Page 1

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 6 de septiembre de 2012

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

¿CREE QUE EN LAS REFINERÍAS SE CUMPLEN LOS PARÁMETROS DE SEGURIDAD? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

AÑO V - Nº 2.248 PRECIO

Bs 3,00

Busca este sábado 8 de septiembre tu afiche REGALO de

La Virgen del Valle

LOC ALES >

POLÍTICA > Carlos Vechio (Voluntad Popular): exhortación del jefe de Estado es un mecanismo de presión al Poder Electoral

Estudian tarifas para descargar basura en La Guarapera

El oficialismo solicitó al CNE que totalice votos del simulacro

>> 2

Planes de la Faja del Orinoco requerirán 7.000 trabajadores para 2015 >> 3

El escrutinio y divulgación de los sufragios emitidos el pasado domingo durante el ensayo de las presidenciales de octubre es el objetivo de la petición que hizo el Comando de Campaña Carabobo, a través de una carta dirigida al ente comicial. El coordinador de

Organización y Estrategia Electoral de la agrupación chavista, Francisco Ameliach, explicó que la iniciativa obedece al supuesto intento de la oposición de presentar “resultados falsos”. El presidente Hugo Chávez considera que es viable hacerlo >> 9

N AC I O N A L E S >

Capriles en Lara: seguiré haciendo asambleas en la calle

MÚLTIPLES DEFICIENCIAS

>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Santos presentó al equipo que negociará con las Farc >> 13

TIEMPO LIBRE >

El “smartphone” Lumia 920 es la nueva apuesta de Nokia >> 16

D E P O RT E S >

Tras realizar un recorrido por las instalaciones del hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre, la diputada al Consejo Legislativo de Anzoátegui, Solange Abreu, denunció que diversas áreas están inoperativas o funcionan a medias. Según dijo,

tanto gineco-obstetricia como neonatología, laboratorio, rayos X, emergencia pediátrica y hasta la morgue presentan fallas. A eso se suma, aseguró, el déficit de médicos, enfermeras y ambulancias (Foto: Wayne David) >> 6

ESTUDIO >

Eliézer Alfonzo se lleva su poder a Navegantes del Magallanes >> 23

INE: 4 municipios agrupan 65,9% de población Bolívar, Sotillo, Simón Rodríguez y Anaco son las jurisdicciones de Anzoátegui con más habitantes, de acuerdo con los resultados por regiones del Censo 2011 divulgados ayer por el Instituto Nacional de Estadística. En la entidad residen 1 millón 469 mil 747 personas, de las cuales 970 mil 32 viven en esas localidades >> 11


2

2

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 3 al 9 de septiembre de 2012 ] ¿Cree que en las refinerías se cumplen los parámetros de seguridad? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 359

Pronóstico para hoy Barcelona

Tormentas dispersas

Max.

Min.

33 23

31%

111 Votos

69%

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve

No

248 Votos

ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Prevén fijar tasas por descarga de basura en vertedero La Guarapera El director general de la Alcaldía de El Tigre, Dimas Acosta, informó que ya fueron designados los directivos de la EPS que manejará el botadero municipal / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Min.

32 23

Cumaná

Tormentas aisladas

Max.

Min.

34 23

Porlamar

ACCIÓN. La disposición final de la basura será cobrada para el mantenimiento del vertedero (Foto: Wayne David) Chubascos matinales

Max.

Min.

33 25 Palabras del lector YONATHAN FLORES C.I. 18.500.378 Comerciante Desde El Rincón Lo que me gusta:

Siempre leo el periódico, sobre todo la sección de Nacionales. Esa es una de mis favoritas. El resto del contenido también es bueno. Lo que no me gusta:

A pesar de leerlas, las noticias de Sucesos no son de mi agrado. Por lo demás, El Tiempo es un diario excelente. ¡El mejor de Oriente! Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Sindicato solicitó cumplimiento de cláusula [EL TIGRE]

El Tigre

Max.

SALUD >

[EL TIGRE]

La Empresa de Producción Social (EPS) Che Guevara, que manejará el vertedero municipal de La Guarapera, prevé el cobro de tasas por la disposición final de la basura en ese espacio. El estudio tarifario fue adelantado por Dimas Acosta, director general de la Alcaldía del municipio Simón Rodríguez, quien agregó que el dinero percibido servirá para el mantenimiento del botadero y pago directo a los empleados. Acosta explicó que tanto los camiones de las alcaldías de El Tigre, Guanipa, Miranda, Freites, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) como las empresas contratistas que descargan sus desechos allí tendrán que pagar. “Los ingresos se retribuirán en el propio vertedero”. El director general aclaró que el monto de las tasas se

precisará en una mesa de trabajo, una vez que se defina la constitución de la EPS. Recordó que desde hace tres años, el gobierno local ha venido asumiendo el mantenimiento del vertedero, pero el alquiler de la maquinaria se ha vuelto costoso. “Cada unidad tipo D-9 tiene un precio aproximado de 8 mil bolívares diarios”. Sobre los avances para la conformación de la EPS, el funcionario informó que los directivos fueron designados entre las alcaldías de El Tigre y Guanipa. Por parte de la administración tigrense, estarán Pedro Figuera (director de Aseo Urbano), Dimas Acosta (director general) y el concejal Assad Nakkour (por la gobernación). Acosta reiteró que sólo espera por algunos detalles de carácter legal para registrar el documento y comenzar con la

COLAPSO La disposición final de desechos sólidos dentro de las trincheras del vertedero de La Guarapera se encuentra restringida desde hace dos semanas, debido al colapso de sus áreas internas por retardo en el mantenimiento. Eso ha provocado que los camiones depositen los desperdicios a todo lo largo de la vía. empresa asociativa. Sobre la EPS, el síndico munipal de Guanipa, Raider Meneses, afirmó a través de un comunicado de prensa, que esperan por la aprobación de la Cámara Municipal de Simón Rodríguez, para que inicie sus funciones. Indicó que la responsabili-

dad de Guanipa en la conformación de la EPS era consignar el escrito jurídico y la redacción del decreto a la Sindicatura de Simón Rodríguez, diligencia que fue hecha efectivamente. El presidente de la Cámara Municipal de El Tigre, Assad Nakkour, dijo que apenas reciban el documento lo aprobarán. Cumplimiento En cuanto al colapso del vertedero, Jesús Mata, director de Ambiente de Guanipa, manifestó que tienen responsabilidad en el mantenimiento, pero no es el único ente involucrado. De hecho, aseguró que cumplen con el acuerdo de limpiar cada dos meses por diez días ese espacio. Mata dijo que sólo tuvieron problemas la semana pasada, cuando dejaron de trabajar por reparaciones de la maquinaria.

El Sindicato Único de Empleados del Ministerio para la Salud (Sunep-SAS) en Anzoátegui reclamó ayer el cumplimiento de la cláusula contractual de odontología. En una asamblea realizada en la fachada del hospital de El Tigre, la delegada de esa instancia sindical, Belkis Sifontes, informó que desde hace dos años los trabajadores tienen que viajar hasta Barcelona para convalidar las revisiones médicas odontológicas por las cuales les pagan. Dijo que el proceso de revalidación fue cambiado al Instituto Anzoatiguense de la Salud (Saludanz). Sifontes recordó que esa situación ha traído muchos inconvenientes, tales como pérdida de tiempo y gastos de dinero en pasajes. Incluso aseguró que muchos trabajadores se ven imposibilitados de introducir los papeles y pierden los beneficios previstos en la cláusula 66 de la contratación colectiva. 200 afectados Ante este problema, explicó que hicieron gestiones ante Saludanz con el fin de trasladar a un personal para que realice las revisiones en el mismo hospital de El Tigre. “Prometieron venir el 1° de agosto y no lo hicieron, luego lo postergaron para el 16 del mismo mes pero tampoco cumplieron”. En vista de las dos suspensiones, refirió que ayer esperaban de nuevo por la revisión. De continuar el incumplimiento por parte de Saludanz, Sifontes advirtió que evalúan trasladar a todas las personas hasta Barcelona. Estima que unos 200 trabajadores de la salud están afectados. ARGEL FERNÁNDEZ

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Clínica de Lechería cumple 16 años Este jueves, la Clínica Municipal de Lechería iniciará una serie de actividades para festejar 16 años de servicio ininterrumpidos. El director del centro de salud, Héctor Morfe, refirió que la programación comienza hoy a las 9:00 am con la llegada de la imagen de la Virgen del Valle a la instalaciones de la institución. Luego, a las 6:00 pm, será la misa de aniversario en el monumento de Vallita que está en playa Lido. Se presentará el ensamble Kariña. El próximo martes 11 de septiembre se llevará a cabo una jornada de salud en la sede de la clínica, a partir de las 7:00 am. Ese día se ofrecerán servicios como odontología, vacunación, medicina general y entrega de medicamentos. Además, indicó Morfe, tiene previsto realizar una caminata y bailoterapia el 23 de septiembre. La concentración será en las inmediaciones del monumento a la Virgen del Valle, de donde partirá hasta la entrada de Puerto Príncipe.

OCV agradece haber recibido terreno en Las Charas

Henry González, quien se identificó como el presiente de la Organización Comunitaria de Vivienda (OCV) Frente de Tierras Urbanas para el Buen Vivir, manifestó que están contentos porque el alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, les entregó un terreno en la calle Democracia del sector Las Charas. Refirió que tenían tres años de lucha y por ahora están a la espera de la aprobación de un proyecto habitacional de 24 apartamentos, a través del Ministerio del Hábitat y la Vivienda. Jesús Sánchez, socio de la OCV, aseguró que la entrega del lote se obtuvo por el presidente Hugo Chávez.

Realizarán cine foro sobre la violencia

Ingrid Rada, presidenta de la Fundación para el Bienestar de la Familia (Fundabiefa), invitó a la colectividad a participar en el cine foro que se llevará a cabo hoy, a las 3:00 de la tarde, en el Infocentro de Puerto Píritu, como parte de la programación semanal que realiza el grupo de apoyo para las víctimas de violencia “Argelia Laya”. Rada indicó que posterior a la proyección del audiovisual se realizará un conversatorio para analizar la historia con el propósito de que las féminas conozcan los tipos de violencia familiar. Dijo que a largo plazo planean crear una red de comunicación.

ECONOMÍA > Sindicalista teme que mano de obra local pueda ser desplazada por la foránea

Desarrollo de la Faja del Orinoco requerirá 7.000 trabajadores Durante el II Congreso Integral de Hidrocarburos, el director de Nuevos Proyectos para la producción de crudo pesado y extrapesado, Rubén Figuera, dijo que esta será una gran oportunidad para los jóvenes profesionales, ya que la demanda laboral va en ascenso. En 2014 la nómina será de 2.700 personas, en 2015 casi se triplicará / KATY JURADO [PUERTO LA CRUZ]

El director de Nuevos Desarrollos de la Faja Petrolífera del Orinoco, Rubén Figuera, indicó que para el año 2015, la fuerza laboral en esta extensa área de desarrollo industrial será de al menos 7.000 trabajadores. Este fue uno de los aspectos relavantes que planteó ayer el ejecutivo durante su participación en el II Congreso Integral de Hidrocarburos organizado por la Cámara Petrolera de Venezuela, en el hotel Maremares de Puerto La Cruz. Explicó que actualmente cuentan con 750 profesionales en las seis empresas mixtas (Petromiranda, Petrocarabobo, Petroindependencia, Petromacareo, Petrojunín y Petroúrica), y están incorporando un grupo de profesionales y écnicos superiores egresados de la Universidad Bolivariana de Venezuela y la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada. “Tenemos ingenieros civiles, geodestas, petroleros y de otras especialidades, pero esta es una gran oportunidad para los jóvenes profesionales. En 2014 deben estar laborando 2.700 trabajadores, para el inicio de la fase de ingeniería, procura y construcción. En

800 MILLONES

de dólares es la inversión acumulada de este año en los proyectos de la Faja Petrolífera del Orinoco, según el director de Nuevos Desarrollos, Rubén Figuera. Indicó que la explotación de esta zona es más económica que en otros yacimientos del país, porque es cero (0) riesgo, ya que la fase exploratoria culminó y las reservas están certificadas

EXPECTATIVA. Para diciembre está prevista la producción temprana de la faja (Foto: D. Martínez) 2015 estarán en construcción mejoradores, refinerías, oleoductos y la infraestructura asociada al desarrollo de la faja”. Figuera dijo que este evento era propicio para revisar posiciones y ver nuevas oportunidades de participación. “Este es un momento de colaboración, reencuentro y cooperación a futuro”.

El dirigente sindical Gregorio Rodríguez considera que esta es una buena oportunidad para la contratación de mano de obra, pero teme que si no se prepara al personal obrero, ocurra igual que con la Apertura Petrolera, que fueron desplazados por los foráneos. “En el año 1998 había 35-000 obreros en el Complejo Indus-

trial de Jose y casi 8.000 entre profesionales y administrativos. Por la magnitud de los proyectos de la faja, seguramente la demanda se duplicará”. Producción temprana Según el director ejecutivo de Nuevos Proyectos, para diciembre de este año está pre-

visto el arranque de la producción temprana de los seis proyectos, pero no quiso precisar cifras. Junín Sur inició la producción hace un mes y ya está por encima de los 2.500 barriles diarios. Luego sigue Petromacareo. Refirió que están utilizando tecnologías tradicionales de coquificación retardada. No obstante, con una empresa mixta nacional están desarrollando la ingeniería básica del mejorador que convertirá crudo extrapesado 8.5° en uno liviano de 42° API, de alta valorización en el mercado

PROPIEDAD INDUSTRIAL >

Rondón de Sansó apuesta por nueva legislación [PUERTO LA CRUZ]

Hildegard Rondón de Sansó, asesora permanente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), se pronunció a favor de crear una nueva Ley de Propiedad Industrial que sustituya la actual, vigente desde 1955. Señaló que existen diferencias que crean una delicada situación y que coloca al país en desventaja con otras naciones. “Se necesita contar con un texto adecuado a la realidad actual, especialmente para la solución de controversias con equidad”.

El planteamiento lo hizo la especialista en Derecho Industrial durante el II Congreso de Hidrocarburos que se realiza en el hotel Maremares de Puerto La Cruz. Considera que el ingreso de Venezuela en el Mercado Común del Sur (Mercosur) hacía más urgente la adecuación de la norma. También se refirió a la salida de nuestro país del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) como un derecho de la nación a decidir sus orientaciones económicas. Cuestionó que esa jurisdic-

ción internacional violó los procedimientos y los derechos de nuestro país. Manifestó que uno de los problemas del arbitraje es que no tienen apelación, pero hay la posibilidad de impugnar el laudo por algún vicio de ilegalidad. En relación a las demandas que tiene Venezuela ante el Ciadi, la Cámara de Comercio Internacional y otros organismos, dijo que se espera que dentro de poco haya decisiones de fondo, las cuales deberán ser revisadas por un tribunal de apelaciones. KATY JURADO

CASOS. Venezuela espera decisión sobre demanda (Foto: Cortesía)


2

64 4

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

El Tiempo en la calle Campesinos tratan de recuperar sus vidas y cultivos Luis Arsenio Hernández Productor Yo perdí aproximadamente Bs 25 mil en la siembra de una hectárea de cebolla. Ahora no sé qué hacer, espero que el gobierno nos ayude con créditos. Yo sembré con mis propios recursos y quedé arruinado. Pero gracias a Dios estamos vivos, y con la ayuda gubernamental, esperamos recuperarnos y salir adelante. También me quedé sin casa, el río se la llevó.

Josefina del Valle Medina Productora En El Amparo sembramos plátano, cebollas, cebollín, pimentón, pepino, entre otros productos. Todo lo perdimos. Yo recibí un crédito del Fondas por Bs 11 mil y sembré una hectárea de pimentón, pero el río se la llevó. Ahora quedé sin nada, ni casa tengo. El gobierno ofreció empezar a construirnos las primeras 50 casas. Necesitamos con urgencia que pongan luz y agua.

Pantaleón Pereira Productor Yo perdí con la crecida del río Amana, como Bs 80 mil. Tenía sembrada una hectárea de plátano, media de berenjena y media de pepino. Todo se dañó. No tenemos casa, estamos sufriendo con la falta de luz y agua potable. Los cisternas que manda el gobierno no alcanzan para tanta gente. Necesitamos que nos apoyen con los créditos para recuperar los cultivos.

Héctor Guatarama Productor Yo sembré en mi finca El Bombón, cinco hectáreas de cebolla y no me quedó nada. Perdí Bs 100 mil que invertí con recursos propios. Pido a los gobiernos de Anzoátegui y Monagas que reparen el dique y la tubería de la represa que se dañó y así podamos recibir el agua potable. También pido que abran una vía alterna para llegar a las fincas, ya que no podemos pasar por el puente El Amparo.

COMUNIDAD_

ZONA CENTRO > Directora de Ambiente realizó evaluación de área

Crecida del río Amana arrojó pérdidas de hasta Bs 100 mil a productores

Imágenes de El Amparo LOS PRODUCTORES de la comunidad de El Amparo

sacaron sus propias cuentas. Ellos estiman que con las dos crecidas, el río Amana arrasó con 200 hectáreas de siembras de hortalizas, frutas y cereales que quedaron bajo las aguas y el barro. Además, 96 familias perdieron sus casas.

La subida del nivel del afluente que pasa por el sector El Amparo de Freites dejó 200 familias afectadas. Todas perdieron sus cosechas y 96 se quedaron sin viviendas. Pobladores dijeron que reciben atención oficial, pero necesitan que les coloquen la luz y el agua / ZOBEIDA SALAZAR [URIC A]

A 14 días de haber ocurrido las dos fuertes crecidas del río Amana, el cauce volvió a su nivel normal en el sector El Amparo, ubicado en la parroquia Urica del municipio Freites. El pasado 23 y 24 de agosto, el desbordamiento dejó a 200 pequeños productores afectados, según un censo realizado por los mismos agricultores. De ellos, 96 quedaron sin viviendas. El temor que sentían estas familias también desapareció. Siguen presentes la impotencia y las ganas de llorar ante las pérdidas millonarias que sufrieron al quedarse sin cosechas, equipos, casas ni enseres. Esto, aunado a las molestias que ha generado en la zona la falta de electricidad y de agua potable. La corriente destrozó postes, el dique y las tuberías de la represa. Los productores Luis Arsenio Hernández, Isa Gil, Josefina del Valle Medina, Uben Pereira, Pantaleón Pereira, Héctor Guatarama, Maribel Gil y otros, coincidieron en que han recibido apoyo del Gobierno nacional y regional en cuanto a alimentos y vestidos. “Además han realizado varias inspecciones a los terrenos, pero es urgente que solucionen el problema del agua y la luz”. Todos exigen la rápida construcción de sus viviendas, la reparación de dos puentes (El Amparo y El Panamá) y de la carretera, además de la exoneración de créditos (de unos 40 beneficiados) y ayuda económica para los que perdieron siembras de hortalizas, cereales y frutas. Estos productores que tienen dos, tres y cinco hectáreas estiman que las pérdidas son de entre Bs 30 mil y Bs 100 mil. Quejas y detalles El equipo de El Tiempo hizo un recorrido por la zona y conversó con varios afectados. No se logró hablar con los refugiados que están en la Escuela Bolivariana El Samán, porque los militares que la custodian indicaron que se necesita una orden del general del Core 7, Kerelis Bucarito, para entrar al recinto. La productora y líder de la comisión de Finanzas del consejo comunal de El Amparo,

Estructura quedó afectada tras el paso del agua

Los cuatro pilotines del puente El Amparo fueron arrastrados por el río Amana, entre el 23 y el 24 de agosto. La directora del Min-Ambiente, Neyra Fuenmayor, dijo que el Ministerio del Transporte evaluará esa estructura y el puente Panamá que también sufrió daños.

Destrucción de cosechas y más damnificados

Las casas de los productores quedaron destruidas por la fuerte corriente del río Amana. Los trabajadores del campo piden a las autoridades que aligeren las acciones que se deben realizar para empezar a construir las viviendas. También solicitan a los organismos gubernamentales, que les den créditos para recuperar los cultivos. El productor José Marcano dijo que aparte de las familias de El Amparo, en el sector El Guayabal quedaron cinco familias damnificadas.

DATO. El río Amana ya volvió a su nivel normal (Foto: J. Romero)

DETALLES La directora regional del Ambiente, Neyra Fuenmayor, dijo que el próximo miércoles se reunirá la comisión de la Gran Misión Vivienda con los afectados. Evaluarán la propuesta de construir casas en terrenos altos, la reparación de la vía y los dos puentes que quedaron sin pilotos. “Aquí la naturaleza hizo estragos, el caudal pasó de 200 metros cúbicos por segundo a 750”. Josefina Medina, dijo que antes de llegar al puente El Amparo hay 160 familias y todas perdieron cosechas y viviendas. “Sin incluir las casas y enseres, tuvimos pérdidas entre Bs 30 mil y 50 mil. Quedaron sin casas unos 96 grupos familiares, 45 de ellos están en el refugio y el resto con parientes. Allí no les ha faltado atención, pero necesitamos urgente que

coloquen luz y agua”. Ellos ya escogieron un terreno en la parte alta, conocido como Los Tubos Morochos, para que construyan casas. “Aspiramos a que las primeras 50 se las entreguen a 50 familias a los que ya la Misión Vivienda les había empezado a construir (en la parte baja) y el río se las llevó”. El productor y técnico agropecuario Héctor Guatarama señaló que después del puente El Amparo, vía Aguas Calientes, hay 100 productores que perdieron entre Bs 90 mil y 100 mil en cosechas. “No perdimos las casas porque la mayoría vive en El Samán”. La directora del Ministerio del Ambiente, Neyra Fuenmayor, inspeccionó este martes la zona por segunda vez. Afirmó que en todo momento han atendido a los afectados. La evaluación de las “zonas de explayamiento y riesgos” la hizo junto con el Instituto Nacional de Tierras (Inti) y el Ministerio de Comunas. Dijo que con Corpoelec e Hidrocaribe se buscará solución a la falta de servicios.

Realidad y recuperación a corto plazo

Las fincas quedaron sin cosechas, llenas de lodo, piedras y con restos de las plantas de hortalizas, frutas y cereales que fueron arrasadas. La directora del Ambiente indicó que toda esta zona de “explayamiento” puede ser usada para cultivos de ciclos cortos.

Vehículos no pueden usar puente rural

Sólo personas pueden circular por el puente El Amparo, pues el peso de los vehículos puede desplomarlo. El productor Héctor Guatarama indicó que para ir desde su finca El Bombón (ubicada después de este puente) hasta El Samán debe cruzar a pie. Luego toma un mototaxi que le cobra Bs 10 por trasladarlo. Dijo que los productores tienen sus camiones, pero están atrapados en las fincas, y no pueden salir porque el puente está dañado.


C

M

Y

K

LOCALES_ LABORAL > Gremio quiere saber destino de crédito adicional

Jubilados activan ciclo de protestas para exigir pago de deudas Este miércoles, el personal retirado del Ejecutivo regional manifestó en las afueras de la gobernación de Anzoátegui a fin de reanudar la lucha por la cancelación de incidencias salariales acumuladas desde 2009. También piden un mejor servicio de salud / DORYEL SALAZAR M.

ACCIÓN. Jubilados aseguran que el servicio de salud tiene fallas (Foto: Daniel Olivares) [BA RC E LO N A ]

Aunque en junio pasado el gremio de jubilados de la Gobernación de Anzoátegui anunció que retomarían las acciones de calle para exigir el pago de deudas, en este último mes no habían hecho ninguna protesta. Al parecer, estaban dando tiempo a que la subcomisión de Salud y Seguridad Social de la Asamblea Nacional (AN) les diera respuesta sobre el reclamo que consignaron con respecto al dinero que les deben desde 2009, por concepto de incidencias salariales. Sin embargo, los trabajadores retirados se molestaron tras conocer la decisión del parlamento. En un sobre les llegó una copia de la carta que el diputado Henry Ventura remitió al gobernador Tarek William Saab, en la que le explica el reclamo y le solicita, de forma textual “la revisión y respuesta del presente caso dentro del marco legal, normas y procedimientos para este fin”. “Lo que escurrió fue el bulto”, dijo Lisbeth Zambrano, quien integra la Asociación de Jubilados de Anzoátegui en Acción. Para Zambrano fue una falta de respeto del diputado Ventura haber pasado el caso al gobernador Saab. “Si acudi-

5.000 JUBILADOS

aproximadamente hay en el estado Anzoátegui. Estas personas tienen años luchando por el pago de deudas y según denunciaron, hasta ahora lo que les han depositado ha sido el ajuste de la cestaticket de Bs 350 a Bs 500, luego de haberlo solicitado en varias ocasiones al Ejecutivo regional. Advierten que pasan mucho trabajo, porque lo poco que ganan se les va en medicinas. mos a la AN fue a buscar una solución. No abrieron un expediente, no nos dieron un derecho de palabra”. Además denunció que la gobernación no está al día con el servicio de salud, por lo que, supuestamente, en las clínicas no los quieren atender. “Los derechos sociales de los trabajadores tienen rango constitucional y le recordamos al Ejecutivo regional que los mismos no tienen color político, por lo que exigimos respeto al adulto mayor”. Punto de cuenta El jubilado Agdemar Sabril también se pronunció sobre las recientes declaraciones que dio a los medios de comunicación el director de Presu-

puesto de la Gobernación de Anzoátegui, Neptalí Quiaro, quien señaló que sólo tienen deudas correspondientes a los años 2010 y 2011. Sabril presentó copia del crédito adicional 04-2012 que aprobó el Consejo Legislativo por Bs 62 millones 488.068,56, monto del cual se asignaban Bs 1.476.881,05 para el pago de deudas con el personal administrativo, obrero, docentes, jubilados y pensionados del año 2009, de acuerdo con la cláusula N° 25 del contrato colectivo vigente. “El documento tiene fecha del 8 de marzo de este año y hasta los momentos nosotros (los jubilados) no hemos recibido ni medio al respecto. Por ello no entendemos cómo es que Quiaro dice que no hay deudas, si no ha pagado. Queremos saber dónde está ese dinero”. Mientras, Nelson Medina, secretario de actas y correspondencia del Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza del estado Anzoátegui (Stea), aseguró que más de 1.000 empleados están a la espera de su jubilación, lo que se traduce en otra deuda de la gobernación con los gremios. Por ahora, los jubilados dijeron que seguirán en pie de lucha y todas las semanas protestarán hasta lograr que les paguen lo que les deben.

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

ZONA CENTRO > Comisario aseguró que solucionarán problemas

ANACO >

Trabajadores de ZYC continúan en huelga [SAN JOAQUÍN]

Los 577 trabajadores activos del Centro Operativo de Extracción de Gas de San Joaquín decidieron continuar con las asambleas permanentes y la huelga de brazos caídos que iniciaron este lunes. Ellos paralizaron las labores de construcción de la infraestructura de este centro para exigir a la gerencia de la empresa privada Zuliana Industrial y Construcción (ZYC) el pago del retroactivo que le corresponde a cada uno por concepto del aumento salarial, aprobado en la Convención Colectiva Petrolera 2011-2013. El secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores Petroleros, del Gas, Similares y Conexos del estado Anzoátegui (Sinutrapetrogas), Carlos Pérez, indicó que los trabajadores sostuvieron una reunión este martes, con la gerencia de Pdvsa y decidieron no levantar la huelga. “La empresa ofreció pagarles la deuda dentro de 15 días y ellos no aceptaron, porque la convención colectiva da plazo para el pago hasta el 31-08-2012”. Este centro operativo, es una obra que forma parte del Proyecto Gas Anaco (PGA) de Pdvsa. Pérez se refirió al conflicto que mantienen los 150 trabajadores de la empresa Esvenca (contratista de Pdvsa), los cuales se encuentran amarrados frente a la sede, para exigir además del pago del retroactivo, la primera parte del aumento salarial que dicta la convención colectiva, y que aún no les han cancelado. Dijo que mañana, van a declararse en asamblea permanente y paralizarán 25 taladros ubicados en la zona sur. ZOBEIDA SALAZAR

Los obreros permanecen en el patio del centro (Foto: J.R)

Protestaron en sector de Anaco por fallas de agua, luz y calles rotas Los habitantes del barrio 17 de Diciembre del municipio gasífero quemaron cauchos y cerraron ayer los accesos de la vía alterna de Viento Fresco. Exigen a las autoridades municipales que atiendan la escasez de líquido potable, la falta de alumbrado y las troneras / ZOBEIDA SALAZAR

MOLESTOS. Vecinos se apostaron en la vía para exigir soluciones (Foto: J. Romero) [A N ACO ]

Vecinos del sector 17 de Diciembre del municipio Anaco protestaron ayer, durante tres horas y media, para exigir a las autoridades municipales, respuestas inmediatas a los problemas de falta de agua potable, asfaltado de calles y alumbrado público. Entre las 5:00 am y las 8:30 am, impidieron el acceso de vehículos por la vía alterna del sector Viento Fresco. Esta ruta se usa para desahogar el tránsito en la avenida Los Pilones. Allí quemaron cauchos y gritaron consignas en contra del alcalde Francisco Solórzano y su tren de directores. Las 400 familias que residen en el sector 17 de Diciembre están molestas porque pese a que tienen más de 15 años de fundado, tienen sus 10 calles totalmente intransitables (llenas de troneras) y cuatro de ellas carecen de asfalto. Los vecinos Rubén Arreaza, Yolimar Guatache, Carolina Barreto, Yanitza Rodríguez, Julio Herrera, entre otros, señalaron que desde hace dos meses el sector parece una boca de lobo, pues todo el alumbrado público se quemó. Para completar, desde hace casi una semana no reciben agua potable por tuberías. Sólo les llega aire. Deben pagar a las cisternas privadas Bs 12 por un tambor,

ADVERTENCIA Los vecinos del 17 de Diciembre indicaron que dieron una tregua a las autoridades municipales hasta el próximo lunes. “Si ellos no solucionan, por lo menos, el problema del agua y alumbrado, vamos a cerrar la avenida de Los Pilones el próximo mar tes”. Denunciaron que en la calle Milvira Guevara del sector se quemó un transformador y tienen días sin electricidad. porque los de la alcaldía no pasan por el sector. El residente Ramón Arreaza explicó que en febrero pasado, los vecinos participaron en una mesa técnica de trabajo, donde estuvo presente el alcalde Solórzano. “Allí, éste (el jefe local) nos prometió resolver los problemas, pero han transcurrido ya más de seis meses y todavía estamos esperando, por eso decidimos protestar”. Yanitza Rodríguez estima que 62% de los padres de familia de esta zona están desempleados y se les dificulta la compra del agua, por falta de recursos económicos. “La alcaldía debe, por lo menos, enviarnos unas tres cisternas al día, mientras se so-

luciona el problema mayor en el pozo de agua que parece ser una bomba dañada”. Dijo que el acuífero de 17 de Diciembre surte a los habitantes de los sectores La Florida Natereña y Los Jardines, “por lo que estos vecinos, también están padeciendo por la falta de agua”. Yolimar Guatache indicó que tienen que caminar varios kilómetros para tomar los carritos por puestos y microbuses de las líneas de transporte urbanas, “porque desde hace varios años que no entran al sector, pues las calles están intransitables”. Respuestas Al sitio de la protesta acudió el director de la Policía Municipal, David Rodríguez, y el director general de la alcaldía, Abel Bernáez, en compañía de directivos de la empresa Che Guevara Asfalto, Acueducto y Alumbrado. El comisario Rodríguez dijo que lograron mediar con los vecinos y prometieron buscar respuestas lo más pronto posible. Explicó que la falta de agua obedece a deficiencias del servicio eléctrico y que la bomba no está dañada. Agregó que hacen las diligencias para que se repare la falla, mientras tanto, se enviaron cisternas al sector. “También se hará bacheo de las calles”.

ZONA SUR >

Diputada denunció inoperatividad de servicios en hospital de El Tigre [EL TIGRE]

La diputada al Consejo Legislativo Estadal (CLE), Solangel Abreu, denunció que diversos servicios del hospital de El Tigre están inoperativos o funcionan con deficiencias. La apreciación la hizo la legisladora tras asegurar que realizó un recorrido por las instalaciones hospitalarias donde evidenció las fallas. Uno de los servicios más críticos es el área de hospitalización de Ginecobstetricia donde asegura que las parturientas tienen que cargar agua para la higiene personal. Abreu expresó que ese piso tampoco cuenta con sistema de aire acondicionado, lo que obliga a las pacientes a abrir los ventanales, por donde entran moscas y otras alimañas. La crisis se extiende hasta Neonatología donde la diputada pudo conocer de voz del personal que está lleno de ratones y cucarachas. En la morgue evidenció que

las cavas funcionan sin aire acondicionado y sus áreas internas y externas están llenas de escombros. Otra de las deficiencias se presenta en el laboratorio clínico, el cual no funciona a plenitud por el daño del sistema de aire acondicionado. Puntualizó que en la misma condición de inoperatividad se encuentra el servicio de Rayos X. En la sala de emergencia pediátrica conoció la falta de médicos residentes y especialistas. En su lugar, trabajan médicos integrales comunitarios, quienes, según testimonios que recogió de las enfermeras, no tienen los conocimientos teóricos prácticos suficientes. Adicional a la crisis interna, dijo que se suma la deficiencia de ambulancias. Hizo un llamado al gobernador Tarek W. Saab y al alcalde Carlos Hernández para que atienden al hospital. ARGEL FERNÁNDEZ

FALLAS. Abreu: centro asistencial está en crisis (Foto: W. David)

FREITES >

Revisarán ordenanzas para presupuesto 2013 [FREITES]

Durante la sesión de ayer, los ediles del Concejo Municipal de Freites iniciaron la revisión de las ordenanzas con miras al diseño del presupuesto de 2013. Benito Machuca, presidente de la cámara, dijo que: “Luego de recibir las ordenanzas del Consejo Local de Planificación por parte del ejecutivo nacional, estableceremos un crono-

grama para su revisión”. Indicó que hasta la fecha no se tiene una proyección de los recursos del ayuntamiento para el próximo año. La edil Elvira Velásquez acotó que de acuerdo con las observaciones, en primera instancia se revisarían los artículos 47 y 48 del documento legal, los cuales comprenden los servicios de aseo urbano. DONNY GONZÁLEZ


LOCALES_ AV. MUNICIPAL >

Vecinos cuestionaron ausencia de fiscales [PUERTO LA CRUZ]

“Esto es un irrespeto para los ciudadanos. No pueden apagar todos los semáforos de la ciudad y dejar las vías y a los peatones a la buena de Dios. Las autoridades no merecen nada de lo que han recibido de nosotros”. Así se expresó, la mañana de este miércoles, el herrero Jesús Manuel Villalba después de que logró cruzar la avenida Municipal de Puerto La Cruz, a la altura del centro comercial Central Madeirense. Villalba no es un peatón común. Desde hace más de 10 años se moviliza gracias a una vieja silla de ruedas, a la que se aferró a la vida tras ser arrollado por un chofer borracho. Tanto para Jesús como para el resto de los ciudadanos que andaban a pie, fue más difícil de lo normal atravesar la transitada avenida porteña. Y es que los dispositivos de regulación del tránsito estaban fuera de servicio y no había

fiscales dispuestos para controlar la velocidad y el paso de los automotores. Los equipos estuvieron fuera de servicio desde las 6:00 am hasta las 12:00 pm, debido a un corte de energía anunciado por la Corporación Eléctrica Nacional para hacer mantenimiento a la subestación Chuparín. El caos En las intersecciones de Central Madeirense, Bomberos, elevado, así como las calles Sucre, Buenos Aires y Maneiro el caos era evidente. Todos los choferes querían pasar primero. Se escucharon muchos pitazos, frenazos e insultos contra quien pretendiera atravesarse. El alcalde de Puerto La Cruz, Stalin Fuentes, dijo que a media mañana envió a cuatro funcionarios de Polisotillo para que regularan el tránsito, únicamente en el elevado. LIZARDO AGUILAR ROJAS

CAOS. Muchos se arriesgaron al pasar (Foto: Neptalí Flores)

PRIMEROS AUXILIOS >

PC dictó curso a personal de cines [PUERTO LA CRUZ]

La dirección de Protección Civil (PC) en el municipio Juan Antonio Sotillo dictó un curso de primeros auxilios al personal de Cines Unidos, en el centro comercial Regina. Olgivana Reyes, directora de PC-Sotillo, afirmó que la tarea se realizó gracias a un convenio firmado con la gerencia de dicha empresa. 57 personas fueron adiestradas sobre cómo actuar en caso de un terremoto, así como la forma correcta de aplicar los primeros auxilios a personas lesionadas. Reyes afirmó que hoteles co-

mo el Cristina Suites y el Aqua Vi han sido beneficiados con los talleres. También fue instruido el personal de la alcaldía. No descartó que los terminales de pasajeros, tanto terrestres como marítimos, puedan ser incluidos, debido a la gran cantidad de personas que los visitan a diario. “Lo primero que debe hacer la gente es mantener la calma durante un sismo. Es importante que estas prácticas se hagan cada 15 días, pues así asimilarán los conocimientos”. Exhortó a las empresas a solicitar el adiestramiento. LIZARDO AGUILAR ROJAS

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

7 4

SERVICIO > Vecinos esperan que mandatario resuelva problemas de recolección de desechos

Fuentes aspira a instalar nueva planta de transferencia El alcalde de Puerto La Cruz se reunió este miércoles con el gerente de Refinación Oriente, Fernando Padrón, a quien planteó la necesidad de establecer una estación provisional de trasbordo de basura en parte de los terrenos cedidos por el municipio para el proyecto de Conversión Profunda / LIZARDO AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

El alcalde del municipio Juan Antonio Sotillo, Stalin Fuentes, propuso a Petróleos de Venezuela (Pdvsa) instalar una planta provisional de transferencia de basura en los terrenos que fueron aportados por la municipalidad en 2008, para la construcción del Proyecto de Conversión Profunda. El mandatario porteño se reunió la mañana de este miércoles con Fernando Padrón, gerente de Refinación Oriente, a quien planteó la necesidad de que la estatal conceda dos de las 400 hectáreas que el gobierno local entregó hace cuatro años para la ampliación de la refinería de Puerto La Cruz. “Dentro del convenio se concluyó que Pdvsa debe hacer aportes en materia de servicios, salud, educación y vialidad. Esta sería una forma de retribuirle al municipio”. Fuentes descartó que la medida perjudique a las comunidades porteñas, debido a que supuestamente estará ubicada a más de 5 kilómetros del barrio más cercano. Enfatizó que la propuesta cuenta con el respaldo del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb). El motivo Según el alcalde Fuentes, la instalación de la planta provisional de transferencia solventaría las fallas existentes en la recolección de desechos de la ciudad, mientras se decide dónde se construiría una estructura definitiva.

REALIDAD. Fuentes dice que nueva planta no afectará a vecinos (Foto: Neptalí Flores) En la edición de este martes de El Tiempo, vecinos de urbanizaciones y barrios de la capital porteña denunciaron que los operativos de saneamiento han desmejorado, a pesar de que el 27 de julio de 2012 el ayuntamiento emprendió un plan denominado Puerto La Cruz Libre de Basura. Con esta jornada, se aspiraba a limpiar el municipio en un lapso de 15 días. Previo al encuentro con Padrón, Stalin Fuentes reconoció que el déficit de compactadoras ha impedido el cumplimiento de dicha meta. “Sólo las últimas tres compactadoras adquiridas por la alcaldía (dos en 2009 y una en 2010) han soportado el trajín de recorrer las comunidades y viajar hasta Cerro de Piedra. De las ocho que fueron alquiladas, úni-

OTRA MEDIDA El alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, anunció que otra de las acciones que tomará será la designación del ingeniero Joel Ramos como jefe de Operaciones de la Corporación de Servicios Ambientales (Coservas). La idea es mejorar el servicio. camente tres pasaron la prueba”. Precisó que en el área residencial requieren seis vehículos más, mientras que para la llamada ruta especial (que presta el servicio a hoteles, centros comerciales, abastos, hospitales y el mercado) se necesitan dos adicionales. El alcalde reiteró que a fi-

nales de año prevé recibir un crédito adicional que le permitirá adquirir tres compactadoras a través del Minamb y dos por la alcaldía. Cada vehículo cuesta Bs 1.1 millones en el mercado nacional, y Bs 500 mil con la mediación de importadoras. Posición Aun cuando se desconoce cuál fue la posición de Fernando Padrón en torno a la propuesta, vecinos de la localidad tienen esperanzas de que con una nueva estación de trasbordo de desechos se ponga fin a la insalubridad en Sotillo. Juan Rojas y Héctor Villalba, vecinos de Oropeza Castillo y Tierra Adentro, respectivamente, aseguraron que la municipalidad debe aumentar la cifra de unidades.

BOLÍVAR >

Denuncian falta de terraceo en vertedero [BA RC E LO N A ]

Choferes que trasladan basura hacia el vertedero de Cerro de Piedra, ubicado en la zona sur de Barcelona, denunciaron que desde hace mes y medio hay fallas en el terraceo y corte del terreno para descargar los desechos de la conurbación. Indicaron que tres de las cuatro máquinas que usa la Mancomunidad de los Desechos Sólidos Urbanos (Masur) están dañadas, con lo cual se agrava

el problema. El conductor José Bernáez dijo que los vehículos se quedan sin cauchos, pues las cabillas y objetos punzantes, que no son tapados con capas de tierra, pinchan las ruedas. El supervisor de Saneamiento Ambiental de la zona rural de Sotillo, Javier García, agregó que uno de los camiones que atiende a esta área se hundió en el terreno por la rotura de una pieza. “El vehículo tiene dos días sin

operar porque perdió el cardán y también se partió el estribo cuando lo sacaron con ayuda de la maquinaria del vertedero”. García precisó que desde entonces el servicio de aseo ha estado suspendido en 73 comunidades, desde Fe y Alegría hasta Pequín. “Son 12 toneladas diarias que recogemos en todos esos sectores”. Reparación El presidente de Masur, Luis Reyes, admitió que hasta la

fecha hay tres máquinas dañadas pero negó que esté paralizado el terraceo y corte del área de descargas. “Estamos trabajando con dos máquinas alquiladas, además de un payloader nuestro”. Informó que al final de la semana reactivarán uno de los tractores en reparación y que esperan un crédito para restaurar el resto de los equipos. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA


2

8

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

LOCALES_

ECONOMÍA > Comité de nacionalización espera recursos para sustituir filtros en planta de Guanta

C AMPAÑA >

PPT revisará estrategia electoral de cara al 7-O [BA RC E LO N A ]

El 11 y 12 de septiembre, la nueva directiva nacional de Patria Para Todos (PPT) se reunirá por primera vez para tratar varios puntos, entre ellos el cierre del capítulo de la demanda ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) realizado por tres grupos del partido que reclamaban su legitimidad. “Lo primero que haremos en la reunión del domingo será ratificar que hay un solo PPT en el país”, indicó Willian Rodríguez, vocero del secretariado político nacional. El pepetista dijo que en el encuentro que se llevará a cabo en Caracas también analizarán la refundación de la organización azul en los estados, así como el panorama político, a fin de revisar las estrategias que aplicarán en lo que resta de campaña para las elecciones presidenciales del 7 de octubre (7-O) a fin de contribuir con la reelección de Hugo Chávez. Los pepetistas evaluarán el despliegue del 1x10 (un responsable por cada 10 electores) y discutirán sobre las perspectivas en el país para 2013. Ratific ado Rodríguez informó que el sábado pasado se reunieron 140 delegados del PPT en Caracas, escogidos en asambleas regionales para elegir a la nueva directiva de la tolda. Como secretario general nacional del partido fue ratificado Rafael Uzcátegui y como secretaria nacional de Organización quedó Ilenia Medina. Además seleccionaron a 16 miembros del Secretariado Político nacional entre ellos a Rodríguez, José Rodríguez, Antonia Chávez y a Leyda Lara.

Cementera espera fallo de TSJ para pagar tributos Julio Millán, miembro de la comisión de transición de Cementos de Venezuela, dijo que nunca se han negado a cancelar los impuestos a la Alcaldía de Guanta. No obstante, introdujeron un recurso de nulidad de la alicuota que rige la actividad por considerarla excesiva / KATY JURADO [PUERTO LA CRUZ]

“Cemex nunca se ha negado a pagar los impuestos municipales a la Alcaldía de Guanta, pero debe esperar el fallo definitivo del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) sobre el recurso de nulidad de los artículos 101 y 102 de la Ordenanza de Actividades Económicas, interpuesto por la empresa”. Así lo expresó Julio Millán, miembro de la comisión de transición de Cementos de Venezuela (antigua Cemex), en respuesta a la denuncia formulada por el presidente de la Cámara Municipal de esa jurisdicción, Leonardo Rondón, quien destacó que la deuda de la empresa con el ayuntamiento asciende a Bs 30 millones, correspondiente a los años 2010, 2011 y hasta julio de 2012. Millán explicó que después de la nacionalización de la industria cementera, en 2009, el gobierno local incrementó la alícuota del referido tributo de 1% a 5% (90%), lo cual consideraron exagerado. Por tal motivo, la cementera introdujo un recurso interpretativo ante el TSJ, cuya Sala Constitucional dictó en 2011 una medida cautelar innominada que ordena al municipio no cobrar los tributos hasta que haya un pronunciamiento decisivo. Aseguró que entre 2009 y 2010 la fábrica pagó Bs 30 millones a la alcaldía por concepto de Actividades Económicas. No obstante, cuestionó

FALLA. Sustitución de filtros de hornos y chimenea tardará cuatro años (Foto: Daniel Olivares)

MESA DE TRABAJO Hace una semana se instaló la mesa de diálogo entre los sindicatos de Cementos de Venezuela y los ministerios de Industria y del Trabajo para atender todos los reclamos laborales. Así lo informó el integrante de la comisión de transición de la empresa nacionalizada, Julio Millán. También abordarán aspectos relacionados con el contrato.

que entre 2007 y 2008, cuando estaba en manos de privados, sólo cancelaron Bs 5 millones. Inversiones El director de la planta de Pertigalete, Orlando Ocanto, indicó que en los últimos dos años han destinado Bs 26 millones al mantenimiento de los equipos filtrantes para minimizar la contaminación, tras 10 años de desinversión. “Desde 2009 estamos realizando una parada anual para recuperar las partes internas de los electrofiltros que están corroídos y limitan el buen

funcionamiento”. Refirió que están a la espera de Bs 242 millones aprobados por el Ejecutivo nacional para la sustitución de los filtros en un lapso de cuatro años, ya que su diseño, fabricación e instalación se hace por etapas. Mientras tanto continuarán con el plan correctivo. Aseveró que la planta de Guanta opera a 90% de su capacidad nominal. Al año produce 2 millones 650 mil toneladas del producto base del cemento. La meta nacional para 2012 es de 3.6 millones de toneladas de cemento.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

POLÍTIC A >

Podemos comenzó nueva fase de campaña [PUERTO LA CRUZ]

La dirección del partido Podemos en el estado Anzoátegui anunció el comienzo de la segunda fase de la campaña por la reelección del presidente de la República, Hugo Chávez, en los comicios del 7 de octubre. La actividad estuvo encabezada por Argimiro Aponte y Oscar Rojas, presidente y vicepresidente, respectivamente, de esa tolda en la entidad. Aponte explicó que la nueva etapa en la carrera por el triunfo de Chávez implica la “toma” del sur de Anzoátegui desde el viernes 7 de septiembre. Ese día harán eventos de calle en Simón Rodríguez, mientras que el sábado 8 visitarán los municipios Independencia y Monagas. El domingo 9 estarán en Pariaguán haciendo volanteo e inaugurando una nueva sede “para el reencuentro” de los podemistas. Hasta el momento la organización cuenta con oficinas en 14 de los 21 municipios anzoatiguenses. Este miércoles abrieron otra en Puerto La Cruz, ubicada en el CC La Gran Parada. “La idea es ratificar el compromiso con nuestros orígenes, condición de partido de izquierda y hacer el llamado por la reelección de nuestro comandante”, dijo Aponte. La meta Oscar Rojas recordó que la meta es aportar 60 mil votos a favor de Hugo Chávez en las elecciones del 7-O, y a escala nacional, superior al millón. Glen Chaguán, coordinador de Podemos en Sotillo, afirmó que en la localidad prevén lograr 15 mil sufragios rojos-rojitos. LIZARDO AGUILAR ROJAS

MEDIDA >

Indepabis asesorará a estafados por red [BA RC E LO N A ]

Rodríguez: directiva del PPT se reunirá el domingo (Foto: Salazar)

El director del Instituto para las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) en Anzoátegui, Arquímedes Barrios, informó ayer que el ente asesorará a un grupo de habitantes que supuestamente fueron estafados por una red que opera en el país y cuyos integrantes se hacían pasar por funcionarios del nivel central. Según Barrios, recibió el lunes más de 64 denuncias de

vecinos del sector Taberas en Naricual (Bolívar) que presuntamente pagaron una cantidad de dinero a una supuesta representante del Ministerio de Hábitat y Vivienda y de la Gran Misión Vivienda (GMV). El directivo indicó que los afectados denunciaron que los miembros de la red les quitaban recursos para incluirlos en la GMV y también a las cooperativas y a entes comunales a fin de tramitar el financiamiento de obras.

Barrios dijo que más de 7.000 habitantes de los estados del Oriente y Sur del país fueron estafados por los supuestos funcionarios. Apuntó que el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) detuvo a una persona señalada de integrar la red, quien permanece en Polianzoátegui. Yurci Brito, una de las afectadas, pidió al Indepabis que sea el ente encargado de coordinar la mesa de trabajo que se instalará hoy a las 2:00 pm en

Barcelona con el ministerio a fin de darle respuesta a las familias perjudicadas. Otras acciones El Indepabis también inspeccionará los estacionamientos privados por incremento ilegal de las tarifas. Barrios dijo que el lunes se reunirá con los 64 colegios que aumentaron en más de lo debido la matrícula 2012-2013.

Podemos inauguró nueva sede NATHALIA GUZMÁN SOTO

(Foto: Neptalí Flores)


NACIONALES_

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

9

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

COMICIOS >Mandatario dijo estar dispuesto a promover acuerdo de convivencia con oposición de ser reelecto

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO anterior

$ 1,2600 actual

$ 1,2565

PETRÓLEO BRENT

113,23 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 95,36 $ 112,85 $ 103,73

BOLSA DE VALORES

288.035,80 puntos

puntos anteriores

288.035,80

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 26.022 millones $ 26.019 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Confirman fuga de reo La ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, confirmó este miércoles que el recluso Héctor Gabriel Guerrero Flores, alias “Niño Guerrero”, de 29 años de edad y pran (líder negativo) de la cárcel de Tocorón (Aragua), salió por la puerta principal del penal. Informó que tanto el director del internado como custodios civiles y militares son investigados por la fuga ocurrida la noche del domingo.

Alegan que no hay evidencia de masacre de yanomamis

Tras un recorrido aéreo por la comunidad de La Esmeralda, la ministra de Pueblos Indígenas, Nicia Maldonado, informó ayer que no existe evidencia del presunto asesinato de 80 yanomamis en el estado Amazonas, ni en esta ni en el resto de las comunidades visitadas donde habita la etnia. Alegó que las denuncias sobre este supuesto hecho fueron falsas e infundadas y que serán las autoridades las que se pronuncien al respecto.

Autoridades postergan reunión con cementeros

Para el viernes fue postergada la reunión que ayer sostendrían los trabajadores de la industria del cemento con representantes del Ejecutivo a fin de discutir mejoras salariales y laborales. José Barrios, integrante del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Cemento de Lara, sostuvo que el cambio no los tomó por sorpresa, pues “ya sabemos que ellos vacilan mucho”.

Comando Carabobo pidió al CNE divulgar resultados del simulacro Durante una rueda de prensa, el jefe de Estado solicitó al ente comicial que discuta la posibilidad de mostrar la totalización del ensayo electoral del domingo. Pese a que los rectores advirtieron que no estuvo ni está previsto contar votos ni presentar cifras, el Presidente aseguró que petición es viable. Voluntad Popular afirmó que se busca “presionar ” al organismo /DEISY MARTÍNEZ

Jefe de Estado aseguró que inflación bajó 50%

[CARACAS ]

Aunque se trataba sólo de una prueba, el simulacro comicial del domingo pasado terminó por desatar una polémica entre los partidos de gobierno y oposición, no sólo en torno a la preferencia mayoritaria de los votantes, sino también sobre una eventual “presión” del Ejecutivo hacia el máximo organismo comicial para dar a conocer las cifras del evento. En una carta dirigida al Consejo Nacional Electoral (CNE), el Comando Carabobo solicitó formalmente totalizar y divulgar los resultados del simulacro del 2 de septiembre. En la misiva, el coordinador de Organización y Estrategia Electoral de la agrupación chavista, Francisco Ameliach, justificó la petición frente al supuesto intento de los partidos de la oposición de divulgar “resultados falsos y totalmente engañosos”, para “planificar y fraguar” ataques al CNE y crear zozobra. El texto dirigido a la presidenta del organismo, Tibisay Lucena, fue entregado el martes en horas de la tarde, pero ayer se hizo público. Por otro lado, y durante una rueda prensa realizada en el parque Ezequiel Zamora (El Calvario, centro caraqueño), el presidente Hugo Chávez se refirió también al tema. Se sumó al reto que el pasado martes lanzó el Comando Carabobo a la oposición: solicitar conjuntamente al CNE que dé a conocer los resultados de la votación. “Me uno al reto para pedirle al CNE que dé los resultados de la totalización, que discutan la posibilidad de publicar los resultados del simulacro, mesa por mesa (...) 86% votó por Chávez, es la verdad y la podemos demostrar científicamente”. Aseguró que la petición al Poder Electoral es viable. Agregó que pese a que a sus manos llegaron los resultados del ensayo de las presidenciales el 2 de septiembre en la noche, había ordenado al comando rojo no divulgarlos, pero cambió de opinión cuando algunos voceros opositores -en alusión al coordinador nacional del Comando Venezuela, Leopoldo López - comenzaron a atribuir-

[C ARAC AS]

ENCUENTRO. Chávez ofreció tercera rueda de prensa en El Calvario durante cuatro horas (Foto: AVN)

Es perfectamente posible que el CNE publique los resultados, me sumo al reto, que pidan al CNE los resultados del simulacro, nosotros ganamos con 86%”. Hugo Chávez Presidente de la República

EVALUACIÓN El presidente Hugo Chávez anunció que este viernes se reunirá en el Poliedro de Caracas con los comandos electorales estadales y locales para hacer una evaluación de la maquinaria roja de cara a los comicios del 7 de octubre. “Vénganse preparados con las listas del 1x10 porque voy a preguntar mucho”, advirtió. También les solicitó difundir al máximo el programa de gobierno “oculto” del aspirante opositor a Miraflores. Se prevé inyectar nuevos elementos en la estrategia política pesuvista.

se un supuesto triunfo. López dijo el lunes que el chavismo convocó a su gente y a pesar de ello la mayoría de los electores “votó por Henrique Capriles Radonski”. “Es perfectamente posible que el CNE publique los resultado (...) Ganamos con 86% Pero no son cifras que se puedan proyectar (...) El 7 de octubre nos acercaremos a 70% de los votos, eso está escrito ya”, dijo el mandatario. Chávez no especificó cómo se obtuvieron las cifras, pero dejó entrever que sí hubo totalización de sufragios y que el ente comicial la tiene. El lunes la rectora del CNE, Socorro Hernández, aclaró que no estuvo prevista ni la totalización de votos del simulacro, ni la presentación de números. El también rector Vicente Díaz la secundó en su cuenta en Twitter donde escribió. “En el simulacro no se totaliza”. El responsable político de Voluntad Popular, Carlos Vecchio, sostuvo que la exhortación realizada al CNE por parte del jefe de Estado es “sin duda” un mecanismo de presión al Poder Electoral que, recordó, dejó bien claro desde un principio que los resultados del simulacro no serían totalizados. “Yo le recomiendo al Pre-

sidente que deje los nervios y que espere al 7 de octubre (...) El simulacro es pasado”. Convivencia Consultado sobre la negociación para lograr la paz en Colombia entre el gobierno de Juan Manuel Santos y la guerrilla del vecino país, Chávez dijo que estaba obligado a hablar poco sobre el tema para no generar malentendidos que puedan dañar el proceso. Pero acotó que está dispuesto a colaborar con el Ejecutivo neogranadino e incluso con los irregulares para lograr el objetivo pacificador. Comparó la situación colombiana con la venezolana e hizo votos porque en el país se pueda convivir en paz en medio de las diferencias. Mencionó incluso que de resultar reelecto en el cargo en los comicios del 7 de octubre, estaría dispuesto a promover un acuerdo de “convivencia” con sus adversarios políticos. “He tratado de hacer con la derecha venezolana un acuerdo de convivencia, de respeto, no me cansaré, después del triunfo del 7 de octubre debe ser un esfuerzo al cual hay que dedicarle mayor atención, un acuerdo de convivencia en Venezuela. Yo lo ofrezco a las fuerzas de la derecha después del 7 de octubre”.

El presidente Hugo Chávez dijo que la inflación de agosto de 2012 disminuyó a la mitad en comparación con la registrada el mismo mes de 2011 cuando se reportó 2,2%. El mandatario embistió contra el diario Últimas Noticias, que señaló que el Índice Nacional de Precios subió “una pizca” el mes pasado. “Es el mundo al revés. La inflación no subió en agosto. Bajó en agosto 50%”, dijo . No obstante, este mes el indicador mostró una aceleración de 0,1% (en julio pasado llegó a 1%). En reiteradas oportunidades, distintos economistas han señalado que las regulaciones y normas como la Ley de Costos y Precios Justos actúan para “reprimir una inflación subyacente” en el país. “Me siento bien” Por otro lado, el mandatario exigió pruebas contundentes de la supuesta matanza de 80 yanomamis en el estado Amazonas a quienes insisten con las denuncias. “No hay pruebas de lo que dicen que ocurrió, pero los medios (de comunicación privados) sacan todo lo que pueda hacer daño a Chávez (...) no encontramos ni siquiera testimonios”, alegó durante una rueda de prensa en el parque Ezequiel Zamora de El Calvario. Dijo que los organismos competentes han recorrido las zonas donde habita la etnia, pero “afortunadamente” no han hallado evidencias del crimen. Informó además que el último chequeo médico al que se sometió en junio a raíz de la radioterapia recibida para combatir el cáncer arrojó resultados positivos. “Me siento bien, algunos me desean mal”. DEISY MARTÍNEZ


2

10

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

NACIONALES_

CAMPAÑA > Comando Venezuela realizó “m a ra t ó n” de promesas incumplidas por el Presidente

Capriles: resolveré problemas del pueblo en asambleas El abanderado de la MUD continuó ayer sus recorridos pueblo por pueblo. En esta ocasión visitó el estado Lara. Allí se comprometió a seguir reuniéndose con las comunidades para atender sus necesidades. Afirmó que los venezolanos padecen las consecuencias de un mal gobierno / A. POZZOLUNGO [C ARAC AS]

El candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski, aseguró este miércoles que de lograr la victoria el próximo 7 de octubre no será un presidente “aislado” y “metido en un palacio”. Aseveró que como jefe de Estado continuará realizando asambleas populares en todo el país para de esta forma detectar, y solventar los problemas de cada comunidad. “Comparemos una persona metida en un palacio versus nosotros aquí, en la calle, recorriendo pueblos, bajo el aire, con este sol (...) darle la palabra a la comunidad es mi clave (...) esta forma de trabajar quiero seguirla en el futuro”, dijo. Desde el pasado mes de agosto, los activistas del Comando Venezuela iniciaron un ciclo de asambleas comunitarias en todo el territorio, a fin de conocer las fortalezas y debilidades de cada población y buscar soluciones a sus problemas. En esta línea, el lunes el candidato opositor presentó su Plan de Infraestructura y Vivienda, cuyos planteamientos -según informó- surgieron de estos encuentros. Asumió el compromiso de iniciar la ejecución de más de 22 mil obras sociales en los primeros 100 días de gobierno. “Para mí el poder significa más responsabilidad”, comentó ayer Capriles desde la parroquia Siquisique, en el estado Lara, donde, entre otros temas, habló sobre educación y economía. “Que nadie salga de aquí con la duda de que están a mi servicio, al contrario, yo seré el primer servidor público del país”, subrayó. El abanderado de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), insistió en que casi todos los alimentos que hoy se consumen en el país son importados y apuntó que controlará la inflación con “mucha producción nacional y muchos incentivos para los agricultores”. En opinión del diputado del Psuv, Ramón Lobo, si algún presidente ha estado vinculado al pueblo y sus comunidades ha sido Hugo Chávez. Señaló que la intención de Capriles es “hacer ver” que el jefe de Estado está aislado y apuntó que ello es sólo un deseo de la oposición. “Indudablemente el Presidente producto de su enfermedad debió dedicarse a su

GESTIÓN. Capriles refirió que Venezuela padece las consecuencias de un mal gobierno (Fotos: Cortesía)

PROMESAS INCUMPLIDAS ■ El diputado de PJ, Alejandro Romero, reseñó ayer en el maratón de promesas incumplidas por el gobierno el caso de las empresas del Estado. Como ejemplo citó a la compañía Pulpaca (creada en 2005) que se construye en Anzoátegui, y que dijo tiene un retraso por fallas en la inversión y una constante demora en la llegada de maquinaria necesaria para la edificación.

ACTIVIDAD. Opositores enumeraron promesas incumplidas por Chávez salud, pero nunca dejó de cumplir con sus funciones”, comentó; en tanto destacó que el propósito del aspirante presidencial es “cautivar a la población” con estas declaraciones. Su visita por la entidad, la culminó el opositor en Duaca donde ofreció un discurso en el que cuestionó que en los últimos días su adversario base su campaña en insultos. “¿Ustedes saben qué le frustra al candidato del gobierno? que él no pudo elegir su contrincante (...) los venezolanos estamos padeciendo las consecuencias de un mal gobierno”, expresó. Maratón Este martes el Comando Venezuela realizó “un maratón” en la Plaza Alfredo Sadel de Las Mercedes, al este de la

ciudad, para denunciar las promesas incumplidas de Chávez. A lo largo de la jornada, que se inició a las 9:00 am y se extendió hasta las 9:27 pm, 43 dirigentes opositores tomaron la palabra para dar a conocer a los presentes los numerosos compromisos que ha asumido el jefe de Estado sin que aún se hayan concretado. Un reloj gigante ubicado en la tarima marcaba los minutos que iba sumando cada intervención y en él se leía que si este tiempo era mucho “imagínate 20 años”. El jefe del Comando Venezuela, Armando Briquet, cerró la actividad y aseguró que el maratón podría efectuarse “día tras día sin repetir una promesa”, no obstante, llamó a los venezolanos a “apagar el contador el 7-O”.

■ La parlamentaria de Proyecto Venezuela, Deyalitza Aray, recordó la propuesta del primer mandatario sobre la ampliación del Sistema Ferroviario Nacional. “El 22 de marzo de 2009 (...) el Presidente dio inicio a la construcción del eje que prometió estaría en funcionamiento para mediados de 2012. En diciembre de 2010, la constructora china paralizó la obra”. ■ El coordinador de Acción Social del Comando Venezuela, Juan Andrés Mejía, señaló que en diciembre de 1998, Chávez ofreció que en cinco años resolvería el déficit habitacional que en ese momento se ubicaba en 1 millón 500 unidades, “pero en 2012 la deuda habitacional asciende a más 2,5 millones de viviendas”.

INFORME >

45% de protestas en agosto tuvo causas laborales [C ARAC AS]

Un informe elaborado por la organización no gubernamental Observatorio Venezolano de Conflictividad Social precisó que en el mes de agosto de 2012 se registraron 498 protestas a nivel nacional, lo que significa un incremento de 3% en comparación con el índice reportado en julio. En total, 26 manifestaciones llegaron a la modalidad radical de la huelga de hambre; 11 más que en julio, cuando se contabilizaron 15. El estudio reveló que 45% de las protestas, es decir, 225 movilizaciones de calle, exigió la reivindicación de derechos laborales, lo que convierte a agosto en el mes con más conflictos con trabajadores. La estadística superó en 13% el número registrado en julio, cuando la asociación civil puntualizó 199 manifestaciones obreras. “El sector laboral se mantiene en el primer lugar en el ranking de la conflictividad venezolana”, señaló la organización no gubernamental. El Observatorio Venezolano de Conflictividad Social destacó que la mayoría de estas acciones tienen como objetivo solicitar la discusión de contratos colectivos, la incorporación de trabajadores a nóminas fijas y el pago de deudas. Las modalidades de manifestación más utilizadas fueron la paralización de actividades, asambleas, cierres de calles y concentraciones. Protestas por viviendas El informe reveló además que durante el mes pasado las movilizaciones en las industrias básicas venezolanas destacaron en las acciones laborales, por lo que el estado Bo-

lívar concentró la frecuencia más alta de conflictos. Las demandas de los damnificados y sus exigencias por viviendas ocupó el segundo lugar dentro de las protestas. Según el estudio, por este motivo se registraron en agosto 167 acciones de calle, equivalentes al 34% del total nacional. Este número es 6% superior al contabilizado en julio, cuando hubo 158. El cierre de calles y las concentraciones fueron las principales formas de protesta asumidas por los damnificados. “A partir de la segunda semana de agosto los damnificados realizaron numerosas protestas frente a distintos entes gubernamentales (...) La recurrencia (...) contrasta con la transmisión de radio y televisión, en cadena nacional, realizada el 17.08.12 por el presidente Hugo Chávez y representantes del Ejecutivo, en la que se difundieron avances y logros de la Gran Misión Vivienda Venezuela, que, según datos oficiales, al cierre de junio culminó 223 mil 373 unidades habitacionales en todo el territorio nacional”, señaló. El organismo también llamó la atención sobre la tensión que nuevamente se vivió el mes pasado en las cárceles del país, donde, según apuntó, hubo enfrentamientos con armas de fuego entre los internos y el asesinato de una gran cantidad de reclusos. Precisó que en agosto los reos de unas 20 prisiones llevaron a cabo huelgas de hambre para exigir la renuncia de las autoridades del Ministerio de Servicio Penitenciario, así como celeridad procesal y fin de los maltratos. FELIPE GONZÁLEZ ROA

CIFRA. ONG registró 167 protestas por viviendas (Foto: Archivo)


NACIONALES_ ESTUDIO> San Juan de Capistrano tiene el menor número de habitantes

INE: 65,9% de población de Anzoátegui vive en cuatro municipios El Censo de Población 2011 publicó ayer que la entidad oriental suma 1 millón 469 mil 747 habitantes, de los cuales 28,7% (421 mil 817 personas) residen en la municipalidad de Simón Bolívar. El sociólogo Amalio Belmonte dijo que la explotación petrolera signó la ocupación del territorio / ANDREÍNA VARGAS

CONCENTRACIÓN. Informe del INE apunta que Barcelona suma mayor población (Foto: Archivo) [C ARAC AS]

El Instituto Nacional de Estadística (INE) dio a conocer los resultados por estados del Censo de Población y Vivienda 2011, que en el caso de Anzoátegui, revela que hay una profunda disparidad en la distribución espacial de sus habitantes. A través de un informe, señaló que 970 mil 32 personas, que representan 65,9% del total de los residentes de la entidad oriental , viven en apenas cuatro de los 21 municipios. La data publicada por el INE, refiere que la población del estado totaliza 1 millón 469 mil 747 personas, mostrando un crecimiento relativo de 20% frente al censo de 2001, que sumó 247 mil 522 personas. Sin embargo, de este total, tres quintas partes se concentran sólo en cuatro municipios. Los ayuntamientos que ostentan el mayor peso poblacional de Anzoátegui corresponde a dos ubicados en la zona norte del estado: Simón Bolívar (Barcelona) que acapara 28,7% de los residentes (421 mil 817 personas) y Juan Antonio Sotillo (Puerto La Cruz) con 16,6% (243 mil 978). Ambos conforman la franja metropolitana de la entidad. Los dos restantes municipios que concentran el mayor número de habitantes, están ubicados en el centro y sur del

26 AÑOS

es la edad media de los habitantes del estado Anzoátegui. Según el Instituto Nacional de Estadística, los valores obtenidos confirman que la entidad está constituida por una población mayoritariamente joven. La cifra es la misma del promedio nacional. En el Censo realizado en 2001, la edad promedio del venezolano fue de 18 años. estado, respectivamente, estos son Simón Rodríguez (El Tigre) con 12,4% de residentes (182 mil 248) y Anaco con 8,3% (121 mil 989 personas). Debido al patrón de asentamiento, en el municipio Simón Bolívar es donde reside la mayor cantidad de personas en el estado, con lo cual se evidencia que dos de cada seis de los habitantes de Anzoátegui , vive en la capital. Diferencias Por otro lado, cuatro municipios lideran el menor peso poblacional. San Juan de Capistrano (Boca de Uchire), es la localidad que tiene menos residentes con 0,6% del total, es decir, 8 mil 818 personas. Le siguen Santa Ana

y Mc Gregor, ambos con 0,7% del total, para 10 mil 288 habitantes cada uno, y finalmente Juan Manuel Cajigal, con 0,9%, que representa 13 mil 227 residentes. El sociólogo Amalio Belmonte advierte que Anzoátegui reproduce a la perfección la estructura de poblamiento que ha vivido el país, pues sostiene que la migración interna se ha caracterizado por el traslado de sus habitantes a las localidades que ofrecen mayores y mejores servicios y un adelantado proceso de urbanización, ambos apalancados en la actividad petrolera y comercial. “Esto es lo que ha pasado en Anzoátegui, y por ello la mayor cantidad de población reside en poca superficie”, apuntó. Destacó Belmonte que en lo que sí se diferencia este estado oriental del resto del país, es que es prácticamente la única entidad que pudo desarrollar dos “macro ciudades”, como lo son Barcelona y Puerto La Cruz, la primera por ser el asentamiento del poder administrativo, y la segunda por representar un polo petrolero y comercial. El sociólogo dijo que lo mismo se repite en El Tigre y Anaco, ciudades proveedoras de numerosos servicios para la industria petrolera, que actúan como imanes para los migrantes.

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

11 4


2

12

OPINIÓN_

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x xoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

< A PUNTO >

< EN CONCRETO >

Algo distinto, por favor

¡Vete ya! VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA

E

ste país en tus manos, se está destruyendo, catorce años es demasiado tiempo para entender que en tus designios no habrá soluciones a los graves problemas de los venezolanos. Se caen los puentes de Cúpira y de Urica, se destartalan las calles, asesinan 25 reclusos en Yare, la inseguridad mata semanalmente a mucha gente, las protestas diarias por la carencia de viviendas se multiplican y para colmo de los colmos, explota la refinería de Amuay por falta de mantenimiento y mueren 42 seres humanos. Hay descenso hasta el fondo en educación, empleo, energía eléctrica, producción de alimentos y ascenso en corrupción, muertes violentas, pobreza, inseguridad ciudadana y en inseguridad jurídica. ¿Por qué, tú, con tu incompetencia y tu irresponsabilidad, quieres seguir en el poder, sólo para repetir nuestra tragedia y seguir sometiendo al país a semejante desgracia? Y también lo sabemos, buscas seguir en el poder por seis años más, para complacer tu ego y tu vanidad para hacer daño. Sí, es verdad, tu cara te delata, deseas seguir allí, apoltronado en Miraflores, y seguir sembrando maldad y odio, disfrutar la prisión de la jueza Alfiuni, de Iván Simonovis, y de tantas otras víctimas tuyas, también esas que están en el exilio, alejadas de sus familias. Sí, Chávez, tú has sido un gobernante inútil y la gente te recuerda, no con amabilidad sino con rabia por la mamarrachada de régimen que nos has instaurado. Mira Chávez, estás acorralado por la dignidad de este pueblo, por la grandeza del espíritu de los venezolanos y por los deseos de un pueblo que se resiste a vivir prisionero de tus malsanos caprichos, de tus mediocridades y de tus venganzas. Tu “revolución” tendrá el mismo destino de las revoluciones del siglo XX, aquellas se desplomaron porque se transformaron en un cataclismo para sus pueblos y de un suplicio inmenso para las familias. Felizmente, por las calles de la patria atormentada anda un peregrino, sembrando fe, entusiasmo, credibilidad y lleno de buenas intenciones. La candidatura de Capriles Radonski sube mucho y en algunas regiones adquiere características de fenómeno. La memorable consigna de otros tiempos “¡Chávez, vete ya”! vuelve a aparecer, no de la mano airada de los marchistas de todos los días, sino de un esfuerzo más orgánico y articulado, con dirección política mejor entrenada, y a su alrededor se ha unificado un pedazo inmenso de la sociedad venezolana que camina victoriosa hacia el 7 de octubre. Y tú, Chávez, pasarás a la historia como un desgraciado accidente en nuestra historia republicana, como un farsante que se aprovechó de aquel pueblo descreído ante tantos engaños para ocupar un cargo que no te merecías y para lo cual no estabas preparado. Sí, Chávez, nos engañaste, votamos por ti, escribimos mucho, soñamos contigo por una patria linda, y luego de 14 años, nos desfraudaste y jugaste con nuestros anhelos de vivir en una sociedad digna y humanizada. Oye esto, Chávez, no somos masoquistas, ni borregos tuyos ni tampoco somos masoquista, somos venezolanos dignos que hemos tomado la patriótica decisión de liberarnos de ti y de todo lo que tú representas. Amén, patria amada.

A

partir del 7 de octubre Venezuela entrará en una etapa de elecciones que culminará en el primer semestre del año 2013, cuando se estarán eligiendo los alcaldes y los concejales de las trescientas y tantas alcaldías que componen el territorio nacional. Para la primera elección estaremos escogiendo entre la ya conocida oferta electoral del oficialismo que amenaza con continuar gobernando por seis años más en la persona del presidente Chávez. Es un modelo que aunque él denomina socialista, en verdad es una política estatista con grandes propensiones a la inclusión de los sectores empobrecidos. Una visión paternalista que hemos venido conociendo de todos los gobiernos anteriores y que no resuelve el problema en cuanto y en tanto hace más dependiente a los ciudadanos del Estado o mejor dicho del Gobierno. El control de precios, costos y salarios, los subsidios a los productos de la dieta diaria y los

PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA

mercados populares así como las becas, hoy convertidas en misiones, son recetas que se han implementado en el pasado. En Venezuela todos los aspirantes y gobernantes han desechado la teoría china de “Si el hombre tiene hambre, enséñalo a pescar”. Han ofrecido y siguen ofreciendo sin distinción ideológica alguna montones de “peces” para saciar el hambre y contener la indignación ciudadana. Era la típica manera de gobernar para todos. A los empresarios permitiéndole la especulación y la avaricia. A los pobres aumentándoles el salario mínimo y dándoles bolsas de comidas. Así ha sido desde la inauguración de la democracia por allá un 23 de Enero de 1958 y sigue siéndolo hoy día. De nada han servido las amenazas de Chávez. Cuando Chávez llegó al poder un carro familiar costaba unos Bs 7.000. Ahora está por el orden de los 100 mil bolívares. La leche, el azúcar, la ha-

rina pan y todos los renglones de primera necesidad han registrado aumentos constantes y permanentes. Quizás donde sí ha habido una estabilidad es en los servicios públicos y el costo de la gasolina. Ambos muy por debajo de lo que se paga en América Latina y en el mundo. Aunque, a decir verdad, es como la cuota que estamos recibiendo por ser habitantes de este país, uno de los más importantes productores de petróleo del planeta. Los que nos gobiernan y los que no han gobernado no han podido diseñar una política de desarrollo autosostenido y autosustentable que nos permita salir de la miseria y el atraso. Y por los vientos que soplan tampoco lo lograremos en el más corto plazo, ni siquiera en el mediano. Si comparamos los discursos de los dos aspirantes con chance de ganar la presidencia nos encontraremos con la sorpresa de que no existe diferencia entre uno y otro.

Mientras Chávez habla de seguir con las misiones, Capriles ofrece darle rango constitucional. Cuando el candidato Presidente asegura que en sus próximos seis años no quedará familia alguna en el país que no posea una vivienda digna, Capriles jura que él superará las cien mil por año que construyera el primer gobierno de Rafael Caldera. Esto para mencionar algunos ejemplos de cómo se desarrolla la campaña electoral. Populismo, demagogia y más dependencia del ciudadano del Estado es lo que veremos independientemente si Chávez continua en el poder o si Henrique Capriles logra la hazaña de derrotar al más astuto político después de Rómulo Betancourt. En Venezuela nos hace falta un presidente que emulando al desaparecido mandatario norteamericano John Fitzgerald Kennedy, nos diga no qué puede hacer el país por ellos sino ellos por el país. Estamos como en el pasado, en una campaña para ver quién hace el puente y el río también. Más de lo mismo. Así de simple.

< VENTANA SIN CORTINA >

Fueron por lana y salieron trasquilados

T

enemos que aceptar con tristeza que hoy nuestra Venezuela dista mucho de ser una sociedad perfecta y respetuosa del ordenamiento jurídico y que el signo de estos tiempos revolucionarios es el abuso de poder que prácticamente nos obliga a vivir en connivencia con la corrupción como algo natural. Cuando uno analiza con cabeza fría los hechos ocurridos alrededor del simulacro electoral del pasado domingo, debe preguntarse si ¿el CNE habrá visto lo que vieron los ciudadanos de a pie? y, si es así, ¿dónde están sus actuaciones cómo poder autónomo de la democracia venezolana para hacer respetar las leyes? El simulacro fue también una exhibición pública de ostentación obscena de los recursos del estado en favor del candidato del gobierno, lo cual configura el delito de

FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA

peculado de uso. Centenares de vehículos de ministerios, alcaldías y entes como Pdvsa desplegados para transportar a los psuvistas a los centros de votación a la vista de todo el mundo. Pero fueron por lana y salieron trasquilados, puesto que en las primeras horas se les vio remolcando a funcionarios públicos y beneficiarios de misiones, pero como a eso de las 10:00 am se desinflaron y tuvieron que aparcar el parque automotor oficial frente a los centros de votación para ser testigos de una espesa movilización espontánea de la gente que por sus propios medios acudió a probar el sistema electoral y a marcar la opción de Henrique Capriles Radonski. La alternativa democrática en las primarias demostró su capacidad de movilización, por lo que para este

simulacro se trazó como meta auditar su padrón electoral; vale decir, los coordinadores de centros, testigos y responsables de las operaciones Progreso, Satélite, Activismo, etc., quienes tendrán la misión de cuidar los votos el 7 de octubre (7O): Y como la ciudadanía y los medios de comunicación pudieron constatar, en todos los centros de votación hubo presencia progresista del Comando Venezuela; es decir, se alcanzaron satisfactoriamente los objetivos propuestos. Además, no es un secreto que el Comando Venezuela no tiene los recursos económicos que tiene el oficialismo, pero con la ayuda de cada ciudadano honesto de este país, haciendo y colaborando con lo que puedan, el 7O se verá qué candidato tiene el poder de convocar a más gente, como ha quedado de-

mostrado ya en más de 200 pueblos que Capriles ha desbordado con la presencia entusiasta de los venezolanos que lo respaldan y que sólo esperan que llegue el día de las elecciones para elegirlo como el nuevo Presidente de la República. El Plan República no puede permitir el 7O puntos rojos encima de los centros de votación y debe ser garante del orden y la equidad, no como en este simulacro en el que en muchos centros se favoreció al oficialismo. Vigilar a los gobernantes e impedirles que abusen es un valor positivo de la democracia, porque los ciudadanos no deben permitir que quienes detentan el poder en su representación lo usen de manera indebida en su propio beneficio, por eso es una obligación moral señalar a esos malos funcionarios cuando actúan incorrectamente. En Twitter @abadfrancisco

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


!

INTERNACIONALES_

Mundo insólito

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

13

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxSU xxxCOMENTARIO x@eltiempo.com.ve NOS INTERESA: internacionales@eltiempo.com.ve

Hombre fingió su muerte para probar si su novia realmente lo amaba A Alexey Byvok, de 30 años, no se le ocurrió mejor manera para saber si su novia realmente le amaba, que fingir su propia muerte antes de pedirle matrimonio. El empresario ruso contrató a un director, un guionista, actores, dobles y maquilladores para que le ayudaran a montar la escena de un accidente de tránsito. Alexey citó a su pareja, Irena Kolokov, en el lugar del siniestro. Cuando llegó, se topó con el que fuera su novio tendido en el suelo rodeado de sangre y rompió a llorar. Fue en ese momento cuando el “muer to” se incorporó y le pidió matrimonio. Kolokov aceptó.

Breves Ecuador dijo que retomará diálogo sobre Assange

El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, aseguró que el diálogo con el Reino Unido sobre el caso del fundador de WikiLeaks, Julián Assange, se retomará “inmediatamente“. El diplomático dijo que la pareció “muy bueno” el pedido de su homólogo británico, William Hague, para reiniciar cuanto antes las conversaciones sobre la situación jurídica del acusado, quien obtuvo asilo en Ecuador aunque no puede abandonar la Embajada de este país en Londres. El diálogo entre ambos países sobre el caso Assange se suspendió tras la denuncia efectuada por el Gobierno de Quito de que el Reino Unido habría amenazado con la posibilidad de irrumpir en la Embajada. (EFE)

Lugo: en Paraguay no hay democracia

El exmandatario paraguayo Fernando Lugo señaló que “Paraguay está aislado porque no hay democracia” y denunció que sus seguidores sufren “persecución política e ideológica“, al reunirse ayer en Montevideo con autoridades del gobernante Frente Amplio uruguayo. Lugo, que fue destituido el 22 de junio pasado por el Congreso de su país, agregó que la figura del juicio político al presidente “está en la Constitución” paraguaya, pero afirmó que “esa Constitución fue pisoteada”. (EFE)

Aumentó a 87 cifra de muertos por virus del Nilo en EE UU El número de casos del virus del Nilo Occidental en Estados Unidos aumentó 25% en la última semana, con 1.993 afectados y 87 muertes registradas en todo el país, informaron ayer los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés). El estado de Texas registra aún el mayor número de infectados, una cifra que se eleva a por lo menos 888 casos y 35 fallecimientos. El 54% de los casos pertenece a la variedad neuroinvasiva grave.

CONFLICTO > Países acompañantes de las conversaciones por la paz no han anunciado sus rep re s e nt a nt e s

Exvicepresidente encabeza equipo negociador de Colombia El primer mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, anunció ayer que la comisión que representará al Gobierno en la mesa de diálogo con las Farc, que se instalará en Noruega en octubre, está conformado por militares, policías, empresarios y políticos “con un gran deseo” de que las conversaciones salgan adelante / EFE [B O G OT Á ]

El proceso de paz entre el Ejecutivo y la principal guerrilla de Colombia siguió despertando adhesiones antes de su inicio, una vez que este miércoles se comenzó a conocer a quienes se sentarán a la mesa de diálogo, primero en Oslo y luego en La Habana. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, presentó ayer al equipo negociador del Gobierno y se espera que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) den a conocer el suyo hoy en una conferencia de prensa en La Habana. Humberto de la Calle, exvicepresidente de la nación neogranadina, encabezará la comisión formada por los generales retirados Jorge Enrique Mora y Oscar Naranjo, del Ejército y la Policía, respectivamente; el dirigente empresarial Luis Carlos Villegas, el asesor en seguridad Sergio Jaramillo y el exalto comisionado de paz Frank Pearl. Junto a ellos estarán varios suplentes y asesores externos hasta un máximo de treinta, según el acuerdo suscrito con las Farc el pasado 26 de agosto al cabo de unas “conversaciones exploratorias“, en palabras de Santos, que se iniciaron en Cuba el pasado febrero. Según el mandatario, todos estos hombres “tienen una amplísima experiencia” y “un gran deseo” de que el proceso

OPORTUNIDAD REAL El secretario general de la Comunidad Andina (CAN), Adalid Contreras, saludó el inicio del proceso de paz entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Señaló en un comunicado que esta es una “opor tunidad real de terminar de manera definitiva con el conflicto armado y revivir un anhelo que es compartido por todos”.

ADELANTO. Un máximo de 30 personas conformarán el equipo final del Gobierno (Foto: EFE) de paz “salga adelante, de una forma seria, digna, realista y eficaz”. Sin noticias El diálogo, que abarca cinco temas generales desde el abandono de las armas por parte del grupo insurgente hasta el narcotráfico, se iniciará en la primera quincena de octubre en Oslo, proseguirá en La Habana y se espera que concluya, no en años sino en “meses“, según Santos, quien adelantó que si no hay avances en un plazo razonable, lo suspenderá.

No está prevista una tregua mientras duren las negociaciones e incluso el presidente colombiano ha dicho que la fuerza pública seguirá combatiendo a la guerrilla como hasta ahora. Como garantes actuarán, al igual que en la fase previa, los Gobiernos de Cuba y Venezuela, que se abstuvieron ayer de revelar quién los representará en la segunda fase del diálogo. Fuentes oficiales cubanas indicaron que los voceros de la isla en la fase exploratoria fue-

ron Carlos Fernández de Cossio y Abel García, pero aclararon que no es segura su intervención en la próxima fase. Veslemøy Lothe Salvesen, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega, rehusó confirmar o desmentir si los delegados noruegos serán Dag Halvor Nylander, exembajador en Colombia, y Vegar S. Brynildsen, experto en asuntos internacionales que ya participó en las conversaciones de paz entre el Gobierno filipino y la guerrilla. Entre tanto, la avalancha de

mensajes de apoyo de todo el mundo al paso dado por el Gobierno colombiano y las Farc sigue en aumento. El Gobierno francés se sumó con una declaración en la que aplaude la “determinación” mostrada por Santos para instaurar la paz en el país e invitó a todas las partes implicadas a comprometerse activamente en el proceso. Argentina también manifestó “su total disposición a colaborar en el éxito del diálogo” que, según un comunicado de la Cancillería, “indudablemente sería trascendente para América del Sur y Latinoamérica en general”. El presidente electo de México, Enrique Peña Nieto, expresó su respaldo a “este paso histórico” y elogió el “liderazgo político” de Santos.

ECONOMÍA >

Entes abogaron por mercado latinoamericano [WASHINGTON ]

Ante el repunte económico de Latinoamérica, organismos trasnacionales de la región instaron este miércoles a que las empresas aumenten la emisión de deuda como nueva forma de financiación, pero con un mayor control y transparencia. El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno,

aseguró que “la estabilidad macroeconómica” en la región abre la puerta a nuevas formas de financiación, como los bonos de deuda corporativa. “Gracias a este avance, empezamos a acumular ahorro y, sin embargo, hasta ahora no tenemos mecanismos para desahogarlo hacia el sector productivo, que es el que más tiene que crecer”, justificó Moreno durante una mesa redonda rea-

lizada en la Organización de Estados Americanos (OEA). Para que las empresas puedan emitir deuda y los inversores accedan a ella, la compañías deben “tener un buen gobierno corporativo” con “instrumentos internos de control”, detalló por su parte el presidente ejecutivo del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), Enrique García. El experto apuntó que las

compañías de la región necesitan gerentes independientes, personal estable, auditores y comités específicos, especialmente las de tamaño medio que todavía no han aplicado los mecanismos de control propios de las que cotizan en bolsa. La secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, pidió “cambios regulatorios e ins-

titucionales para satisfacer las nuevas demandas del mercado y evitar los excesos que han puesto en peligro la estabilidad.” El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, recordó que “los que tienen recursos no los invertirán” si hay “empresas cerradas y sin transparencia”. EFE


2

14

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

De paso por el mundo

Ataque en Montreal dejó un muerto La Policía de Montreal (Canadá) confirmó que una persona falleció y otra se encuentra en estado crítico después de que un individuo de 50 años disparara ayer contra la líder del partido Quebequés (PQ), Pauline Marois, poco después de su victoria en las elecciones legislativas celebradas el martes en la provincia. Un agente dijo que antes de ser detenido, el individuo provocó un incendio en la parte trasera del local donde se celebraba el discurso en que la ganadora afirmó “queremos un país”. Marois, que se convertirá en la primera mujer en la historia de Québec en dirigir el Ejecutivo de la provincia canadiense, salió ilesa del incidente. (EFE)

INTERNACIONALES_

EVENTO> Países centroamericanos monitoreaban el Pacífico

Aerolíneas enfrentarán Sismo de 7,6 grados causó destrozos y alerta juicio por atentados del 11 de septiembre de tsunami en Costa Rica [NUEVA YORK ]

Una persona fallecida por un infarto, dos desaparecidas y daños materiales fue el resultado de un fuerte temblor que se registró ayer al noroeste de San José. La presidenta costarricense, Laura Chinchilla, llamó a la calma luego de reunirse con las autoridades de salvamento / EFE

Portugal logró controlar uno de los incendios La Autoridad Nacional lusa de Protección Civil (Anpc) informó que el incendio que está activo desde el lunes pasado en Viseu (centro de Portugal), y que ha calcinado cerca de 3.000 hectáreas forestales ya está controlado, pero advirtió que aún se combaten otros dos fuegos de grandes proporciones. Las llamas de Óbidos, en el distrito de Leiria (a unos 80 kilómetros de Lisboa), y de Mangualde, en el distrito central de Viseu, eran las que más preocupaban. Se atribuye la ola de incendios a las altas temperaturas y fuertes vientos. (EFE)

Alemanes e israelíes recordaron a las víctimas de la “masacre de Múnich”

Representantes alemanes e israelíes de la política y el deporte recordaron ayer, cerca de Múnich, el atentado de hace 40 años contra el equipo olímpico israelí que dejó 17 muertos, en un emotivo acto en el que no faltaron los reproches por el papel desempeñado por las autoridades durante la tragedia. El evento central se celebró en el antiguo aeropuerto de Fürstenfeldbruck, escenario del sangriento desenlace del secuestro perpetrado por un comando palestino. Allí murieron nueve nueve de los once rehenes. un policía alemán y cinco de los ocho terroristas. (EFE)

EE UU >

CONSECUENCIAS. El sismo afectó la iglesia de Nandayure, cerca del epicentro (Foto: EFE) [SAN JOSÉ ]

Al menos una persona fallecida por un infarto, dos desaparecidas y daños materiales, además de una alerta de tsunami desde Estados Unidos pero descartada en América Central, causó ayer un sismo de magnitud 7,6 en la escala de Richter que sacudió a Costa Rica. El temblor se registró a las 08:42 de la mañana (hora local) con epicentro en el océano Pacífico, a unos 220 kilómetros al noroeste de San José, según el experto Juan Segura, del Observatorio Vulcanológico y Sismológico de ese país (Ovsicori). Un cálculo preliminar costarricense ubicó la magnitud del temblor en 6,7 pero luego fue ajustada a 7,6, la misma que reportó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) tras revisar un primer informe que lo había ubicado en 7,9 en la escala abierta de Richter. Las autoridades confirmaron la muerte de una mujer de 55 años a causa de un infarto que sufrió tras el temblor, que se sintió en casi todo el país y con bastante fuerza en San José, aunque afectó especialmente a la zona de la costa del Pacífico. Además, la Cruz Roja informó de dos personas desaparecidas en la localidad de Nicoya, cerca del epicentro del

TAMBIÉN EN CHILE El pasado martes se registró un temblor de 4,9 grados de magnitud en la escala de Richter en las regiones de O’Higgins y Maule, en el centro de Chile, sin ocasionar víctimas o daños visibles, de acuerdo con lo que informaron las autoridades. La sacudida de tierra ocurrió a la 1:17 de la tarde (hora local) y su epicentro se localizó a unos 300 kilómetros al sur de Santiago. temblor, que cuatro horas después de ocurrido había tenido unas 60 réplicas. Fuentes de la Cruz Roja y del Instituto Costarricense de Electricidad dijeron que se reportaron, especialmente en la zona de la costa, daños de leves a moderados con postes caídos, cortes de electricidad, ventanas rotas y grietas en las calles y en algunas residencias. Reportes Muchos ciudadanos enviaron a medios locales, a través de redes sociales, fotografías de daños materiales, derrumbes y agrietamientos en carreteras cercanas al epicentro, zona en la que también se reportaron fallos en el suministro de agua potable y electricidad.

Los servicios de telefonía sufrieron una saturación que afectó los sistemas, que se fueron restableciendo paulatinamente a lo largo de la mañana en todo el país. La presidenta costarricense, Laura Chinchilla, hizo un llamado a la “tranquilidad“, en una rueda que prensa que ofreció durante un receso de una reunión que sostuvo con autoridades del Gobierno y de socorro en la Comisión Nacional de Emergencias. Desc artado Tanto las autoridades de Costa Rica como del resto de los países centroamericanos descartaron una alerta de tsunami lanzada por el Centro de Alerta de Tsunami (Ptwc) del Pacífico de Estados Unidos para las costas costarricense, de Panamá, Nicaragua, El Salvador, Honduras, México, Colombia, Ecuador, Guatemala y Perú. Solo Nicaragua la acató en un principio pero poco después la descartó, aunque mantuvo la orden de suspender las clases en la zona del Pacífico. En Nicaragua, El Salvador y Panamá reportaron que el temblor se sintió en algunas localidades de esos países. El PTWC limitó posteriormente la alerta de tsunami a las costas del Pacífico de Costa Rica, Nicaragua y Panamá, y finalmente la anuló.

American Airlines y United Continental deberán enfrentar una demanda por negligencia por los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, presentada por el propietario de las Torres Gemelas, según decidió este miércoles un tribunal de Estados Unidos. El juez federal Alvin Hellerstein rechazó los recursos presentados por ambas aerolíneas contra la acusación realizada en 2008 por World Trade Center Properties (Wtcp), que alega que no evitaron que los terroristas embarcaran en los aviones que después se estrellaron contra los edificios y los detruyeron. Hellerstein, además, rebajó la compensación que puede pedir Wtcp de 8.400 millones a 2.805 millones de dólares, según una decisión fechada el 31 de agosto y publicada ayer en los registros electrónicos del sistema judicial estadounidense. La cantidad de 2.805 millones de dólares es la misma que la firma pagó dos meses antes de los atentados a la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey por poseer las Torres Gemelas. El recurso de las aerolíneas defendía que los propietarios de los dos edificios, que firmaron un contrato para alquilar el complejo por 99 años unos meses antes del 11 de septiembre, ya recibieron una

compensación de las aseguradoras por los atentados en los que murieron cerca de 3.000 personas, por lo que ellas no debían hacer frente a más pagos. El juez del Distrito Sur de Nueva York consideró, sin embargo, que era incapaz de determinar si los pagos recibidos por Wtcp de las aseguradoras cubrían por sí mismos los daños que la firma pedía a las aerolíneas o si los propietarios del World Trade Center debían percibir otra compensación, razón por la que es necesario un juicio. No habló de la fecha de inicio. Recuento El 11 de septiembre de 2001 un avión de American Airlines y otro de United, pilotados por terroristas, chocaron contra las Torres Gemelas, en el mayor atentado terrorista de la historia con alrededor de 3.000 víctimas mortales en el Bajo Manhattan. Se trató del vuelo 11 de American, que a las 08:46 (hora local) de la mañana de aquel día chocó contra la estructura Norte, y del vuelo 175 de United Airlines, que impactó en la Sur, a las 09:03 am. Después de los atentados, los propietarios de las Torres Gemelas demandaron a las aseguradoras y pactaron una indemnización de 4.090 millones de dólares. EFE

PERÚ >

Maestros iniciaron huelga indefinida [LIMA ]

El Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep) inició ayer una huelga nacional indefinida para exigir al Gobierno del presidente Ollanta Humala que cumpla con su promesa de aumentarles el sueldo a los maestros. El secretario general del Sutep, René Ramírez, señaló que unos 350.000 docentes acatan la huelga y consideró que la propuesta de aumento anunciada por el Gobierno, de entre 100 y 200 soles (entre 38 y 76 dólares) “es un insulto”. “Desde 1991 el Estado tiene una deuda con nosotros que está reconocida y no se quiere

pagar”, afirmó Ramírez, a la vez que aseguró que esa cifra asciende a 25.000 millones de soles (unos 9.500 millones dólares). Sin embargo, el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, declaró que no existe una justificación para una paralización de labores de los maestros. “Creemos que esta huelga no tiene razón de ser, hay un proyecto de ley de Reforma Magisterial que se ha presentado al Congreso, que incluye un importante aumento de sueldos, con un presupuesto de 720 millones de soles (unos 274 millones de dólares)”. EFE


C

M

Y

K

INTERNACIONALES_ SIRIA >

Liga Árabe calificó masacres de crímenes contra la humanidad [EL CAIRO

Los ministros de Asuntos Exteriores de la Liga Árabe condenaron ayer la continuación de la violencia en Siria y denunciaron las masacres del régimen de Damasco, que calificaron de “crímenes contra la humanidad”. En un comunicado al final de una reunión ordinaria celebrada en la sede de la organización en El Cairo, los jefes de la diplomacia árabe mostraron su rechazo por “los brutales crímenes que perpetran las autoridades sirias y sus milicias contra civiles con el empleo de armas pesadas”. Los representantes consideraron estas masacres como “crímenes contra la humanidad“” por lo que pidieron al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptar las medidas que garanticen que los responsables de estos hechos comparezcan ante la Justicia internacional.

Además, exigieron al régimen de Damasco el “cese inmediato y total de toda violencia contra el pueblo sirio”, al tiempo que pidieron a los rebeldes que cumplan con un alto el fuego. El secretario general de la liga, Nabil al Arabi, reiteró que “cualquier solución deberá ser política” y que “no hay en el mundo una solución militar”. Para atrás Los titulares de Exteriores árabes expresaron su “preocupación ante el retroceso de la situación humanitaria y el elevado número de desplazados”. Instaron a trabajar para prestar ayuda al pueblo sirio y a unificar los esfuerzos árabes e internacionales, por lo que alentaron a los países miembros de la Liga a que aceleren la entrega del dinero comprometido al Fondo de ayuda humanitaria. EFE

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

15 4

CRISIS > BCE detallára condiciones para la compra de deudas soberanas

Sindicatos europeos pidieron asumir fracaso de la austeridad La CES instó a los gobiernos de la UE a invertir más en la gente y en las empresas para generar empleos en un momento en que más de 25 millones de personas se encuentran en paro. La organización afirmó que las reducciones ambiciosas sofocan la economía / EFE [BRUSEL AS]

La Confederación Europea de Sindicatos (CES) instó ayer a los gobiernos a asumir el “fracaso de la austeridad” y a adoptar un enfoque alternativo para crear empleos, en un momento en el que el paro registra máximos históricos en la Unión Europea. En vísperas de la conferencia de alto nivel “Empleos para Europa”, organizada por la Comisión Europea y en la que participan los presidentes del Ejecutivo comunitario y del Consejo Europeo, José Manuel Durao Barroso y Herman Van Rompuy, y el secretario general de la Ocde, Angel Gurría, entre otras personalidades, la CES advirtió a los líderes que su estrategia no está bien enca-

minada. “Las últimas estadísticas de desempleo son catastróficas: la tasa de paro ha aumentado prácticamente todos los meses durante el año pasado y ha alcanzado niveles récord”, señaló la confederación en un comunicado, en el que recordó que más de 25 millones de personas se encuentran cesantes. La recesión confirma las advertencias de la CES de que la austeridad colectiva y reducciones demasiado ambiciosas sofocan la economía, aseguró el propio sindicato, Para salir de la crisis, la organización propuso invertir en las personas y en las empresas para crear empleos de “calidad y sostenibles.” La secretaria general de la confederación, Bernardette Sé-

gol, que participará hoy en la asamblea de alto nivel de la Comisión Europea, afirmó que “es hora de que nuestros líderes asuman los hechos: la austeridad está eliminando empleos, y ninguna discusión sobre reformas laborales permitirá esconder este hecho.”

CRISIS LUSA Los inspectores de la troika (FMI, Comisión Europea y BCE) se reunieron ayer con representantes de los partidos lusos, que se mostraron contrarios a aplicar más medidas de austeridad en Portugal.

Presentación El Banco Central Europeo comenzará a detallar en su reunión de hoy las condiciones del nuevo programa de compra de deuda soberana de países como España e Italia, para frenar las primas de riesgo. El organismo quiere que las naciones con problemas soliciten formalmente ayuda a los fondos de rescate temporal y permanente, antes de intervenir en el mercado secundario.


FESTEJO FAMILIAR

Carlos Adrián soplará cuatro velitas EN PÁGINA 18

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 6 de s e p t i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

GIROS >> EE UU comenzó pruebas con “automóviles Inteligentes” capaces de interactuar con la carretera 2 EN PÁGINA 19 ESPECTÁCULOS >> Carlos Fraga inició en Televen un programa dirigido al crecimiento personal 2 EN PÁGINA 21 ARTE >

TECNOLOGÍA > AÚN NO SE CONOCE EL PRECIO O FECHA DE SALIDA AL MERCADO DE “S M A RT P H O N E ” FINLANDÉS

Falleció Virgilio Trómpiz

Lumia 920, lo último de Nokia La alianza de la transnacional de telefonía celular con Microsoft dio como resultado una línea de productos entre los que se destacada el Lumia 920, presentado ayer. Este teléfono inteligente cuenta entre sus máximos atractivos con una cámara de 8,7 megapíxeles y tecnología Qi, que le permite cargarse de manera inalámbrica / EFE

N

[NUEVA YORK / EE UU]

[CACARAS / VENEZUELA]

Conocido como “el pintor de las mujeres”, el artista plástico Virgilio Trómpiz falleció este lunes a sus 85 años, según se informó a través del portal web de la Fundación Casa del Artista. Sus restos fueron velados ayer en la funeraria Monumental de Caracas durante la tarde de ayer. La causa de la muerte no se reveló. Huella de color El artista plástico, oriundo de la ciudad de Coro (Falcón), obtuvo en varias oportunidades el Premio Nacional de Pintura. Sus obras, caracterizadas por mostrar la figura de la mujer cargada de vivos colores, tienen representación en muestras de arte de galerías nacionales e internacionales. A través de las pinturas que hacía en las paredes cuando niño comenzó a proyectarse su gran talento para retratar. Recuerda en una entrevista dada al diario El Universal que sus maestras le pedían en clases que las dibujara. Trómpiz, quien estudió en la Escuela de Artes Plásticas y Aplicadas de Caracas, trabajó como ilustrador de la conocida revista Tricolor. Fue también profesor, dibujante de planos y fundador del Taller Libre de Arte. REDACCIÓN

okia y Microsoft desvelaron ayer en Nueva York la última generación del teléfono inteligente Lumia, la primera de la compañía finlandesa en incorporar el sistema operativo Windows Phone 8 y que cuenta entre otras características con un sistema de recarga inalámbrico. “Este es el Lumia, y es hora de cambiarse”, declaró en una concurrida conferencia de prensa en la Gran Manzana el presidente y consejero delegado de Nokia, Stephen Elop, mientras sostenía el Lumia 920, el nuevo dispositivo insignia de la empresa con el recién lanzado sistema operativo Windows Phone 8. El nuevo teléfono inteligente, con una pantalla de 4,5 pulgadas, cuenta además con una cámara trasera de 8,7 megapíxeles que incluye la tecnología PureView de Nokia y que, según la compañía, puede hacer las mejores fotografías de todos los teléfonos inteligentes del mercado. Esto es porque la cámara del Lumia 920 es capaz de procesar hasta cinco veces más luz que el resto de teléfonos inteligentes sin utilizar flash, lo cual ofrece una calidad de nivel profesional, según explicó la vicepresidenta ejecutiva de Smart Devices de Nokia, Jo Harlow. “Este es un hito muy importante, es increíble lo lejos que hemos llegado en estos meses trabajando con Nokia, empezamos a ver de verdad el poder de esta increíble alianza”, dijo por su parte el consejero delegado de Microsoft, Steve Ballmer, quien calificó el teléfono como “el más innovador del mercado”.

Beneficios “wireless” Otra de las principales características del teléfono, que también incluye una cámara delantera de 1,2 megapíxeles

NECESARIA ALIANZA Nokia y Microsoft unieron sus fuerzas para tratar de recuperar el terreno perdido frente a Apple y Google en el mercado de “Smar tphones” con el Lumia 920. Nokia, hasta no hace mucho el líder indiscutible de la industria, ha visto cómo su cuota de mercado en los teléfonos inteligentes se ha desplomado hasta quedar por debajo del 10 %, lejos del 50 % del que gozaba antes del lanzamiento del iPhone en 2007.

1. Este dispositivo cuenta con pantalla de 4,5 pulgadas, una cámara frontal de 1,2 megapíxeles y una trasera de 8,7 MP. 2. Resaltan sus brillantes colores y sus 32 GB de memoria (Foto: EFE)

1 para realizar videoconferencias, es la batería de 2.000 mAh (la de mayor capacidad de cualquier teléfono que haya fabricado Nokia) con carga inalámbrica integrada gracias a la tecnología Qi. El sistema permite recargar el dispositivo simplemente colocándolo sobre el cargador, sin necesidad de tener que conectar el teléfono con ningún cable, lo cual busca que “cada vez que quieras ‘recargarte’, tu teléfono también pueda hacerlo”, según explicó Harlow. El Lumia 920, con una memoria RAM de 1 GB, una capacidad de almacenamiento de 32 GB y procesador de doble núcleo de 1,5 GHz, cuenta ade-

más con Nokia Vista Urbana, la última incorporación a la herramienta de localización GPS que ofrece información de restaurantes, tiendas u hoteles al apuntar la cámara hacia una calle. Durante esa conferencia, en la que no se difundieron las fechas de salida al mercado ni precios del dispositivo, también se presentó el modelo Lumia 820 con Windows Phone 8, que cuenta con una pantalla de 4,3 pulgadas, cámara trasera de 8 megapíxeles y que incorpora también el sistema de recarga inalámbrico.

2


TiempoLibre Agenda Fito

Agenda

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

{Nota cultural}

17 4

Facta y Colectivo S&V (Argentina). Obra: “Simón”. Dirección: Marcelo Mangone. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm. Encuadre Teatral y T.E.T. (Distrito Capital). Obra: “Pessoas”. Dirección: Katty Rubesz. Dónde: Sala Puertoteatro. Hora: 7:00 pm. Títeres Los Monigotes (Barinas). Obra: “Don trompo y Lola la perinola”. Dirección: José León Dónde: Bulevar 5 de julio de Barcelona. Hora: 4:00 pm. Títeres Los Monigotes (Barinas). Obra: “Don Trompo y Lola la Perinola”. Dirección: José León. Dónde: Las Delicias, Puerto La Cruz . Hora: 10:00 am. Teatro de Títeres Panelín (Carabobo). Obra: “Entre panes, lobos y pasteles”. Dirección: José Luis Romero. Dónde: Barrio La Resistencia I, Barcelona. Hora: 4:00 pm.

2 ZONA NORTE Viernes 07

Inauguración acto protocolar. Presentación del Tetaro Mladisnko de Eslovenia. Obra: “Amado Mío”. Dirección: Ivan Peternelj. Dónde: Sala Jesús Márquez de Fundesba (Calle Bolívar, casco histórico de Barcelona). Hora: 7:30 pm Teatro Estable de Barcelona (Anzoátegui). Obra: “La historia de un caballo y un cuento que me contaron”. Dirección: Manuel Guapache. Dónde: Bulevar 5 de Julio de Barcelona. Hora: 4:00 pm.

Viernes 14

Sábado 08

Tetaro Mladisnko de Eslovenia. Obra: “Amado Mío”. Dirección: Ivan Peternelj. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm. Fundación Labrecha (Monagas). Obra: “Woyzeck”. Dirección: Luis Gar ván. Dónde: Sala Puertoteatro (Avenida Municipal, al lado del Complejo Cultural Puerto La Cruz). Hora: 7:00 pm Títeres La Pareja (Carabobo). Obra: “Panchito Mandefúa” y “Los 3 pelos de oro”. Dirección: Daniel Di Mauro Dónde: Plaza Francisco de Miranda en Guanta. Hora: 10:00 am Asociación Cultural Urbe (Dtto. Capital). Obra: “Titirilocos”. Dónde: Comunidades de Camino Nuevo, Barcelona (10:00 am) y Chuparín Arriba, Puerto La Cruz (4:00 pm).

Domingo 09

Compañía de teatro Di Commedia (España). Obra: “La celestina”. Dirección: Darío Galo. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm Compañía Atica Teatro (Brasil). Obra: “Salve-me”. Dirección: Fred Mesquita. Dónde: Sala Puertoteatro. Hora: 7:00 pm. Rendija Danza Andante (Carabobo). Obra: “Danza para la humanidad”. Dirección: Milagros Bordones. Dónde: Bulevar 5 de Julio de Barcelona. Hora: 4:00 pm Bicateatro (Portugal). Obra: “Karingana Blues”. Dirección: Paulo Patraquim. Dónde: Paseo de La Cruz y El Mar (Puerto La Cruz). Hora: 4:00 pm

PUERTO LA CRUZ // VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE

LAS TABLAS INICIAN SU FIESTA Mañana comienza el XXXVII Festival Internacional de Teatro de Oriente (Fito), que se celebrará en Puerto La Cruz y Barcelona hasta el 16 de septiembre. Durante 10 días se presentarán las obras de diversos grupos, tanto estadales, nacionales como internacionales, según informó Kiddio España, fundador y director general del Fito y de la Fundación para el Desarrollo de las Bellas Artes (Fundesba). Brasil, Argentina, Portugal, España y

Eslovenia son los países que dirán “presente” en esta edición del evento. Por Venezuela estarán agrupaciones de los estados Bolívar, Monagas, Distrito Capital y Anzoátegui, que pondrán en escena sus mejores piezas. Este año el festival será dedicado a grandes personalidades que se destacaron y apoyaron siempre el movimiento teatral en el país y que hoy no se encuentran físicamente: Isaac Chocron, Gilberto Pinto y María Teresa Castillo.

Rendija Danza Andante (Carabobo). Obra: “Danza para la humanidad”. Dirección: Milagros Bordones. Dónde: Plaza Francisco de Miran de Guanta. Hora: 10:00 am. Sociedad Urbana (Carabobo). Obra: “Expresión Mágica”. Dónde: Comunidades de Terrazas de Pozuelos, Puerto La Cruz (10:00 am) y urbanización Brisas del Mar, Barcelona (4:00 pm). Grupo Cometa (Carabobo). Obra: “Los tesoros de la Basura”. Dirección: Luis Vásquez. Dónde: Barrio La Resistencia I, Barcelona. Hora: 4:00 pm.

Hora: 7:00 pm. Teatro Bengala (Anzoátegui). Obra: “Las divas”. Dirección: Roblan Piñero. Dónde: Sala Puer toteatro. Hora: 9:00 pm. Grupo Cometa (Anzóategui). Obra: “Tesoros de la basura”. Dirección: Luis Vásquez. Dónde: Paseo de La Cruz y El Mar (10:00 am) y Bulevar 5 de julio de Barcelona (4:00 pm) Bicateatro (Portugal). Obra: “Karingana Blues”. Dirección: Paulo Patraquim. Dónde: Diario El Tiempo de Puerto La Cruz. Hora: 5:00 pm.

Lunes 10

Martes 11

Teatro Di Commedia (España). Obra: “Metamorfosis de arlequín”. Dirección: Pablo Torregiani. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm. Teatro Bengala (Anzoátegui). Obra: “El dragón y la mariposa”. Dirección: Roblan Piñero. Dónde: Sala Puertoteatro. Hora: 10:00 am. Compañía Atica Teatro (Brasil). Obra: “Salve-me”. Dirección: Fred Mesquita. Dónde: Sala Puer toteatro.

Hora: 7:00 pm. Teatro Escambray (Cuba). Obra: “Gelatina”. Dirección: Rafael González. Dónde: Sala Puertoteatro Hora: 7:00 pm Grupo Valencia Danza Contemporánea (Carabobo). Obra: “Pelota y parranda”. Coreografía: Juan Monzón. Dónde: Bulevar 5 de julio de Barcelona. Hora: 4:00 pm A.C Majumi Producciones (Dtto. Capital). Obra: “El Turpial y El Espantapájaros”. Dónde: Las Casitas, Barcelona (10:00 am) y Boyacá I, Barcelona (4:00 pm). Laboratorio Teatral La Puerta Anzoátegui. Obra: “Cuentos con Corazón de Arepa”. Dónde: Urbanización Brisas del Mar, Barcelona Hora: 4:00 pm

Miércoles 12

Bicateatro (Portugal). Obra: “Mujeres de agua”. Dirección: Paulo Patraquim. Dónde: Sala jesús Márquez

Las presentaciones se realizarán en los espacios abiertos del Bulver 5 de julio de Barcelona, Plaza Francisco de Miranda en Guanta y el diario El Tiempo en Puerto La Cruz. Como es costumbre se llevará este espectáculo a diversas comunidades de la zona como: Puente Ayala, Las Casitas, Boyacá I, El Viñedo, Camino Nuevo, Las Delicias, El Espejo, La machito y en las salas Jesús Márquez y la Ricardo Lombardi de Puertoteatro.

Fundación La Barraca (Bolívar). Obra: “Boleros, boleros y boleros”. Dirección: Juan Pagés. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm. Bicateatro (Portugal). Obra: “Muejeres de agua). Dirección: Paulo Pa-

traquim. Dónde: Sala Puertoteatro. Hora: 7:00 pm. Sarta de cuentas (Distrito Capital). Obra: “Los amorosos”. Dirección: Carmen Ortíz. Dónde: Plaza Francisco de Miranda de Guanta (10:00 am) y en el Bulevar 5 de Julio de Barcelona (4:00 pm). Teatro Escambray (Cuba). Obra: “Los pintores”. Dirección: José González. Dónde: Paseo de La Cruz y El Mar de Puerto La Cruz. Hora: 5: 00 pm. Laboratorio Teatral La Puerta (Anzoátegui). Obra: “Cuentos con Corazón de Arepa”. Dónde: Comunidad de Campo Claro, Barcelona. Hora: 4:00 pm.

Jueves 13

Facta y Colectivo S&V (Argentina). Obra: “Simón”. Dirección: Marcelo Mangone. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm. Solo por hoy (Argentina). Obra: “Gadst”. Dirección: Facundo Agrelo. Dónde: Sala Puertoteatro. Hora: 7:00 pm. Títeres La Pareja (Carabobo). Obra: “Panchito Mandefúa” y “Los 3 pelos de oro”. Dirección: Daniel Di Mauro Dónde: Plaza Francisco de Miranda en Guanta. Hora: 10:00 am. Teatro de Títeres Panelín (Carabobo). Obra: “Entre panes, lobos y pasteles”. Dirección: José Luis Romero. Dónde: Barrio Guamachito, Barcelona. Hora: 10:00 am. Puertoteatro (Anzoátegui). Obra: “Circo Muñecos Teatro”. Dirección: Pablo Ramírez. Dónde: Barrio Buenos Aires II, Barcelona. Hora: 4:00 pm. Títeres La Pareja (Carabobo). Obra: “Panchito Mandefuá” y “Los 3 pelos de oro”. Dónde: El Viñedo, Barcelona. Hora: 3:00 pm.

Sábado 15

Solo por hoy (Argentina). Obra: “Gadst”. Dirección: Facundo Agrelo. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm.

Domingo 16

Fabiola Recital. Dónde: Sala Jesús Márquez. Hora: 7:00 pm.


2

18

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Valle Lindo

Guanta

CARLOS ADRIÁN CUMPLE 4 AÑOS

FERNANDA VALENTINA ES LA AGASAJADA

El niño Carlos Adrián Valderrama Bellorín está cumpliendo 4 años. Lo felicitan sus padres Carlos y Rosanna, tíos y abuelos, quienes le tienen preparada una hermosa fiesta.

El pasado martes, la niña Fernanda Valentina Granado Cabeza cumplió 3 años. Sus padres, hermanas, abuelos y demás seres queridos la felicitaron.

Festejo

San Diego

5 AÑOS DE YACNALÍ DE LOS ÁNGELES

Yacnalí de Los Ángeles Guarenas Aguilera celebrará junto a sus amiguitos sus 5 años. Es felicitada por sus padres Idania y Yean Carlos, su abuela Aura, hermanos, tíos y demás familiares.

ELIANIS ESPINOZA

La joven Elianis Espinoza Flores fue promovida a segundo año. Sus padres Jesús y Liliana, sus tías Lilibeth, Elizabeth, Carmelo, Carlos y Rubén la felicitan.

Celebración

REINALDO JESÚS DISFRUTARÁ DE SU CUMPLEAÑOS

Puerto La Cruz

Con mucha alegría y una rica torta, el pequeño Reinaldo Jesús celebrará sus 2 años. Recibe muchas felicitaciones y bendiciones de sus padres, su hermana, abuelos, tíos y primos, quienes lo acompañarán a cantar el cumpleaños feliz.

Promoción

ESTHER SUSEJ PASÓ PARA SEGUNDO GRADO

Con mucho entusiasmo, la niña Esther Susej Pastrano Borges celebró que fue promovida para segundo grado de educación básica. Desde este espacio la felicitan su mamá Nuris, sus abuelos Nurvis y Tita, su hermano Sebastián, amigos y demás familiares, quienes le desean muchos éxitos en esta nueva etapa académica. Esther está ansiosa por iniciar sus clases.

ADELFA MARGARITA La señora Adelfa Margarita Cabrera festejará sus 80 años. Sus hijos, nietos, bisnietos y amigos le desean un feliz cumpleaños y bendiciones.

Muchas felicitaciones

JESÚS ENRIQUEZ ES EL HOMENAJEADO

Jesús Enriquez Campos recibió su primer diploma al ser pomovido a primer grado. Sus padres Chepa y Jorge, hermanos, sobrinos y cuñados le desean lo mejor.


C

M

Y

K

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Giros

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

19 4

INTERNET >

AVANCE > AUTORIDADES DESEAN MINIMIZAR LESIONES O MUERTES EN EL TRÁNSITO TERRESTRE

Coelho pide flexibilidad en archivos de la web

EE UU comenzó prueba con “autos inteligentes”

[BERLÍN / ALEMANIA]

El escritor brasileño Paolo Coelho pidió el pasado miércoles al mundo editorial mayor flexibilidad frente a los contenidos gratis en internet y despedirse de una concepción rígida de los derechos de autor que es imposible de mantener. Protesta “Están tratando de detener algo que no se puede detener”, dijo Coelho durante el Campus Party, un festival de tecnología en Berlín al que asisten cerca de 10.000 personas. “No debemos controlar contenidos sino compartirlos. Entre más contenidos compartáis, más recibiréis”, dijo. Coelho empezó en 2005 a ofrecer gratis algunos de sus

libros en una página web propia y, según él, eso ha ayudado a la difusión de su obra y a las ventas de las ediciones impresas. Pérdida del conocimiento El escritor considera que actualmente, de la misma manera que ocurrió en los tiempos de la invención de la imprenta por parte de Johannes Gutenberg, hay un temor ante la pérdida del control del conocimiento. Ahora, al igual que en tiempos de Gutenberg, está cambiando la forma en que se difunde el conocimiento y la técnica cambia también la escritura, que el escritor trata de defender. EFE

AUTOR. El autor aboga por compartir el contenido web (Foto: Archivo)

CURIOSIDAD >

Obispo celebró misa vestido de Armani [MAZARA DEL VALLO / ITALIA]

El obispo de la localidad siciliana de Mazara del Vallo, Domenico Mogavero, realizó la mañana del pasado 18 de agosto una misa vestido con un elegante paramento firmado por Giorgio Armani, informan hoy los medios de comunicación locales. El obispo ha elegido esta vestidura, que usan los sacerdotes durante la celebración de la misa, para el oficio de inauguración de la nueva iglesia de la pequeña isla siciliana de Pantelleria y que será retransmitida por la televisión pública RAI. En ocasión de este evento religioso, el obispo vestirá este parámetro diseñado especialmente por “El Rey” Armani y

en el que se pueden apreciar una estrella marina, conchas y algas bordados en un lateral, como símbolos de la isla. El obispo ha querido especificar ante algunas críticas que ha recibido por la elección de llevar esta elegante vestidura. Explicó que se trata de un regalo que recibió en 2011 del diseñador italiano que suele pasar las vacaciones en Pantelleria y es ciudadano honorario de esta localidad. “No lo he elegido por moda, sino como un gesto de reconocimiento a un creador de moda que ama Pantelleria y para poner el gusto de la belleza al servicio del culto y de Dios”, explicó Mogavero. EFE

El gobierno estadounidense y la industria automotriz de ese país iniciaron una serie de test en los que participarán cerca de 3.000 vehículos equipados con tecnología wifi. El objetivo es que los vehículos y la infraestructura vial se comuniquen, con la finalidad de reducir los choques / EFE

E

[WASHINGTON / EE UU]

l Gobierno de Estados Unidos y la industria de automotores iniciaron en Michigan una prueba de un año con casi 3.000 vehículos equipados con tecnología “inteligente”, informó el Departamento de Transporte. El experimento, a cargo del Instituto de Investigación del Transporte de la Universidad de Michigan, probará la tecnología wifi que permite que los vehículos y la infraestructura vial se comuniquen para reducir los choques y mejorar el tránsito. El secretario de Transporte, Ray LaHood; el gobernador de Michigan, Rick Snyder; y el director de la Administración Nacional de Seguridad en el Tránsito Vial, David Strikland, participarán junto con representantes de la industria en el lanzamiento de la prueba en Ann Arbor. Las ocho compañías fabricantes de vehículos automotores que participan son Ford, General Motors, Honda, Hyundai-Kia, Mercedes Benz, Nissan, Toyota y Volkswagen.

Reducir los accidentes Las tecnologías que comunican a los vehículos automotores entre sí “podrían reducir significativamente las lesiones y muertes en los choques, y algún día permitirán que los conductores eviten todas las colisiones”, señaló Strickland

MEJORA. La prueba tiene como objetivo dismunir los accidentes de tránsito (Foto: Archivo) en una declaración distribuida por su agencia, conocida como Nhtsa por su sigla en inglés. La prueba incluirá tecnologías que comunican a los vehículos unos con otros para evitar las colisiones, y la comunicación entre los vehículos y las autopistas de forma que puedan reducirse las congestiones del tránsito. Los sistemas a prueba, por ejemplo, indican a los conductores de vehículos que uno de ellos está a punto de pasar un

ACCIDENTES A pesar de las mejoras en la protección de los vehículos automotores, cada año mueren más de 30.000 personas en EEUU debido a choques y colisiones, con un costo de más de 270.000 millones de dólares. Los accidentes de tránsito siguen siendo la causa principal de muerte de personas jóvenes.

cartel de “alto”, o que un vehículo ha ingresado en la zona donde el conductor no puede verlo por los espejos. Casi 3.000 vehículos, que incluyen automóviles, camiones y autobuses, en su mayoría de propiedad privada, estarán equipados con sistemas que les permitirán comunicarse entre ellos. La Nhtsa ya condujo programas piloto de “vehículos inteligentes” entre agosto de 2011 y enero del año en curso.

EXPERIENCIA >

Sarah Brightman quiere ser una turista espacial [MOSCÚ / RUSIA]

La soprano, actriz y bailarina británica Sarah Brightman podría convertirse en la próxima turista espacial, dijo una fuente de la industria espacial rusa. “En aproximadamente un mes se anunciará oficialmente el nombre del próximo turista espacial, que - volará a la EEI (Estación Espacial Internacional) en 2015”, dijo la fuente de la agencia rusa Interfax.

Agregó que hace un mes Brightman, que acaba de cumplir 52 años, visitó Rusia y una comisión médica la consideró apta para realizar el cursillo de preparación en el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Yuri Gagarin, situado en las afueras de Moscú. En marzo, el director de Roscomos, la agencia espacial rusa, Vladímir Popovkin, declaró que Rusia podría retomar en 2014 el programa de turismo espacial que inició en 2001.

La EEI ha recibido a siete turistas espaciales que pagaron entre 20 y 30 millones de dólares por el viaje: el estadounidenses Denis Tito (2001) fue el primero en viajar a la plataforma, seguido por el sudafricano Mark Shuttleworth, apodado el “afronauta” (2002) y el norteamericano Gregory Olsen (2005). La estadounidense de origen iraní Anousha Ansari fue la primera mujer turista en viajar a la estación (2006), seguida

del estadounidense de origen húngaro Charles Simonyi (2007) y de Richard Garriott, hijo del exastronauta estadounidense Owen Garriott (2008). Simonyi fue el único turista en repetir experiencia en 2009, mientras el fundador del “Cirque du Soleil”, Guy Laliberté, fue el último neófito en alojarse en la EEI, desde donde dirigió un espectáculo sobre la escasez del agua. EFE


2

20

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

Acontece aquí y allá 2 ZONA NORTE Exposición en Lechería

Como parte de la celebración de los 101 años de las festividades de la Patrona de Oriente, la dirección de Cultura de la Alcaldía de Urbaneja abrió la muestra colectiva “Expo Art Virgen del Valle 2012”, con 110 piezas alusivas a esta advocación mariana. La exhibición se mantendrá hasta el próximo 30 de septiembre. Dónde: Casa Museo Dimitrios Demu Av. Principal de Lechería. Información: 0281-2816057 y 0281-2821904 y también a través del correo electrónico ademu@gmail.com.

Ciami invita a Caminata 8K

La Fundación Centro Integral de Apoyo y Mejoramiento Infantil (Ciami) invita a su Caminata 8K Ayuda Sin Barreras de las Estrellas que se realizará a beneficio del Ciami. Dónde: Salida desde el conjunto residencial Puerto Príncipe, Lechería (habrá premiaciones durante la jornada). Cuándo: 16/9 a las 7:00 am. Información: 04148019881 o en el portal www.ciami.net

Escuela de Música

La Escuela de Música abre un nuevo periodo de inscripciones. Clases de lenguaje musical, cuatro, guitarra, teclado, canto, mandolina, violín y percusión latina. Dónde: Calle Las Flores con calle 13, edificio Mayu, Colinas del Neverí, Barcelona. Información: 0416-7819293, director Miguel Prado Villafranca.

Bazar cultural en Guanta

Funda Futuro, en colaboración con la Alcaldía de Guanta, realizará un Bazar Cultural desde el 1° al 7 de septiembre. La invitación está abierta para toda la colectividad. Las personas deberán dirigirse a la plaza Francisco de Miranda, donde podrán encontrar textos escolares, artesanías, piezas de arte y otros artículos de interés general.

Jornada de vacunación

La Sociedad Protectora de Animales de Oriente (Soproanor) invita a la jornada de vacunación y desparasitación gratuita para perros y gatos que se llevará a cabo en el sector Guanire de Puerto La Cruz. Se aplicarán cerca de 200 vacunas antirrábicas, se realizarán 100 desparasitaciones y se colocarán 100 dosis de vitaminas para los animales que así lo requieran. En la jornada colaborarán dos veterinarios Grelia Mata y Aidymar Romero. Adicionalmente se tendrá disponible la vacuna séxtuple a bajo costo para caninos. Y durante la actividad se aprovechará también para anotar y revisar a los animalitos que serán esterilizados el próximo 23 de septiembre en la misma zona. Cuándo: Domingo 9 de septiembre entre 8:00 am y 12:00 del día Dónde: Bloque IV del sector Guanire II de Puerto La Cruz. información: soproanor@gmail.com

Agenda

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

DEVOCIÓN > PUERTO LA CRUZ INICIÓ LAS FESTIVIDADES DE LA PATRONA DE ORIENTE

Entre pirotecnia y oraciones “Vallita” acompañó a su grey Como parte de las festividades de la Virgen Del Valle, los vecinos de la urbanización Los Cerezos Terrazas B y C se despertaron ayer entre fuegos artificiales, una procesión y cánticos religiosos. La actividad, que culminó en la cancha del sector, continuó hasta entrada la tarde / MARTÍN CARBONELL SALAS

C

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

on el estruendo propio de una descarga de pirotecnia, la comunidad de Los Cerezos inició ayer su día. En el templo Nuestra Señora del Valle el párroco Roszmus Boleslaw bendijo a la feligresía de la parroquia Divino Niño, que en procesión sacaron a la sagrada imagen de la Virgen de Los Pescadores, en medio del constante tañido de campanas. Vecinos de los sectores Los Cerezos, Las Acacias, El Paraíso, Las Mercedes, Oropeza Castillo, Aldea de Pescadores, El Saigón, El Maguey, Bello Mar, La Vecindad del Chavo y residencias Paseo Colón forman parte de esta festividad que ayer se realizó en los predios de las terrazas B y C de Los Cerezos. Actividades recreativas, gastronómicas, culturales y religiosas colmaron durante todo el día los espacios de la cancha de usos múltiples de esta comunidad que salió al encuentro de su devoción, bajo la mirada celestial de la Patrona de Oriente: epicentro de este festejo.

Celebración local “Esta es la verdadera fiesta del pueblo. Toda celebración mariana glorifica a Jesús, donde está la madre, está el hijo, porque no se puede separar a ambos”, justificó la señora Carmen de Matute, mientras el galerón oriental precedía el inicio de un Rosario a la santa

2 AGENDA EN HONOR A LA VIRGEN DEL VALLE Las Charas, Puerto La Cruz

Los vecinos de la calle 1° de Septiembre, del sector Las Charas, invitan a participar en las festividades religiosas en honor a la Virgen de los Pescadores. 6 de septiembre: Iniciará la vi-

TiempoLibre 6 de septiembre: Inicio de la feria gastronómica y artesanal Virgen del Valle, en el bulevar Playa Lido (9:00 am). Inauguración del Mercado de Diseñadores Emergente, plaza Bolívar (12:00 m). Santa misa en el monumento a la virgen, al final de playa Lido (6:00 pm). 7 de septiembre: Eucaristía en la caseta policial en el cerro El Morro (6:00 pm). Juegos de softbol copa Virgen del Valle, en el estadio Rivero-Villarroel (7:00 pm). 8 de septiembre: Día de la Virgen. Solemne celebración por los 101 años de la coronación de Nuestra Señora en la iglesia María Auxiliadora (9:00 am). Procesión marítima, salida del club Mocambo y recorrido por playa Mansa (11:00 am). Retorno a la iglesia María Auxiliadora (1:00 pm) y procesión desde el templo por las principales calles del municipio (7:00 pm).

Ferias musicales en el bulevar de Playa Lido

FERVOR. Los vecinos acompañaron en todo momento a la imagen de “Vallita” (Foto: América Urbano)

EN CALIDAD DE ANFITRIONES Como es tradición la Parroquia Divino Niño realiza una serie de actividades religiosas, culturales y rercreativas que giran en torno a la devoción de la Virgen Del Valle. La comunidad se organiza para realizar las vigilias, grupos de oración y fiestas.

gilia en casa de la familia Placencio Ágreda (6:00 am) y luego se realizará en el hogar de la familia Acosta (6:00 pm). 7 de septiembre: Vigilia en el abasto Mario Torres (6:00 am) y traslado de la santa imagen a la iglesia San José Obrero del sector C huparín. 8 de septiembre: Día de la Virgen del Valle. Amanecer feliz con cohetes (5:00 am). Partida de la comitiva a la iglesia San José Obrero (Chuparín) para la eucaristía solemne (5:30 am). Procesión por las playas portocruzanas (8:00 am). Regreso de la comitiva (11:00 am). Concentración en el abasto Mario Torres para la salida de la procesión hacia el tem-

patrona. En horas del mediodía los aromas y sabores propios de un sabroso hervido de pescado se hicieron sentir en esta reunión, instantes posteriores al rezo del Ángelus. Entre música y diversión Durante la tarde la presencia de un grupo de danzas, seguido por un animado popurrí de música criolla animó, entre altaneras quirpas y quitapesares, a un grupo de niños,

plo San José Obrero, hasta la calle 1° de Septiembre (2:30 pm). Homenaje a Nuestra Señora con mariachis, retretas y diversiones orientales (6:00 pm).

Parroquia Divino Niño

La comunidad perteneciente a la parroquia Divino Niño invita a las actividades en honor a la Virgen. Todos los días se llevará a cabo el repique de campanas, Ángelus, alabanzas a la Virgen y procesión desde el templo hasta el hogar anfitrión a partir de las 6:00 am. 6 de septiembre: El Maguey, El Saigón y Residencias Paseo Colón (Cur sillistas). 7 de septiembre: Brisas del Mar y la Vecindad del Chavo (Pastoral

que saltaron y jugaron a su antojo sobre un divertido castillo inflable. La actividad continuó entre cotillones risas y algarabía infantil, antes de que el sonido de las trompetas y guitarras de un grupo de mariachis marcará, al compás de sus voces y ritmo, el final de la celebración secular, para marcar el retorno de la Virgen Del Valle hasta el templo parroquial, donde el padre Boleslaw ofició una eucaristía solemne.

Juvenil). 8 de septiembre: Día de la virgen. Repique de campanas, Ángelus y Rosario de la aurora (6:00 am). Bendición del mar y paseo de la virgen (8:00 am). Santa Misa (10:00 am). Eucaristía campal multitudinaria con todos los sectores de la parroquia (5:30 pm). Procesión con la imagen de la Virgen Del Valle y fuegos pirotécnicos (6:30 pm).

Celebración en Urbaneja

La parroquia María Auxiliadora, en Lechería, y los sectores que la integran realizarán una serie de actividades culto-religiosas para honrar los 101 años de la coronación de Patrona de Oriente.

Durante 4 noches el bulevar de Playa Lido, en el municipio Diego Bautista Urbaneja, se llenará de musicalidad y talento con una serie de espectáculos gratuitos, que formarán parte de la celebración de las ferias de la Virgen del Valle 2012, organizadas por la Alcaldía de Lechería. 6 de septiembre: Estarán presentes las agrupaciones bailables locales Baruanda, Wasabi, D’jembe y cerrará el dúo Servando y Florentino. 7 de septiembre: La tarima se vestirá de canto recio con la presencia de Álvaro Díaz, José Ortega, Leo Mayorga, Miguel Rojas, Elio Díaz, Adriscarlis Borges, elconjunto Son Merecure, Omar Labrador, Rumy Olivo, Reinaldo Armas y Vitico Castillo. 8 de septiembre: La noche será animada por el ritmo de las agrupaciones Rumbanía, Los Corraleros de Majagual, La Dimensión Latina y el cantante colombiano Jorge Celedón.

Feria de Gastrocultura

Lechería invita al público en general a seguir una ruta en la que podrán disfrutar de exquisitos platillos típicos de la zona oriental del país en honor a la Virgen del Valle, acompañados por diversidad de representaciones artísticas que se presentarán durante cuatro días. 6 de septiembre: Jóvenes ofrecen su talento a la Virgen del Valle. Varios Djs, Artistas Plásticos, representantes del Body Art, Arte colectivo con Pablo Moncada. Todo ellos con el apoyo de la Alianza Francesa. A las 5:00 pm en el CC Paseo Arlequín, Nueva Barcelona. 7 de septiembre: Presentación de Nomad Theory. Luego, José Luis Vizoso tocará la gaita gallega. Banda de música progresiva. En el CC Paseo Arlequín, Nueva Barcelona. 8 de septiembre: Desayuno anzoatiguense, cortesía “Somos Arlequín”. A las 9:00 am en el salón Pierrot, Quinta Tamadaba 295-B, Av. Anzoátegui, Lechería. Procesión de la imagen de la virgen realizada. Salida a las 4:00 pm desde la avenida Anzoátegui de Lechería, hasta el salón Pierrot.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Dimes y diretes

Espectáculos

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

21 4

ESTRENO > EXPERTO EN CRECIMIENTO HUMANO REGRESÓ A LA PANTALLA CHICA CRIOLLA

Carlos Fraga enseñará que “La vida es hoy” El presentador del nuevo espacio matutino de Televen, es un investigador del bienestar del ser humano, quien traerá de lunes a viernes a las 7:30 am un programa de TV dedicado al crecimiento personal. El público podrá conectarse directamente a través de las redes sociales / REDACCIÓN

“Eterna soledad” de Tomates fritos La reconocida banda de rock nacional,Tomates Fritos, lanza su segundo sencillo Eterna Soledad. Es el segundo sencillo promocional del más reciente trabajo musical de Tomates Fritos, Hotel Miramar. Para ellos, esta canción muestra ese nuevo aire y concepto musical que trae este disco, y al respecto comentan: “escogimos este tema porque nos parece que representa la transición entre Hombre Bala y Hotel Miramar, si alguien pensó en un cambio para tomates, seguramente pensó en algo así” (Web).

Antonio Aguilar será honrado en Los Ángeles

La memoria del legendario cantante Antonio Aguilar será honrada el 16 de septiembre cuando se desvele una estatua en Los Ángeles con motivo del quinto aniversario de la muerte del artista mexicano. La estatua del cantante nacido en Zacatecas montado a caballo se desvelará en una ceremonia en la Placita Olvera de Los Ángeles, informó la oficina del concejal hispano Jose Huízar, a cargo del proyecto (EFE).

Maná en el RockWalk del Guitar Center de Los Ángeles

Maná formará parte de un selecto grupo de artistas que han dejado su huella en el mundo del rock and roll cuando el grupo mexicano sea reconocido el próximo 17 de septiembre como parte del RockWalk del Guitar Center de Los Ángeles. El llamado RockWalk está dedicado a los artistas que han influido en la escena del rock and roll, blues y el R&B y han contribuido a su desarrollo y evolución, dijo Guitar Center, el mayor distribuidor de instrumentos musicales del mundo (EFE).

Subastarán chaqueta de George Harrinson

La sala londinense Bonhams anunció que el 12 de diciembre subastará por unas 120.000 libras (unos 238.186 dólares) la chaqueta de cuero que el guitarrista de los Beatles, George Harrison, lució en diversas imágenes promocionales y conciertos a principios de la década de 1960. La chaqueta negra, que se rematará junto con unas botas y una camisa que también pertenecieron al músico, es una de las prendas que más utilizó Harrison (EFE).

The Possession triunfó en los cines de EE UU

El fin de semana en Estados Unidos se saldó con el triunfo en taquilla de la película de terror “The Possession”, con 21,3 millones de dólares, informó la web especializada Box Office Mojo. La cinta del danés Ole Bornedal, que trata el exorcismo desde la perspectiva judía, cuenta con la presencia de Kyra Sedgwick (“The Closer”) en el papel de una madre recién divorciada, cuyos esfuerzos por superar el final de su matrimonio se ven alterados drásticamente por un demonio ancestral (EFE).

D

[CARACAS / VENEZUELA ]

EL PÚBLICO

esde ayer, a las 7:30 am, Televen cuenta con un espacio para el crecimiento humano y un programa que promete iluminar las mañanas de la audiencia de la mano de Carlos Fraga, quien en su regreso a la televisión, inició una aventura donde brindará las mejores herramientas para que cada día sea el mejor de su vida. De lunes a viernes Fraga se encargará de ayudar a vivir el ahora, con el estreno de “La vida es hoy”. Un espacio que provocará la reflexión y a veces el asombro, donde una línea de sobriedad contrasta de forma armoniosa con lo luminoso y liviano de la mañana. El moderador es un investigador del crecimiento y el bienestar del ser humano, quien siempre ha mostrado un constante y creciente interés en la Psicología, que lo ha llevado a una actividad que inspira y motiva cada vez más a un mayor número de seguidores.

La llegada al canal “La verdad es que para mí ha sido realmente sorpresivo el buen trato de Televen. Esta familia te da la sensación de apostar por ti con mucho respeto, amor, cariño, muchas ganas, y eso de verdad no lo había sentido en otros canales”. En un empaque elegante e internacional que será transmitido de lunes a viernes, “La vida es hoy” se basa en la palabra y cuenta con un entorno de ayuda para encarar sugerencias y puntos de vista acerca de contenidos de la vida

La participación del público no se quedará atrás durante el programa, pues a través de las redes sociales la audiencia expondrá vivencias y testimonios que crearán el impacto final para dejar la adecuada reflexión del tema desarrollado.

LA INVITACIÓN Carlos Fraga invitó a ver el programa: “La vida es hoy”, que no va a apuntar ni a religión, ni a política, ni a un individuo en particular. Este programa es una manera de decirte: ¡Mucha gente no despertó, tú si despertaste y en tu despertar hay una posibilidad maravillosa de que todo cambie!”.

REGRESO. El experto en el crecimiento humano, Carlos Fraga, de nuevo en la pantalla chica (Foto: Cortesía Televen)

misma: el vivir consciente, la felicidad, el poder del ser, el convivir, la pareja, el dinero, el éxito, entre otros. “Va a ser un programa como me gusta hacer a mí las cosas. Por eso solicité mucha autonomía, ya que es un programa que va a ir mucho con mi

feeling, los mensajes que se transmitan deberán reflejar valores, pues el fin de “La vida es hoy” además de despertar al venezolano y de despertarlo con otra onda, con otra vibración, va a ser el de sembrar valores”, aseveró con optimismo el animador.

Muchos programas de autoayuda se ven en la televisión a diario. Sin embargo, Carlos Fraga afirmó que “La vida es hoy” traerá una propuesta que marcará la diferencia: “Algo que queremos hacer, validando y por supuesto respetando lo que hacen los demás colegas, que -vale la pena mencionar- lo hacen muy bien, vamos a reeducar a la gente”. El programa contará en cada emisión con un vínculo que conecte con ese “vivir ahora” y el desarrollo de temas cotidianos. Se desarrollarán con la ayuda de algún invitado, quien con acertados comentarios, ayudará a orientar sobre la temática tratada en el día. EN INTERNET: WWW.TELEVEN.COM


FÚTBOL FEMENINO

Mickey Sport está listo para el debut 2 EN PÁGINA 24

Deportes J u eve s 6 de s e p t i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

CICLISMO VUELTA MENOR A EL TIGRE

CLUB LABORATORIO DE ARAGUA CONFIRMÓ ASISTENCIA >> EN PÁGINA 26

Vinotinto mantendrá dibujo táctico

VIZCARRONDO DIJO QUE VENEZUELA HARÁ UN JUEGO INTELIGENTE >> EN PÁGINA 27

BÉISBOL > Brayan Villarreal, Omar Infante y José Tábata están limitados por “fatiga extrema” y se incorporarán en diciembre

CONTARÁ CON SUS FIGURAS Con Niuman Romero, Gorkys Hernández y José Álvarez desde el primer día, además de Alexi Amarista y Renyel Pinto desde la segunda semana, Caribes de Anzoátegui afrontará con toda su artillería la temporada 2012-13 de la Liga Venezolana (Lvbp). La gerencia aborigen anunció que el “Pítcher del Año” de la campaña pasada se uniría a finales de este mes al equipo, para integrarse a la rotación de abridores / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]

Con la incorporación de sus principales figuras de manera escalonada, la gerencia de Caribes de Anzoátegui anunció que contará con casi todas sus estrellas para batallar en la temporada 2012-13 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). El infielder Niuman Romero comandará el grupo de talentos aborígenes del sistema de ligas menores estadounidenses que arribará primero a las prácticas a finales de este mes en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, según precisó el gerente general de los anzoatiguenses, Samuel Moscatel. “Niuman (Romero) y otros jóvenes valores del equipo estarán temprano en los entrenamientos. Esperamos que para los últimos días de septiembre”, dijo el dirigente. Con la confirmación por parte de los Marlins de Miami de que el jardinero Gorkys Hernández y el lanzador José Álvarez podrán iniciar la campaña con los indígenas, la directiva oriental ofreció fechas estimadas para la incorporación de estelares como Alexi Amarista y Renyel Pinto, así como de integrantes del listado de “fatiga extrema” que presentó las Grandes Ligas. “Amarista quiere venir lo más temprano posible, como siempre. Entre el 15 y el 16 de octubre estimamos que esté por aquí, aunque vamos a esperar que termine para tenerlo. Lo más probable es que debute en la segunda semana”, explicó.

ACCIÓN. El infielder Niuman Romero comandará el grupo de talentos aborígenes que se incorporará a finales de este mes a los entrenamientos (Foto: Richard Rondón) Moscatel destacó la posibilidad de contar desde el comienzo de la zafra con el “Pítcher del Año” de la campaña pasada, el zurdo Renyel Pinto, para incorporarlo a la rotación de Caribes de Anzoátegui. “Renyel (Pinto) no está listo todavía, no está con el equipo grande en Japón y está jugando como en las ligas menores. Eso nos da la posibilidad de

traerlo más temprano, probablemente para finales de septiembre y aspiramos a que se estrene en la segunda semana de la temporada”. Incorporaciones definidas Acerca del anuncio de que Brayan Villarreal, Omar Infante (Tigres de Detroit) y José Tábata (Piratas de Pittsburgh) integraron la lista de “fatiga

SIN FECHA ESTIMADA Acerca de la posible incorporación de Carlos Zambrano (Marlins de Miami) y de Carlos Silva (libre) a la tribu anzoatiguense para esta campaña, fuentes extraoficiales indicaron que la decisión es sólo de ambos serpentineros.

extrema” proporcionada por las mayores, Samuel Moscatel manifestó que “sabíamos que iban a estar allí”. El dirigente resaltó que los tres grandesliga, a pesar de la limitación, confirmaron sus intenciones de unirse a la tribu para la segunda parte de la ronda eliminatoria. “(Brayan) Villarreal se integrará seguramente en di-

ciembre, al igual que (José) Tábata. Omar (Infante) llegará a mediadios de noviembre y debutaría el 1 de diciembre”. En el caso de Avisaíl García, el directivo precisó que “no está clara aún una fecha, porque ahora está en las Grandes Ligas y si los Tigres (de Detroit) se meten en la postemporada, se tardará un poco más para unirse al equipo”.


DEPORTES_ CRIOLLITOS >

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

23 4

BÉISBOL PROFESIONAL > Magallanes ofreció una lista con 40 peloteros y técnicos liberados

Indios representará a la entidad en justa infantil en Falcón [PUERTO LA CRUZ]

Los 19 jugadores de la divisa Indios de Lechería partieron ayer en la tarde al estado Falcón, donde representarán a Anzoátegui en el Campeonato Nacional de Béisbol de los Criollitos de Venezuela, categoría infantil. La tropa, dirigida por el mánager Alfonso Pino, se estrenará mañana en el estadio Manaure, ubicado en la ciudad de Punto Fijo. En el torneo intervendrán las 24 entidades del país, divididas en tres grupos de ocho elencos cada uno. Pino indicó que sus dirigidos se ganaron el derecho de ir al torneo, al titularse en el estadal en Pariaguán. “Tenemos un equipo compacto tanto en la defensa como a la ofensiva y unido al pitcheo lograremos la victoria”, explicó Pino antes de abordar el autobús que trasladó a los jugadores a tierras falconianas. El estratega dijo que para este certamen escogieron a cin-

co peloteros que se incorporaron al plantel de 14 para completar el róster. “Escogimos a dos jugadores de Santa Ana, uno de Anaco, otro de Pariaguán y uno de Guanipa. Los cinco serán piezas primordiales para lograr el objetivo, que será el título”. Ismael Lisboa, delegado del combinado anzoatiguense, comentó que la plantilla tuvo tres semanas de preparación, para afinar detalles. “Los entrenamientos se realizaron en el estadio de Tronconal III, de lunes a sábado. Durante tres horas repasábamos la parte técnica combinando con trabajo físico”. La selección de Anzoátegui se ubica en el Grupo 2 junto a los elencos de Apure, Portuguesa, Mérida, Lara, Táchira, Trujillo y Nueva Esparta. A la siguiente fase clasificarán los dos primeros de cada lote. Anzoátegui comenzará mañana su participación frente a la escuadra merideña. DANIEL PARRA

RETO. El portocruzano Eliézer Alfonzo (50) tiene ofertas de otros equipos del circuito criollo y de elencos de México (Foto: Johan Rojas)

“Matatán” se fue a la nave tras ser liberado por Caribes Eliézer Alfonzo protagonizó la jornada gerencial al ser anunciada su liberación contractual ayer por parte de la tribu de Anzoátegui, de la que se marcha luego de 15 campañas y en horas de la noche dio a conocer que firmó con Navegantes del Magallanes / EDUARDO CECCATO GARCÍA [PUERTO LA CRUZ]

DEBUT. La tribu chocará mañana con Mérida (Foto: Sergio Salazar)

PELOTA >

Anzoátegui dominó 5-1 a Lara y avanzó [PUERTO LA CRUZ]

José Colina fue pieza fundamental a la ofensiva y Anzoátegui dominó 5-1 a la representación de Lara, en el último desafío de la ronda eliminatoria del campeonato nacional de béisbol federado, categoría preparatorio. Colina disparó un doble con tres corredores en bases para coronar una producción de cinco anotaciones en el cierre del quinto capítulo del duelo ce-

lebrado en el estadio Juan del Cerro Tovar, en la ciudad de Acarigua, estado Portuguesa. El toletero aurirrojo se fue de 2-2 con par de biangulares. César Aguana se llevó la victoria desde la lomita al aceptar sólo una carrera. Con el triunfo, el conjunto anzoatiguense culminó en la cima del grupo 2 con récord de 4-1, al igual que Miranda y Guárico, y pasó a la segunda fase. DANIEL PARRA

Dos anzoatiguenses encabezaron la jornada de presentación de los listados de peloteros dejados en libertad por las ocho franquicias que integran la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). El receptor portocruzano Eliézer Alfonzo fue el protagonista de la fecha gerencial al ser liberado por Caribes de Anzoátegui, con el que disputó 15 campañas. Una pieza tan valiosa como ésta no pasó tanto rato sin trabajo y en horas de la noche firmó con Navegantes del Magallanes. El propio jugador dio a conocer la información de su acuerdo con los filibusteros y agregó que también recibió oferta de los Leones del Caracas, Cardenales de Lara, Bravos de Margarita y Tiburones de La Guaira. El “Matatán” envió un improvisado mensaje desde la ciudad de Phoenix (Arizona) en Estados Unidos a la afición anzoatiguense, el cual fue publicado por el club de seguidores “La Tribu Oriental” en su página de Facebook. Alfonzo escribió: “Gracias fanáticos de la tribu, con su apoyo crecí y soy quien soy. Me debo a ustedes. Siempre voy a

LÍDER EN CIFRAS

360

Carreras remolcadas. Eliézer Alfonzo lidera el departamento de impulsadas dentro de la franquicia anzoatiguense. Además posee 100 boletos y se ponchó en 453 ocasiones en su trayectoria con los indígenas.

.276

Average vitalicio al bate. El receptor portocruzano disparó 538 imparables en 1.947 turnos oficiales durante las 15 zafras (ronda regular) que disputó con Caribes (1997-2012). Anotó 258 carreras con la divisa oriental. Sonó cuatro triples y se robó dos bases.

95

Vuelacercas. El “Matatán”, de 33 años, ocupa el segundo lugar entre los jonroneros históricos del circuito. Disparó 15 bambinazos en las últimas dos temporadas y destacaron sus vuelacercas en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.

ser de La Tribu Oriental. Nací en oriente. Espero me apoyen con mi nueva camiseta”. Con Caribes, Alfonzo promedió .242 con el madero y despachó seis jonrones en la campaña pasada. Además vio acción en la Liga de México con los Diablos Rojos y tuvo average de .361 con 15 cuadrangulares en 39 compromisos. El otro anzoatiguense que acaparó la atención de la prensa especializada criolla, durante el día, fue el jardinero morreño Jackson Melián, quien fue dejado en libertad por Bravos de Margarita. Melián le aseguró al periodista Víctor Boccone que no ha recibido ofertas, aunque confirmó que le gustaría volver con Leones del Caracas. “Me he mantenido entrenando y espero concretar con algún equipo de la liga”, le dijo el morreño a Boccone. Jackson Melián bateó para un anémico .160 de promedio, con par de vuelacercas en 28 duelos con los insulares, durante la zafra anterior. Los bajaron del barco Navegantes del Magallanes encabezó la jornada al ofrecer un listado con 40 peloteros y técnicos liberados. Cardenales de Lara, en contraste, colocó

apenas a 17 jugadores. César Quintero, Lino Urdaneta y William Bergolla lideran la lista de los filibusteros que ahora podrán firmar con otras divisas. Alfonzo integró el lote de Caribes (19), junto con Juan Pablo Camacho, José Coronado, Alexis Espinoza, Gabriel Alvarado, Eduardo Pérez, José Rojas, Jesús Gómez, Roberto Espinoza, Luis Oliveros, Jhason Conde, Edgar Manaure, Luis Vásquez, Renzo Reverol, Raúl Leiva, Erick Maldonado, Andrés Santoni y Carlos Méndez. Jackson Melián se marchará de los Bravos de Margarita (27), con otros conocidos como Carlos Rojas y Edgar Arteaga. Leones del Caracas, por su parte, canceló compromisos contractuales con 33 peloteros. Luis Apodaca es el más resaltante del conjunto. Raúl Chávez, Edgar Alfonzo Jr, Melvin Dorta y el zurdo anzoatiguense Carlos Vásquez encabezan el grupo de los jugadores liberados ayer por Tigres de Aragua (21). Marcos Carvajal, Jean Carlos Granados, Fidel Hernández y Edgar Estanga son los más resaltantes entre los peloteros que Águilas del Zulia le rescindió el contrato. Tiburones liberó a 22 prospectos.


2

24

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

DEPORTES_

BALOMPIÉ > La oncena anzoatiguense cuenta con dos jugadoras en selecciones del país

KARATE >

Mickey Sport realizó una extensa pretemporada

Academia Suárez se alista para nacional

Elementos positivos: Las jóvenes resaltaron aspectos del elenco oriental Mery Pérez Defensa La experiencia de las jugadoras nuevas nos van a aportar muchas cosas positivas. Ahora trabajamos en la defensa y la potencia, debido a que el sábado debutamos contra Estudiantes de Mérida.

Liliosky García Por tera Lo más difícil de afrontar en este torneo serán a las delanteras de los otros conjuntos porque poseen experiencia. Mi estatura a veces me dificulta tapar balones que van muy cerca del suelo.

Yelitza Toledo Mediocampo El roce que han tenido muchas jugadoras nos ha fortalecido como equipo. Nuestros puntos fuertes están en la defensa y también en la delantera, en donde estamos muy reforzadas.

Samy Castellanos Delantera Nos hemos enfocado en el ataque. Es la primera vez que tenemos un equipo tan bien conformado. Ahora hay mucha responsabilidad en el equipo para prepararnos y hacer un buen papel.

[PUERTO LA CRUZ ]

Los miembros de la academia Suárez Kenpo Karate se preparan para participar en el Cumaná Open 2012. La justa se realizará el 29 de septiembre en el gimnasio Elis Montes, ubicado en el Polideportivo Félix “Lalito” Velásquez de la capital sucrense. El sensei Douglas Suárez, indicó que sus muchachos se entrenaron con miras a conquistar el campeonato. “Durante las prácticas nos hemos enfocado en los renglones de defensa personal y formas con armas, para de esta manera complementar la parte del kumite que es nuestro fuerte”, comentó Suárez. Añadió que sus pupilos en-

trenan de lunes a viernes de 2:00 a 6:00 pm en las inmediaciones de la Casa Comunal Enrique Rodríguez, ubicada en el sector Los Yaques de Puerto La Cruz. El fin de semana pasado varios integrantes de la academia Suárez Kenpo Karate ocuparon los primeros lugares en el nacional realizado en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz. Laleska Rodríguez se llevó el primer lugar en las categorías kumite y forma, en la división cinta amarilla, mientras que Santiago Sánchez conquistó el primer lugar en kumité. El sensei Suárez se impuso en combate, división cinta negra. DANIEL PARRA

VOLEIBOL >

Anzoátegui asistirá a campeonato juvenil [ PUERTO LA C RUZ ]

TRABAJO. El combinado anzoatiguense entrena diariamente en el parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz (Foto: Daniel Olivares)

El combinado aurirrojo, integrado por 25 jugadoras, conformará el grupo Centro-Oriental del campeonato nacional femenino organizado por la Federación Venezolana de Fútbol, junto con Caracas FC, Estudiantes de Guárico, Amazonas, UCV y Cachimbos / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ ]

Con la mirada fija sobre su primer rival, la oncena Mickey Sport ultima detalles de cara al Campeonato Nacional Femenino organizado por la Federación Venezolana de Fútbol. El conjunto aurirrojo, conformado por 25 jugadoras, integrará el grupo Centro-Oriental del Torneo Apertura 2012 junto con Caracas FC, Amazonas, UCV, Cachimbos y Estudiantes de Guárico, al que enfrentará en la primera fecha, el 8 de septiembre, en calidad de visitante. Mickey Sport contará para el torneo con tres nuevas incorporaciones, provenientes del elenco Comunidad Cristiana: Yelitza Toledo, Maidy Tayupo e Idani Mendoza.

Miguel Gamardo, presidente de la asociación que rige el balompié en Anzoátegui, indicó que el grupo realizó una pretemporada extensa, en la que trabajó en distintas etapas.“Iniciamos con entrenamientos de resistencia aeróbica y potencia. Luego, el trabajo se enfocó en la fundamentación para culminar con técnica y táctica”, explicó Gamardo, quien añadió que aún se encuentran en la búsqueda de una atacante de área. Debido a la duración (10 fechas en la fase de grupo) del certamen, Gamardo expuso que durante la preparación el conjunto hizo énfasis en el aspecto físico. “Aspiramos a estar listos para clasificar y llegar a la final”. El dirigente resaltó el nivel de las futbolistas, pese a

su corta edad. “El año pasado tuvimos un gran campeonato (cuarto lugar a nivel nacional) jugando con chicas jóvenes”. La evolución de Mickey Sport durante los últimos torneos le ha permitido realizar, según el cuerpo técnico, variantes técnicas de juego para así ajustarse a la exigencia del rival de turno. Yelitza Toledo, mediocampista, calificó la experiencia de la oncena como una de sus fortalezas de cara a la contienda, que otorga un cupo a la Copa Libertadores de América femenina. “Tenemos incorporaciones nuevas que harán que esta temporada sea diferente. La meta es quedar campeonas por primera vez”.

El equipo anzoatiguense, único del oriente que disputará la justa y que cuenta con dos miembros en selecciones nacionales -Alexandra Canacaguán (sub 17) y Danai Millán (sub 20)- efectuó sus entrenamientos en las instalaciones del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. Detalles de la justa Los cuatro equipos que lideren sus respectivas parcelas avanzarán a la segunda ronda, en la que se medirán de manera cruzada (1A vs 2B y viceversa) en duelos de ida y vuelta, y los ganadores pasarán a la final del torneo. El Grupo B lo integran Atlético Yara, Trujillanos FC, CDF Potros B, Cabimas FC, Ingenieros FC y Sport Valencia.

La selección juvenil (A) femenina del estado Anzoátegui se prepara para intervenir en el campeonato nacional de voleibol de la categoría. El torneo comenzará el sábado y culminará el 16 de septiembre en el polideportivo Ciudad Deportiva en San Felipe, Yaracuy. Óscar Gonto, entrenador del combinado aurirrojo, indicó que a la cita yaracuyana asistirán 12 anzoatiguenses. “En la selección tenemos a dos muchachas de El Tigre y las demás son del municipio Bolívar”, comentó. El dirigente agregó que los

contrincantes más fuertes en el torneo nacional serán Carabobo y Distrito Capital. “Ojalá que no nos toquen en el mismo grupo, para así acceder a la siguiente fase”. Parten mañana Las damas aurirrojas culminarán hoy en la mañana sus entrenamientos en la cancha del Instituto de Deportes del estado Anzoátegui (Idea) y en horas de la noche viajarán a San Felipe. El congresillo técnico se realizará el propio viernes, a las 6:00 de la tarde, para definir los grupos. DANIEL PARRA

BÉISBOL >

Liga de PLC arrancará el 29 de septiembre [PUERTO LA CRUZ ]

El 29 de septiembre se subirá el telón de la campaña 2012-2013 de la Liga Puerto La Cruz de béisbol federado, según informó José Caguana, presidente del circuito. La inauguración se llevará a cabo en el estadio Enrique Cedeño del municipio Sotillo. “Este año esperamos que entre 750 y 1.000 atletas vean acción en la temporada”, comentó el dirigente, quien añadió

que la academia Astros de San Diego debutará en la próxima contienda. En la justa también estarán presentes las tropas Ramón Guarache, Bomberitos, Club Tovar, Latinos, Halconcitos de El Rincón y Putucual. Caguana informó que se realizarán campeonatos desde la categoría iniciación hasta la juvenil AAA. En cada una de las divisiones se disputará la Copa CVP. JOSEPH ÑAMBRE


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

25 4


2

26

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

DEPORTES_

SIMÓN RODRÍGUEZ > Guerreros se alzó con el título de caballeros de la categoría infantil

CICLISMO >

Aragua confirmó nómina para Vuelta Menor a El Tigre [EL TIGRE]

FESTIVAL. Un total de 12 equipos vieron acción en el campeonato tigrense (Foto: Sergio Salazar)

Evet se coronó en torneo vacacional femenino

Con una plantilla de seis corredores, incluida una dama, el club Laboratorio de la Bicicleta del estado Aragua confirmó su participación en la Vuelta Ciclística a El Tigre en la categoría menor. Argenis García encabezará el equipo maracayero y se perfila como uno de los favoritos para llevarse la quinta edición del evento inscrito en el calendario de la Federación Venezolana de Ciclismo (FVC). En la selección de Ángel Hurtado están Reiner Arias, Luis Campero, Kevin Carpio, Dixon Quiñones y Kimberlim Zapata. Otro que aseguró su asistencia a la justa es la Fundación Carlos Ochoa de Nirgua (Yaracuy), comandado por Edwar Núñez. Jefferson Chía también puso su nombre entre los favoritos, en representación de Fundación Rujano (Mérida). Equipos de los estados Nue-

va Esparta, Falcón, Guárico, Sucre y Anzoátegui completan el listado de la categoría prejuvenil, que hasta ahora acogerá a 47 pedalista. “Esperamos el listado de ciclistas de clubes de Bolívar y Monagas”, comentó el miembro del comité organizador, Ángel Solórzano. Hasta el momento hay inscritos 24 corredores infantiles. 16 equipos de ocho entidades del país han confirmado su intervención en la válida sureña que se efectuará el 8 y 9 de septiembre. La primera etapa se disputará en el circuito norte de la avenida Simón Bolívar, mientras que el cierre será en el tramo oeste de la avenida Francisco de Miranda. Solórzano agregó que el día de clausura se realizarán carreras de exhibición en la categoría compota y el tradicional Clásico Virgen del Valle en la división preinfantil. SERGIO SALAZAR

Con victorias en los cuatro partidos que disputó, la Escuela de Voleibol El Tigre se alzó con el título en el evento de la modalidad cuatro organizado por el Instituto Municipal de Deportes. Las Chivas se quedó con la copa masculina en el gimnasio cubierto Gustavo Maza / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE]

Después de clasificarse invicto en la primera fase, la Escuela de Voleibol El Tigre (Evet) ratificó su favoritismo y se alzó con el título femenino del Torneo Vacacional de Voleibol 4 que organizó el Instituto Municipal de Deportes. En el gimnasio cubierto Gustavo Maza de El Tigre, las chicas de Evet completaron la hazaña al vencer en sets corridos al equipo infantil del mismo club. Los parciales quedaron 21-11 y 21-9. Cleidis Zamora se erigió como la jugadora más valiosa del

campeonato, mientras que Daniela Pacheco destacó por las subcampeonas. En masculino, el club Las Chivas se proclamó campeón al ganar los tres compromisos del certamen. Los monarcas dejaron en el camino a los clubes Simón Bolívar, Compadres y Zunami. Evento infantil El club Guerreros se alzó con la copa infantil de caballeros, al derrotar en dos actos al club Simón Bolívar. Los bolivarianos llegaron a la final como favoritos tras clasificarse invictos en la primera

PROGRAMA EN CIFRAS

4

Eventos El programa vacacional de Imdresir arrancó con un campamento recreativo que incluyó cinco disciplinas y en el que participaron cerca de 45 niños entre los 8 y 13 años. Posteriormente se disputaron los torneos de fútbol de salón infantil, baloncesto cadete y voleibol infantil y adulto.

ronda, en la que derrotó en un reñido encuentro a los a la postre campeones. Guerreros se desquitó en la final, al ganar ambos sets con parciales idénticos de 21-19. Ronald Medina lideró el equipo en la victoria por la corona y fue designado el jugador más valioso del torneo. Enmanuel Marcano sobresalió por los derrotados. Los clubes Leones y Fantasmas completaron la participación en la contienda de la versión infantil. Una docena de equipos vieron acción en las tres categorías disputadas.

JUEGOS CREJUVAL >

Nueva Selección ratificó dominio en voleibol [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

El conjunto Nueva Selección defendió efectivamente el título infantil de voleibol de los Juegos Deportivos Crejuval 2012. La decimanovena edición vacacional del Centro Recreacional Juventud Alegre (Crejuval) se lleva a cabo en la sede del club fundado en 1975.

En la final, Nueva Selección derrotó en sets corridos a Champion Star. El primer parcial lo ganó 15-12 y se coronó con un apretado 18-16. Joser Luis Sifontes y Jonatan Arévalo fueron las figuras del partido. Gabriel Meza sacó la cara por los subcampeones. En el inicio del torneo de la categoría libre, Real Guanipa

necesitó de tres sets para vencer al actual campeón Champion Star. Los monarcas se acreditaron 15-6 el primer acto, guiados por Ilber Llovera. Los reales igualaron al imponerse 15-7 en el segundo. En el set definitivo, Real Guanipa dominó con un ajustado 21-19. Faustino Vega fue la

figura en el ataque. Champion Star y Real Guanipa dividieron en una doble jornada de apertura del torneo fútbol de salón. Las estrellas triunfaron en el debut con tanto de Jesús Paredes. Los reales se desquitaron 3-0 con doblete de Luis Sequea. SERGIO SALAZAR

COMITÉ. Se alistan detalles para la quinta edición (Foto: Sergio S.)

BALONCESTO >

Jhonatan Machado se apuntó el título [PUERTO LA CRUZ]

La escuela Jhonatan Machado se proclamó campeona de la Copa Vacacional de baloncesto, en la categoría minibásquet, al superar 27-17 a la academia Robin Sabino. La final del certamen se disputó ayer en la cancha del parque Manuel Enrique Buck del sector La Caraqueña, en Puerto La Cruz. Antes de consagrarse en la contienda, Jhonatan Machado

dio cuenta 30-14 de José Ángel Hernández en la semifinal. Rosángela Cedeño, organizadora del torneo, informó que hoy se definirá el rey de la versión infantil, en una cartelera que se iniciará a la 1:30 de la tarde. En la justa rápida intervienen los quintetos Robin Sabino, Jhonatan Machado, José Ángel Hernández y Gatos de Pozuelos. JOSEPH ÑAMBRE


C

M

Y

K

DEPORTES_ Panorama del balompié

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

ELIMINATORIAS > César Farías expresó que deben apretar en el partido para ganar

Selección de Venezuela ya estudió a Perú Oswaldo Vizcarrondo manifestó que ya conocen al delantero Paolo Guerrero como a los otros atacantes de la oncena peruana. La Vinotinto se medirá mañana a los incas en Lima, en duelo por el clasificatorio al Mundial Brasil 2014. El defensor dijo que mantendrán el dibujo táctico / EFE

Iker y Xavi fueron premiados Iker Casillas y Xavi fueron distinguidos ayer con el premio Príncipe de Asturias de los Deportes en reconocimiento a sus éxitos deportivos y a los valores de amistad y compañerismo que inspiran en la juventud. La candidatura conjunta del arquero y capitán de España y el Real Madrid y el mediocampista del Barcelona fue propuesta por el presidente de la Fifa, Joseph Blatter, quien subrayó que “son un ejemplo a seguir y representan la unidad de España”.

En Europa comenzará el camino a Brasil 2014

Las selecciones europeas comienzan mañana su recorrido hacia la Copa del Mundo de 2014 en Brasil y los principales equipos tienen rivales a la medida para arrancar con el pie derecho. Francia, en especial, buscará tener un buen inicio en el Grupo I luego de quedar en el mismo sector que el campeón mundial y europeo España, que tiene la fecha libre y en cambio juega un amistoso contra Arabia Saudí en Galicia. “Les Bleus” visitan a Finlandia, y luego reciben el martes en París a Bielorrusia. Alemania (en la foto) recibe a las Islas Feroe en el Grupo C, e Inglaterra enfrenta a Moldavia en el Grupo H, en un duelo en el que el técnico inglés Roy Hodgson reconoció que el rival es “prácticamente desconocido para nosotros.” El subcampeón europeo, Italia, visita a Bulgaria por la parcela B, mientras que Holanda, que ha perdido cuatro partidos en fila, albergará a Turquía por la D.

Córdoba y se hizo eco de una sugerencia del astro del Barcelona español, quien un día antes dijo que se sentía más cómodo jugando con dos delanteros de punta y él un poco más atrás. Messi, quien en anteriores partidos de eliminatorias jugó más adelantado, dijo el martes que “me gustó cuando jugué con dos delanteros y yo un poco más atrás”, como ocurrió el 15 de agosto en un amistoso que Argentina venció 3-1 ante Alemania, en Francfort, con dos goles de la “Pulga”.

Italiano Del Piero se fue para Sidney

Alessandro Del Piero anunció ayer que jugará las dos próximas temporadas con el club Sydney, tras firmar un contrato que lo convierte en el jugador de más renombre que ha pasado por la liga australiana de fútbol. El contrato por dos años tendría un valor de dos millones de dólares por temporada, lo que convertiría a Del Piero en el atleta mejor pagado en Australia.

Balotelli se operó los ojos el pasado lunes

Messi solicitó jugar más atrasado en Argentina

Lionel Messi, por sugerencia suya, jugará más retrasado que de costumbre en el ataque de Argentina que saldría mañana con Gonzalo Higuaín y Ezequiel Lavezzi bien de punta ante Paraguay por las eliminatorias mundialistas. El técnico Alejandro Sabella desplegó el miércoles lo que sería el equipo titular para ese duelo en

Mario Balotelli, delantero de Manchester City y la selección italiana, fue sometido exitosamente a una operación Lasik de los ojos. El diario Gazzetta dello Sport reportó que Balotelli se sometió a la cirugía el lunes, un día antes de lo previsto, para evitar que la prensa lo esperara a las afueras de la clínica de cirugía láser en Brescia. Balotelli tendrá que descansar durante unos 10 días, por lo que se perderá los dos primeros partidos de Italia por las eliminatorias mundialistas, y están en duda para el debut del Man City en la Liga de Campeones el 18 de septiembre ante el Real Madrid. El jugador utilizaba lentes de contacto.

27 4

En la parcela A quedaron Argentina, Colombia, Paraguay, Chile y Bolivia. Los combinados que ocupen los primeros cuatro lugares en la contienda “Juventud de América” lograrán su clasificación al Mundial que será en Turquía. La Vinotinto, que es dirigida por Marcos Mathías, ha realizado 12 módulos de trabajo. REDACCIÓN

AP

TABLA. Venezuela suma 8 puntos en la eliminatoria (Foto: R.Rondón) peruana ha planteado”. El seleccionador César Farías también coincidió en afirmar que “aunque Perú haya arrancado mal en estas eliminatorias, eso no significa que sea un rival fácil, y menos de local”. “Es una gran selección que ya nos ganó el año pasado por 4-1 y esperemos que no se repita, ya que ahora disfrutamos de ciertas bondades que no teníamos antes, pero habrá que apretar en el juego porque no todo se saca a base de talento”.

POSICIÓN

52

en el ránking mundial. La selección de Venezuela se mantuvo en el puesto 52 del ránking mundial de la Fifa. Por segunda ocasión La Vinotinto apareció en ese lugar. El escalafón del ente que rige el fútbol tiene a España como líder.

SUDAMERICANO SUB 20 >

La Vinotinto ya conoce a sus rivales [PUERTO LA CRUZ ]

La selección de Venezuela ya conoce a los rivales que enfrentará en la fase de grupo del Campeonato Sudamericano sub 20 de fútbol. El sorteo se realizó ayer en horas de la tarde en el salón Auditórium de la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la ciudad La Asunción, Paraguay. Con la presencia del Pre-

sidente de Conmebol, Dr. Nicolás Leoz y varios miembros del ente rector del fútbol sudamericano se conformaron los dos grupos que disputarán la competencia regional. Brasil, Ecuador, Uruguay y Perú serán los contrincantes de la oncena nacional en el grupo B del premundial, que se efectuará en enero del año que viene en Argentina. Los partidos de esta llave se disputarán en San Juan.

[BUENOS AIRES]

Con el líder Chile en descanso, Uruguay, Argentina y Ecuador tienen el chance de adueñarse de la punta cuando se dispute mañana la séptima fecha de la Eliminatoria Sudamericana al Mundial de Fútbol de 2014. En el plano individual, resulta atractivo el debut de técnicos en Paraguay y Bolivia, así como también la presencia en el ataque de Colombia de Radamel Falcao, afianzado como una de las sensaciones del fútbol europeo, al igual que la del fenomenal Lionel Messi en la ofensiva de Argentina. Uruguay visitará a Colombia (en Barranquilla), Argentina recibirá a Paraguay (Córdoba) y Ecuador será anfitrión de Bolivia (Quito), con lo cual en tres de los cuatro partidos de la fecha, que se completa con Perú-Venezuela (Lima), estará en juego la cima. Chile cumple su descanso obligado tras embolsar 12 puntos, seguido por Uruguay (11); Argentina (10), Ecuador (9), Venezuela (8), Colombia (7), Bolivia (4), Paraguay (4) y Perú (3). Con Brasil clasificado por ser el país anfitrión del Mundial, los cuatro primeros de esta tabla sacarán pasaporte directo y el quinto irá a un repechaje. Paraguay se presentará con su nuevo entrenador Gerardo Pelusso en lugar de Francisco Arce y el español Xabier Azkargorta hará lo propio en Bolivia. El debut de Pelusso será ante la Argentina de Messi, quien estará en el ataque junto con Gonzalo Higuaín y quizás con Ezequiel Lavezzi, si es que el técnico Alejandro Sabella se decide a atacar con tres. Un triunfo no le asegurará la punta a Argentina porque está sujeto a lo que pase con Uruguay, que podría convertirse en el nuevo líder ya que depende de sí mismo. Uruguay atesora un temible poder de fuego con 14 goles, de los cuales seis los metió Luis Suárez, quien estará ausente por acumulación de tarjetas. En el ataque rival estará el “Tigre” Falcao, quien viene de firmar un triplete en Mónaco cuando el Atlético de Madrid goleó 4-1 al Chelsea inglés para ganar la Supercopa de Europa. “Somos un equipo, jugamos once y no es solamente Falcao. Trataré de estar lo más sereno posible y prodigarme al máximo para brindar lo mejor de mi capacidad”, dijo el colombiano.

[LIMA ]

Oswaldo Vizcarrondo anunció ayer que la selección de Venezuela planteará “un partido inteligente” en el encuentro de eliminatorias mundialistas que jugará mañana frente a Perú, en Lima. La Vinotinto tiene ocho puntos y ocupa actualmente la quinta posición de la clasificación, que le da el acceso a disputar la repesca para entrar a la Copa del Mundo, mientras que Perú marcha último. El defensor central garantizó que se mantendrá el dibujo táctico “a pesar de tener ciertas bajas como las de Tomás Rincón”. No obstante, el defensor del Lanús argentino advirtió a sus compañeros de selección que el delantero Paolo Guerrero “se crece cuando se pone la camiseta de Perú”. Vizcarrondo señaló que el atacante del Corinthians brasileño no destacó por un gran número de goles en su última temporada con el Hamburgo alemán, pero avisó que cuando juega para Perú “es un delantero diferente, que se transforma”. “Lo tenemos al tanto y estudiado como al resto de delanteros”, apuntó el defensa, que ya sufrió con Guerrero en la última Copa América, cuando anotó tres goles en el 4-1 de Perú sobre Venezuela por el tercer puesto. “Vizca” también dijo que la última posición que ocupa Perú “es engañosa y no es el reflejo de los partidos que la selección

Jornada de mañana dejará un nuevo líder


2

28

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

TENIS >

DEPORTES_

BÉISBOL > Yanquis retomó primer lugar en el Este de la Americana

Andy Roddick se despidió ante Del Potro [ESTADOS UNIDOS ]

El estadounidense Andy Roddick se despidió ayer de su carrera como tenista profesional ante el argentino Juan Martín Del Potro, quien lo derrotó y avanzó a las semifinales del Abierto de Estados Unidos. Antes del inicio del certamen, Roddick había anunciado que se retiraría luego de su participación en las canchas de Flushing Meadows. En el juego, que comenzó el pasado martes, y por la lluvia se completó ayer, Del Potro se impuso por 6-7 (1), 7-6 (4), 6-2 y 6-4 y se metió entre los mejores cuatro tenistas del último Grand Slam del año. El argentino, campeón de la edición 2009 del torneo, perdió el primer set, suspendido cuando estaba empatado 6-6 y él se encontraba 0-1 abajo en el tie-break. Cayó al reiniciarse el partido 6-7 (1-7). El segundo set se definió también por muerte súbita, pero esta vez a favor del jugador argentino, quien lo ganó 7-6 (7-4) con puntos decisivos en el tie-break. Del Potro se impuso en el tercer y cuarto set y, pese al esfuerzo del estadounidense, se llevó el duelo para avanzar. Otros resultados El campeón defensor Novak Djokovic siguió su marcha triunfal en el Abierto estadounidense al vencer por 6-4, 6-1, 3-1 y retirada al suizo Stanislas Wawrinka, para avanzar a semifinales, al igual que su compatriota Janko Tipsarevic. Djokovic, quien clasificó por sexta vez consecutiva a semifinales del US Open, se enfrentará en la fase previa a la final al argentino Juan Martín Del Potro. En otro resultado, su compatriota Janko Tipsarevic, octavo cabeza de serie, ganó por 6-3, 7-6 (7-5) y 6-2 al alemán Philipp Kohlschreiber, decimonoveno favorito, y tendrá como próximo rival al español David Ferrer. ERIC NÚÑEZ / AP

Criollo Miguel Cabrera lideró victoria de Detroit con jonrón

El toletero venezolano llegó ayer a 35 cuadrangulares en la campaña y los Tigres evitaron ser barridos en casa al vencer 7-1 a los Indios de Cleveland. Cabrera (.330) igualó en el liderato de bateo del viejo circuito a Mike Trout (LAA) y se apoderó de la cima en carreras impulsadas / AP [ESTADOS UNIDOS ]

El venezolano Miguel Cabrera conectó un cuadrangular de dos carreras en el primer inning para ayudar a los Tigres de Detroit a evitar una barrida de tres partidos al vencer ayer 7-1 a los Indios de Cleveland. Cabrera, quien se fue ayer de 3-1 con tres carreras impulsadas, llegó a 35 cuadrangulares en la campaña 2012 de las Grandes Ligas y se colocó a tres estacazos de los líderes del departamento en la Liga Americana, Josh Hamilton y Adam Dunn, quienes poseen 38 jonrones cada uno. Con la actuación de ayer, el venezolano, además, elevó su promedio de bateo a .330 e igualó en el liderato del viejo circuito a Mike Trout (LAA). Así mismo, el criollo se apoderó del primer lugar en el renglón de carreras impulsadas con 116 remolques. Por los Tigres, los venezolanos Omar Infante de 3-0, y Avisail García de 1-1 con anotada. Por los Indios, los nativos Asdrúbal Cabrera de 3-0, y Ezequiel Carrera de 2-0. Otros resultados El venezolano Alberto Callaspo ligó de 5-1, anotó dos carreras y los Angelinos de Los Angeles completaron ayer una barrida de tres partidos en Oakland con una victoria de 7-1. El criollo Maicer Istúriz anotó una rayita por los Angelinos sin tener turno oficial al bate. Los Yanquis de Nueva York retomaron el lugar de único líder de la División Este de la Liga Americana al vencer 6-4 a los Rays.

Panorama internacional

Venezuela ganó séptimo diploma La atleta venezolana Eddy Guerrero obtuvo el séptimo diploma para Venezuela en los Juegos Paralímpicos Londres 2012, al ubicarse entre las ocho mejores de la prueba del impulso de bala, categoría F20 (discapacidad intelectual). En la ronda final, Guerrero alcanzó 10.22 metros en su primer impulso, 10.11 metros en el segundo y 8.78 m en el tercero. Hoy, a partir de las 4:33 am (hora de Venezuela), seis criollos verán acción en la contienda de Gran Bretaña.

Huracanes debutó con lauro en Suramericano de Voleibol

LIDERATO. Miguel Cabrera lidera en impulsadas con 116 (Foto: AP) Por Tampa Bay, el portugueseño José Lobatón bateó de 2-1 en el encuentro y dejó su promedio de la temporada en .231. En Chicago, el norteamericano Alex Ríos pegó dos jonrones y fijó un record personal de seis carreras remolcadas para llevar a los Medias Blancas a una victoria 6-2 sobre Minnesota. Por los Mellizos, el criollo Eduardo Escobar se fue de 3-1 y remolcó una carrera. El venezolano Dioner Navarro se fue de 4-2 en la derrota de los Rojos de Cincinnati 6-2 ante los Filis de Filadelfia.

OTROS VENEZOLANOS Vigilantes 7, Reales 6 Elvis Andrus de 4-1 con anotada; Alcides Escobar de 5-1 y pisó el plato en una opor tunidad. Rockies 0, Bravos 1 Martín Prado (ATL) 3-0; Ramón Hernández 4-0, Jonathan Herrera 1-0, y Carlos González 3-0.

de de de de

Pittsburgh 6, Astros 3 José Altuve de 4-0.

El club venezolano Huracanes de Bolívar inició con buen pie su participación en el Campeonato Suramericano de Clubes, al superar el pasado lunes 3 sets por 1 al Peerless de Perú, en la cancha del Gimnasio Municipal “Ignacio Carrera Pinto” de la ciudad chilena Linares. La victoria del sexteto guayanés, con parciales de 23-25, 25-17, 25-16 y 25-8, representa el primer lauro internacional del equipo de Ciudad Bolívar desde su nacimiento en 2011. El próximo compromiso del equipo bolivarense será frente al Club Universidad La Salle de Bolivia, hoy, a las 12:30 pm. El conjunto huracanado culminará la primera fase del torneo, que otorga dos cupos al Mundial de Qatar, ante el Deportivo Linares de Chile, mañana, a partir de las 7:00 pm (hora de Venezuela).

Contador ganó décimo séptima etapa de la Vuelta a España Alberto Contador protagonizó ayer una fuga osada y ganó la décimo séptima etapa de la Vuelta a España y le arrebató el liderato en la clasificación general a Joaquín Rodríguez. El bicampeón del Tour de Francia recurrió a su experiencia, al emprender una arriesgada fuga

cuando faltaban más de 50 kilómetros para cruzar la meta. Contador nunca disminuyó su potencia y construyó una ventaja de 2 minutos, 38 segundos sobre su compatriota Valverde. El madrileño cronometró 4 horas, 29 minutos y 20 segundos. Con ese tiempo, acumuló una ventaja considerable (1 minuto y 52 segundos) sobre Alejandro Valverde, quien también superó a Rodríguez, para arribar segundo en la etapa y ascender al puesto dos en la tabla general.

Cowboys es el equipo más valioso de Estados Unidos

Los Cowboys de Dallas son la primera franquicia deportiva estadounidense en valer más de 2.000 millones de dólares, según la revista Forbes. El equipo más valioso de la NFL por sexto año consecutivo, los Cowboys, subieron 14% de valor, a un total de 2.100 millones de dólares, que representa 1.000 millones más que el valor promedio de un equipo de la NFL. A nivel mundial, sólo el Manchester United, de la Liga Premier Inglesa, es más valioso que los Cowboys, según las encuestas de Forbes, pues vale 2.240 millones de dólares. Todas las franquicias, con excepción de los Bengals de Cincinnati, aumentaron de valor este año.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

35 4


2

36

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

37 4


2

38

EL TIEMPO Jueves 6 de sep ti em b re de 2012

QUERECUAL >

SUCESOS_

SINIESTRO > Un niño de siete años sobrevivió en accidente

Familiares esperan resultado de audiencia

TRIBUNALES >

Condenaron a 17 años de cárcel a un violador

[BA RC E LO N A ]

[BA RC E LO N A ]

Vecinos del caserío Querecual del municipio Bolívar, exigen respuesta del Ministerio Público sobre la audiencia que debió realizarse ayer, a raíz de la detención de Policarpo Caguana (37 años) y Eduardo Franco (21). Ambos ciudadanos fueron arrestados, presuntamente de manera forzosa, en sus casas, el 20 de julio por cuatro funcionarios de Polianzoátegui, que los señaló como supuestos contrabandistas. En la redacción de El Tiempo indicaron que el acto estaba previsto para las 10:00 de la mañana. El grupo se hallaba fuera de tribunales, esperando que se celebrara. Agregaron que el fiscal noveno les pidió paciencia. “Una hora después salió de nuevo, pero esta vez con dos guardaespaldas y un policía, quienes no permitieron que nos acercáramos al funcionario. Como no decía nada, rodeamos su carro para que no se fuera, pero aceleró y casi nos atropella”, dijo María Franco madre del más joven de los detenidos. Al parecer, en la brusca arrancada, el auto se enganchó con la camisa y un caucho le raspó el pantalón a Douglas Mejía, uno de los amigos de Caguana. Ayer mismo se dirigieron a fiscalía 19 para reportar lo ocurrido, pero no les recibieron la denuncia contra un representante del Ministerio Público. “Allá nos dijeron: ¿Cómo van a poner una denuncia contra del fiscal. Vinieron a denunciar al abogado Pedro Bastardo? Ustedes son culpables, pues no han debido pararse frente al carro”, indicó María Franco.

17 años, 10 meses y 15 días deberá permanecer en prisión Jean Carlos Pérez, de 30 años, por haber perpetrado el delito de violencia sexual agravada, en perjuicio de tres adolescentes, dos de 16 años de edad y otra de 12. La sentencia contra el imputado la dictó el Juzgado de Primera Instancia en Función de Juicio N° 1 de Violencia contra la Mujer del estado Anzoátegui, a cargo de Sujin López de Morillo. La acusación contra Pérez fue formulada por el fiscal XVI con competencia en Protección al Niño, Niña y Adolescentes, Tomás Armas.

JESÚS GUERRERO / PASANTE ULA

Exigen libertad de un detenido (Foto: Neptalí Flores)

TRAGEDIA. Dos personas fallecieron en el sitio y otras dos en ambulatorios (Foto: El Tiempo)

Cuatro muertos y 24 lesionados dejó colisión múltiple en Miranda La madrugada de ayer, un bus de Expresos Ayacucho, placas 6062A5F, que cubría la ruta Maturín-Caracas-Valencia, impactó contra un camión 350 cargado de patillas y un Toyota Camry, ocupado por ciudadanos de origen japonés, la madrugada de ayer / FELÍCITA BLANCO YERALDYN VARGAS / JENNY ABREU [CARACAS / PUERTO LA CRUZ]

Cuatro personas muertas y al menos 24 lesionadas fue el resultado de un accidente ocurrido a las 3:10 de la madrugada de ayer en el sector Caño Méndez de la Troncal 9, en el estado Miranda. En el trágico suceso estuvieron involucrados un colectivo de Expresos Ayacucho, placas 6062A5F, que cubría la ruta Maturín-Caracas-Valencia: un camión 350, matrículas 88PUAA, cargado de patillas; y un Toyota Camry, placas AB820GB, por Fenh Xin Xianh, de 26 años. Tras el impacto, el autobús volcó y fue a parar a un lado de la carretera. Al lugar del siniestro acudieron comisiones de Protección Civil (PC) y Bomberos de la entidad mirandina para prestar primeros auxilios a las víctimas. Dos personas fallecieron en el sitio y otras dos en centros asistenciales. Entre los lesionados fueron identificados Rafael Durán, Escarlet Peña y Jesús Campos. Víctor Lira, director de Protección Civil Miranda, exhortó a los usuarios de las vías para que conduzcan a velocidad moderada, en especial por la Troncal 9, pues la ausencia de isla central, carencia de ilumina-

ción, canales estrechos y problemas en la carpeta de rodamiento propician las colisiones. Los heridos fueron trasladados a centros asistenciales de El Clavo, Caucagua y al Instituto Venezolano del Seguro Social (Ivss) en Guarenas. “Esta carretera es una guillotina. Está en muy mal estado, por eso a cada rato ocurren estas tragedias”, manifestó un chofer de nombre Carlos Espinoza. Tras el siniestro, el paso por

169

ACCIDENTES

de tránsito han ocurrido en l. que va de año en Miranda, según información aportada por el director de Protección Civil de la entidad, Víctor Lira. Explicó que en 15 de los siniestros han estado involucrados vehículos de carga pesada, dos del transporte público, 145 particulares y 44 motocicletas. Los siniestros han dejado 270 lesionados y 21 personas fallecidas. Exhortó a manejar con extrema prudencia.

esta vía estuvo restringido durante ocho horas.

Antecedentes Parientes de las tres víctimas del sujeto colocaron la denuncia ante la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la capital del estado Anzoátegui. Según el relato de lo ocurrido, a las 7:00 pm del domingo 11 de noviembre de 2011, las muchachas esperaban un vehículo del transporte público frente a la fuente luminosa de Barcelona. Había comenzado a llover cuando el conductor Jean Carlos Pérez llegó al sitio en un automóvil Chevrolet Malibú, color gris con manchas rojas, modelo 1979, y ofreció llevarlas a su destino, en el barrio El Viñedo. Las chicas se subieron en la

Atención Desde el Seguro Social de Guarenas, el médico Ramón Paiva hizo un llamado para que colaboraran con la ubicación de los familiares del niño Eiden Galea Miranda, de 7 años, quien viajaba con su madre, Yosmar Aracelis Mi- DERECHOS > randa, fallecida en aparatoso el accidente. Según manifestó el galeno, el pequeño dice que tiene dos tías maternas en Puerto La Cruz, de nombres Johana Katty que eray conducido Miranda. Al parecer, ambas viajarían en la tarde al centro [PUERTO LA CRUZ] del país en busca del menor de edad. Familiares de Belkis Aracelis Ramos Jaramillo, de 23 Identidad años, quien fue ingresada sin Los demás fallecidos fueron signos vitales la noche de este llevados a la morgue del hos- domingo en la emergencia del pital de Caucagua, para ser hospital Razetti, acudieron a la identificados, labor que se di- redacción de El Tiempo para ficultó pues supuestamente se aclarar los motivos del deceso extraviaron sus documentos. de la muchacha. Se conoció que una de las Sus suegros Belkis Zapata y víctimas respondía al nombre Alejandro Barrios, en compade Rafael Garavito Rosendo ñía de Richard Barrios y María (46), chofer de Expresos Aya- Gabriela Barrios, viudo y cucucho. Aparentemente, los ñada de la joven respectivaotros dos muertos respondían mente, contaron que ésta faa los nombres de Crisel Gon- lleció a consecuencia de un zález y José Luis González. Las edema pulmonar y cerebral. autoridades tratan de verificar Adujeron que Belkis Araceesta información para ubicar a lis aparentemente fue poseída los parientes. por un espíritu y empezó a

parte posterior del carro. Cuando iban a la altura del mercado Bolivariano, Pérez detuvo la marcha y les dijo que el vehículo tenía una falla. Enseguida se bajó, levantó el capó y se sentó en el asiento del copiloto. Luego les advirtió: “Esto es un atraco”. Con amarres tirrap maniató a las tres adolescentes, a quienes despojó de sus teléfonos celulares. Después puso en marcha el automóvil y se dirigió a un motel en la Vía Alterna, donde se registró con sus datos en la habitación N° 74, donde abusó de las jovencitas. Tras consumar la violación, le devolvió los teléfonos y las liberó cerca de la fuente de Los Pájaros en Barcelona. Un mes después, tras ser alertados por los vecinos, los detectives atraparon a Jean Carlos Pérez, cuando con un arma de fuego intentaba ultrajar a dos estilistas en una peluquería ubicada en la urbanización Boyacá V. Se supo que este sujeto se había evadido en enero de la Policía Municipal de Bolívar. Hace un mes lo recapturaron en Cumana, estado Sucre. Más de 10 mujeres denunciaron en el Cicpc de Barcelona haber sido ultrajadas por un sujeto con las características de Jean Carlos Pérez, que guiaba un automóvil Malibú gris. Pérez está recluido en el Internado Judicial del sector Puente Ayala. YRAIDA NÚÑEZ

Niegan que golpearon a una muchacha decir incoherencias y a actuar de manera agresiva. Aclararon que la muchacha no padecía de ataques epilépticos; y que el día que sufrió la “extraña” crisis, ella misma se golpeaba. “Tenía una fuerza sobrehumana”. “Tratamos de calmarla y empezamos a rezar para pedirle a Dios que se fuera lo que sea que tenía y tal vez esas oraciones fueron relacionadas por los vecinos como brujería pero fueron rezos de piedad, pidiendo por su salud. No era una enfermedad de Dios, se daba golpes, se arañaba e insultaba”, dijeron para desmentir que hubiesen golpeado a la joven. Y, VARGAS/ J. PASCUAL (PASANTE)


SUCESOS_

EL TIEMPO Jueves 6 de s e p t i e mb re de 2012

39 4

ZONA SUR > Delincuentes se identificaron como funcionarios policiales

HAMPA >

Falsos militares montaron alcabala para asaltar camión cargado de whisky

Ladrones robaron Bs 406 mil en megatienda de El Tigre El jefe del Cicpc, comisario Reinaldo Andrade, confirmó que la noche del martes, varios sujetos armados tomaron como rehenes a tres empleados de Pequeño Mundo, en la avenida Francisco de Miranda de la capital de Simón Rodríguez, y los obligaron a abrir el negocio / SOL VARGAS [EL TIGRE]

ATRACO. El robo fue cometido cerca del peaje La Viuda (Foto: Nogales) [EL TIGRE ]

Un camión cargado con 1.500 cajas de whisky de diferentes marcas fue asaltado la tarde del martes en la carretera El Tigre-Soledad, cerca del peaje de La Viuda. El jefe de la policía científica El Tigre, comisario Reinaldo Andrade, informó que la denuncia fue interpuesta por José Saturnino Peña Molina (38), conductor de una gandola marca Scania modelo R-420, color rojo, placas 54E-WAB, de la empresa Diageo Venezuela. C.A. Según dijo el chofer, eran las 6:40 pm cuando se desplazaba por la mencionada vía, escoltado por Armando José Acevedo Marcano, quien manejaba un Chevrolet Corsa gris, matrículas ABE-38B. En la carretera encontarron unos conos fluorescentes. También estaban unos hombres con uniformes con distintivos de la Guardia Nacional Bolivariana y en el hombrillo e hallaba un Toyota machito co-

lor oscuro y sin placas. Peña y Acevedo acataron las señas hechas por los presuntos militares para que se detuvieran. Al estacionarse fueron apuntados con las armas y obligados a desviarse a una trilla, donde fueron despojados del camión, el Corsa y la mercancía que está valorada en 3 millones 500 mil bolívares. Ambos choferes fueron amarrados y abandonados en una zona boscosa. Peña contó que después de quitarse las ataduras caminaron varias horas para llegar a la carretera y pedir ayuda. Un gandolero los trasladó a la sede del Cicpc. El comisario Andrade señaló que el Chevrolet Corsa fue hallado abandonado en el terminal de pasajeros Cleto Quijada de El Tigre. Se presume que el camión y el cargamento de licor fueron llevados a Puerto Ordaz, estado Bolívar. SOL VARGAS GARCÍA

Un grupo armado se apoderó de 406 mil bolívares, tras tomar de rehenes a tres empleados y abrir las dos bóvedas de la multitienda Pequeño Mundo, ubicada al final de la avenida Francisco de Miranda cruce con el sector El Luchador de El Tigre. La acción hamponil se registró este martes a las 10:00 de la noche, después de terminar el arqueo de caja y cerrar el establecimiento. La subgerente Yuleidis Astudillo desconoce con precisión lo ocurrido. Al parecer, tras bajar las santamarías y revisar el área, el subgerente Julio Alfredo Morillo Montilla (23), un encargado de piso y un vendedor se fueron caminando a la residencia donde están alojados, en la segunda calle de Pueblo Nuevo Norte. Rehenes El jefe de la policía científica de El Tigre, comisario Reinaldo Andrade, confirmó el robo. Dijo que según declararon los agraviados, en el trayecto a la residencia fueron interceptados por los ocupantes de un auto y una camioneta Chevrolet Silverado color oscuro. De los vehículos se bajaron 10 hombres armados que se identificaron como policías. Los supuestos oficiales les hicieron saber que estaban detenidos porque eran investigados por un caso de droga. Luego los sometieron y bajo amenazas de muerte los mon-

HAMPA. Comisario Reinaldo Andrade, jefe del Cicpc, no descarta la complicidad interna (Foto: Nogales )

INVESTIGACIÓN Detectives del Cicpc de El Tigre, abrieron las averiguaciones sobre el robo en Pequeño Mundo. Colectaron evidencias e interrogaron a trabajadores, a la gerente y a otras personas. No descartan que haya habido complicidad interna. Se conoció que el local carece de cámaras de seguridad, no tiene sistema de alarma y tampoco vigilancia privada.

taron a empujones en los vehículos. Los ruletearon varias cuadras y los llevaron a la pensión donde fueron golpeados al negarse a entregarles las llaves de la tienda y las claves de la caja fuerte. Supuestamente, los delincuentes llevaron a la fuerza a Morillo Montilla al negocio para que abriera la puerta principal, mientras que los otros dos empleados quedaron bajo custodia. Morillo accedió a las peticiones por temor a ser asesinado. Sólo pudo suministrar la clave de la bóveda pequeña

donde había seis mil bolívares, lo que provocó la ira de los sujetos. Los delincuentes apagaron las luces del local, y utilizaron un taladro para destruir la cerradura de otra bóveda donde habían 400 mil bolívares, producto de las ventas realizadas en los dos primeros días de la semana. Los delincuentes huyeron, tras dejar a Morillo encerrado en una oficina. Dos horas después fue rescatado por los compañeros que llegaron al negocio con policías de Simón Rodríguez.

EL TIGRE >

Policía capturó a 3 presuntos ladrones [EL TIGRE]

El jefe de la Policía de Simón Rodríguez, Daniel Hernández, informó sobre la detención de tres hombres acusados de atracar a un taxista para robarle el automóvil. José Gregorio Bonilla Álvarez (21), Gabriel José Guzmán Bonilla (25) y Yulian Alejandro Lunar Salas (21) fueron detenidos tras una persecución en caliente por la avenida Prin-

cipal de Los Chaguaramos. El funcionario indicó que el trío iba en un Chevrolet Spark azul, sin placas, el cual está requerido por el Cicpc, según expediente I-528-142, de fecha 2/9/2012. Guzmán tiene registro por robo y goza de medida cautelar. mientras que Lunar dijo ser soldado. Llevaba puesto un uniforme del Ejército. SOL VARGAS GARCÍA

ZONA NORTE>

Cayó presa por llevar droga a la policía [BARCELONA ]

Una mujer que iba a meter droga en el retén del Centro de Coordinación Policial de Puerto La Cruz, un presunto distribuidor de estupefacientes y dos solicitados, fueron apresados por los agentes de la Policía del estado Anzoátegui. Según informó el director de ese organismo, comisario Manuel Ortiz, en el comando de la ciudad porteña arrestaron a Nazareth Mata, de 22 años,

quien tenía ocultos -en sus partes íntimas- 11 envoltorios de presunta cocaína y uno de supuesta marihuana. Los funcionarios revisaron a la mujer al ingresar en el recinto policial con la intención de visitar a un detenido en el retén. Mientras, en la calle Eulalia Buroz del sector Brisas del Mar de Barcelona aprehendieron a Gabriel José Blanco, de 21 años, a quien le incautaron 10 piedras de supuesto crack, 130

bolívares y un teléfono celular marca Nokia. S olicitados Manuel Ortiz añadió que en la calle principal de la barriada El Viñedo de Barcelona, capturaron a Ramón Vargas, de 22 años, quien era requerido por homicidio intencional desde el 29 de noviembre de 2011 por el Juzgado de Control Nº 2 de Anzoátegui. “En la prolongación de la avenida de La Cruz y El Mar,

antiguo Paseo Colón, detuvimos a Franklin Sarmiento, de 27 años, sobre quien pesaba una solicitud por robo genérico, emitida el 15/5/2006 por la subdelegación barcelonesa de policía científica”. En un punto de control instalado en el sector portocruzano Terrazas del Mar, recuperaron una moto Empire, azul, que era requerida por robo desde e1 4/6/12. YRAIDA NÚÑEZ/ REDACCIÓN


C M

Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Jueves 6 de septiembre de 2012 DEPORTES

Vinotinto no se confía VIZCARRONDO DIJO QUE POSICIÓN DE PERÚ ES “ENGAÑOSA” >> 27

Lo balearon para quitarle pertenencias Un balazo con orificio de entrada y salida en la pierna izquierda recibió Exion Herrera Pino, de 45 años, cuando se dirigía a su casa. Supuestamente fue interceptado por dos sujetos que lo despojaron de sus pertenencias y uno de ellos le disparó cuando trató de resistirse. El hecho ocurrió la noche del martes en la calle 21 Sur del sector La Esperanza de El Tigre. Herrera ingresó por sus propios medios en la emergencia del hospital Felipe Guevara Rojas. La Brigada Policial inició las averiguaciones del caso. El hombre quedó recluido bajo obser vación.

H A M PA >

Falsos militares robaron 1.500 cajas de whisky cerca de La Viuda >> 39

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50

AÑO V - Nº PRECIO

LOTERÍA DE AYER

TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 664 - B: 703 A: 863 - B: 709

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 250 - B: 120 A: 474 - B: 679

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs 3,00

TRIPLE ZAMORANO

A: 455 - B: 817 A: 805 - B: 757

4:00pm 7:00pm

A: 853 - B: 630 A: 409 - B: 312

ZONA SUR > Grupo armado amenazó de muerte a encargado de negocio

Hampones robaron fuerte suma en una tienda de El Tigre Pasadas las 10:00 pm de este martes, sujetos que se identificaron como policías obligaron al subgerente del local Pequeño Mundo a abrirles la puerta principal del establecimiento ubicado en la avenida Miranda de la capital del municipio Simón Rodríguez. Con un taladro perforaron la bóveda, en la que había 406 mil bolívares. Después amarraron al empleado y escaparon. Los maleantes andaban en un auto y una camioneta Chevrolet Silverado (Foto: David J. Nogales) >> 39

6

BREVES DE ÚLTIMA

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

0371487001346906178  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0371487001346906178.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you