Page 1

EDICIÓN > CENTRO SUR DOMINGO

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

EL TIGRE, Domingo 10 de junio de 2012

AÑO V - Nº 2.159 PRECIO

Bs 3,50

E N T R E V I STA

C AMPAÑA

ECO N O M Í A

Luis Herrera: el chavismo se equivoca con respecto a la función de las ONG

Hace un año que la salud de Chávez es tema diario

Las personas recurren al “rebusque” para equilibrar el ingreso familiar

Vocero de Monitor Legislativo dice que financiamiento externo a asociaciones no es para desacreditar la gestión oficial

Hasta ahora, la enfermedad ha beneficiado electoralmente al candidato

Los que no tienen entrada fija o no les alcanza el sueldo buscan vender cualquier cosa para redondearse

+14,15

+16,17

+8,9

ZONA CENTRO

CONSUMO > En Anaco continúan las quejas por las dificultades para encontrar rubros

Cloaca desbordada afecta a escuela de Aragua

Productos escasos retornan poco a poco a supermercados

+6 S E RV I C I O S

Usuarios de Freites se sienten estafados por Hidrocaribe

+10 MUNDO

Las grandes colas y el desespero por hallar los artículos desaparecidos de la cesta alimentaria han venido perdiendo intensidad. En los comercios del norte y sur de Anzoátegui se consigue leche en polvo, aceite, azúcar y hasta harina de maíz, cuya carencia es la que se ha hecho sentir con mayor fuerza. Pero tanto usuarios como empleados de los negocios coinciden en que el suministro es inestable +3

SE REPITE LA HISTORIA La selección de fútbol de Venezuela no pudo aprovechar ayer un

Santos entrega indemnizaciones a víctimas de violencia

marco ideal para extender su buen momento en la Eliminatoria Suramericana al Mundial 2014, al caer 2-0 ante Chile en el estadio José Antonio Anzoátegui. En un coso portocruzano abarrotado por una entusiasta fanaticada, en su mayoría vestida de vinotinto, los chilenos se alzaron con el triunfo gracias a goles postreros de Matías Fernández y Charles Aránguiz. Los australes, que por segunda vez derrotan a los criollos en Puerto La Cruz, asaltaron la cima del premundial con 12 puntos. Los nativos siguen cuartos con ocho unidades, a la espera de lo que suceda hoy en el duelo entre Colombia y Ecuador, sus más cercanos perseguidores

+19

PINTURA INFANTIL

Diversión a puro color tuvieron niños de Guanipa

+26 LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿ESTÁ DE ACUERDO CON EL ALZA EN LAS TARIFAS DE LOS ESTACIONAMIENTOS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

(Foto: Richard Rondón)

Ardentía

CAMBIAR PAÑALES, ALIMENTAR Y CUIDAR A LOS PEQUEÑOS NO ES TRABAJO SÓLO DE MAMÁ

¡Claro!

UN “CATÁLOGO” DE REGALOS TECNOLÓGICOS PARA LOS PAPÁS DEPORTISTAS

+35,36


2

2

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

_LOCALES_ LOC

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 7 al 10 de junio de 2012 ] ¿Está de acuerdo con el alza en las tarifas de los estacionamientos? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 202

2 Desde La redacción

42%

Lunes

Martes

Jueves

Viernes

SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO NOS INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

58%

84 votos

No

118 votos

Miércoles

Consejo comunal pide que le den terreno baldío

En la vía principal del sector El Rincón de Puerto La Cruz se encuentra un terreno con más de 30 años abandonado. Miembros del consejo comunal de la zona fuimos a negociar con los supuestos dueños, pero se rehusaron a escucharnos. Luego supimos que la propiedad no les pertenece a ellos, sino al Estado. Queremos que esas tierras sean incluidas en la Gran Misión Vivienda, ya que hay alrededor de 150 familias sin casa en la comunidad. Hacemos un llamado al gobernador Tarek William Saab y al mandatario local, Stalin Fuentes, para que nos ayuden.

Sábado

Luisa Arcila C.I. 12.572.972 Habitante de Puerto La Cruz

Palabras del lector

Sin seguridad La inseguridad que se vive en el sector El Pensil de Puerto La Cruz es grave. La policía del estado debería realizar operativos de patrullaje y vigilancia en la zona al menos tres veces por semana, pero no lo hacen. Mientras, los malhechores hacen de la suyas sin que les den un alto. Kenier Lara C.I. 18.828.598 Habitante de Puerto La Cruz

LA NOTA POSITIVA MARINOS NUEVE VECES CAMPEÓN DE LA LPB

Marinos de Anzoátegui dominó 93-80 a un resistente Trotamundos de Carabobo para convertirse, el pasado miércoles, en el equipo con más cetros en la historia del baloncesto profesional venezolano. Son nueve los títulos que lleva el acorazado y que lo ubican como el equipo más ganador de la LPB.

LUIS GUACARÁN C.I. 4.219.421 Comerciante

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Pronóstico para hoy Barcelona

El Tigre

Cumaná

Todas las secciones son buenas, pero mi favorita es Economía, además de los anuncios publicitarios.

Porlamar

Lo que no me gusta:

Servicio público En la calle Los Rosales del

Barrio Corea I de Barcelona tenemos dos años sin alumbrado público. Los vecinos colocamos bombillos en las puertas de nuestros hogares para no estar a oscuras. Hacemos un llamado a la directora de Servicios Públicos de la alcaldía de Bolívar para que nos ayude. Ramón Zapata C.I. 14.911.956 Habitante de Barcelona

Tormentas aisladas

Max.

Min.

32 24

Tormentas dispersas

Max.

Min.

32 23

Tormentas aisladas

Max.

Min.

33 24

Chubascos dispersos

Max.

Min.

32 24

No tengo ninguna queja del diario. El Tiempo es uno de los mejores en el estado. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Las denuncias, denuncias, cartas cartas oo foto-denuncias foto-denuncias pueden pueden enviarse enviarse aa nuestro nuestro correo: correo: deloslec deloslectores@eltiempo.com.ve, tores@eltiempo.com.ve, oo hacer hacer una una llamada llamada telefónica telefónica marcando marcando 0281-2600577. 0281-2600577. También También pueden pueden Las entregarse entregarse en en nuestras nuestras sedes: sedes: Puerto Puerto La La Cruz: Cruz: Edificio Edificio El El Tiempo, Tiempo, avenida avenida Municipal, Municipal, extensiones extensiones 576 576 oo 577. 577. El El Tigre: Tigre: Av. Av. Winston Winston Churchill, Churchill, edificio edificio Irpina, Irpina, piso piso 1. 1. Anaco: Anaco: Av. Av. Mérida, Mérida, CC CC Bolívar Bolívar Plaza, Plaza, Teléfonos: Teléfonos: (0282) (0282) 8083908; 8083908; 8083912. 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Continúan acciones en contra de invasiones Este sábado, nuevamente un grupo de vecinos de los conjuntos residenciales ubicados en la entrada de la vía a El Rincón, en las afueras de Barcelona, salió a protestar en rechazo a la toma de una terreno que está a la altura de las urbanizaciones La Colina y Terrazas de El Samán. Franklin Mangles, vocero comunal de los sectores 8 y 9 de La Colina, explicó que desde el pasado sábado han venido realizando acciones de calle para solicitar la salida de los ocupantes ilegales del terreno, que aunque no tiene ningún tipo de obra, es una área común de los habitantes de los condominios. Agregó que allí está prevista la construcción de una cancha para beneficio de 2.000 familias. Advirtió que no cesarán las acciones hasta que desalojen a los tomistas.

Construirán Unidad de Pie Diabético en Sotillo El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, informó que adyacente a la Clínica Municipal Jesús de Nazareth construirán una Unidad de Pie Diabético, servicio que prestan en el recinto de salud. Explicó que los recursos serán gestionados a través de créditos adicionales del Consejo Federal de Gobierno (CFG). Calcula que la inversión sea de 1.5 millones de bolívares, aproximadamente. Según Fuentes, cuenta con el diseño de la obra, que hasta ahora está planteado para ser de un solo nivel. Según el mandatario municipal, la idea es ofrecer un espacio más acorde para este servicio de pie diabético que ha tenido una alta demanda.

Conforman Voluntarios por el Cambio Voluntarios por el Cambio fue creada en Anzoátegui. Es una plataforma que se conformó en los 22 estados del país de apoyo ciudadano para respaldar la candidatura unitaria de Henrique Capriles Radonski a la presidencia de la República, en los comicios del 7 de octubre. Este equipo lo integran independientes, profesionales, gremios, movimientos sociales y dirigentes políticos. La coordinación nacional está conformada por una tripartita promovida por Alejandro Mejías, Enrique González y Paul Camargo y en el caso de Anzoátegui, estará al frente Pedro Galvis, quien aseguró que sí es posible un cambio en el país.

CONSUMO > Usuarios dicen que leche, mantequilla, harina y azúcar volvieron de manera i nt e r m i t e nt e

Poco a poco mejora abastecimiento de alimentos de la cesta básica En los supermercados de la zona norte de Anzoátegui, los consumidores han notado la llegada de rubros que durante meses estuvieron escasos. En el área centro-sur de la región, aunque han visto algunos estantes surtidos, los clientes siguen quejándose por falta de variedad en los productos / Y.VARGAS/ D.LUCES/ D.SALAZAR/ A.FERNÁNDEZ

El Tiempo en la calle

[NORTE /CENTRO/SUR]

Los consumidores que constantemente acuden a los supermercados del estado Anzoátegui ven cómo poco a poco han venido apareciendo los productos de la cesta básica que durante meses han escaseado. Según Julia Aragua, habitante del sector Chuparín de Puerto La Cruz, desde hace varias semanas se ha percatado de que los anaqueles están surtidos de productos como leche, azúcar, harina de maíz, café, mantequilla y salsa de tomate. “El año pasado llorábamos porque no conseguíamos leche. Ahora hay, no de todas las marcas reconocidas, pero sí se consigue”. No obstante, en Anaco algunos consumidores siguen quejándose por las dificultades para hallar los rubros. La vendedora Mary García indicó que ha recorrido varios establecimientos en busca de leche y harina de maíz. “Para conseguirlas hay que caminar de lado a lado. No sé hasta cuándo los venezolanos tendremos que padecer por la escasez de alimentos”. Similar opinión tuvo Andrea Velásquez, quien manifestó que comprar aceite no es tarea fácil. “Sólo hay de soya y es muy costoso. Los que vivimos de un sueldo mínimo no podemos pagarlo”. Una empleada de la cadena Makro que prefirió mantener su nombre bajo anonimato, señaló que el suministro de productos alimenticios se ha normalizado en los últimos meses. “Tenemos leche, mantequilla, azúcar y otros rubros que estaban desaparecidos”. Agregó que recientemente recibieron 10 mil bultos del producto lácteo y la semana pasada llegaron 1.600 de harina de maíz. Tanto usuarios como empleados de cadenas de supermercados coincidieron en que la aparición de los alimentos es intermitente. “De repente un día vamos al supermercado y conseguimos de todo. A la semana siguiente los estantes están vacíos. El proceso de abastecimiento ha sido muy lento”, mencionó Je-

¿Consigue más productos a la hora de hacer mercado? Antonio Lorenzo Lechería Sí se ven más productos que meses atrás. Hay leche, azúcar, harina pan. Quizás lo que no hay son todas las marcas, por ejemplo el aceite Mazeite no se encuentra aquí, pero sí se puede adquirir en el centro del país.

SURTIDO. Consumidores hallan harina, azúcar y leche en algunos supermercados (Fotos: J.B/ W.D/ A.V) sús Luchi, cliente de Central Madeirense de Barcelona. En los supermercados de El Tigre también aparecieron algunos productos como leche en polvo, aceite y harina de maíz. Un empleado de Unicasa informó que la distribución del lácteo se regularizó hace tres semanas. En el Bicentenario la situación es similar. Los consumidores reconocen que el abastecimiento ha mejorado, pero de manera irregular. Eustalia González comentó que la harina de maíz blanco es la más difícil de hallar. Igual opinión tuvo el ama de casa Keidys Zapata, quien señaló que visita varios locales para poder encontrar este producto. El taxista Luis Ordaz cree que sí han aparecido todos los productos “porque ya no se forman los alborotos al frente de los supermercados”. En cantidades En un recorrido que realizó el equipo reporteril de El Tiempo por diferentes comercios de la zona norte, se observó la llegada de grandes cantidades de harina de maíz, azúcar, leche, salsa de tomate,

QUEJA. Un día los estantes están llenos y luego vacíos, dicen usuarios café, pastas y otros productos que tenían meses sin llegar a los establecimientos. Wilfredo Romero, residente de Barcelona, contó que desde hace un mes ha notado que están surtiendo los estantes de los comercios. Zoraida Marval, quien vive en Cumana y está de visita en Puerto La Cruz , atribuyó el retorno de los alimentos escasos a que “se trata de un año electoral. Esperemos que se mantenga así, aun cuando se vaya este mandato”. El coordinador regional del Instituto para la Defensa para

las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (Indepabis), Arquímedes Barrios, dijo que gracias a las denuncias de los consumidores y a los operativos que han realizado, los comerciantes se han visto obligados a sacar la mercancía de los depósitos y dejar de acaparar. “Seguimos con las fiscalizaciones permanentes. Estamos en la calle atacando las quejas en contra de los locales en los que esconden los productos. Tras los operativos vemos que hay leche, azúcar y otros que estaban desaparecidos”.

Máximo Rodríguez Barcelona Todavía hay escasez de los rubros de la cesta básica. Cuando aparecen son intermitentes, por lo que el abastecimiento no se ha normalizado del todo. A veces lo que me cuesta conseguir es la mantequilla. Yaneth Martínez Anaco Aquí en Anaco no se ha normalizado el suministro de productos. Uno tiene que buscar en todos lados para conseguirlos. La leche llega de vez en cuando. Tampoco hay harina, pero lo más difícil de ubicar es el aceite.

María Gómez El Tigre No pasamos tanto trabajo como hace unos meses para conseguir la leche y el aceite de comer. Recuerdo que teníamos que hacer colas o estar pendientes de los sitios en los cuales llegaban algunos productos.


2 64 4

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

COMUNIDAD_ SU d@eltiempo.com.ve SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA: co x xm x xuxnxidx xax@eltiempo.com.ve

SIMÓN RODRÍGUEZ > Ayuntamiento arrancó plan para recuperar cinco espacios deportivos y de esp a rc i m i e nt o [EL TIGRE]

A pesar de que hay tres instalaciones deportivas en el sector Villa Hermosa, ubicado en la zona noroeste del municipio Simón Rodríguez, estas son muy poco utilizadas por los residentes. La cancha que está en peores condiciones se encuentra entre las calles El Aguacatal y Nº 3. El estudiante Wilfredo Mogollón señaló que ese espacio cumplió dos décadas de construido y a duras penas han logrado mejorarlo. La mayoría de las veces son los propios vecinos los que han impulsado la iniciativa. El ama de casa Rudi Quijada dijo que sus tres hijos pequeños tienen que jugar en el patio de la casa, porque no hay columpios en la comunidad y teme que puedan hacerse daño en la cancha. Prefiere tenerlos encerrados. El chofer Nelson Gamboa comentó que a las 6:00 de la tarde, cuando cae la noche, es imposible salir a caminar o practicar alguna disciplina en las instalaciones recreativas porque se robaron los reflectores y esa área es oscura. Hay seis postes del alumbrado público y apenas uno tiene bombilla. “Hemos dejado de hacer competencias por disciplinas porque hay mucha inseguridad y en los alrededores, los jóvenes consumen drogas a la vista de todos”. Isleni Puerta, habitante de la calle 3, explicó que han acudido en reiteradas ocasiones a la alcaldía de El Tigre para plantear la situación. Sin embargo, los funcionarios de Servicios Públicos les han indicado que hay que enviar un oficio detallado que explique lo que acontece para que puedan salir las cuadrillas. El alcalde Carlos Hernández señaló que tienen previsto para lo que resta del año, mejorar 14 instalaciones deportivas. En este sentido han destinado 300 mil bolívares en la recuperación de cinco espacios deportivos en la cuarta carrera de Pueblo Nuevo Sur, Las Delicias, Casco Viejo, 17 de Diciembre, La Esperanza. Explicó que estas áreas están siendo entregadas para el cuido y utilización a los clubes por disciplinas que están legalmente constituidos. “Hasta ahora no está previsto meterle la mano a la situada en Villa Hermosa, porque estamos trabajando de manera organizada y atendiendo prioridades”. Indicó el mandatario local.

Deterioro de la cancha impide la recreación en Villa Hermosa Isleni Puerta, vocera de la calle 3, explicó que han acudido en reiteradas ocasiones a la alcaldía de El Tigre para plantear el mal estado de las áreas recreativas de la comunidad. Su vecina, Rudi Quijada, comentó que prefiere tener a sus tres hijos encerrados que exponerlos al peligro de usar alguno de los parques del sector / SOL VARGAS

1

4

2

3

Zona no apta para el juego

1. Algunos usuarios de la cancha se han dado a la tarea de lanzarse contra el cercado y desprenderlo. 2. Los malandros arrancaron el cableado del sistema eléctrico tras violentar la cajetilla que protegía la breckera. Las competencias nocturnas se dejaron de hacer hace más de cuatro años porque los vándalos robaron los cuatro reflectores. 3. Las vías que rodean el espacio recreativo siguen siendo arenales. 4. A causa de la falta de mantenimiento y reacondiconamiento de la infraestructura, el piso está desconchado y comenzó a resquebrajarse. Los vecinos temen que les salga una culebra. 5. La maleza tapa la instalación deportiva. Los más pequeños son devorados por los zancudos. (Fotos: David Nogales)

5


LOCALES_ MUNICIPIOS >

Cierre de vía por fútbol generó trancas en zona norte

TRÁFICO. Cerraron desde Molorca hasta el CC Dadaven (Foto: J.Barrios) [ZONA NORTE ]

Transitar ayer de Puerto La Cruz a Barcelona, y viceversa fue más difícil que de costumbre. Hasta más de dos horas tardaron algunos conductores para movilizarse entre ambas ciudades. El motivo fue el cierre parcial de la avenida Intercomunal por el encuentro de las selecciones de fútbol de Venezuela y Chile en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. La restricción del paso desde la redoma de Molorca hasta el centro comercial Daddaven, obligó a los conductores a buscar otras vías, como la Argimiro Gabaldón y Prolongación Paseo Colón, las cuales estuvieron congestionadas desde tempranas horas de la mañana. Tras las trancas vehiculares, los vendedores no dudaron en ingeniárselas para ganar dinero extra. Vendieron desde franelas de la selección venezolana hasta banderas y gorros. También hubo quienes se rebuscaron ofreciéndose a cuidar vehículos. Un joven de 25 años que se identificó como Juan, fue uno de los que cobró 20 bolívares por el resguardo de los automóviles de los fanáticos que desde la mañana empezaron a hacer las colas para acceder a las instalaciones deportivas. “Mientras cuidamos sus ca-

rros, la gente disfruta de su juego tranquilo, sin preocupaciones”, dijo. De todos lados A lo largo y ancho de la zona norte se observaron vehículos pintados con frases como: “De Punto Fijo para Puerto La Cruz”, “de Valencia por mi Vinotinto”, “de Puerto Ordaz a verlos ganar”. José Alvarado, oriundo de Caracas, viajó al estado con seis amigos. Consideró que la ciudad “para lo que significa el juego”, estuvo “tranquila y sin inconvenientes”. Luis Evaristo, también nativo de la capital del país, se vino con 12 compañeros, en un expreso que los dejó en el terminal a las 3:00 am. Contó que desayunaron cerca del estadio y a las 9:00 am empezaron a hacer la cola. Aunque las ciudades se observaron congestionadas, la presidenta de la Fundación para el Desarrollo Social de Sotillo (Fundeso), ente encargado del terminal terrestre de Puerto La Cruz, Marisol Ramos, dijo que el día estuvo “como cualquier fin de semana”. Admitió que no crearon plan de contingencia “porque la experiencia nos dice que la gente que viene a los juegos de fútbol, generalmente lo hace en carro propio”. Para hoy se espera el retorno de la fanaticada. Y.VARGAS/ D. SALAZAR

COLAS. También hubo congestión en vías alternas

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

5 4


2

6

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

LOCALES_

SERVICIO >

ZONA CENTRO > Hidrocaribe está atendiendo problema en colectores

Habitantes de Cruz Verde tienen ahora agua potable

Cloaca colapsada afecta a 448 escolares en plantel de Aragua

[BARCELONA ]

Este sábado, la empresa Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) puso en funcionamiento un acueducto para beneficiar a 943 habitantes de los sectores Brisas del Sur I y II del barrio Cruz Verde, municipio Bolívar. Esa obra, que se ejecutó durante ocho meses, tuvo un costo de 1 millón 018 mil 087,91 bolívares, recursos aprobados por el Fondo de Financiamiento para Proyectos Comunitarios. El presiente de Hidrocaribe, Antonio Arreaza, detalló que se colocaron 4 mil 997 metros lineales de tubería de PVC de diferentes diámetros, se construyeron 485 tomas domiciliarias y se realizó el empalme a la tubería de 12 pulgadas existente en el sector. Participaron 32 voluntarios, miembros de la comunidad pues la ejecución de estos trabajos estuvo a cargo de los consejos comunales Sur I y II, así como de los integrantes de la Mesa Técnica de Agua (MTA), bajo la supervisión del personal de la hidrológica. Datos de interés En Anzoátegui se han conformado 670 MTA. Desde el año 2006 se han ejecutado 76 proyectos comunitarios, para beneficiar a 131 mil 117 habitantes, con una inversión que supera los 31 mil 915 millones con 824 bolívares. Actualmente se ejecutan en la zona norte seis proyectos en los sectores Brisas del Mar, Pica de Maurica, Monte Mario, Valles del Neverí, sector Maisanta de El Viñedo y la Charas. La inversión es de Bs. 1.287.135,48 y serán favorecidos 4 mil 728 habitantes. REDACCIÓN

Antonio Arreaza detalló obra a los vecinos ( Foto: Archivo)

El bote de aguas servidas en el cruce de las calles Barroso con Juncal del municipio aragüeño obligó a clausurar dos sanitarios en la Unidad Educativa Dr. César Farías. Las personas que residen en las adyacencias de la escuela también se quejaron del problema / DANELA LUCES [ARAGUA DE BARCELONA ]

448 niños que cursan estudios en la Unidad Educativa Dr. César Rodríguez de Aragua de Barcelona se ven afectados por el desborde de una cloaca ubicada en el cruce de las calles Barroso con Juncal. Olores putrefactos invaden la institución y el problema causó el cierre temporal de dos sanitarios que son usados principalmente por los 150 estudiantes de 5to y 6to grado. Así lo explicó la directora del plantel, Luisa Ávila, quien señaló que la situación surgió en el mes de abril. La docente indicó que desde entonces ha gestionado ante las autoridades municipales, encabezadas por el alcalde Juan de Dios Figueredo, el envío de un camión vacum que realice el trabajo necesario para evitar que las aguas negras se devuelvan hacia las pocetas, lavamanos y sumideros. “Es muy incómodo e insalubre todo esto, pero en la alcaldía nos dijeron que no cuentan con una unidad tipo vacum”. La docente expresó que conversó con el personal de la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) y los técnicos fueron muy receptivos. “De hecho, ya vinieron a realizar las inspecciones necesarias”. También se quejan Pero el foco de contaminación no sólo afecta a la institución educativa, sino también a los vecinos que residen en la zona. Angélica de Figueredo es propietaria de un negocio de venta de pollos asados ubicado justo en la esquina donde está la cloaca. Refirió que también acudió ante la alcaldía aragüeña, pero la respuesta fue la misma. Aseguró que les resulta muy desagradable permanecer en ese ambiente nauseabundo, además de los riesgos para la salud de todos los que están en las adyacencias. Otra de las vecinas del lugar, que se identificó como Ana Belén Caballero, indicó que en su residencia no puede usar el baño porque “se regresa todo por el inodoro”.

INSALUBRE. Aguas negras corren por las calles (Foto: A. Véliz)

PIDEN ATENCIÓN Los moradores se quejaron de la indiferencia que ha mostrado el jefe local, Juan de Dios Figueredo, ante el colapso de la cloaca ubicada entre las calles Juncal y Barroso. Manifestaron que si el ayuntamiento no cuenta con equipos y unidades para solventar el problema debe gestionar el apoyo con otros entes gubernamentales. Según aseveraron los residentes, el colapso ocurrió a raíz de unos trabajos acometidos por la municipalidad para introducir una tubería de aguas servidas en una cuadra cercana, pero esta obra no la terminaron. Caballero dijo que otra de las moradoras recolectó firmas para exigir al ayuntamiento que concluyera su labor., pero

tampoco lograron que la alcaldía fuera diligente. Respuesta oficial Consultada sobre el tema, la gerente corporativo de la zona sur de Anzoátegui, Laura Sabala, informó a través de un boletín de prensa que la Hidrológica del Caribe realiza trabajos de apoyo en la UE César Rodríguez. “Tenían problemas internos de redes de aguas servidas colapsadas, para lo cual se efectuaron mantenimientos en los baños”. Explicó que la Cooperativa Aguas de La Estancia está encargada de efectuar las labores. Se estima que el problema quede solventado en pocos días porque la empresa ejecuta mantenimiento preventivo y correctivo en la red de colectores. Hidrocaribe exhortó a los vecinos a no arrojar desechos sólidos al sistema y a mantener libres los drenajes para las aguas de lluvias, a fin de prevenir que colapse el sistema de recolección.

VIA ALTERNA >

Mpptt recuperará 34 km de la troncal 9 [BARCELONA ]

El Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre (Mpptt) iniciará la recuperación de 34 kilómetros de la troncal 9, tramo que va desde la redoma de Los Pájaros de Barcelona hasta los límites con el estado Sucre. Aunque esta obra arrancó el pasado miércoles en la avenida Argimiro Gabaldón (Vía Alterna), se conoció que se paralizó por el juego de fútbol de este sábado, por lo que espera que este lunes se reinicien las labores. Se recomienda a los choferes tomar previsiones. Según un boletín de prensa, los trabajos se ejecutarán durante 120 días, pero dependerá de las condiciones climáticas. El director del Mpptt en Anzoátegui, Wilmer Moreno, señaló que se empezó con la escarificación de 200 metros de la avenida Argimiro Gabaldón y se colocaron 200 toneladas de asfalto.

Las labores comprenden bacheo y asfaltado de carpetas corridas en las zonas más críticas que presenta esta arteria, así como reparación de las fallas de borde, mantenimiento de drenajes y remoción de derrumbes. “Más de 30 mil toneladas de asfalto se encuentran presupuestadas para colocar en este tramo de la carretera nacional, de acuerdo con el plan de rehabilitación que se va a ejecutar”, indicó Moreno. En paralelo Desde la semana pasada también la empresa Corpoelec viene ejecutando labores de sustitución de luminarias en la vía Alterna, a la altura de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui. El bachiller Edgar González aseguró que el cambio se debe a la solicitud hecha por movimientos estudiantiles de izquierda. REDACCIÓN / DORYEL SALAZAR

LABOR. Recuperarán capa asfáltica de la vía Alterna (Foto: Cortesía)

PUERTO LA CRUZ >

Realizarán jornada de esterilización [PUERTO LA CRUZ ]

Para el sábado 23 de junio se realizará una jornada humanitaria de salud en las instalaciones de la Clínica Municipal Jesús de Nazareth de Puerto La Cruz. Para la planificación de esta actividad estuvo ayer en la ciudad porteña la directora de la Maternidad Concepción Palacios de Caracas, Antonieta Caporale, quien explicó que ofrecerán servicios de vacunación, odontología, medicina general y pediatría. Además planificarán cirugías electivas, entre esas la esterilización para mujeres. Hizo énfasis en que las mujeres, dentro del marco legal,

pueden decidir practicarse esta intervención sin importar el número de hijos que tengan o la edad. Quienes deseen ser esterilizadas, pueden dirigirse al comité de salud de su comunidad o al departamento de Trabajo Social de la Clínica Nazareth para solicitar la información necesaria, pues se exigen unos requisitos previos como varios exámenes de laboratorio, citología, eco pélvico y valoración cardiovascular pre-operatorio, así como dos donantes de sangre. En esta jornada también apoyará el hospital Algodonal de Caracas. DORYEL SALAZAR MOYA


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

7 4


2

8

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

LOCALES_

REPORTAJE > Especialista sostiene que el desempleo y el costo de la vida son dos factores que motivan a tener más de un trabajo

El Tiempo en la calle ¿Ha tenido que optar por el rebusque? Fernando Méndez Mecánico El sueldo no alcanza y siempre uno tiene que hacer dos cosas a la vez para subsistir. Yo soy mecánico y trabajo en dos sitios a la vez. Se sacrifica mucho el tiempo para la familia y el agotamiento físico y mental es mucho mayor. Cuando llegas a tu casa, el atender las cosas familiares se hace mucho más difícil porque estás cansado.

Cuando el ingreso no es suficiente lo que queda es el “rebusque” Colocar pequeños negocios frente a las casas, vender ropa, ventas por catálogos, de bisutería o de comida y hasta alquilar habitaciones en sus propias casas son algunas de las alternativas a las que recurren las personas para obtener dinero extra para cubrir necesidades propias y mantener sus hogares / LIZARDO AGUILAR ROJAS

Luis Barrios Chofer Yo trabajo en una línea de carros por puesto en la tarde. Y en la mañana, laboro con una empresa del Estado llevando encomiendas. El sueldo mínimo no da para mucho y por eso es que debemos hacer muchas cosas a la vez. Lo único malo es que debes sacrificar a la familia, los hijos, la esposa. También no te da tiempo ni para estudiar. Deberían subir los salarios mínimos. Roberto Rodríguez Trabajador público Yo trabajé muchos años en la Contraloría del estado Anzoátegui, y cuando el horario era de 8:00 am a 2:00 pm, mis compañeros hacían otras cosas para rebuscarse. Y es que si las personas ganan 3 mil bolívares, por poner un ejemplo, con el aumento de sueldo mínimo van a terminar ganando lo mismo y eso los lleva a buscar segundas entradas. Aurelia Villarroel Comerciante Una vez me tocó limpiar un centro comercial en la mañana y, después que salía a eso de las 6:00 de la tarde, tenía que vender pinchos en un puesto cerca de mi casa. Tengo dos hijos y en ese momento me quedé sola con ellos. Tenía que echarle pichón. Esta situación impide que puedas tener más tiempo para compartir con tus hijos, pero el sacrificio vale la pena por su futuro.

OPCIÓN. Muchos ciudadanos montan sus propios negocios en sus hogares y comercializan desde comida hasta productos para el mantenimiento de los carros (Fotos: José Manuel Abreu/ Johan Rojas Calderón)

[BARCELONA/PUERTO LA CRUZ ]

Bajo un ardiente sol mañanero, en una esquina de la concurrida plaza Bolívar de Barcelona se detuvo un Chevrolet Cavalier, azul plomo, muy reluciente, como recién pintado. De su interior, un joven salió apurado. Estaba bien vestido, con ropa de marcas costosas: una camisa Columbia blanca, jeans Levi’s y unos zapatos Ferradini color marrón. “Voy a buscar a una cliente que me está esperando y no quiere venirse sola”, explicó el muchacho a una señora que le preguntaba insistentemente en cuánto le hacía una carrerita hasta la urbanización Tricentenaria. Diez minutos después, el hombre volvió cargado con cuatro bolsas s llenas de ropa y zapatos, en compañía de una dama rubia de fina estampa. Se le escuchó dar disculpas a su clienta porque no podría ir a buscarla a las 6:00 de la tarde de

Yo trabajo en la administración pública, pero en mis tiempos libres vendo ropa entre mis amigas. Me voy a Caracas y consigo bellezas. Así sobrevivo”. Ana Velásquez Secretaria y comerciante

ese día, pues le habían cambiado el horario en su trabajo y tendría que entrar más temprano. Esee joven que hace de taxista es en realiadad un ingeniero de profesión, graduado en la Universidad de Oriente (UDO). Su nombre es Roberto García, de 30 años de edad. Aunque labora en una contratista, dice que en sus ratos libres presta servicio de traslado a clientes especiales: vecinos, amigos y conocidos.

“Hago esto porque la crisis nos azota. La situación está muy dura y los trabajos no pagan muy bien. Hay que rebuscarse”, afirmó. “No tengo hijos, me gusta lo bueno y para tenerlo tengo que echarle pichón trabajando el doble”, añadió. Factores influyentes Como García, hay personas que pese a tener estudios y títulos universitarios, como médicos, abogados, ingenieros o contadores se ven obligados a buscar un segundo empleo para aumentar sus ingresos. Algunos colocan pequeños comercios frente a sus casas. Muchos ofertan ropa, productos de limpieza o comida en sus trabajos formales. También hay quienes alquilan habitaciones en sus casas para incrementar las ganancias. El economista Raúl Becerra consideró que sólo cubrir el costo de la cesta básica (alimentos, servicios, vestido) re-

Yo trabajo en una franquicia de farmacias los fines de semana, soy pasante de periodismo en El Tiempo y vendo ponqués de vainilla que hace mama”. Miroska Reyes Cajera y comerciante

sulta muy difícil. Según el portal www.entornointeligente.com, cubrir esas necesidades, hasta en diciembre de 2011 era de 7.898,53 bolívares. Mas complicado se torna el panorama cuando los profesionales devengan sueldos que apenas sobrepasan los Bs 2 mil, es decir, no cubren ni 30% de sus necesidades básicas. Según Becerra, el nivel de desempleo en el país también es uno de los factores que lleva

a que los ciudadanos “barajen” más de una opción para obtener recursos. El presidente del Instituto Nacional de Estadística, Elías Eljuri, informó que la tasa de desocupación en marzo de 2012 fue de 7,9% de la Población Económicamente Activa (PEA), 0,7% más baja que en el mismo mes de 2011. “Esta cifra no deja de ser elevada. Quienes no tienen el llamado quince y último, deben convertirse en pulpos y hacer varias cosas al mismo tiempo para sobrevivir”, aseveró Becerra. Sin otra opción Pero, a su juicio, el “rebusque” no sólo es costumbre de los profesionales, sino también de quienes aprendieron un oficio, pero les cuesta conseguir empleo en su área. Frente a una casa 7-12, ubicada en la calle Principal de Barrio Sucre y propiedad de la familia Pinto, se ve a lo lejos


LOCALES_ una mesita pequeña. Sobre ella un par de teléfonos celulares, cajetillas de cigarrillos y cientos de caramelos de fresa y naranja. Sentado en una silla está Luis Figueroa (43), quien se apura en aclarar que está allí desde hace tres años con la anuencia de los dueños de la vivienda. Aprendió a trabajar el granito, a tallarlo, moldearlo y pulirlo hasta dejarlo como un espejo, pero admite que en la última década su clientela ha mermado, a raíz del aumento en los precios. “Son pocos los que lo solicitan. El único es el gobierno, pero paga cuando le da la gana”. Teniendo tres bocas que alimentar: su esposa Ariana y sus hijos de 12 y 7 años, un buen día Luis decidió montar un “negocio” que le permitiera ganar dinero extra. “Me era difícil conseguir trabajo. Entonces, compré dos teléfonos y los alquilo a las personas que pasan temprano hacia el seguro social. También hago recargas. No te digo que vivo muy bien, pero nos al-

Yo trabajaba en un bingo. Pero, desde que los han cerrado, me dedico a vender arepas y lavar carros en mi casa para poder subsistir. No hay opciones”. Apolinar Mejías Comerciante y lavacarros

canza para la comida, ropa y estudio”. “¿Qué pasó chamo? ¿No me has averiguado la broma?”, le preguntó sonriente Figueroa a un hombre que pasaba a pie. Y es que desde su negocio también hace contactos para conseguir otros trabajos en lo que él sabe hacer. Sin salir de casa En la avenida II de Boyacá Segundo, frente al estadio, un gran cartel de hierro y pintado en verde, colocado al borde de la vía y en el que se oferta queso, casabe y adobo, llama la

atención de los transeúntes. A primera vista, una mesa amplia de madera sobre la cual se exhiben los alimentos perfectamente ordenados. Había silencio. Hizo falta tocar la puerta durante un rato para finalmente conocer al propietario del negocio casero. “Disculpe la tardanza”, se excusó Elías Rojas, de 68 años de edad, un chofer pensionado que consiguió en el expendio de estos productos una forma de aumentar sus ingresos. Rojas se levantaba todos los días a las 4:00 de la mañana para hacer el servicio de transporte, pero hace tres años la diabetes y la hipertensión le pasaron factura. Su doctora le dijo que si quería seguir viviendo debía disminuir la presión y así lo hizo. “Me ofrecieron vender queso de Guaribe (estado Guárico) y casabe artesanal y acepté”, dijo el hombre quien también distribuye el adobo que era hecho por la difunta Carmen Martínez, muy conocida en la zona. Ahora el negocio lo mantienen sus hijos. “Con ello pago los servicios y la comida. No es mucho, pero por lo menos no estoy tan pre-

Trabajo como gestor, pero en mis tiempos libres vendo perfumes de una marca nueva que es buenísima. Estoy probando para aumentar mis ganancias”. Laureano Cañas Gestor y comerciante

sionado y contribuyo en algo con los gastos del hogar”. Muy cerca de la casa de Luis se observa a una morena muy simpática bajo un toldo multicolor. Ella sonrió y levantó la mano para ofrecer una dona más grande de lo normal. La circunferencia era como la de una pelota de fútbol. Aquella golosina de un marrón intenso y con lluvia de fiesta atrajo nuestra atención. La mujer nos tendió su mano para saludar en medio de un aroma a chocolate muy intenso. “Yo soy la señorita Yuraima Guzmán”, expresó.

EL TIEMPO Domingo 10 de junio de 2012

Guzmán asevera que ha sabido ganarse “unos churupos extras con mucha dignidad”. -Perfectamente. Levanté dos hijas: una de 24 años que es ingeniero graduada en la UDO y otra de 18 que está estudiando quinto año. Tengo un puesto de teléfonos, pero por otra parte vendo cholas y reparto dulces. Ella tuvo una tercera hija, que actualmente tiene dos años, con un médico cubano que llegó al país como parte de una misión del gobierno. Hace cinco años, el hombre se quedó sin empleo cuando decidió desertar del plan oficial y ella debió ingeniárselas para ganar dinero. “No es que esta labor sea fácil, porque todos los días me tengo que levantar a las 4:00 de la mañana, pero así puedo colaborar con mi esposo para compartir los gastos”. Yuraima distribuye su tiempo entre el trabajo, la familia y el estudio. Estas historias dan cuenta del dinamismo del venezolano, de su facilidad para trabajar y de su creatividad a la hora de forjarse la vida que desean.

9 4

FETRANZOÁTEGUI

El presidente de la Federación de Trabajadores de Anzoátegui (Fetranzoátegui), Tito Barrero, considera que las personas optan al “rebusque” debido a que los salarios, sobre todo el mínimo, es insuficiente para cubrir sus necesidades alimentarias, servicios, mantenimiento del hogar, vehículo, estudio y salud. “Normalmente buscan otra cosa porque no tienen otra opción”. Añadió que actualmente se está haciendo un estudio para medir los niveles de desempleo en la entidad que, hasta el año pasado, era de 17%. “Ello también fomenta los trabajos alternativos”.

Vende bisutería para ayudarse Renta cuartos para vivir mejor [PUERTO LA CRUZ]

LOGRO. Las creaciones de Emi Martínez son muy solicitadas (Foto: Cortesía Emi Martínez)

[BA RC E LO N A ]

A las 7:00 de la mañana, la periodista y locutora Emi Martínez ya está preparada (con su micrófono y audífonos puestos) para animar el programa radial La Tropa de Rumba, transmitido a través de Rumba 104.9 FM. Durante dos horas (hasta las 9:00 am), Emi recibe las llamadas de los integrantes de La Tropa, quienes hacen denuncias sobre malos servicios, dan reportes del tránsito, o piden felicitar a algún cumpleañero. Frecuentemente hace chistes y comentarios jocosos y se divierte, hasta más no poder, junto con sus compañeros el diputado a la Asamblea Nacional (AN) y periodista Marco

Figueroa, y el conocido locutor José David Acevedo. Luego, desde las 2:00 hasta las 5:00 de la tarde, esta extrovertida rubia de ojos azules y de cara angelical tiene un espacio propio en el que sigue demostrando su habilidad para llegar a las masas. Ha sido en las noches o frías madrugadas, cuando Martínez ha conseguido el tiempo necesario para su otra pasión: la fabricación de prendas. De manera muy entusiasta, la joven de voz aguda narró cómo comenzó a transitar su camino de empresaria. “Inicié la fabricación de pulseras para venderlas durante el mundial de fútbol. Todo el mundo estaba comercializando cosas y yo me animé. Con el

Justo frente a la soleada playa de la Aldea de Pescadores en Puerto La Cruz, se observa una casa de tres pisos, forrada con ladrillos color tierra y protegida con rejas blancas. En el interior, en la planta baja, hay más de seis niños, de entre 5 y 10 años de edad, que juegan entusiastamente con una pelota de fútbol en medio de un amplio salón. Ante la solicitud del periodista de El Tiempo, los pequeños llaman a su abuela Apolonia Velásquez, de 61 años de edad, quien es dueña de la casa desde 1988. Ese año, Velásquez encabezó una de las familias que ocupó las viviendas que serían otor-

gadas a educadores e integrantes de la Fuerza Armada Nacional (FAN). Originalmente, las residencias tenían tres habitaciones, un baño y una sala-cocina-comedor. Además, contaban con techo de asbesto (algunas aún lo conservan). No tenían mucho terreno hacia los dados, pero nada les impidió a los ocupantes construir verticalmente. Un negocio Eso fue justamente lo que hizo la sexagenaria, casada con el pescador Jesús Celestino Alcalá (61), quien se gana la vida capturando especies marinas en alta mar y vendiéndolas en mercados de la zona. Ella decidió ampliar la residencia pa-

ra alquilar habitaciones. Hoy en día cuenta con cinco cuartos adicionales que mantiene ocupados. Aunque las dimensiones de la edificación no son las permitidas en las ordenanzas y la construcción no ha contado con el aval de profesionales de la Ingeniería, la mujer admite que le ha servido para ganar dinero adicional que utiliza para el estudio y la alimentación de sus 19 nietos. “¿Ustedes no son del gobierno verdad? ¿No me van a quitar nada?”, dijo atemorizada la mujer. Luego añadió: “este es mi sustento y apenas sí me alcanza para vivir, comer, darle estudio a mis nietos y vestirlos. Aquí muchas familias lo hacen dignamente”.

tiempo, mi clientela creció como la espuma y comenzaron a demandarme más y más productos. Hoy tengo piezas en Caracas y hasta fuera del país”, afirmó con alegría. Empresaria Gracias a su bisutería moderna para jóvenes y adultas, fabricada a partir de oro laminado, piedras semipreciosas de muchos colores y cuero muy fino, la periodista y locutora ha conseguido una forma de obtener más recursos con su compañía, y así darse a conocer como diseñadora. “Tengo una página web que se llama Creaciones Emimar, a través de la cual muestro mis diseños. Ha sido difícil, pero muy satisfactorio”.

POCO A POCO. Familias de Aldea de Pescadores ampliaron sus casas para alquiler (Foto: R. Salazar)


2

10

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

LOCALES_

ZONA CENTRO > Ciudadanos organizados esperan respuesta de ediles para frenar especulación con la venta de carne [C ANTAURA]

Su vocación de servidor público lo ha llevado a estar en “el ojo del huracán” como líder y vocero principal de las denuncias contra el servicio que presta la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) en la ciudad de Cantaura. Y es que por su condición de presidente de la Asociación Civil de Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios del municipio Freites, mejor conocida como Comité de Usuarios de Freites, (cargo que ejerce ad honorem), su nombre ha estado en la palestra pública en los últimos meses. Francisco Landaeta confiesa su temor ante el inminente proceso de transferencia de los acuíferos existentes en la capital freitiana, que pasarán a ser inspeccionados por el personal operativo de la empresa estatal. -¿Por qué tiene miedo de ese proceso? -Porque los usuarios de Cantaura hemos padecido muchas penurias con el servicio de agua. Si hasta ahora Hidrocaribe no ha podido operar normalmente los pozos que tiene bajo su dominio, no me quiero imaginar el caos que surgirá cuando tenga a su cargo la responsabilidad de suministrar el líquido a todos los sectores. Si esa decisión estuviera en mis manos, no procedería. -¿Y desde su posición como presidente del Comité de Usuarios no puede frenar este tipo de acciones? -Voy a exhortar al Ejecutivo municipal con la intención de alertar sobre la situación tan delicada en que estaríamos, porque es un hecho notorio y contundente que Hidrocaribe lo que ha hecho es estafar a los usuarios de Freites. -¿En qué fase está ese proceso de transferencia? -Espero que como vocero del colectivo freitiano las autoridades locales me informen de cualquier tipo de decisión que surja sobre el tema, para poder emitir un pronunciamiento a toda la ciudadanía. Es una situación de cuidado y es necesario que se haga un estudio de factibilidad para tal efecto. El personal de Hidrocaribe debe abocarse a ejecutar políticas de mantenimiento preventivo y correctivo a tiempo, no esperar que se genere el caos. No queremos ser víctimas nuevamente de la misión “mareo”. -¿Qué es la misión mareo? -En fecha 28/10/2011 se publicó la Gaceta N° 39.788 que estableció el incremento de 100% en las tarifas de agua. Esa decisión fue tomada de manera unilateral por la empresa hidrológica y cuando acudimos a solicitar información sobre la facturación de un servicio inexistente comenzaron a marearnos con respuestas que nunca resolvieron la situación.

“Hidrocaribe lo que ha hecho es estafar a los usuarios de Freites” El presidente del Comité de Usuarios de Cantaura, Francisco Landaeta, teme que el proceso de transferencia de los acuíferos que están bajo supervisión del gobierno municipal a la Hidrológica del Caribe, degenere en un caos que afecte a los residentes. Sugiere que se realice un estudio de factibilidad antes que se concrete el paso / DANELA LUCES

LABOR. Landaeta coordina acciones que buscan frenar la especulación y el abuso en cobro de tarifas de servicios (Foto: Víctor Arias) -¿Cuáles medidas tienen planificadas para evitar que los usuarios sigan pagando por un servicio que no reciben? -Queremos sentar un precedente y desenmascarar este tipo de abusos ante la Defensoría del Pueblo y la comisión de Servicios Públicos de la Asamblea Nacional para evitar que nos den otro zarpazo con el aumento de las tarifas. - Además de las denuncias por el problema del agua, ¿qué otro tipo de quejas recibe mayormente el Comité de Usuarios? -El acaparamiento de productos y la especulación en los precios de los alimentos son una constante en nuestra labor. -¿Qué han hecho al respecto desde el organismo que preside? -En noviembre de 2011 hicimos operativos de inspección en los comercios asiáticos y en el mercado municipal, para constatar y verificar específi-

PERFIL José Francisco Landaeta nació el 27 de diciembre de 1968 en Cantaura, municipio Freites. Cursó estudios de primaria en el colegio Santa Joaquina de Vedruna y se graduó de bachiller en el liceo Dr. Felipe Guevara Rojas. En 1992 obtuvo el título de licenciado en Educación, mención Matemática, en la Universidad Nacional Abierta. En 1996 egresó como TSU en Informática del Instituto Universitario de Tecnología de Administración Industrial (Iuta), Extensión Anaco. En 2001 se graduó de abogado en la Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma). Ha sido docente en colegios y liceos de la capital chamariapera. Desde 2011 preside el Comité de Usuarios de Freites.

camente el precio de venta de la carne. Allí nos dimos cuenta de que hay una cadena comercial en la que, lógicamente, el gran perdedor es el consumidor. En ese sentido hemos querido establecer una mesa de trabajo con el poder legislativo del municipio (concejales) para atacar este flagelo. -Pero concretamente, ¿cuáles son las gestiones emprendidas? -Desde el mes de abril se introdujo una correspondencia en la cámara municipal para engranar ese trabajo, pues en las últimas semanas hemos recibido denuncias sobre la presencia masiva de asiáticos en una cadena mayorista. Al parecer, estos expendedores de carne adquieren el producto a 22,70 el kilogramo y lo venden en un precio que oscila entre 54 y 56 bolívares. Esto es inaceptable porque es una diferencia abismal. -¿Los ediles le dieron respuesta sobre su petición?

-Hasta ahora no hemos recibido nada. -Otro de los temas abordados en fecha reciente ha sido el incumplimiento de las tarifas aprobadas por parte de los trabajadores del volante. ¿Se ha logrado un acuerdo? -Después de que los ediles aprobaran 20% de incremento, han surgido denuncias que indican que los choferes irrespetan el acuerdo sobre el cobro de la mitad del pasaje a las personas de la tercera edad. Además no todos los conductores de microbuses se sometieron a la revisión de unidades y por lo tanto no están autorizados para cobrar la tarifa vigente. Estamos en el período de prórroga de un mes para que cumplan con este requisito y estoy seguro de que lograremos que salga humo blanco. -¿En caso de que los transportistas sigan incumpliendo... ¿está facultado el Comité de Usuarios para aplicar sanciones?

-Nosotros somos un ente mediador. La cámara municipal debe evaluar cuáles son los correctivos que hay que aplicar para evitar crear una ciudad anárquica y hacer respetar todo lo que está establecido en la ordenanza de Desarrollo Urbano. -En las mesas de trabajo, el Ejecutivo municipal se comprometió con una serie de peticiones por parte de los transportistas. ¿Se cumplió esa parte? -Estamos trabajando con la dirección de Servicios Públicos para hacer el reordenamiento de las paradas y posteriormente iniciaremos una campaña educativa con el propósito de que el colectivo valore el servicio de transporte y se logre un clima de convivencia ciudadana entre los conductores y los usuarios. Debo resaltar que la dirección de Desarrollo Urbano, encabezada por Ramón Loaiza, ha sido la gran ausente en este trabajo. Si bien comenzó como “gallo bueno”, al final terminó como “gallo huído”. -¿La labor del comité que preside está respaldada por alguna dependencia del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis)? -No. Aquí en Cantaura no existe oficina del Indepabis. Tengo entendido que funcionaba una, pero desapareció. Esa es una debilidad y ante esa ausencia, el Comité de Usuarios ha debido llenar el vacío. Hace siete meses el coordinador regional de ese organismo a nivel regional, Arquímedes Barrios, se comprometió a abrir una dependencia municipal, pero eso ha quedado en letra muerta. -¿Han tramitado ustedes la instalación de esa oficina nuevamente ante las autoridades regionales? -Tenemos entendido que hay un vocero del Indepabis, Jhonatan Ríos, que prácticamente quedó como “el ánima sola” porque no lo vemos en ninguna parte. Supe que en el mes de octubre de 2011, él gestionó la juramentación de 305 voceros y voceras de abastecimiento de los consejos comunales, pero hasta la fecha ni siquiera les han entregado sus credenciales. Desconocemos cuál será la labor de estas personas.


OPINIÓN_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

11

4

COMENTARIO INTERESA: n@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: xxxoxp xxinxixox@eltiempo.com.ve

< OTRAS VOCES >

Por y para qué votar… JESÚS PEÑALVER DESDE CARACAS

Q

uien tenga uno, dos o tres dedos de frente; alguna franja que dé noción o idea de cierta racionalidad y sensatez, debe conocer a cabalidad la hora aciaga que hoy vive la patria. De allí que no olvidemos la oportunidad propicia y preciosa, contenida esperanzada y halagadora, verdadera y promisoria, en la fecha 7 de octubre. Autobús del progreso, o proyecto continuista, peligroso y nefasto que encarna el actual gobierno en Venezuela. Cuando nos dicen que la democracia peligra, bebamos un trago de patria con amargura de pueblo, hasta enfermar de ganas de luchar por ella. Con esto quiero decir que el deber de todo ser racional y con alguna inteligencia e interés por los asuntos del país, es actuar inteligentemente, darse cuenta de que el país va por un despeñadero. Cuesta abajo en su rodada, como llora el tango. Mientras otros países avanzan hacia el desarrollo, con sociedades más justas sin recurrir a la limosna, nosotros mostramos como huella del desastre un indígena, un indigente o un niño de la calle en cada semáforo, testimonio visible del desastre. Mientras construimos canchas deportivas en Bolivia, aquí los jóvenes de los barrios no tienen espacios decentes para crecer en el deporte. Mientras auxiliamos las posibilidades electorales de Daniel Ortega en Nicaragua con aportes gigantescos en dólares entregados sin control de nadie y le ayudamos a resolver sus problemas de electricidad, aquí se va deteriorando el servicio. A la destrozada economía argentina la hemos subsidiado y se le han comprado sus devaluados bonos, para darle oxígeno a los Kirchner, quienes han aumentado su fortuna en varios millones de dólares gracias a la generosidad de Venezuela. A Cuba le hemos devuelto la vida que perdió cuando la Unión Soviética se derrumbó después de la caída del muro de Berlín, historia muy bien contada por Petkoff, quien -por cierto- no es santo de la devoción de algunos, pero su historia está muy bien contada y eso a la larga es lo que vale. Un ser que se ha apropiado de los poderes públicos en franca violación a la división que consagra la Constitución que el pueblo aprobó en referéndum en 1999. ¿Qué clase de democracia es esta que quiere imponer por la fuerza una mentalidad única, para lo cual cierra medios y amenaza a otros, además de perseguir a los comunicadores y a quienes tengan ideas divergentes y críticas frente a un régimen militarista? Mientras en el mundo entero la civilidad toma las sociedades y le confiere poderes al hombre sin uniforme, Venezuela se parece a una fortaleza militar que cada día gasta más en armarse. Amigo lector y elector, le sugiero que abra los ojos bien, aspire los olores de la República con nariz sensible, para que vea al país, como dice el tango, cuesta abajo en su rodada. Te invito a actuar inteligentemente y a mirar con talento este país y quizás puedas ser tú uno de los líderes nuevos que contribuyan a construir una Venezuela más justa y desarrollada. Gente inteligente como tú le hace falta al país, pero con pensamientos libres, democráticos y de avanzada.

< TIEMPOS MODERNOS >

Patentes latinoamericanas

L

a semana pasada escribí de las mejores 200 universidades del mundo; que de esas 200 no había una latinoamericana, y que de las 20 principales universidades 15 eran estadounidenses. Dentro de los dos centenares de universidades encontramos más de 70 que pertenecen a Estados Unidos. Esa enorme cantidad de universidades permite que decenas de miles de estudiantes accedan al conocimiento que hará posible la creación de nuevas ideas. Por ello, no es de extrañar que EE UU sea el país con mayor cantidad de patentes al año. El número de patentes producidas por los países ha servido como indicador para medir el nivel de desarrollo logrado por cada uno. Es así como las patentes otorgadas para inventos, creaciones o mejoras, significan que las naciones alcanzaron tal grado de innovación capaz de satisfacer demandas o de crear nuevas ofertas. Las patentes no sólo determinan la inventiva de una nación o su

NOEL VALDERRAMA DESDE LECHERÍA

capacidad tecnológica, también permiten la adaptación hacia nuevas oportunidades, soluciones a problemas sin resolver y salidas a nuevos mercados. Las patentes también mueven la economía, ya que generan nuevos empleos, nuevas formas de generar riqueza, de reinventar las cosas e incluso, pueden mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos. Lamentablemente, con la sumatoria de todos los países latinoamericanos, apenas llegamos a 700 patentes al año. Sin embargo, EEUU obtiene unas 200 mil anualmente, creando una brecha prácticamente inalcanzable para nuestra región. De hecho, dentro de los 20 primeros países que otorgan mayor cantidad de patentes al año, ninguno es de Latinoamérica. Brasil, México, Colombia, Chile y Argentina son las cinco primeras naciones latinoamericanas con mayor cantidad de patentes al año. Brasil, que encabeza el quin-

teto, no llega siquiera a 400 anualmente. Es indudable que existe una relación entre la mala calidad de la educación y el hecho de que haya tan bajo registro de patentes. Por supuesto, habría que agregar también la poca legislación que existe al respecto y las trabas burocráticas que ralentizan los procesos, impulsando la corrupción y espantando la innovación. Precisamente, una de las causas que tiene a nuestras universidades en el atraso con respecto al mundo desarrollado, es la imposibilidad de estas de sacar beneficios económicos a través de las patentes que generarían los inventos y descubrimientos que obtienen por sus investigaciones. Parte de nuestra idiosincrasia nos lleva a darle supremacía a los derechos colectivos sobre los individuales, sin darse cuenta de que afectan las motivaciones y necesidades del ser humano para de-

sarrollar sus ideas, esas motivaciones de las que hablamos hace dos semanas. Mientras existe una batalla en los países desarrollados por impedir la violación a los derechos de autores (copyright), por impedir la venta ilegal de películas o canciones; Latinoamérica se ha convertido en un paraíso para la piratería. Como dije en el párrafo anterior, los derechos colectivos se imponen sobre el individuo, transgrediendo la racionalidad y correcto desempeño de la sociedad. Los gobiernos, lejos de tomar las acciones necesarias para castigar este mercado negro, impulsan su proliferación evitando crear leyes que posibiliten que las ideas sean patentadas, protegidas, permitan sacarle provecho económico o simplemente ignoran el asunto. La verdad, vivimos en países que no saben que patentar las ideas significa motivar a los individuos a crear lo que les permita obtener riqueza. valderrama.noel@ gmail.com

< FUEGOS COTIDIANOS >

Mañana Chávez

M

añana lunes 11 de junio el pueblo irá al Consejo Nacional Electoral a inscribir a su candidato Hugo Rafael Chávez Frías. Las encuestas que maneja la oposición y las que tiene la revolución bolivariana coinciden como nunca en los últimos 14 años: la ventaja del Presidente sobre el ex gobernador de Miranda es abrumadora y, a estas alturas, irreversible. Capriles Radonski lo que hace es ver el reloj, como esos equipos de fútbol que, víctimas de una goleada, sólo ruegan que el partido termine. Si es así, ¿por qué el candidato y los partidos que lo apoyan siguen en carrera? No les queda otra, el caballo o el burro está en medio del río. Los llaneros recomiendan no apearse en esa circunstancia. La fallida experiencia de hacer mutis, como en las elecciones parlamentarias de 2005, resultó un costoso

EARLE HERRERA DESDE CARACAS

error político. Más que contra el chavismo, aquella fue una decisión para no contarse entre ellos. A veces no es bueno saber cuántos somos. En esta ocasión lograron lo mismo inventando una curiosa tarjeta unitaria que no es única. Allí saben que todos perderán frente a Chávez, pero internamente podrán enarbolar el consolador lugar común de que, mesa adentro, “no hay vencidos ni vencedores”. La campaña de Capriles es una suma de contradicciones antagónicas que sólo el coco de Chávez hace llevadera. Los mancebos de Primero Justicia (PJ) no quieren retratarse con los viejos del puntofijismo, pero sin éstos, ahí está, no van más allá de algunos centros urbanos clase media. Los jefes de los partidos de la Cuarta República deben hacer campaña por el can-

didato opositor, pero apostando a que éste pierda, pues en el supuesto negado de ganar, sus organizaciones terminarán de desaparecer. Así no se va muy lejos. El fenómeno sociopolítico de que el presidente Chávez goce de 60% de aceptación después de 13 años de gobierno, se lo dejamos por ahora a los historiadores y politólogos de mañana. Los gringos no entienden y la derecha vernácula menos. Un antichavista militante, Alberto Franceschi, ha escrito que la campaña del candidato de la MUD la diseñan y dirigen los “estrategas de la frivolidad”. No sé. Lo cierto es que en PJ creen que su partido, perdiendo, gana. Y es cierto. Gana en ese país de los ciegos que es la oposición. Por alguna razón, entre tantos veteranos y zorros de la política, los amarillos lograron

convertirse en el tuerto. Pero más allá de las debilidades del adversario, hay un respaldo masivo del pueblo a su Presidente. El entusiasmo chavista que se respira en las calles recuerda momentos estelares de la revolución bolivariana: el 4 de febrero de 1992, la campaña electoral de 1998, el proceso constituyente de 1999, el 13 de abril de 2002 cuando es derrotada la “Carmonada”, la batalla de Santa Inés que ratifica al Presidente en el referéndum de 2004, y el triunfo con más de 7 millones de votos en 2006. Mañana es inicio de semana y es también el inicio de una nueva batalla en el largo proceso de liberación del pueblo venezolano. Estaremos allí, acompañando al comandante Chávez, en su condición de líder no sólo de Venezuela, sino de la nueva América Latina. Vivir y vencer es algo más que una consigna.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


2

12

OPINIÓN_

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

LA FRASE

La entrega de 50 balas por año a quienes poseen porte de arma, no quiere decir que estas personas están exceptuadas de cometer un delito”. Otras voces. Amalio Solano

LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

< CETERIS PARIBUS >

< OTRAS VOCES >

Lo que no se dice HELMUT SCHATTE DESDE PUERTO LA CRUZ

Tu boca te condenará, y no yo, y tus labios testificarán contra ti” (Job 15:6), en criollo: “eres dueño de lo que callas y esclavo de lo que hablas”. Esto se podría interpretar como recomendación de prudencia. Los políticos han hecho de esto toda una religión que observan, pero a su pinta y por razones muy distintas a la prudencia: hablan mucho, ofrecen mucho y mienten mucho, en este contexto lo afirmado parece un chiste de mal gusto, pero no lo es, es más bien uno patético pues callan, pero sólo lo que les conviene que no se sepa. Pareciera que la incontinencia verbal está de moda, por algo se dice “dime de lo mucho que hablas y te diré de lo que careces”. Este fenómeno se extiende a políticos e iglesias que prometen mucho, cumplen poco, regalan peces pero no enseñan a pescar. Desde mis tiempos de universitario aprendí cómo las medidas “políticas” siempre están orientadas a satisfacer la popularidad de quien las toma, no importando si estas sirven o no pues casi nunca coinciden con las técnicamente necesarias para corregir un mal o problema. En mi entonces corta experiencia me pregunté sobre qué pasaría si un médico en la emergencia tuviera que preguntarle a un moribundo si gusta o no del tratamiento. “Pan y circo para el pueblo”, más circo que pan en todo caso, tanto los políticos como los religiosos usan el mismo principio: “no podemos hacer ni decir nada que nos quite clientela”, por eso es que los gobiernos no hacen lo que tienen que hacer, ni hablan con la verdad al pueblo. Por eso las iglesias no dicen lo que deben decir frente a puntos de la vida diaria como el homosexualismo, la brujería, la idolatría, la injusticia, la corrupción, los falsos guías espirituales, alegando que religión y política no deben mezclarse. Hoy no trae beneficios defender valores y principios. Lo de hoy es: “¡mente abierta! ¡diversidad!”, no importa Dios si Satanás no existe, mentiras y mas mentiras; lo que la gente desea oír. Pues… ¿a quién le interesa hablar de Dios si es “cuento para niños”. Hoy los idealistas y honestos constituyen una especie en extinción, lo que abunda con mayor profusión son los fariseos, esos que “predican y no practican”. Unos dicen ser socialistas y viven como burgueses, otros se proclaman cristianos, pero ni siquiera han estudiado la Biblia. Con todo esto no quiero decir que he perdido la fe en el futuro, sigo confiando en Dios y en su misericordia para que los líderes políticos y espirituales sean tocados por Dios. También debes saber que vendrán tiempos peligrosos. “Porque habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos, sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno, traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites más que de Dios, que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella; a estos evita”. (Timoteo 3:1-5).

¡Hasta la próxima!

U

MARIO OTERO na de las primeras comarginal decreciente, con el sas que nos enseñan paso del tiempo, aquello que DESDE BARCELONA en la carrera de Econos generaba gran satisfacnomía es el análisis ción deja de hacerlo en la costo-beneficio y el concepto de costo de opormedida que obtenemos una mayor cantidad. tunidad, que no es un costo real, es una medida Desde hace dos años y nueve meses, aprode comparación entre varias opciones que nos ximadamente, el diario El Tiempo me ha permitirá tomar una decisión. permitido llegar a ustedes semanalmente y Se supone que las personas tendemos a elegir poder comentar aquellas cosas que me han aquellas opciones que nos reporten la mayor inquietado, que me agradan, me desagradan y relación: beneficio menos costo. Generalmente que visualizo, siempre dentro de la restricción lo visualizamos en términos monetarios porque imponen los casi 3000 caracteres, hoy que esa es una función del dinero, servirnos de tengo que agradecer esta oportunidad y despatrón de comparación, aunque algunas veces pedirme, aunque espero poder regresar. es imposible cuantificarlo todo monetariamenTengo que agradecer en primer término a te. Los costos y beneficios no monetarios son Rosimer Arcia, quien, por mediación de su aquellos que “medimos” en términos de la esposo Noel Valderrama, me contactó y prosatisfacción o no que nos reportan. puso embarcarme en esta tarea semanal. En los extremos, tenemos por un lado a los Agradecer a quienes en el periódico les pamaterialistas, quienes no mueven un dedo si no reció que valía la pena brindarme este espacio hay dinero de por medio, no importa lo que y finalmente a quienes de ustedes me han haya que hacer, siempre debe haber una comhecho llegar sus comentarios. pensación monetaria. Y en el otro extremo Los últimos meses se me ha hecho cuesta tenemos a los altruistas, a quienes no les arriba cumplir con esta tarea. Siento que importa lo que tengan que pagar, siempre y tiendo a redundar, y aunque algunas ideas se cuando puedan beneficiar a la sociedad. quedaron en el tintero, la mayor parte ya las La mayoría de nosotros, pobres mortales, comenté. El beneficio de la satisfacción de somos una mezcla de ambos, a veces renunescribir estas líneas se ha ido disipando úlciamos al enriquecimiento por obtener otras timamente, dándole paso al costo del estrés satisfacciones personales, y otras veces repor el compromiso, un análisis costo-beneficio nunciamos a compartir experiencias agradaque se ha tornado negativo. Adicionalmente, bles por la compensación monetaria. Pero los otras complicaciones me llevan a tomar esta costos y beneficios no se mantienen constantes, decisión. Por ello me despido, simplemente a pesar de ser animales de costumbres somos con un ¡Hasta la próxima! inconformes por naturaleza. Debido a ello, Twitter: @mario1410 como bien lo explica la teoría de la utilidad

< CORAM POPULO >

¿Qué está pasando en Anaco? RICARDO SILVA

L

DESDE ANACO

a zona norte de Anzoátegui es, por lo general, el corazón neurálgico de la región. Los cuatro municipios que la conforman son referencia para estereotipos, tendencias, y los ojos del estado se posan sobre ellos porque además de albergar los dos municipios más grandes poblacionalmente del corredor electoral, se encuentra la gobernación y otros entes que convierten a esta franja en la zona de “moda”. Hugo Chávez, en ese camino de reivindicación de los pueblos olvidados y héroes anónimos, siempre hace el llamado de mirar hacia el sur, hacia zonas que también están haciendo lo propio por consolidar más revolución. Recientemente, el comando de campaña Carabobo de Anzoátegui se instaló en Anaco, por lo que la ciudad corazón gasífera de la entidad fue el epicentro del inicio de parte de la campaña que reelegirá al actual presidente. Una marcha que desbordó pueblo rojo por calles y avenidas, demostró la trinchera con la que el Presidente cuenta en la ciudad. Pero muchas personas en la zona norte, estados vecinos y hasta en la capital, se preguntan: ¿Qué está pasando en Anaco? Muchos con malicia, otros con escepticismo y otros más con entusiasmo, generan una matriz de curiosidad por la vertiente de rumores que se escurren desde el centro sur del estado. Si me preguntan, y tuviese que responder con una sola palabra, diría que lo que está pasando es socialismo. Una serie de obras, programas y proyectos se han ido desarrollando en Anaco. Obras de tinte social, elementos para quedarse y ser transferidos al poder popular. La planta de asfalto, por ejemplo, es una muestra notoria y palpable de desarrollo endógeno, auto sustentable, para quedarse en comunas y consejos comunales del municipio a un costo mucho más bajo que sus homólogas de la zona norte, gracias a los convenios con Brasil que estableció Chávez y que el alcalde Frasso aprovechó con hábil viveza política. Cuenta, además, con todos los elementos necesarios para la producción de asfalto, maquinaria pesada, asfaltadoras, camiones, y el último juguete que este “niño Jesús” anaquense le trajo a su pueblo: una enorme trituradora de piedras, única en el Oriente del país en mano de una alcaldía, y que creará más independencia de empresas capitalistas. Esto es desarrollo endógeno, esto es lo que personalmente llamo socialismo sin espejismos. Dos areperas Venezuela con arepas a Bs. 7 y un cafecito gratis, una farmacia comunal con medicinas que no intimidan por su precio, la única orquesta sinfónica infantil en alcaldía alguna del estado, se resolvió en 70% el prehistórico problema del agua que pasaba invisible ante la mirada de gobernantes pasados, autobuses de ruta social y estudiantil popular y la casa número mil entregada por el alcalde. Nada cuesta una mirada o un paseo por el corazón gasífero de Anzoátegui, pues seguro que me quedo corto en lo que digo, comparar es válido y la zona sur está de moda, lo que esta pasando en Anaco, es que se está haciendo patria grande y socialismo del más puro.


NACIONALES_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

13

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:nxac xxio xxnxaxlexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

PARTIDOS >

COMICIOS > Armando Briquet ratificó que marcha por inscripción de Capriles Radonski partirá hoy de ocho puntos

Bolívar pidió a podemistas “tomar valeriana”

MUD dice que CNE usó “artificio” legal para impedir voto en Miami

[C ARAC AS]

El recién designado por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) “presidente provisional” de Podemos, Didalco Bolívar, hizo un llamado a quienes están incitando a la desobediencia dentro de la tolda vinotinto, a “tomar una valeriana y llevar la cosas con calma”. El jueves un fallo de la Alta Corte desplazó a Ismael García de la conducción de la organización e impidió la postulación del opositor Henrique Capriles Radonski para los comicios presidenciales. Bajo la línea de Bolívar, Podemos respaldará al jefe de Estado Hugo Chávez para su reelección. Un grupo importante de podemistas ha manifestado su disconformidad con la decisión del TSJ. Bolívar anunció que el partido vinotinto se “retirará formalmente de la Internacional Socialista -que cuestionó el fallo judicial- y mantendrá su adherencia a la Copal, que agrupa todas las ideologías”. CORRESPONSALÍA

JUDICIAL >

Otorgan libertad bajo fianza a Graterol

Tras la decisión del máximo organismo comicial de reubicar a los más de 20 mil electores de la principal ciudad del estado de La Florida (Estados Unidos) a Nueva Orleans, el secretario ejecutivo de la coalición opositora, Pedro Mena, considera que la medida viola las leyes. Rector Vicente Díaz sostuvo que en Cuba funcionan centros de votación fuera de recintos diplomáticos / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS]

La decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de reubicar a los más de 20 mil electores residenciados en Miami (Florida, Estados Unidos) al centro de votación que funcionará el 7 de octubre en el consulado de Nueva Orleans, estado de Luisiana, fue repudiada por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), al considerar la medida un “artilugio leguleyo” que cercena el derecho político del sufragio. El secretario ejecutivo de la coalición opositora en la ciudad estadounidense, Pedro Mena, señaló que “se están violando las disposiciones legales al aplicar el concepto de territorialidad por no haber un consulado en Miami (...) es un artificio leguleyo y viciado”. La crítica responde a que en procesos electorales pasados, han funcionado centros de votación fuera de instalaciones diplomáticas. El rector del CNE, Vicente Díaz, ratificó el criterio, al indicar que durante las Legislativas de 2010, en Cuba operaron cuatro colegios electorales, de los cuales tres corresponden a recintos que no son consulares. La presidenta de la comisión electoral de la MUD, Teresa

PARTICIPACIÓN La organización Voto Joven cuestionó el traslado de votantes de Miami a Nueva Orleans en Estados Unidos, al considerar que “a 120 días de celebrarse el proceso electoral, la movilización de casi veinte mil venezolanos a un nuevo destino vulnera el derecho universal de participación y voto de este grupo de electores". Lamentó que coloquen “trabas” pero dijo que colaborarán en el traslado de votantes.

OPINIÓN. Pedro Mena dijo que la decisión de reubicar electores es política y no legal (Foto: Archivo) Albanes, también criticó la decisión al calificarla de “desafortunada y perversa”. Resolución El CNE trasladó a los votantes residenciados en Miami hasta el centro de votación en Nueva Orleans, es decir a 1 mil 387 kilómetros de distancia. Desde enero pasado el Consulado de Venezuela en esta ciudad de La Florida perma-

nece cerrado, por orden del presidente Hugo Chávez, luego de que el Departamento de Estado expulsara a la cónsul, Livia Acosta Noguera. Mena sentenció que la decisión es “política para impedir el voto” opositor, pero indicó que “aceptan el reto (del CNE) para sufragar (en Luisiana)”. Incluso añadió que consultarán con “empresas amigas” para estudiar la via-

bilidad de facilitar el transporte de los electores. Albanes invitó a las autoridades del organismo a reflexionar sobre la medida. El CNE no ofreció una aclaratoria sobre la decisión este sábado, y tampoco actualizó el estatus de las postulaciones presidenciales, que sumaban 122 por iniciativa propia y 42 de partidos hasta el viernes. Sin embargo, el jefe de cam-

paña del Comando Venezuela, Armando Briquet, ratificó que este domingo inscribirá a Henrique Capriles Radonski como candidato ante el CNE. “Venezuela inscribe (hoy) a Capriles, al próximo Presidente de la República”, dijo al precisar que el acto estará precedido de una marcha que partirá de ocho puntos de la capital del país para llegar a la sede del ente electoral en el centro de Caracas. “Las calles se desbordarán (...) y por ello el gobierno tiene terror”, dijo.

[C ARAC AS]

El Tribunal Segundo de Control del estado Vargas, le otorgó libertad bajo fianza al abogado José Amalio Graterol -representante legal de la jueza María Lourdes Afiuni. Graterol fue arrestado el pasado lunes tras protagonizar un incidente en el Palacio de Justicia de Vargas. El Ministerio Público formalizó la imputación por obstaculización de la justicia. La decisión del juzgado incluye medidas de presentación cada 15 días y prohibición de salida del país. No obstante, Graterol permanecerá detenido en el Retén de Macuto hasta que sus representantes legales logren cumplir con los requisitos, entre ellos, tener dos fiadores que devenguen un salario por encima de 180 unidades tributarias. CORRESPONSALÍA

EJECUTIVO >

Chávez: Caracas se desbordará este lunes [C ARAC AS]

Desde el Palacio de Miraflores, el presidente Hugo Chávez adelantó que el acto de inscripción ante el CNE previsto para mañana, -cuyos preparativos están a cargo del vicepresidente Elías Jaua y el canciller Nicolás Maduro- incluirá una movilización popular que “desbordará Caracas” en su ruta hasta el organismo comicial. “Este lunes se inscribirá la candidatura de la patria. Va a ser un día de júbilo (...) Me dicen que Caracas se va a desbordar. Voy es a inscribir mi

candidatura y a hablarle al país.” Ante la insistencia de los periodistas a que ofreciera detalles, dijo que posiblemente el acto sea una “combinación” de marcha y concentración, incluido un discurso. Adelantó que en torno a la actividad ante el CNE, lo que sí tiene a su cargo es la “revisión de los partidos que lo van a postular”. Anunció que Podemos, organización que cambió de directiva por orden del Tribunal Supremo de Justicia y lo sumó “provisionalmente” al chavismo al entregarle la presidencia

al exgobernador Didalco Bolívar, forma parte de la batería de toldas que lo quieren tener en su tarjeta. “Yo siempre le he tenido mucho aprecio a Didalco”, dijo el mandatario. Pronosticó la victoria en las elecciones presidenciales del 7 de octubre. “A este edificio (Miraflores) más nunca volverá la burguesía, vístase como se vista”, dijo refiriéndose a la oposición. Me siento bien El mandatario nacional ofreció declaraciones a la salida de la reunión con el ministro de Industria y Comercio de Rusia,

Denis Manturov. Reveló que adelantó la fecha de las evaluaciones médicas previstas tras el tratamiento de radioterapia aplicado para frenar el cáncer en la zona pélvica. “Hace varios días se cumplió un mes del tratamiento de la radioterapia que fue dura (...) El examen regular que se hace después de la operación tocaba a mitad de junio. Yo tomé la decisión, por las inscripciones ante el CNE, de hacerme las evaluaciones antes y salió todo absolutamente bien”. Mencionó que prefiere no acordarse de la cirugía y el tratamiento, pero insistió que

se siente muy bien y que tiene fe y voluntad de vivir para seguir batallando”. También hizo referencia a la afirmación del presidente del Banco Mundial (BM), Andrés Zoellick, quien dijo este viernes que su gobierno tenía los días contados. Le replicó que a palabras necias, oídos sordos. “El que tiene los días contados es el capitalismo mundial. Acusó al organismo de tener buena parte de la culpa del “desastre del mundo” e incluso se lamentó de “los pobres países que dependan del BM”. ANDREÍNA VARGAS


2

14

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

NACIONALES_

ENTREVISTA > Luis Alfonso Herrera: la credibilidad de una organización depende de la seriedad y objetividad de su trabajo

“Cooperación internacional no puede subordinarse a diferencias políticas” Al vocero de Monitor Legislativo no le inquieta demasiado la investigación recientemente anunciada por la Asamblea Nacional contra esa ONG. Lo que sí le preocupa es que desde el chavismo se siga asumiendo -erradamente, acota - que todo financiamiento externo a asociaciones nacionales se concede con la condición de que estas desacrediten la gestión oficial / IGOR MOLINA [C ARAC AS]

-Monitor Legislativo está a las puertas de una investigación de la Asamblea Nacional para determinar el origen de las finanzas de las nueve Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que la integran. Aunque al principio la idea cayó como un balde de agua fría en la oposición, al final la aceptaron. ¿Tienen ustedes cuentas por ocultar de cara a esa investigación? -En absoluto. No tenemos inconveniente alguno en informar el origen de los fondos con los cuales hacemos nuestra labor. -¿Son todos fondos nacionales (incluso de venezolanos en el exterior) o también reciben fondos del extranjero? -Monitor Legislativo no tiene fondos propios. El proyecto se financia con recursos que obtiene por separado cada organización que la integra. Luego, corresponde a cada organización dar cuenta detallada del origen de sus fondos. Yo puedo hablar del caso de mi propia organización, Un Estado de Derecho. En nuestro caso, todos los fondos son nacionales. Básicamente provienen del ejercicio profesional y académico de cada uno de sus integrantes. -¿ Cuántas personas integran a Un Estado de Derecho? -Actualmente, nueve. -¿Qué presupuesto manejaron ustedes en 2011? -Un Estado de Derecho no manejó ingresos propios el año pasado y sus actividades fueron realizadas por sus integrantes sobre la base de sus actividades personales. Esto es algo atípico porque así no es como funcionan las ONG. Lo usual es que estas presenten proyectos a potenciales cooperantes y obtengan dinero de ellos para la ejecución de tales proyectos. Esa es la regla de las restantes organizaciones que integran el proyecto Monitor Legislativo. -¿Está a favor de recibir fondos externos de gobiernos opuestos políticamente al gobierno venezolano? -Lo primero que hay que decir es que la cooperación internacional no puede estar su-

DE PERFIL ■ En 2000, Luis Alfonso Herrera Orellana se graduó de licenciado en Filosofía en la Universidad Central de Venezuela (UCV). Dos años después, en la misma casa de estudios, recibió también el título de abogado con el máximo honor académico: Summa Cum Laude. Posteriormente se especializó en Derecho Administrativo y luego cursó el Diplomado de Estudios Avanzados en Derecho Constitucional de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab). ■ Ha sido profesor de Derecho Administrativo y Filosofía del Derecho en la UCV; de Derecho Procesal Constitucional y Contencioso Administrativo en la Ucab; y de Derecho Constitucional y Filosofía del Derecho en la Universidad Metropolitana. ■ Entre 2003 y 2005 fue abogado II de la Sala Constitucional del TSJ. Ha cumplido labores como asistente jurídico de la ONG Cofavic. Es asociado del escritorio Bolinaga, Levy, Márquez y Canova. Ha publicado varios estudios, entre los que destaca “La defensa de los derechos constitucionales frente a las vías de hecho: razones a favor del mantenimiento -provisionalen Venezuela del amparo constitucional en contra de las vías de hecho de la Administración Pública”. Integra la asociación civil Un Estado de Derecho.

RECURSOS. Luis Alfonso Herrera: que una ONG reciba fondos del gobierno de EE UU, no la convierte en su marioneta ( Fotos: W. Yustis) bordinada a diferencias políticas entre gobiernos, porque en la práctica eso supondría el fin de la cooperación internacional. Y en segundo lugar, la Constitución vigente en Venezuela y los tratados internacionales de derechos humanos permiten y protegen esa cooperación, siempre y cuando los fondos sean lícitos. -Pero el público puede suponer que, si un gobierno extranjero opuesto políticamente al actual gobierno de Venezuela financia el estudio de una ONG aquí, espera de ella, por lo menos, que lo afecte políticamente. Entonces las ONG serían, prácticamente, mercenarios intelectuales de esos gobiernos extranjeros. -Es una opinión errónea porque las ONG deben, al realizar sus actividades, apegarse a la misión definida en sus estatutos, que están inscritos en los registros del país. De modo que

Los resultados de las investigaciones de las ONG tienen como propósito informar a la ciudadanía del buen o mal funcionamiento de las instituciones estatales relacionadas con su objeto de estudio”.

...el uso que puedan hacer gobiernos extranjeros de esa información para atacar al presidente Chávez es algo que no pueden controlar las ONG porque ese no es su propósito. Estas no tienen fines políticos”.

cualquier subordinación política de ellos a gobiernos extranjeros queda descartada debido a esa inscripción. El Ministerio de Interior y Justicia, que controla las notarías, podría actuar si se contravinieran esos propósitos. Otro detalle que habría que mencionar sobre la cooperación internacional es que hay una cooperación con recursos privados y otra con recursos públicos. Hasta ahora nos hemos referido a la segunda de estas modalidades, y aquí hay que hacer otra precisión: esta última no es asignada discrecionalmente por los gobiernos sino por órganos especializados, sujetos a controles parlamentarios que impedirían su uso con fines políticos en el país donde se utilizarán. -Pinta usted un panorama neutro sobre el financiamiento internacional de las ONG. Pero lo que el público ha visto es que los resultados

de las investigaciones de las ONG financiadas desde el exterior son utilizados a voz en cuello por dichos gobiernos extranjeros contra el presidente Chávez. Si lo que afirma sobre la neutralidad y objetividad de los organismos exteriores que están financiando hoy a ONG venezolanas es cierto, ¿sentirían entonces que están siendo utilizados políticamente desde afuera? -Los resultados de las investigaciones de las ONG tienen como propósito informar a la ciudadanía del buen o mal funcionamiento de las instituciones estatales relacionadas con su objeto de estudio. Entre otros fines, para que esos resultados ayuden a dichas instituciones para corregir fallas y mejorar su desempeño, pero también sirven para alertar a instancias internacionales, como la OEA o la ONU, sobre problemáticas que pueden pre-

sentarse con estas instituciones para que procesen esos resultados y cooperen con el Estado correspondiente en la solución de esas dificultades. Ahora, el uso que puedan hacer gobiernos extranjeros de esa información para atacar al presidente Chávez es algo que no pueden controlar las ONG porque ese no es su propósito. Estas no tienen fines políticos. -¿Afirmaría tajantemente que las ONG venezolanas que funcionan con fondos de agencias del gobierno norteamericano no son simples marionetas de los propósitos políticos de Washington? -Por el mero hecho de recibir los fondos, no. Como no lo serían las que reciben fondos de otros gobiernos distintos al norteamericano. Es la seriedad y objetividad de su trabajo lo que define la credibilidad de sus organizaciones. -Monitor Legislativo le hace contraloría ciudadana a


C

M

Y

K

INTERNACIONALES_

TÍTULO RECUADRO

GARANTÍA. Herrera apela a las disposiciones de la Constitución la Asamblea Nacional. Si examinásemos su actuación en número y pertinencia de leyes aprobadas durante 2011 ¿estaría raspada o pasó el examen? -En general, la vigencia de la Ley Habilitante debilitó y opacó mucho la actividad legislativa del Parlamento. -Pero aun así ¿Qué puntaje le da a su desempeño en el último año? -No se cumplió con la agenda legislativa de 2011. Leyes que debieron ser discutidas y aprobadas, como la Ley de Fronteras y la Ley Desarme, no lo fueron, lo que evidencia un bajo rendimiento en lo que a la sanción de leyes respecta. -¿Considera que la Asamblea Nacional desaprovechó el tiempo? -No necesariamente porque hay dos grandes actividades que deben desarrollar los parlamentos democráticos: la actividad legislativa y la de control sobre la administración

pública. Y en esta segunda actividad fueron muchas las denuncias y solicitudes de investigación que se presentaron ante las comisiones permanentes y que no fueron apoyadas por la mayoría pesuvista. -El parlamentario Pedro Carreño dijo que la investigación que se hará a las ONG está siendo satanizada para tratar de desvirtuar la información que resulte. ¿Qué le responde? -Dijimos que la AN es incompetente para iniciar esta averiguación pues el artículo 223 de la Constitución permite investigar a particulares, ciertamente, pero dentro de los límites de las materias de cada comisión permanente, y en el caso de la comisión de Contraloría, su materia es investigar el uso de fondos públicos. No obstante, Monitor Legislativo está dispuesta, una vez notificada, a ir a la audiencia para demostrar la licitud de sus fondos.

Luis Alfonso Herrera reacciona con prudencia ante la posibilidad, ya asomada, de que algunos diputados de la oposición, electos en 2010, dejen sus curules este año para optar a gobernaciones y alcaldías. “Hay una duda legítima de saber lo que está pasando en realidad, de comprobar si tales rumores son ciertos. En el caso de que lo sean, supondrían un riesgo tremendo: el debilitamiento de la función del Parlamento, porque sería una muestra de su poca utilidad. La decisión de postularse para otro cargo de elección popular debería ser muy bien meditada y tendría que ofrecerse una justificación política muy sólida, porque pueden generar esa impresión de inutilidad de la AN entre el pueblo. Con ello quiero decir que las circunstancias políticas actuales del país impiden o dificultan emitir juicios sobre la congruencia de la acción política de los diputados con respecto a sus obligaciones como parlamentarios y sus restantes compromisos como integrantes de la llamada unidad democrática”.

EVALUACIÓN. El vocero de Monitor Legislativo sostiene que la Habilitante opacó actividad parlamentaria

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

15 4


2

16

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

NACIONALES_

CAMPAÑA> Las más recientes mediciones de Hinterlaces y Datanálisis confirman que la popularidad del líder revolucionario goza de buena salud Hoy se cumple un año de la primera operación del presidente Hugo Chávez. Fue un absceso pélvico que reqirió dos cirugías más por dos tumores malignos. A pocos meses de la cuarta elección presidencial que enfrenta el jefe de Estado, el cáncer es el principal obstáculo a vencer. Analistas confirman que, hasta ahora, la dificultad ha beneficiado electoralmente al paciente-candidato / JUAN CARLOS FIGUEROA

[C ARAC AS]

Fue la primera señal de que algo andaba mal. El 10 de junio de 2011, justo hace un año, el canciller Nicolás Maduro anunció desde La Habana que el Presidente de la República había sido operado de emergencia en la isla. La causa: “un absceso pélvico”. Ese día intentó calmar al país: “En breve, el Presidente estará en condiciones de regresar de manera segura a Venezuela (...) Se mantendrá debidamente informado a nuestro pueblo”. La historia, al final, sería muy diferente. El absceso pélvico, lo informó el propio Hugo Chávez el 30 de junio, reveló la existencia de tumor cancerígeno. La promesa del pronto retorno se convirtió en una ausencia de casi un mes, y luego en 11 viajes que hicieron que el jefe de Estado gobernara a Ve-

10 de junio

nezuela desde Cuba durante 105 días. Mucho se ha cuestionado la escasa información oficial. Sobre todo cuando el nerviosismo por la salud del paciente se convirtió en inquietud por la salud del presidente-candidato. La segunda operación, en la que se le extrajo el tumor, fue anunciada 10 días después de realizada. El jefe de Estado estuvo en terapia intensiva entre el 20 y 24 de junio, pero en esos días nada se supo. Hoy, incluso, el diagnóstico sigue sin precisarse. La falta de información enfermó al país de rumores. Solidaridad, lástima A meses de la elección presidencial -la cuarta que enfrenta Chávez desde 1998-, la enfermedad aparece como el principal obstáculo a vencer. Pero, con la distancia que ofrece un año, los analistas John Magdaleno, Luis Vicente León, Nicmers Evans y Oscar Schemel coinciden en explicar que la situación terminó por beneficiar al afectado. Los números de las encuestadoras Hinterlaces y Datanálisis confirman el empujón que la enfermedad del Presidente le dio a su popularidad. Luis Vicente León, presidente de Data-

nálisis, recuerda que la firma registró un repunte de 11 puntos en el apoyo a Chávez luego del anuncio de la aparición del cáncer. En julio de 2011, la aprobación a la gestión del primer mandatario pasó de 48% a 59%. La explicación: solidaridad inmediata. “El impacto del anuncio hizo que la gente se solidarizara con el paciente”, señala León. Asegura que no se trató de una tendencia estable hacia el ascenso. “En octubre, los números cayeron. Ya el sentimiento primario se había perdido un poco, por lo que el gobierno desplegó su promoción en torno a las misiones y varias apariciones públicas del mandatario”. Pero meses después, el efecto se sintió de nuevo: “El anuncio de la recaída en febrero le dio cuatro puntos más en las encuestas de un golpe”. Para el politólogo Nicmer Evans, esta reacción ante la contingencia, se explica como maduración del “sentir chavista”: “Si en un principio los movilizó el cariño, incluso la lastima, la enfermedad permitió a los simpatizantes del chavismo hacer luego una especie de examen de contrición. La situación les permitió evaluar lo valioso e importante de su gobierno, lo que provocó que afianzaran su compromiso”. Las estadísticas de Hinter-

El canciller Nicolás Maduro informa desde La Habana, Cuba, que el presidente Hugo Chávez fue operado de un absceso pélvico, que requirió una intervención quirúrgica de urgencia.

La enfermedad que le subió el pulso a las encuestas laces también reseñan este impacto y muestran una curva en constante ascenso. Mientras la aprobación presidencial estuvo en un sube y baja desde 2008, entre 39% y 53% de aceptación, luego del anuncio en junio del año pasado creció de 54% a 66% en febrero pasado. “Sin duda, la enfermedad lo ayudó mucho”, afirma Schemel, presidente de Hinterlaces. Políticamente efectivo La oposición venezolana ha insistido todo este año en que se debe dar parte detallado de la evolución del mandatario. ¿Dónde estaban ubicados las lesiones? ¿Qué tipo de cáncer? ¿Qué tratamiento se le ha aplicado? ¿Esteroides o morfina? Fue también constante la comparación con mandatarios como el brasileño Lula da Silva o el paraguayo Fernando Lugo, quienes lidiaron con el cáncer de frente al público. Aunque el secretismo pudiera resultar “políticamente incorrecto”, Schemel resalta que ha resultado “políticamente efectivo” para este caso en particular. “La falta de información ha propiciado la ola de rumores, y son los rumores los que han mantenido el tema de la enfermedad como el más presente en la agenda pública”,

señala el experto. Para ejemplificar su análisis, Schemel recuerda las primarias opositoras realizadas el pasado 12 de febrero. “Las elecciones tuvieron un impacto importante en la opinión pública nacional, pero el Presidente anunció su recaída, y una tercera operación, una semana después, borrando de inmediato a las primarias de la psiquis del elector”. En su opinión, la oposición no ha hecho el mejor trabajo: “No ha sabido sortear este impacto, sólo se ha dedicado a repetir la agenda del gobierno. Capriles Radonski ha quedado completamente anulado por la enfermedad de su adversario”. John Magdaleno, director de la firma Polity, es más condescendiente: “Es una contingencia difícil de enfrentar. La oposición ha evitado, al menos, cometer errores que parecían evidentes. Evitó, por ejemplo, ser percibida o mostrarse sin compasión”. Sobre el juego de los rumores también reconoce el beneficio que le confiere al chavismo. Dice que ha permitido mantener presente al jefe de Estado aun en su ausencia. Pero no deja de hacer una salvedad: “Creo que es un arma de doble filo. Sí, ha funcionado, pero no estoy seguro de que

siga siendo así”. El panorama se pinta complicado ahora que la campaña está oficialmente por comenzar. Evans cree que un partido desplegado por todo el país podría contrarrestar la ausencia de Presidente al frente de la contienda electoral. “Además, Chávez tiene años recorriendo el país. Ya no lo necesita. Lo que necesita es estar bien de salud”. En Datanálisis creen lo contrario. “Llegó el momento estelar: Chávez tiene que salir”, considera León, quien propone dos escenarios: “1. Chávez inscribe su candidatura y no lidera personalmente la campaña. 2. Chávez le da largas al asunto y aparece en plena campaña ‘resucitado”. El primer caso, acota León, pudiera dar la impresión de que el Presidente no está capacitado para asumir un nuevo gobierno e impactaría negativamente en su popularidad. En caso contrario: “Tendríamos a un candidato con muchas más fuerzas”. Magdaleno comparte opinión con León: “El contraste será más evidente si Chávez sigue ausente: habrá un candidato recorriendo calles y otro que sólo tuitea. Toca esperar a ver cuánta presencia le demanda el electorado a Chávez y si él la satisface”.

2011 16 de julio El jefe de Estado regresa a Cuba para iniciar sesión de quimioterapia. Vuelve a Venezuela el 23 de julio.

20 de junio El primer mandatario es sometido a una segunda operación en Cuba para extirparle un tumor cancerígeno. Según aclararía luego, estuvo en terapia intensiva hasta el 24 de junio.

30 de junio Chávez confirma los rumores en una transmisión desde Cuba en cadena de radio y televisión. Informa de la segunda operación y que lucha contra el cáncer.

4 de julio El Presidente regresa de forma sorpresiva al país para dirigir los actos del Bicentenario de la Independencia.

7 de agosto 1 de agosto Chávez aparece sin cabello por primera vez en cadena nacional de televisión.

Viaja de nuevo a Cuba, donde inicia segundo ciclo de quimioterapia. Regresa al país el 14 de agosto.

2 de septiembre Termina el tercer ciclo de quimioterapia, pero esta vez fue realizado en el Hospital Militar de Caracas.

23 de septiembre El jefe de Estado regresa de Cuba tras terminar cuarta sesión de quimioterapia. Asegura que sería la última.

1

C u 2 “


NACIONALES_

EL TIEMPO Domingo 10 de junio de 2012

17 4

CONTROVERSIA >

En cifras

“Runrunes” van y vienen

18

MP O TIE EL

de quimioterapia recibió el jefe de Estado el año pasado. Desde febrero hasta mayo, fue sometido a seis ciclos de radioterapia

a/

ciclos

Ore

4

élix

ha realizado Chávez a La Habana desde el 10 de junio de 2011 hasta el día de hoy. Sólo este año, ha hecho un total de siete vuelos

a: F

viajes

ogr afí

11

hávez

ha estado en Cuba el Presidente de la República desde el pasado 10 de junio de 2011, luego de realizada la primera operación

El doctor que tuitea

3

operaciones

16 de octubre

Hinterlaces

2012

Febrero Julio

50% 54%

Septiembre 58% Octubre Noviembre

60% 61% 100%

2011

4 de marzo Chávez confirma que el segundo tumor extraído también resultó cancerígeno. Niega que tuviera metástasis. Informa el inicio del ciclo de radioterapias.

18 de febrero

Chávez parte a Cuba para realizarse un chequeo exhaustivo. Regresa el 20 de octubre con buenas noticias: “Estoy libre de la enfermedad”.

28 de febrero El vicepresidente Elias Jaua informa que Chávez fue operado en Cuba de la nueva lesión.

11 de mayo Chávez regresa a Venezuela. Informa que concluyó las sesiones de radioterapias. Al final, dijo que fueron seis.

Enero

64%

Febrero

66%

2012

Datanálisis Julio Octubre

59% 53% 100%

2011

25 de marzo Se somete al primer ciclo de radioterapias en Cuba. Informa que serán cinco en total

Febrero 2012

57% 100%

Aprobación de la gestión presidencial

se le han practicado al primer mandatario. La primera a causa de un absceso pélvico, las otras dos para extraer dos tumores malignos

Viaja a Cuba para someterse a una nueva ronda de exámenes. Le detectan una “nueva lesión” en el mismo lugar donde apareció el primer tumor.

Nelson Bocaranda se adelantó. Varios días antes de que el Presidente anunciara el diagnóstico, el periodista informó en su columna de opinión “Runrunes” que Chávez tenía cáncer. Desde entonces, se ha convertido en informante de referencia, a tal punto que, a falta de información oficial, agencias internacionales de prensa han reproducido fielmente lo difundido por Bocaranda. La recaída del mandatario también fue anticipada por el comunicador, quien en principio dijo que se trataba de cáncer de próstata. En los últimos días ha asegurado que la enfermedad se sigue esparciendo y que la radioterapia se suspendió porque había causado una fractura de fémur en el paciente. Sostiene que el jefe de Estado sufre de metástasis en los huesos. Ninguno de estos datos han sido confirmados de manera oficial.

Inf

días

C te en

105

ó n i c de l u l o aS Ev al

millones

de dólares ha costado como mínimo la enfermedad de Chávez, sostiene el diputado opositor Carlos Berrizbeitia. Son entre 150 y 200 mil dólares por día

pre sid

l e d d u

Desde su consultorio en la ciudad de Naples, al oeste de Florida, Estados Unidos, el doctor José Marquina “tuitea” constantemente sobre la enfermedad presidencial. Comenzó en febrero pasado. Es venezolano, graduado en la Universidad de los Andes, pero está residenciado desde hace 21 años en Norteamérica. Asegura tener una red de informantes en La Habana y en Caracas. Medios como El País y ABC de España o Caracol de Colombia, han difundido lo divulgado por este médico. En febrero aseguró que Chávez sufría de metástasis en el hígado y en las glándulas suprarrenales. En marzo se atrevió a afirmar que el Presidente tenía un plazo de vida entre seis meses a un año. También dijo que recibe esteroides para ganar peso y verse fortalecido. Lo último que ha dicho @marquina04 es que se debe esperar el mes de julio para verificar los resultados del tratamiento.


2

22

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

INTERNACIONALES_

FINANZAS > Analistas estiman que crédito de la UE es un alivio para la economía mundial

España solicitó préstamo para rescatar la banca

De paso por el mundo

Las especulaciones por el rumbo que tomaría el Gobierno de Mariano Rajoy, tras la crisis financiera generada por la caída de Bankia, dieron un giro este sábado con la petición de una ayuda de hasta 100 mil dólares. Según el ministro Luis De Guindos, no implicará condiciones para los españoles / EFE [MADRID]

Después de semanas de presión en los mercados, rumores y especulaciones, el gobierno español pidió el sábado un préstamo a la Unión Europea de hasta un máximo de 100.000 millones de euros para sanear su sistema bancario. El Fondo Monetario Internacional cifró en 40.000 millones de euros (50.075 millones de dólares) las necesidades de la banca por su sobrexposición al colapso inmobiliario, pero el ministro de Economía, Luis De Guindos, señaló que la cantidad del préstamo se diseñó para dar “un margen de seguridad significativo”. Explicó que el pedido de los 100.000 millones de euros (125.000 millones de dólares) se acordó tras una videoconferencia entre los titulares de Economía del Eurogrupo, que reúne a los 17 países que comparten el euro. Condiciones El sector de la construcción, piedra angular del llamado milagro económico español, terminó enterrando a parte de la banca en una montaña de ladrillos sin valor. España es la cuarta economía de la eurozona y uno de los países más industrializados del mundo. Sin embargo, a pesar de una dura política de austeridad para corregir los desajustes del déficit la economía entró en recesión y la tasa de desempleo alcanzó casi

Se intensifican ataques en Siria Las fuerzas del gobierno sirio cañonearon el sábado la ciudad sureña de Daraa, donde causaron la muerte de al menos 17 personas, dijeron activistas, mientras que en Damasco, residentes describieron una noche de disparos y explosiones como la peor vivida en la capital desde el inicio de la rebelión contra el régimen del presidente Bashar Assad hace 15 meses. Las casi 12 horas de lucha en Damasco muestran la audacia a la que han pasado los rebeldes armados, que no habían emprendido acciones notables en la capital. El régimen, por su parte, también mostró su disposición a intensificar el uso de la fuerza contra vecindarios rebeldes.

Crece intriga por destitución de jefe del Banco Vaticano

EFECTO. Pronostican que la noticia reducirá la preocupación de los mercados (Foto: EFE) 25%. El gobierno tuvo que admitir que no puede sanear en solitario el sistema financiero. De Guindos subrayó que la ayuda se limitará a la banca y que el dinero que reciba España es un “apoyo financiero” que no requerirá de reformas de orden macroeconómico o fiscal como sí ocurrió en los anteriores rescates aprobados para Grecia, Irlanda y Portugal, supeditados a duras políticas de ajuste. “Las únicas condiciones se van a imponer a los bancos y no a la sociedad española”, dijo De Guindos. Quizás por esto, fue un serio ministro de Economía y no el

presidente Mariano Rajoy el elegido para dar la cara ante los medios en uno de los momentos más difíciles para el gobierno del conservador Partido Popular, que asumió el poder hace sólo cinco meses con el objetivo de reconducir la devastada economía. La mayoría de analistas, que daban por descontado el rescate, consideraron que la noticia será recibida con alivio en la economía mundial. “La incertidumbre, y por tanto el pánico, irá poco a poco desapareciendo de los mercados“, consideró Rafael Pampillón, economista del IE Business School.

PUNTA DEL ICEBERG La crisis financiera española explotó el 10 de mayo con la nacionalización de Bankia. La caída de la entidad, que solicitó 23.900 millones de dólares para sanear su balance, generó desconfianza sobre la capacidad de España para sanear sus bancos. Los mercados entendieron que Bankia, octavo banco nacionalizado desde el inicio de la crisis, era sólo la punta del iceberg.

ESPACIO >

TRAGEDIA >

China lanzará cápsula tripulada

Hallan aeronave siniestrada en Perú

[BEIJING]

China lanzará este mes tres astronautas al espacio para que se acoplen a una estación espacial orbital, y la tripulación podría incluir a una mujer. Un cohete que transportará el módulo Shenzhou 9 fue trasladado a una rampa de lanzamiento el sábado en el noroeste de China para su despegue a mediados de junio, dijo la agencia noticiosa oficial Xin-

hua, según un vocero del programa espacial. La tripulación de tres miembros se acoplará y vivirá en el módulo orbital Tiangong 1 lanzado el año pasado. El programa espacial de China ha logrado un sostenido progreso desde el lanzamiento de 2003 y es la tercera nación que pone a un hombre en el espacio por cuenta propia. AP

[LIMA]

Especialistas en rescate encontraron estrellado y despedazado en las montañas nevadas de Perú, el helicóptero perdido el miércoles con 11 extranjeros y tres peruanos, informó anoche la policía. El comandante Raúl Aybar, quien formó parte de los rescatistas y llegó hasta 100 metros de la aeronave, dijo que el “helicóptero estaba estrellado

contra el nevado Mama Rosa y había explotado violentamente. Quedó el coletaje, el resto está destrozado. En el primer impacto han muerto todos”. La tripulación del helicóptero de la empresa Helicusco estaba conformada por ocho coreanos, un checo, un sueco, un holandés y un peruano además del piloto y copiloto, quienes también eran peruanos. AP

Campaña de Obama lanza publicidad en español Lynnette Acosta explica cómo el plan de salud del presidente Barack Obama ayudaría a un vecino diabético. Y lo hace en español: “La familia es bien importante para el presidente Obama. Y él sabe que familias que son luchadoras a veces lo han perdido todo porque alguien en la familia se enfermó“, dice Acosta en un aviso de la campaña electoral de Obama. Es uno de varios spots publicitarios de tono optimista que el equipo demócrata difunde por televisoras y radios en español en estados que podrían ser cruciales para su reelección.

La Nasa analiza problema en la sonda Mars Odyssey Un aparato de la Nasa en vuelo orbital en torno a Marte se encuentra en la modalidad de seguridad tras haber sido detectado un problema. El Mars Odyssey, que circunvala el planeta rojo desde 2001, detectó una anormalidad cuando uno de sus aparatos parecidos a un giroscopio, que controlan su orientación, quedó en la modalidad de contingencia como precaución el jueves. En la modalidad de seguridad, Mars Odyssey cesa las actividades científicas, pero sigue en contacto con la Tierra.

Crece el misterio en torno a la controvertida destitución del presidente del Banco Vaticano, porque según documentos filtrados, el directorio de esa institución financiera e incluso un psiquiatra habían puesto en duda la conducta y aptitud del directivo meses antes de que se le despidiera. El directorio destituyó el 24 de mayo, mediante votación unánime de retiro de confianza, a Ettore Gotti Tedeschi, a quien había designado el número dos del papa Benedicto XVI para que contribuyera a la recuperación del banco, que durante décadas ha estado inmerso en diversos escándalos.

Cuatro empleados de Corte Penal son cautivos en Libia La Corte Penal Internacional exigió el sábado la liberación de cuatro de sus empleados, tras informar que fueron detenidos en Libia, donde forman parte de una misión oficial enviada para reunirse con el hijo preso del líder depuesto Moamar Gadafi. “Estamos muy preocupados por la seguridad de nuestro personal, ante la falta de contacto alguno con ellos”, dijo el presidente del tribunal, Sang-Hyum Song, en un comunicado emitido en La Haya, Holanda. “Estos cuatro servidores civiles internacionales tienen inmunidad al estar en una misión oficial de la Corte”.

Autobuseros en Londres amenazan con huelga Miles de empleados de los autobuses de Londres votaron en favor de hacer huelga antes de los Juegos Olímpicos en reclamo de un bono por trabajar durante la competencia. El sindicato reclama un bono de 500 libras (unos 775 dólares) por trabajar durante los juegos para todos los 20.000 empleados que representa. Los conductores de los trenes subterráneos se han asegurado pagos de unas 500 libras para trabajar durante los juegos. Las olimpíadas se disputan del 27 de julio al 12 de agosto. (Con textos de AP)


C

M

Y

K

FIESTA FAMILIAR

Angélica festeja su primer año 2 EN PÁGINA 24

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 10 de junio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

VOLUNTARIADO >> Mujeres anzoatiguenses se unen para luchar contra la expansión del cáncer de mama 2 EN PÁGINA 30 ESPECTÁCULOS >> Dreamworks trae de vuelta a Alex, Marty, Melman y Gloria en la saga de Madagascar 3 2 EN PÁGINA 34 BRASIL >

TURISMO > CULTURAS DE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO SE COMBINAN EN UNA URBE

Cinta chilena “Violeta” ganó festival Ceará

Un río de historia y diversión

[BRASILIA]

Una conmovedora película chilena inspirada en la cantante Violeta Parra mereció el premio a mejor cinta de largometraje del festival Cine Ceará, uno de los más reconocidos encuentros cinematográficos de Brasil. La obra “Violeta se fue a los cielos” del director Andrés Wood obtuvo la noche del viernes el premio a la mejor película, mejor edición y mejor guión, a cargo del propio director junto a Eliseo Altunaga, Rodrigo Bazaes y Guillermo Calderón, informaron los organizadores del festival en su sitio de internet (cineceara.com). “Violeta”, ovacionada por el público asistente al festival de cine en la ciudad nororiental de Fortaleza en su primera noche de exhibición el 1 de junio, se convirtió rápidamente en la favorita para llevarse el trofeo Mucuripe a mejor cinta del festival de cine iberoamericano, que otorga un premio de 10.000 dólares. “Es muy significativo exhibir la película por primera vez en Brasil aquí en Cine Ceará, dado el carácter iberoamericano del festival”, comentó la productora de la cinta, Paula Cosenza, tras el estreno en el festival. La obra de Wood ya había sido reconocida meses atrás al adjudicarse el premio internacional del jurado en el Festival Sundance de cine independiente en el estado norteamericano de Utah. Una coproducción chilena, francesa y argentina, “Violeta se fue a los cielos” muestra la vida de la popular folclorista y escritora desde su infancia, sus recorridos por el interior chileno en busca de canciones, su pasaje por Francia y su turbulenta vida amorosa. El festival también premió al director brasileño Claudio Assis por su cinta “A febre do rato”, al actor argentino Luis Ziembrowski por su papel en la cinta Un Amor, y la actriz Graziela Felix por su participación en la brasileña Rania. EFE

La ciudad de San Antonio, ubicada en el condado de Béxar, conjuga gastronomía internacional, buenos hoteles y la movida nocturna en un solo lugar. El Riverwalk es uno de sus sitios más emblemáticos, donde los visitantes pueden disfrutar de paseos en las barcazas a lo largo del río mientras degustan lo mejor de la comida local / YOVVANNA RAMÍREZ LISBOA

L

[PUERTO LA CRUZ]

a cultura y los sabores del lejano Oeste se conjugan en una ciudad llena de historias. Un paseo de caminos empedrados junto al río, donde la gastronomía y la movida nocturna conviven hasta el amanecer, es uno de sus grandes atractivos. Además los animales marinos en un parque acuático y escalofriantes montañas rusas que suben la adrenalina esperan cada año a los visitantes de San Antonio, capital del condado de Béxar, ubicado en el estado de Texas. Rutas para elegir San Antonio es la séptima ciudad más poblada de Estados Unidos, donde la mayoría de sus habitantes son de origen latino. Ofrece recorridos gratis por sus principales monumentos y parques naturales. El Álamo, que sirvió de fortaleza militar, es un museo donde se exhiben vestimentas y armas de fuego que se usaron en la famosa batalla del mismo nombre, en la que texanos y mexicanos pelearon por el territorio. A pocos metros se encuentra el Riverwalk, un paseo de caminos de piedra donde el gran protagonista es el río San Antonio. Allí están los principales hoteles, los restaurantes y bares de la ciudad, donde se arman fiestas nocturnas. A lo largo de este cuerpo de

RECOMENDADO El hotel Condessa Suite está ubicado en pleno Riverwalk y organiza tours por el Álamo, SeaWorld y centros comerciales. Para comer y divertirse está Dick’s, un lugar donde se puede disfrutar de una guerra de papel entre mesoneros y visitantes. Y al final de la noche se puede visitar Coyote Ugly, a una cuadra del río San Antonio, donde se ofrece un show al estilo de la película homónima. agua hay operadores que ofrecen por sólo diez dólares, paseos en unas barcazas. Los guías hablarán sobre la historia de la ciudad, mientras los visistantes disfrutan de un almuerzo o una cena al estilo culinario mexico-texano. Diversión infantil Más alejadas del centro de la ciudad se encuentran grandes atracciones para los más pequeños. En el SeaWorld San Antonio se disfruta de shows con focas, delfines y pingüinos, mientras que en el Six Flags Fiesta Texas hay 47 atracciones. Para mitigar las altas temperaturas de verano, se puede disfrutar del White Water Bay, parque acuático con una piscina que tiene un sistema que genera las olas artificiales más grandes del mundo.

SITIO. El Álamo es el monumento local más importante

NATURALEZA. Hoteles, bares y restaurantes adornan las orillas del Riverwalk (Fotos: Cortesía)

OCIO. La montaña rusa Superman Krypton Coaster

COCINA. Dick’s ofrece diversión y buena comida local


2

24

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Cumpleaños

El Espejo

El Esfuerzo

LOS 70 AÑOS DE ROBERTO SOLANO

El señor Roberto Solano está cumpliendo 70 años, y con mucha alegría celebrará junto a todos sus seres queridos. Recibe felicitaciones de sus hijos, nietos, sobrinos, amigos y demás familiares, quienes lo acompañarán a cantar el feliz cumpleaños y piden a Dios que le dé mucha salud. Disfrutará con él una hermosa fiesta.

ANGÉLICA CUMPLE SU PRIMER AÑO

La niña Angélica Marcano Bonillo está cumpliendo su primer año. Es felicitada por sus abuelos Bertha, Alcides y Aída, quienes le desean muchas bendiciones.

BRIAN ANDERSON ES EL CUMPLEAÑERO

El niño Brian Anderson Ceballos Leonett celebrará su primer cumpleaños. Con amor lo felicitan sus padres Mary Carmen y Wilfredo, su hermana Sthefany y su abuela Olivia.

Tierra Adentro

Agasajo

DAIANA THAÍS ES LA HOMENAJEADA

Daiana Thaís Peinero Rondón celebrará su primer año de vida. Es felicitada por sus padres Maryuri y Dorian, sus hermanas Doriannys y Dayelín, abuelos, tíos y demás familiares.

Reunión familiar

ROBERT ES EL AGASAJADO

El pequeño Robert Lemus está cumpliendo 3 años. Recibe felicitaciones de sus padres Roberth y Wendimar, su hermana Robersys y su abuela Moraima.

Dia especial

ISAEL FORERO

El niño Isael Forero celebró su primer año de vida. Sus padres Ismael y Karissa, hermanos, abuelos y el resto de sus seres queridos lo felicitaron.

Comunión

NAOMI ANTONELA CELEBRA TRES AÑOS

Tres años cumple hoy la niña Naomi Antonela Plaza. Recibe felicitaciones y bendiciones de sus abuelos Antonio y Mélida, sus tíos, sus primos Aaron, Sofía y Estefanía, sus hermanos José, Perla y Alejandro, quienes les desean lo mejor.

Brisas del Mar

WALTER VARGAS CELEBRARÁ SUS 50 AÑOS El señor Walter Vargas Méndez festejará sus 50 años. Sus padres, hermanos, hijos, sobrinos y en especial su esposa Gladis López le desean un feliz cumpleaños y le piden a Dios que le permita vivir muchos años más llenos de alegría. Todos se reunirán para celebrar y Walter disfrutará de las sorpresas que le tienen preparadas.

Fiesta

ARANZA SOPLARÁ 1 VELITA

La consentida Aranza Camila Valdez arriba a su primer año de vida. Su mamá, abuelos y demás familiares le desean mucha felicidad y que Dios la siga bendiciendo.

DORLAN MARCELO

El niño Dorlan Marcelo Calzadilla Serna tomará hoy la comunión en la iglesia Divino Niño. Lo felicitan sus padres, abuelos, tíos y amigos.

Boyacá V

NAHOMI ALEXANDRA ARRIBA A SUS 3 AÑOS

Con una deliciosa torta, la niña Nahomi Alexandra Rodríguez festejará sus 3 años. Sus padres, tíos, abuelos y primos le desean un feliz cumpleaños y que Dios la siga colmando de bendiciones. Su fiesta será en Boyacá V.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

25 4


2

26

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

Cultura

TiempoLibre

PINTURA > 425 NIÑOS ASISTIERON A PROGRAMACIÓN CREATIVA REALIZADA EN EL MUNICIPIO GUAN I PA

Fantasías trazadas sobre papel El parque Peñalver de El Tigrito recibió a cientos de pequeños desde las 9:00 de la mañana de ayer, para participar en el segundo Encuentro de Pintura consecutivo efectuado en la ciudad, como parte de las actividades de responsabilidad social empresarial de Editores Orientales. La jornada no sólo se vistió de variedad cromática, sino que también siguió el ritmo de las historias de tres cuentacuentos / VIVIANA MELLA SANDES

A

[PUERTO LA CRUZ]

media mañana, Andrea Vásquez trazaba las líneas de una pequeña casa rodeada de flores bajo un cielo despejado. Como Andrea, decenas de niños agrupados en pequeños círculos hicieron lo propio con grafitos y acuarelas en el parque Peñalver de El Tigrito durante la mañana de ayer. El segundo encuentro de pintura realizado en el municipio Guanipa convocó a 425 niños de la entidad, quienes acompañados por sus padres, familiares, vecinos e incluso solos, dejaron sobre el papel lo mejor de su talento gráfico. La inspiración de estos pequeños fue variada. Una hilera de dibujos mostraba paisajes, casas, plantas y personajes, incluido el más esperado de esta jornada: Caballito de Mar. A las 6:00 am comenzaron a llegar los participantes de la actividad, que contó con la colaboración de voluntarios del gobierno local. “Mi hija estaba súper entusiasmada por entrar a dibujar. Es la primera vez que la traigo porque en la ocasión pasada me enteré muy tarde de la fecha. Pero me parece una iniciativa genial”, dijo Raquel Urbano. Historias e imágenes Una princesa, un cuentacuentos con antifaz y Caballito de Mar acompañaron a los niños durante toda la mañana entre dibujos y fotografías. Fábulas y cuentos fueron narrados por los voluntarios de Puertoteatro ya avanzada la mañana, cuando la mayoría de los pequeños disfrutaba de las instalaciones luego de haber plasmado fantasías de colores. Decenas de niños sentados como “indiecitos” escucharon las historias y siguieron rigurosamente las instrucciones de su narrador enmascarado. A un lado, un tobogán inflable fue la segunda atracción del momento, seguido muy de cerca por el heladero que, estratégicamente, se apostó junto a la fila de pequeños que salían en busca de sus representantes. Una vez más la iniciativa del Diario El Tiempo, enmarcada en la Ley de Responsabilidad Social Empresarial y que contó con el patrocinio de Kores y Galak, logró resaltar lo mejor del talento infantil entre colores y diversión.

1

2

3

4

5

Puntos de vista: Talento infantil sigue todos los miércoles a su suplemento preferido Alejandro Díaz 5 años Es la primera vez que vengo a un Encuentro de Pintura. Me acompañó mi mamá y lo que más me gustó fue poder dibujar con otros niños. Yo pinté una casita con un árbol y un cielo con sus nubes. Si lo hacen de nuevo quiero participar otra vez.

Andrea Vásquez 9 años Todos los miércoles veo los dibujos que acompañan los cuentos del Caballito de Mar que viene en El Tiempo y me gusta mucho el personaje. El año pasado también participé. En esta ocasión dibujé un paisaje con una casa y muchas flores.

Brayan Ruiz 9 años Nunca había estado en un Encuentro de Pintura y esta vez vine con una vecina. Me gusta mucho pintar, siempre lo hago en la escuela y en mi casa. Hice un paisaje marino en el que se ve el sol. Quiero volver a participar en algo como esto.

Whitnifer Brito 10 años Siempre que puedo participo en este tipo de actividades porque realmente me gusta lo que se comparte y dibujar. Yo me enteré porque vi el anuncio el miércoles en Caballito de Mar. Creo que todo lo que se hizo fue muy diver tido.

HISTORIA DE COLOR 1. Caballito de Mar acompañó a los pequeños mientras plasmaban sobre el papel paisajes, animales, flores y momentos familiares. 2. Los cuentacuentos ofrecieron a los pequeños grandes moralejas a través de fábulas que invitaban a conservar valores humanos a la vez que hacían reir. 3. Niños entre 5 y 10 años disfrutaron de la jornada y demostraron su alegría ante las cámaras en el parque Peñalver de El Tigrito durante la mañana de este sábado. 4. Colores, pintadedos y acuarelas fueron los instrumentos utilizados por estos talentosos dibujantes, quienes agrupados en círculos tomaron algo más de 45 minutos para llevar al papel el producto de su imaginación. 5. La princesa, el cuentacuentos enmascarado y el ya famoso Caballito de Mar acapararon toda la atención de los más pequeños, quienes no desaprovecharon ninguna oportunidad para posar junto a ellos y llevarse a casa un lindo recuerdo de estos personajes. (Fotos: David Nogales)


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

27 4


2

28

Vida LIBRE_ TIEMPO

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

TiempoLibre

SOCIEDAD > DE ACUERDO CON EXPERTOS EN CONDUCTA, LAS INTERRELACIONES SE VEN AFECTADAS POR LOS NUEVOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓ David Seijas Estudiante Creo que en todas las casas ocurre algo similar y es que la mamá está buscando que todos compartan y los chamos están metidos en el celular o la computadora. A mi juicio hay un mal uso de estos medios que ha llevado a que la información y la escritura correcta estén degradadas.

Edgar Moreno Experto en seguridad Hoy en día somos tan esclavos del celular que si se nos queda nos devolvemos. Eso termina afectando todas las situaciones porque se ha perdido la educación de respetar un momento de compartir con amigos o familiares e, incluso, se irrespetan las reuniones de trabajo.

José Marín Estudiante Yo soy usuario de redes como Twitter y Facebook, pero considero que hoy en día hemos dejado de comunicarnos frente a frente en favor de la mensajería, incluso cuando estamos en grupo. Además, hay una tendencia a publicar todo tipo de información sin preocuparse por cómo pueda afectar eso su propia seguridad.

María Orence Comunicadora social Las notificaciones de las redes en las que participo llegan a cualquier hora y no es algo que me moleste. No me incomoda el horario, pero sí tengo como regla “desconectarme” cuando estoy en alguna reunión social.

La tecnología deja los moda

E

[PUERTO LA CRUZ]

l primer mensaje de texto a través de telefonía celular le deseó una “Navidad feliz” a los usuarios de Vodafone en el Reino Unido el 3 de diciembre de 1992. En ese entonces los creadores de esta tecnología de comunicación no imaginaban cuánto se extendería y evolucionaría al cabo de dos décadas. Hoy en día los mensajes de texto se han complementado con íconos gestuales, imágenes, sonidos y hasta video, concluyendo en herramientas completas de comunicación inmediata. El uso de teléfonos inteligentes ha logrado ligar la mensajería celular y el Internet, rompiendo las barreras entre ellos, a la vez que los conjuga en un único y cada vez más eficiente medio de comunicación en el cual se combinan chats y redes tan utilizadas como Facebook, Twitter, Tumblr o Instagram.

Mi amigo el celular Estas herramientas multifuncionales se han convertido, para unos cuantos, en el mejor compañero y hasta en grandes sustitutos de relaciones. De esto habla la psicóloga Livia Rincón, quien asegura que actualmente las interacciones humanas han sido suplantadas, en parte, por la comunicación a través de la mensajería y las redes sociales. “Han sido de gran ayuda para quienes, en la distancia, logran conservar el contacto con sus seres queridos. Pero le han hecho un flaco favor a los que tienen deficiencias de socialización. Aquellos tímidos encontraron la plataforma perfecta para establecer ciertas relaciones con un riesgo mínimo, evitando el encuentro cara a

Ok, te escribo cuando salga. Mi amor, ¿cenamos hoy?

¡Otra cadena de béisbol! Y a mi ni me gusta el deporte...

William Sánchez Experto en seguridad El celular nos domina en todos los niveles. Yo lo vivo con un hijo de 21 años que cuando quiero hablar con él, está siempre atrapado por el dispositivo, es como que no está ahí. Y además, no hay un respeto por la privacidad, por las horas a las que se escribe- Hay que crear conciencia.

La tecnología forma parte de nuestras vidas y cuando hablamos de dispositivos celulares resultan, en muchas ocasiones, un símbolo de estatus que varía aceleradamente al ritmo de la moda.

El continúo avance de las telecomunicaciones ha permitido que cada vez má conectados entre sí y con lo que ocurre a su alrededor, sin embargo, no todo son constante consumo de información ha tenido en las relaciones humanas, en las c cara que tanto se les dificulta. Por supuesto que esto va a traer una distorsión, pero en el momento la gente solo ve lo fácil de la respuesta del otro hacia ellos”. Rincón destaca que la nueva generación que se está formando a la par de la evolución de estos dispositivos, desarrollan menos capacidades de socialización debido al facilismo de la comunicación. “Para muchos es más fácil dar besos y abrazos a través de estas redes sociales y en persona no tienen estas capacidades. Se va perdiendo poco a poco la costumbre de compartir en familia”. De esta conducta se quejan especialmente los mayores, quienes observan el cambio en la manera de in-

¿Qué habrá en el Twitter?

teractuar de los jóvenes. “Resulta difícil tratar de hablar con alguien que está hundido en el celular. Es hasta grosero. Uno lo ve hasta en las reuniones de trabajo y de amigos donde la gente en vez de conversar, está con el aparatico”, dice María Alejandra Rodríguez. A un lado los modales Los especialistas también destacan cómo la cortesía y las

...recuerden que la estrategia de ventas de este año será...

normas impresas en el casi extinto Manual de Carreño, se han diluido en este tipo de comunicación. “La facilidad de sentirnos en contacto con otro sin necesidad de desplazarnos, llevó a que en nuestra mente creyéramos que estamos absolutamente disponibles y que no hay límites con la otra persona. De repente empiezas a recibir a cualquier hora una información que ni pediste ni te agrada y que además debes tomarte el trabajo de borrar”, destaca la psicóloga. Billy Pastena, fundador de la conocida cuenta de Twitter @BolUDOoficial, que se encarga de ofrecer noticias de interés a la comunidad estudiantil de la Universidad de Oriente

Mmm, María cambió su estado. Sigue. Reviso un correo, pero te estoy escuchando.

¿Vie colg ¡Inc


TiempoLibre

TIEMPO LIBRE_ Vida

EL TIEMPO Domingo 10 de junio de 2012

N EN LOS QUE SE RESTA IMPORTANCIA AL CONTACTO DIRECTO Y PERSONAL

les “fuera de servicio”

á s usuarios de dispositivos electrónicos y redes sociales se mantengan n beneficios. Actualmente, los especialistas alertan sobre los efectos que este c uales la cortesía ha pasado al olvido / VIVIANA MELLA SANDES en Anzoátegui, asegura que no hay reglas ni horarios cuando se trata de esta clase de contacto. “Una de las principales razones por las que yo me salí de la plataforma Blackberry fue por las cadenas. Cualquier persona puede crear una información falsa y reenviarla a sus contactos. Se vuelve molesto porque estás haciendo algo importante y te llega una notificación al teléfono que te interrumpe, normalmente, por una tontería”.

Para Rincón, además, la estructura de “yo hablo y tú respondes” se ha ido deformando a la par de la evolución de estas tecnologías. “Parece que el medio te permite entrar y salir sin restricciones. Las hay, pero nadie las usa, uno voltea y escribe sin mirar qué hora es o si será conveniente. La gente inclusive envía mensajes sin esperar respuesta como un mecanismo de autopromoción, de hecho muchos venden cualquier cantidad de cosas. Sin embargo, cada quien debería

Muchachos, debemos discutir la tesis para mañana. Creo que...

eron lo que acaba de gar Elisa en el blog? creíble!

tener la posibilidad de elegir lo que quiere ver y cuándo”. Pedro Behrens, un joven y activo usuario de la Red asegura que él mismo pone en práctica ciertas normas. “Cuando estoy en un grupo pienso que estoy con quienes quería compartir y trato de mantenerme alejado del teléfono, al igual que a la hora del almuerzo. Todos caemos un poco en la nomofobia (fobia de salir sin el teléfono móvil), queriendo estar conectados, pero es cuestión de tomar concien-

RECOMENDACIONES No publique información personal delicada en la red.

■ No cuelgue datos de terceros sin su autorización.

Distinga el contenido de acuerdo a su público. No todo le interesa a todos.

Respete horarios para contactar a otros.

¿Qué? Ya va, que me llegó un Pin.

Utilice un lenguaje adecuado.

cia para respetar los espacios y a nuestros interlocutores”. Empieza el lío Para especialistas como Rincón, más allá de la falta de educación que se ha potenciado con el uso de los dispositivos, se evidencia un fenómeno más preocupante. “Se han roto los límites. Hoy en día podemos hablar de relaciones de pareja totalmente afectadas por el celular. No sólo los ves caminando por la calle sin siquiera hablarse, sino al borde del divorcio por un mensaje. Ya no necesariamente viene por una tercera persona. Se ha vuelto común que alguien que te vio un par de veces y tiene tus datos se sienta en la capacidad de escribirte cualquier cosa y eso decanta en un gran problema”. Para Rincón, es necesario y urgente establecer normas desde casa para un sistema de comunicación que avanza cada día. Reeditar, y hasta actualizar, el Manual de Carreño es una tarea de cada uno.

Yo no sé qué le ven a esos aparatos...

¿Sabes qué estará haciendo Daniel? D ile que se venga. Seguro durmiendo. Ya le escribo para que se active. ...que ahora no nos prestan atención.

29 4


2

30

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

Sociedad

TiempoLibre

SOCIEDAD > DIARIAMENTE MUEREN CUATRO MUJERES A CAUSA DE CÁNCER DE SENO EN VENEZUELA

SenosAyuda extiende su lucha contra un mal que acosa En el mes de marzo la asociación sin fines de lucro SenosAyuda formó a las primeras voluntarias en la zona norte del estado Anzoátegui, donde ya llevan adelante la organización del primer maratón a favor de la labor de esta organización / / VIVIANA MELLA SANDES

S

[PUERTO LA CRUZ]

u objetivo es cambiar la realidad del cáncer de mama en el país. Por ello Senosayuda tiene seis años trabajando en la formación de voluntarios para difundir información capaz de prevenir nuevos casos de la enfermedad que cobra la vida de cuatro mujeres diariamente a nivel nacional. Se trata de una tarea en la que se iniciaron tres sobrevivientes del cáncer de mama: Bolivia de Bocaranda, Beatriz Ottengo e Ingrid Borges. Desde el pasado marzo esta asociación civil sin fines de lucro se instaló en la zona norte del estado Anzoátegui, bajo la dirección de varias mujeres sensibilizadas con las altas cifras de diagnósticos y las carencias a las cuales se enfrentan las pacientes. La locutora Adela Sánchez está a la cabeza de esta iniciativa en la región y asegura que en poco tiempo han logrado movilizar voluntades, y ya organizan un maratón que se llevó a cabo hoy. “Hemos crecido a gran velocidad. El primer curso lo hicimos 10 personas pero hoy se nos han sumado muchísimas más. El resultado de la convocatoria del maratón nos demuestra que la gente tiene la disposición de poner su esfuerzo en la lucha contra el cáncer de mama y en el objetivo de crear conciencia preventiva”, dice Sánchez. Destacó la facilidad de pertenecer a Senosayuda. “No es algo que requiera de reuniones constantes. Por supuesto hay un grupo base que organiza, pero alguien que se sume a un evento anual pertenece igualmente a la asociación. Realmente es muy sencillo poner un granito de arena de acuerdo con las potencialidades de cada quien”. Unión de voluntades “Desde nuestro nacimiento hemos estado orientadas a dar un paso más allá de la Gran Caracas con la creación de nue-

2

Diariamente mueren 4 mujeres a causa del cáncer de seno, pero si tuviéramos datos actualizados esa cifra sería mucho mayor”. Bolivia de Bocaranda

ALERTA ROSADA Según Bolivia Bocaranda, en Venezuela, la falta de especialistas y equipos correctamente calibrados es uno de los mayores problemas a los que se enfrentan los pacientes de cáncer de mama. Su caso de diagnóstico tardío, como muchos otros, fue consecuencia de un mamógrafo que no estaba en condiciones adecuadas. “Por eso es tan importante que las mujeres estén bien informadas y sepan defender lo que les corresponde, siendo garantes de su propia salud. Especialmente con la aplicación de los tratamientos”.

vas extensiones en ciudades del interior. Ese voluntariado que se suma en los diferentes estados del país es fundamental para nosotros. Ya tenemos 37 mujeres entrenadas en lugares del interior, quienes se encargan de llevar adelante nuestros programas de difusión y ayuda”, dice Bolivia de Bocaranda, fundadora y presidenta de Senosayuda. La organización ha formado voceras y mujeres entrenadas en todo el país, trabajando no sólo en los lugares donde cuentan con miembros, sino también en alianza con asociaciones regionales con las cuales comparten fines. “Una de las deficiencias en Venezuela es que no existen números ciertos y actualizados a partir de los que se pueda crear un plan de ayuda. En base a una estadística elaborada en el 2007 conocemos que diariamente mueren 4 mujeres

a causa de este cáncer, pero si tuviéramos datos más actualizados estamos seguros de que esa cifra sería mucho mayor. Por eso queremos tener un red que nos permita trabajar en profundidad y tener una radiografía de lo que realmente ocurre en el país”, dice . Es el caso que se da en Barquisimeto, Maracaibo y Valencia, donde Senosayuda labora en conjunto con otras organizaciones existentes. “Tenemos voceras en Acarigua, en El Sombrero, Porlamar y San Cristóbal. En algunos de estos lugares son sobrevivientes, una de ellas muy joven, quienes se han lanzado a la tarea de dar a conocer la realidad en torno a esta problemática”. Una de las actividades de mayor extensión que lleva a cabo la organización es la Ruta Rosada que realizan todos los años en diferentes ciudades de Venezuela. En 2012 la programación incluye el monólogo de Tania Sarabia “Esa costilla de Adán estaba piche”, en la que la actriz cuenta su experiencia luego de ser diagnosticada con cáncer de mama. En acción Senosayuda a nivel nacional ha puesto en marcha diversos programas para brindar asistencia especializada a pacientes oncológicos, apoyo emocional, información y ayudas de diferentes tipos. Una de sus labores más conocidas es la realizada a través del banco de pelucas, sostenes y prótesis, con el cual proporcionan a las pacientes que lo requieran estos implementos a bajo costo. SenosEntretiene, SenosEduca, SenosDifunde, SenosFortalece y SenosMima son los programas que completan las actividades de esta organización con charlas educativas, a las que sólo el año pasado acudieron más de 20.000 personas, jornadas de pesquisas y consultas psicológicas. Además, con la colaboración de empresas logran que pacientes de bajos recursos reciban exámenes gratuitos.

ACCIÓN. SenosAyuda lleva adelante cinco programas de asistencia en el país (Foto: Dairilí Atagua)

Experiencia al servicio de otros Bolivia de Bocaranda dejó a un lado el trauma de superar el cáncer de seno y tomó en sus manos la tarea de llevar a todos los rincones posibles información pertinente para colaborar con la disminución de las cifras rojas alrededor de esta

enfermedad. Esa motivación surgió 6 años atrás en colaboración con otras dos mujeres que lograron sobrevivir: Beatriz Ottengo e Ingrid Borges. Hoy en día se dedica casi en exclusiva a su labor como presidenta de la organización.


TiempoLibre

Historia

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

31 4

Hace tanto tiempo... “ET- El Extraterrestre” está de aniversario

Una corta pero cruenta guerra

Hace

Hace

La película del director Steven Spielberg “ET- El Extraterrestre” celebra su 30 aniversario con una primera edición en blu-ray que saldrá a la venta el próximo mes de octubre, según anunció Universal Pictures. En 1982, ET se convirtió en el mayor éxito de taquilla del año en todos los países donde fue estrenada, y fue nominada a nueves premios Óscar, consiguiendo el de mejor Sonido, Edición de Sonido, efectos visuales y mejor BSO. La película protagonizada por Drew Barrymore, Henry Thomas, Dee Wallace y Peter Coyote, que cuenta las aventuras de un extraterrestre que aterriza por accidente

30

en la Tierra, se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 1982, y en los Estados Unidos el 11 de junio de ese mismo año. Sólo en EE UU 359,2 millones de dólares. Remasterizada digitalmente y con un sonido 7.1 envolvente, el filme se publicará en octubre, en una edición que recoge una copia digital y otra en DVD, una entrevista con Spielberg y más de una hora de material inédito sobre el rodaje

años....

El 5 de junio de 1967 comenzó la Guerra de los Seis Días, que enfrentó al recién creado Estado de Israel (1948) con una coalición árabe formada por Egipto, Jordania, Irak y Siria. Tras la exigencia egipcia a la ONU de que retirase sus fuerzas de interposición en el Sinaí y el despliegue de fuerzas egipcias en la frontera, Israel lanzó un ataque contra Egipto. Jordania respondió atacando las ciudades israelíes de Jerusalén y Netanya. Al finalizar la

45

guerra, el 10 de junio de 1967, Israel había conquistado la Penínaños.... sula del Sinaí, la Franja de Gaza, Cisjordania, Jerusalén Este (incluyendo la Ciudad Vieja) y los Altos del Golán. Esos seis días de 1967 concitaron la atención mundial y resultaron claves en la geopolítica de la región: sus consecuencias han sido profundas, extensas y se han hecho notar hasta hoy día.

Tyson el pendenciero

“Macu, la mujer del policía”

Hace

25

años....

Más de un millón de personas en Venezuela vieron la película “Macu, la mujer del policía” de la realizadora sueco-venezolana Solveig Hoogesteijn. Su estrenó el 24 de junio de 1987. Es la segunda película (la primera fue Homicidio culposo dirigida por César Bolívar en 1984) con más asistencia de público, pero fue la de mayor recaudación para la época: 19 millones 189 mil 350 bolívares. Este drama cinematográfico cuenta la historia de un policía, Ismael, personificado por el actor Daniel Alvarado , y de su mujer, Macu, que se unió a él siendo una niña, interpretada por la joven venezolana María Luisa Mosquera, una destacada modelo internacional que hacía su debut como actriz. Ismael es el principal sospechoso de la desaparición de tres jóvenes del barrio La Calma, uno de los cuales se sospecha que mantenía una relación amorosa con la joven Macu. El argumento de esta cinta se basó en un hecho real, específicamente el del agente policial Argenis Rafael Ledezma, quien fue condenado en 1980 a 30 años de cárcel, por la muerte de tres jóvenes en lo que se conoció como el “Caso Mamera”. Su condena fue reducida a 21 años, por buena conducta.

La pelea por el campeonato mundial que protagonizaron el titular en ese momento de los pesos pesados, Evander Holyfield, y el excampeón en esa división, Mike Tayson, el 28 de junio de 1997, marcó el declive de la carrera baxística de este último. Sonaba la campana del tercer asalto en el MGM de Las Vegas y el púgil de Nueva York se dirige hacia un Holyfield que le estaba ganando el combate claramente. Holyfield se veía muy superior y sin recibir el castigo de Tyson. La impotencia le ganó

al de Nueva York y Hace siendo un pendenciero de nacimiento, se cavó su propia fosa mordiéndole la oreja años.... a Holyfield y escupiendo posteriormente la parte del cartílago que le quedó entre sus dientes. Una imagen atroz y jamás vista hasta ese momento en el boxeo mundial. Tyson fue descalificado y Holyfield retuvo la corona de los pesados WBA.

15


2

32

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

Farándula

TiempoLibre

CINE > SANTO DOMINGO FESTEJA EL CENTENARIO DE UNA DE SUS MÁS DESTACADAS FIGURAS, LA “REINA DEL TECNICOLOR” [MARTA FLORIÁN(EFE)]

C

on un amplio catálogo de actividades culturales la República Dominicana celebra el centenario del nacimiento de María Montez, la criolla que dejó una marca imborrable en Hollywood como la “Reina del Tecnicolor”. Nacida el 6 de junio de 1912 en la provincia de Barahona, la actriz, cuyo verdadero nombre era María África Gracia Vidal, se forjó una carrera en la meca del cine, adonde llegó sin haber actuado en su vida. Su primer trabajo en Nueva York fue posar para la portada de una revista por la suma de 50 dólares. Posó para cuadros de McCleland Bracly, famoso pintor neoyorkino, que la conoció a través de la prensa. Siguió una repentina avalancha de ilustradores, fotógrafos y agencias de modelaje. El éxito alcanzado fue sólo relativo y la primera en reconocerlo es ella misma. Sin embargo, su belleza unida a su actitud y su ingenio pusieron a Hollywood literalmente a sus pies. En un restaurante conoció a George Schaeffer, importante ejecutivo de la RKO Radio Pictures. Cuando el empresario le preguntó si aceptaría someterse a unas pruebas de cine, ella exclamó: ¡Películas! ¿Qué daño. pueden hacerme? Pero fue Joe Pasternark, directivo de la Universal, rival de la RKO, quien tuvo la pericia de adivinar el potencial en Montez y le hizo una oferta razonable: un sueldo de 150 dólares semanales, el pago del viaje a Hollywood y otras prestaciones.

Piel dorada Es su biógrafa Margarita Vicens, integrante de una comisión designada por el Gobierno para organizar las actividades conmemorativas del centenario, quien cuenta la historia de la actriz, hija de un diplomático español y una dominicana. En 1943 se casa con el actor francés Jean-Pierre Aumont, con quien tuvo a su hija Tina, que también se dejó seducir por el séptimo arte. Montez, según describe la escritora, quien no la conoció, “era poseedora de una exótica belleza, entre cuyos atributos se encontraba una tonalidad de piel ligeramente dorada que armonizaba muy bien con el tecnicolor”. Y mucho talento “La tenacidad y la fe en sí misma fueron cualidades que marcaron la vida de María Montez y, asimismo, la llevaron a superar todos los obstáculos que la separaban de los sueños que concibió desde la más tierna infancia, constituyendo esto último en su más apreciado legado”, agre-

Hollywood se dejó deslumbrar por la dominicana María Montez La actriz, hija de un diplomático español y una quisqueyana, conquistó con su piel dorada, su belleza y su talento la meca del cine. Allí llegó a los 27 años y hasta su fallecimiento, a los 39, hizo más de 27 películas. En 1943 se casó con el actor francés Jean-Pierre Aumont, con quien tuvo a su hija Tina, quien también se dejó seducir por el séptimo arte / CON TEXTOS DE EFE peas-, y en su trayectoria figura también la obra de teatro “L’Ille Heuresse” (La isla feliz), presentada con éxito en París, donde la muerte le sorprendió el 7 de septiembre de 1951, con 39 años recién cumplidos, al parecer, de un ataque al corazón mientras se bañaba.

LATINA. María Montez fue de las primeras latinas en triunfar en la meca del cine. Su belleza y talento son reconocidos (Fotos: Archivo)

DOS UNIONES Dos veces se casó. La primera en su pueblo natal con el irlandés William McFeeters, el 28 de noviembre de 1932, que era el representante en Barahona del First National City Bank of New York y al que estuvo unida casi siete años, hasta su partida a Nueva York, el 3 de julio de 1939. Tenía 27 años y no 19, como dicen algunos libros de cine. El 1 de octubre de 1942 encontró el amor por segunda vez en la estación ferroviaria de Dearborne. Se enamoró a primera vista del apuesto caballero que, pese a ser alto, de tez blanca, ojos azules y pelo rubio, tenía cierto aire que lo diferenciaba del promedio de los norteamericanos. Era el actor francés Jean Pierre Aumont, que estaba contratado por la Metro Goldwin Mayer, para actuar en The cross of Larraine.

gó Vicens, también oriunda de Barahona. La actriz actuó en una serie de películas filmadas en tecnicolor y de corte aventurero. Su figura y belleza la llevaron a protagonizar películas como “Las mil y una noches” (1942), “La salvaje blanca” (1943), “La reina de cobra” (1944) y “Sudán” (1945), entre otras. La filmografía de María Montez, la primera estrella dominicana en pisar tierras hollywoodenses, está compuesta por 27 películas -veintiuna estadounidenses y cinco euro-

Una sirena El homenaje de su país por su centenario integró muestras de cine y exhibiciones fotográficas, conferencias y conciertos, y la inauguración de una plaza con su nombre en su natal Barahona, al suroeste de Santo Domingo. El calendario incluyó la presentación del montaje teatral “María Montez, la Reina del Tecnicolor”, con la actriz dominicana residente en Estados Unidos, Dalia Davi, que se presentó en el Teatro Nacional de Santo Domingo y en el Gran Teatro del Cibao, en la norteña provincia de Santiago. También un grupo de diseñadores locales y extranjeros le rindieron tributo el día de su natalicio con una exposición de moda en la Galería Nacional del Palacio de Bellas Artes en la capital del país caribeño. Bajo el título “Ayer y hoy María Montez“, los creadores enlazaron los conceptos de moda, cine y arte para celebrar a la también bautizada como “Sirena del Atlántico”. Además, el Instituto Postal del país emitió un sello conmemorativo en honor a la actriz, quien conquistó “el más exigente y competitivo escenario de su época”, según dijo el director de esa entidad, Modesto Guzmán, durante el acto de presentación. Todas estas actividades permitieron rescatar del olvido la figura de la también conocida como “El ciclón caribeño”. ya que muchos de sus compatriotas apenas han escuchado su nombre. Todo esto a pesar de que múltiples calles en República Dominicana llevan su nombre, así como el aeropuerto de su ciudad natal. María Montez ha sido objeto de múltiples reconocimientos, algunos de ellos a título póstumo, tanto en su país como en el extranjero.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

33 4


2

34

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

Sociedad

TiempoLibre

CINE > ANIMALES NEOYORQUINOS PROTAGONIZAN TERCERA ENTREGA DE SAGA FÍLMICA

“Madagascar 3: Los fugitivos”: carcajadas de gira por Europa De la mano de Dreamworks Animation, los simpáticos Alex, Marty, Melman y Gloria regresan con una nueva aventura que se desarrollará en el escenario de un circo ambulante que recorre el Viejo Continente, mientras intentan escapar de una funcionaria de control de animales / REDACCIÓN

ENTREGA MUSICAL

El genio White en solitario Gabriel Lamberti Jack White es uno de los artistas más prolíficos y renombrados de los últimos 10 años. Su gran obra fue The White Stripes, el dúo crudo de blues-rock que formó a finales de los noventa con su querida Meg. Él tocaba la guitarra y cantaba. Ella, su hermana, esposa, amante, o lo que fuere, golpeaba la batería cual niña recién levantada. Se vistieron de rojo y blanco y con su tema “Seven Nation Army” saltaron del under para entrar a las grandes ligas del entretenimiento, sin necesidad de prostituirse. La singular visión creativa recién comenzaba para Jack White, quien siguió haciendo muchos proyectos como The Raccounters, The Dead Weather, cada uno con distintas facetas, bien sea como músico o como productor. White hasta se dio el tupé de sentarse en el mismo sofá con tipos del calibre de Jimmy Page y The Edge para contarles sus secretos a la hora de tocar guitarra. Finalmente, la primera obra en solitario del nacido en Detroit, “Blunderbuss” (2012), acaba de salir. La grabación la llevó a cabo en su cueva Third Man Studio en Nashville, y necesitó dos bandas ejecutantes que le acompañaran, una de hombres y otra de mujeres. ¿La razón? Simplemente para ver qué pasaba y para “cambiar la energía” en la sala de estudio, según dijo en una entrevista publicada por el diario La Nación, en Argentina. White ideó un disco de 13 canciones que apenas dura 40 minutos. El álbum es fácil de escuchar y, apartando la innovación en los arreglos y el sonido, el personaje que parece sacado de una película de Tim Burton, no hace más que tocar rock clásico y sus derivados: blues, soul y country.

Al oído

ZOO. En “Madagascar 3: Los Fugitivos”, Alex , Mart, Gloria y Melman la jirafa se disponen a regresar al zoológico de Central Park (Fotos: AP) [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

L

a DreamWorks Animation estrenó en las pantallas de cine venezolanas “Madagascar 3: Los Fugitivos”, una alocada aventura en la que Alex el león, Marty la cebra, Gloria la hipopótamo y Melman la jirafa se disponen a regresar al zoológico de Central Park en Nueva York, después de escapar de África, donde permanecieron a gusto desde la segunda entrega de esta saga fílmica. Este particular grupo espera la llegada de los pingüinos, quienes se marcharon al principado de Montecarlo, y deciden salir a buscarlos y llevarlos de vuelta a casa atravesando toda Europa. Marcha circense Durante este trayecto, se unen por casualidad a un circo ambulante, venido a menos, que es dirigido por el venerable tigre Zaragoza, quien les da la bienvenida a su colorida carpa itinerante. En el transcurso de un viaje, terminan en el centro de Londres, en donde ayudan al tigre siberiano Vitaly, Gia el jaguar (quien será el interés romántico de Alex) y Stefano el perro a redescubrir su pasión por el espectáculo y reinventar la ac-

“Missing Pieces” da inicio al disco. Un White inspirado en Robert Plant canta que una mujer se ha llevado las partes de su cuerpo. “Sixteen Saltines” es la mejor pieza. El talento de White no deja de causar estupor. La canción está respaldada por un poderoso riff con prominente eco-distorsión de la guitarra, como si la tocara dentro de una catedral gótica. La voz está doblada y suena por separado, cada una por un auricular. Con intro de dos baterías paneadas y con cierta reminiscencia a “Ava Adore” de los Smashing Pumpkins, suena “Freedom At 21”, un tema lineal que cuando está por ponerse monótono, la rabiosa guitarra de White voltea por completo tal suposición. Llega el primer medio tiempo, “Love Interruption”, un tema folk acústico acompañado con clarinete, piano eléctrico y la voz fémina de Ruby Amanfu, cantante de Ghana que reside en Nashville, Tennessee. La inspiración sureña sigue a flor de piel con la sublime “Blunderbuss”. Hay piano, violín, pedal steel guitar, guitarras acústicas y contrabajo. Se viene otro temazo, “Hypocritical Kiss”, con influencia del folk zeppeliano y con una destacada parte de piano y de la voz del ex White Stripes. Si John Lennon estuviese vivo tal vez hubiese escrito un tema como “Weep Themselves To Sleep”, cargado de furia y rebeldía. White es capaz de reformular el patrón musical del rocanrol clásico de los 50 con su versión de “I’m Shakin’”, original de Rudolf Toombs y que popularizó el cantante de R&B Little Willie John. “Trash Tongue Talker” es una divertida pieza de rocanrol con piano y con pantanoso sonido vintage del bajo.“Hip (Eponymous) Poor Boy”, también con base del rock de raíz clásico, tiene carácter beatleiano. La canción es preciosa y hasta tiene aires de canción de cuna (en el intro y coda). La hermosa melodía vocal se enriquece con el piano y la mandolina. Viene otra pieza folk acústica, “I Guess I Should Go To Sleep”, con protagonismo del piano y la batería. La dosis lisérgica hace acto de presencia con la tranquila “On And On And On” que antecede al último track del disco, “Take Me With You When You Go”, otro track “aberrante” que solo puede salir de la brillante mente de Jack White.

ELENCO. De izq. a der.: los actores David Schwimmer, Jada Pinkett-Smith, Chris Rock y Ben Stiller

ANIMALES DIVERTIDOS “Madagascar” es una película animada producida por Dreamworks que fue estrenada en EE UU el 27 de mayo de 2005. La primera cinta de la saga aborda la vida de cuatro animales del zoológico de Central Park, Nueva York: Alex el león, Marty la cebra, Gloria la hipopótamo y Melman la jirafa. En busca de la libertad, emprenden una serie de situaciones divertidas y alocadas.

tuación circense. Adicionalmente estos fugitivos deben lidiar con el acecho de la capitana Chantel DuBoi, una estresada funcionaria del departamento de control de animales. Elenco La dirección de esta cinta corrió por cuenta de los ya célebres Eric Darnell (“Hormiguaz”), Tom McGrath (“Megamente”) y Conrad Vernon (“Monsters vs Aliens”). Allí se podrán escuchar las ya famosas voces en castellano de Ricardo Tejedo (Alex), Alfonso Obregón (Marty), Ricar-

do Mendoza (Melman) y Dulce Guerrero (Gloria). En su versión en idioma anglosajón participan Ben Stiller (Alex), Chris Rock (Marty), David Schwimmer (Melman), Jada Pinkett Smith (Gloria) y Sacha Baron Cohen (Rey Julien), entre otras personalidades que hacen vida en Hollywood. Esta nueva entrega de la saga se estrenó mundialmente el 8 de junio de 2012. La cinta incluye canciones de la popular Katy Perry y pronto estará disponible en formato 3D. REDACCIÓN

VOZ. Jack White se lanzó en solitario (Foto: Archivo)


C

M

Y

K

BÉISBOL ESTADAL COMPOTA

Lechería ganó en jornada inaugural 2 EN PÁGINA 40

Deportes D o m i ng o 10 de junio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BALOMPIÉ EURO 2012

DINAMARCA DIO LA SORPRESA AL VENCER A HOLANDA >> EN PÁGINA 41

Llegó a 15 estacazos en 2012

CARLOS GONZÁLEZ SONÓ AYER JONRÓN EN REVÉS DE COLORADO >> EN PÁGINA 41

FÚTBOL > Claudio Borghi, técnico de Chile: “De haber valido el gol que metieron en fuera de juego, habría sido difícil para nosotros sacárnoslo”

DERROTA MERECIDA

El seleccionador de Venezuela, César Farías, admitió que Chile jugó mejor que sus dirigidos y obtuvo ayer en Puerto La Cruz un triunfo justo que lo catapultó a la cima de la clasificación en la zona subcontinental. “La eliminatoria es larguísima, llevamos una buena cantidad de puntos (8) y esta derrota no define nada”, sentenció el entrenador. “Hay una alta factibilidad de que el responsable absoluto de la derrota sea yo” / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

“Una derrota siempre duele, pero cuando pierdes en los últimos minutos duele más”. César Farías, entrenador de la selección nacional de Venezuela de fútbol, lamentó ayer el revés 2-0 que sufrió la Vinotinto ante Chile, en Puerto La Cruz, por la sexta jornada de la Eliminatoria Sudamericana al Mundial Brasil 2014. El equipo austral superó a los criollos con tantos en los minutos 84 y 92. “Hay una altísima factibilidad de que yo sea el responsable absoluto de la derrota”, reconoció Farías, quien dijo que probablemente se equivocó en el planteamiento del encuentro celebrado en el estadio José Antonio Anzoátegui. Pero el timonel nativo de Sucre no tuvo empachos en reconocer la superioridad de su rival. “Chile jugó bien, hizo un gran partido, puso más intensidad que nosotros cuando había que ponerla y ganó el partido merecidamente, nos superaron en todos los aspectos del juego”. Sin embargo, el seleccionador venezolano apeló al libreto que hay que mantener en el premundial para conseguir el objetivo que se planteó el equipo: clasificar por primera vez a un Mundial. “La eliminatoria es larguísima, llevamos una buena cantidad de puntos (8) y esta derrota no define nada. Sabemos que tenemos que batallar hasta

SALDO. Venezuela encajó sus goles cinco y seis de la Eliminatoria al Mundial Brasil 2014, contra cuatro que ha convertido, luego de seis compromisos (Foto: Richard Rondón) el 15 de noviembre del próximo año y de eso se trata, de pasar la página rápido”. Claudio Borghi orgulloso “Yo había dicho que con cuatro puntos en estas dos fechas quedaba conforme. Con seis puntos estamos más que orgullosos”, dijo Claudio Borghi, el técnico argentino que dirige la selección de Chile.

Borghi destacó el esfuerzo que hicieron sus dirigidos luego de superar las exigencias de los casi 4.000 metros de altura de La Paz, donde le ganaron a Bolivia, para luego afrontar el húmedo y costeño calor portocruzano. “Veníamos con todo respeto a jugar contra un rival que tranquilamente nos pudo haber ganado. De haber valido el gol que

Así va la Eliminatoria Equipo G E Chile 4 0 Argentina 3 1 Uruguay 2 2 Venezuela 2 2 Colombia 2 1 Ecuador 2 0 Bolivia 1 1 Paraguay 1 1 Perú 1 0 Juegos para hoy Uruguay vs Perú Colombia vs Ecuador

P 2 1 0 2 1 2 4 3 3

Pts 12 10 8 8 7 6 4 4 3

EL TIEMPO

metieron en fuera de juego (cabezazo de Grenddy Perozo), habría sido difícil para nosotros sacarnos ese gol”, admitió el ex timonel de Boca Juniors. “Sabíamos que iba a ser un partido muy físico, pero tomando las precauciones atrás, sobre todo en la pelota parada, teníamos planeado ir a buscar el partido”. Borghi valoró el hecho de

haber llegado a 12 puntos, con lo que asumieron en solitario el liderato del premundial suramericano. “Con un equipo menos (Brasil por ser local en el Mundial 2014), con 24 puntos pudiéramos estar adentro. Llevamos la mitad del camino andado y tenemos que seguir ganando para conseguir el objetivo”, remató el seleccionador gaucho.


C

2

36

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

DEPORTES_

ELIMINATORIA SUDAMERICANA > Farías: “Pudimos haber cuidado las bandas, pero (...) tomamos la decisión de arriesgar ”

Chile quebró resistencia vinotinto y asumió la punta El conjunto austral necesitó 84 minutos para superar el cerco defensivo venezolano y venció 2-0 ayer a la selección nacional, en duelo celebrado en un abarrotado estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz, con lo que lidera el premundial l / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ ]

El mediocampista chileno Matías Fernández había entrenado durante toda la semana apartado del grupo. “Arrastraba un desgarro viejo y por eso intentamos cuidarlo”, dijo el entrenador de Chile, Claudio Borghi, luego de la victoria 2-0 de su equipo sobre Venezuela, ayer en el estadio José Antonio Anzoátegui por la sexta jornada de la Eliminatoria Sudamericana al Mundial Brasil 2014. Luego de un centro pasado, cuando faltaban cerca de 15 minutos para terminar el encuentro que estaba igualado sin tantos, Fernández corrió para tomar la pelota pegado a la raya del saque lateral, controló el balón y se agachó acusando una molestia en un tobillo. Tras recibir una falta inmediata, fue sacado del terreno para atenderlo. El atacante Sebastián Pinto iba a entrar en ese instante por Fernández, que yacía tendido fuera del terreno, recibiendo asistencia del trainer austral. Hasta que dijo que podía seguir. Ante la disponibilidad de Fernández, Borghi cambió la sustitución y Pinto ingresó por Suazo. Después de patear al palo tras un tiro de esquina, Fernández recibió un centro dentro del área, escorado a la derecha, controló el balón con el pecho y tras eludir a Grenddy Perozo, remató cruzado para hacer estéril el esfuerzo del arquero venezolano Renny Vega y adelantar 1-0 a Chile en el marcador. “Fue mérito del “Pillo” (Jai-

Oswaldo Vizcarrondo está consciente de que Venezuela tuvo varias opciones para conseguir el gol y por la vía en la que él se destaca: en jugadas de pelotas parada. José Salomón Rondón tuvo varias oportunidades de marcar, pero sus cabezazos se fueron por encima o desviados del arco de Chile, que fue defendido por Carlos Bravo.

[PUERTO LA CRUZ]

Julio Álvarez tuvo la difícil misión de suplir la ausencia de Tomás Rincón en las labores de contención en el mediocampo de la selección de Venezuela ayer ante Chile. El portador de la camiseta número 10 cumplió por espacio de 64 minutos, mientras Rincón observaba el partido desde el palco VIP del estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Álvarez fue sustituido por Juan Guerra y su salida se reflejó en el desarrollo del resto del compromiso por la sexta fecha de la Eliminatoria Suramericana al Mundial de Fútbol Brasil 2014. El jugador del Numancia de

España expresó que tuvieron el choque controlado. “Es un partido que teníamos bastante controlado y que pudimos haber ganado o empatado. Creo que al final nos pegó el cansancio físico y mental y no supimos mantener el cero y ellos aprovecharon porque manejaron muy bien la pelota. Pero debemos tener claro que la clasificación continúa y que esto es una carrera de fondo”. Álvarez piensa que deben ser más constantes en la obtención de resultados positivos. “No podemos ser una montaña rusa. Después del empate con Uruguay nos lo creímos. Pero ahora Chile trató mejor la pelota que nosotros”. DIOBERT TOCUYO

Andrés Túñez: ahora es que queda camino [PUERTO LA CRUZ ]

DETERMINANTE. Fernández (14) adelantó a Chile tras rematar cruzado al minuto 84 (Foto: R. Rondón)

ALINEACIONES

Venezuela: Vega; Rosales, Vizcarrondo, Cichero, Di Giorgi, Álvarez (Guerra, 64’), Seijas (Orozco, 81’), Arango, Fedor (Del Valle, 64’) y Rondón. Chile: Bravo, González, Contreras (Figueroa, 64’), Vidal, Rojas (González, 30’), Mena, Díaz, Aránguiz, Fernández, Suazo (Pinto, 78’)y Sánchez.

me) Vera, que en ese momento me dijo: ‘Déjalo a ver si se recupera’”. Urgidos por el gol en contra, los venezolanos intentaron equilibrar nuevamente el partido, pero el riesgo les costó el se-

TRIUNFO BOLIVIANO

3-1

Sobre Paraguay. Bolivia aprovechó su condición de local y despachó ayer a Paraguay para salir del foso de la clasificación del premundial suramericano y dejar en la penúltima posición al seleccionado guaraní.

gundo gol de los visitantes, luego de una galopada de Pinto sobre la derecha, para ceder un centro que Charles Aránguiz remató a las redes en el minuto 92. “Pudimos haber cuidado las bandas, pero vimos un equipo

cansado igual que nosotros y por eso tomamos la decisión de arriesgar. No se nos dio”, admitió César Farías, entrenador del equipo nacional. Luego de un primer tiempo equilibrado, con leve superioridad local, en el que hubo un remate desviado de Salomón Rondón apenas a los 24 segundos, un tanto anulado a Grenddy Perozo por fuera de juego al minuto 13 y una acción que inició Oswaldo Vizcarrondo desde su área y que tras 10 toques terminó con remate de Rondón desviado al 44; Chile asumió el protagonismo: Suazo pateó al palo al 51 y después se produjeron dos disparos de Matías Fernández, uno de ellos, tras un desvío, fue repelido por el arquero Renny Vega sobre la línea.

Vizcarrondo: no perdimos la guerra [PUERTO LA CRUZ]

Álvarez: esto es una carrera de fondo

“Tuvimos varias opciones en jugada de pelota parada pero no las pudimos embocar”, dijo el defensor central al finalizar el compromiso y antes de subir al autobús del combinado nacional. Vizcarrondo dibujó el desempeño de la Vinotinto y manifestó no estar conforme. “Creo que nos faltó más volumen de juego porque recurrimos mucho al pelotazo. Nos faltó un poco de empuje de la banca, al final no nos entendimos, pero no

podemos culpar a nadie, es responsabilidad del grupo y tenemos que asumirlo de esa manera”. Sabor amargo “Vizca” expresó que deben seguir trabajando porque ahora es cuando queda camino por recorrer en las Eliminatorias Suramericanas al Mundial de Fútbol Brasil 2014. “Se perdió una batalla mas no la guerra. Nos vamos con un mal sabor de boca. Tenemos

que echar para adelante y levantar la cabeza, que aún queda mucho camino por recorrer y tenemos que seguir luchando”, señaló el número 4 de la selección nacional. Vizcarrondo y Grenddy Perozo tenían una marcha perfecta cuando jugaban juntos en la zaga central de la oncena nacional, pero ayer los chilenos derribaron esa muralla. DIOBERT TOCUYO

Andrés Túñez se unió el pasado lunes a la selección de Venezuela luego de lograr ascender a la Primera División del fútbol de España con el Celta de Vigo. El defensor central ayer no disputó ningún minuto ante Chile, pero fue uno de los pocos jugadores de la Vinotinto que hablaron con los medios de comunicación al final del encuentro. Túñez analizó el duelo y pensó que tuvieron opciones para ganar el cotejo. “Era un partido que teníamos controlado. Que pudimos haber ganado o empatado pero nos descuidamos en los mi-

nutos finales y cuando consiguieron el primer gol nos descontrolamos un poco. Tenemos que seguir luchando porque ahora es que queda camino”. El espigado defensa expresó su satisfacción por haber sido convocado pese a no jugar y agregó que no se debe perder la ilusión de lograr la clasificación al Mundial Brasil 2014. “Estoy contento de estar con la selección y voy a seguir viniendo. Ahora que voy a estar en la primera división voy a ganar mucha experiencia y espero jugar muchos minutos para seguir sumando para la selección”. DIOBERT TOCUYO

Rosales: no pudimos aguantar en el final [PUERTO LA CRUZ]

Para Roberto Rosales los minutos finales fueron cruciales en la derrota 2-0 de Venezuela ante Chile en el partido por la Eliminatoria Suramericana al Mundial Brasil 2014. “Fue un partido difícil que no pudimos aguantar en los minutos finales. Ahora lo que nos toca es trabajar para afrontar de la mejor manera los siguientes partidos de la Eliminatoria”.

Rosales dio a conocer que en el camerino no hubo muchas palabras luego del compromiso de anoche en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. “Todos estamos desilusionados porque llegamos con mucha ilusión para este partido. Pero así es el fútbol, en esta ocasión no nos tocó y ahora lo que nos queda es levantar la cabeza y seguir mejorando ”. DIOBERT TOCUYO

M

Y

K


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

37 4


2

38

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

DEPORTES_

BALONCESTO > Venezuela contó con seis representantes en el sistema de educación universitario de EE UU hace tres años

Generación que ilusiona Gregory Echenique, Deninson Rodríguez, Anthony Pérez, Daniel Herrera, Michael Carrera, Kevin Portillo y Juan Coronado conforman un grupo que registrará una nueva cifra de criollos en la liga Ncaa del básquet académico norteamericano en una temporada. Pero además en ese lote hay jugadores que, según reportes de scouts, poseen las herramientas para ingresar en un futuro a la élite de la disciplina / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Hace tres años, la representación de Venezuela en el baloncesto universitario llegó a ser hasta de seis exponentes. Luis Valera, Robert Palacios, Greivis Vásquez, David Cubillán, Gregory Echenique y Jesús Urbina estuvieron, simultáneamente, en la liga Ncaa del básquet académico de Estados Unidos. La ilusión se cierne sobre el futuro venezolano en el deporte de los tableros, porque para la próxima temporada no sólo se superará esa cifra, sino que hay jugadores llamados a ser vedettes del campeonato estadounidense. Gregory Echenique (último año en Creighton), Deninson Rodríguez (Georgia State), Anthony Pérez (Mississippi), Daniel Herrera (Duquesne), Michael Carrera, Kevin Portillo y Juan Coronado integran la cofradía que representará a Venezuela en el básquet universitario americano. Portillo, Coronado y Carrera aún no han decidido en cuál universidad estudiar, ante el abanico de ofertas que tienen en el sistema educativo de EE UU. El baloncesto universitario estadounidense sigue como el mayor surtidor de jugadores a la NBA. Vedettes Adam Finkelstein es un especialista cazatalento de baloncesto. En uno de sus informes cuenta que le avisaron respecto de un nuevo jugador que lo podía hacer todo en la cancha y que entrenaba en una apartada academia de Estados Unidos (Lee Academy). “Hice un viaje de siete horas y media al extremo noroeste del país (Estados Unidos). Sólo hicieron falta tres minutos para saber que el viaje había valido la pena”, destacó Finkelstein en una de sus crónicas-reportes. “Anthony Pérez Cortesía (19 años y 2,04 metros de estatura), un joven que procedía de Venezuela, inmediatamente captó mi atención cuando vi sus movimientos. Apenas lo vi lanzando y driblando, con movimientos tan

Ficha técnica Nombre: Michael Carrera Fecha de Nacimiento: 1993 Lugar: Barcelona, estado Anzoátegui Estatura: 1.98 cm Posición: Alero High School: Montrose Christian. Quedó en el equipo todos estrellas en las temporadas 2011 y 2012 Selección Nacional: participó en el campeonato Sudamericano cadete y fue el líder rebotero del torneo que se jugó en Argentina.

suaves como la seda, sentí lo mismo que debió sentir Don Nelson (entrenador de la NBA) la primera vez que vio a Dirk Nowitzki)”. Pérez, con Sergio Rouco (ex entrenador de Marinos de Anzoátegui) de por medio, decidió acordar con la Universidad de Missippi, gracias a que el dirigente es asistente técnico del equipo.

“¡Créanme! He estado en el baloncesto por muchos años y en muchos niveles alrededor del mundo: Anthony Pérez tendrá un futuro brillante”, dijo Rouco, quien cautivó al nativo del estado Sucre para incorporarlo a las filas de Mississippi. Según reportes de scouts, Pérez juega naturalmente las posiciones de base y alero, pero

su habilidad para driblar, lanzar de todos los costados de la cancha, pasar el balón, tomar rebotes y defender lo hace apto para ocupar cualquier posición. Si todo sale bien, sólo la disciplina, el tiempo y el desarrollo propio que debe tener un jugador de apenas 19 años, parecen ser la única distancia que separa a Pérez de la élite. Pero Pérez no está solo. Michael Carrera, un barcelonés de 19 años y 1,98 metros de estatura, ya ha dado muestras de lo que es capaz de hacer. Tras quedar campeón nacional de Estados Unidos en su campaña de estreno en el año 2011 con el equipo Montrose Christian School, contienda en la cual ostentó el premio al Más Valioso, fue eliminado en la ronda semifinal en la recién concluida temporada. Carrera figuró en el equipo Todos Estrellas de la campaña del básquet de high school (educación básica) y aún no se decide en cuál universidad continuar sus estudios. “Elegiré la universidad en la que mis padres se sientan cómodos. Quiero estudiar comunicación social”, había dicho el anzoatiguense en su última visita a Venezuela. Carrera es un jugador potente, con gran capacidad para saltar, tomar rebotes, defender y anotar. “Era uno de los jugadores que creaba liderazgo en el conjunto. Es muy consistente para crear jugadas. Tiene mucha fortaleza y puede medirse con cualquier rival en duelos personales. Fue una de las partes más satisfactorias que tuvimos en los últimos dos años”, indicó su entrenador en Montrose, Stu Vetter, respecto de Carrera, quien promedió 13,1 puntos (segundo en su equipo), 10,2 rebotes (líder). Proyección Después de pasar un par de años en Casper College de la Njcaa, el carabobeño Deninson Rodríguez fue adquirido por la Universidad de Georgia State y también hará su estreno en la meca del básquet universitario americano. Próximo a cumplir 23 años y con 2,05 metros de estatura,

Rodríguez, quien en Venezuela pertenecía al programa de Transición de Nuevos Talentos (TNT) y hasta debutó con Marinos de Anzoátegui en el torneo 2010, es un ala-pívot zurdo de buenos dotes técnicos, solvente en defensa y apto para la captura de rebotes, debido a su gran salto. Su buen lanzamiento perimetral y de media distancia hace de su mano izquierda un arma de temer. De hecho, en su debut con Marinos de Anzoátegui anotó una cesta de tres puntos. “Es el tipo de jugador perfecto para nuestro sistema”, dijo Ron Hunter, quien será su entrenador cuando arranque la temporada universitaria. “Es zurdo y puede jugar en el poste y tomar tiros de media y larga distancia. Creo que va a sorprender a mucha gente en la pintura por su capacidad de tomar rebotes y su poderosa defensa”.

DATO. Deninson Rodríguez perteneció al sistema de TNT de Marinos (Foto: Archivo)


DEPORTES_

EL TIEMPO Domingo 10 de junio de 2012

39 4

Portillo, Coronado y Herrera buscan espacio [PUERTO LA CRUZ]

Kevin Portillo, Juan Coronado y Daniel Herrera completarán la representación venezolana en el baloncesto universitario de la NCAA cuando arranque la próxima temporada. Portillo y Coronado se estrenarían en la meca del básquet universitario de Estados Unidos, mientras que Herrera jugará su segundo año. Portillo es hijo del conocido ex basquebolista anzoatiguense César Portillo, quien tuvo una des-

tacada carrera en la Universidad de South Alabama, en Marinos de Anzoátegui en Venezuela, y hasta en el baloncesto español y brasileño. Base potente, muy atlético y veloz, Kevin mide 1,94 metros y tuvo buenos partidos en el high school. Sus dotes físicos son la principal fortaleza de quien concluyó sus estudios básicos en La Salle High School, y que apenas está por cumplir 18 años. Por la revancha Hay varias universidades interesadas en Juan Coronado, un pivot de 2,03 metros y 21 años. Coronado, nacido en Cara-

23 AÑOS.

Deninson Rodríguez, quien debutó con Marinos de Anzoátegui en 2010, debutará este año con la Universidad de Georgia State. Es, un ala-pivot zurdo de 2,05 metros de estatura que jugó dos años en la NJCAA con Casper College. Figuró en la liga de junior college con 5,6 puntos, 3,9 rebotes y 44% de acierto en tiros de cancha, incluidos los de tres puntos.

cas, está convocado a la preselección venezolana que buscará un cupo a los Juegos Olímpicos Londres 2012. En su último año en Junior College, con el equipo Lake Region Satate, el capitalino promedió 11,23 puntos, 10,2 rebotes, 1,5 asistencias y 1,4 bloqueos por encuentro. Su gran agresividad en la zona de la pintura es su carta de presentación y la única falencia en su horizonte es su baja estatura para desempeñar una posición tan exigente en ligas de altos niveles. Mientras que Daniel Herrera, otro base concentrado con la Vinotinto, de 1,92 metros y 19 años, tiene como meta para este año superar los escasoz

seis partidos que jugó en la campaña pasada. En su campaña de estreno en la NCAA con la Universidad de Duquesne, Herrera promedió sólo tres minutos por partido. Su producción se limitó a 1,7 puntos por duelo, 0,5 rebotes y 0,3 balones recuperados. Con mucha visión para la conducción, Herrera registró 57% de acierto en tiros de cancha. Este año espera convertirse en una pieza fija en el equipo, tras superar la zafra de su ópera primera, en la que casi en la mitad de los partidos de su equipo no entró en la convocatoria. LEÓN AGUILAR

Gregory Echenique va por la graduación [PUERTO LA CRUZ]

Gregory Echenique tomó el relevo del centro Richard Lugo en la Vinotinto con apenas 20 años. El pívot mirandino ha sido el titular en la selección nacional en los dos pasados campeonatos internacionales y jugará su última temporada con la Universidad de Creighton. Luego será elegible para el draft de la NBA. Echenique, de 22 años e hijo del internacional pívot criollo José Echenique, fue seleccionado en el equipo ideal de-

fensivo tras concluir la campaña pasada, por segunda vez consecutiva. Además, el jugador de 2,05 ganó el premio al Jugador Defensivo del Año en su conferencia en la pasada zafra. “Nuestros sistemas de defensas se basa en las ayudas, y este chico (Echenique) no ha necesitado ayuda en todo el año. Defendiendo en el hombre a hombre ha sido impasable”, manifestó Greg McDermott, entrenador del venezolano en Creighton. Ante tanto reconocimiento por sus ingentes dotes defen-

49

BLOQUEOS.

El pivot venezolano Gregory Echenique propinó 49 tapones en la pasada campaña en la NCAA con la Universidad de Creighton, para ser el líder de la conferencia en el renglón. También fue el primero en rebotes ofensivos con 2,8 capturas por encuentro. Semejantes guarismos lo llevaron a ganar el premio al Jugador Defensivo del Año en la conferencia.

sivos, Echenique respondió: “Doy crédito a mi papá, él fue mi primer entrenador y siempre me hizo énfasis en la defensa”. Posibilidad Varios reportes dan a Echenique entre los 100 mejores prospectos en el baloncesto universitario de Estados Unidos y el rendimiento en su último año será determinante para conseguir una buena ubicación en el draft para completar su sueño de llegar a la élite del baloncesto de los Estados Unidos.

Fichas Representación nacional en básquet universitario de EEUU Gregory Echenique Pivot El jugador mirandino de 2,06 metros y 22 años irá a su última campaña en la NCAA con el equipo de Creighton. Echenique repitió el año pasado su aparición en el quinteto ideal defensivo de su conferencia. Con experiencia en la selección nacional de mayores, el hijo del mítico centro José Echenique será elegible para el próximo año en el Draft de la NBA.

Anthony Pérez Alero El jugador sucrense se puede desempeñar como base y alero, pese a su estatura de 2,04 metros. Pérez debutará con la Universidad de Mississippi, gracias a las gestiones que hizo el ex técnico de Marinos de Anzoátegui, Sergio Rouco. Pérez, quien debutó con la selección nacional en los pasados cuadrangulares amistosos, es uno de los principales novatos que tendrá el básquet universitario.

Michael Carrera Alero El alero barcelonés Michael Carrera cerró su etapa en el high school de Estados Unidos con 13,1 puntos y 10,2 rebotes por partido, un título en su primer año y una semifinal en la pasada campaña. Además, cargó con el premio al Más Valioso de la final y figuró dos veces en el equipo ideal del campeonato nacional estadounidense. Carrera emprenderá ahora su carrera universitaria y aún no ha decidido su casa de estudio.

Daniel Herrera Base Luego de una temporada en la que apenas jugó seis partidos, el escolta caraqueño pidió cambio de equipo. Herrera apenas jugó seis partidos con la Universidad de Duquesne, en los que promedió 1,7 puntos. Herrera quedó, inclusive, fuera de las convocatorias en casi toda la segunda mitad de la temporada. Por las pocas oportunidades de jugar que recibió, recalará en un nuevo equipo en la próxima campaña.


2

40

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

DEPORTES_

BALOMPIÉ >

BÉISBOL > Nueve ligas se disputan el cupo al nacional compota

TAEKWONDO >

Barrio Corea cayó 4-0 ante Oropeza Castillo

Lechería celebró en jornada inaugural

Simón Rodríguez dominó el torneo estadal en Guanipa

[PUERTO LA CRUZ]

La oncena sub 18 de Oropeza Castillo venció ayer 4-0 a su par de Barrio Corea, en el marco de la octava jornada del estadal de fútbol, organizado por la asociación que rige la disciplina en Anzoátegui. Edward Marcano comandó la ofensiva de Oropeza Castillo al marcar dos goles, escoltado por Ennidolfo Márquez y Vicente Véliz, con un tanto cada uno. El duelo se disputó en el campo Bicentenario, aledaño al parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. Más temprano, Barrio Corea se impuso 2-1 sobre Oropeza Castillo en el renglón sub 14, con Carlos Pérez como artífice de la victoria, al estremecer las redes en dos ocasiones. Por los perdedores descontó Bryan Fernández. La tanda sabatina en el campo Bicentenario la cerró Oropeza Castillo con una victoria 4-0 ante la divisa Barcelona, esta vez en la categoría sub 16. Charlie Viloria marcó en par de oportunidades. Jesús Marval y Julio Bruzual completaron el score. Acción en Chuparín En el estadio José Aguilera de la urbanización Chuparín de Puerto La Cruz se midieron a primera hora Refinación Oriente y Tiro Libre, en el departamento sub 16. El encuentro culminó igualado a un gol. José Hernández concretó por los petroleros, mientras que Manuel Ramos marcó por los de Tiro Libre. En sub 18, Tiro Libre apabulló 7-2 a Refinación Oriente, y en el renglón sub 20, Refinación se impuso 3-0 sobre el mismo rival. DANIEL DELGADO AROCHA

El campeón morreño Revueltos derrotó ayer 25-8 a Mellizos de Cantaura en la apertura del torneo anzoatiguense de Criollitos de Venezuela, que se desarrolla en el estadio Pedro Rojas “Pejas” de El Tigre. El local Pinto Sur venció 20-6 a Leoncitos de Guanipa / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE]

Con una ofensiva arrolladora que incluyó seis jonrones, la divisa Revueltos de Lechería venció 25-8 a Mellizos de Cantaura en el duelo inaugural del Campeonato Estadal de Béisbol de la categoría compota, que arrancó ayer en El Tigre. El torneo de Criollitos de Venezuela se desarrolla en el estadio Pedro Rojas “Pejas”, donde los morreños mostraron su poder ofensivo desde el primer episodio, cuando anotaron cinco carreras. Con seis rayitas en el segundo capítulo y otras siete en el tercero y cuarto inning, Revueltos concretó el lauro de la mano de Víctor Rodríguez, Antony Guillén y Héctor Brusco, quienes conectaron dos cuadrangulares cada uno. Por Mellizos destacaron Víctor Siso con par de dobletes y Antony Calma de 2-2 con dos impulsadas. Cartelera inaugural En otros resultados de la jornada de apertura del torneo estadal, la divisa local Pinto Sur noqueó 20-6 a su vecino de Guanipa, Leoncitos. En un duelo de la zona norte, Marineros de Puerto La Cruz superó 15-7 a Llaneritos de Barcelona, mientras que Astros de Anaco se impuso 12-7 sobre Cardenales de Pariaguán. La divisa Pdvsa de la Liga Alexis Ramírez del municipio Santa Ana es el noveno equipo que opta por la clasificación al campeonato nacional que se jugará en el estado Guárico.

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Con un acumulado de 34 medallas, la representación del municipio Simón Rodríguez se tituló en el Campeonato Estadal de Taekwondo, que se realizó ayer en el Gimnasio Cubierto de Guanipa. El evento contó con la participación de al menos 200 combatientes de siete jurisdicciones, en busca de un cupo en la preselección de Anzoátegui, de cara a los nacionales escolar y sub 21. La delegación tigrense cosechó un total de 19 medallas de oro, entre ellas dos ganada por Jonalkis Quintana, atleta de la división de 46 kilogramos en la categoría júnior e integrante de la Unidad Educativa de Talento Deportivo. Otra destacada fue Egilda Zapata, del club Tang Gun, y Joalbis Cedeño, del Taekwondo Sport. El subcampeonato general fue para la selección del municipio Independencia, que ga-

nó nueve doradas, seis de plata y dos de bronce. Entre sus principales figuras sobresalió Cindy Romero, quien se impuso en la división 68-74 kilogramos. La delegación de Guanipa quedó en la tercera posición, con nueve áureas y par de plateadas. Entre los anfitriones destacaron la escolar Iralis Piamo (44-46) y el adulto Josué Castilla (59-63), ambos del club Inam. También brilló Carlos De Lima (55-59), del club Carlos Fragachán. El festival de la categoría infantil fue dominado por la escuela Juan Rojas de la ciudad de Puerto La Cruz. Los porteños cosecharon ocho preseas de oro, 11 de plata y tres de bronce. En el evento marcial avalado por la Asociación de Taekwondo de Anzoátegui también participaron equipos de Barcelona, Pariaguán y Cantaura. SERGIO SALAZAR

PODER. Lechería conectó seis jonrones (Foto: Sergio Salazar) Los petroleros debutarán hoy ante Lechería, en el primer duelo de la fecha. La cartelera la completarán Anaco ante Guanipa, Cantaura contra Puerto La Cruz y Pariaguán frente a El Tigre. Llaneritos de Barcelona disfrutará su jornada de descanso. La Liga Pedro Emilio Rojas organiza el torneo avalado por el Directorio Regional de Criollitos y patrocinado por el Instituto Municipal de Deportes.

FORMATO SIN FINAL En ocho días de competencia se disputará una ronda única, todos contra todos, en la que el máximo ganador se convertirá en campeón y tendrá derecho de representar al estado Anzoátegui en el campeonato nacional que se celebrará a principios del mes de julio.

FESTIVAL. El club Juan Rojas (Sotillo) mandó en infantil (Foto: S.S.)

JUEGOS ESCOLARES >

E.B. Miguel Ángel Pérez se coronó Anzoátegui Sur ganó en zonal FÚTBOL >

[BA RC E LO N A ]

[C ANTAURA]

Refinación Oriente se medirá hoy ante Fundescanz en Barcelona. (Foto: Richard Rondón)

La selección Anzoátegui Sur se estrenó en el zonal regional sub 14 de la Liga Nacional de Fútbol Menor con una victoria sobre Pueblo Pemón del estado Amazonas. La eliminatoria suroriental se juega en el polideportivo Griselda Palacios de Cantaura, donde la representación local venció 4-2 a los aborígenes, que quedaron eliminados, pues el

viernes también sucumbieron: 4-2 ante Bolívar. Esteban Martínez abrió la cuenta por los anzoatiguenses y Jairo Velásquez reaccionó por los amazónicos, para irse al descanso empatados 1-1. Martínez marcó otro par en la segunda mitad y José González sentenció la victoria. El zonal cerrará hoy con el duelo entre Anzoátegui Sur ante Bolívar, por el cupo al nacional sub 14.

En la zona nororiental, Nueva Esparta y Sucre empataron 0-0 ayer en el estadio Francisco Massiani de Puerto La Cruz. Los margariteños quedaron apeados debido a su derrota 4-0 ante Anzoátegui en la primera fecha. A los anzoatiguenses les basta un empate ante Sucre en el compromiso de hoy, para clasificar al nacional. SERGIO SALAZAR

La divisa de la Escuela Bolivariana Miguel Ángel Pérez se proclamó campeona del torneo de fútbol sala de los Juegos Escolares rurales de Barcelona, categoría 11-12 años, al doblegar 7-5 a la Escuela Bolivariana Doctor Pedro Garroni en la cancha del sector Pica del Neverí. La E.B Miguel Ángel Pérez, representante de la zona tres, contó con la destacada actua-

ción de Misel Chacón, quien convirtió trío de goles, escoltado por Arnoldo Herrera (2), Diobert Maita (1) y Jorge Salazar (1). Por los derrotados descontaron Wolfang Pericana, dos veces, Ángel Macoya, Júnior Characoto y Anthony Grant, cada uno con un gol. El miércoles se medirán los equipos de kikimbol Rural y Urbana, categoría 11-12 años. LEÓN AGUILAR / DANIEL DELGADO


DEPORTES_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

41 4

EURO 2012 >

GRANDES LIGAS > Hernán Pérez se estrenó en las mayores

TENIS >

Alemania superó 1-0 a Portugal y Dinamarca sorprendió a Holanda

González y Scutaro sonaron jonrones

Sharapova conquistó el Abierto de Francia

[UCRANIA ]

Mario Gómez respondió a la confianza de su entrenador y marcó de cabeza el gol con el que Alemania venció ayer a Portugal en el Grupo B de la Eurocopa. La presencia del artillero del Bayern Munich fue inesperada y estaba a punto de ser reemplazado por Miroslav Klose cuando a los 72 minutos se elevó para cabecear un centro de Sami Khedira. Klose ingresó a los 80 y pudo jugar en el día de su cumpleaños 34. Nani estrelló una pelota en el travesaño a los 84, una de las dos ocasiones en el partido que el grito de gol luso fue ahogado por culpa de los palos. Dinamarca dio la primera sorpresa de la Eurocopa al vencer a Holanda 1-0. Michael Krohn-Delhi fue el autor del gol y

aportó la cuota de oportunismo y contundencia de que carecieron los holandeses. Krohn-Delhi recogió un balón perdido cerca del área rival a los 24 minutos, dejó parados a dos defensores y desde un ángulo cerrado disparó para colar la pelota entre las piernas de Maarten Stekelenburg. El arquero danés Stephan Andersen también tuvo su participación en la más importante victoria de la selección de su país desde las semifinales de la Euro 1992. Robin van Persie, goleador de la Liga Premier inglesa, no logró convertir en gol las oportunidades que tuvo y simbolizó la futilidad de los ataques holandeses. Hoy jugará España con Italia, a las 11:00 am, y Croacia ante Irlanda a las 2:30 pm. AP

APORTE. Gómez marcó para Alemania de cabeza (Foto: AP)

AMISTOSO >

Liderada por Messi, Argentina venció a Brasil [EE UU ]

Lionel Messi anotó tres goles para que Argentina derrotase ayer 4-3 a Brasil en un vibrante partido amistoso entre los dos pesos pesados del fútbol sudamericano. Fue la segunda vez que el genial delantero del Barcelona convierte una tripleta en un partido con la camiseta de la “Albiceleste”. Messi se puede ir de vacaciones con una monumental cosecha de 82 goles esta temporada al incluir compromisos con su club y la selección. Argentina enfrentó a un juvenil equipo brasileño, esencialmente un sub 23 armado

con los jugadores que disputarán los Juegos Olímpicos. Brasil se adelantó con un gol de Rómulo a los 23, pero Messi le dio la vuelta al marcador al anotar a los 31 y 34, en ambas ocasiones culminando vertiginosas carreras que enloquecieron a los zagueros rivales. Oscar volvió a empatar para Brasil a los 56 y Hulk le dio a la “Selecao” una ventaja transitoria 3-1 a los 72. Argentina reaccionó tres minutos después. Federico Fernández facturó tras un tiro de esquina lanzado por Sergio Agüero y Messi sentenció a los 84. AP

Carlos González arribó a 15 cuadrangulares y Marco Scutaro a tres en la temporada, pero no pudieron evitar la derrota de ayer 11-5 de los Rockies de Colorado ante los Angelinos de Los Ángeles. Por los ganadores Alberto Callaspo estuvo perfecto en tres turnos / AP [ESTADOS UNIDOS ]

Albert Pujols pegó un jonrón y remolcó cuatro carreras, mientras que Mike Trout disparó tres hits para que los Angelinos de Los Ángeles extendiesen a ocho su racha de victorias fuera de casa al vencer 11-5 a los Rockies de Colorado. Los Rockies conectaron cinco jonrones, entre esos el número 15 en la temporada del venezolano Carlos González, pero sufrieron su cuarta derrota seguida y están 0-5 esta campaña en juegos interligas. El criollo Marco Scutaro también la desapareció por Colorado, mientras que Tyler Colvin conectó dos vuelacercas. Con Torii Hunter a bordo, Pujols sacudió su noveno jonrón del año ante el relevista venezolano Guillermo Moscoso, quien en 2.2 innings toleró cuatro hits y dos rayitas. Por los rocallosos, González de 5-2 con marcada y remolcada, al igual que Scutaro. Por los celestiales, Alberto Callaspo de 3-3 con marcada. Adam Jones bateó ayer un cuadrangular de dos carreras en la 12da entrada y los Orioles de Baltimore ganaron su octavo juego de entradas extras consecutivo al superar 6-4 a los Filis de Filadelfia, arruinando el debut de B. J. Rosenberg en Grandes Ligas. Por los Orioles, el criollo Endy Chávez de 6-1. En otro duelo, el abridor Chris Sale lanzó ocho actos sin recibir carrera para sumar su quinta victoria al hilo y Adam Dunn pegó un grand slam y

LIGA. Criollo Carlos González se fue ayer de 5-2 (Foto: AP) produjo cinco carreras para guiar a los Medias Blancas de Chicago a un lauro de 10-1 sobre los Astros de Houston. Por los Medias Blancas, Eduardo Escobar de 3-1 con dos anotadas. Por los Astros, José Altuve de 3-1. En Cincinnati, los Tigres de Detroit derrotaron con pizarra de 3-2 a los Rojos. Por los bengalíes, Miguel Cabrera de 3-0 y Hernán Pérez, quien se convirtió ayer en el criollo 277 en jugar en las mayores, de 1-0.

“EL TORO” CAYÓ Rays 13-4 Marlins; Carlos Zambrano (4-4) lanzó 2.1 innings, siete rayitas. Omar Infante de 4-0. Cardenales 2-0 Indios; Asdrúbal Cabrera de 4-1. Gigantes 5, Rangers 2; Gregor Blancode 5-2, 1 ca, Sandoval de 4-1 1ca, 1 ci y Elvis Andrus de 3-1.

[PA R I S ]

Maria Sharapova conquistó ayer el único título de Grand Slam que faltaba en su colección al derrotar 6-3, 6-2 a Sara Errani en la final del Abierto de Francia. La estrella rusa, que tenía garantizado ascender al primer puesto del ránking mundial sin importar el resultado, sacó ventaja de 4-0 en el primer set frente a una oponente italiana que disputaba su primera final de un major. Aunque el marcador final reflejó una paliza de Sharapova, en realidad Errani obligó a la rusa a batallar por cada punto con largos rallies. Finalmente, Sharapova se impuso gracias a sus mayor potencia y despachó a una rival a la que supera por 25 centímetros de estatura. Además de levantar el trofeo del Abierto de Francia por primera vez, la rusa regresará mañana al primer puesto del ránking que ocupó por última vez en junio de 2008. “Ha sido una gran trayectoria para llegar a este punto”, dijo Sharapova. “Tengo que agradecerle a mucha gente, pero lo más importante es mi equipo (de trabajo)” Sharapova ganó Wimbledon en 2004, el Abierto de Estados Unidos en 2006 y el Abierto de Australia en 2008. Es la 10ma mujer en la historia que gana los cuatro torneos grandes del tenis, una lista que incluye a leyendas como Chris Evert, Martina Navratilova, Serena Williams y Billie Jean King. La consagración en Roland Garros significa el regreso a la cima para Sharapova, que hace unos tres años cayó al puesto 126 en el ránking. AP

FÓRMULA UNO >

Maldonado saldrá en el puesto 17 [CARACAS ]

Debido a un incidente en la segunda ronda de la clasificación para el Gran Premio de Canadá de la Fórmula 1, Pastor Maldonado saldrá desde el puesto 17 en la séptima válida del campeonato 2012 de la máxima categoría del automovilismo mundial, que se correrá hoy en el circuito Gilles Villeneuve de Montreal. En la primera ronda de cla-

sificación, el piloto de la Williams-Renault había conseguido el séptimo mejor registro, pero cuando buscaba pasar a la tercera tanda (Q3), a la que acceden los 10 más rápidos, tocó el llamado “muro de los campeones” del circuito y no pudo terminar la vuelta. “Teníamos que intentarlo en la última vuelta. En la primera agarré tráfico, en la segunda me fui un poquito afuera, y era la última vuelta que nos que-

daba y había que tomar algún riesgo”, dijo el venezolano. Sebastian Vettel conquistó la pole del Gran Premio de Canadá de la Fórmula Uno, con tiempo de 1 minuto, 13.784 segundos en su Red Bull, para superar por 303 milésimas al piloto de McLaren, Lewis Hamilton, quien largará segundo. El español Fernando Alonso (Ferrari) arrancará tercero. AVN / AP

La raqueta rusa regresará mañana al primer lugar del ránking mundial (Foto:AP)


2

48

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

49 4


2

50

EL TIEMPO Dom i ngo 10 de junio de 2012

SUCESOS_

DILIGENCIA > Policías notificaron sobre deceso de un reo al Ministerio Público

Pereció un recluso tras ser golpeado en un calabozo El detenido Yangiaro Allen Febres, de 33 años, sufrió lesiones mortales tras ser agredido este martes por otros internos en la Comandancia de la Policía de Anzoátegui en Lechería. El ama de casa Miriam Febres dijo que su hijo iba a salir libre el miércoles 13 / YRAIDA NÚÑEZ [BA RC E LO N A ]

El detenido Yangiaro Rafael Allen Febres, de 33 años, falleció a la 1:21 de la madrugada de ayer en el hospital Luis Razetti de Barcelona. El interno fue golpeado con objetos contundentes en la cabeza y el abdomen por sus compañeros de calabozo, en el retén de la Comandancia de la Policía del estado Anzoátegui en Lechería. Una fuente indicó que Allen fue agredido el pasado martes, y luego quedó aislado en la capilla de la institución. Al día siguiente- cuando casi convulsionaba- los agentes lo trasladaron al centro asistencial. El protocolo de autopsia reveló que el recluso falleció por traumatismo craneoencefálico severo. Ayer el ama de casa Miriam Febres hizo las diligencias en la oficina de admisión del Razetti, para que le entregaran los restos de Yangiaro, el sexto de sus ocho hijos. Refirió que su muchacho comenzó a “echar broma” cuando tenía 18 años. Mencionó que hace un lustro fue arrestado en Maturín durante un tiroteo con un individuo apodado “el gato”. Esa vez no hubo heridos ni muertos. Miriam, quien es miembro de la iglesia evangélica Movimiento Misionero Mundial, dijo que en ocasiones Yangiaro iba con ella al culto. “Mi hijo tenía cinco meses preso por el delito de porte ilícito de arma en Polianzoátegui. De su caso conocía la

CONGOJA. Miriam Febres (al centro) perdió a uno de sus ocho hijos (Foto: Daniel Olivares)

CHAPEADO Yangiaro Allen Febres cargaba la cédula de identidad de su hermano mayor, Joaquín Allen Febres, de 42 años, cuando fue apresado por los funcionarios policiales. “Andaba chapeado”, dijo un agente al definir en su argot la práctica de algunos individuos de usar una identificación ajena, cuando tienen cuentas pendientes con la justicia.

Fiscalía III”. Agregó que por decisión del Tribunal de Control N° 2, Yangiario iba a salir libre el 13 de este mes, día de San Antonio de Padua. Miriam aseguró que desconoce los detalles del crimen. - ¿Usted pide justicia? - Dios está arriba (en el cielo). El Señor se va a encargar de todo, que tenga misericordia con la gente que le hizo daño a mi hijo. Actuaciones Un vocero policial informó que notificaron de la muerte de

Yangiaro Allen Febres al Ministerio Público y a la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). El informante señaló que van a interrogar a los detenidos que compartían el calabozo con Allen, a fin de sustentar las actas del expediente que remitirán en los próximos días a la Fiscalía. Para dar respuesta a los familiares, los detectives proseguirán con las pesquisas a fin de establecer responsabilidades en el homicidio de Allen Febres.

FREITES >

Polifreites y el Cicpc continúan búsqueda de joven comerciante plagiado en Cantaura [C ANTAURA]

Comisiones mixtas de la Policía Municipal de Freites y el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Anaco, continúan la búsqueda del joven comerciante Ronny Nassour (23), secuestrado este jueves en Cantaura. El muchacho fue plagiado por cinco hombres armados con fusiles automáticos livianos (FAL) cuando compartía con unos familiares en el local de comida rápida Doña Pizza. Se supo que los plagiarios exigen tres millones de bolívares para liberar al rehén. Aunque sus parientes no han denunciado el caso ante la policía científica y mantienen total hermetismo, para resguardar su integridad física, los funcionarios policiales continúan rastreando los sectores de la capital chamariapera para tratar de ubicar el lugar donde lo mantienen cautivo.

Fuentes policiales presumen que al joven lo tienen oculto en algún barrio de la localidad, debido a que los captores tuvieron muy poco tiempo para sacarlo de la ciudad, pues todos los accesos fueron cerrados minutos después del secuestro. C aptura El director de Seguridad Ciudadana, Frank Ovalles, informó que las comisiones mixtas que “peinan” los sectores de la ciudad capturaron a tres sujetos con amplio prontuario policial la noche del viernes. Uno de ellos es Miguel Eduardo Ríos Pérez, alias “el bebé”, de 18 años, quien presuntamente está involucrado en varios homicidios cometidos en Anzoátegui. Los otros detenidos son Ramón Gabriel López Valera (19) y Andrés Martínez Hernández, Éste último tiene domicilio en el sector Inavi I de Cantaura. DANELA LUCES

ARRESTO. Ovalles informó sobre captura de sujetos (Foto: Véliz)

ZONA SUR > SOTILLO >

Capturaron a seis supuestos azotes [PUERTO LA CRUZ]

Funcionarios de la Policía Municipal de Sotillo apresaron a seis individuos que atracaban a residentes y transeúntes en los sectores Colinas de El Frío y Bella Vista de Puerto La Cruz. Según informó el director de la institución, supervisor jefe Jairo Deonice, en la urbanización Caribe de la primera comunidad arrestaron a Jesús Paraguán Barrios, de 20 años,

apodado “catire”, y a Elio Fajardo Enríquez, de 19 años. “Al par de detenidos se le incautó una pistola marca Smith&Wesson, calibre .40 milímetros. También una motocicleta Empire, azul, sin placas, solicitada por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Barcelona”. El funcionario resaltó que la captura de los delincuentes se logró gracias a las informaciones que suministraron los

vecinos a los agentes. Deonice agregó que frente a la Escuela Bolivariana Severiano Hernández de El Frío aprehendieron a Luis Carlos García, de 19 años, y a Alfredo Lisboa Rodríguez, de 26 años, así como a Maykel Navarro Romero y a Robert Cobos Izaguirre, ambos de 18 años. Cuarteto “El grupo andaba en un automóvil Kisa, blanco, placas NAZ-69V, que era requerido

por robo. Se le incautó un revólver Jaguar, calibre 38, sin seriales visibles”. El jefe policial afirmó que el cuarteto cayó preso tras robar a un ciudadano de 36 años, a quien le quitaron hasta los víveres que había comprado en el automercado Central Madeirense. Jairo Deonice dijo que los seis detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscalía VI. YRAIDA NÚÑEZ

Polisosir detuvo a 6 personas por drogas [EL TIGRE]

Funcionarios adscritos a la Policía Municipal de El Tigre detuvieron a seis personas por supuestamente estar involucradas en tenencia y consumo de drogas. El comisario Daniel Hernández, jefe de ese cuerpo policial, informó que en un primer procedimiento ejecutado en una residencia del sector Chacao de Las Delicias, apresaron a Luis

Marcano (36), Edgar Noguera (22), Carlos Bermúdez (19), Miguel Guaina (23) y Kenny Aranguren (30). Al grupo se le encontró un koala con de 12 envoltorios de presunta marihuana, junto con una moto y tres teléfonos celulares. En la calle Guayana de Casco Viejo retuvieron a Ives Ranner (19) con trozos de supuesta cocaína entre sus pertenencias. ARGEL FERNÁNDEZ


SUCESOS_

EL TIEMPO Domi ngo 10 de junio de 2012

ZONA SUR > Incidente laboral le causó traumatismos a trabajador

SOLEDAD >

Allanaron fincas en busca de armas [EL TIGRE]

El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), subdelegación El Tigre, realiza allanamientos en fincas y residencias en Soledad y zonas rurales del municipio Independencia, para localizar las cuatro armas de fuego que fueron robadas a dos militares. Fuentes ligadas a la investigación no cuantificaron la cantidad de sitios visitados, pero destacaron que continuarán con ese tipo de procedimientos orientados por las labores de inteligencia que realiza la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

Dos fusiles Kalashnikov AK-103 y el par de pistolas 9 mm fueron robados la noche del jueves en la estación de servicio Llano Alto, en la carretera nacional El Tigre-Soledad, en el sector Morón, municipio Independencia. El hecho ocurrió cuando los militares del Grupo de Antiextorsión y Secuestro (Gaes) de la GNB se detuvieron a tomar café, mientras surtían de gasolina la camioneta Chevrolet Cheyenne, placas 43S-GAX, en la que se desplazaban. Se supo que los hampones andaban en un Ford Fiesta Power, color rojo. ARGEL FERNÁNDEZ

PESQUISAS. Siguen las investigaciones (Foto: Archivo / W. David)

ANACO >

Arrestan a hombre por porte ilícito [A N ACO ]

Funcionarios adscritos al servicio de Vigilancia y Patrullaje de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) arrestaron a un hombre que portaba un arma de fuego en Anaco. El procedimiento se realizó la madrugada del sábado, en la calle Miranda del sector San Rafael de la ciudad gaífera. El detenido fue identificado como Derver González, de 27

años, quien supuestamente, al avistar a los uniformados trató de huir y accionó un arma de fuego contra la comisión policial. Según el parte oficial, le incautaron un escopetín, calibre 12, con dos cartuchos. Uno de ellos estaba sin percutir. El hombre fue puesto a la orden del Ministerio Público, organismo que adelantará las investigaciones. DANELA LUCES

Tres heridos dejó triple choque en la avenida Subero de El Tigre Dos mujeres y un taxista resultaron lesionados cuando los vehículos en los que viajaban se vieron involucrados en una colisión múltiple. El accidente se registró en la antigua vía Vea de Simón Rodríguez, alrededor de las 10:30 am de este sábado, cuando supuestamente el conductor de un Honda Civic fue sorprendido por una cola de carros / ARGEL FERNÁNDEZ [EL TIGRE]

La avenida Jesús Subero (antigua Vea) sigue siendo una guillotina en El Tigre. Esta vez no hubo muertos, pero tres personas resultaron lesionadas en un choque múltiple. El siniestro se registró cerca de las 10:30 de la mañana de este sábado, en la segunda entrada de la urbanización Virgen del Valle, diagonal al hotel Luxor. La triple colisión se produjo en la cola que se formó a causa de un choque que se había producido 15 minutos antes, entre un Ford Javellin y un camión cava Mitsubishi. En el segundo accidente se vieron involucrados una camioneta Jeep Grand Cherokee, color verde, siglas NAK-55M, un Ford Fiesta Power blanco, matrículas AA3360UJ y un Honda Civic plateado, placas ABT-57M. Con el impacto resultaron heridos el taxista Pedro Rodríguez (41), quien manejaba el Honda Civic, y las ocupantes del Fiesta Power, Dora Pérez (76) y Caracciolla Grafe (40). Según testigos, el triple choque se produjo cuando supuestamente el conductor del Honda fue sorprendido por la cola de carros, pues no pudo frenar a tiempo y golpeó por la parte trasera al Ford, lo que provocó que este a su vez impactara a la camioneta. Los heridos fueron trasladados a distintos centros de salud de la región sureña. Autoridades de Tránsito Terrestre, Protección Civil y del Cuerpo de Bomberos auxiliaron a los lesionados y levantaron el accidente.

SINIESTRO. Tránsito levantó el accidente (Foto: Wayne David)

ZONA DE RIESGO Siete personas han perdido la vida en distintos accidentes que se han registrado en la Av. Subero de El Tigre en 2012. Uno de ellos ocurrió el 31/01/12 y dejó como saldo dos hombres y una mujer fallecidos. Residentes de la urbanización Virgen del Valle recordaron el enorme peligro en que se ha convertido ese tramo. Reiteraron que este año han protestado en dos oportunidades para exigir a la Alcaldía de El Tigre la colocación de re-

ductores viales en ese trayecto. Dos heridos En otros incidentes, dos personas ingresaron en la emergencia del hospital general de El Tigre. Jesús Rafael Osuna (37) sufrió traumatismo craneoencefálico severo cuando se disparó el tapón de freno a presión de la gandola que reparaba, en la Ferretería Donato en la avenida Winston Churchill. Y en un intento de robo en el sector Vista Hermosa de El Tigre, sujetos desconocidos le causaron siete heridas con un cuchillo a Pedro Alejandro Idrogo (34). El hecho ocurrió a las 5:00 de la madrugada.

51 4

ACCIDENTE >

Se lesionó un muchacho en vuelco de moto [A N ACO ]

Un joven de 19 años resultó lesionado la noche del viernes, tras volcar la motocicleta que conducía en Anaco. El hecho se registró aproximadamente a las 10:30 pm, en la calle Democracia de esa jurisdicción. Según el parte policial, Juan Carlos Salazar, quien reside en la calle Libertad del sector Bicentenario, sufrió traumatismos generalizados y fracturas múltiples cuando perdió el control de la moto que manejaba. Fue llevado al hospital Jesús Angulo Rivas de Anaco y de allí lo remitieron al Luis Alberto Rojas de Cantaura, donde quedó recluido bajo observación médica. Herido en riña Otro hombre resultó herido con arma blanca al sostener una riña con sujetos desconocidos. El incidente se produjo la madrugada del sábado en el centro hípico La Chinita, ubicado en la calle Los Algarrobos de la ciudad gasífera. William José Rondón, de 37 años, con domicilio en la calle Las Delicias del sector 23 de Enero, sufrió una lesión cortante en el brazo derecho que le hicieron con un cuchillo. Requirió ocho puntos de sutura. También le observaron una herida punzopenetrante en la región escapular derecha. Por sus propios medios se trasladó al hospital Jesús Angulo Rivas. Los galenos de guardia le brindaron atención y luego le dieron de alta. Funcionarios de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) iniciaron un operativo en diferentes barrios de la localidad para tratar de capturar a los agresores de Rondón. DANELA LUCES


C M

EDICIÓN > CENTRO SUR DOMINGO

Y K

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

EL TIGRE, Domingo 10 de junio de 2012

BREVES DE ÚLTIMA

AÑO V - Nº 2.159 PRECIO

Bs 3,50

VIOLENCIA > Hombre asesinado en el municipio Urbaneja estaba preso por porte ilícito de arma

Policías municipales de Bolívar arrestaron en un punto de control en la avenida Argimiro Gabaldón, antigua Vía Alterna de Barcelona, a Luis Vásquez González, de 44 años. El director de Polibolívar, comisario Franklin Barrios, señaló que al verificar la identidad del individuo en el Sistema de Información Policial (Sipol), constataron que era solicitado por robo genérico. Dijo que la requisitoria de Vásquez fue emitida el 21/12/2005 por el Juzgado XV en Funciones de Ejecución de Caracas.

Murió reo golpeado el martes en calabozo de Polianzoátegui Yangiaro Allen Febres, de 33 años, iba a salir en libertad el miércoles 13 de junio, pero falleció antes, tras recibir una golpiza a principios de esta semana. Estaba detenido en las celdas de la policía estadal en Lechería y según el parte oficial, fue agredido

con objetos contundentes en la cabeza y el abdomen por sus compañeros de prisión. Al día siguiente lo llevaron al hospital Luis Razetti de Barcelona. Allí pereció a la 1:21 de la madrugada de ayer, a causa de traumatismo craneoencefálico severo + 50

EN FILA Dos mujeres y un hombre resultaron lesionados la mañana de ayer en una triple colisión ocurrida en la avenida Subero de El Tigre. Una cola de carros se había formado a la altura de la segunda entrada de la urbanización Virgen del Valle, después que una Grand Cherokee verde fuera chocada por detrás por un Ford Fiesta Power blanco. Pero el chofer de un Honda Civic plateado no se percató de lo ocurrido e impactó al auto pequeño y originó el siniestro múltiple. Salieron heridos el conductor del tercer vehículo y las dos ocupantes del segundo

Lesionado El oficial agregado de la Policía del estado Anzoátegui, Yorvi Medina Flores, de 28 años, sufrió aporreos al chocar su moto Empire azul, contra un carro, en la avenida Cajigal de Barcelona.

FREITES

Buscan a joven plagiado + 50

(Foto: Wayne David)

OPINIÓN

Mañana le toca a Chávez EARLE HERRERA ANALIZA EL PANORAMA ELECTORAL

+11

INTERNACIONALES

De niña del Napalm a activista FOTO TOMADA A KIM PHUC CUMPLIÓ 40 AÑOS

+20,21

+51

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm

A: 720 - B: 493 A: 511 - B: 305

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 897 - B: 189 A: 191 - B: 245

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 720 - B: 621 A: 846 - B: 474

4:00pm 7:00pm

A: 126 - B: 256 A: 238 - B: 925

10

Apresaron a requerido por robo

/0077363001339307457  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0077363001339307457.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you