Page 1

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E

EL TIGRE, Sábado 18 de junio de 2011

AÑO V - Nº 1.804 PRECIO

Ácido manjar de fruta

¿SE VE AFECTADO SU SECTOR MÁS DE UNA VEZ AL DÍA POR EL RACIONAMIENTO ELÉCTRICO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE N AC I O N A L E S >

Jaua: Chávez está bien y pronto regresará >> 10

CNE abrirá el Registro Electoral el 15 de julio >> 10

Bs.F. 2,50

TIEMPO LIBRE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

DOÑA PORFIRIA GÓMEZ OFRECE SU DULCE DE TAMARINDO >> 16

SERVICIO > Primero Justicia pidió al Indepabis proteger a los usuarios perjudicados por los constantes apagones

Nuevo plan de racionamiento de luz abarca mañana y tarde Desde hoy, Cadafe aplicará en Anzoátegui otro cronograma de cortes de electricidad, que fue elaborado por el equipo técnico

para disminuir progresivamente la suspensión de una hora a 45 minutos, y se hará antes del mediodía y en horario vespertino o

regional, informó el directivo de Fetraelec, Fernando De Sousa. La novedad es que se amplió de 105 a 180 los circuitos afectados,

nocturno. Todo para aportar 79,55 megavatios al sistema nacional y atender así la crisis energética del país >> 7, 9

ASPIRAN A CLAUSURARLO

I N T E R N AC I O N A L E S >

FMI: debilidad de EE UU frena la recuperación económica >> 14

Primer ministro portugués forma Gobierno con sólo 11 ministros >> 15

TIEMPO LIBRE >

Diminuto polvo que pulula en casa es causante de enfermedades >> 17

Mr. Pauer fusiona sones tropicales y electrónicos >> 24

D E P O RT E S >

Freddy García estableció marca para criollos en la gran carpa >> 32

Al parecer, el vertedero La Guarapera tiene sus días contados. El lugar donde se deposita la basura de los municipios Simón Rodríguez, Guanipa y parte de Freites ya no reúne las condiciones para seguir operando y por ello

el alcalde de El Tigre, Carlos Hernández, planteará cerrarlo. Agregó que la idea es tener otro centro de disposición de desperdicios, que esté en manos de la gobernación o del Ministerio del Ambiente (Foto: Wayne David) >> 2

EL TIGRE >

ZONA CENTRO >

A N ACO >

POLÍTIC A >

Ediles: taxistas no deben violar tabulador acordado

17 empresas fueron cerradas por la alcaldía anaquense

Buhoneros fueron desalojados de Av. Miranda

PCV: Polo Patriótico debe trascender comicios de 2012

>> 4

>> 5

>> 5

>> 6


2

2

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

_LOCALES_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre xx@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 13 de junio al 19 de junio de 2011] ¿Se ve afectado su sector más de una vez al día por el racionamiento eléctrico? TOTAL DE VOTOS: 338

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas aisladas

Min.

Max.

25 33

84%

VOTOS: 283

16%

No

VOTOS: 55

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Alcaldía de El Tigre estudia clausurar vertedero de La Guarapera El mandatario de Simón Rodríguez, Carlos Hernández, informó que sostiene conversaciones con Pdvsa y el Ministerio del Ambiente para resolver caso del depósito de basura / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Tormentas dispersas

Max.

23 32

Cumaná

Tormentas aisladas

Min.

Max.

26 33

Porlamar

PROCESO. Alcalde de El Tigre dijo que la clausura del vertedero de la Guarapera puede durar cuatro meses (Foto: Wayne David) [EL TIGRE]

Parcialmente nublado

Min.

Max.

26 33 Palabras del lector MODESTO CÓRDOVA C.I. 6.959.817 Albañil

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Realmente todo el contenido que presenta el diario El Tiempo es de calidad, no tengo ninguna preferencia. Lo que no me gusta:

Nada en especial. Considero que es un periódico que cumple bien con el objetivo de informar al lector. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Cmdna elabora plan para evitar violencia El Consejo Municipal de los Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Cmdna) de Simón Rodríguez reforzará las estrategias para evitar la violencia escolar. La coordinadora del área de Defensa del Cmdna, Ángela Ordaz, dijo que mediante el programa el Dibise va a la Escuela, han identificado que la violencia sigue siendo una de las principales debilidades en el entorno educativo. Por ello, dentro de cada una de las actividades y ponencias que desarrollan con los cuerpos de seguridad, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y Consejo Municipal de Educación Bolivariana buscan hacer énfasis en los valores como el respeto y la solidaridad entre los alumnos y maestros.

El Tigre

Min.

ZONA SUR >

La Alcaldía del municipio Simón Rodríguez planteará el cierre del actual relleno del sector La Guarapera y la apertura de otro centro de disposición final de los desechos sólidos. Esa propuesta representa una de las alternativas que evalúa presentar el ayuntamiento tigrense ante las mesas de trabajo que han establecido con Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y el Ministerio del Ambiente (Minamb). El alcalde de la ciudad sureña, Carlos Hernández, dijo que el planteamiento forma parte de la estrategias que barajan para solucionar el problema del depósito final de la basura. El 10/10/10 funcionarios d el Ministerio del Ambiente visitaron la zona sur del estado Anzoátegui para ayudar a resolver el colapso de ese centro de colocación de desperdicios. Para canalizar soluciones a largo plazo, en esa oportunidad, las alcaldías de San José de Guanipa y de El Tigre asomaron la posibilidad de relanzar una empresa mancomunada para administrar ese centro de descarga de los desechos que generan los habitantes de ambas jurisdicciones. El relleno sanitario de La Guarapera está ubicado entre los municipios Simón

Rodríguez y Guanipa en la carretera que conduce hacia Bare. Allí también descargan los desechos sólidos de San Tomé (Freites). Hernández destacó que la clausura de la vieja estructura puede durar cuatro meses, mientras es necesario habilitar un nuevo espacio para no detener el procesamiento de la basura.

Los alcaldes convirtieron al vertedero de la Guarapera en un vulgar botadero de basura. Ambos han demostrado que no tienen capacidad para manejar ese servicio

’’

El mandatario considera que el manejo del vertedero debe estar en manos de la Gobernación de Anzoátegui o del Minamb, pues las administraciones municipales no tienen capacidad financiera para llevar y cargar con toda la parte operativa y técnica del recinto. Recordó que para mantener el depósito

de escombros los ayuntamientos desembolsan aproximadamente 150 mil bolívares mensuales para cancelar el alquiler de la maquinaria y el pago de personal. El beneficio de la duda El miembro de la comisión de Ambiente de la Asamblea Nacional (AN) Jesús Paraqueima, indicó que el colapso del vertedero La Guarapera es responsabilidad de los mandatarios de Guanipa y Simón Rodríguez. El parlamentario recordó que ambos alcaldes dejaron sin efecto a la Mancomunidad del Sur (Mancosur) cuando asumieron las administraciones locales en el año 2008. Recordó que el ente mancomunado surgió después de las conversaciones y diligencias que realizaron las antiguas autoridades municipales en Burdeux en Francia. Paraqueima dijo que ambos gobernantes prefirieron contratar a una cooperativa de Pdvsa que no pudo con el trabajo operativo, por eso se ven los resultados negativos. “Los alcaldes convirtieron al vertedero de la Guarapera en un vulgar botadero de basura. Ambos han demostrado que no tienen capacidad para manejar ese servicio”.

Planes sistemáticos Además de las visitas que realizará el Dibise en las 127 instituciones educativas del municipio, la funcionaria apuntó que continuarán con charlas y conversaciones con la comunidad educativa y los consejos comunales. A través de la integración elaborarán nuevas propuestas para combatir cualquier situación de riesgo en los planteles de la jurisdicción. ARGEL FERNÁNDEZ

Reforzarán valores en escuelas (Foto: Wayne David de Freitas)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

3

4

SU SU SUCOMENTARIO COMENTARIO COMENTARIONOS NOS NOSINTERESA: INTERESA: INTERESA:loc xxxales@eltiempo.com.ve xxxxxx@eltiempo.com.ve xx@eltiempo.com.ve

Breves locales

AD instala hoy frente femenino

ALMA MÁTER > Estudiantes rechazan reprogramación y solicitan que se aprueben los cursos intensivos

UDO evaluará si paros afectan el calendario académico Este lunes se realizará en la sede anzoatiguense de la Universidad de Oriente, un Consejo de Núcleo en el que los directores de los departamentos deberán consignar el estatus del cronograma de actividades. La decana Patricia Mitchell aseguró que la idea es precisar si las suspensiones de clase que ha habido ponen en jaque la culminación del semestre / DORYEL SALAZAR

Mujeres de todos los partidos políticos, gremios y sociedad civil se reunirán este sábado a las 10:00 am, en la Casa Sindical de Barcelona, para constituir el Frente Femenino en Defensa del estado Anzoátegui. Oneida Guaipe, dirigente de Acción Democrática (AD), informó que no descartan la participación de las militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). El frente estará conformado por cinco comisiones de trabajo: salud, servicios públicos, derechos humanos, análisis de la Constitución y mujer y familia. La idea, explicó Guaipe, es elaborar un plan que será presentado a los siete diputados anzoatiguenses a la Asamblea Nacional.

Extrabajadores portuarios convocan a asamblea

Hoy, a las 9:00 am, se realizará una asamblea con los extrabajadores del antiguo Instituto Autónomo de Puertos, en la plaza de Chuparín, al lado de la Policía Municipal de Sotillo (Polisotillo), con el fin de tratar el tema de las jubilaciones. Además, en este encuentro está previsto que se explique el cronograma de pago del 40% de la deuda que resta de 2011, cuyo primer abono está planteado para el 20 de junio y corresponde a los trabajadores de Carúpano, El Guamache y Guanta. El 21 de junio les toca a los de Maracaibo, el 24 de junio para la zona central, el 28 y 29 de junio en Puerto Cabello y en La Guaira el 30/6 y 1º de julio, respectivamente.

TSJ decidirá caso de Sintraudo

Gladys Rojas y Zenaida Peché, presidenta y vicepresidenta de la comisión electoral del Sindicato de Trabajadores de la UDO-Anzoátegui (Sintraudo), informaron que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) es el que tiene la última decisión en el caso de legitimidad de los directivos de este gremio. Dijo que el Consejo Nacional Electoral emitió una resolución en la que se plantea la desincorporación de Luisa Aragot y José Rojas, como presidenta y vicepresidente del sindicato, “pero igual se les permitió la impugnación y por lo tanto se está a la espera de esos resultados. No tenemos nada que ocultar”.

[PUERTO LA CRUZ]

Aunque para la decana de la Universidad de Oriente (UDO) Núcleo de Anzoátegui, Patricia Mitchell, el tema de la reprogramación del semestre en curso no está planteado, sí revisarán el efecto que han tenido los paros docentes. Informó que el próximo lunes se realizará en la sede del edificio del Decanato, un Consejo de Núcleo, en el que los directores de departamentos deberán consignar el estatus del programa académico. También está previsto presentar la propuesta de los intensivos. Mitchell explicó que aunque es costumbre el hecho de que se evalúe cómo se ha cumplido hasta ahora el calendario programático, tomarán en cuenta el hecho de que han perdido nueve días de clases, a causa de los paros convocados por la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), en reclamo de sueldos justos y presupuestos dignos para las universidades. “Este primer semestre se planificó de 17 semanas, y creemos que tenemos el suficiente tiempo para culminar las clases en el tiempo pautado”. Esta cohorte I-2011 empezó el 18 de abril y termina el 12 de agosto, excepto para los estudiantes de Medicina, que finalizan el 19/8. Los paros de profesores comenzaron un día después del 1º de Mayo, Día del Trabajador, en

DÍAS INACTIVOS Según los archivos de El Tiempo, el primer paro convocado por la Fapuv fue de 48 horas, el 2 y 3 de mayo. Ese mismo mes se paralizaron los días 11, 12 y 13. El 1º de junio hubo otro cese de actividades por dos días y el más reciente fue el 15, por 24 horas. Se anexa un día feriado extra, el 7/6, cuando se realizó el juego de fútbol entre Venezuela y España.

TIEMPO. Estudiantes de Medicina culminan clases el 19 de agosto (Foto: Daniel Olivares) rechazo al 40% que otorgó el presidente de la República, Hugo Chávez, al personal docente, administrativo y obrero de la educación superior. El presidente de la Asociación de Profesores de la UDO (Apudo), Atilio Martínez, advirtió que están en la disposición de reprogramar el semestre, en caso de que sea necesario. “No permitiremos que se vean afectados los cursos intensivos ni que se corte el semestre”. Igual posición asumió el vicepresidente del gremio, Freddy

López, quien advirtió que hasta la fecha sólo han perdido ocho días de clases en cuatro jornadas de paros. Hay una nueva convocatoria de 48 horas de paralización para el 28 y 29 de junio. “Queremos intensivos” Génesis Guarimata, quien cursa el 8º semestre de Ingeniería de Sistemas, aseguró que en su departamento rara vez se han suspendido las actividades. “Si en los días que ha habido paro estaba previsto realizar un parcial, igual hemos venido

a presentar y sólo vemos clases hasta el mediodía, pues como está casi solo el núcleo se torna inseguro. Nosotros no vamos atrasados, así que no debería haber ningún cambio en el calendario”. De hecho, Guarimata refirió que ayer tuvieron clases a pesar de que estaban sin luz. El bachiller Ángel Ramos, estudiante de 7º semestre de Contaduría, dijo que aunque ha escuchado rumores de una posible reprogramación, no está de acuerdo. No obstante, afirmó que sí han perdido dos

semanas de clases y no a causa de los paros de la Fapuv. Explicó que el inicio del semestre fue flojo, “y esta semana apenas vi la primera clase de una materia, y sólo he presentado parciales en dos de las siete materias que curso. Pero no conviene que alarguen las clases porque se ponen en riesgo los cursos intensivos”. Y de entrada, la bachiller Luisana Espeque dijo un no rotundo a un posible cambio en el calendario académico. Espeque, quien cursa 3º semestre de Medicina, aseguró que en su escuela no se han parado y se está cumpliendo el cronograma de actividades al pie de la letra. “No queremos que modifiquen la fecha de culminación de clases. Queremos que hagan los intensivos para adelantar materias”.

POLÍTIC A >

Crearán observatorio de seguridad estudiantil [PUERTO LA CRUZ]

Para el presidente de la Federación de Centros Universitarios (FCU) de la Universidad Central de Venezuela, Diego Scharifker, la seguridad de las casas de estudios superiores del país está en “emergencia”. Desde Anzoátegui, manifestó que aunque no conoce muy de cerca la realidad de la en-

tidad, está consciente de que desde hace cuatro años, la inseguridad en las universidades se ha convertido en un problema, a su juicio, por falta de inversión del Estado. Por eso buscarán crear en la región un observatorio de seguridad estudiantil, cuyo objetivo es analizar la situación de los núcleos y elevar propuestas para buscar alianzas con el Ministerio de Interior y

Justicia. Refirió que en Caracas ya aplicaron este plan y en el último mes no se han registrado robos. Por lo pronto, este sábado realizará una reunión con los dirigentes estudiantiles en la extensión de la UCV de Barcelona. La idea, explicó Scharifker, es empezar con las instituciones autónomas, entre las que se incluye la Universidad de Oriente (UDO).

Scharifker dijo que además están activando a la juventud, no sólo para rescatar “la dignidad de las universidades”, sino también la democracia del país, de cara a las elecciones de 2012. Por la democracia El diputado de la Asamblea Nacional y presidente regional de Un Nuevo Tiempo (UNT), Carlos Vargas, agradeció la vi-

sita de Scharifker, y apuntó que apoyan la participación de los universitarios, “para lograr esa Venezuela del progreso que todos queremos”. Mientras, Gustavo Rojas, líder de UNT en Sotillo, exhortó al gobierno porteño a activar un plan de becas en beneficio de todos los estudiantes de la jurisdicción. DORYEL SALAZAR MOYA


2

4 76

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

LOCALES_

MUNICIPIO > Brigada de Circulación pide a usuarios concretar abusos en cobro de boletos

Ediles piden a pasajeros no pagar sobreprecio en taxis

Después de recibir quejas de especulación en el costo del transporte ejecutivo, los concejales Beatriz Padua y Alí Valenzuela, miembros de la Comisión de Servicios Públicos de la Cámara de El Tigre, indicaron que los choferes deben respetar el tabulador acordado / ARGEL FERNÁNDEZ [EL TIGRE]

Los ediles que integran la comisión de Servicios Públicos del Concejo Municipal de El Tigre pidieron a los usuarios no cancelar una tarifa por encima del tabulador regulado para el servicio de taxis. Los miembros de esa instancia legislativa, Beatriz Padua y Alí Valenzuela, indicaron que han recibido quejas de pasajeros porque los choferes de los transportes ejecutivos no respetan los precios establecidos para cada recorrido. Padua dijo que existen denuncias que revelan que los taxistas también están cobrando la carrera corta regulada en Bs.F 15 en los recorridos de cuatro cuadras, cuando este tipo de traslado no se precisó en el acuerdo de la Cámara de Simón Rodríguez. A partir de esa distancia, las tarifas varían y pueden ubicarse entre Bs.F 18 y 20. Alí Valenzuela aclaró que el tabulador aprobado el 1/4/11 detalla cuáles son los traslados cortos tomando como referencia el sector Luchador. Por ejemplo, Luchador-La Charneca, Luchador-Casco Viejo, Luchador -Pueblo Nuevo Norte, Luchador-Pueblo Nuevo Sur, Luchador-Campo Oficina y Luchador-Las Américas. También son considerados tramos cortos aquellas calles ubicadas dentro de los linderos de las avenidas Peñalver, Jesús Subero, Redoma de Aguanca y vía La Flint. Padua hizo un llamado a la Brigada de Circulación de la

REGULADAS. Las carreras en trechos cortos quedaron fijadas en Bs.F 15 (Foto: Wayne David)

1

ABRIL

de 2011 fue emitido el acuerdo de la Cámara Municipal de El Tigre en el que se autorizó el ajuste de las tarifas de taxis. La carrera corta pasó de 13 a 15 bolívares fuertes. Los recorridos intermedios como Luchador- Cincuentenario, Luchador- Los Chaguaramos, Luchador- Simón Bolívar, quedaron en 16 bolívares fuertes.

Policía Municipal y al Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), para que apliquen las sanciones correspondientes a las líneas responsables de aplicar el sobreprecio en estas rutas. Ante la irregularidad, el director de la Brigada de Circulación de Tránsito de Polisosir, inspector José Rodríguez, dijo que tiene la potestad legal para aplicar sanciones El funcionario exhortó a los usuarios afectados a denunciar los cobros ilegales, pues a los policiales de tránsito se les ha-

ce complicado monitorear ese tipo de servicio. Bajo regulación Carlos Pita, vocero de los taxistas, aseguró que las organizaciones no han violado el acuerdo municipal. Al contrario, dijo que están satisfechos con los ajustes por servicios especiales, como entrada a hoteles y tiempo de espera. Indicó que sólo hay dos líneas que prestan servicios para instalaciones específicas que cobran tarifas diferentes, pero, al parecer, están autorizadas.

MEJORAS >

Alcaldía realiza demarcación de vías [A N ACO ]

Con el propósito de continuar embelleciendo la ciudad gasífera y de mejorar la calidad de vida de los habitantes y usuarios, la Alcaldía del municipio Anaco está desarrollando un plan de demarcación de las principales vías del casco central. Los trabajos de rayado que ejecuta la municipalidad a través de la Dirección de Obras Públicas se aplicaron en las calles Colón, Caballero Sarmiento, Primero de Mayo, Negro Primero, Las Brisas, Sucre, 23 de Enero, 24 de Julio y callejón Sucre de la localidad. El balance fue presentado por el director de ese despacho, David Romero, quien señaló que la señalización de los tramos viales se extenderán a otros puntos de Anaco. El funcionario manifestó que estas labores se hacen con la finalidad de crear conciencia en los peatones al cruzar las calles y avenidas, y también en los conductores para que respeten los canales que le corresponden el paso de los ciudadanos y otras señales de tránsito. Asfaltado David Romero informó que una vez que se inicie el plan de pavimentación en las vías de Anaco con la puesta en marcha de la Planta de Asfalto Che Guevara, los trabajos irán acompañados del rayado correspondiente. Destacó que estas labores se están ejecutando desde finales de mayo. Romero comentó que en la calle 23 de Enero se rehabilitó el sistema de alumbrado público y las brocales, además se hizo un operativo de limpieza. REDACCIÓN

GUANIPA >

Obra de drenajes presenta 75% de avance [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

75% de avance presenta la construcción del sistema de drenajes y de un puente en la calle Córdova del sector Monteverde en San José de Guanipa al sur del estado Anzoátegui. Durante una inspección realizada ayer en la mañana por el alcalde del municipio Guanipa, Pedro Martínez, constató el desarrollo que tiene la obra que ejecuta el gobierno local y

que es supervisada por los vecinos. La inversión es de 900 mil bolívares fuertes. El mandatario manifestó que el proyecto se está desarrollando de acuerdo con el cronograma, pero admitió algunos retrasos producto de las lluvias. Estima que la construcción del sistema de desagüe de Monteverde esté listo dentro de mes y medio, aproximadamente. “Es una obra de gran magnitud que está ejecutando el

ayuntamiento con recursos ordinarios”. Apuntó que el proyecto además de canalizar las aguas de lluvias con un drenaje adecuado, permitirá el paso vehicular por esta calle a través de un puente, lo que antes era muy difícil”. Poco a poco Pedro Martínez resaltó que a medida que los contribuyentes de la jurisdicción vayan pagando los impuestos, se irán

realizando obras pequeñas y de gran impacto para mejorar la calidad de vida de los habitantes. Los residentes del sector son los encargados de ejercer la contraloría social durante la ejecución del plan. Agradecieron al jefe local la construcción de la red de drenajes de líquidos pluviales que solucionará uno de los problemas que existen en la comunidad. REDACCIÓN

Las calles del centro de Anaco ya tienen rayado (Foto: Cortesía)


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

5 4

ZONA CENTRO > Presidente de Cámara de Comercio no tiene conocimiento de medida

ORDEN >

Policías desalojaron a los buhoneros de avenida Miranda de ciudad gasífera [SANTA ANA

Funcionarios de la Policía Municipal, por órdenes de la Alcaldía de Anaco, desalojaron este jueves en la tarde, a 33 buhoneros que trabajaban en la avenida Miranda. El grupo rechazó la acción de los efectivos a quienes acusaron de presuntas agresiones verbales contra ellos. Después de expendedores informales se trasladaron a la dirección de Hacienda Municipal para exigir que los dejen trabajar. También pidieron que les entregaran la mercancía que les decomisó la policía. El vocero de los comerciantes Silvestre Polanco, dijo que tienen entre dos y 18 años laborando en esa avenida, pero sólo 15 de ellos llevan dos décadas trabajando en el lugar. Destacó que hasta algunos dueños de locales les han dado permiso para vender frente a sus negocios. Polanco logró reunirse con el director de Hacienda, Jean

Carlos Evans, para tratar de llegar a un acuerdo, pero sólo le permitió la estadía permanente en el sitio a los buhoneros que tienen 18 años laborando en esa arteria vial. Orden local Evans dijo que esa es la orden del alcalde Francisco Solórzano, pues no pueden permitir la anarquía en el casco central de la ciudad ni impedir el libre paso de los peatones. Explicó que en 2010, Solórzano hizo un pacto con los buhoneros y les permitió a unos 30 de ellos laborar hasta el 31 de diciembre. “La idea era que en enero de 2011 ya no estuvieran allí, pero poco a poco se han ido colocando”. Refirió que ayer sólo le entregaron 15 permisos. Los vendedores que quedaron sin autorización, amenazan con ejercer acciones de protesta como medida de presión para que los dejen trabajar. ZOBEIDA SALAZAR

QUEJA. Buhoneros exigen permisos para trabajar (Foto: V. Arias)

Alcaldía de Anaco cerró 17 empresas por morosas

El director de Hacienda del ayuntamiento anaquense, Jean Carlos Evans, indicó que aplicaron sanciones de clausura por tres días a un grupo de consorcios petroleros, de servicios y comercios que no pagaron los tributos municipales / ZOBEIDA SALAZAR [A N ACO

El director de Hacienda de la Alcaldía de Anaco, Jean Carlos Evans, indicó que en los últimos siete días han cerrado por 72 horas a 17 empresas entre petroleras, de servicios y comercios que no cumplieron con sus deberes formales. Evans dijo que mediante un operativo de formalización de obligaciones tributarias que comenzó la semana pasada, fueron inspeccionadas 50 compañías. Destacó que dentro de ese grupo se detectó que 34% de ellas estaban morosas en cuanto al pago del impuesto municipal de Actividades Económicas y que otras tenían más de dos años, sin hacer una declaración jurada de ingresos brutos ante esa dirección. El funcionario señaló que después de clausurar estos negocios, sus representantes acudieron a la oficina de Hacienda ubicada en el edificio Cata de la calle Carabobo de la ciudad gasífera a cancelar los tributos que adeudan al municipio. Jornada de Declaración Evans exhortó a los empresarios y comerciantes de la jurisdicción, a que cumplan con el pago de sus obligaciones tributarias. “No deben esperar que se cumpla el plazo otorgado por hacienda para cancelar el impuesto”. Indicó que entre el 1° y el 15 de julio se realizará la segunda jornada de cobranza para que los dueños acudan a la institución a realizar sus decla-

LLAMADO. Evans exhortó a los empresarios a ponerse al día con el pago de tributos (Foto: V. Arias )

RECAUDACIÓN El director de Hacienda de la alcaldía de Anaco, Jean Carlos Evans, no dio cifras sobre la recaudación que ha realizado su despacho en los últimos cinco meses de este año. Sólo se limitó a decir que el dinero que han percibido a través del pago de los impuestos municipales, lo han destinado para la ejecución de obras en las comunidades. Vale destacar que en febrero pasado, el funcionario declaró a los medios de comunicación que de los 2.500 contribuyentes que hay en la jurisdicción sólo 70% de ellos (1.750) había cumplido con la cancelación de sus gravámenes. raciones de ingresos brutos, correspondientes al primer semestre de 2011. Advirtió que los contribuyentes que no se presenten serán sancionados con multas que oscilan entre 25 y 50 Uni-

dades Tributarias (UT), es decir, entre Bs.F 1.900 y 3.800. “Mientras más rápido hagan su declaración cancelarán menos dinero en multas”. Además, tendrán que pagar intereses de mora de acuerdo

con los porcentajes establecidos por el Banco Central de Venezuela (BCV). Sobre la data de empresas que hay en Anaco, señaló que tienen registrados 2.500 contribuyentes activos. Evans también exhortó a los dueños de las licorerías a cumplir con los horarios establecidos en la ley para la venta: desde 9:00 de la mañana hasta las 9:30 de la noche, y a que renueven sus licencias. Se le consultó al nuevo presidente de la Cámara de Comercio de Anaco, Luis Salazar, sobre la medida de cierre de empresas que viene aplicando la dirección de Hacienda, pero dijo que no tenía conocimiento al respecto.

SAN ANTONIO >

Hoy realizarán día socialista en sector [EL TIGRE]

La Alcaldía del municipio Simón Rodríguez y los habitantes del sector San Antonio de El Tigre, realizarán hoy el Día Feliz Socialista en la comunidad. En el operativo la municipalidad ofrecerá servicios médicos, registro civil, asesoría jurídica, actividades deportivas y recreacionales para niños y adultos. Además, la red

de alimentos Mercal venderá productos de la cesta básica. El alumbrado de la cancha deportiva del sector será inaugurado durante la jornada. El alcalde Carlos Hernández inspeccionará las obras que el ayuntamiento está ejecutando San Antonio que incluyen aceras, brocales y cunetas. La inversión es de 273 mil bolívares fuertes. REDACCIÓN

SANTA ANA >

Edil: trabajadores no tienen beneficios [A N ACO

El concejal de Santa Ana, Delfran Pérez, por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), señaló que los trabajadores de la alcaldía, concejo, contraloría municipal e institutos autónomos del ayuntamiento no disfrutan de los beneficios sociales que contempla la Ley Orgánica del Trabajo (LOT). Dijo que el personal sólo recibe su salario semanal o men-

sual, y “lo peor es que el alcalde Gerson Martínez no hace nada para mejorarles sus reivindicaciones”. A su juicio, es necesario que se diseñe un plan de asistencia social para trabajadores, en el que sus familiares más directos también sean beneficiados. “Ellos carecen de asistencia médico-odontológica, no tienen pólizas de Hospitalización, Cirugía y maternidad (HCM), ni beneficios funerarios, farmacéuticos. Tampoco perciben

servicios de comedor ni de guardería infantil. No les entregan juguetes ni útiles escolares, tampoco ropa y materiales de trabajo”. Pérez señaló que el artículo 133 establece todos esos beneficios. Dijo que Martínez despidió este año a los directivos sindicales para evitar que los obreros y empleados firmaran una contratación colectiva que incluya esas reivindicaciones. “El alcalde, en vez de invertir dinero en aceras, plazas

y bulevares que estaban en buen estado, debió cancelarle a los trabajadores lo que le corresponde por ley”. Llamado Exhortó a representantes de los entes locales a que “nos unamos, tomemos la bandera a favor de estos padres y madres de familias, pues el pírrico sueldo que reciben no les alcanza para cubrir sus gastos”. ZOBEIDA SALAZAR


2

6

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

LOCALES_

TOLDAS > Pesuvista ve estructura como una alianza de fuerzas

SOTILLO >

Fuentes juramentó a comisión mixta [PUERTO LA CRUZ]

El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, acompañado del presidente y vicepresidente de la cámara municipal, juramentó ayer a la Comisión Mixta Organizadora para el 190º aniversario de la Batalla de Carabobo y Bicentenario de la Independencia de Venezuela. El jefe local informó que para el próximo 24 de junio se tiene prevista una programación que se extenderá hasta el 5 de julio, a fin de conmemorar la historia de Venezuela. Con respecto a las actividades pautadas, el mandatario indicó que izarán la Bandera Nacional a las 6.00 de la mañana en la sede del ayuntamiento. Después se realizará una sesión de cámara extraordinaria en la plaza Bolívar de Puerto La Cruz, que contará con la presencia del diputado a la Asamblea Nacional, Earle Herrera, quien recibirá la orden Juan Antonio Sotillo. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

PCV considera que falta Ocho familias tomaron de unidad frena creación vieja casa en Barcelona del Polo Patriótico [BA RC E LO N A ]

El parlamentario a la Asamblea Nacional por el Partido Comunista de Venezuela (PCV), Oscar Figuera, considera que debido al desacuerdo entre los partidos de izquierda, no se ha hecho posible la construcción del nuevo conglomerado político en el país / ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

Clínica realizó jornada para hombres [L EC H E R Í A ]

La mañana de este viernes se realizó una jornada médico-asistencial dirigida a hombres mayores de 45 años en la clínica municipal de Lechería. El alcalde de Urbaneja, Víctor Hugo Figueredo, informó que la actividad tuvo como principal objetivo atender a los ciudadanos en el despistaje de glicemia, osteoporosis, anemia, colesterol y antígeno prostático. Precisó que la jornada se realizó en el marco de la celebración del Día del Padre. Consultados por El Tiempo, algunos beneficiados dieron su opinión. Marcos Lezama señaló que “ojalá estas actividades se realizaran todos los días o con más frecuencia. Estamos muy agradecidos por esta jornada”. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Ocho grupos familiares habitan desde el pasado lunes 6 en una vieja casa, con paredes de bahareque, techo de caña y tejas, en la calle Carabobo cruce con San Carlos, a media cuadra de la plaza general Nicolás Rolando de la ciudad de Barcelona. Todos manifestaron estar cansados de vivir alquilados en habitaciones, casas y anexos tipo estudio, cancelando mensualidades que oscilan entre los 250 y 1.000 bolívares fuertes. La vendedora de perros calientes Carmen Rebolledo aseveró que la casona era propiedad de una mujer fallecida, cuyo nombre no recordó, que llevaba varios años desocupada y servía de guarida a gente de mal vivir. Rebolledo manifestó que el consejo comunal del casco histórico de la capital del estado está de acuerdo con que hayan

ingresado al inmueble. Otra ocupante es la comerciante Morela Prieto (45 años), quien tiene tres hijos de 21, 18 y 14 años. También residen en la casa Daneisi Bucán (18) y su esposo, Jesús Castanoli (22), quien mata “tigritos” como pintor de brocha gorda.

Casco histórico La vivienda invadida se encuentra en el casco central que fue declarado bien de interés cultural y centro histórico de Barcelona, según la Gaceta Oficial Nº 39.377 publicada el 2 de marzo de 2010. Esa declaratoria se basó en la Ley de Defensa del Patrimonio Cultural, la cual reza que el Estado debe velar por la preservación, defensa y salvaguarda del Patrimonio Cultural Tangible e Intangible y la Memoria Histórica de la Nación. YRAIDA NÚÑEZ

ESTRATEGIAS. Figuera manifestó que realizarán acciones para garantizar reelección (Foto: J. Rojas) [A N ZO Á T EG U I ]

URBANEJA >

CASCO HISTÓRICO >

El diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Comunista de Venezuela (PCV) y miembro de la Comisión de Desarrollo Social Integral, Oscar Figuera, visitó ayer los estados Sucre y Anzoátegui para reunirse con la militancia de esa organización política y la clase obrera, a fin de debatir lo que debería ser el Polo Patriótico. A juicio de Figuera, uno de los factores que ha frenado el desarrollo y la consolidación de la propuesta, es que aún las fuerzas políticas que apoyan al presidente Hugo Chávez no se han puesto de acuerdo para unificar criterios sobre lo que debe ser la construcción de la nueva estructura oficialista. Manifestó que en el seno del PCV existe la preocupación porque las demás fuerzas sociales revolucionarias del país conciben al Polo Patriótico como un organismo electoral y no como una estructura permanente que debe actuar más allá de las elecciones generales de 2012. “Si bien es cierto que el Polo Patriótico tiene un carácter estratégico con el propósito de darle continuidad a nuestro líder, el presidente Chávez, ese no debe ser el fin último. Más bien debe verse como un medio hábil”. El parlamentario considera que la plataforma política de-

EVALUACIÓN El parlamentario Oscar Figuera realiza una gira por varios estados del país para evaluar el panorama electoral en cada entidad, de cara a los comisiones a realizarse en 2012, y en base de los resultados, instruir a los militantes y emprender acciones específicas para garantizar el triunfo de Hugo Chávez. “Se deben tomar iniciativas que deben encabezar los alcaldes y gobernadores”. bería ser un instrumento que sirva para discutir la política en el ejercicio del gobierno presidido por Chávez. Indicó que sólo en la medida que actúe como fuerza unificada podrá impulsar el proceso de integración de la clase trabajadora y, por ende, la constitución del poder popular. “La visión que tiene el Partido Comunista de Venezuela es que la estructura que una a las fuerzas revolucionarias sea capaz de evaluar la gestión del gobierno de manera crítica y autocrítica, y en la que participen activamente no sólo los movimientos políticos, sino también los sociales para darle forma a la patria ideal”. Bajo la óptica de Figuera, se podrán elaborar propuestas en

base de lo que consideren que debe corregirse para consolidar el proceso de cambio que plantea la corriente izquierdista en Venezuela. “En la actualidad, algunos funcionarios públicos presentan a la Asamblea y al Ejecutivo, informes que no se corresponden con la realidad. En ese tipo de casos debe entrar el Polo Patriótico, para demostrar la falsedad de los documentos y así acabar con las prácticas burocráticas”. Opinión El coordinador de Finanzas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Guillermo Martínez, considera al Polo Patriótico como una unidad de fuerzas, además de una organización para impulsar el proceso electoral. “Tenemos un norte y es desmontar el Estado burgués y consolidar el socialismo. Sin duda, en él confluyen los movimientos sociales y las expresiones del poder popular”. Opina que la propuesta de alianza ha venido madurando con el tiempo a través de un proceso voluntario. “La meta es perdurar. El Polo Patriótico va mucho más allá de ser una maquinaria que trabaja en función de la reelección y triunfo de Hugo Chávez. Más bien es una célula vital para la construcción de la patria socialista”.

FECHA. La casa fue ocupada desde el lunes 6 (Foto: R. Delgado)

PARQUE MOCHIMA >

Inparques prevé sanear Las Playuelas [PUERTO LA CRUZ]

El coordinador regional del Instituto Nacional de Parques (Inparques), José Cabral, informó que el 5 de junio, Día Mundial del Ambiente, se inició el plan de concientización y saneamiento de playas pertenecientes al Parque Nacional Mochima. Indicó que la primera limpieza que realizaron fue en la isla Las Playuelas, ubicada en Chimana Grande. Allí sanearon una de las tres playas. “Las Playuelas, según el plan de ordenamiento y uso del parque nacional, es posible que sea decretada como nueva área recreativa”. Cabral dijo que en las la-

bores de mantenimiento participaron 60 voluntarios, entre ellos, miembros de la Fundación La Tortuga y lancheros del Espigón. Durante la jornada recogieron 170 bolsas de basura, lo que equivale a 1.700 kg de desperdicios. “El sábado 25 tenemos previsto sanear por completo la playa. En la nueva jornada de limpieza contaremos con el apoyo de la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv)”. Después sanearán la playa Piedra Escrita, perteneciente a la isla La Borracha. “Es un espacio menos visitado”. ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

SERVICIO > Primero Justicia pidió a Indepabis que proteja a usuarios afectados por apagones

BOLÍVAR >

Despedidos del IMS pidieron reenganche [BA RC E LO N A ]

Los cuatro trabajadores despedidos la semana pasada del Instituto Municipal de la Salud (IMS) de Bolívar solicitaron su reenganche ante la lnspectoría del Trabajo. Carlos Ochoa, abogado defensor de los exempleados del IMS, aseguró este viernes que la medida en contra de estas personas fue injusta, pues al momento de la manifestación en la clínica Lya de Coronil, todos se encontraban sentados en la mesa de discusión con las autoridades del ayuntamiento. “Estaban discutiendo con el director general sectorial de Recursos Humanos, Gustavo Brito; el director del centro de salud, José La Rosa; el presidente del IMS, Adalberto Reyes; la síndico Gay Maza y el presidente de la Cámara Municipal de Barcelona, Javier Gutiérrez, entre otros”. Refirió que después de ese encuentro, se firmó una minuta en la cual se estableció que no tomarían represalias en contra del personal que participó en las protestas. “Todos estamparon su rúbrica, por lo que no pueden irrespetarla”. El jurista alegó, además, que fue el propio Gustavo Brito, director general sectorial de Recursos Humanos, quien solicitó el cierre de las puertas de la clínica Lya de Coronil, a fin de conformar la mesa de discusión y llegar a acuerdos. “Antes de eso, el trabajo no se suspendió porque las emergencias fueron cubiertas por los trabajadores”, indicó. Antecedentes El director general de la Alcaldía del municipio Bolívar, Lenín Chira, informó el pasado miércoles sobre la decisión del ayuntamiento de despedir a cuatro empleados que supuestamente participaron activamente en la protesta realizada en un centro de salud de la avenida Pedro María Freites. Chira dijo que el chofer José Villarroel, el asistente de Servicios Sociales Jackson Sifontes y el camillero José Rojas, instigaron a los demás empleados a paralizar el servicio para unirse al cese de actividades del gremio médico. El funcionario no recordó el nombre del cuarto trabajador. El abogado Carlos Ochoa aseveró que ellos no fueron los únicos despedidos. También echaron a Wilfredo Guerra y a Francisco Martínez. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Suben de 105 a 180 los circuitos donde aplicarán cortes de luz

7 4

PÍRITU >

Ediles rechazan agresiones verbales contra Jiménez

El secretario ejecutivo de Fetraelec, Fernando De Sousa, dio a conocer el nuevo cronograma de suspensiones de la energía que se implementará mañana y tarde. El plan regirá a partir de hoy y se realizará en dos bloques con una duración de una hora cada uno / LIZARDO AGUILAR ROJAS [PUERTO LA CRUZ]

Este viernes en la tarde la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) dio a conocer el cronograma de cortes del servicio que se aplicará en Anzoátegui, en el marco del plan de racionamiento ordenado por la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). A pesar de que los niveles de las represas generadoras de electricidad han aumentado producto de las fuertes lluvias, la estatal implementó un nuevo plan de ahorro de energía (el sexto en lo que va de año), el cual implica que diariamente la entidad anzoatiguense debe aportar hasta 79,55 megavatios de electricidad al sistema público nacional. Las comunidades y hasta representantes de organismos públicos habían manifestado su molestia, debido a la falta de información sobre el horario en que serían aplicados los cortes. Sólo se sabía que las suspensiones serían de una hora máximo, pero en muchos casos eso no se cumplía. Pero la incertidumbre terminó. El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), Fernando De Sousa, dio a conocer el nuevo cronograma la tarde de ayer. Indicó que el plan fue elaborado por el equipo técnico de la región y que regirá a partir de hoy. “Ya no habrá más arbitrariedades al decidir cuáles son los circuitos que entrarán en las suspensiones cada día. El nivel central sólo decidirá la cantidad de energía que aportaremos, pero lo demás lo hemos establecido nosotros”. El representante del sector laboral de la electricidad apuntó que se decidió aumentar de 105 a 180 la cantidad de circuitos que serán afectados por las suspensiones del servicio. El cronograma anterior, dado a conocer también este mes, comprendía 105. Según los registros de la estatal energética, la medida afectará a 161.815 usuarios registrados. De Sousa señaló que el objetivo, al ampliar el número de sectores donde se reacionará la luz, es disminuir de manera progresiva el tiempo de duración de las suspensiones de una hora a 45 minutos.

ESTIMACIÓN. Fetraelec: racionamientos durarán sólo una hora (Foto: Luis Gómez Álvarez)

UN MES DURARÁ CRONOGRAMA El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), Fernando De Sousa, indicó que el nuevo cronograma de cortes se estableció para un período de un mes. “Posteriormente, vamos a evaluarlo y se modificará tomando en cuenta las necesidades del sistema y el requerimiento del Centro Nacional de Despacho”, indicó el vocero del sector laboral. Recordó que Anzoátegui no ha resultado tan perjudicado como otros estados del país, pues los cortes tienen una duración, en teoría, de una hora, mientras que en algunas entidades del Centro y Occidente venezolano se extienden hasta por tres horas. Pidió a las personas tener paciencia. Los cortes se realizarán en dos bloques. Uno abarcará los días lunes, miércoles y viernes, y el otro los martes, jueves y sábados. Un grupo de circuitos será sacado del sistema de distribución en la mañana y otro en las tardes o noches. Por ejemplo, los martes, jueves y sábados la energía será racionada en la mañana en la subestación (S/E) Tapas Coronas (municipio Bolívar), la cual comprende los sectores zona Industrial Los Mesones, El Milagro, cárcel de Puente Ayala, Urb. La Caridad, parcelamiento Puente Ayala, barrio Los Olivos, Constantino Maradey I y II, Mayorquín, Naricual, vía Tabare, sector La Vega, Las Quintas, San Antonio, crucero Las Peñas, El Zungo, pueblo Las Minas, caserío Las Matutes I y II, barrio El Machete, Las Viviendas, Pueblo de Aragüita, sectores La Jungla y Los Aguacates. En la tarde, el corte será en la

S/E Troncocal V que abarca Polígono de Tiro, residencias Venus, Mercal, Servicio Regional de Emergencia, Ipasme, Dimo, Covinea, Hotel Paradise, E/S Bomba París, Vistamar, JJ Pérez Alemán, El Carmen, Rodríguez, La Peña, Mariño, Meditotal y calle Mariño. Los lunes, miércoles y viernes la jornada de paralización será en la S/E Sotillo que comprende Villa Canán, La Floresta, Planta de Inos, Brisas del Manantial, Las Pedreras, Valle del Sol, Fe y Alegría, residencias Araguaney, Urb. Cantaclaro, sectores Carrizales, El Cacao, El Tigre, El Hatico, El Francés, Fundación San Ignacio, San Diego, Valle de San Diego, La Carmelita, Brisas del Manantial, Provisor, urbanizaciones Vidoño, Monte Mario, Pedregal, Country, sector Vidoño y Villa Guadalupe. En la tarde se aplicará en la S/E Barcelona, que incluye la calle Oriente, barrio Campo

Claro, Av. Juan de Urpín, Portugal, Portugal Arriba, Portugal Abajo, urbanización Portugal, oficina comercial Barcelona I, Distrito Técnico Barcelona, Av. Las Palmeras, barrio Guamachito, Clínica Arnoldo Gabaldón, avenidas Cajigal y Raúl Leoni. El llamado Pero las movilizaciones de las comunidades y partidos políticos para manifestarse en contra de la crisis eléctrica no se han hecho esperar. Ayer en la mañana, en el marco del "Viernes Amarillo", Primero Justicia (PJ) exhortó al Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) a proteger a los usuarios que se ven afectados por los constantes apagones en la entidad, y a revisar los altos montos de facturación de electricidad. La solicitud la hizo la diputada del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Maury Rodríguez, quien señaló que "el gobierno no puede castigar al pueblo venezolano por su irresponsabilidad e ineficiencia frente a esta crisis”. Por eso Primero Justicia exigió buscar una alternativa para que todo el peso de los sacrificios no caiga sobre los venezolanos como se plantea en esta nueva "dieta eléctrica" con multas y sanciones.

>>> Busque el cronograma completo en www.eltiempo.com.ve

[PÍRITU]

En una sesión extraordinaria celebrada este viernes en la Cámara Municipal de Píritu, los ediles del Psuv firmaron un acuerdo de rechazo contra las agresiones verbales de las que fue víctima la alcaldesa Rita Jiménez, por el parlamentario Carlos Vargas, el 15 de junio. La concejala Nelly González, presidenta del ente colegiado, manifestó que desde su investidura como presidenta del poder legislativo municipal y como mujer, repudia el acoso mediático del que ha sido objeto la alcaldesa de Píritu. “Por prensa y radio ha sido una constante agresión hacia la gestión e integridad de la alcaldesa Rita Jiménez y nosotros, como adheridos a este gobierno, y el mismo pueblo, apoyamos a la regente municipal”. A la asamblea asistieron habitantes de la zona rural y del casco central de la jurisdicción, quienes manifestaron su respaldo a Jiménez y a obreros y empleados municipales. JENNY ABREU

PEÑALVER >

Alcaldía canceló sueldos atrasados [PUERTO PÍRITU]

Entre el 15 y 17 de junio, la Alcaldía de Peñalver canceló sueldos correspondientes a mayo, a 276 trabajadores activos. Rosa Vázquez, designada como directora general, informó que los montos abonados a obreros y empleados fueron autorizados por la dirección de Recursos Humanos, para ser cobrados en los bancos Bicentenario y Universal con sólo presentar la cédula. “El operativo tiene como meta sintonizarnos con el personal para recuperar la cordialidad entre los trabajadores y la institución”. Vázquez indicó que la nómina actual supera la capacidad de pago del ente. “Es de Bs.F 520.000, tenemos un exceso de Bs.F 250.000”. JENNY ABREU


2

8

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

LOCALES_/ SUCRE_ LOCALES

GOBIERNO > Instalación de transformador beneficiará a 35 mil familias en Ribero

MEDIDA >

Corpoelec prevé sustituir 90 mil bombillos en Sucre

Ejecutivo fusionará PC y policía estadal

Lesbia Ramírez, coordinadora del departamento de uso racional de la energía de la Corporación Eléctrica Nacional en el estado, indicó que se activarán 32 brigadas para iniciar el próximo lunes las

Beltrán Velásquez, director regional de Protección Civil y del Instituto Autónomo de Policía del estado Sucre (Iapes), informó ayer en rueda de prensa, que por instrucciones del Ejecutivo regional ambos organismos se fusionarán. Explicó que la acción tiene como objetivo trabajar mancomunadamente para ofrecer respuestas más efectivas ante cualquier emergencia que se pueda presentar en la entidad. “La integración de la Red de Atención Inmediata al Ciudadano (Raic) con PC y el Iapes, es para fortalecer el trabajo en la calle, pues la intención es dejar las acciones aisladas y así garantizar la seguridad de los habitantes y visitantes”. El funcionario especificó que adicionalmente se habilitarán efectivos del cuerpo de rescate para que permanezcan en los puntos de control de las principales carreteras nacio-

jornadas de canje y sustitución de luminarias fluorescentes por ahorradoras / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ]

De los 10 millones de bombillos ahorradores que ha dispuesto el Ejecutivo nacional para ser distribuidos en todo el país, Sucre recibirá 90 mil que sustituirán los fluorescentes en la región. Lesbia Ramírez, coordinadora regional del departamento de Uso Racional y Eficiente de la Energía de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), dijo que activarán 32 brigadas para realizar los cambios de las luminarias en las comunidades e instituciones privadas y públicas. Especificó que las cuadrillas están conformadas por 10 personas pertenecientes a las diferentes misiones sociales de la región y por voluntarios de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional (Unefa). Para entregar los bombillos de la sexta etapa de la Misión Revolución Energética, se realizarán reuniones con los representantes de los consejos comunales y salas de batalla a fin de priorizar las localidades más pobladas. “Esperamos iniciar las jornadas el próximo lunes. Los lineamientos apenas están bajando del nivel central, por lo que estamos afinando los detalles del operativo”. La jornada comenzará en la parroquia Altagracia (comunidades Brasil y La Llanada) en el municipio capitalino, pero progresivamente se irá extendiendo a las 14 jurisdicciones restantes. Ramírez refirió que existen dos estrategias: canje y sustitución de luminarias fluorescentes por ahorradoras. Para ello visitarán los sectores, pues la intención es verificar que se coloquen en las viviendas, empresas e instituciones. Más acciones Corpoelec ejecutará otras acciones para lograr el ahorro energético, a fin de mejorar el servicio. Para cumplir la meta están inspeccionado a los altos consumidores de electricidad. En Sucre fueron contabilizadas 240 empresas entre públicas y privadas, que gastan entre uno y siete megavatios (MVA) mensuales. Este lote recibirá asesoría para que hagan mejor uso de la energía. “Tenemos destinado un grupo de funcionarios que visitarán las instituciones con el

[CU M A N Á ]

nales y locales para brindar atención integral a las ciudadanos. “De ahora en adelante trabajaremos en conjunto, no permitiremos actitudes individuales que hagan ruido en el trabajo. Estoy dispuesto a escuchar propuestas y solucionar los problemas internos”. Pagos El comisario anunció que durante una reunión que sostuvo con el gobernador Enrique Maestre, se discutió el pago de algunos compromisos que adeuda el ejecutivo al personal de seguridad. Dijo que están gestionando los recursos para honrar la deuda. Los funcionarios reconocieron que las quincenas se encuentran al día, lo que agradecen al gobierno estadal, pero esperan que les cancelen las deudas pendientes en los próximos días. MARÍA GABRIELA LARA

MEDIDA. Corpoelec visitará sectores y zonas comerciales para cambiar bombillos (Fotos: Otto Irazábal)

MEDIDA EDUCATIVA Lesbia Ramírez, coordinadora regional del departamento de uso racional y eficiente de la energía de Corpoelec, dijo que en alianza con la Zona Educativa del estado Sucre (Zees) se realizan festivales de ahorro energético que consisten en la presentación de proyectos previamente preparados por los estudiantes. “Se harán en cada municipio. Los niños y adolescentes son agentes multiplicadores”.

ACCIÓN. Entes de seguridad y rescate trabajarán juntos (Foto: O.I.)

CUMANÁ > PLAN. Ramírez dijo que reciben lineamientos del nivel central

objetivo de ofrecer las ayudas técnicas y dar las recomendaciones, a fin de disminuir el consumo que se verá reflejado en el servicio y en la facturación”. Dentro de los lineamientos que contemplan las asesorías están apagar las luces y equipo eléctricos cuando no haya actividades en la empresa, mantener los aires acondicionados en 24 grados centígrados, tratar los aparatos internos de manera eficiente y realizar los cambios de las luminarias. La funcionaria también recomienda que cada usuario lleve un registro diario de la auto lectura del medidor que debe pasar a la compañía porque es el primer paso para mejorar el consumo. También realizan difusiones

masivas a través de charlas a adultos y niños en los centros educativos y comunidades, para promover el uso racional y eficiente de la energía en las residencias. Mejoras En materia de acciones, Corpoelec instaló un transformador de 36 MVA en la subestación (S/E) Cariaco, en el municipio Ribero. El técnico de la Gerencia de Transmisión Oriental del estado Anzoátegui, Javier Uzcátegui, explicó que la puesta en funcionamiento de este equipo se realizó con una inversión de Bs.F 8 millones. “Con esta acción se hará más eficiente el funcionamiento del sistema eléctrico en el municipio Ribero y beneficia-

rá a más de 35 mil familias”. El nuevo equipo aumentará la capacidad de la S/E, porque anteriormente tenía un trasformador de 20 megavatios (MVA)”. Refirió que se ejecutaron labores de mejoramiento en el sistema que comprendieron la remodelación de la base del transformador y disyuntor, colocación de un seccionador y disyuntor de potencia de 115 KV del aparato. Pedro Salazar, supervisor de Mantenimiento de la subestación de Transmisión de Corpoelec zona Sucre, manifestó que esperan que antes de finalizar el año se ejecute la colocación de un transformador de 20 MVA en la S/E Tres Picos en Cumaná y uno de 10 MVA en Cumanacoa.

Alcalá: es necesario mejorar drenaje [CU M A N Á ]

El precandidato a la Alcaldía del municipio Sucre, Robert Alcalá, denunció las fallas que presentan los drenajes del casco central de Cumaná. A su juicio, estas averías son producto de anomalías en la ejecución de las obras que realizó el ayuntamiento al sistema de desagüe. Especificó que tanto los vecinos como comerciantes de la avenida Mariño, desde la calle Las Casas hasta la Perimetral, se quejan por la acumulación de aguas y malos olores en el lugar. “Hace dos años, la alcaldía capitalina hizo un trabajo en este sector para colocar las al-

cantarillas, pero quedaron más altas que las cunetas, por lo que impiden que el agua fluya normalmente. Además, soldaron las tapas, lo que no permite ni limpiarlas”. Alcalá dijo que los afectados denunciaron el caso ante el Instituto Autónomo Municipal de Saneamiento Ambiental (Iamsa), Obras Públicas Estadales y en la alcaldía, pero las autoridades no han dado respuestas. Hizo un llamado a los entes gubernamentales para que apliquen correctivos, pues existen fallas en los servicios públicos en todas las comunidades. MARÍA GABRIELA LARA


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

9

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xnxac xxio xxnxaxlex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

SERVICIO > Anauco acudirá a entes internacionales para denunciar la violación de los derechos al suministro de electricidad

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs.F 5,30

EURO anterior

$ 1,4312 actual

$ 1,4210

PETRÓLEO BRENT

113,21 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 93,01 $ 109,55 $ 104,29

BOLSA DE VALORES

80.867,07 puntos

puntos anteriores

80.867,07

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 30.776 millones $ 30.773 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Fiscalía acusó a Walid Makled El Ministerio Público formalizó la acusación contra Walid Makled por su supuesta vinculación con el tráfico de drogas y el sicariato. Los fiscales 19°, 27° y 70 acusaron a Makled por los delitos de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, legitimación de capitales, asociación para delinquir y sicariato del periodista Orel Zambrano y el médico veterinario Francisco Larrazabal.

Polar mantiene producción de aceite de maíz

La empresa Alimentos Polar expresó que mantendrá la producción de su marca de aceite de maíz con la materia prima nacional disponible, aunque espera el ajuste de precios para adquirir la materia importada que permita incrementar la producción. La regulación de precios establece la venta del litro de aceite a Bs.F 7,8, mientras que Polar sugiere el aumento a Bs.F 8,04.

Petróleo venezolano cierra en $104,29 por barril

El promedio del precio del barril de petróleo venezolano cerró esta semana con un incremento de $0,31, para cotizar $104,29 por unidad. El Ministerio de Energía y Petróleo justificó el alza gracias a la publicación a mediados de semana de indicadores económicos más favorables en países como Estados Unidos y China, que impulsaron los precios, los cuales terminaron la mayoría al alza.

Gobierno asegura que demanda eléctrica comenzó a descender Las medidas de ahorro energético que fueron anunciadas el pasado lunes y que entrarán en vigencia en julio próximo, según el ministro Alí Rodríguez Araque, fueron aceptadas por el país, ya que no se está limitando el uso, sino el gasto excesivo. Aseguró que la merma del consumo evitó que se racionara el servicio este jueves, pero admitió que las paradas por fallas siguen / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

A cinco días de haber sido anunciado el segundo plan de ahorro eléctrico nacional que entrará en vigencia el 15 de julio, el gobierno aseguró que la demanda comenzó a descender. El ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, refirió que las estadísticas que muestran la evolución del consumo arrojaron que este jueves el gasto se redujo, e incluso permitió que no se aplicara racionamiento. “Ayer (jueves) ya bajó la demanda, y no fue necesario racionar. Hubo algunas interrupciones (caso Nueva Esparta), pero no por racionamiento, sino por fallas que todavía se presentan, pero que se están corrigiendo”, sostuvo. El descenso aludido por Rodríguez Araque fue informado por la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), organismo que estimaba una demanda máxima de 16 mil 350 megavatios (MW) para este jueves, pero se ubicó en 14 mil 373 MW. El margen de caída entre la previsión y el consumo de ese día fue de 1 mil 977 MW (12%). Hasta el momento la demanda pico registrada en el país e informada por Corpoelec alcanza 17 mil 60 MW (9 de junio), y según Rodríguez Araque, lo que se busca es recortar los topes de exceso para estabilizar el Sistema Eléctrico Nacional (SEN). La meta de ahorro fue fijada entre 1 mil 700

INVERSIÓN El Ministerio de Energía Eléctrica informó que la inversión acumulada en el sector alcanza $9 mil 200 millones hasta el momento. De acuerdo con la cartera, con estos recursos se prevé la mejora en generación eléctrica en los próximos dos años, al incorporar hasta ocho mil megavatios, cambios sustancial en los sistemas de transmisión y distribución para alcanzar la estabilidad del servicio.

BAJA. Alí Rodríguez dijo que caída entre previsión y demanda de energía el jueves fue de 12% (Foto: AVN) MW a 1 mil 800 MW. Las declaraciones fueron ofrecidas durante la gira realizada este viernes por las instalaciones eléctricas que se ejecutan en los estados Mérida y Táchira. En esta última entidad, aseguró se “va avanzando sostenidamente hacia la completa recuperación” del suministro energético. Al extranjero Al minimizar el impacto que tendrá el plan que implica la reducción de 10% del consumo en hogares, sector privado y

organismos públicos, así como la aplicación de multas por superarse el tope de gasto, Rodríguez Araque dijo que “no se trata de que no se consuma electricidad. De lo que se trata es que se elimine el exceso”. El tope de consumo para el sur-oriente del país es de 800 kilovatios (Kw), centro-occidente con 500 Kw y Zulia con 1 mil 200 Kw. Este jueves, el titular de la cartera eléctrica admitió que en el marco de las medidas especiales se aplicará racionamiento en todo el país cuando

haya picos de demanda. Los estados Lara, Guárico, Monagas, Nueva Esparta, Miranda, Cojedes, Falcón, Sucre y Barinas ya recibieron su plan de cortes, donde los tres últimos aportarán 30 MW, 60 MW y 20 MW, respectivamente. La premisa del Ejecutivo de señalar el derroche como la principal causa de la insuficiencia del SEN, fue rechazada por la Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores (Anauco). Su presidente, Roberto León Parilli, cuestionó que se deposite la culpa en los

usuarios, y alegó que “no puede ser con látigo”, sino con concertación lo que permitirá optimizar el uso energético. Anunció que Anauco acudirá en el corto plazo a organismos internacionales para presentar la denuncia de los afectados por las fallas eléctricas, puesto que no se ha recibido respuesta en el país. Recordó que aunque se han hecho peticiones para que se respeten los derechos de los usuarios, “el Tribunal Supremo de Justicia después de tres años se pronunció contra la demanda por intereses colectivos y difusos, diciendo que esta no es colectiva, porque el servicio eléctrico es individual, por lo que cada uno de los usuarios afectados tendría que acudir al máximo tribunal”.

Pdvsa garantiza combustible para electricidad [C ARAC AS]

La entrada en funcionamiento de plantas termoeléctricas para incrementar la generación de energía en el país disparará el consumo de combustible, pero Petróleos de Venezuela (Pdvsa) aseguró que está preparada para garantizar el suministro de carburantes. El presidente de la estatal y ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, señaló que la

empresa “ha tomado todas las previsiones para cubrir la demanda de combustible”, ya sea para las plantas que instalará la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) o las que por resolución, las empresas con consumo igual o superior a 100 kilovoltioamperio (KVA) están obligadas a adquirir antes de concluir este año. Pese al previsible aumento de la demanda interna de combustible que impactará las ex-

portaciones nacionales, Ramírez adelantó que actualmente se dirigen esfuerzos a instalar equipos de ciclo combinado, es decir, que operan con gas y combustible, para reducir el uso local de este recurso no renovable. Explicó que la sustitución de los combustibles líquidos por gas, se hará una vez se concluya la instalación de kilómetros de gasoductos que conectarán con los nuevos pro-

yectos termoeléctricos. “Se ha creado un equipo especial que conecta todas las máquinas, pero mientras tanto todo el combustible que haga falta se va a tener”, indicó Ramírez. Proyecciones De acuerdo con Ramírez, el parque de termoeléctricas del país demanda 100 mil barriles diarios de fuel oil y diesel, y de los 2 mil millones de pies cúbicos por día de gas al menos

50% se dirige al sector eléctrico. Sin embargo, precisó que la meta es que se sumen alrededor de 300 millones de pies cúbicos de gas diarios adicionales para finales de 2011. Detalló que la nueva producción gasífera provendrá este año de los proyectos en Anaco (Anzoátegui) y Guárico, mientras que en 2012, será en Güiria (Sucre) y Zulia. ANDREÍNA VARGAS


2

10

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

NACIONALES_

AUSENCIA > Abogado Tulio Álvarez aseguró que permiso indefinido que dio AN es ilegal

Elías Jaua anunció “pronto” regreso de Chávez al país Durante un encuentro con equipos políticos del Psuv en Aragua, el vicepresidente Ejecutivo afirmó que el jefe de Estado, quien se encuentra convaleciente en Cuba, está “bien” y en proceso de recuperación y no ha dejado de impartir órdenes a su equipo de gobierno / DEISY MARTÍNEZ dos de libertad en El Rodeo) debería estar el Psuv liderándolas, para apoyar que sus hijos tengan un buen vivir”, dijo Jaua. En compañía del vicepresidente del Psuv para los estados centrales, Aristóbulo Istúriz, Jaua indicó que se ha aprovechado el reposo del primer mandatario para enviarle documentos y para intercambiar opiniones sobre líneas de acción a seguir en temas como el Polo Patriótico.

[C ARAC AS]

Sin precisar fecha, el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, anunció que el jefe de Estado, Hugo Chávez, “pronto” estará de regreso en el país. “El Presidente, como se ha informado, está en un proceso de recuperación, está bien. Estamos hablando con él permanentemente. Efectivamente es una situación de recuperación que requiere de reposo necesario. Pronto el presidente de la República, Hugo Chávez, estará aquí en Venezuela”, aseguró Jaua. Chávez salió del país para realizar una gira por Brasil, Ecuador y Cuba a partir del 05 de junio. En plena visita a la isla caribeña - viernes 10 de junio- tuvo que ser operado de emergencia por presentar un absceso pélvico. El martes 14 de junio, la Asamblea Nacional (AN) aprobó un acuerdo en el que autorizó al jefe de Estado a permanecer “indefinidamente” en territorio cubano, hasta recuperar la salud. Jaua acudió este viernes a un encuentro con equipos políticos parroquiales, municipales y estadales de la región central del país, en Aragua, desde donde recalcó que el Jefe de Estado no ha dejado de impartir órdenes a su equipo de gobierno, tales como la intervención de las cárceles El Rodeo I y II y que la militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) se despliegue por todo el país en apoyo a las protestas del pueblo. “Ahora mismo, con esas mujeres (familiares de los priva-

DIÁLOGO. Jaua dijo que mantienen contacto con Chávez ( Foto: AVN)

POLO AMPLIO

DISPUTA

En nombre del presidente Chávez, el vicepresidente Elías Jaua pidió que el Polo Patriótico trascienda a los partidos políticos e incluso a los frentes sociales que apoyan la revolución. “Debemos tener esa amplitud y llamar a los críticos y fuerzas nacionalistas”, dijo.

A juicio del abogado constitucionalista Tulio Álvarez, la disputa permanente entre militares y civiles en el seno del gobierno nacional, es lo que ha impedido que se produzca una designación formal de Elías Jaua como Presidente de la República encargado.

AN incurrió en falta Sobre la ausencia del Presidente, el abogado constitucionalista Tulio Álvarez consideró que la ilegalidad comenzó con el permiso “indefinido” que otorgó el parlamento. “La Asamblea Nacional puede permitir al Presidente que salga del país pero no para dar una autorización indefinida. Estamos en presencia de una falta temporal (de Chávez) y así debió declararlo el Poder Legislativo y designar formalmente a Jaua como jefe del Ejecutivo encargado. Este paso no se cumplió, por lo que se está violando la Constitución (artículo 235)”, argumentó. Advirtió que de prolongarse la situación de ausencia de Chávez, sin que la AN tome medidas al respecto, podría desencadenarse una “crisis política” en el país. “La AN es el único órgano con competencia para declarar la falta absoluta del Presidente por incapacidad física o el abandono del cargo, por quedarse en el exterior” , dijo el experto.

CÓDIGO PENAL >

Tribunal Supremo de Justicia despenalizó práctica de la mendicidad [C ARAC AS]

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) acordó la suspensión de tres artículos del Código Orgánico Procesal Penal, que penan la mendicidad como “una falta contra el orden público”, pues lo penado no constituye un hecho. La máxima corte del país, en ponencia de la magistrada Gladys Gutiérrez Alvarado, admitió la demanda de nulidad interpuesta por la defensora delPueblo, Gabriela Ramírez, contra los artículos 502, 503 y 504. Adicionalmente, se suspendió el artículo 538 del Código Penal, pero sólo en los aspectos de mendicidad que regula y no respecto a los otros delitos que establece la norma. De acuerdo con el escrito presentado por la Defensoría, “calificar la mendicidad como una falta sancionable con la privación de libertad, en condición de arresto de hasta seis meses, sin que exista ningún bien jurídico de importancia protegido, resulta contrario a los postulados del Estado Social de Derecho y de Justicia, pues la actuación punitiva del Estado sólo se justifica en la medida que está dirigida a garantizar la exclusiva protección de un bien jurídico”. Alegaron que penar la mendicidad por ser una amenaza de peligrosidad social, contra-

El 15 de julio abrirán Registro Electoral [C ARAC AS]

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunció que el próximo 15 de julio se abrirán las inscripciones en el Registro Electoral (RE), de cara a los comicios presidenciales y regionales del año que viene. Secretarios juveniles de partidos de oposición al gobierno nacional han solicitado en varias oportunidades al máximo organismo comicial que pro-

ceda a abrir el proceso de registro de nuevos votantes, puesto que según cifras del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), para 2012 habrá 2 millones 839 mil 840 personas en edad para sufragar. Según el último corte del RE, correspondiente al 30 de noviembre de 2010, en Venezuela existen 17 millones 805 mil 540 ciudadanos inscritos para sufragar. La titular del poder electoral estuvo de visita en el estado

Cojedes este viernes, para supervisar el terreno donde será construida la nueva sede la junta regional, en la capital de la entidad llanera, San Carlos, como parte del proyecto de modernización del poder comicial en las regiones del país. Este sábado Lucena estará en Portuguesa en un acto similar. Nuevos centros La rectora informó, sin aportar detalles, que el ente comicial se encuentra en fase de

organización de las actividades previas al proceso electoral del 2012, cuando está previsto que se escoja al Presidente de la República, gobernadores, alcaldes y diputados a los Consejos Legislativos. También destacó que continuarán abriendo nuevos centros de votación en lugares de difícil acceso para facilitarle a la población el derecho a elegir a sus autoridades. CORRESPONSALÍA

Penar a la mendicidad por ser una amenaza de peligrosidad social contradice la justificación legal de un hecho punible” Demanda de nulidad Defensoría del Pueblo

dice la justificación legal de un hecho punible. “En vista de que se sanciona el hecho, y no el peligro que aparentemente representan estos sujetos, lo sancionado no es un hecho, sino la forma de ser una persona, es su modo de vida”. Ordenanza Luego de comprobar que el recurso de nulidad interpuesto por la Defensoría no incurre en las causales de inadmisibilidad establecidas en el artículo 133 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, el máximo tribunal admitió la demanda. La sala agregó que las personas consideradas como mendigos, según apreciación de la autoridad competente, serán protegidas con la suspensión de esos artículos. También se ordenó la notificación a los otros entes del poder público. CORRESPONSALÍA

PROPIEDAD >

Piden acción judicial contra invasión [C ARAC AS]

COMICIOS >

Durante ocho meses el jurista Arturo Luis Torres ha venido denunciando la invasión de un terreno de su propiedad, ubicado en la avenida Miranda del casco urbano de Cumaná, estado Sucre, sin recibir respuesta de los entes judiciales. “Pareciera que el proceso legal es contra la víctima y no del invasor, pues pese a que se han cumplido todas las gestiones estipuladas por la Ley, en lugar de avanzar los procedimientos se han aletargado. El acto de juicio previsto para el pasado 3 de junio fue diferido para el 22 de septiembre”. A juicio del demandante, hay retardo procesal, puesto que a

través de diversos escritos ante el Circuito Penal de Sucre, la Fiscalía Tercera del Ministerio Público en la entidad y la Fiscalía Superior, se ha solicitado la restitución del terreno urbano, pero acusa que los ocupantes ilegales, incluso instalaron un comercio (cauchera) en la parcela y operan con autorización de la Coordinación Municipal del Catastro del ayuntamiento de Sucre. Para Torres, “no hay justicia penal”, ya que en su caso, el “invasor continúa ocupando el terreno que le pertenece desde hace 60 años, con la tolerancia de entes encargados de restituir los derechos”. ANDREÍNA VARGAS


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

11 4

IGLESIA >

PROCEDIMIENTO > Autoridades anunciaron que requisa continuará este sábado

REACCIÓN >

CEV denunció abandono de reclusos por Ejecutivo

Intervención desató violencia y caos en cárcel de El Rodeo

Cofavic condenó uso desmedido de la fuerza

[C ARAC AS]

Los obispos miembros de la Comisión de Justicia y Paz de la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) fijaron posición sobre los hechos ocurridos ayer en el centro penitenciario de El Rodeo, donde según las autoridades, dos efectivos y un recluso murieron. “Estos hechos en los que internos se enfrentan entre ellos y con los cuerpos de seguridad utilizando armas de fuego, confirman de manera escandalosa (...) que las autoridades del Estado no solamente incumplen el mandato constitucional (...) sino que han abandonado completamente su responsabilidad de garantizar la vida (...) de la población procesada y penada”. Calificaron de “grave” que sean las mafias dentro de las cárceles las que impongan la ley e instaron al Estado a actuar apegado a los estándares de protección de los derechos humanos establecidos en la Carta Magna. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

DECISIÓN >

Defensoría redoblará vigilancia en penales [C ARAC AS]

La defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, aseguró que su despacho redoblará la vigilancia en las cárceles venezolanas una vez que el Estado recupere el orden dentro de las prisiones, especialmente en el internado judicial de El Rodeo, convulsionado desde hace varios días. “Tenemos la potestad de vigilar los derechos fundamentales, que si se va a hacer una intervención dentro del recinto penitenciario se haga respetando el derecho a la integridad física y el uso proporcionado de la fuerza y el derecho a la vida”, comentó al tiempo que saludó la idea de crear un Ministerio Penitenciario, el cual, según dijo, brindará herramientas para resolver la situación de las cárceles. FELIPE GONZÁLEZ ROA

La orden de desarmar a los reclusos de los penales ubicados en el estado Miranda, luego del motín registrado el pasado domingo, culminó con un saldo de dos funcionarios de la GN y un interno muertos, así como 22 efectivos y dos presos heridos / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. / FELÍCITA BLANCO [C ARAC AS]

Caos, incertidumbre y violencia se desataron ayer dentro y fuera de la cárcel de El Rodeo, durante una larga jornada en la que aproximadamente cuatro mil efectivos de la Guardia Nacional (GN) ejecutaron la intervención del centro de reclusión con la finalidad de desarmar a los internos. Durante el procedimiento, un grupo de reos se opuso al protocolo de requisa y eso dio origen a un enfrentamiento que se extendió hasta pasadas las 5:00 pm en El Rodeo I, pero prosiguió hasta cerca de las 7:00 pm en el edificio II, donde extraoficialmente se conoció que detonaron tres granadas. La intervención del centro penitenciario (ubicado en Guatire, estado Miranda) dejó dos efectivos y un reo fallecidos. Asimismo, 22 funcionarios y dos reclusos resultaron heridos. Sin embargo, trascendió que la cifra es superior. El operativo que, según informó el comandante de la GN, Luis Motta Domínguez, continuará hoy con el apoyo de paracaidistas y 400 efectivos del Ejército, se produce luego del motín ocurrido el pasado domingo en el penal y que dejó un saldo -según fuentes oficiales- de 22 muertos. La toma del recinto se inició después de la medianoche. Con megáfonos, los funcionarios les pedían a los reos que salieran al patio y entregaran las armas. Ante la resistencia y, luego de seis horas de diálogo, arremetieron contra ellos. Ya en horas de la mañana y ante la incertidumbre, los familiares apostados cerca de la cárcel decidieron protestar para manifestar su desconcierto y la falta de información oficial sobre lo que sucedía. El insistente sonido de las balas aunado al de la sirena de las ambulancias que entraban y salían del penal, mantenían en vilo a los allegados de los internos, quienes inmediatamente fueron replegados con perdigones, agua y gases lacrimógenos. La situación los obligó a correr y refugiarse en la pasarela de la entrada de la urbanización La Rosa, a un kilómetro del centro penitenciario, donde debieron mantenerse, ya que un cordón de seguridad les impedía acercarse a El Rodeo. Varias mujeres fueron golpea-

PUGNA. La requisa en El Rodeo I se inició luego de más de 16 horas de enfrentamientos (Foto: AVN)

ARSENAL El comandante (GN) Luis Motta Domínguez ofreció un balance sobre la “primera fase” de la intervención practicada en El Rodeo y ejecutada “bajo órdenes del comandante presidente Hugo Chávez”. Detalló que fueron incautados siete fusiles; cinco escopetas; tres carabinas; 20 pistolas y cuatro revólveres, 28 cargadores de fusil; ocho granadas de mano; 45 kg de cocaína y 12 kg de marihuana, 100 celulares, 5 mil cartuchos de fusil y laptops.

TENSIÓN. Familiares mostraban su angustia (Foto: Cortesía F. Sánchez) das por los funcionarios en la reyerta. “Nos están matando” Durante la jornada, un preso que logró comunicarse con su familiar comentó: “Hermano, nos están matando”. Los que pudieron enviar mensajes -vía celular- aseguraban que dentro del penal había 25 fallecidos. “Están usando armas de alto calibre, desde esta mañana están las tanquetas y otros equipos disparando”, dijo otro reo. Estas versiones fueron negadas por las autoridades. Poco antes de las 5:00 pm el vicepresidente Elías Jaua informaba sobre el deceso del teniente Luis José Rincones (27). “Ha sido una intervención bastante dilatada en el tiempo porque las instrucciones que tenemos

del presidente (Hugo) Chávez son no causar daños a los privados de libertad”. Cerca de las 7:00 pm, el ministro de Comunicación, Andrés Izarra, confirmaba la muerte del sargento segundo de la GN, Orlando Ramírez (23), quien recibió un tiro en la cabeza. Minutos antes, el viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, daba cuenta del fallecimiento de un reo, del cual no ofreció mayores detalles, y otros dos internos heridos a quienes tampoco identificó. Reverol exigió a los privados de libertad deponer su actitud, tras asegurar que la intervención no sería suspendida y exhortó a sus familiares a mantener la calma. “Queremos que bajen a los patios para hacer la

requisa necesaria”, manifestó, tras reconocer que el centro penitenciario -con capacidad para 700 reclusos- cuenta con 4 mil 700. Desde el Hospital Militar, a donde fueron trasladados nueve de los funcionarios lesionados, el ministro de la Defensa, Carlos Mata Figueroa, sostuvo que los heridos “son todos nuestros”, pues alegó que durante el procedimiento se respetaron los derechos humanos de la población penal. El gobernador de Miranda, Henrique Carpriles Radonski, instó al gobierno a evitar el uso de violencia. Sostuvo que lo que ocurre en El Rodeo “es una masacre”. Dijo que la única forma de controlar la situación es desmontar el “desgobierno” que reina en el penal.

[C ARAC AS]

La asociación civil Cofavic emitió un comunicado en el que rechazó los hechos de violencia registrados desde el pasado 12 de junio en el internado judicial de El Rodeo, y especialmente condenó el “uso desproporcionado de la fuerza” por parte del Estado para controlar la situación dentro de la prisión. De acuerdo con el organismo, la actuación de la Guardia Nacional contraría el derecho internacional y la Constitución, y viola el cumplimiento de la garantía de no volver a repetir los sucesos que se registraron en 1992 en el Retén de Catia y acatar el fallo emitido por la Corte Interamericana de Derechos Humanos. “Siguiendo los estándares y las obligaciones internacionales que se derivan de esta sentencia, en los casos de uso desproporcional de la fuerza pública, los Estados deben proceder sin dilaciones a la investigación, identificación y procesamiento de las personas responsables”. Llamado Cofavic exhortó a las autoridades a adoptar las medidas necesarias para proteger la integridad personal de los reos de El Rodeo; investigar de forma imparcial los hechos de violencia que se registraron en el interior de esta cárcel, y adecuar las condiciones de las prisiones a los estándares internacionales. Asimismo conminó al Ejecutivo a capacitar a los cuerpos de seguridad, entre ellos, agentes policiales y penitenciarios, en el tema de derechos humanos en el trato a personas privadas de libertad. FELIPE GONZÁLEZ ROA

Familiares permanecían en vilo frente a sucesos de El Rodeo


2

12

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

OPINIÓN_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

< MENSAJE CON DESTINO >

El pesimismo ciega a algunos

A

FERNANDO MORGADO DESDE CUMANÁ

lgo raro nos está pasando, que siempre estamos criticando lo que hacen o dejan de hacer los demás del mismo bando o grupo democrático, simplemente porque no estuvo de acuerdo con una frase dicha por el otro, que no le cayó bien, o porque se le salió un gallo, o porque no le gustó el color de la camisa que llevaba puesta o cualquier otra nimiedad, sin darse cuenta que aun cuando la intención pudo haber sido buena, las consecuencias son malas porque contradicen el espíritu de unidad que buscamos. Perfecto sólo es Dios, ya que los humanos cometemos muchos errores, que por fortuna, regularmente son subsanables. Lo más sano es hacerle saber nuestra disconformidad, por cualquier medio, sin que trascienda, porque los contrarios le sacan filo a estos deslices, para tratar de hacerles ver a los que engatusan con sus mentiras, diciéndoles que no hemos logrado ni lograremos la unidad, que a Dios gracias, cada día está más consolidada y fortalecida. A modo de ejemplo, les diré que con cierta frecuencia recibo correos por Internet, con ciertos comentarios, que respondo haciéndoles ver su equivocación. Me preocupan algunos de estos mensajes, que vienen de personas muy preparadas, cuyas opiniones tienen el poder del convencimiento. Uno de esos casos, por supuesto sin mencionar persona, viene de una extraordinaria amiga, muy inteligente, preparada y experimentada en estas lides, quien respondió un correo mío diciéndome: “Yo estoy muy clara. Mi pesimismo viene de cómo están haciendo las cosas. Cada vez me desilusiono más, al leer tantas opiniones sin sentido, como si viviéramos en otro mundo, subestimando al enemigo”. Desde acá y por este medio le digo a mi distinguida y apreciada amiga, con el sólo deseo de que sirva de ejemplo a otros, que a mi modo de ver, hay ligereza en su interpretación, esto por si acaso la ha manifestado a otros amigos o amigas, porque su opinión es de las que pesa por sabia. Hoy estoy más convencido que las personas que conforman la mesa de la unidad, hombres y mujeres, jóvenes y otros no tanto, están realizando una gran labor, con tino, sabiduría, dedicación y empeño, para hacer el difícil trabajo de convencer y mantener a partidos políticos y personas de diferentes pareceres, principios y formaciones, para lograr el imprescindible e impostergable compromiso de salvar a la Patria de la destrucción al que la está llevando este sistema. Hoy todos estamos obligados a luchar el doble de lo que venimos haciéndolo. Cada día más unidos que nunca, remando absolutamente en la misma dirección, sin perder el rumbo, sin descanso y sin titubeos, porque a pesar de lo que digan las tímidas encuestadoras imparciales y las otras con dependencia total del oficialismo, sabemos que las fuerzas democráticas, serias e invencibles del país, en este momento le llevan una ventaja de mas de 10%, que para el momento de las elecciones, bien sea en octubre o diciembre de 2012, se habrá llevado a mas de 15%, a pesar de todo el ventajismo del poder y el dinero de este facineroso grupo que desgobierna al país, pues de lo contrario, sería más de 20%. No hay vuelta atrás, ganaremos.

< CONCIENCIA NACIONAL >

P

El “papá de los helados” vampiro

or decir lo menos, me tiene sorprendido el auge temático que alude al vampirismo y a sus disímiles variantes, lo cual viene manifestándose a través de exitosas novelas como las de Stephenie Meyer (Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse y Amanecer) hasta series de televisión como The Vampire Diaries (Diario del Vampiro) y True Blood (Sangre Verdadera), todas con el mismo génesis: la novela “Drácula” de Abraham “Bram” Stoker (1847-1912). Este escritor irlandés nos legó un subyugante personaje con rasgos que van de lo fantástico a lo real, pues se nutrió de todas las leyendas, parte del folklor de países como Transilvania, Moldavia, Serbia y el resto de los países eslavos, en los cuales se cree en estos sanguinarios personajes, como muchos venezolanos creen en El Silbón o La Sayona. ¿Y qué se dice por estos lejanos parajes? Bueno, que los vampiros han logrado conquistar la

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

muerte, que no reflejan su imagen en los espejos porque según la superstición perdieron su alma, que tienen el poder de lograr la obediencia de seres repulsivos como ratas, murciélagos, arañas, perros o lobos, que poseen una fuerza sobrehumana, que huyen de la luz diurna porque o los debilita o los mata, que duermen sobre tierra traída de su ciudad natal en el interior de un ataúd, que beben sangre humana, su único alimento… Aspectos que Stoker aprovechó de manera inmejorable. Sin embargo, el rasgo que definió a la referida obra literaria tiene que ver con un personaje como usted o como yo. Al parecer, Bram Stoker se encontraba una lúgubre noche de 1895, en un museo londinense, efectuando algunas investigaciones literarias, cuando de repente se tropezó con un manuscrito que hablaba de un perverso personaje

del siglo XV. Dicho pergamino iba acompañado por un grabado que presentaba al personaje rodeado de cadáveres empalados, testimoniando así su cruel existencia. Su nombre era Vlad Tepes o Vlad Drakul, príncipe de Valaquia, actual Rumania. En aquella época no existía entendimiento alguno entre las comunidades cristianas y musulmanas de los Balcanes, siendo este el escenario en el cual, bajo la bandera de la fe cristiana, Tepes dio a conocer su crueldad por toda la región. Su barbarismo llegó al cenit de lo maligno cuando en 1462, en la ciudad turca de Schylta, hizo matar a 25.000 personas y otras 30.000 en una ciudad más al este. Era muy conocida su afición por decapitar a los prisioneros de guerra, para luego servir sus cabezas como alimento a otros cautivos antes de ser decapitados a su vez. Su apodo “el Empalador” era

por demás justificada, porque le gustaba celebrar comidas basadas en carne humana al aire libre en compañía de sus enemigos, mientras sufrían el tormento del empalamiento. Otra historia tiene que ver con una doncella, amante suya, quien se acusaba de llevar en su vientre a su heredero. Vlad, con una malévola sonrisa, ordenó abrirle el vientre a la damisela, para constatar tal afirmación, con el lógico desenlace. Como era de esperarse, “Drácula” fue un éxito literario, que sería llevada por primera vez al cine en 1922, siendo la versión de 1931, protagonizada por Bela Lugosi, la que la convirtió en un verdadero fenómeno de masas. Nada de esto hubiera pasado si Stoker no hubiera tropezado aquella oscurísima noche de 1895 con la sanguinaria historia de Vlad Tepes, que, según textos especializados, falleció el 14 de junio de 1476. De allí, el motivo de este escrito. Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

N

Hora de caos

o somos muchos los venezolanos que conservamos la esperanza de encontrar alguna vía de comprensión de la ya casi incomprensible realidad nacional. Cada hora y cada minuto que invertimos en preguntas que puedan llevarnos a alguna respuesta apropiada, en realidad nos llevan a nuevas preguntas. Y es que, en efecto, no hay forma de entender cómo es posible que un país como el nuestro, con toda su potencialidad humana y con todos los recursos que le asignó la providencia, esté hoy sometido a una miserable condición de satélite político y económico de otros Estados. Es lo único que tenemos claro: en este 2011, año trece de la llamada “revolución bolivariana”, Venezuela depende mas que nunca de factores financieros, ideológicos, geopolíticos y de

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

otros órdenes que nos vienen dictados por China, Rusia, Cuba, Irán, Belarús, Brasil, y que a través de nuestro país son transferibles a los satélites menores que nos han asignado: Bolivia, Nicaragua, Ecuador y algo del mundo angloparlante caribeño. Es así como se ha conformado un nuevo esquema que nada tendría de objetable -al menos en lo político y en lo social- si no fuere porque también todo gira dentro de un cuadro imperial que es, simplemente, un imperio distinto a los que han provocado durante siglos la protesta pseudo-revolucionaria. Ese nuevo cuadro imperial está claro y patente ante los ojos de los venezolanos. Tenemos un jefe único que aquí se hace llamar “comandante-presidente”. Tenemos

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente-General: Carolina Araujo

un partido único, también rojo como el de la nueva “madre patria”; tenemos un medio único de comunicación; tenemos autoridades militares que ascienden por calificación política y que, a gusto o no, cantan a todo pulmón el “venceremos”; vamos tras la educación obligatoria socialista, estamos en camino de eliminar la propiedad privada; no importa que hagan nuestros jefes en la administración misteriosa de los fondos públicos, etc, etc. Patria, socialismo o muerte es el nuevo himno nacional. Hemos llegado a escuchar lo que bien puede considerarse como el extremo de la resignación: “Está bien que roben, pero que hagan…” Aún sin entrar en el crimen ético que ello significa, hay que señalar que tampoco lo hacen, porque esta

administración roja del señor Chávez es la mas incompetente que se recuerde en la historia del país, hombro con hombro en la lucha por ser a la vez la mas corrupta. En pocas palabras, podría decirse que este gobierno, de haberse empeñado en hacerlo mal, no habría podido hacerlo peor. ¿Podría alguien indicarme TRES servicios públicos que funcionen bien? Estamos al borde del caos humano, por el alto nivel de exasperación que a todos nos ahoga, ¿Damos el paso al frente? No tenemos ya a quien apelar. Condolencia, rabia, solidaridad, es lo que nos queda para compartir con las madres, hijos, hermanos, viudas, de todas y cada una de las víctimas que pasan simplemente a formar parte de las trágicas estadísticas de los fines de semana. Hora de caos, sin lugar a dudas.

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 18 de junio de 2011

13 4


2

14

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.veINTERESA: xIsrael xxxxxxxprotesta x@eltiempo.com.ve

ECONOMÍA > Los mercados avanzados crecerán 2,6% en 2012, mientras que los emergentes lo harán 6,4%

FMI: la debilidad de EE UU frena recuperación económica mundial El Fondo Monetario Internacional consolida el crecimiento económico de Latinoamérica por encima de 4% para 2011 y 2012, pero le recomienda que debe comenzar a tomar medidas para controlar los signos de "sobrecalentamiento" que se empieza a observar en la región. Como signos de estos problemas futuros, cita el incremento de la inflación / EFE [WA S H I N GTO N ]

La debilidad de la economía de Estados Unidos impide consolidar la recuperación económica mundial, que acentúa su doble velocidad, con los países emergentes como locomotoras y los avanzados con vagones de cola, según el último informe del Fondo Monetario Internacional (FMI). La economía mundial crecerá 4,3% en 2011, una décima menos que lo pronosticado por el FMI en abril; con las economías avanzadas en una tasa positiva de 2,2% frente a 6,6% de los mercados emergentes. La sorpresa del informe presentado en Sao Pablo-Brasil, por el director de Mercados Monetarios y de Capital del FMI, José Viñals, es que el lastre de la recuperación sea el lánguido comportamiento de la economía de EE UU, cuyas previsiones el FMI redujo ayer en tres décimas, hasta 2,5% para este año, y en dos para 2012, hasta 2,7%. Como factores, el Fondo explicó que Estados Unidos aún no se ha recuperado de la explosión de la burbuja inmobiliaria. Sin embargo, estos son considerados elementos temporales, y el temor de fondo en torno a EE UU se encuentra en las dudas que genera el plan de ajuste fiscal en un contexto de frágil recuperación económica y abultado endeudamiento. La nota positiva del nuevo informe del Fondo, que actualiza las Perspectivas Mundiales de la Economía de abril, es el ligero

RECOMENDACIÓN Desde el punto de vista financiero, el Fondo Monetario Internacional (FMI) destacó que los riesgos han aumentado desde abril y advirtió sobre los peligros de seguir con bajas tasas de interés en las economías avanzadas que genere grandes flujos de capital hacia otras regiones y se creen así peligrosos desequilibrios. Además, lamentó que las reformas en "la robustez de los sistemas financieros han sido insuficientes hasta el momento" e instó a que se acelere su proceso de saneamiento, algo indispensable para apoyar la recuperación económica en marcha.

Breves Papandréu pone al frente de las finanzas griegas al ministro de Defensa

REVISIÓN. José Viñals, director de Mercados Monetarios y de Capital del FMI (Foto: EFE) repunte de la zona euro, cuya previsión de crecimiento elevó en cuatro décimas para 2011, hasta 2%, una mejora de la que no beneficia a España, a la que mantiene sin cambios con una previsión de crecimiento de 0,8%. Tras esta reactivación se encuentra la primera economía de Europa, Alemania, que aumenta sus previsiones de crecimiento para 2011 siete décimas, hasta 3,2%; a la que se suma Francia, que se espera que cierre ahora el año en 2,1%, cinco décimas por encima de lo previsto. Para 2012, el organismo in-

ternacional mantiene sus previsiones en 4,5% para el conjunto de la economía mundial. Los mercados avanzados crecerán 2,6% en 2012, mientras que los emergentes lo harán 6,4%. Robustecida En Latinoamérica y el Caribe, el FMI revisó ligeramente a la baja la previsión de crecimiento que situó en 4,6% para 2011 y en 4,1% para 2012, una décima menos que lo que esperaba hace dos meses. No obstante, el crecimiento permanece "robusto" en el conjunto de la región, según la última ac-

tualización del FMI, con Sudamérica como motor de desarrollo gracias a "los altos precios de las materias primas y fáciles condiciones de financiación externa". Estas condiciones favorables para la economía latinoamericana, advierte el Fondo, conllevan también sus riesgos, puesto que si "no son revisadas, podrían llevar pronto al sobrecalentamiento" económico. Como signos de estos problemas futuros, cita "el incremento de la inflación, la ampliación de los déficit de cuenta corriente y el crecimiento del crédito".

Pese a ello, el organismo multilateral mantuvo las previsiones de crecimiento para 2011 sin grandes variaciones para la mayoría de los países de la región. Solo Brasil ve reducidos sus pronósticos de crecimiento hasta 4,1 % en 2011, cuatro décimas menos que lo vaticinado en abril, y 3,6 % en 2012, cinco décimas por debajo de las últimas previsiones. En Sudamérica, Perú, con 6,6 %; Chile, con 6,2 %, y Colombia, con 4,6 %, registran los mejores pronósticos.

FENÓMENO >

La nube volcánica regresó a Chile [SANTIAGO DE CHILE]

La nube del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle, cuya actividad eruptiva ha disminuido en los últimos días, dio la vuelta al mundo y comenzó a ingresar ayer por el suroeste de Chile, donde obligó a suspender algunos vuelos, aunque las operaciones fueron restablecidas poco después. "La punta de la pluma que se

desplazó alrededor del mundo está más o menos al frente de Coyhaique", a unos 1.780 kilómetros al sur de Santiago, dijo a medios locales el secretario general de la Dirección General de Aviación Civil (Dgac), Pablo Ortega. "Esa nube efectivamente dio la vuelta al mundo", confirmó a EFE el jefe del centro de análisis de la Dirección Meteorológica de Chile, Jaime

desde Facebook contra... el queso Los israelíes comenzaron el viernes una modesta revuelta contra el precio del queso cottage. Unas 75.000 personas se habían unido el viernes a un grupo en Facebook para boicotear al queso cottage, un elemento básico en la dieta israelí, hasta que los precios bajen. Preocupados por la indignación de los consumidores, algunos supermercados ya pusieron en oferta el producto. El precio ha subido 39% desde 2008, de acuerdo con el diario The Marker. Un envase de 250 gramos se vende por casi 8 shekels (2,30 dólares). El organizador de la protesta, Yitzhak Alrov, dijo que el queso sólo es “un símbolo'' del alto costo de la vida en Israel.

Leiton, quien sin embargo apuntó que la concentración de material piroclástico "ya pierde importancia". El experto indicó que la preocupación se centra en un posible cambio de dirección de la pluma que emerge del cordón, que hasta ahora se dirige hacia el sur y sureste, pero "a partir del domingo comenzará a volcarse hacia el sector chileno" y puede afectar a las re-

giones de Los Lagos, Los Ríos y la Araucanía, precisó. El estatal Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) rebajó ayer de 6 a 5 el nivel de alerta debido a la disminución de la actividad eruptiva registrada en los últimos días, según informó el ministro chileno de Energía y Minería, Laurence Golborne. Golborne explicó que la columna eruptiva, que alcanzó 10

El primer ministro griego George Papandreou reemplazó el viernes a su ministro de Finanzas en una amplia reorganización del gabinete para contrarrestar la ira por las medidas de austeridad destinadas a evitar una moratoria de pagos. El cargo que ocupó George Papaconstantinou desde que comenzó la crisis de la deuda a fines de 2009, será asumido por el ministro saliente de Defensa, Evengelos Venizelos, figura prominente en el Partido Socialista.

Corea del Sur despliega misiles guiados El Ejército surcoreano desplegó en la frontera con Corea del Norte misiles guiados tierra-tierra capaces de alcanzar Pyongyang, informaron fuentes castrenses a la agencia surcoreana Yonhap. Los misiles, conocidos con el nombre de Army Tactical Missile System (Atacms), son de fabricación estadounidense y tienen un alcance de unos 165 kilómetros.

Bruselas busca consenso de los países para revisar la relación con Cuba kilómetros de altura, se achicó hasta a tres, pero recalcó que la zona continúa bajo alerta roja, por lo que se mantiene la orden de evacuación en los alrededores. Según el director del Sernageomin, Enrique Valdivieso, si el volcán comenzara a expulsar lava sería una "señal de tranquilidad", porque significaría que ha liberado toda su energía.

El servicio diplomático europeo trata actualmente de obtener un consenso entre los países de la Unión Europea para avanzar hacia la normalización de las relaciones con Cuba y espera hacer una propuesta formal en los próximos meses. Según fuentes comunitarias, un grupo de Estados miembros necesita más de tiempo para entrar a fondo en el debate, que Bruselas tenía intención de plantear hace ya varios meses.


INTERNACIONALES_ De paso por el mundo

Paraguay: Lugo destituye a dos ministros que tienen aspiraciones presidenciales

El presidente paraguayo, Fernando Lugo, destituyó ayer a los ministros de Interior, Rafael Filizola, y de Obras Públicas, Efraín Alegre, que tienen aspiraciones para sucederle en el cargo y opuestos a una campaña en favor de la reelección del exobispo. En un breve mensaje al país, el gobernante, que en tres años ha cambiado a siete ministros y tres secretarios de Estado, exigió a los mismos "dedicación exclusiva a las tareas propias de su cartera". Filizola, quien pertenece al Partido Democrático Progresista (PDP), y Alegre, del Partido Liberal Radical Auténtico, principal aliado de Lugo, estaban en el cargo desde la asunción de Lugo como jefe de Estado. "No me pidió mi renuncia, me habló que era mejor que me vaya", señaló Alegre al comentar los detalles de su salida.

Detienen a etarra acusado de entrenar a las Farc en Venezuela

La policía francesa detuvo a un presunto activista del grupo separatista vasco ETA, acusado de entrenar a miembros de la guerrilla colombiana de las Farc en Venezuela, informó el viernes el gobierno español. Iñaki Domínguez Atxalandabaso, de 36 años, fue arrestado el jueves en un tren que cubría la ruta Milán-París a la altura de la localidad alpina de Modane, en Francia. El supuesto etarra, que iba desarmado, portaba documentación española falsa y abundante material informático y electrónico.

Siria: represión militar deja 19 muertos

Siria vivió ayer una nueva jornada negra por la muerte de al menos diecinueve manifestantes durante la represión de las protestas contra el régimen de Bachar al Asad en distintos puntos del país, según un grupo opositor. Los denominados Comités de Coordinación Locales en Siria informaron en Facebook de los 19 fallecidos y apuntaron que hasta el momento han conseguido identificar a 11. La represión de las protestas populares por parte del Ejército y las fuerzas de seguridad fue especialmente sangrienta en la zona de Homs, en el centro del país, y en Deir Zor, en el este.

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

15 4

PORTUGAL > Cuatro integrantes del gabinete luso son independientes

ONU >

Passos Coelho forma nuevo gobierno con solo 11 ministros

Consejo de Seguridad respalda a Ban Ki-moon

El primer ministro portugués y dirigente conservador, cuyo partido cuenta con 108 de los 230 diputados de la Asamblea, firmó ayer el pacto de legislatura con el líder del CDS-PP y designados ministro de Exteriores, Paulo Portas, que con 24 asientos garantizará la mayoría absoluta [L I S B OA ]

El primer ministro designado de Portugal, el conservador Pedro Passos Coelho, anunció su Gobierno, formado por sólo 11 ministros, cinco menos que el anterior Ejecutivo socialista, y en el que hay dos mujeres y cuatro independientes. Passos Coelho, que ganó las elecciones del pasado día 5, deja además tres ministerios -Exteriores, Seguridad Social y Agricultura- en manos de los democristianos del Centro Democrático y Social (CDS-PP) con los que ayer firmó un pacto de legislatura para garantizar la mayoría absoluta en el Parlamento. Miembros del Partido Social Demócrata (PSD, centro-derecha) del primer ministro asumirán las carteras de Justicia, Interior, Asuntos Parlamentarios y Defensa, mientras que Finanzas, Economía, Educación y Salud quedarán en manos de personalidades independientes. Passos Coelho había anunciado en la campaña electoral un Ejecutivo de sólo 10 miembros que, según fuentes políticas, se amplió en uno durante las negociaciones del pacto de Gobierno con el CDS-PP. En el gabinete conservador desaparecen dos ministerios de la etapa socialista (Cultura y Presidencia) y otros tres quedan integrados en carteras diferen-

SACRIFICIOS El nuevo primer ministro anunció ayer a los portugueses que habrán de vivir "con grandes dificultades" para salir de la crisis, y acordó con los democristianos impulsar reformas en el mercado laboral, la Justicia y la Constitución. Passos Coelho destacó, al anunciar su Ejecutivo, que cumplió el compromiso de cerrarlo de forma rápida para que el país "conozca quién va a gobernarlo".

JURA. Passos Coelho toma posesión la próxima semana (Foto: AP) tes (Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones se integra en Economía, Ambiente en Agricultura y Enseñanza Superior en Educación). Por la confianza Passos Coelho, designado primer ministro el martes por el jefe de Estado, Aníbal Cavaco Silva, de su mismo partido, tomará posesión la próxima semana, cuando se cons-

LIBIA- REBELIÓN >

Gadafi vaticina derrota de la Otan [A RG E L ]

El líder libio, Muamar el Gadafi, aseguró en un mensaje de audio difundido por la televisión estatal que la Otan "será derrotada" y que la Alianza no conseguirá obligar a su régimen a cambiar nada en Libia. "No queremos reconciliación, ni conversaciones con ellos, estamos en nuestro país e insistiremos en quedarnos hasta la muerte", afirmó el coronel, en un nuevo mensaje desafiante. El canal estatal difundió la voz de Gadafi sobre el fondo de unas imágenes de miles de per-

/ EFE

sonas concentradas en la plaza Verde de Trípoli a favor del líder libio. En un tono muy elevado, prácticamente a gritos, el coronel expresó que quienes desertan de su régimen "son tan cobardes como quienes se han levantado en armas" contra él, en referencia a los rebeldes libios. "Somos inquebrantables, dejarles bombardear, la Otan será forzosamente vencida, estamos decididos a no cambiar nada en nuestro país a no ser por nuestra propia voluntad y no por la de sus aviones", clamó. EFE

tituya el nuevo Parlamento. El dirigente conservador, cuyo partido cuenta con 108 de los 230 diputados de la Asamblea, firmó el jueves el pacto de legislatura con el líder del CDS-PP y nuevo ministro de Exteriores, Paulo Portas, que con 24 gelisladores garantizará la mayoría absoluta del Ejecutivo. Los socialistas, que llegaron al poder en 2005, perdieron en las elecciones de hace dos semanas

23 diputados y con 74 asientos en el Parlamento serán la primera fuerza de oposición. El acuerdo de Gobierno entre el PSD y el CDS-PP da prioridad a los compromisos financieros de Portugal, que debe cumplir un severo programa de austeridad y reformas a cambio de recibir los 78.000 millones de euros otorgados por la UE y el Fondo Monetario Internacional en abril. Con las acciones previstas en su pacto de Gobierno los dos partidos conservadores de Portugal quieren sacar al país de su grave crisis y recuperar la confianza de los mercados, que mantienen el acoso a la deuda lusa y exigían hoy más del 11 % de interés, un récord histórico, por el bono luso a diez años.

ESTADOS UNIDOS >

[NUEVA YORK]

AP

COLOMBIA >

Expresidente Uribe recibe amenazas de las Farc [B O G OT Á ]

Juez retira cargos contra bin Laden Un juez federal de Nueva York retiró ayer formalmente todos los cargos que había contra Osama bin Laden, un mes y medio después de que el líder de la red Al Qaeda muriera en una operación de Estados Unidos en Pakistán. El trámite fue adoptado por el juez Lewis Kaplan, quien firmó una petición del fiscal de Manhattan Preet Bharara conocida como "nolle prosecqui" (abandono del proceso), según la cual se retiran los cargos contra cualquier persona fallecida. El juez Kaplan deja constar en la orden que el jeque Ayman

[NACIONES UNIDAS]

El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el viernes un segundo mandato de cinco años a partir de enero próximo para el secretario general Ban Ki-moon, un paso clave antes de que la próxima semana los 192 miembros de la Asamblea General realicen la votación definitiva. El voto por aclamación se llevó a cabo tras un retraso de 24 horas que según un diplomático se debió a cuestiones de procedimiento y a unas objeciones de tipo técnico planteadas por algunos países latinoamericanos. Es casi seguro que el organismo mundial en su totalidad aprobará un segundo mandato de Ban, de 67 años, cuando considere el martes el asunto. No hay otros candidatos. El excanciller surcoreano obtuvo con anterioridad el respaldo de los cinco miembros permanentes con derecho a veto en el Consejo de Seguridad: Estados Unidos, China, Rusia, Francia y Gran Bretaña.

al-Zawahiri, que fue elegido sucesor de Bin Laden, también confirmó la muerte del terrorista en Pakistán. Entre los 286 cargos que pesaban contra bin Laden destacaban los ataques suicidas contra las embajadas de EE UU en Kenia y Tanzania en 1998 que causaron la muerte de 224 personas. También estaba acusado de "conspiración para matar a estadounidenses en todo el mundo", que tuvo su punto máximo en los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra las Torres Gemelas. EFE

El expresidente colombiano Álvaro Uribe ha sido amenazado reiteradamente de muerte por parte de la guerrilla de las Farc, la última vez esta semana, reveló ayer el abogado Jaime Granados, uno de sus defensores. "No es nuevo que desde hace mucho tiempo Uribe está amenazado por las Farc, pero tenemos que informar que esas amenazas se han recrudecido en los últimos días", precisó Granados a EFE. Según el letrado, Uribe conoce las amenazas "por informaciones de inteligencia que le indican que proteja su vida", pues las autoridades "están obligadas a advertir a la ciudadanía cuando está en riesgo", y de ahí el refuerzo del servicio de sus escoltas. Las amenazas también se conocen "por otras fuentes de información", añadió Granados.


C

CINES LOCALES

Cinco filmes para distintos gustos 2 EN PÁGINA 21

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> Ayer alumnos de planteles anzoatiguenses protagonizaron el Día de Rojo 2 EN PÁGINA 17 CULTURA >> Actores del teatro Udo-Anzoátegui ofrecieron montaje de sainetes venezolanos 2 EN PÁGINA 20 GASTRONOMÍA > EL PECULIAR SABOR DEL FRUTO DEL TAMARINDUS INDICA QUE ES CAPAZ DE ADEREZAR PLATILLOS SALADOS

Un agridulce con tradición oriental La casa de la señora Porfiria de Gómez, en la localidad anzoatiguense de Valle de Guanape, es una suerte de factoría en la que semanalmente se confeccionan diminutas conservas de tamarindo en forma de diamante. Estas delicias, elaboradas artesanalmente, han trascendido las fronteras locales e incluso nacionales

P

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

or lo menos una vez a la semana los semigastados dientes de un molino manual resuenan en el patio de la familia Gómez, en la localidad de Valle de Guanape. Allí, pausada y habilidosa, la señora Porfiria refina el azúcar que después convertirá en cientos de deliciosos diamantes, de color marrón. Finalmente, esparcidos sobre su mesa, lucen los simétricos postres de tamarindo. La fama de estas apetecidas delicias agridulces ha trascendido los predios de la comunidad de la Troncal Valle Alto, llegando al resto de la capital del municipio Carvajal y a otras latitudes del estado Anzoátegui, Venezuela e incluso los Estados Unidos, según afirmó sonriente la artífice de esta mini empresa, en la que toman parte su esposo Ramón y su nieta Yofranny. Con 25 años dedicada a estas dulces lides, esta madre de dos varones y una hembra (que falleció) reconoció con una gran carcajada que más allá de las posibles ganancias económicas se dedica a la venta de estas conservitas para mantenerse activa. “Ya son 66 años de edad los que tengo. Esta es una forma de ser productiva y de hacer ejercicios (...) No soy del tipo de persona que aunque pudiese, se queda sentada. Siempre tengo que hacer algo”, dijo risueña la señora Porfiria. Segura de la calidad del sabor de su producto, comenta sin vergüenza alguna que se venden por sí solos. La gente se acerca a su casa, adquiere las bandejitas, los revende o sencillamente los disfruta en familia, tal y como son fabricados estos rombos cubiertos de blanca y fina capa dulce. “Antes había una muchacha que trabajaba en Caracas y se los llevaba por cientos. Pero de un tiempo para acá casi no la

SENCILLAS RECETAS

/ MARTÍN CARBONELL SALAS

MÁS ALLÁ DEL SABOR La fruta del tamarindo posee propiedades antiescorbúticas, por su alto contenido en vitamina C.

Es depurativo, ya que actúa como laxante suave. Mejora la digestión y ayuda a perder peso.

Pollo al tamarindo

Ingredientes: Aceite para freír, media taza de concentrado de tamarindo, 2 cucharaditas de cilantro molido, 4 antemuslos de pollo, 4 muslos de pollo, 1 cucharadita de cúrcuma molida, 1 cebollín cortado, 2 dientes de ajo machacados, 2 cucharadas de aceite de maní, 2 cerezas al marrasquino picadas.

Reduce la retención de líquido, ya que es diurético.

Es una fruta apropiada para niños y adolescentes, puesto que contiene una buena cantidad de aminoácidos, a diferencia de otras frutas.

Previene el ataque de la aterosclerosis, gracias a su contenido en fibra y ácidos insaturados.

veo. Otro cuento bueno es una amiga de acá del pueblo, que viaja a los Estados Unidos, en cada ida cargaba con 150 conservas, que según ella son un éxito entre sus amigos”. -¿Cuál es el secreto del éxito de sus dulces? -No hay secreto, si hubiese alguno podría ser el disfrute de hacerlo, pero no es nada del otro mundo. Cinco kilos de azúcar rinden para kilo y medio de pasta de tamarindo, que cualquiera puede comprar en su presentación en panela. Indicó que un gran porcentaje del proceso de elaboración se concentra en el mezclado con las manos. “Lo amaso con todo y semillas y el azúcar se encarga de liberar las semillas de la mezcla”, explicó esta ama de casa. Una vez que se logra la textura ideal, la mezcla de pulpa y azúcar se extiende y se aplana con un rodillo, hasta lograr el grueso deseado. Se corta en forma romboidal para obtener las porciones y luego se bañan en azúcar refinada, a fin de acentuar su dulzor y además le

SABOR. Los sabrosos diamantes de tamarindo son elaborados de forma artesanal (Foto: Luis Gómez)

2

“Hacer las cosas con cariño dan mejor resultado que por obligación. Eso es tanto en la cocina como en el resto de las cosas”. Porfiria de Gómez

da consistencia de manera que no se peguen. “El resto del proceso es sencillo, sólo hay que empacarlas y esperar que llegue el cliente. Es un alimento sabroso y bueno para la salud, según me han dicho incluso varios médicos del ambulatorio local, que son mis clientes”.

PLATILLOS DE EXÓTICO SABOR Lomo de cerdo al tamarindo

Ingredientes: 1 ½ kg de lomo de cerdo, 2 tazas de concentrado de tamarindo, 3 rebanadas de piña, 2 dientes de ajo, 1/2 cebolla mediana, 2 cucharaditas de jengibre fresco, 1/4 de taza de salsa de soya y 3 cucharadas de miel de abejas. Preparación: Limpie el lomo retirando toda la grasa. Coloquélo en un platón para el honor y reserve. Licue los ingredientes hasta lograr una salda homogénea. Vierta sobre el lomo y hornéelo a 200º C, por hora y media, bañando el lomo cada 20 minutos. Retire, enfríe, rebane y sirva con la salsa (www.ptitchef.com).

Camarones con tamarindo Ingredientes: 450 gramos de camarones, ½ taza de caldo de pollo, 2 cucharadas de azúcar, 5 dientes de ajo, 5 cabecitas de cebollas chinas, ¾ taza concentrado de tamarindo, 1 ají verde y aceite de oliva. Preparación: Limpie bien los camarones, corte las cebollitas y el ají tipo. Dore el ajo (machacado) en aceite caliente, agregue el ají y la cebollita. Por último los camarones. Fría 2 minutos; eche el azúcar, la salsa de tamarindo y rectifique la sazón con sal y pimienta. Si la salsa queda muy espesa use el caldo de pollo. (www.cocina.org).

Preparación: Quite la piel del pollo, pongálo en una cacerola y cubra con agua, hierva a fuego lento durante 15 minutos, escurra y deje enfriar. Prepare una mezcla con el cilantro, el tamarindo, la cúrcuma y el ajo y viértala sobre el pollo, bañándolo bien, y déjelo en adobo en la nevera al menos 2 horas. Caliente el aceite de maní en una sartén, rehogue la cereza y el cebollín durante 3 minutos y apártelos. Caliente en una cacerola el aceite, fría a fuego medio el pollo en 3 tandas durante 5 minutos por tanda. Escurra el pollo sobre el papel de cocina y sirva. (www.recetasmicocina.com).

Agridulce de tamarindo

Ingredientes: 1/4 de litro de vinagre rosado, 1/4 litro de agua, 3 tomates maduros, lavados y cortados en rebanadas (con cáscara), 3 tajadas limón peladas, pulpa de tamarindo, azúcar y sal a gusto. Preparación: Ponga a hervir a fuego lento todos los ingredientes por 1/2 hora aproximadamente. Pase el preparado por un colador y espéselo con 1 cucharada de maizina disuelta en agua. Sírvala en un frasco. Ideal para aderezar platillos. (www.cocina.org)

M

Y

K


TiempoLibre EE UU >

Jóvenes disminuyen el consumo de sodas [ATL ANTA]

Un nuevo estudio mostró que, estudiantes de secundaria en los Estados Unidos consumen menos bebidas azucaradas que años pasados. El estudio encontró, que los adolescentes beben agua, leche y jugos más a menudo. “Nos complació ver eso”, dijo la principal autora del estudio, Nancy Bener, de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Una cuarta parte de los adolescentes beben al menos una gaseosa al día. Y cuando se incluyen otras bebidas azucaradas, como Gatorade, la cifra se acerca más a dos terceras partes de los estudiantes de secundaria. En la década de 1990 e inicios de 2000, los adolescentes consumían sodas diariamente, de acuerdo con estudios previos. Los CDC reportaron las cifras sobre la base de un sondeo nacional realizado el año pasado, entre más de 11 mil estudiantes. Publicaron dichas cifras en la agencia, el Morbidity and Mortality Weekly Report. El consumo excesivo de estas bebidas es considerado un gran problema de salud pública, y ha sido vinculado en Estados Unidos a la explosión de obesidad infantil. Un estudio realizado con niños en Massachusetts, encontró que por cada bebida azucarada adicional por día, el peligro de obesidad aumentó 60%. Como resultado, muchas escuelas han dejado de vender sodas y jugos artificiales. Los datos de los CDC indican que la proporción de adolescentes que toman estas bebidas día a día va descendiendo gracias a esa prohibición. AP

Ciencia

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

MEDICINA > USO DE PRODUCTOS ECOLÓGICOS DISMINUYEN RIESGOS A LA SALUD

17 4

ENFERMEDADES >

La inactividad

El polvo que pulula en casa escomoestimada factor carcinógeno posee partículas tóxicas

[EE UU]

Expertos canadienses dieron recomendaciones para la limpieza en los hogares. "Poca gente sabe que productos como televisores y otros aparatos electrónicos de uso diario emiten

del cerebro". Según Laphear, mientras que un adulto sólo absorbe un 10% del plomo ingerido, la cifra sube hasta el 50% en el caso de los niños. La CPHCE alarmó en torno al uso de productos para la limpieza y recomendó su sustitución por materiales no tóxicos. Phipps explicó que productos clásicos como el bicarbonato de sodio o una mezcla de agua y vinagre son las mejores formas de limpiar las superficies en cerámica y vridios.

Apoyarse contra una pared, beber café en un vaso de plástico, hablar por teléfono celular. Muchos se preguntan cuál de esas actividades podría conllevar el mayor riesgo de contraer cáncer. Créase o no, podría ser sentarse, especialmente si uno lo hace con frecuencia. Pese a todas las noticias recientes sobre posibles riesgos de cáncer de teléfonos celulares, café, estireno y formaldehído en los materiales de construcción, la mayoría probablemente enfrenta poco o ningún peligro de todos esos factores en su uso ordinario, dicen los expertos en salud. La inactividad y la obesidad podrían imponer para algunas personas un riesgo mayor de cáncer que las sustancias químicas. “Nos bombardean con mensajes sobre los peligros que representan las cosas comunes en nuestras vidas, aunque en su mayoría no están a un nivel que vayan a causar cáncer”, afirmó el doctor Len Lichtenfeld, subdirector médico de la Asociación Oncológica Estadounidense. Carcinógeno significa que causa cáncer, pero esa etiqueta no significa que vaya a causarlo o que imponga un riesgo a alguien expuesto a él . La Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer, parte de la Organización Mundial de la Salud, dijo que existe la posibilidad de que los teléfonos celulares representen un riesgo de desarrollar tumores cerebrales. Lichtenfeld, señaló que hay una escasa evidencia, que las tasas de cáncer no hayan aumentado desde que salieron los teléfonos celulares.

EFE

AP

pequeñas cantidades de químicos que pueden ser dañinos”, dijo uno de los especialistas

E

/

[TORONTO/C ANADÁ]

xpertos canadienses dijeron recientemente que la limpieza frecuente del polvo en el hogar, el uso de productos de limpieza "ecológicos", evitar recipientes plásticos y la ingestión de pescados con bajos índices de mercurio son formas fáciles de eliminar sustancias tóxicas en el hogar. Las recomendaciones, que también incluyen la toma de precauciones a la hora de hacer obras en los hogares para minimizar la inhalación de polvo, las realizó la Asociación Canadiense para la Salud Infantil y el Medio Ambiente (CPHCE). Erica Phipps, directora de CPHCE, dijo que la forma más fácil de minimizar los riesgos que tienen para los niños los productos tóxicos en el hogar, es limpiar con frecuencia el polvo en la casa. Phipps señaló que "poca gente sabe que productos como televisores y otros aparatos electrónicos de uso diario emiten pequeñas cantidades de químicos que pueden ser dañinos, especialmente para los niños". Esos productos químicos se acumulan en el polvo que flota en la casa, por lo que los expertos de CPHCE recomiendan el uso frecuente del aspirador o el fregado de los suelos para eliminar el máximo de estas

RECURSO. Los utensilios de limpieza son necesarios para evitar el polvo en los hogares (Foto: Archivo)

PLÁSTICOS NOCIVOS Otros productos muy usados, que pueden producir daño a la salud son los envases plásticos usados para comidas. La Asociación Canadiense para la Salud Infantil y el Medio Ambiente dijo que no se debe recalentar en horno microondas comidas en un recipiente plástico, a pesar de las etiquetas señalen que puede ser utilizado en estos electrodomésticos.

micropartículas. Phipps recomendó que se eliminen de los hogares las alfombras de gran tamaño porque esos materiales atrapan las partículas de polvo que luego son muy difíciles de eliminar. El profesor Bruce Lanphear, uno de los principales expertos mundiales en salud medioambiental infantil y asesor de CPHCE, dijo que "el polvo en los hogares es una de las principales fuentes de exposición infantil a sustancias tóxicas incluido el plomo, del que se sabe que incluso a niveles muy bajos es dañino para el desarrollo

HÁBITOS >

Estudio: piratería en la web no discrimina al atacar [NUEVA YORK]

El consumo excesivo de bebidas gaseosas resulta nocivo (Foto: archivo)

Compañías como Citigroup y Sony han sido blanco de graves ataques a sus sistemas de computación. Una encuesta reciente reveló que las personas comunes y corrientes son también víctimas relevantes y a menudo insospechadas de los piratas informáticos. Los padres y sus hijos adolescentes incurren regularmente en comportamientos riesgosos en la red, señaló el estudio realizado sobre los usuarios de internet en Esta-

dos Unidos, que fue realizado a petición de la empresa GFI Software, la cual se especializa en la seguridad informática. Más de la mitad de los padres cuyas computadoras domésticas han sido infectadas con un virus, dijeron que eso les ha ocurrido más de una vez. Y aunque 89% de los progenitores afirmaron que tienen programas antivirus en sus ordenadores, una cuarta parte de ellos admitió que desconocía si había actualizado esos programas. Sin actualizaciones, los programas antivirus son inú-

tiles ante los nuevos ataques maliciosos. 24% de adolescentes escuestados reconoció que ha visitado un cibersitio de adultos, mintieron sobre su edad para entrar. 11% de los jóvenes dijeron que han sido acosados en línea, con mayor incidencia entre las mujeres. Estos sitios están diseñados para difundir programas dolosos, que pueden infectar las computadoras de las personas que lo visitan. AP

RIESGO. Estudio advierte sobre riesgos en la red (Foto: Archivo)


2

18

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Día de fiesta

Un año de vida

Celebración

ARIANA SOPLARÁ CUATRO VELITAS YINESKLA CUMPLE 3 AÑOS

La pequeña Yineskla Karolina Sifontes está de cumpleaños. Sus padres Ismael y Yerardin la felicitan. Celebrará con ellos, su abuela María, sus tíos Yampiero y Yesenia y sus primos en El Viñedo.

PRIMER CUMPLEAÑOS DE VÍCTOR

Arina Isabel Marcano Salazar está cumpliendo 4 años. Sus padres Isabel y Carlos y sus abuelos, le tienen preparada una linda fiesta ambientada con el tema de Princesas de Disney, en Cumanacoa.

El consentido Víctor Leonardo Chaparro Caraballo celebra su primer año de vida. Sus padres, tíos, tías y, en especial, su abuela Carmen Febres y demás familiares le mandan muchas bendiciones.

Fiesta

15 años

LOS 15 AÑOS DE INGRID

Ingrid Romero cumple hoy sus 15 primaveras. Sus padres Jesús y Audelina, junto a sus tíos, le desean felicidades y bendiciones. La fiesta será en la calle Eudón Pérez de Campo Claro.

¡Felicidades!

MARÍA JOSÉ

La encantadora María José Montalvo Urriola está de cumpleaños, sus familiares la felicitan.

De cumpleaños

Cumpleaños

HACE UN AÑO NACIÓ CERLLYS

La familia de Cerllys Daviana Rodríguez se encuentra muy contenta: hoy recuerdan y celebran que hace un año llegó al mundo la “princesa” de la casa. Sus padres Cesar y Kellys la felicitan y para festejar tan importante fecha le realizarán una fiesta, en su residencia en el sector Bello Monte.

2 años

ESTEFANY ESTÁ DE FIESTA Hoy es el cumpleaños de Estefany Nahomy Maita Requena. Sus padres Lorelkis y Jonathan, su hermana, sus tíos y abuelos, le manifiestan su afecto, la felicitan y le desean que Dios la bendiga. Todos sus familiares y amiguitos festejarán la especial ocasión en casa de la pequeña, ubicada en el sector Caucagüita, calle Las Marias, # 8, de la ciudad de Anaco.

VALERIA VALENTINA

Valeria Valentina Sánchez Huga arriba su primer año de vida y lo celebra en compañía de sus padres, abuelos, amiguitos y demás familiares.

Celebración en familia

UN AÑO DE JESÚS DANIEL

Hoy se encuentra de cumpleaños nuestro hermoso bebé Jesús Daniel, lo felicitan sus padres Yoselín y Jesús, abuelos Vallita, Carmen y Carlos, sus tías, tíos y primos le mandas muchas bendiciones.


C

M

Y

K

TiempoLibre

Negocios

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

PRODUCTO DE CONSUMO MASIVO

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

19 4

Producto de cuidado personal

Maggi estrenó eslogan publicitario

SPEED STICK EXTREME OFRECE PROTECCIÓN Y AROMA Colgate – Palmolive lanzó al mercado Speed Stick Extreme, un desodorante antitranspirante que ofrece protección contra la transpiración y el mal olor por más de 24 horas. La firma fabricante explicó que su producto debe su efectividad a su fórmula a base de soya y Neutraq®, ingrediente activo con micro neutralizadores de olor, que no sólo garantiza protección contra el sudor sino que le aporta un agradable aroma a la piel, actuando como antitranspirante y aromatizante corporal a la vez.

Solución tecnológica

MOTOROLA AGILIZA LAS OPERACIONES Maggi estrenó campaña publicitaria en la que se resalta lo sabroso y reconfortante de una Sopa, si no lo oportuno que es ofrecerla en el momento ideal. “Como caída del cielo” es el eslogan de la nueva campaña, la cual busca

mostrar cómo el ama de casa crea momentos mágicos y especiales para sorprender a sus seres queridos. “Desarrollamos una campaña comunicacional que enaltece la labor de las amas de casa, quienes ofrecen a sus seres

Motorola Solutions lanzó una línea de lectores de códigos de barras que captan los códigos de la pantalla de dispositivos como smartphones y monitores de PC. Así se agiliza el proceso de lectura o control de ingreso a diferentes lugares, como el registro de un huésped en un hotel o la entrada a conciertos y estadios. El ahorro del ticket de papel al ejecutar el escaneo directo de la pantalla del celular, le ofrece al espectador una ágil opción.

queridos ese toque que sólo ellas saben dar y en el instante justo para hacerlo. Ellas son las protagonistas de nuestra marca”, explicó Ramón Chávez, director de Comunicaciones de Nestlé Venezuela.

Evento de belleza

KELLY GARCÍA ES LA NUEVA SAMBIL MODEL VENEZUELA 2011 Televisión satelital

DIRECTV LATIN AMERICA ALCANZÓ LOS 10 MILLONES DE CLIENTES

Kelly García es la nueva Sambil Model Venezuela 2011. La representante de Maracaibo se llevó nuevamente la corona del certamen, que elige a la chica que durante un año se convertirá en la imagen de la popular red nacional de centros comerciales.

Como primera y segunda finalista del concurso resultaron Andrea Vásquez (Caracas) y Ángela Ramírez (San Cristóbal), respectivamente. 14 bellas representantes de todos los centros Sambil del país se lucieron en la pasarela, instalada en el Nivel

Acuario del Sambil Caracas. Luego de los desfiles en ropa casual y trajes de baño, las participantes lucieron las propuestas de moda creadas por los diseñadores Alejandro Fajardo, Carlos Aguilar, Douglas Tapia y Nidal Nouhaied.

En el marco de otro año récord de crecimiento, Directv Latin America (DTVLA), alcanzó uno de sus principales logros: su cliente décimo millonésimo, llegando de esta forma a los 10 millones de suscriptores. DTVLA, logró este hito ocho semanas después de publicar sus mejores resultados de un primer trimestre luego de generar un año récord de crecimiento tanto de clientes como de ingresos en el 2010. El incremento sin precedentes fue impulsado por la fuerza de la marca, ofertas competitivas, productos y servicios únicos, y la creciente demanda de una clase media joven y en crecimiento.

"Bruce Churchill y su equipo hicieron un trabajo excelente al transformar nuestras operaciones en Latinoamérica, en los últimos siete años, en el servicio de TV paga de más rápido crecimiento", dijo Mike White, Pre-

sidente y CEO de DIRECTV. "Este importante logro es parte de la historia de éxito en la cual DTVLA se ha convertido, y es un logro que todos en el equipo de DIRECTV de Latinoamérica pueden estar orgullosos”.

Red comercial

Producto alimenticio

SAAS LO LLEVA A BUENOS AIRES

MARY PRESENTA SU NUEVA LÍNEA DE TOMATES PELADOS

Con la nueva promoción de Farmacia Sass, consumidores podrán ser parte de quienes vivirán la emoción de la final de la Copa América 2011, en el River Plate. Con la compra de Bs.F. 100 en cualquiera de sus establecimientos, hasta el 30 de junio, el cliente recibirá un cupón con el que participará por uno de los 3 paquetes a Buenos Aires para 2 personas con todos los gastos pagos. Si se desea tener más oportunidad, puede obtenerse un cupón extra con la compra de alguno de los productos patrocinantes: Respira Mejor, Pepsi, Pepsi Light, Maltín Polar, Dol y Glucosamina de Calox.

Alto valor nutricional y buen sabor integran parte de la oferta de los tomates enlatados Mary, elementos que los convierte en la opción para elaborar una amplia variedad de platillos. Esta empresa de capital nacional ofrece los nutritivos Tomates Pelados enlatados, en presentación de 2.550 gramos, ideales para los restaurantes, pizzerías y familias numerosas. A diferencia de la mayoría de las marcas disponibles en el mercado nacional, los Tomates Pelados de Mary no están envasados en agua, sino en su propio jugo.


2

20

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

Acontece por aqui Jornadas de pintura infantil del diario El Tiempo El Tiempo, “El periódico del pueblo oriental”, invita a la población infantil de Oriente a participar en la Jornada de Pintura Infantil 2011, en el marco de la celebración de su 53° aniversario. Sábado 31/7, 9:30 am, edificio El Tiempo, avenida Municipal, Puerto La Cruz.

Teatro en Puerto La Cruz

Una mujer desea volver a ver a su gran amor, alejado por los años y la distancia. Vieja y ciega, la Gringa se resiste a morir en Guanape, sin antes encontrarse en Venecia con Giacomo. Así transcurre la obra “Venecia”, dirigida por Pablo Ramírez. Cuándo: Hoy, a las 7:30 pm. Domingo 19-6-2011, a 7:00 pm. Entrada Bs.F 30, a beneficio del XIII Festival de Teatro Infantil José G. Romero. Dónde: Ateneo Cecilio Acosta, avenida Municipal, Puerto La Cruz .

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TEATRO > EL GRUPO ACTORAL UDISTA DE ANZOÁTEGUI IRÁ A FESTIVAL EN SUCRE

Sainetes de Venezuela ensalzan el humor oriental jueves. La compañía hizo un recorrido por las costumbres típicas del país

/ÉRIKA MARCANO

HUMOR. La cotidianidad es protagonista de la puesta en escena del teatro universitario de la UDO-Anzoátegui (Fotos: Luis Gómez)

Aquiles Báez en concierto

El guitarrista Aquiles Báez y los músicos Roberto Koch y Adolfo Herrera traen la gira “A mis hermanos 2011” para presentar su disco homónimo. Lechería: 30 de junio. 8:00 pm. Restaurant Los Asadores, adyacente al Centro Comercial Caribbean Mall.

2 EN EL TIGRE Show de los artistas

La Fundación Artistas en el Deporte presentará "El Gran Béisbol Show de los Artistas", con la presencia de los actores Luciano D´Alessandro, Eduardo Orozco, Laureano Olivares, Rolando Padilla, entre otros. Entrada Bs.F 15. Cuándo: Domingo 26 de junio. Dónde: Estadio Enzo Hernández.

2 EN CANTAURA Encuentro de arte

Grupos de teatro, títeres y narradores orales se reunirán en un encuentro en homenaje al Taller de Teatro Manatí y José Luis Lugo, auspiciado por la alcaldía de Freites. Cuándo: 24 de junio, 4:00 pm y 3 de julio, 2:00 pm.

2 EN CUMANÁ Exposición fotográfica

La Fundación para la Danza de Cumaná (Fundadanza) invita a la exposición “Yolanda Moreno, Un paso hacia la historia de la danza”, del Museo Itinerante de la Danza y del Centro de Investigación Leobaldo López. Dónde: Sala Fundadanza. Calle Sucre, Nº 32, Cumaná.

Lírica escrita mundial dijo “Hasta luego” a Oriente [BARCELONA / ANZOÁTEGUI]

La forma de ser del venezolano común, a través de estampas cotidianas de otras épocas, fue el eje del montaje que el Teatro de la Universidad de Oriente Núcleo Anzoátegui estrenó el pasado

Exposición de arte

La red de Arte ofrece en sus espacios la exposición colectiva “Manos que trabajan con arcilla”. Dónde: Tienda Red de Arte, Centro Comercial Pasaje Colonial, bulevar 5 de Julio. Casco central de Barcelona.

TiempoLibre POESÍA >

[BA RC E LO N A ]

E

l cafetero de la esquina, el borracho que se pasea por el pueblo lanzando piropos a las muchachas, y la tertulia de las viejas amigas en el porche de la casa, mientras cae la tarde, fueron episodios recreados en el montaje escénico Sainetes de Venezuela, interpretado por el grupo actoral del Teatro de la Universidad de Oriente (UDO), núcleo Anzoátegui. Las vivencias del día a día de personas comunes de una Venezuela otrora, nutrieron los argumentos de cada una de las situaciones representadas en el escenario, a través del género

teatral denominado sainete. La pieza teatral se estrenó el pasado jueves en el auditorio de la UDO, bajo la dirección de Jesús Fermín, miembro de la Delegación de Cultura. Cotidianidad El tema político tuvo un peso preponderante en la propuesta del grupo actoral, donde destacan las reflexiones sobre un sistema ahogado por la avaricia y la viveza criolla. La tertulia que las “doñas” de la cuadra, que practicaban en las habituales horas del café o en visitas de viejas amistades, dieron marco a los comentarios chismosos, mediante los cuales se ventilaron la vida ajena, salpicados de humor. Esta propuesta udista busca reflejar las costumbres de una

PIEZA JOCOSA El sainete es una pieza teatral jocosa de carácter popular que refleja costumbres y satiriza vicios y errores. En 1616, se acuñó el término como un nombre genérico para identificar toda pieza intermedia de cualquier género, estrechamente relacionada con bailes y cantos, y que comúnmente se hacía en fiestas. Venuela pasada, para motivar la reflexión sobre la actualidad. Raíces Para el director de esta obra,

Jesús Fermín, el objetivo de este trabajo es el rescate de nuestro pasado histórico. Fermín explicó que este proyecto se gestó con la intención de honrar las raíces artísticas y consideraron ideal montar la obra Sainetes de Venezuela, referencia de los inicios del teatro popular venezolano, que siempre buscó en lo cotidiano el signo universal. “En esta obra hay mucha investigación y análisis de autores venezolanos, que trabajaron la falta de identidad que tenemos como pueblo. Para entender otras corrientes culturales tenemos que conocernos y entendernos como pueblo y sociedad”, agregó. Este montaje participará en el Festival de Teatros Universitarios que se realizará en Cumaná.

Formas, ideas, pensamientos, sentimientos, aromas, sitios, deseos, colores, sabores, creencias, inspiración, paisajes y cultura se conjugaron de manera lírico-oral durante el acto de cierre, en Anzoátegui, del VIII Festival Mundial de Poesía, que rinde homenaje a Reynaldo Pérez So. Este encuentro, que tuvo como fondo un extenso y colorido manto, de la artista plástico local Pilar Gispert, fue animado por las virtuosas notas de Antonio “Toñito” León, quien a fuerza de talento y técnica ejecutó versiones rasgadas y punteadas de “A mis hermanos” (Aquiles Báez), “Natalia” (Antonio Cova) y finalizó con un “Pajarillo”. Con el susurro silente de dos ventiladores -soplando a su máxima revolución- como fondo, Giuditta Gasparini, directora regional del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, presentó al padrino estadal de este encuentro: Marcos González (nativo de El Tigre), quien inició este encuentro cuyo eslogan es “La tierra tiene un nombre común”. Tras un trío de piezas poéticas le correspondió el turno al dominicano José Mármol, quien leyó piezas con nombres como “Te siento caminar”, “Cada cual” y “Pensé”. Lírica participativa El cierre corrió por cuenta de la poetisa Caroline Ndentu, quien con la ayuda de una intérprete convirtió sus rimas anglosajonas en historias en castellano. Al final de cada creación de la escritora nacida en Kenya, el público intervino para intercambiar impresiones sobre sus palabras. MARTÍN CARBONELL SALAS

CONCIENCIA SOCIAL Como ya se ha hecho tradición, por 25 años, niños y adultos celebran con una marcha la efemérides anzoatiguense del Día de Rojo, una fecha en la que la sociedad civil y los integrantes de una organización sin fines de lucro, unen esfuerzos en la lucha contra el uso de las sustancias estupefacientes. Ayer, alumnos de cuatro colegios locales salieron junto a representantes de la Fundación a las calles de Barcelona, con consignas de concienciación social. Al final compartieron en la Plaza Bolívar (Foto: Cortesísa).

El Museo Anzoátegui sirvió de escenario para el cierre de este evento (Foto: Rafael Salazar)


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

21 4

VARIEDAD EN LA CARTELERA LOCAL

La nueva aventura caribeña El regreso del capitán Jack Sparrow viene cargado de sorpresas y aventuras envueltas en “mareas misteriosas”. La cuarta cinta de Piratas del Caribe está en las salas de cine de Puerto La Cruz, Lechería, El Tigre y Cumaná, para deleitar a niños, jóvenes y adultos con las ocurrencias del personaje interpretado por Johnny Depp. En la cuarta entrega del filme, Jack se cruza con una mujer de su pasado, papel interpretado por Penélope Cruz, que viene a desorientar la conducta el afamado capitán. En El Tigre se puede ver en formato 3D.

Cinco en una

El sueño del “Gran guerrero Dragón” Po está de regreso y esta vez para demostrar que es todo un guerrero. La cinta Kun Fu Panda 2 regresa a la gran pantalla para deleitar a grandes y chicos con las aventuras de los Cinco Furiosos, donde el oso panda buscará proteger el Valle de la Paz junto a sus amigos y maestros del kun fu. Sin embargo, la tranquilidad de su vida se ve amenazada por la aparición de un villano de armas tomar, que planea usar un arma secreta para destruir el kun fu y ser el conquistador de China. En ese panorama, Po debe trasladarse a su pasado y descubir los secretos de su misterioso origen, sólo así podrá obtener la fuerza necesaria para vencer al enemigo. La cinta de los estudios DreamWorks, viene con la secuela de la película que se estrenó en 2008 y que tuvo un gran éxito de taquilla y que espera repetir con esta nueva edición. DreamWorks apostó nuevamente por el mistisismo de la cultura china y así lo refleja en la ambientación de este filme, sin dejar de lado el lado su rostro más creativo.

El cine venezolano viene repuntando y esta vez las salas de proyección ofrecen “Cortos Interruptos”, cinco historias en las que el público vivirá múltiples emociones. En estas historias se conjugan el miedo, la risa, la desesperación, la angustia y la ironía. Cortos Interruptus comienza con “Tuya”, dirigido por Iván Mazza y en la que participan los actores Albi de Abreu y Prakritri Maduro, luego es el turno de “Todo lo que sube”, de Miguel Ferrari, La tercera historia es “Colmillo”, dirigida por Albi de Abreu, en la que se refleja la historia de un mendigo. La penúltima his-

toria es La Uva, dirigida por Alexandra Henao, en la que se muestra un pueblo desvastado por la guerra. El conjunto fílmico termina con “Jesús TV”, dirigida por Héctor Orbegoso Rivera y Gaston Goldmann, historia en la que se narra el regreso del Mesías a través de un reality show.

Quinta y furiosa saga Sigue en la cartelera local la última entrega de la saga Rápido y Furioso, cinta que mantiene la acción como su plato fuerte. La película seguirá con la historia como protagonista a Vin Diesel como Dom y al actor Paul Walker como Brian, quienes vuelven a reunirse a esta franquicia de velocidad explosiva. Río de Janeiro, en Brasil, es una de las locaciones con las que el director Justin Lin apuesta por el éxito taquillero de la cinta. El filme busca deleitar a los espectadores con una gran exhibición de autos de lujo, para las maniobras más espectaculares y que se han vuelto costumbre en la cinta.

El drama de Samuel Samuel es una película venezolana, hecha por estudiantes de cine de la Universidad de los Andes, que muestra el drama de un hombre y su esposa, que lidian con la imposibilidad de tener hijos y que en la búsqueda de ayuda, él descubre que posee un inexplicable don, que sin querer comienza a transformarle la vida completamente. La cinta fue ambientada en San José del Sur, enclavado en las montañas de Mérida. El actor Erich Wildpret encabeza el elenco.


2

22

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 18 de junio de 2011

PUBLICIDAD_

23 4 22


2

24

Espectáculos

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

SAGA >

J.K. Rowling anticipa nuevo proyecto sobre Harry Potter [LOS ÁNGELES]

La aparición en Internet de una nueva página web sobre Harry Potter anticipó el jueves un anuncio que hará la semana que viene su creadora, la escritora J.K. Rowling, sobre su próximo proyecto relativo al joven mago, que no será un libro. El portal www.pottermore.com vio la luz aunque la página sólo mostró la imagen de dos lechuzas sobre unas ramas, con un fondo magenta y la firma de la autora bajo el nombre del sitio, donde se puede leer “Coming soon...” (Próximamente). Un portavoz de Rowling confirmó que se trataba de un adelanto de un anuncio que hará la novelista la semana que viene. La web está vinculada con una página de YouTube donde hay una cuenta atrás hasta el momento en el que está previsto que Rowling desvele el secreto que se esconde tras Pottermore, el 23 de junio. “Los búhos se están reuniendo... Descubre pronto el porqué”, se dice en YouTube. La página www.pottermore.com fue descubierta por los aficionados a la saga "Harry Potter" tras introducir en la web Secret Street View una serie de coordenadas que tenían que localizar en una decena de portales de fanáticos del joven mago y que desvelaron las letras que componen Pottermore. Un mensaje en Secret Street View indica que el próximo proyecto de Rowling "no es un nuevo libro, pero es algo igualmente fascinante". La historia de Harry Potter es una de las más populares de la literatura y sus personajes fueron llevados al cine en una taquillera saga de ocho películas. EFE

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

MÚSICA > TEMA “CUMBIÓN DEL SUR” ALCANZÓ 70 MIL DESCARGAS

Mr. Pauer hace vibrar con swing “electrópico” El productor y DJ venezolano Toto González estuvo dos semanas en Puerto La Cruz y Caracas, presentando su disco “Soundtrack” compuesto de siete temas. Durante su estadía tocó en varios locales nocturnos que se movieron a su ritmo / OMAR E. PÉREZ

N

[PUERTO LA CRUZ]

ació hace 36 años en Puerto La Cruz y fue uno de los pocos rebeldes que el colegio Pío XXII II no pudo “enderezar” mientras cursó el bachillerato. Se inició en la música tocando la batería con las bandas de rock “La Raza” y “Los Coyotes”, y luego de residenciarse en Miami, se graduó de diseñador gráfico en el International Fine Arts College y se formó como productor musical y DJ, reconocido en la movida electrónica latina de los Estados Unidos. Después de 18 años en Norteamérica, Toto González, conocido también como Mr. Pauer, regresó a Venezuela por dos semanas para promocionar su más reciente disco “Soundtrack” y dar a conocer su estilo “electrópico” en los mejores locales de rumbas nocturnas de Puerto La Cruz y Caracas. “El electrópico es una fusión de la electrónica con la música tropical. Desde joven fui influenciado de manera indirecta por la música que escuchaba en mi entorno. A mi mamá Zoraida le gustaban las baladas en español y a mi papá Humberto, los galerones. Otros géneros como el rock, la salsa de la Fania, el merengue de Wifrido Vargas y los éxitos de La Billo's también eran muy escuchados en casa, antes de convertirme en productor”. Son ritmos que logra llevar a la electrónica sin romper el nivel

De Vita vendrá a Puerto La Cruz El cantautor venezolano Franco de Vita tiene previsto hacer varias escalas en ciudades venezolanas en el marco de su gira MIra Más Allá 2011, para promocionar su más reciente producción discográfica “Franco de Vita en Primera Fila”. La empresa que coordina la gira, Evenpro, dio a conocer la información a través de un comunicado oficial, en el que no se especifican fechas ni precios de los boletos. La gira comprende las ciudades Puerto La Cruz, Valencia, Caracas, Maracaibo y San Cristóbal. (www.evenpro.com)

Playboy agrega calcomanías de "Novia Fugitiva"

Playboy anunció el jueves que está haciendo un cambio de último momento en la portada de su edición de julio después que la prometida del fundador de la revista, Hugh Hefner, canceló la boda. Playboy, con sede en Chicago, colocará calcomanías rojas y amarillas sobre la imagen de Crystal Harris, de 24 años, que dicen “¡Novia fugitiva en esta edición!''. Hefner, de 85 años, anunció el martes que la pareja no se casará porque que Harris “cambió de parecer”. (AP)

MEZCLA. González combina sones distintos (Foto: R. Delgado) de calidad de los temas y que causan euforia entre el público que asiste a sus espectáculos musicales. Su producción “Soundtrack” contiene 7 temas con ritmos bien variados, entre ellos “Cumbión del Sur” que en sólo cinco días logró 70 mil descargas en México y EE UU. Para conocer más sobre la movida de este portocruzano se puede hacer contacto son su swing en el site www.mrpauer.com .

RECONOCIDO Mr. Pauer ha sido invitado a eventos como la décima entrega de los Latin Grammys de Las Vegas, además de compartir escenario con Julieta Venegas, Tego Calderón y Amigos Invisibles. En 6 de julio tocará en el festival del “Central Park Summer Stage” de New York.

POLÉMIC A >

La Toya: ¿Quién mató a Michael? [LOS ÁNGELES]

La escritora Rowling hará un anuncio sobre Potter la semana que viene (Foto: Ap)

TiempoLibre

Dimes y diretes

La Toya Jackson escribió en su nuevo libro “Starting Over” que la primera pregunta que le surgió cuando supo de la muerte de su hermano fue: “¿Quién mató a Michael?”. El libro saldrá a la venta la próxima semana, dos años después de la muerte del astro pop por una sobredosis de un sedante. El médico Conrad Murray se declaró inocente de ho-

micidio involuntario y su juicio se llevará en septiembre. La Toya Jackson dijo que su hermano había conjeturado en varias ocasiones que lo matarían por su herencia y los derechos que tiene sobre un amplio número de obras musicales. También dijo que sabía del estado de Michael antes de su muerte. La hija de Michael, Paris, le dijo que: “Papi está siempre frío” y que “siempre lloraba”. Cuando murió el 15 de junio

de 2009, Jackson estaba a pocas semanas de comenzar una serie de 50 conciertos en la Arena O2 en Londres. La Toya supo de otras personas cercanas a Michael que tenían sospechas sobre sus últimos días, incluyendo amigos y seguidores. Ella no será la única en contar su parte de la historia, Jermaine Jackson publicará un libro en septiembre. AP

Thalía dijo que dará a luz en dos semanas

La cantante y actriz Thalia desmintió reportes de que estaba dando a luz a su hijo en el hospital el jueves. "Hola niña linda, hoy dijeron en la TV que ya estabas en trabajo de parto en el Hospital", pregúnto una fan a Thalía vía Twitter. Thalía respondió "No, hoy mi trabajo de parto fue musical. Todo el día lo pasé en el estudio componiendo nuevas canciones". Dijo en otro Twitter que no será sino "como en 2 semanitas" cuando nazca su hijo. (EFE)

Príncipe Enrique tendrá otra identidad en Afganistán

FIA presenta en Caracas obras iberoamericanas

Angelina Jolie visita a refugiados sirios en Turquía

Llega "Green Lantern" para reinar en la taquilla

El príncipe Enrique, hijo del príncipe Carlos y la fallecida Diana de Gales, tendrá otra identidad durante su próxima misión en Afganistán, a fin de protegerle de un eventual ataque de los talibanes. Tendrá otro nombre cuando sea destinado como piloto de helicópteros "Apache" en Helmand, sur de Afganistán, mientras que sus compañeros tendrán la orden de no referirse a Enrique por su nombre para impedir que los insurgentes puedan conocer su paradero. (EFE)

La actriz Angelina Jolie, embajadora de buena voluntad de la ONU, viajó a la frontera turca con Siria ayer y compartió frutas y postres con algunos de los miles de refugiados que han huido de la sangrienta represión en su país. Arribó a la provincia turca de Hatay en un jet privado con cajas de juguetes para los niños. Pasó dos horas y media con los refugiados, los saludó en árabe y habló con ellos por intermedio de un intérprete. (EFE)

Hasta el lunes, la Feria Iberoamericana de Arte (FIA) 2011 abrió sus puertas a un multitudinario público caraqueño que pasó por las 33 galerías que exhiben más de 400 obras y propuestas artísticas de más de 200 artistas de Venezuela, Colombia, Argentina, México, Panamá y Estados Unidos. La feria estará abierta hasta el próximo 20 de junio en calles y avenidas de Sucre, Chacao y Baruta que servirán de galerías al aire libre. (EFE)

Las novedades de este fin de semana en las salas de cine de EE UU llegan monopolizadas por el estreno de "Green Lantern", el superhéroe de DC Comics al que da vida Ryan Reynolds, y de la comedia "Mr. Poppers Penguins", con Jim Carrey, se perfila como la alternativa para las familias. En el terreno independiente destaca la llegada de tres filmes: "The Art of Getting By", "Buck" y "Page One: Inside the New York Times". (AP)


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 18 de junio de 2011

25 4


C

M

Y

K

ATLETISMO MENOR

Hoy realizarán estadal en El Tigre 2 EN PÁGINA 27

Deportes Sábado 18 de junio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL GRANDES LIGAS

HERNÁNDEZ Y CARRASCO SUBIRÁN HOY A LA LOMITA >> EN PÁGINA 30

“Miku” marcó tres goles

SELECCIÓN DE VENEZUELA GOLEÓ 8-1 A DALLAS FC EN PÁGINA 31

BALONCESTO PROFESIONAL > El base del elenco naval señaló que trabajarán para evitar que el adversario consiga puntos fáciles

PUNTO DE MIRA EN RIVAL LUEGO DE CONOCER AL OPONENTE QUE ENFRENTARÁ en semifinales, Marinos de Anzoátegui comenzaba anoche su preparación de cara al primer duelo de la serie que sostendrá con Gigantes de Guayana. “Esta es una temporada diferente, empezamos desde cero y no podemos cometer los mismos errores que cometimos contra Guaiqueríes”, dijo Carlos Morris

/ LEÓN AGUILAR

Rival en foco Morris no está seguro si el descanso que ha tenido el buque -ganaron su serie en cinco juegos- será un handicap a favor o en contra. No obstante, no tiene rodeos para definir la meta. “Tenemos que ganar y para

[PUERTO LA CRUZ]

El pivot importado Mark Bortz quedó descartado para el primer juego de las semifinales, que Marinos de Anzoátegui sostendrá el próximo lunes con Gigantes de Guayana. Bortz recibió un codazo por parte de Rubén Garcés en el quinto encuentro de la pasada serie de tercios de final ante Guaiqueríes de Margarita, y debió salir del partido. “Bortz tiene un desgarre en su mandíbula y no va a jugar en el primer partido de la serie. Para el segundo también está difícil que juegue. De todas maneras, estamos pendientes de su evolución día a día”, dijo el kinesiólogo del Acorazado, Ramiro Contreras. Ante la baja de Bortz, la directiva de los navales no ha confirmado contratación alguna, por cuanto el base Tre Kelley suplirá la baja de su compatriota.

[PUERTO LA CRUZ]

Marinos de Anzoátegui ya conoce al rival que enfrentará en las semifinales del baloncesto profesional venezolano. Gigantes de Guayana se adueñó del sitial de comodín y chocará con el Acorazado Oriental desde el próximo lunes, en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. “En el papel, supuestamente es el rival más accesible. Pero es un equipo que ha trabajado muy bien”, manifestó el base Carlos Morris, tras la fallida práctica del conjunto anzoatiguense ayer por falta de energía eléctrica. “Hay diferencias entre cuando juegas para tu equipo y cuando juegas para tu coach. Carl Herrera los tiene muy motivados, están jugando para él, hay mayor esfuerzo, mayor compromiso”, dijo el ex jugador de Guaros de Lara, quien promedió 5,07 puntos y 30% de acierto en lanzamientos de tres puntos durante la ronda regular. “Gigantes es un equipo bien balanceado. Tiene muchos obreros y cada uno cumple su rol. Juegan buen baloncesto, buena defensa”, acotó el internacional vinotinto.

Mark Bortz no jugará frente a Gigantes

LEÓN AGUILAR

RETO. Pese a baja de Mark Bortz, Carlos Morris cree que con defensa pueden limitar a Gigantes de Guayana (Foto: Richard Rondón) ganarle tenemos que jugar mejor que ellos”. “Esta es una temporada diferente, empezamos desde cero y no podemos cometer los mismos errores que cometimos contra Guaiqueríes”, dijo quien vive su segundo ciclo con el quinteto portocruzano. - Ya que conocen a su rival, ¿habrá cambios en la planificación de la preparación? - La planificación tiene sus diferencias dependiendo del rival. Hay que entrenar ejerci-

cios de defensa específicos de acuerdo con el ataque que tienen ellos. Debemos hacer ajustes para explotar las debilidades de ellos. - A veces, jugar para ganar no es suficiente. Entonces, es necesario jugar a que ellos no hagan su juego. Si nos van a anotar, que anoten los puntos por vías diferentes a las que acostumbran. Así se les hará más difícil. Morris reconoce que el navío tiene ingentes fortalezas: el

APORTE

11,20

Minutos. Carlos Morris fungió como escolta, alero y alero de poder en la pasada serie frente a Guaiqueríes de Margarita. En la postemporada promedia 2,40 puntos, 1,60 rebotes y 25% en cestas de tres.

mejor perímetro de la liga, velocidad, colectividad y profundidad en la banca. Pero cuando se le pregunta por el factor clave para medirse con los guayaneses, equipo que debuta en postemporada desde su fundación, no tiene miramientos. “La defensa. La defensa es nuestra ofensiva. Intentar de que ellos no consigan los puntos fáciles. Ellos saben que nosotros tenemos buen quiebre rápido, así que será importante también nuestro juego de media cancha”.

Bortz promedió 7,6 puntos en los tercios de final (Foto: RR)


DEPORTES_ ATLETISMO > En la cita se definirá el seleccionado anzoatiguense que irá al nacional

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

Club Centro Sur quedó segundo en Puerto Ordaz [EL TIGRE]

ESCENARIO. El campeonato estadal se celebrará en la cancha sintética Rosa y Juan Facendo de El Tigre (Foto: Rafael Salazar)

Hoy se disputará justa estadal en El Tigre

27 4

BALONCESTO >

Con el título de subcampeón regresó el club Centro Sur del torneo invitacional de baloncesto categoría mini, en el que se disputó la Copa 50 Años de Ciudad Guayana. Los dirigidos por Maikol Moreno perdieron la final ante el anfitrión, Colegio Iberoamericano de Puerto Ordaz, con pizarra de 57-36. Esa fue la única derrota sufrida por el elenco tigrense en el calendario. Paradójicamente del debut de El Tigre en la contienda fue con una victoria ante Iberoamericano. El anzoatiguense Cristian Alfonzo fue designado el jugador más destacado del torneo. La plantilla de Centro Sur también contó con Oscar Sánchez, José Correa, Snelin David, Wilber Medina, Julián

Fontana, Alejandro Cabeza, Josman González, Jesús Tovar, Henry Brito, Luis Bucarito y Moisés Rojas. Moreno, entrenador del club tigrense, informó que ahora se prepararán para asistir a un campeonato invitacional en Nueva Esparta. “También tenemos la postulación para representar al estado Anzoátegui en el campeonato nacional que se disputara del 3 al 10 de septiembre en Valencia”. El entrenador agregó que se reforzará con un grupo de atletas de la zona norte. Moreno insistió en la necesidad de foguear a sus muchachos fuera de El Tigre, alegando que en el municipio se organizan pocos torneos en las categorías menores. SERGIO SALAZAR

Jesús Velásquez, entrenador y vocero de la asociación que rige la disciplina en Anzoátegui, informó ayer que en la contienda participarán 95 atletas de los municipios Bruzual, Freites, Miranda, Guanipa, Bolívar, Sotillo y Simón Rodríguez / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de 95 atletas, hoy se realizará el campeonato estadal de atletismo, categoría infantil, en El Tigre. Según la información suministrada por Jesús Velásquez, vocero de la asociación que rige la disciplina en Anzoátegui, en la justa, que se celebrará en la pista sintética Rosa y Juan Facendo de la capital del municipio Simón Rodríguez, intervendrán atletas provenientes de las jurisdicciones Bruzual, Freites, Miranda, Guanipa, Bolívar, Sotillo y la delegación local.

“De esta competencia saldrá la selección de Anzoátegui que representará al estado en el campeonato nacional infantil, que se va a disputar en la ciudad de Caracas el 1ero de julio”, dijo Velásquez. Cartas fuertes El dirigente estadal añadió que en la cita participarán los cinco anzoatiguenses que defendieron los colores patrios en el pasado Campeonato Suramericano Escolar que se realizó en Perú en 2010. Brianmil Cardona, quien quedó a cuatro décimas de ser escogida para el mundial de la

PARTICIPACIÓN INTERNACIONAL

5

Atletas. En el campeonato estadal infantil de atletismo batallarán quienes representaron al país en el pasado Campeonato Suramericano Escolar, que se celebró en Perú 2010: Brianmil Cardona, Javier Machado, el saltador Keiris Hernández, Jorge González y Freiver Suárez.

categoría (registró 14,9 en 100 metros con vallas y la marca mínima era 14,5), es la actual campeona nacional de la prueba y subcampeona en 200 metros planos. Los otros que viajaron a Perú en 2010 son Javier Machado, Keiris Hernández, Jorge González y Freiber Suárez. Machado competirá en salto largo, Hernández y Suárez harán lo propio en 80 y 150 metros planos, y González participará en lanzamiento de martillo e impulso de bala. La contienda concluirá hoy misma, tras la realización de las finales.

RACHA. Los tigrenses perdieron su invicto en la final (Foto: S.S.)

CICLISMO >

Suspenden Clásico Ciudad de Pariaguán [PA R I AG U Á N ]

FÚTBOL >

Pdvsa mantiene la racha en veteranos [EL TIGRE]

El décimo tercer sembrado de la tabla, Deportivo El Carmen casi sorprende al líder Pdvsa San Tomé, que apenas pudo ganar 1-0 en la 15ta jornada del torneo de fútbol de la Liga Veteranos de la zona sur de Anzoátegui. Fue un tanto en propia meta

del deportivista Ángel Urai el que salvó a los petroleros de perder ventaja en la punta, que se mantiene en ocho puntos tras la victoria de Global Energy. Los escoltas llegaron a 32 unidades tras vencer 1-0 al Deportivo 25 de Mayo, tercero de la tabla con 25 unidades. El único gol del partido fue obra de Rubén Herrera.

En el cuarto puesto se mantiene Petro-Oritupano (23), que empató 2-2 con Pariaguán (20). Roberto Godad y Miguel Mujica fueron los autores de las anotaciones petroleras, mientras que Lino Abreu y Miguel Torres convirtieron las dianas pariaguaneras. También con 20 tantos marcha El Tigre FC, que pactó 1-1

con Real Putumayo (13). En otro resultado, Los Primos de Cantaura (18) derrotó 1-0 a Ecoven (11). En un compromiso entre colistas de la contienda, Academia (8), empató 2-2 con La Charneca que sumó su segundo punto del torneo. SERGIO SALAZAR

La falta de recursos obligó a los organizadores a suspender el Clásico Ciudad de Pariaguán que estaba pautado para mañana y para el que ya habían confirmado las delegaciones de ocho estados. Gilberto Flores, presidente de la Liga Municipal, hizo el anuncio a la Asociación de Anzoátegui de la suspensión del evento inscrito en el calendario de la Federación Venezolana de Ciclismo. “El proyecto del evento lo entregamos a la Dirección Municipal de Deportes, que falló en su gestión de solicitar los

recursos ante la Alcaldía”. La carrera se realizaría en el marco de la celebración de los 267 años de la fundación de Pariaguán, para lo que se requería un aproximado de 38 mil bolívares fuertes. En un intento por desarrollar el evento por octavo año consecutivo, el tesorero de la Liga, Luis Zurita, propuso bajar las premiaciones o eliminar las categorías élite y máster, pero la negativa se mantuvo. “Con estas negativas corremos el riesgo de perder la tradición del ciclismo, pedimos disculpas a la afición”, dijo. SERGIO SALAZAR


2

28

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada 1ra. VÁLIDA

2da. VÁLIDA

Pedro Opacic

3ra. VÁLIDA

4ta. VÁLIDA

Tips hípicos PEDRO OPACIC p.opacic03@gmail.com

5ta. VÁLIDA

6ta. VÁLIDA

1RA VÁLIDA (1.200 M)

DON ALEJANDRO (7): Viene de ganar en forma muy cómoda y el jinete insiste con la monta por una muy probable repetida. Luce con buen chance. MAX WOLF (1): Sus dos últimas son muy buenas y a pesar del puesto de salida, debe ser uno de los que más corra en los metros finales de la prueba. CRASH (3): De los más parejos del lote y nos agrada bastante como posible sorpresa de buen dividendo en la carrera. El jinete debe hacerlo rendir.

2DA VÁLIDA (1.200 M)

FAST CANDAL (10): Este trabajó para ganar al dejar 600 en 35,1 con 11,3 siguió 800 en 49,2 y paró 1.000 en 63,1 listo. La Casi Línea de El Tiempo. LICANO (11): Ha mejorado en sus más recientes y le toca enfrentar a un lote bastante cómodo y con la buena monta de S. González. Muy peligroso. JOYFUL STAKE (4): Debutante hijo de Solitary Vision que se ha visto muy bien en sus ejercicios previos. La monta de Aranguren avala su chance.

3RA VÁLIDA (1.800 M)

Línea de El Tiempo: IL MACHIATO (3) 5ta. Válida

Casi Línea: FAST CHÁNDAL (10) 2da. Válida

El Datazo: DASHA (4) 6ta. Válida

HERRAMIENTA (1): Corre muy bien la distancia pero le cuesta ganar. Le buscaron descargo de 4 kilos y por ello es nuestra primera marca. AMALIA LADY (4): Otra que lo hace muy bien en este tipo de recorrido y creemos que al final será la máxima enemiga de nuestra primera marca. INDIA YUNJANI (3): La monta de Jaramillo y sus actuaciones previas obligan a indicarla como una de las yeguas a ganarse en la prueba. Tiene como.

4TA VÁLIDA (1.100 M)

NEW CHAMPION (8): Lleva cuatro triunfos al hilo y es un ejemplar difícil de batir en este corto recorrido. El jinete cree ganar la quinta en fila. NEW LASER (2): Mejoró un mundo en su última cuando logró escoltar a N. Champion en carrera donde el jinete perdió el fuete. Debe verse en la pelea. RESKT (4): Anda transformado y ya cosecha tres triunfos al hilo. Mejora la monta al pasar a manos de Reyes Ramos y bien puede conseguir su cuarta.

5TA VÁLIDA (2.000 M)

IL MACHIATO (3): Impresionó con su triunfo en el Páez y creemos que en este recorrido va a ser difícil de superar. Defenderá la línea de El Tiempo. EL CUMANÉS (10): Ha resultado sumamente rendidor este hijo de Water Poet que de nuevo luce como gran aspirante a cruzar la raya en ganancia. HIJO DEL SOL (5): No nos gustó su última y creo que a sus allegados tampoco y por ello le buscaron la monta de Jaramillo. Puede salir ganando.

6TA VÁLIDA (1.200 M)

DASHA (4): Tiene bastante velocidad y le toca un lote bastante ordinario en recorrido muy cómodo para ella y por eso defenderá el Datazo de El Tiempo. QUEEN NORMA (11): Tiene varias carreras que la califican muy bien para este compromiso y con seguridad que al final estará entre las que decidan. DIKIVA (6): Mejoró un mundo en sus dos salidas más recientes, por lo que dejarla por fuera sería un riesgo que podría resultar costoso. Muy peligrosa.

Jornada de gala este domingo en el óvalo capitalino con la inclusión de tres Clásicos a disputarse a lo largo de la jornada. A la altura de la tercera carrera se dará la largada a la onceava edición del Clásico Lavandera donde se le rinde homenaje a una de las mejores yeguas de todos los tiempos en nuestro hipismo y en el que se verán las caras cinco de nuestras mejores yeguas de cuatro años. Prueba complicada para el pronóstico, dada la paridad de las participantes y ello se evidencia claramente en sus actuaciones previas donde viven ganándose unas a otras. Cualquiera puede ganar. A la altura de la quinta de la jornada serán los machos de cuatro años los que le den vida a la 58º edición del clásico “Día del Ejército”, otra prueba con cinco animales y donde sobresalen claramente los transformados San Nicolás y Mr. Demetri. Cualquier otro que salga ganando va a pagar latas de manteca. Poco antes del fin de la jornada, a la altura de la quinta válida para el 5y6 tendremos la edición número 55 del clásico “Cría Nacional”, y segundo paso para la triple corona abierta a todo ejemplar. Los ojos de los aficionados sin duda alguna estarán puestos en el accionar de Il Machiato como flamante ganador del Páez y candidato firme para repetir en estos 2.000 metros y podemos adelantarles que este ejemplar es uno de los que mejor ha trabajado para este evento al pasar la milla en 105,4 con violento remate de 12,2. para curarnos en salud queremos añadir que si bien hace unas semanas atrás nos mostrábamos bastante pesimistas en cuanto a la posibilidad de que este año tendríamos un nuevo triple coronado, debemos reconocer que estas esperanzas han renacido de nuevo al ver la forma como se impuso Il Machiato en el Páez, donde tuvo que sortear algunos tropiezos y dejando la impresión clara de que a medida que le aumenten el recorrido será más difícil derrotarlo. Por lo demás, ya comentamos su excelente trabajo con miras a este evento y sólo nos queda esperar un lleno total en las tribunas del óvalo y deseando la mayor de las suertes para este hijo de Dehere y para todos sus allegados. MINI TIPS. ..El problema de la electricidad parece un cuento de nunca acabar y el pasado jueves tuvieron que suspender las carreras en el óvalo de Valencia, debido a la explosión de un transformador en la propia entrada del hipódromo y como premonición de lo que iba a ocurrir durante el fin de semana en Zulia, la sexta válida del viernes se corrió con un considerable retraso debido precisamente a problemas con la electricidad...El triunfo de Miss Santona en el clásico “Prensa Hípica Nacional”, cambia totalmente el panorama entre las yeguas de tres años que hacen campaña en el óvalo de La Rinconada. La contundencia de su triunfo hace pensar que la hasta ahora líder My Small Daylin, va a tener que ponerle para ganarse nuevamente a la hija de Santón...Las revistas hípicas especializadas están cayendo en el mismo error en que cayeron las transmisiones radiales de las carreras de caballos y la gran mayoría lucen saturadas de avisos de líneas 0900 y mensajerías de texto. Esto fue lo que prácticamente obligó a las autoridades a suspender la transmisión de las carreras de caballos y ahora, en el caso de las revistas a todos se nos hace difícil ubicar cualquier carrera ya que cualquiera de ellas está precedida de dos o más páginas de los citados avisos que en su mayoría no son sino auténticas trampas cazabobos. Primera de la tarde sabatina: Pinodobari (5) fijo; 2da. Mi Gala (8) y The Lucky Queen (3); 3era. Pacific Clasicc (8) y Gran Danzig (5); 4ta. Pending Luck (4) y La Bicentenaria (8); 5ta. My Fantasy (1) y Némesis (2); 6ta. Pozo Suruapo (8) y Stan The Man (11); 7ma. Dr. Kato (6) y Gran Varón (3); 8va. Champion Parts (1) y Rey Tor (2); 9na. Rimi (10) y El Bebé Cruz (5); 10ma. Victoria Eva y Atenas Cat (7); 11va. Kdabra (13) y Green Cat (11). Primera no válida dominical: Rey King (6) y Río Guapo (7); 2da. Zaga (3) y Gran Kali (1); 3era. American Woman (5) y Erendira (3); 4ta. Wonder Dream (1) fija; 5ta. Mr. Demetri (3) fijo. Primera válida para el 5y6 de Rancho Alegre: Cosechador (10) el Datazo, Ipsofacto (2) y Carismático (6); segunda válida: Rusville (4), Mensajero (2) y Tornado Real (9); tercera válida: Invitado (9), Don Tomás (4) y Titanium (8); cuarta válida: Mr. Pichu (8) la Línea, Ten Times Gold (7) y Mcdaniel (1); quinta válida: Bizarro (9) la Casi Línea, Rey Comanche (5) y King Marley (4); sexta válida; El de Goyo (8), Private Name (1) y El Pintado (5). Suerte a todos y hasta la próxima semana.


DEPORTES_ BÉISBOL >

Lechería buscará mantener racha [PUERTO LA CRUZ]

Con la premisa de mantener su invicto, la novena de Lechería, representada por la divisa Ángeles, comenzará hoy su participación en el campeonato estadal interligas de béisbol, categoría preparatorio, que se disputará en Cantaura. Ángeles, que quedó campeón invicto en la Liga Vargas y Gómez tras 31 presentaciones, contando ronda regular y playoff, ha representado al municipio morreño en los últimos tres años, gracias a su dominio en el circuito adscrito a la Corporación Criollitos de Venezuela. El torneo agrupará a los

campeones de Barcelona, Puerto La Cruz, El Tigre, Lechería, Anaco, Cantaura, entre otros. El róster de Lechería está compuesto por Luis Caicuto, Jhonfran Salazar, Javier Díaz, Carlos Díaz, Harold González, Jimmy Villarroel, Jefrey Villarroel, Robinson Marcano y Juan Ramos. Daniel Ramos, Martín Avilé, Cristian Buriel, Eduard Salazar y Deyorvin González completan el equipo, que será dirigido por el mánager Jhonny Salazar, según informó la delegada del equipo Milagros Aguilera. LEÓN AGUILAR

PESCA DEPORTIVA >

Asociación dictó clínica de altura [PUERTO LA CRUZ]

Unas 60 personas participaron la tarde de ayer en una clínica de pesca de altura que dictó el campeón mundial Vincenzo D’Amico, organizada por la asociación de la especialidad en Anzoátegui (Apda). El evento instructivo se celebró en el Salón Oasis del Hotel Venetur Maremares de la ciudad de Puerto La Cruz. El taller gratuito se realizó debido al auge de la disciplina en la zona y el interés de la comunidad por la modalidad. La directiva y los miembros de la asociación anzoatiguense

llevaron a cabo un foro educativo y didáctico para adiestrar a los asistentes sobre la práctica de la pesca deportiva. D’Amico estuvo acompañado por los más destacados pescadores de alta competencia de la zona. Al finalizar la clínica se abrió el proceso de inscripciones para el VIII Torneo invitacional de Sábalos, que se celebrará hoy en Los Canales. El programa trató tópicos de introducción a la disciplina, como la preparación de las carnadas, líneas, anzuelos, reglamentos de la especialidad. EDUARDO CECCATO GARCÍA

JUEGOS DE REFUGIADOS >

11 elencos inaugurarán hoy en La Caraqueña [PUERTO LA CRUZ]

Equipos de los 11 refugios del área metropolitana del estado Anzoátegui participarán hoy en el acto de inauguración de los Juegos Interefugios. La competición, impulsada por la Mesa del Buen Vivir y el Instituto de Derecho del Niño, Niña y Adolescente (Idenna), se celebrará a partir de las 10:00 am, en el parque Manuel Henrique Buck del Barrio La Caraqueña de Puerto La Cruz.

En la actividad intervendrán más de 100 dagnificados de la zona norte de la entidad, según un comunicado de prensa emitido por el Idenna. Los Juegos interefugios anzoatiguenses disputarán las disciplinas de fútbol sala y baloncesto, durante la primera avanzada de la contienda, que también contará con el apoyo de la Misión Niños y Niñas del Barrio. REDACCIÓN

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

FÚTBOL SALA > Zulia clasificó invicto a la siguiente ronda

Monagas avanzó a la semifinal sub 12 La escuela Willy Calister consiguió ayer la victoria que necesitaba al derrotar 3-0 a la Liga Comunitaria de Sotillo, para adueñarse del pase a la fase previa a la final del III Campeonato nacional invitacional menor, que culminará hoy en la ciudad de Puerto La Cruz / EDUARDO CECCATO GARCÍA

Zulianos arrasaron La tropa de Zulia avanzó a la siguiente ronda como líder imbatido del Grupo dos al barrer sus dos partidos de la última fecha y sin permitir goles. Los occidentales se apoyaron en doblete de Bladimir Morón para vencer 5-0 a Vargas.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

EDUARDO CECCATO GARCÍA

OTROS PARTIDOS La escuela Willy Calister de Monagas derrotó 3-0 al Atlético Páez de Miranda para iniciar su remontada en la última jornada y lograr el boleto a las semifinales. Dos dianas de Adrián Cova y uno de Héctor Gouveia dieron el triunfo a los monaguenses en Puerto La Cruz.

COPA PICHINCHA >

El Pensil debutará en 2da fecha [PUERTO LA CRUZ]

El Pensil FC se estrenará hoy frente a la divisa Arismendis FC, en el comienzo de la segunda semana del tradicional campeonato libre de fútbol 7, copa Pichincha. Los comunitarios debutarán a segunda hora (1:30 pm) en el campo del Inces Construcción en Barrio Mariño.

La jornada sabatina arrancará a las 12:30 pm, cuando Atlético Caribe se mida con el combinado de Calle Pichincha. Luego, Sporting FC enfrentará a Los Nacionales. El duelo de Las Colinas frente a Las Acacias concluirá la tanda para hoy en la cancha del populoso sector portocruzano. Para mañana se realizarán un total de siete encuentros.

[PUERTO LA CRUZ]

La fecha dominical iniciará a las 9:00 am con el cotejo de Deportivo Mariño contra Arrecifes FC. Después se medirán Operadores Portuarios-Calle Nueva Esparta, Razetti II-Palseros, Colonias-Traviesos, Barrio Universitario-Vista Linda, Servicios La Línea-Big Cat y Las Delicias-Niquitao FC.

RETO. Zulia goleó 5-0 a Vargas para clasificar (Foto: Richard Rondón) Edwin Zambrano, Jorge Echeverría y Robert Arias completaron la producción de los marabinos, que en la tanda vespertina se impusieron 3-0 sobre Bolívar para asegurar su boleto a la semifinal. Miranda se impuso 5-3 sobre los bolivarenses en la mañana y clasificaron como escoltas en el segundo lote. Trujillo se medirá hoy con los mirandinos a las 9:00 am y a segunda hora, Zulia enfrentará a los monaguenses.

Sectores definieron campeones en fútbol Los sectores uno y tres definieron ayer sus representantes para la fase interzonas del fútbol de campo del municipio Juan Antonio Sotillo, con miras a los Juegos Deportivos del estado Anzoátegui (Judeanz). La jornada menor, categoría 10-11 años, se celebró de manera simultánea en el estadio Humberto Papparoni de Oropeza Castillo y en el campo del parque Manuel Henrique Buck del Barrio La Caraqueña. El colegio Luces y Virtudes se coronó en el primer sector de Puerto La Cruz al dominar 2-0 a la Unidad Educativa (UE) Rafael Marcano Rodríguez. Ricardo Marval se erigió como el jugador más destacado de la final al marcar los dos tantos, que significaron la victoria y el título de su equipo. Marval, además, fue figura de la ronda al comandar el departamento de goleadores con cinco dianas en dos partidos. La tropa del plantel que honra el pensamiento del Libertador Simón Bolívar despachó 4-1 a la escuela Andrés Bello en la primera etapa de la justa y con triplete de Marval. Ronny Mata completó la producción de los virtuosos, mientras que Julio Brito marcó la honra para los caídos. El elenco del Marcano Rodríguez se impuso 3-2 sobre la UE José Ramón Camejo. Augusto Justiniani anotó dos tantos y Enmanuel Mata aportó una diana para los vencedores. Ángel Carrión y Adrián González descontaron. La información del sector uno (Oropeza Castillo) fue ofrecida por el coordinador del área para el Instituto Autónomo Municipal de Deporte (Iamdep) de Puerto La Cruz, Eduardo Coa, quien confirmó que los campeones se reforzarán con cuatro jugadores del Rafael Marcano e igual cantidad del Camejo para consolidar el objetivo de coronarse en Sotillo. En el campo de La Caraqueña, la UE Severiano Hernández derrotó 2-0 a Cuevas de Guanire en la final y representará al sector tres en la fase zonal del fútbol de campo. El coordinador del tercer grupo para el Iamdep, Miguel “Miguelayo” Serrano, comentó que sólamente se presentaron los dos equipos y se disputaron el pase para el zonal, del que añadió que el martes se celebrará el congresillo técnico para organizarlo en el gimnasio Luis “Lumumba” Estaba.

[PUERTO LA CRUZ]

La academia Willy Calister del estado Monagas goleó 3-0 a la Liga Comunitaria del municipio Juan Antonio Sotillo y dejó anoche un triple empate en la cima de la clasificación del Grupo uno del III Campeonato nacional invitacional de fútbol sala masculino, categoría sub 12. La paridad entre ambos y la selección de Trujillo, marginaron a los portocruzanos y beneficiaron a los monaguenses, que avanzaron a las semifinales del torneo que culminará hoy en el gimnasio cubierto Luis “Lumumba” Estaba de la urbanización Gulf. En un batallado compromiso, en horas de la mañana, los anfitriones comunitarios derrotaron 4-3 a los trujillanos. Doblete de Franklin Luna se combinó con dianas de Francisco Ramos y Alejandro Castillo para completar la producción de la Liga porteña, que celebró el triunfo y casi había asegurado su clasificación. Dos tantos de Roisman Torres y uno de Brayan Calderón descontaron por Trujillo. El revés en el último partido de la jornada de ayer dejó fuera de competencia a la Liga Comunitaria de Sotillo.

29 4

JUDEANZ >


2

30

DEPORTES_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

LÍDERES BATEO: JosReyes, Nueva York, .348; Kemp, Los Ángeles, .335; Votto, Cincinnati, .331; Pence, Houston, .326; Wallace, Houston, .316; Helton, Colorado, .315; Carroll, Los Ángeles, .314. CARRERAS: Braun, Milwaukee, 53; JosReyes, Nueva York, 51; Pujols, San Luis, 49; Stubbs, Cincinnati, 49; RWeeks, Milwaukee, 49; Votto, Cincinnati, 48; Kemp, Los Ángeles, 47; CYoung, Arizona, 47. IMPULSADAS: Fielder, Milwaukee, 59; Howard, Filadelfia, 57; Kemp, Los Angeles, 56; Braun, Milwaukee, 51; Pence, Houston, 51; Berkman, San Luis, 48; Bruce, Cincinnati, 48. HITS: JosReyes, Nueva York, 101; Pence, Houston, 93; SCastro, Chicago, 88; Kemp, Los Ángeles, 85; Votto, Cincinnati, 83; RWeeks, Milwaukee, 82; Braun, Milwaukee, 81; Polanco, Filadelfia, 81; GSánchez, Florida, 81. DOBLES: Beltrán, Nueva York, 21; Coghlan, Florida, 20; Pence, Houston, 20; JosReyes, Nueva York, 20; CYoung, Arizona, 20; SCastro, Chicago, 19; CJones, Atlanta, 19; Montero, Arizona, 19. TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 12; Rasmus, San Luis, 6; Victorino, Filadelfia, 6; Bourn, Houston, 5; SCastro, Chicago, 5; Fowler, Colorado, 5; Bonifacio, Florida, 4; SDrew, Arizona, 4; Espinosa, Washington, 4. JONRONES: Kemp, Los Ángeles, 20; Fielder, Milwaukee, 19; Berkman, San Luis, 17; Bruce, Cincinnati, 17; Pujols, San Luis, 16; Stanton, Florida, 16; Braun, Milwaukee, 15; Howard, Filadelfia, 15. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 29; JosReyes, Nueva York, 23; Stubbs, Cincinnati, 20; Desmond, Washington, 18; Bourgeois, Houston, 16; Braun, Milwaukee, 16; Kemp, Los Ángeles, 16. PITCHEO: Hamels, Filadelfia, 9-2; Halladay, Filadelfia, 9-3; Jurrjens, Atlanta, 8-3; Gallardo, Milwaukee, 8-3; Hanson, Atlanta, 8-4; Chacin, Colorado, 8-4; Correia, Pittsburgh, 8-5. PONCHES: Halladay, Filadelfia, 114; ClLee, Filadelfia, 111; Kershaw, Los Ángeles, 106; Hamels, Filadelfia, 97; Lincecum, San Francisco, 94; AniSánchez, Florida, 93. SALVADOS: BrWilson, San Francisco, 20; LNúñez, Florida, 19; Hanrahan, Pittsburgh, 19; FrRodríguez, Nueva York, 19; Street, Colorado, 19; Axford, Milwaukee, 18; HBell, San Diego, 18; Putz, Arizona, 18; Kimbrel, Atlanta, 18.

LIGA AMERICANA

BATEO: AdGonzález, Boston, .347; Bautista, Toronto, .332; VMartínez, Detroit, .322; Konerko, Chicago, .321; MiCabrera, Detroit, .319; Joyce, Tampa Bay, .316; Ortiz, Boston, .314; Ellsbury, Boston, .314. CARRERAS: Granderson, Nueva York, 59; Bautista, Toronto, 54; MiCabrera, Detroit, 50; Ellsbury, Boston, 49; AdGonzález, Boston, 47; Boesch, Detroit, 46; ACabrera, Cleveland, 43; Kinsler, Texas, 43. IMPULSADAS: AdGonzález, Boston, 61; Teixeira, Nueva York, 53; Granderson, Nueva York, 52; Konerko, Chicago, 52; Beltre, Texas, 50; MiCabrera, Detroit, 47; Quentin, Chicago, 47. HITS: AdGonzález, Boston, 96; Ellsbury, Boston, 85; MiYoung, Texas, 83; ACabrera, Cleveland, 82; Konerko, Chicago, 81; MeCabrera, Kansas City, 80; AlRamírez, Chicago, 78. DOBLES: AdGonzález, Boston, 23; Ellsbury, Boston, 21; AGordon, Kansas City, 20; Quentin, Chicago, 20; Zobrist, Tampa Bay, 20; VMartínez, Detroit, 19; MiCabrera, Detroit, 18; Ortiz, Boston, 18; Youkilis, Boston, 18; MiYoung, Texas, 18. TRIPLES: Bourjos, Los Ángeles, 6; Crisp, Oakland, 5; Granderson, Nueva York, 5; AJackson, Detroit, 5; CCrawford, Boston, 4; RDavis, Toronto, 4; Gardner, Nueva York, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4. JONRONES: Bautista, Toronto, 21; Granderson, Nueva York, 21; Teixeira, Nueva York, 21; Ortiz, Boston, 17; Quentin, Chicago, 17; Konerko, Chicago, 16; NCruz, Texas, 15. BASES ROBADAS: Ellsbury, Boston, 24; Crisp, Oakland, 20; Andrus, Texas, 19; RDavis, Toronto, 18; ISuzuki, Seattle, 18; BUpton, Tampa Bay, 16; Aybar, Los Ángeles, 14; Fuld, Tampa Bay, 14; Gardner, Nueva York, 14. PITCHEO: Scherzer, Detroit, 9-2; Lester, Boston, 9-2; Verlander, Detroit, 8-3; Arrieta, Baltimore, 8-4; Sabathia, Nueva York, 8-4; Weaver, Los Ángeles, 8-4; 6 empatados con 7. PONCHES: Verlander, Detroit, 105; FHernández, Seattle, 103; Shields, Tampa Bay, 98; Weaver, Los Ángeles, 96; Price, Tampa Bay, 94; CWilson, Texas, 93; RRomero, Toronto, 87; Lester, Boston, 87; Haren, Los Ángeles, 87. SALVADOS: League, Seattle, 19; CPérez, Cleveland, 17; MaRivera, Nueva York, 16; Valverde, Detroit, 16; Walden, Los Angeles, 15; Farnsworth, Tampa Bay, 14.

GRANDES LIGAS >

Pizarra Grandes Ligas

LIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida

G 44 39 34 33 32

P 26 31 35 36 37

PCT .629 .557 .493 .478 .464

DIF _ 5 9½ 10½ 11½

DIVISIÓN ESTE Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore

G 41 39 36 34 31

P 27 28 33 35 35

PCT .603 .582 .522 .493 .470

DIF _ 1½ 5½ 7½ 9

DIVISIÓN CENTRAL Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago Houston

G 39 38 37 35 28 25

P 31 32 33 33 40 45

PCT .557 .543 .529 .515 .412 .357

DIF. _ 1 2 3 10 14

DIVISIÓN CENTRAL Detroit Cleveland Chicago Kansas City Minnesota

G 38 36 33 30 28

P 31 31 37 39 39

PCT .551 .537 .471 .435 .418

DIF. _ 1 5½ 8 9

DIVISIÓN OESTE San Francisco Arizona Colorado Los Ángeles San Diego

G 39 38 33 31 30

P 30 32 35 39 40

PCT .565 .543 .485 .443 .429

DIF. _ 1½ 5½ 8½ 9½

DIVISIÓN OESTE Texas Seattle Los Ángeles Oakland

G 36 35 33 30

P 34 34 37 40

PCT .514 .507 .471 .429

DIF. _ ½ 3 6

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

Flores Jesús (Was) Hernández Ramón (Cin) Sandoval Pablo (SF) Montero Miguel (Ari) González Carlos (Col) Prado Martín (Atl) Cairo Miguel (Cin) Parra Gerardo (Ari) Tábata José (Pit) González Alex (Atl) Infante Omar (Flo) Quintero Humberto (Hou) Ramos Wilson (Was) Herrera Jonathan (Col) Mora Melvin (Ari) Blanco Henry (Ari) Cedeño Ronny (Pit) López José (Flo) González Alberto (SD) Navarro Dioner (LA) Giménez Héctor (LA) Boscán Jean (Atl)

LANZADOR

Escalona Sergio (Hou) Sánchez Eduardo (SL) Rodríguez Henry (Was) Chacín Jhoulys (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Mujica Edward (Flo) Rodríguez Francisco (NYM) Betancourt Rafael (Col) Morales Franklin (Col) Zambrano Carlos (ChC) Gutiérrez Juan (Ari) Galarraga Armando (Ari) Ascanio José (Pit) Paulino Felipe (Col)

LIGA AMERICANA BATEADOR

Chávez Endy (Tex) Martínez Víctor (Det) Cabrera Miguel (Det) Cabrera Asdrúbal (Cle) Abreu Bob (LAA) Callaspo Alberto (LAA) Izturis Maicer (LAA) Vizquel Omar (CWS) Scutaro Marco (Bos) Andrus Elvis (Tex) Torrealba Yorvit (Tex) Rivera Juan (Tor) Carrera Ezequiel (Cle) Escobar Alcides (KC) Gutiérrez Franklin (Sea) Izturis César (Bal) Cervelli Francisco (NYY) Blanco Andrés (Tex) Ordóñez Magglio (Det) Molina Gustavo (NYY) Rodríguez Luis (Sea) Amarista Alexi (LAA)

LANZADOR

Paulino Felipe (KC) Hernández Félix (Sea) García Freddy (NYY) Moscoso Guillermo (Oak) Carrasco Carlos (Cle) Mijares José (Min) Gómez Jeanmar (Cle) Morales Franklin (Bos) Villarreal Brayan (Det)

AVE

JJ

VB

.500 .311 .305 .284 .277 .277 .275 .275 .269 .260 .253 .248 .248 .246 .231 .222 .221 .206 .202 .167 .143 0

2 41 27 61 67 61 47 61 62 68 69 32 50 56 38 16 66 40 41 25 4 1

2 135 95 211 253 256 102 193 227 262 265 109 165 179 117 45 208 131 104 72 7 1

JG

JP

JS

1 2 2 8 6 5 1 2 0 5 0 3 0 0

AVE

0 1 1 4 1 2 2 0 1 4 0 4 0 4

JJ

JJ

20 25 16 14 14 30 34 29 14 15 20 8 8 18

VB

CA

19 55 69 67 68 62 58 29 30 66 50 58 5 69 24 15 19 15 29 3 28 19

66 202 238 278 248 228 225 86 97 264 174 214 8 244 83 26 54 35 107 6 72 47

JG

JP

JS

0 5 5 3 3 0 1 0 1

0 15 14 33 41 36 14 18 36 32 19 13 21 18 5 4 23 11 9 5 0 0

0 5 0 0 0 0 19 0 0 0 0 0 0 0

.348 .322 .319 .295 .290 .285 .284 .279 .278 .277 .253 .252 .250 .242 .193 .192 .185 .171 .168 .167 .167 .149

0 7 5 2 6 0 0 0 1

CA

0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 28 50 43 26 22 26 9 11 41 18 21 0 30 5 4 6 4 4 0 6 1

JJ

4 15 12 6 12 24 4 2 14

H

1 42 29 60 70 71 28 53 61 68 67 27 41 44 27 10 46 27 21 12 1 0

JI

H2 0 7 3 19 13 17 4 7 13 12 9 6 9 5 5 1 10 5 4 2 0 0

HR 0 7 5 8 9 8 2 4 3 7 1 0 5 2 0 4 2 2 0 1 0 0

0 18 15 36 38 33 12 18 12 22 19 9 19 9 16 5 18 8 14 4 0 0

CP

0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0

0 0 0 14 14 0 0 0 0 15 0 8 0 0

11.1 28.2 18.0 93.0 92.1 34.0 34.0 27.2 14.0 96.0 18.1 42.2 6.1 14.2

7 14 12 66 76 27 35 27 10 94 22 47 10 23

H

HR

H

H2

H3

HR

23 65 76 82 72 65 64 24 27 73 44 54 2 59 16 5 10 6 18 1 12 7

JI

3 15 11 5 12 0 3 0 0

IP

H3

4 19 18 17 17 11 16 5 5 9 10 10 0 12 3 0 2 1 3 1 6 2

IP

21.0 106.1 65.0 25.1 72.2 16.0 18.1 3.0 15.1

1 0 0 3 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H

15 92 67 23 72 16 28 5 19

0 1 0 11 8 3 3 3 2 8 3 13 2 3

CI

SO

BR

0 12 9 23 24 19 9 22 30 10 18 5 17 19 2 5 17 3 4 4 0 0

1 16 15 35 55 30 13 35 40 60 25 26 33 24 21 14 44 16 12 13 3 1

0 0 1 0 10 1 0 6 14 1 3 1 0 4 0 0 1 2 0 0 0 0

E

0 1 1 9 1 4 0 1 1 5 1 4 1 2 2 0 4 4 1 2 0 0

2 6 4 32 33 13 12 11 6 50 16 36 5 12

2 6 4 29 31 12 12 11 6 49 11 28 5 12

CL

BB

SO 10 33 22 81 93 26 39 27 11 67 23 28 5 14

1.59 1.88 2.00 2.81 3.02 3.18 3.18 3.58 3.86 4.59 5.40 5.91 7.11 7.36

CI

BB

SO

BR

E

2 6 13 12 2 3 3 0 1 3 3 5 0 0 1 0 1 1 1 0 1 0

6 38 47 43 30 28 17 8 10 29 12 24 2 16 6 1 11 1 5 0 11 4

HR

CP

0 7 9 3 4 0 1 0 2

BB

7 45 27 12 34 11 10 4 11

5 18 53 14 46 25 18 5 10 14 8 20 0 11 4 2 4 3 8 0 10 2

CL 3 39 26 11 33 8 10 2 11

4 16 15 34 28 5 14 5 8 35 9 22 2 7

5 22 38 46 52 19 33 8 5 35 25 37 3 29 6 9 15 7 13 0 13 8

BB 4 35 24 11 22 13 5 1 7

3 0 1 9 10 2 6 1 1 19 0 2 0 11 1 0 2 0 0 0 1 0

SO

16 103 48 11 45 9 9 3 14

EFE

0 0 4 5 0 7 2 0 4 13 2 1 0 6 0 1 5 1 0 0 2 2

EFE

1.29 3.30 3.60 3.91 4.09 4.50 4.91 6.00 6.46

Juegos para hoy (Probables lanzadores) INTERLIGAS 1:05 p.m. 4:10 p.m. 4:10 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m.

Baltimore (Matusz 1-1) en Washington (Zimmermann 4-6), N.Y. Yanquis (A.J.Burnett 6-5) en Chicago Cachorros (Dempster 5-5) Texas (M.Harrison 5-6) en Atlanta (D.Lowe 3-5), Pittsburgh (Maholm 3-7) en Cleveland (C.Carrasco 6-3), Florida (Nolasco 4-2) en Tampa Bay (Cobb 1-0), L.A. Angelinos (Chatwood 3-4) en N.Y. Mets (Pelfrey 3-5), Milwaukee (Wolf 4-4) en Boston (Lester 9-2), 7:10 p.m. San Diego (Stauffer 2-4) en Minnesota (S.Baker 4-4),

Estadisticas no incluyen la jornada de ayer

7:15 p.m. Toronto (Morrow 2-4) en Cincinnati (Vólquez 4-2), 8:10 p.m. Kansas City (Mazzaro 1-1) en San Luis (Westbrook 6-4), 10:05 p.m. Chicago Medias Blancas (Danks 2-8) en Arizona (Duke 1-1), 8:10 p.m. Detroit (Coke 1-6) en Colorado (Jiménez 1-7), 10:10 p.m. San Francisco (J.Sánchez 4-4) en Oakland (Moscoso 2-3), 10:10 p.m. Filadelfia (Worley 2-1) en Seattle (F.Hernández 7-5),

LIGA NACIONAL 10:10 p.m. Houston (W.Rodríguez 4-3) en L.A. (Dodgers) (R.De La Rosa 3-0), EL TIEMPO

Ubaldo Jiménez sigue optimista, pese a problemas [DENVER]

Ubaldo Jiménez camina por la casa club con una actitud despreocupada. Pero por dentro, el dominicano siente que hierve. El pítcher de los Rockies de Colorado está disgustado por la caída que ha tenido su desempeño en esta temporada, un bache que ha puesto a prueba su carácter normalmente sereno. A estas alturas del año pasado, Jiménez había cosechado números que habían hecho que muchos lo consideraran uno de los mejores serpentineros de las mayores. Ahora, el abridor del pasado Juego de Estrellas tiene una foja de 1-7 y una efectividad de 4.63. Todos se preguntan, ¿dónde quedó el Ubaldo del año anterior?' Siempre optimista, Jiménez considera sin embargo que está cerca de recuperar su forma. Al analizar videos de juegos que disputó en 2010 y prestar atención a cada aspecto de su forma heterodoxa de lanzar, piensa que ha descubierto algunas pequeñas fallas. No sólo eso, sino que la velocidad de su recta ha regresado a medida que las condiciones meteorológicas son más cálidas. El quisqueyano de 27 años alcanzó las 99 millas por hora con un envío contra los Dodgers de Los Ángeles, el domingo pasado. Para él, ésa es una señal alentadora.

“Estoy recuperando la fuerza en mi brazo. Estoy tirando strikes con lanzamientos más bajos”, dijo Jiménez, quien abrirá hoy en un duelo de interligas contra los Tigres de Detroit. “Una vez que recupere todo, que tire strikes y que tenga mi velocidad de regreso, volveré a ser bueno”. Jiménez insiste en que se siente bien de su brazo, y aunque debió lidiar con una molestia al romperse la cutícula del pulgar a comienzos de la zafra _con lo que ingresó brevemente a la lista de los lesionados_, no le han quedado secuelas de ese problema. El astro de Nagua desearía reescribió el libro de récords de los Rockies la campaña anterior, al imponer nuevas marcas en triunfos (19), efectividad (2.88) y ponches (214). Jiménez fue tan bueno al comienzo del 2010 que no sólo lanzó el primer juego sin hit del club, el 17 de abril en Atlanta, sino que dejó una temporada para el recuerdo. Se convirtió en el primer lanzador de la Nacional en casi un siglo en ganar 13 de sus primeras 14 aperturas, con lo que se ganó el derecho a ser el abridor del Juego de Estrellas. Pero después de la pausa de media temporada, no fue el mismo, pues tuvo un récord de 4-7 y un promedio de carreras admitidas de 3.80. PAT GRAHAM / AP

Hernández y Carrasco van por el triunfo [PUERTO LA CRUZ]

Los venezolanos Félix Hernández y Carlos Carrasco buscarán hoy extender su racha de éxitos en las Grandes Ligas. Hernández abrirá por los Marineros de Seattle que recibirán esta noche a los Filis de Filadelfia, en la jornada de encuentros interligas del béisbol de Estados Unidos. El derecho de Seattle tiene cuatro victorias en sus últimas cinco salidas, y tiene foja de 7-5 con efectividad de 3.30 en la temporada 2011. El partido será en el estadio Safeco Field, donde el nacido en Carabobo tiene efectividad de 3.22 y marca de 3-1. Hernández es segundo en

ponches de la Liga Americana con 103 y está a dos del líder Justin Verlander, de Tigres de Detroit. Carrasco también atraviesa por un buen momento y la prueba de ello son sus cinco triunfos en sus últimos seis encuentros iniciados. Además se quedó con el lauro en sus dos últimas actuaciones. El criollo será el serpentinero abridor de los Indios de Cleveland que se medirán con los Piratas de Pittsburgh. Carlos posee seis triunfos y tres reveses con la novena indígena y un promedio de carreras limpias permitidas por cada nueve entradas. DIOBERT TOCUYO


C

M

Y

K

DEPORTES_ COPA AMÉRICA >

Falcao-Gutiérrez sería fórmula de Colombia [BOGOTÁ, COLOMBIA]

Los delanteros Radamel Falcao García y Teófilo Gutiérrez serían la fórmula ofensiva de la selección de Colombia en la Copa América 2011. El técnico Hernán Darío Gómez, contra todas las predicciones, comenzó a probarla y la tarea de pulirla la cumple el exmediocampista y ahora su asesor Leonel Álvarez. “Bolillo” Gómez se apartó de su idea original de un esquema 4-1-4-1 y prueba un 4-4-2 con Falcao-“Teo” en el ataque, la parte débil de Colombia. La idea del dúo se ha venido discutiendo después que Falcao se consagró como máximo

cañonero de la pasada Liga Europa y Gutiérrez del torneo Apertura de Argentina. El volante Freddy Guarín, compañero de Falcao en el Porto de Portugal, Hugo Rodallega, Jackson Martínez y Dayro Moreno también poseen “dinamita” muy efectiva. “Quien esté lo hará bien, sean Falcao, Rodallega o Dayro. Todos estamos en gran nivel”, fue la opinión de “Teo” Gutiérrez, según destacó ayer el diario El Tiempo de Bogotá. La selección colombiana integra el Grupo A al lado del anfitrión Argentina, Bolivia y el elenco sub 23 de Costa Rica.

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

FÚTBOL > Delegación nacional regresará el miércoles a Venezuela

Vinotinto arrolló 8-1 a juveniles en Dallas

Un triplete de Nicolás “Miku” Fedor y dupleta de Daniel Arismendi se combinaron para guiar a la selección venezolana a una cómoda victoria

práctica del jueves, confirmaron fuentes de la Roja. Según los médicos se trata de una lesión que no necesitará cirugía y Muñoz podría estar a disposición del seleccionador Claudio Borghi para el partido del jueves frente a Paraguay en Asunción, que será el último amistoso previo a la Copa. El de mañana será el tercer juego desde que Borghi sustituyó a su compatriota argentino Marcelo Bielsa como técnico chileno. En Europa, la Roja empató 1-1 con Portugal y le ganó 2-0 a Colombia. EFE

ECUADOR >

Segundo Castillo firmó con Pachuca mexicano [Q U I TO ]

El club mexicano Pachuca sumó un tercer ecuatoriano a sus filas al anunciar ayer la contratación del talentoso volante Segundo Castillo, del Deportivo Quito, quien además fue convocado para jugar la Copa América con Ecuador. Castillo actuará junto a sus compatriotas Félix Borja y Jaime Ayoví, que la semana pasada también ficharon para la divisa universitaria azteca.

El presidente del Deportivo Quito, Fernando Mantilla, dijo que “(Castillo) va a jugar en el fútbol mexicano, hemos llegado a un acuerdo, se ha pagado una pequeña penalización por la cláusula de rescisión”. Será la cuarta ocasión en que Castillo juegue en el exterior, tras militar en Estrella Roja de Serbia (2006), en Everton (2008) y Wolverhampton (2009), ambos en Inglaterra. AP

EFE

AP

ACCIÓN. Los criollos dominaron ayer ampliamente a los juveniles del FC Dallas (Foto: Cortesía) [PUERTO LA CRUZ]

Nicolás “Miku” Fedor y Daniel Arismendi se combinaron ayer para marcar cinco de los ochos goles con los que Venezuela venció (8-1) a los juveniles del Dallas FC, en duelo de preparación con miras a la Copa América Argentina 2011. Un “hat trick” de Fedor y doblete de Arismendi dieron a los venezolanos una cómoda victoria en una de las canchas del complejo Pizza Hut Park. El partido de preparación contra las reservas del elenco norteño, se celebró la mañana del viernes en la continuación del periplo criollo por la ciudad estadounidense. En el cotejo intervinieron 29

de los 30 futbolistas preseleccionados por el director técnico, César Farías, quienes aprovecharon al máximo el amistoso contra los tejanos. La única excepción de los criollos fue el volante Juan Arango, quien aún se recupera de dolencias físicas. El seleccionador nacional pidió utilizar a todos sus jugadores en un compromiso que disputó cuatro periodos de 25 minutos cada uno. Los cinco tantos de la dupla Fedor-Arismendi se combinaron con aportes individuales de Yohandry Orozco, Giácomo Di Giorgi y Alejandro Guerra. Rubén Luna convirtió un penal y marcó la diana del honor para los anfitriones.

Los criollos buscan fortalecer sus líneas durante la preparación para la Copa América, en la que enfrentarán a Brasil, Paraguay y Ecuador en el Grupo B del torneo. Agenda criolla La representación venezolana continuará en la ciudad tejana de Dallas hasta el miércoles, cuando regresarán al país y se reunirán en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de la isla de Margarita, donde realizarán sus últimas sesiones de entrenamientos entre el 25 y el 27 de este mes. Un día después, la delegación vinotinto viajara a suelo argentino para debutar el 3 de julio contra el combinado brasileño.

PARTIDO AMISTOSO >

Bolivia derrotó 1-0 a San Lorenzo [BUENOS AIRES, ARGENTINA]

La selección de Bolivia derrotó 1-0 al club argentino San Lorenzo de Almagro, en un partido amistoso de fútbol. El encuentro disputado en el estadio azulgrana, a puerta cerrada, sirvió de preparación para el combinado que dirige Gustavo Quinteros con miras a la Copa América 2011.

El único tanto del compromiso lo marcó Joselito Vaca. El cotejo fue el primero que los bolivianos disputan desde su llegada a la ciudad de Buenos Aires el fin de semana pasado, ya que el que tenían programado para el jueves frente a Vélez Sarsfield fue suspendido a causa de la lluvia. Carlos Arias; Lorgio Álvarez, Ronald Rivero, Santos

[M E X I CO ]

Amador, Luis Alberto Gutiérrez; Jaime Robles, Wálter Flores, Ronald García, Mauricio Saucedo; Joselito Vaca y Marcelo Martins jugaron en la selección del altiplano, durante los primeros 45 minutos. Bolivia está concentrada en el complejo deportivo de Benavídez, en Buenos Aires.

AP

Chile recibirá mañana con bajas a Estonia [SANTIAGO DE CHILE]

Fifa permitirá a México reemplazar jugadores La Fifa permitirá que México reemplace a los cinco jugadores que fueron marginados de la selección que interviene en la Copa de Oro por dar positivo al clembuterol, dijo ayer el secretario general de la organización, Jerome Valcke. Los zagueros Francisco Rodríguez y Edgar Dueñas, el portero Guillermo Ochoa y los volantes Christian Bermúdez y Antonio Naelson “Sinha” dieron positivo en un control interno realizado por la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), que prefirió separarlos del plantel mientras se emprendía una investigación. Los jugadores alegaron que dieron positivo por comer carne contaminada. “Dado que no sabemos si fue un accidente o no, la Fifa ha autorizado a la Concacaf para que México reemplace a los cinco jugadores en la Copa del Oro”, dijo Valcke, quien está en Ciudad de México previo al inicio del Mundial Sub17. “No es una droga muy efectiva y por eso este caso plantea tantas preguntas”. Valcke dijo que los cinco futbolistas aztecas no podrán jugar hasta que se complete una investigación. “Es muy extraño que tantos jugadores den positivo para una sustancia como esa, pero tanto la Fifa como la Wada (Agencia Mundial Antidopaje) han decidido que por ahora no pueden jugar”, agregó el dirigente de la Federación Internacional de fútbol. Los futbolistas y los dirigentes mexicanos atribuyeron el positivo gracias al consumo de carne contaminada durante la concentración. El control realizado por la FMF fue efectuado el pasado 21 de mayo. El campeón del Tour de Francia, Alberto Contador, también esgrimió el mismo argumento por su positivo de clembuterol en julio pasado. Las autoridades federales en México han puesto en duda esos alegatos afirmando que hay pocos casos de doping con la sustancia, pero el presidente Felipe Calderón reconoció que la carne contaminada con clembuterol es un problema en el país norteamericano. La selección mexicana jugará hoy los cuartos de final de la Copa de Oro 2011 contra de Guatemala en la ciudad estadounidense de Nueva Jersey. Los aztecas, actuales campeones, son favoritos en la justa.

sobre un elenco juvenil del FC Dallas, en partido de preparación realizado en una de las canchas del Pizza Hut Park de la ciudad tejana / REDACCIÓN

PREPARACIÓN >

El volante Arturo Vidal y el delantero Carlos Muñoz quedaron al margen del amistoso que Chile jugará mañana frente a Estonia, en el marco de su preparación para la Copa América 2011 en Argentina. Para los chilenos, las únicas dudas serán el delantero Humberto Suazo y el centrocampista Jorge Valdivia. Vidal, jugador del Bayer Leverkusen alemán, padece una contractura muscular en el muslo derecho. Muñoz, ariete del Wanderers de Valparaíso, sufrió una fractura nasal en la

31 4

COPA DE ORO >


C

2

32

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

DEPORTES_

NATACIÓN >

GRANDES LIGAS > Carlos González largó 10mo jonrón de la zafra

Semeco logró boleto a Londres 2012

García se erigió anoche en primer criollo en llegar a 2000 actos

[C ARAC AS]

“Estoy emocionada de alcanzar este honor de asistir a mis terceros juegos. Lo importante es que mejoré la marca registrada en el nacional, para así clasificar a los Juegos Olímpicos de Londres 2012”, expresó la nadadora Arlene Semeco luego de convertirse en la tercera atleta venezolana en obtener su clasificación a los Juego Olímpicos de Londres 2012. Semeco alcanzó ayer el boleto a la cita Londres 2012, en la prueba de los 50 metros libres femenino, al ubicarse octava con tiempo de 25.25 segundos en el Gran Prix de Roma. Semeco asistirá a sus terceros Juegos Olímpicos, tras haber participado en la cita de Atenas 2004 y Beijing 2008. AVN

ESGRIMA >

Anzoatiguense sobresalió en Argentina [PUERTO LA CRUZ]

La anzoatiguense Karen Caramauta consiguió la medalla de plata en la modalidad florete, en el Campeonato Suramericano de esgrima que se realiza en la ciudad de La Paz, Bolivia. Caramauta cayo en la final de la especialidad ante la representante de Argentina Melissa Englert por 15-10. Isabella de Tello, también de Venezuela y Lizze Assis se quedaron con la presea de bronce. Chile, Brasil, Argentina y Venezuela se repartieron las cinco medallas de oro disputadas ayer, siendo así la jornada más equilibrada del certamen. REDACCIÓN

Panorama deportivo

El serpentinero venezolano Freddy García cosechó ayer su sexta derrota de la campaña. Sin embargo, se convirtió en el primer serpentinero venezolano en la gran carpa que arriba a los dos millares de episodios lanzados en el mejor béisbol del mundo / AGENCIAS

Ricky Rubio jugará en la NBA para los Timberwolves de Minnesota en la temporada próxima, confirmó ayer. El basquetbolista español, de 20 años, puso fin a dos años de especulaciones para confirmar que “he decidido finalmente comenzar el viaje” rumbo a la NBA. “Es mi sueño y quiero cumplirlo”, dijo el deportista, que jugó durante los dos últimos años para Barcelona. “Después de pensarlo mucho, ha llegado el momento”.

[NUEVA YORK]

Doug Davis lanzó ayer hasta la octava entrada en su mejor partido por lejos en la temporada para que los Cachorros de Chicago iniciaran una infrecuente serie contra los Yanquis de Nueva York con una victoria 3-1. El dominicano Aramis Ramírez remolcó dos carreras con sencillos y aportó un par de buenas jugadas defensivas para Chicago, que lleva cuatro victorias en cinco partidos luego de llegar a su piso de la temporada: 14 juegos abajo del promedio de .500. La otra cara de la moneda fue para el serpentinero venezolano Freddy García, quien no pudo celebrar la hazaña de haberse convertido en el primer lanzador venezolano en sobrepasar los 2.000 actos lanzados en Grandes Ligas, al cargar con su sexta derrota de la campaña. García inició el duelo con 1994.2, actos trabajados y ayer en 7.0 capítulos aceptó seis indiscutibles, tres rayitas y abanicó a tres. En Colorado, el jardinero venezolano Carlos González tuvo una jornada productiva en la victoria 13-6 de los Rockies sobre los Tigres de Detroit. El criollo se fue de 4-2, con su 10mo vuelacerca de la zafra, cuatro impulsadas y anotada. Por los Tigres, Miguel Cabrera de 5-3. Otros cotejos El receptor dominicano Carlos Santana ligó batazo de vuelta entera para llevar a los Indios de Cleveland a una vic-

Español Rubio jugará en la NBA

Toulalan será compañero de Salomón Rondón en Málaga

BRAZO. García contó con poco respaldo ofensivo (Foto: AP) toria 5-1 sobre los Piratas de Pittsburgh. La victoria le permite a los aborígenes mantenerse en la lucha por el liderato de la División Central de la Liga Americana. Por los Piratas, el anzoatiguense José Tábata de 4-0 y por los Indios, el campocorto portocruzano Asdrúbal Cabrera de 4-2, con anotada. En Nueva York, Maicer Izturis de 5-2, con par de marcadas en el lauro de los Angelinos de Los Ángeles 4-3 sobre los Mets.

RESTO DE LA TROPA En Tampa, Omar Infante se fue de 4-1 y José López de 4-0 en la derrota 5-1 de los Marlins de Florida ante los Rays. El campocorto criollo Marco Scutaro no tuvo suerte en dos turnos, en la paliza de Boston 10-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee. Elvis Andrus de 5-1 y marcada en lauro de Texas.

El Málaga llegó ayer a un acuerdo con el Olympique de Lyon para el traspaso del centrocampista francés Jeremy Toulalan, según comunicó el club malagueño. El director deportivo del Málaga, Antonio Fernández, y el miembro del consejo consultivo, José Carlos Pérez, se desplazaron ayer a Lyon para negociar el traspaso del futbolista, aunque en principio no llegaron a un acuerdo, por la cantidad solicitada por la entidad francesa. Los directivos malaguistas, que pernoctaron en Lyon, reanudaron ayer las conversaciones que se tradujeron en un acuerdo por una cantidad que podría rondar los 10 millones de euros más incentivos por objetivos. Toulalan, que tenía un pacto desde hace tiempo con el Málaga, jugará en el conjunto malagueño las cuatro próximas temporadas. El ariete venezolano José Salomón Rondón fue el goleador del Málaga con 14 dianas en la pasada zafra.

Juan Wilches ganó quinta etapa de Vuelta a Colombia

Juan Pablo Wilches triunfó ayer en la quinta etapa de la Vuelta a Colombia en bicicleta, mientras que

Félix Cárdenas defendió la camiseta amarilla de líder. Wilches, miembro de una familia de ciclistas, se adjudicó el trayecto de 207 kilómetros entre la localidad de Ibagué y Bogotá con 5 horas, 27 minutos, 53 segundos. Javier Acevedo e Iván Casas lo siguieron a 38 segundos. Cárdenas se encasilló 10mo y el español y exlíder Oscar Sevilla fue 11mo. Walter Pedraza escolta a Cárdenas en la clasificación general con un retraso de 49 segundos.

Brasil prueba a cuatro NBA y espera nacionalizar a piloto

El técnico de baloncesto de Brasil Rubén Magnano convocó a un estadounidense en proceso de nacionalización y a cuatro brasileños que juegan en la NBA para el Preolímpico que se disputará en septiembre en Mar del Plata. En la lista aparece el armador Larry James, proclamado como el mejor en su posición en la Liga brasileña, quien tramita su nacionalización. La lista también incluye a los NBA: Leandrinho Barbosa (Raptors), Anderson Varejao (Cavaliers), Nené Hilario (Nuggets) y Tiago Splitter (Spurs).

M

Y

K


2

38

EL TIEMPO Sรกbado 18 de junio de 2011

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 18 de junio de 2011

39 4


2

40

EL TIEMPO Sรกbado 18 de junio de 2011

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

41 4

ESTADO SUCRE >

FATALIDAD > Motorizados iban en sentido contrario por la calle Sindical de Barcelona

PREVENCIÓN >

Detuvieron a muchacho por posesión de droga

Choque entre autobús y moto dejó un muerto y un lesionado

Pdvsa realizó simulacro de accidentes de tránsito

[CU M A N Á ]

Efectivos de la Primera Compañía del Destacamento N° 78 de la Guardia Nacional aprehendieron a un adolescente por presunta posesión de estupefaciente. El teniente coronel Fidel Pastrán señaló que el procedimiento se realizó en el marco del dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), en la plaza Bolívar del sector La Trinidad de Cumaná. Al notar la presencia de los uniformados, el joven asumió una actitud sospechosa. Tras ser detenido se le practicó la revisión corporal y le incautaron un envoltorio de material plástico transparente que contenía 11 mini envoltorios de papel aluminio de presunta marihuana, con un peso bruto de 15 gramos. El procedimiento fue hecho del conocimiento de la Fiscalía Sexta del Primer Circuito Judicial del Ministerio Público, a cargo de la abogada. Rosmery Rengifo. MARÍA GABRIELA LARA

PROTESTA >

Vecinos denunciaron presunto abuso policial [BA RC E LO N A

Familiares y vecinos de Érika Surga protestaron ayer, frente a la comandancia general de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui), para denunciar abuso policial. Señalaron que la mujer fue detenida hace cinco días, porque tuvo una pelea con una funcionaria del organismo de seguridad. Argumentaron que Surga, quien es madre de dos adolescentes de 12 y 16 años, tuvo diferencias con la uniformada porque ésta agredió a una de sus tías. Merlina González, vocera de los manifestantes, sentenció que los habitantes de los sectores 29 de Marzo, Cayaurima y barrio Bicentenario de Barcelona seguirán en la calle hasta que liberen a Surga. YERALDYN VARGAS RIVAS

Frank Luis Cordero (21 años) falleció en el acto, al ser impactado por una unidad de transporte público. El muchacho iba en compañía de su amigo Sergio Ayala (20), quien sufrió graves golpes. Al parecer, se desplazaban a exceso de velocidad en una motocicleta marca Empire / YERALDYN VARGAS RIVAS [BA RC E LO N A ]

Esta vez la suerte no estuvo del lado de un muchacho que acostumbraba a andar en su motocicleta, día y noche. Frank Luis Cordero (21 años) murió tras impactar la moto en la que se desplazaba, contra un autobús. Su amigo Sergio Enrique Ayala Ruíz (20), quien lo acompañaba como parrillero, resultó lesionado. Pasadas las 9:00 de la mañana de ayer, los muchachos se trasladaban en una máquina Empire, color azul, 200cc, sin placas, cuando se produjo el choque con un bus Condor, colores blanco, verde y amarillo, matrículas 02AAMP, de la ruta Puerto La Cruz-Barcelona. El accidente ocurrió en la llamada calle Sindical de Barcelona. Al parecer, la motocicleta se desplazaba en sentido contrario, debido a la cola que se hace en la avenida Cajigal. Además de “comerse la flecha”, supuestamente, Cordero manejaba iba a exceso de velocidad. Luis Alberto Porra (42), conductor del autobús adscrito a la línea Casa Fuerte, contó que trató de esquivar la moto, pero aun así la impactó, y los jóvenes salieron disparados. Sus cuerpos quedaron a unos 11 metros del lugar donde cayó la motocicleta. Según testigos del siniestro, los motorizados evitaron chocar un primer vehículo, pero se consiguieron de frente con el transporte de pasajeros. “Iban volados y esquivaron

ESCENA. El joven cayó a 11 metros de donde quedó la motocicleta (Foto: Arturo Ramírez )

ÚLTIMA VISITA Luisa Cordero, madre de Frank Luis Cordero, contó que la última vez que vio con vida a su muchacho fue este jueves, cuando pasó por su casa. El joven no vivía con ella porque hace meses tuvo una pelea con su hermana y decidió irse a vivir con su concubina. “Me duele , que mi hijo se haya ido con ese rencor. Dios, ¿por qué me hiciste esto?”.

un carro, pero no se percataron de que el autobús iba de frente”, declaró un testigo. El automotor no llevaba pasajeros, porque Porra apenas empezaba a trabajar. El hombre dijo que tiene más de 21 años como transportista y es la primera vez que vive una tragedia de esta naturaleza. Desconsuelo Las madres de los chicos involucrados en el accidente llegaron desesperadas a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barce-

lona, para conocer qué les había ocurrió a sus muchachos. Al ama de casa Luisa Cordero se le vino el mundo abajo al conocer sobre la muerte del segundo de sus cinco hijos. Los médicos le informaron que Frank Luis falleció a causa de traumatismo toracoabdominal cerrado y fracturas. Sobre Sergio Enrique se supo que sufrió traumatismo múltiple, craneoencefálico moderado, toracoabdominal y fracturas. Los jóvenes eran amigos desde niños. Cordero no trabajaba y Ayala es estudiante.

[A N ACO ]

Petróleos de Venezuela (Pdvsa) Gas realizó un simulacro de accidentes de tránsito, en el marco de la celebración del Día de la Seguridad Vial. La actividad la desarrollaron en las adyacencias de la estación de servicio ubicada en San Tomé, estado Anzoátegui, con la participación de trabajadores de la filial gasífera, Bomberos de EyP, Protección Civil y el Cuerpo Técnico de Vigilancia de Tránsito y Transporte Terrestre. Los rescatistas que formaron parte de la escena donde se produjo el vuelco de un vehículo cumplieron paso a paso el procedimiento para evaluar la situación, controlar incendios y movilizar y trasladar a los heridos de manera eficaz, rápida y segura para el accidentado y los socorristas. Esta iniciativa busca evaluar y disminuir el margen de error al momento de ocurrir siniestros que pongan en peligro la vida de personas. Prevención El evento fue propicio para promover la educación vial y hacer reflexionar a hombres y mujeres sobre la importancia de respetar las normas y señales de tránsito. La actividad organizada por la Superintendencia de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional San Tomé, adscrita a la Dirección de Producción permitió demostrar el enlace que existe entre Pdvsa Gas y los organismos del estado, a la hora de actuar en siniestros y emergencias. La industria petrolera estatal prevé continuar realizando estas actividades de prevención. REDACCIÓN

VIOLENCIA >

Balearon a joven delante de su esposa [BA RC E LO N A ]

Un día de diligencias terminó con lágrimas para una pareja que habita en el sector La Aduana de Barcelona. Luis Daniel Guaquirima (19 años) fue baleado por un sujeto cuando caminaba, la mañana de ayer, junto con su esposa e hijo, por la fuente luminosa de la capital de Anzoátegui. El joven fue trasladado en una pick up color blanco, con cabina azul, matrículas

802BAJ, a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de esta ciudad. Los médicos de guardia le observaron dos impactos de proyectiles en la cabeza. Nerviosa por lo sucedido, la mujer de Guaquirima sólo alcanzó a decir que iban caminando cuando un hombre, “que tenía muchos cabellos”, le disparó. Refirió que salieron del sector La Aduana al centro de la caiudad para cumplir varios

compromisos. Desconoce por qué atacaron a su pareja. No le conocía enemigos. Víctima de robo En la sala de urgencia del centro asistencial capitalino también atendieron a Oswaldo García Barroso (43). Los profesionales de la salud le observaron una herida de bala en el hombro derecho. Al parecer, fue atacado por sujetos desconocidos que in-

tentaron despojarlo de su vehículo marca Chrysler, modelo Neon, color gris, siglas TAN256. Supuestamente, estaba al frente de su residencia en la avenida Rómulo Gallegos, cuando fue interceptado por los delincuentes. García llegó por sus propios medios al recinto asistencial barcelonés, a las 6:20 de la mañana de ayer. YERALDYN VARGAS RIVAS

Celebraron Día de la Seguridad Vial con un simulacro (Cortesía)


2

42

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

SUCESOS_

ANACO >

TARDE VIOLENTA > Presunto delincuente cayó sin vida al hacer frente a Polisotillo

PETARE >

Triple colisión dejó un muerto y tres heridos

Mataron a tiros a sindicalista y a su hijo en Puerto La Cruz

Vestidos como liceístas ultimaron a un obrero

[A N ACO ]

Una persona fallecida y tres lesionados dejó un triple choque ocurrido la tarde de ayer en la vía Anaco-Cantaura. La colisión se registró a las 3:00 pm a la altura del distribuidor Buena Vista. En el accidente perdió la vida la joven María José Palomo, de 22 años, quien viajaba en un Mitsubishi, modelo Lancer, color beige, placas AB079AG, que impactó con una gandola marca Wolswagen, modelo Worker, color blanco, matrículas 940-EAH, siglas del chuto. 66H-ABV, perteneciente a la empresa Frontera C.A. La joven Palomo falleció como consecuencia de traumatismo craneoencefálico severo con exposición de masa encefálica. Estudiantes Resultaron lesionadas las hermanas Lisbeth Del Valle Decena (24), quien tuvo traumatismos múltiples y Francimar Decena (29), a quien le observaron traumatismo craneoencefálico severo, fractura de rodilla izquierda y herida abierta en la región parietal izquierda. Esta última muchacha conducía el Mitsubishi. Se conoció que las jóvenes viajaban desde Barcelona, donde cursan estudios de Odontología en la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho. Iban con destino a Ciudad Bolívar. El tercer lesionado es Jean Carli Magallanes (25), quien conduccía un Ford Fiesta, dorado, placas KBC-96A. Sufrió traumatismos múltiples. No se obtuvieron datos del chofer de la gandola, quien resultó ileso. Se desconocen las causas que originaron el fatal accidente. DANELA LUCES

La fatal colisión dejó un muerto (Foto: V. Arias)

Ángel Villafranca Delgado (37 años) se hallaba sentado frente a una construcción en la calle Simón Rodríguez de la ciudad porteña, cuando llegaron dos hombres en una moto. El parrillero se bajo y les disparó. El joven Roberto Villafranca (18) murió dos horas después

/ ELEIDA BRICEÑO

[PUERTO LA CRUZ]

Una tarde violenta se vivió ayer en el municipio porteño. El asesinato de un sindicalista de la construcción y de su hijo de 18 años, desencadenó una persecución durante la cual resultó herido un ex agente de Polisotillo y abatido un presunto delincuente. A las 2:00 pm Ángel Luis Villafranca Delgado, de 37 años, se hallaba junto con su hijo Roberto Villafranca (18) frente a una construcción en la calle Simón Rodríguez, cerca del Colegio Manuel Plaza Maneiro y la Unidad Educativa Eloy Palacio. Presuntamente esperaba un pago. Según contaron testigos de los hechos, quienes prefirieron reservar sus identidades, al lugar llegaron dos individuos en una moto. El parrillero se bajó pistola en la mano y fue directamente a donde se encontraban los Villafranca. Sin mediar palabras disparó repetidamente. Las balas también alcanzaron a padre e hijo. Los motociclistas huyeron por la calle Esperanza con dirección al mercado municipal y el Paseo Miranda. Mientras, los Villafranca fueron llevados al hospital César Rodríguez del Seguro Social en Guaraguao, donde Villafranca falleció a los pocos minutos de su ingreso. Le observaron tres impactos de bala en el pecho, abdomen y una mano. Tres horas después dejó de existir Roberto cuando era intervenido por los médicos. Tenía disparos en el tórax, abdomen y cabeza. Al lugar del suceso se presentaron el comandante de la Policía del estado, Manuel Ortiz; el coordinador del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), Guillermo Mictil y el jefe de la subdelegación de Puerto La Cruz, comisario Luis Rodríguez. Los detectives recabaron cinco conchas calibre 9 mm. Posteriormente llevaron el cuerpo del sindicalista a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona. Horas después trasladaron el cadáver del muchacho. En las adyacencias del recinto forense se hallaban los familiares; pero se mantuvieron en silencio y no dieron

VÍCTIMA. El cadáver de Villafranca tenía tres disparos (Fotos: Arturo Ramírez)

PIDIERON AUXILIO

FELÍCITA BLANCO

Alis La Rosa, suegra del joven Bernardo José, dijo en la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona, que durante la persecución sus parientes se comunicaron vía telefónica con la Defensoría del Pueblo, para pedir protección. No sabe que sucedió después, porque resultó imposible hablar con ellos. La mujer solicita que representantes de los derechos humanos intervengan.

DERECHOS >

Detenidos niegan versión de Polisotillo BÚSQUEDA. La persecución terminó en el barrio Guzmán Lander

ninguna información a los periodistas. Se conoció que Ángel Luis y su hijo vivían en el callejón Betania del barrio Las Delicias. Persecución Un segundo hecho d se suscito a las 3:00 de la tarde, cuando un ex funcionario de Polisotillo resultó herido de dos disparos. El ex agente Douglas Bermúdez iba en un auto Ford Fiesta, color beige, junto con dos uniformados de inteligencia que lo llevaban a la emergencia de la clínica Nazareth, porque sentía un fuerte dolor. Según dijo el comisario Jairo Deonice, en la avenida La Gulf se produjo un tiroteo con unos individuos que se des-

[C ARAC AS]

Las autoridades manejan las señales fisonómicas de dos jóvenes que vestidos como liceístas de un centro educativo del Mirador del Este de en Petare, mataron a un obrero que se resistió a ser asaltado. Juan Carlos Díaz (23) trabajaba en una distribuidora de artículos de limpieza. Este jueves en la tarde se desplazaba en su moto con su novia por la calle Los Chaguaramos, cuando los abordaron dos muchachos vestidos de chemise y pantalón del liceo. Le pidieron la moto, pero Díaz se opuso a entregarla. Al ver que se encasquilló la pistola con la que lo apuntaban, el obrero forcejeó con el que estaba armado. Al caer la pistola al piso, el otro asaltante la agarró y le dio dos tiros en el pecho al trabajador, quien llegó sin vida al hospital Domingo Luciani. Los asaltantes trataron de llevarse la moto, pero no encontraron el suiche.

plazaban en un vehículo Kia Río, color gris, placas FBV-89N. Los sujetos dispararon contra estos policías, creyendo que los perseguían. Al parecer, eran los mismos hombres que huían tras disparar contra Villafranca y su hijo. Los municipales pidieron apoyo y se sumaron agentes de la Policía del estado. Se produjo una persecución por la avenida Intercomunal. Frente a la empresa ocurrió un primer enfrentamiento y los que presuntos asesinos abandonan el Kia y atravesaron la avenida en sentido BarcelonaPuerto La Cruz. Le quitaron a dos jovencitos una Ford Tunner, color verde, en la que continuaron la huida hacia los barrios Guzmán Lan-

der y Los Jardines. Allí corrieron a pie cerro arriba y se produjo otro tiroteo con la policía. Uno cayó abatido y otros dos lograron escapar. A la emergencia del Razetti llevaron a Bernardo José González Ramos (20), pero ingresó muerto. El comisario Jaro Deonice, manifestó que el joven era miembro de la banda de “el douglitas”. Sin embargo, familiares de González lo negaron y señalaron que tampoco no estaba implicado en la muerte de dirigente sindical. Alis La Rosa dijo que los policías sacaron a su yerno de su casa en Chuparín y se los llevaron para matarlo junto con su hermano Roiner, quien no aparece.

[PUERTO LA CRUZ]

El joven Barnet Enrique Navarro denunció en la redacción de El Tiempo, que funcionarios de la Policía de Sotillo se ensañaron con él y su hermano, al tratar de hacerlos aparecer como desvalijadores de vehículos. Refirió que fueron detenidos porque su pariente se negó a seguir arreglando vehículos de la Policía. Señaló que no son miembros de la banda de “el douglitas” ni siquiera los conocen. Los agentes se llevaron un automóvil Fiat que compró legalmente y que aún no le han entregado. Supuestamente le rompieron los documentos. Indicó que la juez de Control III los dejó en libertad porque no encontró elementos en los delitos que les atribuyeron. ELEIDA BRICEÑO


C

M

Y

K

SUCESOS_ SINIESTRO >

EL TIEMPO Sábado 18 de junio de 2011

ZONA CENTRO > Cadáver aún no ha sido identificado

Cicpc practicará experticias a restos de avioneta calcinada en finca [A N ACO ]

Los restos de la avioneta de Transporte de Valores Bancarios (Transbanca), incendiada este jueves luego de un aterrizaje de emergencia en la finca Aguas Vivas, en el municipio Mc Gregor, serán recogidos en el lugar del siniestro para ser sometidos a experticias. Así lo informó el jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Anaco, comisario Manuel Alfonzo, quien agregó que el trabajo será efectuado por una comisión de la División de Siniestros que vendrá desde Caracas. “Serán estos expertos los que determinen cómo se originó el fuego que consumió la aeronave”. Ayer, los funcionarios del organismo de investigación continuaron las pesquisas en el área para buscar evidencias de interés. Una comisión de la Junta Investigadora de Accidentes de Aviación Civil (Jiaac), al man-

do de Carlos Graterol, acudió al sitio donde cayó la aeronave, ubicado a unos 20 kilómetros de la carretera que une al municipio Mc Gregor con la población de Zaraza, estado Guárico. El pequeño avión que había salido desde la base aérea Mariscal Sucre de Maracay, estado Aragua, con destino a Puerto Ordaz, estado Bolívar, sufrió una falla que obligó al piloto Andrés Valerio a descender en terrenos de esa hacienda. Valerio y el copiloto Aldo Iglesia resultaron ilesos. Aunque oficialmente ninguna fuente ha confirmado la información, se conoció que en el siniestro se calcinaron 20 millones de bolívares fuertes. Este hecho movilizó a comisiones de los diferentes organismos de seguridad al lugar del aterrizaje forzoso. Entre los funcionarios que acudieron estaban representantes del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebín) Polianzoátegui, Guardia Nacional Bolivariana y Protección Civil. DANELA LUCES

PESQUISAS. Cicpc investiga caso de avioneta calcinada (Foto: Arias)

Hallaron a un hombre asesinado en barrio Chino de Anaco Ayer a las 6:20 am, vecinos de un sector ubicado detrás del terminal de pasajeros de la ciudad gasífera, localizaron el cuerpo de una persona en el patio de una casa en construcción. Le observaron lesiones causadas con objeto contundente en la cabeza y el rostro / DANELA LUCES [A N ACO ]

Asombrados quedaron este viernes los vecinos de la calle Principal del barrio Chino de Anaco, ante el hallazgo de un cadáver en el patio de una vivienda en construcción de este sector, ubicado detrás del terminal de pasajeros. En un terreno aledaño , junto a un terraplén de granza y arena yacía boca arriba el cuerpo de un hombre desconocido. Sólo llevaba puesto un suéter azul oscuro y estaba descalzo, aunque a su lado se observaba un par de zapatos marca Nike, blancos con rayas negras. Irreconocible Autoridades policiales presumen que a ese hombre lo asesinaron de varios golpes causados con un objeto contundente en la cabeza y el rostro. Las severas lesiones que sufrió en el rostro hacen prácticamente imposible su reconocimiento. Se trataba de una persona de contextura delgada y tez morena. En la pierna izquierda tenía el tatuaje de una daga y otro con la palabra “alfa”. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Anaco, llegaron al lugar para practicar experticias e iniciar las averiguaciones. Saña Según el parte médico, la causa de muerte fue por traumatismo craneoencefálico severo y lesiones en el rostro.

43 4

Breves de sucesos

Denuncian robos en Sierra Maestra Vecinos de la calle Bella Vista de Sierra Maestra, en Puerto La Cruz, exigen a las autoridades brindar seguridad en esa zona, en virtud de que desde hace seis meses se han registrado numerosos robos que mantienen en zozobra a la comunidad. Simón Rodríguez, miembro del consejo comunal, indicó que no tienen vigilancia policial. “Los agentes de la casilla ubicada en la entrada del sector no poseen radios de comunicación ni armas”. En Sierra Maestra, los delincuentes bajan del cerro y entran en las casas, golpean a las personas y las amarran para robar electrodomésticos. Se sospecha que los maleantes también provienen de Bello Monte y Molorca. (Nelsys López/ pasante USM)

Buscan a joven y a su hija

Una joven de 17 años y su hija de 1 año y seis meses están desaparecidas desde el 1º de junio, cuando salieron de su casa en la calle La Ciruela del sector 3 de La Medianía de Píritu. Rina Graterol, madre de la muchacha , se encuentra sumamente preocupada. Agradece información por los teléfonos 0414-7827980 y 0424-8274538.

VIOLENCIA. El hombre recibió los golpes en la cabeza (Foto: Véliz)

Decenas de vecinos se acercaron ayer a ver el cuerpo de la víctima tirado en el patio de una casa en el barrio Chino de Anaco. Todos aseguraron que no vieron ni escucharon nada durante la madrugada.

investigaciones interrogaron a vecinos que estaban conmovidos por la saña con la que actuó el agresor. Los detectives no descartan ningún móvil. Al sitio también acudieron comisiones de la Policía del estado Anzoátegui y de Polianaco, que resguardaron el lugar en espera de los funcionarios del Cicpc.

Cerca del cuerpo quedaron varios bloques de concreto ensangrentados, por lo que las autoridades presumen que éstos fueron usados para darle muerte Una fuente ligada al caso indicó que en el inicio de las

Sin identificar Al cierre de esta edición ninguna persona había acudido a la sede de la policía científica para identificar al hombre. El cadáver fue llevado a la morgue del hospital Luis Felipe Guevara Rojas de El Tigre para practicarle la necropsia.

SIN RUIDOS

DESAPARECIDO

JESÚS LUCILO SALAZAR

no ha regresado a su casa ubicada en el sector Las Piedras de El Rincón, después de salir hace más de 15 días. El hombre, de 56 años de edad, vestía camisa azul manga larga y calzaba zapatos blancos. Jerónimo Salazar dijo que su hermano sufre de trastornos mentales. Ruega a la persona que sepa sobre su paradero, llamar al teléfono 0412-188-8274.


C M Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E

EL TIGRE, Sábado 18 de junio de 2011 DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

VENEZUELA GOLEÓ AYER 8-1 DALLAS FC >> 31

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

Victoria vinotinto

De disparo ultimaron a estudiante

Un adolescente de 14 años de edad que estudiaba bachillerato, perdió la vida de manera instantánea al recibir un disparo efectuado por un sujeto que se desplazaba en una motocicleta. Este hecho ocurrió a las 8:00 de la noche de este viernes en el callejón Sampier del sector Las Vegas en El Tigre. El muchacho se encontraba en compañía de unos amigos, cuando fue impactado por un balazo en la parte posterior del cuello. Quedó tendido frente a una residencia que frecuentaba. El chico era alumno del liceo Juan Pablo Rojas Paúl. Vecinos señalaron que el estudiante era sano, por lo que consideran que lo mataron por error. Funcionarios de la policía científica iniciaron las averiguaciones.

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 633 - B: 452 A: 876 - B: 262

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 261 - B: 702 A: 287 - B: 921

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 2,50

TRIPLE ZAMORANO

A: 451 - B: 127 A: 590 - B: 165

4:00pm 7:00pm

A: 076 - B: 162 A: 937 - B: 047

ZONA CENTRO > Cicpc averigua identidad de una persona ultimada a golpes con bloques de concreto

Hallaron muerto a un hombre en el barrio Chino de Anaco Vecinos de un sector ubicado detrás del terminal de pasajeros de la ciudad gasífera, se sorprendieron al levantarse a

desconocido semidesnudo y con el rostro desfigurado. Llevaba un suéter azul y estaba descalzo, aunque a su lado había un

eso de las 6:20 am de este viernes. En el patio de una vivienda en construcción yacía boca arriba el cadáver de un

par de zapatos Nike. En la pierna izquierda destaca el tatuaje de una daga y otro con la palabra “alfa” >> 43

SINIESTRO MORTAL

18

BREVES DE ÚLTIMA

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

AÑO V - Nº 1.804 PRECIO

LOTERÍA DE AYER

S I N I E ST RO >

Cicpc practicará experticias a la avioneta de Transbanca >> 43

En una triple colisión que se registró a las 3:00 pm, a la altura del distribuidor Buena Vista de Anaco, falleció María José Palomo, de 22 años, quien viajaba en un Mitsubishi Lancer, color beige, placas AB079AG, que impactó con una

gandola de la empresa Frontera C.A. Resultaron lesionados las hermanas Lisbeth Del Valle Decena (24) y Francimar Decena (29), así como Jean Carli Magallanes (25), quien conduccía un Ford Fiesta, dorado, placas KBC-96A (Foto: Víctor Arias ) >> 42

/0311065001308370687  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/25/diario/docs/0311065001308370687.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you