Page 1

AÑO 6 EDICIÓN 315

ÁLBUM DE FAMILIA

VERSE BIEN

VERBO RÁPIDO

Se desmayó y no pudo disfrutar de su graduación >> 5

Las bondades del mar en el cuerpo >> 19

Los elementos divinos se reflejan en sus obras >> 21

LA REVISTA DEL DIARIO EL TIEMPO >> DOMINGO 8 DE ABRIL DE 2012

UNA ESTRELLA EN SU

“GALAXIA” La sencillez y la sinceridad identifican el debut sonoro de Vel France, una novel cantautora cumanesa cuya carrera apenas despuntó en 2011, pero que ya cuenta con seguidores repartidos por todo el país y reúne vivencias que hoy se plasman en el papel

8 DE ABRIL DE 2012

1


>> SUMARIO 6

5 REPORTAJE >> Tiene 23 años, nació en Cumaná, llegó a Puerto La Cruz en el año 2004 y cuenta con un disco debut llamado Galaxia 5, videos en Youtube y cerca de tres mil seguidores en Twitter. El folk y el jazz caracterizan a sus creaciones

ÁLBUM DE FAMILIA >> De sus amigas fue la única que decidió ir al acto de grado, y no se arrepiente

13

20

14 ENTRE GUSTOS >> Con su receta

HECHO AQUÍ >> En la casa del

de pie de parchita participó en un dulce encuentro gastronómico

ciclista de Barcelona se consigue mucho más que marcas y repuestos

SUEÑOS ORIENTALES >> Un DJ que quiere triunfar en el extranjero y codearse con lo grandes

EQUIPO >> DIRECTORA - EDITORA: Gioconda de Márquez / EDITOR: Edder Díaz / COORDINADORA: Laura Castro /

Revista dominical del Diario El Tiempo Año 6 - N° 315

2

PRODUCCIÓN GRÁFICA: Yonathan González - Yalenny Graterol / FOTO PORTADA: Cortesía Douglas Dam DEPÓSITO LEGAL PP:200602AN2283-ISSN:1856-5832 / CIRCULA CON EL DIARIO EL TIEMPO - PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

8 DE ABRIL DE 2012


8 DE ABRIL DE 2012

3


Que ? ¿S ab í a s

?? ? ?

HERENCIA

5

MIL DÓLARES

CIENCIA

VINO CON METEORITO

El astrónomo y bodeguero británico Ian Hutcheon combinó sus dos mayores pasiones para crear el primer vino con elementos celestiales. En sus bodegas en el centro de Chile, Hutcheon elabora un caldo que contiene partículas de un meteorito de más de 4.500 años de antigüedad. El vino puede probarse en el centro de astronomía Tagua Tagua, fundado por Hutcheon en 2007, en la localidad de San Vicente.

Un empresario de la ciudad australiana de Melbourne repartió a 1.800 empleados 15 millones de dólares australianos (12,2 millones de euros) obtenidos de la venta de su compañía de autobuses, un gesto que responde a su idea de que “una empresa es tan buena como lo sea su gente”. A algunos –los que llevaban más tiempo u ocupaban puestos de responsabilidad– les ingresaron hasta 30 mil dólares (unos 24.400 euros). +INFO: www.planetacurioso.com

+INFO: www.bbc.co.uk

GENTE

16 MILLONES

SALUD

MUERTE POR ESTRÉS Científicos canadienses descubrieron que las libélulas pueden morir mucho antes si están sometidas a estrés continuo. El experimento fue llevado a seres humanos, y se comprobó que las personas que están expuestas a mucho estrés, corren riesgo de disminuir su esperanza de vida. +INFO: www.lointeresante.com

4

Un estudio realizado por la página web China.org.cn arrojó que 90 por ciento de los hombres homosexuales en china contraen matrimonio. 16 millones de damas asiáticas aseguraron estar casadas con homosexuales chinos por presiones familiares. Existen portales, donde les ofrecen servicios legales y psicológicos a todas las mujeres con este problema. +INFO: www.lapatilla.com

MEDICINA

DEPORTES

EL CAFÉ EN EXCESO PODRÍA SER FATAL

RECOMPENSA POR UN DIENTE

Recientes estudios determinaron que tomar 100 tazas de café seguidas acabarían trágicamente con la vida de una persona. Una taza contiene 107.5 mg de cafeína, que si se multiplican por 100, arrojaría la cantidad necesaria para causar la muerte.

Marcelinho Paraiba, jugador del Sport Recife, ofreció 1.000 riales brasileños (unos 437 euros), a quien le traiga de vuelta su diente. El famoso futbolista brasileño sufrió un choque en un terreno de juego que le hizo perder uno de sus caninos.

+INFO: www.sabiask.com

+INFO: www.planetacurioso.com

8 DE ABRIL DE 2012


ÁLBUM

DEFAMILIA

La única que usó uniforme Recuerda que fue la única de sus amigas que asistió al acto de grado. El uso obligatorio del uniforme no agradó a sus compañeras, pero para ella resultó algo normal. Ese requerimiento del colegio no empañó la felicidad que sentía aquel día del año 1978, cuando recibió el título de Bachiller en Ciencias en el liceo José Gil Fortoul de Valle de la Pascua, en su natal Guárico. La jovencita, que tiempo después se graduó como T.S.U en Administración, cumplió con rigor todas las actividades pautadas. “Fuimos la primera promoción de un programa de régimen semestral que implementó el gobierno de Carlos Andrés Pérez. Las clases eran semestrales para que los alumnos nos adaptaramos mejor al mecanismo de trabajo que se seguía en las universidades”, explica. Eva Moreno, quien integra el grupo salesiano de la Casa Don Bosco en Puerto La Cruz, dice que su graduación fue un “evento inolvidable”. Lo celebró con su padre Antonio Moreno, quien la esperó orgulloso al final de la escalera después de obtener su diploma. La emoción de ese instante quedó plasmada en la imagen que tomó el único fotógrafo de la zona. “Fue un día de grandes emociones, al lado de mi viejo, que para mí era y sigue siendo mi ídolo. Después de tanto trabajo organizando la fiesta, no la pude disfrutar porque me desmayé y me llevaron a mi casa”, cuenta entre risas. POR ÉRIKA MARCANO FOTO ANTIGUA CORTESÍA EVA MORENO DE MARTÍNEZ FOTO ACTUAL JOSÉ MANUEL ABREU

NOMBRE

EVA MORENO DE MARTÍNEZ LUGAR DE NACIMIENTO

VALLE DE LA PASCUA, GUÁRICO FECHA DE NACIMIENTO

4 DE FEBRERO DE 1961 OCUPACIÓN

AMA DE CASA

8 DE ABRIL DE 2012

5


>> ENTREVISTA

POR DANIEL DELGADO AROCHA FOTOS CORTESÍA DANNY MANZANARES / DOUGLAS DAM / JORGE MOSQUERA / ARCHIVO

Vel France emprendió su andar por el ruedo musical venezolano con su guitarra y su canto sencillo a cuestas, y en menos de un año se ha topado con buenas noticias en el camino. Para la cantautora cumanesa, que llegó a Puerto La Cruz en 2004, no existen las críticas constructivas, son sólo críticas. Comulga con la sinceridad, con lo simple, y eso lo refleja en sus letras y melodías

6

8 DE ABRIL ABRIL DE 2012


CANCIONES DEL EP “GALAXIA 5” HAN SONADO DESDE 2011 EN EMISORAS NACIONALES

“EL ARTISTA TIENE EL DEBER DE SER AUTÉNTICO”

L

ogró unir a Luis Mariano Rivera, Francisco Mata y Gualberto Ibarreto con Frank Quintero, Jorge Drexler, Juanito “El Cantor” y Kevin Johansen. Todos se codean en el repertorio melódico de su vida. Los folclóricos orientales le amenizaron los días en casa a la Francelys Velásquez de Cumaná, que grababa sus primeras canciones con el micrófono de la computadora y una “guitarra autodidacta” para publicarlas en su perfil de Myspace. El caraqueño, el uruguayo, el argentino y el nacido en Alaska le han servido de guías a Vel France, la novel artista y periodista que ahora vive en Puerto La Cruz, que cuenta con un disco debut llamado Galaxia 5, videos en Youtube y cerca de tres mil seguidores en Twitter. Drexler, “El Cantor” y Johansen integran su top 10 de gustos musicales, mas no Julieta Venegas, con quien comúnmente la comparan, unos por su color de voz, otros por el estilo pop acústico que coquetea con el folk 8 DE ABRIL DE 2012

y el jazz, el cual caracteriza a sus creaciones. Expresa que no le desagradan las comparaciones, lo considera un halago hasta que “comparar” se confunda con “copiar”. Acota que siempre vela por la autenticidad en sus canciones y en su personalidad. “El estilo lo trabaja y lo desarrolla el cantante o músico para reflejarlo en sus obras. El artista tiene el deber de ser auténtico. Concibo las obras de músicos que me gustan como material para disfrutar, y ya. Hay que aprender de lo bueno, mas no llegar a copiarse o imitarlo”. Tiene 23 años de edad, se muestra sin posturas. Es sencilla, nada excéntrica a la hora del show, ni antes ni después, y se expresa con una mixtura del “recitao” de los sucrenses y la timidez del andino en el verbo. De andina sólo eso, de oriental todo. Sus padres, Francisco y Celina, son cumaneses de pura cepa, como ella. La sensibilidad está a “vox populi” en sus canciones y en su forma de ser. No cumple muchos trámites para reír o llorar.

FRANCE AL DETAL Nació: 22 de noviembre de 1988 (Día del músico)

Se graduó: Licenciada en Comunicación Social

■ Recomienda: Kings of Convenience (dúo noruego de indie pop), Once (película irlandesa) ■ Le gustaría: tocar en cualquier festival internacional como el Rock in Rio o el Lollapalooza

César Miguel Rondón la puso a prueba tras una pregunta familiar muy emotiva, durante una entrevista en su programa radial de difusión nacional por el Circuito Éxitos, y las lágrimas no se hicieron esperar. Así como lloró con Rondón ha reído con otros famosos como Érika de La Vega, Ana María Simon, Iván Matta, Henrique Lazo y Michelle Dernersissian, en citas radiales que se escucharon en varias ciudades del país. “Todas esas entrevistas se dieron a finales del año pasado. Fueron muy especiales, pero la

que me marcó fue aquella que me hizo César Miguel Rondón, por lo emotivo, tuvimos una conexión hermosa a través de sus preguntas. Él sabía qué preguntarme para que le contara parte de mi vida y lo logró. Cada entrevista es un aprendizaje, como artista y como periodista”. ANDAR GALÁCTICO El lanzamiento de su primera producción discográfica, el EP (Extended Play) Galaxia 5, el 1 de septiembre de 2011 en el local nocturno Tiburón Club, ubicado en la avenida Jorge Rodríguez de Barcelona, significó ese pasaporte que la llevó a compartir en una cabina con estrellas de los medios de comunicación nacionales, y a convertirse también en protagonista sobre escenarios de Caracas y de Puerto La Cruz, un rol que apenas aprende a manejar y que disfruta, pero, como lo explica, siempre con los pies en la tierra. - Además del nombre, ¿hubo otro cambio al iniciar esta faceta artística? - Quizás asumí más el papel

7


>> ENTREVISTA

“Me gustaría que surjan más chamas que hagan música y toquen en vivo, para que siga creciendo esta movida y suenen cosas nuevas”.

de músico, del artista que busca tocar al público con sus temas. No perdí la humildad que me enseñaron mis padres, ellos se encargaron de mantenerme en el carril. Desde el día en el que salí de mi casa rumbo a Puerto La Cruz, llevo eso muy presente. - ¿En su casa cómo la llaman? - (Risas) Mi papá me llama “Celita”, de “Francelita”, y a veces me dicen “Vel” para echarme broma. No me reclamaron cuando me puse un nombre

artístico. Ellos están súper contentos con el EP, hasta se lo venden a sus amigos en Cumaná. Y mi hermano mayor, Juan, después de pensar que me gustaba el rock pesado, ahora, cada vez que lo visito, tiene el disco puesto en el reproductor del carro. - En su faceta de nueva artista nacional, ¿Cómo maneja la farándula, las críticas, las comparaciones, entre otros comentarios? - Respeto las críticas sólo si tienen argumentos, al igual que las sugerencias y las comparaciones. Además de Julieta Venegas también me han comparado con Ximena Sariñana, otra cantautora mexicana (risas). Con respecto a las críticas, para mí no existen las “constructivas”, esas las tomo como sugerencias. - ¿Antes de ser Vel France se imaginó como solista, o como integrante de una banda? - Esa identidad la vino dando el tiempo. Nunca me imaginé como solista, pero el hecho de poder escribir mis temas y tocar la guitarra me llevó a pensar en una carrera en solitario. Igual, quisiera experimentar el inte-

grar una banda, o hacer coros como invitada con otro artista. Siempre he visto que los nacimientos de artistas se dan al revés. Pasan de formar una banda y luego toman el camino de solistas. Yo quisiera vivirlo, así sea a la inversa, para poder comparar los dos roles. - ¿Cómo llevó los estudios con la música? - Cuando comencé a grabar el EP, a principios de 2011, junto a músicos maravillosos como Christian Bettelli, Reynaldo Goitía (Tomates Fritos), Alfred Gómez Jr., Pablo Ágreda (Tomates Fritos) y Max Martínez, estaba ya en la última etapa universitaria. A veces tuve que escaparme de clases, en la Universidad Santa María, núcleo Oriente, para irme al estudio. Pero después trataba de ponerme al día. Todo se puede hacer si uno se organiza, y así pasó. - ¿Cuál fue la primera canción que escribió para el EP? - Se llama Ganas, fue la primera canción en serio que compuse, es una de las más sencillas pero más sentidas que tiene Galaxia 5. Y, además, es mi favorita del disco. Nació en pocas horas. Nunca se le hizo cambio de letra ni de armonía. Es un

tema que escribí en honor a mi abuelita, habla de la vida, de lo que el mundo a veces nos arranca. Ella había fallecido cuando la escribí y se la dediqué. DEBUT EN VIVO Y GRABADO En el festival anzoatiguense Virgen Fest 2010, que se celebra cada año en la plaza “El Parque” de Lechería, escuchó en vivo los primeros aplausos del público hacia su trabajo, que apenas despuntaba en los oídos del colectivo. No pensaba aún en entrar al estudio a grabar Galaxia 5 y ya recibía los primeros frutos. Después vendrían más. “Me enteré de que tocaría en ese evento como tres semanas antes. Fueron tres semanas de muchos nervios. Para ese día, recuerdo que quería tocar lo más cómoda posible. Me puse una franela y un jean y listo. También me “puse” una gran banda de esos amigos músicos que nombré antes, que me dieron la seguridad que necesitaba en tarima. - ¿Había tocado antes de manera informal? - Nunca, ni en plan familiar. Huía cuando mis padres o tíos decían: “ella canta, que cante algo”. Me daba mucho nervio

Aliados. Alfred Gómez Jr. (teclado), Max Martínez (batería), Reynaldo Goitía (bajo) y Christian Bettelli (guitarra) han sido su “mano derecha melódica”

8

8 DE ABRIL DE 2012


“El artista tiene el deber de ser auténtico” SUENA Y SE VE Antes de publicar Galaxia 5, ya Vel France se mostraba a través de YouTube con su video “Recital para uno”, donde tocaba algunas de sus canciones en acústico, a manera de adelanto de lo que vendría. “Nació como un regalo para el público y gracias a Dios les gustó mucho. Fue un preámbulo excelente”. Estrenó su disco y, en paralelo, el video del primer promocional, Galaxia, de la mano del realizador cinematográfico Danny Manzanares y Estudios Monomate. “Manzanares y su equipo han sido un apoyo increíble para mi carrera. Espero que el video llegue a pantallas de todo el mundo”.

cantar frente a mis padres, no sé por qué. Siguen los nervios, pero hoy tengo más confianza en lo que hago. Tras cerca de un año de gestación llegó el día de tener en las manos a su Galaxia 5, un empaque sencillo que contiene cinco temas y un “bonus track”. De allí germinaron tres éxitos radiales que siguen sonando en emisoras nacionales: su primer sencillo promocional Galaxia, Espía Terrestre, y el más reciente, Gigante. - Describa cómo fue el momento en que tuvo el disco por primera vez en sus manos. - Apenas abrí las cajas donde estaban y tomé uno, me salió mi primera lagrimita (risas). Quedó como me lo imaginé. El arte fue perfecto. El diseñador, Ricardo Bracho, supo plasmar perfectamente ese sueño que tuve una vez con una constelación de estrellas. De allí nació el con-

8 DE ABRIL DE 2012

Estreno. La cantautora cumanesa durante el primer concierto de su carrera, en el Virgen Fest 2010, en Lechería

cepto del EP. - ¿Por qué un EP y no un disco completo? - Quise hacer una prueba con pocos temas para ver cómo reaccionaba la gente con las canciones, y el resultado no me lo esperaba, fue increíble. Mi meta artística era tener un disco en físico, poder tocarlo, guardarlo para la posteridad. Siempre lo vi como una satisfacción personal. - De cinco canciones en el EP tres han sonado en radios nacionales ¿Cuál piensa ha sido el gancho, eso que le ha gustado tanto al radioescucha? - Galaxia, el primer sencillo, llegó a ser el número uno del top 10 del site de la emisora Onda La Superestación. Los temas no se hicieron pensando en la radio, en ser hits, fue tan natural el proceso de compo-

sición, en el que Christian Bettelli, Reynaldo Goitía y Alfred Gómez Jr. fueron vitales, que ni recuerdo cómo nacieron algunas canciones. Esto de sonar bastante en las radios fue suerte, quizás. - En un entorno como la zona norte de Anzoátegui, donde reinan las bandas de rock ¿Qué ventajas y desventajas tiene ser mujer y solista? - Hay una ventaja muy grande, que es ser una de las pocas chicas, o quizás la única, en Anzoátegui, que está haciendo algo más hacia el pop, y además como solista. No existe un gremio femenino, en el estilo de lo que hago, establecido como lo están las bandas de rock locales, y veo este momento como la oportunidad de comenzarlo. Me gustaría que surjan más chamas que hagan música y toquen

en vivo, para que siga creciendo esta movida y suenen cosas nuevas. Una desventaja puede ser estar sola entre tantos rockeros, aunque todos nos la llevamos excelente (risas). - ¿Después de tomar vuelo con Galaxia 5, ha pensado en un disco completo o de experimentar con otros estilos? - Actualmente, Christian (Bettelli) y yo estamos haciendo nueva música en plan de reinventarnos un poco y ver qué resulta de ese proceso creativo. Me gusta mucho el estilo del EP, pero hay que evolucionar. Quizás lo que haga vuelva a sonar a pop sencillo, a algo acústico con algo de jazz como Galaxia 5. Dejaré que el público le ponga el estilo que desee a lo que hago. Para mí, la música que compongo me define, soy “yo” en letras y melodías.

Una Galaxia en 5 partes ■ Contiene las canciones Galaxia, Espía Terrestre, Gigante, Ganas y Crecer, además de un remix de Galaxia como “bonus track”. ■ Fue producido por Alfred Gómez Jr. y Vel France. ■ Se grabó, mezcló y editó en Brown Bunker Estudios, en Lechería, y en MM Estudio, en Barcelona, Anzoátegui. ■ El mastering lo hizo Mickie Most en RAK Mastering, Londres, UK. ■ Ricardo Bracho “Ar tesano” se encargó del diseño gráfico del EP.

9


GENTE enORIENTE

fotos Cortesía

2

1

y Belkis se unieron felizmente > Andy en matrimonio

3

1. Con un tierno beso, Andy Ferreira y Belkis Paraqueimo sellaron su amor frente al altar de la iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, ubicada en Barcelona, en una ceremonia oficiada por Monseñor Carlos Viña. 2. Los esposos fueron retratados mientras salían sonrientes del templo barcelonés. 3. La feliz pareja posó para sus familiares y decidió conservar esta foto como recuerdo de su unión. 4. Los esposos brindaron con sus parientes por su felicidad. 5. Una vez más, Belkis y Andy demostraron su afecto ante la cámara. La señora de Ferreira lucía radiante con su buqué en mano. 6. Como en toda fiesta venezolana, la hora loca no podía faltar y, para disfrutar el momento junto con los invitados, los novios lucieron coloridas máscaras y plumas.

4

5

10

6 8 DE ABRIL DE 2012


8 DE ABRIL DE 2012

11


12

Marzo 2012 Arturo y Vanessa

Marzo 2012 Eylin, Gian Pierre, Isaeva y Anyeli

Marzo 2012 Juanely y Lisseta

Marzo 2012 Ligia, JesĂşs y Johana

Marzo 2012 MarĂ­a A. y Cruz

Marzo 2012 Yuly, Carlos, Andrea y Gabriel

8 DE ABRIL DE 2012


POR JOANNA POSADA (PASANTE) FOTO DARWINS MARTÍNEZ

Entre<< gustosysabores

Pie de parchita Yulis Henrique

Lo que hace falta Nació en Monagas y lleva 15 de sus 32 años de edad residenciada en Anzoátegui. Es graduada de Técnico Superior Universitario en Relaciones Industriales, y cuenta que su madrina de bodas fue quien le enseñó la receta del pie con la que se animó a participar en el IV Dulce Encuentro organizado por El Tiempo.

8 DE ABRIL DE 2012

1 taza de jugo de parchita, 1 paquete grande de galletas María, 2 latas de leche condensada, 3 huevos, ½ taza de azúcar, ¼ de kilo de mantequilla sin sal y un molde para pie o envase de aluminio.

Paso a paso Triturar las galletas María en la licuadora hasta que se conviertan en polvo. En un sartén a fuego lento derretir la mantequilla sin dejar hervir, y agregar el polvo de la galleta hasta formar una masa. Tender la mezcla sobre el molde para pie e introducir al horno durante 15 minutos a una temperatura de 350 grados. Verter la leche condensada en un envase e incluir el jugo de parchita y dos yemas de huevo. Batir hasta obtener la consistencia y el sabor adecuado. Luego, agregar esa mezcla sobre la galleta horneada y dejar reposar. Batir las claras de huevo con el azúcar a punto de nieve y esparcir sobre la mezcla de leche condensada. Hornear durante 15 minutos más y cuando esté listo enfriar a temperatura ambiente e introducir a la nevera durante cinco horas.

13


2

14 1 3

8 DE ABRIL DE 2012 POR JOANNA POSADA (PASANTE) FOTOS OTTO IRAZÁBAL Y CORTESÍA DE ENRICO MARINELLI

>> HECHOAQUÍ


>> HECHOAQUÍ

Una casa en Barcelona

donde reina el ciclismo E

mpezó, en la década de los 60 como una bodega improvisada en una vieja casa del casco central de Barcelona, donde el italiano Antonio Marinelli vendía toda clase de productos y reparaba las bicicletas de sus vecinos. Con el paso de los años, se convirtió en lo que hoy se conoce como “La casa del ciclista”, un punto de referencia para quienes desean adquirir una “bici” o una moto Yamaha o Suzuki. En la calle Carabobo, transversal al bulevar 5 de Julio de la capital anzoatiguense, se encuentra este local que abrió su santamaría hace poco más de cuatro décadas, y que desde entonces ofrece variedad de repuestos y accesorios. Cuando Marinelli decidió emprender una vida de comerciante ligada al ciclismo, no era frecuente observar vehículos en las calles de la zona norte del estado, según relata su hijo menor Enrico, quien atiende actualmente el negocio con la ayuda de su hermano mayor, Mino. “La mayoría de los clientes que llegaba a la tienda provenía de la zona rural de Anzoátegui. Ellos adquirían motos para facilitar su traslado a la ciudad. Mi

La familia Marinelli se ha encargado por más de cuatro décadas de ofrecer una amplia gama de productos para complacer a quienes se desplazan en dos ruedas padre se caracterizó por ser un hombre muy generoso y se las vendía a crédito. Muchos de esos compradores fallecieron y le quedaron debiendo al viejo italiano, quien jamás se mostró apurado por cobrarles”, cuenta Enrico. Aunque los tiempos han cambiado, afirma que tratan de mantener su clientela con el precepto de brindar “calidad y buenos precios” impuesto por su padre, quien se mantiene vivo, a sus 82 años de edad. DE OFICIO EN OFICIO Antonio Marinelli llegó a Venezuela en el año 1953, huyendo de una Italia azotada por la crisis económica que se produjo en el viejo continente después de la segunda Guerra Mundial. Dice que cuando su padre se radicó en Oriente tuvo que poner en práctica su ingenio para ganar dinero suficiente y poder sacar a su familia de su pueblo natal, Mola Di Bari. “Al llegar aquí se dedicó a

1. Empleados que laboran en “La casa del ciclista”. 2. Enrico Marinelli, actual encargado del negocio. 3. Antigua sede de “La casa del ciclista” fundada por Antonio Marinelli.

8 DE ABRIL DE 2012

SERVICIO COMPLETO Además de vender repuestos para motos y bicicletas, La casa del ciclista también comercializa accesorios como cascos, rodilleras, uniformes, termos y demás implementos para correr de forma segura. Prestan servicio técnico de reparación y despachan productos de la línea agrícola. Los interesados pueden visitar su página web www.lacasadelciclista.com.ve.

vender raspados y cotufas a las afueras de las escuelas públicas que había en Barcelona. Luego montó una bodega y, allí mismo, pegaba parches en los cauchos averiados de las bicicletas de sus amistades”. Poco a poco el extranjero se hizo popular en Barcelona por la variedad de oficios que desempeñaba. Fue entonces cuando conoció a André Hipólito, un paisano que vendía motos y que años más tarde se convirtió en el representante de la marca Yamaha en el país.

Ese amigo se encargó de surtirle de todos los modelos y repuestos necesarios para seguir adelante con el negocio, hasta que Marinelli tuvo la oportunidad de abrir la primera sede en la calle Freites, un espacio pequeño y el único del casco central barcelonés en el que se comercializaban motos y bicicletas de marcas reconocidas. Tres décadas después, Mino y Enrico se unieron a su padre y ampliaron el mercado que él ya había iniciado. En 1990, Antonio decidió retirarse y dejar todo en manos de sus hijos, quienes resolvieron mudarse a un local más amplio en la calle Carabobo y continuar con la empresa familiar. A FAVOR DEL DEPORTE Enrico asegura que su padre fue colaborador de las carreras de motos que se celebraban en 1970 en la entidad, por lo que ellos siguen prestando su apoyo en los eventos deportivos realizados en la zona, específicamente los que están relacionados con el ciclismo de montaña y de ruta, en los triatlones y en las competencias de natación. “Muchos jóvenes que practican ciclismo llegan a nuestro local en busca de presupuestos para costear los implementos que deben utilizar. Nosotros tratamos de ayudarlos y en varias oportunidades les hemos dado lo necesario. Esa también es nuestra misión”.

15


[Galer铆a] Oriental

Para anunciar en esta secci贸n comuniquese al 0281-260.06.79 o por el email: ventas@eltiempo.com.ve

16

8 DE ABRIL DE 2012


8 DE ABRIL DE 2012

17


TECNÓFILOS UN CLIC EN LA NUEVA ERA FOTOGRÁFICA CON COMPACTAS

HACE OCHO AÑOS APARECIERON EN EL MERCADO LAS PRIMERAS CÁMARAS DIGITALES. ACTUALMENTE EXISTE UN SIN NÚMERO DE MARCAS, DISEÑOS Y MODELOS CON CARACTERÍSTICAS CADA VEZ MÁS AVANZADAS. SE OFRECEN DESDE LAS MÁS SENCILLAS Y PRÁCTICAS, HASTA LAS MÁS PROFESIONALES, QUE SIN DUDA RESULTAN DE GRAN INTERÉS PARA LOS AMANTES DE LA IMAGEN Y DE LA FOTOGRAFÍA. POR LAURA PEREIRA (PASANTE) FOTOS ARCHIVO

I COMPACTA PREMIUM I La marca Canon lanza su nuevo modelo de la serie G. Se trata de la Canon Power Shot G1 X que incorpora un sensor Cmos tamaño reflex de 14 megapíxeles y de 18,7 x 14 mm. La nueva versión contiene una óptica fija con zoom estabilizado de cuatro aumentos. Incluye controles manuales avanzados, con posibilidad de trabajar en formato RAW, ráfagas de hasta 4,5 fotos por segundo y grabación de video en alta definición. En la parte posterior cuenta con un panel de tres pulgadas que ofrece una resolución de 920 mil puntos, la clásica distribución de controles de la serie G, con un visor óptico. ■

WWW.AMAZON.COM

BS. 4.000,00

I CON SÚPER ZOOM I

I ZOOM DE 42 AUMENTOS I Si algo distingue a la nueva Nikon Coolpix P510 es que es capaz de arrancar el zoom en los 24 mm y alargarlo hasta 1.000 mm, con luminosidad f3-5.9 y la estabilización acostumbrada de la marca. La nueva Nikon P510 cuenta con una pantalla abatible de tres pulgadas que posee más de 900 mil píxeles de resolución. La cámara se vale de un censor Cmos retroiluminado de 16.1 megapíxeles y está disponible en variados colores. ■ ■

La DMC-FZ150 de Panasonic cuenta con un gran angular de 25 mm y un zoom óptico de 24x, con superficie de nano, recubrimiento que minimiza los reflejos y desenfoques, y que puede ser utilizado tanto en fotografías como en vídeos en Full HD. El enfoque automático AF es muy rápido y eficaz (0,1 segundos), con posibilidad de usar detección de rostro, punto localizado en cualquier parte de la pantalla. ■

I BENQ BRIDGE CON FULL HID I La nueva integrante de la familia BenQ, la GH700, está dotada de un censor Cmos BSI de 16 megapíxeles, con gran angular de 25 mm y zoom óptico de hasta 21 aumentos. BenQ ha incorporado exitosamente a este modelo la opción de filmar videos Full HD a 1080p y a 60 fotogramas por segundo.

WW.EBAY.COM ■ BS. 2.000,00

WWW.MERCADOLIBRE.COM

BS. 1.050,00

WWW.MERCADOLIBRE.COM BS. 2.150,00

I PARA ENTUSIASTAS DE LA FOTOGRAFÍA I La Fujifilm FinePix HS30EXR llega al mercado con una pantalla LCD de tres pulgadas y visor electrónico (EVF) con 920 mil puntos. La FinePix HS30EXR incorpora la función de zoom digital inteligente que duplica la distancia focal permitiendo un zoom de hasta 60x, con un rango de 1440 mm. Este nuevo modelo bridge, incluye la opción de disparar en modo RAW y RAW+JPEG para los fotógrafos más exigentes. ■

18

WWW.AMAZON.COM

BS. 2.100,00

8 DE ABRIL DE 2012


VERSE BIEN

BELLEZA Y SALUD

EL MAR Y SUS BENEFICIOS El entorno marino puede ofrecer más que un bonito bronceado, un día de relax y hermosos paisajes. Descubra lo saludable que pueden resultar el mar y sus “derivados” para el cuerpo. POR LAURA PEREIRA (PASANTE) FOTOS ARCHIVO

Un día de playa puede resultar una terapia renovadora y saludable para el cuerpo, ya que el agua marina es altamente beneficiosa para el organismo por ser rica en minerales, potasio, sodio y calcio. Así que un “chapuzón” dejará algo más que relax y esparcimiento. En el site www.ladosis.com se explica que son muchas las afecciones que se pueden mejorar con los baños de marinos, desde respiratorias, musculares y dermatológicas, hasta cardíacas, infecciosas, metabólicas y reumáticas, entre otras. En la página web se indica que los métodos y procedimientos medicinales realizados a base de agua y sal marina, resultan eficaces al momento de contrarrestar los problemas de obesidad y estrés, a la vez que ayudan al tratamiento de patologías como el insomnio, la osteopo8 DE ABRIL DE 2012

rosis, la artritis, el reumatismo, el asma o la faringitis. CABELLO Y PIEL RADIANTES Bañarse en el mar ayuda a mantener una piel más brillante y saludable. En la página de Internet www.bellezasexy.com se recomienda el uso de agua de mar para la desintoxicación y purificación de la tez. Los componentes que se encuentran en la sal marina resultan de gran ayuda a la hora de mejorar el aspecto y composición de la piel, en especial de una tan delicada como el cuero cabelludo. EXQUISITECES MARINAS La Lcda. Gisela Celis, especialista en Nutrición, cuyo consultorio está en el edificio de la Clínica Oriente, en Cumaná, estado Sucre, asegura que el pescado y los mariscos gozan de un gran contenido de proteínas con

alto valor biológico, vitaminas A, D y complejo B. Acota que también son ricas en minerales como fósforo, calcio, magnesio, yodo, hierro y potasio. Celis explica que debido al alto contenido de grasas pool insaturadas como el Omega 3 y Omega 6, que poseen estas especies, ingerirlas resultará de gran ayuda en la prevención y tratamiento de afecciones del corazón. Sin embargo, exhorta a no consumir estas comidas en grandes cantidades, ya que algunos mariscos y pescados contienen proporciones elevadas de ácido úrico que puede causar numerosos problemas en nuestro organismo, como la inflamación de las articulaciones, problemas renales o al orinar. Hay que aprovechar el mar y sus bondades, pero de manera controlada, sin excesos.

MÁS QUE COMIDA MARINA, UNA AYUDA SANA Refuerza todo el sistema inmunológico Protege al corazón y previene enfermedades cardiovasculares Estimula la memoria y ayuda a prevenir el deterioro mental Promueve el desarrollo neurológico www.vivirsalud.com

19


SUEÑOS

Orientales

Luis Caballero Entre mezclas y sonidos Con su sello disquero y con su talento espera ganarse la admiración del público internacional y codearse con otros artistas. Es oriundo del municipio Guanta, en el estado Anzoátegui, y hace 10 años comenzó su carrera como DJ. Trabajaba en un local nocturno de Lechería y disfrutaba al ver bailar al público con sus mezclas. En 2009 registró su propio sello disquero (Oceanic Production), y se convirtió en productor musical. El joven, de 29 años de edad, cuenta con más de 136 temas propios y otros tantos grabados con la colaboración de artistas nacionales. Ha destacado en dos presentaciones consecutivas en el Margarita Electrónica. Hoy día divierte a quienes asisten al local Tahití ubicado en Lechería. También organiza el primer festival Oriente Electrónica que se realizará próximamente en la región.

Su sueño: Como productor, aspira patentar con su sello Oceanic Production, los discos de otros artistas de alto nivel y trayectoria musical. Espera llevar su talento a diversos países como EE UU Francia y, especialmente, España, donde se celebra cada año el festival de música Rocktronic, y donde sueña participar y compartir tarima con grandes exponentes como Dj Erick Morillo, Dj Pen y Dj Chus. POR LAURA PEREIRA (PASANTE) FOTO DAIRILÍ ATAGUA

20

8 DE ABRIL ABRIL DE 2012


VERBO

RÁPIDO POR ÉRIKA MARCANO FOTO CORTESÍA

Este artista cumanés buscó en la arquitectura el camino para expresarse con la pintura, arte que lo cautivó desde niño, y a través del cual, comenta, exalta la divinidad y los poderes creadores del ser humano

Ramón Barrios Maza - ¿Qué quiere expresar con la pintura? - Como pintor, reflejo los elementos divinos que tienen los seres humanos, esos que muchos no ven. Vivimos por la belleza, y la belleza es la verdad.

- ¿Tiene algún ritual imprescindible antes de comenzar una obra? - No. Lo que siento es un deseo enorme de pintar, y lo tengo que hacer donde esté. Es como una necesidad biológica.

- ¿Cómo define su arte? - Esto que hago es algo espiritual. He pasado por varios estilos como el figurativo, el cubismo y el surrealismo. Luego me decidí a reflejar lo que tenemos dentro, por eso comencé la serie de pinturas “Cosmo - Conciencia”.

- ¿A qué personalidad le gustaría conocer? - A Matthieu Ricard, un monje tibetano e investigador, con un doctorado en genética molecular, que aboga por la felicidad altruista, contraria a la felicidad egoísta.

- Dice que las personas son creadas por Dios y que por ende también pueden er creadoras. ¿Piensa que el ser humano está consciente de eso? - Nos obligan a vivir en un mundo errado, totalmente artificial, y eso nos mantiene hipnotizados. Tenemos que despejarnos y apartarnos de todo eso.

- ¿Qué época de la historia le hubiese gustado vivir? - Me habría gustado estar en la época en que se inició la civilización egipcia.

- ¿Y la mejor película que ha visto? - Matrix y Avatar, por sus mensajes. Nos hablan del “despertar” que debemos tener los seres humanos.

- Si no hubiese sido arquitecto y artista plástico, ¿qué le hubiese gustado ser? - Médico, porque creo que todos los seres

- ¿A quién admira? - A la raza humana. Todos los seres humanos somos lo mismo.

8 DE ABRIL DE 2012

humanos queremos ayudar de alguna manera. - ¿De qué se arrepiente? - De muchísimas cosas. Siento que he hecho cosas malas. - ¿Cuál ha sido el mejor libro que ha leído? - “El monje que vendió su Ferrari” (Robin S. Sharma), porque habla de un cambio en el enfoque de la vida, del materialismo a la espiritualidad.

21


36

35mm

CAZADORde

IMAGEN

36

1

1A

35mm Film

36

2A

36

35mm Film

En uno de sus paseos por las playas de la población de El Hatillo, ubicada en el municipio Peñalver del estado Anzoátegui, Katherin Pacheco fotografió la hermosa estampa de colores cálidos que contrastaba con las nubes, el mar y el cielo.

Rosángela Ramos, estudiante y aficionada a la fotografía, se encontraba de visita en el Museo Marino de la isla de Margarita, estado Nueva Esparta, cuando retrató a estas singulares tortugas de la especie carey.

22

8 DE ABRIL DE 2012

2B


36

1

1A

35mm Film

36

2A

36

35mm Film

2B

CAZADORde

IMAGEN

Durante su estadía en el complejo turístico Laguna Mar, ubicado en la isla de Margarita, Arsenio Abad fotografió algunos de los espacios naturales dentro de las instalaciones del hotel, entre estos una inmensa laguna llamada “Arawaco”, nombre de la etnia indígena venezolana.

Crispina Laya paseaba por la avenida Raúl Leoni de Guanta. Allí enfocó el lente de su cámara hacia las ramas más altas de unos árboles al borde de la vía e hizo “click”. El verdor de la vegetación, las formas de las enramadas, el azul del cielo y el contraluz del “astro rey” son protagonistas en esta gráfica.

8 DE ABRIL DE 2012

23

36

35mm


24

8 DE ABRIL DE 2012

/0382444001333462831  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/24/suplementos/docs/0382444001333462831.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you