Issuu on Google+

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E

EL TIGRE, Miércoles 19 de enero de 2011

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

AÑO V - Nº 1.654 PRECIO

Bs.F. 2,50

CABALLITO DE MAR

¿LE GUSTARÍA QUE EL PRESIDENTE DEVOLVIERA LA LEY HABILITANTE A LA ASAMBLEA NACIONAL? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

Tiene el mando de todo

NIÑOS DICEN LO QUE SABEN DEL GOBIERNO DE MARCOS PÉREZ JIMÉNEZ

N AC I O N A L E S >

FREITES > Jefa municipal Evelyn Urdaneta decidirá si subsidia el pasaje a cursantes de estudios superiores

Psuv: mandatarios no ocuparán cargos directivos regionales

Alumnos de cinco universidades protestaron por la falta de buses

>> 11

Chávez promulgó Ley Especial para Refugios Dignos

Cansados de no contar con los 10 autobuses que los trasladan a los recintos universitarios de Anaco y San Tomé, un grupo de

Unos 3.500 bachilleres se movilizan desde Cantaura en estos transportes, pero entre agosto y noviembre de 2010 se da-

estudiantes manifestó ayer durante tres horas frente a la Alcaldía de Freites para exigir la reparación de esas unidades.

ñaron todos y, según voceros de los jóvenes, la mayoría carece de recursos económicos para utilizar las líneas privadas >> 6

>> 12

I N T E R N AC I O N A L E S >

Fiscalía inculpó a Duvalier por corrupción pero quedó libre >> 14

10 personas vinculadas a ETA fueron arrestadas en España y Francia >> 15

TIEMPO LIBRE >

Reinvente viejas piezas del armario y ahorre >> 14

En los Globo de Oro más que premios hubo sorprendentes vestidos y peinados

Un forcejeo protagonizaron ayer policías y estudiantes, cuando estos intentaron quemar cauchos durante la protesta que realizaron frente a la Alcaldía de Freites para exigir la reparación de los autobuses que los traslada a las universidades de Anaco y San Tomé (Foto: Víctor Arias)

>> 19

D E P O RT E S >

Caribes eliminó a Bravos en la isla e igualó el liderato con Tigres >> 28

MUNICIPIO >

EL TIGRE >

G U A N I PA >

PUERTO LA CRUZ >

Ley obligó a ediles de Santa Ana a bajarse sueldo

Terminal se quedó sin choferes por 11 horas

Dudan de legalidad de licencia de huelguista

La UDO inicia nuevo semestre el 25 de abril

>> 2

>> 4

>> 6

>> 8


2

2

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

DE _ LOS LECTORES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 17 de enero al 23 de enero de 2011] ¿Le gustaría que el presidente Chávez devolviera la Ley Habilitante a la Asamblea Nacional? TOTAL DE VOTOS: 200

Pronóstico del tiempo Barcelona

Tormentas aisladas

Min.

Max.

23 32

81%

VOTOS: 161

19%

No

VOTOS: 37

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: xx@eltiempo.com.ve

1%

No sabe

VOTOS: 2

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

Concejales de Santa Ana acordaron rebajarse Bs.F 380,45 de sueldo Los ediles santaneros percibían Bs.F 6.500 mensuales y decidieron ahora ganar Bs.F 6.119. De esta forma cumplen con la nueva Ley de Emolumentos / ZOBEIDA SALAZAR

Tormentas aisladas

Max.

22 31 Cumaná

Min.

Soleado

Max.

23 32 Porlamar DATO. Ediles deben reestructurar el presupuesto del concejo aprobado para 2011, por Bs.F 1 millón 200mil (Foto:Víctor Arias) Parcialmente nublado

Min.

Max.

23 29 Palabras del lector VIOLETA POYER C.I. 3.673.444 Empleada

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Soy asidua lectora de la sección de Tiempo Libre, para estar informada de todo lo que acontece en materia cultural. Lo que no me gusta:

Las noticias de sucesos, por lo crudas que son. Sin embargo considero que El Tiempo es un buen diario. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

En Ipasme no funcionan equipos de laboratorio [A N ACO ]

El Tigre

Min.

ZONA CENTRO >

[SANTA ANA]

Los ediles del Concejo Municipal de Santa Ana acordaron ayer rebajarse, a partir de este mes, el sueldo mensual de Bs.F 6.500 y ahora percibirán Bs.F 6.119,55, es decir, hay una diferencia de Bs.F 380,45. De esta forma dan cumplimiento a uno de los requerimientos de la Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones de los Altos Funcionarios y Altas Funcionarias del Poder Público, que fue aprobada el 30 de diciembre de 2010 por la Asamblea Nacional (AN) saliente. Vale destacar que esta norma establece que el Presidente de la República, diputados del parlamento nacional, magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), fiscal General de la

República, contralor General de la República, defensor del Pueblo, defensor Público General, y rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE) ganarán 12 salarios mínimos (Bs.F 14.686.68). El sueldo base actual es de Bs.F 1.223,89. Los gobernadores devengarían hasta nueve salarios mínimos (Bs.F 11.015,01) y los alcaldes siete sueldos base (Bs.F 8.567,23). Los concejales y contralores municipales, metropolitanos y distritales, así como los síndicos procuradores percibirían hasta cinco salarios mínimos al mes (Bs.F 6.119,45). El presidente de la Comisión de Finanzas del Concejo Municipal de Santa Ana, Víctor Suárez, dijo que en la sesión ordinaria de ayer, sus homólogos decidieron hacer los reajustes necesarios en corto pla-

MÁS CAMBIOS El edil Víctor Suárez indicó que acordaron enviar al alcalde Gerson Martínez una comunicación para que se aboque a reestructurar la directiva del Consejo Local de Planificación Pública (Clpp), la cual tiene dos años vencida. zo para cumplir con la Ley de Emolumentos. El presupuesto Víctor Suárez señaló que para sincerar los sueldos es necesario reformular el presupuesto de la Cámara Edilicia aprobado para 2011, por Bs.F 1 millón 200 mil. Explicó que para cumplir este objetivo deben modificar y

crear nuevas partidas, entre ellas las de sus bonos de vacaciones y aguinaldos y prestaciones sociales, entre otros beneficios que hasta 2010 no tenían los ediles. La reducción del salario de los concejales significa un ahorro total de Bs.F 2 mil mensuales que serán destinados a esas partidas. A más tardar, el próximo martes debe estar lista la reestructuración, la cual será sometida a la consideración de la cámara para su aprobación. El munícipe Delfrán Pérez indicó que “es ley ajustarse el sueldo. Los ediles que ganen más de cinco salarios mínimos deben rebajarse la mensualidad y los que perciban menos, si quieren aumentarse, no pueden superar este tope”. Indicó que el alcalde y otros funcionarios del ayuntamiento también deben reajustar sus sueldos.

Los equipos de laboratorio clínico que se utilizan para realizar exámenes de glicemia, ácido úrico, colesterol y otros niveles de la sangre, no funcionan en las sedes del Instituto de Previsión y Asistencia Social para el personal del Ministerio de Educación, (Ipasme), ubicadas en Anaco y Cantaura. La denuncia la hizo uno de los afectados, el profesor jubilado Jesús Farías, quien indicó que desde el 11/10/2010, intenta realizarse este tipo de exámenes, pero no lo ha logrado porque en ambas sedes no funcionan los equipos desde hace más de dos meses. Farías indicó que ha expuesto la situación ante las autoridades del Ipasme, pero la respuesta que le dan es que los aparatos se dañaron y se los entregaron a una empresa para repararlos, y aún esperan que se los regresen. “La orden de mi médico para hacerme los exámenes es del 26 de noviembre de 2010 y no he podido hacerlo. Me dicen que vaya a Barcelona, pero no tengo recursos. Nosotros cotizamos ante este instituto para recibir buenos servicios, pero el Ipasme no responde”. ZOBEIDA SALAZAR

Jesús Farías pide respuesta al Ipasme (Foto: Víctor Arias)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves Locales

Ejecutivo generó 147.240 empleos La Gobernación de Anzoátegui ha generado desde 2004 hasta la fecha, 147 mil 240 empleos, correspondientes a unas 9 mil obras ejecutadas en la entidad. A través de un boletín de prensa, el mandatario Tarek W. Saab precisó que la cifra anual más alta se registró en 2007, cuando 48 mil 181 empleos fueron otorgados para desarrollar las obras correspondientes a la Copa América. Saab explicó que en el área de la construcción, la gobernación tiene 18% de los obreros de ese sector.

Alcaldía de Guanta asfalta y corrige Troncal 9

Desde la urbanización Pamatacualito hasta la alcabala de El Cumbre, zona limítrofe de los estados Anzoátegui y Sucre, la Alcaldía de Guanta realiza trabajos de bacheo y corrección de pendientes para mejorar la Troncal 9. Bernardo Rizales, director para Infraestructura y Desarrollo Urbano, indicó que se invertirán Bs.F 300 mil en estos trabajos de pavimentación.

Copei exige atención para Barcelona

La presidenta de Copei en Anzoátegui, Norma Bastardo, se hizo eco de las denuncias hechas por las comunidades organizadas en Barcelona, sobre el estado paupérrimo de la ciudad capital y la insalubridad. "Es inaudito que nuestra principal ciudad, la que posee más ingresos, esté mostrando un rostro tan deprimente”.

Continúa asfaltado de vías en Puerto La Cruz La Alcaldía del municipio Juan Antonio Sotillo colocó ayer más de 100 toneladas de mezcla asfáltica en el retorno del sector Isla de Cuba, mejor conocida como “La Vuelta de la Pantaleta”, dándole así respuestas a los conductores y a la colectividad. El alcalde Stalin Fuentes destacó la importancia de estas actividades que van en beneficio del pueblo. “Ratifico mi compromiso, y para este 2011 el asfalto es punto de honor en mi gestión”. La meta será colocar unas 76 mil toneladas.

SOTILLO > Habitantes de cinco comunidades dicen que viajarán a Miraflores si no obtienen una respuesta

La incertidumbre reina entre 750 familias que deben ser reubicadas Vecinos de 23 de Marzo, Valles del Resfrán, Los Mangos, Las Cayenas y Virgen del Valle, en Puerto La Cruz, marcharán mañana hasta Pdvsa para exigir información sobre el proyecto habitacional El Vidoño, en Barcelona. “Sabemos que debemos salir del área de seguridad de la refinería, pero no nos han dicho cuándo, cómo ni bajo qué condiciones”, dijo Aníbal Gutiérrez, vocero / AILEEN NIETO [PUERTO LA CRUZ]

Hace cinco años, Pdvsa Refinación Oriente realizó un censo en las cinco comunidades adyacentes a la franja de seguridad de la planta en Puerto La Cruz: Los Mangos, 23 de Marzo, Valles del Resfrán, Virgen del Valle y Las Cayenas, todas ubicadas en la zona alta del municipio Sotillo. Aníbal Gutiérrez, vocero del sector 23 de Marzo, aseguró que para entonces se contabilizaron 675 familias que tendrían que ser reubicadas porque se encontraban en el área donde se ejecutará el proyecto de ampliación de esta importante instalación petrolera. Sin embargo, la falta de controles por parte de las autoridades ocasionó que a través de los años, más y más personas edificaran ranchos y casas en estas vecindades, al punto que hoy los dirigentes sociales calculan que son más de 750 los grupos allí asentados. Ahora, ni los viejos ni los nuevos habitantes tienen claras las condiciones de su reubicación. Por ello, en asamblea, decidieron organizar una marcha para llevar, este jueves, un documento al edificio principal de Pdvsa en Guaraguao, Puerto La Cruz, mediante el cual exigirán explicaciones y respuestas. “La industria construye un conjunto habitacional en Vidoño, Barcelona, que han dicho que es para nosotros. Pero

SIN RESPUESTA El Tiempo intentó contactar a Pdvsa Refinación, pero no fue posible conseguir información. En julio de 2010, el gerente general Fernando Padrón dijo que 10 de los edificios de El Vidoño ya estaban adelantados, con una inversión de Bs.F 190 millones. Señaló que serán 675 apartamentos que “aspiramos estén listos a finales de 2011, pero la reubicación comenzará en el primer semestre”.

DATO. Un primer censo arrojó 675 familias que viven al lado de la refinería (Foto: Richard Rondón) no sabemos si tendremos que pagar por esos apartamentos, cuántas familias serán beneficiadas y qué pasará con las que no quepan allí. Tampoco tenemos nada por escrito que nos garantice que ese desarrollo será nuestro nuevo hogar. No sabemos absolutamente nada”, dijo Gutiérrez. Debido a la falta de información, sobran los rumores. Algunos vecinos señalaron que escucharon a trabajadores petroleros afirmar que las primeras 200 personas serán mudadas a finales de febrero.

Otros, que serán sólo 80 y todas del sector Los Mangos. Unos jóvenes mostraron folletos en los que se les exigía inscribirse en el Sistema Integrado de Gestión de Vivienda y Hábitat (Sivih), “aunque nadie nos ha explicado qué es eso”. “Lo peor de la incertidumbre es no saber qué va a pasar con nuestros hijos, ¿los tendremos que cambiar de escuela? ¿El proyecto de Vidoño tiene colegio? En mi caso, vivo en un rancho, y no he podido invertir nada o comprar bloques porque no sé en qué momento

debo mudarme”, comentó Gladys Urreola, quien vive en Los Mangos. Testimonios Antonio Freites, de 23 de Marzo, es uno de los que llegó a esta comunidad después que Pdvsa Refinación Oriente aplicó el último censo. Señaló que no sabe qué pasará con familias como la suya, y aunque entiende que quizás no será incluido en el proyecto habitacional que se ejecuta en Barcelona, pidió a la industria mayor orientación.

Marvelis Rivas, por su parte, sí está en el registro, pero se quejó de no tener suficiente información sobre su futuro, mientras continúa viviendo en Los Mangos, “aguantando los olores de la refinería”. En el caso de Alejandro Araguache, de Valles del Resfrán, su incomodidad se debe a que la comunidad no cuenta con servicios básicos (sólo electrificación) y no saben si solicitar o no proyectos de consolidación del sector. Adriana Cáceres, de 23 de Marzo, dijo estar enferma por los gases que emana la industria. Los vecinos acudirán mañana a Pdvsa. Advirtieron que de no tener una respuesta a más tardar el 28 de enero, viajarán a Caracas para solicitar una audiencia en Miraflores y la Asamblea Nacional.

C ATURANZ >

Permanencia de turistas disminuyó 37,2% [PUERTO LA CRUZ]

El presidente de la Cámara de Turismo de Anzoátegui (Caturanz), Gabriel Laclé, informó que en el período comprendido entre el 15 de diciembre de 2010 y el 15 de enero de 2011, apenas unas 179.000 personas hicieron turismo en la entidad, en comparación con las 285.000 registradas para el mismo lapso de 2009-2010.

Esto representa una merma de 106.000 visitantes (37,2%) que a juicio del gremialista, tiene su origen en la inestabilidad atmosférica, la precariedad de las carreteras y la recesión económica. “Vemos que en el período anterior se contabilizaron 76.869 pasajeros a las islas del Parque Nacional Mochima, pero esta vez la cifra bajó a 43.174 (44% menos). Mientras, la ocu-

pación hotelera se mantuvo en 41% en diciembre, subió a 95% entre el 1 y el 9 de enero y bajó a 48%, del 9 al 15”. Sobre la oferta extra hotelera (casas, apartamentos, anexos), Caturanz calcula que decreció de 532 facilidades alquiladas en 2009 a 352 en 2010. Asimismo, destacó que durante el mes que comprende este balance, se movilizaron 215.000 pasajeros por el Terminal de

Puerto La Cruz, 39.500 por el aeropuerto y 232.000 por los terminales privados. “No se debe confundir esta cifra con la de la permanencia de temporadistas. Fueron 179.000 las personas que se quedaron más de un día en el estado”. Laclé exhortó al Ministerio de Turismo a que solicite al Ministerio de Transporte y Comunicaciones agilizar la repa-

ración de las carreteras, para que la situación mejore antes de Carnaval y Semana Santa. Anuncio Caturanz adelantó que próximamente se reactivará el crucero de la empresa Ola Cruises, el cual partirá desde La Guaira hacia Margarita, con escala en Guanta. AILEEN NIETO


2

76 4

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

SERVICIOS >

LOCALES_

ZONA SUR > Alcalde Carlos Hernández prometió combatir a conductores informales

Choferes abandonaron el terminal por 11 horas

Ayer, desde las 6:00 am hasta las 5:00 pm, 33 líneas extraurbanas dejaron sola la estación terrestre Cleto Quijada y se mudaron a vieja sede de El Luchador, en protesta por la baja afluencia de viajeros y la proliferación de “piratas”

/ ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Maestre presentó balance de 2010 (Foto: David Nogales)

Registro Civil aumentó 50% trámites de documentos [EL TIGRE]

La directora del Registro Civil de El Tigre, Francis Maestre, reportó que ese despachó aumentó su trabajo durante el año 2010 en comparación con 2009. Maestre dijo que los servicios de tramitación y entrega de documentos tuvo un repunte de 50%. Consideró que la optimización en los procedimientos y la eficacia del personal incidieron en la mejor y mayor atención de la comunidad. Muestra de la superación de la meta la ubicó en la cantidad de papeles expedidos. Dijo que en 2010 recibieron 12.972 solicitudes de fe de vida, 14.518 requerimientos de constancias de documentos perdidos, 1.653 cartas de soltería y 2.821 de concubinato. Igualmente, refirió que emitieron 925 constancias de buena conducta, 854 cartas de mudanzas, 133 constancias de viudez, realizaron 590 matrimonios, 220 disoluciones de bodas y levantaron 525 actas de defunción. Con respecto a las partidas de nacimiento, refirió que procesaron 12.500 solicitudes en general. Asimismo, rectificaron 225 partidas de nacimiento y actas de defunción.

Por primera vez, desde el 27 9/09 cuando fue inaugurado el terminal metropolitano de pasajeros Cleto Quijada de El Tigre, los conductores de carros por puesto abandonan esas instalaciones. Ayer, desde las 6:00 am hasta las 5:00 pm, 33 rutas extraurbanas que agrupan a 600 choferes, trasladaron sus vehículos a los andenes del viejo terminal de El Luchador. Los transportistas alegaron que se cansaron de decirles a las autoridades municipales que la afluencia de pasajeros bajó 80%. “Agotamos todas las conversaciones”, dijo Elías Nenmón, delegado de los conductores. Nenmón denunció que la proliferación de choferes “piratas” en el centro de la ciudad y las cooperativas son responsables de la merma de usuarios. Como muestra de la poca presencia de viajeros, el trabajador del volante Cruz Rojas comentó que antes, en el viejo terminal, hacían hasta cuatro viajes para Anaco y ahora apenas uno. La mudanza sorprendió a las autoridades locales que de inmediato ordenaron a la Policía Municipal de El Tigre (Polisosir) impedir la entrada y salida de pasajeros y unidades de ese recinto. Ello paralizó el transporte en esas líneas para Anaco, Cantaura, Ciudad Bolívar, Maturín, Pariaguán, Puerto La Cruz y San Félix. Unos pocos carros se quedaron en el Cleto Quijada, pero la movilización era casi nula. Sin embargo, las cooperativas de transporte del centro prestaron el servicio de tras-

RETORNO. Unidades extraurbanas volvieron al viejo terminal (Fotos: David Nogales)

COOPERATIVAS Nueve cooperativas del transporte extraurbano funcionan desde puntos el centro de El Tigre. El directivo de la Asociación Suroriental, Juan Rivas, indicó que no tienen problemas en irse al nuevo terminal Cleto Quijada, siempre que se garantice el derecho al trabajo.

lado extraurbano sin contratiempos. En la protesta se presentaron el director de Tránsito Municipal, Luis Manuel Betancourt, el director de Polisosir, Daniel Hernández, y el director general, Dimas Acosta. Luis Betancourt propuso a

58.337 PASAJEROS

se movilizaron en carros por puesto durante el mes de octubre de 2009, por el terminal metropolitano Cleto Quijada. Para el mismo período de 2010 transitaron 20.453 usuarios. La salida se mantiene en un promedio de 15 mil al mes.

los conductores que permitieran de inmediato el ingreso de las cooperativas a la estación nueva. Los choferes se negaron e insistieron en operar desde El Luchador por 90 días. Allí, el juego se trancó y los transportistas exigieron la presencia del alcalde Carlos Her-

nández. Se pautó una reunión con el mandatario local, a las 3:00 pm en la Defensoría del Pueblo. Acuerdos Carlos Hernández se comprometió a colocar puntos de control policial en el sector El Luchador para combatir el transporte informal. Igualmente, se acordó realizar el viernes una reunión en Caracas, con el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre, para definir el estatus de las cooperativas. Los choferes aceptaron las promesas, y a las 5:00 pm regresaron al Cleto Quijada tras 11 horas de abandono. Elías Nenmón advirtió que vigilarán el cumplimiento del convenio y evaluarán los resultados el fin de semana. La alcaldía hará lo mismo el lunes.

Manos del CNE Sobre la transferencia de los registros civiles al Consejo Nacional Electoral (CNE), Maestre indicó que desde el año pasado vienen aplicando algunos cambios con resoluciones. Uno de ellos ha sido el asiento en libros de las uniones estables de hechos (relación hombre-mujer) y la notificación ante el Registro Civil de los cambios de residencias. ARGEL FERNÁNDEZ

BLOQUEO. Polisosir impidió trabajo en el antiguo terminal

DESOLADO. Pocos carros quedaron en el Cleto Quijada

El Tiempo en la calle Usuarios prefieren viajar en carros ejecutivos Juana Vásquez Ama de casa Resido en la ciudad de El Tigre y viajo con frecuencia a Puerto La Cruz, pero prefiero hacerlo en los carros ejecutivos de las cooperativas porque es más fácil y cómodo que ir hasta el nuevo terminal, pues queda demasiado lejos y hay que gastar más dinero en pasajes. Para ese sitio voy cuando tengo que trasladarme hacia otro lugar fuera del estado Anzoátegui.

César Leo Trabajador Vivo en Ciudad Bolívar y ayer hice escala en El Tigre para trasladarme a San Diego de Cabrutica, en el municipio Monagas. Menos mal que el chofer del carrito me trajo al centro de la ciudad. Creo que es lo mejor porque en el terminal nuevo a veces no hay carros para salir de ese lugar y he tenido que pagar hasta 30 bolívares fuertes por un taxi. En realidad no me gusta ir a ese sitio.

Alexis Roa Chofer de personal No acostumbro a viajar en carros por puesto porque tengo mi propio vehículo, pero hoy que me tocó viajar como pasajero me fui hasta una cooperativa. Creo que es mejor tomar el vehículo en el centro de la ciudad que tener que viajar al nuevo terminal, pues está lejos y no hay mucho transporte público que garantice el traslado hacia ese lugar para tomar otro carro. Wilimar Parra Ama de Casa Vivo en Anaco y vine a El Tigre para hacer una visita. Al regreso me fui al terminal nuevo pero no encontré transporte, todos los andenes estaban solos y me vi en la necesidad de regresar al centro de la ciudad y tomar el carro de una cooperativa. No sabía que había una protesta y que los choferes se habían ido. En verdad me gusta usar más el nuevo terminal porque siento más seguridad y comodidad.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

5 4


2

6

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

LOCALES_

ZONA CENTRO > Jefa local dijo que solo esperan los repuestos para reparar unidades

Estudiantes protestaron frente a Alcaldía de Freites Los alumnos que residen en Cantaura y que a diario deben asistir a clases en universidades ubicadas en Anaco y San Tomé, exigieron ayer a la alcaldesa Evelyn Urdaneta la reactivación inmediata de la ruta estudiantil que fue suspendida en noviembre de 2010 / ZOBEIDA SALAZAR [C ANTAURA

Un grupo numeroso de alumnos universitarios, cansados de esperar por la reactivación por parte de la Alcaldía de Freites del servicio de transporte estudiantil, protestaron ayer por tres horas frente al ayuntamiento. Allí estuvieron de 9:00 am a 12:00 del día para exigir a la alcaldesa Evelyn Urdaneta respuestas inmediatas al problema. La alcaldía cuenta con 10 autobuses que a diario trasladaban a 3.500 estudiantes desde Cantaura hasta cinco universidades ubicadas en Anaco y San Tomé. En agosto del año pasado, se dañaron cuatro y a principios de noviembre de 2010, los seis restantes. Los muchachos se quedaron a pie. Durante esas tres horas, los alumnos gritaron consignas, y exigían la presencia de la jefa local. El estudiante de la UDO, Joseph Briceño, dijo que han sido muy pacientes y aceptaron todas las respuestas que les dio Urdaneta el año pasado: que no tenían recursos porque Pdvsa no les cancelaba los impuestos que les deben. “Ella prometió que al llegar el primer pago repararían las unidades. El 29/12/2010 Pdvsa canceló Bs.F 26 millones a la alcaldía y todavía estamos esperando. Por eso protestamos”. Señaló que además les prometieron, mientras reparaban las unidades, alquilar buses o subsidiarles el pasaje, y tampoco cumplieron . “A estas alturas, los buses siguen parados en el Paseo de la Virgen, ni siquiera los han llevado al taller”. Agregó que 90% de los estudiantes son de escasos re-

GUANIPA >

Dudan de legalidad de licencia de licores [EL TIGRE]

La directora de Hacienda de la Alcaldía de Guanipa, Nixie Tomassi, presume que hay una irregularidad en la fecha de emisión de la licencia de licores número 043-A que presenta el dueño de Comercial La Ceiba de Leandro. El establecimiento es propiedad del comerciante Leandro Viloria, quien mantiene una huelga de hambre (desde hace nueve días) en la plaza Bolívar de El Tigrito, en protesta por la aplicación continua de sanciones por parte de la municipalidad. Tomassi mencionó que hay incongruencias en los documentos, pues en la copia que muestra Viloria se indica que el permiso de funcionamiento se emitió el 10 de enero de 2010, mientras que el que maneja la alcaldía indica que fue en septiembre del año 2009. El documento tiene un año de vigencia.

La funcionaria pidió al comerciante que presente la licencia original para disipar dudas. En conversación telefónica con El Tiempo, Leandro Viloria desestimó la acusación de la directora de Hacienda y dijo que la licencia fue emitida de forma legal bajo la gestión de la directora Nácary Martínez. Dijo que tiene elementos para demostrar que en Indepabis sí forjaron documentos para ir en su contra. El licorero ratificó que se mantendrá en huelga de hambre hasta tanto se le conceda la razón. Mientras Tomassi reiteró que Viloria debe deponer su actitud y ajustarse a las decisiones tomadas por el alcalde Pedro Martínez. Agregó que se harán los trámites para que renueve su licencia y pague los impuestos bajo acuerdo. ARGEL FERNÁNDEZ

FORCEJEO. Alumnos intentaron quemar cauchos y los policías lo impidieron (Fotos: Víctor Arias )

SITIOS

PARA LA FERIA

Los jóvenes cursan estudios en la Universidad de Oriente (UDO), Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma), Instituto universitario José Antonio Anzoátegui (Iutjaa), Instituto Universitario de Tecnología de Administración Insdustrial (Iuta) de Anaco y Unefa_San Tomé.

El estudiante Cristiam Álvarez dijo que hay bachilleres arriesgados que piden colas, pero otros no se atreven. Cuestionó que la Alcaldía de Freites invierte recursos en las ferias de la Virgen de La Candelaria y no inyecta dinero en la reparación de los buses.

cursos, no tienen dinero para pagar a diario el transporte público. Cancelan Bs.F 10 (ida y vuelta ) y Bs.F 20 (cuando van dos turnos) a dos líneas que cobran, por acuerdo, medio boleto. Briceño acotó que esta situación afectó a muchos alum-

SITIO. Alumnos se concentraron frente a la Alcaldía de Freites

nos, que están aplazados y otros desertaron. Moisés Álvarez, quien sigue una carrera en la Unefa, expresó que 50 bachilleres abandonaron esta universidad, pues les cobran Bs.F 120 por un viaje a San Tomé. Los bachilleres intentaron

quemar cauchos, pero hubo un forcejeo con la policía municipal, cuyos funcionarios impidieron la acción. La alcaldesa llegó al sitio, donde señaló que evaluaron las unidades y esperan los repuestos para repararlas. “Tuvimos que suspender el servicio por falta de recursos y para proteger la vida de los alumnos”. Precisó que no pueden comprar buses nuevos, pues Pdvsa les ha hecho un solo pago de la deuda. Acuerdo A última hora, una comisión de estudiantes se reunió con Urdaneta y se trató la posibilidad de que la alcaldía subsidie el pasaje a los universitarios. Ellos van a entregar un informe de costo, y esperan que este jueves la jefa local dé su aprobación.

DATO. Estudiantes esperan respuestas a problema de transporte

MEDIDA. Tomassi llamó a Viloria a dejar huelga ( Foto: Nogales)

ANACO >

Seniat dictará charla sobre Islr [ANACO ]

La Cámara de Comercio de Anaco, conjuntamente con el Servicio Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), organizó una charla informativa sobre las normativas para declarar el Impuesto Sobre la renta (Islr), la cual será dictada mañana miércoles. El presidente del gremio de los comerciantes, Naim Quijada, indicó que la actividad se realizará, a las 2:00 de la tarde, en la sede del hotel Anaco Suite, ubicado en el Centro Comercial Anaco Center. Explicó que a esta charla pueden asistir las personas naturales y jurídicas que tengan

interés en aprender la forma cómo se declara este impuesto ante el Seniat, así como el manejo de la página de Internet a través de la cual se hace este trámite. “Aquí no solo pueden asistir las personas y empresas de Anaco, sino también de otros municipio de la zona centro como Aragua, Santa Ana, Freites y Libertad “. Destacó que cinco funcionarios del Seniat, procedentes de Barcelona, serán los encargados de dictar la charla. “La sala del hotel tiene una capacidad para 80 personas, pero si hay muchos interesados se va a organizar otra actividad”. ZOBEIDA SALAZAR


LOCALES_

Denuncian despidos injustificados en Pasa

Vehículos de 40 líneas aún no han sido revisados

trabajadores que han denunciado problemas de deterioro en las áreas de labores. “Los baños están en malas condiciones, hay enfermedades ocupacionales y no hay seguridad. Pasa no cuenta con vigilancia epidemiológica a pesar de ser uno de los principales puertos del país”. Eduardo Sifontes, quien formaba parte del Sindicato Revolucionario de la empresa (Sirepa), añadió que los más de 400 trabajadores “aguantan el hostigamiento del patrono”.

El presidente de la Mancomunidad de Transporte y Tránsito Terrestre Urbano, Manuel Tocuyo, advirtió que hasta que todos los conductores de la entidad pasen por el organismo para que certifiquen sus unidades, no se discutirán nuevas tarifas / ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS (PASANTE)

[PUERTO LA CRUZ]

Trabajadores de Puertos de Anzoátegui (Pasa), en Guanta, denunciaron que fueron despedidos de forma injustificada el pasado jueves 13 de enero, a pesar de que la nueva administración, a cargo de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos), había asegurado que estaba garantizada la estabilidad laboral. Freddy Farías, quien se desempeñaba como delegado de prevención, explicó que son 22 las personas que no fueron absorbidas por ese organismo. “Según la Ley Orgánica del Trabajo (LOT), al existir una sustitución de patrono debería respetarse la continuidad laboral. Sin embargo, ese día nos llamaron y de forma verbal nos pidieron que nos fuéramos. No dieron nada por escrito”. Enoch Tarache, vocero del Consejo de Delegados de Puertos y Aeropuertos de Anzoátegui (Codelpa), aseguró que la mayoría de los despedidos son

Medida Farías informó que solicitarán al vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) para la región oriental, Diosdado Cabello, que solicite ante la Asamblea Nacional que una comisión revise la situación laboral en Pasa, ahora Bolipuertos, y se tramite el reenganche de los afectados. AILEEN NIETO

LLAMADO. Los afectados acudirán a la AN (Foto: Richard Rondón)

ESTUDIO >

INE adelanta censo poblacional [BA RC E LO N A ]

El gerente regional del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Robinson Rodríguez, informó ayer en rueda de prensa que actualmente están trabajando en la última etapa del Registro de Unidades Inmobiliarias (RUI), una de las partes del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda que se realiza en todo el país. “En la entidad, el proceso incluye la actualización cartográfica y el registro detallado de las viviendas ubicadas en cada manzana, sector, parroquia y municipio”. Rodríguez recordó que el

censo se realiza con la finalidad de dotar al Estado venezolano de información exacta sobre la magnitud, estructura, distribución espacial y características socioeconómicas de la población, a fin de que sea útil para el diagnóstico y diseño de estrategias de desarrollo para esta década. “Una vez culminado el estudio, se contratarán a 1.000 personas en la entidad para que lleven a cabo una encuesta y así se determinar con exactitud el déficit de vivienda”. ANDREA HERNÁNDEZ (PASANTE)

[BA RC E LO N A ]

Con base en el artículo 145 de la Ley de Transporte, durante el primer trimestre de cada año se realizan mesas de diálogo con los transportistas del estado, con el fin de discutir las nuevas tarifas del pasaje urbano. El presidente de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Terrestre Urbano (Mttu) en Anzoátegui, Manuel Tocuyo, dijo que 2011 ha sido la excepción, porque 40 líneas de transporte no han cumplido con las normas de revisión e inspección mediante la cual se determina el correcto funcionamiento de los autobuses y carritos. Tocuyo detalló que en la entidad hay 76 organizaciones de transporte urbano, que agrupan 3.400 unidades. “Ayer se iba a realizar la primera reunión para discutir la tarifa. Sin embargo, fue suspendida porque desde octubre no se han reportado”, indicó el funcionario. Comentó que, inclusive, hay líneas que incumplen la normativa establecida por la Mancomunidad desde marzo de 2010. “Se les ha dado oportunidad de cumplir y no lo han hecho. Por el momento no habrá mesa de negociación”. El presidente del Sindicato Único de Trabajadores del Transporte de Anzoátegui (Sutta), Ángel Lorenzo Rodríguez, considera que la actitud asumida por Manuel Tocuyo

DECISIÓN. Mttu suspendió cronograma de reuniones (Foto: J. Abreu) no es la correcta. A su juicio, debería convocar a todas las organizaciones del transporte que funcionan en el estado para determinar cuál es la razón por la que los transportistas han incumplido. “La mancomunidad también tiene fallas. Por ejemplo, hay muchos trabajadores del volante que no están adscritos a una línea. Hemos contabilizado 25 organizaciones piratas”. Por eso el sindicalista instó a Tocuyo a dialogar.

7 4

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

SERVICIO > Sindicato apuesta al diálogo para corregir fallas

GUANTA >

MESAS DE DIÁLOGO El presidente de la Mttu, Manuel Tocuyo, dijo que en febrero y marzo se acordarían reuniones extraordinarias con los consejos comunales, comités de usuarios, concejales de las cámaras municipales y sindicatos. No obstante, se suspendió hasta nuevo aviso.

HOMENA JE >

Entes públicos reconocieron labor docente en Anzoátegui [BA RC E LO N A ]

Con motivo de haberse celebrado el 15 de enero el Día del Maestro, ayer se realizó una sesión especial en el Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) y una sesión solemne en la Cámara Municipal de Píritu. El presidente del parlamento regional, Juan Carlos Ortega, indicó que se reconoció la labor de docentes con más de 30 años de trayectoria, a quienes condecoraron con la orden Casa Fuerte en su primera y tercera clase. También se entregaron 30 reconocimientos a educadores con 15 de servicio. En su discurso de orden, el diputado Irán Aguilera destacó la relación entre escuela, familia y comunidad, como la base de la educación bolivariana, la cual a su vez se sustenta sobre cuatro pilares: aprender a crear, a convivir, a valorar y reflexionar. Premio En Píritu la celebración se realizó en la plaza Bolívar, donde 22 educadores recibieron de la mano de la presidenta de la Cámara Municipal, Nelly González, reconocimientos por años de trayectoria y buen desempeño en sus labores. Al finalizar la sesión, el ayuntamiento hizo el sorteo de una vivienda unifamiliar, que fue adjudicada a la profesora Yanelys Rodríguez, quien agradeció la suerte y a la alcaldesa Rita Jiménez, por la iniciativa. La mandataria señaló que es el segundo año consecutivo que se otorga el premio y prometió continuar haciéndolo los próximos años, “porque sé el déficit habitacional que existe en la jurisdicción”. K. JURADO / J. ABREU

LABORAL >

Cleanz pagará a jubilados [BA RC E LO N A ]

El presidente del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), Juan Carlos Ortega, informó que a partir de este mes comenzarán a cancelar los pasivos pendientes al personal pensionado y jubilado del parlamento regional. Indicó que después de depurar la nómina y entablar conversaciones con la Fundación de Jubilados y Pensionados del Cleanz, se acordó atender las demandas del gremio. Inicialmente aplicarán el au-

mento salarial de 30.9% que según Manuel Cermeño, directivo de la asociación, corresponde a 2008. Ortega dijo que esta deuda se pagará de manera escalonada, 15.45% la primera quincena de enero y en la medida que llegue el situado constitucional se cancelará el resto. Cermeño destacó que agrupan a 115 jubilados y 28 pensionados, a quienes les adeudan los ajustes de sueldo por inflación de 2007, 2009 y 2010. La Organización No Gubernamental (ONG) Jubilados en Acción apoya la iniciativa de

los parlamentarios de la Asamblea Nacional, Andrés Velásquez, Alfredo Ramos y Américo De Gracia, todos de la bancada de la Causa R, de reformar la Ley de Alimentación para que todos los jubilados y pensionados del país puedan gozar del pago de cesta ticket (bono de alimentación). Diomar Rivero, directivo de la ONG, anunció que recogerán firmas en todos los municipios de Anzoátegui para respaldar la propuesta. KATY JURADO

Irán Aguilera fue orador de orden en el Cleanz (Foto: L. Gómez)


2

8

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

LOCALES_

ALMA MÁTER > Estudiantes están de acuerdo con la programación aprobada

El 25 de abril comenzará nuevo semestre en la UDO Los consejeros del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente establecieron el cronograma de inicio del próximo período de clases y acordaron que el actual culminará el 8 de abril. La coordinadora académica dijo que ambas fechas están dentro de los lapsos estimados previamente / KATY JURADO / YOVANNA RAMÍREZ

Trabajadores tomarán aeropuerto de Carúpano para exigir empleo [PUERTO LA CRUZ]

Los 57 trabajadores de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) que laboraban en la plataforma Aban Pearl (hundida el 13/5/2010) tomarán hoy la pista del aeropuerto de Carúpano, estado Sucre, para exigir la incorporación como personal activo y operacional en la nueva estructura de aguas profundas que llegó a la zona. El grupo recibió información de que el ministro y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, irá hoy a Carúpano para resolver el problema. Así lo informó Eudis Girot, secretario ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv). El dirigente ratificó que esos obreros fueron incorporados a la nómina de Pdvsa y debían trabajar en la plataforma Petrosaudi Songar Saturn del consorcio SCA, pero eso no ha ocurrido. Por el contrario, fueron contratados 74 trabajadores, “desconociéndose la

[PUERTO LA CRUZ]

Durante el Consejo de Núcleo de la Universidad de Oriente (UDO) realizado ayer en Anzoátegui, se acordó iniciar el próximo período académico el 25 de abril, una vez se retorne de la celebración de la Semana Santa. Así lo informó la coordinadora académica, María Teresa Lattuca, quien explicó que este punto no se había incluido antes en agenda debido a los disturbios y protestas que originaron la suspensión de clases a finales de 2010. Refirió que no se trata de un cambio de cronograma, ya que la fecha fijada está dentro de los lapsos que habían estimado para comenzar el próximo semestre. Se convino extender hasta el viernes 28 de enero, los retiros de materia y cambios de especialidad. “El actual período académico culminará el 8 de abril”. El dirigente estudiantil, Eduardo Bittar, manifestó su conformidad con la decisión tomada, ya que se ajusta a las necesidades de los alumnos, en función de los días de clases perdidos. Andrés Márquez, de la Juventud del Psuv, también estuvo de acuerdo. Precisó que en los últimos años siempre se programa el inicio del semestre en marzo pero no se cumple, por las protestas que se suscitan a finales de año. “Nuestro temor es que las clases tengan que extenderse por algún problema, y no terminen antes de agosto, cuando

LABORAL >

autoridad del ministro Rafael Ramírez”. Girot sostiene que el Estado venezolano paga 500 mil dólares diarios por el alquiler de la plataforma y no se respeta la opinión de Pdvsa. “Rafael Ramírez debe responder si aquí mandan los gringos o se respetará la soberanía (...) Sucre es una tierra sin ley, porque no se respeta a los trabajadores petroleros”. Investigación Girot aseguró que la Futpv ha presentado informes a Pdvsa sobre el mal estado de la plataforma de extracción del proyecto Coro Coro, la cual produce 42 mil barriles de petróleo, cuando su capacidad es de 25 mil. “Han ocurrido cuatro explosiones, sin heridos. Pero puede ser peor si no se toman medidas (...) el ministro tiene miedo de debatir con los trabajadores, porque los informes no son buenos y se los hemos entregado”. MORALIS LARA BERENGUEL

DISCUSIÓN. Estudiantes y profesores harán propuestas a Ley de Universidades (Foto: R. Salazar)

27

DE ENERO

es la fecha escogida por los estudiantes universitarios para reunirse en el Palacio Legislativo de Anzoátegui, donde conformarán una mesa de trabajo para elaborar un proyecto de Ley de Educación Universitaria que será presentado ante la Asamblea Nacional. Así lo informó Ana Guerra, vocera del movimiento estudiantil.

se realizan los cursos intensivos. Eso traería problemas”. Ley El Consejo de Núcleo también abordó el tema de la Ley de Universidades. Decidieron nombrar dos comisiones que tratarán la materia. Una se encargará de organizar las mesas de trabajo para discutir el proyecto legal, según los cuatro ejes acordados en el pasado Consejo Universitario: autonomía, organizacional, autonomía financiera, sistema de ingreso y sistema electoral.

“Se realizará una discusión ampliada y con el concurso libre de la comunidad que aspire a participar para formular propuestas”. La otra comisión redactará los documentos que serán presentados en las mesas de trabajo, basados en la Ley Orgánica de Educación y la Constitución de la República de Venezuela. Una vez que culminen esa labor, el material redactado y evaluado será analizado en Consejo de Núcleo, para posteriormente convocar a las asambleas estudiantiles.

HOY. Girot dijo que esperan visita del ministro (Foto: L. Gómez)

GUANTA >

Arrancó obra

POLÍTICA >

Chavistas acatarán normas del libro rojo del centro materno [BA RC E LO N A ]

Directivos y militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en Anzoátegui, acatarán disciplinadamente el lineamiento interno, de que los funcionarios públicos se separen de los cargos directivos de la organización. La decisión forma parte de las normas que contempla el libro rojo para conformar los niveles de estructura partidista, según lo informó el vice-

presidente del Psuv en la región Oriente, Diosdado Cabello, el lunes, durante su vista a la entidad. Al respecto, el coordinador regional de organización del Psuv y director general de la Alcaldía de Bolívar, Lenín Chira, considera que la decisión está basada en los estatutos del partido y que se justifica porque “quienes están en cargos públicos no tienen tiempo suficiente para dedicarse a la labor partidista. No se trata de

capacidad ni de compromiso, sino de tiempo”. No obstante, aclaró que el tema de fondo será tratado el viernes con la directiva nacional de la tolda roja, donde se abordarán las seis líneas estratégicas para el período 2011-2012 y posiblemente se anuncien los nuevos integrantes de la directiva regional. Respaldo El diputado y miembro del buró, Irán Aguilera, dijo que

era una exigencia racional dentro de un partido que está en proceso de conformación. El parlamentario Juan Carlos Ortega señaló que por tratarse de una orden nacional deben cumplirla. Los alcaldes Francisco Solórzano (Anaco), Stalin Fuentes (Sotillo) y Jhonnathan Marín (Guanta) también se pronunciaron a favor del llamado de Cabello. JURADO / AGUILAR / LUCES

[G U A N TA ]

Un movimiento de maquinarias que se realizó ayer en la mañana en el terreno disponible para la construcción de la sede del Centro Materno Infantil de Guanta, fue suficiente para motivar a un grupo de 12 desempleados a reunirse frente a la entrada de la obra en busca de empleo. Una representante del equipo de Gobierno regional, iden-

tificada como Francis Martínez, dijo que efectivamente la empresa Mipejo C.A., inició el movimiento de tierra para construir el centro materno. Agregó que la obra generará más de 60 cupos de empleo los cuales serán repartidos entre los consejos comunales de Guanta. El proyecto fue asumido por la Gobernación del estado Anzoátegui. OEP


LOCALES / SUCRE__ GOBIERNO >

Maestre y Acuña hicieron cambios en sus gabinetes [CU M A N Á ]

El gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, y el alcalde del municipio Sucre, Rafael Acuña, realizaron cambios en sus gabinetes ejecutivos, y la ratificación de algunos funcionarios en sus cargos. En el Castillo San Antonio de la Eminencia de Cumaná, Enrique Maestre anunció que se crearán coordinaciones en las distintas áreas para ser el puente entre las direcciones y el despacho. Todos los lunes se reunirán a fin de evaluar los proyectos que se prevén ejecutar en la entidad sucrense. En Infraestructura estará María Maza, quien seguirá como directora del Sistema Autónomo de Vialidad (Saves); en Administración y Presupuesto, Dalmiro Durán; en Seguridad y Defensa, Miguel Tenías, ratificado como secretario general de gobierno. Adolfredo Alpino también seguirá como presidente de Fundasalud. El área productiva será coordinada por Ángel Betancourt, y la parte social, gerenciada por Alejandra Vallejo, quien también estará al frente de la Fundación Niño Simón y como presidenta encargada de la Fundación para el Desarrollo Social del Estado Sucre (Fundesoes), pues Yelitza Nazaret pasó a dirigir la Fundación Nuevo Rostro. La Unidad Coordinadora de Ejecución Regional de Servicios Autónomos de Programas Educativos del estado Sucre (Ucersa) será dirigida por Verónica Vallejo; en la dirección de Educación estará Amanda

Jiménez, y Carmen Elena Rodríguez como subdirectora; en la Fundación Regional de Atención a los Jóvenes y Adolescentes (Fajes) estará Jairo Caldera, y el presidente saliente César Patiño asumirá la dirección de Política Interior del Ejecutivo regional. José Maestre regresa a la Fundación Regional para la Vivienda (Funrevi), y José Barreto permanece en Obras Públicas Estadales (OPE), al igual que Simón Meneses como director del Instituto Autónomo Policía del estado Sucre (Iapes). Miguel Ramos fue designado director de Personal del ente de seguridad. El secretario privado del despacho será Henry Gómez Maiz. En la alcaldía El alcalde Rafael Acuña inició los cambios en la coordinación de Consultoría Jurídica, donde estará José García, quien era director del Registro Civil. En su lugar estará Luwin Brito, y como secretario Cedy Jiménez. Milke Pino pasó del Instituto Autónomo de Saneamiento Ambiental (Iamsa) a la coordinación de Tasa de Aseo Domiciliario, y Carlos Fernández reemplazará a Pino. La coordinación de Talentos Humanos será dirigida por Luis Velásquez; en el área de Planificación Urbana y Desarrollo Comunal estará Daniel Santana; Javier Petruchi en Ingeniería, Alexander Guevara en la de Servicios Públicos, y en la de Educación, William Marval. MARÍA GABRIELA LARA

NUEVO. Maestre hizo anuncios institucionales (Foto: O. Irazábal)

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

ECONOMÍA > La Gaviota reinicia hoy su producción

Crearon comité contralor para recibir denuncias de especulación Abelardo Antón, representante de los gremios que hacen vida en la Sala de Batalla Subversiva Caribe, informó que el lunes 24 de enero comenzará a funcionar un equipo para combatir abusos, como sobreprecio con los rubros alimenticios regulados / MARÍA GABRIELA LARA

MEDIDA. Gremio socialista realiza acciones para frenar especulación (Foto: Otto Irazábal) [CU M A N Á ]

Representantes de la Sala de Batalla Subversiva Caribe, en la que hacen vida los diferentes gremios del socialismo, realizó ayer una rueda de prensa para anunciar la creación de un comité de contraloría, con el objetivo de combatir la especulación en el área alimentaria. Abelardo Antón, vocero del grupo, explicó que desde el 24 de enero funcionará este espacio para recibir denuncias de las comunidades en relación con los sobreprecios en rubros de primera necesidad. “Una vez lleguen los reclamos, evaluaremos los diferentes establecimientos comerciales para verificar la información y elevar los casos ante los organismos competentes, como el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), la Defensoría del Pueblo y los entes de seguridad”. De acuerdo con estudios realizados por la organización, el mercado municipal es uno de los puntos críticos donde la mayoría de los vendedores informales expenden por encima de los costos regulados. Rafael Silva, integrante de la Sala de Batalla, indicó que 80% de los comercios del estado no cumplen con los precios establecidos en la gaceta oficial. “Es aquí donde queremos apli-

ACCIONES Engels Fuentes, coordinador estadal del Indepabis, dijo que mantienen las inspecciones en los establecimientos y en los mercados municipales para frenar la especulación, en alianza con la GN. Los reclamos pueden hacerse en la oficina regional, ubicada en la avenida Santa Rosa de Cumaná, de lunes a viernes, o a través del número 0293-4410511 o 0-800-RECLAMA (0-800-7325262). car medidas, pues es el momento de frenar todas estas irregularidades, a fin de que el pueblo pueda tener acceso a los productos básicos”. Las denuncias serán recibidas en la oficina social que funcionará en la sede de la compañía La Gaviota, ubicada en la avenida Caigüire de Cumaná, de lunes a viernes, en el horario de 8:00 am a 12:00 del día y de 2:00 pm a 5:00 pm. Refirió que es necesario que las autoridades dejen de tener una actitud pasiva ante esta situación, pues los abusos son cada vez mayores. Reanudan la producción Después de 24 días de paralización por falta de insumos y un mes de vacaciones co-

lectivas, hoy se reinician las labores de producción de sardinas y pepitonas en la empresa socialista La Gaviota, ubicada en Caigüire. Carlos Narváez, secretario general del sindicato de la planta, indicó que los rubros como pasta de tomate, aceite, sal, sacos, gasoil y etiquetas han llegado de manera progresiva desde el nivel central, pues dependen económicamente de la Empresa Mixta Socialista Industrial del Alba (Pescalba), de Barquisimeto. “Mañana (hoy) estaremos recibiendo materia prima. Llegan 30 toneladas de sardinas y tres toneladas de pepitonas para arrancar la elaboración de los productos que surten los anaqueles de las cadenas alimentarias del gobierno nacional, Mercal y Pdval”. Acotó que se han hecho varias reparaciones en maquinarias que estaban dañadas, para optimizar el funcionamiento de la planta. José Antonio García, directivo de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT), señaló que aunque hay un retraso en la distribución de los rubros que se requieren, ya se han registrado algunas salidas de las 52 mil cajas que permanecían en almacén. “Hasta los momentos se han enviado cuatro mil cajas a Mercal y están en proceso 10 mil para Pdval”.

9 4

SUCRE >

Hoy se inicia proceso de pre-registro en la UDO [CU M A N Á ]

Desde hoy y hasta el 18 de febrero, en el Núcleo de Sucre de la Universidad de Oriente (UDO), se realizará el proceso de pre-inscripción de bachilleres de nuevo ingreso para el primer semestre 2011. La coordinadora académica de la UDO Sucre, Norys Jordán, señaló que se registrarán los aspirantes a estudiar en las sedes de Cumaná o Carúpano. Luego serán seleccionados según el Reglamento Interno de Ingreso del alma máter. La jornada se realiza solo a través de la web www.sucre.udo.edu.ve. El solicitante debe ingresar a www.sucre.udo.edu.ve, en el menú de Control de Estudio, en el área de admisión e introducir correctamente los datos que allí se le piden. “Hay que tomar en cuenta que el sistema borrará todos aquellos registros que contengan información falsa o en todo caso será anulada la pre-inscripción”. Después de cumplir este requisito, el interesado será seleccionado según el reglamento y serán convocados para inscribirse del 28 de febrero al 4 de marzo, cuando deberán consignar la siguiente documentación: título de Bachiller en Ciencias, Humanidades u otra mención, obtenido en cualquier institución pública o privada del país (original y copia), notas certificadas de 1º a 5º año de bachillerato (original y copia); certificado de participación del CNU- 2009 (sellada y firmada), cédula de identidad (original y copia) y depósito del Banco Mercantil, a nombre de la Universidad de Oriente, cuenta corriente Nº 106822677-3, por un monto de Bs.F 0,60. REDACCIÓN

Jordán: preinscripciones se harán por la web (Foto: Cortesía)


2

10

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve s@eltiempo.com.ve

NORMA > Fedeindustria señaló que los empresarios “s e r i o s” no temen regulación de márgenes de comercialización

Fedecámaras objetó propuesta sobre el control de ganancias El anuncio presidencial hecho el pasado sábado, de crear una Superintendencia de Costos y Precios, vía Habilitante, fue rechazado por la cúpula empresarial. Su presidente, Noel Álvarez, dijo que la inflación no se combate “persiguiendo la oferta”, sino

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

EURO anterior

La propuesta del presidente Hugo Chávez, de crear una Superintendencia de Costos y Precios, vía Habilitante, para controlar los márgenes de ganancias del sector privado, fue rechazada por Fedecámaras. El presidente del gremio empresarial, Noel Álvarez, vaticinó el ”rotundo fracaso” de la medida, al considerar que la inflación no se combate “persiguiendo la oferta”, sino estimulando la producción. Al ofrecer un balance de la Memoria y Cuenta 2010, entregada por el mandatario nacional el pasado sábado, Álvarez cuestionó que el gobierno pretenda revivir la instancia que en el pasado (Conacopresa, 1983-1989) fijó el costo de producción de las empresas y los márgenes de ganancia. Dijo que el país reclama la mejora de la oferta y las garantías jurídicas para abaratar los precios. Aunque el jefe de Estado fustigó que los empresarios quieran tener ganancias de hasta 30%, el presidente de Fedecámaras desestimó el porcentaje, y aseguró que el establecimiento de un nuevo control (fijación de los precios en función de la estructura de costo de cada empresa) lesionará la diversidad de productos (abastecimiento), impulsando el valor de los bienes y servicios. Subrayó que la Superintendencia de Precios y Costos, le-

SIN REELECCIÓN En Fedecámaras trascendió que la fórmula encabezada por su presidente, Noel Álvarez, descartó optar a la reelección de la directiva de la cúpula empresarial, por lo que este año será renovada. Se conoció que Álvarez desistió de repetir, y aunque algunas versiones indican que la eventual investigación penal iniciada en su contra no privó en la decisión, otros la dan como la causa.

LLAMADO. Noel Álvarez dijo que con hechos se demuestra que se quiere dialogar (Foto: Eduardo Fuentes) jos de frenar la inflación, que en 2010 cerró en 27.2%, lo que busca es controlar más al sector privado, cuando esa receta ya fue un fracaso en el país. Abiertos al diálogo Si bien Fedecámaras cree que regular las ganancias de los privados traerá más distorsiones en el mercado, el presidente de Fedeindustria, Miguel Pérez Abad contrarió tal parecer, al indicar que es viable establecer estructuras de costos referenciales por producto. Sentenció que los empresa-

rios “serios” no tienen nada que ocultar o temer, ante el eventual establecimiento de márgenes de ganancia, y aplaudió que se aplique. Debido a que no se conoce el ámbito de acción de una eventual Superintendencia, Pérez Abad sugirió que se fijen controles, a través de modelos matemáticos, de la estructura de costos de los productos de primera necesidad (alimentos y medicinas). Por otro lado, Álvarez le tomó la palabra al jefe de Estado sobre su llamado al diálogo y

aseguró que el empresariado está dispuesto a “ponerle el hombro a Venezuela, pero necesita que del otro lado (gobierno) haya interlocutores válidos y serios”. “ Es necesario demostrar con voluntad y con hechos que se quiere dialogar”, dijo. Puso de ejemplo, que en la alocución presidencial se “dejaron muchas cosas por fuera (...) porque los problemas de los ciudadanos no fueron tratados y siguen sin resolverse”, tal es el caso de la inseguridad, vivienda y vialidad. Para el presidente de Fede-

cámaras, la creación de la Superintendencia puede ser un punto de partida del encuentro gobierno-privados, pues indica que ningún empresario se negará a dialogar para estudiar los márgenes de comercialización, pero insistió que esto no se regulará mediante un control estricto o la persecución. De cara a los efectos de la devaluación del 65% vigente desde el 1° de enero en divisas destinadas a compra de alimentos y medicinas, Álvarez dijo que el gobierno tendrá que “enfrentarse a una verdad implacable”, y es que los precios “van a subir”. A su juicio, no “habrá control, ni persecución del gobierno que se pueda ejecutar contra el ajuste”, pero si cree que con el diálogo se podrá avanzar en la mejora del mercado y la economía.

QUEMA DEL INTI >

Pablo Pérez pide “no politizar” investigaciones [C ARAC AS]

El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, pidió este martes al ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, no politizar las investigaciones sobre la quema de la sede del Instituto Nacional de Tierras (Inti) ocurrida en esa región el pasado 8 de enero, tras asegurar que su gobierno “no apoya acciones violentas de nin-

gún tipo”. El mandatario regional ofreció estas declaraciones, después de que el lunes el titular de la cartera de Justicia lo exhortara a pronunciarse en torno al hecho y solicitar una investigación al respecto. “Al ministro (El Aissami) yo le diría, en primer lugar, que tenemos que llevar las investigaciones, que no las politicemos y las llevemos de la mejor manera apegados a la Cons-

titución”, dijo Pérez. Con respecto a la presunta vinculación de representantes del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) en la quema del ente gubernamental, el gobernador sostuvo que la referida tolda está dispuesta a colaborar con las averiguaciones. En esta línea, el vicepresidente de Organización y Asuntos Electorales de UNT y diputado, Enrique Márquez, ne-

gó que la organización esté implicada en el incendio. Sostuvo que, por el contrario, el partido combate “el terrorismo generado por un gobierno que violenta los derechos constitucionales de propietarios en las tierras del Sur del Lago”. Sabotaje y terrorismo Sin embargo, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, insistió ayer en que la

motivación de quienes quemaron la sede del Inti es política. “No es que se está politizando la investigación. Es un hecho político de sabotaje y de terrorismo”, afirmó. Destacó que están identificados los responsables del caso, que nueve personas han sido detenidas y se emitieron órdenes de captura contra 4. CORRESPONSALÍA

$ 1,3385 actual

$ 1,3375

PETRÓLEO BRENT

estimulando la producción. Sostuvo que el sector productor está dispuesto a dialogar, pero con un interlocutor “válido” / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

Bs.F 5,30

97,80 el barril

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 91,38 $ 93,72 $ 85,87

BOLSA DE VALORES

65.931,86 puntos

puntos anteriores

65.931,86

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 29.545 millones $ 28.713 millones $ 832 millones

Breves nacionales

Reinicio parcial en Coca-Cola Tras cuatro días de paralización, los trabajadores de la embotelladora mexicana Coca-Cola Femsa, decidieron reiniciar operaciones, pero parcialmente, para garantizar el suministro de agua mineral en el país. Miguel De Pablos, secretario general del sindicato de la empresa, informó que la medida reincorporó a 90 trabajadores de los 800 que tiene la planta situada en Valencia, estado Carabobo.

Refuerzan seguridad en el Sur del Lago en Zulia El jefe del Distrito Militar número 2 de la zona Sur del Lago, general de brigada Héctor Coronado, informó que 1 mil 652 efectivos de distintos cuerpos de resguardo del Estado, trabajan en el dispositivo de seguridad que ejecuta en la zona Sur del Lago (Zulia). Destacó que han sido satisfactorias las medidas en la localidad, donde hace un mes el presidente Chávez ordenó la expropiación de 47 fincas.

INE: Canasta alimentaria se ubicó en Bs.F 1.370,93

El valor promedio de la Canasta Alimentaria Normativa se ubicó en Bs.F mil 370,93 en el mes de diciembre de 2010, según informó Instituto Nacional de Estadística (INE). El informe recalca que la variación intermensual fue menor al 1% (0,83%) por segundo mes consecutivo, lo cual representa 11,56 bolívares por encima del valor registrado en noviembre, que fue de Bs.F 1.359,37.


NACIONALES_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

11 4

DEBATE INTERNO > Henry Tachinamo aplaudió que directiva roja haya escuchado críticas

APAGONES >

Niegan que crisis eléctrica en el país haya sido superada [C ARAC AS]

Apenas dos días transcurrieron entre la declaración del presidente Hugo Chávez del pasado sábado, cuando durante la presentación de su memoria y cuenta aseveró que la crisis eléctrica había sido superada, y el primer apagón del año, ocurrido este lunes, y que dejó sin el servicio de energía a seis estados del país (Portuguesa, Zulia, Apure, Barinas, Táchira y Trujillo). Ante este hecho, el diputado de la Mesa de la Unidad Democrática, José Gregorio Graterol, sostuvo que es falso que el problema eléctrico haya sido solventado. En su mensaje anual, el jefe de Estado anunció un plan de inversión en el sector de de $21 mil millones para incrementar la capacidad de generación en 15 mil megavatios (MW). Graterol afirmó que la promesa no se concretará, toda vez que el Ejecutivo no cumplió la meta de 2010 que consistía en la puesta en marcha de 6 mil MW “y sólo pudieron llegar a menos de 2 mil MW”. “Sabemos que los recursos se extravían por la vía de la incapacidad y la incompetencia. Debemos establecer los mecanismos de control de la Asamblea Nacional para verificar si esos recursos se ejecutan eficientemente”, dijo el parlamentario. El legislador insistió en que la crisis eléctrica que persiste

en diversos estados del país tiene que ver con el hecho de que el gobierno improvisa. “No hay planificación, no hay un plan bien diseñado que permita hacer inversiones de manera disciplinada”, explicó, al tiempo que denunció que buena parte del mantenimiento y ejecución de obras en esta materia está en manos de “cubanos y otros extranjeros”. Fallas Graterol apuntó que 70% de la energía del país depende de la generación hidroeléctrica. Sin embargo, el gobierno está invirtiendo en la termoeléctrica, con la compra de plantas que, a su juicio, no han dado respuesta real al problema ya que han presentado fallas. Puso como ejemplo el caso de la Josefa Camejo, en Falcón, que supuestamente iba a generar 450 MW y, de acuerdo con Graterol, está produciendo apenas un tercio de su capacidad. El legislador apuntó que a toda esta situación se le suma el hecho de la desinversión en el sector; toda vez que afirmó que durante los primeros ocho años del gobierno de Chávez, éste olvidó los planes preparados por las empresas eléctricas, previo a 1999. “La paralización de los proyectos en curso y de la producción de orimulsión que se destinaría a las nuevas plantas”. CORRESPONSALÍA

PARLAMENTO >

Definen presidencias de comisiones en AN [C ARAC AS]

Luego de reunirse y negociar por varios días, el bloque opositor en la Asamblea Nacional (AN) dio a conocer este martes los nombres de los diputados que ocuparán cuatro presidencias e igual número de vicepresidencias, así como la integración en las 15 comisiones legislativas permanentes. El jefe del grupo de opinión parlamentario de Acción Democrática, Edgar Zambrano, hizo el anuncio y afirmó que fueron producto de un amplio consenso entre los 67 parlamentarios de la unidad, incluidos los del PPT. Vale acotar que por ser la fuerza mayoritaria con 98 le-

gisladores, el Psuv dirigirá 11 comisiones y la oposición sólo cuatro. De esta forma, la diputada por Caracas, Dinorah Figuera (Primero Justicia) presidirá la Comisión de Familia, Mujer y Juventud; Miguel Angel Rodríguez (Copei), Cultura y Recreación y Tobías Bolívar en Ciencia y Tecnología. Faltaría por asignar Ambiente. En cuanto a las vicepresidencias, estarán Arcadio Montiel en Pueblos Indígenas, Antonio Barreto Sira (AD) en Energía y Minas; César Rincones en Administración y Servicios y un diputado no designado de UNT en Cultos y Régimen Penitenciario. DEISY MARTÍNEZ

Psuv excluirá a mandatarios regionales de cargos directivos El dirigente nacional pesuvista Rodrigo Cabezas confirmó que los nuevos equipos estadales de la tolda serán escogidos por el método de cooptación (evaluación de credenciales), en el que no figurarán gobernantes estadales ni municipales para que se dediquen sólo a gobernar / DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

El integrante de la dirección nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Rodrigo Cabezas, confirmó que la tolda se abocará en el corto plazo a la elección de los nuevos equipos regionales de la tolda, de acuerdo con los estatutos internos. También informó que el método para la escogencia será la cooptación (designación previa evaluación de credenciales) y que se tomó la decisión de no permitir que mandatarios regionales ni locales se postulen ni ejerzan funciones de coordinación de dichos grupos “para que se dediquen a la gestión de gobierno” a tiempo completo. El artículo 5 de los estatutos del Psuv fija para el primer semestre de 2011 la elección de las nuevas autoridades (estadales y nacionales) que sustituirán a las escogidas en 2008 en comicios de segundo grado. Entre los métodos figuran además de la cooptación, las primarias de base, elecciones de primer y segundo grado, opinión y consenso “Se decidió que ese sería el método dada la coyuntura de la proximidad de las elecciones presidenciales. Necesitamos conformar los equipos regionales y locales lo más pronto posible, comenzar a trabajar de acuerdo con las nuevas líneas y así evitamos un proceso primario que implica más tiempo y esfuerzo”, explicó el también presidente del Parlamento Latinoamericano (Venezuela). Los equipos regionales es-

METODOLOGÍA. Cabezas dijo que primarias fueron descartadas por falta de tiempo (Foto: Archivo) tarán conformadas por entre 11 y 15 personas, actualmente son de 60, 1a mitad principales y la otra suplentes. La coordinación de dichos grupos la ejercen actualmente los jefes de gobierno estadales y los municipales. Decisión administrativa A raíz de los resultados electorales adversos en algunos estados del país en las parlamentarias de septiembre, dirigentes regionales, como Iris Varela (Táchira) y Henry Tachinamo (Anzoátegui), ambos diputados, se dieron a la tarea de enviar documentos tanto al presidente de la República y del Psuv, Hugo Chávez, como a la directiva para solicitarle la intervención “urgente de los equipos regionales” a fin de

INSTRUCCIONES Los vicepresidentes del Psuv para oriente y centro del país, Diosdado Cabello y Aristóbulo Istúriz, visitaron este lunes los estados Anzoátegui y Miranda y Aragua, respectivamente, para dar instrucciones sobre la elección de los equipos estadales. apartar a gobernadores y alcaldes de cargos de dirección. Pero Cabezas niega que la medida que recayó sobre las autoridades regionales se fundamenten en tales críticas. “Es una decisión administrativa, así como se resolvió que los ministros del gabinete

Ejecutivo ya no ejerzan como vicepresidentes territoriales del partido”, aseveró. Tachinamo aplaudió la determinación, en la que cree que pesó la opinión de muchos dirigentes rojos, lo cual, en su opinión, indica una capacidad de rectificación. “Pero los gobernadores y alcaldes no deben sentirse excluidos porque igual tienen que reunirse con el equipo estadal, y sus opiniones contarán, sólo que ya no estarán al mando”, dijo el ex diputado. Cabezas indicó que el proceso de escogencia se hará en todo el país y que su inicio y culminación será precisado por Chávez en la Asamblea Socialista del viernes. Está previsto que diga cómo será renovada la directiva nacional.

OPOSICIÓN >

Leopoldo López oficializó partido político [C ARAC AS]

Leopoldo López milita en una nueva tolda política, después que el Consejo Nacional Electoral (CNE) admitió la inscripción de Voluntad Popular como organización partidista nacional. Así lo apuntó ayer en rueda de prensa el ex alcalde del municipio Chacao de Caracas, quien anunció también la realización de comicios generales internos para abril.

En el proceso de elección de autoridades de la organización podrán sufragar todos los ciudadanos, aunque no estén inscritos en el partido. “No habrá ningún tipo de exclusión”, aseguró López. En paralelo se abrió el registro de militantes. Voluntad Popular es una tolda “plural, democrática y progresista en el sentido de luchar permanentemente por la conquista de los derechos políticos, económicos, sociales y cultura-

les, para que todos gocen de ellos plenamente y en libertad”. Paridad López adelantó que se elegirán autoridades nacionales, regionales y municipales. Para esto se podrá inscribir cualquier ciudadano mayor de edad, lo que consideran “una oportunidad para que se incorporen aquellos líderes que quieran participar en política” y no han tenido posibilidad

anteriormente. La organización se comprometió a promover la paridad de género, repartiendo cargos por igual para hombres y mujeres. López, ex militante de los partidos opositores Primero Justicia y Un Nuevo Tiempo, prometió que Voluntad Popular pasará a convertirse “en el movimiento más democrático, incluyente y participativo en la historia de Venezuela”. CORRESPONSALÍA


2

12

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

NACIONALES_

ANUNCIO > Ejecutivo legalizó entrega de ayudas económicas especiales a refugiados

Chávez firmó Ley de Refugios para atender a damnificados En cadena de radio y televisión, el Presidente dio luz verde este martes a una norma que institucionaliza y regula el funcionamiento de los albergues. Precisó que el texto no sólo permitirá atender la emergencia generada por las lluvias sino cualquier desastre [C ARAC AS]

En el marco de la Habilitante, el presidente Hugo Chávez promulgó la noche de este martes la Ley de Refugios Dignos para Albergar y Proteger a la Población en Caso de Emergencia o Desastre. Desde la Plaza Bicentenaria del Palacio de Miraflores, donde dio la bienvenida a familias provenientes del refugio Club Unión Mirador, ubicado en el 23 de Enero, el jefe de Estado sostuvo que la norma no sólo permitirá atender la emergencia generada por las lluvias caídas a finales de 2010, sino afrontar cualquier otra situación de calamidad. En cadena nacional, el mandatario detalló que el texto clasifica los refugios conforme al tipo de edificación y servicios que preste (artículo 8). De esta forma, existen albergues tipo A (tipo vivienda), B, C (carpas unifamiliares); D (cuadras de dormitorio común) y E (escuelas y espacios habilitados). La ley faculta además al Ejecutivo para crear mecanismos financieros de carácter “contributivo” que permitan la participación de entes públicos y privados. Prevé igualmente la conformación de redes de refugios (artículo 17). Ayudas económicas Varios artículos buscan garantizar el suministro de alimentos a los refugiados (artículo 23), la promoción de la organización de las comunidades (artículo 25) y la atención a los más necesitados: madres lactantes, ancianos, dis-

ACTO. Chávez inauguró en Miraflores refugios tipo vivienda (Foto: AVN)

150

MIL VIVIENDAS

y apartamentos es la meta que fijó el presidente Hugo Chávez para construirlos en 2011. Alegó que en el 2012 su gobierno edificará 200 mil casas más para así ir solventando el déficit que existe en el país en materia habitacional.

EN LA COLA El jefe de Estado, hugo Chávez Frías, alegó este martes que pronto aprobará, vía Habilitante, la Ley de Emergencia de Viviendas y Terrenos Urbanos, la cual, aseguró, genera recelos en sectores de la “burguesía”; que verían afectados sus intereses.

/ A. POZZOLUNGO

capacitados, niñas y niños. Chávez advirtió que el instrumento también legaliza el otorgamiento de ayudas económicas especiales para los afectados mediante becas de trabajo y estudio, pensiones para adultos mayores, asignaciones a núcleos familiares cuyos responsables se dediquen exclusivamente al cuidado de uno de sus miembros y asignaciones a madres solteras. A los opositores que le cuestionan la elaboración de leyes a través de los poderes especiales, el primer mandatario les reiteró su intención de entregarlos a la Asamblea Nacional (AN) una vez que sea atendida la emergencia generada por las lluvias. “Las leyes habilitantes son una necesidad (...) yo no voy a renunciar a ello (...) Pido a la oposición que me deje trabajar”, dijo . La Ley Habilitante fue aprobada por la AN el pasado 17 de diciembre por un lapso de 18 meses. Sin embargo, el 15 de enero -durante la presentación de su memoria y cuenta- el Presidente expresó su disposición a devolverla en mayo. Recientemente, el diputado de la Mesa de la Unidad Democrática, Alfonso Marquina, explicó que el problema de la Habilitante es que se utilizó como “excusa para legislar sobre todos los tópicos”, algunos de los cuales poco tienen que ver con la situación producida por las lluvias. Indicó que la oposición estaría dispuesta a levantar la sanción a la norma y discutirla nuevamente para reducir su tiempo y limitarla al problema de los damnificados.

Inquilinos respaldan cese de desalojos [C ARAC AS]

Autoridades revisan estatus legal de bingos y casinos [C ARAC AS]

Al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) irán las autoridades de la Comisión Nacional de Bingos y Casinos, para discutir sobre el funcionamiento legal de más de 30 establecimientos del sector en Caracas. El encuentro forma parte de un proceso de fiscalización que adelanta el organismo, que la noche del lunes procedió al cierre del Bingo Premier, en la urbanización El Marqués, al este de la ciudad capitalina. De los 77 bingos y casinos que existen en Caracas, una treintena “están funcionando con una licencia obtenida a través de un amparo constitucional emitido por el TSJ en 2003”, explicó Néstor Reverol, presidente de la comisión gubernamental. Es por esto que solicitaron la audiencia con la jefa del máximo tribunal del país, Luisa Estela Morales, para conocer el alcance de la sentencia. Sentencia El proceso de fiscalización se inició el 12 de enero en todo el país y busca clausurar todos los locales que sean considerados “clandestinos”. También ha advertido Reverol, que se revocarán los permisos de funcionamiento otorgados por gobernaciones, alcaldías y demás autoridades ajenas a la comisión. En abril de 2003, una ponencia de Iván Rincón Urda-

dida de posesión o tenencia de un inmueble destinado a vivienda. Aunque la decisión del máximo juzgado es provisional se espera que, a través de la Habilitante, el presidente Hugo Chávez emita un decreto ley que ponga fin a las expulsiones de inquilinos. “Los desalojos obedecen al capricho de un propietario que pretende continuar con un círculo vicioso que inicia con el alquiler del inmueble y luego, cuando quie-

re evadir el decreto de congelación de alquileres que está vigente desde 2002, entonces desaloja al inquilino para nuevamente alquilar a un precio superior”. Refirió que en el país existen aproximadamente 797 mil 883 familias en condición de arrendamiento - 2,75% de la población total. Discrepancias La medida ha sido cuestiodada por agrupaciones de pro-

pietarios que califican la acción de cese de la justicia inmobiliaria. Explicó que las solicitudes planteadas por los diferentes colectivos de inquilinos están dirigidas a la lucha contra el “latifundio urbano y contra los capitalistas”. Negó que se haya planteado como la solución al problema del arrendamiento o ir contra los pequeños propietarios. CORRESPONSALÍA

neta, entonces presidente del Tribunal Supremo de Justicia, falló a favor de un grupo de casinos del país que habían sido clausurados por la Comisión Nacional de Bingos y Casinos. Los propietarios demandaron por la supuesta violación de sus derechos al libre ejercicio económico. El TSJ opinó que hasta tanto se regularizara la normativa de otorgamiento de licencias y autorizaciones de funcionamiento, estos establecimientos tendrían que mantenerse operativos. Una sentencia similar ya había sido publicada en 2001 por el máximo tribunal, y en ella se exhorta a la comisión que le exija a los dueños de estos establecimientos a que se pongan al día con la normativa. Reverol explicó que hay salas de juegos de azar incumplen las normas. En la comisión aseguran que los propietarios, en algunos casos, no declaran la totalidad de máquinas traganíqueles que poseen, realizan legitimación de capitales y evaden impuestos. Ayer se intentó contactar a los voceros de la Cámara Venezolana de Bingos y Afines (Cavebin) para conocer su versión sobre este proceso de fiscalización. Sin embargo, fue imposible obtener su respuesta antes de la hora de cierre de esta edición. JUAN PABLO AROCHA

NORMA VETADA >

Sector universitario debate propuestas [C ARAC AS]

DECISIÓN JUDICIAL >

Como una herramienta que hace justicia a casi 800 mil familias desalojadas arbitrariamente del inmueble que habitan, calificó la vocera de la Red Metropolitana de Inquilinos, Ana Marina Rodríguez Montero, la orden emitida por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) a todos los juzgados de Ejecución para que suspendan temporalmente cualquier medida que comporte la pér-

FISC ALIZACIÓN >

La rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha, afirmó que “van por buen camino” los debates que se realizan en todas las casas de estudio del país para la reformulación de la Ley de Educación Universitaria (LEU), ya que se se están respetando lo preceptos que establece la Constitución. Señaló que se están evaluando “todas” las propuestas emanadas a fin de incluirlas en la nueva ley. Además han invitado a los trabajadores a que se incorporen a las discusiones, para obtener distintas visiones y tener un éxito en la convergencia de ideas.

La LEU, aprobada el 23 de diciembre en la AN, fue vetada el pasado 4 de enero por el presidente Hugo Chávez, quien señaló que el texto era “inaplicable” y pidió al parlamento ampliar su consulta. El coordinador nacional de la Juventud del Psuv, Héctor Rodríguez, hizo un llamado a los integrantes de esta tolda política a discutir la LEU. “Seguiremos luchando por un ingreso justo en las universidades, por una democracia interna, por una universidad con una pertinencia social que esté de cara al pueblo para apuntalar el desarrollo del proceso venezolano”. CORRESPONSALÍA


OPINIÓN_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

13

4

SU COMENTARIO INTERESA: on@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: xxxxxoxpxinxix@eltiempo.com.ve

Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + buzon@eltiempo.com.ve

Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo

Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734


2

14

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve

ANTILLAS > ONU duda de la posibilidad real de procesar judicialmente a ex mandatario haitiano

Duvalier es inculpado por desvío de capitales, pero queda libre El ex dictador de Haití, Jean Claude Duvalier, fue detenido este martes por la policía y llevado ante la Fiscalía, donde fue interrogado sobre presuntos actos de corrupción durante su régimen, entre 1970 y 1980. Activistas de Derechos Humanos lo señalan de cometer delitos como “tortura, detención arbitraria, asesinato y ejecución sumaria” / EFE / AP [PUERTO PRÍNCIPE]

El ex presidente de Haití, Jean Claude Duvalier, salió ayer de la Fiscalía de Puerto Príncipe tras prestar declaración durante más de cuatro horas y resultar inculpado por desvío de capitales, señalaron fuentes judiciales. Duvalier, quien abandonó la sede de la vindicta pública acompañado por agentes de la Policía, pero sin esposas, quedará a disposición de la justicia haitiana, según sus abogados, que no informaron sobre el destino al que será conducido, aunque se presume que regresará a su hotel. El ex dictador que llegó por sorpresa a Haití, el pasado domingo, tras 25 años de exilio en Francia, fue llevado al Ministerio Público a primeras horas de la tarde desde su hotel, donde por la mañana comenzó a ser interrogado por el fiscal. Grupos de seguidores permanecieron en los alrededores de la Fiscalía para apoyar al ex gobernante, en espera de la resolución judicial, mientras que activistas de los derechos humanos se congregaron a las puertas de la institución, donde denunciaron los crímenes que había cometido. Entre los presentes estaba la responsable del organismo "Droits et democratie" (Derechos y Democracia), Daniele Magloire, ex integrante del Consejo de los Sabios de Haití, quien mostró su sorpresa por

POR AMNISTÍA Amnistía Internacional (AI) pidió ayer al gobierno de Haití que ponga al ex dictador Jean Claude Duvalier a disposición de la justicia por las sistemáticas y generalizadas violaciones de los derechos humanos cometidas en la nación antillana durante su régimen, en las décadas de 1970 y 1980. AI considera un "paso positivo" la detención de Duvalier, aunque estima "insuficiente" que tan sólo se le acuse de corrupción.

CUSTODIA. Ex dictador Duvalier fue llevado a la Fiscalía (Foto: AP / Ramón Espinosa) la falta de información acerca del procedimiento judicial. Crímenes El director ejecutivo de la Red Nacional de Defensa de Derechos Humanos (Rnddh), Pierre Esperance, dijo a EFE que "Duvalier fue el cabecilla de muchos crímenes contra la humanidad que se cometieron entre 1971 y 1986". Según él, entre estos delitos figuran "la tortura, la detención arbitraria, el asesinato y la ejecución sumaria. Son crímenes que no prescriben". Jean Claude Duvalier, tam-

bién llamado "Baby Doc", gobernó entre 1971 y 1986 como sucesor de su padre, Francois Duvalier, quien lo había hecho desde 1957. La familia Duvalier lideró un régimen al que se considera responsable de numerosos crímenes y del desvío de sumas millonarias pertenecientes a los fondos del Estado. En 1987 fue juzgado ante un tribunal por una demanda civil por el presunto desvío en provecho propio de 120 millones de dólares de fondos del Estado, y en 1991 se presentó otra de-

manda por el supuesto robo de $ 800 millones que al parecer tenía en distintos bancos de EE UU, Suiza y Francia. La ONU La alta comisaría de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para los Derechos Humanos cree que el inesperado regreso del ex dictador Jean Claude Duvalier a Haití abre muchas interrogantes sobre "la impunidad y la rendición de cuentas" sobre sus años de mandato, pero no sabe si será posible procesarle.

"No está claro si Haití está en la posición de poder arrestar y abrir un proceso a Duvalier, dijo en conferencia de prensa Rupert Colville, portavoz de la alta comisionada, Navi Pillay. Colville no quiso entrar en disquisiciones sobre el motivo por el que nunca se acusó de ningún crimen al ex dictador durante sus 25 años de residencia en Francia, ni sobre el hecho de que sólo ahora, con su sorprendente regreso a Haití, la alta responsable se interese por el asunto. Pero recordó que se han dado otros casos de ex dictadores acusados muchos años después de haber dejado el poder, como fue el del chileno Augusto Pinochet.

COLOMBIA >

EE UU aplicará política preventiva antidrogas [B O G OT Á ]

El gobierno de Estados Unidos anunció ayer que mantendrá su "alianza" antidrogas con Colombia, pero con una reconducción de su estrategia hacia la prevención y el tratamiento de los adictos que prevé aplicar a nivel global, especialmente en otros países como México. "Vamos a proveer (a Colombia) de ayuda e información

hacia la prevención y el tratamiento. Es un aspecto importante de la estrategia equilibrada para abordar el problema", dijo en Bogotá el director de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas de EE UU, Gil Kerlikowske. El llamado zar antidrogas destacó que "la prevención es una de las áreas menos costosas que se pueden implementar" y auguró un "gran potencial de éxito en el

trabajo conjunto" en esa materia, durante un recorrido por la localidad de Usme, en el sur de Bogotá. Se prevé reconducir el Plan Colombia firmado en 2001 por los gobiernos de los entonces presidentes Bill Clinton (EE UU) y Andrés Pastrana (Colombia). La nación neogranadina "ha demostrado mejoras significativas en abordar los problemas de seguridad interna y el trá-

fico de drogas". Por las campañas de erradicación, Colombia redujo su producción potencial de cocaína pura de 700 toneladas en 2001 a 270 en 2009, aunque aún sigue siendo el principal productor mundial junto con Perú. Antes de visitar Usme, Kerlikowske se reunió con el ministro de Defensa de Colombia, Rodrigo Rivera, y ambos aplaudieron los esfuerzos de Vene-

zuela en la lucha antidrogas. El presidente venezolano, Hugo Chávez, propuso la semana pasada a la Asamblea Nacional la apertura de un debate sobre la posibilidad de derribar aviones de narcotraficantes que se resistan a las autoridades, tras destacar la incautación de 63,6 toneladas de droga en el país en 2010. EFE

Plantean construir una ciudad móvil en un tren La empresa de arquitectura Jagnefält Milton en Suecia presentó el proyecto de una ciudad móvil que descansaría sobre vías de un tren y que podría desplazarse a conveniencia. La ingeniosa idea es para la ciudad noruega de Andalsnes. Según se explica en el plan, esa localidad de 2.200 habitantes, padece inviernos brutales. Sin embargo los veranos son bastante tolerables. Por ello idearon un sistema para poner gran parte de la población sobre una red de vías férreas abandonadas y desplazarla a una zona geográfica de clima más templado.

Breves España ayudará a Bolivia a despenalizar masticado de hoja de coca

El gobierno de España ayudará a Bolivia para que se llegue a un acuerdo en la ONU que permita despenalizar la costumbre de masticar hojas de coca en los países andinos. La ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, expresó ayer este compromiso al canciller boliviano, David Choquehuanca. Evo Morales ha asegurado que su intención no es sacar las plantas de coca de la lista de estupefacientes, sino que se considere legal el masticado de la hoja.

Paraguay da refugio político a opositor boliviano

El ex gobernador boliviano Mario Cossío, opositor al presidente Evo Morales, fue declarado el martes refugiado político por la Comisión Nacional de Refugiados (Conare) de Paraguay. Cossío, ex gobernador del departamento de Tarija, fue destituido del cargo en diciembre pasado después de que un fiscal presentó cargos en su contra por “corrupción pública”.

Encuestas favorecen a Fernández en Argentina La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, es ampliamente favorita a ganar las elecciones generales de octubre próximo, dice una encuesta publicada ayer, en momentos en que la mandataria mantiene silencio sobre si optará a la reelección. Fernández goza de una popularidad de 60% y una intención de voto de 43,3%, con más de 30 puntos de ventaja sobre cualquier rival, afirma el sondeo del Centro de Estudios de Opinión Pública (Ceop).


INTERNACIONALES_ MIAMI >

Venezolanos piden a OEA debatir sobre la democracia [MIAMI]

Grupos venezolanos en EE UU pidieron ayer a la Organización de Estados Americanos (OEA) que se debata una denuncia presentada por la oposición sobre el "alarmante debilitamiento" de la democracia y la "alteración" del orden constitucional en Venezuela. Gonzalo Aguerrevere, directivo de la Federación de Organizaciones Venezolanas en el Exterior (Fovex), dijo a EFE que la OEA debe discutir el caso venezolano y considerar aplicar la Carta Democrática Interamericana (CDI). "Solicitamos a los países miembros de la OEA que pidan una reunión especial para analizar la denuncia que presentaron varios diputados venezolanos", precisó el activista, representante del partido Primero Justicia Región Exterior. La semana pasada, varios legisladores venezolanos se reunieron con el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, en Washington y le entregaron un documento en el que denuncian presuntas violaciones de la Constitución por parte del presidente Hugo Chávez. En el documento, los diputados calificaron de un "hecho de mayor gravedad" la Ley Habilitante que la Asamblea Nacional (AN) aprobó en diciembre pasado a Chávez y que le permite legislar por decreto

durante 18 meses. "Constituye una evidente y grave alteración al orden constitucional", además de otras disposiciones que "vulneran el principio de la separación de los poderes públicos" y violan "diversas disposiciones de la Carta Democrática Interamericana". Apoyo Fovex también anunció su apoyo a varias iniciativas que se efectuarán en Venezuela el 23 de enero, fecha que los venezolanos consideran como simbólica para la democracia tras caer la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez en 1958. Una de las actividades en Venezuela es la "Caravana por la vida y la libertad" que partió desde el estado Lara y se espera que llegue a Caracas el próximo domingo, liderada por el ex diputado opositor Pablo Medina. En Miami,realizarán un acto vinculado con una jornada internacional dirigida por la organización "Un mundo sin mordaza", respaldada por el movimiento estudiantil venezolano. Helene Villalonga, presidente de la Asociación de Madres Venezolanas en el Exilio (Amavex), informó que estarán uniendo sus voces para "declarar a Hugo Chávez Frías dictador". SONIA OSORIO / EFE

MÉXICO >

Murió un capo de Los Zeta [CIUDAD DE MÉXICO]

El jefe de sicarios del cártel de Los Zetas en Cancún, Bernardo González Castillo, alias "el memín", murió ayer en un enfrentamiento con policías en dicha localidad del Caribe mexicano, en el que fueron capturados otros 10 sicarios de la organización. El procurador de Justicia del estado de Quintana Roo, al que pertenece Cancún, Francisco Alor, explicó que durante un tiroteo murió el líder de los sicarios, en un barrio popular de este balneario. Alor afirmó a EFE que tras un operativo que se ha prolongado durante más de cinco horas y donde han participado

el Ejército y la Policía Judicial, el saldo es de una persona muerta, un herido y 10 detenidos. "Teníamos días siguiendo la pista de 'el memín', que está involucrado en dos ejecuciones de la semana pasada y en el ataque a un policía judicial que recibió un balazo en la cabeza, entre otros delitos". El fiscal explicó que en la banda dirigida por "el memín" se descubrió a varios miembros activos de la Policía Municipal, entre estos tres mujeres que ya fueron detenidas por su participación activa como informantes y encargadas de varias actividades. EFE

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

EUROPA > Dirigente de Batasuna cuestionó actuación del gobierno

Policía española detuvo a 10 personas vinculadas con el grupo rebelde ETA Una semana después de que la organización terrorista del País Vasco, proclamara un alto el fuego general, permanente y verificable, una decena de personas fue arrestada. La operación fue dirigida por el juez de la Audiencia Nacional, Fernando Grande-Marlaska / EFE

CAPTURA. Iker Moreno fue uno de los 10 aprehendidos por la policía española (Foto: EFE) [MADRID]

Una decena de personas vinculadas con el entramado político de ETA fueron detenidas en el norte de España en las últimas horas, en una nueva operación contra la organización terrorista una semana después de que proclamara un alto el fuego general, permanente y verificable. La Guardia Civil y la Policía españolas dan por desmanteladas las estructuras de Ekin (entramado de apoyo social a ETA), y Askatasuna, la asociación de apoyo a los presos etarras, en la comunidad autónoma de Navarra, vecina al País Vasco. Según los expertos, ambas organizaciones son las encargadas de imponer las tesis de la dirección de la banda armada al conjunto de los grupos de la izquierda independentista vasca y al colectivo de reos etarras. Entre los aprehendidos está Iker Moreno Ibáñez, hijo del actual portavoz de la izquierda independentista vasca, Txelui Moreno. Con esta operación, dirigida por el juez de la Audiencia Nacional española, Fernando Grande-Marlaska, el Ministerio del Interior da por desmanteladas la dirección de Ekin y de Askatasuna. A seis de los detenidos se les acusa de integrar la cúpula

DATOS DE INTERÉS Batasuna y los grupos de la izquierda independentista del País Vasco vinculados con la organización terrorista por la justicia española han sido ilegalizados, por lo que no podrán concurrir a las próximas elecciones municipales fijadas para mayo, salvo que públicamente condenen la violencia de ETA y se desvinculen de ella. ETA ha matado a más de 825 personas desde finales de 1960. navarra de Ekin y a los otros cuatro de formar parte de la estructura del aparato de propaganda de Askatasuna. Los cuatro arrestados administraban varias publicaciones del entorno de la organización de apoyo a los presos de ETA, como Kronica Nafarroa o apurtu.org, en la que se habían vertido graves amenazas contra un periodista del diario La Razón, publicado en Madrid. En la sede de Askatasuna en Pamplona fueron intervenidos discos duros y soportes de almacenamiento informático. Voz oficial El vicepresidente primero del gobierno español y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, afirmó que la ope-

ración de ayer demuestra que siguen luchando contra ETA "con firmeza y determinación" a pesar del alto el fuego permanente anunciado el pasado 10 de enero. Rubalcaba dijo que Ekin es ilegal porque es una organización de ETA "que trata de imponer las tesis" de la banda al conjunto de la izquierda independentista vasca, mientras que Askatasuna "intenta presionar al gobierno" en el ámbito de la política penitenciaria. Representantes de los rebeldes vascos se preguntaron "qué persigue" el gobierno con la operación policial en un momento en el que "una de las partes está actuando con valentía hacia la apertura de un proceso democrático". En una comparecencia pública, Tasio Erkizia, un histórico dirigente de la ilegalizada Batasuna, considerada el brazo político de ETA, dijo que con las detenciones de este martes, el gobierno pretende "boicotear" el nuevo momento político en el País Vasco. En Francia, en la localidad de Bayona (sur), arrestaron a Igor Uriarte y Aiala Zaldibar, que posteriormente fueron puestos en libertad bajo control judicial por el Tribunal de Apelación de Pau, que deberá pronunciarse el 25 de enero sobre la orden de entrega cursada por la Justicia española, que los vincula al entorno político de ETA.

15 4

VIOLENCIA >

Atentado suicida dejó 60 muertos en Irak [BAG DA D ]

Al menos 60 personas murieron ayer y otras 150 resultaron heridas en el atentado más sangriento ocurrido en Irak en lo que va de año, perpetrado por un suicida contra un centro de reclutamiento de la Policía iraquí en la ciudad de Tikrit. Según fuentes de la Policía, el suicida detonó la carga de explosivos que llevaba adosada al cuerpo dentro del edificio donde se congregaban numerosos voluntarios para ingresar en el cuerpo de seguridad. Las víctimas se encontraban realizando los trámites para conseguir su ingreso en el cuerpo de la Policía. Tras el ataque, las fuerzas de seguridad iraquíes se dirigieron al lugar de la explosión, en la plaza de Al Ehtifalat, en el norte de Tikrit, para facilitar el traslado de las víctimas a los hospitales de la ciudad. Las calles que conducen al centro de reclutamiento han sido cerradas, indicaron las fuentes. EFE

TÚNEZ >

Presidente interino abandonó su partido [TÚNE Z]

El presidente interino de Túnez, Fued Mebaza, y el primer ministro, Mohamed Ghanuchi, abandonaron ayer su militancia en la Agrupación Constitucional Democrática (RCD), el partido en el poder del régimen del depuesto presidente, Zine el Abidín Ben Alí. El RCD anunció haber expulsado a Ben Alí y a seis de sus colaboradores "de acuerdo con la investigación llevada a cabo en el partido tras los graves sucesos que han sacudido el país" en las últimas semanas. Según la televisión estatal, el RCD ha expulsado además de a Ben Alí a sus principales consejeros, Ben Dhia y Abdelwahab Benabdellah, además de a Belhasan Trabelsi, hermano de la esposa del presidente depuesto y al yerno de éste, Sajer el Matteri. EFE


C

TERCER CUMPLEAÑOS

Su majestad Ainelec recibe honores 2 EN PÁGINA 20

TiempoLibre

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 19 de e n e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

ESPECTÁCULOS >> Las voces del circuito Unión Radio se escuchan en nuevos horarios y programación 2 EN PÁGINA 18 FARÁNDULA >> Estrellas de cine pasearon por la alfombra roja de los Globo de Oro con mucha tela que cortar 2 EN PÁGINA 19 ECONOMÍA > PRENDEDORES Y APLICACIONES FLORALES O DE PEDRERÍA AYUDAN A REINVENTAR PIEZAS DEL VESTUARIO

No regale la ropa, renuévela Si al limpiar su closet se encontró con prendas desgastadas, pasadas de moda o que no le hacen lucir bien, no se deshaga de ellas y trate de reformarlas. Dele un nuevo aire a su look modificando o reparando pantalones, blusas, top, faldas, vestidos o chaquetas y ahorre dinero. ¿Cómo? Preste atención a los tips que dan especialistas / GIENAH GABRIELA DÍAZ

S

[PUERTO LA CRUZ]

i usted, como la mayoría de los mortales, escudriñó en su guardarropa para hacer la tradicional limpieza de año nuevo, seguramente encontró piezas de las cuales no se quiere desprender, aunque estén algo pasadas de moda, deterioradas, deslucidas o resulten monótonas. En esa inspección de su vestuario tal vez se topó con alguna camisa, pantalón, vestido, chaqueta o falda que más nunca se puso, bien porque le queda muy ajustada o lo contrario, demasiado suelta. Si es así, no se deshaga de las prendas, deles una segunda oportunidad, reestrénelas y ahorre dinero. Siga los consejos que le brindan los expertos. Esto sí, esto no Antes de regalar o echar en el cesto de la basura las piezas viejas, haga un diagnóstico, revíselas y visualice cómo podría mejorarlas para que regresen con dignidad al armario. Pregúntese qué le molesta, qué le gusta y qué modificaciones sencillas podría hacerles con ayuda de tijera, aguja, hilos, aplicaciones en tela, pedrería o una máquina de coser. Si no tiene idea de cómo rescatarla o no sabe cortar ni dar puntadas, busque la ayuda de una costurera, un sastre u otro profesional de la moda. El diseñador Ramón Bucarito comenta que se puede renovar el closet sin gastar mucho. A una blusa muy usada, por ejemplo, si está en buen estado, se le puede dar un nuevo aire con unas bonitas cadenas a modo de collar, sujetas con imperdibles. O si no, puede valerse de un llamativo prendedor, flores tejidas o una pashmina para variar el conjunto. “La tendencia es reciclar, agregando texturas, capas, apliques y accesorios”. Todo tiene solución Jesús y Elys de Orozco tienen un negocio de arreglo de

¿SIN ZAPATOS?... BUSQUE EN EL CLOSET

¿Tiene en su closet una blusa larga y sin forma? Visite a una costurera para que se la entallen a la medida. Puede mandarle a hacer aberturas a los lados de la cadera para que se vea más femenina y pueda llevarla por fuera, suelta o recogida con un cinturón a la moda.

Si quiere ser más creativa y radical, mande a cortar las blusas o camisas que ya no usa y transfórmelas en top o colóquele tiras para amarrar la pieza en la nuca y descubrir sus hombros.

Recuperar el calzado es una buena opción para ahorrar dinero y ampliar su vestuario. Hurgue en las zapateras de la familia y seguramente conseguirá modelos olvidados, con algunos detallitos fácilmente reparables. Si están rotos, desgastados, sin tapita o con la suela desnivelada, una simple visita a un especialista en remiendos le permitirá traerlos de vuelta a su look diario.

ropa y diseños a la medida en la calle Bolívar de Puerto La Cruz. Él es sastre y ella costurera y desde hace cuatro años abrieron Joia's, un local que funciona en la planta baja del C.C Tropical Shop Center. De cada 10 clientes que tocan el timbre de su tienda, siete u ocho llegan para reciclar o rescatar la ropa de modas pasadas. Elys comenta que los principales problemas de estilo que llegan al taller son las botas anchas o acampanadas, las pretinas (cinturas) altas o muy bajas en los pantalones, las solapas grandes, así como los faralaos en camisas y faldas, los denim rotos, la ropa sin talle y las chaquetas cruzadas. “Todos tienen solución. A nadie le decimos que no”, su-

DETALLES DE AQUÍ Y ALLÁ

Otra opción es conservar la parte superior de los blusones y cortarles las mangas totalmente, 3/4 o a la altura que les resulten más cómodos.

Si suma elásticos y bolsillos a una vieja blusa, logrará un look femenino “in” al estilo safari.

Si busca ideas para reciclar y renovar su vesturario, puede visitar en Internet portales muy ilustrativos como www.imanualidades.com y http://cosascositasycosotasconmesh.bloggspot.com. Tienen incluso videos para hacer las confecciones y reformas paso a paso.

ESTILO. “No hay nada que no podamos resolver”, afirma Elys de Orozco (Fotos: Dairili Atagua) braya la costurera. Si los jeans están rotos en la entrepierna (tiro) o en cualquier otra parte, una alternativa es colocarle un parche de la misma tela o una parecida. También se pueden transformar en falda o hacer un bolso retro, vintage o hippie chic. Express. Los jean o las chaquetas de mezclilla se pueden renovar con bordados, pedrería o estampados de tela que se aplican con plancha, broches o pega para textiles. Se consiguen en las mercerías. Para un estilo retro, recurra a las flores tejidas.

“Las chaquetas cruzadas de hombre ya no se usan. Nosotros las cortamos y ajustamos para que se lleven con tres botones y se vean como nuevas”, dice la modista nacida en San José, estado Sucre. Explica también que si el cuello de las camisas está des-

gastado o roto, se le puede dar la vuelta y volverlas a coser. “Si las mangas son anchas o bombachas se les hace un corte más actual, es decir, no hay nada que no podamos resolver”.

>> EN PÁGINA 17 Rescate. Las botas anchas estuvieron en la cúspide por largo tiempo, pero ya no. Si adora sus jeans acampanados, renuévelos estrechando la parte inferior. Si tiene piernas gruesas, use cortes rectos y deje los “tubitos” para las más delgadas.

En casa de la familia Correa Barrios no se pierde nada, en especial los jeans. La abuela Josefina crea piezas para sus nietas y nietos con ropas viejas de sus hijos. Con los pantalones hace faldas o bragas para los chiquitines y bolsos y morrales para los adolescentes. “Es fácil si la tela no es muy dura. Pero si es muy gruesa, hay que coserla con mucho cuidado para que no se parta la aguja” recomienda la matrona.

Los cinturones de pedrería son ideales para renovar vestidos de coctel o de fiesta, que ya tienen varias puestas. Incluso con prendedores llamativos puede cambiar dramáticamente una pieza y darle un look renovado y fresco.

M

Y

K


TiempoLibre 2 ZONA NORTE

Adopte una mascota

Recital de año nuevo

La Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui realizará su primer concierto de 2011, que tendrá como director invitado a Gerardo Estradas, músico venezolano radicado en Bielorusia, quien además es diplomático y Primer Secretario de Cultura de Venezuela en ese país. Entrada gratis. Cuándo: 19 de enero 7:00 pm. Dónde: Gran Salón del Hotel Venetur Maremares, Puerto La Cruz.

Cursos

Gm Boga Model abre inscripciones para sus clases dirigidas a niñas de tres a 11 años (miércoles y viernes) y jóvenes de 12 a 20 años (jueves) en las áreas de fotopose, modeldance, etiqueta, protocolo, actuación, inglés y francés. Cuándo: A partir del miércoles 19. Información: 0414-6122878, 0424-8799388 y 0424-8492884 (w w w.bygerardomudarra.com)

Clases de ballet

La Academia Voilá anuncia el inicio de inscripciones para clases de cuatro, guitarra y canto dictadas por el profesor Pepo Lamberti (Andreazulado). También en las disciplinas de ballet, tap dance a cargo de la profesora Mariana Aguilarte Trías. Ofrece además el centro recreacional para bebés para cuidados y estimulación temprana. Dónde: Calle Guamache con Guaraguao, Edif. Puerto Mar, P.B. local 2. Telf: 0281-2688173/academiavoila@gmail.com

Puertoteatro enseña

Están abiertas las inscripciones para el Taller Juvenil de Teatro, que anualmente dicta Puertoteatro, con clases de expresión corporal, trabajo de voz y actuación. Incluye talleres de cuentacuentos, zancos y títeres. Horario: martes, miércoles y jueves, de 4:00 a 6:30 pm Información: sede de Puertoteatro, Complejo Cultural Puerto La Cruz, en horario de oficina.

Campaña evangelística

La iglesia evangélica misionera pentecostal “Hermón” convoca a la Gran Campaña Evangelística, con el evangelista internacional Wilmer LIendo. Cuándo: 21, 22 y 23/1, 7:00 pm. Dónde: Colinas de Valle Verde con 5 de Julio, al lado de la escuela Barrio Sucre.

Voces corales

De cara al montaje de la "Cantata Criolla", el Coro Juvenil del estado Anzoátegui hace un llamado a jóvenes y adultos con aptitudes para el canto que deseen pertenecer a esta agrupación polifónica, dirigida por Rafael Silveira. Dónde: 3er. piso hotel Rasil, Puerto La Cruz. Cuándo: Lunes y miércoles entre 5:00 y 7:30 pm. Inf: 04148175567

Tendencias

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Acontece por aquí y por allá

Perros y gatos mestizos buscan un hogar. Por eso la Fundación de Ayuda y protección animal, Faprani, invita a la jornada de adopción. Puedes colaborar con perrarina. Cuándo: sábado 22/1, de 10:00 am a 1:00 pm. Dónde: Agromédica Veterinaria, Av. Costanera de Nueva Barcelona. Inf: faprani.grupo@gmail.com

Crecimiento personal

La Asociación Cultural Nueva Acrópolis invita a la charla-café “Autenticidad” Cuándo: 22 de enero. 10:00 am Dónde: Av. Country Club, Barcelona. Entrada libre. Inf: 0281-993.10.75.

Reina del carnaval infantil

La Escuela de Formación de Artes Talenticos de Oriente abrió inscripciones para las candidatas al reinado del Carnaval Infantil 2011. Para niñas de entre 10 y 15 años. Información: CC Gran Parada de PLC o en la Dirección de Cultura de la Alcaldía de Sotillo. Telf: 0414-086.86.40.

Concurso fotográfico

La Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, el Centro de Tecnología Educativa y Apudo Anzoátegui abrieron el Concurso de Fotografía Digital 2011. Pueden participar docentes, egresados, empleados, estudiantes y obreros). Información: Centro de Tecnología Educativa.

2 CANTAURA Homenaje a la Patrona

En Cantaura, municipio Freites, continúa la programación religiosa y festiva en honor a la Virgen Nuestra Señora de la Candelaria. 21-1-11: Gran concierto de oración y música cristiana católica. Dónde: Santuario mariano. 7:30 pm.

2 CUMANÁ Concierto para Santa Inés

Mario Suárez cantará con el conjunto del arpista Amado Lovera (Uña de Oro) en un recital en homenaje a Santa Inés, en el marco de las Fiestas Patronales de Cumaná. Cuándo: 21/01. Hora: 5:00 pm Dónde: Calle Sucre, casco histórico, frente a la Iglesia Santa Inés, Cumaná.

Conferencia de salud

El Instituto de Investigación de Biomedicina y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Oriente (IIBCAUDO), aclarará dudas sobre la meningitis por la bacteria Neisseria meningitidis, enfermedad detectada en tres infantes de Cumaná y Araya. Cuándo: 20/01. 10:00 am Dónde: sala de conferencias del Instituto Oceanográfico de Venezuela (IOV), campus Cumaná del Núcleo de Sucre de la UDO.

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

17 4

VIENE DE PORTADILLA > TINTES PARA TEJIDOS PERMITEN RECUPERAR PIEZAS DESLUCIDAS

Cuando el bolsillo se encoge, reciclar la ropa es una opción Lo vintage, retro, hippie chic o trashion tienen en común un factor clave: reinventan modas pasadas o desgastadas para darle un nuevo respiro al guardarropa. Si en su closet hay prendas que recuerdan los '70 y '80, ¡bingo! la tendencia es que volverán este año

S

/ GIENAH GABRIELA DÍAZ

[PUERTO LA CRUZ]

on tiempos duros para la economía y la moda no escapa a ello. Lo vintage, la ropa retro, lo hippie y el reciclaje de artículos que normalmente echaríamos a la basura, pero que saltan de nuevo al guardarropa (trashion) tienen un lugar preponderante en el look actual. El diseñador Ramón Bucarito advierte que lo que se avecina es vestir más piezas planas (de un solo color). Esto permite hacer más combinaciones con otras prendas y son más fáciles de renovar o reciclar con ayuda de accesorios como prendedores, camafeos, bufandas o brillos (pedrería). Para este creativo que ha desarrollado la marca local Just Posh, las piezas con estampados, rayas y flores son más complicadas de repetir o de darle varias puestas. “Aconsejo a mujeres y hombres conservar ropas unicolores que combinen entre sí, ya que a la hora de reciclarlas facilitan el trabajo”. Bucarito añade que no hay que deshacerse de la ropa o zapatos con aires de los '70 u '80 ya que es una tendencia que regresa con fuerza este año. Este guiño de la moda incluso ha devuelto a la palestra a las antiguas hombreras, que ya pueden observarse en los look urbanos. “Vienen además muchas rayas, los unicolores, los tonos tierra, el dorado, el gris y el blanco. El animal print está quedando atrás. Lo importante no es seguir la moda al pie de la letra, sino ser creativos y encontrar un estilo que identifique a cada quien”. Pliegues y ruedos Si de renovar piezas se trata, Carolina Salazar también nos da luces. Ella es la gerente de La Retoucherie de Manuela, ubicada en el C.C Regina. Afirma que 70 a 80% de la clientela los busca para transformar prendas viejas apiladas en el guardarropa. En esos lotes que les llevan, destacan las modas del siglo pasado como son las mangas y botas muy amplias, y los pantalones con la cintura muy alta y pliegues tipo abanico en la parte delantera. “Nos llegan muchas personas con pantalones con plises o

1

2

3

1 . Si busca ideas de cómo reciclar, fíjese en este ejemplo: un viejo cinturón con pedrería retro se puede incorporar a un sencillo vestido de gala que ha estado guardado en el armario. 2. Bajar o subir la pretina y el tiro a los pantalones no es problema para los diestros en costura. 3. Los polvos para teñir la ropa renuevan fácilmente las piezas envejecidas. (Fotos: Dairilí Atagua)

2

300 BOLÍVARES

Este es el precio promedio para reformar una chaqueta cruzada. En las tiendas de arreglos, modificar el alto de la cintura puede costar Bs. 30 o más; entubar un pantalón como mínimo en Bs. 20, voltear un cuello deteriorado en Bs. 35 y modificar un vestido, unos Bs. 120. pinzas, que ya no se usan. En este caso, tenemos que rehacer la cintura (descoserla) para que queden lisos. También vienen muchas damas que quieren los pantalones pegados hasta los tobillos, o con vestidos de fiesta y jeans de marca que vale la pena recuperar. To-

NUEVO COLOR Si le gusta mucho una prenda y ya ha perdido el color por las lavadas, no la bote. En las tiendas del ramo puede conseguir tintes para tejidos que se diluyen en agua y se hierven junto con la prenda para fijar el color. Tenga cuidado con la tela a pintar, ya que debe ser fuerte como el algodón o la mezclilla. do tiene arreglo”, dice Salazar. Añade que casi 100% de las damas que llevan pantalones y faldas piden que les hagan cortes tipo tubo, que son los que se están usando. “Con la crisis económica, muchos optan por comprar menos prendas y reparar más”.

¿A dónde ir?

* Joia's. Diseños a la medida está ubicada en la P.B, local 7 del C.C. Tropical Shop Center (detrás del Cristóforo Colombo) en Puerto La Cruz. Atienden de 8:00 am a 7:00 pm. * La Retoucherie de Manuela tiene dos direcciones: C.C. Regina (Puerto La Cruz) y C.C. El Timón (Lechería). Trabajan horario corrido. * La Casa de la Modista también se especializa en arreglos y transformaciones. Está situada en la calle Buenos Aires de Puerto La Cruz. * En la Clínica del Calzado ponen a punto los zapatos viejos. Está ubicado detrás del Burger King en Lechería. * Los diseñadores de accesorios Ramón Bucarito y Manuela Carreras brindan asesoría para renovar el vestuario. Puede ubicarlos en: www.facebook.com/ mbjustposh o en twitter: @mbjustposh


2

18

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

Espectáculos

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

MEDIOS > NELSON BOCARANDA Y MARIELA CELIS ESTARÁN EN “LA COLA FELIZ”

PREMIO DE CINE >

Circuito Unión Radio refresca su programación en Oriente

“El secreto de sus ojos”, “Biutiful” y Bardem irán por el “Oscar británico”

El nuevo año trajo notorios movimientos en la parrilla regional de las emisoras Éxitos, La Mega, Onda, Actualidad, Porteñas 640 y Deportes 870. Programas locales y nacionales mudaron sus horarios, y nuevos espacios y formatos se abren camino para cautivar a la audiencia

D

[PUERTO LA CRUZ]

esde el pasado lunes, los oyentes de Éxitos 95.3 FM, Onda La Superestación 91.5, Actualidad 93.7, Deportes 870 AM, Porteñas 640 y La Mega 100.9 FM disfrutan de la renovación de la programación oriental que ofrecen las seis emisoras del Circuito Unión Radio, informó el equipo de producción del grupo. En Onda, además de las mudanzas de horario de sus espacios locales más populares, se sumaron nuevos programas y conductores nacionales. Bien temprano, de lunes a viernes, abren con “Intensos y relajaos”, ahora de 8:00 a 10:00 am (con María Alejandra Malaver y Antonio Ricóveri). Le siguen “Las mañanas con Olga Morey” hasta el mediodía y “La Revista” con Elba Escobar y María Elena Lavaud (de 12:00 am a 2:00 pm). Estas dos damas de la radio ya se adelantaron y desde el 10 de enero unieron sus talentos para este show donde el público marca la pauta. De 2:00 a 3:00 pm, Flor Alicia Anzola debatirá con la gente los problemas cotidianos. “Sin mucho protocolo” con Adelita Sánchez, viene de 3:00 a 4:40 pm, seguido por “Un mundo perfecto” con Erika De La Vega y Ana María Simon (de 6:00 a 8:00 pm), quienes dieron el salto desde La Mega. Humor y participación En Éxitos 95.3 FM, “Pedro Penzini al cuadrado” estrenó horario nacional, de lunes a viernes de 1:00 a 3:00 pm, seguido por Miguel Guilarte y sus “Anécdotas”, ahora de 3:00 a 5:00 pm. A las 6:00 pm, Nelson Bo-

CAMBI0. Erika De La Vega y Ana María Simon en Onda (Fotos. Cortesía)

NOTICIAS Y DEPORTES Actualidad 93.7 FM movió a las 2:00 pm hasta las 4:00 pm (de lunes a viernes), el programa noticioso “A primera hora” que conduce Norexa Rómpapas. En Porteñas 640, “Operación Lupa” con Luis Barrios y Juan Carlos Millán, se transmitirá de lunes a viernes, de 8:00 a 10:00 am, para seguir ventilando las denuncias vecinales y los datazos que ruedan por las redes sociales. Deportes 870 mantiene en sus horarios a “90 minutos”, “Gente deportiva”, “Trabuco Deportivo”, “La jugada del partido” y “9 innings”

caranda y Marielis Celis comparten su humor durante dos horas en “La cola feliz”, programa que antes tenía Onda. De 8:00 a 9:30 pm, estará José Reynaldo Chayeb y “Sólo hits”, en nuevo horario. Bocaranda también hizo las maletas a la señal de Éxitos con su guía de viajes “360 grados” que ahora se transmite de lunes a viernes, a las 9:07 am, 2:00 pm y 6:00 pm y los domingos de 4:00 a 5:00 pm (programa completo). Para los jóvenes La Mega 100.9 también trae innovaciones. De lunes a viernes, Rafael Cadavieco estrenó su programa nacional de 11:00 am a 1:00 pm con los micrófonos abiertos para la audiencia. Alejandro León llega con “Zona escolar” (de 1:00 a 2:00 pm) que incluye concursos, vi-

/ GABRIELA DÍAZ

sitas a colegios, participaciones en vivo y noticias. “El colectivo” inició el 12 de enero su horario de 2:00 a 3:00 pm con la conducción de Laura Di Benigno y Christian Castro, mientras que “El sótano iberoamericano” está de 3:30 a 5:00 pm (con Juan Carlos Duque). “El jardín de las rosas” se mudó a las 7:00 pm seguido a las 8:30 pm por las ocurrencias de El negro Castro en el night show “Desahógate y sin demencia”, hasta las 10:00. Para los fines de semana, La Mega incorporó para los sábados y domingos, “El set”, un nuevo espacio de eclecticismo musical, con María Fernanda Orta (de 12:00 m a 3:00 pm). Son tres horas de música “no apta para todos los días”, según acota la sinopsis enviada por el Grupo Unión Radio. A finales de enero, sacarán al aire “Keeping rock and pop” con todos los talentos de la emisora. “Criaturas Enterprise” llega los sábados (11:45 am) y domingos (8:45 am) con información y entrevistas (también entre semana). “NPI” seguirá exponiendo lo oscuro de los famosos, los sábados (10:00 a 11:00 pm) y de lunes a viernes en micros (NPI en partículas). Grilla nueva En Porteñas 640, nuevos programas se suman a la parrilla. En este dial se estrenó esta semana, de lunes a viernes: “Entre rancheras y recuerdos” (de 10:00 a 12:00 am, con Irwing Marcano); “Reencuentro venezolano” (12:00 am a 2:00 pm, con José Pericaná) y “En contacto con la gente” (de 6:00 a 7:00 pm y moderado por Francisco Ortiz), con los micrófonos abiertos para que las comunidades se expresen.

[LONDRES / INGLATERRA]

El español Javier Bardem aspira una vez más a un Bafta del cine británico, pero esta vez en la categoría de mejor actor, mientras que "Biutiful" y "El secreto de sus ojos" están seleccionadas para mejor película en lengua no inglesa. La Academia Británica de las Artes en el Cine y la Televisión (Bafta) dio a conocer ayer la lista de los candidatos a estos galardones, considerados los premios Oscar británicos, que se entregarán en la Royal Opera House de Londres el próximo 13 de febrero. Bardem, ganador en 2007 de un Bafta como mejor actor de reparto con el filme "No country for old men", compite en esta ocasión con el favorito en el apartado de mejor actor, el británico Colin Firth, que acaba de recibir un Globo de Oro por "The Kings Speech". Firth encarna en esa película al padre de la reina Isabel II del Reino Unido, el rey Jorge VI. En castellano El mundo hispano pisa fuerte esta vez en Londres, ya que el filme hispano-mexicano "Biutiful", de Alejandro González Iñárritu, y el argentino "El se-

creto de sus ojos", de Juan José Campanella, este último ganador de un Oscar el año pasado, son candidatos a un premio como mejor película en lengua no inglesa. "Biutiful" y "El secreto de sus ojos" competirán con la sueca "The girl with the dragon tatoo", la italiana "Io Sono Lamore", y la francesa "Des hommes et des dieux". "The Kings Speech" se lleva la mayor cantidad de candidaturas, un total de 14, entre ellas mejor película, mejor director (Tom Hooper), mejor actor (Colin Firth), mejor guión original (David Seidler) y mejor actriz de reparto (Helena Bonham Carter). A este filme le sigue "Black Swan", con 12 candidaturas, entre ellas mejor actriz (Natalie Portman), mejor director (Darren Aronofsky) y mejor fotografía. Otras cintas que aspiran al Bafta como mejor filme son "Social Network", "Inception" y "True Grit". Bardem y Firth compiten en la categoría de mejor actor con Jeff Bridges, con "True Grit""; Jesse Eisenberg, con "The Social Network", y James Franco, con "127 Hours". EFE

ACTOR. Javier Bardem podría ganar su segundo Bafta (Foto: AP)


C

M

Y

K

TiempoLibre

Farándula

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

19 4

MODA > ARTISTAS LATINAS DESTACARON CON SU PORTE EN LA PRIMERA GALA DE PREMIOS CINEMATOGRÁFICOS DEL 2011

1

C

[LOS ÁNGELES / EE UU]

elebridades audaces tomaron riesgos y ayudaron a dar vida, el pasado domingo, a la alfombra roja antes de la ceremonia de los Globos de Oro, que cumplió con su reputación: el acontecimiento más animado de la temporada de premios. Helena Bonham Carter, quien al llegar con un zapato verde y uno rojo, encabezó el desfile de las que no combinaron bien sus atuendos. La actriz coronó su multicolor vestido estampado con un peinado excéntrico tejido con malla negra. Imposible describirlo. Fue, simplemente, un Bonham Carter puro. Olivia Wilde lució un vestido de noche chocolate diseñado por Marchesa. “Me gusta vestir trajes grandes, es divertido. Vamos a tantas fiestas en esta ciudad, los Globos son algo para jugar en términos de moda”, dijo Wilde. Y pese a lo amplio de su vestido, hubo espacio en el Hotel Beverly Hilton de Beverly Hills, para olas de trajes de noche verdes, rojos, negros y de tonos más alegres. Angelina Jolie, Catherine Zeta-Jones y Elisabeth Moss en un traje de Donna Karan y Mila Kunis, todas vistieron de verde, mientras que la colombiana Sofía Vergara y January Jones fueron de rojos imposibles de ignorar. El negro no lució aburrido en una sensual Halle Berry, una voluptuosa Eva Longoria y una impecable Piper Perabo. Y Jennifer López estuvo espectacular de blanco. Sandra Bullock usó un vestido claro, al igual que Scarlett Johansson, mientras que Claire Danes, Lea Michele y Julianna Margulies escogieron el color rosa. EFE

2

3

4

Cortes atrevidos y sobrios lucieron en los Globos de Oro La ceremonia de entrega de los Golden Globe fue precedida por la tradicional alfombra roja, en la que estrellas del celuloide se encuentran no sólo con sus seguidores, sino también con las lentes, flashes y videocámaras que difunden sus “impecables” imágenes alrededor del mundo / REDACCIÓN

9

6

8

3.000 metros cuadrados de glamour en Beverly Hills

5

7

10

1. Helena Bonham Carter lució provocadora -sobre los 3.000 metros cuadrados de esta alfombra- con un vestido floral, de Diane Von Furstenberg, y zapatos de distintos colores. 2. Olivia Wilde, protagonista de Tron Legacy, apostó por un “palabra de honor” de Marchesa, con joyas incrustadas y que resultó arriesgado pero favorecedor. Conservadora y elegante. 3. Catherine Zeta-Jones utilizó un sobrio vestido verde que dejaba ver la totalidad de sus hombros. 4. Eva Longoria parecía haber “superado” su divorcio con el jugador de la NBA Tony Parker. Lució un vestido negro escotado de Zac Posen, con un detalle plateado en la cintura. 5. Zuhair Murad vistió a Jennifer López con un estrapless blanco con tirantes casi invisibles. 6. La pieza que Halle Berry lució en Beverly Hilton, de Los Ángeles, fue una suerte de corsé del cual se desprendió una falda corta, con un velo superpuesto que llegó hasta el suelo. 7. Sofia Vergara, con un diseño entallado rojo y cinta negra en la cintura, creado por Vera Wang. 8. Annette Bening sostiene su Golden Globe (actriz de comedia/musical) exhibiendo un ceñido vestido, que fue coronado con lentes de montura de “pasta” y un atrevido peinado 9. Sandra Bullock usó un largo vestido rosa pálido, de un solo hombro, con bordados plateados. 10. Scarlett Johanson se vistió con un traje de encaje rosa claro, de Elie Saab. (Fotos: AP).


2

20

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Festejo familiar

De plácemes

RICARDO ANTONIO

Nueve años de edad está cumpliendo el pelotero del hogar de los Márquez Jiménez, Ricardo Antonio. Sus padres, Yesenia y Johany, su hermano Santiago, abuelos, tíos y demás familiares aprovecharon este espacio para felicitarlo por este día.

78 años

Fiesta en Los Cerezos

TERCER CUMPLEAÑOS DE MANUEL JESÚS

CÉSAR GABRIEL ESTÁ FELIZ

Tres velitas de su deliciosa torta de cumpleaños apagará esta tarde el niño Manuel Jesús Freites Marín, en compañía de sus papás, Manuel y Milagros, y su hermana Milawelkys. Sus abuelos y tías desean que los ángeles protejan al pequeño cumpleañero y lo colmen de bendiciones.

Hoy, con una animada fiesta, que se realizará en el hogar de los Martínez Barreto en el sector Los Cerezos II de Puerto La Cruz, el niño César Gabriel celebra tres años de edad. Lo saludan sus papás César y Glaimaris, sus abuelos Ramón, Gladys, Felipe y Mercedes.

Jesuimar Bolívar

MUCHAS FELICIDADES

La niña Jesuimar Bolívar luce una hermosa sonrisa pues está celebrando un nuevo cumpleaños. Sus papás Jesús y Omaira le tienen preparada una divertida fiesta en la que abundará el cariño, la música y la alegría. Al final de esta reunión, la cumpleañera compartirá su alegría con sus abuelos, tíos, primos y amigos del colegio, al entonar el tradicional Cumpleaños Feliz. ¡Congratulaciones!

FULGENCIA VARGAS

La señora Fulgencia Vargas cumple 78 años de edad. Por ello su esposo Ramón Quintana, en la grata unión de sus nietos Ramón Quintana y Berenice Barrios, aprovechan esta ocasión para recordarle el profundo amor que sienten por ella.

¡Enhorabuena!

MARY DE GUACARÁN Primera velita

DÍA ESPECIAL PARA LA NIÑA DANIELA STEFANÍA

Eduardo Santoyo y Yelitza Rivero están muy contentos, pues su pequeña Daniela Stefanía está cumpliendo su primer ano de vida, ocasión en la que celebrará junto a sus hermanos, tíos y demás allegados.

Entre amigos y familiares, la señora Mary de Guacarán celebra hoy 45 años de edad. Recibe bendiciones y saludos de felicitación por parte de su esposo Franklin, sus hijos, nuera y yernos y muy especialmente de sus dos nietas.

¡Congratulaciones!

TRES AÑOS DE AINELEC ALEJANDRA

Hoy las flores tienen un color especial, los pájaros cantan más, el sol brilla con una nueva fuerza y esta noche las estrellas sonreirán por tus tres años. Feliz cumpleaños princesa Ainelec Alejandra, te desean tus orgullosos padres Richard y Celenia, junto a toda tu familia y amigos.


TiempoLibre ESTUDIO >

Españoles mienten más para entrar a sites vetados [BRUSELAS/ BÉLGICA]

En la Unión Europea (UE), 27% de los menores españoles son los que más mienten sobre su edad en Internet para poder acceder a contenidos restringidos para adultos, según una encuesta publicada esta semana por la Comisión Europea (CE). La consulta reconoce que "exagerar" la edad en la web es una "práctica común" entre los jóvenes para conseguir acceso a sitios restringidos, y aunque uno de cada seis menores europeos miente sobre sus años, donde más ocurre esta circunstancia es en España, Dinamarca, Irlanda y Chipre. Paralelamente, los niños españoles son los que más creen (92%, sólo por detrás de los daneses) que en Internet puede haber contenidos perjudiciales para ellos, y hasta un 14% afirma haberse sentido molesto alguna vez por este tipo de material. Los niños españoles figuran entre los que menos perfiles públicos tienen en las redes sociales (14%), frente a aproximadamente la mitad de los menores que los poseen en países como Hungría o Rumania. Padres que no controlan Los resultados del informe muestran que solamente un cuarto de los padres europeos controla (28%) o filtra (24%) lo que sus hijos hacen en la web. 70% de los progenitores asegura que hablan con sus hijos sobre su actividad en la red y les advierten sobre los beneficios y perjuicios. 58% afirma que se sienta junto con ellos cuando navegan. La Comisión también publicó un estudio que alerta que, aunque 84% de los programas de software permite el control de ciertos contenidos en Internet, resultan menos eficientes a la hora de filtrar los contenidos de la web 2.0, como pueden ser las redes sociales, como Facebook o Twitter. Añade que "sólo algunos productos" en el mercado posibilitan filtrar contenidos en la web a través de teléfonos móviles o consolas de videojuegos, dispositivos que uno de cada cuatro menores en Europa emplean para navegar en la red de redes. Los informes también señalaron que el inglés es la lengua más común de las herramientas de control, y que la elección de otras lenguas es "limitada" en este grupo de población. EFE

Tecnología

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TELEFONÍA > INNOVACIÓN PODRÍA USARSE EN MEDICINA

Celulares captarán fotos nitidas con movimiento Un equipo de ingenieros en Hong Kong, creó un sistema para ampliar la resolución de las cámaras de los teléfonos móviles, que permitirá mejor nitidez de las imágenes en situaciones de movimiento. Apple, Nokia y Sony Ericcson lo incorporarán a sus equipos en 2012

U

[HONG KONG]

n equipo de 11 ingenieros desarrolló en Hong Kong una nueva tecnología para cámaras de móviles que permite obtener imágenes con definición en situaciones de movimiento. Según el diario hongkonés "South China Morning Post", la producción en masa de las cámaras comenzará en el tercer trimestre de este año y para 2012 se espera que compañías de la talla de Apple, Nokia y SonyEricsson vendan sus teléfonos móviles con este dispositivo. Los inventores, que trabajan en este producto desde hace algo menos de tres años, pertenecen al Instituto Hongkonés de Ciencias Aplicadas e Investigación Tecnológica (Astri), financiado con fondos públicos. Novedades en imágenes La novedad de la cámara -que tiene el tamaño aproximado de una uña, convirtiéndola en la más pequeña del mundo, según declaraciones de los ingenieros, es que adopta una tecnología antivibración utilizada previamente en las cámaras digitales. Al detectar el nivel de vibración, la lente del aparato se mueve en la dirección opuesta para producir imágenes nítidas. Además, la función puede ser bloqueada en caso de que el usuario desee obtener una instantánea borrosa que de idea de movimiento.

IMÁGEN. Apple incorporará el mecanismo (Foto: Dairilí Atagua) Actualmente, las cámaras con tecnología antivibración para teléfonos móviles reducen el efecto borroso empleando programas informáticos que comparan varias imágenes tomadas en una fracción de segundo y creando una fotografía que es considerada como óptima. El dispositivo acumula de momento dos patentes en Estados Unidos.

INTERÉS CLÍNICO La cámara desarrollada en la ex colonia británica, por la cual se han interesado igualmente empresas de tecnología médica (para emplearla, entre otros, en exámenes interiores del cuerpo), serán comercializadas por la firma AP Photonics, según informó el matutino.

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

21 4

ANÁLISIS >

¿Reposo de Steve Jobs ensombrecerá la gestión de Apple? [WASHINGTON / EE UU]

Los resultados trimestrales que publicó ayer Apple al cierre de la Bolsa, reflejan el excelente momento que vive el gigante tecnológico, pero la baja temporal de su cofundador, Steve Jobs, puede ensombrecer sobre el futuro de la firma en el mercado bursátil. Los analistas prevén un aumento de 55% en sus ingresos, hasta alcanzar los 24.300 millones de dólares. Auguran asimismo que los beneficios se incrementen hasta 5,35 dólares por acción, lo que supondría un alza de 46% con respecto al mismo periodo del año anterior. Sin fecha de regreso La gran pregunta ahora es si los buenos resultados trimestrales que se esperan para Apple aplaquen lo que se espera será una fuerte reacción de los mercados a la nueva baja temporal que el consejero delegado y cofundador de la multinacional, Steve Jobs, se ha tomado por razones médicas. Jobs dijo que permanecerá "involucrado en las decisiones estratégicas" de la compañía, al seguir como consejero delegado. Pero, la incertidumbre se ha generado más por lo que no dice que por lo que dice en su comunicado. El ejecutivo dijo esperar "estar de vuelta tan pronto como pueda", no precisó una fecha, aunque fuera aproximada, co-

mo había hecho en otras ocasiones. Jobs deja a Tim Cook, jefe de operaciones de Apple, al cargo de la empresa durante su ausencia. Poco después de conocerse el anuncio, las acciones de Apple cayeron 7% en la Bolsa de Fráncfort. El analista de Gleacher & Co, Brian Marshall, citado por la revista Forbes, prevé una caída de 15% en el valor de las acciones de Apple en EE UU Este experto calcula incluso que hay solamente una posibilidad de 50% de que Jobs vuelva como consejero delegado a tiempo completo. "Creo que esta es la última vez en que veamos a Steve como consejero delegado". Gene Munster, un analista de Piper Jaffray, señaló que los inversores temen que la nueva baja temporal del máximo ejecutivo de Apple pueda significar algo más serio. Para este experto, lo vital es saber si Jobs realmente seguirá involucrado en las decisiones estratégicas. Cree que las acciones de Apple caerán 10% en una era sin Jobs al frente de la empresa. Jobs, quien superó un cáncer de páncreas en 2004, ya solicitó una baja médica en enero de 2009 para tratar algunos "desequilibrios hormonales", aunque luego se conoció que se había sometido a un trasplante de hígado en abril de ese año en un hospital de Tennessee. EFE

EFE

CHINA >

Sistema delata a empleados flojos [PEKÍN / CHINA]

Un nuevo programa informático empleado por funcionarios en la provincia oriental china de Jiangsu les obliga a cumplir sus objetivos y advierte al sistema general de vigilancia si no lo hacen. Si el funcionario no cierra un expediente en 20 días el sistema emite una luz amarilla y si incumple los pasos del

protocolo establecido parpadea una luz roja, explicó el jefe del departamento de disciplina de la misma Oficina de Planificación Urbana de la ciudad de Nanjing, Ding Haiyang. "El público puede seguir el proceso, conocer el resultado en la página web oficial de la oficina y presentar las denuncias correspondientes", añadió el jefe de disciplina. Con el sistema, que al pa-

recer ha dado hasta ahora buenos resultados y al que están vinculados 52 departamentos, 13 ciudades y 106 condados, el departamento de disciplina de Ding supervisa el trabajo de todos los funcionarios. Desde enero de 2010, el programa ha enviado unos 3.200 avisos de luz amarilla y 22.400 advertencias de luz roja. EFE

AUSENCIA. Jobs estima regresar a Apple “en cuanto pueda” (Foto: AP)


C

26

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

>> Sexólogos

DRA. LINDA SCOPE BYER.

Sexòlogo *Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita. 0414-825.2366

TERAPIA DEL LENGUAJE T.L MARÍA INÉS FERMIN V.

Transtornos De Comunicaión Oral. Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holistico Shamagin, 3er piso. PLC. 0281-267.0995

TERAPIA OCUPACIONAL MARBELIS AGUDO

Terapeuta Ocupacional Estimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro Comercial Mar Pacífico Lechería. 0424-888.9397

LCDA. MARIA YSABEL BLANCO C.

Terapeuta Ocupacional UCV Tutoria Escolar. Psicomotricidad.Grafomotricidad. Orientación Conductual. Férulas. Autismo.Deficitis de Atención e Hiperactividad.Estimulación Precoz. 0424-881.3647

TOXICÓLOGOS DRA. MARIA AUXILIADORA FARIAS TOXICÓLOGO CLÍNICO Todo Tipo de Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Av. Ppal Lechería, CC La Concha L-20 al lado de Ferka, Lun a Vie de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. marfatoxi@hotmail.com 0281-281.4298 - 0416-287.4577 - 0414-765.7178

_ DIRECTORIO PROFESIONAL_

>> Traumatólogos

Dr. HENRY J. BARRETO S.

Traumatología-Ortopedia C.M.Anzoátegui, Lechería Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 C.M. Zambrano, Barcelona Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 0416-580.0347 / 0281-9960772

DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ

Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. 0281-286.8145 - 0414-806.5548

DR. JUVENAL ROJAS

Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mérida Anaco. Previa Cita. 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282422.3768

DR. ROGER PARRA FLORES

Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Jueves y Viernes 4:00 pm. 0281-268.8217 - 0416-681.6808

DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.

Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los Sábado de 8:00 a 12:00 m. 0414-831.7636

DR. RAFAEL J. CERRONE M. Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS

TOXICÓLOGO CLÍNICO Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178

TRAUMATÓLOGOS DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN

Traumatólogo Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico 0281-287.0929 - 0414-806.3568

Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. rafaelcerrone@cantv.net 0281-808.0216 - 0414-306.7656

DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.

Traumatología y Ortopedia Infantil Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272

>> Traumatólogos

DR. CARLOS ROJAS ROJAS

Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. 0281-274.4634 - 0414-812.5411

DR. FERNANDO RUGGIERO

Traumatología y Ortopedia. Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385

DR. PEDRO J. URBINA S.

Cirugía Ortopédica - Traumatología Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 a 6:00 pm. 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311

UNIDAD DE HOMBRO Y RODILLA

DR. ABDALA KAIS

Especialista en Hombro y Rodilla Lesiones Deportivas, Artrosis, Cirugía Astroscopica, Miembro del Cómite de Hombro de Venezuela Miembro de la Sociedad Internacional de Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) 0281-265.0063 - 0416-681.6515

DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO

TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Puerto La Cruz. simon_dj_bc@hotmail.com 0414-823.5197 - 0416-381.9072

DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES

TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Emergencias : 04148253830. josegomez163@hotmail.com 0281-286.7990

>> Traumatólogos

>> Traumatólogos

DR. AGUSTÍN RAMÍREZ

Cirugía de Reemplazo Articular Artroscopia - Cadera, Rodilla y Tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Avenida Principal de Lecherías. Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 m. 0414-796.8675 - 0281-289.0187

UNIDAD DE TERAPIA CON ONDAS DE CHOQUE EXTRACORPÓREAS

Rif. J-29527850-0

2

M

Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.

Traumatólogo Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Centro Médico Total, Puerto La Cruz 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378

Dr. BRAZÓN R . EDRY

TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA INFANTIL Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862

DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación kecarhila@yahoo.com 0281-808.0533 - 0416-781.6191

DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES

TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería 0281-286.0478 - 0424-817.7609

DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ

ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. jmsyanez@yahoo.com 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603

DR. MARCOS BURIEL M

>> Urólogos

DR. NADJIB CHABAREK

DR. FRANCISCO LARA

Urólogo Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. nchabarek05@hotmail.com 0281-286.2089 - 0414-812.2883

DR. JOSÉ ZURBARÁN

Urología Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. 0416-580.3808

DR. OSCAR A. DIB B

Urología general Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM 0414-747.6159 - 0416-680.9469

Traumatología y Ortopedia - U.C.V Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. m.buriel@hotmail.com 0414-819.8496 - 0281-996.4537 Cirujano Ortopédico Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. drfranciscolara@gmail.com 0414-184.0475 TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y Viernes de 3 a 6pm. 0416-581.0112 Cirugía de Rodilla y Artroscopia Lesiones deportivas, Artrosis, Protesis de Rodilla, Artroscopia de Rodilla. Av. Ppal Lechería c/c Mariño Centro Comercial El Timón, piso 3, Lechería. 0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-793.4317

URÓLOGOS DR. JULIO C. MARTINEZ L.

Urólogo Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187

DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ

Urólogo Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C 0281-267.2021

DR. CARMELO BENEDETTO G.

Urólogía Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes 3:00 pm a 7:00 pm 0281-289.0030 - 0414-806.5039

DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA

DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.

DR. RAMÓN A. VOLCÁN R

Cirugía General - Urología Cáncer:Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. Lu, Mie y Vie de 10-3pm, MEDITOTAL Las Garzas.2867622 Ext.232 Emerg.0414-8180052, Consultas:0424-8987961 ramonvolcan@hotmail.com 0281-286.7266

VETERINARIOS DR. JAIME CALLEJÓN

CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. 0281-269.5227 - 0416-684.0442

GRUPO VETERINARIO DE MASCOTAS

Dra. Zulymar Sánchez Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868

MASCOTAS CENTER VIP

MV. LUIS FERNANDO CABRALES Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0414-808.6280 - 0281-286.8281

Y

K


C

M

Y

K

CICLISMO VUELTA AL TÁCHIRA

Medina continúa a la cabeza 2 EN PÁGINA 30

Deportes M i é rco l e s 19 de e n e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

FÚTBOL SURAMERICANO JUVENIL

VENEZUELA DEBUTARÁ ESTA NOCHE ANTE URUGUAY >> EN PÁGINA 31

El actual campeón sigue en carrera

SEVILLA CLASIFICÓ AYER A LA SEMIFINAL DE COPA DEL REY >> EN PÁGINA 34

BÁSQUET PROFESIONAL > Para el técnico Fernando Duró “cambiar americanos en una semifinal o una final es una locura”

Patino destacó la capacidad de Duró [PUERTO LA CRUZ]

MARINOS DE ANZOÁTEGUI PRESENTÓ AYER al estratega argentino que dirigirá el cuerpo técnico naval en la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto del país. “Me sedujo venir a una liga competitiva, que no conozco, como entrenador

La directiva de Marinos de Anzoátegui presentó ayer a Fernando Duró, el entrenador del Acorazado Oriental para la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto del país, que comenzará el 25 de febrero. Durante el acto, que se celebró en las oficinas del club y en el que también estuvo Gianni Patino (gerente general), el estratega agradeció la oportunidad que le brindaron para dirigir al actual subcampeón criollo. Patino se mostró entusiasta con la llegada del timonel argentino, quien hasta ayer en la mañana no había tenido contacto con los jugadores. El directivo naval dijo que una de las razones por las que ficharon a Duró fue por su “capacidad para desarrollar la cantera, con el fin de sacarle provecho al talento local y formar desde abajo futuras estrellas de la institución”. Con respecto a ausencias de jugadores y a la importación, Patino confirmó la baja de Raúl Orta para la campaña y al igual que el técnico gaucho dio su confianza a los foráneos Mauricio Aguiar, Richard Delk y Jeremis Smith. Patino calificó como un “accidente” lo ocurrido en la temporada pasada, en la que Marinos perdió el título ante Cocodrilos de Caracas.

de una de las mejores organizaciones de Venezuela”, dijo el timonel

ALVARO LARA / PASANTE

RECORRIDO. Fernando Duró fue subcampeón mundial en 2002 y campeón olímpico en 2004 con la selección nacional de Argentina, en rol de asistente técnico (Foto: Johan Rojas)

EL BUQUE TIENE CAPITÁN [PUERTO LA CRUZ]

“Han sido muy placenteras las primeras horas que he estado aquí”. Fernando Duró, con 50 años cumplidos y más de 20 dedicados al baloncesto, definió su objetivo ayer, apenas en su presentación como técnico de Marinos de Anzoátegui para la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto: “Venimos a ganar el título”. Duró, quien ostenta en su currículo pasantías en River Plate, Obras Sanitarias, Gimnasia (Comodoro Rivadavia) y Boca Juniors en la Liga Nacional Argentina, dirigirá al

cuerpo técnico naval, que cuenta con los asistentes Henry Paruta, Daniel Seoane y el preparador físico Luis Mejías. “Yo siempre trato de ser el número uno, para eso trabajamos. Esto es alto rendimiento y en el alto rendimiento hay podio, y donde hay podio siempre hay presión por ganar”. Estrategia definida Duró admitió que sabe poco de la liga venezolana de baloncesto, aunque cuenta con varios amigos en el país y conoce a algunos jugadores. No obstante, fue tajante cuando se le inquirió su opinión respecto a las razones que

/ LEÓN AGUILAR

RECONOCIMIENTOS

2

Premios. El director técnico Fernando Duró fue reconocido en la temporada 1994-1995 como Entrenador del Año en Argentina. En 2002-2003 fue designado entrenador en el Juego de las Estrellas. Duró, como asistente, ganó un premundial en 2002, medalla de plata en el Mundial de 2002, subcampeón preolímpico en 2003 y campeón olímpico en 2004.

no le permitieron a Marinos conseguir el campeonato el año pasado. “Cambiar americanos en una semifinal o en una final es una locura. Pero fueron cosas de la organización para solventar asuntos puntuales. Nosotros esperamos que los importados que fueron anunciados se queden con nosotros toda la temporada”, dijo, en referencia a Jeremis Smith, Mauricio Aguiar y Richard Delk. - ¿Los técnicos sureños deben pasarse un switch para adaptarse a las características caribeñas de los jugadores venezolanos? - Las selecciones nacionales

son el fiel reflejo de sus ligas. Uno ve a la selección de Venezuela y observa que sus jugadores tienen capacidad. Obviamente le ponemos nuestro toque personal, nuestro toque de identidad, pero debemos adaptarnos al jugador, porque no hay tiempo para entrenar, formar y desarrollar, aquí juegas casi todos los días. Duró también reveló aspectos que caracterizan a los conjuntos que ha dirigido. “Nuestra filosofía será atacar defendiendo. Aplicaremos defensas alternativas intensas que permitan conseguir canastas fáciles, con transiciones rápidas que permitan correr”.

El gerente gerenal de Marinos espera más regularidad de los jugadores (Foto: J. Rojas)


C

2

28

DEPORTES_

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

Temporada 2010-2011 J 14 14 13 13 14

G 9 9 8 4 4

P 5 5 5 9 10

Pct .643 .643 .615 .308 .286

Jv 0.5 4.5 5.0

Pizarra actualizada

Líderes de bateo

Jugador C.Maldonado (Leon) J.Pirela (Agui) L.Jiménez (Brav) L.Milledge (Tigr) E.Mejía (Agui) T.Pérez (Agui) A.Cabrera (Leon) G.Blanco (Leon) W.Ramos (Tigr) H.Iribarren (Tigr)

Ave .393 .385 .378 .367 .353 .351 .333 .333 .327 .321

Vb 28 52 45 49 51 37 45 45 52 56

Ca 6 10 8 6 9 7 8 14 9 10

H 11 20 17 18 18 13 15 15 17 18

Hr 2 2 3 1 2 0 1 0 0 0

Ci 5 5 8 13 6 3 6 5 12 1

Br 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0

Jonrones J.Guzmán (Leon) H.Giménez (Tigr) A.Amarista (Cari) L.Jiménez (Brav) E.Mejía (Agui)

5 4 3 3 2

Anotadas G.Blanco (Leon) J.Guzmán (Leon) J.Kroeger (Leon) H.Giménez (Tigr) J.Pirela (Agui)

14 11 11 11 10

Impulsadas J.Guzmán (Leon) H.Giménez (Tigr) L.Milledge (Tigr) W.Ramos (Tigr) A.Amarista (Cari)

15 13 13 12 10

Bases Robadas J.Herrera (Cari) J.Kroeger (Leon) A.Amarista (Cari) C.Suárez (Cari) G.Blanco (Leon)

4 4 3 3 3

LÍderes de pitcheo Jugador G.Moscoso (Leon) D.Pollok (Agui) H.García (Tigr) V.Moreno (Tigr) A.Baldwin (Cari) J.Álvarez (Cari) A.Bastardo (Brav) J.Schmidt (Agui) M.Ayala (Cari) A.Sanit (Agui) Ganados Y.Pino (Tigr) D.Pollok (Agui) A.Baldwin (Cari) E.Figueroa (Cari) J.Rojas (Cari) Ponches A.Sanit (Agui) A.Baldwin (Cari) M.Ayala (Cari) T.Weber (Leon) J.Schmidt (Agui)

Jg 2 2 1 1 2 0 1 0 1 1

3 2 2 2 2 15 14 13 13 11

Jp 0 1 0 1 1 1 0 2 0 0

Ip 12.0 19.2 13.0 11.2 27.1 12.1 12.0 14.2 14.2 18.0

H 8 16 6 8 28 10 10 13 14 20

Bb 2 2 9 1 9 4 2 12 7 3

Salvados J.Gutiérrez (Leon) R.Ramírez (Cari) L.Ramírez (Brav) V.Moreno (Tigr) J.Julio T. (Cari) Inn. Lanzados A.Baldwin (Cari) D.Pollok (Agui) A.Sanit (Agui) J.Rincón (Tigr) R.Uviedo (Leon)

So 10 10 10 11 14 8 9 11 13 15

Efe 0.00 0.46 0.69 0.77 1.32 2.92 3.00 3.07 3.07 3.50

3 2 2 2 2 27.1 19.2 18.0 16.1 15.2

Estadísticas no incluyen jornada de ayer Juegos para hoy Hora 7:30 pm 7:30 pm

Ciudad Porlamar Caracas

DOMINICANA >

Caribes volvió a ganar y sigue en la cima

Estrellas y Toros inician hoy la batalla por el título

La tribu anzoatiguense venció 4-3 a Bravos de Margarita para mantenerse en el primer lugar del Round Robin junto a Tigres de Aragua,

Posiciones del Round Robin Equipo Tigres Caribes Leones Bravos(e) Águilas (e) (e) Eliminado

BÉISBOL PROFESIONAL > Eliézer Alfonzo conectó jonrón solitario

Partido Caribes vs Bravos Águilas vs Leones EL TIEMPO

que derrotó 4-2 a Águilas del Zulia. Los indígenas fabricaron dos anotaciones en el séptimo episodio para encaminarse al éxito / DIOBERT TOCUYO [PUERTO LA CRUZ]

Oscar Salazar y Eliézer Alfonzo despertaron con el madero y el relevista Kendy Batista acabó con una rebelión en la octava entrada para que Caribes de Anzoátegui lograra su novena victoria del Round Robin de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. La tribu se impuso 4-3 sobre Bravos de Margarita ayer en el estadio Nueva Esparta. El resultado dejó a los isleños como el segundo equipo eliminado de la fase. El primero fue Águilas del Zulia, tras perder el lunes con los anzoatiguenses. Tigres de Aragua doblegó 4-2 a Zulia en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay. Tras la jornada de anoche, Caribes y Tigres comparten el primer lugar con foja de 9-5. Leones del Caracas, que tuvo descanso, tiene marca de 8-5. Acción en Guatamare Luis Jiménez conectó jonrón en el cuarto episodio para colocar a Bravos arriba 1-0. Heath Totten maniató a los indígenas por cinco entradas. César Suárez inició el sexto acto con sencillo para luego anotar con doble de Oscar Salazar, quien así quebró una cadena de 13 turnos sin dar hits. La remontada se completó en el siguiente capítulo. Un error le permitió a Aaron Mathews llegar a la inicial en el séptimo tramo y ancló en la intermedia con toque de Gustavo Molina para anotar con tubey de Endy Chávez, quien llegó al plato con rodado de Suárez para poner 3-1 el duelo.

Tyler Thomas lideró a Cocodrilos con 20 unidades. Luis Bethelmy terminó con 17 tantos, Carl Elliot con 15 y Jack Martínez con 13 contables e igual cantidad de rebotes. En el otro encuentro, Halcones Rojos de México venció 92-88 a Juventud Sionista de Argentina.

Un rival fuerte Las Estrellas, que vencieron a los Gigantes del Cibao en un juego de desempate y terminaron con 10 victorias y nueve derrotas, asisten a su primera final desde la campaña 1999-2000 cuando perdieron en siete juegos ante las Águilas Cibaeñas. Orientales tiene cinco décadas sin conseguir un título en la pelota dominicana. No ganan un campeonato desde el torneo 1967-68. El equipo de San Pedro de Macorís tuvo un gran repunte en la serie semifinal quisqueyana, luego de un inicio de 0-3, para lograr su boleto a la pelea por la corona. El cuerpo de abridores está conformado por José Rosario (0-1, 0.89), Dan Reichert (0-1, 3.00), Ramón Ortiz (3-1, 2.23) y Eulogio de la Cruz (1-2, 3.38). En la ofensiva, la pareja de Alex Valdez (.379-2-13) y Edward Rogers (.353-2-14) causó estragos a los serpentineros contrarios y se hicieron acompañar de Argenis Reyes (.333). El que resulte ganador será el representante de la República Dominicana en la Serie del Caribe, que se llevará a cabo en Mayagez, Puerto Rico en Febrero, donde tabién participan México y Venezuela.

DIOBERT TOCUYO

DIONISIO SOLDEVILA - AP

BATE. Alfonzo es el sexto con 20 jonrones en semifinal (Foto: R. Rondón) Alfonzo aumentó la ventaja con cuadrangular solitario en el octavo y terminó con una racha de 14 turnos en blanco. Fue el estacazo número 20 de su carrera en Round Robin. Biangulares impulsores corridos de Wilmer Flores y Luis Jiménez en el octavo acto ante Renyel Pinto pusieron la pizarra 4-3, pero entró Batista y retiró los cinco outs restantes. El abridor Steven Bray fue el ganador en una labor de seis actos con una rayita cedida.

ARAGUA SE IMPUSO Un racimo de tres carreras en el tercer episodio encaminó a Tigres de Aragua a vencer 4-2 a Águilas del Zulia. El abridor Seth Etherton trabajó por espacio de siete entradas y dos tercios en las que permitió dos carreras para apuntarse la victoria anoche en Maracay.

BALONCESTO >

Cocodrilos debutó con revés [PUERTO LA CRUZ]

Cocodrilos de Caracas no pudo mantener el ritmo ofensivo, ni el defensivo, exhibido en los primeros dos períodos y terminó perdiendo en su estreno en el grupo D de la Liga de Las Américas de Baloncesto. Los saurios fueron arrollados 30-19 en el último cuarto para perder 84-79 ante Capi-

tanes de Arecibo de Puerto Rico, que es el anfitrión. Caracas ganó el primer lapso 20-14 y el segundo 26-22 para imponerse 46-36 en la primera parte del desafío. Pero los puertorriqueños dominaron 48-33 los dos siguientes parciales para quedarse con el éxito. Larry Ayuso y Danilo Pinnock anidaron 22 y 21 respectivamente por Capitanes.

[SANTO DOMINGO]

La final del béisbol invernal de República Dominicana arrancará hoy con la llamada Serie de la Caña, que enfrentará a Toros del Este con Estrellas Orientales. La serie está pautada al mejor de nueve partidos y de su resultado saldrá el campeón de la pelota quisqueyana. El conjunto de La Romana no gana una corona desde la temporada 1994-95 y realiza su cuarta visita a una serie final. Los Toros, que dominaron la ronda semifinal con una foja de 12-6, contarán con una rotación de lujo que conforman el cubano Raúl Valdés (3-0), Fernando Abad (3-0), Aneury Rodríguez (0-0) y Adalberto Méndez (0-0). Un punto fuerte es su cerrador Julio Mañón, quien luego de tener problemas al principio de los playoffs registró foja de 2-1 y dos rescates. En el plano ofensivo concentran sus esfuerzos en las figuras de Ricardo Nanita (.308), Andy Dirks (.339) y Kevin Barker (.289). También con Danny Richar (.322) y el capitán Esteban Germán (.233).

M

Y

K


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

29 4


2

30

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

DEPORTES_

BÉISBOL > Pinto Sur Guanipa C empató 2-2 con Los Padres en categoría compota

Los Padres vencieron 6-4 a Alkones en preparatorio La novena paternal dejó en el terreno a los halados, con indiscutibles de Fabián Hurtado y Noel Pino, en el segundo encuentro de la tanda dominical de la Liga Pedro Emilio Rojas de El Tigre. La lanzadora Irianys Linares se anotó el revés por la divisa rapaz / MARINELID MARCANO

Con el apoyo de todos los participantes lograremos el éxito de la jornada de softball que beneficiará a los más chicos de la divisas de Alkones”. Milagros Fuentes Pta. Liga Pedro Emilio Rojas

EN JUEGO

18

ENCUENTRO. Los Padres se enfrentaron a Alkones y los derrotaron en preparatorio (Foto: Archivo) [EL TIGRE]

Sencillos seguidos de Fabián Hurtado y Noel Pino, remolcaron las carreras con las que Los Padres dejaron en el terreno 6-4 a los Alkones, en la categoría preparatorio, de la Liga de Béisbol Pedro Emilio Rojas de El Tigre. Hurtado tuvo una jornada perfecta al ligar de 2-2 con par de impulsadas. Pino también destacó con el madero al irse de 3-3 con do-

blete y tres compañeros llevados a la goma. En el triunfo de los paternales, Kevin Bolívar resultó el vencedor, al no permitir imparables en su labor de relevo mientras estuvo en la lomita del estadio de Campo Oficina. La derrota recayó en la lanzadora Irianys Linares. Pinto Sur ganó En otro encuentro, esta vez de la división preparatorio, la divisa de Pinto Sur B venció a

Electricitos con pizarra 1-0. El serpentinero Rafael Bravo guió a los vendepinturas al lauro. El revés fue para el lanzador Yeremy Fuenmayor. Luis Ramos destacó con el aluminio al sonar un imparable, con remolcada. En el primer encuentro dominical, categoría compota, el duelo entre Pinto Sur Guanipa C y Los Padres quedó empatado (2-2). Milagros Fuentes, presiden-

equipos. Participan en la liga de béisbol menor Pedro Emilio Rojas de la ciudad de El Tigre. El ente, que tiene sede en el estadio de Campo Oficina, cuenta con nueve grupos de la categoría compota e igual cantidad de lotes en preparatoria. Ambos grupos reanudan la acción de la pelota mañana jueves.

ta de la Liga Pedro Emilio Rojas en las categorías compotas y preparatorio, refirió que el sábado 22 y domingo 23, se realizará en San Miguel, un torneo de softball, en memoria de Joel Bacca, dirigente de la divisa Alkones. El encuentro tiene como fin recaudar fondos para adquirir uniformes para los pequeños del equipo. “Con el apoyo de todos los participantes lograremos el éxito de la jornada que beneficiará a los chicos”.

CICLISMO >

Ubeto ganó la VII etapa y Medina sigue líder [C ARAC AS]

El anzoatiguense Manuel “Gato” Medina sigue al frente de la tradicional Vuelta al Táchira de ciclismo tras cumplirse ayer la VII etapa ganada por Miguel Ubeto en el esprint final sobre Jorge Abreu. Ubeto, del equipo Gobernación de Carabobo, terminó el recorrido entre Ureña y Rubio, de 136,6 kilómetros, con un

tiempo de tres horas, 20 minutos y 57 segundos, con lo que superó a Abreu, del elenco Gobierno del Táchira, que finalizó con el mismo crono. “Gato” en la cima Entre el grupo de extranjeros, el costarricense Juan Carlos Rojas, de Boyacá Orgullo de América, concluyó en la 11ma plaza y el colombiano Aldo Valero en el puesto 15.

En la clasificación general individual, el “Gato” Medina sigue de líder con 20 horas, 17 minutos y 49 segundos, seguido de José Alarcón a 48 segundos. El primer extranjero en la lista es el colombiano Carlos Becerra, quinto a 1:02 y su compatriota Rolando Trujillo, 12mo a 2:33 segundos. Hoy se disputará la VIII etapa entre Delicias y Táriba, de 101,8 kilómetros, con tres es-

print, de ellos dos bonificables y dos premios de montaña, uno de primera categoría. En la Vuelta al Táchira, que abre el calendario del América Tour de la Unión Ciclista Internacional (UCI), participan las selecciones de Cuba, República Dominicana, dos equipos de Colombia y otros 11 de Venezuela. EFE

ESGRIMA >

Asociación comenzó sus entrenamientos [PUERTO LA CRUZ]

De cara a lo que será su participación en los diversos torneos programados por la federación para este año, la asociación anzoatiguense de esgrima comenzó sus entrenamientos en el salón de la especialidad, ubicado en el complejo deportivo Libertador Simón Bolívar. En el proceso intervienen atletas desde la categoría infantil hasta adulto. Alvaro Pazo, entrenador del seleccionado mayor de la entidad, indicó que por los momentos efectuarán un proceso de preparación física, para regresar a la forma luego del

receso que tuvieron sus pupilos en diciembre pasado. “Estamos realizando ejercicios de rapidez y fortalecimiento de músculos. Luego que los muchachos alcance el tope de sus condiciones arrancaremos con la parte táctica”. Objetivos El dirigente refirió además que entre los objetivos para el esgrima anzoatiguense está mantener el sitial de honor en la división juvenil, tras ganar el certamen del pasado año y su máxima aspiración es conseguir el oro en los Juegos Nacionales de diciembre. J. ÑAMBRE / J. CAMACHO

POLIDEPORTIVO >

Disputarán finales de festival comunal [PUERTO LA CRUZ]

Con la final del baloncesto, categoría juvenil, entre El Paraíso III y Agua Potable, este fin de semana comenzará la fase definitoria del III Festival Deportivo Comunitario “Copa Calidad de Vida”. El cotejo iniciará a las 2:00 pm en el gimnasio cubierto Luis “Lumumba” Estaba de Puerto La Cruz. Simultáneamente, en la parte externa del recinto se disputará el duelo por la corona sub 20 del fútbol sala entre Juan Bimba y Pocholín de Valle Verde. En comunicado de prensa

emitido por el comité organizador del certamen, se indicó que el domingo continuarán las finales del fútbol sala en otras categorías. Los primeros en medirse serán los muchachos del sub 12 en el choque: Paraíso III-El Pensil 2b. Seguidamente, se realizará la final sub. 14 entre Juan Bimba y los Jardines de Bello Monte y cerrará el duelo en el lote sub 16 entre Barrio Mariño y Valle Lindo. Todos los juegos se celebrarán en la escuela Guzmán Lander de El Pensil, a partir de las 8:45 am. REDACCIÓN

FÚTBOL >

Realizarán torneo máster en Sotillo [PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de ocho equipos, este sábado se inaugurará el campeonato de fútbol máster del municipio Sotillo. Eleazar Fernández, en representación del comité organizador de la justa mayor, indicó que el acto inaugural se celebrará en el campo bicentenario del parque Andrés Eloy Blanco de la ciudad de Puerto La Cruz. En la cita intervendrán los

combinados de Bello Mar, Chuparín, Colombia Sport, Bella Vista FC, Vencemos Unicasa, El Pensil FC y Pdvsa. “El próximo miércoles (hoy) tenemos previsto realizar el último congresillo técnico previo a la inauguración de la contienda. La reunión se efectuará frente al colegio Ítalo Venezolano, a las siete de la noche. Las inscripciones se mantienen abiertas aún”. JOSÉ ALBERTO CAMACHO


DEPORTES_ SUDAMERICANO SUB 20 > Lesionados Martínez y García se recuperaron

Venezuela debuta esta noche

La Vinotinto se estrenará esta noche frente al combinado uruguayo, en la cita juvenil de fútbol que se disputa en Arequipa, Perú. La meta de la selección venezolana será emular a la representación precedente: clasificar al Mundial de la categoría, que esta vez se celebrará en Colombia / JUAN ZAMORANO-AP/EFE [AREQUIPA, PERÚ]

Finalmente le llega la hora a Venezuela en el Sudamericano juvenil de fútbol. Sensación en el 2009, la Vinotinto debutará esta noche contra Uruguay, mientras que un herido Perú busca recuperarse ante Argentina en la segunda fecha del Grupo A. Venezuela tuvo fecha libre el domingo en la apertura de la llave, algo que le ha beneficiado para la recuperación de dos delanteros lesionados. La zona la lideran Argentina y Chile, que en la fecha inaugural despacharon a Uruguay y Perú, respectivamente. La “Rojita” descansa hoy. El Grupo B, que arrancó el lunes, tiene como líder a Brasil. Los tres primeros de cada llave avanzan a un hexagonal final, en el que se definirán los cuatro cupos al Mundial juvenil de Colombia 2011 y los dos pasajes al fútbol de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Colombia, como anfitriona del Mundial, tiene el boleto reservado. Irrupción vinotinto Venezuela se mide contra una Uruguay golpeada por su revés en el clásico rioplatense. La Vinotinto arribó a Perú con el grato recuerdo de su primera clasificación a una cita mundial juvenil de la Fifa, alcanzada en su feudo hace dos años. Los actuales juveniles venezolanos quieren repetir esa historia en Arequipa. A Venezuela le sobran entusiasmo y ganas. Además, a diferencia de sus rivales, ha tenido más tiempo para acli-

CLAVE. Yohandry Orozco será el encargado de la creación (Foto: R.R) matarse a la altura de 2.400 metros sobre el nivel del mar de Arequipa. El descanso en la primera fecha sirvió para la recuperación de los delanteros venezolanos Juan García y Josef Martínez. García llegó a Perú arrastrando una lesión en la pierna izquierda, mientras que Martínez sufrió un golpe en el codo izquierdo. “La recuperación de Juan y Josef avanza como se esperaba y sin recaídas”, aseguró el kinesiólogo Gerardo Gutiérrez.

Alineaciones probables: Venezuela: Eduardo Lima; Jackson Clavijo, John Chancellor, Carlos Rivero, Carlos Lujano; Carlos Suárez, Orlando Peraza, Alexander González, Yohandry Orozco; José Miguel Reyes y Jesús Lugo. Seleccionador: Marcos Mathías. Uruguay: Jhonny Da Silva; Nicolás Rodríguez, Diego Polenta, Ricardo Pereyra, Federico Platero; Adrián Luna, Leandro Cabrera, Matías Vecino, Federico Rodríguez; Camilo Mayada y Pablo Cepelino. Seleccionador: Juan Verzeri. EL TIEMPO

Neymar acabó con Paraguay [TACNA, PERÚ]

Con un debut de ensueño de Neymar, el campeón vigente Brasil aplastó 4-2 a Paraguay, mientras que Colombia y Ecuador empataron 1-1 en el arranque del Grupo B del Sudamericano juvenil de fútbol. Con su goleada, la verdeamarela quedó como líder solitario de la zona con tres puntos, escoltado por Colombia y Ecuador con uno cada uno. Paraguay se

fue con las manos vacías y Bolivia tuvo fecha libre. Todos esperaban el debut de Neymar y el astro del Santos fue el gran protagonista. Abrió el marcador de penal a los 26 minutos y luego marcó sus otras tres dianas a los 33, 60 y 62. Paraguay descontó por intermedio de Diego Viera y Brian Montenegro a los 51 y 83, respectivamente. Neymar arrancó el partido lento, pero comenzó a escribir

su espléndida jornada al anidar el primer tanto de penal. Después el astro del Santos se destapó al marcar sus otros tres goles, incluso, en momentos en que la verdeamarela estaba con un hombre menos. “Fue una victoria que demostró la fuerza del grupo”, dijo el capitán Bruno Ovini. Pero “también, tenemos que aplaudir a Neymar”. JUAN ZAMORA-AP

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

31 4


2

32

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

DEPORTES_

GRANDES LIGAS > Abridor Armando Galarraga seguirá con los Tigres de Detroit

Votto y Reds acordaron por tres temporadas [NUEVA YORK]

Joey Votto firmó el pasado lunes un contrato de tres años por 38 millones de dólares que permitió a los Rojos de Cincinnati evitar ir al arbitraje salarial con el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. El acuerdo deja a los Rojos con tres jugadores elegibles para el arbitraje: los lanzadores derechos dominicanos Johnny Cueto y Edinson Vólquez y el relevista zurdo Bill Bray. El primera base era elegible al arbitraje por primera vez y hubiera recibido un incremento salarial muy superior a los 525.000 dólares que obtuvo la temporada pasada, cuando guió a los Rojos a su primera aparición en postemporada en 15 años. El acuerdo da a los Rojos cierta certidumbre presupuestaria para los próximos tres años. Votto no tiene que pelear por salarios cada año. “Pienso que me da la oportunidad de evitar el arbitraje y también de simplemente concentrarme en jugar en los tres próximos años”. dijo Votto en una conferencia telefónica. Pacto en la montaña Los Rockies de Colorado finiquitaron los respectivos contratos con Jason Giambi y con el relevista derecho Matt Lindstrom. Lindstrom acordó por dos temporadas y 6,6 millones de dólares con los rocallosos, el mismo día que el equipo ofreció a Giambi, de 40 años un contrato de ligas menores para ser su bateador emergente de los últimos innings. Giambi y Lindstrom son el tipo de peloteros que los Rockies quieren tener en su nómina. AGENCIAS

Indios cerró pacto con Asdrúbal Cabrera Cleveland acordó ayer un contrato por una temporada más con el campocorto criollo y evitó así ir al arbitraje salarial. El convenio, que se produjo un día antes de la fecha límite para que los equipos negocien con sus jugadores elegibles, tiene un valor de U$ 2.025 millones / AGENCIAS [NUEVA YORK]

Los Indios de Cleveland acordaron ayer un contrato por una temporada con el campocorto venezolano Asdrúbal Cabrera, evitando así ir al arbitraje salarial. El pacto tiene un valor de U$ 2.025 millones. El acuerdo se produjo un día antes de la fecha límite para que los equipos negocien con sus jugadores elegibles para el arbitraje salarial. Con Cabrera ahora oficialmente contratado, Cleveland tiene a tres peloteros pendientes de firmar- el jardinero Shin-Soo Choo, y los relevistas Chris Pérez y Rafael Pérez. Cabrera, de 25 años, fue elegible para el arbitraje salarial por primera vez luego de estar cuatro campañas como miembro de la tribu. El torpedero criollo ligó en 2010 para .276 con tres jonrones y 29 carreras impulsadas en 97 juegos disputados. Se perdió dos meses, mayo y julio, debido a una fractura en su antebrazo izquierdo.

GUANTE. Cabrera es pieza clave en la defensa india (Foto: AP)

Nueva oportunidad El lanzador venezolano Armando Galarraga permanecerá un año más con los Tigres de Detroit tras aceptar un contrato por una temporada. El derecho criollo fue privado de un juego perfecto el pasado 2 de junio de 2010, cuando una mala decisión del umpire de primer base ese día, Jim Joyce, le costó el que hubiese sido el último out. Su marca durante 2010 fue de 4-9 y 4.49 de efectividad en 24

aperturas. También realizó un total de ocho apariciones en Triple A. Galarraga era el último jugador de Detroit que tenía que dilucidar si iba al arbitraje salarial. Los Tigres no dieron los detalles sobre el pacto. Galarraga cumplió 29 años el pasado sábado y en cuatro campañas en las mayores --tres con Detroit y una con Texas-registra foja de 23-26 y 4.58 de efectividad.

MÁS ACUERDOS Los Marlins ya resolvieron todos sus asuntos de arbitraje. El equipo anunció que llegó a acuerdos de un año con el abridor venezolano Aníbal Sánchez y su compatriota relevista Edward Mujica. Sánchez ganará un total de US$3.7 millones y Mujica recibirá US$ 800,000.

BÉISBOL >

Liga Darío Salazar jugará 10ma fecha [PUERTO LA CRUZ]

El inicialista recibirá 38 millones de dólares en las próximas tres zafras (Archivo)

Hoy, con par de juegos en el estadio Rivero Villarroel y otro en Boyacá III, arrancará la 10 semana de la liga de béisbol menor Dario Salazar, adscrita a la corporación Criollitos de Venezuela, seccional Lechería. Los elencos preinfantil de Tigritos B y Revueltos A abrirán la tanda en el remozado

estadio morreño a partir de la 5:30 pm. 20 minutos luego de finalizado el duelo entre bengalies y revoltosos, chocarán Rápidos-Tigritos B en el lote prejunior. El otro cotejo del arranque de la décima fecha se disputará a las 2:30 pm, en el sector de Tronconal III entre Caribes-Indios A (preinfantil). Mañana se realizarán par de

duelos en el Rivero Villarroel. El primero reunirá, a las 5:30 pm, a las divisas Franklin Luces y Revueltos B en infantil y seguidamente se medirán Revueltos B-Cachorritos en prejunior. El viernes seguirá la jornada y el grueso del calendario se desarrollará los días sábado y domingo. JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Séptimo inning RICHARD GÓMEZ gomezrichar@gmail.com

La ronda eliminatoria tuvo como principal característica la cerrada lucha que hubo por asegurar el pase a la clasificación. El round robin no podía ser diferente. A pesar de los malos arranques de Águilas, que el pasado martes fueron eliminadas por Caribes de Anzoátegui y Bravos, estos dos elencos serán decisivos para definir a los finalistas. La situación cambió un poco en estos días, pues los Leones perdieron tres veces seguidas y el martes en su visita Maracay, plaza inexpugnable por ahora, cortaron esa racha. A ambos elencos le quedaban, par de juegos en la Isla, contra un equipo que está luchando por ir al menos a un juego extra. Los orientales perdieron a su mejor abridor Andrew Baldwin y eso los compromete más, aunque los Leones también perdieron a Asdrúbal Cabrera, quien ha sido un baluarte en esta semifinal. En la ronda eliminatoria a pesar de la paridad no hubo juego extra, pero en esta semifinal, el porcentaje aumenta cada día. Se otorgaron los premios para designar a los mejores de cada temporada y daremos nuestra opinión sobre los mismos. A pesar de no haber votado este año, seguimos sin entender la rotación de los votantes en cada temporada, dimos nuestros favoritos y los vamos comparar con los ganadores. En lo que respecta al Pitcher del Año, nuestra elección era Ryan Vogelson y la explicamos acá detalladamente. Sin embargo, Andrew Baldwin es un justo ganador. En el premio Novato del Año, ganó José Pirela, quien era nuestro favorito. Este pimientoso jugador, ganó la designación en las dos últimas semanas de campeonato, donde bateó mucho y se dejó ver todo su talento. Pirela se nos parece a Joe Morgan, en cuanto a su intensidad, velocidad y fuerza. Sólo que el criollo batea a la derecha. El Regreso del Año se lo dieron a Yusmeiro Petit, quien a nuestro juicio no tenía los méritos para este premio. Petit nunca ha sido un lanzador consistente en nuestra liga. Se supone que uno debe premiar a un jugador cuando este vuelve a su status de estelar que llegó a tener. Con la excepción de la temporada 2005-2006, el derecho zuliano no pudo terminar con una buena campaña, tanto que nunca bajó de los cuatro puntos su efectividad y durante más de dos años no ganó un juego. En cambio Francisco Buttó sí cumplía con los requisitos mínimos. Durante los últimos cinco años, nadie ha salvado más juegos que este derecho, además, venía de una grave lesión que lo sacó de acción en el 2009-2010 y su recuperación fue tal, que nuevamente fue el cerrador de los Tigres con una excelente efectividad. El Manager del Año fue bien ganado por Jody Davis, quien supo darle el chance a los jóvenes del club y estos les respondieron de la mejor manera, además, Davis fue consecuente con su estilo y sin duda supo manejar los momentos de presión. Josh Kroeger era nuestro candidato a MVP y no hubo ningún inconveniente con su elección. Muchos señalaron a Alexi Amarista como el ganador, pero la verdad que Kroeger tenía los méritos suficientes. Habrá que seguir revisando el método para escoger estos premios, pues revisando uno las votaciones se consigue muchos votos desacertados y que responden al hecho de trabajar para determinado equipo. Si se hace un seguimiento a los votos emitidos en los últimos años, se podría escoger un grupo con mayor criterio y las votaciones responderán más a la realidad que al fanatismo. Los Tiburones le dieron la confianza a Marco Davalillo, quien tendrá una soberbia responsabilidad en el 2011-2012. Primero deberá meter a unos Tiburones en la semifinal y segundo, buscar el título esquivo desde hace más de 20 años… Las Águilas luego de mucho ajetreo y de muchas declaraciones, decidieron dejar a Jorge Uribarrí como el Gerente Deportivo, aunque el cargo en sí no exista en su organigrama. Uribarrí, llenó de talento joven al club, que ahora cuenta con una buena base para buscar el campeonato con mayores opciones…. Cardenales presentó ayer a los medios un balance de la temporada, donde se vio un crecimiento importante en cuanto a la asistencia al estadio, más de un 60% con relación a la 2009-2010, por otro lado se hizo énfasis en la formación de nuevos talentos, especialmente en la construcción de un fuerte staff de lanzadores. Habrá cambios importantes en el club durante los próximos meses… Los Toros del Este finalista en República Dominicana, estaban buscando un refuerzo venezolano y se habían puesto en contacto con Oswaldo Navarro…. Cuando comience la serie final, será interesante ver como los equipos asignan las casetas de transmisión. Aparte de la prensa escrita y los dos circuitos radiales, habrá que habilitar hasta cuatro casetas de televisión. Ningún estadio está apto para esto y seguramente los periodistas de prensa escrita pagarán los platos rotos.


C

M

Y

K

DEPORTES_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

33 4

TORNEO CLAUSURA >

FÚTBOL > El joven porteño fue ascendido al filial Xeneize de la Cuarta División argentina

Maldonado agradeció tener un equipo para luchar el título

Medori aspira a seguir creciendo en Boca Jrs

[PUERTO LA CRUZ]

Luego de un primer certamen irregular al frente de Mineros de Guayana, Carlos Fabián Maldonado volvió a los entrenamientos y se encontró con un grupo equilibrado de experiencia y juventud para batallar en la zona alta del Torneo Clausura del fútbol profesional venezolano. “Tener jugadores que han saboreado ese gusto de pelear campeonatos nos ayudará mucho a luchar el título y que ellos le trasladen esa inspiración al resto, es lo que queremos”. El director técnico de los sureños agradeció los movimientos realizados por la directiva guayanesa, durante el receso navideño. “Es agradable tener un equipo para luchar la corona. Malo es que te pongan a batallar la permanencia. Este será mi torneo número 14 y el semestre pasado fue la primera vez que ocupé el puesto 11”. A la franquicia negriazul se unieron veteranos como José Manuel Rey y Jorge Rojas, que se combinarán con jóvenes figuras como José Manuel Velásquez y Luis Roberto Seijas. “Es difícil buscar un equilibrio, pero tenemos que estar acordes a la obligación y a la responsabilidad que adquirimos. La cosa es pelear arriba y tengo el equipo para hacerlo”.

‘‘

Esppor tenía el título en las manos y todos creían que iban a ganar sobrados. Llevamos cuatro torneos en que el líder de las últimas fechas no queda campeón”. Carlos Fabián Maldonado DT de Mineros de Guayana

Sobre las contrataciones realizadas por los sureños para el Clausura, Maldonado se confesó “conforme”. “Construimos lo que armó Anzoátegui seis meses atrás. Buscamos conformar un grupo con jugadores ejemplares para la cantera. Me siento muy conforme con los fichajes”. El estratega destacó las virtudes de su plantel para el certamen de cierre. “Tenemos jugadores de experiencia que saben afrontar retos y compañeros nuevos, que están preparados para asumir la responsabilidad. Trataremos de enfocar esas armas para que esten motivados y sepan cómo queremos jugar en un torneo competitivo y parejo, que tiene unos cinco equipos bien armados. Quizás estamos sonando fuerte, pero fichamos después que muchos lo hicieron”. EDUARDO CECCATO GARCÍA

Jorge Rojas destacó adaptación en Mineros [PUERTO LA CRUZ]

Jorge Rojas resaltó el hecho de reencontrarse con otros vinotintos en pro de lograr una pronta adaptación en Mineros de Guayana, uno de los candidatos al título del Torneo Clausura de la Primera División del fútbol criollo. El “Zurdo” comparte en el club guayanés con ex compañeros de la selección venezolana como José Manuel Rey -con el que también jugó en Caracas-, Ricardo David Páez y Luis Vallenilla Pacheco. “Muchos nos conocemos, sabemos cómo jugamos y creo que eso hace más fácil la adaptación. Solo nos resta adaptarnos al sistema de juego que quiere el profe (Carlos Maldonado) y qué pretende en la parte táctica, pero eso nos lo

darán los entrenamientos”. Rojas destacó también el conocimiento del trabajo de su actual técnico, Carlos Maldonado, con quien compartió en Deportivo Táchira, durante la pasada temporada 2009-10. “Conozco (a Maldonado) y sé que quiere que juegue de mitad de cancha para arriba por mi perfil. Tengo un compañero como Ricardo David (Páez), que también es zurdo y no será difícil entendernos y tampoco para ocupar las posiciones en la cancha. Seguro nos pedirá conexión con los delanteros y tener presencia en el área”. Las aspiraciones del volante se centraron en “acercarse a los primeros lugares para ser de nuevo un club competitivo e intentar ganar un título”. EDUARDO CECCATO GARCÍA

Con la misión de continuar aprovechando su oportunidad, Manuel Medori espera proseguir su desarrollo profesional en la academia del Boca Juniors en Argentina. El anzoatiguense, de 18 años, se reportó el pasado miércoles a la pretemporada del club en la localidad de Tandil / EDUARDO CECCATO [PUERTO LA CRUZ]

“Estoy aprovechando al máximo las oportunidades que me dan, para seguir creciendo como profesional”. Con esas palabras, el delantero anzoatiguense Manuel Medori demostró madurez al destacar su aspiración de continuar su desarrollo dentro de la academia del club Boca Juniors en el fútbol argentino. El portocruzano, de 18 años, se reportó el pasado miércoles a la pretemporada de la franquicia Xeneize en la localidad de Tandil, específicamente a los entrenamientos de la filial de la Cuarta División, tras jugar durante su primer año en la Sexta categoría gaucha. “Las expectativas son muy grandes porque subí de categoría y ahora estoy en Cuarta División, que es para jugadores nacidos en los años 1991 y 1992. Haremos la pretemporada en la ciudad de Tandil, donde nos vamos a preparar de la mejor manera posible y que se dé lo que venga”, señaló el ariete durante una visita al estado Anzoátegui. Medori calificó como “muy productivo” su primer campeonato en la institución más reconocida de Argentina, a pesar que atravesó problemas personales y con las lesiones. “El año pasado fue muy productivo, al principio jugué poco por un problema con los papeles. Luego que se solucionó jugué en la fecha siguiente, en la que tuve la suerte de convertir un gol y después se

‘‘

Sé que fue un año productivo, porque al final tuvimos la suerte de salir campeones en la categoría que jugué (sexta) y otras cosas que se me dieron”. Manuel Medori Delantero. Academia Boca Jrs

fueron dando los partidos”. Sobre su desempeño en 2010, el joven atacante anzoatiguense comentó que “en el primer torneo disputé 10 de los 16 encuentros, pero en el segundo apenas jugué cuatro o cinco veces debido a algunas lesiones. Sobre los goles, hice solo uno en el primero y en el segundo torneo no pude anotar por la poca participación”. Un sueño mundialista Manuel Medori integró la representación de Boca Juniors que participó en mayo en la Copa del Mundo de Clubes sub 18 en Madrid, donde el elenco auriazul se despidió en las semifinales al caer 3-1 ante el brasileño Corinthians. “Tuve un viaje a España, para el Mundial de Clubes juvenil en el que actué en casi todos los partidos de mi equipo y lástima que perdimos en la semifinal, pero fue una experiencia única”. La academia Xeneize reconoció al porteño en la despedida de 2010, cuando conformó el lote de destacados en orden y limpieza de sus habitaciones.

RETO. Medori fue promovido a Cuarta División (Foto: J.M. Abreu)

PRIMERA DIVISIÓN >

Velásquez comparte la zaga con su ídolo [PUERTO LA CRUZ]

José Manuel Velásquez interrumpió su sueño de jugar en el exterior para poder cumplir otro: regresar al equipo de su entidad, en el que comparte con el ídolo de su infancia. Velásquez, un guayanés de apenas 20 años, fue cedido por la filial B del Villarreal de la Segunda División de España a préstamo al AC Mineros, en el que acompaña en la zona defensiva al experimentado central José Manuel Rey.

El defensor mundialista juvenil con la selección de Venezuela en 2009 calificó la oportunidad de jugar junto con su ídolo como “una gran alegría y una responsabilidad inmensa compartir con Rey”. Ambos jugadores destacaron entre los refuerzos defensivos que fichó Mineros de Guayana para el Torneo Clausura de la Primera División del fútbol profesional venezolano. “Regreso a la ciudad donde nací y crecí (Puerto Ordaz), con la oportunidad de retomar

el ritmo de juego y la continuidad que venía llevando en un momento”. Velásquez aseguró que buscará aprovechar las enseñanzas que pueda ofrecerle un veterano ejemplar como Rey, para continuar su desarrollo y regresar al balompié español. “Desde pequeño lo veía por la televisión jugando (a Rey) y ahora me toca la posibilidad de jugar junto a él”, indicó el promisorio futbolista, que agregó que “lo que queda es disfrutar y aprovecharlo al máximo”.

Sobre las metas principales tras regresar al país, José Manuel Velásquez señaló que “la Copa América es un objetivo bastante primordial para mí, me gustaría volver a la selección y seguir manteniéndome en las convocatorias”. En cuanto a Mineros, el central resaltó que “el esfuerzo que hizo la directiva para traer a todos estos jugadores me impresionó y me encanta formar parte de este grupo”. EDUARDO CECCATO GARCÍA


2

34

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

COPA ITALIA >

Nápoli avanzó a los cuartos de final [NÁPOLI, ITALIA]

Nápoli no sólo pisa fuerte en la Serie A, sino que ayer derrotó 2-1 al Bologna y avanzó a los cuartos de final de la Copa Italia, en el que se medirá con el actual campeón, Inter. El francés Hasan Yebda puso al Nápoli en ventaja con un remate de cabeza a los nueve minutos en el estadio San Paolo, y el argentino Ezequiel Lavezzi aumentó la ventaja a los 23 tras recibir una asistencia del eslovaco Marek Hamsik. Riccardo Meggiorini cobró un penal para el descuento del Bologna a los 56. Los cuartos de final se definirán entre hoy y mañana con Roma-Lazio, Sampdoria-Udinese y Milan-Bari. AP

PORTUGAL >

Paços venció 3-2 al Braga en la Copa [PUERTO LA CRUZ]

El delantero venezolano Mario Rondón anotó y fue amonestado para encaminar al Paços de Ferreira a una victoria, 3-2 sobre Sporting Braga, en la segunda ronda de la Copa de la Liga de Portugal. Lima (12' y 80') marcó un doblete por el cuadro del “Minho”, que no soportó los embates del elenco de Ferreira. Rondón igualó la pizarra en la fracción 29 y David Simao (33') dio vuelta al marcador cuatro minutos después. Pizzi aumentó la cuenta al 61. Hoy jugarán Oporto-Beira Mar, Benfica-Olhanense, Marítimo-Aves, Nacional-Gil Vicente y Naval-Estoril. REDACCIÓN

DEPORTES_

ESPAÑA > Atlético de Madrid buscará mañana dar vuelta a la serie

Sevilla goleó y pasó por 3er año seguido a las semifinales

Panorama internacional

El cuadro andaluz se desmelenó ayer y venció 3-0 a un desconocido Villarreal en el estadio Sánchez Pizjuan. Los actuales campeones de la Copa del Rey clasificaron por tercera ocasión consecutiva a la fase previa a la final y se medirán con el ganador del derbi madrileño / EFE / AP [SEVILLA / MADRID]

Sevilla, vigente campeón de la Copa del Rey, se desmelenó ayer con una goleada 3-0 sobre un desconocido Villarreal, y pasó por tercer año seguido a la semifinal del torneo español. El técnico sevillista, Gregorio Manzano, enseñó desde la alineación inicial que el empate 3-3 de la ida le servía para pasar con otro pacto en el Sánchez Pizjuán por menos goles y sacó una poblada defensa. Pese al planteamiento, los andaluces anotaron tres veces ante un adversario que en nada se pareció a ese que marcha tercero en la tabla de la Liga. Renato remató un disparó de Negredo ante el arco vacío sobre la sexta fracción y puso la eliminatoria más a su favor. En el inicio del complemento, el malíense Frederic Kanouté (47') aumentó la ventaja con un tanto de cabeza tras un tiro de esquina. Dos minutos después, en una jugada calcada pero con el remate del central Alexis Ruano (49'), los sevillistas lograron el tercero, para sentenciar la serie. Sevilla será el rival del ganador del duelo capitalino Atlético-Real Madrid. Atlético no se resigna Atlético de Madrid necesita superar una desventaja de dos goles, mañana ante Real Madrid, si quiere pasar a las semifinales de la Copa del Rey. Pero los antecedentes conspiran contra los colchoneros, que suman 19 partidos sin poder ganarles a su clásico rival de la capital española, racha que se extendió la semana pa-

Surcorea clasificó en Copa Asia Australia y Corea del Sur se clasificaron ayer a los cuartos de final de la Copa de Asia en Qatar, tras salir airosos en sus partidos de la última fecha del Grupo C. Los Aussies vencieron 1-0 a Bahrein bajo un diluvio en el estadio al-Sadd para quedar al tope del lote, por diferencia de goles. Corea del Sur avanzó al despachar 4-1 a India. Australia y Surcorea quedaron igualados con siete puntos, seguidos por Bahrein (3) e India (0).

Tevez anotó y el City venció al Leicester en la Copa FA

RETO. Kanouté (47') aumentó la ventaja para Sevilla (Foto: AP) sada con la derrota de 3-1 en el encuentro de ida. Una victoria de 2-0 en su estadio Vicente Calderón es el mínimo necesario al cual apunte el Atlético para pasar de ronda. Almería visitará hoy al Deportivo La Coruña con una ventaja 1-0 conseguida en la ida, y el vencedor se medirá casi seguramente al Barcelona, líder de la liga, que aplastó 5-0 en el inicio de la serie al Betis, de la Segunda División y que hoy buscará sentenciar.

DESCANSO CATALÁN Barcelona, sin conocer la derrota en sus últimos 29 partidos y campeón 25 veces de la Copa, estará sin los lesionados Carles Puyol y Daniel Alves para el juego de hoy en Sevilla. El técnico del Betis, Pepe Mel, espera que los andaluces puedan aún sacar algo positivo.

Carlos Tevez anotó su 16to gol de la temporada y Manchester City doblegó 4-2 al Leicester, de Segunda División, en un partido de desempate por la tercera ronda de la Copa de la FA. El delantero argentino encaminó al City con su gol a los 15 minutos. Aunque Tevez falló un penal en la segunda mitad, el anfitrión fue demasiado para el Leicester y ahora enfrentarán al Notts County en la cuarta ronda. Patrick Vieira y Adam Johnson anotaron en un lapso de un minuto para poner arriba 3-1 al equipo de Roberto Mancini antes del descanso. Otro tanto de Aleksandar Kolarov en las postrimerías del partido acabó de hundir al Leicester, club que dirige a Sven-Goran Eriksson, ex técnico del City. Por otro lado, Wolverhampton goleó 5-0 al Doncaster para avanzar.

Juventus sigue interesado en Luis Fabiano y Forlán

Juventus sigue interesado en fichar al brasileño Luis Fabiano, actualmente en Sevilla, según informaron ayer los medios deportivos italianos, que destacaron además que el

club turinés no abandona su idea de contar con el uruguayo Diego Forlán, del Atlético de Madrid. El diario “Corriere dello Sport” reprodujo las declaraciones del representante del brasileño, José Fuentes, en las que aseguraba que “Juventus es un grandísimo club que, sin duda, puede interesar a Luis”. “La Gazzetta dello Sport” afirmó que Forlán y Luis Fabiano son objeto de interés de la Juve. El técnico bianconero preferiría al primero, y la directiva ve al segundo como una opción más factible.

Nadal arrolló y avanzó en Abierto de Australia

Para medir la gigantesca brecha que separa a Rafael Nadal y Roger Federer de los demás en el tenis masculino, pues solo hay que tomarle el pulso a Marcos Daniel. En el Abierto de Australia, Daniel tuvo el desafortunado turno de enfrentar ayer a Nadal, quien llegó para ganar su cuarto título de Grand Slam consecutivo. Apenas fue un rato, ya que la rodilla izquierda de Daniel le traicionó, retirándose del partido de primera ronda en el que iba perdiendo 6-0, 5-0. Sólo habían pasado 47 minutos.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

35 4


2

36

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

37 4

BÚSQUEDA > Supuestamente citaron a forenses que estaban de guardia en la morgue

Piden al Cicpc investigar desaparición de recién nacida El cuerpo de una sietemesina, que aparentemente murió a las 6:00 de la mañana de este domingo, sigue extraviado. Los abuelos de la criatura acudieron ayer a la morgue del hospital Luis Razetti para exigir respuestas y nadie les dio razón sobre qué pasó con la criatura / YERALDYN VARGAS RIVAS [BA RC E LO N A ]

La supuesta muerte de una bebé trajo indignación y angustia a los miembros de la familia Giraldo Cedeño, que este domingo se enteraron del deceso de una recién nacida, cuyo cuerpo no habían encontrado hasta ayer. Oscar Giraldo, padre de una adolescente de 15 años que a la 1:50 de la madrugada de este domingo dio a luz a una niña de siete meses, contó que a las 6:00 de la mañana le notificaron a su hija que la criatura había fallecido. Recordó que pese a la desagradable noticia, se armaron de valor para iniciar los trámites con el fin de retirar el cuerpo para darle cristiana sepultura. Pero, para su sorpresa, al llegar a la morgue del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, el cadáver no estaba y hasta ayer nadie les daba razón sobre el paradero del cuerpo. “Nos enteramos de que la niña había muerto porque se lo informaron a mi hija, pues ni siquiera al papá se lo dijeron”. Entonces se pregunta ¿cómo se explica que no aparece ni viva, ni muerta?. Ayer, los parientes de la pequeña, quien pesó un kilo 400 gramos y midió 38 centímetros, y le pusieron como nombre Ana Karina, amanecieron en la morgue capitalina para exigir respuestas. Además se trasladaron a la sede de la subdelegación Barcelona del Cuerpo de Inves-

MOLESTIA. Familiares acudieron al hospital para reclamar el cuerpo de la recién nacida (A. Ramírez)

4

HORAS

y 10 minutos vivió la hija de una adolescente de 15 años, según el informe que le dieron en el hospital. Los abuelos de la criatura manifestaron que esta es la segunda nieta que trajo al mundo la menor de sus ocho hijos. “Si está muerta, entonces que aparezca su cuerpo, pero no es justo que no la veamos ni viva ni muerta”.

tigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) para solicitar que activen una comisión que investigue la misteriosa desaparición de la recién nacida. El abuelo de la niña manifestó que “es necesario que este caso no quede impune porque así como nos ocurrió a nosotros le puede pasar a otra familia por la falta de control que hay en el hospital”. Indagaciones Aunque el nuevo director de la subdelegación Barcelona del Cicpc, Jhonny Salazar, argu-

mentó que no podía declarar porque recién tomó el cargo y aún no está juramentado, se conoció que el organismo detectivesco investiga el caso. El abuelo de Ana Karina contó que ayer en la tarde funcionarios del Cicpc hicieron experticias en la morgue capitalina. Además, supo que libraron boletas de citación a los forenses que estaban de guardia este domingo. Hoy se trasladarán nuevamente a la sede policial en busca de resultados de las diligencias practicadas.

INSEGURIDAD >

Ultimaron a un mototaxista para robarlo [C ARAC AS]

Un mototaxista que estaba desaparecido desde el viernes fue hallado por sus familiares este lunes en la morgue de Bello Monte. Jesús Argenis Machado Machado, de 31 años de edad, estaba afiliado a una línea que opera en la esquina de Urapal de la avenida Urdaneta (sector de La Candelaria). El trabajador residía en la avenida Sucre con su esposa y

dos hijos pequeños. Sus parientes informaron que Machado salió el viernes en la mañana para lavar su carro Volkswagen Gol, color gris, y no regresó. Su esposa pasó la noche en vela y al día siguiente se comunicó con Melvin, hermano mayor de Argenis, y le informó que estaba preocupada porque llamó varias veces a su esposo y no le contestó. Él nunca dejaba de responder el celular, agregó.

Todos sus hermanos también lo llamaron infructuosamente a su teléfono sin lograr hablar con él. Lo buscaron sin éxito en los hospitales y puestos policiales de Caracas. Estaba muerto Finalmente decidieron visitar la morgue de Bello Monte. Allí les notificaron que a las 11:00 de la noche del viernes lo hallaron muerto en la Cota Mil.

Se desconoce el paradero del carro, el cual es buscado por las autoridades en toda Caracas. Al mototaxista también le robaron las prendas, celular y documentos. -Este país no sirve. Mi hermano era sano, no tomaba, no fumaba, dijo Argenis Machado, al tiempo que pidió a los organismos de seguridad que le pongan “mano dura” a la delincuencia. FELÍCITA BLANCO


2

38

EL TIEMPO Mi ércoles 19 de enero de 2011

ACCIDENTE >

Murió joven que chocó vehículo hace nueve días

SUCESOS_

VIOLENCIA ARMADA > Policías buscan a “pecho de tigre” por un homicidio

A tiros le quitaron la vida a un adolescente en Guanta A las 4:00 de la tarde de ayer, un joven de 17 años se dirigía a bañarse en el parque La Sirena, en el municipio portuario, porque en su casa no había agua. En el camino le salieron al paso dos individuos en una moto, y uno de ellos le dio ocho balazos

/ ELEIDA BRICEÑO

[G U A N TA ]

Familiares esperaban que el joven sanara (A. Ramírez) [BA RC E LO N A ]

Las lesiones que sufrió al impactar el vehículo que conducía contra una pared el pasado sábado 8 de enero, pudieron más que las ganas de vivir de un muchacho de 24 años. David José Salazar falleció la noche de este lunes, tras nueve días de agonía en el hospital universitario Luis Razetti de Barcelona. Traumatismo craneoencefálico y politraumatismo le causaron el deceso. Un primo del joven, quien solicitó omitir su identidad, contó que David José salió ese sábado en un vehículo Mitsubishi Signo , color vinotinto, propiedad de un amigo. Cuando regresaba a su casa en las inmediaciones de Residencias Jesucristo del Camino, en Boyacá III de Barcelona, impactó contra una pared. Esperanzas al suelo Los familiares de Salazar estaban consternados por la noticia, pues tenían esperanzas de que el muchacho sobreviviera a los golpes que recibió en el accidente Señalaron que David José cursaba estudios en la Misión Ribas, en el liceo Jesús Valladares Gil de Boyacá III, y trabajaba en un cyber, cerca de su vivienda. Era el segundo de los tres hijos que tuvo Ana Salazar, una ama de casa que perdió a todos sus muchachos en trágicos hechos. Según contó el pariente del estudiante de la Misión Ribas, hace 16 años Ana Salazar vivió la muerte de una hija, quien falleció por inmersión, y hace dos meses le asesinaron, en el sector capitalino, a otro de sus muchachos. YERALDYN VARGAS RIVAS

Cuando se dirigía al parque La Sirena para darse un chapuzón, un adolescente fue el blanco de ocho disparos que le efectuó un individuo desde una motocicleta. El muchacho de 17 años recibió los proyectiles en la cabeza, cuello, rostro, intercostal, brazos y espalda. Falleció en el sitio. El violento episodio ocurrió a las 4:00 de la tarde de ayer en el sector Chorrerón, en el trayecto al balneario del municipio Guanta. Luis Tarache, tío del jovencito, dijo que su sobrino llegó del trabajo y como no hubo agua en todo el día, decidió bañarse en La Sirena. Señaló que su pariente, de quien no se puede dar su identidad en acatamiento a la Ley Orgánica de Protección al Niño y Adolescente (Lopna), fue interceptado por dos muchachos que andaban en moto. Presuntamente uno de ellos apodado “pecho de tigre” le disparó repetidamente con una pistola 380. Tarache indicó que el agresor, que también es menor de edad, reside en la calle El Sur, de Chorrerón. Desconoce si los muchachos tenían problemas. Hace tres años, el chico sostuvo una pelea con otros jóvenes del sector y la Fiscalía 17 inició una investigación. El Tribunal de Control de Adolescente 1 le acordó una medida cautelar y se hallaba bajo presentación. Hoy debía asistir al Tribu-

AUTOPSIA. El cadáver del chico fue llevado a la morgue del hospital Luis Razetti (Foto: Arturo Ramírez)

RASTREO Un adolescente de 17 años se convirtió ayer en el primer menor de edad asesinado a tiros en 2011. El homicida y su compinche escaparon en una motocicleta. Se supo que fueron vistos por funcionarios de la Policía Municipal de Guanta que patrullaban la zona, pero no pudieron darles alcance. Sin embargo, lograron identificar a uno de ellos.

nal, porque la boleta se la habían entregado el día anterior. Lo acosaban Afectada por lo sucedido, la madre del menor de edad asesinado, manifestó que al muchacho, quien era el mayor de sus hijos, era molestado constantemente por los sujetos que lo emboscaron. “Ellos siembre le buscaban problemas, pero le recomendaba que no les hiciera caso. Ahora deben estar tranquilos porque lo mataron”. Agregó que hace poco días ella acudió a la Policía de

Guanta y los denunció, pero no les hicieron nada. El adolescente ultimado trabajaba como ayudante de albañilería en una construcción en Puerto La Cruz. Dejó una hija de apenas un año. Vivía con su abuela paterna Apolonia Rondón, en la calle La Payot. Agentes de la policía científica de Puerto La Cruz llevaron el cadáver a la morgue del hospital Luis Razetti. Buscan a “pecho de tigre” y a su acompañante en diferentes barriadas del municipio Guanta.

Piden acelerar juicio contra uniformado [BA RC E LO N A ]

Le entregan su carro desvalijado La comerciante Merlin Romero denunció en el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) que, supuestamente, funcionarios de la Policía Municipal de Sotillo le quitaron accesorios de su automóvil Spark, placa GDK17H. El vehículo fue robado el 30 de octubre de 2010 en Chuparin, por unos sujetos desconocidos. Al día siguiente fue encontrado por agentes de Polisotillo y trasladado al estacionamiento de ese organismo de seguridad. La afectada dijo que el 12 de enero le entregaron la orden para que retirara su auto. “Tuve una gran sorpresa cuando vi mi carro completamente desvalijado”.

Supuesto intento de violación

DERECHOS HUMANOS >

Dentro de 11 días se cumplirá un año de la muerte del funcionario de la Policía de Urbaneja (Polilurbaneja), Alejandro José Catalán (26 años), quien, presuntamente, fue ultimado en extrañas circunstancias por un agente de Polibolívar. Desde aquel 30 de enero de 2010, la familia de Catalán no ha dejado de clamar justicia. Exigen que el responsable del

Breves de sucesos

homicidio pague por ello. Junto con el presidente de la Fundación de los Derechos Humanos de Anzoátegui, Noel Azócar, la madre del agente ultimado, Carmen Melina Catalán, denunció que le han dado “largas” a la sentencia contra el homicida de su hijo. Contaron que la causa está en el Tribunal de Control VII, pero no se han realizado las audiencias preliminares porque supuestamente la defensa del implicado siempre tiene ar-

gumentos “extraños”. Azócar señaló que en vista de esta situación, a través de la Fundación de los Derechos Humanos solicitaron celeridad en este caso. Mencionó que se ha hecho costumbre que los funcionarios policiales “no paguen por los delitos que cometen”. Buen muchacho La madre del agente de Poliurbaneja ultimado en el sector El Viñedo de Barcelona,

dijo que su hijo era Técnico Superior (TSU) en Relaciones Industriales y, además, estudiaba Derecho. “Él era el mayor de mis muchachos y el que me ayudaba porque sus dos hermanos son niños especiales. Ese policía me quitó a mi hijo, mi amigo, mi mano derecha. Ya basta de impunidad, quiero que el asesino pague como cualquier criminal”. YERALDYN VARGAS RIVAS

La maestra de preescolar Mireya Vélez denunció en el Tribunal contra la Violencia de la Mujer a un joven nombrado Johan Conoto, por presuntamente intentar violar a su hija de 11 años. La docente manifestó que el muchacho se metió en su casa en la calle El Mirador, sector Las Charas de Puerto La Cruz. Contó que también consignó la denuncia en la Zona N° 2 de Polianzoátegui y el caso fue pasado al Ministerio Público. Dijo que está angustiada porque el sujeto fue puesto en liber tad.

Rescataron a jóvenes secuestrados

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) rescataron a una estudiante de Medicina y a su novio, quienes habían sido secuestrados este domingo en la avenida Boyacá, a la altura de Sebucán. en la Gran Caracas. El director nacional del Cicpc, comisario Wilmer Flores Trosel, informó que los plagiarios de Carmen Lucía Gómez Rodil (27 años ) y Alberto Alejandro Caled Díaz, comerciante de 31 años, exigieron una alta suma de dinero. Refirió que detuvieron a cinco de los presuntos secuestradores de la pareja liberada sana y salva.

Denuncia

La ama de casa Romina Rondón denunció que el 31 /12/2010 llevó a su bebé de dos meses al hospital de niños Rafael Tobías Guevara. Dijo que el pequeño fue hospitalizado porque tenía el pecho congestionado y murió el 2/1/11 por insuficiencia renal.


SUCESOS_

EL TIEMPO Miércoles 19 de enero de 2011

39 4

SEGURIDAD >

ZONA SUR > 10 reclusos de Guanipa llevan cuatro días en huelga de hambre

Polisotillo busca aumentar a 600 la plantilla de funcionarios

El jefe de la Zona Nº 5 de Polianzoátegui, subcomisario Jhonny Durán, informó que hoy realizarán cuatro traslados para la cárcel de Barcelona. El inspector Marco Tulio Medina asumirá el Distrito Nº

[PUERTO LA CUZ]

La nueva directiva de la Policía de Sotillo (Polisotillo) empezó a plantearse retos y espera contar este año con un cuerpo de seguridad reimpulsado y apegado a la Ley Nacional de Policía. El nuevo titular del ente de resguardo porteño, comisario Jairo Dionice, informó que a través de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) solicitarán la incorporación de al menos 215 uniformados para elevar la plantilla a 600 hombres. Recordó que a la fecha tienen 485 agentes. “No es que 600 sean suficientes, pero al menos vamos a tener mayor capacidad de respuesta”. El funcionario señaló que para la operatividad de Polisotillo, requieren la dotación de vehículos, puesto que en la actualidad unicamente cuentan con 33 motocicletas y dos patrullas. Dionice recordó que hay tres

unidades en reparación, para ponerlas a tono con los lineamientos del Consejo Federal de Policía. Admitió que Polisotillo necesita comprar al menos cuatro automóviles y 30 motocicletas. El jefe policial anunció que a partir del próximo lunes activarán a 76 funcionarios “que cobraban sin trabajar”.

Parientes de reos protestaron por maltratos y hacinamiento 51, tras ser removidos los inspectores José Boada y Zoilín Villahermosa

/ SOL VARGAS GARCÍA

3

TRASLADOS

Operativos Sobre la actividad policial, informó que ayer en la mañana capturaron en flagrancia a Anthony Berroterán, quien portando un escopetín 44 mm le arrebató un teléfono celular a una mujer en el sector Vidoño de la zona rural del municipio. Mientras, en un procedimiento realizado la noche de este lunes en el sector El Paraíso, le decomisaron una escopeta a un hombre por carecer de documentos. YERALDYN VARGAS RIVAS

CONFLICTO. Familiares de presos advierten que seguirán la lucha hasta lograr respuestas (Foto: Hernández) [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

RETO. Nueva directiva plantea reimpulsar la policía (A. Ramírez)

HAMPA >

El hacinamiento, las pésimas condiciones de los calabozos, el retardo procesal, y presuntos maltratos físicos y verbales desencadenaron una protesta pacífica protagonizada ayer por familiares de 21 personas confinadas en el Distrito Nº 51 de Polianzoátegui en Guanipa. La concentración se realizó en la mañana en las adyacencias del comando policial, donde 10 reos decidieron hace cuatro días coserse la boca y desde entonces están en huelga de

hambre. Magdelis Tovar, quien tiene un pariente preso, señaló que el conflicto tiene como objetivo principal lograr poner freno a los supuestos abusos contra los internos y familiares “Se destapó la olla en el Distrito 51. No queremos cambios sino la destitución del inspector José Boada y de los agentes acusados de golpear y vejar a los reclusos”. “Hemos tenido dificultad para pasarles agua, caramelos y jugos, para que puedan ser rehidratados”. Carmen Morales, quien tie-

ne una hija prisionera, dijo que no ha podido verla desde que se inició la protesta. Al menos ha corrido con la suerte de enviarle dulces para que no se descompense. Adelis Belisario apuntó que cada vez que lleva comida y ropa es ofendida, amenazada y vejada, situación que debe ser corregida por parte de las autoridades, quienes están en la obligación de hacer respetar los derechos humanos. Subrayó que “no es posible que los presos sean golpeados con bates y tratados como animales. Ya basta”.

se concretaron el pasado lunes en la Policía Municipal de Simón Rodríguez. El comisario Daniel Hernández informó que mediante gestiones realizadas ante el Circuito Judicial Penal Extensión El Tigre, específicamente con el Tribunal 2° de Control, a cargo de la jueza Freya Ron, enviaron a la cárcel de Barcelona a Oswaldo Bolívar, Oswaldo Cordero y Héctor Barrios, presuntamente incursos en los delitos de homicidio, droga, robo y tendencia a delinquir. El funcionario espera que los próximos días pueda referir otro grupo de detenidos para descongestionar los dos calabozos que albergan a 36 personas. El jefe de la Zona Nº 5 de Polianzoátegui, comisario Jhonny Durán, informó que recibió las órdenes de traslado para Pedro José López y Carlos Javier Solano Rodríguez, quienes junto con otros dos reos, serán referidos hoy a la cárcel de Barcelona. Destacó que a los inspectores José Boada y Zoilín Villahermosa los removieron de sus cargos. Al mando del Distrito 51 quedó el inspector Marco Tulio Medina, mientras que cuatro agentes fueron puestos a la orden de Asuntos Internos para averiguaciones.

ESTADO SUCRE >

Mataron a muchacho Hallaron sin vida a taxista desaparecido tras salir de una fiesta [CU M A N Á ]

[C ARAC AS]

Un adolescente de 15 años fue asesinado al correr, presa de los nervios, tras ser interceptado por una banda de atracadores cuando regresaba de una fiesta en el sector La Matica, del 23 de Enero. El crimen ocurrió el domingo a las 7:00 am, cuando con un grupo de menores y adultos volvían a sus casas.

Al muchacho lo llevaron al hospital de Lídice, donde falleció al poco rato. Ayer martes muy temprano (48 horas después) trasladaron el cuerpo a la morgue para hacerle la autopsia. Su prima Margarita Bastardo le pide al Estado que dote a la morgue de los equipos necesarios, como una furgoneta, para trasladar a tiempo los cadáveres.

La tarde de este lunes un taxista fue hallado sin vida en el sector Las Charas del barrio Brasil de Cumaná. Ronny Alexander Suniaga Rendón, de 31 años de edad, se encontraba desaparecido desde el pasado domingo, cuando salió de su casa ubicada en el barrio Bolivariano. La falta de información sobre el paradero del hombre preocupó a sus familiares,

quienes reportaron el caso en el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). A las 6:00 am del lunes, el carro de Suniaga, un Toyota Baby Canry, fue encontrado abandonado en la zona de Los Bordones, tras lo cual se activaron comisiones policiales en busca del chofer. Horas después hallaron el cadáver, amordazado y con una herida por arma de fuego en la región frontal. El cuerpo es-

taba entre unos matorrales. Funcionarios de la policía científica que llegaron al lugar, trasladaron los restos a la morgue del Hospital Universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa) para practicarle la necropsia legal.

Presumen robo Carlos Suniaga, quien se encontraba en el área del centro asistencial de Cumaná, presume que a su hermano lo asesinaron para robarlo. Señaló

que el vehículo fue desvalijado por los asesinos. No comprende por qué tenían que darle muerte. Suniaga Rondón era el tercero de cinco hermanos. Dejó en la orfandad a una menor de ocho años de edad, y su viuda espera a un bebé. El Cicpc inspeccionó el carro para tratar de recolectar huellas que permitan identificar a los criminales.

MARÍA GABRIELA LARA


C M Y K

EDICIÓN > CENTRO SUR

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L EL TIGRE, Miércoles 19 de enero de 2011

W W W.ELTIEM PO.COM .V E

DEPORTES

TODOS LOS DOMINGOS

CRIOLLOS RETAN A URUGUAY EN SUDAMERICANO >> 31

2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

Debut venezolano

Dejaron libre a piloto de avioneta Alberto Moncada, piloto de la avioneta siglas YV-139A, color amarillo y blanco, que aterrizó de emergencia el pasado viernes en la carretera vieja Anaco-San Mateo, quedó libre bajo presentación, tal como lo acordó la juez del Tribunal I de Control, Evelyn Osuna. El fiscal III que lleva la causa solicitó la aplicación de la medida hasta que concluyan las averiguaciones. La aeronave fue retenida por efectivos de la Guardia Nacional adscritos al comando del kilómetro 52.

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!

TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 670 - B: 785 A: 380 - B: 722

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 128 - B: 001 A: 038 - B: 406

ZULIA 1:00pm 9:00pm

Bs.F. 2,50

TRIPLE ZAMORANO

A: 432 - B: 346 A: 249 - B: 098

4:00pm 7:00pm

A: 302 - B: 526 A: 750 - B: 816

ZONA SUR > Parientes de reos manifestaron ayer cerca de sede policial

Removieron a dos inspectores de Polianzoátegui en Guanipa El conflicto creado por el hacinamiento y presunto maltrato a presos recluidos en el Distrito 51, llevó a la superioridad a separar

para averiguaciones. El jefe de la Zona N° 5, subcomisario Jhonny Durán, informó que cuatro procesados serán remitidos hoy a la

de sus cargos a los funcionarios José Boada y Zoilín Villahermosa. Cuatro agentes fueron puestos a la orden de Asuntos Internos

cárcel de Barcelona. Familiares dijeron que no es posible que los detenidos sean tratados como animales >> 39

19

BREVES DE ÚLTIMA

AÑO V - Nº 1.654 PRECIO

LOTERÍA DE AYER

Tras las rejas José Guevara, Miguel Ramos y Sixto Barón Malavé, detenidos por la Guardia Nacional y la Policía del estado Guárico, cuando tenían retenidas dos avionetas en el sur de Anzoátegui, quedaron privados de libertad, por decisión de la juez de Control 4, Jésica Calú. Están presos en la comandancia de Polianzoátegui.

VIOLENCIA ARMADA >

Un adolescente fue ultimado a tiros por otro muchacho >> 38

Familiares de los presos que se hallan recluidos en el Distrito 51 de la policía del estado en San José de Guanipa, realizaron ayer una manifestación pacífica en la que ratificaron sus denuncias sobre abusos contra ellos y exigieron que se respeten sus derechos (Foto: Argimiro Hernández)


/0087822001295468164