Issuu on Google+

Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA CIENCIA 9

Registran a una ballena tratando de reproducir la voz humana Científicos de la Fundación Nacional de Mamíferos Marinos en Estados Unidos aseguraron este lunes haber registrado sonidos generados por una ballena que intentaba reproducir la voz humana

Cortesía Agencias

De acuerdo con los hallazgos de los investigadores, el ejemplar, una ballena beluga cautiva en un centro marino de California, emitió sonidos más graves de lo normal en lo que interpretaron como un deliberado intento por copiar la

voz humana. Según uno de los buceadores del centro, en algún momento pensó que se trataba de voces de colegas que le pedían que saliera de la piscina. En el pasado se ha enseñado a mamíferos marinos a copiar la cadencia de la voz humana pero esta sería la primera vez que se registra de manera espontánea por parte de una ballena. Los resultados de la investigación acaban de ser publicados, pero el animal en cuestión falleció recientemente.

Las ballenas son conocidas como "los canarios del mar" por sus frecuentes cantos agudos.


10 SOCIALES EL SOL DE WICHITA

Viernes 26 de octubre de 2012

Cristian Delgado felicitando a Karina Muñoz, en sus quince años.

Blanca Torres y Lupita Hernández.

Esta es la familia López participando en gran evento social.

La familia Quezada asistió a agradable y ameno evento social.

Raúl, Olga y Rosa coincidieron en alegre fiesta.

Karina Muñoz, feliz quinceañera el día de su recepción.

Leticia Ramírez y su hijito Salvador felices de posar para El Sol de Wichita.

Karina Reyes y Dana Hernández presentes en un evento.

Pedro, en compañía de su hijita María de Jesús mandan saludo.

Karina Muñoz, y su papá Rubén festejándole sus quince años.

La familia Baltazar posando para el lente de El Sol de Wichita.

Cecilia, en compañía de su nieta Briana, saludando a El Sol de Wichita.

Verónica, acompañada de su papá Enrique, disfrutando en evento social.

Otra familia conviviendo junta en gran evento. Ellos son la familia Onesto.


Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA SOCIALES 11

Guerrero es otro estado Mexicano, y de allá son estos amigos.

Aquí tenemos al matrimonio Castañeda River.

Buenos amigos de Guatemala pasando gratos momentos.

Esteban y Teresa nos visitaron desde El Paso, Texas.

Estrechando amistades, tenemos aquí a Jalisco y Kansas.

El matrimonio Acosta participando de reciente evento.

El matrimonio Mondragón Rivera presente en gran evento social.

Esta parejita es del merito Degollado, Jalisco.

Honduras y El Salvador unidos en buena amistad.

Estos buenos camaradas mandan saludos.

Del merito Chihuahua es esta parejita que manda saludos.

Martha Romo y su hijo Ricardo mandan saludos cordiales.

La familia García Ramírez mandan saludos a los lectores de El Sol de Wichita.


12 DURANGO, CHIHUAHUA, ZACATECAS EL SOL DE WICHITA Viernes 26 de octubre de 2012

Chihuahua— La Fiscalía General del Estado y el Observatorio Ciudadano traerán a Chihuahua el modelo de Escuela de Policía de Madrid, para convertir en universidad la actual Escuela de Policía, según lo informó el diputado Alejandro Domínguez Domínguez (PRI), presidente de la Comisión de Seguridad Pública del Congreso del Estado. A su vez, el gobernador César Duarte justificó el viaje porque, dijo, no se pueden dejar pasar oportunidades como la que ofrece la Escuela de Policía de Madrid y aprender experiencias de otros países en materia de combate a la delincuencia. Se dio a conocer que un grupo de diputados, integrantes de la Comisión de Seguridad Pública, así como empresarios y académicos que integran el llamado “Observatorio Ciudadano”, viajarán con destino a Madrid y, posteriormente, a la ciudad de Segovia, para analizar los modelos de educación policial que se imparten en ese país. Domínguez explicó que el viaje fue producto de una gestión del Observatorio Ciudadano, el

cual está integrado en gran medida por personalidades del sector privado. En el caso de los diputados, acudirán como invitados del Observatorio para ver la forma de adecuar la legislación local de modo que se instaure en Chihuahua un esquema de universidad policial. El legislador mencionó que ya existe el proyecto de convertir a la Escuela Estatal de Policía en una Universidad de Policía, con toda la carga académica de una licenciatura. CAPACITACIÓN SIEMPRE ES BUENA: DUARTE Necesitamos encontrar lo mejor de cada región y aplicarlo a las condiciones que tenemos aquí, señaló ayer el gobernador César Duarte con respecto al viaje que realizarán a España varios titulares de corporaciones de seguridad, diputados locales y alcaldes del estado de Chihuahua para conocer los modelos de seguridad. “Hay una invitación a la cual buscan acceder a información, a conocimientos, a capacitación. Siempre es muy importante

Cortesía Agencias

Chihuahua en alerta por descenso de temperatura

hacerlo. Lo elemental es que se tenga la prudencia de que sean esfuerzos financieros de las instituciones y que se aprovechen madurando a las propias instituciones y éstas generen beneficio a la sociedad”, comentó. Argumentó que siempre es bueno lograr capacitación y obtener información de experiencias en el extranjero con respecto a la seguridad, no obstante puntualizó que no necesariamente las estrategias que lleven a cabo en otras entidades o países sean las que brinden un excelente resultado en ese tema. “La asesoría que se me dio en materia de seguridad nos ha

ayudado a avanzar de manera importante y no necesariamente se tienen las recetas mágicas en otras partes, pero tampoco aquí mismo. Necesitamos encontrar lo mejor de cada región y aplicarlo a las condiciones que tenemos aquí”, precisó el gobernador ante medios de comunicación. Tentativamente el viaje a España será del 5 al 10 de noviembre de este año, específicamente para conocer el trabajo hecho en la Academia de Policía de Ávila, para revisar la capacitación ofrecida a los agentes policiacos, según información proporcionada por el diputado priista Fernando Mendoza Ruiz.

El Gobernador Miguel Alonso Reyes, inauguró el primer laboratorio del sistema E-Blocks en el CENDI Arcoíris.

sistemas de formación que eleven la calidad educativa en todo el Estado de Zacatecas. Para logar el objetivo, dijo que las líneas de acción a seguir son el desarrollo de un software didáctico para la educación básica, la implementación de ambientes digitales en el aprendizaje y la

promoción de la educación bilingüe. En su oportunidad, Juliano Fontes Fornazaro, director internacional de Proyectos del Grupo Positivo Brasil, señaló que es importante iniciar la educación de un ser humano desde la niñez y así crear los cimientos de lo que serán los

Las mujeres un pilar para las elecciones: consejera electoral

sufragio y ser votada en los procesos municipales; y que después en 1953, el presidente Adolfo Ruiz Cortines reforma a los artículos 34 y 115 constitucionales, otorgando así la plenitud de los derechos ciudadanos a la mujer mexicana. Durante la participación de las consejeras electorales, se mencionó la importancia que tienen las mujeres en todos los procesos electorales y en la vida cotidiana de cada duranguense, así mismo se propuso “garantizar la

equidad y la paridad de los géneros en los órganos de dirección y candidaturas para puestos de elección popular” en lo referente a las obligaciones de los Partidos Políticos. Para finalizar el Consejero Presidente Javier Mier Mier, mencionó que es digno de celebrar un aniversario más del derecho al voto de la mujer, sin embargo se tiene que seguir trabajando para que todos los sectores de la sociedad ejerzan su derecho en tiempo y forma.

desarrollo de sus habilidades de razonamiento lógico. Flores Chávez agregó que cada sistema permite la interacción para un máximo de seis niños que aprenden a trabajar en grupo. Los estudiantes crean sus propias respuestas utilizando bloques etiquetados con letras, a la vez que estimulan sus sentidos y refuerzan su aprendizaje. El Secretario de Educación y Cultura informó que, aunque este sistema no requiere de conocimientos técnicos por parte del profesor, en Zacatecas ya realizamos el primer curso de capacitación en donde participaron maestras de los niveles de tercer grado de preescolar, áreas de psicología, inglés y personal directivo. Añadió que para esta primera etapa se seleccionaron 22 escuelas de nivel Preescolar de las 13 regiones educativas del Estado. Además, tomando en cuenta la estructura formativa de los CENDIS, se buscó equipar este subsistema

en su totalidad en ambas modalidades federales y estales. La inversión es de 11 millones de pesos, mediante el Programa Nacional de Inglés en Educación Básica; para el presente ciclo escolar se beneficiará a 1 mil 600 alumnos. En el evento, las niñas y niños del CENDI Arcoíris entonaron la Marcha Zacatecas, por lo que el Gobernador Miguel Alonso los felicitó e invitó a participar en el concurso de interpretación de la misma, convocatoria que se dará a conocer el próximo 20 de noviembre. Asistieron a la puesta en marcha de este laboratorio, Rafael Sánchez Andrade, titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en Zacatecas; Alejandro Merickanskas, integrante del Grupo Positivo Brasil; Tayde Catalina Medina Acuña, directora del CENDI Arcoíris, alumnos y maestros del mismo.

Busca legisladora zacatecana establecer medidas de seguridad y reducir accidentes viales

Cortesía Agencias

Durango.- La democracia no puede ser concebida sin la participación de las mujeres, ya que ellas son uno de los pilares fundamentales para toda la sociedad, expresó la Consejera Electoral Sandra Elena Orozco. En el marco del aniversario 59 del reconocimiento del derecho al voto de las mujeres mexicanas, las consejeras electorales Sandra Elena Orozco y Magdalena Alanís Herrera participaron en el Foro de Consulta Ciudadana denominado “Equidad y Genero” organizado por la Comisión para la Reforma del Estado. La consejera electoral Alanís Herrera recordó que en 1947, durante el gobierno del presidente Miguel Alemán fue quien por primera vez le reconoce a la mujer el derecho emitir su

ciudadanos del futuro. Por su parte, Marco Vinicio Flores Chávez, secretario de Educación y Cultura, detalló los beneficios del programa, dijo que es un sistema multisensorial para el aprendizaje de las asignaturas de español, inglés y matemáticas, que logra complementar en un solo software los principios del constructivismo, "aprender practicando", respuesta física total y aprendizaje socializado. Indicó que el E-Blocks fue desarrollado para atender la consolidación de los procesos de alfabetización y escritura. Este sistema posee tres niveles de actividades, que van desde el proceso de reconocimiento de letras y construcción de palabras, hasta el trabajo con textos. Además, presenta una gran variedad de actividades que estimulan el aprendizaje visual, auditivo y cenestésico. También los estudiantes pueden obtener grandes oportunidades para el

Zacatecas, Zacatecas.- La diputada María de la Luz Domínguez Campos, puso a consideración del Pleno, la Iniciativa de Decreto, por el que se reforman y adicionan diversos artículos de la Ley de Transporte, Tránsito y Vialidad del Estado de Zacatecas en los artículos 131 y 134 y establecer medidas de seguridad, a fin de reducir los accidentes viales y por consecuencias las muertes ocasionadas por este tipo de percances. De aprobarse la reforma la redacción de los artículos en mención quedaría así: Se prevé que todo vehículo puede circular por las vías locales de comunicación en el Estado, sin mayor restricción que sujetarse a las normas de transporte, tránsito y vialidad, encontrarse en condiciones mecánicas de uso, portar placas de identificación oficial, así como contar con cinturones de seguridad, tanto en los asientos

Cortesía Agencias

Zacatecas.- "En el Gobierno del Estado vamos a seguir en movimiento, para ofrecer a la niñez una educación cada vez de mayor calidad, que impulse su desarrollo integral", afirmó el Mandatario Miguel Alonso Reyes al inaugurar el primer laboratorio del sistema EBlocks en el CENDI Arcoíris. Con el E-Blocks se da un paso en el cumplimiento de los objetivos y metas trazadas en el Plan Estatal de Desarrollo y se inicia en la implementación de la tecnología educativa para alumnos de preescolar para el aprendizaje de inglés, español y matemáticas, mediante imágenes estimulantes, música, animación y juegos interactivos, mencionó el Mandatario Estatal. Se refirió a la importancia de seguir creando Centros de Desarrollo Infantil (CENDI), en los que se implementen habilidades digitales que le den un valor agregado a su formación académica, e impulsar la innovación en los

Cortesía Agencias

Implementan en Zacatecas tecnología educativa para alumnos de preescolar

Chihuahua.- La Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC) alertó a la población ante la posibilidad del descenso brusco de la temperatura por el paso del frente frío número 6. El meteorólogo de la UEPC, Salvador Echavarría, explicó que se espera durante las próximas ocho horas cielo medio nublado a nublado, con lluvias fuertes; se acompañan por tormentas eléctricas y chubascos, esto para el suroeste de la entidad. Informó que las temperaturas por la noche y madrugada se esperan de frías a frescas y calurosas durante el día. Agregó que esto origina aire marítimo tropical con poca humedad proveniente del Océano Pacífico; este sistema y los remanentes de la tormenta tropical Paul favorecen lo antes mencionado, además un nuevo frente frío que ingresará el día de mañana. Recomendó tomar medidas de precaución por precipitaciones y por el cambio de temperatura, abrigar a los niños y personas mayores, estar pendientes de los avisos que emiten Protección Civil y las autoridades locales. Mencionó que hasta el momento las temperaturas más extremas se presentaron en Bocoyna, con dos grados centígrados, y con 31 grados en Ciudad Juárez.

La diputada María de la Luz Domínguez Campos, puso a consideración del Pleno, la Iniciativa de Decreto

delanteros como traseros y demás accesorios y dispositivos necesarios por seguridad propia y la de terceros. También se propone que la persona que conduzca un vehículo debe obtener la autorización de la Dirección para hacerlo, la que expedirá la licencia o permiso de manejo del tipo requerido por el particular. El conductor y los demás pasajeros deberán colocarse los cinturones de seguridad tanto en los asientos delanteros como traseros, antes de poner en marcha el vehículo.

Todo conductor que transporte menores de edad, deberá llevarlos en el asiento traseros, mismo que contara con los asientos apropiados a la edad y peso y con los sistemas de sujeción secundarios debidamente ajustados antes de poner en marcha el vehículo. Queda prohibido conducir con aliento alcohólico, estado de ebriedad o bajo los efectos de drogas, enervantes o calmantes aun cuando su uso sea recomendado por descripción médica. Los anteriores supuestos se comprobarán mediante certificado médico y prueba de alcoholimetría. Queda prohibido realizar otras tareas además de conducir como utilizar el teléfono celular, fumar, maquillarse, jugar, entre otras; así como escuchar música con volúmenes inadecuados que le impidan al conductor percatarse de los estímulos auditivos del ambiente.


Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA CENTROAMÉRICA 13

La embajadora estadounidense respeta opinión del presidente Funes

cualquier propiedad que pueda provenir de la pandilla o la organización. “Para nosotros es bien importante golpear la efectividad de las pandillas, no solamente transnacionalmente, sino también adentro de los Estados Unidos”, expresó. Aponte aseguró que la designación de la pandilla como una de las organizaciones criminales a nivel internacional, fue un proceso inter agencial, es decir, de tres departamentos: Justicia, Seguridad y del Tesoro. “Es un proceso que duró meses, que fue analizado y pensado con todas las

EE.UU. DONA TRES HELICÓPTEROS Los tres helicópteros MD 500 donados por el Gobierno de los Estados Unidos a su homólogo salvadoreño se utilizarán para combatir el narcotráfico regional, a través del plan Martillo y el Grupo Cuscatlán, confirmaron ayer el ministro de la Defensa Atilio Benítez y la embajadora estadounidense, Mari Carmen Aponte. Las aeronaves fueron entregadas ayer oficialmente por la diplomática

norteamericana al jefe militar, en las instalaciones de la Fuerza Aérea Salvadoreña. “Estos helicópteros apoyarán también a la Fuerza de Tarea Conjunta Cuscatlán y contribuirán con otras entidades de Gobierno a desarrollar el Plan Martillo, liderado por los Estados Unidos que ha dado grandes resultados en la confiscación de droga”, dijo Benítez. Explicó también que los aparatos serán utilizados en tareas humanitarias, emergencias naturales,

Arevisión Ley de Portación de Armas

Pompeyo Bonilla, titular de Seguridad.

Honduras.- La tenencia de armas en Honduras será sometida a mayores regulaciones, dado los índices de violencia. De acuerdo con registros de la Secretaría de Seguridad y del Observatorio de la Violencia, el 85 por ciento de los homicidios que se cometen en el país son ejecutados con armas de fuego. En muchos casos los homicidios se cometen en consonancia con la ingesta de bebidas alcohólicas y en horas de la noche. “Tenemos instrucciones precisas del señor presidente de

la República, Porfirio Lobo Sosa, que tiene que hacerse una revisión profunda de lo que es la Ley de Portación de Armas”, expresó el ministro de Seguridad, Pompeyo Bonilla. Informó que fue en sesión del Consejo de Seguridad y Defensa, celebrada el pasado lunes, cuando Lobo Sosa instruyó socializar el tema de la portación de armas. En la actualidad se autoriza a cada ciudadano portar hasta cinco armas de fuego, que para Bonilla es improcedente. “Si la gran cantidad de homicidios que se están dando

Cortesía Agencias

El ministro de Seguridad, Pompeyo Bonilla, enfatizó que es necesario desarrollar una cultura de respeto a la vida y de paz; instó a crear valores y cimentar principios.

es con arma de fuego algo está fallando en eso, no puede ser que un grupo familiar donde hayan cinco varones pueda tener en su casa 25 armas, eso es estar allá como cuando era la conquista del oeste y los tiempos son completamente diferentes”, manifestó el titular de Seguridad. En tal sentido, justificó que “sí es necesario buscar mejores medidas legislativas para la portación de armas..., tiene que ser en una forma seria, responsable, tiene que ser programada, planificada, no de la noche a la mañana tomar decisiones que vamos a un desarme general”. La revisión comprendería cantidad de armas que serían permitidas, si amerita o no desarme general o por regiones, qué necesita la población, qué respuesta se dará. Entre las acciones a emprender está el recoger todas las armas utilizadas en los años 80, en la “guerra fría”, que fueron diseminadas por toda

Honduras, muchas aún en buzones. POLICÍA COMUNITARIA En relación al tema, anunció que a finales de este mes se estará presentando al Presidente de la República un anteproyecto de ley de lo que será la nueva Policía Nacional, con una filosofía de Policía Comunitaria. En este proyecto, Seguridad encamina esfuerzos con la colaboración del gobierno de Japón y Brasil. Ya han venido varias misiones exploratorias de expertos de Brasil para impulsar la policía comunitaria, un equipo de oficiales se asesora en esta materia. Además, se cuentan con recursos del Banco Mundial, para la educación policial y mejorar condiciones de infraestructura. “Vamos a los municipios seguros, vamos con policía comunitaria, vamos con una policía de acercamiento”, resaltó Bonilla.

Martinelli invita a bancos alemanes a confiar en la solidez y seguridad que brinda Panamá

Por cada soldado que patrulla el ejército recibe 3 salarios mínimos Guatemala, Octubre 15 del 2012.- Una nota en el matutino El Periódico refiere que por cada efectivo militar que apoya en tareas de seguridad ciudadana el ejército recibe el equivalente a tres salarios mínimos, sin embargo el soldado no recibe la totalidad de este dinero sino la institución armada. Organizaciones civiles han cuestionado el hecho que militares participen en tareas de seguridad ciudadana en lugar de fortalecer la PNC. Según Mario Polanco, del GAM, el Ejército cobra mucho

más dinero por una tarea que debiera ser cumplida por la PNC. Además destaca el incremento del presupuesto del ministerio de la Defensa para el año próximo, el cual será un 23% mayor que el presupuesto del 2012. Según el vocero del ejército, Erick Escobedo, el aumento del presupuesto se debe a quen se han abierto espacios en el presupuesto para recibir aportes y donaciones provenientes de la Ley de Extinción de Dominio, así como la adquisición de radares y aviones para combate al narcotráfico.

Panama.- El presidente de la República, Ricardo Martinelli, invitó a los directivos de bancos alemanes a confiar en la solidez y seguridad que brinda el Estado panameño a este sector. Durante una reunión con Stefan Krause, miembro de la junta directiva del Deutsche

Bank; Bernhard Deppisch y Christiane Laibach, representantes del Banco de Cooperación al Desarrollo y de la junta directiva de IPEX Bank, respectivamente, entre otros, Martinelli le extendió la invitación a formar parte de los bancos internacionales que operan en Panamá. El presidente Martinelli aprovechó el encuentro para explicarles los beneficios y ventajas que ofrece el gobierno panameño a los inversionistas extranjeros, además recalcó el ascenso que obtuvo Panamá en el índice de competitividad.

Cortesía Agencias

Cortesía Agencias

El presidente Martinelli aprovechó el encuentro para explicarles los beneficios y ventajas que ofrece el gobierno panameño.

amenazas como el terrorismo y el crimen organizado. Por su parte, la embajadora Aponte subrayó que la donación de los helicópteros es solo una prueba tangente de las buenas relaciones bilaterales. Aponte dijo que la Fuerza Armada de El Salvador se ha ganado reputación como un actor internacional, no solo por sus acciones aquí en Centroamérica, sino también por su participación en Irak, Afganistán y Líbano.

Cortesía Agencias

Los gobiernos de Estados Unidos y El Salvador son fuertes aliados en la desarticulación del crimen regional, así como el narcotráfico.

implicaciones”, dijo Aponte. La diplomática justificó que la designación de organización criminal transnacional, es una herramienta legal y técnica para EE.UU., con el propósito de proceder a incautar dinero y propiedades de las pandillas, en cualquier lugar del mundo. Explicó que en caso de que se descubran bienes de la pandilla MS-13 en un determinado país, “hay unos procesos donde el Gobierno de los Estados Unidos, pide la cooperación del Gobierno anfitrión para incautar los bienes que estén en cuestión”. Sobre el proceso de pacificación entre las maras rechazó que pueda verse afectado por esta medida, dijo: “es una designación hecha en los Estados Unidos y responde a las actividades de esa organización en los Estados Unidos. Esta designación es totalmente independiente de la tregua y es un asunto interno salvadoreño”, explicó.

El presidente Ricardo Martinelli, el canciller Rómulo Roux, el administrador de la Autoridad Marítima, Roberto Linares y representantes de bancos alemanes.

Alarmante’baja en embalse Arenal impactará tarifas en 2013 Minaet prevé más gasto del ICE en combustibles para generación térmica Aresep verá en 15 días eventual alza por compra de búnker en primer semestre Costa Rica.- El embalse de Arenal, muchísimo más seco de lo previsto para la época lluviosa, amenaza con golpear los bolsillos de los consumidores en el 2013. El grito de alerta lo lanzó el ministro del Ambiente, René Castro, quien aceptó ayer que existe “una alta probabilidad de aumento en las tarifas” de luz, porque el país tendrá que quemar más hidrocarburos para generar electricidad. Hasta el 15 de octubre, el embalse que mueve las turbinas de la hidroeléctrica Arenal (157 MW) registraba una medición de 536 metros sobre el nivel del mar, cuatro metros por debajo de la proyección estimada para la misma fecha por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) Castro calificó la situación del embalse como “alarmante” pues se acerca a sus niveles más bajos, registrados entre 1994 y 1995, cuando cayó a 529 msnm (el mínimo para que la planta opere). Arenal es el embalse más importante del país, pues permite guardar agua para generar electricidad en años posteriores. La culpa la tiene el fenómeno de El Niño, que provoca un descenso en las lluvias en las zonas más secas del país como Guanacaste y la zona norte, dijo Castro. Castro recordó que en el verano del 2012 (febrero,

marzo y abril) se quemaron ¢40.000 millones en hidrocarburos para operar las térmicas y llenar la demanda. Además, la planta térmica Garabito, ideada para generar solo en verano, no ha parado en lo que va del año, admitió Teófilo de la Torre, presidente del ICE. Y en el 2013 la situación podría ser peor. “A como estamos viendo la cosa, va a haber que prolongarlo (uso de combustibles) a parte de enero y parte de mayo (del 2013), casi cinco meses y eso es absolutamente inusitado”, estimó Castro. Más cauteloso, De la Torre prevé que en el 2013 entre el 7% y el 9% de la generación eléctrica venga de plantas térmicas, pero eso dependerá de la hidrología. Además, se mostró esperanzado en que la entrada de tres plantas hidroeléctricas: Cubujuquí, Toro 3 y Balsa Inferior y la eólica: Valle Central aporten 112 megavatios más. Sin embargo, y aunque espera “que el consumo de combustibles del año entrante no sea mayor a estos dos años previos” no descartó que el nuevo método de cálculo de las tarifas por “costo variable combustible” afecte los precios. Álvaro Barrantes, director de Energía de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep), explicó que si el ICE debe usar más hidrocarburos en el 2013, se podría reflejar en aumentos trimestrales automáticos, según la variación del precio del combustible. La próxima alza de la luz por gasto en hidrocarburos se conocerá en noviembre, cuando Aresep resuelva una petición del 15% que hizo el ICE por el búnker y diésel que usó en el primer semestre del año.

Cortesía Agencias

El Salvador.- La Embajadora de los Estados Unidos, Mari Carmen Aponte, defendió el informe del Departamento del Tesoro de su país, el cual designó a la pandilla MS- 13, como organización criminal transnacional. “El Señor Presidente (Funes) tiene derecho a su opinión y la respetamos”, respondió la diplomática cuando le preguntaron sobre las declaraciones del mandatario, quien recientemente dijo que dudaba que la MS que opera en el país, fuera poseedora de grandes bienes, como lo señala el informe estadounidense. “Lo que sí puedo decirles, es que el proceso de la designación de la pandilla MS13, como organización criminal internacional, responde a actividades que habíamos observado dentro de los Estados Unidos con carácter trasnacional”, dijo Aponte. Señaló que dentro de su país es importante incautar, congelar y decomisar


14 ENTRETENIMIENTO EL SOL DE WICHITA Viernes 26 de octubre de 2012

crucigrama

SOPA DE LETRAS Respuestas VERTICALES 1. Termitas. 2. Areópago. 3. Las. Eros. 4. Arteras. 5. Birlí. TA. 6. Roe. Teas. 7. Glande. 8. Cual. Ces. 9. Enredara. 10. NI. Giros. 11. Sanara. 12. Entradas. HORIZONTALES 1. Talabricense. 2. Erario. Unían. 3. Restregar. NT. 4. MO. El. Llegar. 5. Iperita. Dirá. 6. Tara. Encarad. 7. Agostadero. 8. SOS. Asesases.

HORIZONTALES 1. Natural de Talavera de la Reina. 2. Lugar donde se guarda el tesoro público. Juntaban, enlazaban. 3. Rozar con fuerza repetidas veces. Nuevo Testamento. 4. Símbolo del molibdeno. Artículo masculino. Alcanzar su destino. 5. Líquido oleaginoso utilizado como gas asfixiante. Hablará, contará. 6. Peso que se rebaja en las mercancías por motivo de los embalajes en que están incluídas. Haced frente a otro. 7. Sitio donde pasta el ganado en verano. 8. Señal de socorro. Adquirieses seso o cordura.

VERTICALES 1. Hormigas originarias de los países cálidos que destruyen cuanto encuentran a su paso. 2. Asamblea de jueces. 3. Artículo determinado -pl.-. Dios del Amor en la mitología griega. 4. Mañosas, astutas, listas. 5. Parte inferior en blanco en las páginas de un impreso. Símbolo del tantalio. 6. Desmenuza con los dientes. Rajas de madera resinosa empleadas par alumbrar. 7. Bálano, cabeza del miembro viril. 8. Pronombre relativo de ambos géneros. Nombre de letra -pl.-. 9. Liara, enmarañara, mezclara. 10. Símbolo del niquel. Movimientos circulares. 11. Curara, se restableciera de su enfermedad. 12. Billetes que dan derecho a pasar a ver un espectáculo.

1. Ring, ring, suena el teléfono a las cuatro de la mañana, al descolgar se oye una voz que pregunta: Aló, aló, ¿La familia Silva? Una voz dormilona contesta: ¡No tarado, la familia duerme! 2. Viene la mamá de Pepito y muy enojada le dice: ¡Pepito! ¿Por qué le pegaste a tu

hermana con la silla? Y Pepito responde: ¡Porque el sofá era muy pesado! 3. Le pregunta una mujer a su marido: Si un león me atacara a mí y a mi madre, ¿a quién salvarías primero? Pues, al león.

UNE LOS PUNTOS Y DALE COLOR

4.San Pedro le pregunta a Barack Obama. - Nombre? - Leonardo Di Caprio, contesta don Barack. - San Pedro lo mira incrédulo y le vuelve a preguntar su nombre... - Leonardo Di Caprio, insiste Barack. -San Pedro toma el teléfono y confundido, llama a Dios:

Medios de transporte > AUTOCAR > AUTOMOVIL > AVIONETA > BICICLETA > FUNICULAR > HELICOPTERO

> MONORRAIL > MOTOCICLETA > PLANEADOR > SUBMARINO > ULTRALIGERO > VELOCIPEDO

Oiga Jefe,( le dice), con todo respeto. Sáqueme de una duda: El Titanic, ¿se hundió o se quemó?

pajarito negro.

5.¿En qué se diferencia un abogado a un cuervo? En que uno es rapaz, ladrón y traicionero, capaz de arrancarte los ojos, y el otro es un inocente

6.Una viejita va a la cárcel y le dice al vigilante de la puerta: - Vengo a hacer una visita conyugal. El guardia le dice: - ¿Usted abuela? ¿a una visita de esa clase, pero con quien? - Ah, pues con el que sea, con el que sea.

DALE COLOR A ESTOS TRES AMIGOS

DALE COLOR A ESTE MONSTER TRUCK


G

eneralmente a los usuarios de las conexiones de internet inalámbricas se les pide que asignen un nombre a sus redes cuando instalan un nuevo router. Estos nombres pueden ser vistos por cualquiera que ande en busca de una conexión en las inmediaciones. Y muy frecuentemente son los odiosos vecinos. Muchos optan por nombres anodinos, tales como "Casa", o "ConexiónInalámbrica01". Los más aventurados osan ingresar sus apellidos o incluso su dirección. Pero estamos en la era de la libre expresión en pocos caracteres. También se han visto ""Red del terror", o "Virus detectado, Colapso inminente". Alguno también se ha inspirado y bautizado a su red "FBI, Patrulla Encubierta". Algunos usuarios de Reddit han juntado ejemplos de nombres de

OpenSignalMaps, que mantiene una amplia base de datos de nombres de redes, son: +"Dejadegolpearlaspuertas" +"Ya_sácate_los_tacones" +"Cállate" +"ParaDeCorrer" +"Deja_de_gritar"

"¡Hackéate ésta, nerd!", espeta una de las redes a los vecinos.

redes que son algo menos humorísticos y se parecen más a una declaración de guerra contra la vecindad. "¡Deja de robarme el periódico!", puso uno. El vecino contestó: "Para tu información, no lo leo, simplemente lo tiro a la basura". "Tu música es hodiosa", puso otro. Le contestaron: "Tu ortografía es peor". Otros prefieren ocuparse del comportamiento de los niños o las mascotas, como por ejemplo: "Calla a ese perro, No. 7". Otro, irreproducible por la cantidad de insultos, pide que prohíban al gato defecar en el jardín de al lado. Los vecinos ruidosos son la principal inspiración. Algunos ejemplos recogidos por

GEMIDOS MOLESTOS Algunos como "CierraYaElGrifo" son difíciles de interpretar. Pero otros se refieren a algunos ruidos especialmente molestos. En las listas destacan las quejas por los gemidos de tipo sexual. "PodemosEscucharlosHaciendoE lAmor" aparece con cierta regularidad en los vecinadarios de Gran Bretaña e Irlanda, de acuerdo a OpenSignalMaps. Algunos agregan un "btw" -la abreviación de 'de paso...'- como para dejar en claro que no hay interés de inmiscuirse. Otros directamente eluden la queja y van al grano: "Por favor, párenla ya". "Mi favorita es 'DéjenseYaDeTantoSexo'", apunta K_Alva en Reddit. "Irónicamente, era una red sin protección". Las redes inalámbricas sin

protección, o más bien su "robo" por parte de vecinos avispados, está en el origen de muchas de las quejas. La mayoría de las redes ahora vienen con códigos de seguridad predeterminados, pero "VeteYNoRobesMiBandaAncha", o "DejaDeRobarteMiInternet" dan cuenta de que algunas siguen siendo motivo de disputa. Uno de los nombres invoca a una suerte de undécimo mandamiento: "NoCodiciarásElWifiDelVecino". Otro sintetiza su descontento de forma más tradicional: "NoRobarás". "Mis vecinos tendrían que hacer algo verdaderamente malo para plantarme en su puerta en persona con una queja", dice James Robinson de OpenSignalMaps. En vez de confrontar la situación cara a cara, muchos prefieren enviar mensajes de forma anónima a través de los nombres de sus redes. CATARSIS

El experto en tecnología Tom Chatfield afirma que estos nombres no suelen surtir efecto alguno. "La idea es hacer una llamado a la conciencia del vecino", dice, "pero en general se trata de un ejercicio catártico para satisfacción propia". Sin embargo, la policía de Nueva Jersey investigó el pasado enero a unos usuarios de banda ancha que habían incluido epítetos racistas en el nombre de su red. Aunque también los hay de corte pacifista. Uno escribió en un arranque de generosidad: "WiFiGratisParaLosVecinos". Otro saluda: "HolaVecinillos". Un tercero: "Me_Gustan_Los_Vecinos". Pero los nombres de tono belicoso abundan y cada vez se ven más en la conexiones de bluetooth de los teléfonos móviles. El "HazteAUnLado" que me encontré recientemente es prueba fehaciente de ello.

Cortesía Agencias

La amplia mayoría de estas guerras se declaran por el ruido. Y por el sexo. Bueno, por el sexo ruidoso, para ser precisos. Aunque también buscan evitar el "hurto" de la conexión

Cortesía Agencias

Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA TECNOLOGÍA 15

iPad Mini sería lanzado el 2 de noviembre

Los virus informáticos: una amenaza seria contra la tecnología médica

Temen que las infecciones puedan ser tan severas que afecten incluso a los pacientes. La culpa de las vulnerabilidades es de sistemas de computación obsoletos, que no pudieron ser cambiados, según los analistas. Se informó que un hospital en Estados Unidos ha estado eliminando virus de hasta dos máquinas por semana. Las advertencias se produjeron como parte de una discusión en Washington, Estados Unidos, y fueron recopiladas por la publicación Technology Review del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés). POCA ACTUALIZACIÓN Mark Olsen, alto funcionario de seguridad de la información en el Beth Israel Deaconess Medical Center, en Boston, dijo que el hospital tiene 664 piezas de equipos médicos que funcionan con versiones viejas de Windows. Esto significa que los equipos se ven afectados por fallas que en versiones posteriores de Windows ya están solucionadas. Kevin Fu, un experto en tecnología médica, explica que las máquinas no fueron actualizadas porque había temores de que una renovación violaría las regulaciones de la Administración Federal de Alimentos y Drogas (FDA, por sus siglas en inglés).

Cortesía Agencias

Un grupo de expertos de la salud en Estados Unidos advirtió que equipos médicos de alto riesgo están infectados por virus informáticos y programas malignos

Los virus informáticos pueden afectar dispositivos médicos de alto riesgo.

La FDA aprueba el uso de cierta tecnología tras comprobar su seguridad, más no su invulnerabilidad, es decir que no se considera cualquier exposición potencial a ciberamenazas. "DAÑOS COLATERALES" "Me parece alucinante", le dijo Fu a Technology Review. "Los programas malignos convencionales están descontrolados en los hospitales porque los dispositivos médicos usan sistemas operativos vulnerables. A un hospital le quedan pocos recursos cuando un fabricante se rehúsa a permitir actualizaciones (del sistema operativo) o parches de seguridad". El panel estuvo de acuerdo con que también hay temores de que los dispositivos médicos puedan terminar siendo parte de los llamados botnets o grandes redes de computadores interceptados que se usan con frecuencia para enviar correo no deseado. Fu le dijo que los dispositivos médicos pueden empezar a mostar desempeño lento por el efecto de las infecciones con un virus informático.

"Imagine que uno tiene un monitor cardiaco que utiliza Windows y resulta infectado por un virus informático, por lo que se vuelve más lento". "Esta lentitud del computador puede causar que el dispositivo no capte una lectura del sensor. Definitivamente lleva a arquear las cejas. ¿Quién está revisando esto?". Él dijo que no hay evidencia todavía de que los programas malignos o malware estén alcanzando los equipos médicos como resultado de un ataque criminal. En vez de eso, dijo que es más probable que se trate de "daños colaterales" de programas malignos convencionales diseñados para infectar computadores normales. "Lo que estamos encontrando es que el software le ha generado inmensos beneficios a la medicina, pero hemos olvidado que el software tiene estos inconvenientes", dijo. En Reino Unido, el Servicio de Salud Nacional (NHS, por sus siglas en inglés) tiene retos similares. "La necesidad de implementar la seguridad y la privacidad al diseñar los sistemas, estén o no incrustados, es extremadamente importante, en particular para la industria de la salud", dice Raj Samani, quien trabajó en el sector de la salud y ahora es funcionario jefe de seguridad para la firma especializada en seguridad McAfee. Una investigación del canal británico Channel 4 descubrió en 2008 que los computadores del NHS fueron afectados por más de 8.000 virus.

oficial será el día 2 de noviembre. Por supuesto que esto no es totalmente creíble, pero si miramos el historial de lanzamientos de Apple, el 2 de noviembre parece una fecha ideal para el lanzamiento ya que tiene lugar pocos días

después que el dispositivo esté disponible para pre-ordenar. De todas maneras, esperamos contar con estos detalles y muchos más en pocos días, si es que el iPad Mini es el dispositivo que veremos en la próxima presentación de la manzana.

Cortesía Agencias

cierto, de seguro que muchos van a querer posar sus manos sobre esta versión más pequeña y portátil del popular iPad. Recientemente ha surgido otro nuevo rumor que apunta a que el dispositivo podrá ser preordenado desde el próximo 26 de octubre y el lanzamiento

Apple debe pedir disculpas públicas a Samsung Interesante, Apple perdió un juicio contra Samsung en Inglaterra hace un par de días y ahora la compañía deberá pedirle disculpas públicas a su rival surcoreano. Como parte de esto, en la página de Apple para Reino Unido deberá aparecer un enlace que informe a los visitantes sobre el juicio y además la manzana deberá quitar sus propagandas de los principales periódicos ingleses. Uno de los jueces, que por cierto tiene un iPad, ha decidido explicar esto: “Debido a que este caso (y casos paralelos en otros países) han generado bastante publicidad, para

Cortesía Agencias

lugar el 23 de octubre, o al menos esa es la fecha señalada por las invitaciones que la manzana ha enviado a la prensa pero sin mencionar detalles sobre lo que veremos el próximo martes. ¡Asumiendo que lo que se ha dicho sobre el iPad Mini sea

evitar confusiones se explicará lo que sucedió y no sucedió en el juicio”. Normalmente, los detalles de un juicio son desconocidos para el público, pero al ser Apple una compañía que está presente en la vida de muchísimas personas, se

convierte en un caso particular, según fue explicado. Para cualquier compañía hay algo que es una pesadilla, y eso es, entre otras cosas, tener que pedir disculpas públicas a la competencia.

Nintendo está investigando a Foxconn Hace varios días atrás, la compañía Foxconn (conocida por fabricar los componentes de varios smartphones modernos), admitió que está contratando niños para que trabajen en una de sus fábricas de China. Muchas personas, entre las que me incluyo, tienen una mala imagen de Foxconn, especialmente luego de que se han dado a conocer varios hechos que han ocurrido en distintas fábricas de la empresa. En estas fábricas es donde se está produciendo la nueva consola Nintendo Wii U y luego de que la fabricante admitiera el uso de niños como empleados, Nintendo

Cortesía Agencias

Sobre el iPad Mini y su tecnología ya hemos hablado bastante. Como de costumbre, nada ha sido confirmado por Apple aún y de seguro tendremos que esperar a que sea presentado. Mientras tanto, los últimos rumores apuntan a que la presentación tendrá

ha decidido comenzar con su propia investigación. Según un portavoz de la compañía “Nintendo se está comunicando con Foxconn e investigando este asunto. Nosotros tomamos nuestras responsabilidades de forma muy seria y estamos comprometidos con una política ética de trabajo. Si vieramos que algunos de nuestros asociados no cumple con nuestras

directrices, solicitaríamos en forma inmediata que se modifiquen sus prácticas para ajustarse a la política de Nintendo”. Foxconn ha tenido toda clase de problemas, pero las declaraciones de días pasados confirmaron lo que muchos ya pensaban hace tiempo. Esperemos tener más noticias sobre la investigación de Nintendo pronto.


L

a investigación de la Universidad de Edimburgo, Escocia, involucró a 638 personas de 70 años que fueron sometidos a escáneres cerebrales. Los resultados mostraron que quienes eran más activos físicamente tenían una menor reducción del volumen cerebral que quienes no se ejercitaban. Y el ejercicio que realizaban, dicen los investigadores, no era vigoroso. Incluso salir a caminar varias veces a la semana ayudó a lograr este efecto. Por otro lado, quienes llevaban a cabo actividades de estimulación mental e intelectual, como crucigramas, leer un libro o socializar con amigos, no mostraron efectos beneficiosos en el tamaño del cerebro, dice el estudio publicado en la revista Neurology. DETERIORO CEREBRAL Se sabe que la estructura y funcionamiento del cerebro se deterioran con el paso de los años. También se ha demostrado que el cerebro tiende a encogerse y ese encogimiento

Cortesía Agencias

El ejercicio regular puede ayudar a evitar el encogimiento cerebral y otros signos vinculados a la demencia, revela un estudio

El ejercicio puede evitar el encogimiento cerebral que se experimenta con la edad.

está vinculado a una pérdida de memoria y capacidades cerebrales. Los estudios han mostrado que las actividades sociales, mentales y físicas pueden tener un rol protector para prevenir este deterioro. Sin embargo, hasta ahora no se habían llevado a cabo estudios amplios con escáneres cerebrales para observar estos cambios en la estructura y volumen cerebral. Para el estudio de tres años, el doctor Alan Gow y su equipo pidieron a los participantes que llevaran un registro de sus actividades diarias. Al final de ese período, cuando los participantes tenían 73 años, se les sometió a escáneres de imágenes de resonancia magnética para analizar los cambios en su cerebro. Después de tomar en cuenta factores como la edad, género, estado de salud e inteligencia, los resultados

mostraron que la actividad física estaba "significativamente asociada" con menos atrofia cerebral. "Las personas en sus años 70 que participaban en más ejercicio físico, incluida una caminata varias veces a la semana, mostraron menos encogimiento cerebral y otros signos de envejecimiento del cerebro que aquéllos que eran menos físicamente activos", dice el doctor Gow. "Por otra parte, nuestro estudio no mostró ningún beneficio real en el tamaño del cerebro con la participación en actividades mental y socialmente estimulantes, según lo observado en los escáneres de resonancia magnética, durante los tres años de estudio", agrega. Según el investigador, la actividad física también resultó vinculada a un incremento en el volumen de materia gris. Esta es la parte del cerebro donde se originan las percepciones y emociones y en estudios pasados se ha visto asociada a una mejora en la memoria de corto plazo. Cuando los científicos analizaron el volumen de la materia blanca, la encargada de transmitir mensajes en el cerebro, encontraron que los individuos más activos físicamente tenían menos lesiones en esta área que los menos activos.

Un análisis simple de sangre puede indicar si una mujer tiene riesgo de desarrollar cáncer de mama incluso dos décadas antes del desarrollo de la enfermedad, dicen científicos. El avance fue llevado a cabo después de que los científicos del Hospital Brigham y de Mujeres en Boston y la Escuela Médica de Harvard, Estados Unidos, se dieron cuenta de que las mujeres postmenopáusicas con altos niveles de ciertas hormonas tenían dos veces más riesgo de desarrollar la enfermedad. Y estos niveles hormonales, dicen, pueden detectarse hasta 20 años antes de que surjan los síntomas. Las mujeres que están en riesgo son las que tienen niveles altos de estradiol, una hormona sexual femenina, de testosterona y una hormona secretada por las glándulas suprarenales, la dehidroepiandrosterona (DHEA). La nueva prueba, expresan los investigadores, podrá usarse junto con otros factores de riesgo, como el historial familiar, para que estas mujeres tengan mejores probabilidades de recibir un diagnóstico y tratamiento adecuados para detectar la enfermedad en sus etapas más prematuras. El doctor Xuehong Zhang y su equipo analizaron los datos clínicos de casi 800 mujeres que habían sido diagnosticadas con cáncer de mama entre 1989 y 2002. Las mujeres estaban participando en el Estudio de Salud de Enfermeras, un sondeo nacional de salud de la

Cortesía Agencias

Prueba que alerta sobre riesgo de cáncer 20 años antes

La prueba detecta los niveles altos de tres hormonas que indican riesgo de cáncer.

mujer que se lleva a cabo en el hospital desde hace varias décadas. Todas habían pasado ya la menopausia cuando el estudio comenzó en 1989 y ninguna había recibido terapia hormonal. IDENTIFICACIÓN DE TUMOR Los investigadores sometieron a las participantes a dos pruebas de sangre hormonales: una al inicio del estudio y otra al final, dos décadas después. También llevaron a cabo análisis de sangre en otras 1.600 mujeres del mismo estudio que no habían desarrollado cáncer de mama. Posteriormente compararon los resultados de ambos grupos de participantes. "Encontramos que un solo nivel hormonal estaba asociado al riesgo de cáncer de mama durante entre 16 y 20 años entre las mujeres postmenopáusicas que no usaban hormonas postmenopáusicas", afirma el doctor Zhang. Los resultados mostraron que las mujeres con los niveles más altos de las tres hormonas: estradiol, testosterona y DHEAS, tuvieron entre 50 y 107% más probabilidades de desarrollar cáncer de mama que aquellas con los niveles más bajos. También se vio que las mujeres con los niveles hormonales más altos desarrollaron la forma más

agresiva de la enfermedad, con recurrencia o muerte. Y al investigar si estos niveles altos de hormonas estaban vinculados a formas específicas de cáncer de mama, encontraron que sí. "ALTO RIESGO" Los niveles altos de estradiol incrementaban el riesgo de una mujer de desarrollar el llamado cáncer de mama con receptor hormonal positivo, específicamente de tumores con receptor de estrógeno positivo (ER+) y con receptor de progesterona positivo (PR+). Según el doctor Zhang este hallazgo es importante porque se puede identificar el tratamiento correcto para cada paciente. "Nosotros y otros investigadores estamos ahora evaluando si el análisis de nivel hormonal junto con los actuales modelos de predicción pueden mejorar sustancialmente nuestra capacidad para identificar a las mujeres de alto riesgo que podrían beneficiarse de más escrutinios o de terapias de prevención". "Si es así, esto sugiere que los niveles de hormonas deberán medirse en la clínica más de una vez cada 10 o quizás 20 años", agrega. Los detalles de la investigación serán presentados durante la Conferencia Internacional de la Asociación Estadounidense para la Investigación de Cáncer (AACR) que se celebrará en Washington. Recientemente científicos británicos anunciaron que desarrollaron una prueba de sangre que puede detectar un tumor de mama de forma más precisa que una mamografía. Se informó que el análisis puede identificar marcadores en el ADN que indican la presencia de cáncer de mama.

CAUSAS Aunque estudios en el pasado han mostrado los beneficios del ejercicio para evitar o retrasar la demencia, hasta ahora no se sabe con claridad por qué. Los investigadores creen que los efectos beneficios del ejercicio podrían deberse a que éste incrementa el flujo de sangre, oxígeno y nutrientes al cerebro. Pero otra teoría es que como el cerebro de la gente se encoge con la edad, estas personas tienden a ejercitarse menos y por lo tanto a obtener menos beneficios. Cualquiera sea la explicación, dicen los expertos, los resultados muestran que el ejercicio beneficia la salud. "Este estudio vincula la actividad física a menos signos de envejecimiento del cerebro, lo que sugiere que es una forma de proteger nuestra salud cognitiva" afirma el doctor Simon Ridley, de la organización Alzheimer's

Research UK. "Aunque no podemos decir que la actividad física es el factor causal en este estudio, sí sabemos que ejercitarse en la mediana edad puede reducir el riesgo de demencia más tarde en la vida". "Será importante seguir a estos voluntarios para ver si estas características estructurales están asociadas con un mayor deterioro cognitivo en los próximos años". "También será necesario realizar más investigaciones para conocer con más detalle porqué la actividad física está teniendo este efecto beneficioso", añade. Por su parte, el profesor James Goodwin, de la organización Age UK, que financió la investigación, expresa que "este estudio vuelve a poner de manifiesto que realmente nunca es demasiado tarde para beneficiarse del ejercicio, así

Cortesía Agencias

16 SALUD EL SOL DE WICHITA Viernes 26 de octubre de 2012

sea una caminata vigorosa a las tiendas, hacer el jardín o participar en carreras de diversión". "Es crucial que, si podemos hacerlo, nos mantengamos activos a medida que envejecemos" agrega.


9th Edition Part 2