Page 1

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Miércoles 24 de octubre de 2012

W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE QUE LAS AUTORIDADES DE TRÁNSITO DEBEN APLICAR UN MAYOR CONTROL A LOS MOTORIZADOS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

AÑO LIII - Nº 20.296 PRECIO

Bs 5,00

CABALLITO DE MAR

1808: la imprenta llega a Venezuela HOY SE CELEBRA EL DÍA DEL TRABAJADOR GRÁFICO

NACIONALES >

POLÍTICA > El diputado Jesús Paraqueima conformará con su colega William Ojeda una fracción independiente en la AN

Presupuesto nacional de 2013 es de Bs 396,4 millardos

Paraqueima: “Tuvimos que entender que Chávez es el jefe”

>> 9

Avec: nueva figura reduce autoridad de directores de planteles >> 11

I N T E R N AC I O N A L E S >

Bolivia retornó al mercado de capitales para ofertar bonos

El exalcalde de Simón Rodríguez y exaspirante a la Gobernación de Anzoátegui por la oposición, Ernesto Paraqueima, aseguró que no saltó la talanquera cuando decidió reincorporarse a las filas oficialistas. “Este paso se llama encuentro, desencuentro y

reencuentro”. Negó que su regreso a la revolución tenga como objetivo buscar una candidatura en las elecciones municipales de 2013, pues sólo pretende ponerse al servicio del Presidente, por comprender que es el líder del proceso >> 3 PUERTO LA CRUZ >

SEGUNDO DÍA DE PROTESTAS

Bombardeos dejaron decenas de muertos en Damasco

Trabajadores paralizaron dos obras para exigir pagos

>> 15

>> 5

TIEMPO LIBRE >

EL TIGRE >

>> 14

La mini iPad de Apple cabe en una mano y es menos cara

Petroleros denuncian despidos en zona sur

>> 16

Editarán en vinilo los discos de Los Beatles

>> 6

>> 19

PARLAMENTO > D E P O RT E S >

Gustavo Molina ligó dos jonrones y Caribes venció 11-5 a Tigres >> 23

Ayer tampoco prevaleció la tranquilidad en la zona norte del estado. Los habitantes de los sectores aledaños al vertedero de basura Cerro de Piedra mantuvieron cerrada la vía por 37 horas para pedir mejoras. Estudiantes de izquierda no abrieron los portones de la UDO-Anzoátegui y choferes de Guanta trancaron la redoma Guaraguao de Puerto La Cruz para exigir la devolución del carro de un compañero (Fotos: Salazar / Rondón / Martínez) >> 4, 7

Cleanz aprobó crédito por Bs 4,4 millones >> 8


2

2

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

LOCALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 21 al 28 de octubre de 2012 ] ¿Cree que las autoridades de tránsito deben aplicar un mayor control a los motorizados? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 267

Pronóstico para hoy Barcelona

Parcialmente nublado

Max.

Min.

34 23

96

% Sí

257 Votos

4

% No

10 Votos

SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: delox xslxexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve COMENTARIO INTERESA: x x@eltiempo.com.ve

Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve

Grupo de vecinos cerró vía para exigir desalojo de terreno Dirigentes del consejo vecinal del sector Ezequiel Zamora de Guanipa protestaron ayer en la avenida Mariño para pedir que unas 100 familias sean retiradas del predio / ARGEL FERNÁNDEZ

Mayormente soleado

Min.

32 23

Cumaná

Soleado

Max.

Min.

33 23

Porlamar

MANIFESTACIÓN. La protesta se escenificó entre 6:30 y 8:30 de la mañana de ayer (Foto: Wayne David) Mayormente soleado

Max.

Max.

33 27 Palabras del lector MIGUEL MALAVÉ C.I. 8.340.446 Chofer

Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta:

Las veces que lo he leído ha sido por sus llamados de primera. La portada siempre invita a la gente a comprarlo. Lo que no me gusta:

A pesar de que no es el periódico de mi preferencia, puedo decir con seguridad que es un buen diario. No tengo quejas de él porque muy pocas veces lo leo. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Comunidades inician discusiones de obras [EL TIGRE]

El Tigre

Max.

ZONA SUR >

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Un grupo de vecinos del barrio Ezequiel Zamora del municipio Guanipa cerró la avenida Mariño con el fin de exigir a las autoridades y a los cuerpos policiales el desalojo de un grupo de familias que ocuparon una parcela de esa comunidad. Desde las 6:30 hasta las 8:30 de la mañana de ayer, los dirigentes encendieron cauchos en ese tramo carretero que enlaza a Guanipa con la carretera nacional El Tigre-Ciudad Bolívar. A principios de septiembre de 2012, unas 113 personas tomaron unas 10 hectáreas bajo el alegato de necesitar un espacio para construir viviendas. Luis Areyán, dirigente comunitario y directivo del buró del Partido Socialista de Venezuela (Psuv), dijo que están

en contra de las personas que ocuparon ilegalmente el terreno, ya que ese ha sido destinado a los proyectos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv). Areyán explicó que no pueden permitir que un espacio que está destinado para la construcción planificada de casas se vaya a convertir en un desorden urbanístico. El militante pesuvista acusó que detrás de la invasión están militantes de un partido político. Insistió en que la petición de desalojo la han hecho ante la Alcaldía de Guanipa, Guardia Nacional y Fiscalía del Ministerio Público. Recordó que el director general de la municipalidad, Josué Gutiérrez, le informó claramente a esas personas que está prohibido invadir terrenos ajenos, bien sean privados o ejidos. “A ellos se les orientó

SANCIONES El síndico municipal de Guanipa, Raider Meneses y el director general Josué Gutiérrez han advertido que las invasiones están prohibidas y por tanto, quienes la promuevan o participen en ellas, pueden ser puestos a la orden del Ministerio Público. Para evitar invasiones nombraron una comisión multisectorial. para que se organizaran y conocieran sobre los mecanismos legales a los que deben recurrir para rescatar parcelas y construir viviendas”. El vocero del consejo comunal de Ezequiel Zamora, Elías Torres, indicó que el crecimiento anárquico puede generar el colapso del servicio de

agua y electricidad. Las familias que se mantienen en “custodia” (como ellos prefieren llamarlo) del terreno reaccionaron molestos por la protesta en su contra. Mantendrán vigilia Frente al predio ocupado, el ama de casa Milagros Velásquez comentó que esas personas que manifestaron están asustadas porque el propio Aristóbulo Istúriz envió una carta a la alcaldía en la que ordenó que los dejaran tranquilos. Acusó a los hermanos Areyán de querer generar enfrentamientos por la ocupación del predio. “Ellos son los que tienen bastantes terrenos y casas en Ezequiel Zamora”. Ismaly González aseguró que no saldrán del terreno por capricho de un grupito. “Acá nos quedaremos, no creemos en promesas de casas”.

La oficina de Atención a la Comunidad de la Alcaldía de El Tigre informó que ayer se iniciaron las asambleas de vecinos de los sectores en las que se discutirán y aprobarán los proyectos a ser incluidos en el presupuesto participativo de 2013. La directora de esa dependencia, Yuselys Bastardo, informó que el cronograma se cumplirá en los 110 sectores. En el plan de trabajo, ayer tenían previsto comenzar con San Valentín Norte, Chaguaramos I Luego se prevé que realicen sus asambleas, los sectores Sabanales I, Sabanales II, El Silencio y Hernández Parés. De manera progresiva se irán incorporando todos las comunidades. Explicó que los consejos comunales tendrán plazo hasta el próximo 10 de diciembre para entregar sus carpetas de peticiones a la alcaldía y a los concejales para que luego iniciar las discusiones del anteproyecto de presupuesto. Espera que las comunidades participen de manera masiva y activa en las discusiones de sus necesidades a objeto de que puedan ver resueltos los problemas de los servicios públicos. ARGEL FERNÁNDEZ

Bastardo dijo que hasta el 10/12/12 recibirán carpetas (W.D)

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.


LOCALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

3

4

SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc xxales@eltiempo.com.ve xxxxxxx@eltiempo.com.ve

Breves locales

Llamado a consejos comunales El representante del consejo comunal La Cruz y El Mar del casco central de Puerto La Cruz, Alí Bello, convoca a todas las comunas del municipio Sotillo a una reunión que se efectuará el 24 de octubre, en el salón de sesiones de la alcaldía porteña, para presentar el plan estratégico de integración de los consejos comunales, en apoyo al candidato de la Gobernación del estado Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz. Bello agregó que también se dará información sobre la conformación de las comunas.

Vigilantes privados realizarán asamblea El domingo 28 se realizará una asamblea en el CC Marinelli, frente a la plaza Bolívar de Barcelona, para vigilantes privados, con el fin de solicitar, entre otras cosas, que les sean devueltos los chalecos antibalas a los que laboran en bancos, ya que, según el secretario general del sindicato de vigilancia privada, Arévalo Gutiérrez, la seguridad en las entidades es deficiente.

Comuna convoca a reunión en Las Charas El jueves 25 de octubre, a las 3:00 pm, en la cancha del sector Las Charas de Puerto La Cruz, la comuna socialista Esteban Díaz realizará una asamblea para elegir al equipo promotor, que adecuará al consejo comunal según los parámetros establecidos por la Ley Orgánica de las Comunas. Invitan a la colectividad en general a participar en la reunión.

Roban insumos en maternal Menca de Leoni El fin de semana, los delincuentes hicieron de las suyas en el preescolar Menca de Leoni, ubicado en la urbanización Boyacá II de Barcelona. El presidente del Sindicato Único del Magisterio (Suma), José Gregorio Reyes, denunció que los sujetos irrumpieron en el área de maternal y se llevaron una licuadora industrial, un DVD y los materiales de trabajo de los pequeños. Refirió que no es la primera vez que hurtan este plantel y por lo tanto exige seguridad permanente para las instituciones.

POLÍTIC A > Jesús Paraqueima conformará con William Ojeda fracción independiente en la Asamblea Nacional

Ernesto Paraqueima dijo que entendió que Chávez es el jefe

“La negociación nuestra con Nicolás Maduro no fue por cargos, fue para mejorar la Faja Petrolífera, generar empleos y para que El Tigre progrese”, aseguró el exalcalde de Simón Rodríguez ayer en rueda de prensa. Dijo que en el estado integra un “grupo independiente que está volviendo a la revolución” y que apoya a Aristóbulo Istúriz / NATHALIA GUZMÁN SOTO [PUERTO LA CRUZ]

“Este paso se llama: encuentro, desencuentro y reencuentro... Y no salto de talanquera como muchos lo dicen de manera peyorativa...” Esta es la apreciación del exalcalde de El Tigre, Ernesto Paraqueima, sobre el proceso que marcó la semana pasado su regreso a las filas del oficialismo, luego de haber participado sin éxito en las elecciones primarias que hizo la coalición opositora el pasado 12 de febrero. Dos días después de que el exaspirante a la Gobernación de Anzoátegui anunciara su retorno al chavismo, también hicieron lo mismo su padre, el diputado a la Asamblea Nacional (AN) por el estado, Jesús Paraqueima y la legisladora regional Solange Abreu por el trato “excluyente” que recibió el exalcalde en la oposición. En rueda de prensa realizada ayer en Puerto La Cruz, el exmandatario de Simón Rodríguez indicó que en el estado lidera un “grupo independiente que está volviendo a la revolución” y que apoya la candidatura del pesuvista Aristóbulo Istúriz a la gobernación. “... Istúriz no es un candidato turista, él representa un proyecto nacional y así lo hemos entendido... Tuvimos que entender que Chávez es el jefe... por eso volvimos a la revo-

COMENZÓ EN 1998 Ernesto Paraqueima inició su encuentro con la revolución en 1998 cuando Hugo Chávez ganó las presidenciales. “... Yo llegué con Chávez a la alcaldía”. Luego vino el desencuentro con el proceso que se lo atribuye en parte a su “inmadurez” y a la falta de tolerancia del gobierno regional. El miércoles pasado, inició su reencuentro con los rojos luego de haber “caído en las redes opositoras”.

OPINIÓN. Paraqueima dijo que Barreto no expone problemas estadales ante la AN (Foto: D. Martínez) lución”. Recordó que en su gestión El Tigre fue una ciudad limpia, segura y con empleos. Criticó que el líder de la oposición en Anzoátegui, el candidato a gobernador Antonio Barreto Sira, no se haya pronunciado en la AN para exponer los problemas de vialidad, economía y secuestros en el estado. “Pero sí tiene 16 años gobernando en Freites”. Otro bloque en la AN Anunció que Jesús Paraqueima conformará una fracción independiente en la asam-

blea con el también diputado disidente, William Ojeda, quien retorno al oficialismo antes de las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Esta bancada que se creará en los próximos debates de la AN comenzará con su padre y Ojeda, aunque no descarta que se sumen otros diputados más adelante, dijo Paraqueima. Abreu sigue como independiente en el consejo regional. Sobre la solicitud que hará la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) Anzoátegui ante la AN de aplicarle la Ley An-

titalanquera a Jesús Paraqueima, quien ganó en los comicios del 26/9/2010 cuando integraba al alianza antichavista, el exalcalde dijo que más bien la oposición le debe a él el otro diputado que salió electo por la circunscripción 1 porque las candidaturas “me las tuve que montar al hombro”. “...En El Tigre fue donde ganó la oposición y aseguró las dos diputaciones, porque perdió en los otros municipios que integran este circuito”. Al ser consultado sobre su retorno al chavismo con el su-

puesto propósito de lograr un cargo para las elecciones municipales (14/4/2013), Ernesto Paraqueima manifestó que ese no fue el objetivo de su “reencuentro” con la revolución. “La negociación nuestra con Nicolás Maduro (vicepresidente) no fue por cargos, fue para mejorar la Faja Petrolífera, generar empleos y para que El Tigre progrese... Yo me pongo al servicio de la revolución y de Chávez... A donde me llame o necesite Chávez, allí estaré”. La secretaria ejecutiva de la MUD Anzoátegui, Veruzka Padrón, ratificó ayer que pedirán a la AN que le aplique la Ley Antitalanquera a Jesús Paraqueima porque fue electo con los votos de la oposición.

COMICIOS 16-D >

“Descontentos” presentarán 10 planes a Istúriz [PUERTO LA CRUZ]

El Movimiento de Revolucionarios “Descontentos” con el manejo del poder constituido en Anzoátegui elabora una propuesta con 10 proyectos para entregarla al candidato oficialista a la gobernación, Aristóbulo Istúriz. Ramón Sucre Córdova, vocero de esta organización, indicó que este plan incluye oportunidades de empleo a los ciudadanos cesantes y trabajo a través de las Empresas de Pro-

ducción Social (EPS) o cooperativas. Señaló que el proyecto lo realizan para los sectores alimentación, cultura, deportes, educación, laboral, viviendas, transporte, capacitación y economía comunal. Sucre exhortó a quienes se encuentran “descontentos” con la administración de los recursos económicos y sociales en todos los niveles del gobierno (estadal, municipal, parroquial y hasta representado en las figuras de los Consejos

Comunales) a presentar sus propuestas para construir el socialismo en la entidad. Los planteamientos que le harán los miembros de este movimiento al exministro de Educación están enmarcados dentro de los cinco lineamientos del Plan Nacional Simón Bolívar para el período de gobierno 2013-2019 del presidente Hugo Chávez. El vocero que los colectivos Caras Vistas, Fundación Caras Vistas y el Movimiento de Revolucionarios “Descontentos”

trabajan juntos para lograr la victoria de Istúriz en los comicios regionales del próximo 16 de diciembre (16-D). Jpsuv en asamblea En el marco de la precampaña de las elecciones regionales, la directiva de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) en Anzoátegui se reunirá el próximo sábado en Puerto La Cruz con su candidato Istúriz. En el evento, que se hará a las 9:00 am en el gimnasio “Lu-

mumba” Estaba, la Jpsuv y otros movimientos de la alianza chavista estadal presentarán una serie de propuestas de campaña y desarrollo para la entidad a Istúriz. La coordinadora de la Jpsuv, Herminia García, informó que hoy acompañarán a su abanderado a visitar casa por casa y a las asambleas en los municipios Independencia y Miranda. Mañana, el recorrido será en Aragua y Mc Gregor. NATHALIA GUZMÁN SOTO


2

4

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

LOCALES_

ZONA NORTE> Manifestación afectó recolección de desechos

URBANEJA >

Hidrocaribe reparó tubería en Av. Principal de Lechería [L EC H E R Í A ]

La Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) realizó este martes la sustitución de tres metros de tuberías de 12 pulgadas frente al Centro Comercial Aventura Plaza, en la avenida Principal de Lechería. Los trabajos ameritaron el cierre de la válvula que distribuye agua potable a varios conjuntos residenciales de la zona, pero una vez culminada la obra, después del mediodía, el servicio fue restablecido. Gabriela Luces, gerente corporativo del Acueducto Metropolitano, explicó que allí existía una fuga del líquido que había comenzado a afectar el asfalto. Sin embargo, hubo una tardanza en la coordinación de la reparación porque por ese sitio pasa una tubería de gas, “y debíamos esperar la permisología de Pdvsa Gas”. Malestar Debido a que la avenida Principal de Lechería es una de las más concurridas, no se hicieron esperar las quejas de los ciudadanos a través de las redes sociales por la cola que se formó en la mañana por los trabajos de Hidrocaribe. En un principio los conductores pensaron que se trataba de una obra de la alcaldía de Urbaneja, y a ese organismo se dirigieron las críticas. Por ello, el ayuntamiento aclaró que la empresa responsable era la hidrológica y que dispuso de funcionarios policiales y de tránsito para dirigir el tráfico. Luces indicó que la obra no podía realizarse en horas nocturnas, precisamente, por la presencia del conducto de gas, y porque la ejecución debía ser supervisada por funcionarios de Pdvsa. AILEEN NIETO

Trabajos fueron supervisados por Pdvsa Gas (Foto: José Barrios)

Alcaldes se reunieron para solucionar fallas en Cerro de Piedra Vecinos volvieron a cerrar el paso hacia el vertedero de basura para exigir mejores servicios. La protesta de mantuvo hasta las 7:30 pm de ayer. Los jefes locales de Bolívar, Urbaneja, Sotillo y Guanta se comprometieron a firmar un acuerdo para que cada organismo atienda lo que le compete / AILEEN NIETO

MUNICIPIO >

Comerciantes critican gestión de Asotram [PUERTO LA CRUZ]

Los comerciantes del mercado municipal de Puerto La Cruz, criticaron, la tarde de este martes, la gestión de la directiva de la Asociación de Trabajadores del Mercado (Asotram). Los adjudicatarios se pronunciaron mientras aguardaban por el inicio de una asamblea, en la cual Asotram supuestamente presentaría su memoria y cuenta de 2012. El expendedor Luis Rodríguez, dijo que no aprueba el trabajo de la asociación, ya que no ha presentado soportes de los gastos que, según dicen, han efectuado en el recinto. Otro trabajador, quien omitió su nombre, precisó que las

acciones contra la inseguridad han sido inútiles. De acuerdo con los comerciantes, las paradas de mantenimiento tampoco han sido efectivas, pues las condiciones del local son “pésimas”. El estacionamiento está lleno de huecos, la recolección de basura es un caos y las cavas para almacenar la comida no funcionan, entre otras realidades que les perjudican. Rodríguez denunció que ayer no hubo quórum y Asotram obligó a los empleados a ocupar las sillas para “hacer bulto”. Gestionarán una nueva asamblea extraordinaria para elegir a la comisión electoral. LIZARDO AGUILAR ROJAS

LABORAL >

Empleados de Sotillo exigen sus pagos [PUERTO LA CRUZ]

EJEMPLO. La vialidad del sector Santa Bárbara es una de las más deterioradas (Foto: Rafael Salazar) [BA RC E LO N A ]

Por segundo día consecutivo, los habitantes de los sectores aledaños al vertedero de basura de Cerro de Piedra, en las afueras de Barcelona, mantuvieron cerrado el paso en protesta por la mala condición de la vialidad y la deficiencia en los servicios básicos. La protesta, que se mantuvo durante 37 horas y media, fue suspendida a las 7:30 de anoche, cuando representantes de las cuatro alcaldías del eje norte del estado se comprometieron a firmar un acuerdo para buscar solución a los distintos problemas. La idea es dirigirse a la gobernación, Ministerio de Transporte y restantes organismos para que cada uno atienda lo que le compete. Qué piden La petición más urgente de los vecinos, quienes trancaron la vía a las 6:00 am de este lunes, es la reparación del segundo puente sobre el río Aragua, cuya estructura metálica está completamente corroída y las bases está, socavadas por el paso de los camiones de carga pesada. Celina Ramírez, una de las manifestantes, explicó que la situación afecta a las comunidades de San Bernardino, Botalón, Paracacual, Paracacualito, Campo Alegre, El Ci-

SIN TRANSFERENCIA El cierre del paso a Cerro de Piedra por parte de las comunidades ha servido para que las alcaldías reiteren su petición de contar con estaciones de transferencias en cada municipio. Sólo Barcelona tiene una (en Puente Ayala), aunque no está permisada por el Minamb. El mandatario de Sotillo, Stalin Fuentes, dijo que “debemos tener un sitio para atender estas contingencias”. ruelar, El Caro, Los Potocos y El Chaparral, donde ella reside. Leidis Ramos agregó que el transporte público ya no quiere pasar por esa carretera, así que deben pedir “la cola” a los conductores de las unidades recolectoras de basura hasta la entrada de El Viñedo. Asimismo, denunció que muchos de estos vehículos no tienen lona protectora, por lo que van dejando a su paso desechos, “incluso patológicos”. Medida Por turnos, los vecinos mantuvieron cerrada la vía. Dijeron que no levantarían la protesta hasta que representantes de las cuatro alcaldías de la zona metropolitana se reunie-

ran con ellos. Ayer al mediodía, el mandatario de Sotillo, Stalin Fuentes, acudió al sitio para actuar como mediador y convocó a sus homólogos de Guanta, Bolívar y Urbaneja, así como a la gobernación de Anzoátegui y al Ministerio de Transporte Terrestre, a una reunión que comenzaría a las 4:00 pm en el ayuntamiento capitalino. Luego asistieron los mandatarios de Bolívar y Urbaneja, Inés Sifontes y Víctor Hugo Figueredo, así como el director de Servicios Ambientales Guanta Bonita Comunal (Sagubc), Leoncio Monique. El presidente de la Corporación de Servicios Ambientales de Sotillo (Coservas), Freddy Moreno, informó que por la contingencia se vio afectada la descarga de al menos 300 toneladas de basura. En Guanta, Monique dijo que la afectación comenzaría ayer en la tarde. “Logramos descargar el lunes antes de que cerraran. Pero ya (ayer) tenemos los camiones full”. Cristian Socorro, jefe de la Unidad de Servicios Públicos de Lechería, solicitó que la gobernación intervenga en el conflicto porque es la que tiene los recursos para reparar ese puente. “Estamos solicitando a los condominios que retengan la basura un poco mientras se da una solución a este problema”.

Representantes del Sindicato de Empleados Públicos de Puerto La Cruz, municipio Sotillo, denunciaron el supuesto incumplimiento en el pago de compromisos contractuales, por parte del Ejecutivo local. Así lo establecieron durante un derecho de palabra que se les otorgó ayer en la sesión ordinaria de la Cámara Municipal. Víctor Pérez, secretario de reclamos del sindicato, estuvo a cargo del pronunciamiento público, en el que informó que sólo 80 de 3 mil 100 empleados han recibido el beneficio de las vacaciones. “La municipalidad

también nos debe útiles escolares, becas y uniformes desde 2005”. Refirió Pérez que el gobierno les debe dos meses de bono alimentario, a pesar de que la ley estipula que se debe honrar en los primeros cinco días de cada mes. Según el sindicalista, esta situación ha generado un descontento en la masa laboral, la cual se siente “burlada” por el alcalde Stalin Fuentes. En su derecho de palabra, la edil Catalina Lemus afirmó que han avalado los recursos solicitados por la administración para ese fin. LIZARDO AGUILAR ROJAS

GOBIERNO >

Crearán otra comuna en Pto. La Cruz [PUERTO LA CRUZ]

Ayer se anunció el comienzo de la conformación del equipo promotor para la creación de la comuna socialista Esteban Díaz, en la zona alta de Puerto La Cruz, municipio Juan Antonio Sotillo. Esta sería la tercera organización en su tipo en la jurisdicción porteña. Ya existen la Simón Rodríguez y El Paraíso, creadas en 2011. Miembros de la sala de ba-

talla Esteban Díaz ofrecieron este martes una rueda de prensa, en la cual establecieron los pasos a seguir para concretar el equipo promotor. Chiquin Ceneiba, uno de los voceros, manifestó que lo principal es que los representantes de 42 consejos comunales de la zona se involucren en el proceso, ya que el objetivo de todos es la ejecución de obras para la comunidad. LIZARDO AGUILAR ROJAS


C

M

Y

K

LOCALES_

SOTILLO > Denuncian implementación de tercerización en compañías contratadas

LECHERÍA >

PC propuso modificar desagües en Playa Mansa [L EC H E R Í A ]

El director de Protección Civil (PC) en Urbaneja, Jesús Rosas, informó que se ha presentado un fuerte oleaje en el litoral de Playa Mansa, ocasionando inundaciones en varias calles del casco central. Rosas aseguró que este fenómeno atmosférico es normal en esta época del año, y es probable que continúe hasta principios de 2013. Por ello, el organismo activó un plan de limpieza de drenajes y de vigilancia con la alcaldía. Asimismo, informó que PC ha presentado una propuesta para modificar el sistema que descarga las aguas en Playa Mansa. “Estos canales son rectos. La idea es hacerlos un poco curvos para que las olas no entren por la tubería”. Dicho plan está a la espera de que cualquier ente (alcaldía, gobernación, Ministerio del Ambiente o consejos comunales) decida llevarlo a cabo. AILEEN NIETO

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

Empleados paralizaron dos obras para exigir pagos La construcción de El Gran Maguey y la vía expresa que comunicará a ese conjunto residencial con la avenida Daniel Camejo Octavio fueron detenidas este martes. Los trabajadores dicen que autoridades de la EPS Cobimus han irrespetado compromisos contractuales/ LIZARDO AGUILAR ROJAS

PROTESTA. Los empleados piden respuesta (Foto: Benjamín Hernández)

lizan. Estamos exigiendo un derecho legítimo”, precisó. No entiende por qué Cobimus, creada por el alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, no da el ejemplo, pese a ser una empresa de propiedad social. Los reclamos también fueron en contra de Creambiente, Paracoto, Mamnunplus y Geocimientos, las cuales han estado a cargo de la construcción de las edificaciones de Gran Maguey. Afirmó Reyes que, supuestamente, incurren en la llamada “tercerización”. Añadió que obligan a los trabajadores a laborar con contratos de dos semanas, pues de lo contrario los amenazan con no emplearlos.

Afirmó además que la EPS, al parecer, no ha aportado los implementos de seguridad a los empleados. “Lo peor es que aun cuando descuentan el Seguro Social, no están al día”.

Sin respuesta Los medios preguntaron al alcalde Stalin Fuentes sobre la protesta, pero prefirió no pronunciarse. Dijo que no caería en esa situación.

[PUERTO LA CRUZ]

Unos 200 trabajadores de la vía expresa y del conjunto residencial Gran Maguey de Puerto La Cruz, municipio Sotillo, protestaron la mañana de este martes para exigir el pago de beneficios contractuales. Paralizaron las labores en esas dos obras hasta obtener una respuesta oficial. Recordaron que la EPS Cobimus es la responsable de construir la vía que comunicará al sector con la avenida Daniel Camejo Octavio. Teodoro Moreno, miembro de la comuna socialista Eulalia Buroz, denunció que la empresa ha incumplido con la contratación de 12 trabajadores, a pesar de que supuestamente se comprometió a absorverlos en una reunión sostenida hace cinco semanas. Actualmente laboran sólo 23.

Róger Reyes, otro de los afectados, añadió que carecen de baños, comedor y vestidores, lo cual desmejora sus condiciones laborales. “Cada vez que se inicia una lucha, la crimina-

5 4

MUNICIPIO >

Iniciaron asfaltado en Cuevas de Guanire [PUERTO LA CRUZ]

El alcalde de Sotillo, Stalin Fuentes, dio inicio este martes a trabajos de pavimentación en el sector Cuevas de Guanire, en la zona alta de Puerto La Cruz, en el marco del programa ” La Fiesta del Asfalto”. Las labores comenzaron en la calle 8 de Noviembre, donde obreros del ayuntamiento porteño colocaron seis mil toneladas de asfalto. Unos 7 mil habitantes serán beneficiados. Acompañado por miembros de 12 consejos comunales, el alcalde aseguró que hasta ahora la inversión para reparar las vías porteñas ha sido de 12 millones de bolívares. Indicó que 45% de las calles han sido atendidas. “Con la Fiesta del Asfalto se están favoreciendo 360 mil habitantes de la ciudad porteña. La Caraqueña será la próxima comunidad asfaltada y posteriormente el sector El Paraíso”, apuntó Fuentes. LIZARDO AGUILAR ROJAS


2

6

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

LOCALES_

L ABORAL > Representantes de Sinutrapetrol dicen que son “la única organización legal”

ANACO >

Productores se reunirán en 21 municipios [A N ACO ]

Los productores de diferentes organizaciones agropecuarias chavistas de Anzoátegui se reunieron ayer en Anaco y acordaron realizar asambleas de trabajadores del campo en los 21 municipios que conforman la geografía del estado, como paso previo para integrarse en un solo organismo. Este ente tendrá como fin alcanzar mejoras para el sector rural y para los más de 47 mil productores a los que aún no les han llegado los beneficios que promueve el Estado. El ente lo van a denominar Red Socialista de Productores, Campesinos e Indígenas de Anzoátegui (Repla). Gilberto Castillo, vocero del grupo, explicó que en el encuentro de ayer escogieron dos voceros por municipio, los cuales se encargarán de realizar las asambleas de productores en sus jurisdicciones, a fin de someter a votación si quieren o no integrarse a la Repla. Dijo que una vez que culminen las reuniones, se realizará un encuentro general con todos los voceros, para legalizar la decisión. “Una vez logrado este objetivo, llevaremos nuestros informes sobre los problemas del sector en el estado ante los diferentes entes del agro nacional, para que busquen soluciones”. Agregó que a la reunión de ayer, que se hizo en el club de Campo Rojo, asistieron representantes de Anaco, Freites, Santa Ana, Aragua, Cajigal, Bruzual, Carvajal, Guanipa, Simón Rodríguez, Bolívar y otros. Dijo que los municipios que no asistieron deben ponerse en contacto con él, para cualquier información.

Sindicato denunció despidos por “retaliación política” El secretario de Sinutrapetrorinoco, Joel Arcia, advirtió sobre una serie de irregularidades que se estarían presentando en las áreas petroleras de Pdvsa Junín y San Tomé y que incluye la destitución de trabajadores. Dijo que los accidentes laborales ocurren por falta de seguridad / MARINELID MARCANO [EL TIGRE]

Acompañado de un grupo de trabajadores petroleros, Joel Arcia, secretario general del sindicato Sinutrapetrorinoco y delegado de Prevención en Petróleos de Venezuela (Pdvsa) Junín, denunció una serie de irregularidades, que, a su juicio, están afectando a la masa trabajadora del sur de Anzoátegui. El rosario de quejas se inició por el despido de personal en el área de San Diego de Cabrutica, el cual es considerado por el sindicato como una “retaliación política”. Mencionó el caso de Hermes Bermúdez, nómina mayor con 15 años de servicio, que fue despedido sin justificación. Aunque los rumores y presunciones que llegaron a oídos de la dirigencia sindical, es que supuestamente hizo campaña en contra del presidente Hugo Chávez. “Pero la verdad es que lo botaron injustificadamente”. Arcia dijo que esperan el despido de otros trabajadores. Él mismo fue suspendido. Otro de los puntos planteados fue el incumplimiento de Pdvsa Junín y Pdvsa San Tomé con la convención colectiva petrolera donde, según él, no reciben beneficios por los acuerdos establecidos. “Hay una violación del contrato y la nueva Ley del Trabajo. Al personal se le viene alterando su horario de trabajo, afectando sus conceptos de vacaciones, utilidades, prestaciones. Los alteran desde el punto de vista psicosocial y familiar”. El sindicalista hizo referencia a que por esta situación están

ZOBEIDA SALAZAR

POSICIÓN. Trabajadores exigen respeto y mejoras laborales (Foto: Cortesía) afectados mil trabajadores entre las áreas de Junín y San Tomé. Denunció que hay una modalidad de pagar vacaciones a salario básico, como lo dice la ley, y lo pagan a salario viejo. En lo que respecta a las condiciones de seguridad, Arcia acusó que en las zonas de reserva de San Diego de Cabrutica están ocurriendo accidentes “que son ocultados por la gerencia de Operaciones, a cargo de Carlos Suárez, y el superintendente César Villarroel”. Recordó que hace dos semanas hubo una explosión de gran magnitud en el área Junín, en el taladro PDV-53. “Esto por evadir consideraciones de seguridad e higiene, denunciadas por los delegados de prevención a tiempo y de forma oportuna”. De acuerdo con la informa-

RECLAMOS Alan Figuera, secretario de reclamo de Sinutrapetrorinoco, denunció que 21 trabajadores del Proyecto Técnico de Oriente (PTO) han sido atropellados por “personeros” que no cumplen con los beneficios, al igual que Militari y ZyP. ción que maneja, Arcia estima que en lo que va de año se han suscitado 20 accidentes laborales entre San Diego de Cabrutica, Petrocedeño y San Tomé, que han dejado muertos. Aseguró que de todas estas denuncias tiene conocimiento el presidente de la Corporación

Venezolana de Petróleo (CVP), Pedro León, quien “no ha tomado acciones”. Los únicos legales En contrapartida, José Rivero y Aníbal Hernández, directivos de Sinutrapetrol Monagas-Miranda, señalaron que van en defensa de la masa laboral “pero no podemos agarrar un momento electoral para sacarle punta a una posición política”. Dijeron que el único sindicato afiliado a la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) es Sinutrapetrol y no otros. A su vez, aprovecharon para respaldar la candidatura de Aristóbulo Istúriz, quien estará hoy en Monagas y Miranda.

BARBACOA >

MTT prevé culminar hoy reparación de autopista [BA RC E LO N A ]

A través de un boletín de prensa, el Ministerio de Transporte Terrestre (MTT) informó que en conjunto con Petróleos de Venezuela (Pdvsa), fue atendida la emergencia presentada en la Troncal 16, vía Barbacoa-Barcelona, luego de que el pasado lunes se produjera un hundimiento en la zona. Si bien los usuarios asiduos de la vía aseguraron que el hueco se formó a consecuencia de unos trabajos realizados por una contratista petrolera que instalaba tuberías de gas, la nota enviada por el MTT señala que la falla fue producto de “las constantes precipitaciones”. Wilmer Moreno, director estadal de la cartera ministerial, explicó que para la reparación, que inició el lunes, se colocaron 69 metros cúbicos de una mezcla de arena y cemento. Con esto, ayer fue restablecido el tránsito por el canal derecho, sentido Barbacoa-Barcelona. Para hoy se tiene previsto colocar la capa asfáltica, mientras que los organismos competentes se encargarán de la señalización correspondiente para mantener alerta a los transeúntes. El MTT mantendrá vigilancia en las troncales, ramales y vías agrícolas de Anzoátegui debido a las constantes lluvias que se han presentado. Alarma El enorme hueco pudo haber generado una tragedia cuando, en la madrugada del lunes, tres unidades (una gandola y dos autobuses expresos cargados de pasajeros) cayeron en la falla. Los transeúntes presumen que ésta se formó cerca de la 1:00 de la mañana. REDACCIÓN / AILEEN NIETO

ANACO >

Iutjaa asignó 190 cupos a población flotante [A N ACO ]

Ayer, entes agrarios chavistas debatieron en Anaco (Foto: J.R.)

En la extensión zona centro del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui (Iutjaa) asignaron 190 cupos a los bachilleres que forman parte de la población estudiantil flotante. El director de esta extensión, ubicada en Anaco, Leonel García, indicó que desde este lunes iniciaron un censo para asignar los cupos que quedaron vacantes, después de que los

bachilleres asignados por la Oficina Nacional de Presupuesto Universitario (Opsu) para cursar estudios en esta institución, concretaran su inscripción la semana pasada. García explicó que la Opsu asignó 540 cupos para bachilleres que aspiraban a cursar estudios de Ingeniería Eléctrica y las licenciaturas de Administración y Contaduría Pública. Indicó que de este grupo, sólo se registraron 350 y so-

braron 190 cupos. Señaló que el censo se realizaría hasta ayer martes en la tarde y que a las 10:00 am ya se habían anotado 150 bachilleres. En cuanto a la fecha de publicación del registro, informó que el listado de seleccionados será publicado el jueves 25 de octubre, en la mañana. Ese mismo día (en la tarde), hasta el viernes 26 de octubre, ellos se estarán inscribiendo. “Para la selección se tomará en cuenta el promedio de notas y la re-

sidencia de los estudiantes”. Dijo que las clases para los alumnos nuevos y los regulares se iniciarán el próximo lunes 29 de octubre. García añadió que la próxima semana recibirán por parte de la dirección general del Iutjaa, 20 computadoras para reforzar las áreas de tecnología y mejorar la calidad de las clases que se van a impartir a los alumnos. ZOBEIDA SALAZAR

El enorme hueco que se formó el lunes, ya fue tapado (F: Salazar)


LOCALES_ MUNICIPIO >

Cierre de vía generó caos en Pto. La Cruz [PUERTO LA CRUZ]

Un gran caos se produjo la mañana de este martes en la redoma de Guaraguao de Puerto La Cruz, municipio Juan Antonio Sotillo, a raíz de una protesta realizada por un grupo de transportistas de la jurisdicción de Guanta. Unos 20 trabajadores del volante interrumpieron el flujo vehicular desde las 8:00 hasta las 9:45 de la mañana para exigir al Cuerpo Técnico de Vigilancia y Tránsito Terrestre (Ctvtt) la entrega del carro de un compañero. Las personas que intentaban pasar hacia el edificio sede de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) tuvieron inconvenientes. También se vieron en aprietos quienes iban hacia Guanta y los que procedían de la capital portuaria y se dirigían a Puerto La Cruz. “No pueden buscar otra manera de protestar sino trancando la ciudad”, dijo Aurelio

Rojas, quien hacía servicio de taxi a una paciente del Seguro Social de Guaraguao. La denuncia Arturo Yánez, miembro de la Unión de Conductores Guanta-Puerto La Cruz, explicó que no les quedó más remedio que tomar las vías. Contó que el pasado domingo su compañero de línea Javier Cegarra chocó su ranchera verde, placas BAB-653, contra la moto de un menor de edad. Aunque supuestamente llegó a un acuerdo con la representante, el Ctvtt retuvo ambos vehículos. Precisó que las autoridades les prometieron que entregarían las unidades ayer, pero, al parecer, un funcionario que está plenamente identificado intentó estafarlos al pedirles Bs 10 mil. Al final, la Guardia Nacional prometió tomar la denuncia para proceder. LIZARDO AGUILAR ROJAS

PROTESTA. Choferes cerraron vía (Foto: Benjamín Hernández)

DERECHOS LABORALES >

Trabajadores exigen pago de liquidacion [BA RC E LO N A ]

Alrededor de 60 trabajadores de la empresa de mantenimiento PP C.A que funciona en la Terminal de Almacenamiento de Embarque de Jose (Taej) se reunieron para exigir respuestas sobre los pasivos laborales, pues algunos han cumplido un mes sin recibir la liquidación. Gregorio Rodríguez, secretario de organización del Sindicato Único de Obreros y Empleados Petroleros, Petroquímicos y Similares de Anzoátegui, dijo que en el Taej los despiden antes de los tres meses para evitar que ganen antigüedad en el trabajo. Según Rodríguez, la empresa PPC.A tiene muchas irre-

gularidades. “A algunos no les pagaron la tarjeta de alimentación y a otros les dieron sólo 1.100 bolívares”. “PP C.A es administrada por la cooperativa Pereira Abache; se lanzan responsabilidades una a la otra y los afectados somos nosotros, ya que no pagan”, dijo Rodríguez. La empresa alega que Pdvsa no les da recursos y por eso no pagan. Sin embargo, ya tienen un segundo contrato que comienza este viernes. Obreros exhortan a la gerencia de la estatal petrolera en el Taej para que no permita el inicio del nuevo contrato, a menos que cancelen lo debido. JESÚS GUERRERO (PASANTE ULA)

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

7 4

ALMA MÁTER > Apudo fijará posición hoy por hechos anárquicos y agresión de un colega jubilado

Toma en UDO pone en jaque graduación de 300 alumnos La restricción de los accesos a la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, por parte de un grupo de estudiantes de los bloques de izquierda, no sólo afecta el inicio de clases sino también a bachilleres de último año, que necesitan introducir sus papeles para entrar al acto de grado de noviembre / DORYEL SALAZAR [PUERTO LA CRUZ]

El sueño de recibir su título como profesional de Ingeniería Química se dilata para la bachiller Luisana Hurtado, estudiante de la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui. Hurtado es una de al menos 300 udistas que no han podido cumplir con los trámites administrativos para poder entrar en el acto de grado del mes de noviembre, como consecuencia de la protesta que estudiantes de izquierda mantienen desde la semana pasada y que éstos califican de toma “pacífica” de la UDO. Con el argumento de que reclaman reivindicaciones estudiantiles, estos grupos no solo han retrasado el inicio del semestre al restringir el acceso de la comunidad universitaria a la institución por tener cerrado los portones; tampoco han permitido el desarrollo de las actividades de orden administrativo y mantienen un clima de zozobra. “(...) es una situación realmente vergonzosa, pues como estudiante y casi una profesional, nos damos cuenta de que no evolucionamos en nada. Tener los portones cerrados nos retrasa a todos y por nada, porque no es una lucha justa, no están pidiendo servicios porque eso los tienen, y la verdad no sabemos qué es lo que buscan con todo esto”, manifestó Hurtado. Más consecuencias El conflicto obligó a realizar ayer, fuera del núcleo, el acto de

ANARQUÍA. Echaron aceite quemado al portón principal (Foto: Richard Rondón) imposición de medallas correspondiente a la VI cohorte de la cuadragésima octava promoción “Dr. Gabriel Chuchani”. El cambio de planes se dio porque el lunes, cuando se hizo la misa de grado, los 162 nuevos profesionales pasaron “trabajo” para asistir porque el acceso está restringido. Al iniciar su discurso en el acto, la decana Patricia Mitchell se disculpó ante los egresados y sus familiares por lo ocurrido el lunes. Aseguró que se trató de un “desagradable momento, provocado por un grupo insensato, egoísta e inescrupuloso de estudiantes udistas”. Mitchell enfatizó que este grupo de izquierda “en su afán de lograr sus exigencias justas o no”, impide el libre tránsito

“PACÍFICA” El dirigente de izquierda Luis Maíz aseguró que la acción que mantienen en la UDO es “pacífica”. Dijo que grupos de la derecha quieren “sabotear” y negó ser responsables de lanzar lacrimógenas el lunes, fosforitos ni de echar aceite quemado al portón principal. al recinto y el derecho al trabajo de una comunidad de 20 mil personas. Situación incierta Y mientras ayer se efectuaba el acto de imposición de medallas, la situación en la UDO-Anzoátegui era incierta.

El portón principal amaneció lleno de aceite quemado, como para impedir que alumnos saltaran e ingresaran al campus. Luego abrieron sólo la puerta. A cada rato lanzaban fosforitos (pirotécnicos) y se informó que fue agredido un docente jubilado. Por esta razón, la Asociación de Profesores de la UDO (Apudo), se pronunciará hoy a las 9:00 am en el recinto. Mientras que para las 10:00 am, los grupos de izquierda están convocando a una asamblea general en el auditorio a fin de exponer las razones de la toma. Según el dirigente Juan Carlos Marín, las autoridades tienen muchas cuentas que rendir y las condiciones del núcleo no están aptas para comenzar clases.

SOTILLO >

Edil: alcalde debe responder por acuerdo [PUERTO LA CRUZ]

Este martes se prendió la “sampablera” en la sesión ordinaria de la Cámara Municipal de Sotillo. ¿La manzana de la discordia?: el derecho de palabra otorgado al presidente de la Asociación Bolivariana de Vendedores de Alimentos y Mercancía Seca de Puerto La Cruz, Leopoldo Simosa. Simosa cuestionó a viva voz el incumplimiento de los acuer-

dos alcanzados con el alcalde Stalin Fuentes para mejorar las condiciones de trabajo de los comerciantes de la calle Venezuela. Entre ellos mencionó el descongestionamiento del corredor vial y el paso peatonal, el arreglo de la vía y el otorgamiento del servicio de aseo a los trabajadores. Todo iba bien hasta que Simosa llamó “ladrón” a Fuentes y sin presentar pruebas. También cuestionó la integridad moral de algunos concejales y

los consideró corresponsables por no “abrir un expediente contra el jefe local”. El primero en tomar la palabra tras la intervención de Simosa fue el edil Harrison Mariño, quien encabezó la comisión que estrechó lazos entre la alcaldía y los buhoneros. Dijo que él cumplió con su parte, pero que la respuesta estaba en poder de Fuentes. Recomendó hacer la solicitud de transferencia del aseo por escrito y mostró disposi-

ción para brindar asesoría. La concejal Gladys Lezama tomó su turno para criticar a Simosa y a todo el que llama “ladrones” a las autoridades sin presentar pruebas y sin hacer la denuncia ante los entes respectivos. Dijo que en su caso todo se lo ha ganado dignamente. Simosa interrumpía con frecuencia y estuvieron a punto de sacarlo. Al final salió por sus medios exigiendo respeto. LIZARDO AGUILAR ROJAS


C

2

8

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

LOCALES_ RECLAMO > Jubilados exigen que les paguen lo que les deben desde 2009

Cleanz aprobó recursos para honrar compromisos laborales con dos entes En la sesión ordinaria de este martes, los diputados del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui dieron luz verde a un crédito adicional por Bs 4 millones 475 mil 362,14. El dinero será para cancelar aguinaldos al personal de Satea y deudas con Fundación regional El Niño Simón / D. SALAZAR

ACCIÓN. jubilados harán una protesta en las puertas de la gobernación cada semana (Foto: Rondón) [BA RC E LO N A ]

Un crédito adicional de 4 millones 475 mil 362,14 de bolívares fue aprobado este martes en la sesión ordinaria del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz). Este dinero, que fue solicitado por el Ejecutivo regional, proviene de la recaudación de ingresos a través de los peajes en el mes de septiembre y serán destinados para cancelar los aguinaldos del personal del Servicio de Administración Tributaria (Satea) y para cumplir “compromisos laborales” con la Fundación El Niño Simón, antigua Fundación del Niño. Según nota de prensa, el presidente del parlamento, Juan Carlos Ortega, aseguró que con estos recursos el gobierno estadal cumple “oportunamente con los beneficios de ley a los que son acreedores los empleados”. Aunque el boletín no tenía más detalles sobre la distribución del crédito, vale recordar que en septiembre pasado el personal de Fundación El Niño Simón denunció que no goza de estabilidad laboral, por el hecho de que no saben quién es su patrono. Además, los manifestantes afirmaron que les deben recursos desde el año 2009, carecen del servicio funerario, seguro de Hospitalización, Ci-

5

MIL

jubilados y pensionados que dependen de la Gobernación de Anzoátegui y en total suman 21 mil los trabajadores, incluyendo a los activos. Se supo que a todo este personal le deben dinero desde el año 2009. Las acciones de protesta de los jubilados cuentan con el respaldo de Fetranzoátegui, dijo su secretaria general Carmen Yolanda Hernández. rugía y Maternidad (HCM), jubilación, caja de ahorro, fideicomiso y otros beneficios. Agregaron que los que fueron absorbidos como personal fijo en enero de 2011 no tienen Ley de Política Habitacional (LPH) y los de mayor antigüedad no están al día con el aporte mensual, pese a que se los descuentan. La Fundación El Niño Simón tiene 680 trabajadores, entre personal administrativo, obrero, docente y médico, y para septiembre pasado el Cleanz había aprobado cerca de tres créditos para esta institución, lo que este último aporte sería el cuarto abono, pero aún así los afectados sostienen que las deudas se mantienen.

Se conoció que sólo están al día con el pago de la quincena, cesta tickets y el ajuste del personal que cobra salario mínimo, pues los demás no han recibido ningún aumento. Otro reclamo Las exigencias de pago de deudas por parte de gremios adscritos a la Gobernación de Anzoátegui continúan. Ayer en la mañana, un grupo de la Asociación de Jubilados de Anzoátegui protestó un rato en las afueras del Palacio de los Jardines, con pitos y consignas. Diomar Rivero, uno de los representantes del referido sector, aseguró que el gobernador Tarek William Saab no ha cumplido con las incidencias salariales desde 2009 ni con los ajustes de sueldos de 2011 y 2012. Por ello, hizo un llamado a los 13 diputados del Cleanz para que atiendan este problema, pues considera que tanto Saab como los parlamentarios deberían resolverlo “antes de que abandonen sus curules”. “Los diputado no pueden irse sin pena ni gloria. Sabemos que se han aprobado recursos, pero a nosotros no nos han pagado. Si ellos quieren salir por la puerta grande deben trabajar para que el mandatario regional les cumpla a todos los trabajadores. Ya basta de abusos y burlas”.

M

Y

K


NACIONALES_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

9

4

SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac xxixoxnxaxlexsx@eltiempo.com.ve @eltiempo.com.ve

Indicadores económicos

FINANZAS > Gobierno prevé una inflación entre 14% y 16% el próximo año y un precio promedio del crudo de $55 el barril

DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

Bs 5,30

EURO

$ 1,2966 actual anterior

$1,3072

PETRÓLEO BRENT

$107,55 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 86,67 $ 107,13 $ 102,47

BOLSA DE VALORES

373.408,94puntos puntos anteriores 374.691,42

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 25.446 millones $ 25.443 millones $ 3 millones

Breves nacionales

Fiscalía evalúa caso Queipo La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, anunció que su despacho continúa analizando las evidencias halladas durante la investigación por la muerte de la magistrada del Tribunal Supremo de Justicia, Ninoska Queipo, quien falleció el pasado 11 de octubre, por complicaciones tras una liposucción. No descartó la posibilidad de solicitar una medida de libertad condicional a favor de la doctora Lidisay Galeano, única imputada del caso.

CNE y partidos iniciaron auditoría de cuadernos La auditoría de los cuadernos electorales que serán utilizados en los comicios regionales del 16 de diciembre comenzó este martes. En el proceso -que se extenderá hasta el fin de semana- las organizaciones políticas y los representantes del Consejo Nacional Electoral (CNE) cotejarán la data contenida en los folios y la reflejada en el Registro.

Cierran avenida en protesta por viviendas Un grupo de damnificados trancó ayer –por segundo día consecutivola avenida Francisco de Miranda (Caracas) a la altura del Ministerio para la Vivienda y Hábitat con el propósito de exigir la adjudicación de casas prometidas por el gobierno. Los manifestantes cesaron la protesta -que se extendió por casi nueve horas y generó un gran caos vial- luego de que fuera fijada para el sábado una reunión con el ministro de la cartera.

Presupuesto 2013 se elevó 33,1% y llega a Bs 396,4 millardos El ministro de Finanzas, Jorge Giordani dio a conocer las premisas de la relación de ingresos y gastos del próximo ejercicio fiscal. Detalló que el Ejecutivo se endeudará por Bs 116,6 millardos. La previsión del gasto quedó por debajo de lo hasta ahora ejecutado en 2012 (Bs 417 millardos). Luis Vicente León, considera “poco probables” todas las variables / ANDREÍNA VARGAS

Ingresos del Fonden totalizan $99,5 millardos

[C ARAC AS]

La relación de gastos e ingresos del país para el próximo año dejó de ser un secreto. El ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, presentó -este martes- ante la Asamblea Nacional (AN), la Ley de Presupuesto y la Ley de Endeudamiento de 2013, las cuales deberán ser aprobadas antes del 15 de diciembre por el Poder Legislativo. El alcance de las cuentas nacionales, de acuerdo con los expresado por Giordani, apuntan un gasto inicial que asciende a Bs 396 mil 406 millones, lo que implica un incremento de 33,1% frente a 2012, cuando se estimó en Bs 297,8 millardos. Si bien la cifra refleja un crecimiento frente al año pasado, la realidad es que el presupuesto 2013, está por debajo de los recursos que hasta ahora ha manejado el gobierno durante 2012, pues además de la previsión inicial (Bs 297,8 millardos) la AN ha aprobado créditos adicionales por Bs 119,6 millardos, que ha elevado 40,1% el gasto y lo sitúa a la fecha en Bs 417,4 millardos. Al desagregar las premisas bajo las cuales se formuló el Presupuesto del próximo ejercicio fiscal, Giordani dejó ver que todas fueron revisadas, cuando se comparan con las fijadas en 2012. De un crecimiento de 5% este año, indicó que prevén una mejora de la economía de 6%, mientras el barril de petróleo fue elevado de $50 a $55 - su valor promedio para 2012 es de $104,94%. Uno de los mayores cambios lo representa el índice de inflación, el cual fue reestimado a la baja: del 20% a 22% previsto para este año, fue situado entre 14% y 16%. Distribución Durante la presentación de las variables presupuestarias, Giordani destacó que la relación de gastos e ingresos del próximo año buscará potenciar la transición al socialismo, en función de los lineamiento del Segundo Plan Socialista. Aseguró que para avanzar en el nuevo modelo de Estado, se requiere “inexorablemente”

[C ARAC AS]

LLEGADA. Ministro Giordani fue recibido por el presidente de la AN, Diosdado Cabello (Foto: W. Yustis)

El modelo socialista debe proporcionar el cambio de la lógica del capital a la del trabajo liberador. Es indispensable avanzar en esta ruta para convertir al país en potencia”. Jorge Giordani Ministro de Finanzas

25,2 POR CIENTO

es la relación de la deuda venezolana con respecto al Producto Interno Bruto (PIB, producción de bienes y servicios). De acuerdo con el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, esta tasa, comparada con otros países de América Latina, ubica a Venezuela con uno de los índices más bajos de deuda en la región, “lo que a su vez refleja la disminución del riesgo de vulnerabilidad externa”.

la aplicación de un presupuesto basado en principios de “austeridad, prudencia, eficiencia y eficacia”. Al precisar la información, dijo que para financiar el gasto -de Bs 396,4 millardos- se contemplan ingresos ordinarios por Bs 309 mil 019 millones, y por fondos extraordinarios Bs 95 mil 487 millones. Añadió que los ingresos ordinarios están compuestos por los fondos no petroleros que ascienden a Bs 117 mil 740 millones y representan 54,9% del total, mientras los de origen petrolero suman Bs 83 mil 179 millones, es decir, 21% del presupuesto. A su juicio, “esta proporción consolida a los ingresos fiscales no petroleros, como la principal fuente de financiamiento”. Detalló que de los rubros de ingresos, destacan los provenientes de la recaudación del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), estimados en Bs 205 mil 465 millones. Giordani aseguró que en 2013 se orientará 37,3% de los recursos al gasto social, donde educación se lleva la mayor tajada con 11,7%, seguido de

seguridad social 9,9%; salud 8%; desarrollo social y participación 4,9%; vivienda y desarrollo rural 1,5% y comunicación 0,8%. En ascenso Durante 2013, el nivel de la deuda seguirá escalando. Giordani dijo que La Ley de Endeudamiento asciende a Bs 116 mil 684 millones, cifra similar a los Bs 111 millardos dispuestos para este año, toda vez que en julio pasado fue aprobada una norma complementaria por Bs 30 millardos. Del total de recursos, Bs 33 mil 40 millones serán para el pago de intereses y amortización de capital. Para el director de Datanálisis, Luis Vicente León, todas las premisas fijadas por el gobierno son poco probables, al anticipar que no mantendrá el tipo de cambio en Bs 4,30, ni podrá seguir represando la inflación, ya que una modificación cambiaria obligará a corregir los precios regulados. También criticó que subestime el precio del petróleo a $55 -cuando supera los $100-, pues dice que ésto le permite reducir los recursos de las regiones.

Al margen del presupuesto ordinario, el Ejecutivo ha dispuesto que 60% de las divisas que capta Petróleos de Venezuela (Pdvsa) no vayan al Banco Central de Venezuela (BCV), sino que pasen a fondos paralelos, de forma que estos recursos “no estén congelados”. Desde 2005 hasta la fecha, el Ejecutivo ha creado 17 fondos para atender diferentes áreas. En ese sentido, el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, sostuvo que la política forma parte de la “nueva institucionalidad financiera que ha creado el gobierno bolivariano para impulsar proyectos sociales y productivos”. Detalló Giordani que el mayor de estos esquemas financieros es el Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden), del cual informó que desde 2005 hasta el 7 de septiembre ha recibido $99 mil 584 millones. De dicha total, hasta el momento se han asignado 92,6% de los recursos ($92 mil 250 millones) para financiar 442 proyectos socio-productivos. De estos planes, las mayores inversiones han ido al área petrolera y minera, que se llevaron $26 mil 972 millones. Dinero chino El ministro de Planificación y Finanzas también destacó la ejecución de recursos provenientes de la línea de crédito otorgada por China a cambio de petróleo. Detalló que el Fondo de Financiamiento Conjunto Chino-Venezolano, hasta septiembre ha recibido $23 mil 997 millones para 201 proyectos, mientras a través del Fondo de Financiamiento de Gran Volumen y a Largo Plazo con el país oriental se ha obtenido $20 mil millones. ANDREÍNA VARGAS


2

10

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

NACIONALES_

COMICIOS > Henrique Capriles dijo que candidatos rojos quieren “liquidar ” las gobernaciones

ACTAS >

Jaua: no tendré un gobierno “paralelo” en Miranda

Aveledo: es cobarde atacar a los testigos

El exvicepresidente de la República aseguró ayer que en caso de resultar ganador en las elecciones regionales de diciembre invertirá en las misiones impulsadas por el Ejecutivo central y trabajará junto al presidente Chávez “como manda la Constitución” / SAMANTHA ARETUO

La reciente polémica surgida en el propio seno de la oposición, según la cual el excandidato presidencial Henrique Capriles Radonski no logró el triunfo debido a un “fraude” electoral por el supuesto abandono de las mesas por parte de los testigos, fue negada este martes por el propio secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo. “Lo que he leído es básicamente incierto e injusto. Es cobarde atacar a los testigos en general si alguno puede haber fallado. Huele a gobierno esa campañita”, expresó. Recientemente los técnicos de las organizaciones Esdata y Voto Limpio denunciaron que el pasado 7 de octubre la presencia de los testigos electorales (cuya organización estuvo a cargo de Leopoldo López) fue “deficiente”, por lo que solicitaron a la coalición opo-

[CARACAS ]

El candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) para la Gobernación del estado Miranda, Elías Jaua, afirmó ayer que de resultar electo en los comicios regionales del 16 de diciembre no instalará en la entidad un gobierno paralelo “a las políticas exitosas de atención social” del Ejecutivo central. El aspirante se reunió ayer con 13 de los partidos políticos aliados de la tolda roja que lo apoyan, y sentenció que él es el único invicto en la consulta. “Aquí yo me voy a medir con un perdedor”, dijo refiriéndose a su contendor y exabanderado presidencial Henrique Capriles Radonski. El también exvicepresidente de la República refirió que trabajará junto al jefe de Estado, Hugo Chávez, y fortalecerá las grandes misiones que el Ejecutivo impulsó. “Ese es uno de los objetivos fundamentales de este gobierno que vamos a asumir”, apuntó. Durante una rueda de prensa, destacó la importancia de que el estado sea recuperado por el oficialismo “para trabajar coordinadamente, como manda la Constitución”, con el presidente Chávez. Jaua se refirió a Capriles Radonski -actual gobernador de la entidad- y señaló que es “necesario” que el mandatario regional que resulte electo en diciembre “no utilice la gobernación para desestabilizar o como trampolín político”. Aseguró que el candidato opositor “se quedó pegado en

[C ARAC AS]

una etapa que cerró el 7 de octubre“, y por ello Miranda debe ser rescatada de “la obsesión de una persona de querer ser Presidente (...) Perdió, asúmalo! Perdió en el país y perdió en Miranda. Miranda no va a seguir siendo el trampolín para su obsesión”, reiteró el abanderado del Psuv. Se comprometió Señaló que de ser electo, una de sus primeras tareas será trabajar en la seguridad pública de la entidad. Afirmó que actualmente existe una ausencia de políticas destinadas a resguardar la vida de los mirandinos. Al respecto, mencionó la protesta que realizaron ayer los transportistas del municipio El Hatillo, quienes tran-

APOYO En la reunión acompañaron a Elías Jaua el Partido Comunista de Venezuela, Podemos, UPV, Redes, MEP, Patria Para Todos, Tupamaro, Nuevo Camino Revolucionario, Vanguardia Bicentenaria Revolucionaria, Poder Laboral, IPC y Juan Bimba. caron una vía durante la mañana para manifestar su rechazo a la inseguridad. Indicó que se compromete a desplegar 5 mil nuevos policías durante los próximos cuatro años, y agregó que incorporará 1 mil 800 patrullas y mejorará el sistema de telecomunicaciones de

los cuerpos de seguridad municipal y estadal. Sobre su estrategia de campaña, explicó que primero realizarán asambleas comunales para debatir su programa de gobierno; luego vendrá la etapa del despliegue, y por último las grandes movilizaciones. Mientras el aspirante de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) criticó a su oponente, y escribió a través de su cuenta de la red social Twitter @hcapriles: “Los candidatos del partido oficial aspiran llegar a las gobernaciones para liquidarlas, no se atreven a decirlo!”. Posteriormente Capriles agregó: “Gobernar estados significa la posibilidad de construir desde allí el país que soñamos y queremos!”.

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

CRÍTICA. Aveledo cuestionó “campañita” contra testigos (Foto: Archivo)

CITA >

Aliados del Psuv mantienen candidatos [C ARAC AS]

Instalan Estado Mayor de Invierno Con el propósito de atender las contingencias que pudieran presentarse como consecuencia de las fuertes lluvias caídas en el estado Carabobo, las autoridades instalaron este martes el Estado Mayor de Invierno en la entidad. La información fue dada a conocer por el director nacional de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, quien precisó que 550 familias resultaron

Sin diferencias Atendiendo a esta solicitud, ayer el Comando Venezuela colocó en la página web: www.hayuncamino.com las 35 mil 116 actas de escrutinio (de las 39 mil 18 que se generaron la noche de los comicios) que los equipos para defensa de los sufragios de la oposición lograron recabar la noche del 7 de octubre. Los profesionales del equipo opositor han asegurado que los documentos recabados fueron comparados con los resultados presentados por mesa por el Consejo Nacional Electoral (CNE) sin que se encontraran diferencias.

PROPUESTAS. El aspirante del Psuv por Miranda se reunió con 13 partidos aliados (Foto: AVN)

LLUVIAS >

[C ARAC AS]

sitora publicar las actas de escrutinio y de verificación ciudadana para revisar las razones por las cuales, en opinión de ambas instancias, el comando de Capriles “no defendió correctamente el voto”.

afectadas por las inundaciones del domingo en la Gran Valencia y 13 quedaron en situación de damnificadas, tras el desbordamiento del río Cabriales, así como de varias quebradas y caños. “A raíz de estos incidentes el gobierno nacional se ha desplegado en la zona y está monitoreando la situación, y a partir de hoy mismo (ayer), comenzará la entrega de enseres a un primer grupo de 73 familias afectadas y a través

del Ministerio de Alimentación y con la colaboración de Industrias Diana se les están garantizando las comidas a las familias”, expresó. El funcionario aseguró que, pese a que aún continúa la lluvia, la situación en la región se encuentra controlada. Cielo despejado Entretanto, Argenis Ramírez, pronosticador de guardia del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Ina-

meh), dijo este martes que se espera que para las próximas 24 o 48 horas “se observen cielos más despejados”. No obstante, indicó que producto de la actividad de la zona de convergencia intertropical, en Aragua, Carabobo, Miranda y Vargas -estados en los que aún se mantiene la nubosidadse estima que continúen las precipitaciones, pero de menor intensidad. CORRESPONSALÍA

Las organizaciones políticas aliadas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) se reunieron ayer para debatir sus postulaciones alternas sin la presencia de la tolda roja. El secretario general de Tupamaro, José Pinto, afirmó que las candidaturas se mantienen, y esperan reunirse de nuevo la próxima semana. “Que cada quien dé su punto de vista. Podemos tener una apreciación, y la tenemos que decir, no la vamos a callar. Si eso causa malestar, no podemos hacer nada”, señaló respecto a las críticas que les han hecho militantes rojos. Pinto refirió que a la reunión

del Consejo Patriótico de los Partidos no asistió el Psuv en vista de que sus dirigentes acudieron al acto de presentación del Presupuesto 2013. La decisión de reunirse la tomaron el pasado viernes durante la selección del lugar que ocuparán las organizaciones en la boleta electoral. Pinto indicó que durante la actividad, el jefe de campaña del Psuv, Jorge Rodríguez, manifestó su disposición a reunirse y discutir las postulaciones de los aliados para las elecciones del 16 de diciembre, aunque no se fijó una fecha. “Sí creo que a la próxima reunión el Psuv asistirá”. SAMANTHA ARETUO


LOCALES_ ENSEÑANZA> Ministra Hanson dijo que no se vulnera imagen de directivos

Avec: Consejos Educativos reducen autoridad de directores de planteles La oficialización de nuevas instancias que sustituyen a las Sociedades de Padres y Representantes (resolución 058) ha generado preocupación en diversos sectores. La coordinadora del Observatorio Educativo de Venezuela, Olga Ramos, pidió que se abra la consulta “formal” del texto / VARGAS / POZZOLUNGO [C ARAC AS]

La Asociación Venezolana de Educación Católica (Avec) se pronunció sobre la resolución 058 del Ministerio de Educación (Gaceta Oficial N° 40.029 del 16 de octubre) que sustituye a las Sociedades de Padres y Representantes (vigentes desde 1987) por los Consejos Educativos. Señaló que la norma le atribuye a la nueva figura “un carácter ejecutivo y no consultivo”, con lo cual se estará “menguando” la responsabilidad de los directivos de los planteles. Mediante un comunicado, la organización señaló que los directores, que ahora son la máxima autoridad en las instituciones educativas, ven limitadas sus actuaciones. El Reglamento de la Ley Orgánica de Educación establece que el director es la primera autoridad del plantel y le corresponde impartir orientaciones “pedagógicas, administrativas y disciplinarias dictadas por el Ministerio de Educación”. Sin embargo, la nueva norma que rige para colegios públicos y privados refiere que el Consejo Educativo, integrado por representantes, estudiantes, docentes, trabajadores administrativos y obreros, así como personas relacionadas con organizaciones comunitarias, contará con un mínimo de 10 comités y en Asamblea Escolar decidirán todos los asuntos de la institución (proyectos escolares, evaluaciones de desempeño, funcionamiento del programa de alimentación, entre otros). “El propósito de esta resolución expresa que existen los actores claves y otros corresponsables del proceso educacional, los cuales participan activamente en los asuntos de interés de determinada comunidad educativa. ¿Quién ejercería entonces el liderazgo?”, apuntó Avec. Piden consulta La coordinadora del Observatorio Educativo de Venezuela, Olga Ramos, precisó que si bien en la resolución se alega que el propósito es democratizar la gestión escolar y abrir espacios de participación -lo que aclara no es negativo de

MEDIDA. Avec alertó sobre efecto de norma en escuelas (Foto: Archivo)

LLAMAN A METER LA “LUPA” La jefa de la fracción parlamentaria de Un Nuevo Tiempo del Consejo Legislativo de Miranda, Clara Mirabal, instó a los padres y representantes, así como a los docentes, directiva y trabajadores de los planteles a “meterle la lupa” a la resolución que crea los Consejos Educativos. El secretario de la Universidad Central de Venezuela, Amalio Belmonte, precisó que la nueva instancia extrae de su ámbito natural la dinámica de la escuela y de su misión pedagógica para supeditarla a entes distintos, con el fin de hacer intervenir a instituciones políticas encargadas de incorporar objetivos que sólo interesan al proyecto ideológico del Presidente. por sí- lo “engorroso” está en las formas que dispone el texto para cumplir este objetivo. “Hay una serie de pautas asociadas al funcionamiento (de los planteles) que pueden hacer que la escuela sea más difícil de manejar (...) pues la toma de decisiones que antes era espacio exclusivo de los directivos, ahora es compartida con todos los actores escolares (docentes, obreros y personal administrativo) y personas vinculadas con la escuela (consejos comunales y organizaciones sociales)”. Ramos lamentó que no se hiciera un proceso de consulta pública “formal” del instrumento.

La titular del despacho educativo, Maryann Hanson, argumentó que la nueva propuesta busca democratizar y darles participación a los Consejos Comunales, “que son también padres y representantes”. Refirió que quienes se oponen a los Consejos Educativos quieren mantener cerrada la escuela a las realidades del colectivo. “Con la resolución estamos formalizando la actividad que se vive en las escuelas, no estamos vulnerando la imagen de los directores, estamos agregando actores que apoyarán la gestión del director. La cultura de la paz se logra si participan todos y no sólo lo impone un director”.

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

11 4


2

12

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

OPINIÓN_ COMENTARIO NOS INTERESA: @eltiempo.com.ve SUSU COMENTARIO NOS INTERESA: x x xoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve

< OTRAS VOCES >

Me recuerda el Caracazo HÉCTOR RODRÍGUEZ CASTRO DESDE CARACAS

E

n la década de los 90, con la caída del muro de Berlín, se impuso la tesis de Fucuyama, “el fin de la historia”. Con esa frase se resumió el supuesto fin de la confrontación de modelos de sociedad, de dos visiones económicas: la imperante, la hegemónica cobró su victoria y la cobró con fuerza sobre los más débiles. Vimos cómo las tesis neoliberales se arrojaron con todo su terror sobre las sociedades latinoamericanas. Vimos cómo utilizaron al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional (FMI) para condicionar los préstamos económicos. A través de las universidades y los medios de comunicación se justificó el intento de desaparecer el Estado. Se produjo la disminución de la inversión en educación y salud, la reducción del monto de las pensiones, el aumento de la edad para las jubilaciones, la liberación de los precios y el cambio de moneda. Se otorgó dinero público a los bancos privados. En fin dejó todo en la mano invisible de los poderes fácticos y se cedió la soberanía económica. Dichas medidas generaron altos niveles de pobreza en los países latinoamericanos, se originó una caída de los indicadores de salud, del desmontaje de nuestra capacidad industrial y en consecuencia una alta confrontación social. En el caso venezolano vivimos, durante los últimos gobiernos de Pérez y Caldera, la implementación del recetario neoliberal, tanto en las políticas económicas como en las sociales. Esto generó la constante confrontación popular, que tuvo, durante esa década, miles de manifestaciones de los sectores más pobres, de la clase media, de los movimientos estudiantiles y hasta de los sectores militares. Los dos momentos de mayor ebullición social que se conocen en Venezuela son el Caracazo, rebelión popular en febrero del 89 contra las medidas económicas aplicadas durante el segundo gobierno de Pérez; y, posteriormente, la rebelión militar del 92. Este fue un período de aumento de precios, congelamiento de salarios y pensiones, cuando se aplicaron medidas de ayudas a los banqueros y represión policial. Hoy, América Latina ha cambiado, hay presidentes y presidentas que se parecen a sus pueblos, que asumen políticas económicas y sociales soberanas. Ya el FMI y el Banco Mundial no mandan en nuestras casas de gobierno, mandan nuestros pueblos. Sin embargo, la vieja Europa empieza a vivir lo que ya nosotros superamos. En esa región se les recortan los salarios y pensiones a los ciudadanos, rebajan el presupuesto en salud, educación, deporte y cultura. El desempleo juvenil en España ronda alrededor de 52%. En Grecia autorizan la venta de alimentos descompuestos a un menor precio, las policías reprimen a sus pueblos y, mientras tanto, se inyecta dinero público a las cuentas de los banqueros. Vemos cómo esos países ceden su soberanía ante los mandatos del Banco Europeo, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Esos hechos me recuerdan el Caracazo. Espero que Europa no tenga que atravesar una rebelión popular o militar para darse cuenta de que el capitalismo no es el camino. Ministro del Poder Popular para el Deporte

< PERIODISMO Y PODER >

Villegas, el ministro

E

rnesto Villegas es el nuevo ministro de Comunicación e Información (Minci). Villegas, si bien es conocido nacionalmente por su rol como conductor del programa matutino del canal oficial, Venezolana de Televisión, acumuló en los últimos años experiencia gerencial al haber diseñado y puesto en circulación el diario gratuito “Ciudad CCS” que está adscrito a la alcaldía de Libertador, en Caracas. Tal posición le debe haber brindado en los últimos años mucha cercanía con el alcalde Jorge Rodríguez, quien tras la jornada del 7 de octubre luce como un claro triunfador dentro de las filas oficiales. Al no estar ajeno el nuevo ministro a lo que se hacía en VTV, y tras haber estado al frente de un órgano periodístico con una clara vocación ideológica, no deben esperarse transformaciones fundamentales en la dinámica comunicacional del Estado. Como pudo presenciarse en la campaña electoral presidencial,

ANDRÉS CAÑIZÁLEZ DESDE CARACAS

los medios de comunicación adscritos al gobierno cumplen una clara, activa e intensa actividad de propaganda. Villegas, en su rol de periodista oficial, formó parte de la misma, aunque obviamente con un toque de caballerosidad. Sin embargo, no escapó a un modelo que tiene fines propagandísticos. Por ejemplo, menos de 10 por ciento de todos los entrevistados por Villegas en la campaña electoral representaban voces críticas. En su gran mayoría entrevistó a funcionarios oficiales o dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Otras voces de lo que podríamos llamar el chavismo crítico también resultaron –por lo general- invisibilizadas en las entrevistas matutinas de VTV conducidas por el hoy encargado del Minci. En las pocas oportunidades en que dirigentes de partidos opositores o de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) concurrie-

ron a este espacio, en el contexto de la campaña, se les hicieron tres veces más preguntas que a los voceros gubernamentales. Es decir, cuando los entrevistados eran partidarios del gobierno, Villegas dejaba que expusieran sus puntos de vista y llevaba un ritmo más suave de preguntas. A las voces opositoras las recibía el periodista con una metralleta de preguntas. Viniendo de tal práctica periodística, es difícil creer que sea Ernesto Villegas la persona que como ministro vaya a impulsar algo tan sencillo como necesario: que Venezolana de Televisión (VTV) sea efectivamente el canal de todos los venezolanos. Y eso por sólo mencionar una de las tantas asignaturas pendientes que emanan de la decisión oficial de llamar Sistema Nacional de Medios Públicos a un conjunto de medios que no cumplen una función pública, sino partidaria. Sería mucho más

honesto llamarle sistema de medios gubernamentales de Venezuela, por ejemplo. Las prácticas comunicativas que prevalecen en este sistema distan de ser genuinamente públicas, en la medida que el sentido de lo público se conecta con el eslogan de VTV, ser de todos. Las palabras no expresan realidades, necesariamente. La gestión de Izarra en términos simbólicos y políticos parece haber rendido frutos. En buena medida el modelo comunicativo oficial, que tiene en el presidente Chávez su principal mensajero y mensaje (ya que cumple las dos funciones, como pudo verse en la campaña), ha sido su obra en estos años. La ausencia del Presidente, por sus problemas de salud en 2011 y 2012, dejó al descubierto su gran debilidad, ya que sin Chávez parece no haber mensajero ni mensaje que comunicar desde el alto gobierno. No creo, sin embargo, que para esta dimensión tampoco pueda impulsar Villegas algo distinto a lo que ya se está haciendo.

< “PÍNTAME ANGELITOS NEGROS...” >

“Cambia, todo cambia…”

Hay tiempo para nacer y tiempo para morir; tiempo para plantar, y tiempo para arrancar lo plantado. Un tiempo para destruir, y un tiempo para construir. Hay tiempo para llorar, y otro para reír; hay tiempo para buscar, y otro para perder…”. Así dice el sabio en la biblia, tres siglos antes de nuestra era. ¿Y cuál es el tiempo que nos toca vivir? Todo da de pensar que estamos en un tiempo de profundo descalabro. De deconstrucción o desestructuración. La memoria no logra asimilar las manifestaciones de la cultura porque pasan a una velocidad excesiva. La ciudad, hacinada, ha dejado de ser acogedora y manejable. La comunicación. La acumulación de la información. Y con todo aquello, lo que se llama “los valores”. La familia cambia. Los modelos parentales también. La definición de sexualidad. La educa-

BRUNO RENAUD DESDE CARACAS

ción. O la falta de ella. Normalmente, la generación biológica significa un mínimo de veinte años. Pero hoy, los modelos culturales se renuevan en mucho menos tiempo. La velocidad del cambio impide la acumulación de la memoria: ya no sabemos lo que fue “ayer”, pues todo pasa tan pronto. Como lo dice la canción, “cambia, todo cambia”. Descalabro de la política mundial, que hoy se deja llevar totalmente por la economía. Deconstrucción de la economía, la cual, ha perdido sus objetivos universales: con las conquistas del socialismo en el siglo XX, procuraba estar al servicio de todos, y no sólo de los más ricos. Hoy, se acabó. Ha pasado el tiempo de las conquistas sociales en Europa. Más bien, la América India ha tomado el relevo. Los europeos han capitulado social y po-

líticamente. Su pretendido socialismo no es más que un disfraz para disimular la supresión de cualquier cosa que se pareciera al aborrecido “Estado providencia”. So pretexto de “ajustes”, presenciamos la sumisión de las leyes internacionales a la voluntad de los poderosos, aún en los países donde, no hace mucho, había triunfado un socialismo preocupado por la justicia: Suecia, y otros. En cuanto a la ONU, con su fantoche actual de secretario general, se ha olvidado por completo de la justicia internacional y de la defensa de los países emergentes. Como en la selva, domina el más fuerte. Europa ha abandonado su utopía social y política: obedece sin rechistar a los mandatos de otro mandamás. La cultura es una debacle, junto con la religión. Des-

calabro de la demografía. Dentro de cuarenta años, Francia será una república islámica; dentro de quince años, cincuenta por ciento de los holandeses serán de cultura musulmana. La religión puede cambiar, quién lo duda. Pero junto con ella, cambia toda una visión del mundo, toda una cultura, toda una manera de ser más que milenaria. Tiempo de descalabro, tiempo de deconstrucción. El cambio climático y sus anunciadas catástrofes, las múltiples guerras que se van promoviendo (los Estados Unidos invierten en armamentos, ellos solos, más que la totalidad del los países del mundo entero), la conformación de un panorama social a velocidad variable: son numerosos los signos de una honda y costosa transformación humana. Lo sabemos, y no dejará de sorprendernos dolorosamente. Sacerdote católico

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

INTERNACIONALES_

!

Mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU alesCOMENTARIO @eltiempo.com NOS .ve INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve Descubren una ciudad

INVERSIÓN > Gobierno destinó $ 500 millones en emisión de instrumentos financieros a una tasa de 4,875% anual

Bolivia colocó bonos en mercado de capitales después de 100 años El ministro boliviano, Luis Arce, dijo que nunca había visto tanta expectativa y demanda de títulos de un país que estaba retornando al sistema de oferta y demanda de fondos de la deuda. Señaló que dio este paso para posicionar a la nación a nivel mundial como una economía exitosa, no porque lo necesiten en este momento /EFE [LA PAZ]

Bolivia colocó con éxito 500 millones de dólares en bonos soberanos a 10 años, en su retorno el lunes a los mercados internacionales después de 100 años de ausencia, según informó ayer el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, en presencia del presidente Evo Morales. El gobierno boliviano contrató a los bancos estadounidenses Goldman Sachs y Bank of America Merrill Lynch para esta emisión de fondos de la deuda, por la que pagará un interés anual de 4,875%. La agencia de calificación Fitch revisó la nota de la deuda de Bolivia desde “B+” hasta “BB-“, en tanto que Standard & Poor’s la califica en “BB-” y Moody’s en “Ba3“, todos ellos a tres escalones del grado de inversión. Arce dijo que otros países con la misma calificación de Bolivia han vuelto al sistema de oferta y demanda de bonos, pagando un mayor interés, incluso de hasta 9%, por lo que consideró que lograron las mejores condiciones en el mercado de capitales de América Latina. Recibieron ofertas por un monto ocho veces mayor al valor de los títulos. Esta tasa es similar a la lograda hace dos años por Brasil, que tiene una valoración de grado de inversión. El jefe del despacho de Economía sostuvo que no nece-

PROCESAR DELITOS El presidente boliviano, Evo Morales, pidió al nuevo fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, que no dude en procesarlo judicialmente si hubiera alguna denuncia bien argumentada en su contra, para mostrar su capacidad profesional e independencia. Aseguró que él y el vicepresidente, Álvaro García Linera, enfrentarán sin “miedo” cualquier proceso que se les haga.

APOYO. Gobierno contrató bancos estadounidenses para emitir bonos (Foto: EFE) sitaban contraer deuda pero dio este paso para posicionar al país a nivel mundial “como una economía exitosa en sus políticas macroeconómicas con redistribución del ingreso y eso ha sido reconocido por los inversionistas”. “Salimos cuando no necesitamos crédito, cuando no necesitamos recursos, para ir ganando el crédito que Bolivia merece en el mercado financiero internacional”. La Asamblea Legislativa autorizó la venta de bonos por 500 millones de dólares, pero la

demanda registrada el lunes cuando se hacía la colocación alcanzó a 4.217 millones de dólares, según Arce. “Nunca se había visto tanta expectativa y demanda de los títulos de un bono soberano de un país que estaba entrando después de muchos años por primera vez al mercado de capitales”. El 43% de los instrumentos financieros fueron comprados por inversores de EE UU, 39% de Europa, 16% América Latina y el resto de Oriente Medio y Asia. Bolivia tiene un Producto

Interno Bruto (PIB) equivalente a 24.250 millones de dólares y su deuda pública global equivale a 32% de ese PIB, frente a 74% que representaba en 2005, un año antes de que Evo Morales llegara al poder. Durante el actual gobierno, organismos multilaterales y algunos países como España y Japón condonaron parte de la deuda externa boliviana. Ley de confiscación El presidente boliviano tildó de defensores de narcotraficantes, contrabandistas y corrup-

tos a quienes se oponen a una ley para confiscar bienes donde se halle droga o contrabando o que hayan sido obtenidos ilegalmente, en alusión a la huelga que cumplen choferes contra esa norma. “Estamos debatiendo para aprobar una ley de Extinción de Dominio de Bienes a Favor del Estado y no puedo creer que algunas organizaciones sean defensoras de narcotraficantes, contrabandistas y corruptos“, sostuvo Morales durante la toma de juramento del nuevo fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero. “Al hacerlo, están incurriendo en complicidad y se están convirtiendo en abogados defensores de contrabandistas, narcotraficantes, corruptos y quienes legitiman ilícitamente ganancias”, señaló Romero.

COLOMBIA >

Farc reciben $ 3,5 mil millones del narcotráfico [B O G OT Á ]

El ministro de Defensa colombiano, Juan Carlos Pinzón, aseguró este martes que los ingresos netos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) procedentes del narcotráfico oscilan entre los 2.400 y los 3.500 millones de dólares al año y estimó sus miembros en 8.147 guerrilleros.

“De las 350 toneladas de cocaína que se producen en Colombia, unas 200 están relacionadas con las Farc”. Esa droga representa de 6.000 a 7.000 millones de dólares, lo que supone para esa guerrilla “entre 40% y 50% de ese valor” (de 2.400 a 3.500 millones de dólares). Pinzón reveló estas cifras en la clausura del Foro Colombia-Estados Unidos que orga-

nizó la Cámara de Comercio Colombo Americana y Center for Hemispheric Policy de la Universidad de Miami. Confirmó así las estadísticas oficiales con las que está trabajando el gobierno colombiano desde el cierre del primer semestre y señaló que las Farc tienen el número más bajo de hombres y mujeres, 8.147, desde que en el año 2000 alcanzó los 20.000 guerrilleros.

“En los últimos seis años han perdido cuatro miembros del secretariado (máxima jefatura, entre cinco y seis del estado mayor y cerca de cincuenta cabecillas de frentes y columnas móviles”. Secuestrados En Colombia hay 76 personas secuestradas en manos de la guerrilla, de delincuentes comunes y de grupos parami-

litares, según registros de la Policía Nacional. Humberto Guatibonza, director de esa institución, dijo que sólo las Farc tienen 17 personas en su poder, frente a las declaraciones de sus dirigentes, que en el marco de los diálogos de paz en Oslo, afirmaron que no tienen secuestrados. EFE

sumergida en Triángulo de las Bermudas Un grupo de científicos canadienses aseguró haber descubierto las ruinas de una ciudad sumergida en el Triángulo de las Bermudas, lo que asociaron con la Atlántida, el mítico continente desparecido hace 10 mil años. Los investigadores, encabezados por los expertos Paul Weinzweig y Pauline Zalitzki, encontraron mediante un robot los restos de la ciudad, ubicada a unos 700 metros de profundidad, hacia el norte de las costas orientales de Cuba. Las imágenes captadas muestran cuatro pirámides gigantes, una de ellas de cristal, así como una esfinge y varios monolitos grabados.

Breves Alerta en República Dominicana por “Sandy” Las autoridades de la República Dominicanas declararon ayer la alerta amarilla (riesgo) en catorce provincias y verde (preventiva) en otras dieciocho, ante la evolución de la tormenta tropical “Sandy“, que avanza desde el sur del Caribe hacia Jamaica. El Centro de Operaciones de Emergencia pronosticó que también habrá tronadas y ráfagas de viento, en especial en las regiones sur, suroeste, Cordillera Central y zona fronteriza. Recomendaron a los poblador restar atención al estado del mar.

Mexicanos dudan de la muerte de “el lazca” Un sondeo elaborado por la empresa Parametría revela que 41% de los mexicanos no cree que el líder de Los Zetas, Heriberto Lazcano, alias “el lazca“, haya muerto en un combate con la Marina de ese país, en un enfrentamiento registrado el 7 de octubre en el estado norteño de Coahuila, tras una serie de contradicciones e inconsistencias en el caso. Mientras que 33% no sabe si creer o no en la versión ofrecida por las autoridades .

OEA impulsa mesa de diálogo en Paraguay La Organización de Estados Americanos (OEA) impulsa la creación de una mesa de diálogo en Paraguay ante la crisis abierta por la destitución de Fernando Lugo de la Presidencia en junio pasado y paralela a la misión de observación electoral que enviará al país, informó John Biehl del Río, asesor especial del secretario general del organismo. Destacó que tanto las conversaciones como el acompañamiento estarán a cargo de tres premios Nobel de la Paz: el expresidente costarricense Oscar Arias, el exmandatario estadounidense Jimmy Carter y la Unión Europea (UE).


2

15

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

INTERNACIONALES_

REVUELTA ÁRABE > Damasco acusa a París de apoyar a los grupos rebeldes

40 muertos se registraron ayer en bombardeos en Siria Combates entre las tropas del gobierno sirio de Bachar Al Asab y grupos opositores dejaron decenas de personas fallecidas en la periferia de la capital. Estos sucesos coinciden con una amnistía ordenada por el mandatario y la tregua propuesta por el mediador internacional/ EFE [EL CAIRO ]

Al menos 40 personas, entre ellas numerosos menores, murieron ayer en los bombardeos de las tropas del régimen sirio contra varias localidades de la periferia de Damasco, según los grupos opositores. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (Osdh) informó que los fallecidos en esta zona ascienden a 37, mientras que los Comités de Coordinación Local (CCL) cifraron en una cuarentena las víctimas mortales. La población más afectada por los ataques fue Moadamiya, donde perecieron 12 civiles, entre ellos tres mujeres y cinco menores, de acuerdo con el Observatorio. Esta ofensiva, dirigida contra edificios residenciales y un funeral, causaron decenas de heridos, algunos de gravedad. Por su parte, la Comisión General de la Revolución Siria elevó el balance de muertos en esta población a 13, incluidos seis menores, y precisó que los asaltos fueron perpetrados con artillería pesada. También en Moadamiya, el Osdh indicó que ocho personas fueron ejecutadas tras ser detenidas en un puesto militar. En la cercana Duma, los caídos ascienden a 14, señalaron los CCL, por la arremetida de las fuerzas gubernamentales y disparos de francotiradores. Otras localidades de los alrededores de Damasco castigadas en esta jornada por los ataques del régimen fueron Sabqa y Harsata. Además de Damasco y su

MEDIACIÓN. El viceministro sirio, Faisal Mekdad, y Lajdar Brahimi abogan por la tregua (Foto: EFE) periferia, la provincia de Alepo (norte) fue blanco de bombardeos que causaron una veintena de fallecidos, de acuerdo con los distintos grupos opositores, que elevaron a 90 las víctimas mortales en el país. En la misma ciudad perdieron la vida una decena de personas, de acuerdo con el Observatorio, que apuntó que los ataques se centraron en el barrio de Hanano. Entretanto, los combates entre los rebeldes y las tropas leales al presidente sirio, Bachar al Asad, prosiguieron en distintos puntos del país, en especial en Idleb, cerca de la cárcel de la ciudad, y en poblaciones de los alrededores de Damasco como Duma y Sayed Zeinab. Estos sucesos coinciden con

APOYO FRANCÉS Desde el inicio del conflicto sirio en marzo de 2011, París ha sido uno de los grandes detractores del régimen de Bachar al Asad y ha mostrado su respaldo a los rebeldes. El gobierno del país árabe pidió al Consejo de Seguridad intervenir en este caso. una amnistía ordenada ayer por Al Asad, que excluye a presos políticos y terroristas. La continuación de la violencia hace improbable el cumplimiento de la tregua propuesta por el mediador internacional para Siria, Lajdar Brahimi, que debería comenzar el

próximo viernes durante la festividad musulmana de El Sacrificio. Terrorismo El gobierno de Bachar Al Asad acusó a Francia de apoyar a los “grupos terroristas” que actúan en Siria y aseguró que nunca perdonará esta postura que amenaza “la paz y la seguridad del país, la región y el mundo”. El Ministerio de Exteriores dijo que el respaldo de París a estos terroristas -como llama a la oposición armada-, incluye ayuda financiera y material. Por ello, el pueblo sirio “nunca perdonará a Francia y al resto de países que fomentan la violencia y el terrorismo, y estrechan el bloqueo económico a su pueblo”.

ELECCIONES DE EE UU >

Equipos de campaña activan plan de ataque para presidenciales [BOCA RATÓN]

Demócratas y republicanos comenzaron a gastar sus últimos cartuchos electorales en una reñida recta final de la campaña que sigue al duro pulso de este lunes, en el tercer debate entre los dos aspirantes a la Casa Blanca para los comicios del 6 de noviembre. El presidente de EE UU y candidato demócrata a la reelección, Barack Obama, emprendió ayer en Belray Beach (Florida), a escasos minutos de donde se celebró el último cara a cara, una gira por seis estados -Florida, Ohio, Iowa, Colorado, Nevada y Virginia-, que recorrerá en los próximos tres días y que incluye una parada en Chicago el jueves para votar por adelantado. Su rival republicano, Mitt Romney, visitó ayer Nevada, tras perder, según analistas y encuestas, el debate sobre política exterior frente a Obama, en la Universidad Lynn de Boca Ratón (Florida). Romney, que encajó impasible los golpes más mordaces del mandatario, y prometió una política exterior más dura de llegar a la Casa Blanca, no pudo tirar por tierra la imagen de un líder firme y reflexivo con logros en su haber. La realidad del encuentro televisado es que Romney sigue pisando los talones a Obama, con un respaldo popular del 47% en las últimas encuestas idéntico al del presidente. Estrate gia Ambas campañas enfrentan dos semanas de vértigo, en las que no escatimarán esfuerzos para asegurar la victoria. Jim Messina, jefe de la campaña de Obama, adelantó que movilizarán a decenas de miles

de voluntarios en todo el país para entablar un diálogo con los votantes, que implicará tocar muchas puertas e infinidad de llamadas telefónicas. “Creemos que en las últimas dos semanas importan menos los anuncios de televisión, aunque los nuestros son muy buenos, y más las conversaciones tú a tú en los estados bisagra sobre por quién debería votar la gente y por qué”, señaló Messina. Explicó que cuentan con un regimiento sobre el terreno, “mucho mayor” que el de los republicanos, sobre todo en estados clave del país, como Ohio, Florida, Colorado y Iowa. En una muestra de lo mucho que está en juego, la campaña demócrata anunció que en su gira de tres días Obama no perderá el tiempo ni a bordo del avión oficial Air Force One, desde donde llamará a votantes indecisos y a voluntarios demócratas en todo el país. Su discurso este martes en Belray Beach demostró también que seguirá tratando de minar la imagen de su rival, a quien presenta como un político de ideas cambiantes que no inspira confianza.. En tanto, los republicanos han dejado claro también que “entregarán con todo” en estas dos semanas. Sharon Castillo, portavoz de la campaña de Romney, indicó que concentrarán esfuerzos en los estados más reñidos como Florida, Virginia, Carolina del Norte y, “sobre todo“, Ohio. Los republicanos prevén atacar en mítines y anuncios electorales a los demócratas donde más les duele: la economía, un área en la que los portavoces de Obama reconocen debilidad. EFE

HURACANES >

Cuba se prepara por amenaza de tormenta [LA HABANA]

Cuba comenzó este martes a prepararse ante la amenaza de la tormenta tropical “Sandy” para varias de sus provincias orientales, donde se prevé que azotará con intensas lluvias y fuertes vientos a partir de este miércoles, según el pronóstico del Instituto de Meteorología de la isla. “Sandy“, la decimoctava tormenta de la temporada de huracanes en el Atlántico, avanza

por los mares del sureste de Cuba con vientos de 85 kilómetros por hora y una velocidad de 13 kilómetros por hora, y en ese trayecto puede convertirse en huracán de categoría 1, de la escala Saffir-Simpson, máxima de 5. En las provincias de Camagüey, Granma, Santiago de Cuba y Guantánamo, las autoridades locales comenzaron a aplicar las medidas de prevención para estos casos, de acuerdo con reportes de la estatal

Agencia de Información Nacional (AIN). En la ciudad de Camagüey, situada a unos 540 kilómetros al este de La Habana, Defensa Civil (DC) ha informado que están listos 54 centros para recibir a 20.000 evacuados. En Santiago de Cuba ya fueron trasladados a sitios seguros 485 turistas y se alistan los locales que acogerán a posibles evacuados. Los objetivos económicos también han recibido indica-

ciones de asegurar o llevar a otras instalaciones las materias primas y equipamientos, y proteger los inmuebles proclives a inundarse. La recolección de productos agrícolas, la protección del ganado, la vigilancia de los embalses, las presas y los ríos, que representan un riesgo de provocar inundaciones en comunidades aledañas, son algunas de las medidas adoptadas. EFE

FINAL. Candidatos se concentrarán en estados clave (Foto: AP)


C

CELEBRACIÓN FAMILIAR

Laura cumple 6 años 2 EN PÁGINA 20

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 24 de o c t u b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

GASTRONOMÍA >> Restaurante de la provincia argentina de Córdoba ofrece tomar un Café con Dios 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> Andy y Lana Wachowsky estrenarán este viernes en EE UU el filme “Cloud Atlas” 2 EN PÁGINA 21 TECNOLOGÍA > APPLE PRESENTÓ UNA NUEVA IMAC, UN MACBOOK PRO DE 13 PULGADAS CON “RETINA DISPLAY” Y UN MAC MINI

¡Habemus iPad Mini! Luego de una enorme ola de rumores, la firma de la manzana mordida develó ayer un modelo más pequeño de su exitosa tableta. El flamante gadget cuenta con una pantalla táctil de 7,9 pulgadas que tiene las mismas características funcionales de su “hermana mayor” y la mitad de su peso

L

[SAN JOSÉ / EE UU]

a compañía californiana Apple presentó ayer la rumoreada versión pequeña del iPad, un dispositivo llamado iPad mini con una pantalla táctil de 7,9 pulgadas que tiene las características de un iPad 2, aunque pesa la mitad y es más manejable. La empresa de la manzana mordida aprovechó el evento celebrado en San José, la capital de Silicon Valley, para actualizar el iPad con una cuarta generación de esa tableta que “dobla el rendimiento” de la anterior, pero sin incorporar grandes mejoras. Las dos nuevas tabletas de Apple estarán disponibles a partir del próximo 2 de noviembre en 34 países, entre ellos Estados Unidos, Puerto Rico y España, desde 329 dólares y 499 dólares, respectivamente, si bien se tratará de sus versiones más económicas de 16 GB y sólo conexión Wi-Fi. “El iPad mini es tan delgado como un lápiz y tan ligero como una libreta”, aseguró Philip Schiller, vicepresidente de Marketing Mundial de Apple, quien du-

rante la presentación indicó que el dispositivo, como mínimo, igualaba y en algunos casos mejoraba la tecnología del iPad 2. Detalles técnicos La tableta pequeña tiene 7,9 pulgadas de pantalla táctil por 9,7 del iPad, pesa 48% menos que el iPad 2 (53% por debajo del más reciente iPad) y es compatible con las cerca de 275.000 aplicaciones que fueron diseñadas específicamente para su “hermano mayor”. Incorpora un chip A5, el mismo que el del iPad 2, aunque sus cámaras son mejores que las de la segunda generación de la famosa tableta, con una duración de batería similar, estimada en 10 horas. La cuarta generación de iPad mantiene la resolución “retina display” del estrenado hace medio año, un chip A6X, 10 horas de batería, opción para conexión LTE (4G) y el nuevo conector. Apple, además, dio a conocer su nuevo computador iMac, el más fino hasta la fecha, un MacBook Pro de 13 pulgadas con “retina display” y un nuevo Mac mini. EFE

M

Y

K


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Acontece por aquí y por allá 2 ZONA NORTE DE ANZOÁTEGUI

Conciertos sinfónicos La Orquesta Sinfónica de Anzoátegui invita a sus próximos conciertos bajo la dirección de Yuri Hung. Entrada libre. Cuándo: Viernes 26, 7:30 pm. Dónde: Sala Cultural de Pdvsa Cuándo: Sábado 27, 7:00 pm. Dónde: Gran Salón del hotel Venetur Maremares.

Disfraza a tu mascota La Fundación de Ayuda y Protección Animal (Faprani) invita a participar en “Disfrázalo por una buena causa”, un evento benéfico que anima a disfrazar a tu mascota al estilo de noche de brujas. Cuándo: 28/10, de 3:00 a 6:00 pm. Dónde: Plaza El Parque de Lecheria. Información: w w w.faprani.org.ve

Caminata contra el cáncer El Club de Leones de Lechería “Mujer átate a la vida” invita a la quinta edición de la caminata por la prevención del cáncer de mama. Cuándo: Caminata 27/10, 7:00 am. Inscripciones de 3:00 a 7:00 pm. Dónde: Salida desde la redoma del cerro El Morro hasta residencias Puerto Príncipe. Inscripciones en el CC La Cascada de 3:00 a 7:00 pm. Información: 0414-8069944 y 0414-0875922.

Talleres de cine La Fundación Morrogallo y Cine en Formación a través del Laboratorio del Cine y el Audiovisual de Venezuela y el Cnac invitan a los talleres “Intensivo de guión”, con Carlos Alexis Díaz, guionista de “Habana Havana” y “Tocar y luchar”, del 2 al 4/11, y “Dirección de actores”, con Marcos Altuve, actor y director, del 26 al 30/11. Bs.100,00. Información: w w w.cineenformacion.com

Dónde: Hotel Venetur PLC.

Arte con Fundafuturo La Fundación Fundafuturo invita a la apertura de un ciclo de cursos de pintura para niños y adolescentes de 9 a 14 años. Cuándo: Inscripciones hasta el 26/10. Dónde: Edificio Bruno y María, PB, frente al Banesco de la plaza Bolívar de Barcelona Información: 0414-9823254.

Bazar navideño en Lechería Los vecinos de Lechería disfrutarán del “III Bazar Navideño Lechería 2012”, organizado por la Alcaldía del municipio Urbaneja. Se expondrán dulces caseros, alimentos, juguetes y artesanías decorativas y utilitarias, entre otros rubros Cuándo: 7, 8 y 9 de diciembre. Información: Fundación de Gestión Social, diagonal a la Plaza El Parque (Lechería).

Ciclo de cine en Lechería La Alianza Francesa de Lechería, en el marco de su programación de cine y jazz, ofrece hoy “The Devil In A Blue Dress”, de Carl Franklin. Hora: 7:30 pm. entrada Bs. 20. Dónde: Casa Dúo, Lechería.

Festival gastronómico El II Festival Gastronómico “Come venezolano” mostrará la variedad de nuestra culinaria y postres. Presentación de música criolla. Cuándo: Del 25 al 27/10, 7:00 pm.

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

17 4

OCIO > RESTAURANTE GANA FAMA PORQUE SUS SÁNDWICHES TIENEN NOMBRES RELIGIOSOS

Tomar un Café con Dios es posible en Argentina Recientemente, en la ciudad austral de Córdoba, abrió sus puertas un bar que invita a los comensales a disfrutar un delicioso “mandamiento” acompañado con un humeante y aromático “apóstol”, todo en un remanso de paz ubicado en medio del mundanal ruido cotidiano / NATALIA KIDD

Festival coreográfico La Academia Baila conmigo en Oriente realizará su Primer Festival Coreográfico. Cuándo: 3 de noviembre. Dónde: Salón Alepo del Centro Sirio-Venezolano de PLC. Información: 0414-8141232 y 0412-8391323.

Desfile La academia Bella Latina invita a participar en su desfile de cierre de año para niñas, jóvenes y madres sin límites de edad. Inscripciones hasta el 27 de octubre. Información: 0424-8471778.

Respiración consciente El Centro Holístico Shamagín invita a los encuentros “Respiración consciente, pensamiento creativo y purificación espiritual”. Con Ana Cecilia Rodríguez y Roderick Marín, renacedores. Bs. 150 por encuentro, Bs. 1.080 por los nueve encuentros. Cuándo: Hoy, 6:30 a 8:30 pm. Dónde: Av. Píritu con Calle Sucre, Qta. Shamagin, Lechería. Información: 0281—2815692.

Talleres en el Musan El Museo de Anzoátegui invita a

Jornada de salud en Locatel Locatel invita a sus clientes y afiliados a la jornada de salud gratuita. En su tienda del CC Regina se realizarán mediciones de peso y masa corporal. Más información en www.locatel.com.ve, o al Tlf. 0501-Locatel (5622835). Dónde: Locatel del CC Regina, PLC Cuándo: 24/10, de 9:00 am a 1:00 pm.

Gastronomía

sus talleres de Cuatro y Mandolina, Patrimonio e Identidad, Historia Local y Regional, Títeres y Muppet, Comunicación y Promoción de la Lectura y Visitas Guiadas. Dónde: Calle Juncal, Barcelona. Información: 0281-6111700/ museoanzoategui@gmail.com

Bazar Navideño Vuelve el tradicional bazar navideño de Angélica Borsten con adornos hechos a mano, además galletas caseras y tortas negras. Cuándo: 27 y 28/10, de 9:00 am a 7:00 pm. Dónde: Country Club PLC.

VISTA. Detalle del decorado del interior del bar Café con Dios que abrió sus puertas en Córdoba, Argentina (Foto: EFE) [CÓRDOBA / ARGENTINA ]

C

afé con Dios, un curioso bar temático inaugurado recientemente en la ciudad argentina de Córdoba, invita a los clientes a comerse un apetitoso “mandamiento” acompañado con un humeante y aromático “apóstol”, en un remanso de paz en medio del mundanal ruido cotidiano. Creada por siete miembros del movimiento católico de la renovación carismática, la cafetería, que abrió en el bullicioso centro cordobés, se convirtió en lugar de reunión para grupos cristianos y un imán para turistas curiosos. Ubicado a pocos metros de la Catedral de Córdoba, en la calle Obispo Trejo, Café con Dios ofrece una atmósfera apacible, que invita a la charla, sin televisión, pero con música católica y evangélica de fondo y publicaciones católicas a la

UN ESPACIO ORIGINAL En la primera planta del bar Café con Dios, de Córdoba, está el salón Cura Brochero, dedicado a un sacerdote local en proceso de beatificación y que es lugar de reunión de grupos eclesiales que no pagan por su uso, aunque sí deben hacer un consumo mínimo de la cafetería. mano, incluida la Biblia, para quienes quieren acompañar el café con la lectura. También están los diarios de Córdoba y algunos periódicos nacionales. “La gente viene, lee y se toma su café diario. También hay bebidas alcohólicas, como cerveza o vino”, relata Antonio Melone, uno de los socios de la cafetería. El menú es una de las cu-

SIN DOCTRINA Antonio Melone, uno de los socios de la cafetería, aseguró que la idea del bar no es la de imponer una prédica religiosa o generar debates doctrinales. “No buscamos eso. Esta es una cafetería como cualquier otro bar temático. Pero sí debe ser un sitio de pacificación, donde prime la cordura y la reflexión“. riosidades de este lugar, donde, por ejemplo, los cafés fueron bautizados con los nombres de los 12 apóstoles. Peticiones benditas Allí un cortado es “un Pedro” y un submarino (chocolate caliente) es un “Judas Tadeo”. Si le ofrecen “paz”, acepte, pues el café vendrá acompañado de un “croissant” que,

si no le llena del todo el espíritu, al menos reconfortará su paladar. Y los sándwiches tienen los nombres de los 10 mandamientos: si desea uno de jamón y queso, solo hay que decir “amarás a Dios por sobre todas las cosas” y aparecerá. La ambientación también va acorde, con un mural con fotos de papas y fundadores de movimientos eclesiásticos, para resaltar el valor de la diversidad, según Melone. Más allá de los clientes habituales, este bar es parada obligada en el circuito de turismo religioso de Córdoba, donde destacan las construcciones jesuíticas. “Vienen personas de todos lados porque los guías traen a los turistas”, cuenta Melone, algo sorprendido con la inusitada popularidad de este lugar que invita a pensar en Dios, entre taza y taza de café. EFE


2

18

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

AUSTRIA >

ONU alertó sobre uso de Internet por terroristas [VIENA]

Naciones Unidas alertó del creciente uso de Internet para glorificar, planificar y cometer actos terroristas. Añadió que es “cada vez más probable” que la mayoría de esos ataques utilice la “red de redes” en alguna de sus fases de preparación. Esta es la principal conclusión de una publicación titulada “El uso de Internet para fines terroristas”, emitida hoy en Viena por la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Onudd). “Potenciales terroristas usan la última tecnología de la comunicación para llegar a una audiencia mundial de forma relativamente anónima y a un costo bajo“, explicó en rueda de prensa en la capital austríaca, el director de la Onudd, Yuri Fedotov. Los grupos terroristas utilizan Internet para entrenar e incitar a sus seguidores a perpetrar atentados, asegura el documento, el primero de este estilo que difunde Naciones Unidas. Cooperación internacional El informe pretende servir de instrumento para los países miembros de la Onudd, y ofrece ejemplos positivos en aspectos prácticos y legales relacionados con la investigación de actividades terroristas. “Así como el uso de Internet entre los ciudadanos comunes ha aumentado en los últimos años, las organizaciones terroristas también hacen un amplio uso de esta red global”, destacó Fedotov. La ONU destaca en sus conclusiones la necesidad de mejorar la cooperación internacional, el trabajo con el sector privado, sobre todo con las empresas de telecomunicaciones, para acceder a los datos de navegación durante una investigación. Entre los casos estudiados de buenas prácticas en la cooperación internacional entre estados se destaca el trabajo conjunto entre Colombia y España para detener a un presunto miembro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc). El detenido, conocido por su alias “Leonardo”, fue arrestado en 2008 en España tras las pruebas aportadas por Colombia sobre su participación en una plataforma internacional de apoyo financiero a las Farc, destaca el comunicado de Naciones Unidas. EFE

Tecnología

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

NOVEDAD > ESTE VIERNES MICROSOFT PRESENTARÁ SU MAS RECIENTE AMBIENTE

INTERNET >

Windows 8 trae un cambio radical para una nueva era

Silicon Valley renacerá en Londres

Innovador sistema operativo de empresa norteamericana tendrá un formato distinto, que obligará a los usuarios a aprender nuevos modos de operar. Esta plataforma busca vincular entre sí computadoras personales tabletas y los teléfonos inteligentes /EFE

U

[NUEVA YORK]

na semana antes de la presentación de Windows 8 de Microsoft, a los consumidores les espera una sorpresa. El sistema operativo que ha sido utilizado de una forma u otra por toda una generación, tendrá un formato completamente distinto que obligará a los usuarios a aprender nuevos modos de operar. La empresa rompe violentamente con el pasado para mantenerse relevante en un mundo en el que los teléfonos multiusos y las tabletas han erosionado el dominio de tres décadas de las computadoras personales. Windows 8 se propone vincular entre sí las computadoras personales de Microsoft, las tabletas y los programas de sus teléfonos. Pero, a juzgar por las reacciones de algunas personas que han probado la versión, es una medida que podría confundir y alienar a los clientes. Primeras impresiones Tony Roos, un misionero estadounidense en París, instaló una versión gratuita anticipada del nuevo sistema operativo en su vieja portátil para ver si este le daría mayor velocidad y respuesta. No fue así, dijo, y se dio cuenta pronto de que operar con el nuevo sistema

INNOVACIÓN El sistema operativo podrá ser usado en tabletas y teléfonos (Foto: Archivo)

ACTUALIZACIÓN Windows 8 es la mayor revisión del sistema operativo de Microsoft Corp. desde que presentó este software en el 95 con bombos y platillos. En definitiva, Windows creció hasta convertirse en un negocio de 14.000 millones de dólares anuales y durante un tiempo hizo del exdirector ejecutivo Bill Gates el hombre más rico del mundo.

requiere olvidarse mucho de lo que había aprendido sobre Windows. “Era muy difícil acostumbrarse”, afirmó. “Tengo hijos de 8 y de 10 años, y nunca se acostumbraron, decían. Preferimos usar la computadora de mami”. Algo distinto Las compañías de computadoras están desesperadas por producir algo que vuelva a levantar las ventas. Se calcula que la demanda de computadoras personales caerá este año por primera vez desde el 2001,

según IHS iSuppli, una firma de investigación del mercado. “Me preocupa mucho que a Microsoft le salga el tiro por la culata”, advirtió Michael Mace, director general de Cera Technology y exempleado de Apple. Windows 8 es tan diferente, dijo, que muchos usuarios poco prácticos en tecnología se sentirán perdidos. Microsoft presentará Windows 8 este viernes. Las compañías usarán ese sistema operativo prácticamente en todas las computadoras personales que salgan al mercado.

[LO N D R E S ]

La directora de Facebook en Europa, Joanna Shields, ha sido designada por el Gobierno británico como consejera delegada de Tech City, un “clúster” tecnológico creado en Londres a imagen del Silicon Valley californiano. Según anunció en un comunicado el primer ministro del Reino Unido, David Cameron, la experiencia de Shields será “muy valiosa” para este proyecto, nacido en 2011 y que “marcha viento en popa”. Tech City Investment Organisation fue creado en abril de 2011 por el departamento británico de Comercio e Inversión para tener un “clúster” que atraiga compañías tecnológicas y de telecomunicaciones a una zona del este de Londres que han denominado “Silicon Roundabout” (glorieta del silicio, en español). Entidades como Google, Intel, Cisco, Amazon o el Imperial College de Londres se han sumado a este proyecto, que pretende convertirse en una especie de Silicon Valley del Reino Unido. “Después de trabajar durante los últimos 10 años en este país, me ha quedado claro que se puede convertir en una gran potencia en la innovación digital“, dijo Shields, que en enero asumirá su cargo y se convertirá en embajadora comercial del Reino Unido para la industria digital. Antes de incorporarse a la dirección de Facebook, Shields, natural de Pensilvania (Estados Unidos), fue presidenta del portal de Internet AOL, directora de Google para Europa, Rusia, Oriente Medio y África, y consejera delegada de la red social Bebo. EFE

INFORMÁTIC A >

Apple abre en China su tienda más grande de Asia [PEKÍN

El gigante tecnológico Apple abrió en Pekín su tienda más grande en Asia, que además es la sexta en territorio chino y la tercera que la firma estadounidense ubica en esta capital, informó la agencia oficial Xinhua. Con un área de 2.300 metros cuadrados y más de 300 empleados, el establecimiento está ubicado en la céntrica calle pequinesa de Wangfujing, una de las más comerciales de la ciudad, detalló el vicepresidente de la

cadena de tiendas minorista de Apple, John Browett. La firma inventora de productos tecnológicos como el iPhone o el iPad actualmente posee 390 establecimientos en todo el mundo y planes de expandir su presencia aún más en China. Browett adelantó que su compañía está a punto de abrir un nuevo local en la ciudad de Shenzhen, en el sur de China, y que en el futuro tendrá más en todo el país. A pesar del éxito de sus ventas en esa nación, la compañía se ha visto afectada por de-

nuncias laborales y huelgas de chinos que trabajan en empresas socias de ésta y a las que acusan de imponer abusivas condiciones laborales e, incluso, de emplear en sus fábricas a menores de edad. Esta semana, la firma taiwanesa Foxconn, contra la que frecuentemente ciudadanos chinos presentan denuncias laborales, reconoció que empleó a 500 menores de edad en una de sus fábricas en China, y pidió disculpas por eso. EFE

APERTURA. La inauguración atrajo a miles de personas (Foto: Archivo)


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Actualidad

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

19 4

TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER Premian a Lalo Schifrin por su creación musical para el cine

El compositor argentino Lalo Schifrin ha sido homenajeado en Viena con el premio Max Steiner de música cinematográfica por una carrera de la que han salido temas como los de “Mission: Impossible” o “Dir ty Harry”. El Konzerthaus de Viena fue, la noche del lunes, el escenario de una gala musical con Schifrin como protagonista y durante la que se interpretaron fragmentos de varias de sus obras, como la música de “Enter The Dragon”, la película póstuma de Bruce Lee, o “Bullit”, con Steve McQueen. “Siempre recordaré esto como uno de los momentos más emocionantes de mi vida”, reconoció Schifrin (Buenos Aires, 1932) al subir al escenario a recoger el galardón (EFE).

Hallan diferencias genéticas entre los tipos de ictus

Editarán en vinilo la discografía remasterizada de The Beatles En vinilo de 180 gramos, así publicará EMI, el 13 de noviembre, los álbumes de The Beatles remasterizados para su publicación en CD en 2009 y para descarga digital en iTunes en 2010. Esto es, sus 12 LP originales en Reino Unido, “Magical Mistery Tour” edición americana y “Past Masters”. Estas nuevas entregas incorporarán reproducciones facsímil para dotarlas de todos sus detalles iniciales, como el póster del grupo en “The White Album”, los recortables de “Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band” y las fundas interiores de las carátulas. Según informó ayer la discográfica, cada “long play” (LP) estará disponible individualmente y también todos juntos en una caja de edición limitada a 50.000 ejemplares con un libro de 252 páginas con imágenes inéditas y escrito por el productor de radio Kevin Howlett. Esta edición contendrá además “caras A y B” no incluidas en los álbumes, canciones de EP (siglas de “extended play”, discos de duración media) y rarezas (EFE).

Los tres tipos de ictus isquémico, por derrame, por trombo y de origen cardíaco, tienen diferencias genéticas, según las conclusiones del mayor estudio genético sobre esta patología. El estudio, denominado “Metastroke”, coordinado por International Stroke Genetics Consortium y que ha analizado el código genético de más de 72.000 personas, fue publicado ayer por la revista The Lancet Neurology. El grupo de investigación que participó en el macroestudio, destacó que este trabajo, sin precedentes, cambiará la manera de abordar la enfermedad y abre nuevas vías de tratamiento es-

pecíficas y selectivas para tratar las causas del ictus y no sólo sus consecuencias. Los tres subtipos del ictus isquémico son: el aterotrombótico (producido por una obstrucción o trombo), el lacunar (en el que se aprecia una mancha por derrame) y el cardioembólico (que tiene su origen en el corazón) (EFE).

Murió Sunil Gangopadhyay, el escritor bengalí

La nave rusa Soyuz TMA-6M salió a la Estación Espacial Internacional La nave rusa Soyuz TMA-6M con tres cosmonautas a bordo, dos rusos y un estadounidense, fue lanzada ayer desde el cosmódromo kazajo de Baikonur con destino a la Estación Espacial Internacional (EEI). Según el Centro de Control de Vuelos Espaciales (Ccve) de Rusia, la nave despegó a las 10.51 GMT con ayuda de un cohete portador Soyuz-FG, lanzamiento que transcurrió sin contratiempos, informaron las agencias rusas. La tripulación de la Soyuz TMA-6M la integran los cosmonautas rusos Oleg Novitski y Oleg Tarelkin y el astronauta estadounidense Kevin Ford, quienes cumplirán una misión de 148 días a bordo de la plataforma orbital. Para Novitski y Tarelkin, que realizarán más de 50 experimentos científicos durante su permanencia en la EEI, éste es su primer vuelo al espacio (EFE).

El renombrado escritor bengalí y presidente de la Academia India de las Letras, Sunil Gangopadhyay, falleció ayer, a los 78 años, a causa de un infarto, informaron fuentes de su familia. Según su esposa, el escritor, fallecido la madrugada del martes en su domicilio de Calcuta (en el noreste de la India y capital de la región de Bengala), había recibido tratamiento médico en los últimos días y estaba muy débil. Su cadáver permanecerá en un tanatorio hasta que regrese su único hijo, que reside en Estados Unidos y que, como dicta la tradición hindú, será el encargado de guiar la ceremonia de cremación del escritor. “Gangopadhyay era uno de los mejores intelectuales entre sus contemporáneos”, afirmó el presidente de la India, Pranab Mukherjeem (EFE).


2

20

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Cumpleaños

Barcelona

LUIS ALFONZO DISFRUTARÁ SU CUMPLEAÑOS

FIESTA PARA LAURA ALEJANDRA

La niña Laura Alejandra Vallenilla Vallenilla está cumpliendo 6 años. La felicitan su mamá Yudeicy, su hermano Daniel, tíos, abuelos y amigos, quienes la acompañarán a cantar el “Cumpleaños feliz” en una hermosa fiesta a la que asistirán también sus amiguitos.

El niño Luis Alfonzo Guaimacuto Gómez celebra hoy cinco años de edad. Recibe muchas felicitaciones de sus padres Luis Alberto y Mictivis, sus abuelos Margarita, Morelia, José Alberto y Jesús junto a sus tíos y demás familiares quienes aprovecharon este espacio para desearle todo lo mejor de esta vida. La fiesta llevará a cabo en su hogar.

Pica del Neverí

5 AÑOS DE NICOLE DE LOS ÁNGELES

5 años está cumpliendo la niña Nicole de Los Ángeles González. Sus padres Jairo González y Yuley Hernández le desean un feliz cumpleaños y tienen organizada una divertida fiesta llena de sorpresas a la que han invitado a sus compañeritos.

Un año más

LUIS ALBERTO CELEBRÓ 41 AÑOS

Con mucho entusiasmo. Luis Alberto Guiamacuto Arcia celebró sus 41 años el sábado. Lo felicitaron sus padres, hermanos, hijos, compañeros de trabajo y amigos, quienes celebraron juntos un movido agasajo que le organizaron en la comodidad de su casa en Barcelona. Todos desean que Dios lo siga protegiendo y le permita cumplir muchos años más.

Las Delicias

LUIS ALEJANDRO CUMPLIÓ 5 AÑOS

El pequeño Luis Alejandro Marcano Acosta cumplió ayer 5 años. Con mucho cariño lo felicitaron sus padres Tamara y Frank, su hermana Katiusca, abuelos, tíos, primos y demás familiares, quienes lo aman y desean para él lo mejor.

Muchas felicidades Fiesta

YARDELIS FUE AGASAJADA

La joven Yardelis Garriga cumplió ayer 22 años. Es felicitada por Javier y Rodolfo junto a sus amigos. La celebración será en Lechería.

ARANSA KAMILA ARRIBA A SU PRIMER AÑO Con mucha alegría, la niña Aransa Kamila Bermúdez celebrará su primer año. Es felicitada por sus padres Kevin y Kamila, sus abuelos Yarenni y Jesús, sus tíos Keila, Brayan y Camilo junto a sus demás familiares.


TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Espectáculos

CINE > PELÍCULA DE CASI TRES HORAS CUENTA SEIS HISTORIAS ENTRELAZADAS

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

21 4

DIMES Y DIRETES

“Cloud Atlas”, un “milagro” de los hermanos Wachowski El nuevo proyecto de los directores cinematográficos Andy y Lana superó circunstancias increíbles para lograr producirlo. Este filme basado en la novela homónima de David Mitchell, publicada en 2004, se estrenará este viernes / ANTONIO MARTÍN GUIRADO - EFE [LOS ÁNGELES/ESTADOS UNIDOS]

Fordelucs presentó “Miénteme”

L

os hermanos Wachowski miman su nuevo y faraónico proyecto, “Cloud Atlas”, una película de casi tres horas y seis historias entrelazadas a lo largo de 500 años, todo un “milagro” cinematográfico del que Hollywood receló por la originalidad de su propuesta, según dijeron sus directores. Basada en la novela homónima de David Mitchell publicada en 2004, los personajes de la trama -o sus almas, más bien-, se topan una y otra vez en diferentes reencarnaciones que se ven afectadas por las acciones y decisiones de los unos sobre los otros. El estreno Todo está conectado en esta historia, que se estrenará este viernes 26 en Estados Unidos, donde el espíritu sobrevive y muta según las experiencias. Debido a esa premisa, los actores del reparto, que incluye nombres como Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent, Jim Sturgess, Susan Sarandon o Hugh Grant, prestan su rostro hasta a seis personajes distintos a lo largo del metraje. “El rodaje requirió esfuerzos individuales brutales, no sólo en cuanto a su producción, sino por su financiamiento. Es una cinta independiente de 100 millones de dólares. Todos los grandes estudios la obviaron, hasta que Warner Bros nos apoyó. Eso fue un milagro”, afirma Andy Wachowski. Para llevar a cabo este reto, los hermanos realizadores contaron con el alemán Tom Tykwer, amigo íntimo de ambos,

La agrupación anzoatiguense Fordelucs estrenó ayer el video de su canción “Miénteme“, actual sencillo promocional de la banda, que está disponible en Internet a través de su cuenta de Twitter (@Fordelucs). El audiovisual contó con la dirección de José Luis Castillo (guitarrista de la banda) y Christian Betelli en la producción ejecutiva. En el se desarrolla una historia de amor y traición entre una pareja de jóvenes artistas, donde uno se ve obligado a tomar la dura decisión de empezar una nueva vida (Redacción).

CREADORES. Los hermanos Andy y Lana Wachowski junto a Tom Tykwer, el guionista (Foto: EFE)

SIN EXPLICACIONES

LA TRAMA

Para los Wachowski, sus trabajos son “obras de arte”, y como tal no deben ser explicadas sino valoradas de forma íntima. “Hacemos películas sobre cosas en las que creemos, y creemos en nuestras ideas, pero no en la necesidad de ofrecer una interpretación sobre ellas”.

El filme propone la tumultuosa relación de un editor con su propio hermano en el Londres actual, una mujer clonada genéticamente que siente el florecer de su lado humano en 2144 y un superviviente que lucha por la salvación de la raza humana en una civilización postapocalíptica.

para ayudarles a escribir el guión y finalmente dirigir la cinta. Los tres, por problemas financieros de última hora, tuvieron que poner su propio dinero para asegurar la viabilidad del proyecto. “No teníamos con qué com-

parar nuestra idea, así que los estudios no la querían. Pensamos que el espectador tiene hambre de algo nuevo que vaya más allá del espectáculo. Y aquí ofrecemos un plato suculento”, declaró Tykwer. Todo surgió durante el rodaje

de “V For Vendetta”, cuando Lana Wachowski (Larry Wachowski, antes de su operación de cambio de sexo) se interesó por el libro que estaba leyendo la actriz Natalie Portman. “Dimos en Tom con la persona ideal para ayudar a transmigrar la novela en un guión. Luego costó encontrar el financiamiento y los actores. Todo son circunstancias increíbles que se han dado para lograr este milagro alucinante”, sostuvo Lana Wachowski. El espectador asiste en la cinta a un viaje con seis paradas: desde un motín a bordo de un navío procedente del Pacífico en 1849, pasando por las dificultades de un músico con un don extraordinario en la década de 1930, hasta las andanzas de una periodista en una misión de vida o muerte en el San Francisco de 1973.

Obama sale victorioso en votación de Nickelodeon

Indultan a Lohan por accidente vehicular

El presidente Barack Obama logró una victoria aplastante, por lo menos entre personas muy jóvenes para votar. Linda Ellerbee, de Nickelodeon, dijo el lunes que el presidente logró 65% de los votos y superó al republicano Mitt Romney en la votación para niños “Kids Pick The President”. Más de 520.000 personas emitieron su voto en el sitio de Internet del canal infantil durante una semana a comienzos de mes. Obama respondió las preguntas que le enviaron los espectadores de Nickelodeon, mientras que Romney decidió no participar (AP).

Lindsay Lohan no enfrentará cargos tras haber sido acusada de golpear a un hombre con su auto afuera de un club nocturno en Nueva York, decidieron fiscales. La estrella de “Mean Girls” debía comparecer por primera vez ayer en la corte por este caso, pero la oficina del fiscal de distrito de Manhattan dijo que ya no será necesario. El publicista de Lohan, Steve Honig, expresó que las acusaciones terminaron siendo “un gran nada“, como lo dijo desde el principio. La oficina del fiscal de distrito no proporcionó más detalles (AP).

Ellen DeGeneres recibe máximo premio al humor

Nelson Bustamante opta por un Emmy

Jane Lynch y John Leguizamo reunieron a un grupo que incluye a Jimmy Kimmel y Kristin Chenoweth para honrar a Ellen DeGeneres con el máximo galardón al humor en Washington. El Centro Kennedy reconocerá a DeGeneres con el Premio Mark Twain al Humor Estadounidense el lunes por la noche. El espectáculo se transmitirá el 30 de octubre por estaciones de PBS. Conocidos artistas también rendirán homenaje con sus actuaciones (AP).

El periodista venezolano presentador de “Un minuto para ganar” de Televen, Nelson Bustamante, está en la lista de nominados como “Mejor Presentador de Televisión” y en la de “Programa de Interés Humano” por su documental “Por estos pasillos de Rctv” y su trabajo como productor ejecutivo, junto a su compañero, Jorge González. “Por estos pasillos de Rctv” es un documental que muestra lo vivido por los trabajadores de la planta en mayo de 2007, cuando no fue renovada la concesión (Redacción).


C

POTENCIA NACIONAL

Anzoátegui sobresalió en Los Teques 2 EN PÁGINA 24

Deportes M i é rco l e s 24 de o c t u b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL GRANDES LIGAS

MARLINS DESPIDIÓ AL MÁNAGER CRIOLLO OSWALDO GUILLÉN EN PÁGINA 27

Jordi Alba anotó in extremis

BARSA VENCIÓ 2-1 AL CELTIC EN LIGA DE CAMPEONES EN PÁGINA 28

GRANDES LIGAS > Anterior marca de nativos en la Serie Mundial era de cuatro, impuesta en 2003 e igualada tres años después

COROLARIO APOTEÓSICO

CON NUEVE CRIOLLOS EN LA SERIE MUNDIAL, EL BÉISBOL VENEZOLANO impone un nuevo registro de compatriotas en el Clásico de Octubre. José Miguel Cabrera, Avisaíl García, Omar Infante y Aníbal Sánchez defenderán los colores de Tigres de Detroit, mientras que José Mijares, Marco Scutaro, Pablo Sandoval, Grégor Blanco y Héctor Sánchez integran las filas de Gigantes de San Francisco / LEÓN AGUILAR run. A todo eso hay que añadir que Marco Scutaro se convirtió en el tercer jugador venezolano elegido Más Valioso de una Serie de Campeonato.

[PUERTO LA CRUZ]

El corolario de una temporada de Grandes Ligas apoteósica para el béisbol venezolano fue el mejor: nueve criollos participarán en la Serie Mundial entre Tigres de Detroit y Gigantes de San Francisco. El Clásico de Octubre arranca esta noche en la sede de los Gigantes. Los nueve criollos en la instancia decisiva no sólo superan sino que duplican la marca que estaba vigente hasta el lunes. En 2003, con Ugueth Urbina, Alex González, Miguel Cabrera y Juan Rivera, en la serie entre Marlins de Florida y Yanquis de Nueva York, Venezuela tenía la mayor representación de su historia en una final. Semejante hito fue igualado en la batalla que dominó Cardenales de San Luis sobre Tigres de Detroit en 2006, con la participación de Magglio Ordóñez, Carlos Guillén, Omar Infante y Wilfredo Ledezma. Esta vez, Marco Scutaro, Grégor Blanco, Pablo Sandoval, José Mijares y Héctor Sánchez (Gigantes), Omar Infante, Avisaíl García, Miguel Cabrera y Aníbal Sánchez (Tigres) superan con holgura el anterior registro, justo en un año en el que Cabrera ganó la Triple Corona (liderato en average, cuadrangulares y carreras remolcadas) de la Liga Americana, Omar Vizquel se retiró tras 24 temporadas, Félix Hernández lanzó un juego perfecto y Johan Santana consiguió un no hit no

Inspiración En un deporte tan impredecible como el béisbol, el descanso de cinco días del cual disfrutaron los rayados por barrer a Yanquis de Nueva York en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, tiene dos vertientes. Con ese período, el mánager Jim Leyland se dio el lujo-gusto de recuperar al as de su rotación de pitcheo Justin Verlander (3-0 y 0.74 de efectividad en la postemporada), quien será el encargado de tomar la pelota esta noche. “Haremos énfasis en tocar la pelota. Si llegas a la Serie Mundial queriendo batear duro por el centro buscando un jonrón, perderás tu tiempo”, dijo el estratega de los campeones del joven circuito. Pero al mismo tiempo, el

descanso podría afectar el entusiasmo irremplazable que provee un dugout y un club house con lauros cotidianos. Gigantes sí posee la infusión de entusiasmo, luego de eliminar a Cardenales de San Luis el lunes pasado. Sólo descansará un día, pero se ahorra el traslado a Detroit, toda vez que el desafío final comienza en su sede, donde eliminó a los pájaros rojos. Al entusiasmo de Gigantes hay que añadir un valor adicional: en la serie de división, al mejor de cinco juegos, estuvo contra la pared 2-1 frente a Rojos de Cincinnati. Y contra San Luis estaba 3-1 abajo en la Serie de Campeonato, con lo que tuvo que lidiar hasta ganar los últimos tres duelos. “Tenemos mucho trabajo que hacer todavía”, dijo el receptor Buster Posey. El trabajo empieza esta noche, cuando le reciba al pítcher Barry Zito (1-0, 1.74 en postemporada).

>> MÁS EN PÁGINAS 27 Y 28

Serie Mundial 2012 Tigres de Detroit Fundación: 1901 Estadio: Comerica Park Capacidad: 41.070 Series Mundiales: 4 (1935, 1945, 1968 y 1984)

Gigantes de San Francisco Fundación: 1883 (como New York Gothams) Como Gigantes de San Francisco desde Estadio: AT&T Park Capacidad: 41.503 Series Mundiales: 6 (1905, 1921, 1922, 1933, 1954 y 2010) EXPERIENCIA. Omar Infante jugará su segunda Serie Mundial, tras consumir un turno en la de 2006 (Foto: EFE)

EL TIEMPO

M

Y

K


DEPORTES_ BÉISBOL PROFESIONAL > Águilas derrotó 8-5 a Leones en Caracas

Molina ligó dos cuadrangulares en lauro de Caribes Receptor indígena remolcó cinco anotaciones para comandar una victoria de Anzoátegui por 11-5 sobre Aragua, la tercera de manera consecutiva para la tribu que nivela su récord en 5-5. Ramón Ramírez se apuntó el festejo pese a tolerar cinco rayitas en 5.1 entradas / PEDRO UZCÁTEGUI [PUERTO LA CRUZ ]

Gustavo Molina disparó dos cuadrangulares y remolcó cinco carreras para comandar ayer a Caribes de Anzoátegui a una victoria de 11-5 sobre Tigres de Aragua El triunfo en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel fue el tercero consecutivo de la tribu, que niveló su récord en la pelota criolla con cinco lauros y otras tantas derrotas. El festival de batazos lo inició Tigres con dos anotaciones en el primer inning, pero la tribu fabricó cinco al cierre de esa entrada para perfilar su victoria. La primera rayita la anotó Luis Durango tras un wild pitch del abridor Edgar Ibarra. Luego, con Niuman Romero en la antesala y Alexi Amarista en primera, Luis Núñez ligó doble que colocó la pizarra 2-0. Acto seguido Amarista rayó con rodado de Jordan Brown, y Molina fletó su primera carrera de la noche con sencillo por el jardín izquierdo. La última la impulsó Gorkys Hernández con imparable por la pradera izquierda que llevó hasta el plato a Balbino Fuenmayor. Aragua descontó una en el tercer tramo con un doble de Luis Maza con Carlos Colmenares en circulación, pero el receptor indígena desapareció su primera pelota del juego con dos compañeros en base para dejar 8-3 la pizarra. Molina ligó vuelacerca solitario en el quinto inning, su cuarto de la campaña, y Aragua anotó sus dos últimas rayitas en el sexto con bambinazo de cuatro esquinas de José Martínez con un compañero a bordo (9-5). Amarista y Fuenmayor impulsaron una cada uno en el sexto y séptimo acto respectivamente, para ponerle cifras definitivas al juego. La victoria correspondió a Ramón Ramírez (2-0), pese a permitir 10 hits y cinco anotaciones en 5.1 episodios. Ibarra (1-2) cargó con el revés al tolerar ocho carreras en dos tramos. Molina fue el mejor a la ofen-

PODER. Molina llegó a cuatro jonrones en la zafra (Foto: R.Salazar)

PIZARRA-LVBP-241012 Equipo

Bravos Magallanes Águilas Leones Caribes Cardenales Tigres Tiburones

Juegos para hoy

Hora 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm 7:30 pm

JJ

9 9 11 10 10 9 10 10

JG 7 6 7 5 5 4 4 1

Lugar Puerto La Cruz Caracas Valencia Barquisimeto

JP 2 3 4 5 5 5 6 9

PCT

.778 .667 .636 .500 .500 .444 .400 .100

JV

-1.0 1.0 2.5 2.5 3.0 3.5 6.5

Partido Tigres vs Caribes Bravos vs Leones Tiburones vs Magallanes Águilas vs Cardenales EL TIEMPO

siva por la tribu, al irse de 4-3 con dos jonrones, un par de anotadas y cinco producidas. Remontada rapaz Águilas del Zulia fabricó un ramillete de siete carreras en el noven acto para darle la vuelta al marcador y superar 8-5 a Leones del Caracas en el estadio Universitario. Un jonrón de Evan Gattis con Freddy Galvis y José Pirela en las bases fue el colofón del productivo inning rapaz, en el cual desfilaron hasta 14 ba-

teadores. La víctima de la emboscada zuliana fue el relevista Darwin Cubillán, a la postre perdedor, quien no pudo sacar outs y aceptó dos anotaciones. Justin Freeman también recibió el castigo de la toletrería aguilucha, con cuatro carreras toleradas en dos tercios. Arcenio León (1-0) se apuntó el triunfo y Ryan Reid consiguió su segundo salvado. Gattin terminó de 5-3 con tres remolcadas y dos anotadas.

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

23 4


2

24

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

DEPORTES_

FÚTBOL > Guanire Sport enfrentará mañana a Refinación Oriente en dos categorías

POTENCIA >

Neptuno se impuso ayer y extendió su invicto

Anzoátegui destacó en certamen nacional realizado en Los Teques

La divisa planetaria goleó 4-0 a su similar del Centro Italiano Venezolano de Oriente (Civo) y se afianzó en la cima del grupo B, división sub 18, del torneo de balompié menor perteneciente a la Liga Metropolitana de la ciudad de Puerto La Cruz / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]

Después de derrotar ayer por goleada al Centro Italiano Venezolano de Oriente (Civo), en la categoría sub 18, Hotel Neptuno aumentó a cinco su racha de partidos sin conocer la derrota en el torneo de fútbol menor perteneciente a la Liga Metropolitana de Puerto La Cruz. La divisa planetaria doblegó 4-0 a sus similares del Civo, en el estadio Francisco Massiani del parque Andrés Eloy Blanco del municipio Sotillo, con lo que se afianzó en el liderato del grupo B de la contienda metropolitana. Julio Díaz se erigió como la figura del compromiso, luego de hacer contacto con las redes itálicas en dos ocasiones. El atacante abrió la cuenta por Neptuno en el primer tiempo (1-0). Miguel Aguilar aumentó la ventaja 2-0 en el mismo período y Michael Hernández dejó la pizarra 3-0 antes de terminar el lapso inicial. En el tiempo complementario, Díaz sentenció la goleada 4-0 de los planetarios en el encuentro correspondiente a la quinta jornada del certamen. Hotel Neptuno lidera, en la categoría sub 18, el lote B del torneo de fútbol menor con 13 puntos acumulados, producto de cuatro partidos ganados y uno empatado. Tiro Libre FC colecciona nueve unidades, que son producto de tres encuentros ganados, para ser el más cercano

QUINTA JORNADA EN CIFRAS

51

Partidos. Es la cantidad de enfrentamientos que disputarán los equipos en la quinta jornada del torneo de fútbol menor, perteneciente a la Liga Metropolitana de Puerto La Cruz, y que se disputa en diferentes estadios de la zona metropolitana del estado Anzoátegui. Los duelos de la fecha culminarán el próximo domingo. perseguidor de los punteros de la parcela B.

INVICTO. Neptuno no conoce la derrota en la justa (Foto: J. Abreu)

Quinta jornada En la continuación de la quinta jornada, mañana, a las 3:00 pm, Guanire Sport enfrentará a Refinación Oriente y a Sueño del Pibe en las categorías sub 10 y sub 12, respectivamente. Los duelos se efectuarán en el estadio Luis “Coca” Salazar de la urbanización Guanire del municipio Sotillo. En el estadio Luis Aguilera de Chuparín, Tiro Libre medirá fuerzas en sub 12 y sub 14 con la Academia Anzoatiguense, que posteriormente chocará con Aguilitas, en la versión para menores de 16 años. La jornada cerrará con cuatro enfrentamientos en el estadio Jesús Rizales de Guanta.

[PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoátegui cumplió una destacada actuación en el campeonato nacional de potencia, que se efectuó del 15 al 21 de octubre en Los Teques, estado Miranda. El elenco aurirrojo, conformado por una delegación de 17 atletas, consiguió una cosecha de 41 medallas, de las cuales 28 fueron de oro, ocho de plata y cinco de bronce, en la contienda que se disputó en las categorías adulto y máster. En la competición femenina, los anzoatiguenses se ubicaron en el cuarto lugar del certamen, en el que participaron 16 entidades de Venezuela. La aurirroja Egdemir Ruiz, en el renglón de los 63 kilogramos (kg), se llevó los máximos honores, luego de colgarse tres de medallas áureas y una de plata, la cual obtuvo por su coeficiente de rendimiento en la competencia. Su compañera Milagros Cumana, quien participó en los 47

kilos (máster uno), subió a lo más alto del podio en cinco oportunidades y registró el mejor coeficiente de la categoría en la cita. Contienda masculina El equipo masculino de Anzoátegui logró una actuación aún más sobresaliente, después de adjudicarse el segundo lugar de la tabla. En la división de 93 kilogramos adulto, Carlos Figueroa y Julio Patiño destacaron al acreditarse cuatro doradas cada uno, mientras que en la división máster dos, con el mismo pesaje, Ramón Sabino se colgó cuatro amarillas. Jaime Albino se acreditó el triunfo con cuatro diademas y Ramón Martínez se ubicó tercero con par de doradas, en la rama de los más de 120 kg. En los 66 kilos, Luis Campos obtuvo cuatro preseas de oro y Ramón Sabino cuatro doradas. ALEJANDRO VÁSQUEZ

REGISTRO. Anzoátegui obtuvo 41 medallas en la cita (Foto: Archivo)

BOLAS CRIOLLAS > BALONCESTO >

Arrieta: sería un honor repetir tricampeonato [PUERTO LA CRUZ ]

Con el objetivo de lograr por segunda oportunidad el tricampeonato (tres títulos consecutivos) en la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) con Marinos de Anzoátegui, Jorge Arrieta anunció ayer el inicio de los preparativos para afrontar la campaña 2013. “Para nosotros sería un honor repetir el tricampeonato consecutivo, como ya lo hizo esta franquicia en 2003, 2004 y 2005. Debemos trabajar fuerte

para eso”, soltó el timonel. La divisa naviera, a través de un comunicado de prensa, informó que representantes de la junta directiva del Acorazado Oriental, conjuntamente con Arrieta, sostuvieron una reunión de cara a la pretemporada de los anzoatiguenses. “Estamos en el taller donde se construye los campeonatos y es un taller de mucho éxito, con el apoyo del propietario del equipo y su directiva”, indicó Arrieta. Las últimas incorporaciones

del Acorazado Oriental le dejó gratas impresiones al entrenador marabino. “Logramos asegurar a León Rodgers. Un jugador que el año pasado tuvo mucho éxito. A Clarence Matthews y a Raúl Orta, quien nos ayudará mucho en el puesto uno”, agregó el entrenador. De acuerdo con Jorge Arrieta, Marinos de Anzoátegui iniciará la pretemporada en diciembre para contar con un amplio tiempo de preparación antes del inicio de la tempo-

rada. “Lo ideal sería comenzar en diciembre, para evitar que el tiempo de preparación sea muy corto y que podamos tener una buena base”, expuso Arrieta, quien además aseguró que ese aspecto evitaría lesiones de los jugadores. Marinos de Anzoátegui iniciará el 25 de enero la campaña 2013 ante Toros de Aragua, en el gimnasio cubierto Luis Ramos de Puerto La Cruz. REDACCIÓN

Aurirrojos acumulan tres lauros en Táchira [PUERTO LA CRUZ]

La selección de Anzoátegui acumula tres triunfos y una derrota en el campeonato nacional adulto de bolas criollas, que se efectúa en la localidad de Ureña, estado Táchira. El combinado aurirrojo mantenía aspiraciones de pasar a la siguiente fase si se imponía en los dos compromisos que disputaría el pasado lunes. Anzoátegui participa en el

grupo A de la contienda, junto con los representativos de Cúcuta, Miranda, Distrito Capital, Mérida, Trujillo, Táchira, Carabobo y Monagas, que batallan por cuatro cupos a octavos de final. En el campeonato, los colores aurirrojos son representados por el equipo del municipio Simón Bolívar, con refuerzos de las jurisdicciones de Aragua de Barcelona y Freites. REDACCIÓN / A. VÁSQUEZ


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

25 4


C

2

26

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

DEPORTES_

MUNICIPAL > Charneca y Calle Anzoátegui pactaron 1-1 y comparten la segunda posición

BALOMPIÉ >

Libertad Socialista hundió a Maniceros en Tercera División [EL TIGRE]

ÚLTIMOS. Deportivo Santa Inés venció 1-0 a Cincuentenario en un duelo de colistas del grupo A (Foto: Sergio Salazar)

Agencia Guanipa sigue invicto en fútbol 8

El conjunto Libertad Socialista de Guanipa venció 2-1 a Maniceros de El Tigre y mantiene sus aspiraciones en el Torneo Apertura de Fútbol de la Tercera División. El derby de la zona sur de Anzoátegui se jugó en el polideportivo Campo Sur de San Tomé, donde la oncena tigrense picó adelante al minuto 10 con gol de Exdy Bruces. Maikel Brito consiguió el empate antes de irse al descanso y Beiker González completó la remontada del bando guanipense. Con su segunda victoria en cinco partidos, Libertad Socialista ocupa el tercer lugar del Grupo 1 en la Zona Oriental, por detrás de Pdvsa Morichal (9 puntos) y Estudiantes de Caroní (12). Cumplida la primera mitad del campeonato, el asistente técnico socialista Cristian Peña extendió las expectativas que tiene el equipo de cara a la

clasificación hacia la siguiente ronda. El próximo domingo, Libertad Socialista recibirá al Margarita FC en San Tomé. Tigrense colista El contraste de ánimo se presenta en Maniceros, que con cinco derrotas al hilo quedó en la última posición del Grupo 2 y se aleja de sus aspiraciones de seguir en carrera. Manuel Soto, director técnico del club tigrense, destacó la falta de compromiso de algunos de sus jugadores. “Arrancamos con una plantilla de 26 jugadores, son pocos los que van a entrenar y al último juego solo se presentaron 18”, dijo. Explicó que ante la inasistencia de su portero Exmil González, tuvo que hacer uso del defensor Óscar García, a quien entrenará en la posición para su visita al Minasoro en El Callao. SERGIO SALAZAR

El conjunto lotero derrotó 2-0 al Deportivo Penie y se mantiene en la cima del grupo A del torneo de la jurisdicción Simón Rodríguez, con 19 puntos. San Miguel venció 1-0 a Chaguaramos y marcha segundo junto con Santa María que empató 1-1 con Simón Bolívar / SERGIO SALAZAR [EL TIGRE ]

Siete jornadas sin perder lleva el club Agencia Guanipa, que se mantiene líder del grupo A en el Torneo Municipal de Fútbol 8 en Simón Rodríguez. Los loteros extendieron su racha en el polideportivo La Charneca, donde vencieron 2-0 al Deportivo Penie. Oswaldo Pérez e Isaac Rivas anotaron los goles que dejaron al bando guanipense con 19 puntos. Santa María le perdió el rastro a los líderes al empatar 1-1 con Simón Bolívar. Jesús Fajardo puso arriba a

los santos y Luis Marcano colocó la igualdad. Santa María quedó con 17 unidades, igualado en la segunda posición con San Miguel, que venció por la mínima diferencia al sector Los Chaguaramos. Ronald Fernández anidó el único tanto del partido. En el cuarto puesto figura Dragones, que llegó a 13 puntos al vencer 2-0 a Oficina Uno, con dianas de Luis Mata. En un duelo de colistas del lote A, Deportivo Santa Inés venció 1-0 a Cincuentenario. El deportivo consiguió su segundo lauro del torneo gracias

LÍDERES EN CIFRAS

14

Goles Tras siete jornadas disputadas, el artillero de La Charneca FC Miguel Bravo lidera la clasificación de goleadores. Con dos tantos menos le sigue Adonis Amare, del club Calle Anzoátegui; y Jeiker Gimón ha anotado 11 para Los Novatos. Un total de 20 equipos disputan el torneo de la categoría libre.

al gol de José Sánchez. Cincuentenario sigue sin ganar en ocho partidos y suma tres armisticios. Pacto de escoltas La Charneca FC y Calle Anzoátegui empataron 1-1 en un encuentro correspondiente a la segunda llave. Alí García abrió la cuenta por los charnequeros y Sneider Moya sentenció el pacto que mantiene a ambos clubes igualados en la segunda posición con 14 contables. Otros que igualaron fueron José Antonio Páez y Titanes con marcador 3-3.

EL TIGRE >

La Charneca venció 9-3 a Maltín Polar [EL TIGRE]

Al menos cinco de ocho partidos se resolvieron con resultados abiertos en la jornada del torneo de fútbol sala del municipio Simón Rodríguez. El resultado más abultado fue protagonizado por La Charneca, que venció 9-3 a Maltín Polar en el polideportivo Luis

“Camaleón” García. Darwin Matute y Jeferson Zapata convirtieron tres tantos cada uno. Otro dominador fue Serval, que derrotó 8-3 al Sport FC, con tripletes de Oswaldo Pérez y Gustavo Barreto. Patilven apabulló 7-1 a Aponsento Alto. Luis Ortiz marcó dos veces Agencia Guanipa despachó

7-4 a José Antonio Páez. Javier Márquez, Robert Guerama y Luis Fernández consiguieron sendos dobletes. Con el mismo marcador, Cocodrilos se impuso a Santa Fe, con dos dianas de Néstor Graffe y René Alvarado. Ajustada estuvo la victoria 5-4 de Casco Viejo sobre Simón Bolívar. Enrique Bastardo se

convirtió en la figura con tres goles. La jornada del municipal de fútbol sala cerró con dos resultados parejos. Somosa y Los Primos empataron 6-6, mientras que Llaneros y Deportivo Penie igualaron 2-2. SERGIO SALAZAR

PELEA. Libertad marcha tercero en Grupo 1 Oriental (Foto: S.S.)

BÉISBOL >

Disputarán estadal adulto en El Tigre [EL TIGRE]

Del 26 al 28 de octubre, la acción del béisbol se concentrará en la ciudad de El Tigre, donde se jugarán de manera simultánea los campeonatos estadales en las categorías prebéisbol y adulto. Los eventos avalados por la Asociación de Béisbol del estado Anzoátegui se desarrollarán en el estadio Enzo Hernández, organizado por la liga local Eustoquio López y Luis

Noriega. El festival menor tiene carácter recreativo, de iniciación para niños de tres y cuatro años, con la participación de Diamantes del Norte, Liga Metropolitana, Peñalver y Simón Rodríguez. Diamantes del Norte, Luis Guarache de Píritu y El Tigre se disputarán el clasificatorio al campeonato nacional de la división adulto. SERGIO SALAZAR

M

Y

K


C

M

Y

K

DEPORTES_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

27 4

GRANDES LIGAS > Jesús Marcano Trillo y Eduardo Pérez establecieron el precedente

Marlins de Miami despidió ayer a Oswaldo Guillén [MIAMI]

Los Marlins de Miami despidieron ayer al mánager Oswaldo Guillén, después de apenas una temporada con el equipo que comenzó llena de promesas y se descarriló por un pobre desempeño en el terreno y sus polémicas declaraciones sobre Fidel Castro. El equipo todavía le debe a Guillén 7,5 millones de dólares por los tres años que restan en su contrato. El próximo dirigente de los Marlins será el quinto del equipo desde comienzos de 2010. Dos de los mánagers despedidos por el dueño del club, Jeffrey Loria, disputaron los playoffs este año. Los Marlins esperaban cobrar dividendos y luchar por los playoffs tras mudarse a un estadio nuevo y gastar a manos llenas antes del comienzo de la campaña. Durante la pretemporada, Guillén elogió el balance de su plantel y lo proclamó listo para ser un ganador. Sin embargo, un pésimo récord en junio dejó a Miami fuera de contienda y la dirigencia se deshizo de varias fichas en julio. Mal inicio La temporada se estropeó desde abril, cuando una revista publicó una entrevista con Guillén en la que el venezolano elogiaba a Castro, lo que provocó el repudio de la numerosa comunidad cubana en Miami. El estratega se disculpó varias veces en una conferencia de prensa, y después fue suspendido por cinco partidos, cuando llevaba apenas cinco encuentro como piloto de los Marlins. “Esa fue una situación muy mala para mí y para los que me rodean”, declaró Guillén en septiembre. “Eso fue quizás lo peor que he hecho”. Guillén se fue de los Medias

¿Creen que merezco volver? Por supuesto que no. Pero no soy el único. La oficina central falló, Ozzie falló, los coaches, los jugadores, todos fracasamos”. Oswaldo Guillén Mánager venezolano Blancas de Chicago en septiembre de 2011, después de ocho años al mando. Unas 24 horas después, firmó un contrato por cuatro zafras con los Marlins, donde fue coach de tercera base en el equipo que ganó la Serie Mundial de 2003. “Siento que estoy de vuelta en casa”, dijo entonces. Loria canjeó a dos jugadores de ligas menores para obtener a Guillén y le dio un contrato por cuatro años y 10 millones de dólares, la máxima cifra para un mánager en la historia de la organización. En junio, los Marlins tenían récord adverso y habían perdido las esperanzas de clasificarse a los playoffs. A pesar de los malos resultados, el extrovertido Guillén mantuvo generalmente la calma y se adjudicó la responsabilidad. Al tanto de la posibilidad de perder el cargo, el dirigente criollo dijo dos semanas antes del final de la campaña que estaba contento por haber alquilado una casa en Miami en vez de comprar. “Con el trabajo que hice este año, ¿creen que merezco volver?”, preguntó Guillén el último día de la temporada. “Por supuesto que no. Pero no soy el único... comencemos por la cima. La oficina central falló, Ozzie falló, los coaches fallaron, los jugadores fallaron, todos fracasamos” .

“Este premio hace todo más especial” Marco Scutaro dijo que más allá de lo que pasara en el séptimo juego ante Cardenales de San Luis, sólo quería disfrutar del momento. Ahora, tras convertirse en el tercer venezolano en ganar el premio al Más Valioso en una Serie de Campeonato, jugará la Serie Mundial / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Sumido en un buen año, Marco Scutaro fue cambiado el pasado 27 de julio a Gigantes de San Francisco, desde Rockies de Colorado. Entonces, con los rocallosos tenía promedio de .271 con cuatro cuadrangulares y 30 carreras remolcadas, luego de recuperarse de un inicio lento en la ofensiva (bateó .259 en abril y .255 en mayo). Pero desde su llegada a San Francisco, el criollo hizo una metamorfosis que le permitió sonar para .362 con tres jonrones y 44 producidas en 61 partidos. Semejantes guarismos permitieron que el mánager Bruce Bochy lo considerara inamovible en el line up y con ingentes responsabilidades en la línea central defensiva. Scutaro respondió a la confianza y el lunes se alzó con el premio al Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. El jugador nativo de Yaracuy no sólo se adjudicó la distinción, también empató la marca de más imparabales para esta instancia con 14. En esa lista están bateadores insignes como Kevin Youkilis, Albert Pujols e Hideki Matsui. “Sólo disfruto el momento”, dijo el campocorto de San Francisco cuando supo que había ganado el premio. “Cuando las cosas van bien, sólo queda disfrutarlo”. Scutaro se convirtió en el tercer venezolano que obtiene semejante galardón en una ins-

BRILLO. Scutaro bateó para .500 en la Serie de Campeonato (Foto: AP) tancia previa a la Serie Mundial, luego de Jesús Marcano Trillo (1980 con Filis de Filadelfia) y Eduardo Pérez (1999 con Bravos de Atlanta). “Cuando me desperté (el lunes) en la mañana sólo me dije que tenía que disfrutar este momento, pasara lo que pasara. Nunca tuve la oportunidad de jugar una Serie Mundial y ser parte de este equipo y vivir esta experiencia es increíble. Este premio lo hace todo más especial”.

RÉCORD

14

Hits. Marco Scutaro bateó para .500 en la Serie de Campeonato, con seis carreras anotadas, cuatro remolcadas e igualó el récord de hits en la antesala de la Serie Mundial, con Hideki Matsui, Albert Pujols y Kevin Youkilis.

AP

ATLETISMO >

Dos aurirrojas irán a Suramericano [PUERTO LA CRUZ]

CIFRA. Marlins aún deben pagar $ 7,5 millones a Guillén (Foto: AP)

Las anzoatiguenses Briannyl Cardona y Yulimar Rojas integrarán el equipo que representará al país en el Campeonato Suramericano de Atletismo, categoría juvenil, que se disputará en Mendoza, Argentina. Cardona competirá en la prueba de 400 metros con vallas, mientras que Rojas buscará el podio en el apartado de

salto de altura. La representación anzoatiguense en el equipo patrio incluye al entrenador Jesús Velásquez. El equipo criollo, que partió ayer a tierras gauchas, tiene el objetivo de ubicarse en el podio del torneo, que se disputará el 27 y 28 de octubre. “El favorito es Brasil. Nosotros tenemos expectativas de varias medallas de oro. Competiremos con Colombia por nuestro lugar en el podio”, dijo

Velásquez. Rojas, quien el año pasado impuso la marca nacional de salto de altura con registro de 1,81 metros para la categoría menor, es una de las atletas más destacadas del equipo, junto con Génesis Romero -100 metros con vallas-. El seleccionado nacional está compuesto por 19 miembros. LEÓN AGUILAR

Aquí todos los miércoles PEDRO REYES pedroalber toreyes@cantv.net

Lionel Messi Una bandada de chamos y chamas con quienes hemos conversado tratando de descubrir el porqué pujan por el FC Barcelona, no han dudado en confesar que el secreto de esa entrega se llama Lionel Andrés Messi Cuccitini y la cual, está por encima del significado del mismo equipo de fútbol líder de la liga española. Hablamos de jóvenes de 11, 13, 15, 16, 17, 18 o más años de edad. En su composición “Caballo Viejo”, el maestro Simón Díaz nos dice que quererse no tiene horario ni fecha en el calendario cuando las ganas se juntan. Es una admiración sin límites cuya explicación nos la entregó una niña: “En el terreno me fijo únicamente en lo que hace Messi, si mete goles o no. Lo demás prácticamente no me interesa, aunque es lógico que siempre puje por los triunfos. A veces siento como si él lo hiciera todo aunque sé que son once en la cancha y que por ejemplo, Andrés Iniesta, también es una estrella. Nació el miércoles 24 de junio de 1987. Los cazatalentos del club catalán no dudaron en llevárselo a España a los trece años y le pagaron el tratamiento hormonal para ayudar a su desarrollo físico: la familia también viajó con el jugador. Debutó con la escuadra en 2003 en un partido amistoso, En 2005 adquirió su segunda nacionalidad: la española. La aparición oficial la hizo en el torneo 2004-2005 y desde el campeonato 2006-2007 se ganó su puesto en la alineación. El hechizo de Lionel Messi sobre esa chamitud nuestra a la que hemos hecho referencia, es digno de admiración porque nació y se multiplica a través de la televisión. ¿Qué pasaría si esos jóvenes tuvieran la oportunidad de compartir con el ídolo durante una hora? Matilde: me desmayaría. Miguel: le pediría que me enseñe la magia que tiene en la zurda para meter goles de tiros libres.


2

28

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

DEPORTES_

GRANDES LIGAS > Será la primera vez que felinos y colosos se enfrenten en playoffs Miguel Cabrera (3ra base) El aragüeño intimida a los contrarios e inspira a los suyos. Buscará su segundo anillo, brilló en 2003 con los Marlins. ¿Presión? No existe en Cabrera, la tienen los lanzadores, ¿Quién ganó la Triple Corona? Omar Infante (2da base) Su llegada a mitad de temporada estabilizó el cuadro interior. Cautivó a la gerencia gracias a su madurez ofensiva. Se ajusta como segundo bate y no les extrañe al verlo como noveno. Avisaíl García (jardinero) Es uno de los debutantes. Apenas cumplió 21 años en junio. El anzoatiguense está en mente del mánager Jim Leyland. Aníbal Sánchez (pítcher) Aterrizó en Detroit para ayudar en la clasificación y afloró su talento en octubre. Tuvo efectividad de 1.35 en 13.1 innings contra Oakland y Yanquis. Debutante. Marco Scutaro (2da base) No hay dudas, el aporte del yaracuyano supera el MVP de la Serie de Campeonato. Ha sido el mejor bateador de San Francisco desde que llegó. A sus 37 años, puede retirarse tranquilo, se convirtió en estrella y nunca fue tarde para lograrlo. Debutante. Pablo Sandoval (3ra base) Vive una especie de revancha. Guarda con orgullo el título de 2010, pero su retorno al clásico es en plan estelar, tras haber perdido la titularidad en su debut en octubre. Enciende la cueva con sus extrabases. Gregor Blanco (jardinero) Es el mismo pelotero que ha brillado en Venezuela. Verlo correr, fildear y pelear los turnos es una delicia. Puede ser la piedrita en el zapato. Debutante. Héctor Sánchez (cátcher) Si se mantiene el estilo del mánager Bochi, entonces jugará, lo que sería un premio para uno de los mejores backup en la pelota. Debe recibirle a Lincecum o Zito. Debutante. José Mijares (relevista) Encaja perfectamente en los ideales del estratega. Es un especialista efectivo. Su labor se limitará a los zurdos. Debutante.

Verlander y Zito protagonizarán el duelo monticular Justin Verlander quiere demostrar que puede hacer el trabajo en la postemporada y Barry Zito busca certificar que recuperó su condición de estelar. El primero será el abridor de los Tigres de Detroit y el segundo por los Gigantes de San Francisco en el primer partido de la final / JUAN AGUILARTE / ENVIADO ESPECIAL [SAN FRANCISCO]

Si bien es cierto que los Tigres de Detroit y los Gigantes de San Francisco jamás se habían medido en una Serie Mundial, también es cierto que existen algunas casualidades entre los finalistas. Si se tratara de un film taquillero producido por el estratega Jim Leyland, en su guion, Justin Verlander siempre será la mejor opción. Por su talento y por el descanso suficiente (lanzó el 16 de octubre ante Yanquis de Nueva York), el MVP de la Liga Americana en 2011 subirá hoy a la lomita del AT&T, para intentar silenciar a la artillería local. Verlander es considerado el mejor lanzador de la actualidad, aunque en su hoja de vida hay un asunto pendiente. Perdió en 2006 ante Cardenales de San Luis, los dos juegos que abrió en la final, sin olvidar que fue bateado con facilidad en 11.2 entradas (5.73 de efectividad). Era su temporada de novato y el destino le brinda una nueva oportunidad. El as de los felinos posee un antecedente frente a San Francisco. En la única presentación ante ellos salió sin decisión en labor de seis actos, en los que recibió dos carreras. Además, en el Juego de las Estrellas de esta temporada, el derecho recibió un triple productor de par de rayitas del venezolano Pablo Sandoval, y también se midió con Buster Posey. “Anhelo continuar con el control de la zona. Creo que es complicado enfrentar a los Gigantes. Seré agresivo al igual que ellos. Iniciar ganando re-

LIGA DE CAMPEONES >

Man United y Barsa siguen perfectos en fase de grupo [LO N D R E S ]

Manchester United remontó dos goles con un doblete del mexicano Javier Hernández y venció ayer 3-2 al Braga en la tercera fecha de la Liga de Campeones. El campeón Chelsea perdió 2-1 en su visita al Shakhtar de Donetsk, en un duelo en el que todos los tantos fueron brasileños, y el Barcelona necesitó una diana agónica de Jordi Alba para superar por el mismo marcador al visitante Celtic de Glasgow. La Juventus se tuvo que conformar con un inesperado 1-1 con el club danés Nordsjaelland, Bayern Munich también sufrió para derrotar 1-0 a Lille, Valencia goleó 3-0 al BATE Borisov con un triplete de Roberto Soldado, y Spartak de Moscú doblegó 2-1 al Benfica. En España, el Barcelona logró rescatar una victoria de 2-1 ante el Celtic de Glasgow para mantener un paso perfecto al frente del lote G con trío de lauros en tres fechas. Alba remató un centro del brasileño Adriano cuando el empate parecía inminente gracias a la brillante actuación del arquero escocés Fraser Forster. Giorgos Samaras abrió el marcador por el cuadro visitante a los 18 minutos, pero Andrés Iniesta igualó a los 45.

El venezolano Nicolás “Miku” Fedor pasó el partido en la banca del Celtic, que pese a la caída conserva la segunda plaza del grupo con cuatro unidades. Man United quedó a un paso de la clasificación a los octavos de final, no sin antes sufrir al estar en desventaja de 2-0 por los goles de Alan a los dos y 20 minutos. El “Chicharito” Hernández, que arrancó como titular luego de ser relegado a la banca toda esta temporada, comenzó la remontada a los 25 y la completó a los 75. Jonny Evans hizo el otro tanto del club inglés a los 62. El equipo de Alex Ferguson quedó en la cima de la parcela H con el máximo posible de nueve puntos. Cluj le sigue con cuatro, luego de su pacto 1-1 con Galatasaray, que cierra la llave con una unidad. Braga quedó con tres. Por su parte, el brasileño Alex Teixeira anotó en el primer tiempo y Fernandinho amplió la ventaja en el segundo para darle al Shakhtar de Donetsk una victoria de 2-1 sobre el campeón defensor Chelsea. La victoria colocó al Shakhtar al frente del Grupo E con siete puntos. Chelsea tiene cuatro puntos y se ubica en el segundo sitio del grupo. AP

DUELO. Verlander se fue sin decisión en su salida ante Gigantes (Foto: AP) sulta alentador”, dijo Verlander a varios medios. Mientras que el renacer de Barry Zito podría completarse. El pelotero mejor pagado en la plantilla aprovechó el 2012 para devolver en un mínimo porcentaje parte de la inversión californiana. El zurdo es el candidato lógico para pelear con los paleadores de Detroit. Zito firmó un contrato en 2007 por 126 millones de dólares hasta 2013. Al ganar 15 partidos en la actual campaña, se hizo de un cupo en la rotación del mánager Bruce Bochi en los playoffs.

LOS CRIOLLOS La condición de zurdo de Barri Zito, abridor de hoy de los Gigantes de San Francisco, podría llevar a que el venezolano Avisaíl García sea titular en el jardín derecho de los Tigres de Detroit. Miguel Cabrera y Omar Infante serán el tercera y segunda base titular de los felinos, respectivamente. Por el otro lado, Marco Scutaro, Gregor Blanco y Pablo Sandoval son una fija.

DESTACADO. Hernández anotó 2 goles por el Man United (Foto: AP)


OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

35 4


2

36

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

OBITUARIOS_


OBITUARIOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

37 4


2

38

EL TIEMPO Mi ércol es 24 de oc tubre de 2012

SUCESOS_

POLIBOLÍVAR >

CALAMIDAD > Tránsito Terrestre impondrá sanciones a motorizados que infrinjan la ley

TRIBUNALES >

Arrestaron a 4 presuntos asaltantes de autobuses

Se incrementan los muertos por accidentes con motos

Integrantes de una banda quedaron tras las rejas

[BARCELONA ]

Cuatro presuntos asaltantes que mantenían en zozobra a los usuarios de unidades de transporte público en Barcelona, cayeron la mañana de este martes en manos de funcionarios de la Policía Municipal de Barcelona. Los vehículos eran tomados por adolescentes que se montaban como pasajeros y en el trayecto sacaban armas de fuego, cuchillos y chuzos para asaltar a los choferes y pasajeros. Franklin Barrios, director de Polibolívar, informó que en en la parada el “morocho”, en la entrada del barrio Cruz Verde, apresaron a Yeison Terry Arriojas González (25), residenciado en el sector Brisas del Sur de la misma barriada. Supuestamente, Arriojas sometió al colector de un bus y lo despojó de 70 bolívares. En la avenida Jorge Rodríguez, en las adyacencias del antiguo Cada, los oficiales municipales atraparon a tres individuos, dos de ellos adolescentes de 17 y 14 años que iban en un vehículo que cubre la ruta de la urbanización Villas Olímpicas de Barcelona. Barrios indicó que estos sujetos fueron señalados por el conductor y los pasajeros de amenazarlos con armas blancas y les robaron dinero, celulares y prendas. Al muchacho de 14 años de edad le incautaron un cuchillo. El adulto fue identificado como Jesús Ramón Peinado Liset (24 años), quien habita en el barrio Sierra Maestra de Puerto La Cruz. Los adolescentes son hermanos y quedaron a disposición de la fiscal 17, Betzaida Sánchez. El adulto fue pasado a la Fiscalía VI. ELEIDA BRICEÑO

Barrios dijo que aumentarán la vigilancia en autobuses

A diario ingresan lesionados por siniestros de vehículos de dos ruedas en las salas de emergencia de hospitales y ambulatorios de Anzoátegui. Sólo en la zona norte, en lo que va de mes, han atendido a 49, en su mayoría jóvenes / ELEIDA BRICEÑO / DANELA LUCES [BARCELONA ]

Es alarmante cómo el ingreso de personas fallecidas y lesionadas por accidentes de motocicletas colapsa las emergencias de hospitales y ambulatorios del estado. Basta revisar los libros de novedades que llevan los cuerpos policiales en estos recintos de salud para darse cuenta de que el mayor porcentajes de los heridos que se atienden son por choques, caídas y arrollados provocados por este tipo de vehículos. Según David López, dirigente comunal de la urbanización Boyacá II de Barcelona, los accidentes con motos se han convertido en una calamidad pública, casi igual que las víctimas por las armas de fuego. Lo lamentable, dijo, es que la mayoría de los fallecidos y heridos con estas máquinas son personas jóvenes. Cifras extraoficiales indican que en lo que va del mes de octubre, 12 ciudadanos se han matado en siniestros con este tipo de vehículos, en el estado Anzoátegui. Esto sin contar con el número de hombres asesinados para robarles sus vehículos. Y en la emergencia del hospital Luis Razetti de Barcelona atendieron a 49 personas, la mayoría de ellos con lesiones graves que requirieron intervenciones quirúrgicas. La situación en la zona centro sur es similar. De cinco heridos que ingresan en los hospitales, dos son por choques o caídas de motos, según los registros de las novedades. Imprudencias López expresó que muchos motociclistas, incluso oficiales, se pasan de la raya: cruzan semáforos con la luz en rojo, circulan contra flechado. se suben sobre aceras, hacen cabriolas o “caballitos“, no llevan cascos protectores, van a exceso de velocidad y, para rematar, el parrillero carga con cajas de cerveza. Comentó que las calles, avenidas y autopistas han sido invadidas por muchachos que conducen como “locos” retando el peligro. El problema se agravará, pues las empresas dedicadas al ensamblaje de estas máquinas, anuncian que en 2013 saldrán a la venta unas 600 mil motocicletas en Venezuela.

SALDO. Los choques entre motos y carros ocurren con frecuencia (Fotos: R. Delgado / A. Ramírez)

[BARCELONA ]

Tres hombres que fueron capturados por comisiones de la policía científica de Caracas y Puerto La Cruz, quedaron privados de libertad por decisión del juez III de Control, Nelson Mejías. La fiscal 20, Yulimar Amaricua, a quien le correspondió presentar ante los tribunales a Paúl Marcano (31 años), Jesús Salazar (28) y Elías Mounza (31), los señaló por los delitos de hurto calificado con abuso de confianza continuada y agavillamiento. En 30 días concluirán las averiguaciones. Los hombres están sindicados de robar medicinas a la empresa Coveca. Fueron apresados en allanamientos practicados en residencias Terracota II, La Caraqueña y urbanización La Arboleda, en la zona norte de Anzoategui. El trío quedó detenido en los calabozos de la Coordinación Policial del estado en Puerto La Cruz. ELEIDA BRICEÑO

PLAN VIAL Gustavo Román Linares, director de la Policía Nacional, informó que desde este lunes comenzaron un operativo para agilizar el tránsito de vehículos. Señaló que el dispositivo se realizará desde la redoma de Molorca en la avenida Intercomunal hasta el elevado de Lechería. Agregó que reorganizarán el uso de las paradas para darle mayor fluidez a la circulación de automotores.

POLIGUANTA >

Incautaron 136 envoltorios de droga a una pareja [G U A N TA ]

ACCIÓN. Jefes policiales trabajan para reducir los accidentes El comisario Juan Cordero, comandante de Tránsito Terrestre en el estado Anzoátegui, señala como causas de este tipo de accidentes la imprudencia, la falta de conciencia y educación de los choferes de las motos, y el exceso de velocidad. Señaló que en el marco de la Misión a Toda Vida Venezuela, trabajan coordinadamente con las distintas policías para disminuir estos siniestros en la zona y garantizar la seguridad vial a la ciudadanía. Actualmente están dando charlas de orientación y educación a conductores de motos y de automóviles. Añadió que serán severos con aquellos motorizados que infrinjan la ley y las normas de Tránsito Terrestre.

El comisionado agregado Gustavo Román Linares, director de la Policía Nacional en la entidad, exhortó a los motorizados a tener sus documentos al día y poseer el casco protector. Anunció que durante dos semanas dictarán charlas de concientización sobre las normas de tránsito y las consecuencias por infracción y faltas a estas disposiciones. Una vez concluida esta actividad, arrancarán con un operativo Cero Tolerancia a las infracciones de la ley. Se impondrán las sanciones que correspondan. El jefe policial recomendó no hacer uso de celulares ni aparatos electrónicos mientras estén frente a un volante porque del 100% de los accidentes que

ocurren, 35% son por estar manipulando estos equipos digitales. El pan nuestro Dos personas resultaron lesionadas en accidentes de motos ocurridos en Anaco durante este lunes. A eso de las 2:00 pm ingresó en el hospital Angulo Rivas el joven Alexander Carrasquel (29), quien sufrió traumatismos múltiples. Se desplazaba por el sector Ocana, cuando impactó su Empire contra un vehículo conducido por Carmen López (60). Minutos después, Yesenia Figuera (34), fue llevada al nosocomio tras caer de una moto Empire, en la que viajaba como parrillera. Se supo que el conductor, colisionó contra un vehículo estacionado en la avenida Portuguesa.

En operativos realizados en sectores de Guanta, oficiales de la Policía Municipal de Guanta (Poliguanta), decomisaron 136 envoltorios de estupefacientes a una pareja. El director de Poliguanta, Douglas Martínez, identificó a los detenidos como Cristian Cazorla Guevara (20), quien fue arrestado en el sector Chorrerón, con 90 paquetes de presunta marihuana. Martínez señaló que en la comunidad de El Cotoperí, aprehendieron a Marisela Reyes de (40 años). Los oficiales le incautaron 46 envoltorios de presunta marihuana. Los detenidos fueron puestos a la orden del fiscal IX, Pedro Bastardo. Se conoció que hoy serán puestos a la orden de los tribunales de control de Barcelona. ELEIDA BRICEÑO


SUCESOS_

EL TIEMPO M i é rcole s 24 de oc tubre de 2012

39 4

ZONA CENTRO >

PESQUISAS > Parientes prevén trasladar a pareja a un hospital de Ciudad Bolívar

Dos niños se intoxicaron al ingerir químicos por accidente

Los bomberos investigan explosión en un hospedaje

[C ANTAURA]

Dos niños sufrieron intoxicación al ingerir productos químicos en hechos ocurridos en Cantaura, municipio Freites del estado Anzoátegui. El primer caso se registró la tarde de este lunes en la calle Venezuela del sector La Trilla, cuando un bebé de cuatro meses de nacido tomó una sustancia que se presume sea amoníaco. Al parecer, la madre del niño le dio a tomar el producto por equivocación. De inmediato, familiares trasladaron a la criatura al hospital Luis Alberto Rojas de la capital chamariapera, donde recibió atención médica. Minutos después, otro menor fue llevado al mismo centro asistencial por presentar síntomas de intoxicación. En esta oportunidad se trataba de un pequeño de año y medio. En un descuido de su madre ingirió un producto de limpieza.

La propia mujer, domiciliada en la calle José Antonio Anzoátegui del casco central cantaurense, llevó a su hijo al centro asistencial. Después de recibir atención, el chico quedó bajo observación médica. Otro accidente En un suceso que se registró en Anaco resultó lesionado un niño de 9 años. Se conoció que el muchacho se encontraba en su residencia, ubicada en la calle Libertad del sector El Paraíso, cuando su abuela lanzó un tubo sin percatarse de la presencia del menorcito. El objeto lo golpeó en la cabeza. Lo trasladaron al Centro de Diagnóstico Integral (CDI) Argimiro Gabaldón, situado en el barrio Alí Primera, donde le observaron una herida a nivel del cráneo que le fue suturada con seis puntos. Luego le dieron de alta. DANELA LUCES

SITIO. Los niños ingresaron en el hospital de Cantaura (F: Archivo)

DERECHOS >

Efectivos bomberiles y personal de una empresa de gas realizaron una inspección en el hotel Las Américas, situado en la calle La Marina de Barcelona, donde este lunes ocurrió un incendio y resultaron lesionados Fernando Lagoa, de 24 años, y su novia Joseilis Ramos (18) / YRAIDA NÚÑEZ [BARCELONA ]

El Cuerpo de Bomberos del estado Anzoátegui adelanta averiguaciones a fin de precisar el origen de la explosión que ocurrió pasadas las 4:00 pm del lunes 22 en el hotel Las Américas, ubicado en la calle La Marina, cruce con Freites, cerca de la plaza general Nicolás Rolando, de Barcelona. La información la suministró el comandante de la institución, mayor Benjamín Apáez, quien indicó que los funcionarios del departamento de Investigaciones realizaron una inspección en el sitio. En el siniestro sufrieron quemaduras el obrero de la construcción, Fernando Lagoa Balboa, de 24 años, y su novia Joseilis Ramos Canache, una bachiller de 18 años. Los jóvenes son integrantes de la Milicia Bolivariana y estaban hospedados en la habitación marcada con el número 12, ubicada cerca de una tanquilla de gas. El encargado del establecimiento hotelero, Randy Gutiérrez, declaró que personal de la compañía de gas también efectuó una revisión en el sitio. El trabajador no cree que el accidente se haya registrado por una fuga de gas, pues la tanquilla de la acera corresponde a la casa de al lado. “Aquí solamente tenemos una cocina eléctrica para los empleados. Las normas establecen que los clientes no pueden cocinar ni fumar en el hotel Las Américas”.

DAÑO. La explosión rompió el cielo raso del cuarto y del pasillo (Foto: María G. Lara) rios de Protección Civil llevaron a Fernando Lagoa Balboa y a Joseilis Ramos al ambulatorio Alí Romero del sector Palotal, de donde fueron remitidos al hospital universitario Luis Razetti. El joven está estable y su novia se halla delicada de salud en la Unidad de Cuidados Intensivos. El ama de casa Carmen Balboa dijo que hacen diligencias para llevar a su hijo Fernando y a Joseilis al hospital de Ciudad Bolívar. Los parientes querían trasladar a la pareja a la Unidad de Caumatología del centro asisAtención tencial Coropmoto de MaracaiTras el incendio, funciona- bo, pero no hay cupo.

Gutiérez mencionó que en el lugar quedó completo un cigarrillo, razón por la cual deduce que apenas el obrero prendió un yesquero, ocurrió la explosión que rompió el cielo raso del cuarto y del pasillo. También quemó el mobiliario, un televisor pantalla plana y un aparato de aire acondicionado. Randy mencionó que antes del incendio, varias personas comentaron que había un olor raro, como de cloacas. “El hotel funciona desde 2005 o 2006. Es la primera vez que se suscita un siniestro”.

SEGURIDAD >

GAS METANO En los pozos sépticos se produce gran cantidad DE gas metano. La acumulación del químico puede originar una explosión si hace combustión. Esto lo sabe el encargado del hotel Las Américas, Randy Gutiérrez, quien refirió que a veces colapsan las aguas servidas en el casco central de Barcelona. El trabajador supone que esto se Debe a que la red de cloacas es muy vieja.

ZONA SUR >

Promotor deportivo Policía abrirá Hombre fue herido quedó en libertad oficina en Anaquito por una bala perdida [BA RC E LO N A ]

José Urriola (32 años) está libre de sospecha en el caso del homicidio del operador de máquinas Carlos Celestino Mendoza, ocurrido el 16/10. Urriola había sido señalado por el director de la Policía Municipal de Bolívar, comisario Franklin Barrios, como uno de los presuntos individuos que participaron en ese crimen, registrado en la calle

23 de Enero del barrio La Aduana de Barcelona. Al sostener su inocencia, el promotor deportivo dijo que espera que se limpie su nombre y que encuentren al verdadero culpable. Su padre José Urriola declaró que a su hijo se lo llevaron para tomarle declaraciones y lo dejaron libre luego de demostrar su inocencia. JESÚS GUERRERO (PASANTE ULA)

[A N ACO ]

En las próximas semanas será inaugurada la oficina de Respuesta a las Desviaciones Policiales (Ordp) de Polianaco. La información fue suministrada por el director de ese organismo, comisario David Rodríguez, quien agregó que la nueva dependencia funcionará en el sector Anaquito de la ciudad gasífera. “Será puesta en marcha con

el servicio de patrullaje, con el propósito de garantizar la vigilancia policial a los habitantes de las 23 urbanizaciones ubicadas en la zona norte de Anaco”. Roríguez destacó que en los últimos tres días retuvieron 22 motos de manera preventiva y chequearon a 155 personas en el Sistema de Información Policial (Sipol). DANELA LUCES

[EL TIGRE]

Manuel Ángel Pérez (77 años) visitaba a un vecino cuando fue impactado por una bala perdida que, presuntamente, provino de un enfrentamiento entre bandas en el sector Las Colinas de San José en Guanipa. El hecho ocurrió este lunes a las 9:00 pm. El septuagenario conversaba con el vecino cuando el tiro

le dio en el glúteo izquierdo, con orificio de salida. Algunos testigos dijeron que escucharon denotaciones, pero pensaron que eran cohetes. Pérez fue trasladado en una ambulancia de Petróleos de Venezuela al hospital general de El Tigre. Se supo que el caso no fue denunciado ante las autoridades policiales. SOL VARGAS GARCÍA


C M

Y K

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTI EMPO.CO M.VE

PUERTO LA CRUZ, Miércoles 24 de octubre de 2012 DEPORTES

Se inicia lucha por el título NUEVE CRIOLLOS DISPUTARÁN LA SERIE MUNDIAL >> 22, 28

GNB frustró el plagio de un asiático El jefe del Comando Regional Nº 7 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), general Alejandro Keleris Bucarito, informó que efectivos del Destacamento 78 frustraron el secuestro de un ciudadano de nacionalidad china en el estado Sucre. Sobre ese caso, e el comandante del Destacamento 78, teniente coronel Omar Herrera, especificó que los militares que efectuaban patrullaje de seguridad ciudadana por la avenida Universitaria de Carúpano se percataron de que en un vehículo tipo cava se realizaban maniobras que ponían en riesgo la vida de su conductor, de otros choferes y de los transeúntes. Los castrenses le dieron la voz de alto, pero hizo caso omiso. Herrera agregó que tras una persecución, la comisión capturó al conductor del transporte, Carlos Alejandro Carreño, de 22 años, quien, al parecer, llevaba a la fuerza a un joven asiático, a quien había sometido en la calle Juncal de esa ciudad. El detenido fue puesto a la orden de la Fiscalía I de la Circunscripción judicial de Sucre para que enfrente los cargos que hay en su contra.

DOMINGOS son más

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 795 - B: 580 A: 024 - B: 717

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 724 - B: 902 A: 538 - B: 729

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 449 - B: 663 A: 093 - B: 086

4:00pm 7:00pm

A: 158 - B: 146 A: 972 - B: 165

PESQUISAS > Pareja que resultó lesionada permanece recluida en el hospital Luis Razetti

Bomberos investigan causas de explosión en cuarto de hotel Expertos bomberiles y de una empresa de gas acudieron a un hospedaje ubicado en el cruce de las calles La Marina y Freites de Barcelona para precisar cómo ocurrió el accidente que provocó serias quemaduras a Fernando Lagoa (24 años) y a su

novia Joseilis Ramos (18). Supuestamente, cuando el muchacho encendió un yesquero se produjo un estallido en la habitación 12 del establecimiento. Familiares de los jóvenes tienen previsto llevarlos a un centro asistencial de Ciudad Bolívar >> 39

MACABRO HALLAZGO Los restos de un soldado fueron encontrados anoche en estado de descomposición entre los matorrales de la zona de seguridad de la Base Aérea Teniente Luis del Valle García (Bavalle), en Barcelona. El alistado veinteañero fue identificado como Juan José Durán, quien tenía de tres a cuatro días muerto. Se supo que el joven se había escapado de la unidad militar junto a dos compañeros, quienes regresaron a la instalación. Los funcionarios de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) levantaron el cadáver del uniformado y lo trasladaron a la sede del organismo. Será hoy cuando los expertos forenses le hagan la autopsia a fin de determinar las causas del deceso

Arrollado La tarde de este lunes un trabajador resultó lesionados al ser atropellado por un vehículo cuando caminaba por la pasarela del barrio Razetti II de Barcelona, cerca de la Universidad de Oriente (UDO). Una ambulancia de la clínica popular Jesús de Nazareth llevó a Julio César Díaz, de 57 años, a la sala de urgencias del hospital Luis Razetti, donde le observaron traumatismos múltiples y fractura de la pierna derecha.

Bs 5,00

(Foto: Arturo Ramírez)

CALAMIDAD >

Continúan siniestros en motos Útiles, pero peligrosas, las máquinas de dos ruedas han provocado una docena de muertes en lo que va de mes en el estado Anzoátegui. Según cifras extraoficiales, 51 personas han resultado lesionadas hasta ahora >> 38

24

BREVES DE ÚLTIMA

NUESTROS

AÑO LIII - Nº 20.296 PRECIO


0032320001351052093  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0032320001351052093.pdf

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you