Page 1

REGIÓN / 3

Comunidades del Bajo Mixe acuerdan trabajar unidos contra la inseguridad

PAÍS / 14

EL SUR @sur_diario

DIARIO INDEPENDIENTE DEL ISTMO Sábado 22 de febrero del 2014 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año XII / Edición 3637 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Inseguridad en el Istmo no amerita autodefensas, SSP

FOTO ARCHIVO

SUPERAN CASOS DE INFLUENZA DE 2014 LOS REGISTRADOS EN 2013 ESPECTÁCULOS / 21

Critica Madonna a Nicolás Maduro Criticó a los gobiernos de Venezuela, Rusia y Ucrania en los últimos días

Se desmantelará a cualquier policía comunitaria que pretenda crearse en cualquier región, asegura el secretario de Seguridad Pública, que acepta que la incidencia delictiva en el Istmo ha aumentado/ PÁG: 6

Continúa la invasión en los Chimalapas Mauro Vásquez Cruz agente municipal de la comunidad de Benito Juárez perteneciente a San Miguel Chimalapa, denunció ante los medios de comunicación que continua la invasión de ejidatarios chiapanecos en la zona conocida como La Hondonada. Explicó que han notado la presencia de habitantes de Cintalapa, Chia-

CMYK

pas que están realizando trabajos de desmonte y la construcción de galeras en la zona. Señaló que esta es una nueva invasión que se está dando en los Chimalapas, por lo que es necesaria la intervención de las autoridades para evitar que se siga dando esta situación. PÁG: 5

Chiapanecos mantienen invadidos alrededor de

35 mil hectáreas de bosques y selvas propiedad de los Chimas


EL SUR

www.elsurdiario.com

Sumario / 2

Sábado 22 de febrero del 2014

Venezuela, bajo fuego mediático Mientras el gobierno que encabeza Nicolás Maduro realiza esfuerzos por estabilizar la situación interna venezolana, arrecia la andanada mediática externa con el respaldo explícito nada menos que del presidente estadunidense Barack Obama, quien el miércoles pasado, sin ninguna mesura ni sentido de las proporciones, equiparó la situación del país sudamericano con la que vive Ucrania, donde las confrontaciones entre las autoridades y los opositores dejaron anteayer, a decir de los segundos, más de 100 muertos. Sin afán de minimizar la gravedad de la escalada opositora en Venezuela, ni los descontentos políticos, económicos y sociales que le sirven de combustible, la circunstancia de ese país es infinitamente menos grave que la de la ex república soviética. Desde el pasado 14 de febrero, en el contexto de las protestas antiguber-

namentales han muerto en el país sudamericano cinco personas, una de ellas atropellada por un automovilista con crisis nerviosa. Es ilustrativo el caso más reciente, el de la modelo de 22 años Génesis Carmona, fallecida en Valencia, capital del estado de Carabobo, tras recibir un tiro en la cabeza el martes pasado, cuando participaba en una marcha opositora. Los medios afines al liderazgo antigubernamental y los activistas antiMaduro se han apresurado a culpar al gobierno del asesinato y han silenciado las advertencias del gobernador del estado, el oficialista Francisco Ameliach, quien estuvo alertando desde cuatro días antes de que destacados opositores locales gestaban una provocación por medio de grupos armados con el fin de ocasionar una muerte. Quieren un estudiante muerto, declaró insistentemente el funcionario, en

TRASCENDIÓ Un detector de mentiras para redes sociales. Para hacer esto, los investigadores pretenden identificar cuentas creadas recientemente para extender información falsa. Con ello se espera ayudar a las organizaciones, gobierno y servicios de emergencias, a responder de forma más efectiva ante determinados eventos.

Investigadores del Tecnológico de Monterrey en Guadalajara trabajaron más de año y medio en el diseño y mejoramiento de una prótesis para pie-tobillo. Tras probarla con pacientes, se comprobó que es capaz de almacenar y retornar energía, además de que su costo es más bajo que otras opciones en el mercado.

Oficinas

Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx

Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

declaraciones a medios y en su cuenta de Twitter. Otro episodio que refleja fielmente el alineamiento de los medios opositores y la mayor parte de los internacionales es la entrega a las autoridades del dirigente opositor Leopoldo López, antiguamente procesado por desfalco, inhabilitado para ejercer cargos públicos, encarcelado por golpista tras la intentona de 2002 contra el extinto Hugo Chávez y ahora acusado de asociación delictuosa. El gobierno hizo saber a la familia del ahora preso que se gestaba un complot para asesinarlo a fin de dotar de un mártir al movimiento opositor. El propio López comprendió que estaría más seguro preso que si permanecía en la clandestinidad y pactó su entrega a las autoridades, la cual tuvo lugar en un mitin convocado por él mismo y al que acudió el

CARTÓN

presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, para garantizar su integridad física. Así lo reconoció la propia esposa de López, Lillian Tintori, en entrevista con CNN. Sin embargo, el episodio fue reflejado por la mayor parte de los medios como un nuevo acto represivo del gobierno de Maduro. Se comprueba, en suma, que los descontentos sociales en el país sudamericano son atizados desde el exterior y desde los círculos opositores locales y que la operación cuenta con el visto bueno, cuando menos, de la Casa Blanca. En tales circunstancias, la conducta de Obama obliga a recordar la de uno de sus antecesores, Richard Nixon, cuyo gobierno orquestó y consumó una campaña de desestabilización en contra de otro gobierno latinoamericano democráticamente electo: el de Salvador Allende, en Chile.

Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO

066

SEGURIDAD

Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde

060 065 a 066 *080aa 100 *112 113 115 116 117 118 119 120


EL SUR

www.elsurdiario.com

Juchitán / 3

Tres casos positivos de influenza en el Istmo JUCHITÁN JOSÉ NIETO

“Hasta el momento tenemos tres casos positivos de Influenza en la región del Istmo, y se han enviado muestras al Laboratorio Estatal de Salud Pública de 17 casos sospechosos, por lo que, esperamos sus resultados confirmatorios o en su caso, para descartar este padecimiento”. Lo anterior fue expresado por Daniel López Regalado, jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 2 con sede en esta ciudad, en el marco del inicio de la Primera Semana Nacional De Vacunación que se llevará a cabo del sábado 22 de febrero al viernes 28 del mismo mes, por lo que, el banderazo inicial en la región del Istmo será este día en la comunidad de Santo Domingo Zanatepec. El funcionario destacó que los trabajos de vacunación son períodos cortos para realizar actividades intensivas en salud, entre ellas, completar esquemas de vacunación, aplicar dosis indiscriminada de Sabin con la cual se busca erradicar la Poliomielitis. La meta trazada para nuestra región istmeña es la aplicación de 32 mil 724 dosis de vacunas que permitirán la prevención de enfermedades como la Poliomielitis, Sarampión, Rubeola, Parotiditis,

Ante el incremento de la inseguridad en la región del Istmo, habitantes de las poblaciones colindantes con el estado de Veracruz, coordinados por la Unión de Comunidades Indígenas

]]La Semana Nacional de Salud es una estrategia que tiene como objetivo principal romper la cadena de transmisión de diversas enfermedades y mantener erradicados otros padecimientos, además incluye acciones complementarias para prevenir infecciones respiratorias.

Tétanos, Difteria, PertusisAcelular, Tuberculosis Meníngea, Hepatitis Tipo B, Tosferina, Influenza tipo B; entre otras, con los que se cubre el cuadro básico de vacunación. Las actividades de la Primera Semana Nacional de Salud servirán para reforzar las medidas de prevención y vacunación dirigidas principalmente a menores de 5 años, mujeres embarazadas y adultos mayores, además de realizar acciones de prevención y control de enfermedades diarreicas agudas, infecciones respiratorias agudas. Las vacunas se aplicarán de forma gratuita en los hospitales y centros de salud de la región del Istmo, en donde se entregaran frascos de Ácido Fólico en apoyo a mujeres en edad fértil, y embarazadas. López Regalado recalcó que durante los últimos días del año pasado, iniciaron con actividades de vacunación Antinfluenza Trivalente de amplio aspecto para combatir dos tipos de virus de la Influenza, como son la AH1N1 y la AH3N2, y una sepa del tipo B, aplicándose con enfoque de riesgo a niños mayores de seis meses menores de cinco años, adultos con padecimientos crónicos degenerativos, mujeres embarazadas, teniendo hasta la fecha un avance del 95% de la meta fijada.

Comunidades del Bajo Mixe acuerdan trabajar unidos contra la inseguridad MATÍAS ROMERO JOSÉ NIETO

Sábado 22 de febrero del 2014

de la Zona Norte del Istmo (UCIZONI), determinaron establecer puestos de revisión y organizar cuerpos comunitarios de seguridad que le brinden protección a los asentamientos humanos. Durante la asamblea realizada en

el ejido Revolución perteneciente a San Juan Guichicovi participaron autoridades de 13 comunidades indígenas, quienes determinaron la integración de la Organización Regional de Pueblos Indígenas del Bajo Mixe (ORPIBM) quedando al frente del mismo Fausto Andrés Antonio. Dicha organización tiene como finalidad central el combate al clima de violencia e inseguridad que predominan en la región del Bajo Mixe,

ya que las autoridades comunitarias presentes denunciaron la difícil situación que se vive en la zona, donde en los últimos meses han ocurrido más de 15 secuestros, múltiples actos de extorsión, asaltos y robo de ganado. Las autoridades presentes, se quejaron de la incomunicación que priva en la zona montañosa del Istmo, la incompetencia de los cuerpos policiacos y la corrupción de jueces han favorecido el crecimiento de las bandas de delincuenciales. El recién electo Presidente del ORPIBM funge actualmente como secretario de la agencia municipal de Santiago Tutla perteneciente al municipio de San Juan Mazatlán Mixe, denunció el intento de impedir el desarrollo de esta reunión. ]]En esta reunión se destacó el trabajo de colaboración de comunidades de la zona, lo que permitió el rescate del indígena Cesar Lorenzo, quien fue secuestrado hace tres semanas, ya que, gracias a la movilización ciudadana lograron la detención de 5 secuestradores.


EL SUR

CMYK

www.elsurdiario.com

Publicidad /4

Sรกbado 22 de febrero del 2014


EL SUR

www.elsurdiario.com

Región / 5

Sábado 22 de febrero del 2014

Taxistas de El Espinal exigen a SEVITRA ampliación de concesiones Aseguran que desde hace un año se les hizo comprar unidades y hasta la fecha no hay concesiones

Jorge Castillejos Fuentes, representante de choferes de taxis de la población de El Espinal

Continúa la invasión en los Chimalapas Zoques denuncian que ejidatarios chiapanecos planean iniciar construcción de galeras para la producción ganadera JUCHITÁN FAUSTINO ROMO MARTÍNEZ.

Mauro Vásquez Cruz agente municipal de la comunidad de Benito Juárez perteneciente a San Miguel Chimalapa, denunció ante los medios de comunicación que continua la invasión de ejidatarios chiapanecos en la zona conocida como La Hondonada. Explicó que han notado la presencia de habitantes de Cintalapa, Chiapas que están realizando trabajos de desmonte y la construcción de galeras en la zona. Señaló que esta es una nueva invasión que se está dando en los Chimalapas, por lo que es necesaria la intervención de las autoridades para evitar que se siga dando esta situación. “Los ejidatarios chiapanecos tienen intenciones de establecerse en La Hondonada para iniciar una nueva comunidad, así comenzaron la invasión en las otras comunidades”, indicó el agente municipal de la comunidad de Benito Juárez, la cual se encuentra asentada en la zona de conflicto agrario entre

Chiapas y los Chimalapas. Mauro Vásquez Cruz, recordó que los chiapanecos mantienen invadidos alrededor de 35 mil hectáreas de bosques y selvas, propiedad de las comunidades pertenecientes a San Miguel y Santa María Chimalapa. Mencionó que en la zona los chiapanecos establecieron las comunidades de Ramón E. Balboa, Flor de Chiapas, Díaz Ordaz y el actual municipio de Belisario Domínguez, antes conocido como Rodulfo Figueroa. “En este último poblado continúan los trabajos de caminos cosecheros, caminos de terracería, alcantarillado, mampostería y continúa operando con “normalidad” el palacio municipal, aun cuando en diciembre del 2011 se firmó un acuerdo de distensión ante la Suprema Corte de Justicia para que los trabajos sean suspendidos, mientras el tema del conflicto agrario no se resuelva”. Lamentó que ni el gobernador ni el comisariado ejidal Miguel Ángel Gutiérrez, le han puesto empeño al conflicto agrario, dijo que al

comisariado se le ha estado invitado a reuniones en Benito Juárez y San Antonio y no asiste, “no sé si no le interesa pero quisiéramos que le pusieran empeño”. Ante esta situación exigió al consejero jurídico del gobierno estatal Víctor Hugo Alejo Torres, asumir su responsabilidad sobre el caso, porque tal parece que no les interesa, destacando que con esa actitud pareciera que están negociando las tierras con el gobierno de Chiapas. Por último expresó que los comuneros no están dormidos y están vigilantes día y noche, defendiendo la soberanía de Oaxaca, defiendo el territorio Chima, por lo que de continuar estos trabajos detendrán la maquinaria, además de realizar algunas otras acciones. Chiapanecos mantienen invadidos alrededor de

35 mil

hectáreas de bosques y selvas propiedad de los Chimas

JUCHITÁN FAUSTINO ROMO MARTÍNEZ.

Jorge Castillejos Fuentes, representante de choferes de taxis de la población de El Espinal, denunció a las autoridades de la Secretaria de Vialidad y Transporte (SEVITRA), toda vez que no ha querido responder a sus demandas. Explicó que desde hace más de un año solicitaron la ampliación de concesiones en esemunicipio, y había sido aceptado por la dependencia, pero ahora ya no quiere respetar por lo que exigen que se realice el estudio de factibilidad. Señaló que un promedio de 15 de un total de 30 trabajadores, hicieron entrega de documentos y oficios a la SEVITRA, así como al Gobernador del Estado Gabino Cué Monteagudo, en donde le solicitaban un estudio de factibilidad, sin embargo después de tanto tiempo no hay ni una respuesta. “Nosotros estamos de acuerdo

que el resultado que arroje el estudio se respetará y las concesiones que se autoricen sean para los trabajadores del volante que por muchos años han dado su vida en el servicio, que sea un estudio en donde se refleje las necesidades de la población”, detalló. Mencionó los trabajadores que solicitaron la ampliación, fueron despedidos por los “patrones” que en su mayoría son Profesores y no los trabajan porque los tienen rentados a otras personas. Destacó que desde hace un año les pidieron que compraran su vehículo y que en próximas fechas estarían trabajando con sus concesiones, pero fue falso y únicamenteestán pagando las mensualidades del vehículo que adquirieron, por tal situación exigen al titular de la SEVITRA José Antonio Estefan Garfias, la solución a sus demandas y evitar mayores manifestaciones como bloqueo de carretera y cierres de oficinasgubernamentales en esta región.


ANA RODRíguEz

Foto: Edwin Hernández

Pese a que aceptó que en el Istmo de Tehuantepec se ha incrementado el índice delictivo, principalmente en robo de ganado y secuestro de empresarios, el secretario de Seguridad Pública, Alberto Esteva Salinas, aseguró que no se permitirá la creación de ningún grupo de autodefensa, como lo anunciaron autoridades istmeñas el pasado martes. “En Oaxaca no vamos a permitir que se generen grupos de autodefensa, sólo eso nos faltaba, hay diálogo permanente con los presi-

Señala Esteva:

“Inseguridad en el Istmo no amerita autodefensas” dentes y agentes municipales del Istmo para impulsar acciones coordinadas para enfrentar la inseguridad que se reporta en esta región”, expresó. El secretario aseguró que no hay excusas para que autoridades municipales creen grupos por encima de la ley que en algún momento pensaran en desacatar el orden de la Policía Estatal “cuando prevalece la coordinación institucional para hacer frente al fenómeno delictivo”. El martes autoridades municipales de 13 poblados del Istmo de Tehuantepec acusaron que los operativos policiacos solo se enfocan a la protección de zonas turísticas, abandonando zonas rurales. Esteva Salinas dijo que “Oaxaca no es Michoacán, los escenarios delictivos son distintos, porque en esta parte del país los cuerpos de seguridad están cumpliendo con su función de salvaguardar el orden y pro-

Autoridades deben permitir trabajo de la Policía: Esteva.

Sólo 25 municipios han firmado mando único El gobernador Gabino Cué aseguró que 25 de 570 municipios ya han firmado el convenio de mando único con la Secretaría de Seguridad estatal y que tres mil 400 elementos que conforman la Policía Estatal Preventi-

va y la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) han aprobado satisfactoriamente los exámenes de control y confianza y se encuentran certificados por el gobierno federal. Esta cifra coloca a Oaxaca

Implementará operativo Profeco para Se “criminaliza” brindar protección a consumidores ] La Unión Cívica Democrática de Barrios y Colonias de Pinotepa pidió al Gobierno del Estado respetar el derecho a la manifestación y las garantías individuales de la población

ALONDRA OLIVERA La vocera de la Unión Cívica Democrática de Barrios y Colonias (Ucidebac), Eva Lucero Rivero Ortiz, acusó al Gobierno del Estado por violentar el trabajo y defensa del territorio emprendido en Pinotepa Nacional. Al anunciar la liberación desde el domingo pasado de los 19 defensores comunitarios detenidos el 14 de febrero por manifestarse pacíficamente contra la instalación de la tienda Coppel en la comunidad, sostuvo que la protesta derivó del incumplimiento de la autoridad estatal para clausurar la construcción de la empresa por no acreditar la le-

Sábado febrero del 2014 jueves 20 22 dede febrero de 2014

Foto: Edwin Hernández

] Se desmantelará a cualquier policía comunitaria que pretenda crearse en cualquier región, asegura el secretario de Seguridad Pública, que acepta que la incidencia delictiva en el istmo ha aumentado

Región /6 /3 Información general

protesta social

galidad en la compra del terreno donde se asienta. Acompañada por el presidente de la Liga Mexicana de Derechos Humanos (Limedh), Isaac Torres Carmona, denunció que ha recibido amenazas de muerte desde el pasado 15 de febrero, con lo cual se demuestra que en Oaxaca se criminaliza la lucha de los defensores comunitarios. Agregó que luego del acuerdo generado con el gobierno en Pinotepa, también se comprometió a dotar de claves a las escuelas que carecen de ellas y dotar de servicios básicos a colonias marginadas sin que hasta el momento se haya cumplido el compromiso.

SALINA CRUZ ALFREDO ACEVEDO PETRIZ

“No es cierto que el secretario de Seguridad Pública esté garantiPara evitar abusos y que los zando la inversión pública, tenemos consumidores sean afectados una minuta firmada con el gobierno durante la temporada de Cuadonde se comprometió a cancelar la resma inicia elporque Cincoestá de obra de laque tienda Coppel Marzo, el encargado de la Procuasentada de manera ilegal, no puede raduría Federal del Consumidor, demostrar la legalidad del terreno”. JoséDijo Ferman informó queinició harásu lo que la Ucidebac posible para que la delegación lucha del 10 de junio al 4 de julio Oaxaca, implemente opede 2013, fecha en la que seun firmó el rativo para calibrar básculas acuerdo y donde asistieron los re-y garantice la calidad pescapresentantes legales dedelalos tienda, de dos y mariscos que se consumen Estrella Roja, empresa vendedora, durante yesa temporada. gobierno organización. En ello entrevista quede la Por exigió laadmitió intervención dependencia a su cargo no está las instancias de derechos humanos facultada para hacer revisión de estatal y nacional, toda vez que teme las básculas, revisar bodegas por su integridad física y de demásy

junto con Colima como los dos estados con el mayor avance en evaluaciones internas de los policías. Indicó que se redoblan los esfuerzos para evitar que crezca la inseguridad y consideró a las regiones del Istmo de Tehuantepec, Cuenca del Papaloapan y Costa como prioritarias para reforzar acciones de seguridad, al reportar alta incidencia delictiva. El gobernador entregó ayer a

restaurantes, pero si pude obligar a los comerciantes “No es cierto que y prestadores de servicios a colocar a la el secretario de vista del público precio de los Seguridad Públicael esté productos. garantizando la inversión pública,lamentó tenemos que tenga Ferman unaser minuta firmada con de Profeque la Delegación el gobierno donde co-Oaxaca, la queserealice la inscomprometió a cancelar pección de básculas y todo lo la obra de la tienda Corelacionado a losasenexpendios de ppel porque está productos. “Lo ilegal, que se quiere es tada de manera que respete los precios de pesnose puede demostrar la legalidad del terreno”. cados y mariscos, además que estén frescos”. Eva LucEro La Cuaresma comienza con rivEro ortiz el miércoles de ceniza que será LíDEr UCiDEBaC el próximo 5 de marzo y 40 días después se celebra la Semana Santa. Porde loUcidebac que el encargado de integrantes que se manla Profeco exhortó a los consutienen en la defensa de su territorio. midores comparar precios, Por suaparte, el presidente decala lidad e higiene de los alimentos. Limedh, Isaac Torres, indicó que la Sobre todo no adquirir pescados omisión de informar la liberación y mariscos en expendio quecarno de los detenidos bajo ningún tengan en hielo o refrigeración go se trata de una clara violación a losderechos productos. los humanos por que inentrada de para las altas cideCon en la la opinión pública con-

“En Oaxaca no vamos a permitir que se generen grupos de autodefensa, sólo eso nos faltaba, hay diálogo permanente con los presidentes y agentes municipales del Istmo para impulsar acciones coordinadas para enfrentar la inseguridad que se reporta en esta región”. aLbErto EStEva SECrEtario SEGUriDaD PúBLiCa

teger la integridad y patrimonio de los ciudadanos”. Dijo que en Oaxaca hay cohesión social y el semáforo en materia delictiva está en verde y adelantó que llamará a la prudencia a las autoridades municipales para que no incurran en medidas desesperadas y permitan a la policía cumplir con su deber pata lograr la captura de los grupos delictivos que causan molestias en algunas regiones. Aceptó que en el Istmo se ha reportado un ligero aumento en los indicadores de robo de ganado, lo que ha generado que se intensifiquen los patrullajes policiacos en la zona, mismos que en las últimas semanas han permitido desarticular al menos a tres bandas. 38 presidentes municipales 70 patrullas con una inversión superior a los 30 millones de pesos. Aceptó que durante su administración ha atendido el tema de seguridad pública, ya que cuando asumió la gubernatura encontró un cuerpo de policía “desacreditado y rezagado”, mismo que ha depurado, corregido y modernizado, haciendo valer un nuevo modelo de policía democrático y humanista.

temperaturas los pescados y mariscos entran en fácil descomposición. “Es lo que se va verificar, que los productos estén frescos, precios a la vista y que no se condicione la venta de ningún producto”. En relación a los precios manifestó que se rigen a la oferta y la demanda, sin embargo, “los precios tienen que estar a la vista, así como el tipo de producto que se ofrece, sobre todo deben dar kilos completos”. Por esta razón enfatizó que se debe comprar en lugares establecidos, que cuenten con refrigeración, hielo, y que los productos estén exhibidos higiétribuir a un contexto de continuar nicamente. con la criminalización de los manifestantes. “Hacemos un llamado al secre]]La Cuaresma comienza tariocon de Seguridad Pública que el miércoles de para ceniza se conduzca la verdad5y respeque serácon el próximo de te los derechos humanos de las mumarzo y 40 días después jeres, niños que se manisehombres celebray la Semana Santa festaban de manera pacífica”.

Foto: Agencias

adiario / editor responsable www.elsurdiario.com EL SUR adiario.oaxaca@gmail.com


EL SUR

www.elsurdiario.com

Región / 7

Sábado 22 de febrero del 2014

Conmemora Tehuantepec el Día Internacional de la Lengua Materna Donovan Rito expresó el interés del actual gobierno municipal de trabajar para preservar y difundir el zapoteco entre los niños y jóvenes tehuantepecanos TEHUANTEPEC.-

La lengua materna constituye la primera vía de comunicación y la primera forma de adquisición del conocimiento y la cultura, es por ello que con el objetivo de promover y preservar la legua zapoteca, la Casa de la Cultura de Santo Domingo Tehuantepec conmemoró el Día Internacional de la Lengua Materna, en este municipio histórico y cultural. La directora de la Casa de la Cultura Micaela Hernández Moran dio la bienvenida al presidente municipal Donovan Rito García, a la presidenta del DIF Municipal Nadia Clímaco Ortega, a síndicos, regidores y a los presentes que se dieron cita en las instalaciones de la Casa de Cultura. “Hoy es un día muy especial para todos los pueblos originarios, los que tienen su propia lengua, y que hoy en día muchas se están terminando o ya están en des uso. La lengua materna nos da identidad, nos da presencia por ello la debemos de conservar y difundir en el canto, en la poesía y en la literatura”. Exhortó a los ciudadanos tehuantepecanos a continuar difundiendo esta importante legua “hermanos, hermanas, no olvidemos el zapoteco, la lengua que hablaron los zapotecas. La lengua que habló Cosijoeza, Cosijopii y Donaji y toda

la gente nuestra, la gente de Tehuantepec” expresó la directora de casa de cultura. En el evento el presidente municipal Donovan Rito García destacó la importancia de la preservación y promoción de la lengua materna de Tehuantepec, el zapoteco. Dirigió sui mensaje a las nuevas generaciones de tehuantepecanos que se encuentran preocupados por la pérdida de su lengua materna y los exhortó a contribuir y trabajar de la mano con el gobierno municipal que preside para establecer programas implementados por la casa de la cultura para recuperar y preservar el zapoteco. “Vamos a emprender varias actividades en torno a nuestra lengua, trabajaremos fuertemente para que nuestros niños y nuestro jóvenes aprendan esta lengua y se sientan orgullosos del legado zapoteca que nos dejaron nuestros ancestros y esa es la finalidad de esta celebración, recuperar y difundir el zapoteco” La celebración del Día Internacional de la Lengua Materna se llevó a cabo con la presentación de los canta autores Fernando Sánchez de San Miguel Chimalapa, José Luis López de Juchitán, Florentino Toledo de la Villa de San Blas Atempa y la presentación de la niña Guiexhoba Fajardo interprete de Tehuantepec.

“La lengua materna nos da identidad, nos da presencia por ello la debemos de conservar y difundir en el canto, en la poesía y en la literatura”. MICAELA HERNÁNDEZ MORAN

DIRECTORA DE LA CASA DE LA CULTURA

La celebración del Día Internacional de la Lengua Materna se llevó a cabo con la presentación de los canta autores como José Luis López de Juchitán

]]Por su trabajo y talento artístico de los cantautores e intérprete infantil, las autoridades municipales entregaron un reconocimiento por el interés de continuar preservando y difundiendo la cultura Istmeña.


EL SUR

www.elsurdiario.com

Región / 8

Sábado 22 de febrero del 2014

Legalizan unión, parejas de Jalapa del Marqués JALAPA DEL MARQUÉS.-

Con la presencia de la directora Estatal del Registro Civil, Clarivel Constanza, la oficial del Registro Civil Janeth Bracamontes, la directora del DIF Municipal, como testigos de honor, 25 parejas contrajeron matrimonio

Continúa SSO lucha contra obesidad infantil SANTIAGO PINOTEPA NACIONAL.-

Los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) instalaron dos bebederos de “Agua Limpia y Segura” en beneficio de 653 infantes de las escuelas preescolar y primaria Enrique Pestalozzi y Emiliano Zapata, respectivamente, de esta localidad. Durante la inauguración el titular de los SSO, Germán Tenorio Vasconcelos, aseguró que el consumo de agua pura (clorada) reduce en más del 70 por ciento los riesgos de contraer enfermedades gastrointestinales ocasionadas por la ingesta del líquido contaminado. Ante este panorama reconoció el interés del ejecutivo estatal, Gabino Cué Monteagudo, quien ha impulsado dicho proyecto, y que a la fecha ha otorgado 31 bebederos, en beneficio de ocho mil 333 esco-

lares. Asimismo hizo la entrega de botiquines equipados para cada una de las instituciones educativas, además de los reconocimientos correspondientes como edificios libres de larvas del dengue y de humo de tabaco. Tenorio Vasconcelos hizo la entrega al presidente municipal, Tomás Basaldú Gutiérrez, de una ambulancia tipo I para salvaguardar la salud de los más de 29 mil habitantes, además de un vehículo utilitario para el centro de salud con cinco núcleos básicos. En ese tenor, el presidente municipal coincidió con los directivos de las escuelas al mostrar su gratitud por la preocupación de la actual administración, de invertir en la prevención de enfermedades en los niños. Asimismo aseguró que el trabajo conjunto será la clave para re-

flejar el bienestar de los “costeños”, por lo que hizo un llamado a los pobladores en general para adoptar estilos de vida saludables. Finalmente el secretario de Salud aseguró que la práctica de algún deporte por lo menos cuatro días a la semana, durante 30 minutos, alimentarse sanamente y mantener hábitos de higiene, reducirán cualquier problema, y en caso de presentar síntomas de cualquier índole, deberán acudir a la unidad médica más cercana y evitar la automedicación. El consumo de agua pura (clorada) reduce en más del

70 %

los riesgos de contraer enfermedades gastrointestinales

dentro del programa Febrero Mes del Amor y del Matrimonio. Hombres y mujeres adultas y jóvenes decidieron legalizar su unión y decidieron casarse en la boda colectiva que apoya el Gobierno del Estado y del Municipio. En una emotiva ceremonia los contrayentes acompañados de familiares, hijos y testigos, decidieron casarse y así dar certeza jurídica a su unión y a sus hijos procreados durante su convivencia. Las 25 parejas fueron de las diferentes agencias que acudieron al exhorto de las autoridades municipales para legalizar la unión y fomentar la legalidad familiar, en beneficio de los hijos. Las agencias de Llano Grande, Pochotillo, San Cristóbal, Juárez, Llanoveria, Cerro Chivo, Guiechiguero, el Reparo, Guadalupe Victoria, y Guelavence, se dieron cita en el auditorio para ser testigos y disfrutar del convivio que ofreció el DIF municipla. La directora del Registro Civil, Clarivel Constanza Rivera Castillo, la coordinadora de la Unidad de Gobierno Regional Leticia Sachiko Guillen y la presidenta municipal Rebeca Altamirano, exhortaron a las parejas a convivir en armonía y respeto, ya que la familia es la base de toda sociedad.


EL SUR

www.elsurdiario.com

Región / 9

Sábado 22 de febrero del 2014

Gobierno del Estado se suma a iniciativa para preservar las lenguas maternas Se editarán de manera conjunta con el CONACULTA y la Fundación Harp Helú, 10 mil ejemplares de Las Fábulas de Esopo, en Zapoteco

En conferencia de prensa, el titular de la SECULTA, Francisco Martínez Neri, informó que de manera conjunta con el CONACULTA y la Fundación Alfredo Harp Helú, se editarán las Fábulas de Esopo, en Zapoteco, como una forma de preservar las lenguas maternas Oaxaca de Juárez.-

El Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de las Culturas y ArOaxaca de Juárez.-

La directora del Instituto de la Mujer Oaxaqueña (IMO), Anabel López Sánchez, solicitó al Poder Judicial del Estado de Oaxaca acelerar la aplicación de órdenes de protección para las mujeres y adoptar las medidas necesarias para mantener su duración hasta que la víctima de violencia deje de estar expuesta a riesgos. Al participar en la inauguración del diplomado “Igualdad Sustantiva y Acceso a la Justicia”, realizado en el Centro de Capacitación del Poder Judicial del Estado, la servidora pública señaló la necesidad de vigilar que la Reforma al Sistema de Justicia Penal no implique, en su aplicación, violaciones a los derechos de las mujeres. Ante titulares de juzgados y magistraturas estatales, la titular del IMO destacó el compromiso del Gobernador Gabino Cué Monteagudo para erradicar todas las formas de violencia contra las mujeres y agradeció la disposición del Presidente del Poder Judicial para lograr este objetivo.

tes de Oaxaca (SECULTA), se suma al esfuerzo de la sociedad civil para preservar las lenguas maternas, afirmó el responsable de la políti-

ca cultural en el estado, Francisco Martínez Neri. En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebró este 21 de febrero, y en conferencia de prensa realizada en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO), el titular de la SECULTA destacó que Oaxaca es la entidad más rica en términos lingüísticos y culturales de México. En presencia del maestro Francisco Toledo; María Isabel Grañen Porrúa, Presidenta de la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca, y Alejandro de Ávila Blomberg, Director Fundador del Jardín Etnobotánico, Martínez Neri destacó la importancia de preservar las lenguas vivas de la entidad. Ante esta realidad, añadió, es imperante la ejecución de esfuerzos interinstitucionales para implementar acciones que permitan la preservación y fortalecimiento de las culturas y lenguas de los pueblos indígenas de Oaxaca. Por ello, dijo, hoy nos sumamos a la convocatoria hecha por el maestro Francisco Toledo, para que en conjunto con la Fundación Alfredo Harp Helú se haga una

edición especial de Las Fábulas de Esopo, en cuatro variantes del Zapoteco. “Hemos sumado voluntades con la sociedad civil, el Gobierno del Estado por medio de la SECULTA, y el Gobierno Federal por medio del CONACULTA con el apoyo de la Coordinación de Culturas Populares, para realizar de manera conjunta, una edición inédita de 10 mil ejemplares de una de las obras más importantes de la literatura universal”. Martínez Neri indicó que se pretende hacer llegar los ejempla-

res a bibliotecas, centros escolares, comunidades e instituciones culturales, también como un homenaje al hallazgo del primer libro de Esopo editado en Oaxaca por el impresor Juan Pascoe. “La variantes en que se editará este libro, serán en Zapoteco de Teotitlán del Valle, Yalalag, Juchitán y San Agustín Loxicha”, apuntó. En la conferencia de prensa también participaron Lourdes Baéz, directora del Centro de las Artes de San Agustín (CASA) y la poeta Natalia Toledo.

IMO y Poder Judicial suman esfuerzos para impartir diplomado sobre acceso de las mujeres a la justicia Se busca erradicar violaciones a los derechos de las mujeres

La directora del IMO, Anabel López Sánchez solicitó al Poder Judicial del Estado de Oaxaca instrumentar las medidas necesarias para garantizar a las mujeres el acceso a la justicia.

Solicitó la disposición y voluntad de las y los integrantes del Poder Judicial para revitalizar la

esperanza de que en Oaxaca, es posible sentar las bases para una transformación de fondo en las

condiciones de vida de las mujeres. Anabel López expuso que a la luz del derecho internacional, la justicia no debe omitir la mirada a las diferencias culturales entre hombres y mujeres, que limitan de manera dispar el acceso al ejercicio de los derechos. Cabe señalar que el diplomado busca brindar a las y los magistrados, jueces y demás personal judicial, las herramientas necesarias para que dicten sentencias con visión de género y para mejorar los procedimientos para el acceso de las mujeres a la justicia. Los temas serán impartidos por juristas expertas en el tema, cuyo trabajo ha derivado en la emisión de sentencias y el establecimiento de jurisprudencia en el ámbito internacional. La realización del diplomado es resultado de un trabajo coordinado entre el IMO, la Escuela Ju-

██Entre algunos de los temas que se abordarán en 120 horas, destacan, Pluralismo Jurídico, Interculturalidad, Derecho de las Mujeres indígenas e Instrumentos Internacionales de Protección de los Derechos de las Mujeres.

dicial del Poder Judicial del Estado y la asociación civil Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca. Los tres módulos que integran el Diplomado se cursarán en siete sesiones presenciales. Los ejes que se abordarán son Igualdad y Acceso a la Justicia, Derechos Humanos y Protección de los Derechos de las Mujeres, además de la Incorporación de la Perspectiva de Género en el análisis de sentencias y resoluciones.  


EL SUR

www.elsurdiario.com

Estado / 11

Sábado 22 de febrero del 2014

La entidad concentra

5 familias, 15 lenguas y 176 variantes lingüísticas del Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales

Oaxaca, entidad caracterizada por su gran diversidad étnica, cultural y lingüística 31.6% de la población de 3 años y más, hablan alguna lengua indígena. OAXACA DE JUÁREZ.-

El Gobierno del Estado de Oaxaca a través del Centro de Información Estadística y Documental para el Desarrollo (CIEDD), en colaboración con la Secretaría de Asuntos Indígenas, conmemora el Día Internacional de la Lengua Materna, con un documento especial, a manera de reconocimiento a los diferentes grupos étnicos que constituyen al pueblo de Oaxaca. De acuerdo al Catálogo de Lenguas Indígenas Nacionales del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), en México se hablan 364 variantes de lenguas indígenas, mismas que se concentran en 64 agrupaciones pertenecientes a 11 familias. Por lo que respecta al estado de Oaxaca, caracterizada por su gran diversidad étnica, cultural y lingüística, concentra 5 familias, 15 lenguas y 176 variantes lingüísticas del Catálogo en referencia. Según datos del Censo de Población y Vivienda de 2010, en nuestra entidad es el Zapoteco (con sus distintas variantes) la lengua indígena con mayor número de hablantes, con casi 400 mil; le sigue el Mixteco con 264 mil 764, y en tercer

lugar el Mazateco con más de 175 mil. En contraparte son el Ixcateco y el Chocho, las lenguas originales con menor número de hablantes de la entidad (al Ixcateco le sobreviven 33 hablantes y al chocholteco 476 hablantes). Las lenguas indígenas han enfrentado un contexto de discriminación, exterminio y asimilación cultural, que las coloca en alto riesgo de desaparecer. En nuestro Estado, todas las lenguas indígenas están sometidas a estas condiciones de existencia, situación que es de extrema gravedad y emergencia para el ixcateco, zoque, chocholteco, amuzgo, chontal, así como una decena de variantes lingüísticas del mixteco y zapoteco, entre otras, cuya supervivencia depende de una acción concertada e integral de toda la sociedad y el Estado. Esta es una situación grave, ya que la pérdida de una lengua significa un deterioro considerable para la cultura universal, implica la desaparición de la cosmovisión, la cosmogonía y el conocimiento tradicional de un grupo humano. Los idiomas, con su compleja relación con la identidad, la comunicación, la integración social, la educación y

el desarrollo, son factores de importancia estratégica para las personas. Con la extinción de los idiomas disminuye la diversidad cultural, se pierden posibilidades, tradiciones, recuerdos, modalidades únicas de pensamiento y expresión, recursos valiosos necesarios para lograr un futuro mejor. A partir del año 2012, el Gobierno del Estado de Oaxaca a través de la Secretaría de Asuntos Indígenas en coordinación con el Centro de Desarrollo de las Lenguas Indígenas de Oaxaca y el Centro Académico y Cultural San Pablo, ahora Biblioteca de Investigación Juan de Córdova, autoridades municipales, hablantes y con el apoyo de 5 ancianos hablantes del ixcateco, se está retomando el aprendizaje de la lengua en los tres niveles educativos existentes en la localidad de Santa María Ixcatlán, comunidad enclavada de la región de la Cañada. Así también, en el pueblo Chocholteco, el Centro de Desarrollo de las Lenguas Indígenas de Oaxaca y la Jefatura de Zona de Supervisión Indígena de Asunción Nochixtlán, Kadiaa Ngiigua A.C y la Secretaría de Asuntos Indígenas, en coordinación con las autoridades municipa-

les y educativas, están desarrollando diversos procesos de reflexión y preservación de la lengua chocholteca, en comunidades como San Miguel Tulancingo, Santiago Tilantongo, Santa María Nativitas, la Estancia y San Juan Bautista Coixtlahuaca. A nivel nacional, Oaxaca es la entidad donde residen la mayor cantidad de grupos étnicos, 16 en total, siendo estos: Amuzgos, Cuicatecos, Chatinos, Chinantecos, Chocholtecos, Chontales, Huaves, Ixcatecos, Mazatecos, Mixes, Mix-

]]El Chontal, Chocho e Ixcateco, de los grupos etnolingüísticos que se encuentran en proceso de extinción en la entidad

tecos, Nahuas, Triquis, Zapotecos, Zoques y comunidades Afromexicanas. Hoy, a través del Comité Interinstitucional para las Culturas y Lenguas de Oaxaca (CICLO), se presentan diversas actividades académicas y culturales para conmemorar este importante día para la población oaxaqueña. Estos y otros datos estadísticos más pueden ser consultados en la página electrónica: www.oaxaca. gob.mx o bien en www.ciedd.oaxaca.gob.mx.


EL SUR

www.elsurdiario.com

Estado /12

Sábado 22 de febrero del 2014

Se anuncia plan para impulsar el desarrollo de los estados que integran de la Región Sur-Sureste de México Se reúne en Oaxaca la Comisión Ejecutiva de la CONAGO, asisten Gobernadores de Campeche, Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Veracruz, Yucatán y representantes de Guerrero, Puebla y Quintana Roo. ██Los alcances del programa para el impulso de esta zona, serán consensados con Gobernadores de los Estados que integran la Región Sur- Sureste de México.

Oaxaca de Juárez.-

En un espléndido escenario, enmarcado por el Jardín Etnobotánico

de esta Ciudad, Catalogada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad, se realizó esta tarde la Segunda Reunión de la Comisión

Ejecutiva para el Desarrollo Integral de la Región Sur-Sureste de la Conferencia Nacional de Gobernadores (CONAGO), en la cual Gobernadores de Campeche, Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Veracruz, Yucatán y representantes de Guerrero, Puebla y Quintana Roo, con el objetivo de establecer lineamientos y proyectos de gran envergadura que permitan detonar el desarrollo regional y micro regional de esta importante franja de México. Reunidos en el “Salón Decorado”, un recinto lleno de historia

que se construyó para los Frailes Dominicos en lo que hoy se alberga al Centro Cultural Santo Domingo, el Gobernador de Oaxaca, Gabino Cué Monteagudo dio la bienvenida a sus homólogos de las entidades que integran esta región, con quienes se definirá –de acuerdo a estrategias de priorización- la aplicación de 500 millones de pesos procedentes del Fondo Sur-Sureste. Este recurso, se suma a los 15 mil millones de pesos aprobados en el Ramo 33 del Presupuesto de Egresos de la Federación 2014 , des-

tinados al desarrollo estratégico de esta importante zona del país. Durante el encuentro, encabezado por el Jefe del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, quien funge como Coordinador de la Comisión Ejecutiva para el Desarrollo Integral de la Región Sur-Sureste de la CONAGO, los Gobernadores ahí presentes coincidieron en la aprobación de proyectos multianuales que permitan detonar el crecimiento de la zona a mediano plazo, además de reafirmar su plena convicción por unir potencialidades, vocaciones y recursos que impulsen el desarrollo estratégico de esta región, y con ello apuntalar el progreso integral de México. En su carácter de vicecoordinador de la Comisión Desarrollo Integral de la CONAGO, Gabino Cué Monteagudo, destacó que este encuentro tiene como objetivo sentar las bases para aminorar la brecha de desigualdad entre las regiones del país, reactivar la dinámica económica del Sur-Sureste; estimular la generación de empleos y proporcionar a las comunidades sureños la infraestructura social y productiva que mejore y dignifique la calidad de vida de quienes habitan en los estados del sur de México. “Tengo plena convicción que


EL SUR

www.elsurdiario.com

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público autoriza en el Plan de Egresos de la Federación un monto de

500 MDP proveniente del Fondo Sur-Sureste, que se suma a los

15 MMDP adicionales para el Programa de Desarrollo de esta zona del país

juntos, Federación y estados, seremos capaces de alcanzar los acuerdos y compromisos necesarios para que la Estrategia Nacional de Desarrollo de la Región Sur-Sureste, que impulsa el Presidente de México, Enrique Peña Nieto, se convierta en la palanca para el despegue económico y productivo de esta región, y con ello, todos juntos, abonemos a elevar el nivel de bienestar de nuestra gente”, afirmó. Por lo anterior, los Gobernadores de Oaxaca, Tabasco y Veracruz, Gabino Cué, Arturo Núñez y Javier Duarte, respectivamente, coincidieron que es prioritario impulsar la modernización de un proyecto transísmico multimodal, que se considera largamente anhelado desde la época de Porfirio Díaz, con lo cual la zona Sur – Sureste de

México se alineará hacia la ruta de integración económica, otorgando mayores oportunidades de desarrollo a esta franja de México. Cué Monteagudo agregó que será posible avanzar con mayor dinamismo en la ejecución de proyectos de gran envergadura, que promuevan el desarrollo regional y que abonen al progreso nacional, respetando a cabalidad el marco constitucional en materia de derechos humanos. En el seno de esta Segunda Reunión Regional, el Secretario de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano del Gobierno de la República, Licenciado Jorge Carlos Ramírez Marín – quien acudió con la representación del Presidente Enrique Peña Nietoexpuso a los mandatarios estatales los avances en la integración de la Estrategia Nacional y el Programa de Desarrollo Sur-Sureste, cuyo propósito –dijo- es construir una estrategia multianual con impacto regional y microrregional fundado en los consensos de los nueve Gobiernos Estatales, respetando las vocaciones y particularidades de cada entidad, de tal modo de construir un México más igualitario e incluyente. “México es uno solo país y ello debe reflejarse en las condiciones de ingreso de cada uno de los habitantes, para que cuenten con el respaldo del Estado Mexicano y fortalecer las acciones que den como resultado el desarrollo de esta importante región y la consolidación de un país, generoso y próspero”, afirmó.

Estado /13

En este sentido, el Subsecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda de la SEDATU, Alejandro Nieto Enríquez, aseguró que para el Gobierno de la República, la Comisión SurSureste no es un conjunto de nueve estados, sino una zona prioritaria y privilegiada que en este sexenio deberá trascender a través del impulso de proyectos multianuales. En este encuentro, al que asistieron los Gobernadores de Campeche, Fernando Ortega Barnés; Chiapas, Manuel Velasco Coello; Tabasco, Arturo Núñez Jiménez; Veracruz, Javier Duarte de Ochoa y Yucatán, Rodrigo Zapata Bello, el Gobernador gabino Cué escuchó la participación del Subsecretario de

Sábado 22 de febrero del 2014

Egresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Fernando Galindo Favela, quien en representación del titular de esta dependencia, Luis Videgaray, explicó la operación del Fondo Sur-Sureste para estudios y proyectos, previsto en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2014. Los representantes de las entidades coincidieron en que este Fondo constituye un instrumento indispensable para brindar certeza y confianza sobre la importancia, viabilidad y costos de los proyectos que se impulsarán para el desarrollo de esta zona del país, pues permitirá contar con presupuestos multianuales que garanticen la

continuidad en la ejecución de los proyectos y que su culminación se apegue a los calendarios previstos desde un inicio. Por ello –enfatizó- resulta indispensable trabajar coordinadamente en la búsqueda de mecanismos que permitan contribuir al desarrollo de la región, tomando en consideración las capacidades financieras, ahí la importancia de trabajar en la construcción de una plataforma de convergencia entre la Federación y los estados de la Región; para que juntos Federación y Gobiernos Estatales, hagan realidad el desarrollo equitativo y sustentable que demandan y merecen los Pueblos del Sur-Sureste de México.


EL SUR

www.elsurdiario.com

País / 14

Sábado 22 de febrero del 2014

Superan casos de influenza de 2014 los registrados en 2013 Mientras el año pasado se acumularon un total de tres mil 867 contagios, en lo que va de 2014 han ocurrido 5 mil 471 casos CIUDAD DE MÉXICO, febrero (El Excélsior).- Los casos confirmados de influenza del 1 de enero al 21 de febrero del presente año superan a los registrados de enero a diciembre de 2013. Mientras el año pasado se acumularon un total de tres mil 867 contagios, en lo que va de 2014 han ocurrido 5 mil 471 casos, de los cuales 4 mil 481 fueron por influenza A H1N1. Eso significa que los contagios ocurridos durante un lapso de 12 meses en 2013, fueron superados

por los que se han registrado en menos de dos meses de 2014, lo cual a su vez revela que ha sido el segundo año más crítico por influenza que 2010, 2011, 2012 y 2013. El reporte epidemiológico de la Secretaría de Salud indicó que hasta este viernes se han acumulado 605 muertes por influenza, de las cuales 551 fueron por la cepa A H1N1. Aunque las bajas temperaturas han dejado de tener presencia en el territorio nacional, hasta ahora los casos de influenza no han descen-

casos y 127 decesos, mientras que en la semana del 24 al 30 de enero se registraron mi 36 casos y 71 defunciones. Sin embargo, del 7 al 13 de febrero los casos registrados en esa semana han sumado 478 y 14 muertes, mientras que del 14 al 21 de febrero se han presentado 93 casos y ningún deceso.

██La Secretaría de Salud indicó que hasta este viernes se han acumulado 605 muertes por influenza

dido, ni tampoco las defunciones, porque en la última semana se añadieron 85 decesos. De acuerdo con la distribución de casos y defunciones por semana, del 5 al 11 de enero fallecieron 171 personas y otras 938 se contagiaron; en tanto que en la semana del 17 al 23 de enero hubo mil 145

Dará Obama la Medalla de Honor al mérito militar a dos mexicanos

WASHINGTON, febrero (Notimex).- El presidente estadunidense Barack Obama condecorará el 18 de marzo a 24 veteranos de la Segunda Guerra Mundial y de las guerras de Vietnam y Corea con la Medalla de Honor al mérito militar, entre ellos 17 hispanos, dos nacidos en México. Los galardonados, incluidos un judío y un afroestadunidense, habían recibido la Cruz de Servicio Distinguido, pero serán elevados a la Medalla de Honor, que sólo se otorga a miembros de las fuerzas armadas que se

distinguen en acciones militares contra el enemigo. Tres de los premiados se encuentran con vida, por lo que se espera que reciban la medalla personalmente, mientras que los galardones restantes serán otorgados de manera póstuma a sus familiares, señaló un funcionario de la Casa Blanca. Entre los galardonados figura el mexicano Jesús Durán, nacido en Ciudad Juárez, Chihuahua, quien recibe la presea póstumamente por su valor como operador de ametralladora en una misión militar contra fuer-

zas vietnamitas, el 10 de abril de 1969. Asimismo, recibirá su medalla en forma póstuma el soldado mexicano Pedro Cano, nacido en La Morita, en Tijuana, Baja California, por su valentía durante una misión en la Segunda Guerra Mundial contra el enemigo en Schevenhutte, Alemania, el 3 de diciembre de 1944. Los tres veteranos sobrevivientes son el especialista Santiago Erevia, quien sirvió en el ejército en la guerra de Vietnam como operador de radio, y quien recibe la presea por sus acciones en un operativo cerca de la ciudad vietnamita de Tam Ky. También recibirá la presea en persona el sargento José Rodela, miembro de las fuerzas especiales durante la guerra de Vietnam, y el sargento Melvin Morris, un comandante aéreo durante el mismo conflicto armado. De forma póstuma, el presidente estadunidense otorgará la medalla al sargento Candelario García, el especialista Leonard Alvarado, el sargento Félix Conde-Falcón y el especialista Ardie Copas, todos veteranos de la guerra de Vietnam. Mientras que los veteranos de la guerra de Corea que serán premiados son los caporales Joe Baldonado y Víctor H. Espinoza, los sargentos Eduardo Gómez, Juan Negrón, Mike Peña y Jack Weinstein, así como los solda-

dos Leonard Kravitz, Demesio Rivera y Mike Vera. Por sus actos de valor en la Segunda Guerra Mundial, la Medalla de Honor será otorgada a los soldados Pedro Cano, Joe Gándara, Salvador Lara, a los sargentos William Leonard, Manuel Mendoza, Alfred Nietzel y al primer teniente Donald Schwab. En 2002, el Congreso estadunidense pidió una revisión de los veteranos de guerra judíos e hispano para asegurarse que no se les había negado la presea debido a prejuicios por

██Los soldados Pedro Cano y Jesús Durán, recibirán su medalla de manera póstuma el próximo 18 de marzo

su origen étnico. Durante la revisión, los investigadores encontraron registros de soldados que también merecían la presea sin ser judíos o hispanos, por lo que el estatuto fue ampliado para incluir a veteranos de otros orígenes raciales o étnicos.

Detienen a abogado de ‘El Pantera’, líder de los templarios MORELIA, febrero (El Excélsior).- La noche del jueves en Apatzingán elementos de la Policía Federal detuvieron a Elías Magaña Madrigal, presunto abogado de uno de los principales líderes del grupo delictivo de Los Caballeros Templarios, Francisco Galeana alias “el Pantera”. Magaña Madrigal, de 42 años de edad, fue capturado mientras caminaba sobre una de las principales avenidas de dicho municipio. Al momento de ser capturado se le aseguraron cinco armas cortas de distintos calibres, además de un paquete, aparentemente droga sintética conocida como cristal.

El sujeto reconoció formar parte del citado grupo delictivo y participar como asesor legal en el despojo de diversos bienes y propiedades de comerciantes y productores agrícolas de la región. Este operativo se realizó después de un trabajo de investigación y de la denuncia anónima de la población. ██Magaña Madrigal, de 42 años de edad, fue capturado mientras caminaba sobre una de las principales avenidas en Apatzingán


EL SUR

www.elsurdiario.com

Mundo / 17

Sábado 22 de febrero del 2014

Hay funcionarios detenidos por muertes el día de marcha: Maduro ██El presidente venezolano convocó este viernes a su par estadunidense, Barack Obama, a entablar el diálogo para mejorar las maltrechas relaciones diplomáticas de los dos países

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro pidió a los presidentes de Colombia, Chile y Paraguay que no se dejen influenciar

CARACAS, Venezuela, febrero (Agencias).- El presidente venezolano, Nicolás Maduro, afirmó

este viernes que hay funcionarios públicos que están detenidos y siendo investigados por la muer-

te de tres jóvenes el pasado 12 de febrero al término de una marcha pacífica de estudiantes y oposito-

res por Caracas. Están detenidos parte de los involucrados que usaron armas, los que son funcionarios públicos los entregué inmediatamente, apenas vi las fotos los mandé a detener y apenas la Fiscalía me los pidió los entregué con armas y todo”, dijo Maduro en conferencia de prensa. El 12 de febrero se registró la primera de una serie de marchas que han derivado en algunos puntos en enfrentamientos entre fuerzas de seguridad y grupos violentos que protestan contra las políticas del Gobierno, con un saldo total de ocho muertos, decenas de heridos y detenidos. En un mensaje televisado, el

ETA entrega algunas armas como gesto de desarme

██Mediadores internacionales ven este desarme simbólico como un paso necesario antes del desarme completo

MADRID, febrero (AP).- Mediadores internacionales dijeron que el grupo separatista armado vasco ETA ha puesto fuera de uso una pequeña cantidad de armas y explosivos, en lo que se considera un primer paso hacia un desarme total incondicional.

Ram Manikkalingam, vocero de la comisión de mediadores que supervisa el cese el fuego del 2011 del grupo vasco, dijo a la prensa este viernes en la ciudad de Bilbao que la ETA había sellado el reducido arsenal poniéndolo “fuera de uso”. Manikkalingam afirmó que se

Una mujer salió de su vehículo en una carretera de Miami con el niño de apenas cinco meses, el cual había dejado de respirar

Salvan a bebé de asfixia en autopista de Miami

MIAMI, febrero (AP).- Algunos automovilistas detenidos por un atascamiento de tránsito en una carretera de Miami corrieron a ayudar a una mujer que salió de su vehículo con un bebé en brazos y pidió ayuda a gritos. El sobrino de Pamela Rauseo,

Sebastián de la Cruz, de apenas cinco meses, había dejado de respirar y se estaba poniendo azul cuando la mujer salió del auto. El niño había nacido prematuramente y tenía problemas respiratorios. El diario Miami Herald reportó que Lucila Godoy fue la primera en llegar y ayudó a la mujer a practicar la respiración artificial. Un policía de Sweetwater, Amauris Bastidas, llegó poco después y aplicó las presiones rítmicas sobre el pecho del infante mientras Rauseo exhalaba en la boca del bebé.

mandatario venezolano volvió a manifestar que se está desarrollando un golpe de Estado. “Un Golpe de Estado está en curso en Venezuela. Está en desarrollo la Guerra Económica, la Guerra Eléctrica”. En tanto instó a los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, de Chile, Sebastían Piñera y del mandatario de Paraguay, Ricardo Martinelli, que no se dejen influenciar en la división de América Latina. Maduro reiteró que en el país existe una “campaña brutal de manipulación” por parte de las cadenas internacionals de televisión. Manifestó que existe una campaña para “demonizar” su imagen tildándolo de “dictador”. “Esta es una campaña para demonizar a Maduro, el dictador, represivo, dictador así como quisieron demonizar a Chávez”. En tanto, el presidente venezolano convocó este viernes a su par estadunidense, Barack Obama, a entablar el diálogo para mejorar las maltrechas relaciones diplomáticas de los dos países. La historia reciente de las naciones está plagada de enfrentamientos. La semana pasada, el mandatario venezolano expulsó a tres funcionarios de la embajada de Estados Unidos, acusados de financiar los violentos disturbios que azotan al país petrolero.

trata de “un paso necesario antes de un desarme completo”. Se acusa a la ETA de haber ma-

El bebé volvió a respirar pero se detuvo. Los tres se empeñaron frenéticamente para lograr que respirase. Un vehículo de rescate de los bomberos de Miami llegó para llevar el bebé a un hospital, donde se encontraba en condición estable. ██El niño de cinco meses de edad fue trasladado a un hospital donde su condición era estable

tado a unas 830 personas entre fines de la década de 1960 y el 2011, en una campaña por la indepen-

dencia de la zona vasca en el norte de España y el sudoeste de Francia. El gobierno español, que no reconoce a la comisión, insiste en que el grupo debe desarmarse y desbandarse.


Cultura/ 18 Cultura / 18

Sábado 22 de febrero del 2014

viernes 21 de febrero de 2014

Foto: Agencias

adiario / editor responsable www.elsurdiario.com EL SUR adiario.oaxaca@gmail.com

Según mito nórdico

El sábado será el fin del mundo NUEVA YORK, EU, febrero 20 (Agencias).- El mito del Ragnarok cuenta que el mar “se tragará” a la tierra y la vida, como la conocemos, terminará el 22 de febrero de este año, luego de tres inviernos que no serían interrumpidos por el verano . El mundo se acabará el sábado, según las predicciones de la

mitología nórdica que nombran a ese evento como el Ragnarok. El Ragnarok culminará con una batalla de los dioses, incluido Odin, Thor, Freyr, Hermóðr y Loki, quien es identificado como un dios oscuro, cuyo hijo, Fennir o Fenrir, matará a Odin, la principal deidad. El mito del Ragnarok, que hoy

El Ragnarok

Culminará con una batalla de los dioses, incluido Odin, Thor, Freyr, Hermóðr y Loki, quien es identificado como un dios oscuro, cuyo hijo, Fennir o Fenrir, matará a Odin, la principal deidad. recoge The Independent, cuenta que el mar “se tragará” a la tierra y la vida, como la conocemos, terminará el 22 de febrero de este año, luego de tres inviernos que no serían interrumpidos por el verano. Sin embargo, el destino de la humanidad no estaría del todo perdido, pues según el mito, dos personas sobrevivirían para repoblar un nuevo mundo que, luego del Ragnarok, renacería más fértil y verde.

Mexicano gana ARCOMadrid ] Héctor Zamora, el ganador

Odin morirá...

Foto: Agencias

] El mar se tragaría a la tierra el próximo sábado, cuenta la mitología noruega

MADRID, España, febrero 20 (Agencias).- El artista mexicano Héctor Zamora fue galardonado ayer con el Premio Arco Comunidad de Madrid para Jóvenes Artistas en la edición 33 de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo (ARCOMadrid 2014). La obra premiada de Zamora es su instalación de video titulada Inconstancia Material (2013), expuesta en la Galería Luciana Brito, de Brasil. La feria inició la víspera y concluirá el próximo día 23. La Comunidad de Madrid también distinguió con ese premio a la artista peruana Andrea Canepa por su serie de dibujos de lápiz sobre papel y objeto titulada La gloria perdida (2014), expuesta en la Galería Rosa Santos, de Valencia. Este premio del Gobierno regional, creado en 2004, es una iniciativa que busca el reconocimiento de creadores menores de 40 años, premiando la mejor obra de artes plásticas expuesta en la Feria ARCOMadrid, cuyo precio de venta no exceda de 35 mil euros (casi 48 mil dólares). Tras otorgar el premio, la Comunidad de Madrid adquiere la obra ganadora incorporándola a los fondos de su Colección del CA2M Centro de

Inconstancia Material ] La obra premiada de Zamora es su instalación de video titulada Inconstancia Material (2013), expuesta en la Galería Luciana Brito, de Brasil. La feria inició la víspera y concluirá el próximo día 23.

Arte Dos de Mayo. En su edición 10, el Premio Arco Comunidad de Madrid para Jóvenes Artistas fue para el artista vasco Asier Mendizábal por sus obras Rotation (serigrafía) y Sin Título. Trama nº 2 (escultura de acero galvanizado).


EL SUR

www.elsurdiario.com

Reflexiones / 19

Sábado 22 de febrero del 2014

SOLO UN PEQUEÑO GUSANO El otro día mi doctor me contó una historia que me gustaría compartir contigo. Un señor estaba experimentando mucho dolor en el abdomen, y el médico le recomendó operarse. Cuando llegó al quirófano, fue anestesiado, y un equipo de médicos y enfermeras observaban mientras el cirujano hacía la primera incisión. Seguidamente, el especialista hizo la segunda incisión, esta vez en la pared del intestino grueso. Después de limpiar el área y apartar las arterias, ocurrió algo sumamente inusual. El equipo médico se quedó pasmado cuando de repente un gusano de más de tres metros de largo comenzó a salir por la incisión. ¿Cómo era posible algo así? ¿Cómo había llegado allí aquel gigantesco gusano? ¿Cómo es que el ácido del estómago no lo había matado? Tiempo después el médico se enteró de que a ese paciente le encantaba comer sushi, una comida japonesa que suele hacerse con pescado crudo. Al parecer, el hombre había ingerido una porción de pescado crudo contaminado con la larva de este gusano. Por alguna extraña razón, la larva sobrevivió el viaje por el sistema digestivo y se instaló en el intestino grueso. La larva maduró y creció hasta alcanzar más de tres metros de largo. ¡Con razón a este señor le dolía el estómago! «¡Qué asco! —dirás tú — . Qué historia tan desagradable. Primeramente, comer pescado crudo, y después terminar con un gusano gigantesco viviendo dentro de ti». Esto me recuerda algo que la Biblia define como «pecados secretos». Ya sabes a lo que me refiero, los pecados que cometemos cuando nadie nos ve. En vez de crecer en los intestinos, crecen en la mente. Primero parecen insignificantes, pero van creciendo hasta destruirte. Mentiras, pensamientos impuros y odio son algunas de las larvas que pueden crecer en la mente de una persona hasta que finalmente la destruyen. ¿Qué otros pecados secretos podemos cometer pensando que nadie se dará cuenta? Al igual que el amante del sushi de la historia de hoy, tarde o temprano los horribles gusanos de Satanás terminan causando mucho dolor. ¡Te lo aseguro! Kay D. Rizzo

«Ante ti has puesto nuestras iniquidades; a la luz de tu presencia, nuestros pecados secretos». Salmo 90: 8, NVI


www.elsurdiario.com EL SUR adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Opinión//15 20 Opinión

Sábado 22 de febrero del 2014 viernes 21 de febrero de 2014

Columna Rosy Ramales

V

eamos qué establece el polémico artículo noveno transitorio de la reforma político electoral a efecto de tener más luz sobre si procede o no la elección de un nuevo Consejero Presidente del Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca (IEPPCO). En mi opinión sí procede porque el actual fue electo para cuatro años, y nadie puede permanecer más del tiempo por el cual fue electo salvo por disposición expresa de una disposición constitucional o legal. Precisamente ahí está el conflicto, la confusión y la duda, por lo que dispone el artículo noveno de dicha reforma constitucional, el cual establece: “NOVENO.-El Consejo General del Instituto Nacional Electoral designará a los nuevos consejeros de los organismos locales en materia electoral, en términos de lo dispuesto por el inciso e) de la fracción IV del artículo 116 de esta Constitución. Los actuales consejeros continuarán en su encargo hasta en tanto se realicen las designaciones a que se refiere el presente transitorio. El Consejo General llevará a cabo los procedimientos para que el nombramiento de los consejeros electorales se verifique con antelación al siguiente proceso electoral posterior a la entrada en vigor de este Decreto”. Ojo: El precepto refiere al Instituto Nacional Electoral (INE) no al Instituto Federal Electoral (IFE), el cual seguirá funcionando hasta que se integre la nueva institución y su respectivo Consejo General, lo cual ocurrirá entre el ocho y 16 de abril del presente año toda vez que la Cámara de Diputados federal ya aprobó la convocatoria para designar a los 11 consejeros del INE. Y una vez integrado el INE, éste procederá a la designación de los nuevos consejeros de los institutos estatales electorales. Y será hasta entonces cuando aplique la disposición relativa a que “los actuales consejeros continuarán en su encargo hasta en tanto se realicen las designaciones…” que haga el INE. Y para entonces, para el ocho o 16 de abril ya habrá vencido el periodo del actual Consejero Presidente del Consejo General del IEEPCO. Por lo tanto, procede la elección de su sustituto, que sería quien permanezca hasta la designación de los nuevos consejeros del instituto estatal electoral. Suponiendo que esta escribiente esté errada en su interpretación de la reforma constitucional, aun así cabe la posibilidad de la procedencia de la renovación de la Presidencia del IEEPCO porque el periodo de cuatro años termina el ocho de abril y, como cite párrafos arriba, nadie puede permanecer más tiempo para el cual fue electo, salvo que la Legislatura estatal le prorrogara el mandato mediante el correspondiente decreto. Porque, además, qué pasaría si los nuevos consejeros del IEEPCO son designados hasta diciembre o enero del próximo año, porque el INE dé prioridad a las entidades federativas donde en 2014 hay proceso electoral. O qué pasaría si por alguna razón el INE no logra integrarse o si el Congreso federal no aprueba las leyes secundarias de la reforma político electoral, ¿permanecería de manera indefinida el actual consejero presidente del IEEPCO? Todo escenario es probable y el IFE es-

] ¿Elegir o no a un nuevo presidente del IEEPCO? ] Escenarios y retos de la transición del IFE al INE tá considerando varios, que les comparto en seguida, no sin antes precisar que esta escribiente nada tiene en contra de Alberto Alonso Criollo, con quien tengo cierta amistad. Es simplemente analizar las nuevas reglas electorales y sus repercusiones en el ámbito oaxaqueño. Y, por supuesto, puedo estar equivocada en mi interpretación; ustedes, queridos lectores, hagan su propio ejercicio. Escenarios y retos de la transición del IFE al INE Queridos lectores les comparto los cinco escenarios previstos por el IFE respecto a la reforma electoral: 1.- Leyes expedidas y consejeros del INE nombrados antes del 30 de abril; 2.- Leyes expedidas y consejeros del INE nombrados después del 30 de abril y antes de 90 días previos al inicio del proceso; 3.- Leyes no expedidas y consejeros del INE nombrados; 4.Leyes expedidas y consejeros del INE no nombrados; 5.- Leyes no expedidas y consejeros del INE no nombrados. 1.- Leyes expedidas y consejeros del INE nombrados antes del 30 de abril: El Consejo General (CG) tendría que adecuar la normatividad interna (reglamentos y lineamientos) y aplicar la reforma; la jornada electoral de 2015 será en junio, la ley debe definir las fechas de inicio del proceso electoral y de la jornada, así como la duración del proceso septiembre (9 meses) u octubre (8 meses); si el proceso inicia en septiembre lo recomendable es que la reforma reglamentaria del INE concluya en mayo. Problemática: El CG tendría que nombrar a los consejeros de al menos 17 órganos locales a más tardar en agosto de 2014; los Congresos locales deben adecuar sus legislaciones; los consejeros electorales locales deben a su vez expedir su reglamentación interna; firma de convenios entre el INE y las autoridades locales; implementación del Servicio Profesional Electoral Nacional. 2.- Leyes expedidas y consejeros del INE nombrados después del 30 de abril y antes de 90 días previos al inicio del proceso: El Consejo General (CG) contaría con un plazo aún más limitado para expedir o adecuar la normatividad interna, para capacitar al personal, implementar el servicio profesional electoral nacional y designar a los consejeros de los órganos locales. En este caso lo recomendable sería que el proceso electoral inicie en octubre. Alternativas sobre el marco jurídico aplicable: Concluir la expedición de la nueva normatividad interna durante el curso del proceso electoral, asumiendo que no se trata de normas sustantivas (no aplican los 90 días), con el riesgo de que sean impugnadas; aplicar las leyes sin expedir la totalidad de la normatividad interna. Expedir sólo los reglamentos que sean indispensables para aplicar la reforma; al haber poco tiempo para la designación de consejeros locales y ante la cercanía del inicio del proceso electoral, el Consejo General tendría la disyuntiva de ratificar o no a los actuales. 3.- Leyes no expedidas y consejeros del

INE nombrados: Los consejeros del INE tendrían que optar por: a) Aplicar el COFIPE en lo que no se oponga al texto constitucional, y expedir los reglamentos necesarios. b) Aplicar el COFIPE sin aplicar el texto de la reforma constitucional bajo la consideración de que se trata de una norma constitucional vigente pero ineficaz. Lo que podría ocasionar incertidumbre sobre el marco constitucional aplicable, y múltiples impugnaciones. c) Aplicar la reforma constitucional y regular las nuevas atribuciones en materia electoral a través de disposiciones reglamentarias y lineamientos. Lo que también podría ocasionar incertidumbre sobre el marco constitucional aplicable, y múltiples impugnaciones. (Dependiendo de la fecha de integración del CG del INE podría presentarse la misma disyuntiva del escenario 2 para las designaciones de los consejeros locales.) 4.- Leyes expedidas y consejeros del INE no nombrados: Alternativas: a) Los actuales consejeros electorales aplican las nuevas atribuciones legales. Primera interpretación del artículo vigésimo primero transitorio. b) Los actuales consejeros aplican COFIPE. Segunda interpretación de lo que establece el artículo vigésimo

primero transitorio. c) Los actos de los actuales consejeros pueden generar incertidumbre respecto del marco legal aplicable considerando el mandato para el que fueron designados. 5.- Leyes no expedidas y consejeros del INE no nombrados: Alternativas: a) Los actuales consejeros electorales aplican el COFIPE sin aplicar el texto de la reforma constitucional bajo la consideración de que sería una norma constitucional vigente pero ineficaz. Lo que podría ocasionar incertidumbre sobre el marco constitucional aplicable, y múltiples impugnaciones; b) Los actuales consejeros electorales aplican COFIPE en lo que no se oponga a la reforma constitucional; c) Los actos de los actuales consejeros pueden generar incertidumbre respecto del marco legal aplicable considerando el mandato para el que fueron designados. Ahí están los escenarios. Al paso del tiempo nos daremos cuenta cuál de ellos se hará realidad. Por lo pronto, la Cámara de Diputados federal ya aprobó que se emita la convocatoria para elegir a los consejeros del INE. Correo: rosyrama@hotmail.com Twitter: @rosyramales Facebook: rosyramales www.nssoaxaca.com


www.elsurdiario.com EL SUR adiario / editor responsable Foto: Agencias

adiario.oaxaca@gmail.com

EspectĂĄculos / 21 Marquesina / 21

SĂĄbado 22 de febrero del 2014

viernes 21 de febrero de 2014

Critica Madonna a NicolĂĄs Maduro ] CriticĂł a los gobiernos de Venezuela, Rusia y Ucrania en los Ăşltimos dĂ­as

El tuit ] “El fascismo estĂĄ vivo y estĂĄ floreciendo en Venezuela y Rusia. ÂĄUcrania no se queda lejos!â€?, aĂąade Madonna en el pie de foto, que completa con dos “hashtagsâ€?: #wakethefuckup (algo asĂ­ como ‘despertad, joder’) y #revolutionoflove (revoluciĂłn de amor).

LOS Ă NGELES, EU, febrero 20 (Agencias).- La reina del pop, Madonna, arremetiĂł hoy contra el Presidente de Venezuela, al colgar una foto suya en su perfil de la red social Instagram y escribir: “Aparentemente, no estĂĄ familiarizado con la expresiĂłn ‘derechos humanos’â€?. La cantante de “Like a Prayerâ€? mostrĂł asĂ­ su apoyo a las marchas contra el Gobierno de Venezuela que estĂĄn teniendo lugar en el paĂ­s desde el pasado 12 de febrero y que se han saldado con seis muertos (incluida la modelo GĂŠnesis Carmona) y la detenciĂłn del lĂ­der de la oposiciĂłn, Leopoldo LĂłpez. Madonna estuvo la semana pasada en Nueva York en el concierto benĂŠfico de AmnistĂ­a Internacional

presentando a las dos cantantes de la banda rusa Pussy Riot, dĂ­as antes de que volvieran a ser detenidas en Sochi, y a ellas dedicĂł su anterior fotografĂ­a en Instagram, bajo la que escribiĂł â€œÂżEstĂĄn bromeando?â€?. En Ăşltimo aĂąo, la cantante iniciĂł un proyecto titulado “Art for Freedomâ€? (arte para la libertad), que comenzĂł con un mediometraje protagonizado por ella misma y dirigido por Steven Klein. Hasta el momento, ha sido descargado por mĂĄs de un millĂłn de internautas, y que ha continuado descubriendo obras de artistas anĂłnimos vinculadas con la libertad de expresiĂłn y vinculando a otras estrellas de la mĂşsica como Katy Perry.

Agradece Ripstein a BA D.F., MĂŠxico, febrero 20 (Agencias).- A dos dĂ­as de recibir la Medalla Bellas Artes, en el rubro de creaciĂłn cinematogrĂĄfica, el cineasta Arturo Ripstein expresĂł su agradecimiento por esta distinciĂłn de la cual se siente honrado, ademĂĄs de reconocer que “siempre es mĂĄs grato ganar que perder premios... he perdido muchĂ­simos mĂĄs de los que he ganadoâ€?. Ripstein es el primer realizador cinematogrĂĄfico en obtener esta distinciĂłn que le serĂĄ entregada el prĂłximo 24 de febrero.

$SDUWLUGHHQHURDFXGHDODRILFLDOtDGHO5HJLVWUR&LYLO PiVFHUFDQDDWXGRPLFLOLRSDUDHQWUHJDUODVLJXLHQWH GRFXPHQWDFLyQ $FWDGHQDFLPLHQWR ,GHQWLILFDFLyQRILFLDOFRQIRWRJUDItDRULJLQDO\FRSLD &HUWLILFDGRVPpGLFRVSUHQXSFLDOHVXQPHVGHYLJHQFLD 'RVWHVWLJRVSRUFRQWUD\HQWHPD\RUHVGHHGDGFRQLGHQWLILFDFLyQRILFLDO $FWDVGHQDFLPLHQWRGHKLMRV DV SDUDVXOHJLWLPDFLyQ

(VWHSURJUDPDDSOLFDDOLQWHULRUGHOHVWDGR \FXOPLQDHOGHIHEUHURGHO

,QIRUPHVODGDVLQFRVWR ZZZUHJLVWURFLYLORD[DFDJREP[ #UHJFLYLORD[

Foto: Agencias

5HJLVWUR&LYLOGHO (VWDGRGH2D[DFD


EL SUR

www.elsurdiario.com

Humor diario

Sรกbado 22 de febrero del 2014 Entretenimiento / 23 sopa de letras


de su carrera.

EL SUR

www.elsurdiario.com

D.F., México, febrero 20 (Agencias).- En el tiempo en que usted leerá esta nota, cerca de mil 200 millones de mensajes habrán circulado por WhatsApp, el sistema de chat que, a diario, transa más de 54 mil millones de conversaciones entre sus cerca de 500 millones de usuarios en todo el planeta. Y aunque lo anterior fuera suficiente para responder la pregunta de esta nota, vale la pena analizar las razones de Facebook.

viernes 21 de febrero de 2014 Sábado 22 de febrero del 2014

¿Por qué Facebook compra WhatsApp? que potenciaría perfectamente la oferta de perfilamiento de audiencias, que es el insumo de toda estrategia de publicidad en línea.

1. Movilidad Es la primera razón. En los pasillos de Facebook reza la frase de “somos una compañía móvil”, por lo que en primera instancia hace clic perfecto con esa visión. Hace un año, exactamente, un informe de Nielsen reveló que WhatsApp superaba a Facebook Chat como la herramienta de comunicación más usada en internet.

4. La conversación El objetivo de Facebook hacia adelante es el de convertirse en la plaza pública de internet a nivel global, el de ser el sitio donde nuevos y antiguos usuarios de la Red se encuentran, se hacen ciudadanos digitales. Por ello, la conversación, el ‘talking about’ se constituye en el papel moneda. Y allí, no se podía arriesgar a que una aplicación tercera fuera la dominante.

2. Innovación Pese a los esfuerzos de Facebook por potenciar su sistema de chat; de darle la función de llamadas IP al estilo de Skype y de agregarle decenas de opciones ‘cool’ para comunicarse, nunca pudo hacer nada para frenar el avance de WhatsApp. No había otro camino que comprarla.

5. Expansión El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, es el cerebro detrás de Internet.org, una iniciativa que busca conectar a dos terceras partes de la población mundial que aún no están en la red. Dichas audiencias han comenzado a descubrir la Red gracias a servicios como el de WhatsApp, además en zonas como Indonesia, Brasil, India y Sudáfrica, lugares apetecidos y críticos para la expansión también de la red social.

3. Información WhatsApp es, desde la óptica del negocio digital, una fuente de información y datos que cualquier compañía web querría tener. Datos de los usuarios, números de contacto, grupos de conversación, actividades de trabajo, estudio y entretenimiento, en fin, todo un cúmulo de información

Tecnología Tecnología//19 25

La más cara Esta transacción, es, de lejos, la de mayor cuantía y dinero jamás registrada en el negocio de la tecnología y las telecomunicaciones. Solo por comparar, Google compró a Youtube por 1650 millones de dólares; Mi-

Foto: Whats?

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

crosoft a Nokia móviles por 7200 millones de dólares; Yahoo a Tumblr por 1100 millones de dólares y Google pagó 1000 millones de dólares por Waze. No obstante, la decisión debía tomarse. Su enfoque hacia lo móvil, el concepto de la conversación, el entendimiento íntimo, de comportamiento y gustos de 500 millones de usuarios, en una plataforma que demostró superar de lejos a Facebook Chat, valía una alta cantidad de dinero. El gran reto: la publicidad Es claro que una de las principales dudas que quedan en el aire es saber qué pasará con la filosofía de “cero publicidad” que tanto pregonó WhatsApp y que sin duda hacía parte de su atractivo para el público. Aunque su cofundador ya afirmó que esto no va a cambiar, y que incluso el servicio se mantendrá independiente. Facebook es una compañía que ha logrado aumentar por 30 veces sus ingresos de publicidad entre 2012 y 2013. Solo en los últimos tres meses del año anterior, facturó cerca de 2600 millones de dólares por publicidad digital. La plataforma móvil es responsable del 53 por ciento de ese dinero, lo que pone en duda que, tras la compra de WhatsApp, no tenga planes de monetizar tal oportunidad. ¿Veremos avisos de publicidad en WhatsApp? ¿Se integrará este servi-

cio al Facebook Chat o nacerá una nueva plataforma? Son varias dudas las que aún quedan en el aire.

19 mil millones Pagará en efectivo y acciones la red social por el sistema de mensajería.

LOS ÁNGELES, EU, febrero 20 (Agencias).- Mujeres de entre 18 y 24 años podrán salirse de relaciones de pareja violentas con ayuda de una aplicación móvil, llamada “One Love My Plan”, desarrollada por investigadores de la Universidad Johns Hopkins y la de Misuri. La app está disponible para teléfonos inteligentes o smartphones, tanto para dispositivos con Android ( http://bit.ly/1jDBVrm),

App vs noviazgos violentos como para aquellos que utilizan el sistema operativo iOS (http://bit. ly/1bJsRll). Prioridades Esta herramienta digital permite a las jóvenes definir sus prioridades y trazar su plan seguro para salir de la relación, aseguró la profesora

asistente Tina Bloom. Las usuarias encontrarán información sobre mitos acerca de violencia y relaciones de pareja, además de consejos para acercarse a amigas que estén en una relación de riesgo. También podrán contar con planes de seguridad personalizados, respaldados por investigación científica, según la situación de cada muchacha. Contraseña Finalmente, la aplicación tendrá posibilidad de colocar una contraseña, en caso de que su pareja monitoree la actividad que tiene en el teléfono y preguntas que le ayudarán a tomar decisiones.

Foto: Agencias

] Esta herramienta digital permite a las jóvenes definir sus prioridades y trazar su plan seguro para salir de la relación

Tecnología contra la violencia


EL SUR

www.elsurdiario.com

Deportes / 26

Sábado 22 de febrero del 2014

Ingenio y Planta los líderes en el fútbol Súper Máster semiregional Juchitán, febrero (Alberto Gómez Gómez).- Tres equipos no conocen la derrota y otros tres no saben lo que es ganar en el torneo de Copa “Heriberto Vidals González” que organiza la Liga de Fútbol Súper Máster que preside Jesús Cabrera Castillo en esta ciudad, certamen de carácter semiregional donde compiten equipos de Unión Hidalgo, Ixtepec, El Espinal, Santo Domingo Ingenio y por supuesto locales.

██Ranchu Gubiña, Carcachas y Cheguigo no ha ganado en la Copa “Heriberto Vidals González”


EL SUR

www.elsurdiario.com

Deportes / 27

Sábado 22 de febrero del 2014

Arrancan las semifinales del campeonato jeromeño 22 goles en total en los cuartos de final Cd. Ixtepec, febrero (Juan Alberto Gómez Velázquez).- Saturno, Independientes, Cosmos e Incas, calificaron como los más alto de la tabla general y ahora son estos los que buscarán el boleto a la gran final, al dar inicio mañana domingo con el juego de ida de las semifinales del campeonato de fútbol en la Primera Fuerza A donde el jugador Antonio Cheng está en espera de su premio al ser el campeón de goleo.

Cabañas recuperará su patrimonio: ex abogado Óscar Germán Latorre asegura que el ‘Mariscal’ tiene un patrimonio importante, pero, de momento, no tiene disponibilidad; dijo que el caso aún se dirime en la justicia.

México, D. F., febrero (EL UNIVERSAL).- El futbolista paraguayo, Salvador Cabañas, “recuperará todo lo que le corresponde”, asegura su ex abogado, Óscar Germán Latorre, quien fue preguntado al respecto en Asunción, Paraguay. Cabañas se ha visto envuelto en especulaciones sobre su estado financiero, pues mientras él asegura que no está en la indigencia, en un reportaje aseguró que tiene que trabajar en una panadería de su propiedad. A esto se le suma la demanda que habría interpuesto su ex pareja, María Lorgia Alonso, contra él; así como la “estafa” que demanda el ‘Mariscal’ por una cifra cercana a los 17 millones de dólares. Sin embargo, Latorre asegura que el asunto “todavía se está dirimiendo en la justicia”, por lo que pide tiempo para que el ‘Mariscal’ recupere su patrimonio. “Se están diciendo cosas que no son ciertas. Cabañas tiene un patrimonio importante en activos fijos, pero no tiene disponibilidad de dinero por el momento”. El abogado dijo que la demanda se basa en que Lorgia pretende que le reconozcan derechos a administrar parte de la fortuna de Cabañas, pues vivió en pareja con él desde el 2001 hasta el 2010 y tienen dos hijos juntos.


EL SUR

www.elsurdiario.com

Deportes/ 28

¿El Papa Francisco apoyará a Brasil?

Sábado 22 de febrero del 2014

Adidas premiará al más rápido La marca alemana premiará al elemento más rápido en la popular prueba de las 40 yardas en los campos de reclutamiento de la NFL.

México, D. F., febrero (EL UNIVERSAL).- Adidas incentiva a las futuras promesas. La marca alemana de las tres barras premiará al elemento que consiga ser el más rápido en la popular prueba de las 40 yardas este verano en los campos de reclutamiento de la NFL. Serán 100 mil dólares para México, D. F., febrero (AGENCIAS).- El papa Francisco fue confrontado con la tentación de una manera inusual. La presidenta brasileña Dilma Rousseff le regaló una camiseta de la selección nacional de fútbol de su país firmada por Pelé y un balón firmado por Ronaldo durante una audiencia realizada el viernes. El pontífice bromeó que con tales regalos podría verse alentado a apoyar ██La presidenta brasileña Dilma Rousseff le regaló al Papa una camiseta de la selección nacional de fútbol de su país firmada por Pelé y un balón firmado por Ronaldo.

a Brasil sobre su natal Argentina en la próxima Copa del Mundo. Rousseff pidió al menos neutralidad, dijo el Vaticano. El papa Francisco, aficionado de mucho tiempo del club San Lorenzo de Buenos Aires, ha acumulado una enorme colección de camisetas desde que fue elegido líder de la Iglesia Católica. Pelé firmó la adición más reciente, con el número 10: “Al papa Francisco con respeto y admiración”, mientras que Ronaldo firmó el balón escribiendo “Al papa Francisco, un abrazo enorme de su amigo Ronaldo”. Rousseff estuvo en Roma para ver al arzobispo de Río de Janeiro convertirse formalmente en cardenal.

el jugador que sea el más rápido en el NFL Scouting Combine, mientras use los nuevos adizero 5-Star 40. El nuevo zapato combina su peso casi nulo y su agarre más ligero para convertirse en el ‘arma letal’ que las futuras estrellas de la NFL usarán en los campos de reclutamiento de este año.

Blatter, a favor del video contra el juego sucio El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, se mostró de acuerdo con el uso del video para castigar el juego sucio y la falta de deportividad. Zurich, Suiza, febrero (AGENCIAS).- El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, se mostró ayer de acuerdo con el uso del video para castigar el juego sucio y la falta de depor-

tividad. “La introducción de la tecnología de la línea de gol es un paso en la dirección correcta, la prueba de video es otro”, escribió el suizo en su columna para la revista de la FIFA. Blatter se mostró favorable al uso de grabaciones de sonido o imagen en casos de “graves violaciones del ‘fair-play’ como agresiones, salibazos a un rival, insultos verbales y casos de racismo, o tarjetas rojas y amarillas mostradas incorrectamente”. A ese respecto, el dirigente dijo que también debe incluirse en la reflexión “la simulación de

lesiones, el dejarse caer intencionadamente o la pérdida de tiempo”. Blatter excluyó del debate los fueras de juego mal señalados o los penales polémicos. El artículo 96 del reglamento disciplinario de la FIFA permite el uso del video, recordó el suizo. “Si la falta de deportividad no fuera advertida por el árbitro durante el partido, podemos volver sobre ella. Esta es una gran contribución al juego limpio”. JOSEPH BLATTER


EL SUR

www.elsurdiario.com

Policiaca / 29

Sábado 22 de febrero del 2014

Capturan a probable cabecilla de una banda de asaltantes TEHUANTEPEC WILLY PEÑA

Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones grupo Tehuantepec al mando del comandante Elías Zayne Cruz, en coordinación con elementos de la Policía Municipal de esta ciudad lograron la captura del probable cabecilla de una banda de delincuentes que se dedican a los asaltos de comercios, domicilios particulares y personas que transitan por las calles de esta localidad. Se dijo que la rapidez con la que actuaron los elementos de la AEI grupo Tehuantepec y la Policía Municipal fue uno de los factores para la detención del supuesto delincuente ya que una denuncia anónima los había alertado de un asalto a mano armada en un cibercafé del Infonavit Sandunga. El presunto hampón fue detenido al filo de las 02:30 horas de ayer, en las inmediaciones del campo Puma de la colonia Benito Juárez en donde al verse acorralado, desenfundó su pistola tipo revólver y trató de hacer retroceder a la policía y agentes estatales de investigación, y en ese intento hirió con un disparo de proyectil al cabo de la Policía Municipal. Al momento de la aprehensión del citado sujeto, éste portaba una pistola calibre 357 mágnum, 800 gramos de hierba seca al parecer marihuana en tubos y en greña, una mochila con dos celulares y dinero en efectivo producto de un asalto. JUCHITÁN ELIDIO RAMOS Z.

Como resultado de los constantes operativos realizados por la Policía Estatal de Tránsito y Vialidad en distintas poblaciones de la región del Istmo, ayer se logró la recuperación de dos unidades de motor que tenían reporte de robo. El operativo que permitió la recuperación de ambos vehículos dio inicio en la población de Unión Hidalgo por parte de los elementos policiales, los cuales a la altura del kilómetro 10 del tramo carretero que conduce a esta comunidad le marcaron el alto a un automóvil Nissan, tipo Tsuru de color azul, con placas de circula-

CMYK

Los hechos ocurrieron cuando una llamada anónima reportó el asalto a un cibercafé ubicado en el Infonavit Sandunga de esta comunidad, en donde denunciaban que un individuo armado con un arma de fuego de grueso calibre, el cual había descendido de una motocicleta de color roja y que se encontraba en el interior del negocio haciendo de las suyas. Se dijo que gracias a la llamada anónima y la media filiación del delincuente, pudieron darle seguimiento tras la fuga después de cometer el hurto, por lo que fue interceptado en el campo denominado puma de la colonia Benito Juárez de la Ciudad de Tehuantepec, en donde al verse acorralado el peligroso delincuente inició una serie de disparos en contra de los elementos policiacos logrando herir al cabo Cándido López Aguilar de la corporación municipal a un costado de la cara. El hoy detenido responde al nombre de Daniel Aquino Cruz, de 30 años de edad, con domicilio sobre la calle Morelos de la colonia Benito Juárez, el cual fue puesto a disposición de la Subprocuraduría Regional del Istmo, así como la motocicleta en que se transportaba. Por último se dio a conocer que en el trascurso del día de ayer muchas víctimas, dueños de negocios, transeúntes y encargados de las gasolineras lo reconocieron por lo que pusieron sus denuncias ante las autoridades competentes.

ción TLB-67-93, y al revisar los agentes de vialidad los datos de este vehículo en la Plataforma México, se percataron que tenía reporte de robo por lo que fue asegurado y trasladado al corralón. Continuando con el operativo, en la ciudad de Salina Cruz los agentes de tránsito incautaron una camioneta Nissan, tipo Estaquitas, con placas de circulación MHE-5942, misma que circulaba sobre la avenida Morelos de aquel lugar donde fue asegurada y al revisar en la Plataforma México, descubrieron que también contaba con reporte de robo. Es así como la Policía Estatal de Tránsito y Vialidad sigue contribuyendo a la paz y seguridad de la región.

Recuperan vehículos robados


EL SUR

www.elsurdiario.com

Policiaca / 30

Sábado 22 de febrero del 2014

Imprudente conductor provoca choque JUCHITÁN ELIDIO RAMOS Z.

Camionetas a punto de incendiarse JUCHITÁN JOSÉ TORRES

Tres camionetas estuvieron a punto de ser incineradas, debido a un incendio de pastizales en un terreno ubicado en la Segunda Sección de esta ciudad. Una fuerte fumarola que provenía de un terreno ubicado sobre la prolongación Aldama de la Segunda Sección alertó a los veci-

Daños materiales de consideración, fue el saldo de un choque suscitado en la esquina de la calle 2 de Abril y la avenida Oaxaca. Los hechos se registraron siendo las 16:30 horas, cuando el conductor de una camioneta tipo Escape, con placas de circulación TKZ-50-25 del estado, no respetó la banderola que le indicaba hacer alto total, ya que circulaba so-

bre la avenida Oaxaca pero sobre la calle 2 de Abril transitaba un taxi del Sitio Juchitán con número económico 1251 y con placas de circulación 45-32SJJ, golpeándolo en la parte trasera. Hasta el lugar arribaron elementos de Tránsito y Vialidad Estatal quienes tomaron nota del suceso e invitaron a los involucrados a llegar a un acuerdo favorable para ambos, por lo cual no fue necesario trasladar los vehículos al corralón.

nos, los cuales solicitaron el auxilio del Heroico Cuerpo de Bomberos, mismos que acudieron al sitio de referencia seguidos por personal de la Policía Estatal de Tránsito y Vialidad, así como de la Policía Municipal quienes resguardaron el lugar mientras los traga humo hacían sus labores para sofocar el fuego, logrando controlarlo minutos después, antes de que una tragedia mayor ocurriera.

Aseguran más de 4 mil litros de presunto precursor químico SALINA CRUZ COMUNICADO

El pasado 15 de febrero, personal de Infantería de Marina adscrito a la Décimo Segunda Zona Naval, aseguró aproximadamente 4 mil litros de presunto precursor químico en inmediaciones de “Bahía La Ventosa”. El aseguramiento se registró cuando personal naval que rea-

lizaba un recorrido de patrulla terrestre en citada bahía, localizó 86 bidones de plástico, existiendo en cada uno de ellos aproximadamente 50 litros de producto químico. Cabe señalar que citado producto fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación en Salina Cruz, a fin de que se inicie la averiguación previa correspondiente.


EL SUR

www.elsurdiario.com

Policiaca / 31

Sábado 22 de febrero del 2014

De nuevo la barbarie hace de las suyas OAXACA DE JUÁREZ FUENTE: OAXACA DÍA A DÍA

Alrededor de 80 personas seguidores del presidente Municipal de Santa María Atzompa, Francisco Jaime López García, golpearon y retuvieron al síndico municipal; Milton Onassis Aguilar y a los regidores suplentes: Julio Pomposo Quevedo, Jacinto Narciso y Lorenzo Hernández, además de otros cuatro trabajadores administrativos, así como a siete policías municipales, quienes alrededor de las 10:30 horas de este miércoles fueron rescatados por elementos de la Policía Estatal del Palacio Municipal; además, quemaron una patrulla propiedad del Ayuntamiento. Todo se debió a que los concejales reconocidos por la Secretaría General de Gobierno (SEGEGO) fueron al palacio con un Notario Público para abrir las oficinas y empezar a trabajar ya que el edil, Francisco Jaime, no los ha querido incluir en su equipo de trabajo. Posterior a esto, al lugar arribó el alcalde acompañado de sus familiares y con un grupo de personas armadas con machetes, palos y piedras. El munícipe de inmediato dialogó con el Notario y minutos después, los familiares del edil, comenzaron a gritar que los regidores no podían trabajar porque no son del pueblo; fue así como empezó la agresión. Irene Reyes y Carmelina Clara, Petrona Espinoza Pequero, Irma Reyna Porras, Noemí Vázquez y Julián Espinoza, se encargaron de retener a los regidores suplentes; y Francisco Juárez Cruz, comenzó a

golpear a la secretaria municipal; además, un sujeto armado de machete golpeó a quienes acompañaban a los regidores. Representantes de la SEGEGO arribaron al lugar para dialogar pero el presidente Municipal quien no quiso escucharlos, sino que alborotó más a la gente. Por otro lado, elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) y un agente del Ministerio Público dieron fe del acto vandálico que se registró en la trifulca. Los habitantes responsabilizaron de los hechos vandálicos al Presidente Municipal no paraba de gritar que no soltaran a los retenidos; también a sus familiares y a dos regidores. Los pobladores pidieron que el edil sea destituido ya que dijeron no tiene la capacidad para traba-

jar.

Recordaron que el primer concejal tiene un negro historial, así como una denuncia en su contra por violencia Intrafamiliar. Pidieron al Centro de Justicia Para la Mujer que revise sobre la denuncia porque debe de existir una orden de aprehensión en su contra. De igual manera unos artesanos pidieron que se inicie una averiguación previa en contra de las mujeres ya mencionados por lesiones, privación ilegal de la libertad y daños al patrimonio municipal. Cabe señalar que en los videos existentes se ve como los policías municipales que están con Jaime López y el propio suplente del edil, apedrearon la camioneta en donde subieron a las personas rescatadas entre lluvias piedra y palos.

Peligroso homicida fue detenido OAXACA DE JUÁREZ FUENTE: OAXACA DIGITAL

Explota tanque de gas OAXACA DE JUÁREZ FUENTE: AGENCIAS

Dos personas con crisis nerviosa y cuantiosos daños materiales fue el resultado de la explosión de un cilindro de gas LP de 20 kilos. El percance ocurrió el jueves alrededor de las 13:45 horas, sobre la calle de Emiliano Zapata sin número en la población de Santa Cruz Amilpas.

Vecinos del lugar solicitaron el auxilio al 066 para que al lugar arribaran elementos del Heroico Cuerpo de Bomberos quienes controlaron el incendio. Paramédicos de la misma corporación atendieron a quienes sufrieron crisis nerviosa. Minutos más tarde arribaron elementos de la Policía Estatal quienes acordonaron el área para que pudieran trabajar a los “traga humos”

quienes lograron controlar el incendio y así evitaron alguna tragedia hacia las demás casas que se encontraban juntos. Vecinos del lugar comentaron que todo estaba en orden cuando sorpresivamente se dejó escuchar el fuerte estruendo que sacudió la tierra por lo que de inmediato se asomaron para ver donde se escuchó la explosión y pedir el auxilio respectivo.

Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones destacamentados en San José del Progreso Tututepec, lograron la detención de Abraham Gil Guendulay, en cumplimiento a la orden de aprehensión que libró en su contra el Juez Primero Mixto de Primera Instancia de Puerto Escondido, como probable responsable del delito de homicidio calificado, cometido en agravio de quien en vida respondió al nombre de Néstor Valladolid López. Según el acta penal 08/2012, los hechos se registraron el 03 de noviembre del año 2010, siendo aproximadamente las 01:00 horas, cuando el agraviado en compañía de su esposa, se encontraban en el jaripeo baile que se organizaba en la población de la Luz Tututepec, todo trascurría normal y de repente cuando la esposa del hoy occiso se fue al

baño este la esperó afuera. Sin embargo hasta ese lugar arribó el ahora detenido quien tras insultar a la víctima verbalmente, sacó de entre sus ropas un cuchillo y le asestó varias puñaladas en la espalda y costado derecho, para de inmediato darse a la fuga mientras el agraviado fue auxiliado y llevado a una clínica cercana al lugar, donde minutos después falleció, a consecuencias de las lesiones ocasionadas por arma blanca. El jueves a las 10:00 horas agentes estatales investigadores detuvieron a Abraham Gil Guendulay, cuando caminaba sobre la calle de Cuarta Oriente de la colonia Las Flores de Santiago Pinotepa Nacional, y posteriormente fue puesto a disposición del agente Ministerio Público Adscrito al Juzgado Primero Mixto de Primera Instancia de Puerto Escondido, para que se determine lo procedente.


DEPORTES / 28

¿El Papa Francisco apoyará a Brasil?

Camionetas a punto de incendiarse/ PÁG: 30

EL SUR Diario independiente del Istmo Sábado 22 de febrero del 2014 / Juchitán de Zaragoza, Oaxaca / www.elsurdiario.com

La presidenta brasileña Dilma Rousseff le regaló al Papa una camiseta de la selección nacional de fútbol de su país firmada por Pelé y un balón firmado por Ronaldo.

Ingenio y Planta los líderes en el fútbol Súper Máster semiregional Ranchu Gubiña, Carcachas y Cheguigo no ha ganado en la Copa “Heriberto Vidals González”.

PÁG: 26

CAPTURAN A PROBABLE CABECILLA DE UNA BANDA DE ASALTANTES Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones grupo Tehuantepec al mando del comandante Elías Zayne Cruz, en coordinación con elementos de la Policía Municipal de esta ciudad lograron la captura del probable cabecilla de una banda de delincuentes que se dedican a los asaltos de comercios, domicilios particulares y personas que transitan por las calles de esta localidad. PÁG: 29

Peligroso homicida fue detenido Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones destacamentados en San José del Progreso Tututepec, lograron la detención de Abraham Gil Guendulay, en cumplimiento a la orden de aprehensión que libró en su contra el Juez Primero Mixto de Primera Instancia de Puerto Escondido, como probable responsable del delito de homicidio calificado, cometido en agravio de quien en vida respondió al nombre de Néstor Valladolid

CMYK

López. Según el acta penal 08/2012, los hechos se registraron el 03 de noviembre del año 2010, siendo aproximadamente las 01:00 horas, cuando el agraviado en compañía de su esposa, se encontraban en el jaripeo baile que se organizaba en la población de la Luz Tututepec, todo trascurría normal y de repente cuando la esposa del hoy occiso se fue al baño este la esperó afuera. PÁG:31

22febrero2014  

Diario independiente del istmo

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you