Issuu on Google+

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 21 de julio de 2012

W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA REUBICACIÓN DE PARADAS DEL TRANSPORTE PÚBLICO EN EL CENTRO DE BARCELONA? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

AÑO LIII - Nº 20.200 PRECIO

Bs 3,50

TIEMPO LIBRE

Rico sabor con sello azteca APRENDA A HACER FÁCILES PLATILLOS MEXICANOS >> 16

NACIONALES >

RESOLUCIÓN > Economista aseguró que medida gubernamental no es para comprar dinero foráneo libremente

Futpv asegura que Pdvsa garantiza pago de alza salarial

BCV: la banca podrá abrir cuentas en monedas extranjeras

>> 9

CNE determinó que votación durará de dos a tres minutos

Durante nueve años, el Ejecutivo nacional ha restringido el

tituto emisor, Armando León, dijo que en el caso de las personas

acceso a las divisas, pero esta política llegó parcialmente a su fin:

naturales, el objetivo es que puedan gestionar el cupo que otorga

el Banco Central de Venezuela autorizó ayer a las entidades

anualmente Cadivi y hacer la solicitud ante el Sitme. Ello per-

financieras a tramitar depósitos en dólares. El director del ins-

mitirá, agregó, la compra venta de bonos >> 11

CERO ENCANTO >> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Las Farc dieron tres golpes en Colombia y policía falleció

EDUCACIÓN >

UDO iniciará intensivos el 14 de agosto >> 3 POLÍTICA >

EE UU: tiroteo en cine dejó 12 muertos

Michelangeli: asfaltado no cubrirá ni 4% de las vías

>> 15

>> 4

TIEMPO LIBRE >

ASUETO ESCOLAR >

Prince Roice arrasó con los premios Juventud 2012

Movilizarán a 251.600 viajeros

>> 21

>> 7

DEPORTES >

A N ZO Á T EG U I >

Pastor Maldonado dominó ensayos vespertinos de GP alemán

Gobernación promete pagar deuda de 2012

>> 14

>> 36

Si se buscara como locación para una película de terror o sobre una ciudad abandonada, la calle Buenos Aires, cruce con la Libertad, en Puerto La Cruz, calzaría los puntos. En la madrugada, gente sin oficio que practica para ser delincuente, rompe las bolsas y riega la basura, lo que le confiere una imagen poco atractiva a una urbe con pretensiones turísticas (Foto: Johan Rojas)

>> 8


2

2

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 16 al 22 de julio de 2012 ] ¿Está de acuerdo con la reubicación de paradas del transporte público en el centro de Barcelona?

Pronóstico para hoy Barcelona

Parcialmente nublado

Max.

Min.

33 23

TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 282

92

%

259 Votos

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

8

%

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve

No

23 Votos

ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Concejales de Santa Ana aprobaron recursos para obras y fiestas patronales La cámara municipal santanera avaló dos créditos y un traslado de partida por casi Bs 3 millones, mientras que autoridades garantizaron custodia de la GN y la policía para las ferias / ZOBEIDA SALAZAR

Tormentas dispersas

Min.

32 23 Cumaná

Tormentas dispersas

Max.

Min.

33 24 Porlamar

DATO. Director de la alcaldía, José Solórzano, informó que los recursos serán para pago de pasivos, asfaltado, entre otros gastos (Foto: Archivo) Chubascos dispersos

Max.

Min.

33 24 Palabras del lector FRAY OROCOPEY C.I. 10.287.792 Comerciante

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

El Tiempo es un diario completo, leo todas las secciones. Es el único que informa verazmente a la población de todo el Oriente. Lo que no me gusta:

Sólo 10% de negocios han declarado impuestos [G U A N I PA ]

El Tigre

Max.

GUANIPA >

[SANTA ANA]

Los concejales de Santa Ana aprobaron por mayoría, dos créditos adicionales y un traslado de partida que suman un total de Bs 2 millones 985 mil 11,86. El dinero será destinado a la ejecución de obras importantes, al pago de pasivos laborales y a la realización de las ferias en honor a la santa patrona del municipio. Esta solicitud de recursos la hizo el alcalde Gerson Martínez y fue avalada por los ediles Víctor Suárez, Efrén Valera y Carlos Zamora. Los munícipes oficialistas Rómulo Luces y Delfrán Pérez no asistieron a la sesión extraordinaria que se hizo este jueves en horas de la tarde. El vicepresidente de la cámara municipal, Víctor Suárez, explicó que el crédito de Bs 2 millones 85 mil 154, proviene del Fondo de Compensación

Interterritorial (FCI). De este monto, Bs 1 millón se utilizará en la sustitución de techos de asbesto por acerolit, en 60 viviendas. Dijo que la cantidad restante, Bs 1 millón 85 mil 154, será para el bacheo y el asfaltado de la carretera que va desde la parroquia Pueblo Nuevo hasta Santa Ana. El segundo crédito que es de Bs 216 mil 822,86, proviene del Ministerio del Poder Popular del Interior y Justicia. Será invertido en el pago de pasivos laborales, es decir, en prestaciones sociales de personal cesanteado y una quincena atrasada del año 2011 de trabajadores activos. El traslado de recursos avalado está por el orden de Bs 680 mil 35. El dinero es producto de la sumatoria de 50 partidas pequeñas que no serán ejecutadas en este ejercicio fiscal. “Con estos recursos se pa-

INVERSIÓN El director de la alcaldía, José Solórzano, señaló que la iglesia de Santa Ana estará preparada para las ferias de la patrona. Dijo que ya han invertido más de Bs 500 mil en el cambio del techo raso, pintura, remodelación de paredes y otros trabajos. A la vieja manga de coleo, le están inyectando Bs 300 mil para repararla. garán quincenas de personal contratado, alquileres de cisternas y camión cesta, servicios profesionales y otros gastos. Feria con seguridad Suárez destacó que del traspaso se tomaron Bs 303 mil, para pagar a los músicos y cantantes de las fiestas patro-

nales, para cancelar el trabajo de remodelación de la iglesia, la manga de coleo y otros. Añadió que, además, el concejo aprobó en el presupuesto ordinario de la alcaldía para 2012, Bs 350 mil para las fiestas que se realizarán entre el 26 y el 30 de este mes. Indicó que debido a la inseguridad que hay en el municipio, se contará con el apoyo de la Guardia Nacional y la Policía del estado Anzoátegui para custodiar las fiestas. El director general de la alcaldía de Santa Ana, José Solórzano, destacó que durante esos cuatro días de ferias, las personas estarán resguardadas por los cuerpos de seguridad. “Estas fiestas son una tradición del municipio y los habitantes aprovechan para obtener más ingresos con venta de artesanías, comidas y otros. Además aprovechan para reforzar su fe”.

A diez días del cierre de la jornada de declaración de ingresos brutos del primer semestre de 2012, sólo 10% (120 negocios) de los 1.200 comercios inscritos en el padrón de contribuyentes de Guanipa han cumplido con ese deber formal. La directora de la oficina de Hacienda Municipal, Nixie Tomassi, recordó que el proceso se inició el pasado 1º de julio y cierra el 31 de este mes. “No daremos prórroga”, acotó. Sin dejar de preocuparse por la situación, Tomassi advirtió que los contribuyentes que declaren fuera del tiempo previsto serán sancionados con multas desde 10 Unidades Tributarias (Bs 900) El monto aumentará una unidad tributaria por cada mes de atraso, es decir, que para diciembre alcanza las 15 UT. La funcionaria dijo que las personas tienden a atribuir el retraso a la falta de información, pero aclaró que este no es un proceso nuevo como para desconocerlo. Recordó que la jornada de declaración jurada en Guanipa se hace en dos partes: la primera en enero y la segunda en julio. Dijo que a principios de año, 70% de los comercios cumplieron con la liquidación. ARGEL FERNÁNDEZ

Tomassi dijo que no darán prórroga (Foto: Wayne David)

Del periódico todo me gusta, leo hasta los Clasificados. Sus notas son amplias y veraces. Como él no hay otro en la región.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado


LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

3

4

SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc x xales@eltiempo.com.ve x x x x x x x@eltiempo.com.ve SU

Breves locales

Exigen pago de jubilación El día de ayer, Argenis Zapata, representante de los extrabajadores del Instituto Nacional de Puertos (INP) en Guanta, se presentó en la redacción del diario para exigirle a la ministra del Poder Popular para el Transporte Acuático y Aéreo (Mpptaa), CN. Elsa Gutiérrez Graffe, que les cancele el pago de sus jubilaciones por antigüedad, ya que fueron muchos años de labores. “Si Gutiérrez se rehúsa a darnos lo que merecemos, tendremos que hablar con el Presidente y llegar hasta las últimas instancias”, advirtió Zapata.

Tres familias deberán salir de terreno en La Floresta La diputada del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Ufracina Belmonte, se reunió este viernes con el consejo comunal Floresta A21 para acordar el desalojo de tres familias que invadieron el terreno donde se construirá la escuela Ezequiel Zamora de La Floresta, zona rural de Sotillo. La alcaldía deberá indemnizar las bienhechurías y agilizar su salida.

Pdval realizará dos jornadas a cielo abierto La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) informó que hoy realizará dos jornadas a cielo abierto: una se desarrollará en la avenida Municipal de Puerto La Cruz, al lado de la sede de la alcaldía, y la otra en el sector Vistamar de Lechería. Se comercializarán 10 toneladas de productos de la cesta básica.

Consejo comunal Campo Claro I realizará elecciones Aspirantes a la junta ejecutiva, financiera y de contraloría social del consejo comunal Campo Claro I en el municipio Bolívar convoca a todos los habitantes del sector a que se dirijan el día domingo, desde las 9:00 am, a la cancha del colegio Antonio José de Sucre, ubicado al final de la avenida Juan de Urpín de Barcelona. En esas instalaciones se harán las elecciones para conformar la junta comunal. De igual forma el llamado también es a los representantes del Partido Socialista de Venezuela (Psuv) a que sean veedores de la contienda.

ALMA MÁTER > Hoy retiran los cadáveres que están en uno de los tres laboratorios del área de Morfología en Medicina

Intensivos de la UDO comenzarán el 14 de agosto En sesión ordinaria del Consejo Universitario, las autoridades de la Universidad de Oriente dieron luz a la realización de los cursos de verano para los cinco núcleos. La rectora Milena Bravo dijo que además ajustaron el monto de la Unidad Crédito a 41 bolívares y la hora de trabajo para los profesores será pagada a Bs 60/ DORYEL SALAZAR MOYA [PUERTO LA CRUZ ]

La Universidad de Oriente (UDO), ya cuenta con un cronograma de actividades de cursos intensivos, el cual será igual para sus cinco núcleos: Anzoátegui, Sucre, Monagas, Bolívar y Nueva Esparta. La rectora del alma máter, Milena Bravo, precisó que las clases de verano se darán durante seis semanas, desde el 14 de agosto hasta el 25 de septiembre. Cada bachiller sólo podrá ver dos materias. La decisión se acordó la noche del jueves, durante una sesión ordinaria del Consejo Universitario (CU), que tuvo lugar en Puerto La Cruz. Las autoridades también fijaron el costo de la hora de trabajo de los profesores que laboren en los intensivos. Se les pagará 60 bolívares por hora, y sólo pueden participar, de manera voluntaria, docentes activos y jubilados de la UDO. Además fue incrementado el valor de la Unidad Crédito (UC), que es el monto que cancelan los bachilleres por la inscripción de materias en los cursos de verano. La UT pasó de 29 a 41 bolívares. La rectora Bravo también señaló que no se permitió la materia de Anatomía en los intensivos por la complejidad

¿SABOTEO? Este viernes fue suspendido el proceso de carnetización de estudiantes en la Unidad de Cursos Básicos de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, como consecuencia de que bajaron el brecker principal de electricidad por lo que los equipos de computación no podían funcionar. La comunidad estudiantil no descarta que haya sido un sabotaje.

los intensivos por parte del Ejecutivo.

DATO. Bachilleres sólo podrán inscribir dos materias en intensivos (Foto: Archivo) de la cátedra. “El contenido es muy extenso para darlo durante seis semanas”. En cuanto a las preinscripciones para los cursos de verano, estas serán vía web. En el caso de la UDO-Anzoátegui serán entre el 7 y el 13 de agosto en el portal http://www.inscripcionesudoanz.com/. Luego las autoridades darán los de-

talles al respecto. La rectora dijo que están a la espera de que la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) les envie la información de cuánto aportarán por concepto del subsidio de los intensivos, pues al igual que el año pasado el Gobierno nacional les pagará a los bachilleres que participen

una materia de estos cursos vacacionales, sin importar el número de Unidades Créditos que posea. El Tiempo intentó, sin éxito, establecer contacto con el coordinador regional de la Opsu, Francisco Hernández, quien además fue uno de los representantes en Anzoátegui para el tema de las exoneraciones de

Para hoy A partir de las 8:00 am de este sábado está previsto que se proceda al retiro de los cadáveres que están en uno de los tres laboratorios del área de Morfología de la Escuela de Ciencias de la Salud, en la UDO-Anzoátegui. El estudiante de Medicina Nelson Ávila, indicó que tras la lucha emprendida, fueron otorgados los permisos para sacar los restos humanos, los que serán enterrados en el cementerio de Barcelona.

SOTILLO >

Instan a Pdvsa a coordinar solución de una obra [PUERTO LA CRUZ]

Representantes de la sala de batalla María Teresa Del Toro, en Puerto La Cruz, aseguraron no ser los responsables de la ejecución de una batea en la parte más alta del barrio Colinas de Valle Verde, que estaría causando problemas a vecinos del callejón La Esperanza, sector II. La aclaratoria la hicieron José Pérez, vocero del Poder Popular; Daniel Amarista, de Protección y Misiones; Miguel Saigua, representante del Ministerio de Las Comunas; Arquímedes Salazar, de la mesa de

Formación y Propaganda; María La Rosa, de la mesa Electoral y Evelis González, vocera suplente de Economía. Explicaron que la cooperativa Chopita tiene la responsabilidad de construir la obra, la cual fue contratada por Petróleos de Venezuela (Pdvsa). La sala de batalla sólo es un ente contralor. Los vecinos refutaron la versión según la cual el proyecto no se está haciendo de acuerdo con los parámetros adecuados. Y según dicen, ni siquiera se ha comenzado a ejecutar. Denunciaron que a Franklin Hernández, uno de los denun-

ciantes, se le pidió una asesoría, pero pretendía cobrar 80 mil bolívares. Admitieron que la amenaza de una creciente que afecte a los habitantes del callejón La Esperanza está latente, pero aseguraron que la cooperativa Chopita está dispuesta a hacer el proyecto con el apoyo de la empresa petrolera. Emplazaron a las autoridades de la estatal a sentarse a discutir la solución de los problemas. Sugirieron al vocero comunal Eugenio Leuche plantear el problema en la organización. LIZARDO AGUILAR ROJAS

VISITA. Vecinos acudieron a El Tiempo (Foto: Daniel Olivares)


2

4

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

BOLÍVAR > Vecinos de Tumba de Bello y Tronconal III piden pavimentación MUNICIPIO >

SERVICIO >

Reactivarán Tribunal de Mediación de niños [L EC H E R Í A ]

El magistrado de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Juan Rafael Perdomo, informó que pronto será reactivado el Tribunal de Mediación y Sustanciación en defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes. Indicó que América Fermín será quien dirija ese tribunal, el cual paralizó sus actividades el pasado 29 de mayo después de que la funcionaria que estaba al frente pasó a ocupar otro cargo. Perdomo dio estos detalles en el marco del encuentro regional de inclusión de niños, niñas y adolescentes que se realizó este viernes en las instalaciones de Fundacite, en Lechería. A través de este tribunal se pueden atender, por la vía de la mediación, aquellos casos en los que está en riesgo el niño o el adolescente. Según el magistrado, con frecuencia se dan juicios contenciosos en el Tribunal de Protección, bien sea por divorcios, separación de cuerpos y otras causas, en las que por lo general los padres anteponen sus “pasiones personales” a los derechos de sus hijos y en muchos casos se requiere la mediación para llegar a feliz término. En detalle La actividad, que fue organizada por la Defensoría Pública, tuvo como tema central la adopción, pues ahora el proceso es mucho más expedito, pero tiene como novedad el hecho de que brinda más seguridad a los pequeños y hace énfasis en la familia origen del menor. Las ponencias fueron dirigidas a representantes de los distintos Consejos de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes que hace vida en Anzoátegui. También participó la Defensoría del Pueblo, el TSJ, el Ministerio Público y el Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena), el cual es el encargado de los procesos de adopción, según lo indicó María Eugenia Murillo, Defensora Público de Protección. Una de las expositoras del encuentro fue la jueza superior y coordinadora del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, Rosa Isabel Reyes. DORYEL SALAZAR MOYA

Michelangeli: “Fiesta del Asfalto” sólo atenderá 3,7% de vías capitalinas El diputado (AN) y candidato de la Unidad Democrática para la alcaldía de Barcelona denunció que 80% de las calles y avenidas de la jurisdicción están deterioradas

[PUERTO LA CRUZ]

El contralor del municipio Sotillo, Héctor Perdomo, admitió que la falta de recursos en su institución complica la inspección de las obras que ejecuta la alcaldía. Desde principios de semana, los trabajadores de esa institución han estado manifestando su molestia, debido a que la dirección de Administración del ayuntamiento porteño no ha bajado los recursos necesarios para el pago de compromisos contractuales. Ayer volvieron a protestar en las puertas del palacio municipal, pero no obtuvieron respuesta. Los empleados no han recibido sus quincenas, bono vacacional de marzo, abril, mayo, junio y julio y el ticket alimentario desde febrero. Según Perdomo, la deuda del gobierno local con la Contraloría asciende a 5.3 millones de bolívares, divididos en Bs 4 millones correspondientes a

/ AILEEN NIETO

[BARCELONA ]

El candidato de la Unidad Democrática para la Alcaldía del municipio Bolívar, Carlos Andrés Michelangeli, recorrió ayer el sector Tumba de Bello y sus linderos con la urbanización Tronconal III para denunciar el estado en que se encuentran la vialidad y los drenajes de la comunidad, a propósito del arranque del plan gubernamental llamado “Fiesta del Asfalto”. Según indicó el también diputado a la Asamblea Nacional, la nueva promesa del Ejecutivo de colocar 100.000 toneladas de pavimento en 20,9 kilómetros, durante cinco meses, sólo atendería 3,7% del total de calles y avenidas de la jurisdicción capitalina. “Al menos 80% de la vialidad está deteriorada, y lo que no han hecho en 13 años lo quieren hacer como pañitos de agua caliente ante las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Aquí hace falta un estudio completo, profundo, que no sea electorero y tome en cuenta fallas graves de drenajes como el que provoca el famoso hueco de la avenida Pedro María Freites”. Michelangeli también cuestionó la aseveración oficial de que el material asfáltico proviene de las plantas locales. Dijo que ya ha denunciado ante la AN que el equipo comprado por la alcaldía barcelonesa “es un hecho de corrupción porque se adquirió con sobreprecio y además no está en funcionamiento”.

Contralor: falta de recursos complica inspección de obras en Sotillo los dozavos de 2012 y 1 millón de deudas administrativas desde 2009. Recordó que este año sólo han recibido 2.4 millones de bolívares (19,43%) correspondientes a dozavos que son utilizados para gastos de funcionamiento y obligaciones con el personal obrero, administrativo y directivo. Problemas Los recursos también son empleados en la realización de las auditorías e inspecciones y para garantizar la movilización del personal encargado. “Nuestros especialistas se han estado movilizando por sus propios medios porque no tenemos ni siquiera una camioneta”. De esta situación ya tiene conocimiento la Contraloría General de la República, informó Héctor Perdomo la mañana de este viernes. Dijo que espera instrucciones. LIZARDO AGUILAR ROJAS

CASO. El asfalto del sector ya desapareció (Foto: Rafael Salazar) El candidato recorrió la comunidad, a pesar de que en la invasión adyacente varias personas le gritaban “uh, ah, Chávez no se va”. Testimonios La vecina Nellys Charelis aprovechó para denunciar que el canal de desagüe de Tumba de Bello está tapado, mientras que Isaías Aguilera aseguró que por allí no asfaltan desde hace 18 años. El sector no está incluido en la “Fiesta del Asfalto”.

CASAS CON PUENTES Germán Brito, habitante de la vereda 13 del sector 1 de la urbanización Tronconal III, señaló que los vecinos de este callejón tuvieron que improvisar puentes con tablas de madera para salir de sus casas, pues por el frente pasa un río de aguas negras proveniente de un drenaje colapsado.

REALIDAD. Empleados protestaron este viernes (Foto: D. Olivares)

CRIOGÉNICO >

Personal de Palichal Pymes exportarán a 4 países se paralizó por pagos ANZOÁTEGUI >

[PUERTO LA CRUZ]

Este viernes se realizó en el hotel Mare Mares de Puerto La Cruz una mesa técnica con empresarios de Anzoátegui para informar los beneficios de exportar a través del Sistema Unitario de Compensación Regional de Pago (Sucre). El evento fue organizado por el Banco Central de Venezuela (BCV) y Empresarios por Venezuela (Empreven), con el

propósito de que al menos 100 de las casi 500 pequeñas y medianas empresas (Pymes) de la entidad se inscriban en la organización empresarial, como primer paso para aspirar al financiamiento del Banco de Comercio Exterior (Bancoex). El presidente nacional de Empreven, Alejandro Uzcátegui, indicó que esta es una oportunidad para que los emprendedores puedan triplicar su producción, comprar ma-

quinaria e insumos, y vender sus productos entre los países de la Alianza Bolivariana para América (Alba): Perú, Colombia, Ecuador, Chile y Venezuela. Todos contarán con la asesoría de la Universidad Simón Rodríguez. “La idea es exportar 60% de la producción. No importa el rubro ni la tendencia política del empresario. Los fondos son del BCV”. KATY JURADO

[BA RC E LO N A ]

El secretario general del Sindicato Unión Bolivariana de la Industria Petroquímica, José Cedeño, informó que el personal de Palichal, empresa que presta servicios de mantenimiento a Pequiven, se paralizó este jueves para exigir el pago de beneficios contractuales. La deuda comprende, entre otros conceptos, un bono de Bs 26.000. Aunque la mora es des-

de junio de 2011, se había acordado cancelar con retroactivo a partir de enero de este año. Sin embargo, cuando los trabajadores de Palichal de Morón (Carabobo) y El Tablazo (Zulia) se enteraron de que en Anzoátegui se rigen por la convención de Pequiven, decidieron exigir el mismo beneficio. “Esto ocasionó que el patrono de aquí no pagara ayer. Sigue la huelga”. AILEEN NIETO


LOCALES_ ZONA OESTE >

Se agudizaron fallas en servicio eléctrico [PUERTO PÍRITU]

Un apagón de más de 14 horas, ocurrido este martes en la zona oeste, fue el inicio de una serie de interrupciones en el suministro de electricidad en los municipios Píritu, Puerto Píritu y Bruzual. El jueves en la noche el servicio eléctrico falló en Píritu y Puerto Píritu entre las 8:50 pm. y las 10:40 pm; y ayer, durante toda la mañana, se registraron pausas de 10, 15 y hasta 45 minutos en Clarines. De acuerdo con los habitantes de la capital del municipio Bruzual, hasta las 12:00 pm de ayer la luz falló en cinco oportunidades. Aunque esta parte del estado Anzoátegui no ha quedado exenta de las irregularidades que se han venido presentando desde hace más de cuatro años con el suministro eléctrico, durante esta semana se han acentuado. Ante esta situación, los afec-

tados cuestionaron el mantenimiento que desarrolla la Corporación Eléctrica de Venezuela (Corpoelec) en las redes eléctricas. La usuaria Militza de Villar, recordó que desde hace dos años Corpoelec realiza cortes programados para ejecutar estas actividades “pero el servicio cada vez es peor”. En este sentido, el diputado del Consejo Legislativo de Anzoátegui, Juan Guaramaima, informó que debido al apagón de este martes, se acordó una reunión para el 25 de julio en la sede parlamentaria, con presencia de parte de la gerencia de Corpoelec y los alcaldes de la zona oeste, a fin de reanudar los proyectos que se habían acordado a principio de año y evaluar el trabajo realizado por el Distrito Clarines en el marco del plan pica y poda y sustitución de piezas. JENNY ABREU

DRAMA. Vecinos se quejaron por los apagones (Foto: Reyes / Archivo)

SERVICIO >

Técnicos de Corpoelec resultaron heridos [PUERTO LA CRUZ]

Dos trabajadores de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en el estado Anzoátegui resultaron heridos al recibir una descarga mientras hacían pruebas en una zona de Lechería, municipio Diego Bautista Urbaneja. El hecho ocurrió la mañana del jueves, según fuentes extraoficiales de la corporación, pero el día de ayer la información corrió a través de medios digitales y redes sociales. Los lesionados fueron identificados como Cruz Hernández, técnico, y Marlon Márquez, liniero electricista. De acuerdo con voceros de la empresa, el suceso se produjo

en residencias Playa Mar, situada frente a la subestación de Lechería. Los trabajadores estaban haciendo “maniobras” en un transformador, para lo cual se requería paralizar el servicio durante 20 minutos. En ese momento recibieron la descarga eléctrica. Se conoció que tanto Hernández como Márquez sufrieron quemaduras en los brazos, pero están fuera de peligro. Ayer en la tarde se conoció que los ciudadanos cumplen reposo, cada uno en su casa. Hasta ahora se desconocen las causas del accidente. Aún se está investigando. LIZARDO AGUILAR ROJAS

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

LOCALES_

ECONOMÍA > Consejos comunales de la zona sureña al parecer están recibiendo recursos

Productores exigen a Banco Agrícola entrega de créditos Voceros de la Red de Trabajadores del Campo Libres y Asociados de tres municipios del sur de Anzoáteguí denunciaron que se sienten “burlados” por la entidad que se encarga de otorgar financiamiento para la siembra. Destacaron que son 150 los afectados / MARINELID MARCANO [EL TIGRE]

En representación de la Red de Productores Libres y Asociados de Simón Rodríguez, Guanipa y Freites, trabajadores del campo denunciaron ayer una serie de irregularidades que, según ellos, afecta la producción de soya en la zona sur de Anzoátegui. Desde las afueras del Banco Agrícola, ubicado en la avenida Miranda de El Tigre, Manuel Martínez, productor de la leguminosa, explicó que se sienten “burlados” por el coordinador regional de esa entidad bancaria, Domingo Font, quien se estaría negando a dar los refinaciamientos asignados a 150 productores. Puntualizó que el año pasado canceló, en su totalidad, el crédito de Bs 210 mil que recibió del Ejecutivo nacional para la siembra de soya, por lo que el 15 de mayo la viceministra de Desarrollo Rural Integral, Danitxa Aponte, les aprobó un nuevo financiamiento. “El ciclo de soya es corto. Se da entre el 15 de mayo y el 15 de junio, y hasta el momento, se ha entregado 30% de las 17 mil hectáreas que el vicepresidente Elías Jaua anunció para el Complejo Agroindustrial Abreu E Lima”. A juicio de Martínez, Font, en compañía de Rafael Álvarez, entregó a cinco entes comunales (de Freites, Simón Rodríguez y Guanipa) unas 550 hectáreas, “cuando esos consejos están vencidos (son ilegales). Aquí lo que se presume

MEDIDA. Productores aseguran que viajarán a Caracas para buscar respuestas (Foto: Wayne David)

2

MILLONES

de toneladas de alimentos entre soya, caraota y maíz blanco (que serán los principales rubros que se cultivarán para el complejo agroindustrial Abreu E Lima) será lo que se produzca en el país, según señaló hace unos meses el vicepresidente de la República, Elías Jaua, cuando anunció la siembra de 30 mil hectáreas de caraotas.

es que hay mal manejo de los recursos que el banco está destinando a los productores”. Con documentos en mano, Martínez, quien se hallaba en compañía del productor de sorgo, Luis Uzcátegui, aseguró que elevarán la denuncia ante el Consejo Legislativo Estadal, Asamblea Nacional y la directiva del Banco Agrícola en Caracas. Sin respuesta En la sede de la agencia bancaria, ninguno de los empleados estaba autorizado para hablar. Mientras que Domingo

Font se encontraba en Barcelona. Se conoció que a la 1:00 pm, estaría de regreso, pero no se presentó. El Tiempo trató de comunicarse con el jefe del Instituto Nacional de Desarrollo Rural (Inder), Hermes Aguedo, pero tampoco fue posible localizarlo. Durante su visita a la planta de soya de El Tigre, el 10/2/12, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, dijo que en la zona sur de Anzoátegui esperaban cultivar este año cinco mil hectáreas de soya y que todos los productores libres y asociados serían beneficiados.

POLÍTIC A >

Saab inició campaña casa por casa en zona sur [EL TIGRE / ANACO]

En la tarde de este viernes, seguidores del mandatario Hugo Chávez, encabezados por el gobernador Tarek William Saab, dieron inicio en la zona sur del estado Anzoátegui a la jornada casa por casa, la cual marca el comienzo de la campaña oficialista para las elecciones presidenciales del 7 de octubre. En los sectores Pueblo Ajuro, Casco Viejo y La Florida se concentraron los chavistas para hacer volanteo y divulgar los planes de gobierno del mandatario, de resultar electo para un nuevo periodo presidencial. Según los organizadores de la actividad propagandística, más de 10 mil personas se movilizaron ayer en El Tigre a favor de Hugo Chávez. Saab calificó esta jornada como “una demostración de fuerza”. Agregó que la instrucción del Comando Campaña Carabobo es hacer este tipo de acciones con “toma de barriadas populares de Anzoátegui para lograr que Hugo Chávez gane con más del 60% de los votos”. Durante la concentración, el mandatario regional, quien es jefe del Comando de Campaña Carabobo en Anzoátegui, afirmó que El Tigre “es una trinchera de la revolución”. Expresó que un panorama muy diferente muestra la opo-

sición que “está fracturada”. “Esta multitud de camaradas, hoy asume su compromiso en esta región tan importante de Venezuela a favor de Hugo Chávez Frías. Hoy hemos tomado una barriada popular, es un despliegue de movilización para ir recorriendo casa por casa; definitivamente hemos mostrado la unidad y la fuerza en este movimiento bolivariano, así como el interés y apego de este pueblo que hará Presidente de todos los venezolanos al Comandante Hugo Chávez el venidero 7 de Octubre”, dijo Saab. Calificó de exitosas todas las movilizaciones y actos de masas realizados por la militancia, aunado al despliegue de patrulleros y visitas casa por casa que se han celebrado en Puerto La Cruz y Barcelona. En Anaco El Comando Carabobo y la militancia del Psuv se desplegaron ayer por las calles del circuito I del sector 23 de enero de Anaco. En el recorrido participaron las autoridades municipales lideradas por el alcalde Francisco Solórzano. La caminata y el plan casa por casa se efectuaron a lo largo de las calles Nueva, Ravel, Negro Primero, Las Delicias, Democracia e Independencia. REDACCIÓN / G. DÍAZ

INFRAESTRUCTURA >

Recuperan cancha en Las Parcelas II [A N ACO ]

ÁREA. La obra beneficia a jóvenes del casco central (Foto: Cortesía)

La Alcaldía de Anaco, Pdvsa Gas y la Fundación de Jóvenes para el Buen Vivir recuperaron la cancha deportiva del sector Las Parcelas II. Esta área recreativa, ubicada en la calle Serapio Ricardi, fue entregada esta semana a la comunidad. Llevaba nueve años abandonada. El alcalde Francisco Solórzano, inauguró la obra junto con militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), miembros de los consejos comunales e integrantes

del Comando de Campaña Carabobo. El jefe local dijo que se beneficiarán directamente con la reapertura de la instalación deportiva, los jóvenes de Las Parcelas I y II, los atletas del Matadero, Fernández Padilla, calle Monagas, estudiantes del liceo Fragachán y Bajo Bar. Destacó que durante tres años de gestión, el ayuntamiento ha recuperado 12 canchas. Próximamente, entregará espacios deportivos en la parroquia Buena Vista y Colinas I. REDACCIÓN

VOCERO. Saab: “El Tigre es trinchera de la revolución” (W. David)

CONCENTRACIÓN. Tres sectores fueron visitados por el chavismo


LOCALES_ SOTILLO >

Choferes porteños amenazan con paro [PUERTO LA CRUZ ]

La mañana de este viernes, más de 95 choferes de la línea Unión Luchadores Bolivarianos, que cubre la ruta del barrio Las Delicias de Puerto La Cruz, amenazaron con paralizar sus actividades debido al mal estado de las vías. Desde bien temprano, los trabajadores del volante colocaron con pintura blanca la palabra “hora cero” en los parabrisas de sus carros. Domingo Bastardo, quien tiene tres años laborando en la zona, aseguró que las calles Vista al Mar, Los Olivos, Pinto Salinas, Unidad, Orinoco y Andrés Bello se encuentran en avanzado estado de deterioro, a pesar del constante llamado de auxilio que hacen a las autoridades locales. “A mí por lo menos se me ha roto el tren delantero de mi carro. Y eso no me lo paga el gobierno”, aseveró Bastardo. Alberto García, fiscal de la línea cuya parada está ubicada en la calle Buenos Aires de Puerto La Cruz, indicó que la última vez que asfaltaron lo que hicieron fue colocar “pañitos de agua tibia”. “Esto es una medida de presión para ver si la alcaldía nos hace caso de una vez”. Posición El director de Ingeniería Municipal, Darwin Urbano, informó que hace dos semanas el alcalde Stalin Fuentes acordó con el sector transporte de la zona alta que construiría 12 bateas y, paralelamente, haría un operativo de bacheo. Esto se realizará mientras se prepara el equipo que hará el asfaltado completo de los barrios ubicados en zonas más altos. El trabajo comenzará el lunes 23. LIZARDO AGUILAR ROJAS

Choferes piden reparación de calles (Foto: Daniel Olivares)

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

ANZOÁTEGUI > Indepabis inició fiscalización en embarcaderos, restaurantes y hoteles

Prevén movilizar a 251 mil 600 personas en vacaciones

7 4

SERVICIOS >

Corpoelec anunció cortes en Guanta y Barcelona

Los terminales terrestres, marítimos y aéreos de la zona norte del estado ya están preparados para atender la salida y llegada de vacacionistas durante la temporada escolar, la cual comenzó el 15 de julio y terminará el 15 de septiembre

/ LIZARDO AGUILAR ROJAS/ KATY JURADO

[PUERTO LA CRUZ/BARCELONA]

Durante la temporada de vacaciones escolares que comenzó el 15 de julio y culminará el 15 de septiembre, las autoridades de los terminales terrestres, aéreos y marítimos de la zona norte de Anzoátegui estiman que unas 251 mil 600 personas se estarán movilizando a través de esos recintos. La administradora del terminal de pasajeros de Puerto La Cruz, Marisol Pérez, estimó que entre 35 mil y 40 mil personas utilizarán estas instalaciones en el asueto escolar, “La movilización ha estado muy baja, porque los colegios todavía no han terminado las clases. Muchos aún están haciendo los actos de graduación y de compartir. El primer fin de semana de julio se trasladaron 10 mil personas, pero después bajó. Hay que esperar el feriado para ver qué pasa”, aseveró. Indicó que la seguridad de las personas será garantizada gracias al apoyo de la policía municipal y la Guardia Nacional. Incluso recibió una comunicación de Román Linares, del centro de coordinación del cuerpo de Policía Nacional Bolivariana, donde manifiesta la intención de colaborar. De los choferes ilegales se encargarán las autoridades del Cuerpo Técnico de Vigilancia y Tránsito Terrestre. “Dentro del terminal no podrán cargar”, recalcó Pérez. El gerente de Operaciones del aeropuerto barcelonés, Oscar López, indicó que aunque los itinerarios no han sido modificados ni se han habilitado nuevos vuelos, los cupos están agotados, especialmente para los principales destinos como Caracas, Valencia, Puerto Ordaz y Porlamar, por lo que las aerolíneas han tenido que activar las listas de espera. Respecto a las tarifas, señaló que el último ajuste fue en febrero y no se prevé un aumento a corto plazo, toda vez que esta decisión debe ser aprobada por el Instituto Nacional de Aviación Civil. Dijo que pese a las constantes lluvias, no se han reportado retrasos en las salidas. Por este terminal salen entre 1.500 y 1.600 personas a diario y estima que en la temporada escolar la cifra se incremente a 1.800 por la movilización de turistas nacionales e interna-

FULL. Terminal de ferry está preparado para recibir a temporadistas (Foto: Johan Rojas) cionales. Esto significa que en estos dos meses de vacaciones, unas 111.600 personas harán uso de ese terminal aéreo tanto para salir como para entrar. Roger López, presidente de la empresa Costemar (encargada de la administración del terminal de ferrys), informó que toda la flota de Consolidada de Ferry (Conferry) y Nabibus, siete barcos, estará trabajando en los días de asueto. Es por ello que cree que entre 80 mil y 100 mil personas utilizarán el terminal para viajar a Margarita. Desmintió el rumor de que no había boletos hasta enero de 2013, Indicó que sí hay, salvo en fechas puntuales como los puentes. Arquímedes Figuera, administrador del terminal de Barcelona, destacó que al mes unos 28.000 usuarios utilizan este recinto, la mayoría estudiantes y trabajadores que habitan en la zona oeste. “Para estos meses baja la demanda diaria y los fines de semana puede llegar hasta 2.500 el número de viajeros”. Están operativos 40 autobuses que cubren las rutas hacia Valle de Guanape, Clarines y Píritu, y 350 carros por puesto que van a Anaco, El Tigre, Aragua y Zaraza. Douglas Belisario, propietario de la línea Expresos Valle de Guanape, dijo que tienen disponibles 14 unidades de autobuses que cubren la ruta Clarines-Píritu-Barcelona.

NUEVO BARCO Roger López, presidente de Costemar (encargada de la administración del terminal de ferrys), informó que están a la espera de un nuevo barco que será puesto al servicio de los usuarios por la empresa Navibus. Su capacidad será de 1.000 personas y arribará a las costas del estado Anzoátegui desde Grecia (Europa) entre el 15 y el 20 de septiembre. Indicó que el personal de Costemar estará preparado para atender a los usuarios en vacaciones. En cuanto a los precios, los choferes afirman que oscilan entre 15 y 30 bolívares, según la distancia que deban recorrer en cada ruta. Fisc alizaciones Con la llegada de las vacaciones escolares, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) inició ayer la fiscalización a restaurantes, hoteles y otros expendios dedicados a la venta de alimentos y bebidas en el estado Anzoátegui, inscritos en el Sistema Único de Registro (SUR). El coordinador regional del Indepabis, Arquímedes Barrios, informó que el objetivo

es verificar durante el asueto, que estos expendios cumplan con la publicación de la lista de precios en un lugar y tamaño visibles, para evitar que los vacacionistas sean víctimas de la especulación. El funcionario anunció que la prórroga para la inscripción en el SUR será hasta el 31 de agosto. “El plazo vencía este miércoles, pero en vista de que algunos negocios han tenido inconvenientes para cumplir con esta obligación, se acordó extender el lapso”. Aunque todavía no se aplicarán sanciones, Barrios dijo que el 1° de septiembre se podrán imponer las multas que oscilan entre 100 y 5.000 Unidades Tributarias (UT=Bs 90). Este viernes también comenzaron los operativos en terminales aéreos, terrestres y marítimos para garantizar que se cumpla el pasaje preferencial de niños y adultos mayores, así como el buen estado de las unidades. Agregó que seguirá la supervisión en los planteles. En el caso del colegio Nuestra Señora de La Consolación de Barcelona, confirmó que será sancionado con una multa que oscila entre 100 y 5.000 UT, por negarse a esperar la publicación de la Gaceta Oficial para ajustar las tarifas de inscripción y exigir el cobro de cuota especial. “El jueves lo supervisaremos”. También verificarán denuncias contra la U.E. José Ángel Monteros “Popochitos” de Lechería.

[PUERTO LA CRUZ]

La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) informó que hoy realizará varios cortes programados en la zona metropolitana de Anzoátegui, como parte de los trabajos de mantenimiento preventivo en las redes eléctricas. Entre las 8:00 am y el mediodía de este sábado se harán labores correctivas en las líneas de alta tensión de la salida V de la subestación Guanta, por lo que no habrá luz en los sectores Pamatacualito, La Baritina, Chorrerón, La Sirena, barrio Colombia, Metoquita y Cotoperí de la jurisdicción portuaria. Otra cuadrilla estará en la S/E Barcelona, para sustituir varios interruptores. Esto dejará sin servicio eléctrico, de 6:00 am al mediodía, a la urbanización Rivera Country, avenidas Fuerzas Armadas, Pedro María Freites y Humberto Paparoni; aeropuerto y los barrios La Aduana, barrio Lindo, Camino Nuevo, Rómulo Gallegos, Campo Alegre y 23 de Enero. También se verán afectados La Resistencia, zona industrial Los Montones, La Línea, Las Aves, El Tamarindo, Mesones, barrio Bolivariano, El Moriche, La Aduana Vieja, Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Los Cortijos de Oriente y avenidas Raúl Leoni y Rómulo Betancourt. Este corte de seis horas mantendrá sin energía la planta de tratamiento de agua José Antonio Anzoátegui. Más en Barcelona Para realizar mantenimiento preventivo y correctivo a líneas de alta tensión de los circuitos Portugal 1, Aeropuerto y Montones de la S/E Barcelona, se cortará el suministro eléctrico a varios sectores del municipio Bolívar, de 8:00 am al mediodía de hoy. En esta paralización se quedarán sin energía la calle Oriente y los barrios Campo Claro, Portugal Arriba, Portugal Abajo, Guamachito, clínica Arnoldo Gabaldón y las avenidas Juan de Urpín y Cajigal. La estatal eléctrica ofreció disculpas a los usuarios por los inconvenientes que pudieran generar estas labores. “Se trata de trabajos para garantizar un mejor servicio”. También hizo un llamado para que se haga un “uso racional y eficiente de la energía eléctrica”. REDACCIÓN


2

8

SOTILLO >

LABORAL > A los jubilados les aumentarán el bono alimentario de 350 a Bs 500

Realizan discusión de plan de gobierno [PUERTO LA CRUZ]

La viceministra de Protección Social, Marycarmen Moreno, se reunió con más de 250 servidores del Ministerio de las Comunas de todo el estado Anzoátegui, a fin de discutir el plan de gobierno planteado por el candidato-Presidente Hugo Chávez Frías, aspirante a la reelección en los comicios del 7 de octubre. La actividad política se realizó en la sede del Instituto Nacional de Capacitación Socialista (Inces), situada en el sector Pueblo Nuevo de Puerto La Cruz (Sotillo). “Estamos siguiendo las orientaciones del Presidente que tienen que ver con un proceso de profundización y debates en relación con la propuesta de gobierno 2013-2019, un plan orientado a garantizar a nuestro país la mayor suma de felicidad posible en la medida en que nosotros podamos ir construyendo el socialismo bolivariano”, indicó. La idea es aportar ideas al proyecto. LIZARDO AGUILAR ROJAS

POLÍTIC A >

PJ promocionó plan Seguridad para todos de Capriles [BA RC E LO N A ]

El coordinador general de Primero Justicia (PJ) en el municipio Bolívar, Anselmo Alfonzo, aseguró que las cifras de homicidios que se registran todas las semanas en el país son una prueba de “la necesidad de un cambio de gobierno y de aplicar la propuesta del candidato de la Unidad Democrática, Henrique Capriles Radonski, enmarcada en el plan Seguridad para todos”. Durante una entrega de folletos en la pasarela de Boyacá, realizada ayer en la mañana, el dirigente recordó que el proyecto a corto plazo del abanderado de la oposición se basa en el desarme efectivo de la población, mayor presencia policial y reformas al sistema judicial y penitenciario de Venezuela. AILEEN NIETO

LOCALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

Gobernación pagará deudas de 2012 con retraoactivo El director de Presupuesto del Ejecutivo regional, Neptalí Quiaro, dijo que se pondrán al día con el personal de este organismo con respecto al primer incremento de salario mínimo de 15% y con el ajuste de la cestaticket. El depósito se hará, a más tardar, el 10 de agosto / SALAZAR / MARCANO [BA RC E LO N A ]

El 10 agosto, quizás antes de esa fecha, la Gobernación de Anzoátegui se pondrá al día con las deudas adquiridas este año con los 22 mil trabajadores, entre activos y jubilados, que dependen del Ejecutivo regional, incluidos los institutos autónomos. Pagarán lo correspondiente al aumento del salario mínimo y al ajuste de la cestaticket con respecto al nuevo valor de la Unidad Tributaria (UT). Ambos pagos se harán con retroactivo desde mayo y febrero, respectivamente. Los recursos a invertir fueron aprobados este jueves en el Consejo Legislativo mediante un crédito adicional por 78 millones 238 mil 813 bolívares, proveniente del Situado Constitucional. De esta cifra, según lo detalló el director de Presupuesto del Ejecutivo regional, Neptalí Quiaro, Bs 18 millones 387 mil 638 serán destinados al primer 15% de aumento del salario mínimo. Al ajuste de la cesta ticket se orientarán Bs 40 millones 732 mil 092. Otros Bs 6.445 mil 500 serán para incrementar el bono de alimentación de los jubilados de 350 a Bs 500, desde marzo hasta diciembre de 2012, “aporte que lo está haciendo el gobernador Tarek William Saab, para ayudar a este personal aunque no está contemplado en ningún tipo de resolución”. Del crédito adicional también saldrán Bs 3 millones 500 mil para el funcionamiento

POSICIÓN. Quiaro dijo estar consciente de que hay otras deudas pendientes (Foto: Archivo) de la Fundación Niño Simón y otros Bs 6 millones para cubrir los gastos del torneo de apertura 2012-2013 del Deportivo Anzoátegui Sport Club. Quiaro dijo estar consciente de que tienen otras deudas con los trabajadores, que de acuerdo con declaraciones que este mismo funcionario ofreció el pasado 4 de mayo, son algunas incidencias de 2009, las de 2010 y el aumento salarial de 2011. “Pagaremos a medida que nos lleguen los recursos”, indicó. En positivo A propósito de estos anuncios que hizo el Ejecutivo regional, directivos del Sindicato Nacional Fuerza Unita-

1 X 10 El presidente del Sinafum en Anzoátegui, Manuel Salcedo, acotó que están organizando a los educadores bolivarianos, como base política del 1 x 10, para avanzar en la búsqueda de los votos para la Misión 7 de octubre a favor de Hugo Chávez. ria Magisterial (Sinafum) seccional Anzoátegui, se trasladaron ayer al municipio Guanipa, con la intención de notificarles a sus agremiados los logros alcanzados en el Ministerio de Educación y la gobernación. Manuel Salcedo, presiden-

te del sindicato, enfatizó en que los pagos se harán con los retroactivos correspondientes. “Esto no sólo será para los trabajadores de la gobernación. Los docentes de las alcaldías también serán beneficiados”. Destacó que a escala nacional, el 25 de este mes se inicia la cancelación del bono vacacional, beneficio que según dijo, ya el Ejecutivo regional honró. Salcedo aseguró que antes que finalice 2012, la gobernación recibirá otro desembolso para cumplir con el 15% que queda pendiente del 30% del incremento del salario mínimo que ordenó el presidente de la República, Hugo Chávez Frías.

EDUC ACIÓN >

ZEA entrega credenciales a personal docente [BA RC E LO N A ]

La jefa de la Zona Educativa de Anzoátegui (ZEA), Providencia Limas, informó que están entregando credenciales a un grupo de docentes, que aunque no representan un código de cargo fijo, los acredita como servidores públicos del Ministerio del Poder Popular para la Educación (Mppe). Esta jornada está dirigida a 3.016 educadores, quienes ingresaron a las nóminas del Mppe durante el período escolar 2010-201. Ayer se realizó la entrega de credenciales para los docentes del área metropolitana. Ya hicieron lo propio en la zona oeste y se espera que la semana próxima se haga en las zonas centro y sur de Anzoátegui. Según Limas, muchos de estos docentes optan a cargo fijo, y este proceso, aseguró, está bastante adelantado, por lo que esperan recibir toda la información de los Consejos Escolares que se conformaron en los colegios desde el lunes, para luego remitir esa data al Consejo Nacional de Evaluación del Desempeño Docente. Foro En la actividad realizada este viernes por el despacho de enseñanza, los maestros tuvieron la oportunidad de escuchar una ponencia del procurador del estado Anzoátegui, Hugo Argotti, sobre los modelos del sistema educativo: el que ofrece el socialismo y el que maneja la oposición, refirió la jefa de la ZEA. DORYEL SALAZAR MOYA

OFICIALISMO >

Chavistas guanteños marcharon por Chávez [G U A N TA ]

Más de 7 mil chavistas guanteños marcharon ayer en apoyo a la candidatura del presidente Hugo Rafael Chávez Frías. El jefe de Movilización del Comando de Campaña Carabobo (CCC), Jhonnathan Marín, indicó que esta jornada es parte de las actividades políticas de masa que evidencian que el socialismo es la opción en las elecciones presidenciales del 7 de octubre. “No les dejaremos brecha al-

guna a los majunches. En Guanta estamos sumando fuerzas e invitando a la ciudadanía a ejercer su derecho al voto, tomando en cuenta que lo que era de la gente vuelve al pueblo de la mano con la revolución bolivariana”. Marín estuvo acompañado de un gran número de simpatizantes que coreaban: “Son 10, son 10 millones son 10”, haciendo alusión a los votos que esperan obtener a favor de Chávez. La marcha a favor de Chávez partió a las 4:00 pm desde la

calle Real de Chorrerón hasta el casco central de Guanta y recorrió 3 kilómetros para culminar en una concentración en la calle Anzoátegui del centro portuario. “No permitiremos que el Chayota vuelva a vender al pueblo, tal como pasó en la IV República, pues Chávez nos ha inspirado a defender la soberanía de nuestra nación y así lo seguiremos haciendo”, subrayó Marín en su discurso. REDACCIÓN

CIFRA. 7 mil guanteños marcharon a favor de Chávez (Foto: Cortesía)


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

9

4

COMENTARIO NOS INTERESA: les@eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: x xnxac x xixoxnxax@eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

LABORAL > El secretario de la Futpv, José Bodas, calificó de estafa la convención y anunció que impulsará referendo

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,2158 actual anterior

$ 1,2280

PETRÓLEO BRENT

106,83 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 91,44 $ 103,71 $ 97,27

Rangel: firmamos un contrato petrolero con logros significativos A Petróleos de Venezuela y la Federación de Trabajadores les tomó cuatro meses y medio negociar el convenio contractual que estará vigente hasta octubre de 2013. El presidente de la central, Wills Rangel, garantizó que Pdvsa cuenta con los recursos para pagar a finales de este mes el aumento de 50% del salario y su retroactivo desde octubre de 2011 / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

Condenan al Estado por tratos inhumanos

Fueron 128 largos días los que le tomó a la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas y Similares de Venezuela (Futpv) negociar y alcanzar la firma del contrato colectivo 2011-2013. Su presidente, Wills Rangel, había anticipado que una discusión entre “rojos, rojitos” a lo sumo tomaría tres semanas, pero la realidad es que el debate que se inició el pasado 14 de marzo, pudo finalizar este viernes, cuando se selló la nueva convención petrolera. “Se firmó el contrato y está garantizado su pago para finales de julio”. Con esta frase, Rangel resumió que se terminó la negociación contractual con Petróleos de Venezuela (Pdvsa), pues explicó que ayer fue suscrito el punto de cuenta que asegura el pago este mes del aumento de 50% del salario para más de 100 mil trabajadores del holding, entre directos y los pertenecientes a empresas contratistas. La cancelación además abarcará el retroactivo desde el 1° de octubre de 2011, fecha en que se venció el convenio laboral. El alza salarial permitió elevar de Bs 79 a Bs 119 el ingreso básico diario. La cláusula 37 establece que los Bs 40 adicionales -aspiraban a Bs 65- se harán efectivos en dos partes: Bs 30 al 1° de octubre de 2011 y Bs 10 a partir del 1° de enero de 2013. La ayuda de ciudad quedó en Bs 210 mensual. Al sopesar el impacto que tiene el nuevo contrato, Rangel puntualizó que la firma debe analizarse desde la perspectiva de la “crisis que actualmente atraviesa el capitalismo” y pese a esto “se logró una convención colectiva significativa”. “Bs 40 de aumento del salario diario es importante”.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado venezolano por la violación del derecho a la integridad y tratos inhumanos a Raúl Díaz Peña, acusado de terrorismo por los hechos ocurridos en la embajada de España y el consulado de Colombia en Caracas en el año 2003. Díaz Peña permaneció detenido más de seis años. La corte ordenó pagar al demandante $15 mil dólares.

Gananciales El presidente de la Futpv reconoció que no pudo concretarse el ajuste adicional de Bs 5 al salario diario para el 75% de la nómina de Pdvsa (personal administrativo), cuyo ingreso es considerablemente menor al que perciben los trabajadores bajo sistemas de guardia. “No se logró, pero

BOLSA DE VALORES

246.457,86 puntos puntos anteriores

245.601,63

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 27.336 millones $ 27.333 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Barril de crudo subió $4,5 La cesta de petróleo venezolana cerró esta semana en $97,27, lo que representa un alza de $4,5 con relación al período precedente cuando se ubicó en $92,77. Según refirió el Ministerio de Petróleo en su página web la recuperación obedece a la publicación de datos económicos favorables en China y Estados Unidos, sumados a las tensiones geopolíticas en el Medio Oriente y el repunte del euro frente al dólar.

Afinan plan de seguridad por vacaciones escolares El viceministro de Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, anunció este viernes que 92 mil funcionarios de los distintos cuerpos del Estado participarán en el dispositivo de seguridad con motivo de las vacaciones escolares 2012, para garantizar la tranquilidad de los temporadistas. Refirió que el operativo se iniciará el próximo 31 de julio y se extenderá hasta el 13 de septiembre.

ALCANCE. Wills Rangel encabezó la firma del contrato petrolero 2011-2013, el cual calificó de “excelente” (Foto: Archivo) queda pendiente conseguir en las próximas convenciones, ya que hay desigualdades”, dijo. Aunque se cerró la negociación y se garantiza la disponibilidad financiera de Pdvsa para honrar el pago, Rangel indicó que todavía no ha sido consolidado el costo de la convención. Sólo precisó que las mejoras salariales y de corte socioeconómico, implican un alza de 72% frente al convenio pasado. Sobre los acuerdos suscritos entre la Futpv y Pdvsa, detalló que los trabajadores alcanzaron avances en las vacaciones, ya que se aprobaron 34 días de disfrute y pago a salario normal, pero en el caso del personal administrativo, dijo que lograron un bono de 62 días según el salario básico, para sumar una cancelación de 96 días. En cuanto a la Tarjeta Electrónica de Alimentación (TEA) se ratificó un aumento de

DETALLES Entre las ayudas complementarias pactadas por la Futpv y Pdvsa, se cuenta el pago de Bs 6 mil por matrimonio y nacimientos; así como el subsidio de un plan vacacional de siete días al año. Otros beneficios acordados son el pago del salario a los jubilados mientras no se le liquiden las prestaciones y en caso de fallecimiento mantener salarios o pensiones a los familiares con discapacidades. 28,5% al pasar de Bs 2 mil 100 a Bs 2 mil 700, y los créditos para viviendas serán de Bs 200 mil, así como el compromiso de construir 24 mil inmuebles. El secretario ejecutivo de la Futpv, Raúl Párica, destacó que después del “intenso” debate, además se consiguió que la

79

CLÁUSULAS

conforman el contrato colectivo 2011-2013 de los trabajadores petroleros. Entre los apartados aprobados se cuenta la número 34 que refiere a la compensación por antiguedad, donde se aprobó retribuir entre Bs 3 y Bs 11 al salario diario a los trabajadores cuando hayan cumplido a partir de tres años ininterrumpidos de labor en Pdvsa. Este beneficio se conoce como la tablita. pensión para jubilados subirá a Bs 2 mil 600, y se aprobó una ayuda de fin de año equivalente a tres mensualidades (Bs 7 mil 800). Un aspecto que resaltó Párica fue el acordado para los trabajadores de las contratistas, donde, según dijo, se homologó la convención hasta en

los Servicios Médicos (Bs. 75 mil en Hospitalización, Cirugía y Maternidad). La Futpv terminó así una convención que califica de “excelente” y que de acuerdo con Rangel, se cumplirá “ de principio a fin” porque la central sindical así lo garantizará. El alcance del contrato fue rechazado por el secretario de la Futpv, José Bodas. El dirigente que ha sido excluido de la negociación, señaló que el convenio se cerró como fue iniciado: de espaldas a los trabajadores. A su juicio, el pírrico aumento salarial “desnuda el carácter patronal de la dirigencia sindical que domina la Futpv”. Anunció que esperan impulsar un referendo que demuestre el rechazo general que hay dentro de Pdvsa a una “Futpv arrodillada al gobierno”. Expuso que el nuevo salario es una estafa que no cubre las expectativas.


2

10

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

NACIONALES_

ELECTORAL > Súmate pidió al árbitro que precise el número de huellas con defectos

PARTIDOS >

CNE: acto de votación durará entre uno y dos minutos

Ramos Allup pidió a Chávez separarse del cargo mientras dure la campaña

La rectora del organismo comicial, Tania D’ Amelio, indicó que la institución hizo una prueba interna con el SAI en la que se logró establecer el tiempo de sufragio. El ente seleccionó a 14 mil 988 miembros de mesas que completan los 506 mil 141 necesarios para las elecciones de 2012 / CARLOS CRESPO [CARAC ]

Entre uno y dos minutos tomará a los venezolanos sufragar en las elecciones presidenciales del 7 de octubre utilizando el nuevo Sistema de Autenticación Integrado (SAI). La rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tania D’ Amelio, indicó que el organismo hizo una prueba el pasado sábado en la que se lograron establecer los tiempos. “La prueba interna fue un éxito y ya tenemos más precisado cómo va a estar funcionando el SAI”. D’ Amelio señaló que se hicieron cambios en los pasos de la denominada herradura electoral, por ejemplo, la firma del cuaderno de votación estará ahora al final del proceso, después de que el votante deposite el comprobante del voto en la urna. “Con esto se reduce el tema del tiempo”. Aclaró que la denominada “planilla de incidencia” deberá ser llenada por las personas cuyas impresiones dactilares no sean reconocidas por el SAI. “Calculamos que las personas que tengan que llenar la planilla tardarán, máximo, entre 1,5 y 2 minutos en votar”, señaló. Las 42 mil nuevas captahuellas compradas por el CNE estarán al principio de la herradura, y el presidente de la mesa de votación sólo podrá activar la máquina de votación una vez que el elector haya colocado su huella en el lector biométrico. Por esta razón el organismo electoral requiere las impresiones dactilares de todos los elec-

COMICIOS. D’ Amelio dijo que las pruebas realizadas por el CNE fueron un “éxito” (Foto: Archivo) tores, o un porcentaje cercano a 100%, para que el SAI opere correctamente. Hasta este domingo funcionará el operativo especial del CNE para captar las huellas de los electores. Desde el 22 de junio el CNE desplegó 1 mil 600 puntos en todo el país. Este jueves la rectora Sandra Oblitas aseveró que más de 3 millones 200 mil personas actualizaron sus huellas. Piden precisiones El director ejecutivo de Súmate, Ricardo Estévez, consideró que el SAI no cumplirá con el propósito de garantizar el principio de “un elector un voto”, pues las personas que no sean reconocidas por las captahuellas podrán votar. “Es una oferta engañosa del

BOLETA Las organizaciones políticas acudieron ayer al CNE para certificar el prototipo de la boleta de las presidenciales. Los representantes políticos certificaron con su firma la ubicación de su tarjeta y la foto del candidato en cada una de ellas. CNE aseverar eso”, señaló. Indicó que una vez que se cierre el operativo especial para captar las impresiones dactilares, el organismo comicial debe precisar cuántas personas deberán firmar la planilla de incidencias por cada centro de votación.

“Sólo esto permitirá conocer si se podrían generar retrasos importantes”. Apuntó que espera que se pueda conocer el informe sobre la última prueba con el SAI antes de los simulacros públicos pautados para el 5 y el 26 de agosto. Ayer el Consejo Nacional Electoral llevó a cabo el “sorteo complementario” de 14 mil 988 miembros de mesas que participarán en los comicios presidenciales, así como de 36 miembros de las juntas parroquiales de Vargas. El máximo organismo comicial señaló que estas personas totalizan las 506 mil 141 necesarias para desempeñar las funciones en los centros durante los procesos electorales del presente año.

[C ARAC AS]

El secretario general del partido Acción Democrática (AD), Henry Ramos Allup, pidió al presidente de la República, Hugo Chávez, separarse de la jefatura de Estado mientras dure la campaña electoral dado que, al igual que su enfermedad, la actividad proselitista le ha restado tiempo importante en sus funciones al frente del país. “Señor Presidente, usted se aprovecha de su cargo y lo utiliza para hacer propaganda electoral (...) Una de dos, o usted se dedica a ejercer la Presidencia o permite que el Vicepresidente ejerza el cargo hasta las elecciones y usted dedíquese a su campaña electoral”, dijo. Horas después, el propio presidente Chávez le respondió a Ramos Allup. El mandatario escribió en su cuenta en Twitter que la solicitud que le fuera realizada evidencia el “desespero” de los adecos porque su candidato “no sirve”. El dirigente adeco también se refirió a las cadenas y recalcó que aunque sean de actos de gobierno, suponen una “ventaja mediática” con relación al candidato de oposición que sólo dispone de tres minutos al día para difundir su mensaje. En este sentido, acusó al Consejo Nacional Electoral de “escurrir el bulto” al decir que no tiene competencias para re-

“Tenemos ministros con bolsillos gordos” [CARACAS ]

Como parte de su campaña electoral y luego de un día de descanso, el candidato opositor, Henrique Capriles Radonski, realizó un recorrido este viernes por los municipios Turén, Acarigua y Agua Clara en Portuguesa y participó en una asamblea de productores. Durante su discurso ante una multitud que lo apoyó, tildó de nuevo de “mentiroso” al abanderado rival, Hugo Chá-

vez, quien asegura que ha aumentado la producción de rubros como el arroz (75%) en lo que va de su gestión. “Hay un candidato que se coloca un sombrero y habla de que creció producción de arroz (...) Puras mentiras, todas son mentiras, no es verdad que haya aumentado la producción, ha venido bajando todo los años y tenemos ministros que engordan, no la barriga, sino el bolsillo”. Lamentó que a los produc-

tores que satisfacen parte de la demanda de alimentos en el país no les alcance lo que ganan para llevar comida a la mesa de sus hogares, según afirmó, en un país petrolero, mientras el Ejecutivo brinda incentivos a trabajadores del campo de otros países. Balance “Tenemos que hacer un balance de lo que se ha hecho y lo que no se ha hecho (...) Lo que no se ha hecho vengo yo a

comprometerme a hacerlo, tenemos que tener un gobierno que hable menos y trabaje mas todos los días. Lo que hace el gobierno nacional es tratar de marear al pueblo”. Reiteró que el presidente Chávez no tiene nada nuevo que ofrecer aunque se empeñe en decir lo contrario. Está previsto que este sábado, Capriles continúe con su recorrido “pueblo por pueblo” en Lara. CORRESPONSALÍA

Recurso extemporáneo Por otro lado, Ramos Allup se refirió a la acción judicial interpuesta el pasado miércoles ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia, por Raúl Hernández -quien dijo ser dirigente de AD- para obligar a la directiva adeca a realizar elecciones internas. Informó que responderán a la demanda cuando sean citados por la alta corte y aclaró que Hernández ya no milita en las filas del partido y que su recurso es extemporáneo. CORRESPONSALÍA

Ahora los adecos me piden que me separe de la Presidencia! Lo que evidencia su desespero porque el candidato adeco no sirve!”. Hugo Chávez Presidente de la República

PROVEA >

Deploran vocería de Rodríguez Chacín [C ARAC AS]

OPOSICIÓN >

gular las alocuciones y promover la firma de un acuerdo comicial “chucuto” que obvió la exigencia que formuló el abanderado opositor. Señaló además al jefe de Estado de fomentar el miedo en la ciudadanía, cuando insiste en mostrar el armamento que ha sido adquirido para equipar a la Fuerza Armada.

La organización no gubernamental Provea emitió un comunicado en el que deploró que el exministro Ramón Rodríguez Chacín se haya convertido en vocero de la campaña electoral del Psuv a pesar de las denuncias que lo señalan de ser uno de los autores de la masacre de El Amparo. “Provea considera que la designación de Chacín como vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela en la región Los Llanos (...) significa un aval a la impunidad y es contradictoria con el discurso del partido de gobierno acerca de investigar y sancionar a los responsables de los crímenes

del pasado”, señaló el escrito. La asociación exigió al Estado cumplir con la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que fijó como fecha tope el 25 de junio del 2010 para la elaboración de un cronograma detallado de las gestiones que se llevarán a cabo para investigar los hechos y sancionar a responsables. Provea recordó que en 1988 el entonces capitán de navío Rodríguez Chacín, junto con el comisario Henry López Sisco, formaba parte del Comando Específico José Antonio Páez, señalado de haber participado en el asesinato de 14 personas en la masacre de El Amparo. FELIPE GONZÁLEZ ROA


NACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

11 4

FINANZAS > Ecoanalítica dijo que nuevo sistema no es para comprar dinero foráneo librem e nt e

ENSEÑANZA >

Califican de “torcida” política educativa del gobierno nacional [C ARAC AS]

El director de la Asociación Civil Asamblea de Educación, Leonardo Carvajal, calificó de “torcida” la política educativa del gobierno. Ello a propósito de la “negativa” del Ejecutivo a dialogar sobre aspectos financieros con empresarios y trabajadores para lograr “una auténtica concertación democrática con los responsables de 4 mil 500 centros educativos”. Pasan los días y persiste en los directivos y sociedades de padres de los colegios privados la incertidumbre en torno al porcentaje de incremento de la matrícula escolar que autorizará la ministra de Educación, Maryann Hanson, para el período 2012-13. El pasado miércoles, la titular del despacho de enseñanza informó a través de su cuenta en Twitter que ningún plantel del país podía incrementar la cuota mensual hasta tanto el despacho no tomara una decisión al respecto y agregó que continuaba vigente la resolu-

ción del año pasado -publicada en la Gaceta Oficial No. 39.719que establece un ajuste porcentual de 22% como límite máximo de aumento. Estrangulamiento Carvajal señaló que se trata de una “política muy torcida que busca estrangular financiera y paulatinamente la educación privada”, sin embargo, advirtió que pese a los obstáculos, el sector siempre encuentra la manera de obtener recursos. “Sospechosamente siempre el incremento que se permite está por debajo de lo que ha sido la inflación en todos los materiales o insumos que usan los planteles o lo que han sido los incrementos salariales necesarios a los docentes y empleados”, indicó. Dijo que en los últimos ocho años la educación privada ha crecido en 300 mil estudiantes ante los problemas que afrontan los planteles públicos. CORRESPONSALÍA

FRACASO GUBERNAMENTAL

El presidente de Asamblea de Educación, Leonardo Carvajal, insistió ayer en que el fracaso de la educación oficial es lo que ha incrementado exponencialmente la matrícula en los colegios privados.

CONFLICTO >

Destituyen a director de cárcel de El Rodeo [C ARAC AS]

Este viernes finalizó la huelga de hambre que iniciaron 24 horas antes, 649 reos de la cárcel de El Rodeo III (Miranda) tras coserse la boca en protesta por los maltratos recibidos por las autoridades que los custodian. Los reclusos cesaron la acción de protesta después de que se anunciara la destitución del director del penal, Gerson García Petit, a quien acusaron de permitir que funcionarios de la Guardia Nacional los sacaran de sus celdas en horas de la noche para golpearlos e incluso aplicarles electricidad para torturarlos. Ayer las visitas se restable-

cieron sin contratiempos. Los familiares de los internos indicaron que estos esperan que además se cumpla con el resto de las peticiones que realizaran el jueves: que les sean consultados los traslados hacia otros penales, que cesen los maltratos hacia la población penitenciaria y sus familiares y que se solucione el retardo procesal. Expresaron además la aspiración de los reclusos de que retornen al recinto los 32 compañeros que fueron trasladados el pasado miércoles hasta las cárceles de Santa Ana, en el estado Táchira y Sabaneta, en Zulia. CORRESPONSALÍA

BCV autorizó a la banca a abrir cuentas en divisas El control cambiario que opera desde 2003 en el país restringe el acceso a monedas extranjeras, pero desde este viernes ciudadanos y empresas pueden mantener depósitos de dólares en el país. El director del Banco Central, Armando León, aclaró que serán los provistos por Cadivi y Sitme / ANDREÍNA VARGAS tura de cuentas en divisas, en el caso de las personas naturales, busca que “puedan tramitar el cupo que otorga anualmente la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) y realizar la solicitud ante el Sitme”. Acotó que ninguno de los sistemas será modificado. Añadió que el ajuste se realizó para facilitar el acceso a la compra venta de bonos para obtener divisas que ejecuta el Sitme. “Muchos necesitaban tener una cuenta fuera del país y ese proceso no es fácil. Por tal motivo, se está permitiendo abrir las cuentas”, sostuvo.

[CARACAS ]

Tras nueve años de estar restringida la tenencia de moneda extranjera en instancias financieras nacionales, el Banco Central de Venezuela (BCV) autorizó a las personas naturales y jurídicas a mantener cuentas en divisas en entidades universales autorizadas por la Ley de Instituciones del Sector Bancario. La decisión fue detallada en el convenio cambiario número 20, que apareció en la Gaceta Oficial No. 39.968 publicada ayer. El texto estipula que los ciudadanos residenciados en el país, así como las empresas, “podrán mantener en cuentas a la vista o a término en bancos universales(...) fondos en moneda extranjera, provenientes entre otros de carácter lícito, de la liquidación de títulos en moneda extranjera emitidos por la República (...) o a través del Sistema de Transacciones de Títulos en Moneda Extranjera (Sitme)”. Indica el documento que además se habilita a las empresas no domiciliadas en el territorio, pero que participen en la ejecución de proyectos de inversión pública, a tener cuentas en moneda extranjera con fondos provenientes del exterior. El director del BCV, Armando León, anunció que la próxima semana serán publicados los instructivos para la aplicación del nuevo convenio cambiario. Sin embargo, dejó traslucir que la medida tendrá sus limitaciones. Dijo que la decisión de permitir la aper-

MEDIDA. BCV publicará instructivos la próxima semana (Foto: Archivo)

20

BANCOS

universales integran el sistema financiero nacional. Entre ellos se encuentran Venezuela, Banesco, Provincial, Mercantil, Bicentenario, BOD, Exterior, Caribe, Tesoro, Corp Banca, Caroní, Venezolano de Crédito, Del Sur y BFC.

CONDICIONES El convenio cambiario indica que los depósitos en divisas podrán ser movilizados mediante retiros parciales o totales al tipo de cambio vigente en bolívares, o por transferencias o cheques del banco depositario, así como para pago de gastos de consumo y retiros en el exterior.

Entorno La medida que flexibiliza parcialmente el control cambiario se cumple en un entorno donde los especialistas financieros anticipan una devaluación entre 50% y 74% del tipo de cambio en 2013, con lo cual la moneda pasaría de Bs 4,30 por dólar a ubicarse entre Bs 6,50 y Bs 7,50. El director de la firma Ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros, sostuvo que la resolución del BCV, introduce modificaciones para darle “dinamismo” al Sitme, además de otros cambios en la operatividad de Cadivi. Consideró que con un control de cambio “tener una cuenta en dólares local es un sin sentido”. “Puedes tener una cuenta en dólares para acceder a Cadivi y Sitme pero no implica libre convertibilidad (...) Es un simple mecanismo para ampliar la base de beneficiarios de Cadivi y Sitme, pero no para comprar divisas libremente”.

COMICIOS >

Cabello: Polar no está en la mira del gobierno [CARACAS ]

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, aseguró este viernes que “por ahora” ni la Banca privada ni las Empresas Polar están en la mira del gobierno. “Por ahora la banca no es un objetivo dentro del plan de gobierno del presidente, Hugo Chávez”, dijo. Sobre las Empresas Polar recordó que el Ejecutivo ya cuenta con una red distribuidora

que abastece de alimentos a la población, por lo tanto tampoco tiene interés en expropiar dicha industria. Diálogo difícil El también vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) descartó también de momento cualquier iniciativa de diálogo con la oposición a la que acusó de “hostil”, aunque reconocen entre los adversarios a sectores que creen “de verdad” en la

democracia. “No creo ni en uno solo de Primero Justicia. Ellos son fascistas y lo digo responsablemente, porque mienten, porque persiguen, porque tienen un proyecto de país que es verdaderamente excluyente, es sólo para un pequeño grupo poderoso”. Recalcó que ha visto cómo los integrantes de la tolda aurinegra, en calidad de diputados, mienten a diario, lo cual torna “complicado” un eventual acercamiento.

Indicó que una de esas “mentiras” alude al acuerdo electoral que el ente comicial puso en la mesa para que los candidatos a la Presidencia firmaran y cuya autoría se atribuye el candidato, Henrique Capriles. “Fue Francisco Ameliach el primero en proponerlo y el primero en firmar fue el candidato, Hugo Chávez”, señaló Cabello. CORRESPONSALÍA


2

12

OPINIÓN_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xoxpxin eltiempo.com.ve SU x xioxnx@ x x@eltiempo.com.ve

< MENSAJE CON DESTINO >

Carlos Andrés Pérez (1989-1993) FERNANDO MORGADO DESDE CUMANÁ

A

pesar de haberse criticado su primera gestión de gobierno, por supuestamente, haber incurrido en corrupción, no obstante la descomposición social que vivía el país en esos días era tan alta y la gente estaba tan confundida, que el expresidente Pérez se atrevió a lanzar una vez más su candidatura para la presidencia, y ganó con más de 53% de los votos. Buscando soluciones, ante la crítica situación macro-económica que atravesaba Venezuela, Pérez anunció una serie de medidas que fue denominado “El Paquete Económico”, para lo cual firmó un convenio con el Fondo Monetario Internacional, para lograr créditos para sus proyectos. Eliminó el régimen de cambios diferenciales y el de subsidios y controles de precios, aumentó los precios de la gasolina y liberó las tasas de interés cambiario. Por efecto de estas medidas, el nivel de vida del venezolano bajó de calidad, y por lo tanto, la clase media bajó de nivel notoriamente, y lo que comúnmente llamamos la clase pobre, se hizo cada día más pobre, generando un clima más tenso y peligroso que en corto tiempo se vio reflejado en saqueos y violencia popular en todo el país. Casi al mismo tiempo se realizaron protestas por los cuatro costados de multitudes de todas las edades, sexo y estratos sociales que salieron a protestar en la calle, destruyendo lo que encontraban a su paso, levantando alcantarillas, saqueando negocios y propiciando muertos. Se conoció como “El Caracazo”. La policía no intervino en todos los casos, pero el 28 de febrero suspendieron las garantías constitucionales y la Guardia Nacional salió a la calle a reprimir los disturbios. El Presidente, pretendiendo tapar los errores políticos del gobierno, declaró: “Todos estos hechos son una reacción de los pobres contra los ricos”. Luego quedó al descubierto que no era cierto: el 4 de febrero de 1992, un grupo de militares, que se dio a conocer como Los Bolivarianos, dio un golpe de Estado que, según sus propias declaraciones, su meta “era poner fin a los problemas sociales y a la corrupción administrativa, mediante la instalación de un nuevo gobierno”. Su líder fue el comandante Hugo Chávez Frías, quien fue apresado el mismo día junto a los otros rebeldes, que lo catapultó para, a la postre, lanzarse como candidato a la Presidencia de la República. Este hecho fue ratificado con un nuevo levantamiento cívico-militar, el 27 de noviembre de 1992, el cual conmocionó nuevamente a la nación y fue encabezado por militares de alto rango del mismo grupo autodenominado Bolivarianos, que Chávez dirigía desde su prisión en Yare. Los sublevados fueron dominados por las fuerzas leales al gobierno y sometidos a juicio. Se suspendieron una vez más las garantías constitucionales. A Pérez, aún siendo Presidente de la República, se le enjuició, acusado de malversación de Bs. 250.000.000 de la partida secreta. Fue depuesto de su cargo y se nombró Presidente provisional al eminente ciudadano doctor Ramón J. Velásquez, quien ocuparía el cargo hasta febrero de 1994. El partido Acción Democrática decidió expulsar a Pérez de sus filas el 26 de mayo de 1994, cuando se encontraba cumpliendo la sentencia de prisión de dos años y cuatro meses. Por su edad le fue otorgado el beneficio de casa por cárcel.

< CONCIENCIA NACIONAL >

Dos notas musicales: Mi… e… Do

E

n octubre de 1823, el rey español Fernando VII redactó un decreto a través del cual reafirmaba su poder absoluto, acotando con la mayor naturalidad y desparpajo, que “ese régimen constitucional que se extendía por toda Europa”, él lo declaraba execrado y abolido. Y expresaría iracundo: “La más criminal traición, la más vergonzosa bajeza, las más horrorosas ofensas contra mi real persona, fueron los medios empleados para intentar cambiar el gobierno paternal de mi reino por un código democrático, un fértil manantial de desastres y desgracias”. Y no nos sorprenda cuando dice sobre la naciente democracia, porque en aquel momento nuestro régimen de libertades era sinónimo de caos, desorden, abusos, excesos, e incluso crueldad… Pero a pesar de todo, Francia (cuna de la revolución) se jugó “el pellejo” respaldando aquella declaración de principios beneficiosos para el pueblo, y detrás de ella, media Europa hizo lo mismo… Pero Fer-

ANTONIO RICÓVERI DESDE PUERTO LA CRUZ

nando VII la combatió. A este respecto opinaría el escritor Taine: “Bajo los Borbones no se hacía ni se podía hacer más que tres cosas: beber, comer y a veces divertirse. En cuanto a lo demás: prohibición completa. Nada de estudios, ni periódicos, ni viajes, ni conversaciones de religión o política… Los perseguidos eran demasiados, los torturados muchos y las prisiones horribles”. Esta práctica de amedrentamiento, embrutecimiento y envilecimiento de los más humildes en territorio español, terminó afectando la conciencia colectiva ibérica… Porque, lamentablemente, el miedo actúa así… Castra, inhibe, limita, cercena y entumece la vida misma. Valga este recordatorio, para preguntarno ¿cuánto miedo hay hoy en Venezuela? Para el doctor Luis José Uzcátegui, psiquiatra y antropólogo venezolano, la última década ha estado saturada de vivo temor:

“El país entre los años 2000 y 2010 ha estado lleno de miedo, como una suerte de pandemia emocional grave y compleja… No hay rincón del país donde en sus pobladores no esté presente. Hay miedo al futuro, miedo a salir a la calle, miedo a la vida, miedo al pasado, miedo a las leyes, miedo a ir a comprar pan. Y ésta es la mayor tragedia”. Dice Uzcátegui que el miedo se contagia con sólo oír las cadenas presidenciales, leer la prensa, hablar con amigos, o simplemente asomarse a la ventana y ver el deterioro y el caos de la ciudad y sus calles”. Vivimos, pues, una suerte de “miedocracia” que pudiera entenderse como “la instalación de una forma política que se sustenta en la activación, en el ciudadano común, del miedo más atroz, paralizante y enfermizo”. Y son estos tiempos electorales prueba evidente de tal accionar cuando, sin el menor pudor, se escuchan afirmaciones ofi-

cialistas como: 1.- Solo “yo” garantizo la paz de la República, nadie más. 2.- Si gana el candidato de la derecha les van a quitar sus misiones, sus logros sociales. 3.- Si la revolución se va, los botarán de sus trabajos, les quitarán las casas. 4.-Yo soy la Patria… Ellos apátridas… Por mi parte creo sinceramente que la realidad que nos circunda y a la cual todos estamos expuestos (Léase: anarquía, inseguridad, abusos, corrupción, inoperancia) será suficiente para inclinar la balanza que terminará venciendo al miedo… Porque la rabia es más… Porque las ilusiones son más… Porque los sueños por una Venezuela distinta son mucho más… Finalmente, aunque el autor de “La Locura Venezolana” (2000) afirma no conocer una vacuna contra este mal emocional, sí reconoce que existen estrategias resolutivas y “curativas” para enfrentar, combatir y superar al miedo, o sea, “pa’ lante es pa’ llá”. Así de simple. @ricoveriantonio

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

Vamos a respetarnos

S

i algo no se puede negar al candidato del gobierno es su capacidad para mimetizarse en circunstancias difíciles o al menos extraordinarias. Lo hemos visto y oído hablar, rezar, indignarse, reír, llorar, gritar, insultar…y recuperar la compostura en cuestión de segundos, todo ello aderezado con una extraña sonrisa que hace impredecible su siguiente acción o reacción. Esta habilidad de Chávez le permite llegar a muy diversas audiencias, fácilmente integrables por funcionarios civiles y militares obligados a escuchar in situ las repetitivas peroratas del presidente. El resto lo hacen las cámaras de TV, manejadas en cadena nacional desde el control maestro de VTV. Uno de los temas que en mayor grado remueve la atención del hoy Presidente es el relativo a la Fuerza Armada Nacional (FAN), de la cual es Comandante en Jefe según man-

GUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES DESDE LECHERÍA

dato de la constitución. De la misma Constitución contra la cual insurgió en sangriento golpe de Estado en 1992, amén de haber confesado que desde comienzos de los años 80 ya conspiraba para imponer una ideología sin título identificada luego como “socialismo del siglo XXI” .Pero volvamos al presente. La realidad es que Chávez, más que comandante, pasó a ser amo y señor del valle, y en tal virtud cambió uniformes, colores, gorras, armamento, aviones, barcos, rangos, grados, cargos, saludos, protocolo y el resto de la parafernalia militar. También, con éxito menos que parcial, ha intentado lavar cerebros de una clara mayoría de valiosos oficiales que rechazan ser rebautizados como “chavistas” y “socialistas”. Y para dorar la píldora, se permite exigir al candidato

de la oposición que RESPETE a la FAN, en una grotesca pirueta retórica que pretende echar sobre los hombros de Capriles los señalamientos críticos que se le hacen al mismo presidente. En instancia única, *respeto* es una palabra que no existe en el diccionario chavista, en el cual solo se habla de guerras, batallas, pelotones, enemigos, traidores, apátridas, burgueses, cardenales y obispos vagabundos, empresarios bandidos y especuladores, medios de comunicación vendidos al imperialismo, etc, etc…todo en el mismo tono de amenaza permanente que bien pudiera manejar un general en combate. El único que irrespeta a la FAN es el mismo presidente cuando la utiliza para lo que no debe, como un desesperado intento por soportar una costosísima y abusiva cam-

paña electoral que tanto él como sus adláteres saben claramente perdida. La Fuerza Armada, en cumplimiento de su responsabilidad, no sentirá amenazada su independencia, y gobernantes y gobernados volverán a sentir el beneficio del respeto mutuo. Mutuo, Presidente, significa de aquí para allá y de allá para acá. Así que comencemos por el principio: vamos a respetarnos. Y este comienzo incluye como hecho fundamental el cese, por parte de Chávez, de la falsa y venenosa especie según la cual la oposición venezolana ODIA a las FAN. No existe ningún elemento que respalde tan peregrina tesis, pero el Presidente la repite una y otra vez con el propósito de siembra…a ver qué pasa. Vamos a respetarnos, Presidente. Y controle sus reacciones, porque faltan apenas semanas para la gran decisión popular que lo colocará en su nuevo rango de expresidente.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de julio de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

NOS SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.com .ve INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

COLOMBIA > Gobierno y etnia nasa reanudan el diálogo el lunes y los campesinos reportan segundo muerto

Las Farc atacan en tres áreas y causan la muerte de un policía Durante la celebración de los 202 años de Independencia de la Corona Española, la guerrilla colombiana asestó tres golpes en el suroeste, sur y noroeste del país que dejaron como saldo un agente fallecido y cinco heridos. El presidente Juan Manuel Santos admitió que las autoridades encuentran “zonas difíciles” para mantener el orden [B O G OT Á ]

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) perpetraron ayer tres ataques en el suroeste, en el sur y en el noroeste de Colombia que dejaron al menos un policía patrullero muerto y otros cinco heridos, cuando el país celebra el 202 aniversario de la Independencia de la Corona española. El único atentado que dejó víctimas tuvo lugar en la vía que une las ciudades de Cali y Buenaventura, ambas en el departamento del Valle del Cauca, en el suroeste, en una zona rural donde, según dijo a periodistas el comandante de la Fuerza Naval del Pacífico, almirante Rodolfo Amaya, actúa el frente 30 de las Farc. Una patrulla de la Policía Nacional desarrollaba operativos de control en la zona cuando recibieron disparos desde la montaña, detalló el oficial. Como consecuencia, murió el sargento Óscar Alfredo Celis, mientras que resultaron lesionados los patrulleros Carlos Rivera López, Santiago Gutiérrez Robles, Kleiner Cantero, James Morales y Carlos Perea, de los cuales dos se encuentran en delicado estado de salud y fueron trasladados a una clínica de Buenaventura. Las autoridades colombianas también atribuyeron a las Farc la destrucción con dinamita del puente Riocito, que une los municipios de Puerto Rico y San Vicente del Caguán,

/ EFE

TENSA CALMA El convulso departamento colombiano del Cauca (suroeste) amaneció ayer con una “tensa calma” tras los combates registrados la víspera, que dejaron como saldo la muerte de la segunda víctima de las agitaciones sociales entre indígenas, miembros de la fuerza pública y guerrilleros. En este contexto han fallecido ya dos personas: el joven de etnia Nasa Fabián Cuetía, de 22 años, quien recibió una herida letal por parte de los militares el pasado miércoles en una vía de Caldono, y el campesino Mauricio Largo, de 27 años de edad, quien murió ayer en los confusos hechos de Huasaná tras recibir un impacto de bala en la espalda.

RESISTENCIA. Indígenas nasas insisten en desalojar al Ejército y a las Farc (Foto: AP) en el sureño y selvático departamento del Caquetá. “No hay heridos ni muertos, solamente daños materiales”, indicó al diario El Tiempo en su edición digital Luis Eduardo Campo, secretario de Gobierno del Caquetá. Según las autoridades locales, un comando de la Columna Móvil Teófilo Forero de las Farc fue el responsable de la voladura del puente, por el que habitualmente transitan camiones de petróleo y leche. El alcalde de San Vicente del Caguán, Domingo Pérez, dijo a

la emisora RCN Radio que “el restablecimiento del paso sobre el río se podría dar en tres días y el paso sobre el puente demoraría al menos nueve días”. Las Farc también incineraron cinco tractocamiones cargados de carbón a su paso por una vía que une la capital del departamento de Norte de Santander, Cúcuta, con el municipio de Ocaña, en el noroeste del país. Al parecer, integrantes del frente 33 de esa guerrilla obligaron a los transportadores a bajar del vehículo para prenderles fuego a los automóviles.

Según declaraciones a periodistas del comandante de la Brigada 30 del Ejército, el coronel Rodolfo Ibarra, los guerrilleros colocaron minas antipersonal alrededor de la zona para evitar el ingreso de las fuerzas de seguridad del Estado. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, admitió ayer en un discurso del Día de la Independencia que las Fuerzas Armadas encuentran “zonas difíciles” en el país para mantener el orden público e indicó que por ese motivo “seguirán perseverando”.

DIÁLOGO El gobierno colombiano y los indígenas del departamento del Cauca acordaron ayer iniciar el próximo lunes una “discusión de fondo” para buscar una solución a la situación de violencia y orden público que afecta a esa convulsa región del suroeste del país, habitada en buena parte por aborígenes de la etnia nasa.

HONDURAS >

Nuevas tomas agravan el conflicto agrario [T EG U C I G A L PA ]

Campesinos ocuparon el viernes más de 500 hectáreas de tierra de una gran empresa agroalimentaria en el Valle del Bajo Aguán, en el norte de Honduras, en un conflicto que se intensifica desde hace semanas. “Un grupo armado de aproximadamente 200 personas, entró a la fuerza con el uso de

armas de fuego, como AK47, hiriendo un guardia de seguridad de la empresa”, dijo Roger Pineda, director ejecutivo de la Corporación Dinant. La compañía pertenece al empresario Miguel Facussé. Según Pineda, con la ocupación de la Finca Los Laureles, la tercera en menos de un mes tras las ocupaciones de las Fincas San Isidro y Bajo Aguán, los campesinos les han

arrebatado más de 2.400 hectáreas cultivadas de palma africana desde el día 29 de junio. Vitalino Álvarez, portavoz del Movimiento Unificado Campesino del Bajo Aguán, negó que se tratase de una usurpación ya que, argumenta, las tierras fueron adquiridas ilegalmente por la empresa y el caso se encuentra aún en los tribunales. Aseguró también que las to-

mas de tierras son en represalia por el hallazgo hace pocos días de un campesino torturado y muerto en el interior de una de las fincas y el secuestro el jueves de otra campesina, siempre según su versión, “a manos de los guardias de seguridad de Miguel Facussé”. Respecto al uso de armas, declaró que “los que están armados de verdad son los guardias privados de la empresa de

Facussé y los campesinos no van a ir sólo con machetes”. A la cantidad de tierra que los campesinos han tomado las últimas semanas hay que sumarle las más de 4000 hectáreas que los campesinos ya controlaban anteriormente en el Valle, uno de los lugares más fértiles y productivos de Honduras. AP

“Hombre cabra” es visto en las montañas de Utah Un hombre disfrazado de cabra entre un rebaño salvaje de esos animales en las montañas del norte de Utah ha creado preocupación entre las autoridades de fauna silvestre, ya que podría estar en peligro a medida que se aproxima la temporada de cacería. La persona no está haciendo nada ilegal, pero se teme que el “hombre cabra” no esté consciente de los peligros, dijo Phil Douglass de la División de Recursos Silvestres de Utah. Indicó que un hombre que iba de caminata el domingo en la montaña Ben Lomond en las cimas sobre Ogden, a unos 64 kilómetros al norte de Salt Lake City, vio a la persona disfrazada en medio de un rebaño de cabras. El excursionista entregó algunas fotografías a Douglass.

Breves Consulados se preparan para ayudar a “dreamers” La cuenta regresiva ha empezado: jóvenes sin papeles de todo el país deben apresurarse a sus consulados y lograr los pasaportes, tarjetas consulares o certificados de nacimiento necesarios para beneficiarse de una nueva política de suspensión de deportaciones que arrancará en tres semanas. El lunes 50 consulados mexicanos de Estados Unidos planean llevar a cabo una jornada de ayuda a jóvenes inmigrantes sin autorización para residir en Estados Unidos y que pretenden solicitar permisos de trabajo y ver su potencial deportación suspendida. La jornada, llamada National Dream Day (Día Nacional del Sueño).

Fiscales de Bolivia intervienen sede de multinacional india El Ministerio Público de Bolivia intervino el viernes la planta y oficinas de la multinacional india Jindal Steel dos días después de que la compañía diera por roto el contrato para explotar hierro en medio de disputas con el gobierno. La intervención y clausura de la planta ubicada a 1.100 kilómetros al este de La Paz fue apoyada con policías y militares está vinculada con una demanda contra Jindal por incumplimiento de contrato.

Izquierda llama a reunir pruebas contra el PRI El izquierdista Andrés Manuel López Obrador convocó a los mexicanos a reunir y compartir pruebas de la supuesta compra de votos a favor de Enrique Peña Nieto, que según el conteo oficial ganó las elecciones presidenciales, y busca evitar lo que llamó una imposición del candidato del PRI. Por ello presentó el viernes su “plan nacional de defensa de la democracia y de la dignidad de México”.


INTERNACIONALES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

15 4

ESTADOS UNIDOS > Hombre señalado de perpetrar atentado fue detenido

CONFLICTO >

Rebeldes sostienen guerra de guerrillas y los sirios huyen [B E I RU T ]

Los rebeldes reforzaron el viernes su guerra de guerrillas para obligar al régimen de Siria a replegarse hacia la capital del país, en una ofensiva que incluyó emboscadas a militares y ataques a cuarteles de policía, mientras miles de civiles aterrados huyeron al Líbano e Irak para escapar de una de las peores olas de violencia durante el conflicto de 16 meses. La cifra de muertos en dos días fue de más de 470 personas, lo que marca uno de los periodos más mortíferos del levantamiento. La agencia de refugiados de Naciones Unidas indicó que entre 8.500 y 30.000 sirios han ingresado a territorio libanés en las últimas 48 horas, y miles de iraquíes también han regresado a casa, un viaje amargo para muchos que habían llegado a Siria huyendo de la guerra civil de su propio país. En Damasco, las fuerzas sirias recuperaron el control de uno de los vecindarios marcados por la guerra y con orgullo mostraron a los reporteros los cadáveres de combatientes rebeldes tirados en calles llenas de escombros. Pero los rebeldes dijeron que se retiraron para extender su guerra de guerrillas, lo que evidencia la dificultad que ambas partes tendrán para lograr la victoria en Damasco, el bastión central del gobierno del presidente Bashar Assad.

El combate estalló en toda Siria esta semana, las batallas han asolado los vecindarios de Damasco y las cifras de muertos se han disparado. Los cruces fronterizos han caído en manos de los insurgentes y un ataque rebelde con bomba mató a funcionarios de alto rango del régimen de Assad. El jefe de Seguridad Nacional de Assad, el general Hisham Ikhtiyar, murió el viernes de las heridas sufridas en el atentado dinamitero del miércoles que cobró la vida de otras tres personas, entre ellas el ministro de Defensa y cuñado de Assad. Todos ellos eran clave en los esfuerzos del gobierno para sofocar la insurgencia. Devastada Los combates han acabado con partes de Damasco, donde los rebeldes han atacado al menos dos estaciones de la policía y las fuerzas del gobierno se han lanzado contra distritos rebeldes con morteros, metralletas y ataques de helicópteros. Los choques fueron iguales a los vistos en otras partes en Siria: los rebeldes desorganizados y con poco armamento evitan el combate directo con las fuerzas del gobierno, mejor equipadas, mientras realizan emboscadas a sus convoyes y puestos de control. El régimen, por su parte, ha desplegado un aplastante poder de combate. AP

SURAMÉRICA >

OEA no suspenderá a Paraguay [WA S H I N GTO N ]

El Consejo Permanente de la OEA se pronunció anoche en contra de la suspensión de Paraguay y a favor de que el secretario general del organismo, José Miguel Insulza, prepare el envío de una misión de apoyo a ese país ante la crisis por la destitución de Fernando Lugo de la Presidencia, confirmó una fuente diplomática. El Consejo Permanente realizó una reunión a puerta cerrada, improvisada y de carácter informal, como “una suerte de consulta de la posición de los países (miembros de la Organización de Estados Americanos) con respecto a la suspensión o no de Paraguay“,

dijo la fuente, que pidió el anonimato. “Le puedo decir que hubo unanimidad en respaldar una misión de apoyo al proceso democrático, que va a ser organizada por el secretario general en los próximos días... y le puedo decir que la posibilidad de suspender a Paraguay ha sido descartada”. Enfatizó en que “la mayoría de los países se pronunciaron por la no suspensión de Paraguay”. Fernando Lugo fue destituido de la Presidencia de Paraguay el 22 de junio pasado en un “juicio político” en el Congreso. EFE

Tiroteo en Colorado deja 12 muertos y 59 heridos Durante una función de estreno de la última película de Batman, en un centro comercial de Aurora (Colorado), un joven disparó contra los asistentes. Al principio, los espectadores pensaron que era parte del show y luego empezaron a gritar y a correr

/ AP

[CO LO R A D O ]

Mientras la nueva película de Batman se exhibía en la pantalla, un sujeto armado, vestido de negro y equipado con casco, armadura policial y una máscara antigás se levantó y avanzó hacia una puerta lateral. Al principio, algunos espectadores lo distinguieron sólo como una silueta y pensaron que era un actor que formaba parte del espectáculo relacionado con uno de los estrenos cinematográficos más esperados del año. Pero luego, según las autoridades, el hombre lanzó envases de gas que llenaron de humo la sala de cine en un suburbio de Denver. En medio de esa neblina y de la confusión entre lo que podía ser una fantasía de Hollywood o una realidad terrorífica, el sujeto abrió fuego, mientras la gente gritaba y se lanzaba al suelo para cubrirse. Por lo menos 12 personas murieron y 59 resultaron heridas, en uno de los ataques a tiros más mortíferos en la historia reciente de Estados Unidos. “Parecía un asesino listo para ir a una guerra”, dijo Jordan Crofter, quien asistió al cine y resultó ileso tras el ataque del viernes por la madrugada. Los disparos comenzaron aproximadamente 30 minutos después del estreno especial de medianoche de la película “The Dark Knight Rises”. El agresor, identificado por la policía como James Holmes, de 24 años, usó un fusil semiautomático del estilo militar, así como dos pistolas. No dejó de disparar salvo en las pausas para volver a cargar sus

CONMOCIÓN. En Aurora viven horas de angustia tras tiroteo en sala de cine (Foto: EFE) armas. Según los testigos, el señalado avanzó por el pasillo del cine, y abrió fuego contra aquellos espectadores que trataron de huir. Las autoridades dijeron que 71 personas fueron alcanzadas por las balas. Una resultó herida en una sala adyacente, por un proyectil que penetró el muro. “Había cartuchos (vacíos) que me caían en la cabeza. Me quemaban en la frente”, dijo Jennifer Seeger, quien añadió que el hombre iba vestido como los agentes del grupo especial SWAT. En cuestión de minutos, las llamadas desesperadas al número telefónico 911 derivaron en la llegada de unos 200 agentes policiales, ambulancias y otros cuerpos de emergencias. Holmes fue capturado en el

ESTRENO La tragedia obligó a las autoridades a cancelar la premier de la última secuela de Batman y la alfombra roja en París. Algunos cines en Estados Unidos reforzaron las medidas de seguridad durante las funciones del viernes. aparcamiento. La policía dijo que después encontró explosivos listos para detonar en su apartamento cercano. Las autoridades no informaron de inmediato sobre los posibles móviles. El FBI dijo que no había indicios de vínculos con algún grupo terrorista.

En la ciudad de Nueva York, el jefe policial Raymond Kelly, dijo: “Parece claro que éste individuo estaba loco. Tenía el cabello pintado de rojo. Dijo que era el Guasón, en una referencia evidente al enemigo de Batman”. El jefe policial de Aurora, Dan Oates, no confirmó esa información. En Colorado, fue el acto más fatídico desde la matanza del 20 de abril de 1999 en la escuela Columbine High School. En ese entonces, los estudiantes Eric Harris, de 18 años, y Dylan Klebold, de 17, mataron a tiros a 13 personas e hirieron a 26 para luego darse muerte en la biblioteca de la escuela en el suburbio Littleton de Denver, a unos 24 kilómetros (15 millas) al oeste de Aurora.

VEEDURÍA >

Álvarez llega a la Cidh abierto al diálogo [WA S H I N GTO N ]

El sociólogo mexicano Emilio Alvarez Icaza dijo el viernes que asumirá la secretaría ejecutiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) con la disposición de dialogar con los estados miembros sobre la reforma del sistema interamericano de derechos humanos, proceso que espera iniciar el año próximo. En el proceso de reforma del sistema interamericano “hay

discusiones de otra naturaleza que se trasladan al orden jurídico”, dijo Álvarez en su primera conferencia desde su confirmación en el cargo. “Generemos las condiciones para atender las causas. En ocasiones, me parece, se discuten las consecuencias. No por vía de modificación reglamentaria o estatutaria se van a resolver los términos de relación”. Ecuador, Venezuela, Bolivia y Nicaragua, socios principales de la Alianza Bolivariana

para las Américas (Alba), han insistido sobre la necesidad de reformar la Cidh, a la que acusan de satisfacer intereses de Estados Unidos. Otros países como Brasil, Colombia y Perú han expresado críticas referidas a la elaboración de los informes anuales o el procedimiento que sigue el organismo para emitir medidas cautelares, exhortaciones a los gobiernos para prevenir daños irreparables a personas en situaciones de gra-

vedad y urgencia. La más reciente asamblea general de la OEA, celebrada en junio en Bolivia, dio plazo al Consejo Permanente hasta el primer trimestre del 2013 para que presente propuestas de reformas. Al menos 700 organizaciones de la sociedad civil han denunciado desde comienzos de año que el proceso de reformas busca debilitar el sistema interamericano. AP


C

NOCHE DE ORQUESTAS

Público local disfrutó de música clásica 2 EN PÁGINA 17

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

MODA>> La nueva colección de la casa francesa Christian Dior es una apología a las flores y sus colores 2 EN PÁGINA 22 ESPECTÁCULOS >> El soberano de la bachata, Prince Roice, fue el ganador de los premios Juventud 2 EN PÁGINA 21 GASTRONOMÍA > EL JALAPEÑO ES UN VEGETAL DE USO FRECUENTE EN RECETAS DE PAÍS NORTEAMERICANO

S

[PUERTO LA CRUZ]

i deseas darle un giro al menú que se consume en tu familia, puedes innovar con platos de la gastronomía mexicana, ya que muchos de ellos son muy fáciles de preparar y sus ingredientes se consiguen en varias tiendas de la zona norte de Anzoátegui. Incluso algunos restaurantes locales han dedicado espacios de su carta para incluir platos típicos de este país norteamericano. Aura Martínez es de ascendencia azteca y recuerda que durante las visitas que le hacía a sus abuelos los veía preparar platillos “exquisitos”, por ello tomó la idea de elaborarlos para sus hijos y esposo. “No dejo de cocinar recetas venezolanas: carnes con sus respectivos contornos, pero de vez en cuando los sorprendo con una de esas recetas que aprendí hace años”, señala. Confiesa que cuando coloca comida mexicana en la mesa, todos quedan encantados y “repiten cada vez que pueden”. Ingredientes reciclados Doña Aura menciona que en su casa no se pierde la comida. Las carne molida, mechada o pollo desmenuzado que sobra de algunos almuerzos de la semana, lo guarda en la nevera y luego las usa para preparar tortilla. Igual hace con las caraotas negras. Las licua y guarda en el congelador, a fin de usarlas en sus recetas aztecas. Para los que no tengan la vocación y las ganas de preparar estas comidas, en Lechería y Barcelona existe la opción de visitar el restaurante Burritos Boys. Allí ofrecen desde aperitivos como los nachos con carne, hasta un plato mixto, que contiene una tostada, una flauta, una ración de nachos y un taco. Todas las piezas del menú pueden elaborarse según el gusto de cada cliente. Los más vendidos son los burritos. Son una especie de enrollado que contiene carne, pollo, guacamole, pico de gallo, queso, lechuga y crema agria. Estas recetas son una opción creativa para realizar fiestas temáticas, reuniones familiares y hasta son adecuadas para una cena poco tradicional con un grupo de amigos.

México servido en la mesa

Tostadas, tacos, flautas, nachos, burritos y tamales son algunas comidas aztecas que se pueden elaborar en la casa, ya que sus ingredientes se consiguen en tiendas de la zona, así como también pueden ser degustados en algunos restaurantes locales. Todos estos platos tienen algo en común: un toque picante / MARÍA VIRGINIA MATUTE /FOTOS AMÉRICA URBANO

UN POCO DE HISTORIA El origen de la cocina mexicana se remonta a la colonización española. Es el resultado de la mezcla de ingredientes ibéricos con elementos aztecas. De nuestro continente son el maíz, el chile o ají picante, los frijoles, auyama, aguacates, cacao y muchas frutas. En Venezuela el maíz es muy utilizado en las recetas y se consigue en todas partes, así como los ajíes, pero los de nuestra zona son dulces. El agua de jamaica, la horchata (agua de arroz) y hasta el tequila es importado de México.

RECETAS DE CONTORNOS MEXICANOS Guacamole

Crema Agria Ingredientes: - 1 lata de crema de leche o nata - Jugo de 5 limones - Cebollín Preparación: - Picar finamente el cebollín (la cantidad que guste) - Batir la crema de leche o

nata. Asegurar que no le quede ningún grumo. - En un bol se debe mezclar el cebollín con la crema de leche. - Agregar el jugo de limón y con una paleta de madera volver a mover la mezcla. Si gusta puede luego servirlo en un envase plástico como el de salsas para perros calientes.

Ingredientes: - 2 aguacates maduros - 1 Cebolla rallada - 1 rama pequeña de cilantro - 2 dientes de ajo - 1 1/2 cucharada de jugo de limón - 1 cucharada de aceite - Salsa Tabasco (si gusta) - Sal al gusto - Pimienta al gusto Preparación: - Todos los aliños se pican finamente, o si el cocinero prefiere se pueden procesar en un pica todo. - En un envase se coloca el aguacate picado en trozo y se hace puré. Se recomienda dejarle pedazos pequeños.

- La pasta de aguacate se mezcla con los aliños, se vierte el limón encima y se mezcla. - Se le coloca salsa tabasco, sal y pimienta al gusto del consumidor. - Para preservar el guacamole, se recomienda colocarlo en un lugar fresco y dejarle la semilla del aguacate.

M

Y

K


TiempoLibre

Cultura

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

17 4

TONADAS FILARMÓNICAS

CONCIERTO DE GALA

Celebran una clásica fiesta francesa

Cierre magistral con Haydn y Bartók

1

La cita fue a las 8:00 de la noche del pasado jueves, en el salón Panache del hotel Venetur Maremares. En el marco de los 223 años de la Revolución Francesa, los integrantes de la Orquesta Filarmónica del estado Anzoátegui se reunieron para interpretar varias piezas clásicas y deleitar a los asistentes. El inicio del evento se dio con la presentación de un integrante de la Alianza Francesa de Lechería y luego el público se puso de pie para recibir al maestro de la orquesta, quien dirigió las melódicas notas de los himnos nacionales de Venezuela y Francia. Niños y adultos presenciaron el concierto, que contó con la interpretación de 12 obras musicales. Durante el primer set, los instrumentos de viento, percusión y cuerdas se escucharon con La Vida en Rosa, El Himno al Amor, Bajo los Cielos de París y No, No me Arrepiento de Nada; cuatro tonadas originales de músicos del país europeo. La emoción continuó cuando Pajares anunció las últimas piezas del repertorio de la noche. “Ahora sí, no quiero excusas. Quiero escuchar esas voces del público cantar”, exclamó el director. La primera fue el tema dedicado a Puerto La Cruz de Luis Cárima, seguidas de Cómo Llora una Es-

2

La Sala Cultural de Pdvsa fue el punto de encuentro entre el público y la Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui (OSA) para despedir su temporada de conciertos. Cerca de las 7:00 de la noche del jueves 19 de julio, los músicos ingresaron al recinto acompañados por su director, el maestro Yuri Hung, al compás de los aplausos del público. El evento musical se inició con la Sinfonía 100 del compositor austriaco Joseph Haydn, donde se pudo disfrutar de sus cuatro movimientos (Adagio - Allegro, Allegretto, Menuetto: Moderato y Presto). “La Sinfonía número 100 de Haydn también es conocida como la sinfonía militar, pues en su segundo movimiento se pueden apreciar instrumentos de percusión, de bronce, que para la época en que se estrenó eran exóticos”, explicó Hung para que los presentes apreciarán con más facilidad cada nota musical. Luego se dio paso al Concierto para Orquesta del músico húngaro Béla Bartók. En los cinco movimientos de esta obra clásica se demostró la destreza de los integrantes de la OSA. “Bartók se destacaba en llevar con su música a un mundo diferente con la tonalidad de los instrumentos. El húngaro nos conducen de una nota a otra sin

1

2

preparación”, resaltó el director de la orquesta sinfónica del estado, para preparar a los oyentes a fin de que disfrutaran de las impactantes y alegres tonadas, en las que cada instrumento musical figuró como solista. (Texto: Yovvanna Ramírez)

1. El maestro Yuri Hung dirigió el concierto. 2. El público disfrutó del evento en la Sala Cultural de Pdvsa . 3. La orquesta interpreto obras de Haydn (Foto: Rafael Salazar).

3

trella, Anhelante y Caballo Viejo, del maestro Simón Díaz. Los integrantes de la filarmónica se pusieron de pie y los asistentes, pidieron otra canción. Los músicos ejecutaron Venezuela y el Alma Llanera para cerrar el evento. (Texto: María V. Matute)

1. Oswaldo Pajares dirigió la Orquesta Filarmónica del estado en 10 piezas musicales. 2. Los musicos tocaron temas franceses y venezolanos 3. El público aplaudió después de cada interpretación (Fotos: José Barrios)

3

Acontece en Oriente Reprograman Hércules

“Protejamos el corazón”

La obra “Hércules”, a beneficio de Doctor Yaso, tiene nueva fecha. Cuándo: 19 de agosto. 3:00 pm. Dónde: Gran Salón del hotel Venetur Maremares. Entradas a la venta en Rulitos Kids, Plaza Mayor. Tlf: 0424-8062059.

Los testigos de Jehová de la zona organizaron una asamblea que durará tres días y cuyo título es “Protejamos el Corazón”. Cuándo: 21 y 22 de julio a partir de las 9:20 am. Dónde: Estadio Alfonso “C hico” Carrasquel de Puerto La Cruz.

Adopción de mascotas La Fundación de Ayuda y Protección Animal (Faprani) realizará una jornada de adopción de perros y gatos mestizos y recolección de alimento. Los asistentes también podrán colaborar con alimentos y medicinas en buen estado. Consulta los requisitos para adoptar en: http://www.faprani.org.ve/ Cuándo: 22 de julio de 10:00 am a 1:00 pm. Dónde: Plaza El Parque, Lechería.

Creatividad infantil El Taller Vacacional de Creatividad Infantil del Ateneo Miguel Otero Silva de Barcelona ofrece su programa de actividades artesanales y ecológicas para niños entre 6 y 12 años. Cuándo: Del 30 de julio al 17 de agosto. De 8:00 a 11:15 am. Dónde: Sede del Ateneo, ubicado en la calle San Félix cruce con Juncal, al lado de la Cantv.

Información: 0281-4189326.

de la Fundación La Tortuga.

Recreación infantil

Periodismo en 140 caracteres

Los comerciantes del C.C. Caribbean Mall invitan a las actividades de entretenimiento gratuito que planificaron para el disfrute de los más pequeños en sus instalaciones a las 4:00 pm. 25 de julio: juegos recreativos. 1 de agosto: show de payasitas.

Facilitar herramientas que permitan a licenciados y estudiantes de comunicación social manejar el Twitter más eficientemente y aprovecharlo para alcanzar objetivos profesionales es el objetivo del taller “Periodismo en 140 caracteres”, organizado por TwittOriente Cuándo: 27 de julio. 8:30 am. Dónde: Sede del Colegio Nacional de Periodistas, en Barcelona.

El día fuera de tiempo Como parte de la celebración mundial que se realiza en pro de la paz y el arte para llevar un mensaje claro a la sociedad se realizará el “Festival del día fuera de tiempo” . Cuándo: Miércoles 25 de julio, a partir de las 6:00 de la tarde. Dónde: Casa China, detrás de la Alcaldía de Lechería en la terraza

Yoga en familia El centro Dharma invita al evento “Yoga en familia” con José Pérez Y Mayra Zottin a relizarse el 27 de julio de 5:30 a 7:30 pm. Inversión: Bs 150 un adulto y un niño. Participante adicional Bs 50.

Taller nutricional

Visita de la Virgen del Valle

El Centro Aku invita al primer taller que dictará sobre cómo manejar los aspectos bioquímicos, nutricionales y sistémicos en trastornos generales del desarrollo o Vtda/Tdah. Cuando: 28 de julio. 8:30 am. Donde: Centro Aku, Av. Ppal. de Lechería, CC Coconut Center, piso 1, Local 1-6A, Lechería. Información: 0426-8856398 Millemodels@gmail.com

La Catedral de Barcelona tendrá el honor de recibir durante cuatro días la presencia de la imagen peregrina de la Virgen del Valle. Cuándo: 27, 28, 29 y 30 de julio. Dónde: Catedral de Barcelona.

Mamma Mía en Puertoteatro Puertoteatro invita a disfrutar del musical Mamma Mía en la sala Ricardo Lombardi de su sede, ubicada en Puerto La Cruz. Cuándo: 22, 27, 28 y 29 de Julio. Los viernes y sábados a las 7:30 pm y los domingos a las 7:00 pm. Entrada Bs 50.

2 CUMANÁ Paseo por la crónica La Universidad de Oriente y la Casa Ramos Sucre ofrece el taller Paseo por la crónica, periodismo literario. Lo dicta Eloi Yagüe, escritor, periodista y profesor de la UCV. Cuándo: 25 y 26 de julio. Máximo 20 cupos. Gratuito. Dónde: Casa Ramos Sucre. Cumaná, estado Sucre. Tlf0293-4332318.


2

18

Gente_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Las Delicias

Fiesta

Fiesta

MARIANA JOVE CELEBRÓ SUS 15 PRIMAVERAS

La joven Mariana Jove cumplió ayer sus 15 años. Con mucha emoción y alegría, recibió felicitaciones de sus padres y hermanos, quienes le hicieron una gran fiesta en el Club de los Trabajadores de Puerto La Cruz. Mariana disfrutó de su fiesta en compañía de sus amigos, compañeros, conocidos y seres queridos.

KARIANNYS DEL VALLE CUMPLE 1 AÑO

La niña Kariannys del Valle Guillent Cagua cumple un añito hoy y será bautizada. La felicitan sus padres Carlos y Gianny, hermanos, abuelos, tíos y demás familiares.

CAMILA DEL VALLE ESTÁ DE FIESTA

A un año de vida arriba hoy la niña Camila del Valle López Moreno, fecha que aprovecharán sus padres Reinaldo y Fany para bautizarla. Sus hermanos y demás seres queridos la felicitan.

Celebración

Boyacá III

ISABELLA DEL CARMEN ES LA AGASAJADA

Dos añitos festeja hoy la hermosa Isabella del Carmen Salazar Vera. Sus padres Carmen y Arturo, su hermana Carmen, abuelos, primos y tíos le desean muchas felicitaciones.

KELLY VALERIA

La joven Kelly Valeria Ochoa cumplió 15 años el pasado 17 de julio. Recibió felicitaciones de sus padres Oswaldo y Neydis, su hermano y demás familiares.

Guamachito

Valle Verde

3 AÑOS DE RAIMARIS ISABEL

NICOLE ESTÁ DE FIESTA

La pequeña Raimaris Isabel Pérez Santacruz festeja su tercer cumpleaños. Sus padres Eliannis y Ramón, sus abuelos Irma, Nancy y Elías, junto a su prima Johanyanit, la saludan con cariño.

Un año más

Nicole Yealiannys Carvajal Osuna cumple 2 años. Con mucho amor y cariño le desean muchas felicitaciones su mamá Yelisbeth, sus abuelos Alberto y Mirian, sus tíos y primos.

Aniversario

MANUEL Y FELICIA CELEBRARÁN 55 AÑOS DE CASADOS

Manuel y Felicia están felices por sus 55 años de unión matrimonial. Sus hijos Ana, Juan, María, Silvia, Sonia, Irma, Vicente, Oscar y Orlando, vecinos, amigos y el resto de sus seres queridos, los acompañarán en un pequeño agasajo que le tienen preparado en su honor. Todos ellos desean que Dios les dé mucha salud y permita disfrutar más años juntos.

PEDRO RODRÍGUEZ

El señor Pedro Rodríguez cumplió 58 años el pasado jueves. Fue felicitado por su hija Katherine, su esposa Daría y su nieto David.

Sucre

JULIMAR DEL VALLE ES LA QUINCEAÑERA

Julimar del Valle está muy feliz por arribar a sus 15 años. Sus padres Julián Vásquez y Mary Salazar, sus abuelos Leonilde y Josefa, sus hermanos Oliver y Orliannys y sus primos le desean un feliz cumpleaños.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de julio de 2012

19 4


2

20

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

Negocios

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

INAUGURACIÓN

Responsabilidad social

Top Service Grupo Electrosoto abrió sus puertas

TOYOTA “REGALA SONRISAS” EN SUCRE

Con la bendición del sacerdote Domingo Marcano se inauguró el pasado martes la tienda Top Service Grupo Electrosoto, ubicada en la calle Concordia de Puerto La Cruz. El centro de servicios exclusivo de la marca Electrolux recibió en sus instalaciones a los socios Hender, Gustavo y Víctor Soto, junto al grupo de técnicos, amigos e invitados especiales, quienes brindaron por la apertura del local. “Estoy agradecido con Dios por todo lo que nos ha dado y con ustedes por asistir a esta invitación, desde ya doy la bienvenida a esta tienda con atención garantizada”, dijo Víctor Soto, uno de los socios. Loly Ros, representante de Electrolux y coanfitriona del evento, mostró cada uno de los espacios de la tienda. Explicó que cuenta con una sala de espera para los clientes, un taller de reparación, en la que los técnicos gerencian las solicitudes de arreglos de diversos electrodomésticos para entregarlos en 72 horas, y un inventario de respuestos que garantizan la atención inmediata al comprador. Ros dijo que con esa unidad de negocios se “convierten en líderes en servicio, con la mejor atención de post venta”.

En imágenes:

1. Uno de los socios de la tienda Top Service grupo electrosoto, Hender Soto junto al gerente de Servicio Técnico, cortaron las cintas para inaugurar el nuevo local. 2. Socios, gerentes, familiares y amigos, brindaron por la apertura de la unidad de servicio y aprovecharon el momento para agradecer a todos los invitados por sus asistencia al acto. (Texto: M.Alcalá-Foto:A.Urbano).

Premiación

Reconocimiento

TOTTO RECONOCIÓ ESFUERZO ESCOLAR

PENTEL PREMIÓ LA CREATIVIDAD DE LOS NIÑOS

El pasado viernes, la marca de bolsos, ropa y accesorios Totto, a través de su franquicia ubicada en en la avenida Municipal, en el CC Regina, premió el esfuerzo escolar de este año, de los alumnos de la Unidad Educativa Colegio Eduardo Blanco de Lechería. Los cuatro

La marca de productos de papelería Pentel entregó medallas de oro, plata y bronce a 26 niños que participaron en el concurso “Así pintan los niños”. El evento, que se llevó a cabo en el Parque Morichal de Prados del Este, en Caracas, se realiza cada año en todo el mundo con

alumnos más destacados de este plantel recibieron un morral de la marca. Voceros de la empresa dijeron que esta iniciativa será replicadas en otros planteles, con el objetivo de incentivar a los niños a obtener un alto rendimiento académico.

niños de 6 a 12 años, quienes imprimen creatividad en los dibujos que realizan y que son calificados por un jurado internacional. La iniciativa forma parte de un plan de responsabilidad social de la empresa, orientado a apoyar el ingenio infantil.

Sede en el CC Nueva Esparta

BANCO ACTIVO TIENE NUEVA AGENCIA Banco Activo inauguró el martes pasado una agencia en el CC Nueva Esparta del sector Venecia, Lechería. El presidente del banco, José Antonio Oliveros, junto a los miembros de la junta directiva, Gian Carlos Pietri, Alejandro Montenegro, José Manuel Argiz y Miguel Archila, el gerente regional Oriente-Norte Álvaro Díaz y el gerente de la nueva agencia, José Rafael Silva, cortaron las cintas para dar por inaugurada la agencia. Monseñor

José Gregorio Finol bendijo las instalaciones del banco y felicitó a los anfitriones, quienes con los invitados, brindaron por el éxito de este logro de la entidad bancaria. “Esta es la tercera oficina en el estado Anzoátegui y la segunda en la zona, en la que nuestro equipo especializado ofrecerá la mejor atención personalizada. Gracias a todos ustedes por acompañarnos”, expresó Oliveros. (Texto: Maidyn Alcalá-Foto: América Urbano).

Con el fin de contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de toda la comunidad de Sucre, Toyota de Venezuela, C.A, desarrolló el programa Conduciendo Sonrisas, a través del cual la empresa participa en las jornadas gratuitas de cirugías plásticas reconstructivas que benefician a niños, adolescentes y adultos de escasos recursos, que presentan malformaciones craneofaciales. En esta oportunidad, la XIII Jornada Gratuita de Cirugía Plástica Reconstructiva que se ejecuta hasta el 27 de julio en el Hospital Antonio Patricio Alcalá de Cumaná, contará con la presencia de un grupo de colaboradores médicos internacionales

S olidaridad

1 . Miembros del equipo gerencial y directivo de Toyota de Venezuela. 2 y 3. Las evaluaciones están en manos de médicos especialistas y las jornadas incluyen actividades de entretenimiento. (Fotos: Toyota) que evaluarán y atenderán a unos 300 pacientes que presentan la patología de labio leporino, paladar hendido y otras malformaciones craneofaciales, que a su vez recibirán atención odontológica y de ortodoncia. Participan también Asotoy, el Rotary Club Cumanagoto, la Fundación Rotaplast, la Gobernación de Sucre y el voluntariado de Toyota.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

21 4

GALA MUSICAL > CHINO Y NACHO COMPARTIERON ESCENARIO CON EL CANTAUTOR BRITÁNICO JAY SEAN

EVENTO >

La bachata ganó en Premios Juventud

Obama participó en Premios Juventud

Un grupo de superhéroes latinos tomó el escenario del Bank United Center para celebrar con galardones lo mejor de la música, televisión, cine y deporte. Aunque el exvocalista de “Aventura” estaba nominado en 11 categorías, el gran ganador de la noche fue el joven Prince Royce, al lograr ocho de las diez nominaciones

E

/ EFE / AP

[MIAMI ]

l príncipe de la bachata Prince Royce continúa consolidándose como uno de los artistas latinoamericanos más populares del momento. El joven cantante arrasó este jueves por la noche en los Premios Juventud al obtener ocho de los 10 galardones a los que aspiraba. “Quiero dedicar este premio a mi papá y a mi mamá que están en la casa mirándome. Yo me crié en los suburbios de New York y de verdad estoy muy agradecido con mi familia que siempre me apoyó y estuvo ahí, diciéndome que todo era posible con mucho trabajo”, dijo Prince Royce al aceptar uno de sus reconocimientos, que incluyeron “Voz del momento”, “La más pegajosa”, “Mi video favorito” y “My ringtone”, entre otros, gracias a su éxito “Las cosas pequeñas”. “Este premio se lo dedico a todos los fans del mundo entero”, añadió el cantante neoyorquino de origen dominicano. “De verdad que ha sido un sueño hecho realidad. El público es el que decide el éxito de los artistas y por ello se lo dedico a ustedes”. El otro superastro de la bachata, Romeo Santos, se llevó sólo dos de los 10 premios a los que estaba nominado: “La combinación perfecta”, por su dueto con Usher “Promise”, “Lo toco todo”, por “Formula Vol. 1.” Noche de superhéroes La ceremonia, realizada en el Bank United Center y transmitida por la cadena Univision, contó con la animación de varias estrellas latinas que incluyeron a Ana Brenda Contreras, Eiza, Gerardo Ortiz, Chino y Nacho, Alicia Machado y Wilmer Valderrama, algunos de los cuales aparecieron vestidos con trajes de superhéroes. El espectáculo comenzó con una presentación inspirada en la película “Tron”, en la cual el dúo venezolano Chino y Nacho y el cantautor británico Jay Sean interpretaron el tema “Bebé bonita”. También se destacaron el astro cubano-estadounidense Pitbull, quien cantó “Back in Time” en una animada presentación con el look de la película “Men in Black”, para la cual compuso el tema; y el rockero colombiano Juanes, quien interpretó algunos de sus éxitos

En la alfombra azul:

1 . El príncipe de la bachata Prince Royce mostró ante los fotógrafos parte de los galardones que obtuvo en la noche de los Premios Juventud 2012. 2. El animador del programa de farándula “El Gordo y La Flaca”, Raúl de Molina”, asistió al evento acompañado de su hija Mia. 3. El actor venezolano Wilmer Valderrama, quien se dio a conocer en la televisión estadounidense por su divertido personaje de Fez en la serie “That 70’s Show”, asistió a los premios vestido de superhéroe para presentar una de las categorías (Fotos: AP / EFE). escogidos previamente por los espectadores de los Premios Juventud, como “Nada valgo sin tu amor” y “A Dios le pido”. Romeo Santos, en tanto, cantó una mezcla de éxitos que incluyeron “La diabla” y “Magia negra”, junto a La Mala Rodríguez. Y Beto Cuevas compartió escenario con Flo Rida para presentar su más reciente sencillo, “Quiero creer”, en un número musical de alta intensidad. El futbolista Javier “Chicharito” Hernández obtuvo el galardón al “Deportista de alto voltaje“, mientras que la “Nueva promesa” fue para Canelo Álvarez. Y en la categoría de “Mejor estilo”, cuyos ganadores los eligió el publico durante la ceremonia en una votación en tiempo real, los seleccionados fueron los mexicanos Gerardo Ortiz y Belinda.

CINE Y TELEVISIÓN En la categoría de novelas el galardón “¡Está buenísimo!” fue para el actor mexicano David Zepeda (“Abismo de pasión” y “Triunfo del amor”), mientras que la “Chica que me quita el sueño” fue Ana Brenda Contreras, de la novela “La que no podía amar”. El premio al “Mejor tema novelero” fue para “Día de suerte” de Alejandra Guzmán (“Una Familia con Suerte”). En el cine, la colombiana Sofía Vergara, actualmente la actriz mejor pagada de la TV, ganó el premio “La que se roba la pantalla”, mientras que en la categoría “¡Qué actorazo!” se impuso el español Antonio Banderas.

NUEVO TEMA El gran ganador de la noche Prince Royce dominó el escenario de los Premios Juventud 2012 al presentar su nuevo tema “Close to You”. El nuevo sencillo del disco “Phase II” fue lanzado a inicio del mes de julio en Univisión Radio. En el espectáculo, el joven cantante dio gracias a todos sus seguidores por el apoyo que recibe a diario. El artista acompañará al dúo puertorriqueño Wisín y Yandel en su gira mundial “Los Líderes Tour” con el concierto de cierre de la plataforma promocional Verano Presidente que se realizará el próximo 8 de septiembre en Puerto Rico.

[MIAMI ]

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, participó este jueves en la gala de entrega de los Premios Juventud 2012 para dirigir unas palabras, mezclando el español y el inglés, a dos jóvenes hispanas que ganaron una beca para estudiar en universidades del país. Durante la entrega de las becas, que estuvo a cargo del galardonado periodista Jorge Ramos, las ganadoras fueron sorprendidas por las palabras, vía satélite, de “una persona muy especial”, de acuerdo con Ramos. Stephanie Perez y Margarita Bolaños se vieron emocionadas cuando vieron que se trataba del Presidente de Estados Unidos. El mandatario, quien fue una de las grandes sorpresas del evento transmitido por la cadena Univisión, saludó al público presente y se dirigió a ellas en español antes de pasar al inglés para narrar un poco de la historia de cada una y contar cómo superaron todos los obstáculos en sus vidas para seguir su formación educativa. En su mensaje, el presidente estadounidense destacó el esfuerzo realizado por Stephanie Perez, de Miami, Florida y Margarita Bolaños, de California, para destacar en sus estudios. “Las dos son las primeras de sus familias que van a ir a la universidad y se ganaron la beca de ‘Premios Juventud’ por lo duro que trabajaron para alcanzar el sueño. Los padres de Margarita llegaron a este país hace 21 años en busca de una vida mejor, hoy su hija está en camino a UCLA para estudiar medicina”, resaltó el Jefe de Estado. En cuanto a Stephanie resaltó que “aspira fundar una organización sin fines de lucro para ayudar a otros jóvenes latinos como ella a obtener educación universitaria”. Barack Obama subrayó que, al igual que sucede con una de las jóvenes, él también fue criado únicamente por su madre y el esfuerzo extra que supone este hecho. El mandatario volvió al español para felicitar a los ganadores y decir “que continúe la fiesta”, que se celebró el pasado 19 de julio en el Bank United Center de la Universidad de Miami. Las becas, patrocinadas por la compañía de seguros State Farm, están valoradas en 50.000 y 25.000 mil dólares. EFE


2

22

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

Moda

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

PASARELA > COLECCIÓN DE ALTA COSTURA OTOÑO-INVIERNO 2012-2013 PARA DAMAS TRAJO PROPUESTAS ELEGANTES Y DE DIVERSOS ESTILOS

ESTILO. Las faldas anchas no pasan de moda.

E

[PA R I S ]

l modisto belga Raf Simons hizo su debut como director artístico de Christian Dior. Las flores predominaron tanto en la silueta y el color de muchos de sus modelos, como en el decorado ante el que presentó su primer esperadísimo y aplaudido desfile de Alta Costura para el otoño-invierno 2012-2013. El lugar elegido, un lujoso palacio de la avenida Iena, junto al Arco del Triunfo y los Campos Elíseos de París, hizo que en lugar de un desfile organizase dos, uno tras otro, ambos con un reducido número de invitados repartidos en diferentes salones, cada uno “vestido” de un color y una flor dominante, de orquídeas blancas, rosas rojas o mimosas. El espectáculo fue multicolor, pero comenzó con una serie de trajes negros, de chaqueta con caderas realzadas, pantalones rectos pitillo hasta los tobillos y vestidos recogidos con un cinturón metálico del mismo tono. Negro, pero ya sin mangas, para cócteles y ocasiones más especiales aún, el nuevo traje pantalón Simons/Dior se convirtió en un top-minifalda con escote palabra de honor sobre pantalones pitillo. Como una flor. Esa prenda, a medio camino del top y del minivestido, a veces con pequeñas mangas cortas, a menudo con escote palabra de honor bordado de pedrerías, en estrecha relación con la histórica chaqueta Bar del Dior de los años cincuenta del siglo XX, será una de las claves del próximo otoño-invierno Dior visto por Raf Simons. La idea de flor-pantalón negro se declinó, igualmente, en tops de escote palabra de honor enteramente bordados de gris, rojo y azul.

EXCLUSIVO. Las piezas de color negro como vestidos y pantalos pitillo no podían faltar.

FRESCURA. El gris apropiado para el día.

Christian Dior “viste” de flores su más reciente colección Vestidos con cuellos en “v”, con faldas anchas y bordadas, así como pantalones rectos con bota pitillo y minivestidos reinaron en las creaciones del diseñador Raf Simons. El color de las orquídeas, las rosas y las mimosas inspiraron sus prendas y la decoración del lugar escogido para el esperado desfile

/ LOLA LOSCOS - EFE

VESTIDOS CON TORSOS CERRADOS Y ABIERTOS

GLAMOUR. Los vestidos de noche también dijeron presente.

Otra de las características Raf Simons para Dior es la idea de cuello en “v”, más o menos profundos, para trajes de día y también de noche, al igual que los vestidos de baile de amplia falda, entallados hasta la cintura con el torso cerrado hasta el cuello y semitransparente, con escote en “v” o con escote palabra de honor. Para las grandes ocasiones, los vestidos se hicieron de astracán y visón, y los volúmenes a veces impresionantes, en enormes faldas bordadas de plumas de cisne, con bordados de pedrería y en vestidos túnica de colores muy vivos: verde, coral o azul. En total fueron 54 modelos, en los que el gris ocupó un lugar importante para vestir de día a las mejores clientas de la firma, con una sobriedad y un lujo muy acorde con los tiempos y con los diez años en los que el maestro fundador dirigió la Maison Dior, de 1947 a 1957.

VARIEDAD. Otras ideas fueron los bordados con plumas y siluetas inspiradas en las flores (Fotos EFE).


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de julio de 2012

23 4


2

24

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

Breves de espectáculos

CINE > EL SUPERHÉROE NEGRO DEJA “H U E L L A” EN SU ÚLTIMA PELÍCULA

Christopher Nolan: “Es triste decir adiós a Batman” El autor de “Memento” (2000) e “Inception” (2010), se despidió de la serie del heroico murciélago con “The Dark Knight Rises”. “Se convirtió en un fenómeno, y eso es algo que uno nunca debe lograr. Simplemente ocurrió”, dijo en una entrevista en Hollywood

/ EFE

Juanes se confesará con Maite Hoy en una segunda edición de su programa en Televén, Maite Delgado mostrará al público al lado humano del cantante colombiano Juanes, en su faceta como padre, esposo y cómo convive con su familia. El cantante de pop y rock dará detalles sobre su nueva producción discográfica, “Juanes MTV Unplugged”, producida por el merenguero Juan Luis Guerra y contará detalles sobre su año de retiro del ambiente musical mundial luego de su anterior disco: Parce.

Enrique Iglesias reconoce calidad humana de JLo El cantante español Enrique Iglesias dijo durante una entrevista en el programa Primer Impacto que siente una gran admiración por Jennifer López, con quien inició una gira de conciertos por 20 ciudades. El hijo de Julio Iglesias afirmó que López es encantadora, trabajadora y que no se despega de sus hijos. Además, le parece que ella tiene una sonrisa que ilumina todo el escenario de los lugares donde se presenta.

TRAMA. Un terrorista con planes para destruir la megalópolis en “The Dark Knight Rises” (Foto: EFE)

C

[LOS ÁNGELES]

hristopher Nolan, el director de la renovada y aclamada franquicia sobre Batman, se despide de ella con “The Dark Knight Rises”, una de las películas más esperadas del año y el capítulo final de la saga a la que se ha encomendado durante una década. “Llegar hasta aquí es satisfactorio desde el punto de vista de que hemos acabado lo que queríamos hacer, pero es muy triste decir adiós. No me refiero a los actores y al equipo de producción, con quienes espero seguir trabajando, pero sí a los personajes. Hemos tenido una buena relación y me han inspirado. Es triste decir adiós a Batman“, dijo el británico. Nolan, autor de “Memento” (2000) e “Inception” (2010), emprendió las nuevas aventuras del hombre murciélago en 2005 con “Batman Begins“, donde renovó el universo de ese personaje del cómic que anteriormente conoció unas adaptaciones cinematográficas muy populares de la mano de Tim Burton y Michael Keaton. Ese tándem rodó dos cintas (“Batman“, 1989, y “Batman Returns” 1992) antes de que otro equipo tomara las riendas de la saga en “Batman Forever” (1995) y “Batman & Robin” (1997), ambas dirigidas por Joel Schumacher aunque con distinto rostro detrás del super-

SUS HUELLAS EN EL TEATRO A sus 41 años, al borde de los 42 -como no teme recordar-, al director se le abre ahora todo un horizonte de posibilidades en cuanto a su próximo proyecto, pero por el momento sólo piensa en sus vacaciones y en el reciente honor con el que fue distinguido. El pasado sábado grabó sus huellas en el Teatro Chino de Hollywood. “Fue verdaderamente emocionante. Nunca imaginé lograr algo así. De hecho no sabía que era también para directores. Ser incorporado a un trozo tan importante de la historia de Hollywood es el mayor honor que un cineasta puede recibir“, finalizó. héroe: Val Kilmer y George Clooney, respectivamente. Con Christian Bale al frente de “Batman Begins“, Nolan, que dedicó dos años a la puesta a punto de aquel guión, apostó por un tono solemne, reflexivo e hiperrealista, con unos personajes profundos y sin perder de vista la espectacularidad de las grandes producciones. Mil millones de dólares Su debut en la saga se saldó con una recaudación de 370 millones de dólares, pero fue la

siguiente entrega, “The Dark Knight“, la que dejó huella. “Nunca esperé su éxito abrumador. Se convirtió en un verdadero fenómeno, y eso es algo que uno nunca espera lograr. En la primera quisimos contar los orígenes del personaje y confiamos en que la gente creyera la historia de Bruce Wayne y su viaje como Batman. Es algo que podría ocurrir en la vida real”, agregó. La segunda entrega de la saga es actualmente la cuarta película de mayor recaudación

en la historia, con más de mil millones de dólares. Ganó dos Óscar, uno de ellos póstumo al mejor actor de reparto para Heath Ledger, por su papel del malvado Joker. “The Dark Knight Rises” arranca ocho años después de los hechos que ocurren en la anterior cinta. La paz parece instalada en Gotham City y las autoridades ya no necesitan al superhéroe enmascarado, hasta que una nueva amenaza acecha a la ciudad de la mano de Bane (Tom Hardy), un terrorista con planes para destruir la megalópolis, con escenas que traerán a la memoria del espectador momentos del 11-S o las recientes revueltas en Wall Street. Su aparición obligará a Batman a regresar a escena justo cuando otro personaje peculiar se cruza en su vida: la peligrosa y atractiva Catwoman (Anne Hathaway). “Pensé en ella porque sabía que podría aportar dos cosas fundamentales aparte de su talento: su capacidad para meterse en la psicología de un personaje real y su tremenda presencia, capaz de cautivar al espectador con su energía. A la gente le maravillará ver lo que ha hecho Anne con el personaje“, afirmó Nolan. En estos años el realizador se ha caracterizado por un gran secretismo en los rodajes para evitar filtraciones que desvelaran sorpresas, algo que, según él mismo admite, “cada vez es más difícil de conseguir.”

Antonio Banderas desmiente rumores de posible divorcio El actor español Antonio Banderas, quien promociona su labor de buena voluntad con Starlite y su fundación Lágrimas y Favores, desmintió que fuera a divorciarse de Melanie Griffith. “Me hacen muchas preguntas sobre Melanie, y les voy a contar que nos queremos mucho y no nos vamos a divorciar. Se han publicado tonterías por ahí a lo largo de nuestros 18 años de casados, por lo que no le hacemos caso”, señaló.

Beyoncé cambió su melena lisa por las trenzas

¿Tom Cruise está saliendo con una joven latina?

Con la llegada del verano en EE UU, muchas artistas cambiaron su look para enfrentar el calor. Una de ellas ha sido la cantante Beyoncé, quien ha dejado atrás su característica melena lisa e incluso sus hermosos rizos para lucir una poblada cabellera llena de trenzas, tal como se ve en unas fotografías tomadas en Los Ángeles. Esta imagen nos recuerda mucho a la que lucía la intérprete durante sus años con el grupo Destiny’s child.

Ya existen rumores de que el actor Tom Cruise está buscando a su siguiente novia. De acuerdo a RadarOnline, se trata de Yolanda Pecoraro, una artista de 27 años prácticamente desconocida, cuya madre es de Nicaragua y su padre de Italia. La chica es una devota a la Iglesia de la Cienciología y ya ha tenido dos relaciones anteriores con poderosos miembros de esta secta. Hasta ahora Cruise no ha declarado nada al respecto.

Thalía es controlada a toda hora por su esposo

Cancelaron estreno de Batman en París

La cantante y actriz mexicana Thalía lleva 12 años de matrimonio con el empresario de la música Tommy Mottola, pero se rumora que este se ha convertido en un esposo muy "controlador", así lo reseña el portal La Botana. Según una revista de farándula, el empresario de la música ejerce una presión constante a la estrella azteca, y es por esa razón que ella no ha podido viajar a México tan seguido como quisiera e incluso le ha prohibido vestir camisas con escotes o pantalones pegados.

Ayer el estreno parisino de la nueva película de Batman, “The Dark Knight Rises”, se canceló luego que un hombre abrió fuego en una sala de cine en Colorado, EE UU, donde mató a más de una decena de personas e hirió a otras 50. Trabajadores retiraron la alfombra roja frente a un teatro en Champs-Elysees. Un hombre con una máscara arrojó un gas desconocido y abrió fuego la madrugada del viernes en una sala de cine cerca de Denver, dejando al menos 12 muertos y 50 heridos.


C

M

Y

K

ESCOLARES LOCAL

El lunes arranca fase regional 2 EN PÁGINA 33

Deportes Sábado 21 de julio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

SOFTBOL MUNDIAL

VENEZUELA CAYÓ ANTE CHINA Y SE DESPIDIÓ >> EN PÁGINA 33

Gran Premio de Alemania

PASTOR MALDONADO DOMINÓ ENSAYOS VESPERTINOS >> EN PÁGINA 36

JUEGOS OLÍMPICOS > Venezuela debutó en la máxima cita del deporte internacional en la edición de 1948

JUVENTUD Y EXPERIENCIA UNA DELEGACIÓN DE 69 DEPORTISTAS, CON UNA COMBINACIÓN DE ATLETAS NOVELES Y DE AMPLIA TRAYECTORIA, representará al país en la justa que comenzará en Londres el próximo 27 de julio. El presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), Eduardo Álvarez, cifró sus mayores esperanzas de medalla en los luchadores Luis Liendo y José Díaz, además de los esgrimistas Silvio Fernández, Rubén Limardo y Alejandra Benítez [CARACAS ]

Venezuela irá a los Juegos Olímpicos de Londres con su segunda mayor representación desde su primera participación en estas justas, hace 74 años, y la esperanza cifrada en un grupo de atletas que combina juventud y experiencia. Según el Comité Olímpico Venezolano (COV), la delegación criolla está integrada por 69 atletas, después de que hace cuatro años participó en Pekín con 110. “Es la segunda más numerosa de toda la historia olímpica de Venezuela”, dijo a EFE el presidente del COV, Eduardo Álvarez, quien destacó que la edad promedio de los deportistas es de 28 años. Luis Liendo, en los 60 kilos de la lucha, es una de las grandes esperanzas nativas y llega a Londres después de ganar el oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, en octubre de 2011, tras derrotar en la final al estadounidense Joseph Betterman. Otros con posibilidades de lograr un título olímpico son José Díaz (lucha), y los esgrimistas Silvio Fernández, Rubén Limardo y Alejandra Benítez. En la natación, los criollos vuelven a la palestra con varios clasificados, entre los que destaca por sus posibilidades Albert Subirats, especialista en los 100 metros mariposa. Tampoco se descartan las opciones en el ciclismo del equipo de pista con Daniela Larreal -una de las más experimentadas (38 años), que participó en Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000 y Atenas 2004- y

Hersony Canelón. Hace cuatro años, Venezuela sólo pudo ganar una medalla de bronce con la mayor delegación de su historia. “Somos más prudentes, tenemos deportistas como José Díaz y (Luis) Liendo en lucha que pueden ser una opción importante, así como otros en el ciclismo y la esgrima. Tenemos una buena proyección con perspectivas para estos Juegos”, destacó Álvarez. Sobre Subirats afirmó que el hecho de que ya esté clasificado le da un “respiro” para su preparación final, tras obtener la carta de invitación. Recorrido patrio Venezuela debutó en los Juegos Olímpicos de Londres en 1948 con el ciclista Julio César León y hasta la fecha ha participado en 16 citas, en las que los venezolanos han ganado una medalla de oro, dos de plata y ocho de bronce. En Helsinki 1952, el fallecido atleta Asnoldo Devonish logró la primera presea de bronce en salto triple. Pasaron cuatro años, y en Roma 1960, el tirador Enrico Forcela quedó tercero en el Rifle Pequeño, calibre match inglés. La gran hazaña llegó en Ciudad de México, en 1968, donde el boxeador Francisco “Morochito” Rodríguez obtuvo la única dorada para Venezuela en la historia de los Juegos Olímpicos en la categoría mosca ligero. Ocho años más tarde, Pedro Gamarro, se apuntó en Montreal 1976, la plata en la división welter. En Moscú, en RODAJE. La ciclista Larreal, con 38 años, es una de las más experimentadas del grupo (Foto: Archivo) 1980, otro púgil, Bernardo Pi-

/ EFE

ñango, sumó una plateada en la categoría gallo. En Los Ángeles 84, Venezuela cosechó la mayor cantidad de preseas: tres de bronce, por medio de Marcelino Bolívar, (boxeo/ categoría mosca ligero), Omar Catarí (boxeo /división pluma) y del nadador Rafael Vidal, en los 200 metros mariposa. En Barcelona 92, el oro y el bronce de los taekwondistas Arlindo Gouveia y Adriana Carmona no fueron computados como oficiales por tratarse de un deporte, en ese entonces, de exhibición. Hace cuatro años, en Pekín, Venezuela, con su mayor cantidad de atletas clasificados, 110, sólo cosechó una medalla de bronce a manos de Dalia Contreras, en taekwondo. Contreras superó 1-0 en el combate por el bronce de los 49 kilos a la keniana Mildred Arango. En Atenas 2004 Adriana Carmona había alcanzado bronce en taekwondo junto a Israel Rubio en pesas.

VENEZUELA EN CIFRAS

69

Clasificados. Esa cantidad de atletas representarán al país en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Será la segunda delegación más numerosa en la historia de la nación en estas justas, tras los 110 que asistieron hace cuatro años a Pekín.


2

32

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

DEPORTES_

NATACIÓN > Viviana Moraes regresó de Brasil con dos preseas de oro y una de plata

FÚTBOL DE SALÓN >

Selección Vacacional dividió en intercambio con club Las Delicias [EL TIGRE]

MARCAS. José Oliveros clasificó en 50, 100 y 200 metros al estilo mariposa, así como en 200 y 400 combinados (Foto: Sergio Salazar)

Dos tigrenses irán a mundial de síndrome de Down

Una selección infantil escogida del grupo que participa en el Plan Vacacional Deportivo Imdresir 2012 dividió honores con el club del sector Las Delicias durante el intercambio amistoso de fútbol de salón. El evento formó parte del programa recreativo implementado por el Instituto de Deportes del municipio Simón Rodríguez (Imdresir), que se lleva a cabo en el gimnasio cubierto Gustavo Maza. El duelo de la categoría preinfantil lo conquistó el equipo vacacional, que picó adelante por intermedio de Marcos Salas. Carlos Sifontes marcó el empate comunitario antes del descanso. En el complemento, Rubén Brito anotó el gol de la victoria a pocos minutos del final del encuentro. El club Las Delicias se desquitó en la división infantil C, en la que ganó 3-2.

Los vacacionales volvieron a estremecer las redes primero y se fueron al entretiempo con la ventaja mínima gracias al gol de Héctor Brito. En el arranque de la segunda parte, Moisés García igualó las acciones para el bando comunitario, que se fue arriba a través de Nelson Parazuela. Jesús Fajardo anidó el tercero de Las Delicias. En las fracciones finales Héctor Brito volvió a convertir por los locales. Richard Yaguare, coordinador deportivo de Imdresir, informó que cada semana se realizará una jornada amistosa en las disciplinas que se desarrollan en el Plan Vacacional. “Posteriormente invitaremos equipos infantiles de voleibol, baloncesto y kikimbol”, comentó el dirigente. La actividad cerró su primera semana con una participación de 50 niños, entre 9 y 13 años. SERGIO SALAZAR

José Gregorio Oliveros y Javier Álvarez integrarán la selección de Venezuela que disputará el Campeonato de la especialidad en noviembre próximo, en Loano, Italia. El primero impuso las marcas necesarias para clasificar en cinco pruebas y su compañero lo hizo en dos / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE]

Dos nadadores de El Tigre se ganaron el cupo al Campeonato Mundial de Natación de Síndrome de Down, que se realizará en noviembre en la localidad de Loano, Italia. José Gregorio Oliveros confirmó su puesto en la selección nacional, al registrar las marcas mínimas de clasificación en cinco pruebas. Durante el evento europeo, el atleta especial nadará las distancias de 50, 100 y 200 metros estilo mariposa, así como en los 200 y 400 metros combinados.

El otro tigrense en el equipo de Venezuela es Javier Álvarez, quien accedió a la cita en dos especialidades: 50 y 100 metros pecho. Ambos tritones, integrantes de la Escuela de Natación Edgar Bedoya, ratificaron sus marcas en el reciente estadal efectuado en Cantaura. Podio internacional Con dos medallas de oro y una de plata, la sirena tigrense Viviana Moraes regresó del campeonato internacional de Brasil. La atleta con deficiencia intelectual subió al podio en las

CHEQUEO ESPECIAL

6

Nadadores Cuatro clubes de Anzoátegui presentaron nadadores con deficiencia intelectual en el chequeo estadal. Del club Edgar Bedoya de El Tigre participaron José Oliveros, Javier Álvarez y Omar Habib. También vieron acción Ronny Maurera (Edapa), Héctor Esparragoza (Civo) y Starling Polanco (Cantaura.)

tres modalidades que disputó. Ganó en 100 metros pecho y espalda y quedó segunda en 200 m libre. Moraes viajó a Brasil en busca de instaurar su tercer registro que le garantice un puesto en la selección especial del país que viajará a los Juegos Paralímpicos. La sureña ya cuenta con los tiempos mínimos exigidos en los 100 pecho (1,30 minutos) y 200 libre (2,34). Moraes tiene la marca B en los 100 espalda, la que espera mejorar antes de que se confirme el listado de nadadores que viajarán a Londres.

TOPE. Cada semana habrá encuentros amistosos (Foto: S. Salazar)

KARATE >

Escuela comunitaria figuró en invitacional [PUERTO LA CRUZ]

BÉISBOL >

Lara eliminó a Anzoátegui en nacional [EL TIGRE]

Anzoátegui quedó eliminado por una carrera del Campeonato Nacional de Béisbol, categoría compota, al caer 21-20 ante Lara. Ambas novenas llegaron a la última fecha de la primera ronda igualadas en la segunda plaza con marca de 5-1, por lo que

el duelo significaba la permanencia en la justa. El cotejo disputado en el Complejo Firestone de Valencia, estado Carabobo, se definió en el último capítulo, en el que los orientales fabricaron cuatro carreras para empatar el marcador 20-20. En el cierre, los guaros anotaron la rayita para dejar en el

terreno a los anzoatiguenses y convertirse en el segundo clasificado del grupo A, por detrás del estado Aragua, que pasó invicto en siete partidos. Por los orientales destacó el refuerzo de Lechería, Héctor Brusco, quien se fue perfecto en tres turnos. Isaac Aray aportó de 3-2. Anzoátegui, representado

por la divisa Pdvsa del municipio Santa Ana, se despidió del torneo de Criollitos de Venezuela con marca de 5-2. A pesar de la eliminación, el mánager Douglas Quijada destacó la entrega de sus muchachos, quienes “no se cansaron de batear en todo el torneo”. SERGIO SALAZAR

Una destacada actuación tuvieron los alumnos de la academia Deportiva Integral Comunitaria de karate, en el campeonato interescolar invitacional, que se celebró en el instituto María Lourdes. En la actividad participaron varios clubes del estado Anzoátegui: Seidokan de Clarines, Tama Shin Tai, Dai Kasoku, Dojo Joa y Ushagi Kay de Puerto La Cruz, Tama Shin Tai de Puerto Píritu, Tami Shin Tai de Tronconal, Gazan, Kuro Obi y la escuela integral Co-

munitaria de Barcelona. Los integrantes del plantel comunitario que se apuntaron medallas fueron Samir Bassmaji (segundo en kumite), Rafael Bassmaji (tercero en kumite), José Manuel Aguilera (segundo en kumite), Julio Rodríguez (primero en kumite y tercero en kata). Darwin Caibe (tercero en kata), Ana Rosa (tercera en kata y kumite), Jossua Mayer (segundo en kumite) e Ismari Pacheco (primero en kata y kumite) completaron la cosecha. REDACCIÓN


DEPORTES_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

JUEGOS ESCOLARES >

AJEDREZ > Los líderes por cada categoría clasificarán al nacional

Anzoátegui albergará nueve disciplinas de la fase regional

130 atletas disputan campeonato estadal Ajedrecistas de ocho municipios de Anzoátegui completaron ayer

[PUERTO LA CRUZ]

Anzoátegui se alista para ser sub-sede de la fase regional de los Juegos Escolares, que arrancarán el lunes. De acuerdo con lo informado por Alexis González, vocero del comité organizador del evento promovido por el Ministerio de Deportes, Ministerio de Educación, Instituto de Deportes de Anzoátegui y la Zona Educativa, la entidad albergará las disciplinas de judo, gimnasia artística, tenis de mesa, atletismo y kikimbol. El judo se disputará en la sede del Instituto de Deportes de Anzoátegui, la gimnasia en el Complejo Deportivo Simón Bolívar, el tenis de mesa en el gimnasio Hernán Bouchard, el atletismo en el estadio Salvador de la Plaza y el kikimbol en el estadio de Pdvsa en Guaraguao. “En total serán 29 disciplinas que se disputarán en estos juegos”, dijo González. Anzoátegui pugnará con Nueva Esparta y Sucre, en la zona nor-oriental. Desde el lunes, el país se dividirá en ocho áreas por ubicación geográfica, para celebrar la competencia. “En la segunda avanzada, que será entre el 26 y 28 de julio, Anzoátegui acogerá el baloncesto, el tae kwon do y el fútbol

de campo”. El baloncesto se desarrollará en el gimnasio Luis Ramos, el tae kwon do en el gimnasio Adriana Carmona de Guanta y el fútbol en el campo Noel Rodríguez de la Universidad de Oriente. Habrá una tercera avanzada llamada extraordinaria, que se efectuará del 7 al 9 de agosto. Anzoátegui será sede del levantamiento de pesas y el básquet femenino. Esta etapa se postergó porque coincidía con competencias de las categorías 12-14 años y 15-17 años, organizadas por las respectivas federaciones de las disciplinas. Expectativas “Nosotros creemos que podemos clasificar a la fase nacional a más de 700 atletas”, indicó González. Su proyección, casi el doble que en la edición pasada, se basa en el incremento de las disciplinas que se insertaron en los juegos (tiro deportivo, canotaje, ciclismo de pista y esgrima). En la pasada edición, Anzoátegui figuró en el tercer lugar de la fase nacional por medallas y esta vez la meta es, al menos, “defender esa figuración”. LEÓN AGUILAR

FÚTBOL >

Danz empató 1-1 con Ferro en amistoso [PUERTO LA CRUZ]

Deportivo Anzoátegui igualó ayer 1-1 con el club Ferro Carril Oeste, perteneciente al campeonato Nacional B (Segunda División) de Argentina, en el tercer duelo de la pretemporada oriental con miras al Torneo Apertura 2012 del fútbol profesional venezolano. El delantero sucrense Gelmin Rivas fue el autor de la diana del conjunto dirigido por Daniel Farías. La oncena aurirroja acumula en suelo argentino dos victorias y un pacto, luego de vencer 2-0 a Jugadores Agremiados y 1-0 a Unión Tranviarios Automotor, en las instalaciones del Sindicato Argen-

tino de la Televisión, donde se instaló el elenco oriental para seguir con su preparación. El conjunto deportivista realizó trabajos de gimnasio y potencia, en horas de la tarde, y hoy enfrentará a su similar del Club Atlético All Boys, que pertenece al campeonato de Primera División del país sureño, en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza. Deportivo Anzoátegui debutará en el Torneo Apertura 2012 del balompié rentado nacional ante el CD Lara, actual campeón. El duelo inaugural se efectuará el 11 de agosto, en el estadio Metropolitano de la localidad de Cabudare. REDACCIÓN

la primera ronda de la justa que se celebra en la sala Galería del Palacio Legislativo de la entidad. Marlon García, quien compite por Sotillo, comanda la categoría sub 8 del certamen

/ ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de 130 atletas, ayer se celebró la primera jornada del campeonato estadal menor de ajedrez, en la sala Galería del Palacio Legislativo de Anzoátegui. La justa anzoatiguense reúne a competidores, masculinos y femeninos, de los municipios Sotillo, Guanta, Anaco, Bolívar, Urbaneja, Aragua de Barcelona, Guanipa y Simón Rodríguez. Tras la culminación de la ronda inicial, Marlon García, quien perteneciente a Sotillo, domina la categoría sub 8, mientras que Neritza Guillén lidera esa división en la rama femenina. En el renglón para menores de 10 años, el guanteño José Serrano se ubica en la cima y la ajedrecista portocruzana Eleidy Ramos comanda la versión para damas. En el segmento sub 12, Humberto García (Guanta) se sitúa en la primera posición, seguido por Fernando Serra y Octavio Noriega, quienes se posicionaron segundo y tercero, respectivamente. Por las mujeres, Mariángela Salvato, quien defiende los intereses de Puerto La Cruz, suma un triunfo y lidera la categoría, seguida de Karla Martínez y Vanesa Descarrega. Dominio sureño En el apartado para menores a 14 años, la jurisdicción Simón Rodríguez ocupa el primer lugar en ambos géneros, por intermedio de Moisés Brito, en masculino, y Aynel Ro-

Softbol Guanire Con tres partidos hoy proseguirá la Liga de Softbol Master de Sotillo. A las 11:00 am en el estadio Luis “Coca” Salazar de Guanire, El Rincón chocará con El Cerrito, en el primer duelo de la cartelera. Bucaneros y Novatos de Chuparín pugnarán a segunda hora y Conductores San Luca cerrarán el programa de acción. Mañana, en el mismo escenario, Atrévete a Soñar y Valle Lindo se retarán a las 12 del mediodía, en la versión super master, Copa Juvencio “La Ciega” Betancourt, homenaje a Mercedes Hinojosa.

El Comité Deportivo de Barrio Lindo abrió las inscripciones para el segundo torneo intercalles de softbol libre. A través de un comunicado, la agrupación social informó que las reuniones para acordar las condiciones del campeonato se celebran todos los jueves a las 7 de la noche, en el estadio Emilio Cueche del barrio barcelonés. Calle 3, Calle 7, Calle 3B, Calle 4, Calle Cajigal y Calle Principal confirmaron su participación. Los interesados pueden llamar al teléfono 0416-3199494.

Patio Loco reta hoy a Jack en Copa Bodegón de Kike ACCIÓN. Ocho municipios participan en la justa (Foto: J. M. Abreu) mero, en femenino. Anoche se disputaría la segunda y tercera ronda del certamen que reparte cupos al campeonato nacional infantil que se efectuará en Margarita, estado Nueva Esparta, en septiembre. Además, los mejores jugadores sub 16 y sub 18 accederán a la cita criolla que se efectuará en agosto. Hoy, desde las 8:00 am, se realizará la cuarta, quinta y sexta ronda del campeonato anzoatiguense.

CUPOS NACIONALES EN CIFRAS

24

Atletas. Es la cantidad de jugadores que podrán clasificar a los campeonatos nacionales de ajedrez, tanto infantil como juvenil. Los dos mejores por categoría y género clasificarán.

Venezuela quedó eliminada La selección nacional de softbol femenino se despidió del mundial, al caer el jueves frente a China, en el certamen que se desarrolla en el estadio Pepsi Softbol Centre de la ciudad canadiense de Whitehorse y que culminará mañana. El cuadro vinotinto perdió por cuarta vez seguida en el campeonato y quedó sin opciones de acceder a la siguiente

Breves deportivas

Abrieron inscripciones en Barrio Lindo

MUNDIAL DE SOFTBOL >

[C ARAC AS]

33 4

fase, en la que se medirán los ocho mejores equipos. Venezuela terminó con foja de 2-5. Las criollas sucumbieron 1-0 ante China, tras cometer tres errores, que significaron el revés y la posterior eliminación. La rayita de las asiáticas llegó en la entrada tres, cuando las venezolanas pifiaron en dos ocasiones, que resultaron decisivas en el desenlace del compromiso. La jugadora Guo Jia remolcó la carrera del triunfo

con un imparable. Los últimos cuatro reveses del elenco criollo fueron ante Holanda el lunes (5-1), Puerto Rico el martes (9-6), República Checa el miércoles (5-2) y China el jueves (1-0). El otro traspié ocurrió ante Estados Unidos en el debut (7-0). Las dos victorias fueron ante Argentina (17-6) el domingo y ante Suráfrica (7-0) el sábado. AVN

Patio Loco y Jack chocarán hoy a las 12:00 del día, en la Copa Bodegón de Kike de softbol, categoría libre, que se celebra en el Campo Freites de Barcelona, frente al Batallón de Caribes Pedro Zaraza. Al mencionado duelo seguirán los desafíos entre las divisas de Petrocedeño y Las Casitas, y Coca Cola y Caimaneros, según boletín enviado por el Comité Deportivo Buenos Aires, organizador del certamen. En la pasada jornada, Caribes doblegó 4-2 a Petrocedeño y Buenos Aires apaleó 12-3 a Las Casitas. También, Jack doblegó 9-2 a Estudiantes.

Brisas del Mar pugnará con Compadres La novena de Brisas del Mar se enfrentará con los Compradres, en duelo correspondiente al campeonato de softbol intercalles que organiza la Fundación Estadio 29 de Marzo. El choque se disputará a las 12:00 del día en el estadio Ángel “Colchoneta” Pérez del Barrio 29 de Marzo de Barcelona. A segunda hora, El Canal y Calle Juncal medirán fuerzas. Mañana la jornada comprende el encuentro 29 de Marzo-Calle Libertad en la categoría master.


2

34

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

DEPORTES_

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada 1ra. VALIDA

2da. VALIDA

Pedro Opacic

3ra. VALIDA

4ta. VALIDA

Tips hípicos PEDRO OPACIC p.opacic03@gmail.com

En esta columna y desde ya hace largos doce años nos hemos caracterizado en la mayoría de nuestros comentarios en defender hasta sus últimas consecuencias los derechos de los aficionados (entre los que nos incluimos) que al fin y al cabo son los que sostienen el espectáculo hípico. Hubiese querido no tener que dedicar el espacio de esta semana a lo que voy a comentar a continuación, pero el caso me obliga y es que no puedo ni podemos consentir de ninguna manera cualquier tipo de abuso en contra de los aficionados. El pasado viernes me tocó personalmente encararme con un conocido dueño de un Centro Hípico de Puerto La Cruz que pretendía de manera altanera y grosera que este servidor se sometiera a “sus” reglas de juego. No voy a mencionar su nombre ni el centro hípico en cuestión para evitar exponerlo a cualquier situación incómoda, pero lo que ocurrió debe corregirse.

5ta. VALIDA

6ta. VALIDA

Línea de El Tiempo: PRÍNCIPE IGNACIO (6) 4ta. Válida

Casi Línea: EL CUMANÉS (6) 1ra. Válida

El Datazo: JORGE PRINCE (5) 3ra. Válida

1RA VÁLIDA (1.600 M)

4TA VÁLIDA (1.100 M)

EL CUMANÉS (6). Le rinde muchísimo a este jinete y debe aprovechar la pelea de los veloces para rematar con éxito. Datazo de El Tiempo. HEISENBERG (5). Fracasó estrepitosamente en su más reciente pero ahora tiene el mejor trabajo de la prueba con 1.200 en 73,2 y 13,1. MR. PISTACHO (3). Saldrá a buscar la carrera desde la propia partida y si logra resistir, el tren de la misma puede ponerse duro al final.

PRÍNCIPE IGNACIO (6). Visto su estreno y su gran trabajo de 800 en 48,4 con 13 creemos que debe imponerse. Línea de El Tiempo. AMIRKHAN (8). Viene de dos buenas actuaciones en el lote y debería ser gran enemigo durante todo el desarrollo de la prueba. CARALIMPIO (10). Reaparece muy bien y tiene un excelente trabajo del kilómetro en 62,4 con 13,1 excelente listo para imponerse.

2DA VÁLIDA (1.200 M)

5TA VÁLIDA (1.200 M)

MAGIC MARINE (2). Quedó de riguroso turno en su más reciente y por algo el jinete repite la monta. Nos gusta para imponerse. ARAGON (10). Viene de buena actuación al quedar segundo detrás de Ray en prueba donde tuvo que sortear algunos contratiempos. BEAU JOUR (3). Lo hizo muy bien en su primera incursión en el lote y ahora mismo luce como serio enemigo de todos sus rivales.

INCANDESCENTE (2). Sus dos actuaciones en el lote son buenas y a pesar del puesto de salida es la que nos agrada para ganar esta. INMACULADA (6). El tipo de carrera y sus presentaciones previas le otorgan bastante oportunidad en esta ocasión y debería decidir. LA GUACAMAYA (10). En prueba bastante pareja vamos a incluir a esta como firme candidata a poner su número en pizarra. OjO.

3RA VÁLIDA (1.200 M)

6TA VÁLIDA (1.300 M)

JORGE PRINCE (5). La diferencia entre Jaramillo y este jinete es abismal pero si no arruga, debería imponerse. Datazo de El Tiempo. ANDERSON SPEED (2). Trabajó fenómeno los 1.200 en 74,2 con 13,2 listo para reaparecer con una victoria. Le rinde un mundo al jinete. TOMÁS EL GRANDE (4). Otro que anda listo para reaparecer en gran forma y así lo dice su excelente trabajo de 1.000 en 62,3 con 13. OjO.

MY ARNOLD (13). Todas sus actuaciones lo acreditan bastante para este compromiso y de no haber problemas, debería ser el ganador. MR. SIMPHONY (14). Reapareció muy bien hace un mes atrás con buen segundo detrás de Mr. Bruzzo quedando listo para esta ocasión. NABUCODONOSOR (9). Mejoró en su más reciente y ahora con seguridad debe verse peleando la prueba durante todo el recorrido. OjO.

En la primera válida del pasado viernes corrió el ejemplar Fly Champion en calidad de imperdible y fijo de mucha publicaciones incluyendo las nuestras. Me presento al mencionado local y voy directo a la taquilla a jugar un macuare donde tenía al mencionado ejemplar y casi que me retiraba a mi casa cuando me detuve a cambiar algunas impresiones con algunos aficionados que estaban en el local y allí es donde me entero que los banqueros habían invalidado a Fly Champion para la jugada antes mencionada y que el anuncio lo había hecho la persona que dirige los remates. En la taquilla donde expenden el mencionado juego no había ningún tipo de aviso donde se informara al público de tal novedad. Me dirijo al dueño del local para me sea anulado el boleto que había jugado por no estar en conocimiento de dicha invalidación y que el mismo fuera sustituido por uno nuevo. Con una prepotencia digna de mejores causas, este señor me dice que me toca el 9 (Fly Champion era el 8). Por qué? le dije, yo no sabía que el 8 estaba invalidado y por ninguna parte había ningún aviso en tal sentido. Le pregunto el porqué no se informaba debidamente al público y su grosera respuesta fue de que lo habían dicho por los parlantes internos y que él no tenía tiempo para esa vaina (poner unos avisos). Finalmente me devolvió el dinero invertido diciéndome que no me iba a dejar sellar ningún macuare. Voy a terminar con lo siguiente, y esto va en beneficio del propio negocio de este señor: ¿Qué hubiera pasado si yo acierto el mencionado macuare con el 8 en la primera válida? Este animal oficialmente valía para todas las jugadas y cómo me hubiesen comprobado que el animal estaba invalidado sin ningún papel o aviso que lo comprobara? Las palabras, estimado amigo, se las lleva el viento, en cambio un documento escrito sí es una prueba. Para finalizar: cuando hay dos partes involucradas en algo común, y una de las partes cambia las reglas de juego, tiene la obligación absoluta de notificar debidamente a la otra por todos los medios posibles para que esa parte quede debidamente informada del o los cambios. TIPS HIPICOS. . . En nuestro insólito hipismo suceden cosas como esta: En la última válida del pasado domingo cinco jinetes informaron al comisariato que sus conducidas corrieron comprometidas en los primeros metros de la prueba por la presencia de perros en la pista. . . Modificaciones en las pruebas de reclamo, de ahora en adelante se permitirá la presencia de animales no reclamables pero tendrán que soportar un peso mínimo de 58 kilos. . . La Rinconada es una bomba de tiempo y las quejas están a todos los niveles: Inseguridad, pésimo estado de las tribunas, mala condición de la pista, descuido total en el área de caballerizas y pare usted de contar. Conflictos a la vista y que nadie se sorprenda por una repentina paralización de carreras en cualquier momento. Se desquitó el caballo Chao en el Clásico República Bolivariana de Venezuela y les metió tremendo galopón. Se trata de un excelente corredor y de ahora en adelante lo veremos en plan ganador en más de una ocasión. Primera de la tarde sabatina: Liki Dancer (2) y Coincidencial (6), 2da.: Money Takes Off (8) y Hammersmith (6); 3ra.: Potro Viejo (7) fijo; 4ta.: Shaddai (4) y Melivalen (1); 5ta.: Lady Mariela (6) y Bregens (3); 6ta.: Charlot (1) y Queen Susan (6); 7ma.: Sancerre (10) y Guardiola (3); 8va.: Deportivo (3) fijo; 9na.: Catire Ronald (6) y Nuestro Príncipe (2); 10ma.: Grey Goose (11) y De Mil Amores (4). Primera no válida dominical: Guasca (7) y Lady Guinness (2), 2da.: Sogno Queen (6) fija; 3ra.: Ben Ten (5) y Gran Iceberg (1); 4ta.: Texan Light (1) y Fast Tip (5); 5ta.: The Runner Angel (6) y La Quimera (3).


DEPORTES_ LÍDERES BATEO: McCutchen, Pittsburgh, .369; MeCabrera, San Francisco, .357; DWright, Nueva York, .353; Ruiz, Filadelfia, .350; Votto, Cincinnati, .342; CGonzález, Colorado, .333; Holliday, San Luis, .316. ANOTADAS: McCutchen, Pittsburgh, 65; Bourn, Atlanta, 63; CGonzález, Colorado, 63; Braun, Milwaukee, 61; DWright, Nueva York, 61; MeCabrera, San Francisco, 60; Pence, Filadelfia, 59. IMPULSADAS: Beltrán, San Luis, 66; Braun, Milwaukee, 65; McCutchen, Pittsburgh, 65; DWright, Nueva York, 65; Kubel, Arizona, 63; CGonzález, Colorado, 62; Ethier, Los Ángeles, 59; Holliday, San Luis, 59. HITS: MeCabrera, San Francisco, 128; McCutchen, Pittsburgh, 123; Bourn, Atlanta, 117; DWright, Nueva York, 115; CGonzález, Colorado, 113; Prado, Atlanta, 108; Holliday, San Luis, 107. DOBLES: Votto, Cincinnati, 36; DWright, Nueva York, 30; ArRamírez, Milwaukee, 29; Cuddyer, Colorado, 27; Goldschmidt, Arizona, 27; DanMurphy, Nueva York, 25; Desmond, Washington, 24; Hart, Milwaukee, 24; Prado, Atlanta, 24; Ruiz, Filadelfia, 24. TRIPLES: Fowler, Colorado, 9; MeCabrera, San Francisco, 8; Bourn, Atlanta, 7; SCastro, Chicago, 7; Reyes, Miami, 6; 13 jugadores empatados con 5. JONRONES: Braun, Milwaukee, 26; McCutchen, Pittsburgh, 22; Beltrán, San Luis, 20; PAlvarez, Pittsburgh, 19; Stanton, Miami, 19; Bruce, Cincinnati, 18; CGonzález, Colorado, 18; ASoriano, Chicago, 18. BASES ROBADAS: DGordon, Los Ángeles, 30; Bourn, Atlanta, 25; Campana, Chicago, 25; Schafer, Houston, 23; Bonifacio, Miami, 22; Pierre, Filadelfia, 21; Victorino, Filadelfia , 21. PITCHEO: Dickey, Nueva York, 13-1; GGonzález, Washington, 12-5; Hamels, Filadelfia, 11-4; Lynn, San Luis, 11-4; Cueto, Cincinnati, 11-5; Bumgarner, San Francisco, 11-6; 6 lanzadores igualados con 10. PONCHES: Strasburg, Washington, 135; Dickey, Nueva York, 132; Kershaw, Los Ángeles, 132; GGonzález, Washington, 129; Hamels, Filadelfia, 125; MCain, San Francisco, 124; Gallardo, Milwaukee, 121. SALVADOS: Kimbrel, Atlanta, 28; Hanrahan, Pittsburgh, 26; SCasilla, San Francisco, 23; Papelbon, Filadelfia, 21; Motte, San Luis, 20; Myers, Houston, 19; HBell, Miami, 19.

LIGA AMERICANA BATEO: Trout, Los Ángeles, .352; Mauer, Minnesota, .329; MiCabrera, Detroit, .326; Konerko, Chicago, .325; Beltre, Texas, .322; Cano, Nueva York, .319; AJackson, Detroit, .317. ANOTADAS: Trout, Los Ángeles, 66; Granderson, Nueva York, 65; Kinsler, Texas, 65; Ortiz, Boston, 65; Bautista, Toronto, 63; Cano, Nueva York, 62; AdJones, Baltimore, 61. IMPULSADAS: Hamilton, Texas, 78; MiCabrera, Detroit, 76; Fielder, Detroit, 67; Willingham, Minnesota, 67; Bautista, Toronto, 65; ADunn, Chicago, 65; Trumbo, Los Ángeles, 65. HITS: MiCabrera, Detroit, 121; Jeter, Nueva York, 121; Cano, Nueva York, 114; Beltre, Texas, 109; AdJones, Baltimore, 108; Rios, Chicago, 108; Fielder, Detroit, 107; AdGonzález, Boston, 107. DOBLES: AGordon, Kansas City, 31; Choo, Cleveland, 29; Cano, Nueva York, 28; Brantley, Cleveland, 27; AdGonzález, Boston, 27; MiCabrera, Detroit, 26; Kinsler, Texas, 26. TRIPLES: Andrus, Texas, 5; Berry, Detroit, 5; De Aza, Chicago, 5; AJackson, Detroit, 5; Ríos, Chicago, 5; JWeeks, Oakland, 5; 6 emparejados con 4. JONRONES: ADunn, Chicago, 28; Hamilton, Texas, 28; Bautista, Toronto, 27; Trumbo, Los Ángeles, 26; Encarnación, Toronto, 25; Granderson, Nueva York, 25; Ortiz, Boston, 23; Willingham, Minnesota, 23. BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 30; RDavis, Toronto, 24; Kipnis, Cleveland, 20; Revere, Minnesota, 20; Crisp, Oakland, 18; JDyson, Kansas City, 17; Andrus, Texas, 16; DeJennings, Tampa Bay, 16; EJohnson, Tampa Bay, 16. PITCHEO: Price, Tampa Bay, 13-4; MHarrison, Texas, 12-4; Weaver, Los Ángeles, 11-1; Sale, Chicago, 11-2; Sabathia, Nueva York, 10-3; Doubront, Boston, 10-4; Nova, Nueva York, 10-4; Verlander, Detroit, 10-5; Darvish, Texas, 10-6. PONCHES: FHernández, Seattle, 143; Verlander, Detroit, 136; Scherzer, Detroit, 134; Darvish, Texas, 121; Price, Tampa Bay, 120; Shields, Tampa Bay, 114; Peavy, Chicago, 113. SALVADOS: JiJohnson, Baltimore, 28; Rodney, Tampa Bay, 27; CPérez, Cleveland, 26; RSoriano, Nueva York, 24; Broxton, Kansas City, 22; Aceves, Boston, 20; Nathan, Texas, 19.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

G 53 50 47 44 41

P 37 41 45 48 52

PCT .589 .549 .511 .478 .441

DIF 3½ 7 10 13½

DIVISIÓN ESTE Nueva York Baltimore Boston Tampa Bay Toronto

G 57 48 48 48 45

P 35 44 45 45 47

PCT .620 .522 .516 .516 .489

DIF 9 9½ 9½ 12

DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Chicago Houston DIVISIÓN OESTE San Francisco Los Ángeles Arizona San Diego Colorado

G 52 51 47 44 38 34 G 51 49 44 39 35

P 40 40 45 47 53 59 P 41 44 48 55 56

PCT .565 .560 .511 .484 .418 .366 PCT .554 .527 .478 .415 .385

DIF ½ 5 7½ 13½ 18½ DIF 2½ 7 13 15½

DIVISIÓN CENTRAL Chicago Detroit Cleveland Kansas City Minnesota

G 50 49 47 39 38

P 42 44 45 52 54

PCT .543 .527 .511 .429 .413

DIF 1½ 3 10½ 12

DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

G 55 50 48 40

P 36 43 44 54

PCT .604 .538 .522 .426

DIF 6 7½ 16½

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

AVE

González Carlos (Col) Prado Martín (Atl) Sandoval Pablo (SF) Amarista Alexi (SD) Altuve José (Hou) González Marwin (Hou) Infante Omar (Mia) Sánchez Héctor (SF) Scutaro Marco (Col) Parra Gerardo (Ari) Montero Miguel (Ari) Ramos Wilson (Was) González Alex (Mil) Abreu Bob (LA) Cedeño Ronny (NYM) Rivera Juan (LA) Blanco Gregor (SF) León Sandy (Was) Herrera Jonathan (Col) Valbuena Luis (ChC) Guzmán Jesús (SD) Tábata José (Pit) Flores Jesús (Was) Galvis Freddy (Phi) Iztúris César (Mil) Hernández Ramón (Col) Blanco Henry (Ari) Boscán Jean (Atl) Cairo Miguel (Cin) Hernández Gorkys (Pit) Maldonado Carlos (Was)

.333 .309 .303 .299 .287 .284 .284 .281 .275 .274 .269 .265 .259 .258 .256 .256 .251 .250 .246 .235 .233 .230 .228 .226 .226 .196 .193 .143 .137 .091 .000

Belisario Ronald (LA) Avilán Luis (Atl) Betancourt Rafael (Col) Santana Johan (NYM) Rodríguez Francisco (Mil) Sánchez Aníbal (Mia) Zambrano Carlos (Mia) Mujica Edward (Mia) Rodríguez Henry (Was) Sánchez Eduardo (SL) Chacín Jhoulys (Col) Moscoso Guillermo (Col) Escalona Edgmer (Col)

3 0 1 6 2 5 5 0 1 0 0 0 0

LANZADOR

JJ

VB

84 89 57 48 86 42 82 39 88 78 77 25 24 61 38 61 80 2 45 29 75 72 58 58 45 30 18 3 37 20 4

339 350 218 134 345 88 317 128 349 234 271 83 81 163 90 195 263 4 122 98 189 252 193 190 124 107 57 7 73 22 9

1 0 3 6 4 6 7 3 3 1 3 1 1

JG

JP

AVE

JJ

CA

H

63 50 34 19 50 13 41 12 45 39 35 11 8 24 10 19 44 0 20 9 17 32 14 14 4 9 4 0 5 2 0

113 108 66 40 99 25 90 36 96 64 73 22 21 42 23 50 66 1 30 23 44 58 44 43 28 21 11 1 10 2 0

0 0 15 0 3 0 0 2 9 0 0 0 0

33 2 35 18 47 18 18 36 30 17 5 10 7

0 0 0 18 0 18 18 0 0 0 5 2 0

VB

CA

H

JS

JJ

JI

H2 21 24 16 9 21 5 23 7 14 11 12 2 4 8 5 8 10 0 6 8 14 13 10 15 3 5 2 0 3 0 0

H3 5 3 1 2 4 0 2 0 3 2 1 0 0 1 0 0 4 0 1 0 1 3 1 1 1 0 0 0 1 0 0

HR 18 5 8 4 5 1 8 2 4 6 9 3 4 2 1 4 5 0 3 3 3 3 3 3 1 4 1 0 0 0 0

CI

62 39 30 20 27 3 33 24 26 25 50 10 15 17 8 29 25 0 6 18 27 11 17 24 8 16 5 1 6 2 1

BB 34 34 17 6 18 5 12 2 25 23 39 12 6 26 11 12 36 0 6 4 17 17 10 7 3 5 2 0 2 1 2

SO 78 39 32 16 47 11 41 29 34 44 80 19 15 41 18 19 63 2 18 13 46 43 41 29 9 15 16 0 7 5 4

BR

E

12 11 0 3 16 2 8 0 7 11 0 0 1 3 0 1 16 0 2 0 3 8 1 0 1 0 1 0 1 2 0

2 3 9 0 8 2 8 3 9 2 5 1 3 1 4 3 2 0 0 5 1 3 3 1 3 1 0 0 3 0 0

IP

H

HR

CP

CL

BB 14 0 9 35 21 33 57 9 16 13 15 11 3

29 6 34 102 42 102 77 18 29 13 22 31 7

2.18 2.25 3.18 3.59 3.71 3.95 4.22 4.41 4.50 6.60 7.30 8.23 8.53

H2

H3

HR

CI

BB

SO

BR

E

IP

H

HR

CP

CL

BB

SO EFE

33.0 16 4.0 5 34.0 30 107.2 95 43.2 44 114.0 112 106.2 94 34.2 33 26.0 15 15.0 11 24.2 31 27.1 40 6.1 6

1 0 3 13 5 11 9 5 3 1 7 7 2

8 1 13 45 20 56 54 19 14 11 20 25 7

8 1 12 43 18 50 50 17 13 11 20 25 6

SO EFE

LIGA AMERICANA BATEADOR

Pérez Hernán (Det) Pérez Salvador (KC) Cabrera Miguel (Det) Escobar Alcides (KC) Andrus Elvis (Tex) Cabrera Asdrúbal (Cle) Gutiérrez Franklin (Sea) Montero Jesús (Sea) López José (Cle) González Alberto (Tex) Callaspo Alberto (LAA) Quintero Humberto (KC) Iztúris Maicer (LAA) Torrealba Yorvit (Tex) Lobatón José (TB) Abreu Bob (LAA) Escobar Eduardo (CWS) Vizquel Omar (Tor) Chávez Endy (Bal) Amarista Alexi (LAA)

.500 .377 .326 .308 .291 .279 .267 .262 .256 .255 .250 .232 .231 .212 .209 .208 .203 .200 .168 .000

2 19 93 89 88 83 13 79 53 21 74 43 59 44 33 8 33 34 36 1

2 69 371 331 351 333 45 298 176 51 240 138 169 146 91 24 79 75 107 0

Villarreal Brayan (Det) Paulino Felipe (KC) Mijares José (KC) Hernández Félix (Sea) Morales Franklin (Bos) Ortega José (Det) Doubront Félix (Bos) Álvarez Henderson (Tor) Gómez Jeanmar (Cle) García Freddy (NYY) Oliveros Lester (Min) Pérez Martín (Tex) Socolovich Miguel (Bal) Hernández Pedro (CWS) Socolovich Miguel (Bal)

3 3 2 8 2 0 10 5 4 4 0 1 0 0 0

2 1 1 5 2 0 4 7 7 3 0 1 0 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR

JG

JP

JS

1 12 60 37 53 47 5 29 14 6 26 7 19 14 9 1 13 8 12 1

1 26 121 102 102 93 12 78 45 13 60 32 39 31 19 5 16 15 18 0

26 7 45 20 29 2 18 18 14 18 1 4 2 1 2

0 7 0 20 5 0 18 18 13 8 0 2 0 1 0

JJ

JI

0 5 26 21 21 21 2 15 13 2 8 12 7 7 6 3 2 0 2 0

0 0 0 3 5 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

30.2 19 37.2 31 36.0 32 140.2 128 52.1 43 2.2 3 102.0 101 113.1 129 73.0 74 53.2 62 1.2 1 13.0 15 4.0 5 4.0 12 4.0 5

0 5 21 4 0 11 2 9 4 0 7 1 1 2 0 0 0 0 2 0

2 3 1 9 6 1 14 18 10 7 0 1 1 3 1

35 4

GRANDES LIGAS >

Pizarra Grandes Ligas

LIGA NACIONAL

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

0 9 76 28 36 42 9 36 28 4 31 19 12 11 8 5 2 2 6 0

8 8 8 46 19 1 55 60 48 34 1 10 4 8 4

0 2 36 15 39 35 2 17 6 0 26 4 20 12 17 2 9 5 4 0

5 7 7 44 18 1 48 54 42 32 1 8 4 8 4

0 4 54 61 51 54 8 69 29 9 32 28 25 30 22 5 22 7 19 0 12 15 10 36 16 1 38 27 26 17 1 6 2 1 2

0 0 3 14 16 2 0 0 0 0 0 0 11 1 0 0 2 2 2 0

0 1 9 10 9 10 0 2 2 1 7 5 5 1 3 0 1 1 2 0

42 39 35 143 54 4 99 42 35 42 1 9 2 2 2

1.47 1.67 1.75 2.82 3.10 3.38 4.24 4.29 5.18 5.37 5.40 5.54 9.00 18.00 9.00

Cabrera dio jonrón 12 y Santana sufrió séptimo revés del año [NUEVA YORK, E.UNIDOS]

Matt Kemp pegó un jonrón tempranero y los Dodgers de Los Ángeles apalearon al as venezolano Johan Santana, quien atraviesa un mal momento, para derrotar 7-6 a los Mets de Nueva York. El mexicano Luis Cruz conectó su primer vuelacercas en las Grandes Ligas y los Dodgers por fin dieron cuenta de Santana (P. 6-7), quien acumulaba foja de 5-0 con promedio de 0.50 carreras limpias en sus cinco aperturas previas. Este período abarca ocho entradas en las que Santana sólo recibió tres indiscutibles en la victoria 5-0 del 30 de junio en Los Ángeles, pero desde entonces el dos veces ganador del Premio Cy Young ha tenido una mala racha en la lomita. Además de los dos jonrones que Kemp y Cruz conectaron a Santana, los Dodgers pegaron sencillos productores mediante Jerry Hairston hijo y el venezolano Juan Rivera. La ofensiva tempranera benefició al abridor Aaron Harang (G. 7-5), quien recibió una rayita en cinco episodios. Kenley Jansen retiró el noveno acto sin recibir anotación y logró su 17mo rescate. Por los Dodgers, los venezolanos Bob Abreu de 3-1 con dos anotadas, y Rivera de 5-1 con una producida. Por los Mets, Ronny Cedeño de 1-0. En Cleveland, Jim Thome conectó su 610mo cuadrangular para llegar al séptimo puesto en la lista de jonroneros de por vida en las mayores y los Orioles de Baltimore apabullaron 10-2 a los Indios. Thome, de 41 años, superó al dominicano Sammy Sosa en el listado con un batazo de 418 pies frente a Derek Lowe (P. 8-8) al inicio del cuarto inning. Ryan Flaherty pegó un jonrón de tres carreras y Mark

Reynolds agregó un doble de dos en una tercera entrada de seis carreras por Baltimore. El mexicano Miguel González (G. 2-1) otorgó siete hits en 6.2 entradas en la tercera apertura de su carrera. El venezolano Asdrúbal Cabrera y Jack Hannahan conectaron cuadrangulares por Cleveland. Para el anzoatiguense Cabrera fue su 12do estacazo de la temporada. Por los Orioles, Endy Chávez de 1-1. Por los Indios, Cabrera de 3-1 con anotada e impulsada, y José López de 2-0. Miguel Cabrera duplicó Justin Verlander dominó a los Medias Blancas después de la tercera entrada y los Tigres de Detroit apoyaron la labor de su as con un bateo oportuno para doblegar 4-2 a Chicago. Verlander (G. 11-5) concedió cuatro hits en ocho capítulos, entre ellos un cuadrangular de dos carreras en el tercer episodio del dominicano Alejandro de Aza. El taponero dominicano José Valverde se hizo cargo de la novena entrada para sumar su 18vo salvamento. Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-2 con anotada y producida. En Filadelfia, Brandon Crawford pegó un Grand Slam e impulsó cinco, Tim Lincecum lanzó siete sólidas entradas y los Gigantes de San Francisco batieron 7-2 a los Filis. Lincecum (G. 4-10) se vio más como el ganador de dos premios Cy Young en contraste con la forma en que empezó el juego con promedio de 5.93 carreras limpias permitidas. Permitió dos anotaciones y cinco imparables a los Filis. Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 5-0; Pablo Sandoval de 3-1 con impulsada y anotada. AP

Juegos para hoy (Lanzadores probables)

LIGA NACIONAL Atlanta (Sheets 1-0) en Washington (E.Jackson 5-5), , 1er juego L.A. Dodgers (Capuano 9-5) en N.Y. Mets (Batista 1-2), San Francisco (M.Cain 10-3) en Filadelfia (Hamels 11-4), Atlanta (Delgado 4-9) en Washington (Lannan 0-0), , 2do juego Miami (Zambrano 5-7) en Pittsburgh (A.J.Burnett 10-3), Milwaukee (Gallardo 8-6) en Cincinnati (Arroyo 4-6), Chicago Cachorros (Garza 5-7) en San Luis (Westbrook 7-8), Houston (Happ 7-9) en Arizona (Miley 10-5), Colorado (Francis 2-2) en San Diego (K.Wells 1-3),

1:05 p.m. 1:10 p.m. 4:05 p.m. 7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:15 p.m. 8:10 p.m. 8:35 p.m.

LIGA AMERICANA

Chicago Medias Blancas (Sale 11-2) en Detroit (Porcello 6-5), Texas (Darvish 10-6) en L.A. Angelinos (E.Santana 4-9), Baltimore (Tillman 1-1) en Cleveland (McAllister 4-1), Minnesota (Diamond 8-3) en Kansas City (Mendoza 3-6), Seattle (Vargas 9-7) en Tampa Bay (Cobb 4-6), Toronto (Villanueva 4-0) en Boston (A.Cook 2-2), N.Y. Yanquis (P.Hughes 9-7) en Oakland (J.Parker 6-4),

4:05 p.m. 4:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 9:05 p.m.

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

EL TIEMPO

RETO. Santana fue vapuleado en tres actos por Dodgers (Foto: AP)


2

36

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

DEPORTES_

CHAMPIONS >

FÓRMULA UNO > Michael Schumacher protagonizó un choque

Se sorteó la etapa de clasificación

“Fue una jornada muy exigente para todos”

[SUIZA]

El club turco Fenerbahce regresará a la Liga de Campeones donde enfrentará a FC Vaslui de Rumania en la tercera rueda de clasificación después de un año de suspensión por una investigación sobre arreglo de resultados. Fenerbahce, cuyo presidente fue condenado este mes en un juicio penal por esos arreglos, fue incluido en el sorteo de ayer, pero la Uefa todavía está estudiando si el club satisface los requisitos de inscripción. Para participar, los clubes no deben haber estado involucrados en ningún caso de arreglos de resultados desde abril del 2007. El secretario general de la Uefa, Gianni Infantino, dijo que la situación del club turco -que terminó segundo en su liga en mayo para clasificarsetodavía puede cambiar. Los inspectores disciplinarios de la Uefa están estudiando el caso, incluso decisiones de la Federación Turca de Fútbol que despejaron el camino para la participación del club en la competencia europea. Motherwell, tercero en la liga premier escocesa, y que ganó su plaza cuando el subcampeón escocés Rangers fue excluido por problemas financieros, recibirá a Panatinaikós. Dos excampeones europeos están en competencia: Celtic, ganador en 1967, enfrentará al vencedor de la eliminatoria HJK Helsinki-KR Reykjavik. Feyenoord, monarca en 1970, se medirá con Dínamo de Kiev. El campeón belga Anderlecht será local en la ida contra el triunfador de la serie entre Shamrock Rovers-Ekranas. El FC Basel, que eliminó al Manchester United en la etapa de grupos en la temporada anterior, enfrentará al Molde de Noruega o al Ventspils de Letonia si elimina a su vez al Flora Tallinn de Estonia la semana próxima. Los partidos de ida se jugarán el 31 de julio y 1 de agosto, y los de vuelta el 7 y 8 de agosto. AP

Panorama profesional

El piloto venezolano Pastor Maldonado dominó los ensayos vespertinos de ayer, para el Gran Premio de Alemania que se correrá mañana. “Creo que el monoplaza está bien equilibrado en condiciones de mojado”, manifestó el volante de la escudería británica Williams

/ EFE

[ALEMANIA ]

El venezolano Pastor Maldonado (Williams), que fue el más rápido en el entrenamiento libre vespertino de ayer para el Gran Premio de Alemania de Fórmula Uno, en Hockenheim, explicó que la jornada fue “muy exigente para todos”. “Ha sido una jornada muy exigente para todos, porque las condiciones de la pista fueron muy cambiantes y tuve que estar modificando mis condiciones de pilotaje y el coche para que coincidiera de la mejor forma posible con esas condiciones“, dijo Maldonado, nacido hace 27 años en Maracay. “Creo que el monoplaza está bien equilibrado en condiciones de mojado”, explicó el ganador del Gran Premio de España, disputado el pasado mes de mayo en el circuito de Montmeló, en Barcelona. “También íbamos bien en húmedo y el tiempo de la segunda sesión demuestra que si llueve mañana, seremos competitivos”, agregó el primer -y hasta la fecha único- venezolano en ganar una carrera de Fórmula Uno. Incidencias El siete veces campeón mundial Michael Schumacher chocó cerca del final de la segunda práctica, bajo una llovizna, pero salió caminando de su averiado Mercedes aparentemente ileso. El alemán, en la tercera y posiblemente última temporada de su retorno al automovilismo, perdió el control en la curva 12, hizo un trompo y embistió la barrera de conten-

Llega la antorcha a Londres Después de años de preparativos y un recorrido de 12.900 kilómetros (8.000 millas), la antorcha olímpica llega a Londres. El infante de marina Martyn Williams se aprestaba a descender de un helicóptero con la llama olímpica el viernes por la noche dentro de los muros de piedra de la Torre de Londres. El arribo del comando deposita el símbolo de los juegos en el centro histórico de la ciudad, que había organizado antes la gran fiesta deportiva en 1948.

Cavendish ganó etapa en el Tour y Wiggins es primero

Brasil batió 2-0 a equipo británico, en preparación

PRECEDENTE. Maldonado ganó el GP de España en mayo (Foto:AP) ción de neumáticos. El accidente obligó a flamear la bandera roja que puso fin a la sesión con menos de cuatro minutos restantes. Schumacher ganó el Gran Premio Alemán, un récord de cuatro veces, en su última temporada con Ferrari. Mercedes busca su primer triunfo en su patria desde 1954. Fuertes lluvias cayeron durante la sesión vespertina que fue 10 segundos más lenta que la primera de la mañana. Hoy se disputará el tercer entrenamiento libre, antes de la calificación.

ALEMÁN PENALIZADO El alemán Nico Rosberg será penalizado con cinco puestos en la parrilla de salida del GP de Alemania por cambiar la caja de cambios de su Mercedes, que detectó inconvenientes en el GP de Gran Bretaña. “Tuve un problema en la caja de cambios en Silverstone, por lo que hemos tenido que cambiarla, lo que me costará cinco plazas en la parrilla del domingo”.

Neymar anotó ayer un gol y preparó la jugada para el otro para que Brasil venciera 2-0 a la selección de Gran Bretaña en partido de preparación previo a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El delantero de 20 años centró el balón a Sandro en pelota parada para abrir el marcador para los favoritos al oro olímpico a los 12 minutos de juego. A los 35 minutos Neymar anotó su gol con un penalti después de que Hulk fuera trompicado por el defensa británico Micah Richards.

Rafael Esquivel estará en Comisión Disciplinaria en JJOO Desde este fin de semana dos representantes del fútbol venezolano participan en los preparativos y, posteriormente, lo harán en las incidencias de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Rafael Esquivel, presidente de la Federación Venezolana de Fútbol y vicepresidente de la Comisión Disciplinaria de la Fifa, estará como segundo de la citada comisión. Serafín Boutureira, secretario general de la FVF, fue designado para ser parte de la Comisión Técnica y su base de operaciones estará en la ciudad de Coventry.

El británico Mark Cavendish ganó ayer la 18va etapa del Tour de Francia, mientras Bradley Wiggins retuvo la casaca amarilla de puntero en la general y quedó a un paso del triunfo en la carrera más importante del ciclismo mundial. El trayecto abarcó 222,5 kilómetros entre Blagnac y Brive-la-Gaillarde, que se considera una etapa de transición antes de la contrarreloj un día después.

Inter, Liverpool y Athletic de Bilbao en la Liga Europa Inter de Milán hará su debut en la Liga Europa en partidos de ida y vuelta con Hajduk Split de Croacia o Skondo de Letonia en la tercera rueda de clasificación. Inter disputará la segunda competencia europea en importancia después de siete años seguidos en la más importante, Liga de Campeones, que ganó en 2010. Liverpool, ganador de la Champions en 2005, también está en la Liga Europa en esta zafra. Su rival será Renova de Macedonia o Gomel de Bielorrusia. El Athletic Bilbao, subcampeón el año pasado, recibirá al ganador de la serie entre Slaven Koprivnica de Croacia y el Portadown de Irlanda del Norte.


12

PASATIEMPOS_

EL TIEMPO I Puerto La Cruz, domingo 24 de junio de 2012

Crucigramas

Un día en Oriente 1561: El conquistado y rebelde español Lope de Aguirre desembarca en el puerto margariteño de Paraguachi el cual desde entonces pasó a llamarse El Tirano. De esta manera Aguirre y aproximadamente 40 soldados conocidos como los marañones tomaron la isla de Margarita por espacio de mes y medio en cuyo tiempo saquearon a La Asunción, asesinaron a varias autoridades de la Provincia incluyendo a su gobernador Juan Sarmiento de Villandrando y reafirmaron la revolución primera de América- contra el Rey de España Felipe II a quien desconocían desde medidos de 1560 cuando partieron del Perú, bajando por el río Amazonas. Maximilian Kopp

Santoral

10. En Nicaragua, preparar y coser las piezas del calzado. Percibir los sonidos. 11. En Cuba, ave carnívora. Movimiento convulsivo y ruidoso del aparato respiratorio. VERTICALES 1. Salicilato de antipirina usado para combatir las neuralgias. 2. Artificios para atraer con engaño. Iniciales de Luis Cea. 3. Desfallecido, cansado. Falta de energía, vigor, fuerza. 4. 'Si' condicional del inglés. Escasa en su especie. Gigante de los bosques. 5. Aluminato de glucina, de color verde amarillento,que se usa como piedra preciosa. 6. Esclavo de los lacedemonios. 'Avena' en inglés. 7. Sólido que tiene cinco caras. 8. Deidad musulmana. Pila eléctrica de uso común. Iniciales de Teresa Rodríguez.

9. Iniciales de Tatiana Ortega. Metal fundido obtenido en el alto horno por reducción del mineral de hierro. 10. Proyectil disparado por una pieza de artillería.'150' en números romanos. Manojo de mies cortada. 11. Imitar con los dedos, sobre un mueble, el golpear de los palillos sobre el tambor.

El chiste Dos amigas charlaban cuando una le dice a la otra: Ay, después de 2 años de noviazgo, mi novio recién me habla de matrimonio. Y la otra le pregunta: ¿Y qué te dijo? Que tiene esposa y dos hijos

Su-do-ku

Amenidades Solución del día anterior

PateFierro

>>

>>

Bartolo

Solución del día anterior

>>

>>

Estampas criollas

HORIZONTALES 1. Sal formada por el ácido salicílico y una base. 2. Trompeta recta morisca. Lomo no removido por el arado, entre surco y surco. 3. Artículo determinado. Utensilio parecido a la fregona que se usa para sacar brillo al suelo en seco. Iniciales de Ulises Torres. 4. Aborigen de la isla de Luzón, en Filipinas. Cocina a la brasa. 5. Sílaba infantil. Hacer diligencias con vehemente anhelo para conseguir algo. 6. Subirá una bandera a lo largo de su mástil. En Bolivia, flauta india de sonido bajo y grave. 7. Arbusto americano de tallos ramosos y rastreros. 'Todo' para los ingleses. 8. Prefijo que significa 'igual'. Siglas de Evil Twin Brother. 9. Negación. Odre hecho con el cuero de un buey.

San Lorenzo de Brindis: Nació en Brindis (Italia) cerca de Nápoles. Desde pequeño demostró tener una memoria asombrosa. Dicen que a los ocho años repitió desde el púlpito de la Catedral un sermón escuchado a un famoso predicador, con gran admiración de la gente. Cuando pidió ser admitido como religioso en los Padres Capuchinos, el superior le adevirtió que le iba a ser muy difícil soportar aquella vida tan dura y tan austera. El joven le preguntó: "Padre, ¿en mi celda habrá un crucifijo?". "Si, lo habrá", respondió el superior. "Pues eso me basta. Al mirar a Cristo Crucificado tendré fuerzas para sufrir por amor a El, cuaquier padecimiento". La facilidad de Lorenzo para aprender idiomas y para grabarse en la memoria todo lo que leía, dejó atónitos a sus superiores y compañeros. Prácticamente se aprendía de memoria capítulos enteros de la S. Biblia y muchas páginas más de libros piadosos. Hablaba seis idiomas: griego, hebreo, latín, francés, alemán e italiano.Ruega por nosotros, querido San Lorenzo, para que no tengamos miedo a gastarnos y desgastarnos por Cristo y su Santa Iglesia, como lo hiciste tú.

_

Sábado21 21 de de julio EL TIEMPO IPuerto EL La TIEMPO Cruz, sábado juliode de2012 2012

37 4 37

Horóscopo ARIES

LIBRA

21 marzo - 20 abril

21 septiembre - 20 octubre

Tu deseo de cambio se hará muy intenso hoy; parecerás aburrido-a de hacer siempre lo mismo, y además, no te apetecerá ver algunas caras; preferirás estar a tu aire y con las personas con las que realmente te sientes a gusto. Aries, te sentaría de maravilla ir a entornos naturales, te relajará.

¿Has decidido comprar o cambiar de automóvil? Es el momento adecuado para ello, pues encontrarás fácilmente lo que necesitas a un buen precio. Por otro lado, tu comunicación con los demás será buenísima, y disfrutarás mucho de las reuniones o actividades que hagas con otras personas.

TAURO

ESCORPIÓN

21 abril- 20 mayo

21 octubre - 20 noviembre

Las personas cercanas tendrán planes para hoy, y si te sumas a ellos, no te arrepentirás en absoluto; lo pasarás genial. En el terreno familiar todo se desarrollará sin problemas, no te pondrán trabas para hacer lo que desees. También será un día especialmente bueno para los desplazamientos; el contacto con la naturaleza te ayudará.

Hoy podrían producirse tensiones familiares, tal vez ocasionadas por problemas domésticos o accidentes en el mismo sentido. En el terreno económico parece que todo comienza a moverse de una manera muy positiva para ti, aunque no debes relajarte. Escorpio, será un buen día para las relaciones con los demás, la comunicación y los viajes.

GÉMINIS

SAGITARIO

21 mayo - 20 junio

21 noviembre - 20 diciembre

Tienes que aprender a elegir a las personas de las que te rodeas, pues pueden llevarte a un alejamiento del camino que tenías trazado, si no pones cuidado. A pesar de ser una persona lógica, a veces dejas que otros se aprovechen de tus sentimientos, demostrando cierta debilidad en el ámbito emocional. Piensa en ello. CÁNCER 21 junio - 20 julio

Estás viviendo un momento excelente en el terreno del amor, Sagitario, podrías conocer a alguien con quien quizá disfrutes de una historia muy intensa y pasional, tengas o no pareja. Si ya tienes pareja y no te gustan las aventuritas, te sentirás a muy gusto en su compañía. CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

Cáncer, no debes esperar a que los demás adivinen lo que quieres: pídelo. Además, si te muestras demasiado exigente, quizá te digan unas cuantas verdades a la cara. Y si estás en algún lugar en el te puedas bañar, tendrás que tener cuidado y no ser demasiado confiado-a, porque podrías sufrir un accidente relacionado con el agua. LEO

Estás en una época de renovación en la que mejorarán tus expectativas, eso sí, Capricornio, si estás dispuesto-a a vivir y experimentar cosas nuevas. Por otro lado, te entretendrás en la búsqueda de placeres de todo tipo, además, hoy tu encanto y simpatía te ayudarán en este sentido. ¡Felicidades!

21 julio - 20 agosto

21 enero - 20 febrero

Tendrás mucha facilidad hoy para conseguir el equilibrio, así que puede ser un día muy fecundo y provechoso para ti, Leo. Tal vez tengas sueños premonitorios, y si estás abierto-a a ellos, tus capacidades intuitivas y psiquismo se verán muy favorecidos: sigue a tu sexto sentido. Te expresarás poderosa y eficazmente.

Disfrutarás de un buen día para las relaciones de pareja, y también para realizar alguna excursión al campo en compañía de las personas a las que quieres. Además, los desplazamientos serán favorables, así que podrías aprovecharte de ello. En fin, Acuario, hoy será un día de suerte y bienestar. ¡Felicidades!

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

21 agosto - 20 septiembre

21 febrero - 20 marzo

Habrá mucho movimiento en tu hogar hoy; puede que varias amistades se pongan de acuerdo para irte a visitar, o como estamos en tiempo de vacaciones, si tenías algún familiar en otra ciudad, tal vez se acerque a pasar unos días para verte. Procura controlar tu malhumor, ¿vale?

Sigues sin encontrar una solución para tu estado emocional, y hoy, otra vez te sentirás mal contigo mismo-a, por eso estarás poco amable con los demás. Y si para colmo tienes que trabajar, todavía será peor; o te relajas y aceptas tu situación, o vas a acabar con problemas de salud ocasionados por los nervios.


2

38

EL TIEMPO Sรกbado 21 de julio de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Sรกbado 21 de julio de 2012

39 4


2

40

EL TIEMPO Sรกbado 21 de julio de 2012

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

41 4

TRIBUNALES >

Juez dictó privativa a 4 hombres por caso de alijo de 50 kilos de supuesta coca [BARCELONA ]

En una audiencia de presentación que se inició a las 2:00 de la tarde y terminó a las 7:00 de la noche de ayer viernes, quedaron privados de libertad cuatro ciudadanos por el caso del decomiso de un alijo de presunta cocaína. La medida fue dictada por el juez de Control N° 7, Salim Aboud Nasser, contra Jesús Ramón Castellano (50 años), Anthony Sabat Malavé (27), Iván José Guaita (31) y Jorge Achkr (42). El fiscal IX Pedro Bastardo, a quien le correspondió iniciar el procedimiento, solicitó la privativa por los delitos de ocultamiento de estupefacientes y asociación para delinquir. El magistrado Aboud ordenó la reclusión de los cuatro hombres en la Coordinación de la Policía del estado, en Puerto La Cruz. A partir de la decisión del Tribunal Séptimo de Control,

el representante de la vindicta pública tiene 30 días para terminar las averiguaciones y determinar la inocencia o culpabilidad de los detenidos. El procedimiento Efectivos del Comando Antidroga de la Guardia Nacional, en un allanamiento hecho al establecimiento comercial Mil Ruedas, en la avenida Fuerzas Armadas de Barcelona, hallaron 50 kilos de presunta cocaína en compartimientos de un camión que llegó a ese negocio. Posteriormente, el general Alejandro Keleris Bucarito, jefe del Comando Regional N° 7, dijo en rueda de prensa que el camión Internacional en el que se transportaba la droga era custodiado por un Dodge Caliber, color verde. Al parecer, el narcótico procedía de Colombia y entró a Venezuela por la ciudad de San Cristóbal, estado Táchira. ELEIDA BRICEÑO

MEDIDA. Los detenidos se hallan en Polianzoátegui (F: A.R.)

ZONA OESTE >

Arrestaron a un dúo por presunto atraco [CL ARINES]

Efectivos de la policía de Bruzual detuvieron en flagrancia a dos sujetos cuando presuntamente intentaban robar a una sexagenaria. El procedimiento tuvo lugar en el sector La Loma de Clarines pasadas las 10:30 de la noche del jueves. Alexander Fajardo, subdirector de Polibruzual, identificó a los individuos como Jo-

han José Barrios Bastardo (29), alias “comadreja” y José Guaita Lander (19), apodado “pilín”, a quienes les decomisaron una pistola tipo flower, un teléfono celular y 300 bolívares fuertes. Les fue retenida una moto Haojin, Halcón, placas H9N06V, en la que se trasladaban. Ambos fueron puestos a la orden de la Fiscalía 20. JENNY ABREU


2

42

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

SUCESOS_

ACCIDENTE > Al parecer, conductor de pequeño vehículo efectuó una errada maniobra

Choque en autopista dejó un muerto y dos lesionados Adela Guarique, de 74 años, fue la víctima fatal de una colisión entre un Ford Festiva y un camión, ocurrida la mañana de ayer, en la Gran Mariscal de Ayacucho. Los hijos de la mujer, José y Jesús, conductor

DESENLACE >

Joven motorizado falleció tras cinco días de agonía en el hospital

y copiloto del sedán, respectivamente, sufrieron traumatismos / YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

[BA RC E LO N A ]

Al parecer, una imprudencia fue causante de un accidente en el que perdió la vida una mujer de 74 años y sus dos hijos resultaron lesionados. Faltaba poco para las 6:00 de la mañana cuando Adela Guarique salió de su residencia, la N° 47 de la calle Los Laureles del sector La Orquídea de Barcelona, en compañía de sus hijos José (53 años) y Jesús Guarique (46). José conducía su Ford Festiva, color verde, placas YEK729, su hermano iba como copiloto y la septuagenaria en el asiento de atrás. Se dirigían a hacer una diligencia y supuestamente, el chofer trató de tomar hacia la autopista Gran Mariscal de Ayacucho. Aceleró pensando que le daría tiempo incorporarse a la vía rápida antes que un vehículo pesado, color blanco, matrículas A55AB9W. Pero falló el cálculo y el vehículo de carga impactó al Ford Festiva, que fue arrastrado varios metros. Funcionarios de Protección Civil auxiliaron a los ocupantes del auto y los trasladaron a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti, donde ingresaron a las 6:20 am. La septuagenaria dejó de existir a las 8:00 am. Según el diagnóstico médico, Adela Guarique falleció como consecuencia de traumatismos múltiples y craneoencefálico moderado. José y Jesús sufrieron traumatismos múltiples, craneoen-

SINIESTRO. El pequeño vehículo fue impactado por una gandola (Foto: Arturo Ramírez)

5

MINUTOS

habían transcurrido desde que Adela Guarique salió de su casa junto con sus hijos, cuando un vecino le avisó a Norma Guarique que su madre y hermanos habían sufrido un accidente en la salida del barrio La Orquídea. Cuando la mujer llegó al sitio, sus familiares eran auxiliados por funcionarios de Protección Civil.

cefálico moderado y excoriaciones. Quedaron recluidos en el área de observación. Pocos minutos Fuera del hospital Razetti, Norma Guarique no hallaba consuelo ante la inesperada muerte de su madre. Contó que Adela iba con sus hijos a cobrar en una entidad una pensión que le asignó el gobierno. Indicó que su madre era nativa de Barcelona. Toda su vida se dedicó a los quehaceres del hogar. Tuvo ocho hijos. De sus hermanos, mencionó

que José es taxista y Jesús maneja una buseta que cubre la ruta de El Viñedo. Funcionarios del Cuerpo Técnico de Vigilancia y Tránsito Terrestre de Barcelona acudieron al lugar del siniestro para hacer las experticias correspondientes. Según algunos testigos, aparentemente el conductor del vehículo pequeño efectuó una errada maniobra que provocó el accidente. El ente de resguardo retuvo la gandola, que supuestamente es de una empresa cervecera, para las averiguaciones.

TRÁNSITO >

Deivis Armando Rodríguez Pérez, de 22 años, estuvo cinco días luchando por su vida en la sala de urgencias del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. Pero, la madrugada de ayer dejó de existir. El joven se cayó de una motocicleta Empire, color azul, que conducía por la carretera Cumaná-Puerto La Cruz la tarde de este domingo. El accidente ocurrió a la altura de Vallecito. El muchacho había viajado a Santa Fe, estado Sucre, aprovechando que tenía el día libre. Poco antes de las 5:00 de la tarde regresaba a su casa, ubicada en el sector El Cumbre. Al parecer, había llovido y el pavimento estaba húmedo, lo que provocó que el motorizado perdiera el control de su máquina. Se supo que Deivis iba acompañado por un vecino que también sufrió lesiones, y fue atendido en un centro médico pri-

vado. Al compañero de viaje le dieron de alta al día siguiente. Pedro Pérez hacía gestiones ayer para retirar de la morgue del hospital Luis Razetti el cuerpo de su sobrino. Pérez contó que tras sufrir el accidente, el muchacho fue llevado al hospital César Rodríguez, en Guaraguao, Puerto La Cruz. Debido a la gravedad de las lesiones lo remitieron al nosocomio capitalino, con la esperanza de que se salvara. Recordó que Deivis llevaba más de un año trabajando como colector de un autobús adscrito a Unión Conductores Chichiriviche que cubre la ruta Santa Fe-Puerto La Cruz. El joven estaba soltero. Vivía junto con su mamá, Natividad Pérez, quien labora como obrera de una escuela. Su padre, Armando Torres, reside en Caripito, estado Monagas. Deivis Armando era el cuarto de cinco hermanos. YERALDYN VARGAS RIVAS

TRÁMITE. Familiares reclamaron cuerpo de joven (Foto: A. Ramírez)

VIOLENCIA >

Una mujer fue arrollada en El Paraíso Hombre fue agredido [PUERTO LA CRUZ]

Yermira Coromoto Arias, de 55 años, sufrió traumatismos múltiples y creneoencefálico tras ser arrollada por un vehículo la noche de este jueves cuando cruzaba la avenida Principal del sector El Paraíso de Puerto La Cruz. Según se conoció eran cerca de las 9:00 pm, cuando la mujer fue embestida por un vehículo Corsa, color blanco que era conducido por Robert Albino (21). La fémina fue llevada al hos-

con un cuchillo

pital César Rodríguez de Guaraguao, pero debido a la gravedad de las lesiones, la remitieron al universitario Luis Razetti de Barcelona. En el nosocomio capitalino quedó recluida en la sala de urgencias. Se supo que el Cuerpo Técnico de Vigilancia y Tránsito Terrestre inició las averiguaciones. Trascendió que Yermira Coromoto tiene domicilio en la casa N° 8 de la urbanización Oropeza Castillo. YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

ATENCIÓN. La lesionada fue llevada al Razetti (Foto: A. Ramírez)

Un hombre de 45 años fue objeto de un ataque con arma blanca, ocurrido la noche de este jueves. Reinaldo Espinoza estaba frente a su residencia, la N° 207 de la calle La Pinto del barrio José Antonio Anzoátegui, conocido como Molorca, en Puerto La Cruz, cuando un desconocido lo acuchilló. Familiares llevaron al he-

rido en un Chevrolet, color blanco, placas 75MDAV, a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. Los médicos le observaron una herida efectuada en la frente y otra en el cuello. Funcionarios policiales investigan quién fue el autor de la agresión contra Reinaldo Espinoza. YERALDYN VARGAS RIVAS


SUCESOS_

EL TIEMPO Sábado 21 de julio de 2012

43 4

ZONA SUR > Abrirán investigación interna y reforzarán la seguridad en comando

ACCIDENTES >

Siete lesionados dejaron dos choques en vías de la zona centro de Anzoátegui [ANACO / CANTAURA]

Siete personas resultaron lesionadas en dos accidentes de tránsito ocurridos ayer en la zona centro de Anzoátegui. A eso de las 10:00 am se registró una colisión en la autopista Cantaura-El Tigre, a la altura de la curva de La Parchita. Los vehículos involucrados en el choque fueron un Fiat, modelo Siena, año, 2008, color gris, placas AA439MG, conducido por Héctor Javier Rodríguez Galeano (31 años) y un Kía Río, blanco, siglas AE161AG, que guiaba Juan Carlos Hernández (40). El conductor del Fiat sufrió traumatismos generalizados, mientras que Hernández tuvo traumatismo en el hombro izquierdo y una herida abierta en la frente. En el carro Kía también viajaba Eulogia Josefina Malavé, de 65 años, a quien le observaron traumatismos generalizados y fractura del antebrazo

derecho. Todos ingresaron en el hospital Luis Albero Rojas de Cantaura. Otra colisión Al mediodía se produjo una colisión en la carretera vieja Anaco-Cantaura. Un automóvil Caprice azul, placas JAC-060, que conducía Leoskar Somoza (24 años), impactó contra un Toyota Corolla, verde, siglas LAA-430, manejado por Leonardo Dugarte, de 42 años, quien sufrió una herida abierta en el antebrazo derecho. En el Corolla también iba Yonalde Sánchez (30 años), quien resultó con traumatismo toracoabdominal cerrado. Somoza tuvo traumatismo facial leve y a su acompañante Jhonny Pino (30 años) le observaron politraumatismo. Tránsito Terrestre levantó ambos accidentes e inició las averiguaciones. DANELA LUCES

IMPACTO. El Corolla resultó con serios daños (Foto: Víctor Arias)

ZONA CENTRO >

Un perro mordió a niño de 6 años [A N ACO ]

Un niño de 6 años sufrió lesiones al ser mordido por un perro al mediodía de ayer en Anaco. El hecho se registró en una vivienda del sector José Félix Ribas de la ciudad gasífera. Al parecer, el animal de la raza Mastiff atacó al infante luego de escaparse de la residencia de su propietario. El pequeño fue llevado por

su madre al hospital Jesús Angulo Rivas, donde ingresó a las 12:15 pm. Los médicos de guardia le observaron una herida abierta en la frente, con pérdida de cuero cabelludo. Debido al delicado estado del menor, lo remitieron de inmediato en una ambulancia al hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. DANELA LUCES

Piden trasladar a la cárcel a reos que intentaron fugarse El jefe de Poliguanipa, Carlos Brizuela, dijo que espera que el Tribunal I de Control de El Tigre decida el destino de los reclusos de alta peligrosidad Alexander Rivas Cabrera y Godofredo Tang Chacín, alias “el chaulín”, quien es señalado en cinco secuestros y delitos de droga

/ SOL VARGAS

[SAN JOSÉ DE GUANIPA ]

El director de la Policía de Guanipa, Carlos Brizuela, señaló que tras un intento de fuga de dos imputados y el arresto de un hombre que se prestó para llevar a cabo esa acción este jueves, solicitó al Tribunal I de Control el inmediato traslado de los reos al Internado Judicial de Barcelona. Indicó que se abrió una averiguación para determinar si algún funcionario de guardia ese día tiene responsabilidad en los hechos. Se investiga si hubo complicidad interna, pues no se justifica que se haya permitido a dos hombres considerados de alta peligrosidad, botar la basura de los calabozos. Otra medida adoptada a raíz del intento de evasión consiste en levantar los paredones de la cerca perimetral, reponer el tendido eléctrico y colocar cámaras de seguridad. Brizuela indicó que tras la recaptura de los reos Godofredo José Tang Chacín (23 años), alias “el chaulín”, y Alexander José Rivas Cabrera (25), y del cómplice que los ayudó desde fuera del retén, Héctor José Maestre Castillo (31) “triple gordo”, les decomisaron tres armas de fuego. Tenían una pistola Tanfoglio serial AB79877; una Brico 9 mm y una Zamorana calibre 380, requerida por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas El Tigre, con fecha 9/3/2012, por violencia y resistencia a la au-

CASO. Carlos Brizuela, jefe de Poliguanipa, mostró las pistolas incautadas (Foto: David Nogales)

FUERA DE PELIGRO El estado de salud del oficial Jordis Alberto Correa Coa es estable. El funcionario se encuentra recluido en una clínica de la localidad, luego de recibir dos balazos en el brazo derecho al forcejear con los reclusos para tratar de impedir que treparan un paredón de la sede de Poliguanipa, en un intento de fuga registrado este jueves.

toridad. La Zamorana se la quitaron al oficial de la Policía de Simón Rodríguez, Daniel Tamanaico, asesinado en marzo de este año en la avenida Winston Churchill. Fue pasado a la Fiscalía Séptima un Ford 350, color gris, tipo plataforma, que Héctor Maestre Castillo tenía para transportar a los reos Tang y Rivas. Se supo que Alexander Rivas Cabrera tiene registros desde 2006 en el Cicpc y en los juzgados de Primera Instancia de Ciudad Bolívar y de Juicio sec-

ción Adolescentes de Ciudad Guayana, por fuga, hurto y robo de vehículos. Godofredo Tang Chacín es mencionado en actuaciones relacionadas con los plagios ocurridos entre 2009 y 2010 en Pariaguán, El Tigre y Guanipa, de Fadi Hassoun El Yamil, de un menor, Mary Julia Laya, Roberto Romero García y Rubén Castillo Rodríguez. Tang gozaba de una medida cautelar tribunalicia por tenencia de droga, pero reincidió el 11/7/2012, cuando fue arrestado por oficiales de la Policía Municipal de Guanipa.

EL TIGRE >

Asiático plagiado es buscado en Valencia [EL TIGRE ]

A 29 días del plagio del comerciante asiático Jiujio Guo, de 51 años, se desconoce su paradero. El hombre fue secuestrado el 22 de junio, a los pocos minutos de haber salido del restaurante Ven Gen Guo, de su propiedad, ubicado en la avenida Nº 5 de El Tigre. El comerciante desapareció después de atender una llamada telefónica que le habría

hecho un paisano, supuestamente para citarlo a una reunión. Trascendió que el Grupo Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional Bolivariana y comisiones del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, de Caracas y El Tigre, tienen centradas las pesquisas en la región central del país, especificamente en Valencia. Sin embargo, se conoció que continúan los allanamientos

en las zonas centro y sur del estado Anzoátegui. También se supo que los plagiarios se habrían comunicado en tres ocasiones con familiares de Guo. La última vez fue hace dos semanas y utilizaron el idioma mandarín. Fuentes ligadas a las investigaciones dijeron que tratan de determinar si las conversaciones han sido realizadas por gente de origen asiático o de otra nacionalidad. Igualmente se conoció que el

grupo especial que trabaja en el caso ha tratado de ubicar e interrogar a un oficial de Polianzoátegui que custodiaba al comerciante, pero ello ha sido imposible porque no han logrado ubicarlo. Al parecer, se fue de la zona. Por la liberación del rehén los secuestradores estarían exigiendo dos millones de bolívares. Se desconoce si ha habido negociaciones. SOL VARGAS GARCÍA


C M

Y K

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Sábado 21 de julio de 2012 DEPORTES >

Santana cayó ante Dodgers JOHAN SANTANA RECIBIÓ CASTIGO EN REVÉS DE LOS METS >> 35

Los balearon para robarles motocicletas En distintos hechos ocurridos en la zona norte de Anzoátegui, dos trabajadores fueron tiroteados por unos hampones para robarles sus motocicletas. El mototaxista José Rafael Rodríguez (30 años) llevaba a un pasajero al sector Caño Salado del barrio Fernández Padilla de Barcelona, cuando fue interceptado por sujetos que trataron de quitarle su máquina. Por no detenerse, le dieron un tiro. El otro herido es Ronald José Aguilera (22), quien fue impactado por un disparo en el cuello cuando iba por la calle Campo Alegre de La Caraqueña, en Puerto La Cruz.

T R I BU N A L E S >

Privaron de libertad a 4 sujetos por alijo de coca >> 41

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

AÑO LIII - Nº 20.200 PRECIO

Bs 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 831 - B: 063 A: 855 - B: 498

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 843 - B: 933 A: 695 - B: 421

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 944 - B: 226 A: 619 - B: 098

4:00pm 7:00pm

A: 726 - B: 613 A: 127 - B: 675

ACCIDENTE > Tránsito retuvo vehículo pesado involucrado en siniestro vial que dejó dos lesionados

Ama de casa murió en choque cuando iba a cobrar la pensión Adela Guarique (74 años) perdió la vida en un accidente registrado pasadas las 6:00 am de ayer, cuando el carro en el que iba fue impactado por un vehículo de carga. La mujer, que residía en la calle Los Laureles del sector La Orquídea de Barcelona, viajaba en el asiento trasero de un Ford Festiva verde, placas YEK-729, acompañada por dos de sus hijos. Al incorporarse el auto a la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, una gandola lo embistió y lo arrastró (Foto: Arturo Ramírez) >> 42

21

BREVES DE ÚLTIMA

W W W. E LT I E M P O.CO M .V E


/0129576001342844226