvador Allende, de donde se fugó. Sin embargo, fue aprehendido nuevamente y recluido con custodia en la emergencia del nosocomio capitalino. Dos Ingresos más A la 1:40 de la madrugada se registró la entrada en la morgue de otras dos víctimas de la violencia armada. En una furgoneta del Cicpc llevaron el cuerpo de Ildebrando Alberto Rodríguez (19). En el recinto forense le observaron cinco disparos en diferentes partes del cuerpo. Un amigo que presenció el suceso dijo que como todos los fines de semana, estaban celebrando en Caigüire Abajo, cerca de su residencia, cuando llegaron unos antisociales armados que le quitaron la vida al muchacho. En la misma unidad trasladaron el cadáver de Jesús Eduardo Rivas González (18). Una hermana señaló como responsables del crimen a “el dios” y “el pataruco”, Agregó que éstos salieron de la residencia de una vecina llamada Marycarmen para obligarlo a pelear por un problema que habían tenido meses atrás. Cuando el joven se asomó a la puerta de su casa en Cumanagoto, lo mataron a tiros. MARÍA GABRIELA LARA

DATO. Jiménez Yendy fue asesinado por un amigo (Foto: MG Lara)


2

42

SUCESOS_

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

ACCIDENTE >

Una mujer falleció al volcar camioneta [A N ACO ]

Una mujer murió de forma instantánea y otras tres personas (entre ellas un niño de tres años de edad) resultaron con lesiones graves, al volcar el vehículo en el que se desplazaban por la carretera vieja Cantaura-Mare Mare, municipio Freites del estado Anzoátegui. Todos viajaban en una camioneta, marca Toyota, modelo Hilux, color blanco, placas 71XJAA. El accidente ocurrió ayer a las 6:00 de la tarde, cuando el conductor perdió el control del volante a la altura de la planta Soto de Pdvsa Gas. El vehículo dio varias vueltas y luego se salió de la carretera. La víctima fatal era Rosa Margarita Martínez (35), quien sufrió traumatismo craneoencefálico severo. Un niño de tres años quedó gravemente lesionado. Debido a su delicado estado de salud fue remitido al hospital Luis Razetti de Barcelona. El pequeño es hijo de Rosa Margarita. También salió lesionada una adolescente de 14 años, sobrina de la fallecida. Le diagnosticaron politraumatismo y excoriaciones múltiples. El chofer de la camioneta no tenía documentos, por lo cual se desconocía su identidad. Su estado de salud también es de cuidado, pues tiene politraumatismo. Lo trasladaron al nosocomio de Barcelona. Viajaban en cola Jennifer Martínez, hermana de Rosa Margarita, dijo que ésta visitó a un familiar en Cantaura. “Tuve contacto telefónico con ella y me dijo, a las 4:30 de la tarde, que iba en una cola para la casa. Todos vivimos en la comunidad indígena de Maremare”. Funcionarios de Tránsito Terrestre, Policía municipal y Protección Civil de Freites, trasladaron el cadáver a la morgue del hospital Luis Alberto Rojas de Cantaura. Este es el segundo accidente fatal que se registra en la zona centro-sur de Anzoátegui en dos días. El sábado fallecieron Bonifacio Rafael Gómez (55 años) y Oscar de Jesús Farrera Arias (22), al volcar otra camioneta Hilux en el tramo Cantaura-El Tigre. Otras cinco personas salieron lesionadas. ZOBEIDA SALAZAR

POLIANZOÁTEGUI >

VIOLENCIA > Cicpc busca a “l u i s” por muerte de un trabajador

A golpes matan a buhonero en medio de pelea familiar

Capturan a tres solicitados por tribunales

Manuel Celestino Velásquez (39 años) fue golpeado con un palo en la cabeza, cuello y un costado que le causaron la muerte. El hecho ocurrió cuando el hombre trató de impedir que su presunto agresor, Luis Vicent, siguiera pegándole a la concubina

/ ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

Un televisor dañado fue el detonante de una riña familiar que terminó con la muerte de uno de los hombres que vivía en la misma casa. La tragedia ocurrió a las 9:00 de la noche de este sábado en una humilde vivienda de la calle La Línea del barrio Álvarez Bajares, en la vía Alterna de Barcelona, donde residen dos hermanas con sus respectivos maridos. Al parecer, Luis Iván Vicent le reclamó a Yeilys González por un televisor que hace varios meses dañó uno de los hijos de la mujer. De las palabras subidas de tono y amenazadoras, el hombre pasó a los hechos y comenzó a golpear a su compañera. Al ver que Yeilys era agredida, su hermana Eglis intervino para evitar que su cuñado continuara golpeándola, pero el hombre también le pegó a ella. En la morgue del hospital Luis Razetti, otra hermana de las mujeres, cuya identidad se reservó, refirió que la riña tomó mayor violencia cuando Manuel Celestino Velásquez (39), marido de Eglis, salió en defensa de ella. Vicent, cegado por la rabia, se armó con un palo y se ensañó contra Velásquez, a quien golpeó salvajemente en la cabeza, cuello y un costado. Al escuchar los gritos de las mujeres se acercó a la vivienda el vecino William Bericote. Cuando llegó encontró a Ve-

DESENLACE. Familiares lamentaron la muerte de Velásquez (Foto: Daniel Olivares)

3

HOMICIDIOS

hubo durante el fin de semana en Anzoátegui. En Puerto La Cruz, mataron a Wilmer Figueroa y en Barcelona asesinaron a Manuel Velásquez. En Santa Ana murió un presunto ladrón. Se excluyen dos hombres ultimados por policías en un presunto enfrentamiento. Además, cuatro personas fallecieron en accidentes viales.

lásquez gravemente lesionado. Junto con otro vecino lo auxilió y lo llevó al hospital Razetti. Pero el hombre llegó al centro asistencial sin signos vitales. El presunto agresor huyó y hasta anoche se desconocía su paradero. Le siguen el rastro Jhonny Salazar, jefe de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Barcelona, informó que el homicida está plenamente

identificado. Lo buscan en diferentes sectores de Anzoátegui y el estado Sucre, pues presumen que fue a esconderse allí con familiares. Agregó que toman declaraciones a testigos. Eglis González dijo que su marido era vendedor ambulante en el centro de Puerto La Cruz. Deja tres hijos pequeños que tuvo con otra pareja. Era nativo de Caracas. Lucila Elena Velásquez acudió al recinto forense para reclamar los restos de su hermano. Será sepultado en el cementerio de Barcelona.

la redoma de El Estudiante, lo interceptaron dos sujetos que lo iban siguiendo. Uno de ellos le efectuó tres disparos. Al escuchar las detonaciones, familiares salieron a la calle y encontraron el cuerpo de Wilmer Antonio Figueroa Cárima (25) tirado en la vía. Su padre Francisco Figueroa señaló que lo recogieron y llevaron al hospital de Guaraguao, donde falleció hora y media después, mientras era atendido por los médicos.

Refirió que su muchacho tenía un puesto de venta de verduras en el centro de Puerto La Cruz. Era el cuarto de sus seis hijos. Wilmer Antonio deja huérfanos a tres niños. El consternado hombre desconoce si su hijo tenía problemas con los que le dispararon. Detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación de Puerto

RIÑA >

Un hombre fue agredido a machetazos por vecinos [PUERTO LA CRUZ]

La Cruz, llevaron el cadáver del trabajador a la morgue del hospital Razetti. En el recinto forense le observaron heridas de bala en el intercostal izquierdo y en la cabeza. Se conoció que los funcionarios buscan como sospechosos de este homicidio a dos sujetos conocidos como “el figurita” y “carlitos”, quienes residen en el mismo sector. ELEIDA BRICEÑO

ELEIDA BRICEÑO

Asesinan a tiros a vendedor de verduras [PUERTO LA CRUZ]

ELEIDA BRICEÑO

En la madrugada de este domingo, un hombre fue herido a machetazos por varios vecinos en medio de una riña colectiva. En un vehículo particular llevaron a la sala de emergencias del Hospital Luis Razetti a Sergio Escalona, de 58 años, quien está residenciado en la calle Bermúdez del barrio Guamachito de Barcelona. En el recinto hospitalario le observaron heridas cortantes producidas con un machete en el occipital, maxilar derecho, temporal izquierdo, clavícula y mano izquierda. Además, sufrió traumatismo múltiple. Según el informe policial, Escalona sostuvo una riña con dos hombres identificados como Eber y Leo. Estos son buscados por la policía.

LOS CEREZOS >

La tarde de este sábado le quitaron la vida de tres disparos a un joven cuando regresaba a su residencia en el sector Los Cerezos de Puerto La Cruz. El muchacho terminó de jugar a las 5:00 pm en la casa hogar Don Bosco, en la prolongación de la avenida Constitución, a donde acudía todos los días en horario vespertino.. Se dirigía a su casa, cuando en

[BA RC E LO N A ]

La noche de este sábado, tres individuos requeridos por distintos tribunales de Control de Barcelona, fueron aprehendidos por funcionarios de la Policía del estado. Manuel Ortiz, comandante de Polianzoátegui, informó que en la avenida Américo Vespucio de Lechería atraparon a Jean Carlos Duerto (33), quien es requerido por el Juzgado de Control I, por lesiones personales. En el mercado municipal de Puerto La Cruz capturaron a Eduardo Silva (21), solicitado desde el 25-12-2010 por delitos contra las personas. Ortiz refirió que en la calle Zamora del sector Manuela Sáenz de El Viñedo de Barcelona, detuvieron a Enrique Valderry (34), quien tenía una orden de captura del Tribunal Segundo Penal de Cumaná, estado Sucre, desde el 5 de febrero de 2008, por el delito de hurto calificado en grado de frustración.


C

M

Y

K

SUCESOS_ DELINCUENCIA >

Matan a presunto ladrón que entró a robar en vivienda en Santa Ana [SANTA ANA

Un hombre de 26 años de edad, resultó muerto de un tiro de escopeta, cuando pretendía robar en una residencia ubicada en Santa Ana. Según versión policial, Jesús Bautista Figuera Martínez y un compañero de fechorías ingresaron por el patio de la casa de Ramón Arévalo Cipriano (52), en la calle Ruiz Pineda del sector La Montañita. Para mala suerte del dúo, Arévalo estaba escuchando radio a las 11:30 de la noche. Se levantó para ir al sanitario y al salir se encontró de frente con los individuos. Figuera andaba armado con una escopeta de 12 milímetros con la cual amenazó al propietario de la casa. Supuestamente, se produjo un forcejeo y en uno de los movimientos la escopeta se disparó. El impacto alcanzó al presunto delincuente en la región mesogástrica izquierda. Vecinos dijeron que a Fi-

guera, apodado “el zurdo”, era un azote de barrio. Al sitio llegaron funcionarios de la subdelegación Anaco del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Una vez que levantaron el cadáver, lo trasladaron a la morgue del hospital Luis Felipe Guevara Rojas de Cantaura, donde le practicaron la necropsia de ley.. Los detectives colectaron en el sitio la escopeta involucrada y retuvieron a Arévalo Cipriano para someterlo a interrogatorio. Antecedentes Se conoció en fuentes policiales que Jesús Figuera Martínez tenía un expediente abierto, N° 737155, según el cual estaba involucrado en la muerte de José Francisco Peña, asesinado de un disparo el 22-2-2011 en el sector Virgen del Valle de Anaco. ZOBEIDA SALAZAR

ACCIÓN. Cicpc retuvo al dueño de la casa (Foto: Víctor Arias)

EL TIEMPO Lunes 30 de mayo de 2011

43 4

ZONA SUR > Chofer de carro quedó retenido en Tránsito

SEBÍN >

Murió mecánico al chocar su moto contra un automóvil

Capturaron a implicados en asesinato de comisario

Alexis Ramón Rondón, de 38 años, perdió la vida en una colisión registrada a las 3: 30 de la madrugada del domingo, en la avenida Intercomunal El Tigre-San José de Guanipa. El infortunado trabajador regresaba a su domicilio en el barrio 25 de Mayo / ARGEL FERNANDEZ [ EL TIGRE]

En llanto estallaron los familiares del mecánico Alexis Ramón Rondón, de 38 años de edad, al confirmar ayer en la mañana que el hombre estaba muerto y su cadáver se hallaba en una de las cavas de la morgue del hospital general Felipe Guevara Rojas de El Tigre. El cuerpo de Rondón yacía en el anfiteatro tigrense desde las 4:30 de la madrugada, tras chocar la moto que conducía contra un automóvil Chevrolet Camaro, color anaranjado, placas VCZ-10S,. El accidente se registró a las 3:15 am de este domingo en un sector de la avenida Intercomunal El Tigre-San José de Guanipa. Rondón regresaba a su residencia ubicada en el barrio 25 de Mayo del municipio Simón Rodríguez. Conducía una motocicleta marca Market, colores rojo y blanco. Según versión de las autoridades de Tránsito Terrestre, al producirse el violento choque el infortunado trabajador salió despedido de la moto y quedó sin vida en la vía. El reporte de las autoridades de Protección Civil indica que Rondón murió de forma instantánea, a causa de traumatismo craneoencefálico severo, desmembramiento de la pierna izquierda y escoriaciones múltiples. Unos metros más adelante, se detuvo el automóvil involucrado en el choque. el cual era conducido por Alberto Malavé. El chofer quedó a la orden del Cuerpo de Vigilancia de Tránsito Terrestre de El Tigre,

FATAL. Rondón quedó muerto sobre el pavimento (F: David Nogales)

DOS MOTORIZADOS han perdido la vida en accidentes de tránsito este mes. El 14/5 murió el detective de la Policía municipal de Simón Rodríguez, Hugo José Blanco García, al chocar contra un carro en la avenida Intercomunal. para las averiguaciones y determinar responsabilidades. Mecánico desde pequeño Mauro Rondón comentó que su hermano Alexis se dedicaba a la mecánica desde que tenía 14 años. Últimamente se de-

sempeñaba como jefe de taller en Rústicos Musia, ubicado en la salida de El Tigre hacia Pariaguán. Consternada por la trágica muerte de su pareja, Helianta Leal contó que conversó con su marido alrededor de las 8:30 pm del sábado. Al parecer, cuando Rondón salió del trabajo se fue a compartir con unos amigos. El mecánico era el menor de cinco hermanos y deja en la orfandad a dos hijos, uno dos años y otro de 17. Vecinos que lamentaron el deceso de Rondón señalaron que el sitio donde ocurrió el fatal accidente es muy oscuro. Solicitaron a las autoridades colocar el alumbrado.

[C ARAC AS

Funcionarios de la policía científica capturaron a tres implicados en el asesinato del comisario del Sebín, Elio Naim Barrios Bolívar (41), quien era jefe de investigaciones de la base de El Tigre, estado Anzoátegui, y de su sobrino, Juan Carlos Barrios Velásquez (22). Los sujetos conforman la banda “los brooklin” que opera en el eje Caucagua-Higuerote. El director del Cicpc, comisario Wilmer Flores Trosel, identificó a los aprehendidos como José Gregorio Clemente (29), Jheovany Gregorio Solórzano Veitía (19) y Juan Carlos Uribe Suárez (19). La madrugada del 2 de marzo, Barrios Bolívar y y su sobrino, quien manejaba un Toyota Yaris, se detuvieron en la estación de servicio Ruta del Sol, en el sector La Encrucijada de Caucagua, municipio Acevedo del estado Miranda. Después de abastecer el vehículo de combustible, Barrios Bolívar se retiró hacia un extremo de la bomba para orinar, cuando fue abordado por los criminales. Se resistió al robo y le dispararon. Cuando su pariente trató de auxiliarlo también lo balearon. Robaron el arma del funcionario y huyeron en un Ford Fiesta. Las pesquisas condujeron a los investigadores a una barriada de Caucagua, donde identificaron a los miembros de la banda. Falta por apresar a Raúl Alexander Aragón (29), alias “niño Raúl”. Informó Flores Trosel que cuatro teléfonos celulares de las víctimas fueron hurtados del sitio del suceso por un “gruero” y un efectivo policial. El funcionario de PoliMiranda, Israel García Arocha, fue presentado en tribunales por aprovechamiento de objetos provenientes del delito. En la residencia de uno de los homicidas hallaron el cargador de la pistola del comisario Barrios. FELÍCITA BLANCO


C M Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Lunes 30 de mayo de 2011

W W W.ELTIEMPO.COM.VE

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

EL CRIOLLO REMOLCÓ LA RAYITA DEL TRIUNFO DE TEXAS >> 32

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

Elvis Andrus decisivo

Asesinaron a un obrero en Pariaguán Un joven fue ultimado de seis puñaladas por uno o varios desconocidos en la calle Negro Primero de barrio Loco, en la capital del municipio Miranda. Lo identificaron como Nardo José Brito Medina (22 años) por una cédula y un carnet del Tecnológico José Antonio Anzoátegui que llevaba encima. El hecho ocurrió alrededor de la 1:00 de la madrugada de ayer. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) levantaron el cadáver y lo llevaron a la morgue del hospital de El Tigre. Se supo que el muchacho trabajaba como obrero. Los detectives buscan información para esclarecer este homicidio.

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

TÁCHIRA

01 - 04 - 05 - 06 - 07 11 - 12 - 13 - 14 - 16 17 - 18 - 20 - 24 - 25

Bs.F. 2,50

RESULTADOS DEL 5 Y 6 [1ra] La Bicentenaria [2ra] Wild Warrior [3ra] Albinita Quee

9 3 3

[4ra] Ríodelaplata [5ra] Il Macchiato [6ra] Tuqui Tuqui

7 6 11

ZONA SUR > Chofer de automóvil está retenido en Tránsito para averiguaciones

Murió un mecánico al chocar su motocicleta con un carro Alexis Ramón Rondón (38 años) pereció de manera instantánea a las 3:30 de la madrugada de este domingo, al

regresaba a su residencia en el barrio 25 de Mayo de El Tigre, después de compartir con unos amigos al salir de su trabajo.

estrellar una moto marca Market, colores rojo y blanco que conducía, contra un Chevrolet Camaro. El infortunado hombre

Dos motociclistas han perdido la vida en accidentes registrados este mes en el municipio Simón Rodríguez >> 43

30

BREVES DE ÚLTIMA

AÑO V - Nº 1.785 PRECIO

KINO

Baleados Dos chicos de 16 y 17 años fueron heridos a tiros para robarlos. Uno estaba en la parada de la gallera de la vía Alterna y el otro en el sector Pica del Neverí de Barcelona.

ACC I D E N T E >

Falleció mujer al volcar camioneta en Freites >> 42

El cuerpo del mecánico Alexis Ramón Rondón quedó sobre el pavimento, a varios metros de la motocicleta marca Market que manejaba. Las autoridades de Tránsito de El Tigre averiguan las causas del trágico accidente (Foto: David Nogales)

/0506442001306727735  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/docs/0506442001306727735.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you