Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Miércoles 11 de julio de 2012

Domingo de alegría

¿CREE EN LA VERACIDAD DE LAS ENCUESTAS DE CARA A LOS COMICIOS DEL 7 DE OCTUBRE? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

Vicepresidente busca tender puentes con la Iglesia >> 9

Gobierno entregará a los estados lista de policías con prontuario

Bs 3,50

CABALLITO DE MAR

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

N AC I O N A L E S >

AÑO LIII - Nº 20.190 PRECIO

LOS NIÑOS CELEBRARÁN SU DÍA EL 15 DE JULIO

POLÍTICA > Rectora advirtió que sancionarán a televisoras y periódicos que difundan mensajes sin RIF ni identificación

CNE: faltó balance en información electoral de VTV y Globovisión Al hacer un recuento de la primera semana de la campaña presidencial, la presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena, aseguró que no hubo equilibrio en los espacios informativos. Citó que Venezolana de Televisión privilegió al candidato a la reelección

Hugo Chávez con 86% y el canal 24 horas de noticias favoreció al abanderado de la Unidad, Henrique Capriles Radonski, con 62%, por lo que hizo un llamado a que se corrija. En cambio, dijo, todos los medios cumplieron con los tres minutos diarios de cuña >> 8

EMOTIVA INICIATIVA

>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Insulza: la OEA no debe suspender a Paraguay >> 12

Unión Europea aprobó rescate para la banca española >> 14

TIEMPO LIBRE >

Colores flúor se reinventan en vestimenta y accesorios >> 15

Recrean la vida de Mandela en un libro de historietas

45 niños fueron protagonistas ayer durante una clínica de béisbol especial, que se realizó en el estadio Rivero Villarroel de Lechería. En la jornada participaron chamos de las instituciones Centro Integral

Amigos Especiales (Ciae), Centro Integral de Apoyo y Mejoramiento Infantil (Ciami) y la Fundación Psicoeducativa (Fundapsied). Los asistentes hicieron prácticas de bateo, de fildeo y algunas carreras (Foto: J. Rojas) >> 24

>> 16

DEPORTES >

Primera avanzada criolla llegará a Londres el 20 de julio >> 25

PARL AMENTO >

MUNICIPIO >

EDUC ACIÓN >

C AMPAÑA >

Oposición: Cleanz dejó de atender a ciudadanos

Docentes exigen titularidad de terreno

En 11 días abrirán en UDO el registro de intensivos

Saab: caravana de Chávez terminará en Av. Intercomunal

>> 3

>> 4

>> 6

>> 7


2

2

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

_LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 9 al 15 de julio de 2012 ] ¿Cree en la veracidad de las encuestas de cara a los comicios del 7-O? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 212

Pronóstico para hoy Barcelona

Tormentas dispersas

Max.

Min.

32 23

35

% Sí

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

65

%

75 Votos

No

137 Votos

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Plan piloto en UDO-Anaco permite a alumnos evaluar a profesores El director de la extensión centro sur de la Universidad de Oriente informó que hasta este viernes los estudiantes tienen la oportunidad de señalar fortalezas y debilidades de los docentes / ZOBEIDA SALAZAR

Tormentas dispersas

Min.

32 23 Cumaná

Tormentas aisladas

Max.

Min.

33 24 Porlamar SISTEMA. Jornada de evaluación se realiza en el salón profesoral. Se espera que participen 2.500 bachilleres (Foto: Donny González) [A N ACO ]

Mayormente soleado

Max.

Min.

32 24 Palabras del lector ANAEL VILLARROEL C.I. 3.670.252 Jubilado

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Leo el periódico completo sin saltarme una página. La sección de Deportes es mi favorita, siempre brinda información tanto local como nacional. Lo que no me gusta:

No tengo quejas de El Tiempo, es mi medio de comunicación predilecto. Lo compro todos los días, porque es el mejor del estado. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Ediles aprobaron recursos para pasivos [C ANTAURA]

El Tigre

Max.

FREITES >

72 profesores que laboran en la Universidad de Oriente (UDO) extensión Anaco, son sometidos a un proceso de evaluación por parte de los 2.500 alumnos que cursan estudios de Ingeniería Industrial e Ingeniería de Sistemas en esta sede. El director Gaetano Sterlacci indicó que la actividad, totalmente automatizada, se realiza a través de un programa piloto que se inició hoy en la extensión y culmina este viernes 13 de julio. Dijo que la Comisión Rectoral de Evaluación Institucional Docente (Crediudo) inició el proceso denominado “Jornadas de evaluación profesoral” en Anaco, pero el mismo se expandirá a todas las extensiones de la universidad. Destacó que el objetivo de este programa es mejorar la calidad del proceso de enseñanza-aprendizaje que aplican los docentes, a través de las

evaluaciones que le hacen sus mismos alumnos. Los detalles En el salón de profesores del edificio administrativo de la extensión, los técnicos de Crediudo instalaron ocho computadoras en red, a través de las cuales los alumnos tendrán acceso a una página de Internet. Ahí pueden evaluar con calificaciones comprendidas entre uno y cinco puntos, a los docentes que les imparten clases en diferentes materias. Por ejemplo, 40 alumnos de un salón, van a evaluar a su profesor de Matemática, o al de Química, Física, Mecánica u otra materia. “Enviamos a Crediudo un listado con nombres de todos los profesores y la materia que dicta cada uno de ellos. También incluye a los alumnos que cursan cada asignatura”. Acotó que todos los profesores también van a tener acceso a la misma página web, a fin de revisar todas las evaluaciones que les hicieron sus

CALENDARIO El director de la UDO-Anaco, Gaetano Sterlacci, indicó que el semestre finaliza el 10 de agosto. Dijo que tienen planificado iniciar los cursos intensivos el 10 de agosto y finalizarlos el 20 de septiembre. Las inscripciones del segundo semestre de 2012 se harán después del 20 de septiembre.

alumnos. “La idea es que ellos observen si tienen fallas y así pueden mejorarla. Es como decir un sitio donde el docente puede verse en el espejo”. Los que quieran participar (no es obligatorio) en este proceso pueden acudir al salón de profesores, en los siguientes horarios: de 8:00 am a 12:00 m y de 2:30 pm a las 5:00 pm. Los datos de los alumnos serán

confidenciales, no serán suministrados al docente. Respuestas El estudiante del décimo semestre de Ingeniería Industrial, Leandro Brito, opina que este programa de evaluación “es excelente, pues nosotros podemos indicar, sin miedo, las fortalezas y debilidades que tienen los docentes”. Señaló que con ese diagnóstico que se hace a cada docente, “ellos pueden corregir sus fallas para que el alumno reciba una mejor enseñanza. Muchos estudiantes están participando, están motivados”. El alumno Leonardo Echezurría, estudiante del décimo semestre de Ingeniería Industrial, dijo que todo proceso que ayude a fortalecer el proceso enseñanza-aprendizaje de los docentes de la UDO, es positivo. Hizo un llamado a los estudiantes a que participen y que “no tengan temor. El profesor no sabrá el nombre del alumno que lo está evaluando”.

Dos créditos adicionales que suman un total de Bs 954 mil 953,12 aprobaron en la sesión de ayer los ediles de Freites. El presidente del Concejo Municipal, Benito Machuca, indicó que los recursos serán destinados al pago de pasivos de trabajadores activos de la alcaldía. Explicó que el crédito de Bs 500 mil es proveniente de las reservas del Tesoro Municipal no comprometido, y con esta cantidad se le cancelarán las quincenas a los contratados y obreros eventuales. El otro crédito alcanza los Bs 454 mil 953, 12 y será para el pago de medicinas, gastos médicos y odontológicos, hospitalización de empleados y obreros de la alcaldía y la Policía Municipal de Freites. “Esta cantidad de dinero proviene de un incremento del situado de 2012”. Inse guridad Machuca señaló que en virtud del incremento de la inseguridad en las parroquias y comunidades indígenas de Freites, aprobaron ayer, visitar a todos los entes de seguridad competentes para exigirles que realicen más operativos policiales, “ya que la delincuencia nos tiene azotados”. ZOBEIDA SALAZAR

Machuca dijo que visitarán entes de seguridad (Archivo)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

PC Bolívar no ha hallado caracoles africanos A través de una nota de prensa, el director de Protección Civil (PC) del municipio Urbaneja, Jesús Caraballo, hizo un llamado a la calma pues hasta ahora no han encontrado caracoles africanos, cuyo nombre científico es Achatina fulica. Dijo que sólo han hallado guacáras, que es un molusco muy parecido. De todas formas Caraballo instó a los vecinos a que denuncien la presencia de este animal a fin de que un equipo de especialistas verifique la especie y proceda a eliminarlo, tomando las debidas precauciones. Se debe evitar en todo momento el contacto directo con el molusco, pues en el caso del caracol africano, a diferencia de la guácara, la baba que segregan puede causar enfermedades por ser portadores de parásitos, entre ellos, el causante de la Meningitis Eosinofílica o perforaciones en el intestino (Angiostrongiliasis abdominal).

El lunes vendrá a Anzoátegui la rectora de la UCV Una conferencia denominada “La realidad actual de la universidad venezolana” dictará el próximo lunes 16 la rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha. La actividad tendrá lugar en el museo Dimitrios Demu de Lechería, a las 6:00 de la tarde, pero se conoció además que la profesora, en horas de la mañana de ese día, ofrecerá una rueda de prensa sobre el tema, en las instalaciones del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), ubicado en la entrada del sector Boyacá I de Barcelona.

Harán levantamiento catastral en el municipio Guanta El director de Catastro del municipio Guanta, José Gregorio Guerra, informó que en 15 días el Instituto Geográfico de Venezuela Simón Bolívar (Igvsb) realizará un levantamiento catastral de los inmuebles ubicados en los distintos sectores de la jurisdicción portuaria, a fin de conocer el número de viviendas con que cuenta. Para esta actividad el Igvsb capacitó a unos 30 vecinos, quienes fueron postulados por las comunidades para participar en el levantamiento cartográfico, que forma parte del Plan Nacional de Catastro.

GOBIERNO > Jefe del parlamento regional indicó que el bloque debate en las comunidades

Bancada opositora dijo que Cleanz “funciona de forma mediocre” Las diputadas del Consejo Legislativo de Anzoátegui, Lissette Sabino y Solangel Abreu, criticaron la suspensión de la sesión de este martes y manifestaron que el organismo no estaría cumpliendo con su labor. Pero el presidente, Juan Carlos Ortega, negó las acusaciones y afirmó que en lo que va de 2012 han sesionado 35 veces y aprobado dos leyes y 13 proyectos / AILEEN NIETO [BA RC E LO N A ]

Ante la suspensión este martes de la sesión ordinaria del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), la bancada opositora denunció que ya no es “extraño” que no se efectúen las asambleas, y expresó su preocupación por considerar que el ente no estaría cumpliendo su labor. Lissette Sabino, parlamentaria por el partido Patria Para Todos (PPT), aseguró que en lo que va de año apenas han sesionado unas seis veces y sólo se elaboró una ley: la concerniente a la adecuación de la Policía regional a la Policía Nacional Bolivariana (PNB). “No hay atención a las demandas de la ciudadanía, y no hay una fiscalización a la inversión de recursos del estado. Se hizo una evaluación de la gestión del gobernador Tarek William Saab muy superflua, porque la mayoría de los directores del Ejecutivo no asistieron a las interpelaciones. Aun así, el Cleanz la aprobó”. Sabino dijo que, por su parte, ha presentado denuncias que no han sido investigadas, como la supuesta molestia de los vecinos de Boyacá y Fundación Mendoza por la construcción de un centro comercial donde se prevé continuar el Paseo Andrés Bello de Barcelona. En horas de la tarde de ayer y vía telefónica, Solangel Abreu, diputada “ya no de Podemos, que fue expropiado, si-

MÁS ACCIONES El presidente del Cleanz, Juan Carlos Ortega, manifestó que el parlamento ha destinado Bs 598 mil en donativos y ayudas, y a través de la Fundación Eduardo Sifontes ha promovido 60 actividades. Sobre la Ley de la Policía de Anzoátegui aseguró que fue discutida “ampliamente” antes de su aprobación el pasado martes, “con todos los sectores interesados”.

DATO. Las sesiones ordinarias del Cleanz se celebran los martes y jueves (Foto: Archivo) no de un movimiento regional que está en formación”, también expresó su inconformidad. La parlamentaria refirió que lo común es “que cuando hay sesión una semana, a la siguiente no hacen nada”. Dijo que la mayoría de las asambleas se cumplen cuando Saab solicita un crédito adicional o un traspaso de partida. También criticó la aprobación de la Ley de la Policía, por considerar que no fue discutida con todas las partes interesadas.

Abreu agregó que hace más de un mes solicitó al parlamento que se invitara al nuevo gerente de Distribución de Corpoelec, Hugo Márquez, para debatir sobre las fallas en el servicio eléctrico, pero su petición no habría sido escuchada hasta los momentos. “La bancada opositora, que la conformamos Sabino, Miguel Arismendi (AD) y yo, ha cumplido con su labor de investigar y denunciar, pero cuando intervenimos en las sesiones nos agreden verbalmen-

te. Seguiremos mostrando la realidad, aun cuando el Cleanz funcione de forma mediocre”. Respuesta El presidente del Consejo Legislativo regional, Juan Carlos Ortega, negó las acusaciones. “No somos un parlamento encerrado en cuatro paredes. Los diputados, por lo menos los del bloque socialista, están en las comunidades, atienden las denuncias y solicitudes y escuchan al pueblo”. Detalló que en lo que va de año, son 25 las sesiones or-

dinarias y 10 las extraordinarias celebradas, se aprobaron 13 proyectos presentados por la gobernación para créditos adicionales y traspasos de partida, y se publicaron en Gaceta Oficial dos leyes: la de la policía y la de Incentivo y Promoción para la Participación de Personas en la obtención de Bienes y Servicios. Una tercera, sobre la regulación de la tenencia de tierras urbanas, está en discusión. “Son falsas las acusaciones. Más bien los diputados de la oposición tienen un récord de inasistencias, aunque han mejorado en los últimos meses. Aquí trabajamos en la calle, inspeccionando los problemas que heredó Tarek William Saab de las gestiones anteriores y que ha buscado resolver”.

LABORAL >

Jubilados buscarán reunirse con Saab [BA RC E LO N A ]

La secretaria de la Asociación de Jubilados de la Gobernación de Anzoátegui, Deisy Márquez, manifestó que el sector está molesto. No les parece justo que después de haber cumplido con varios años de servicio, el Ejecutivo regional les adeude pagos desde 2009 y además no les haya incrementado Bs 150 al

bono de alimentación que está en Bs 350. Tampoco ha cancelado la primera parte (15%) del aumento del salario mínimo que decretó el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, el pasado 1° de mayo. Por ello aseguró que no descartan convocar a una asamblea en los próximos días y buscarán reunirse con el gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, no sólo para que los

escuche sino además para les dé respuesta a sus solicitudes. Considera que si ayer la gobernación pudo pagar el bono vacacional a los maestros, por tratarse de un derecho adquirido, “también ha de contar con recursos para cancelar lo que adeuda, tanto al personal jubilado y pensionado, como a los activos. Ya basta de burlas”. Para Márquez es un atropello que por años los tengan

“pasando trabajo” y por ello se declaran en emergencia. A la espera Según lo declaró el pasado jueves el director de Presupuesto de la Gobernación de Anzoátegui, Neptalí Quiaro, están a la espera de unos recursos para honrar lo correspondiente al aumento del salario mínimo, así como el ajuste de los cestatickets al nuevo

valor de la Unidad Tributaria (UT) y un incremento de Bs 150 al bono de alimentación de los jubilados. Refirió que de un crédito adicional que les aprobó el Gobierno nacional por Bs 72 millones, sólo han llegado a las arcas del tesoro Bs 48 millones, por lo que aún esperan por Bs 32 millones. DORYEL SALAZAR MOYA


2

4

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

SOTILLO >

LOCALES_

RECLAMOS > Docentes tienen dos años en espera de adjudicación

Terreno “lomito” espera por el TSJ

LUIS MATUTE / PASANTE USM

Concejal Mariño: el TSJ debe pronunciarse (Foto: R. Rondón)

Obra surtirá de agua a 943 vecinos [BA RC E LO N A ]

[PUERTO LA CRUZ ]

El concejal Harrinson Mariño informó que desde 2002 existe una demanda de nulidad de los actos del municipio Sotillo en el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), debido a la venta del terreno de 170.000 metros cuadrados, conocido como “el lomito de Puerto La Cruz”. Mariño realiza una campaña de sensibilidad en la comunidad, que permita acelerar la respuesta del TSJ en beneficio al municipio. “Hoy se activará un punto en la avenida 5 de Julio cruce con calle Sucre, donde se recogerán firmas para apoyar la medida”. Se hará en una planilla con los datos de la persona que esté de acuerdo con que las autoridades municipales actúen ante el TSJ para que este se pronuncie sobre la condición legal del terreno. Mariño planteó que el terreno se necesita para el desarrollo habitacional y cultural del municipio. “Puerto La Cruz merece un buen teatro, un buen centro de convenciones, un terminal marítimo. Y ese terreno es apto”. Además destacó que al rescatar ese espacio se harían casas con lo que el déficit habitacional bajaría en 40%, que actualmente es de 41.000 unidades, según datos aportados por Mariño. El plan de acción siguiente a la recolección de firmas será realizar asambleas con trabajadores, vecinos, sindicatos, gremios y cámaras de comercios para discutir el tema. La recopilación durará 21 días, y se necesitan entre 30.000 y 40.000 rúbricas para finales de mes.

BRISAS DEL MAR >

TIEMPO. Docentes aún esperan por la adjudicación de terreno en Barrio Sucre (Foto: D. Olivares)

OCV de maestros exige a alcaldesa Sifontes firmar titularidad de parcela

Este martes, la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) inauguró la ampliación del acueducto del callejón 1 del sector Brisas del Mar de Barcelona, que garantizará el suministro de agua a 943 habitantes. El presidente de la empresa, Antonio Arreaza, informó que con esta obra son 211 los proyectos comunitarios que han financiado y asistido técnicamente. Explicó que desde hace 25 años esa comunidad venía padeciendo las deficiencias del servicio hídrico. Allí se invirtieron Bs 85.964 en el empalme entre las calles Girardot y Eulalia Buroz. “Los trabajos fueron ejecutados por un voluntariado conformado por los mismos vecinos, con la supervisión de la empresa”. Milagros Rodríguez es vocera del consejo comunal Socialista Unido del barrio Brisas

del Mar. Ella agradeció el apoyo prestado por la hidrológica para la conformación de la Mesa Técnica del Agua y en la solución del problema. “Por muchos años tuvimos que almacenar el líquido en la madrugada. Sólo llegaba un chorrito de 3:00 a 4:30 am. Hace dos meses nos aprobaron el proyecto y en apenas un día, logramos hacer el empalme”. Aseguró que ahora la presión de la tubería les permite recibir agua todo el día, pese a que dos lavacarros se han instalado en la calle. “Pediremos el apoyo de Polibolívar para que los retire”. Colectores Arreaza dijo que en los últimos nueve meses destinaron Bs 11.2 millones para reparar 27 colectores, de los cuales 24 están en Barcelona. “Esto lo logramos con el aumento de 60% de la recaudación”. KATY JURADO

Ayer, miembros de la Organización Comunitaria de Viviendas Don Simón Rodríguez protestaron de manera pacífica, en las puertas de la alcaldía de Barcelona, para solicitar la pronta entrega de 5.500 metros cuatros de tierra para construir 64 apartamentos/ DORYEL SALAZAR MOYA [BARCELONA ]

“Firmar ese papelito no le llevará mucho tiempo, señora alcaldesa. Por favor, fírmelo”. Esta fue la petición que ayer realizó Pedro Luis Rodríguez, miembro de la Organización Comunitaria de Vivienda (OCV) Don Simón Rodríguez, ante la necesidad de que la mandataria de la ciudad capital, Inés Sifontes, dé la titularidad de 5.500 metros cuadrados de un terreno ubicado en Barrio Sucre de Barcelona, para construir un proyecto habitacional de 64 apartamentos. Rodríguez y otros educadores protestaron ayer de forma pacífica en las afueras del ayuntamiento capitalino, pues hace seis meses los ediles aprobaron pasar el informe a Sindicatura y Catastro para la posterior adjudicación del lote, pero aún no han recibido nada. Hasta tanto tengan en sus manos la titularidad del terreno, donde actualmente funciona la Casa del Maestros, no pueden gestionar los recursos para el complejo residencial. “Es un proyecto bonito, pues incluso cedimos unos espacios para una escuela cuya construcción empezó, pero está paralizada. También habrá una casilla policial para la seguridad del sector”. Rodríguez hizo énfasis en

que no están pidiendo que les regalen el lote. “Se trata de un mandato presidencial dar respuesta a las solicitudes para construir viviendas”. El docente Dionice Chaurán dijo que tiene 15 años en el ejercicio de la profesión y vive “arrimado” en casa de su mamá. “Queremos que agilicen la entrega de estas tierras”. El gremio magisterial hará

una asamblea el 17/7 en la Casa Sindical para debatir el punto. Sin respuesta La protesta fue desde las 8:00 hasta las 10:30 am y durante ese tiempo la alcaldesa Inés Sifontes no llegó a su despacho. Además se intentó sin éxito establecer contacto con el presidente del Concejo de Barcelona, Javier Gutiérrez.

COMUNITARIOS. Hidrocaribe financió 211 proyectos (Foto: N. Flores)

LOC ALES >

Corpoelec destruyó 28.000 bombillos [PUERTO LA CRUZ ]

ESCUELA EN “VEREMOS” Desde el estacionamiento donde funciona la Casa del Maestro se puede observar la construcción de lo que será un Simoncito, es decir, un centro de educación inicial. La obra tiene tiempo paralizada. Pedro Luis Rodríguez, quien además de formar parte de la OCV Don Simón Rodríguez, es presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema), y aseguró desconocer el por qué se dejó de construir el plantel. Refirió que para esta obra concedieron 1.500 metros cuadrados, por lo que esperan la titularidad de otros 5.500 metros cuadros del lote donde queda la Casa del Maestro para construir 64 apar tamentos.

En el estacionamiento de la sede de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en Puerto La Cruz se llevó a acabo ayer la destrucción de 28.000 bombillos incandescentes de alto consumo. Esto corresponde al plan de sustitución de este tipo de bombillos por los ahorradores, señaló el coordinador del Uso Racional y Eficiente de Energía en Anzoátegui, José Luis López. Indicó que en el municipio Sotillo se suministraron alrededor de 91.000 mil ahorradores. “Hacemos los cambios de bombillos incandescentes porque estos generan una alta de-

manda al sistema eléctrico nacional”. Se espera una segunda remesa de focos ahorradores, ya que la primera sólo se repartió en las zonas con más problemas en el municipio, aseguró el gerente de la empresa, Pedro Octavio Vicent Marual. “Próximamente estaremos haciendo trabajos de abastecimiento de bombillos en los sectores que no pudimos cubrir en la primera etapa”. El gerente también informó que próximamente realizarán algunos cortes eléctricos programados, debido a la necesidad de hacer labores de mantenimiento. LUIS MATUTE / PASANTE USM


LOCALES_ Breves locales

VP intensifica actividad

Al cumplirse un año de haber elegido a sus autoridades internas, el partido Voluntad Popular en los municipios Guanipa y Simón Rodríguez intensificará su actividad en las calles, casa por casa y sectores con el fin de promover y difundir la propuesta del candidato presidencial Henrique Capriles Radonski. Carlos Ocando, coordinador municipal de VP en El Tigre, acompañado de dirigentes juveniles en el sur, indicó que también trabajan de forma coordinada con el Comando Venezuela en el rescate de canchas y otros espacios para el esparcimiento. Igualmente recolectarán juguetes durante toda esta semana para regalarlos en el Día del Niño y recogerán ropa nueva o usada y en buenas condiciones para llevarla a las personas necesitadas. Agregó que VP presentó su tarjeta electoral, con la cual impulsarán la aspiración de Capriles Radonski de llegar a la Presidencia de la República.

EL TIGRE > Cmdnna propondrá extender operativos a sectores

Madres amanecen con sus hijos en el Saime para sacarles la cédula Hacer vigilia desde las 2:00 de la madrugada ante la oficina del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería en la capital tigrense, es la única solución que consiguen los representantes para lograr que sus pequeños sean atendidos / ARGEL FERNÁNDEZ

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

5 4

ZONA SUR >

Cámara municipal de El Tigre estudia aprobación de cuatro ordenanzas [EL TIGRE]

La Cámara Municipal de Simón Rodríguez adelanta los análisis y conversaciones para la discusión y aprobación de cuatro ordenanzas. La presidenta de la comisión de Legislación y Política Interior del cuerpo colegiado, Beatriz Padua, informó que con los consejos comunales estudian la reforma a la ordenanza sobre Aseo Urbano y Domiciliario. En ella establecen una serie de mecanismos para darles sentido de corresponsabilidad a las comunidades en materia ambiental. “Si empezamos a ejercer la educación ambiental podremos ayudar a resolver el problema de la basura”. También tienen en mesa de trabajo el texto legal sobre el funcionamiento de mercados municipales. Con esa norma pretenden unificar todos los expendios populares de la localidad, más

aún cuando la alcaldía edifica nuevas instalaciones. Una de las novedades será el cobro de impuestos en unidades tributarias a los comerciantes, pues pasarán a ser contribuyentes formales con mejores condiciones económicas. “Ya se revisó con el regidor de mercados y el alcalde, ahora vamos a discutir con los vendedores y consejos comunales”. En el portafolio de leyes locales dijo que discuten el instrumento referido al funcionamiento del Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios. Y adelantan la ordenanza sobre Seguridad y Defensa del municipio con el fin de darle una identificación a la localidad en aspectos geopolíticos e institucionales. Con la norma precisarán cantidad y nombres de infraestructuras y de población. ARGEL FERNÁNDEZ

SACRIFICIO. Decenas de personas se agolparon ayer en las afueras del edificio del Saime (Foto: Wayne David) [EL TIGRE]

Solórzano inspeccionó obra en Centro Comunal El alcalde del municipio Anaco, Francisco Solórzano, inspeccionó los trabajos de remodelación y ampliación del Centro Comunal de Salud Dr. Narciso Velásquez. En este lugar se construye el Banco Regional de Ortoprótesis de brazos y piernas. Además funcionará el primer Banco de Sangre en la ciudad. Solórzano destacó que el Banco de Ortoprótesis prestará ayuda a residentes de esta entidad y a pacientes de los estados Monagas, Delta Amacuro, Bolívar, Sucre y Guárico.

UDO-Sucre prepara jornadas de servicio social El Departamento de Servicio Comunitario de la Universidad de Oriente (UDO), adscrito a la Dirección de Currícula, celebró un encuentro internúcleos para trabajar en la organización de las Jornadas de Actualización para los Estudiantes que se realizarán durante el segundo semestre del año. Estas jornadas se harán en los cinco núcleos y extensiones de la UDO. Serán organizadas por el Departamento y Secciones de Servicio Comunitario del alma máter.

La peluquera Maribel Bastardo llegó ayer con su hija de 9 años a las 2:00 de la madrugada para hacer la cola en la oficina del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) de El Tigre. El desvelo fue a lo único que pudo recurrir para lograr que su niña obtuviera la cédula de identidad a fin de inscribirse en el colegio. Bastardo y su pequeña no fueron las únicas que hicieron el sacrificio de trasnocharse en las puertas del Saime. Ayer, al asomarse el sol, decenas de rostros cansados de mujeres, hombres y niños esperaban ansiosos por la atención de los funcionarios de esa dependencia oficial. Uno de esos fue el de Yamileth Milano, quien contó que se vino el lunes a El Tigre desde el municipio Aguasay (estado Monagas) para poder estar a las 4:00 de la madrugada en el Saime. “Después de esperar tanto, un funcionario llegó y dijo que hoy (ayer martes) no nos iban a atender (..) Se formó el alboroto y eso no pasó”. Al final los atendieron. Todavía oscuro Otro caso fue el de Ada Sánchez quien señaló que su es-

CUPOS De acuerdo con información extraoficial que se desprendió del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) de El Tigre, el sistema automatizado sólo permite la codificación de 50 cupos diarios para la expedición de cédulas de identidad, 20 por primera vez y 30 por renovación. poso llegó a las 5:00 de la mañana y ya la cola estaba larguísima. La residente del sector San José de El Tigre, Nailis Bueno, llegó a las 2:00 am al edificio ubicado en la calle Brasil para lograr que a su hijo de 10 años le fuera asignado uno de los “pocos números” que reparten en esa dependencia. Además de correr el riesgo de no ser atendidas por la falta de cupos, dijo que se exponen a la inseguridad al llegar de madrugada. Su vecina Carmen Pérez, quien también amaneció en la cola, calificó la situación como “horrible” sobre todo para los pequeños que no soportan tanto ajetreo. “Lo mejor es que el Saime

cambie para las tardes el horario de expedición de cédula por primera vez”, recomendó Pérez. A las 8:00 am, funcionarios del Saime armaron una lista y comenzaron a pasar a los niños sin la compañía de un representante hasta un salón para iniciar el proceso de tramitación del documento. Dos días El Tiempo intentó conversar con alguna autoridad del Saime, pero se supo que estaban en un curso en Puerto La Cruz. En un papel adosado a la puerta, se indica que la expedición de cédulas de identidad por primera vez se realiza los lunes y martes en la mañana. El comunicado explica que los casos de duplicados se tramitan esos mismos días por las tardes. De miércoles en adelante realizan operativos en las calles. La presidenta del Consejo Municipal para los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes (Cmdna) El Tigre, Yoseth de Hernández, puntualizó que se reuniría con el Saime para buscar los mecanismos que faciliten el acceso de los niños. Verificará si es posible atender a los estudiantes en los sectores.

AVANCES. Norma del aseo es discutida (Foto: Wayne David)

L ABORAL >

Voceros rechazaron supuesta agresión [EL TIGRE]

Un grupo de consejos comunales de la zona sur rechazó el supuesto atropello del cual fueron objeto por parte de los funcionarios del Destacamento 79 de la Guardia Nacional. El vocero de Contraloría Social del consejo comunal del sector José Félix Ribas, José Bolívar, informó que el lunes 2 de julio, una representación vecinal de varias comunidades

fue detenida por defender el derecho al trabajo y ejercer la vigilancia social. Bolívar aseguró que mientras cumplían esa función fueron acusados de extorsionar a una empresa. “Nos quisieron sembrar ese delito”, dijo. Ante la supuesta irregularidad elevarán el caso a instancias superiores para exigir sanciones a los responsables. ARGEL FERNÁNDEZ


2

6

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

LOCALES_

ALMA MÁTER > Ejecutivo nacional pagará en tres partes su aporte para los cursos vacacionales

Gobierno abrirá en 11 días registro de intensivos en UDO Aunque las autoridades de la Universidad de Oriente no han definido la fecha de inicio de los cursos de verano, el director general de Participación Estudiantil del Ministerio de Educación Universitaria, Willian Gil, dijo que en semana y media empezará el proceso de exoneración de una materia vía web / D SALAZAR [PUERTO LA CRUZ ]

A pesar de que las autoridades de la Universidad de Oriente (UDO) no han definido la fecha de inicio de los cursos intensivos 2012, el Gobierno nacional tiene previsto comenzar en semana y media el registro para la exoneración de una materia. La jornada será para los cinco núcleos de la UDO: Anzoátegui, Sucre, Monagas, Bolívar y Nueva Esparta, según lo informó el director general de Participación Estudiantil del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu), Willian Gil, quien estuvo ayer en Barcelona. El registro se hará a través del portal web www.mppeu.gob.ve y, según Gil, 11 días antes de que se inicie el proceso para la UDO se hará lo propio en el Instituto Universitario José Antonio Anzoátegui (Iutjaa), en la Universidad Simón Rodríguez (USR), en la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada (Unefa) y en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (Upel), cuyos alumnos también recibirán este beneficio. El funcionario no maneja cifra de inversión y mucho menos tiene límite de población estudiantil a ser atendida. Sin embargo, está seguro de que superarán la de 2011 que, en el caso de la USR favorecieron a 22.284 estudiantes y a 29.297 en la comunidad udista . Gil explicó que de acuerdo con el cronograma, el desembolso que hará el Gobierno na-

PAUTA. Director del Mppeu se reunió ayer con dirigentes estudiantiles (Foto: Daniel Olivares) cional a las distintas universidades será distribuido tomando en cuenta el total de beneficiados: un primer pago de 40% se hará antes de iniciar los intensivo y la diferencia se cancelará en dos abonos calculados en base a 30% cada uno. Hizo hincapié en que el estudiante se beneficiará con la exoneración de una materia sin importar el número de Unidades Crédito (UC) que esta posea. A la espera El dirigente estudiantil de la UDO-Anzoátegui, Pablo Cariaco, dijo que están a la espera de que las autoridades definan la fecha de los intensivos, pero está seguro de que empezarán a trabajar en las exoneraciones una semana antes de terminar

POR TWITTER El director general de Participación Estudiantil del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu), Willian Gil, informó que los bachilleres pueden obtener información a través de su cuenta Twitter @williangil el semestre en curso, lo que ocurrirá el 10 de agosto. En el caso de la Universidad Simón Rodríguez, el bachiller Javier Velásquez informó que los cursos de verano comenzarán el 8 de agosto y se extenderán cuatro semanas. Estima que de una matrícula

de 4.400 estudiantes, cerca de 2.400 se registren bien sea para adelantar o recuperar alguna materia durante el período vacacional. Mientras que el dirigente estudiantil del Iutjaa-El Tigre, José Figueroa, apuntó que en este recinto universitario son muy pocos los alumnos que se inscriben para hacer el intensivo, pues la mayoría de las carreras fueron adaptadas a la modalidad de Programa Nacionales de Formación (PNF), en las que se eliminaron los cursos de verano. Calcula que en la sede de El Tigre unos 400 bachilleres hagan intensivos, y en el caso de Barcelona cerca de 300. Figueroa dijo que aún no tiene el cronograma de los cursos vacacionales.

BOLÍVAR >

Cámara se declaró en comisión permanente para escoger contralor [BA RC E LO N A ]

Con el objeto de llamar a concurso para escoger al nuevo contralor municipal este año, los concejales de Barcelona se declararon en comisión permanente. Así lo informó el presidente de la Cámara Edilicia de Bolívar, Javier Gutiérrez, quien admitió que están en mora con este procedimiento, toda vez que al actual contralor Daniel Tineo se le venció el período el 26 de marzo y en abril debió ser convocado el proceso de postulaciones. “Hace tres meses se nombró una comisión integrada por los ediles Alirio Rojas, José Granadino y por mí, pero por diversas razones no hemos presentado el informe a la plenaria a fin de cumplir con los pasos establecidos en la ley para el llamado a concurso de credenciales”. Ahora esta comisión será reestructurada y se ampliará de tres a cinco miembros. Al respecto, el presidente de la comisión de Legislación, Jhonny Aguilera, solicitó formalmente ante el cuerpo colegiado, su incorporación a la instancia que tiene la responsabilidad de elaborar el informe definitivo a la mayor brevedad posible. Destacó que esta es una prioridad, ya que existe un pronunciamiento de la Contraloría General de la República que obliga a agilizar este trámite, ,ya que de lo contrario podrían aplicar sanciones. También refirió que Tineo no tiene ningún impedimento para participar como postulante al cargo que ejerce. Explicó que después de hacer la convocatoria pública. un representante de la cámara y

dos de la Contraloría Municipal se encargarán de todo el procedimiento de selección. “Lo importante es que los concejales tenemos la voluntad política para cumplir con esta tarea con la urgencia que el caso amerita”, dijo Aguilera, quien el 5 de julio solicitó celeridad en el trámite para reemplazar al contralor capitalino. Modific aciones A raíz de las solicitud realizada por la Organización Comunitaria de Vivienda (OCV) Guerreros por la Revolución, para que la Alcaldía de Bolívar flexibilizara el pago de los Bs 1 millón 100 mil por la compra del terreno ubicado en las adyacencias del antiguo polígono de tiro, para la construcción de 620 apartamentos, los ediles aprobaron reformar la Ordenanza de Ejidos, vigente desde 1991. Gutiérrez señaló que era necesario adecuar la norma a las nuevas leyes y decretos emitidos por el Ejecutivo nacional, en el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela. El concejal Jhonny Aguilera indicó que hoy sostendrán la primera reunión y se evaluarán los criterios básicos para regular esta materia. “La idea es darle respuesta a muchas personas que por años han vivido en sectores populares y nunca se les ha hecho entrega de la titularidad de la tierra”, acotó el edil. Argumentó que cuando se redactó la referida ordenanza no existían los lineamientos políticos de hoy en día en pro de garantizarle mejor calidad de vida a los más necesitados. KATY JURADO

RECLAMO >

80 familias exigen viviendas a Sevigea [BA RC E LO N A ]

Propietarios de un conjunto residencial ubicado en el sector Mesones de Barcelona, exigieron a la Secretaría de Vivienda del Gobierno del estado Anzoátegui (Sevigea), antiguo Ivea, la entrega de 80 apartamentos que les fueron asignados hace 16 años. Euclides Ortiz, miembro de la asociación civil que agrupa a los beneficiarios del conjunto residencial José Antonio An-

zoátegui, denunció que el Ejecutivo regional se comprometió a entregarles las llaves de los apartamentos este jueves, durante la visita del presidente Hugo Chávez a la entidad. No obstante, ayer en horas de la tarde, la presidenta de Sevigea, Marisol Pérez, elaboró un listado donde sólo fueron incluidas 11 familias, ya que el resto de las viviendas serían para los damnificados. Indicó que eso era una arbitrariedad, ya que estas uni-

dades no forman parte de las ejecutadas a través de la Misión Vivienda. “Hace tres años, logramos que el Ministerio de Vivienda reactivara el proyecto, toda vez que la Gobernación de Anzoátegui sólo ejecutó tres de las cuatro etapas que estaban previstas. Aunque faltaban 80 apartamentos, nos aprobaron 160. El gobierno puede disponer de los otros 80 como quiera, pero exigimos que nos respeten nuestra propiedad ”.

Ortiz dijo que se mantendrán en pie de lucha. “No vamos a invadir nada porque nosotros somos propietarios. Hace 16 años, cada uno de nosotros pagó Bs 1.600 de inicial al Instituto de Vivienda del estado Anzoátegui (Ivea) por estos inmuebles. Lo justo es que se cumpla con lo establecido en la ley”. Espera que Pérez recapacite y tome en cuenta su solicitud. KATY JURADO

ACUERDO. Ampliarán comisión para elaborar informe (Foto: N. Flores)


LOCALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

POLÍTIC A > GPP registró 1.539 colectivos para apoyar la campaña oficialista

COMICIOS >

CNE: Junta Regional se instalará el jueves [BA RC E LO N A ]

La directora regional del Consejo Nacional Electoral (CNE), Dichelys Guevara, informó que este jueves se realizará el acto interno de instalación de la Junta Electoral Regional (JER) que funcionará para los próximos comicios presidenciales del 7 de octubre. Asimismo, adelantó que la juramentación de las Juntas Electorales Municipales (JEM) se tiene prevista para inicios de agosto. Precisamente, el primero de ese mes entrará en funcionamiento la JRE. En cuanto a la capacitación de los miembros de mesas, Guevara dijo que el proceso comenzará el 14 de septiembre y culminará el 4 de octubre. “Ya todos los seleccionados fueron notificados sobre los lugares y fechas en que recibirán la formación. Se trata de 30.000 personas en Anzoátegui entre principales, suplentes y reservas”. Revisión Guevara manifestó que el CNE no lleva una estadística del número de electores que han acudido a certificar sus huellas en los distintos puntos dispuestos para ese fin. “No es un proceso obligatorio, por eso no tenemos un balance. Sin embargo, hacemos un llamado a todos los inscritos en el RE que, aunque no hayan sido llamados a verificarse, aprovechen las máquinas y lo hagan, porque una mejor impresión dactilar logrará agilizar el proceso de votación en octubre”. Recordó que los interesados pueden llamar al 0800-Votemos o revisar en la página web del CNE si deben actualizarse.

Concentración de Chávez será en la Av. Intercomunal El candidato a la reelección presidencial asistirá a una caravana este jueves, que partirá desde la avenida Juan de Urpín de Barcelona y culminará con un acto en la Jorge Rodríguez. Sin embargo, no se han especificado la ruta ni las medidas de contingencia / AILEEN NIETO / LUIS MATUTE (PASANTE) [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

En un boletín enviado por la Gobernación de Anzoátegui, el jefe regional del Comando de Campaña Carabobo, Tarek William Saab, informó que la caravana que realizará este jueves el presidente de la República y candidato a la reelección, Hugo Chávez, partirá a las 2:00 de la tarde de la avenida Juan de Urpín de Barcelona, y culminará con una gran concentración en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez. La nota no especifica cuál será la ruta que recorrerá el mandatario nacional, ni a qué altura de la principal arteria vial de la zona metropolitana se llevará a cabo el acto de masas. Los medios de comunicación regionales intentaron obtener esta información ayer, durante la inspección que realizaron los dirigentes nacionales del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) Diosdado Cabello, Jorge Rodríguez, Andrés Izarra y Darío Vivas a varias calles y avenidas del municipio capitalino desde las 10:00 am hasta casi las 3:00 pm. En ese tiempo, se pudo observar que los voceros se bajaron de sus vehículos en varios puntos, como la avenida Cumanagotos y el paseo Andrés Bello. Mientras, cuadrillas de la dirección de Servicios Públicos de Barcelona trabajaban en la pintura de las aceras. Izarra, quien es ministro de Comunicación e Información, indicó que nadie estaba au-

AILEEN NIETO

REVISIÓN. Autoridades del Psuv inspeccionaron ayer las vías de Barcelona (Foto: Rafael Salazar) torizado para declarar y que se debía esperar una rueda de prensa que convocarían para hoy. A pesar de esto, la gobernación envió en la tarde el boletín antes mencionado. Extraoficialmente se conoció que la caravana arrancaría en la avenida Argimiro Gabaldón, pasaría por la Juan de Urpín y seguiría por la Jorge Rodríguez, pues el punto de la concentración sería frente al Centro Comercial Colonial. En la mañana de hoy, las autoridades darán más detalles y confirmarán la ruta. Colectivos El Gran Polo Patriótico (GPP), representado por voceros de todas las entidades orientales, realizó ayer una rueda de prensa para informar

100

MIL PERSONAS

asistirán a la caravana de este jueves en Barcelona, según indicó el gobernador Tarek William Saab. “Esta visita del comandante será histórica, y el pueblo se volcará a las calles para demostrar su apoyo para el 7 de octubre”. sobre las actividades a realizar próximamente en apoyo a la candidatura de Chávez. El portavoz regional, Jomar Maita, indicó que se registraron 1.539 colectivos, representados aproximadamente por 300 mil personas en el estado Anzoátegui, y se encuentran

activados en la calle para apoyar la campaña oficialista. También señaló que alrededor de 400 colectivos quedaron fuera del registro, pero que esto no les impidió hacer acto de presencia en las diferentes actividades del movimiento. Maita acotó que entre las actividades planificadas están varias asambleas con comunidades y sindicatos para debatir el Plan Patria. El vocero también denunció a los líderes políticos de la oposición, Leopoldo López y Antonio Barreto Sira, por un supuesto plan desestabilizador y violento que “han venido desarrollando en el estado. Los combatiremos con la activación de comandos y grupos, distribuidos por todo el Anzoátegui para frenarlos”.

7 4

LABORAL >

Sintraibean espera aprobación de conflicto [BARCELONA ]

El Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Bebida y sus similares del estado Anzoátegui (Sintraibean) informó que el lunes consignó ante la Inspectoría del Trabajo “Alberto Lovera” de Barcelona las actas y firmas de la asamblea en la que la masa laboral decidió declararse en conflicto e ir a huelga en las dos plantas y ocho agencias de Polar en la entidad. Jóvito Velásquez, secretario de Prensa y Propaganda, recordó que la medida obedece a que desde hace un año se discute un pliego conciliatorio entre el patrono, los obreros y el Ministerio del Trabajo, para el pago de deudas, en su mayoría concernientes a horas extras y reconocimiento de fines de semana. Debido a que no se ha logrado un acuerdo, en asamblea realizada a mediados de junio pasado, los trabajadores habrían aprobado introducir la petición formal para ir a huelga. Sin embargo, no llegó la respuesta que esperaban obtener de la Inspectoría este martes. “La nueva Ley Orgánica del Trabajo establece que el inspector debe dar respuesta en 24 horas. Eso tenía que ser hoy (ayer) a las 2:00 de la tarde, y convenientemente no hubo despacho”. Llamado Velásquez manifestó que en este retraso del organismo rector en materia laboral “se juega mucha política”. Por ello, indicó que hoy el sindicato dará una rueda de prensa en su sede, ubicada en Colinas de Neverí, Barcelona, para informar las acciones a seguir. AILEEN NIETO

PARTIDOS >

PPT pide al Psuv “no inmiscuirse” [BA RC E LO N A ]

Guevara llamó a electores a verificar su huella (F: Salazar)

El dirigente nacional de Patria Para Todos (PPT), Williams Rodríguez, hizo un llamado a la fracción del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) que apoya a Luis Tellería y a su “movimiento paralelo”, a “no inmiscuirse en los asuntos internos de la organización”. En 2011, Tellería convocó a una supuesta asamblea general de la tolda para nombrar

una nueva directiva, encabezada por él, bajo el nombre de PPT Maneiro. A este encuentro asistió el entonces presidente de la Asamblea Nacional (AN), Fernando Soto Rojas. Rodríguez recordó que el caso fue llevado ante el Tribunal Supremo de Justicia y la Contraloría General de la República. “Presentamos las pruebas de las irregularidades cometidas por este individuo, como las firmas que supuestamente re-

colectó para tomar esta medida, de las cuales 300 no corresponden a sus nombres y al menos 11 son de personas fallecidas, según constatamos en el Registro Electoral (RE)”. Hace mes y medio, el TSJ emitió una sentencia en la que ratifica a Rafael Uzcátegui como presidente del PPT. Sin embargo, advirtió Rodríguez, algunos dirigentes del Psuv aún apoyan a Tellería “y le facilitan vehículos, oficinas, dinero, guardaespaldas y centimetraje

en los medios impresos del Estado”. Elecciones Por otra parte, Williams Rodríguez informó que ya fue conformada la comisión electoral del partido, y que el 15 de julio se publicará el registro de militantes aptos para participar en los comicios de la nueva directiva. La asamblea se realizará en septiembre. AILEEN NIETO

Sindicato ha acudido varias veces a la Inspectoría (F: Salazar)


2

8

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

NACIONALES_ SU @eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nxac x xioxnxaxlxexsx@eltiempo.com.ve

ELECTORAL > Televisoras y diarios que violen normas al difundir “m e n s a j e s” sin RIF ni identificación serán sancionados

CNE apunta desbalance de VTV y Globovisión en informaciones Durante la presentación del reporte de la primera semana de campaña (del 1 al 8 de julio), la presidenta del organismo comicial, Tibisay Lucena, señaló que Hugo Chávez ocupó 86% del tiempo en segmentos informativos en el canal del Estado; mientras que Henrique Capriles dominó los espacios en el canal de noticias privado, con 62% / CARLOS CRESPO [CARACAS ]

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, ofreció ayer un balance de la primera semana de campaña aseverando que existe un “desbalance” en la cobertura informativa en los medios de comunicación e hizo un llamado de atención para que se “corrijan”. Apuntó que el CNE centró su análisis de siete días en primer lugar en aspectos regulados como la emisión de cuñas, donde indicó, hubo apego a la distribución. Asimismo, se puso la lupa en aspectos no normados que contribuyen con el desequilibrio -como la llamada campaña “por cuenta propia” de los medios, la cual será sancionada. “El inicio de campaña ha sido positivo, aunque hay cosas que debemos señalar” dijo. Espacios informativos Lucena indicó que en los casos de los canales Venezolana de Televisión (VTV) y Globovisión se privilegió a Hugo Chávez y Henrique Capriles, respectivamente. El canal del Estado dedicó 86% de su cobertura informativa a notas relacionadas con el Presidente candidato; mientras que la televisora privada otorgó 62% del tiempo en los segmentos informativos al líder opositor. Destacó que los medios cumplieron con apego lo relacionado con los tres minutos dia-

ESTUDIAN ACUERDO La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, señaló que el organismo está estudiando la propuesta presentada por el Comando Venezuela para que los aspirantes a la presidencia se comprometan a respetar los resultados y a no usar recursos públicos para hacer proselitismo, entre otros puntos. “El jueves discutiremos esas propuestas en el directorio”, expresó.

COMICIOS. Lucena dijo que el organismo sancionará a los medios que violaron la norma (Foto: Archivo) rios de cuña con que cuenta cada candidato. Entre el 1 y el 8 de julio fueron transmitidas 227 piezas de propaganda de las cuales 118 (54,2%) corresponden al chavismo y 109 (45,8%) a la oposición. El oficialismo ha contado con 118 cuñas que equivalen a 1 hora 23 minutos, frente a 109 propagandas de la oposición que ocuparon 1 hora y 10 minutos. El Comando Venezuela no contrató cuñas en VTV ni Tves y el Comando Carabobo no compró espacios en Globovisión y Meridiano TV.

Según el CNE, el candidato Capriles apareció en 9% de los segmentos informativos de Venevisión, frente a un 1% de Chávez; mientras que Televen otorgó 4% a Capriles y 3% al jefe de Estado. Las cifras varían si se toma la cantidad de apariciones especificamente de campaña de los candidatos. Esto favoreció a Capriles con 38,3% frente a 17,6% de Chávez en los medios monitoreados. A pesar de estas precisiones, Lucena recordó que el reglamento aprobado por el orga-

nismo electoral no “da facultades” al CNE para sancionar a los medios por desequilibrios en sus espacios informativos. Lucena también destacó que tanto Globovisión como VTV, así como algunos medios impresos que no mencionó, violaron el reglamento de campaña al difundir “mensajes” o avisos de los candidatos sin el Registro de Información Fiscal (RIF) o la identificación de las personas que lo elaboraron. “En estos casos asumimos que se trata de campaña por cuenta propia de los medios”.

Recordó que el reglamento prohíbe que los medios promocionen a un candidato y señaló que los sancionarán, sin dar mayores detalles. A través de un comunicado Globovisión negó “enfáticamente” que haya transmitido publicidad por cuenta propia a favor de un candidato. Denunciaron que el Comando Carabobo no convoca al canal a sus actividades y que los periodistas de la televisora son “rechazados” por integrantes del oficialismo. “Si es que hay un aparente desbalance en la cantidad de información sobre la campaña de los candidatos presidenciales, es porque la campaña del candidato Capriles ha sido más frecuente e intensa que la campaña del resto de los candidatos”, se lee en el texto.

ACUERDO >

AN rechazó acciones violentas en campaña [C ARAC AS]

Bajo protesta y con el voto negativo de la bancada opositora, la mayoría oficialista de la Asamblea Nacional (AN) aprobó este martes un proyecto de acuerdo en rechazo a las acciones y declaraciones violentas promovidas durante la campaña electoral por parte de sectores de la oposición. En el documento -propuesto

por el diputado del Psuv, José Ávila- se exhorta al pueblo a estar alerta ante los planes desestabilizadores de “grupos de la burguesía” y se expresa solidaridad con las víctimas de los hechos violentos ocurridos durante las actividades proselitistas. El pasado sábado en la parroquia caraqueña de La Vega, el candidato presidencial Henrique Capriles Radonski se vio

impedido de realizar un recorrido debido a la presencia de simpatizantes del gobierno y efectivos policiales. En medio de la confusión al menos tres personas resultaron heridas. El diputado Carlos Berrizbeitia (Proyecto Venezuela) lamentó el contenido del acuerdo y sostuvo que se desaprovechó una oportunidad para la paz y el encuentro en el que se exhorte a que ambos candidatos

puedan desarrollar sus campañas con normalidad. Créditos y desarme La plenaria aprobó además ocho créditos adicionales, entre los cuales destacó uno por Bs 1 mil 523 millones 158 mil 809 para el pago de pensiones y otro por Bs 2 mil millones para cumplir con el incremento del salario mínimo nacional de 30%, que fue aprobado para los

empleados y obreros de la administración pública. Por otro lado, los parlamentarios acordaron crear una comisión especial para el diseño y elaboración del Proyecto de Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones, la cual estará presidida por el presidente del Legislativo, Diosdado Cabello (Psuv). CORRESPONSALÍA

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,2249 actual anterior

$ 1,2313

PETRÓLEO BRENT

97,97 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 83,91 $ 96,92 $ 92,87

BOLSA DE VALORES

250.056,72 puntos puntos anteriores

250.056,72

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 28.084 millones $ 28.081 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Medicamentos esperan ajuste El vicepresidente de la Cámara de la Industria Farmacéutica (Cifar), Ángel Márquez, informó que pese a existir un cronograma para la fijación de nuevos importes de venta de los medicamentos, previsto para septiembre, aún el gremio no ha sido convocado por la Superintendencia de Costos y Precios (Sundecop) para informar sus estructuras de gasto. Aspira que se revise la regulación que existe sobre ciertas medicinas desde 2003.

Autoridades en alerta por brote de cólera en Cuba El Ministerio de Salud informó que todos los servicios sanitarios del país se mantienen en alerta ante la notificación emitida por el servicio de salud de Cuba, que advirtió la presencia de varios casos de cólera en la isla. La viceministra de Redes Colectivas, Miriam Morales, indicó que ante estas situaciones las autoridades refuerzan la vigilancia en las fronteras, puertos y aeropuertos.

Distribuirán 28 millones de textos escolares Para el año escolar 2012-2013, el Ministerio de Educación tiene previsto distribuir de manera gratuita unos 28 millones de textos escolares. La titular del despacho. Maryann Hanson, informó que 12 millones corresponderían a alumnos de educación básica (de 1º a 6º grado de primaria) y 16 millones para la educación media (bachillerato).


NACIONALES_ REUNIÓN > Obispos enviaron carta al jefe de Estado

Vicepresidente confía en restablecer clima de respeto con la Iglesia Funcionarios gubernamentales sostuvieron ayer un encuentro con la alta jerarquía católica -en el marco de la 98 Asamblea del Episcopado- con el fin de tender puentes entre ambas instituciones. Chávez se comunicó vía telefónica. Monseñor Diego Padrón agradeció el gesto del mandatario / A. POZZOLUNGO

ACERCAMIENTO. Jaua dijo que gobierno respeta a quienes respetan las decisiones del pueblo (Foto: AVN) [C ARAC AS]

Un llamado a cuidar “el nuevo canal” de comunicación que se ha abierto entre el gobierno y la Iglesia católica realizó este martes el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, a su salida de un encuentro con la alta jerarquía de la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV). “Hemos restablecido la relación institucional y la garantía (de que esta se mantenga) estará en la medida en que cada quien ocupe el rol que le corresponde en la sociedad y que las bases de esta relación sean el respeto mutuo”. Tras años de distanciamiento provocado por las fuertes tensiones y desavenencias entre el presidente Hugo Chávez y la jerarquía católica, ayer Jaua participó -junto con los ministros de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, y de la Juventud, Maripili Hernández- en la 98 Asamblea Ordinaria del Episcopado, que comenzó el sábado. “Estamos muy contentos de estar aquí, esperamos que esta relación se siga normalizando (...) más allá de los desacuerdos, la idea es restablecer un clima de respeto (...) Siempre nos hemos sentido en comunicación y armonía con la comunidad católica y así se los hemos expresado a estos obispos (…) Hemos venido a la sede de la Conferencia Episcopal de

FUERA DEL DEBATE Luego del encuentro con los obispos, Jaua pidió que el tema de la protección de la vida humana “salga del debate electorero y demagógico”. Instó a la Iglesia a participar cada día y apoyar más al pueblo venezolano y al gobierno en los grandes objetivos de erradicar la pobreza, abordar el tema de la violencia con responsabilidad y resolver el problema carcelario. Venezuela después de tantos años, con la alegría de un pueblo y país que está en transformación, que ha recuperado buena parte de sus derechos de alimentos, salud, educación”. Llamada Jaua precisó que “el pueblo sólo pide comprensión y respeto por parte de las autoridades católicas “y si bien aclaró que como gobierno respetan a todos aquellos que no descalifican la decisión del pueblo que durante 13 años ha apoyado el proyecto revolucionario así como a aquellos que no lo comparten, ellos exigen igual trato. El presidente de la CEV, monseñor Diego Padrón, agradeció la visita de los funcio-

narios gubernamentales. Mientras atendían las inquietudes de los medios de comunicación, recibieron una llamada del jefe de Estado. Monseñor Padrón sostuvo con el Presidente un intercambio que duró pocos minutos. Pidió por la pronta recuperación de Chávez y consideró que el hecho de que haya llamado justo en el momento en que concluía la reunión entre los representantes de ambas instituciones “significa que le da mucha importancia a este encuentro”. El prelado envió una misiva al primer mandatario que Jaua se comprometió a entregarle. Destacó la necesidad de una relación respetuosa entre Iglesia y gobierno que se lleve a cabo por los canales institucionales y, a propósito de la campaña electoral, hizo un llamado a la cordura y al respeto a la diversidad recordando que este tipo de actividades son normales en una democracia. Durante el encuentro, las autoridades de la CEV plantearon a Jaua, El Aissami y Hernández su preocupación por el tema de la inseguridad, el problema de las cárceles y el narcotráfico. “Hemos dicho que estamos abiertos, junto a la Iglesia, al fomento de los valores de la vida. La Iglesia tiene mucho que aportar”, expresó el vicepresidente.

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

9 4


2

10

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

NACIONALES_

SEGURIDAD >El Aissami reiteró que habrá un comando de Misión A Toda Vida en estados

OBRAS >

Gobierno entregó a regiones lista de policías con prontuario

Aprueban recursos para culminar tramos de autopista Gran Mariscal de Ayacucho

El órgano superior del nuevo plan oficial para enfrentar la delincuencia en el país se reunió con gobernadores y alcaldes para debatir la estrategia contra el delito. Jaua pidió depurar los cuerpos policiales. Mandataria (e) de Miranda dijo que es difícil coordinar con el Ejecutivo / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

Durante un encuentro entre el órgano superior de la Misión A Toda Vida Venezuela y gobernadores y alcaldes de varias regiones del país, el ministro de Interior, Tareck El Aissami, anunció la entrega a las autoridades regionales de una lista con nombres y apellidos de funcionarios policiales incursos en delitos o con expedientes abiertos. El objetivo es tomar los correctivos necesarios de depuración. “Les vamos a entregar públicamente la lista de oficiales de cada policía que estén implicados en hechos delictivos, porque debemos transformar los cuerpos de seguridad para dar el ejemplo (...) Tenemos funcionarios solicitados, con medidas de aprehensión y siguen prestando labores, eso no puede ser”, señaló en el encuentro realizado en Caracas. Se conoció que el listado incluye a 2 mil 100 funcionarios con registro policial. El Aissami sostuvo que el Ejecutivo dio una muestra con la reestructuración del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc), más la creación de la Policía Nacional Bolivariana que opera en seis estados. Instó a las autoridades de oposición presentes, entre ellas el gobernador del Zulia, Pablo Pérez; de Miranda, Adriana D’ Elia; del Táchira César Pérez Vivas y la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo, a abandonar los discursos de confrontación y agresión contra el gobierno, frente a lo cual Pérez

REUNIÓN. Jaua y Pérez estrecharon manos y manifestaron compromiso contra el delito (Foto: AVN) sonrió con ironía. “Ustedes (autoridades) son corresponsables (...) debemos trabajar de manera conjunta sin mezquindad, sabemos que de esta manera lograremos la paz en poco tiempo”. Recursos El presidente Hugo Chávez lanzó el nuevo plan para combatir la inseguridad el 20 de junio, el cual consta de seis vértices, entre ellos, el fortalecimiento de los órganos de seguridad ciudadana, como cuerpos policiales, militares y de investigación criminalística. El ministro recordó que el jefe de Estado aprobó un total de Bs 5 mil 915 millones para el programa, de los cuales Bs 1 mil 682 son para equipamiento y dotación de las policías de

IRREGULARIDADES El secretario de la Comisión Presidencial para el Desarme, Pablo Fernández, dijo que entregarán al Daex un informe sobre “serias” irregularidades halladas en las auditorías a los parques de armas de las policías regionales , que aún no culminan. regiones con mayor auge delictivo, tales como el Zulia, Carabobo y Miranda. “Pronto los recursos irán a las zonas priorizadas sin discriminación”. Reiteró que cada estado contará con un comando de Integración en seguridad como

parte de la Misión, en el que estarán involucrados operadores de justicia, policías y entes de prevención. El vicepresidente Elías Jaua, quien participó en la reunión, llamó a desmontar los viejas policías y sus prácticas. “El Presidente respeta los espacios políticos de la oposición y por eso estamos aquí”, dijo. Las diferencias no impidieron que Jaua y Pérez se estrecharan las manos. La gobernadora (e) de Miranda manifestó que pese a que siempre ha sido “difícil” coordinar políticas con el Ejecutivo, su gestión está dispuesta a trabajar en conjunto en beneficio de la población. “(Ayer) se dijeron muchas palabras, pero el plan concreto aún no ha sido expresado”, advirtió.

[C ARAC AS]

En el Consejo de Ministros No 830, celebrado este martes en el Palacio de Miraflores, fueron aprobados Bs 296 millones para la culminación del tramo Las Lapas-Los Velásquez de la Autopista Gran Mariscal de Ayacucho, y el inicio de la siguiente etapa hasta el distribuidor El Guapo, en el estado Miranda. Así lo informó el vicepresidente Elías Jaua a la salida del encuentro ministerial. Los recursos para ejecutar las obras -que provienen de un crédito adicional al presupuesto de la Vicepresidencia aprobado ayer mismo por el parlamento- serán transferidos a la Fundación Propatria 2000. El Tramo Las Lapas-El Guapo consta de 30,2 kilómetros y, entre otras localidades, la arteria vial conectará con la carretera nacional de Oriente. Situado y endeudamiento Por otro lado, Jaua refirió que producto de los excedentes petroleros y de la recaudación fiscal, el Ejecutivo aprobó Bs 1 mil 331 millones 364 mil 821 para el Situado Constitucional de gobernaciones y alcaldías, de los cuales Bs 1 mil 65 millones corresponden a los gobiernos regionales y Bs 266 millones 272 mil 964 a los municipales. Asimismo, indicó que se au-

Petroleros prevén reinciar hoy debate [C ARAC AS]

Luego de una paralización de dos días, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) volvió al juego, y la mesa de negociación del contrato colectivo 2011-2013 espera reiniciarse este miércoles. Las 14 cláusulas económicas han sido la piedra de tranca del debate, pero nuevamente trabajadores y empresa harán sus apuestas. El secretario ejecutivo de la Federación Unitaria de Tra-

bajadores del Petróleo, Gas y Similares (Futpv) Raúl Párica, informó que la discusión se prevé reiniciar hoy en los puntos pendientes: siete cláusulas diferidas y tres en observación. Hasta ahora se han aprobado 60 de 79 apartados. Cláusulas económicas Las tensiones en la mesa de negociación tomaron forma la semana pasada, cuando varios directivos de la Futpv señalaron a los tres representantes

del holding de retrasar el debate y no realizar la oferta de las cláusulas medulares: la número 18, que refiere al incremento de la Tarjeta Electrónica de Alimentación de Bs 2 mil 100 a Bs 3 mil, y la 37 que busca un alza de 54,4% del salario diario, para que pase de Bs 79 a Bs 122. El también secretario ejecutivo de la central sindical, Freddy Alvarado, había anticipado, que si bien la discusión estaba paralizada (lunes y martes), no

implicaba que estuviera suspendida indefinidamente, ya que “en cualquier momento podría ser convocada la reinstalación de la mesa”. Esgrimió que Pdvsa estaba tramitando el visto bueno de los apartados económicos con el Ejecutivo. El directivo de la Futpv, Igor Rojas, dijo que la negociación “estaba parada, porque se estaban fijando las estrategias”. ANDREÍNA VARGAS

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

Enviaremos a la AN una Ley Especial de Endeudamiento (...) con la finalidad de cumplir los compromisos del pago de las pensiones”. Elías Jaua Vicepresidente de la República

CONTRALORÍA >

Esperan declaración de 57 mil funcionarios [C ARAC AS

CONVENIO >

torizaron Bs 967 millones 632 mil para el Fondo de Compensación Interterritorial destinado a gobernaciones, alcaldías y Poder Popular con el propósito de que continúen financiando proyectos de infraestructura en las regiones. “Estos excedentes son el resultado de una correcta política económico, del desarrollo de la economía, de la exitosa recaudación fiscal”, expresó. De igual forma, el vicepresidente anunció la aprobación de la Ley Especial de Endeudamiento Complementario 2012 por Bs 30 mil millones -la cual deberá ser aprobada por la Asamblea Nacional- con la finalidad de cumplir con los compromisos del pago de las pensiones para los beneficiarios de la misión En Amor Mayor e indicó que se elaboró un decreto para otorgar carácter de “misión de Estado” al plan A Toda Vida Venezuela.

La Contraloría General de la República aún espera que cerca de 57 mil altos funcionarios actualicen su declaración jurada de patrimonio, trámite que debe realizarse antes del 31 de julio. Hasta la fecha unos 7 mil altos funcionarios han cumplido con esta obligación. La Contraloría espera que los demás no dejen esperar hasta el último día para presentar los recaudos exigidos para no dificultar el proceso. Esta cifra es considerada “baja” por la Contraloría, por lo que espera que en los próximos días se incremente sustancialmente el número.

Quienes no cumplan con este mandato serán sancionados con multas de cincuenta (Bs 4 mil 500) a quinientas (Bs 45 mil) unidades tributarias, independientemente de la responsabilidad civil, penal y administrativa, tal como lo establece el artículo 33 de la Ley Contra la Corrupción. El organismo recalcó que vencido el plazo para presentar los documentos exigidos, no habrá prórrogas. Los funcionarios que tengan dudas sobre si deben o no actualizar su declaración jurada de patrimonio este mes pueden consultar el estatuto de personal del ente u organismo en el cual trabaja. FELIPE GONZÁLEZ ROA


OPINIÓN_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

HÉCTOR STRÉDEL DESDE CARÚPANO

Q

ue yo sepa, en todos los países del planeta es hábito sustancial que los principales dirigentes políticos se sometan voluntariamente a públicos debates sobre los problemas de sus respectivas colectividades nacionales cuando se postulan para aspirar al poder. Entonces se fomentan enfrentamientos entre los principales aspirantes, en muchos de los cuales, a veces, participan por invitación especial ciudadanos de reconocida solvencia pública y moral, que en los actos respectivos realizados frente a la general expectación nacional, contribuyan con sus análisis, sus juicios y sus interrogantes a definir directrices capitales sobre las orientaciones y las decisiones que deben regir los pasos del gobierno a ser electo. Siempre ha sido así, con la activa participación de candidatos, de partidos y del pueblo, y con la diligente participación de periodistas y de medios. Pero en la presente oportunidad, cuando el país está convocado para elegir el próximo 7 de octubre a su próximo Presidente de la República, el candidato oficialista, el jefe de gobierno “bolivariano, revolucionario y socialista” - e inepto, militarista y corrupto-, se ha negado rotundamente a enfrentarse con el candidato de la oposición en un debate semejante, en el que ambos enfrentarían, públicamente sus proyectos, sus objetivos, sus programas... No hay explicación alguna para tal negativa del jefe de gobierno “bolivariano”. Simple y desafiantemente el candidato oficialista se niega al debate porque le da la gana, porque él sería una especie de designado de Dios para gobernar a Venezuela per secula seculorum. No tendría discusión. Y se trata, nada menos, que de un señor que ha estado mandando al país por 14 años consecutivos, no solamente sin haber resuelto ninguno de los gravísimos problemas de toda índole que castigan y empobrecen a los venezolanos. Sino que, por el contrario, es responsable de la generación de múltiples dificultades diversas que hacen y agravan la infelicidad general. Puede afirmarse, sin exageración , que el desgobierno “bolivariano”ha sido y es el que ha percibido mayor suma de recursos fiscales durante toda la historia republicana nacional. Y no solamente no ofrece una sola obra que lo justifique sino que, por el contrario, todo lo cuestiona y todo lo señala. Recibió un país próspero, con una empresa petrolera que era la quinta del mundo, y hoy ha descendido a la N° 300. Recibió un país libre, que hoy es deudor de Rusia, de Bielorrusia, de China, de Irán y de su mentor político y económico, la Cuba fidelista. La pobreza nacional ha descendido a los más bajos niveles africanos. Somos hoy el país más inseguro del mundo. Y el más corrupto. La salud está descendiendo a cero. Las universidades nacionales se deterioran días tras día, igual que los hospitales. se destruyen las vías nacionales. Cada día nos enfilamos más a la condición de peor país del mundo. En tales condiciones es explicable que el jefe del gobierno bolivariano se niegue a participar en un debate que lo desnudaría definitivamente como un fraude, como una estafa, como un colosal engaño nacional e internacional.

11

4

SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve

< PA L E ST R A >

¿Ignorancia, miedo o ambos?

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

< PERIODISMO Y PODER >

Imagen vs contacto directo

E

sta campaña electoral se ha iniciado en condiciones diametralmente distintas a la anterior campaña presidencial de 2006, y para ello es necesario que miremos por encima de la guerra de encuestas que ha puesto a circular el gobierno, como parte de su estrategia comunicacional. Por un lado, y eso no puede olvidarse, el gobierno consolidó una hegemonía mediática que coloca la campaña bajo un prisma claro de asimetría en la posibilidad de emitir mensajes por los medios masivos. La negativa del Consejo Nacional Electoral (CNE) para regular el uso partidista de las cadenas nacionales de radio y televisión le otorga un claro ventajismo al presidente Chávez en busca de su reelección. En la acera opositora, en tanto, la fortaleza no parece mediática sino política y humana. Capriles Radonski es candidato unitario de la alternativa democrática fruto de unas concurridas elecciones primarias, cuya realización eviden-

ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS

ció la coordinación exitosa entre diversas fuerzas políticas que adversan el proyecto bolivariano. La MUD se ha consolidado como un espacio de concertación y bajo el símbolo de la unidad habrá una tarjeta unitaria. La oposición a Chávez, al contrario de 2006, llega a una carrera presidencial con resultados previos en alza (regionales, parlamentarias) y con la convicción entre sus votantes de que aún en una situación de desigualdad o parcialidad institucional la vía del voto es el camino a seguir. Los tres meses que tenemos por delante deben ser una lucha sin cuartel. Como nunca antes, desde que el presidente Chávez ocupa el poder, existen condiciones de derrotarle electoralmente. La campaña, en ese sentido, será una dura pelea por ganar las adhesiones de un sector no alineado y que según lo que se le presente en estos meses se podría inclinar en uno u otro

sentido. Los votos duros de chavismo y oposición serán, obviamente, importantes pero no suficientes en la foto final del 7 de octubre. La imposibilidad de salir en persona a la calle (debido a las secuelas de su enfermedad), las suple Chávez con una muy bien producida campaña comunicacional que le muestra en contacto con la gente y logrando resultados concretos: un hombre que sale de la pobreza gracias a la casa que le dio el comandante, la mujer con sus dos hijos que requieren atención especial y que el gobierno la apoyó, etc. En la otra acera está Capriles Radonski. Cercado en el espectro radioeléctrico, como ya lo hemos mencionado en otro momento, pero haciendo campaña en el escenario en el cual en este momento Chávez no está en condiciones de competir: el contacto cara a cara. Una campaña no sólo se mide por

la capacidad oratoria de los aspirantes, ese es un aspecto. Muchos venezolanos de a pie guardan un recuerdo más vivo de un dirigente político por el contacto personal, así sea fugaz, que hayan tenido que por algún discurso pronunciado. Buena parte del capital político del cual goza hoy el presidente Chávez precisamente lo acumuló en los miles de kilómetros que recorrió casa por casa y cara a cara en la campaña de 1998. Hoy es Capriles Radonski y no el Presidente –quien está físicamente alejado del pueblo- el que está cada día en lugares disímiles de la geografía nacional cargando niños, besando viejitas, piropeando muchachas, tomando incontables tazas de café, poniéndose un sombrero aquí y otro allá, en fin haciendo lo que hacen todos los políticos en una campaña, salir al encuentro del país. Y nuestro país es así, tal cual como se ve en cada acto de Capriles Radonski. Ese es el país real, el otro una imagen.

< “PÍNTAME ANGELITOS NEGROS...” >

¿Demasiada gente?...

H

oy, 11 de julio: día mundial de la población. ¿Qué significado tiene? La población del globo llegó a 3.500 millones hace 50 años (1962), 7.000 el año pasado, y se prevé una cifra de 9.000 millones para el año 2050. Han mejorado las condiciones de vida, la medicina y se ha disparado la esperanza de vida. A su vez aumentan los problemas: falta de tierra habitable, ciudades monstruosas, agotamiento de los recursos naturales... Belle perspectiva para alimentar la idea del Malthus en el siglo XVIII y poner una relación inmediata de causa y efecto: la población mundial acabaría creciendo más que la capacidad de producción de los alimentos. No pocos sociólogos del ámbito capitalista repiten hoy la misma idea, de tal manera que – no es una invención de este articulista – los poderosos

BRUNO RENAUD DESDE CARACAS

de este mundo no rehúsan la eventualidad, para el siglo XXI, de una guerra mundial que aniquilaría ¡mil millones de habitantes! Produciría, dicen, una sangría “útil” – ¡benéfica! –, siempre y con tal de que no elimine ni a consumidores ni a productores importantes... En realidad, la idea de Malthus, aparentemente tan razonable, peca de tres defectos mayores. El primero, son los hechos: a medida que los pueblos invierten en desarrollo económico, justicia social y educación (especialmente de la mujer), se estabiliza progresivamente la curva de los nacimientos. Los índices de natalidad disminuyen enormemente. La comprobación es general, y el ejemplo es un país como el nuestro: familias nuestras de hace 40 o 50 años crecían con 5, 8 o 15 hijos e hijas, pero hoy, sus

descendientes se contentan con uno o dos hijos. En muchos países capitalistas el crecimiento poblacional hoy es muy inferior a 1%. En segundo lugar, los hechos comprueban que la crisis alimentaria se debe mucho más a factores de especulación financiera, y a la utilización de alimentos para la producción de agrocombustibles, que al aumento de la población. Es decir: el mundo capitalista quiere invertir para el carro y su gasolina, más que alimentar a la población... Y sobre todo, el tercer argumento contra un Malthus radical: hoy ha quedado claro que los principales responsables por el calentamiento planetario no son los países con más alto índice demográfico. Lo son las naciones con un patrón insensato de consumo e irrespeto a la naturaleza. El cre-

cimiento de la población no es la causa principal de la crisis ambiental, lo son la producción y el consumo tan sólo reglamentados por la locura de ganancia desmedida. La lógica interna de este sistema de economía financiera, es que lleva a poner el “siempre más” – el lucro máximo y sin normas – por encima de cualquier otro valor, de humanidad y solidaridad. Solidaridad que tendría que pasar en leyes y controles estrictos. Los problemas del control del crecimiento demográfico, sin dejar de ser real, pasa, pues, por un conjunto de cuestiones interrelacionadas: redistribución de la tierra, control político sobre la desmesura de la finanza, medición de los parámetros de consumo, etc. En dos palabras: solidaridad, por encima del individualismo actual que, propiamente hablando, ¡nos está matando!

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


2

12

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO es@eltiempo.co NOS m.veINTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

POLÍTICA > Embajador Roy Chaderton: la OEA es como una sopa de cebolla sin el queso derretido

Insulza cree que la OEA no debe suspender a Paraguay El secretario general de la Organización de Estados Americanos considera que debe enviarse otra misión para que observe los preparativos de las elecciones presidenciales previstas para abril de 2013. Esa es la conclusión tras la visita que realizó a Asunción, después de la destitución del presidente Fernando Lugo / AP / EFE [WA S H I N GTO N ]

El secretario general de la Organización de Estados Americano (OEA) se pronunció el martes en contra de suspender a Paraguay por la destitución del presidente Fernando Lugo y propuso enviar inmediatamente una misión que supervise los preparativos para los comicios presidenciales previstos para abril de 2013. José Miguel Insulza compareció el martes ante una sesión extraordinaria del Consejo Permanente y afirmó que una suspensión “no contribuiría a alcanzar nuestros objetivos. Al contrario, incrementando la presencia activa de los órganos de la OEA evitaría aumentar las divisiones en el seno de la sociedad y el sistema político paraguayo y causar sufrimientos innecesarios al pueblo de ese país”. El diplomático, que estuvo la semana pasada en Paraguay, dijo que una suspensión conllevaría altas implicaciones económicas por el impacto directo de la decisión en otras instituciones del sistema interamericano. “No olvidemos que existe una situación de normalidad política, social y económica que es conveniente preservar”, señaló. El canciller paraguayo José Félix Fernández se mostró satisfecho porque “Insulza consideró no necesaria una sanción a Paraguay y marcó una

MILITARES Altos mandos militares de Paraguay comparecieron ayer ante la Fiscalía para declarar sobre la reunión en la que el canciller venezolano, Nicolás Maduro, supuestamente les “arengó” para que mantuvieran su lealtad al expresidente Fernando Lugo. El comandante de la Fuerza Aérea, Miguel Christ, y el exjefe del Ejército de Tierra, Adalberto Garcete, acudieron a declarar ante las fiscales Stella Mary Cano y Raquel Brítez, que llevan el caso.

VOCERO. Insulza declaró a los medios tras sesión del Consejo de la OEA (Foto: EFE) diferencia con otros organismos internacionales que tomaron sanciones sin escuchar a la parte afectada”. La postura de Insulza contradice de manera frontal la posición asumida por los bloques regionales Unasur y Mercosur, que suspendieron temporalmente a Paraguay al considerar que la celeridad del Congreso en destituir a Lugo violó su derecho al debido proceso. Insulza mantuvo el martes la opinión expresada antes de su viaje: que si bien la destitución tuvo una celeridad que debilitaba el proceso, no lo consideró un golpe de Estado, ya que el

procedimiento está contemplado en las leyes paraguayas. Los emisarios de Argentina y Brasil ejercieron el derecho de palabra para ratificar la suspensión de Paraguay adoptada por Mercosur y Unasur. Argentina propuso la convocatoria a una reunión de cancilleres para analizar el caso paraguayo, pero los representantes de Estados Unidos, Canadá y México coincidieron en solicitar más tiempo para que sus respectivas cancillerías puedan analizar las recomendaciones de Insulza, antes de convocar a una reunión ministerial. Nicaragua, Venezuela, Boli-

via y Ecuador habían solicitado la suspensión de Paraguay durante la más reciente sesión extraordinaria que la OEA dedicó a Paraguay, el 26 de junio. El embajador venezolano Roy Chaderton se lamentó de que el informe de Insulza no incluyera elementos novedosos. “Se ha gastado una enorme suma de dinero (en el envío de la misión), cuando comprando los diarios de las últimas dos o tres semanas nos habría costado menos de 100 dólares, más el café”, dijo. “Esta institución, siempre tibia y a veces fría, es como si fuera una sopa de ce-

bolla fría, sin la costra de queso derretido”, expresó. Chaderton reprochó a Insulza que ningún país miembro de Mercosur o Unasur haya integrado la misión, a lo que Insulza respondió que personalmente extendió las invitaciones, que incluyeron dos países sudamericanos cuyas cancillerías no respondieron a tiempo. Insulza se negó a identificar a ambas naciones. El embajador paraguayo Bernardino Saguier Caballero exhortó a los países miembros a aceptar las recomendaciones de Insulza y les pidió que “comprendan que demorar una decisión sobre Paraguay nos crea un gran perjuicio. Basta de acciones dilatorias y desleales”.

MÉXICO >

PRI encabezará congreso, pero sin mayoría [M É X I CO ]

El Partido Revolucionario Institucional se encamina a ser la primera fuerza en las dos cámaras del Congreso de México, aunque sin alcanzar una mayoría que le permita por sí solo sacar adelante reformas. El Instituto Federal Electoral señaló la noche del lunes que el PRI tendría 207 de los 500

asientos en la Cámara de Diputados y 52 de los 128 en el Senado, con lo cual el hasta ayer partido de oposición se alza con el mayor número de posiciones en el Congreso bicameral. La composición final del Congreso, sin embargo, aún deberá ser validada por el tribunal federal electoral en las siguientes semanas.

En los comicios del 1 de julio el PRI también ganó la presidencia de México con su candidato Enrique Peña Nieto, 12 años después de haber perdido el poder que mantuvo por siete décadas. La izquierda, segunda en la votación, ha anticipado que impugnará los resultados al considerar que hubo irregularidades como la supuesta compra del voto a favor del

triunfador. A diferencia de la elección presidencial en la que quedó en el tercer lugar, el hasta ahora gobernante Partido Acción Nacional (PAN) se colocó por sí solo como segunda fuerza en el Congreso con 114 asientos en la Cámara de Diputados y 38 en el Senado. El partido izquierdista de la Revolución Democrática (PRD) sería la tercera fuerza con 101

diputados federales y 22 senadores. Sin embargo, la fuerza tanto del PRI como del PRD se verá fortalecida en el Congreso gracias a los lugares que obtuvieron partidos minoritarios que compitieron en alianza con ellos. El PAN compitió sin aliarse con ningún otro partido. AP

Hombre en EE UU traga accidentalmente una cerda de acero Un residente de Tacoma requirió una operación quirúrgica después de tragarse accidentalmente una cerda de acero de un cepillo que usó durante un asado. Adam Wojtanowicz acudió el domingo al hospital quejándose de dolor abdominal que no se aliviaba pese a tomar su medicación, reportó la televisora King 5. Los médicos hallaron en su interior la cerda metálica y lo operaron de emergencia. Adam explicó que recientemente ofreció un asado y que aparentemente una cerda de acero del cepillo del asador cayó en el trozo de carne que se sirvió. Al parecer lo tragó sin darse cuenta, señaló. Las autoridades indicaron estar al tanto de por lo menos seis casos similares.

Breves Presionan a la ANP para que no investigue la muerte de Arafat Varios países, entre ellos EE UU y Francia, presionan a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) para que no investigue la muerte de Yaser Arafat a raíz de un reportaje de Al Yazira que sugiere que fue envenenado y que ha abierto la puerta a la exhumación del cadáver, señaló una fuente oficial palestina. La fuente aseguró, bajo condición de anonimato, a un grupo de periodistas que Washington está insistiendo al liderazgo palestino en que no busque la apertura de una investigación por considerar que dificultaría la reanudación del diálogo de paz con Israel, paralizado desde 2010.

Capitán del Costa Concordia: distracción fue factor en accidente El capitán del crucero naufragado Costa Concordia estaba distraído justo antes de que el navío chocara contra un arrecife cercano a una isla italiana, reveló el martes el propio capitán del barco en una entrevista telefónica. Francesco Schettino dijo al canal de televisión italiano Canale 5 que el choque que derivó en la pérdida de 32 vidas fue un “accidente banal” en el que el “destino” tuvo un papel.

Rusia ratifica acuerdo para incorporarse a la OMC El parlamento ruso ratificó el martes un acuerdo para que la nación se incorpore a la Organización Mundial de Comercio. La Duma Estatal (que sería la cámara baja de la Federación Rusa) aprobó la propuesta por 238-208-1. Rusia es la economía más grande que no pertenece al organismo global. Ha pasado 18 años intentando negociar su entrada. Activistas organizaron una protesta afuera de la Duma contra la adhesión rusa a la OMC.


C

M

Y

K

INTERNACIONALES_ EGIPTO > Asamblea legislativa abre camino para disputa entre Ejecutivo y Junta Militar

Parlamento se reunió pese a fallo de la corte El poder legislativo egipcio sesionó ayer y de inmediato puso en marcha un plan para buscar una segunda opinión de un juzgado de apelaciones sobre la decisión del Tribunal Constitucional, que el 15 de junio invalidó la elecciones parlamentarias / AP [EL CAIRO]

El parlamento egipcio, dominado por los islamistas, se reunió el martes en desafío a una decisión de la Corte Suprema y decidió por votación buscar una opinión legal sobre el fallo que invalidó la cámara por aparentes irregularidades electorales. La sesión de la legislatura fue breve, apenas duró cinco minutos, pero aumentó las posibilidades de una lucha por el poder entre el nuevo presidente Mohamed Mursi y el poderoso aparato militar, que prometió hacer cumplir el fallo de la justicia que llevó a la disolución del legislativo. El ambiente de crisis se ha agravado desde que Mursi emitió el domingo la orden de convocar a la legislatura de 508 bancas. Su orden revocaba la

decisión de los militares del 15 de junio de desbandarla en base al fallo de la Corte Suprema Constitucional. La Corte determinó que una tercera parte de los miembros de la cámara habían sido elegidos ilegalmente al permitir que candidatos de partidos políticos se presentaran para disputar bancas destinadas a candidatos independientes. El titular del Parlamento, Saad El-Katatni, dijo a los legisladores que la cámara se reunió para poner en práctica la decisión del tribunal, en lugar de someterla a debate por respeto a los principios de “la supremacía del derecho y la separación de los poderes”. Pero a la vez puso en marcha un plan para buscar lo que equivale a “una segunda opinión” de un tribunal de apelaciones sobre el fallo.

ACTO. Presidente de la Cámara Baja (der) instaló sesión (Foto: EFE)

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

13 4

ORIENTE MEDIO >

Annan gestiona plan de paz para Siria con Irán e Irak [BAG DA D ]

El presidente sirio accedió a un nuevo plan de paz negociado por la Organización de Naciones Unidas (ONU) que se propone tranquilizar las zonas más violentas del país y después expandir el plan a toda la nación, anunció el martes el enviado Kofi Annan. En una conferencia de prensa en Irán, Annan dijo que el plan todavía debe ser presentado a la oposición. Pero agregó que un día antes, durante conversaciones en la capital siria tendientes a poner fin a la violencia, que según activistas ha dejado más de 17.000 muertos desde marzo de 2011, el presidente Bashar Assad sugirió tratar de calmar áreas específicas. Assad “sugirió tratar de contener la violencia en algunos de los distritos más violentos, paso por paso, para ir poniéndole fin en todo el país”, agregó Annan a la prensa en Teherán, su primera escala en una gira

por los países aliados más allegados a Siria. Annan se reunió posteriormente con el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki en Bagdad para discutir los medios de poner fin a 16 meses de derramamiento de sangre. El Comité Internacional de la Cruz Roja informó que uno de sus empleados sirios murió baleado el martes cuando viajaba en una ambulancia en el este de Siria. No dijo quién lo mató. El conflicto en Siria ha continuado pese a todos los intentos internacionales por imponer la paz, incluso una gestión anterior de Annan, y no había indicios de que el plan descrito el martes por el enviado de la ONU y la Liga Árabe representara un progreso. Aunque la represión ha hecho de Assad un paria internacional, todavía cuenta con el apoyo de firmes aliados como Rusia, Irán y China. AP


2

14

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

INTERNACIONALES_

INTEGRACIÓN > 27 países del viejo continente crearán banco común

BOLIVIA >

Indígenas dejan La Paz sin hablar con Morales

COLOMBIA >

Unión Europea aprobó Etnia busca que Farc y ejército rescate para bancos dejen su territorio de España [B O G OT Á ]

[LA PAZ]

Los indígenas que marcharon más de dos meses entre la Amazonia y La Paz y acamparon 14 días cerca del Palacio de Gobierno anunciaron ayer que hoy abandonarán la ciudad tras no haber sido recibidos por el presidente Evo Morales para pedirle que no construya una carretera en una reserva natural. Los dirigentes de los nativos informaron que partirán a la ciudad oriental de Santa Cruz y a sus comunidades para defender el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Secure (Tipnis), donde Morales proyecta construir la obra vial. “Hemos marchado 64 días, hemos estado aquí 14 días viviendo sólo discriminación, viviendo sólo humillación de este gobierno nacional, de Evo Morales y sus ministros, eso es lo que hemos recibido”, dijo la dirigente indígena Bertha Bejarano en su discurso. La líder sostuvo que los nativos, que caminaron por segunda vez en un año 600 kilómetros desde la Amazonia, pedían respeto a sus derechos reconocidos en la Constitución y no tenían la intención de promover un golpe contra Morales, como éste ha dicho. Desde que llegaron a La Paz el 27 de junio, los indígenas cercaron la Vicepresidencia, acamparon cerca del Palacio de Gobierno y fueron reprimidos violentamente por la policía cuando intentaron pasar las barricadas para llegar a la Presidencia. Estrate gia El gobierno condicionó varias veces el diálogo con la columna de la marcha al cuestionar a sus dirigentes, firmó acuerdos con varios de los sectores afines para validar su proyecto de carretera y logró que decenas abandonen la protesta en La Paz. Las autoridades impulsan una consulta entre las etnias que respaldan la construcción de la obra vial con el argumento de que ayudará a reducir su pobreza y favorecerá la integración entre la región central de Cochabamba y la amazónica de Beni. Sin embargo, los nativos sostienen que la carretera destruirá la reserva ecológica y permitirá a los campesinos que habitan la zona vecina del Chapare ampliar sus cultivos de coca, base de la cocaína. AP

Los ministros de Finanzas de las 27 naciones de la UE llegaron a un acuerdo sobre los términos de un auxilio económico a las entidades bancarias españolas. Eso implica que a finales de mes estarán disponibles para ese país, 30.000 millones de euros / AP [BRUSEL AS]

Los ministros de Finanzas de la zona euro llegaron a un acuerdo el martes sobre los términos para un rescate financiero de la banca española e informaron que para finales de mes estarían disponibles 30.000 millones de euros. Los representantes de las carteras económicas de los 17 países que usan el euro como moneda oficial regresarán a Bruselas el 20 de julio para finalizar el acuerdo, una vez que hayan obtenido la aprobación de sus gobiernos o parlamentos, dijo el jefe de la eurozona Jean-Claude Juncker. Como parte del acuerdo con España, los titulares de Finanzas de los 27 países de la Unión Europea aprobaron más tarde el martes una extensión de un año, hasta 2014, al plazo que tiene España para alcanzar un déficit presupuestal de 3%. Habrá condiciones específicas para bancos específicos, y la supervisión del sector financiero en general será fortalecida, dijo Juncker. “Estamos convencidos de que esto logrará, condicionalmente, atender la debilidad que prevalece en el sistema bancario español”, agregó. El ministro holandés de Finanzas, Jan Kees de Jager, dijo que el acuerdo deberá finalizarse pronto. “Tenemos un acuerdo tentativo sobre las condiciones del rescate financiero para los bancos españoles”, indicó el funcionario. “El total probablemente será 100.000 millones de euros. Algunos países como Holanda, Alemania y Finlandia necesitan la aprobación parlamentaria. Esperamos que esto pueda concluirse en una semana”. La suma exacta del rescate posiblemente no se sabrá sino hasta septiembre, cuando se concluyan las evaluaciones individuales de los diferentes bancos españoles. De Jager agregó que los socios de Madrid están de acuerdo en que “las reformas al sector financiero en España deben aplicarse implacablemente. Estas reformas incluyen un notable límite al salario de los ejecutivos de los bancos y la

JUNTA. Jefes de finanzas europeos se reunieron en Bruselas (Foto: EFE)

MINEROS LLEGAN A MADRID PARA MANIFESTAR Mineros del carbón preocupados por los enormes recortes a los subsidios de su industria arribaron a Madrid el martes tras caminar casi tres semanas desde las minas donde laboran. Unas 160 personas han caminado desde las provincias norteñas de Asturias y León, mientras que otras 40 han llegado desde Aragón en el noreste. Los obreros se oponen a un recorte de 63% en los subsidios a las compañías mineras, las cuales intentan conservar una participación en el mercado energético español frente a la competencia de las plantas de electricidad propulsadas por gas, las fuentes de energía renovable y el carbón importado más barato. prohibición de bonos”. Sin embargo, señaló que todavía necesita trabajarse en un amplio sistema europeo de supervisión bancaria. “Todavía hay diferencias al respecto. Los detalles se afinarán a finales de año”. Antes de que se iniciara la reunión, Mario Draghi, jefe del Banco Central Europeo, manifestó su confianza en que pudiera alcanzarse una unión bancaria en la Unión Europea. “Lo primero que deberá crearse será la supervisión”, dijo Draghi al comité del Parlamento Europeo. “Estamos hablando de sostenibilidad a largo plazo de la unión mo-

netaria europea. Vamos tan rápido como podemos. Es mejor hacer las cosas bien que de prisa. Efectivamente queremos ver que esto se concluya a finales de año”, indicó en referencia a la supervisión bancaria. “Para este año tendremos algo que no será perfecto, pero alcanzable”, añadió. Las autoridades también anunciaron que Klaus Regling, un economista alemán que actualmente encabeza el fondo de rescate europeo, fue elegido para dirigir el Mecanismo Europeo de Estabilidad, la reserva financiera permanente que busca dar estabilidad a la eurozona.

Unos 300 indígenas se dirigieron a las montañas en busca de las Farc, luego que jefes de sus comunidades, tras alegar cansancio con el conflicto armado, decidieron buscar contactos con la guerrilla y el gobierno para pedir que tanto los rebeldes como la fuerza pública abandonen sus territorios. Los indígenas de la etnia nasa partieron caminando la víspera, armados sólo con sus bastones de madera, en busca de miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), en las colinas de Toribío, en el departamento de Cauca y a unos 320 kilómetros al suroeste de Bogotá. En esa región, desde el viernes hasta el domingo, se presentaron hostigamientos armados rebeldes que dejaron al menos seis heridos. Esa comisión que salió de Toribío “todavía no ha regresado, quizá al mediodía y si no se logra el contacto, se mandará a otra para decirles que ya no más...ya estamos 'mamaos' (cansados) que nos golpee uno y otros” actores del conflicto, dijo a su turno James Yatacué, presidente de la Asociación de Cabildos del Norte del Cauca (Acin). La Acin agrupa a unos 115.000 nasas que habitan ocho municipios del norte de ese departamento, incluyendo To-

ribío, considerado una región clave para los distintos grupos armados ilegales porque sirve de paso a por lo menos otros tres departamentos vecinos.

Siguen las demandas Las demandas no son las primeras que hacen indígenas colombianos, pero sí las más recientes en que sus exigencias los lleven a contactar a miembros de las Farc, indicó en diálogo telefónico Luis Evelis Andrade, presidente de la Organización Nacional Indígena de Colombia (Onic). Si los dos bandos atienden o no los reclamos pacíficos de los indígenas es otro asunto porque tradicionalmente el gobierno colombiano ha descartado la posibilidad de que se establezcan diálogos regionales para detener acciones bélicas en una zona, mientras jefes de la guerrilla han tenido posiciones diversas, en ocasiones a favor y otras rechazándolos. La Onic, agrupa a representaciones de las 102 etnias del país que suman al menos 1,3 millones de personas en este país de alrededor de 46 millones de habitantes. La aspiración de la comunidad nasa es que tanto la fuerza pública se retire de Toribió y de los otros municipios, como que la guerrilla abandone sus campamentos en la región, dijo el presidente de la Acin. AP

RUMANIA >

Es legal suspensión del presidente [BUC AREST]

El Tribunal Constitucional rumano declaró constitucional la suspensión del presidente del país, Traian Basescu, votada el pasado viernes por el Parlamento por su supuesta violación de la Constitución, informó ayer la prensa local. Un referéndum decidirá el 29 de julio la destitución del jefe del Estado de centroderecha. El Tribunal Constitucional ha reconocido también como presidente interino al actual presidente del Senado, el liberal Crin Antonescu, que comparte la dirección de la coalición gubernamental de socialdemócratas y liberales, y que ha iniciado el proceso de

revocación del presidente. El procedimiento ha despertado la preocupación de numerosos dirigentes europeos, entre ellos la comisaria de Justicia, Viviane Reding, y la canciller alemana, Angela Merkel. Los críticos reprochan al primer ministro socialdemócrata, Víctor Ponta, haber minado el papel del Tribunal Constitucional y cambiado la ley por procedimientos de urgencia para allanar el camino para la destitución de Basescu. El gobierno de Ponta llegó al poder hace poco más de dos meses, tras una moción de censura contra el último gobierno conservador fiel al presidente Basescu. EFE


C

M

Y

K

PARA COMPARTIR EN FAMILIA

Isabella soplará tres velitas 2 EN PÁGINA 18

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 11 de julio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> La vida de Nelson Mandela es recreada en un Cómic diseñado para el público juvenil 2 EN PÁGINA 16 ESPECTÁCULOS >> Yordano le canta a las calles de Caracas en su nueva producción discográfica 2 EN PÁGINA 21 BELLEZA > GRANDES FIRMAS COMO CHANEL O SASS&BIDE APUESTAN POR LA MEZCLA DE PLATEADO Y TONALIDADES EXPLOSIVAS

Vuelven los colores flúor Una de las tendencias más estridentes de los años ochenta regresa y lo hace renovada en accesorios y maquillaje, en pequeñas dosis o en “total look”. Conjugar la energía del neón con la sutileza de los tonos “desnudos” parece ser la clave esta temporada / LORENA CANTÓ / EFE

L

piel. Si se prefiere desviar la atención a los ojos, hay que dejar los labios en tono beige”, comenta la experta.

[EFE REPORTAJES]

os pantalones de campana, el pelo a lo “afro”, el rabillo de eye-liner extralargo, las tachuelas. Tendencias extremas de hace décadas que nadie habría pensado que pudieran regresar, lo han hecho. Ahora le llega el turno a los colores flúor, auténticos reyes del armario en los años ochenta, especialmente en sus versiones rosa, verde, amarillo y naranja, aunque también azul y violeta. Esta fiebre neón, como todo en la moda, no es casual. Trae el contrapunto energético perfecto a otra de las tendencias que han triunfado en los últimos dos años, la de los colores pastel, los femeninos tonos empolvados y desvahídos: esos lánguidos grises, mentas, malvas pálido. La llegada del calor crea el clima perfecto para estos tonos ácidos y frescos, que se incorporan tanto al maquillaje como al armario en forma de ropa y accesorios, y cuya regla básica de uso es la moderación porque sin duda se trata de material explosivo.

Apuesta al flúor Artistas como Kathy Perry, Rihanna o Lady Gaga ya han abrazado estos impactantes tonos en sus maquillajes, especialmente los labios en rosa ácido, las sombras de ojos en intenso violeta y las uñas en amarillo, turquesa intenso o cobalto. Combinar toques de flúor con tonos más suaves es la clave para la artista del maquillaje Bobbi Brown, quien este año ha creado la colección “Neon & Nudes”, que conjuga la energía del neón con la sutileza de los tonos “desnudos”. Bobbi Brown desvela algunos trucos para llevar estos llamativos colores durante el día: “los colores vivos son sorprendente-

mente versátiles porque pueden ir desde más intensos a traslúcidos haciéndolos más sutiles, todo depende de la fórmula y la manera de aplicarlo”. Si se elige aplicar tonos neón en los labios, la maquilladora propone utilizar una brocha específica para esta zona, lo que logrará un “efecto impactante”. Pero si se busca un efecto más sutil, la mejor forma de aplicar el color de la barra de labios es mediante suaves toques sobre los labios con la yema de los dedos para difuminarlo. “El truco está en resaltar sólo uno de tus rasgos. El complemento perfecto para una barra de labios rosa o naranja flúor son sombras que se asemejan al color natural de la

Puntos de luz En las últimas pasarelas se han visto otras formas de usar sombras amarillo flúor para crear puntos de luz en los ojos y el rostro, el atrevido delineador en tonos neón o las pestañas postizas rematadas con minúsculos pompones en rosa, naranja y amarillo flúor. Para las más tímidas, la opción perfecta es llevar los colores neón en las uñas, una alternativa fresca, menos extrema y que queda preciosa en verano, cuando manos y pies lucen más bronceados. El flúor también ha retornado al armario y con una fuerza arrolladora en el apartado de los complementos, el terreno perfecto para aplicar esta arriesgada paleta cromática. Las principales “biblias de la moda” ya han declarado el regreso de estos tonos explosivos idolatrados hace tres décadas, aunque recomiendan sutileza en su uso y manejo. El regreso del “fosforito” quedó patente este año en la gala del Metropolitan (MET) en Nueva York, un evento considerado como uno de los principales termómetros de la moda y en el que se vieron interpretaciones de esta tendencia. Para la vida real, la regla del “menos es más” es clave. Se trata de introducir los colores flúor en los estilismos en pequeñas dosis, manteniendo una sobriedad en el resto de las prendas. En materia de accesorios reinan gafas de sol que incorporan detalles en estos tonos, cinturones y bolsos. Grandes firmas como Chanel o Sass&Bide apuestan por la mezcla de plateado y flúor en los bolsos, mientras la hermana pequeña de Prada, Miu Miu, propone sandalias y bolsos en los que combina neón con piel negra o lentejuelas.

EN LA PASARELA

En imágenes:

1.- Donde ya reina el neón es en el mundo de los accesorios, especialmente en las carteras. 2.- El verde es uno de los tonos más usados. 3. Cuando se opte por los colores neón en el maquillaje, es mejor obviarlos en el vestuario. (EFE)

El regreso del “fosforito” quedó patente este año en la gala del Metropolitan (MET) en Nueva York, un evento considerado como uno de los principales termómetros de la moda y en el que se vieron numerosas interpretaciones extremas y sin anestesia de esta tendencia. Por la alfombra roja desfilaron con modelos flúor actrices y modelos como Eva Mendes con un Prada naranja intenso; Isabeli Fontana con un modelo con bordados neón en rosa y malva o January Jones con un Versace.


2

16

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

Sociedad

LITERATURA > UNO DE LOS HOMBRES MÁS INFLUYENTES DEL SIGLO XX ES RECREADO EN VIÑETAS

Acontece en Oriente

La Vida de Mandela contada a través de un cómic

edades. Información: 0426-5830785.

Para vacaciones

Daniel Ortiz y Talía Luis, propietarios de Ediciones Escalera, radicada en Gran Canaria, llevaron al español una historieta sobre el líder sudafricano conocido en su país como Madiba. Es un extracto del discurso que pronunció en 2007, que intenta acercar la lucha de este líder a los jóvenes / PATRICIA CORRALES

L

2 ZONA NORTE Jornadas de pintura infantil El Tiempo y el suplemento Caballito de Mar invitan a participar en los encuentros de pintura infantil al aire libre. Información: 0281-2600522 y 2600645. Puerto La Cruz: 15-7-2012. Hora: 9:30 am. Dónde: Edificio El Tiempo, avenida Municipal.

[E S PA Ñ A ]

a gesta de reconciliación que protagonizó Nelson Mandela se ha contado en todo tipo de formatos, desde el cine hasta la literatura, a los que ahora se suma un cómic autorizado por el propio líder sudafricano que se publica en español para acercar su lucha a los jóvenes. Con el ánimo de “saldar una deuda” con África y concretamente con el país de Mandela, en el que han vivido, Daniel Ortiz y Talía Luis, propietarios de Ediciones Escalera, radicada en la isla española de Gran Canaria, han traducido al español el primer cómic sobre la lucha del líder sudafricano, quien cumplirá 95 años el 18 de julio, por ser un formato más accesible a la población juvenil. Se trata de un cómic “autorizado” que prologa el propio Mandela y que se publicó en Sudáfrica en 2007, con motivo de su 90 cumpleaños, explicó Daniel Ortiz.

Orgullo en ilustraciones En la adaptación al español de este novedoso proyecto literario colaboraron la Fundación Nelson Mandela y la cooperativa de artistas sudafricanos “Umlando Wezithombe”, responsable de las ilustraciones. Aunque Ediciones Escalera, fundada en 2008, se especializa en traducciones de clásicos modernos norteamericanos, sus responsables están orgullosos de haber publicado este cómic fuera de colección, ya que ha quedado un “libro precioso, en tapa dura y a todo

Hércules en Lechería La obra “Hércules”, producida por Viviana Gibelli, dirigida por Enrique Salas y protagonizada por Juan Carlos García y Verónica Schneider, se presentará en Lechería a beneficio de Dr. Yaso. Cuándo: 14 de julio. 6:00 pm Dónde: Gran Salón del hotel Venetur Maremares. Entradas a la venta en Rulitos Kids, la peluquería infantil de Plaza Mayor. Información 0424-8062059.

Centro Integral de Danza 1

Literatura juvenil

2 color“, destaca Ortiz. El prólogo de la vida en viñetas de uno de los hombres más influyentes del siglo XX, titulada “Nelson Mandela: El cómic autorizado”, es un extracto del discurso que pro-

1 . Daniel Ortiz y Talía Luis, propietarios de Ediciones Escalera, tradujeron al español la historia sobre la vida del presidente sudafricano. 2. Las ilustraciones fueron realizadas por la cooperativa de artistas sudafricanos “Umlando Wezithombe”. 3. Los diálogos u onomatopeyas imperan en el cómic. 4. Ediciones Escalera se especializa en traducciones de clásicos modernos. Daniel y Talía confiesan estar orgullosos por haber realizado un buen producto. (EFE) nunció en 2007, cuando el libro se publicó en Sudáfrica, después su distribución gratuita por los colegios. En el texto, Mandela afirma que los valores de “la tradición, la comunidad y la historia le

han acompañado siempre”. De su paso por la cárcel, el líder sudafricano destaca en ese prólogo que una de las pocas ventajas que le ofreció fue tener tiempo para “reflexionar y leer”. Así fue como descubrió que “la literatura abre la mente y obliga a revisar algunos de nuestros puntos de vista”. Daniel y Talía desconocen si Mandela, a su edad, está al corriente de todo lo que sucede en torno a su persona, y aseguran que durante su estancia en Sudáfrica comprobaron que allí es “un héroe, un icono y el bien exportable más preciado de su propio pueblo, que son once etnias distintas”. Y es que, para Ortiz, Nelson Mandela “ha conseguido un milagro que serviría de ejemplo a todos los políticos del mundo”.

“La fille mal Gardée”, una divertida historia de amor, dirigida por Carmen Vercelli del Centro Integral de Danza, se presentará en Puerto La Cruz. Cuándo: 6 de julio, a las 7:00 pm. Dónde: Centro Sirio de Oriente.

Arte para niños La Galería Municipal de Arte Moderno Gilberto Bejarano realizará los días domingos unas jornadas en las que el artista plástico Helis Aguilera motivará a los niños participantes a ejercitar su potencial creativo. El 27 de julio se expondrán las obras. Inscripciones: Avenida Stadium de Puerto La Cruz. Costo: Bs 30. Información: 0281-2685278.

Taller de cerámica El Taller de Cerámica de Puerto La Cruz ofrece formación en cerámica artística. Gratuito. Horario: 2:00 a 5:00 pm. Dónde: Al lado de la Galería Municipal de Arte Moderno Gilberto Bejarano. Puerto La Cruz.

Curso de retratos a lápiz Se ofrece el curso de retratos a lápiz dictado en el Instituto Universitario Tecnológico Rodolfo Loero Arismendi (Iutirla) Las Garzas. Dura 16 horas. Precio: Bs 250. Inicio: Lunes 9 de julio. Horario: 2:00 pm a 6:00 pm. Se entregará certificado de asistencia. Información: 0416-8343581 y 0416-7111534

Plan vacacional

3

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

4

El Country Club de Puerto La Cruz inicia sus actividades recreativas para estas vacaciones. Ofrece diversas alternativas de entretenimiento para niños de todas las

Mayela Morales Studio iniciará su plan vacacional que contempla clases de modelaje, baile, teatro bisutería, porrismo, danza árabe, juegos y más. Desde el 16 de julio hasta el 30 de agosto. Información: 04148102220.

Jornada de salud en Locatel Locatel invita a sus clientes y afiliados a participar en las actividades de salud gratuitas. En sus tiendas de Anzoátegui se realizarán jornadas de medición de masa corporal y despistaje de obesidad. Locatel del CC Regina, Puer to La Cruz. Miércoles 11 de julio (9:00 am a 1:00 pm). Locatel Plaza Mayor, Lechería. Jueves 12 de julio (9:00 am a las 1:00 pm)

Conferencia “Un curso de milagros” El conferencista internacional Nick Arandes ofrece una jornada de reflexión para conversar sobre la instrucción del comportamiento mental más impactante de los últimos tiempos: Un Curso de Milagros. Temas: Experimentar una paz interior inquebrantable, aceptar su único propósito en el “mundo”, sanar sus relaciones, simplificar la vida, desarrollar el coraje de escuchar y seguir la guía de su voz interna. Organizado por el Centro Holístico Shamagín, de Lecherías. Dónde: Museo Dimitrios Demu, Lechería. Cuándo: sábado 14 de julio. Reservaciones e información: 0416-3834123 o 0414-1984486 o correo eddyleonb@gmail.com,

Ballet completo Excelsior El Centro de Formación Académica para la Danza invita a celebrar su V aniversario con la presentación del Ballet Completo Excelsior. Cuándo: 18 de julio. Dónde: Salón Alepo del Club Sirio. 7:30 pm. Entrada libre.

Cursos de manualidades Para estas vacaciones Nancymanualidades invita a participar en los cursos de elaboración de muñecos en anime, foami, pintura sobre tela y madera, elaboración de piñatas, centro de mesas, cotillones, bordado en cinta y pirograbado en gamuza. Inscripciones abiertas de lunes a viernes de 2:00 a 5:30 pm. Información: 0414-8044427 / 0281-2676287

2 EL TIGRE Concierto sinfónico por aniversario La Orquesta Típica y Popular de El Tigre, adscrita a la Fundación Orquesta Sinfónica Juvenil e Infantil El Tigre, Fundación Musical Simón Bolívar (FundaMusical Bolívar), invita al concierto con motivo de su 4° aniversario. Cuándo: sábado 14 de julio 2012, 4:00 pm. Dónde: Casa Nueva Esparta-El Tigre.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Cultura

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

EDUC ACIÓN > ALUMNOS FUERON INCENTIVADOS CON COTILLONES Y CERTIFICADOS DE PARTICIPACIÓN

Escolares cerraron año con proyecto científico

E

l salón comedor de la Unidad Educativa Aníbal Dominicc, ubicado en el sector La Caraqueña de Puerto La Cruz, estaba lleno de padres y representantes, a la espera de que los alumnos subieran al escenario y se lucieran con su cierre de proyecto. El inicio de la actividad, bautizada como II congresillo Científico Infantil, estuvo a cargo de los pequeños de preescolar, quienes cantaron y danzaron al son de la “Vaca Mariposa” y de los tambores barloventeños. Destacó la presentación de tres niñas vestidas con trajes

blancos, adornados con una cinta tricolor, quienes se ganaron el aplauso y la simpatía de los presentes. Ardua preparación Tras la actuación de los pequeñines de educación inicial, se presentaron los cursantes primaria, un poco más preparados con ponencias sobre científicos venezolanos que hicieron grandes aportes en el país. Los nervios ante el micrófono se hacían notar; sin embargo, los estudiantes de básica contaron con la ayuda de sus docentes, quienes los acompañaron al escenario y les recordaron el parlamento. Pese a las fallas técnicas, el evento transcurrió con efec-

tividad durante todo el día. Nancy Méndez, directora de la institución, mencionó que los 840 estudiantes que conforman la matrícula colaboraron para realización de las actividades contempladas en el cierre de proyecto. “Son pequeños, pero muy inteligentes y receptivos”, destacó mientras observaba a “sus muchachos” en pleno desarrollo de las exposiciones. Al final del acto científico y cultural, cada docente entregó un cotillón y un certificado de partición a los alumnos para premiar su esfuerzo y reconocer su exitosa participación en esta jornada que marcó el fin del calendario escolar y sirvió para fomentar el trabajo en equipo.

PRESENTACIÓN >

Una noche de risas por Dr. Yaso [PUERTO LA CRUZ ]

Mañana, 12 de julio, a las 9:00 de la noche, se ofrecerá “La noche de la comedia” en Timbalero, local del complejo Orchila Group, ubicado en la Marina el Morro de Lechería. Es un espectáculo cargado de humor en el que participan tres comediantes: Rey Vecchionacce, locutor del programa “Que se vayan todos” del Circuito X, Nadia María, miembro del staff de Improvisto, y Francisco Mastrojeni, más conocido como “Franchute”, quien además de ser fundador de la empresa La carcajada productiva, es también voluntario formador de Doctor Yaso. El trío de “standuperos” viene de realizar una gira por varias ciudades del país, entre ellas Puerto Ordaz y Maturín, para recaudar fondos para Doctor Yaso. El pase tiene un costo de Bs. 120 y estará a la venta en Timbalero Concert Hall, en las Farmacias Saas y a través de las redes sociales: @barceloyaso y Doctor Yaso Barcelona, en Facebook.

Estudiantes, desde preescolar hasta el último grado de primaria, de la Unidad Educativa Aníbal Dominicci terminaron el período académico 2011-2012 con una presentación ante docentes y representantes. Realizaron ponencias, cantaron y bailaron / MARÍA VIRGINIA MATUTE [PUERTO LA CRUZ]

17 4

EQUIPO. 840 alumnos participaron en la jornada (América Urbano)

REDACCIÓN


2

18

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Tres años

Festejo

FIESTA EN BARRIO RAZETTI ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

Hoy es un día súper especial para la pequeña Isabella Sarahí Ruiz Mata, quien arriba a tres años de edad. Simón y Anahís, sus orgullos padres, aprovechan este medio para expresarles sus mejores deseos y palabras de felicitación.

María Fernanda Hernández Bata está muy contenta porque hoy cumple cinco años. Sus parientes la felicitan con cariño.

Deliciosa torta

MIL BENDICIONES PARA CRUZ

Cruz Olivo y Claury Suárez están felices por el segundo cumpleaños de su pequeñín Cruz. En este día tan especial le piden a Dios que derrame sobre él mil bendiciones.

Vidoño

101 AÑOS DE ALEGRÍA

En el sector Vidoño del municipio Sotillo están de fiesta. Hoy doña Deyanira Moreno cumple 101 años de vida. Sus hijas Rosa, Luz, Elvira y Susana, sus nietos y demás familiares quieren agasajarla “como se lo merece”, por lo que realizarán una reunión en su honor. Utilizan este medio para dedicarle sus más sinceros deseos de felicitación y agradecerle todo lo que ha hecho por la prosperidad de la familia.

Doble celebración

Agasajo

CINCO VELITAS

Samuel David González Moreno está muy contento porque celebrará su quinto cumpleaños con sus familiares. Sus padres Paúl y Rusmery, sus abuelos, tíos, primos y amigos compartirán con él en este día tan importante para la familia.

JUANA Y JAVIER CUMPLEN UN AÑO MÁS

La felicidad embarga el hogar de la familia Silva pues la señora Juana y su nieto Javier Lobatón cumplen un año más. Sus parientes le tienen preparada una fiesta en su honor, y se reunirán en su residencia para contar anécdotas, degustar una variedad de pasapalos, escuchar música, brindar y cantar cumpleaños alrededor de un colorido pastel.

Promoción

DOBLE CELEBRACIÓN

Leonardo David Mendoza Sánchez tiene doble motivo para celebrar. El chiquillo fue promovido a primer grado de educación básica y cumple seis años. Sus padres, tíos, abuela y demás parientes están orgullosos de él y lo felicitan.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

AVANCE > AUTOR DE LA TEORÍA “PARTÍCULA DE DIOS” CELEBRA SU LOGRO

“Algunas veces está muy bien tener razón” El profesor Peter Higgs ofreció una rueda de prensa en la Universidad de Edimburgo luego que la Organización Europea para la Investigación Nuclear anunciara el hallazgo de una partícula que podría ser el buscado bosón de Higgs, considerado la clave para entender la estructura de la materia / EFE

FÍSICA. El hallazgo de Higgs ha requerido medio siglo de investigación (Foto: EFE)

M

[LO N D R E S ]

edio siglo después de postular su teoría sobre la existencia de la “partícula de Dios“, que habría permitido la formación del Universo y de todo lo que existe, su autor, el físico inglés Peter Higgs, se mostró orgulloso de haber tenido la razón. “Ha sido una larga espera pero podría haber sido incluso mayor y no habría estado aquí para verla. Algunas veces está muy bien tener razón“, afirmó el profesor emérito de la Universidad escocesa de Edimburgo, de 83 años, durante una rueda de prensa celebrada en esta institución. Higgs habló por primera vez en el Reino Unido, su país natal, del descubrimiento de una nueva partícula que podría ser el llamado “bosón de Higgs“, por parte de científicos del Centro Europeo de Física de Partículas (Cern). Un cuatro por ciento Según la teoría del investigador inglés, este bosón dotaría de masa a todas las demás partículas y habría permitido la formación del Universo y de todo lo que existe. “Al principio no tenía ni idea de si el descubrimiento llegaría durante mi vida porque en un primer momento sabíamos

2

944

MIL EUROS

Representantes de la Universidad de Edimburgo aprovecharon la ocasión para anunciar la creación del Centro de Física Teórica, con una inversión inicial de 750.000 libras (944.000 euros). El descubrimiento es tan fundamental para las leyes de la naturaleza, que podría abrir una nueva era de tecnología y desarrollo.

muy poco sobre ella o sobre cuánta energía necesitaría la máquina para poder detectarla“, explicó Higgs. El hallazgo, considerado por muchos el avance científico más importante de las últimas décadas, ha requerido medio siglo de investigación y miles de millones de dólares en distintos experimentos, y abrirá muchas puertas en el campo de la física. “Han sido muchos años de desarrollo de la tecnología y del diseño de una maquinaria capaz de producir niveles cada vez mayores de energía, y el Gran Acelerador de Hadrones (LHC, en sus siglas en inglés) es la única con la potencia e intensidad suficientes“, añadió el físico, nacido en la localidad

inglesa de Newcastle. Si el Gran Acelerador de Hadrones hubiese descartado la existencia del bosón, los físicos tendrían que haberse replanteando desde el principio el modelo estándar de física de partículas. La existencia de esta partícula es “tan crucial para entender cómo funciona el resto de la teoría que sería muy duro para mí comprender que no estuviese ahí“, añadió Higgs. En diciembre de 2011, los científicos del Cern anunciaron que habían detectado los primeros destellos de la partícula, pero el proceso para probar su existencia es muy lento y requerirá aún más tiempo para conocer con detalle sus propiedades. “Todavía hay mucho que hacer. A primera vista parece que (los científicos del Cern) han logrado un hallazgo pero aún no saben mucho del objeto descubierto“, subrayó el físico inglés, que considera que aún serán necesarios muchos análisis y medidas para establecer si se trata del bosón o si constituye una parte de una estructura mucho más elaborada. Según el profesor Richard Kenway, de la Universidad de Edimburgo, “el descubrimiento del bosón de Higgs completa nuestro puzzle de las partículas elementales conocidas, pero estas sólo constituyen el 4 por ciento del universo”.

Ciencia

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

19 4


TiempoLibre

Sociedad

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

DISCOS

Concier tos

EPA trae “Simón Díaz de Colección”

MÚSICOS DE LA OFMA ASISTIRÁN A UN ENCUENTRO EN MÉXICO Seis jóvenes de la Orquesta Filarmónica del estado Anzoátegui viajarán a México para conformar el grupo de 150 ejecutantes del V Encuentro Internacional de Orquestas Toluca a realizarse del 16 al 22 de julio. Este evento contará con la participación de los orientales Luzmar Malavé, José Meza, María Victoria Greco (violinistas), Gustavo Solé, Stephanie Silva (violistas), y Carlos Villalba (cellista), quienes alternarán experiencias con músicos de varios países. Las sedes de los conciertos serán la Sala Felipe Villanueva y el Museo de Ciencias e Industria, ambos en Toluca, donde los artistas invitados tendrán la oportunidad de compar tir. El programa contemplará un amplio repertorio que abarca grandes obras de importantes compositores de la historia. Las presentaciones estarán dirigidas por maestros de distintas

regiones mexicanas y latinoamericanos, entre ellas de Perú y República Dominicana. Los integrantes de la Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui (OFMA) tienen una amplia trayectoria en el oriente venezolano y se han formado en el

20 4

Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles del país, con reconocidos profesores. Desde 2006 han participado en numerosos conciertos nacionales e internacionales, en los que han demostrado sus aptitudes y cualidades.

Conferencia

FERRARA OFRECIÓ CONVERSATORIO SOBRE LA COCINA

En el marco de su vigésimo aniversario, la red de tiendas EPA ofrece a sus clientes 12 discos con lo mejor de la propuesta musical del autor de Caballo Viejo. “Simón Díaz de Colección” incluye seis volúmenes con los temas más recordados del Tío Simón, en formato CD con calidad digital. En el volumen 1 se presentan dos discos con 40 canciones grabados en los años 90 por el cantautor y la Rondalla Venezolana. Incluye “Mi Llano Es Un

Paraíso”, “Linda Barinas”, “Mar de la Virgen Bonita”, “Mujer Guayanesa”, “Ansiedad”, “Junto al Jaguey”, “La noche de tu partida”, “Campesina “, “Valencia”, “Fiesta en Elorza” y “Por el Camino Real”. “Simón Díaz de Colección” está disponible en todas las tiendas a nivel nacional de la ferretería. El primer volumen tiene un costo de 49,95 bolívares. Con su compra se obsequiará un estuche para toda la colección.

Actividad universitaria

CANTANTES DE MÚSICA RECIA PARTICIPARÁN EN FESTIVAL UDISTA El auditorio de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, recibirá el martes 17 de julio a los participantes del IV Festival de la Música Recia UDO Dorada. El evento comenzará a las 3:00 pm con un opening a cargo de la Agrupación Corazón, Copla y Sabana y la intervención de una pareja de joropo proveniente de Guárico. Los interesados pueden dirigirse a la oficina de la Delegación de Cultura, llevar una copia de la cédula y una foto carnet. También deben bajar la planilla de la página www.anz.udo.edu.ve/avisos/2012/udo%20dorada%202012.html) y entregarla con los recaudos.

El Grupo Ferrara presentó el Conversatorio “Lo que pasa en la Cocina”, una actividad en la que reconocidas personalidades como la diseñadora Titina Penzini y el escritor Leonardo Padrón compartieron con los asistentes sus visiones en torno a las tendencias, situaciones y emociones que demuestran el cambio de concepto que se le ha dado a la cocina. Penzini expuso las últimas tendencias de diseño y resaltó que las cocinas totalmente blancas,

Ar tes

ESTRENAN EXPOSICIÓN COLECTIVA “FEROZ”

Homenaje

DEVELAN MONUMENTO DE ALFREDO SADEL EN CANTAURA Representantes del sector cultural del estado Anzoátegui se dieron cita el pasado lunes 2 de julio en el Teatro Municipal de Cantaura para presenciar la ceremonia en la que se develó el busto del tenor “Alfredo Sadel”. En el marco de los 23 años de ausencia física del artista, el gobierno del municipio Pedro María Freites colocó una imagen que

elaboradas con un mismo material son parte del pasado. “Actualmente destaca la mezcla de tonos y materiales para darle un look moderno y cosmopolita”. Padrón destacó los sentimientos que se pueden desarrollar en este espacio, y dijo que “en ocasiones se cocina no sólo el hervor de los pasapalos, sino la promesa de una cita o el estremecimiento de un futuro encuentro”.

permanecerá al pie de la entrada principal del moderno anfiteatro de la localidad. La obra es una creación del conocido artista plástico Julio César Briceño, quien también elaboró el busto del músico venezolano Simón Díaz, ubicada en la plaza del sector Inavi I, así como la estatua de Juan Pablo II que reposa en la avenida que lleva su

nombre en la ciudad. El público disfrutó además de un concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Cantaura con la participación especial de los hermanos Raumel y Jesús Reyes. El repertorio incluyó Obertura Festiva de Dmitri Shostakovick y el Concierto para Piano y Orquesta Nro. 2 del mismo autor, entre otros.

Desde el pasado 27 de junio se exhibe en la biblioteca del Instituto Politécnico “Santiago Mariño” la exposición colectiva “Feroz”, compuesta por las creaciones de 28 artistas de amplia trayectoria en el estado Anzoátegui. Esta muestra forma parte de las actividades experimentales del proceso de tesis de estudiantes del politécnico, el cual está referido al prototipo de diseño modular de un centro integral de artes escénicas para las comunidades, que tenga la versatilidad de transformar sus espacios.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Dimes y Diretes

Espectáculos

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

21 4

MÚSIC A > CREADOR DE “MADERA FINA” LANZA EL TEMA “TIERRA DEL SOL BENDITA”

Yordano recuerda las calles de Caracas en otra canción Cantautor venezolano rememora los 20 años de “Por estas calles” en su disco “Sueños C landestinos”, el cual se estrenará el próximo mes de septiembre. El tema está relacionado “con la terrible descomposición social y quienes la sufren: los pobres”, dijo el intérprete / RUTH E. HERNÁNDEZ / EFE

Wisin y Yandel: J.Lo es una princesa Las colaboraciones entre cantantes hispano y angloparlantes de música urbana se han convertido en una fórmula de mutuo beneficio que Wisin y Yandel han sabido aprovechar. Su tema “Follow The Leader” junto a Jennifer López, representó la primera vez que trabajaron con una voz femenina. La presencia de la superestrella es fuerte en la canción, y el dúo dice que “a nivel de producción eso era lo que buscábamos. Jennifer es una princesa en todo el sentido de la palabra. Nos quiere mucho y nosotros a ella” (AP).

Edgar Ramírez es nominado a los Premios Alma El actor venezolano Edgar Ramírez consiguió una nominación a los Premios Alma como mejor actor de cine por su participación en la película “Furia de Titanes 2” (“Wrath of the Titans”). Los galardones, otorgados por el Consejo Nacional de La Raza, son un homenaje a las personalidades que apoyan y promueven una imagen positiva de la cultura hispana en los medios. La premiación se transmitirá el 21 de septiembre por NBC (AP).

“Spider-Man” suma 62 millones en taquilla “The Amazing Spider-Man” (“El sorprendente hombre araña”) tuvo un arranque en taquilla ligeramente más lento que lo que se había calculado en un principio, recaudando 62 millones de dólares durante el fin de semana en Estados Unidos. Las cifras finales fueron menores a los 65 millones que la distribuidora Sony había proyectado, pero aún así fue un buen comienzo para la nueva aventura del superhéroe de Marvel Comics (AP).

Kourtney Kardashian es madre de una niña

Calle 13 y ritmos no tradicionales toman NY

La estrella Kourtney Kardashian informó al programa E! News que su segunda bebé con su novio Scott Disick nació la madrugada del domingo en el Centro Médico Cedars-Sinai y pesó 3 kilos y medio. Su nombre completo será Penelope Scotland Disick. Kardashian y Disick también son padres de Mason, un niño de 2 años. Sus dos embarazos fueron muy seguidos por la prensa. La familia aparece en el reality “Keeping Up With the Kardashians” (AP).

Sonidos de funk, música electrónica, hip hop y cualquier estilo se aduañarán de Manhattan, Brooklyn y Queens a partir del miércoles como parte de la Conferencia de Música Alternativa Latina. El evento arranca con La Mala Rodríguez de España y los colombianos Profetas, para dar paso el viernes al dúo puertorriqueño Calle 13. El resultado será un festival que mezcle a conocidos artistas con otros que intentan hacerse un espacio en la esfera musical (AP).

L

[NUEVA YORK]

as calles de Caracas vuelven a inspirar al cantautor venezolano Yordano en un tema incluido en su nuevo disco y con el que recuerda a “Por estas calles”, uno de sus grandes éxitos de hace dos décadas. “Tierra del sol bendita” es la segunda canción que el artista promueve, después de “Siempre la brisa”. Ambos forman parte de “Sueños clandestinos” que saldrá al mercado el próximo mes de septiembre y en el que el intérprete vuelve a fusionar el pop-rock con géneros caribeños, algo que ha caracterizado su carrera. “Se cumplen 20 años de ‘Por estas calles’ y se me ocurrió hacerle un guiño, revisitarla”, dijo el cantante. Recordó que mucha gente en Venezuela le preguntaba cuándo haría otro tema como ése. “Yo les decía que ya lo había hecho, pero, recientemente lo tomé más en serio”, dijo Yordano, quien desarrolló “Tierra del sol bendita” luego de una noche en la que, al llegar a su casa , vio a su esposa que dormida sonreía, y a él le pareció que soñaba. Cronista urbano Para Yordano, la letra “tiene que ver con la violencia, con las vidas inútilmente perdidas por ella, con el enfrentamiento que ha habido por diferencias políticas de ideas. Sentí que a 20 años de ‘Por estas calles’ valía la pena hacer un pequeño recordatorio con otra canción”. La canción está relacionada “con la terrible des-

LANZAMIENTO “Sueños clandestinos” saldrá al mercado en el mes de septiembre luego de cinco años de “El deseo”, un disco con 18 temas inéditos con los que el cantautor venezolano Yordano (cuyo verdadero nombre es Giordano Di Marzo Migani) mostró su vena rockera.

LETRA. Yordano pide por un país libre de violencia en “Tierra del sol bendita” (Foto: Cortesía) composición social y quienes la sufren: los pobres”, afirmó el artista, que a través de sus composiciones se ha convertido en un cronista urbano de Venezuela, al tiempo que destacó que los problemas del país también los enfrentan otras naciones latinoamericanas.

“Por estas calles” señala que “por estas calles hay tantos pillos y malhechores y en eso sí que no importa credo, raza o colores, tú te la juegas si andas diciendo lo que tú piensas, al hombre bueno le ponen precio a la cabeza”. Resaltó que independiente-

mente de sus ideas, Venezuela necesita un cambio y abogó por un país “donde no tengamos tanta violencia, que haya mejores oportunidades de vida, donde se comience a hacer algo contra la descomposición social que lleva a la violencia, a la involución”.


JUEGOS NACIONALES PETROLEROS

Oriente Sur triunfó en tenis de mesa 2 EN PÁGINA 24

C

Deportes M i é rco l e s 11 de julio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

WINDSURF ARUBA HI-WINDS

ANZOATIGUENSE JUAN MARINO QUEDÓ TERCERO >> EN PÁGINA 25

Desapareció la molestia

MONARCA OLÍMPICO USAIN BOLT REGRESÓ A ENTRENAMIENTOS >> EN PÁGINA 27

FÚTBOL PROFESIONAL > Deportivo Anzoátegui sufrió dos bajas de peso en su delantera y todavía no ha anunciado contrataciones

EL CAMPEÓN SE FORTIFICÓ CON EL FICHAJE DE CRIOLLOS INTERNACIONALES como Jesús “Pulga” Gómez, José “Buda” Torrealba, Manuel Sanhouse y Pedro Boada, el actual monarca del balompié nacional, CD Lara, reforzó todas sus líneas con miras a reeditar su corona y buscar trascender en las competiciones continentales que afrontará durante la temporada 2012-2013. Mineros de Guayana vendió dos talentos al exterior y los reemplazó con experiencia / EDUARDO CECCATO GARCÍA la venta al exterior del atacante Darwin Machis al italiano Udinese. El zaguero José Manuel Velásquez, tras concluir su cesión con los guayaneses, fue vendido por el Villarreal español al griego Panathinaikos. Mineros también negoció a Agnel Flores al Carrusel Aurinegro. Para reemplazar las bajas, los guayaneses adquirieron elementos como Oscar Briceño (Monagas), Richard Badillo (Táchira) y Diomar Díaz (Petare). Caracas FC fue otra organización que trabajó con saldo positivo, gracias a las ventas de “Pulga” Gómez al actual campeón, de Pablo Camacho al Aragua y de Gabriel Cichero al club francés Nantes. Los Rojos del Ávila evitaron gastos al prestar talentos como Anthony Uribe (Atlético Venezuela), Pedro Caraballo y Carlos Suárez (Portuguesa). Por ellos, recuperaron tras un año de cesión a Daniel Febles y al portero Alain Baroja.

[PUERTO LA CRUZ]

Con el objetivo de reeditar la corona nacional e intentar trascender en las competiciones internacionales, CD Lara se reforzó con los exvinotintos Jesús “Pulga” Gómez, José “Buda” Torrealba, Pedro Boada y Manuel Sanhouse para la temporada 2012-13 del fútbol profesional venezolano. Los crepusculares arrasaron en la campaña pasada de la Primera División al conquistar ambos torneos (Apertura y Clausura), por lo que el título absoluto de Venezuela les otorgó boletos a la Copa Sudamericana de este año y a la Libertadores de 2013. La franquicia larense, a pesar de atravesar momentos de incertidumbre económica por la posible expropiación por parte del Gobierno de su patrocinante principal (Tracto América), decidió fortalecer su plantilla para batallar en ambos frentes y evitar decaer en su desempeño en la liga. El conjunto rojinegro, dirigido por Eduardo Saragó, salió del argentino Diego Cochas y del portero Daniel Valdés. Por ellos, integró a “Pulga” Gómez proveniente del Caracas FC y a Sanhouse desde Táchira. Además reforzó la zona defensiva con Boada y la delantera con el “Buda” Torrealba. Mineros de Guayana, que la pasada campaña batalló por el título del Clausura y consiguió un boleto a la Sudamericana, se blindó en ataque con la cesión del ariete internacional criollo Giancarlo Maldonado. La Pandilla del Sur confirmó

RETO. Los crepusculares buscarán destacar en la liga y en los torneos continentales (Foto: Cortesía)

La franquicia caraqueña se dio el lujo de contratar al experimentado delantero chileno Sebastián “Chamagol” González, proveniente del boliviano The Strongest. Además adquirió a Rubert Quijada (Monagas) para suplantar la salida de Cichero. Oriente inactivo Deportivo Anzoátegui, que logró un boleto a la ronda previa de la Copa Libertadores 2013, salió de dos importantes atacantes como Daniel Arismendi y Armando Maita. La directiva anzoatiguense todavía no ha anunciado contrataciones para un joven plantel que está blindado en defensa. Monagas, que vendió a Boada (Lara), junto con sus mejores jugadores de la pasada campaña: Briceño (Mineros) y Quijada (Caracas), se conformó con la veteranía de Antonio Boada (Real Esppor) y del colombiano Víctor Rentería (Tucanes) para afrontar la zafra.

ASCENDIDOS

CARRUSEL EN ALZA

Atlético Venezuela compró a veteranos internacionales como Cristian Cásseres y Javier Toyo para solidificar su plantel. Portuguesa regresó a Primera División y tratará de recuperar el talento de Edder Pérez y de Daniel Godoy para figurar. Mientras que Aragua buscará dar pelea con Javier Villafraz y César “Peluche” González en el mediocampo.

8

Fichajes. Deportivo Táchira buscará resurgir y para ello reestructuró su plantel con talentos como Agnel Flores (Mineros), Richard Ruiz (Estudiantes) y Charlis Ortiz (Esppor). Además de la experiencia del argentino Diego Cochas (Lara) y del tachirense Engelberth Pérez (Zamora).

M

Y

K


DEPORTES_ FÚTBOL DE SALÓN >

El club Deportivo Galicia se alzó con la copa del Torneo Municipal de fútbol de salón en San José de Guanipa. La final de la categoría libre se disputó en el parque Central, donde los gallegos vencieron 2-1 a Don Francisco. En un duelo parejo, Galicia picó adelante en el marcador en los últimos minutos del primer tiempo, por intermedio de Pablo Lezama. Júnior Antuárez respondió casi de inmediato, para marcharse al descanso con el marcador igualado 1-1. Lezama volvió a colocar diferencias en el complemento con su segunda diana, el cual fue definitivo. Torneo menor La final del Torneo Municipal de la categoría libre coincidió con la apertura del Torneo Amistad de las divisiones menores. En el duelo inaugural de la

división infantil C, el club Los Elegidos empató 3-3 con la selección del sector Los Olivos. Apenas cinco minutos tardó Andrés Montalbán para abrir el marcador por Los Elegidos. El comunitario Franklin Amoroso puso la igualdad antes de irse al descanso. El propio Amoroso colocó arriba a sus rivales con un autogol en el arranque del complemento, pero más tarde se reivindicó con su segundo tanto y devolvió el empate. A falta de tres minutos para el final, Julio Maicabares le dio la ventaja a Los Olivos, pero Miguel Gil fue quien sentenció el empate definitivo en la última fracción. Ocho clubes entrarán en la disputa de la vigésima edición del Torneo Amistad de fútbol de salón, que se jugará en las categorías infantiles (A, B y C) y juvenil, con el patrocinio del Instituto Municipal de Deportes (Inamderg). SERGIO SALAZAR

APERTURA. Elegidos y Olivos empataron en infantil C (Foto: S.S.)

VOLEIBOL >

Selección aurirroja cayó en cita criolla [PUERTO LA CRUZ ]

El equipo anzoatiguense cayó el pasado lunes ante Miranda 3-0 y quedó eliminado del campeonato nacional de voleibol, categoría prejuvenil, que se efectúa en San Felipe, estado Yaracuy. Domingo Almeida, entrenador del conjunto aurirrojo, indicó que sus dirigidos ganaban el primer parcial 22-20, pero esa ventaja no la pudieron mantener y perdieron 23-25.

23 4

MOTOCROSS > Julio Rivero obtuvo tercer lugar de la justa

Deportivo Galicia se tituló campeón en la Liga Municipal [SAN JOSÉ DE GUANIPA ]

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

En el segundo set, ambas escuadras igualaron 21-21. Sin embargo, los mirandinos se emplearon en la muerte súbita y dominaron 21-25. En el tercer set, al imponerse 25-16, Miranda acabó con las aspiraciones de Anzoátegui en la justa criolla. Hoy (3:00 pm), los aurirrojos cerrarán su actuación en el campeonato nacional ante la delegación de Guárico. ALEJANDRO VÁSQUEZ / DANIEL PARRA

Dos anzoatiguenses triunfaron en Yaracuy Los pilotos José Díaz y Júnior González dominaron el circuito Elías Coello de la población de Nirgua, en la división 50 y 65 CC novatos, respectivamente, y se alzaron con el triunfo en la V válida del campeonato nacional de la categoría junior / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]

Los pilotos anzoatiguenses José Díaz y Júnior González se llevaron los máximos honores en la quinta válida del campeonato nacional de motocross, categoría junior, que se efectuó el 7 y 8 de julio. Díaz, quien terminó la primera manga en la segunda casilla debido a una caída, a la postre se adjudicó el primer lugar en los 50 centímetros cúbicos (CC), división novatos, en el circuito Elías Coello de Nirgua, estado Yaracuy. En la segunda prueba, el piloto aurirrojo se apuntó el triunfo, para así concretar la victoria absoluta. Díaz se ubica en el segundo lugar de la clasificación general del certamen criollo. En la versión 65 CC novatos, el también anzoatiguense Júnior González, subió a lo más alto del podio. Rivero con dificultad Luego de afrontar varios problemas, Julio Rivero quedó tercero en la V válida del campeonato nacional de motocross, en los 65 CC categoría expertos. Rivero acumuló 40 puntos y finalizó por detrás del caraqueño Luis De Andrade (50) y Jea Pierre Massini (40), quienes se ubicaron en la primera y segunda posición, respectivamente. En la tanda clasificatoria, el aurirrojo, luego de presentar problemas con un neumático por un pinchazo, culminó en la sexta casilla de salida para la

POSICIÓN. José Díaz se ubica 2do en la tabla general (Foto: J. Rojas) primera manga, en la que ocupó la tercera plaza. En la segunda carrera de la válida, Rivero tuvo que confrontar nuevos inconvenientes en el circuito yaracuyano, tras romper el pedal de cambio de su motocicleta, por lo que tuvo que completar la prueba en una sola velocidad. Sin embargo, Rivero finalizó en la tercera plaza y mantuvo la segunda posición en la clasificación general con 214 unidades.

REPRESENTACIÓN AURIRROJA

4

Pilotos. Es la cantidad de motociclistas anzoatiguenses que participan en el campeonato nacional de motocross, categoría junior. Los aurirrojos intervienen en cuatro renglones.

BÉISBOL >

Anzoátegui perdió 12-8 ante Zulia [PUERTO LA CRUZ ]

La selección de Anzoátegui perdió ayer 12-8 ante la novena de Zulia, en la tercera jornada del campeonato nacional de béisbol, categoría juvenil triple A, organizado por la federación que rige la disciplina en Venezuela. El duelo, que abrió la jornada de la justa, se efectuó en el estadio Daniel “Chino” Canónico de Barquisimeto, estado

Lara. Hernán Chacín, quien ligó de 3-2 e impulsó una carrera, fue el jugador más destacado de la divisa anzoatiguense. El lanzador Jesús Chacín, quien laboró todo el encuentro, se acreditó la victoria, mientras que Jorge Canache cargó con la derrota. El combinado aurirrojo cayó por segunda ocasión de manera consecutiva en el certamen, debido a que sucumbió

12-10 ante el anfitrión Lara, el pasado lunes. Anzoátegui, que integra el grupo A del certamen nacional, posee un récord de una victoria y dos derrotas (3-1). Hoy, a las 9:00 de la mañana, la novena anzoatiguense tratará de regresar a la senda del triunfo en la cita larense, cuando se enfrente al equipo de Monagas. ALEJANDRO VÁSQUEZ

Aquí todos los miércoles PEDRO REYES pedroalber toreyes@cantv.net

No pasemos la página De la palabra fracasar el Drae afirma que es una pretensión o de un proyecto: frustrarse (malograrse). Nuestro baloncesto no irá a los Juegos Olímpicos Londres 2012 y como era de esperarse, propios y extraños han parido sus juicios cargados de subjetividad para “explicar” el porqué de este tropezón. No olvidemos que en este país hay unos cuantos doctores expertos en opinar. Abundan quienes sacan los paraguas mágicos después que la lluvia ha pasado a ellos, les encanta construir el presente con los yerros del pasado. Basta de ese estéril ejercicio que busca culpables. No nos vestimos para ir a la fiesta porque estamos años luz de los grandes del básket. Absurdo descubrirle cuatro patas al gato, Lituania, Rusia y Nigeria salieron del Poliedro de Caracas con su boleto de oro, plata y bronce que fueron bien ganados. No pasemos la página del preolímpíco y armemos un gran debate nacional que desnude al baloncesto criollo. Una conclusión aunque ligera, lleva a pensar que no ha habido evolución y que requerimos un trabajo pedagógico para enseñar cuáles son las vocales y las consonantes de la especialidad. Enseñar la teoría a los supuestos prácticos, no es mala idea. ¿Cómo es posible que haya uniformados que después de coger un rebote no puedan salir driblando? ¿Acaso basta con meter puntos y correr olvidando el sentido táctico y estratégico del juego? ¿Cuántos de nuestra selección actual podrían conformar la generación de relevo? Ojalá la Asamblea Nacional abanderara el debate que aspiramos y que a la cruzada, se sumen unos cuantos académicos de la materia. “Vivir sin buscar la excelencia deshonra los dones y talentos de valor incalculable que te han sido concedidos”. Robin Sharma en el libro UNA INSPIRACIÓN PARA CADA DÍA.


2

24

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

DEPORTES_

VUELTA A VENEZUELA > Arthur García conservó el liderato de la clasificación general

URBANEJA >

45 niños participaron en clínica especial de béisbol en Lechería [PUERTO LA CRUZ]

ACCIÓN. La quinta etapa del giro criollo se inició en la avenida José Antonio Anzoátegui de Puerto Píritu (Foto: Carlos Reyes)

Jackson Rodríguez ganó quinta etapa en Guárico

Con la participación de 45 niños de distintas comunidades, ayer se celebró una clínica de béisbol especial en el estadio Rivero Villarroel del municipio Diego Bautista Urbaneja. El evento, organizado por la Clínica de Bateo Criss 742 y la alcaldía morreña, también contó con la asistencia de diversos planteles estudiantiles, además de la fundación Centro Integral de Apoyo y Mejoramiento Infantil (Ciami). Alexis Romero, organizador de la actividad, manifestó que la meta es incluir en la disciplina del béisbol a los niños especiales. “El objetivo es que los jóvenes especiales sientan y vivan el béisbol de verdad”, dijo Romero, quien además recalcó que regularmente los chicos no

son incluidos en ese deporte. Los asistentes intervinieron en prácticas de bateo, en ejercicios de fildeo y en actividades de carrera. Además se disputó un encuentro simulado entre dos equipos, que fueron conformados durante la jornada. Caleb Torres, director de Deportes de la Alcaldía de Urbaneja, destacó la integración como aspecto más relevante del evento. “En estas actividades lo importante es la integración entre todos”. David Fernández, representante de un niño, informó que es la primera vez que los toman en cuenta para estas actividades. “Estas clínicas estimulas a los niños”, agregó Fernández. ALEJANDRO VÁSQUEZ

El pedalista tachirense del equipo Androni Giocattoli dominó el trayecto de 168.1 kilómetros, que partió desde la ciudad anzoatiguense de Puerto Píritu, en cuatro horas, cuatro minutos y tres segundos. La edición 2012 del giro llegó a la mitad con cinco vencedores diferentes / REDACCIÓN [PUERTO LA CRUZ]

Cinco etapas con igual cantidad de ganadores. El tachirense Jackson Rodríguez dominó sin inconvenientes la tanda de ayer, que significó la mitad de la edición 49 de la Vuelta Ciclística a Venezuela. El pedalista del equipo italovenezolano Androni Giocattoli completó el extenso recorrido de 168.1 kilómetros en un tiempo de cuatro horas, cuatro minutos y tres segundos. Arthur García (Lotería del Táchira) conservó la camiseta de líder general de la competencia, tras cinco rondas.

Rodríguez se impuso en el trayecto que partió desde la avenida José Antonio Anzoátegui (frente a la escuela Naval) de la ciudad de Puerto Píritu y concluyó en la plaza Bolívar de la localidad de Altagracia de Orituco en el estado Guárico. Richard Ochoa, del elenco Gobernación de Carabobo, arribó en segundo lugar y Pedro Gutiérrez, perteneciente al combinado Gobernación del Zulia, culminó tercero para completar el podio. Faltan cinco etapas por cumplir y seis entidades por visitar para finalizar la 49na Vuelta a Venezuela en bicicleta.

GENERAL INDIVIDUAL 1. Arthur García (Lotería del Táchira) 13.47.55 2. Franklin Chacón (Ejército Bolivariano) a 3 segundos 3. Adelso Valero (Gobernación del Zulia) a 8 seg 4. Ralph Monsalve (Gobernación de Barinas) a 9 seg 5. Miguel Ubeto (Androni Giocattoli) a 11 seg 10. Darwin Urrea (F. Motors-T.Hnos Moya) a 3.15 seg La 6ta etapa (166.1 kilómetros) se correrá hoy entre Altagracia de Orituco y Cagua, estado Aragua.

La justa concluirá el 15 de este mes en Caracas. Diferentes vencedores Rodríguez completó ayer un quinteto de diferentes ganadores de las tandas del evento. El argentino Maximiliano Richeze conquistó la etapa inaugural de la cita criolla. Le siguió el líder de la general Arthur García y Gil Cordovés (Gobernación del Zulia) coronó la tercera ronda. Xavier Quevedo se impuso en la cuarta tanda, que finalizó en el antiguo Paseo Colón de Puerto La Cruz, previo al lauro de Jackson Rodríguez en Guárico.

Oriente Sur se tituló ayer en tenis de mesa Oriente Sur se proclamó ayer monarca del torneo de tenis de mesa de los I Juegos Nacionales Petroleros, en la modalidad de pareja mixta. El dueto conformado por Juan Varela y Yohely Rivero se impuso 3-0 a la representación de Metropolitana, integrada por Eudes Hernández y Elizabeth Jaimes, en el gimnasio

TIRO CON ARCO >

Aurirroja obtuvo oro en justa nacional [PUERTO LA CRUZ ]

POLIDEPORTIVO >

[PUERTO LA CRUZ]

SEDE. Niños mostraron su alegría en el estadio morreño (Foto: J. R)

Hernán Bouchard del complejo polideportivo Simón Bolívar del eje Barcelona-Puerto La Cruz. La pareja sureña dominó la contienda de manera invicta, pues despachó previamente al Centro de Refinación Paraguaná, a Metropolitana y a Oriente Norte. Dominio norteño Tras el comienzo del campeonato de natación del cer-

tamen petrolero, la delegación Oriente Norte comanda la justa con 64 puntos, gracias a la obtención de 10 medallas en la pileta del colegio María Auxiliadora de Lechería. En el renglón de 35 años destacó Elisa Barrios (Oriente Norte), quien se impuso en los 50 metros libres, mientras que en masculino, Willian Hernández lideró la prueba. Barrios también se subió a

lo más alto del podio en los 50 m mariposa y Hernández la imitó en la rama masculina, al vencer a Héctor Esparragoza en una reñida prueba. En la competencia que cerró la primera jornada de natación, Oriente Norte se impuso en el relevo 4x50 libre mixto, con un registro de dos minutos y 98 segundos. ALEJANDRO VÁSQUEZ

La anzoatiguense Betty Flores se subió a lo más alto del podio en el XXX Torneo de Tiro con Arco Batalla de Carabobo, que se celebra en la cancha José Manuel Trujillo del complejo Simón Bolívar de Naguanagua, estado Carabobo. Flores se impuso en la modalidad de arco compuesto, en la prueba de 50 metros (m). Además obtuvo medalla de plata en los 30 m de la misma versión. La aurirroja Martha Flores se colgó la presea de plata en los 30 metros del arco compuesto.

En la versión de arco recurvo, Miguel Ramos logró la medalla de plata en los 50 metros y el metal de bronce en los 30 metros. En la misma especialidad, el equipo anzoatiguense mixto, conformado por Ramos y Génesis Bolívar, se acreditó el tercer lugar. Hoy (9:00 am) se disputará la ronda olímpica en el complejo carabobeño. Rolando Bolívar, entrenador del elenco aurirrojo, informó que la delegación de Anzoátegui ha cumplido con los pronósticos. ALEJANDRO VÁSQUEZ


C

M

Y

K

DEPORTES_ OLIMPIADAS > Primera avanzada llegará a Londres el 20 de julio

Álvarez resaltó opción de podio de seis criollos Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano, indicó que los luchadores Luis Liendo y José Díaz, los esgrimistas Silvio Fernández y Rubén Limardo, la púgil Karla Magliocco y Stefany Hernández (BMX) “se prepararon específicamente con miras” a ganar medallas / AVN [CARACAS ]

69 atletas, con una mezcla de experiencia y juventud, representarán a Venezuela en la trigésima edición de los Juegos Olímpicos Londres 2012. Así lo confirmó ayer el presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), Eduardo Álvarez, durante un encuentro con los medios. “Entre atletas, entrenadores y todo el cuerpo técnico suman 130 los integrantes de la delegación criolla en Londres”, detalló. La meta del COV es superar la actuación de los criollos en Beijing 2008, donde sólo se consiguió una medalla de bronce en el taekwondo por medio de Dalia Contreras, a pesar de que 109 atletas acudieron a esa cita de la máxima justa del deporte universal. Álvarez recordó que la mayoría de los competidores nacionales se encuentran en los campamentos de altura y bases de entrenamiento ubicadas en España y Bulgaria “para llegar con la mejor preparación a las olimpiadas”. Destacó que esta ha sido una de las mejores delegaciones de Venezuela en todos los Juegos Olímpicos, ya que para la edición de 2008 había varios equipos de conjunto como el softbol y el voleibol de cancha. Álvarez resaltó que hay competidores con muy buenas proyecciones para ubicarse entre los mejores ocho del mundo y conseguir medallas olímpicas como es el caso de Stefany Hernández en el BMX, Luis Liendo y José Díaz en la lucha, Karla Magliocco en el boxeo y

DATO. Álvarez (der.) destacó preparación venezolana (Foto:AVN) los esgrimistas Silvio Fernández y Rubén Limardo, entre otros, “porque se han preparado específicamente con miras al podio”. Primeros arribos El 20 de julio se hará presente una primera avanzada venezolana en la Villa Olímpica: las delegaciones de pesas, esgrima y el personal técnico. El 22 arribarán la gimnasia y el atletismo. El 23 de julio será el turno de la natación.

RAMOS CONTENTA La atleta venezolana Fabiola Ramos manifestó sentirse orgullosa de portar el pabellón patrio en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Siento un orgullo por el nombramiento. Hay muchísimos atletas que tienen una reconocida trayectoria en el deporte, y me escogieron a mí”.

WINDSURF >

Marino quedó tercero en Aruba [PUERTO LA CRUZ ]

Una destacada actuación completó el windsurfista anzoatiguense Juan Marino en una nueva edición del Aruba Hi-Winds, al culminar en el tercer lugar en la categoría Pro. La justa congregó a sobresalientes especialistas de diversas naciones. Marino tuvo un buen desempeño en la costa insular al adjudicarse cuatro de las 16

mangas corridas, además de finalizar en tres ocasiones en el segundo peldaño y la misma cantidad en la tercera plaza. El vencedor de la prueba fue el también venezolano Diony Guadagnino, con 25.1 puntos de promedio, escoltado por el representante de Hawaii Josh Angulo, quien sumó 25.2 tantos, mientras Marino registró media de 30.1. “El Aruba Hi Winds fue, tal como se esperaba, un campeo-

nato muy duro y con mucho nivel. Las condiciones eran fuertes, y el primer día me corté un pie, lo que me dificultó navegar bien los primeros días. Entre los participantes en la categoría Pro estaban Josh Angulo, de Hawaii, ranqueado 8 del mundo, así como Diony Guadagnino y Gollo Estredo, ambos venezolanos y muy fuertes contrincantes”. REDACCIÓN

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

25 4


2

26

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

DEPORTES_

JUEGOS DE ESTRELLAS 2012 > Sólo Derek Jeter, David Ortiz y Chipper Jones superaban al criollo entre los participantes del duelo

José Altuve siempre se fija en grandes bateadores [KANSAS CITY]

La estatura de José Altuve siempre ha sido una especie de misterio. Según el rotativo USA Today, el aragüeno mide 5 pies y 5 pulgadas (1,65 centímetros). En realidad, eso no importa, porque la naturalidad con la cual se desempeña empuñando el madero y custodiando la intermedia ha causado furor en Houston. El ícono de los Bravos de Atlanta y futuro miembro de Cooperstown, el Salón de la Fama en Estados Unidos, Chipper Jones, expresó que el diminuto Altuve ya se ha ganó el respeto como Dustin Pedroia (Boston). “Estos chicos están probando que la gente se equivoca todos los días”, comentó Jones. “Eso me gusta, no son el prototipo de jugador físico que quieren los scouts, pero enamoran al verle la pasión y el don que Dios les dio”. Altuve, sirve de inspiración a la nueva camada. Su bate es extremadamente rápido. Ese fue el motivo por el cual los Astros le ofrecieran una oferta de apenas 15.000 dólares. Poco después, ya había promediado sobre .300 en todos los niveles, salvo AAA. “Estar con este pocotón de peloteros buenos es un honor. Me dieron el chance gracias a la constancia y las estadísticas. Lo agradezco y saldré a jugar duro a diario”, dijo Altuve. “Uno siempre anda viendo a los grandes bateadores. Particularmente, veo a Omar Infante, Carlos González, Miguel Cabrera, siempre hay algo que te queda y te ayuda en tus turnos”, mencionó el aragüeño, quien tiene un porcentaje de slugging de .438, que lo ubica como el tercero mejor entre los segunda bases del viejo circuito. JUAN AGUILARTE/ENVIADO ESPECIAL

José Altuve es comparado con Craig Biggio. “Quisiera conectar 3.000 hits como él” (Foto: JA)

Miguel Cabrera es una de las estrellas que más brilla

Félix Hernández cree haber dejado atrás la inconsistencia

El infielder de los Tigres de Detroit disfrutó anoche de su séptimo All Star en las Grandes Ligas. El slugger aragüeño también mostró su satisfacción por la cantidad de venezolanos participantes en el clásico de mitad de temporada / JUAN MIGUEL AGUILARTE/ENVIADO ESPECIAL

Cualquier lanzador daría lo que fuera por tener una primera mitad como la del pítcher venezolano Félix Hernández. Aunque el carabobeño fue uno del montón en el mes de mayo, su rendimiento colectivo le permitió un boleto al Juego de las Estrellas. Hernández posee marca de seis ganados y cinco reveses. Una efectividad de 3.13, pero en mayo recibió 4.45 anotaciones por cada nueve actos, cediendo hasta 38 cohetes en 32.1 innings. “El tema pasa por la consistencia”, indicó el serpentinero. “Estuve con altos y bajos. Ahora debo mostrar lo mejor de mí. Es lo que quiero y para eso debo enfocarme”. Entre junio y julio parece haberse reencontrado con su talento. “Creo que sí”, consideró. “Me siento mejor físicamente y con la mecánica he estado a tono”. Al tratar de encontrar una explicación a la debacle en el quinto mes del calendario, concluyó que fue sencillamente debido a una alteración en su manera de lanzar. El coach de pitcheo detectó el inconveniente y lo mostró en video. “No fue una gran cosa. Es decir, no fue un ajuste muy grande. Estaba muy volteado en el wine up, daba vueltas cuando subía la pierna, el brazo se quedaba atrás y dejaba los envíos en el medio”. Al exigirse en sesiones de bullpen, los resultados no tardaron en llegar. Incluso, su bola lisa (recta) ganó algunas millas que estuvieron al inicio de su carrera, mejorando la localización.

[KANSAS CITY]

Miguel Cabrera es una constante en el Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas. Generalmente, son los propios jugadores que claman por su participación y en la cita del Kauffman Stadium únicamente Derek Jeter (13), Chipper Jones (8) y David Ortiz (8) superaban al criollo en el clásico de mitad de temporada. El maracayero disfrutó anoche de su séptimo duelo de luminarias, evento que le permite ampliar sus conocimientos en materia ofensiva, como también establecer nuevas amistades. “Es buenísimo uniformarse con las estrellas porque terminas aprovechando el nivel de los jugadores para aprender. Generalmente te brindan buenos consejos y eso te ayuda a madurar”, confesó Cabrera. Para muchos, Cabrera es la principal figura en este instante en la ciudad de los motores. Por encima de sus amigos Prince Fielder y Justin Verlander. “Miguel ya es como un hermano. Nuestros hijos son los mejores amigos. Son compadres. Merece ser titular, allí están sus estadísticas. Verlo en acción y seguir de cerca su bate es una delicia”, mencionó Fielder. El inicialista bengalí suma 15 vuelacercas y 64 remolcadas, estadísticas que blindan a Detroit gracias a los estacazos y 71 fletadas de Cabrera. “Es una conexión de hermandad. Se ha hecho un buen trabajo ofensivo, pero nuestra mente está en ganar la división”, destacó Cabrera. Detroit viene de una semana de cinco lauros. Esa racha les permitió acercarse a los Medias Blancas de Chicago (están a 3,5 juegos), líderes de la División Central en el joven circuito. “Fue una semana productiva. Se le ganó a equipos sólidos. Eso nos deja saber que podemos ganar y llevar al equipo a otro nivel”. Cabrera ha lidiado en par de oportunidades con baches ofensivos. Con todo y eso su average es de .324.

RETO: Cabrera: “Podemos llevar al equipo a otro nivel” (Foto: AP)

PRINCE FIELDER: “ES COMO UN HERMANO” “Miguel (Cabrera) ya es como un hermano. Nuestros hijos son los mejores amigos. Son compadres. Merece ser titular, allí están sus estadísticas. Verlo en acción y seguir de cerca su bate es una delicia”, mencionó Fielder respecto del infielder venezolano, quien también es su compañero de andanzas en los Tigres de Detroit. Jim Leyland, piloto felino, resaltó recientemente que basta que su pupilo lea las criticas en la prensa, para que su nivel vuelva a la normalidad. “Trato de alejarme de los artículos de prensa durante la temporada”, mencionó el aragüeño sobre el tema. “Eso te puede afectar y la mente es clave para jugar al más alto nivel”. Buena compañía Tras República Dominicana (68), Venezuela (37) es la segunda minoría en cuanto a los debu-

SOLIDEZ OFENSIVA

.324

De average. Pese a que tuvo baches ofensivos en el inicio de la temporada, Miguel Cabrera está compilando otra gran temporada en su carrera. En rayitas remolcadas (74) es el segundo de la Liga Americana y líder en hits (110) en el joven circuito. Una vez más será candidato al MVP. tantes en el clásico veraniego. “Cada año que pasa, nuestra pelota mejora considerablemente. Se va por buen camino y estoy seguro que seguirá aumentado la cuota de venezolanos en estos juegos y en las Grandes Ligas”, acotó. Entre los venezolanos participantes, Elvis Andrus y José Altuve (debutante) nacieron y se formaron en la ciudad jardín, Maracay. “Me alegra por todos ellos. Se lo merecen, me emociona que sean venezolanos y disfruto de su éxito”.

[KANSAS CITY]

Estrella marinera Hernández acaba de asistir a su tercer duelo veraniego.

Me gusta ser un lanzador con retos. Mi deseo es ayudar a los Marineros a ganar y creer en playoffs. Si se trata de un anillo, mi sueño es hacerlo en Seattle” Félix Hernández Pítcher de Marineros de Seattle. Siempre con la camiseta de los Marineros de Seattle, el club al que le gustaría jurarle amor eterno. “Nunca he pensado en un cambio. En Seattle me siento demasiado bien”. Con relación a los rumores de cambio, adelantó que “este año no creo que haya posibilidades”. Aquellos que sueñan verlo en una franquicia ganadora, piensan diferente al valenciano. “Si se trata de un anillo, mi sueño es hacerlo en Seattle”, citó. “Me gusta ser un lanzador con retos. Mi deseo es ayudar al equipo de los Marineros a ganar y creer en los playoffs”. ¿Si el cambio llega? “Primero que nada, no es mi decisión. Te puedo decir que me encanta la ciudad y el equipo. Este negocio es complicado y habrá que esperar qué sucede. No le presto atención a los rumores”. Félix va camino a su victoria 100 (91), meta que puede alcanzar en el 2012. Sin embargo, ser testigo en primera fila del juego sin hits ni carreras combinado de sus compañeros y con su paisano Jesús Montero detrás del plato, fue especial. “Estuve muy nervioso en la banca. Al hacer el último out se me pasó todo y celebré bastante. Una grata experiencia”. JUAN AGUILARTE/ENVIADO ESPECIAL

FOJA. Hernández tiene marca de 6-5 en la campaña (Foto: J. Aguilarte)


C

M

Y

K

DEPORTES_ Panorama internacional

El Al Wasl despidió a Maradona El Al Wasl despidió ayer al técnico Diego Maradona tras una decepcionante temporada en la que el astro argentino no consiguió que el club de Dubai ganara un título. La junta de directores se reunió y emitió un comunicado en el que dijo que Maradona y su cuerpo técnico habían sido “relevados” de sus responsabilidades. Maradona firmó un contrato por dos años en mayo de 2011.

Paraguay contrató al entrenador Gerardo Pelusso

Madrid debuta ante Valencia y Barsa con la Real Sociedad Real Madrid comenzará la defensa de su título contra el Valencia, mientras que el Barcelona arrancará la temporada ante la Real Sociedad, según el itinerario de la próxima temporada de la liga española divulgado ayer. El primer clásico será el 7 de octubre en el estadio Camp Nou del Barcelona, y el segundo el 3 de marzo en el Santiago Bernabéu. El Madrid, que ganó la temporada pasada su 32do título de la liga y primero desde 2008, recibirá al Valencia el 19 de agosto en el Bernabéu, y la Sociedad visitará el Camp Nou en el que será el debut del nuevo timonel del Barsa, Tito Vilanova.

Murió futbolista en India tras chocar con arquero Un futbolista en la ciudad india de Jalpaiguri falleció tras no recibir atención médica luego de chocar con un arquero en un partido local. El diario Indian Express reportó ayer que Mahesh Thapa, de 27 años, murió después que tres hospitales rechazaron atenderlo porque no tenían camas disponibles. Thapa fue llevado de hospital a hospital en una motocicleta, ya que tampoco había ambulancias disponibles.

El uruguayo Gerardo Pelusso fue contratado ayer como entrenador de la selección paraguaya de fútbol. Juan Angel Napout, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, dijo que Pelusso “quedó desligado del cargo de técnico de Olimpia tras la finalización del Apertura (de Paraguay) y llegamos a un acuerdo para reiniciar los preparativos para el partido con Argentina en Córdoba el 7 de septiembre”.

“Pibe” Valderrama porta la antorcha olímpica El exfutbolista colombiano Carlos “Pibe” Valderrama participó ayer en el relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Londres. Valderrama recibió la llama de manos de su compatriota y periodista Guillermo Prieto. Ambos participaron en una de las jornadas más importantes del recorrido, en el que la antorcha pasó por el castillo Windsor donde la reina Isabel II observó el relevo. La monarca británica miró la entrega de la antorcha entre Gina Macgregor y Phillip Wells. La antorcha realiza un recorrido de 12.900 kilómetros por el Reino Unido antes de la ceremonia inaugural el 27 de julio en Londres.

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

27 4

JUEGOS DE ESTRELLAS 2012 > Nacional ganó por 3era vez al hilo

ATLETISMO >

Melky Cabrera fue la máxima estrella de la constelación

Agente informó que Usain Bolt “se siente bien”

Un triple con las bases llenas del venezolano Pablo Sandoval y un cuadrangular dos dos carreras del dominicano Melky Cabrera propiciaron el blanqueo 8-0 del viejo circuito sobre la Liga Americana, en la 83ra edición del duelo de luminarias de las Grandes Ligas / JUAN AGUILARTE ROSALES/ENVIADO ESPECIAL [KANSAS CITY]

Un triple con las bases congestionadas de Pablo Sandoval marcó un antes y un después en el Juego de Estrellas número 83 que ganó 8-0 la Liga Nacional a la Liga Americana. Sandoval a la postre no pudo convertirse en el segundo venezolano en ganar el premio MVP del clásico veraniego. Ya han pasado 30 años de la hazaña de David Concepción. El 13 de julio de 1982, Concepción le desapareció la bola al estelar cerrador de Oakland Dennis Eckersley en la baja de la segunda, con uno a bordo. Aquella noche en el Estadio Olímpico de Montreal la Nacional ganó 4-1. Melky Cabrera se hizo de los máximos honores. Su actuación fue igual de brillante que la del criollo. Bateó de 3-2, con dos anotadas, jonrón y dos remolcadas. La victoria fue para Matt Cain y el revés recayó en Justin Verlander. Movimiento de carreras No vacilaron a la hora de hacerle daño a Verlander. Fue un golpe al hígado. Nadie imaginó que en la primera entrada sería asunto resuelto. Al enfrentar a la parta alta del lineup (primero y el cuarto en el orden), Carlos González y Joey Votto se retiraron por la vía del ponche. Un hit de Melky Cabrera seguido de doblete para Ryan Braun inauguraban el tablero. Un par de boletos a Carlos Beltrán y Buster Posey llenó las almohadillas para Sandoval, quien pescó una curva para convertirse en el primer to-

GALARDÓN. Melky Cabrera fue elegido MVP (Foto: AP) letero en soltar triple con tres en circulación en la historia del clásico veraniego. La masacre no cesó de inmediato. Dan Uggla con un petardo amplió el score (5-0). Para la cuarta, no hubo misericordia y se terminó de enfriar el compromiso. Con dos outs, Matt Harrison se desinfló. Triple de Rafael Furcal, incogible del emergente Matt Holliday y cuadrangular del dominicano Cabrera dejaron el tanteador 8-0. Con la victoria, la Liga Nacional ganó la ventaja de la localía en la próxima Serie Mundial.

ACTUACIÓN DE LOS VENEZOLANOS Carlos González de 2-0 con ponche. Asdrúbal Cabrera de 1-0 con ponche y boleto. Miguel Cabrera de 1-0, doble play. José Altuve de 1-0. Pablo Sandoval de 2-1, triple y tres empujadas (tercer pelotero de los Gigantes en dar un triple en Juegos de Estrellas). Elvis Andrus de 1-0. Félix Hernández no jugó

[LO N D R E S ]

Usain Bolt volvió a los entrenamientos y “se siente bien”, dijo ayer su representante, para disipar las dudas sobre una posible lesión luego de sufrir dos derrotas en el preolímpico de Jamaica. Ricky Simms le dijo a la AP en un correo electrónico que Bolt se encuentra en buenas condiciones para defender sus títulos olímpicos de los 100, 200 y 4x100 metros en los Juegos de Londres. El dueño del récord mundial en los 100 y 200 metros perdió ante su compatriota Yohan Blake en el preolímpico de Jamaica. Luego de la carrera de los 200, un preparador físico le estiró una pierna en la pista. Bolt se retiró de la carrera del 20 de julio en Mónaco, su última antes de los Juegos Olímpicos, lo que su entrenador calificó como un “pequeño problema”, pero Simms le restó importancia a la lesión. Simms le indicó ayer al diario británico Daily Telegraph que Bolt tuvo una leve molestia en la corva durante el preolímpico. “Por eso, posiblemente, fue que no se esforzó tanto como pudo haberlo hecho”, dijo Simms al Telegraph. “Todo volvió a la normalidad... está listo. Ya desapareció la molestia”. Simms indicó que el entrenador de Bolt decidió que el campeón olímpico necesitaba masajes y tratamiento en la corva. Agregó que Bolt “entrenará duro la próxima semana, así que está listo para los Juegos Olímpicos”. Blake competirá la próxima semana en Suiza en su primera carrera desde que venció a Bolt en los 100 y 200 metros en el preolímpico de Jamaica. Los organizadores de la justa en Lucerna dijeron que Blake correrá los 100 metros el próximo martes. “Es su primera carrera después del preolímpico y quizás su única antes de los Juegos Olímpicos”, dijo ayer el director de la prueba, Terry McHugh. AP


2

34

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

35 4


2

36

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

37 4


2

38

EL TIEMPO Mi ércol es 11 de julio de 2012

SUCESOS_

CIFRAS ROJAS > Cinco dobles homicidios han ocurrido en lo que va de julio de 2012

TRIBUNALES >

28 asesinatos se registraron en Anzoátegui en 10 días

Condenaron a dos hombres por robo en una residencia de La Arboleda

Según cifras extraoficiales, Barcelona es la ciudad con el mayor número de muertes a manos del hampa en el estado. Francisco Blanco, jefe del Cicpc, dijo que investigan los crímenes y cuyo móvil en la mayoría de ellos, suele ser el móvil es el ajuste de cuentas / ELEIDA BRICEÑO SÁEZ [BA RC E LO N A ]

La violencia armada durante los dos últimos fines de semana dejó como resultado 19 personas asesinadas en sectores del estado Anzoátegui. El número total de fallecimientos por el uso de armas de fuego registrado en los primeros 10 días de julio de 2012 ascendió a 28. Esta cifra refleja que en la entidad han matado a casi tres ciudadanos al día. El 1 de julio hubo tres dobles homicidios en la capital del estado. Cinco días después se registró otro en San Mateo y al día siguiente ultimaron a dos ciudadanos en un mismo hecho en el barrio Molorca de Puerto La Cruz. Según el dirigente comunitario de Boyacá II, Héctor Valverde, una de las causas de esta oleada de violencia es que los organismos policiales carecen de suficientes patrullas y motocicletas para realizar su labor. Agregó que la excepción la constituyen las policías de Urbaneja y de Guanta que sí cuentan con los equipos necesarios para combatir la delincuencia. Policías choros Valverde señaló que en las instituciones policiales se han enquistados antisociales que actúan amparados en las armas y los uniformes que les dota el estado. Denunció que hay mafias de agentes que se dedican a extorsionar a los detenidos para

VÍCTIMAS. Escenas como esta se repiten a diario en la morgue del Razetti (Foto: D. Olivares)

PESQUISAS El comisario Francisco Blanco, jefe de la policía científica de Barcelona, dijo que en la mayoría de los homicidios cometidos se maneja el móvil del ajuste de cuentas. En el asesinato del soldado de la base aérea, Pedro Hurtado, ocurrido en La Orquídea el domingo pasado, buscan a “motor” y “el pierro”, integrantes de la banda de “el cuchi”.

dejarlos libres. “Además no hay un castigo severo para quienes le quitan la vida a otro y cuando la justicia llega tiene un retraso de hasta seis años”. El jurista Carlos Neil planteó al respecto que se debe estudiar la imputabilidad de los adolescentes que entran y salen de tribunales como si nada, gracias a las prerrogativas de las leyes que los rigen. Es por eso, dijo que vemos a muchachos con 18 años convertidos en peligrosos asesinos con cinco y seis homicidios

sobre sus espaldas. Las víctimas de la violencia han sido Jaime Mejías, Roselyn Brito, Fernando Vargas, Angel Campos, Víctor Chávez, Guillermo Marchán, Nelson Cermeño. Franklin Gregor, Robert Salcedo, Wilmer Jiménez, Edinson López, Antonio García, Aurelio Quintana, Carlos Guayapero, Carlos Azócar, Gabriel Maestre, Xavier Almeida, Isbelis Cedeño, Deivis Ron, Víctor Ceballos, Raúl Figueroa, Anderson Prepo, Adriana Giselli, Jaime Velásquez, Pedro Hurtado, Keivis Marquez y dos adolescentes de 16 años.

[BA RC E LO N A ]

Dos hombres que fueron arrestados en flagrancia cuando robaban en una residencia, fueron condenados la tarde de este lunes por el Tribunal de Juicio N° 2. La juez Luz Verónica Cañas sentenció a José Alejandro Mejías Flores a cumplir ocho años de prisión por los delitos de robo agravado frustrado y porte ilícito de arma de fuego. A Emerson Daniel Quintana le impuso una pena de seis años, ocho meses y 15 días de prisión por el delito de robo agravado frustrado. La fiscal I encargada, Hannia Gómez, demostró durante el juicio oral y público la culpabilidad de los procesados. Una vez se publique la sentencia como lo establece la ley, el expediente será enviado a un juez de Ejecución para que decida si Mejías culmina la pena en la cárcel de Puente Ayala, donde se encuentra desde que fue detenido.

Asimismo determinará si a los dos procesados les pueden aplicar algunas de las formulas alternativas de cumplimiento de condena o penas. El 25 de noviembre de 2010, la propietaria de la vivienda ubicada en la urbanización La Arboleda del sector Nueva Barcelona, llegó a las 10:00 de la noche. Tras abrir el portón fue sometida por dos individuos armados. Mientras uno la amenazaba con una pistola para que no gritara, el otro registraba la vivienda y llenaba bolsos con los objetos de valor que encontraba. Algunos los introducían en el vehículo de la mujer. Afortunadamente los vecinos se percataron de lo que ocurría y avisaron a Polianzoátegui en Barcelona. Los funcionarios capturaron a los hombres dentro de la residencia.

ELEIDA BRICEÑO

JUSTICIA. El debate lo hizo el Tribunal de Juicio 2 (F: Ramírez)

PROCEDIMIENTO >

VIGILANCIA COSTERA >

Policía arrestó a dos solicitados

Incautaron 7 armas Oficiales recuperan durante operativo vehículo robado

[BA RC E LO N A ]

La tarde de este lunes, oficiales de la Policía del estado arrestaron a dos hombres que se hallaban requeridos por tribunales de Barcelona. Manuel Ortiz, director del cuerpo policial, informó que en las inmediaciones del liceo Nicolás Navarro, en la avenida Juan de Urpín, una comisión de la estación policial de Boyacá, aprehendió a Liter Pe-

raza (29), quien está solicitado por el Juzgado de Violencia desde el 16/2/12, por el delito de violencia contra la mujer y la familia. En Puerto La Cruz, los uniformados detuvieron a Enrique Suárez (26), requerido por el Tribunal de Ejecución, según expediente BP01-P-2006-000371, de fecha 1/4/ 2011. ELEIDA BRICEÑO

[PUERTO LA CRUZ]

Vigilancia Costera continúa los operativos en los límites marítimos de los estados Anzoátegui y Sucre. Este fin de semana tomaron las costas desde playa Arapo hasta El Morro de Chacopata en Cumaná. El jefe del Destacamento 907 de esta división, coronel Fernán Centeno Souquett, informó que durante el despliegue enmarcado en la operación

“Arpón 1-2012”, incautaron 12 escopetas calibre 12 mm y 35 cartuchos sin percutir. Explicó que decomisaron las armas porque quienes las portaban carecían de la autorización emitida por la Dirección General de Armamento y Explosivos (Daex). Dijo que este fin de semana seguirán las inspecciones en las costas. YERALDYN VARGAS RIVAS

URBANEJA >

[LECHERÍA ]

La noche de este lunes, funcionarios de la Policía Municipal de Urbaneja recuperaron un vehículo que había sido robado la madrugada del pasado sábado en Puerto La Cruz. Freddy’s Perdomo, director de la institución policial, informó que el automóvil fue localizado dentro del conjunto residencial Thai, en la avenida R-8 del municipio turístico a

las 7:30 de la noche. Manifestó que la unidad recuperada es un Toyota, Starlet, color verde, placa BAN-33G. Se hallaba parcialmente desvalijado. Perdomo añadió que al llegar a la urbanización, los funcionarios observaron que el vehículo se encontraba abierto con las luces encendidas y las llaves en el suiche. ELEIDA BRICEÑO


SUCESOS_

Reclusos generaron situación irregular en retén para exigir traslado de detenido Una situación irregular se generó la tarde ayer en los calabozos de Polifreites, ubicados en la calle Anzoátegui de Cantaura. Entre las 3:00 y 4:30 pm, los 26 reclusos que permanecen en ese recinto mantuvieron retenidos a los oficiales Héctor Rondón y Darwin Yaguare, quienes son guardias de calabozo, para exigir el traslado de un reo. Los procesados pedían que los funcionarios del organismo custodiaran a un detenido hasta la ciudad de El Tigre, para que asistiera al sepelio de un familiar. Se conoció de manera extraoficial que durante la mañana se recibió un oficio del Tribunal de Control Nº 3, a cargo de la jueza Freyan Ron, en el que se autorizaba el traslado del reo. Al parecer, los funcionarios se negaron a acatar esa medida, pues argumentaron que

39 4

ZONA CENTRO > Funcionarios del Cicpc investigan móvil de un crimen

POLIFREITES >

[C ANTAURA]

EL TIEMPO M i é rcole s 11 de julio de 2012

esto no está contemplado dentro de sus funciones. Una fuente que prefirió no revelar su identidad, señaló que los uniformados temían que se estuviera fraguando la fuga del recluso. “Los privados de libertad se tornaron violentos. Rebasaron el portón de los calabozos y quemaron una motocicleta que estaba retenida en el patio”. Al sitio se presentaron funcionarios de la policía científica de Anaco, efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, oficiales de Polianzoátegui y reservistas. Tras mediar con los reos estos accedieron a liberar a los oficiales y el conflicto cesó a las 4:30 de la tarde. Al final del día la situación fue controlada. La fiscal penitenciaria, Nancy Monsalve, acudió al retén y conversó con los detenidos. Les notificó que ese tipo de traslado no es procedente. DANELA LUCES

CALMA. La tranquilidad retornó al atardecer (Foto: Víctor Arias)

TRÁNSITO >

Asesinaron a joven de tiro en la cabeza en Anaco Keivi Alfonso Márquez López (23 años) fue ultimado de un balazo la madrugada de este martes, mientras dormía en su rancho ubicado en el barrio Vista Alegre B de la ciudad gasífera. Supuestamente, el muchacho había recibido amenazas de muerte de un vecino / DANELA LUCES [A N ACO ]

Una desagradable sorpresa se llevó Carmen Aguilera la mañana de ayer cuando entró a la humilde vivienda, donde dormía su sobrino Keivi Alfonso Márquez López (23 años) y lo encontró muerto. El muchacho yacía con un tiro en la cabeza, dentro de su rancho, ubicado en la calle Fuerzas Armadas del sector Vista Alegre B de Anaco. En medio de lágrimas, la atribulada mujer relató que a eso de las 8:00 am notó que la puerta estaba abierta y decidió entrar. “Me pareció muy raro y comencé a llamarlo. Como no salió, pasé y lo vi allí ensangrentado. No imaginé que a mi muchacho lo matarían así.” Indicó que Keivi había sostenido una discusión con un vecino el pasado jueves. “Tuvieron un cruce de palabras y ese tipo lo amenazó de muerte. La policía debería averiguar ese incidente”. Señaló que escuchó un disparo en la madrugada, pero jamás pensó que habían agredido a su pariente. “Escuché una detonación, pero lejos. Me asomé por la ventana y sólo vi a unos perros corriendo. Por eso me quedé tranquila”. Pesquisas Al sitio llegaron funcionarios de Polianaco que resguardaron el lugar del crimen hasta que lo hicieron los detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Crimi-

ESCENA. Decenas de personas se acercaron al lugar donde mataron a Keivi Márquez (Foto: V. Arias)

DATOS Keivi Alfonso Márquez López tenía poco tiempo trabajando en el restaurante Pizza Top, ubicado en el cruce de la avenida Zulia con calle Sucre de Anaco, según informó su tía Carmen Aguilera. Dijo que era un muchacho tranquilo y asistía a la iglesia Pentecostal del sector Vista Alegre B. Indicó que ella notificó al resto de los familiares sobre lo ocurrido.

nalísticas (Cicpc), Subdelegación Anaco. Los investigadores practicaron experticias al cadáver e iniciaron los interrogatorios a familiares y vecinos de Keivi para tratar de esclarecer el crimen. Según el parte del forense, el joven recibió un disparo en la región occipital. Versión Decenas de vecinos y curiosos se acercaron al lugar al enterarse del homicidio. Personas que prefirieron mantener sus nombres en el

anonimato, dijeron que la noche del lunes Keivi estuvo tomando licor en su rancho junto con varios hombres. No saben de quiénes se trataba. No descartaron que entre ellos haya surgido algún inconveniente. “Tal vez riñeron y luego vinieron a vengarse de él, porque aparentemente lo asesinaron mientras dormía”. Señalaron que a eso de la 1:00 am escucharon una detonación, pero por temor a la inseguridad no salieron de sus casas para averiguar qué había ocurrido.

SUR >

Dos mujeres heridas Policía capturó a dos presuntos vándalos dejó vuelco de auto [EL TIGRE] [EL TIGRE]

Dos mujeres resultaron lesionadas en un accidente registrado a eso de las 4:00 am de este martes en la vía El Tigre-Soledad, a la altura del distribuidor La Viuda. Theorimar Rodríguez Basanta y Francelys Karina Rodríguez Romero, ambas de 20 años de edad, viajaban en un Ford Fiesta Power color rojo, placas TAM-90F, el cual se coleó

y volcó en una zona boscosa. Un vocero de Tránsito informó que las jóvenes salieron de sus residencias, en la manzana 32 de la urbanización Las Lomas de Puerto Ordaz, con destino a Puerto La Cruz. Otros choferes que pasaban por la carretera las auxiliaron y efectivos de Protección Civil las trasladaron al hospital Felipe Guevara Rojas. SOL VARGAS GARCÍA

El jefe de la Policía de Simón Rodríguez, Daniel Hernández, informó sobre la aprehensión de dos hombres presuntamente vinculados con hechos delictivos. Indicó que Humberto José Cordero Salazar (38 años) fue detenido cuando se desplazaba en un Chevrolet Neón, color plata, placas GCP-39U, por la calle Principal del sector San Miguel III de El Tigre.

Al parecer, el hombre trató de acelerar el vehículo cuando vio a los funcionarios de la Brigada Motorizada que hacían un recorrido por el populoso barrio. Cordero portaba una pistola marca Lorcin, calibre 9 milímetros, serial Nº L053385, provista de cinco cartuchos sin percutir. No tenía el permiso reglamentario. Se investiga si Cordero tiene antecedentes y relaciones con algún grupo delictivo.

El comisario Hernández agregó que el detenido fue pasado a la orden del Ministerio Público.

Requerido por la justicia Inder Antonio Salazar Rondón, de 36 años, fue capturado cuando caminaba por la avenida Francisco de Miranda, a la altura de la sede del ayuntamiento tigrense. Al ser chequeado a través del sistema Sipol se determinó que tiene una solicitud por el Tri-

bunal 1º de Juicio del Circuito Judicial Penal de El Tigre, según oficio Nº 0614-12, de fecha 11/4/2008, asunto principal BK-11_P-2004-000038. No se especifica el delito que se le imputa. Daniel Hernández dijo que a partir del viernes reforzarán el patrullaje de manera sectorizada en comercios y bancos de El Tigre, con el fin de controlar acciones vandálicas. SOL VARGAS GARCÍA


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 11 de julio de 2012 DEPORTES

La Nacional por blanqueo EL VIEJO CIRCUITO GANÓ 8-0 EL JUEGO DE ESTRELLAS >> 27

Colisión de moto dejó dos heridos Gregel José Contreras (20 años) sufrió fractura de cráneo y en varias partes del cuerpo tras colisionar la moto en la que andaba contra otro vehículo. Su estado es delicado y fue ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital Luis Razetti de Barcelona. En el accidente ocurrido al mediodía de este lunes, en el Paseo Miranda de Puerto La Cruz, también resultó lesionado Jean Carlos Carvajal (30).

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

AÑO LIII - Nº 20.190 PRECIO

Bs 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 091 - B: 189 A: 040 - B: 129

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 486 - B: 137 A: 535 - B: 372

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 078 - B: 590 A: 596 - B: 303

4:00pm 7:00pm

A: 219 - B: 781 A: 752 - B: 230

CIFRAS ROJAS > Policía científica maneja el ajuste de cuentas en la mayoría de asesinatos cometidos en lo que va de mes

28 homicidios se registraron en Anzoátegui en sólo 10 días La violencia armada ha tenido un repunte a comienzos de julio. Casi tres personas en promedio han perdido la vida diariamente en la entidad anzoatiguense. En los dos últimos fines de semana, el número de muertos llegó a 19, incluyendo

CRIMEN

cinco crímenes dobles. El jurista Carlos Neil plantea que se debe estudiar la imputabilidad de los adolescentes. “Vemos a muchachos de 18 años convertidos en peligrosos asesinos con cinco y seis homicidios” >> 38

De un tiro en la cabeza le quitaron la vida a Keivi Alfonso

Condenaron a dos hombres por robo en residencia

Márquez López (23 años), quien laboraba en una pizzería. El hecho se registró la madrugada de este martes en una humilde vivienda ubicada en la calle Fuerzas Armadas del sector Vista Alegre B de Anaco. El cadáver fue encontrado por Carmen Aguilera, tía del trabajador, a quien le pareció raro que la puerta de la casucha estuviese abierta. Tras llamarlo sin obtener respuesta, entró y halló a su sobrino sangrando. La mujer relató que el muchacho había sido amenazado de muerte por un vecino, con quien sostuvo una discusión el pasado jueves. Decenas de habitantes del barrio y curiosos se acercaron para ver el procedimiento realizado por funcionarios de la policía científica

>> 38

(Foto: Víctor Arias) >> 39

Baleados En distintos hechos, dos hombres resultaron heridos de bala en Barcelona. Ambos ingresaron en el hospital Razetti. Uno fue identificado como Nicolás Marín (29), quien recibió un disparo en el tórax por parte de un sujeto que andaba en una moto en el barrio La Ponderosa. El otro es Darwin Cedeño (20), a quien tirotearon en la calle La Línea de la zona industrial cuando llegaba a su casa.

T R I BU N A L E S >

11

BREVES DE ÚLTIMA

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

/0116811001341981183  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0116811001341981183.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you