Page 1

Estados México Unidos

Pag. 10A

Aprueban en méxico ley que eleva impuestos

CRÉDITO: EFE

La Cámara de Diputados de México aprobó la madrugada de este miércoles 21 de octubre, con varios ajustes, el proyecto de Ley de Ingresos enviado por el Ejecutivo que implica aumentos a varios impuestos en productos y servicios, con excepción de alimentos y medicinas.

Estados El Unidos Mundo

El Mundo

Pag. 14A

condena de 45 años cárcel al narco “don diego”

Pag. 16A

desatada violencia en río de Janeiro

El narcotraficante colombiano Diego Montoya, alias “Don Diego”, jefe del cartel del Norte del Valle, fue condenado el 21 de octubre a 45 años de cárcel por su culpabilidad en tres cargos vinculados al tráfico de drogas. CRÉDITO: EFE

CRÉDITO: EFE

La muerte de seis supuestos narcotraficantes en diversas operaciones policiales elevó el 21 de octubre a 32 el número de muertos por los choques con bandas de narcotraficantes en Río de Janeiro desde el sábado, cuando un helicóptero policial fue derribado a tiros, informaron fuentes oficiales.

22 - 28 octuBre 2009

AÑO II EDICIÓN 99 T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I

resPAldo del senAdo

ESTADOS UNIDOS

Pag. 7A

TRASLADARÁN A PRISIONEROS DE GUANTÁNAMO A EU

CRÉDITO: EFE

grAtisfree grAtisfree grAtis


2

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99


4

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Retrovisor

Directorio Carmen Reyes C.E.O.

Los niños Jackson no irán a la tele

Nancy Águila Dirección Editorial Daniel Valdez Editor

La polémica vuelve a rodear al clan Jackson. Los continuos rumores acerca de la posible aparición de los tres hijos de Michael en un reality de la A and E Network ha obligado a la cadena a desmentir la noticia. La televisión tiene pensado realizar un programa sobre la familia, que se estrenará en diciembre.

Reporteros: Karim Pluma Óscar Valdemar Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Paulino Hernández Leydi Cabrera César González Griselle Figueredo Cartones: Terrazas MadoxxInMotion.com Dirección de Arte César González Mercadeo & Diseño

CRÉDITO: EFE/Archivo

La huella de Leonardo El laboratorio francés Lumiere Technology examina una huella dactilar, (señal blanca), descubierta en la esquina de un cuadro que se creía obra de un artista alemán del siglo XIX y que parece confirmar que se trata de una tela de Leonardo da Vinci. El cuadro, de 33 por 23 centímetros, se vendió en 1998 en una subasta en Nueva York por 19 mil dólares, pero si su nueva atribución es cierta, podría alcanzar ahora los 150 mil millones de dólares.

Guillermina Miranda Gerente de Ventas Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo Juan González Toni Quintero Soraya Sánchez Paulino Hernández EL SOL DE MEMPHIS 3654 Park Avenue Memphis, TN. 38111 Teléfonos: (901) 691 37 22 (901) 691 37 11 elsoldememphis@live.com

CRÉDITO: ESPECIAL

Sin televisión por culpa de ‘Borat’

El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009

CRÉDITO: EFE

Los principales canales de televisión por cable de Alma Ata, la mayor ciudad de Kazajistán, desconectaron el domingo su señal para no emitir la película Borat, protagonizada por el actor británico Sasha Baron Cohen. La exhibición de la cinta, una comedia que narra las andanzas de un ficticio periodista kazajo en Estados Unidos y que presenta a los habitantes de Kazajistán como racistas, salvajes, antisemitas, misóginos e incestuosos, había sido incluida en la programación del canal ruso MTV.


5

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

En Breve estAdos unidos

PolémicA Por “disfrAz de inmigrAnte”

Así lo dijo “Me sigue pareciendo indecente los 94 millones por Cristiano”,

Una organización que combate la inmigración “ilegal” en Carolina del Norte recomienda a sus miembros adquirir un polémico disfraz de “indocumentado” para la fiesta de Halloween en nombre de la “libertad de expresión”. El grupo ALIPAC, apadrina un traje confeccionado por la empresa Forum Novelties Inc. que consiste en una prenda de color naranja similar al uniforme de un presidiario y con la leyenda “inmigrante ilegal” en el pecho. Organizaciones pro inmigrantes ya se han pronunciado por este acto que consideran un acto racista.

méXico

usAn mil 350 millones de “groseríAs” diAriAs

CRÉDITO: ESPECIAL

“El Dios de la Biblia no es de fiar, es mala persona y vengativo”

aseveró el presidente del Real Madrid Florentino Pérez, que le sigue pareciendo “indecente” los 94 millones de euros que el conjunto madridista pagó al Manchester United por el fichaje del portugués Cristiano Ronaldo.

Los mexicanos utilizan diariamente un total de mil 350 millones de “groserías” para comunicarse entre sí, aunque la mayoría dice estar en un rango medio en cuanto al número de “palabrotas” utilizadas, según una encuesta difundida por la consultora Mitofsky. Los mexicanos se asignan, en una escala del cero al diez, una calificación promedio de 4,6 puntos en cuanto al número de malas expresiones y sólo una quinta parte de la población se reconoce como “muy grosera”. Si las respuestas se extrapolan al conjunto nacional, dice el estudio, en México se utilizarían mil 350 millones de groserías diarias y más de 500 mil millones al año.

sostuvó el premio Nobel portugués José Saramago en Lisboa, al comentar su último libro, “Caín”, criticado desde la Iglesia Católica y la oposición conservadora de su país.

“Quiero seguir rocanroleando, seguir dando lata, quiero ser feliz, sentirme bien; fueron meses de mucho dolor, de mucha angustia... Ahora me portaré bien”,

economíA

PlAn de AyudA PArA AgenciAs hiPotecAriAs El Gobierno de Estados Unidos anunció el lanzamiento de un plan dirigido a las agencias hipotecarias públicas que ayudan a las personas con menos recursos a alquilar una casa o a comprarla con créditos baratos. El Tesoro se ha comprometido a adquirir temporalmente los bonos que emiten estas agencias para financiar sus actividades y que en los últimos meses no encuentran mercado debido a la crisis financiera. El Tesoro no reveló el importe total de este programa, con el argumento de que dependerá de la demanda que se registre.

tiemPo liBre

CRÉDITO: ESPECIAL

declaró la cantante mexicana Alejandra Guzmán al salir del hospital, donde estuvo recluida debido una infección grave en la sangre por un tratamiento de belleza mal aplicado que la llevó al borde de la muerte.

“los ABrAzos rotos” PArA los óscAr La revista The Hollywood Reporter y el diario Los Angeles Times situaron la última película de Pedro Almódovar, “Los abrazos rotos”, en la carrera por los Óscar, pese a no ser la representante oficial de España en la competencia por el premio a la mejor película extranjera. The Hollywood Reporter la incluye en su lista de cintas a visionar en EU de cara a los Óscar de marzo de 2010.


6

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Editorial

LA PELEA DE OBAMA CON “FOX NEWS” Por Daniel Valdez No le presto “mucha oreja” a “Fox News” entre otras cosas porque considero que su mensaje es sola y netamente republicano y conservador. Coincido con la “Administración Obama” cuando aseguran que “Fox News” no es un canal exclusivamente de noticias, pero no así, cuando lo excluyen de su agenda. Vayamos por parte. Se sabe que la Casa Blanca abrió un frente interno contra la cadena conservadora de noticias por cable “Fox News”. Desde hace varios días, los funcionarios de Gobierno no dejaron de lanzar acusaciones contra esta cadena, que fue favorita durante la Administración republicana y que cuenta con algunos de los comentaristas de derecha más críticos del Gobierno actual, como Glenn Beck, quien llegó a llamar al presidente estadounidense, Barack Obama, “racista”. El punto más delicado se alcanzó cuando Beck, un conductor radial de derecha que tiene un programa de televisión en el canal, originó una campaña que acabó con

la dimisión de Van Jones, asesor de la Casa Blanca para asuntos medioambientales. Lo que motivó que Obama dejara afuera a esa cadena cuando el mes pasado concedió entrevistas a cinco canales de televisión distintos para hablar sobre la reforma sanitaria. Pero no todo quedó allí. Hace diez días la directora de Comunicaciones de la Casa Blanca, Anita Dunn, aseguró que la cadena actúa “casi como el departamento de investigación, o el departamento de comunicaciones, del Partido Republicano”. La cadena de televisión no se quedó callada y Michael Clemente, director de “Fox News” les respondió en forma de comunicado en el que aseguraba que la Casa Blanca había decidido “declarar la guerra contra un medio de comunicación”. Al parecer el gobierno de Obama no tiene ningún problema con que se den a conocer las noticias, el problema ocurre en el horario vespertino, cuando la retransmisión de noticias en vivo deja paso

a programas de comentario político. Y mientras esta semana “Fox News” niega que su cobertura sea parcial, el gobierno actual vuelve a excluirla, cuando altos funcionarios comparecieron en las principales canales de televisión para explicar la posición del Gobierno en asuntos como la reforma sanitaria o la guerra que libra en Afganistán. Si bien no se trata de algo nuevo entre las cadenas de televisión y los gobernantes de turno, me sorprende que el ataque sea tan abierto, y me hace coincidir con el diario “The Washington Post”, en que la disputa hace que la Casa Blanca parezca, infantil y mezquina. En el mejor de los casos la pelea beneficia a ambas partes. “Fox News” ha visto cómo su cuota de audiencia ha aumentado y la administración Obama se anota puntos con sus simpatizantes progresistas. Pero el tema no es para tomarlo pasajeramente sobre todo y teniendo en cuenta que esta contienda, empieza.

Señor Editor

DUDAS RAZONABLES Octubre 21, 2009 “A veces sentimos que lo que hacemos es tan solo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara esa gota.” Madre Teresa de Calcuta. En medio de esta lucha prolongada por respirar dentro de la opresión, muchas veces nos sentimos desolados, peleando nada menos que contra el poder y los recursos del estado, golpeando permanentemente contra una brutal pared que nos bloquea el paso libre. Y nos preguntamos si vale la pena arriesgar hasta la vida en esto, si vale la pena poner en peligro el trabajo, el negocio o la empresa, la seguridad de los hijos, si vale realmente la pena este país olvidadizo que echa pronto al olvido a quienes mueren o se inmolan por él. Son los momentos en que recordamos con dolor los caídos el 11 de abril, los de la Plaza Altamira, los de las miles de marchas, protestas y manifestaciones que un pueblo luchador ha protagonizado. Y desfilan por la mente los nombres de quienes ya no están y nadie recuerda. Rezo una oración por ellos y por su familia, que quedó en este infierno. Todos los días dedico un agradecimiento desde lo más profundo a tantos hombres y mujeres que hoy están en el exilio, pasando penurias muchos, trabajando en áreas ajenas a su profesión otros. O muy bien valorados y ganando en dólares, que como ese invalorable capital humano despedido de Pdvsa, brindan a petroleras de todo el mundo sus conocimientos. Esos no volverán, los perdimos para siempre. Como perdemos todos los días a cientos de jóvenes profesionales recién graduados que se marchan con la excusa del postgrado, huyendo de un país que no les brinda seguridad ni futuro. Cuando salimos al exterior tenemos la oportunidad de comprobar que somos tremendos sobrevivientes. Como quienes han vivido una guerra, que han hecho su nido de supervivencia, aislándose de la perturbación externa por extraordinarios mecanismos de escape emocional. Cuando venimos de vacaciones desde un país del primer mundo, el contraste choca: ¿cómo podemos vivir reptando para escapar de los males que nos acechan? Analice lo que hace para escapar de la inseguridad, las medidas que toma para que no

Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.

lo secuestren, lo roben o le lleven el vehículo. La inventiva venezolana no tiene límites para superar los problemas de desabastecimiento, falta de agua, fallas de electricidad o ausencia de medicinas. Dicen que las crisis estimulan la creatividad y que los obstáculos están allí para promover las oportunidades. Pero lo que nos ha tocado a los venezolanos es fuerte. Mirar hacia atrás produce el vértigo de calcular todo lo que hemos perdido en calidad de vida y en derechos ciudadanos en los últimos años. Y mientras haya tantos conciudadanos chupando de la ubre del régimen, esto seguirá empeorando impunemente. Entonces, ¿seguimos? ¿O nos vamos? Ajá, ¿para donde? Hay muchos sitios en el planeta con superior calidad de vida que Venezuela, es indudable. Tendríamos más seguridad, gobiernos más eficientes, derechos respetados. Superando el problema de la residencia o de la nacionalidad, el planeta ofrece rincones de paz, palabra que ya nos parece utópica a los venezolanos. Pero el después es lo que nos amarra. Cuando pensamos que no va a haber sancocho ni dominó con los amigos, que no habrá familia cerca en momentos difíciles, que no visitaremos más la tumba de nuestros seres queridos, que los escenarios que vieron nuestra infancia y nuestra juventud estarán lejos, que no hay el amigo en la dependencia gubernamental que nos “palanquee” un documento, que seremos una X más en un mundo de X, que perderemos las raíces, el verdor, el calor de Venezuela, entonces pensamos que ni de vaina. Que nos quedamos aquí hasta el límite de lo posible. Es que Venezuela, hasta con Chávez, es el mejor país del mundo. Porque es mío, así como es tuyo y de cada uno de los venezolanos que lo vivimos y sufrimos. Hemos recorrido un gran camino, con aciertos y errores pero con mucha pasión y razón. La ruta se hace cada vez mas corta porque que no hay mal que dure cien años, porque los tiempos de Dios son perfectos y porque a nosotros ya se nos está acabando la paciencia para tolerar tantas ineficiencia y estupideces ideológicas juntas. Texto de Charito Rojas, extraido de noticierodigital. com Notitarde / ND

Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los firmantes.


7

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

En Portada

resPAldo del senAdo

TRASLADARÁN A PRISIONEROS DE GUANTÁNAMO A EU

CRÉDITO: EFE/Archivo

Washington (EFE).- El Senado de Estados Unidos aprobó el 20 de noviembre una medida que permitirá el traslado de prisioneros de Guantánamo para ser juzgados en suelo estadounidense, en lo que supone un logro del Gobierno de Barack Obama en sus planes para cerrar el penal. La medida, que ya fue aprobada la semana pasada por la Cámara de Representantes, queda ahora ya lista para que la firme el presidente del país. La iniciativa forma parte de un proyecto de ley que contempla la entrega de 42 mil 800 millones de dólares al Departamento de Seguridad Nacional. El actual inquilino de la Casa Blanca anunció su intención de cerrar Guantánamo tan solo unos días después de llegar al poder y fijó la fecha de enero de 2010 para lograr su objetivo, pero se le han presentado numerosos obstáculos desde entonces. Entre los problemas con los que se topó estuvo la propia oposición de sus correligionarios demócratas, que controlan ambas cámaras del Congreso.

Muchos legisladores se opusieron a los planes de encarcelar a sospechosos de terrorismo en centros estadounidenses. Por su parte, el Partido Republicano ha criticado el plan para trasladar presos de Guantánamo a EU al aducir que podría representar un peligro para la seguridad nacional y distintos congresistas demócratas expresaron dudas similares. Pero al final, el liderazgo demócrata logró convencer a sus miembros y los representantes del partido de la oposición no fueron capaces de eliminar la medida del proyecto de ley. El proyecto permitiría el traslado de reos del polémico penal de Guantánamo, en Cuba, solo si éstos van a ser juzgados en tribunales estadounidenses. Las autoridades estadounidenses autorizaron ya el traslado de un prisionero a Nueva York, Ahmed Khalfan Ghailani, a quien se le acusa de estar involucrado en los bombardeos de 1998 contra las embajadas de EU en Tanzania y Kenia. En la actualidad permanecen ingresados en Guantánamo unos 220 prisioneros.


8

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Ciudad

Familias Felices Por Zulema Biazi

INCENDIO MORTAL

CRÉDITO: ESPECIAL

dos niÑos solos en unA cAsA incendiAdA

CRÉDITO: ESPECIAL

Por Daniel Valdez

ÍDOLOS FALSOS Los ídolos que nos creamos son los que entorpecen nuestro desarrollo como personas capaces de vivir una vida plena y satisfactoria. Todos, niños, ancianos y jóvenes necesitan estar satisfechos de sí mismos como también saber que pertenecen a un lugar, una época y una sociedad. Pero como nos deslumbramos con lo que se nos muestra como lo indispensable para ser felices, nunca estamos conformes con lo que somos. Nos convencen, porque dejamos que lo hagan, de que todos necesitamos lo mismo para vivir una vida plena. El valor individual, los gustos e inclinaciones de cada uno no cuentan. Todos debemos tratar de tener lo que los famosos tienen. Aunque lo que nos venden sean burdas imitaciones de esas joyas, ropas, y todo lo que ellos consumen. Ellos, los famosos son nuestros ídolos y a ellos debemos imitar. Aun en sus inmoralidades. Todo se les perdona, y de ese modo los niños van creciendo en la creencia de que todo está permitido cuando uno busca lo que quiere. Yo soy el único ídolo, yo soy el más importante de todos los seres humanos. “Yo quiero” se convierte en nuestro lema. Pero cuando uno no es rico ni famoso el comprar todo lo que está a la venta no es tan fácil. Entonces vienen las frustraciones, la falta de estima propia y esto lleva a muchos a las drogas o la delincuencia. Al creer que no vale nada porque no tiene todo lo que se “debe tener” busca la satisfacción que piensa que merece en la droga o el alcohol o en actividades que lo ponen en peligro.

En una sociedad que valora lo material sobre lo humano es muy necesario que los padres y todo aquel que esté a cargo de niños dejemos de hacer un ídolo de un personaje famoso. Debemos admirarlo por su talento y no ir más allá de eso. Muchos de esos que vemos como triunfadores son, en su vida privada, seres miserables, a veces verdaderos delincuentes que sólo tienen al dinero como su ídolo. Nuestra misión es motivar a la juventud a superarse como seres humanos, enseñarles a dar ayuda al que la necesita, a cooperar con las obras que se realizan por el bien de todos sin fijarse en el color de la piel, la nacionalidad o la religión del necesitado. Así educada, una persona sentirá que es valiosa y necesaria en su comunidad, y las satisfacciones que sentirá por sus acciones serán muy superiores a las que puedan darle las drogas o las diversiones sin moral. Esa persona conocerá la verdadera felicidad y sus trabajos darán a otros razones para actuar del mismo modo. Tan sencillo como esto es lograr mejores comunidades, lugares mas seguros donde se pueda vivir una vida digna, sin ídolos falsos. Los ídolos de barro son pasajeros, pero las consecuencias que sus acciones provocan pueden durar por generaciones, impidiendo la superación de la humanidad. FAMILIAS FELICES es un programa de LATINO MEMPHIS 901-366-5882 zulema@latinomemphis.org

MEMPHIS (ESM).- Un niño de tres años de edad murió y uno de dos años resultó gravemente herido tras un incendio en su casa el lunes por la tarde. El siniestro ocurrió alrededor de las 3 p.m. en un duplex ubicado en el 1240 Effie en el sur de Memphis. Las autoridades dijeron que los niños estaban solos en la casa cuando el fuego estalló. Según los bomberos el niño de dos años estaba en estado crítico debido a la inhalación de humo. La tía de los pequeños, Marilyn Wilson, dijo que ella y la madre de los menores dejaron solos a los niños el lunes por la tarde para ir de compras a la tienda “Citi Trends” y que ella y la madre de los niños, Melanie Dunn, habían recibido una llamada telefónica alertándolas sobre el fuego

aproximadamente una hora después de haber salido de la casa. Wilson dijo que Dunn es una joven de 23 años, madre soltera de tres niños. Un tercer hijo, de cinco años de edad, estaba en la escuela al momento del incendio. Según declaraciones de Wilson, no es costumbre de Dunn dejar a sus hijos solos en casa “todo el tiempo”. “No sé cómo ocurrió, porque nosotras no estábamos allí “, finalizó. La causa del incendio todavía está bajo investigación. La policía de Memphis dijo que Dunn puede enfrentarse a cargos criminales de homicidio y por el abandono de los menores, después de que el examinador médico establezca oficialmente la causa de muerte.


9

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Ciudad

4.000 DOSIS DISPONIBLES

lAs PrimerA vAcunAs h1n1 PArA los niÑos están disPoniBles desde este mArtes Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- El Departamento de Salud ha recibido 4.000 dosis de la vacuna contra el H1N1 inyectables y comenzó a vacunar a los niños pequeños este martes 20 de Octubre. La vacuna está disponible para niños de 6 a 48 meses en nueve clínicas, las vacunas son gratis, sin restricciones. A medida que la vacuna esté disponible, el Departamento de Salud se ampliará a los grupos prioritarios para la la vacunación. Esta vacuna es la única autorizada para niños menores de 48 meses, dijo Yvonne Madlock, director del Departamento de Salud. “Los niños se encuentran entre los más susceptibles al H1N1 y a sus complicaciones graves de infección, no tiene sentido para nosotros, limitar la administración de este primer envío a los niños de menos de 4 años” dijo. “Esta vacuna es un virus muerto inactivado que debe administrarse mediante inyección, generalmente en el brazo. Ha habido tres muertes atribuidas al virus en el Condado de Shelby, todos ellos niños”, agregó Madlock. “El suministro de la vacuna está llegando más lento de lo esperado”, dijo, y aseguró que es una vacuna segura. Los niños pequeños probablemente necesitarán dos dosis, una ahora y otra más tarde.

CRÉDITO: ESPECIAL

LUGARES DONDE PUEDES ENCONTRAR LA VACUNA Estas clínicas del Departamento de Salud comenzaron a vacunar el martes 20 de Octubre a niños de 6 meses a 48 meses. 6170 Macon Road. Southland Mall, Shelby Drive and U.S. 51. 3230 Jackson (DHS office). 167 Washington, Collierville.

477 N. Manassas. 6590 Kirby Center Cove. 814 Washington, Memphis. 8225 U.S. 51, Millington. 3040 Covington Pike. Para más informacion llamar al Departamento de Salud de Memphis 901 379 4161. Tambien puede buscar informacion en la pagina www. shelbycountytn.gov.


10

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Ciudad

LOS NOMBRES DE WHARTON

el equiPo de trAnsición MEMPHIS (ESM).- El alcalde electo de Memphis, AC Wharton dio a conocer su equipo de transición a través de un anuncio publicado en Facebook el lunes por la tarde. El equipo incluye expertos locales, junto con líderes de la comunidad del sector privado, público y sin fines de lucro. El republicano Mike Carpenter, co-presidente del equipo de transición de Wharton, expresó confianza en las capacidades del grupo. “Es un momento emocionante en nuestra ciudad en este tiempo”, dijo Carpenter. “Ser parte de todo esto es un honor “. La ciudad no ha estado en esta posición durante casi 18 años, después que el ex alcalde de Memphis, Willie Herenton ganara cinco mandatos consecutivos. El próximo lunes, el nuevo alcalde del Condado de Shelby se trasladará junto con todo su equipo a sus nuevas oficinas en le ayuntamiento de Memphis. “El sabe muy bien lo que su visión busca para esta ciudad “, dijo Carpenter. “Nuestro trabajo es ayudarle a comenzar a poner en práctica esa visión de la mejor manera posible”. Carpenter describió el equipo de transición como un equipo variado, innovador y experimentado. Cato Johnson el Vicepresidente del “Methodist Health” es también co-presidente del equipo de transición junto a Carpenter.

CRÉDITO: ESPECIAL

Otros miembros del equipo de transición son: • Herman Morris, Asesor financiero de “Waddell & Reed” y ex Director Ejecutivo de “MLG&W” • Rev. Dwight Montgomery, Presidente del “Memphis Chapter of SCLC” y activista comunitario. • Nisha Powers, Presidente de “Powers Hill Design, Inc”. • Paul Morris, “Martin & Tate” • Douglas Scarboro, Vice-Presidente “Academia de Liderazgo”

de

la

• Steve Reynolds, Presidente y CEO de “Baptist Memorial Health Care Corp”. • Diane Rudner, Presidente de la “Fundación Plough”. • Darrell Cobbins, Presidente y CEO de “Universal Comercial”.

• Tomeka Hart, Presidente y CEO de “Memphis Urban League” y comisionado del “Memphis City School” • Jim Strickland, Concejal de la ciudad de Memphis y socio en la firma “Kustoff and Strickland”. • Y José Velásquez, ex director ejecutivo de “Latino Memphis”. “La seguridad pública es una prioridad”, dijo Carpenter. “La transparencia en el gobierno también es una de nuestras prioridades”. Equipo de transición, de Wharton, tendrá también algunas “papas calientes” con las que deberá trabajar, como por ejemplo financiación de las escuelas. Pero “No sabremos lo que el alcalde quiere hacer primero hasta que su equipo den un vistazo a cuáles son los problemas, no sólo desde una perspectiva personal, sino también desde una parte operativa “, dijo antes de finalizar Carpenter.


11

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Estados Unidos

CONDENAN A DON DIEGO

lA JusticiA de eu condenA A 45 AÑos A nArcotrAficAnte

Miami (EFE).- El narcotraficante colombiano Diego Montoya, alias “Don Diego”, jefe del cartel del Norte del Valle, fue condenado el 21 de octubre a 45 años de cárcel por su culpabilidad en tres cargos vinculados al tráfico de drogas. Montoya admitió el pasado mes de agosto su culpabilidad en dos de los cargos presentados por la Fiscalía en Miami de tráfico de cocaína y obstrucción a la justicia, y de otro sobre crimen organizado en un caso diferente en un tribunal de Washington. El abogado defensor de “Don Diego”, Bill Clay, leyó una carta de arrepentimiento de Montoya en la que pidió disculpas a las víctimas de sus operaciones de narcotráfico. Clay dijo que Montoya, que se presentó en la vista judicial con un traje de color beige y encadenado, había abierto con humildad su corazón y que deseaba enviar un mensaje positivo a los jóvenes de Colombia y Estados Unidos. “Yo he reflexionado sobre estos actos y he concluido que nada que yo haga jamás repararía el gran daño que he causado, mi esperanza es que mi decisión de declararme culpable y aceptar mi castigo traerá algún medio de paz a las víctimas de mis actos y a sus familias”, señala Montoya en la carta leída por su abogado. “Don Diego” agrega que cuando tenía 14 años murió su padre y que eso lo obligó a colocarse como la cabeza de su familia. “De ahí en adelante mi vida cambió dramáticamente y comencé a tomar decisiones equivocadas y a seguir caminos errados, tratando de defenderme y a mi familia de la guerrilla”, señala la carta. “Las víctimas no son solamente los muertos, las familias, particularmente los hijos, quedan como víctimas

CRÉDITO: EFE

vivientes enfrentando un mundo cruel y cínico, lleno de hombres maliciosos”, añade. “Es mi sincera esperanza poder darle alivio a las familias de las víctimas por medio de tomar pasos afirmativos hacia la reconciliación y poder darles alguna conclusión a sus pesadillas. Yo sé que estos pasos nunca pagarán por el mal que se hizo y por eso estoy extremadamente arrepentido”, prosigue la misiva. La jueza de Miami Cecilia Altonaga impuso a “Don Diego” una pena de 45 años de cárcel con el acuerdo alcanzado con la fiscalía de Estados Unidos que determinó desestimar otros 14 cargos que pesaban sobre el narcotraficante. “Don Diego” tendrá que pagar también una indemnización de 500 mil dólares a los familiares del testigo federal Jairo García, quien fue secuestrado, torturado y asesinado por la organización del cartel del Norte del Valle. La jueza decidió imponer a “Don Diego” la misma pena de cárcel que había solicitado la fiscalía de 45 años de prisión.

AcusAdo Joven de PlAneAr AtAques terroristAs Washington (EFE).- Las autoridades federales de EU acusaron a un hombre de 27 años, que ya había sido detenido en otra ocasión, de planear atentados en centros comerciales del país y ataques contra los militares estadounidenses en Irak. En una conferencia de prensa convocada para informar del auto de acusación, la Fiscalía en Boston dijo este 21 de octubre que el joven Tarek Mehanna, de Massachusetts, había tratado de prepararse en campos de entrenamientos de terroristas, para la que habría viajado a Oriente Medio. Además, entre los años 2001 y 2008 estuvo implicado en una campaña dirigida a secuestrar o asesinar a personalidades de otros países, así como a matar a prominentes políticos estadounidenses. También está acusado de distribuir y ver materiales y vídeos destinados a promocionar la guerra santa. El Departamento de Justicia estadounidense indicó que Mehanna había sido detenido en enero pasado acusado de mentir a las autoridades en relación con una investigación de terrorismo. Si es condenado, Mehanna podría enfrentarse a una pena de hasta 15 años de prisión seguidos de tres años de libertad supervisada y una multa de hasta 250 mil dólares. La acusación contra Mehanna se produce tan sólo unas semanas después de que las autoridades desactivaran un complot terrorista en Nueva York que el secretario de Justicia de EU, Eric Holder, consideró que podría haber llevado a cabo el atentado terrorista más grave desde el 11-S.


12

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Frontera

NUEVO ACUERDO DE ENTENDIMIENTO

condAdos de cArolinA del norte continuArán identificAndo A indocumentAdos CAROLINA DEL NORTE (EFE).- La mayoría de los condados de Carolina del Norte que tienen el programa 287(g) que identifica a indocumentados en las cárceles locales ha firmado un nuevo acuerdo de entendimiento (MOU) con el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE). Efe confirmó que los alguaciles de los condados Mecklenburg, Wake, Alamance, Cabarrus, Gaston, Henderson y el Departamento de Policía de Durham, continuarán determinando el estatus migratorio de extranjeros detenidos por cualquier delito. Sólo Cumberland, donde está localizada la base militar más grande del país, Fort Bragg, en la ciudad de Fayetteville, no pudo ponerse de acuerdo con Inmigración sobre los términos de la versión final del acuerdo. Ralph Strickland, asesor legal de Cumberland, explicó a Efe que por “razones de capacidad de la cárcel” y por “desacuerdos” en el lenguaje del contrato, el alguacil Earl Butler “determinó no firmar el acuerdo y por consiguiente el programa se desmantela”. En cuanto a Guilford, el último condado del estado en ser aceptado por ICE bajo el 287(g) todavía está negociando con las autoridades federales. El Departamento

de Seguridad Nacional (DHS) anunció el pasado 10 de julio que unificaría los criterios de los acuerdos establecidos entre ICE y las 66 agencias locales del deber para responder a las críticas de organizaciones pro inmigrantes. La secretaria del DHS, Janet Napolitano, enfatizó en aquella oportunidad que los nuevos MOU tendrían la prioridad de remover a los “criminales ilegales” que representen una “amenaza a la comunidad”. El DHS dio un plazo de 90 días -que se cumplen hoy- para que los alguaciles de la nación firmaran los nuevos MOU que se renovarán cada tres años. La sección 287(g) de la ley de inmigración vigente desde el 30 de septiembre de 2006, permite a gobiernos locales establecer acuerdos con DHS para que sus agentes reciban entrenamiento de ICE y ejerzan algunas funciones de inmigración. Desde un principio, el objetivo del 287(g) fue deportar indocumentados “criminales” y convictos por tráfico de drogas, humano, pandillas, ofensas sexuales, lavado de dinero, entre otros delitos. Sin embargo, ha sido utilizado por algunas agencias locales del orden público

CRÉDITO: ESPECIAL

para expulsar a inmigrantes por cometer delitos menores. El alguacil Daniel “Chipp” Bailey” de Charlotte-Mecklenburg, la localidad más grande del estado, enfatizó que “nada ha cambiado” en su cárcel y que seguirá cuestionando “a todos los detenidos” sobre su identidad y estado migratorio. En cuanto a que si colocaría en proceso de deportación a inmigrantes por cometer infracciones menores de tránsito como manejar sin licencia, Bailey enfatizó a Efe que al final del día esa era “decisión

de inmigración”. En Wake, donde queda Raleigh, capital del estado, el alguacil Donnie Harrison declaró a los medios que “continuará arrestando a personas con faltas menores si no pueden comprobar su identidad” y que dependería de inmigración “si los deporta o no”. Nicole Navas, portavoz de ICE, explicó a Efe que próximamente inmigración anunciará las agencias que continuarán teniendo el poder de identificar y detener a indocumentados a través del programa 287(g) luego de revisar los acuerdos ya firmados por éstos.

INDOCUMENTADOS ENCARCELADOS

ProtestAn Por el trAto A inmigrAntes como PArte de lA “oPerAción streAmline” LOS ÁNGELES (EFE).Activistas de California y Arizona realizaron esta semana una manifestación en Los Ángeles contra la “Operación Streamline”, por la cual inmigrantes indocumentados son encarcelados antes de ser deportados a su país de origen. En la manifestación frente al Metropolitan Detention Center participaron también víctimas de redadas como Elvira Ayón, quien a pesar de ser madre de dos niños pequeños y estar bajo el programa de Violencia contra la Mujer (VAWA, en inglés) fue arrestada y encarcelada durante tres semanas. “Ellos (los agentes de Inmigración) no tuvieron en cuenta mi condición de estar amparada bajo el programa que protege a las mujeres contra la violencia doméstica, sin importar nuestra situación de inmigración”, explicó Ayón. Según Ayón, en la cárcel sufrió “tortura física por maltratos y psicológica por la angustia de no saber cómo estaban mis niños”. Gloria Saucedo, directora de Hermandad Mexicana del Valle San Fernando, señaló por su parte que “nuestros impuestos están siendo utilizados para violar los derechos humanos de personas y familias deportadas”. “Es muy injusta la manera como nos están tratando a las personas indocumentadas en este país”, reclamó Ayón. La inmigrante dijo que la encarcelaron cuando se negó a firmar su deportación voluntaria, pues sabía que tenía una protección especial “de un programa del mismo Departamento de Inmigración” (VAWA). “No sirvieron mis

ruegos por mis dos hijos que quedaban sin mi cuidado y, mientras estuve encarcelada, además del sufrimiento de pensar que iba ser deportada y no los iba poder volver a ver en mucho tiempo, también sufrí daño físico”, señaló Ayón. La inmigrante relató cómo mientras tomaba una ducha se quemó parte de su cuerpo cuando los carceleros cambiaron abruptamente de agua fría a agua muy caliente. “Una compañera que también estaba detenida sufrió quemaduras en la espalda”, agregó. Otro caso presentado fue el de Javier, un residente legal “a quien lo iban a deportar por delitos menores”. Según explicó el inmigrante, a quien negarse a firmar su deportación le costó 10 meses de cárcel. Saucedo igualmente denunció la manera como están siendo procesados los indocumentados en la corte del condado de Pima, Arizona. “Diariamente juzgan grupos de 70 personas a quienes presentan ante la corte encadenados de pies y manos. Los abogados que tiene la corte les recomiendan que se declaren culpables y así procesan 70 inmigrantes en dos horas”, denunció la activista. “Lo más escandaloso es que la corte recibe 13 millones de dólares mensuales por juzgar a 70 personas diariamente, sin incluir otros costos como el transporte. Están tomando el camino más fácil al juzgar a quien no da problemas”, agregó. “Están persiguiendo a gente que vino aquí a trabajar y no son criminales y si se niegan a firmar la deportación (voluntaria) los encarcelan y los torturan”, concluyó la activista.


13

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Frontera

POR LOS INMIGRANTES

líderes cAtólicos de ioWA AnAlizAn lA coneXión entre reformA migrAtoriA y JusticiA sociAl DENVER (EFE).- Los principales dirigentes de la Diócesis Católica de Des Moines analizaron esta semana tanto la situación que enfrentan los inmigrantes en Iowa como la conexión entre la necesidad de una reforma migratoria y las enseñanzas de la iglesia sobre la justicia social. “Existe una confusión sobre si la reforma migratoria es necesaria o no y esa confusión ha polarizado a los votantes de tal manera que a los legisladores les resulta imposible satisfacer a sus electores”, comentó Bonnie Reed, del Comité de Justicia Social de la Iglesia San Pío X, en Urbandale, donde se realizó el encuentro. “Hay muchas declaraciones que tratan de decirnos lo que tenemos que pensar sobre inmigración durante un comercial de televisión de sólo 90 segundos. Este simposio fue para explicar de una manera más amplia los temas relacionados con inmigración y para responder a preguntas sobre la reforma inmigratoria”, dijo Reed. El orador central del evento fue el Obispo Richard Pates, de la Diócesis Católica de Des Moines. En su presentación, Pates enfatizó que la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, en inglés) está a favor de una reforma migratoria siempre que esa reforma “incluya ciertos elementos indispensables”, como un amplio programa de legalización que ofrezca la oportunidad de que los trabajadores obtengan la residencia permanente. Ese programa también debe incluir provisiones con respecto al salario mínimo de los

inmigrantes, la reunificación familiar, y la restauración del proceso legal suspendido por la Ley de Inmigración de 1996. La USCCB también pide que se analicen “las verdaderas razones” de la inmigración y que se les ofrezcan oportunidades de estudios a los hijos de indocumentados y a los trabajadores agrícolas. Los otros dos oradores del encuentro fueron Lori Chesser, abogada de Des Moines que explicó cómo funciona el actual sistema migratorio; y Tom Chapman, director de la Iglesia Católica de Iowa, que expuso acerca de los principios de justicia social sobre los que debería basarse la reforma. En el caso específico de los hispanos, esos principios incluyen “una cobertura médica que respete la vida y la dignidad de todos, incluyendo los pobres y los inmigrantes”; una política nacional que permita el acceso de inmigrantes a viviendas económicas; y programas educativos y de ayuda financiera que promuevan la educación superior de los jóvenes hispanos. El encuentro culminó con un panel abierto al público, moderado por Sol Varisco-Santini, argentina, coordinadora del Servicio para Inmigrantes y Refugiados de Caridades Católicas en Des Moines. Esta reunión es importante, puntualizó Varisco-Santini, porque durante los últimos doce meses creció en un 25 por ciento la cantidad de refugiados en Iowa y porque aún se sienten los efectos de la masiva redada realizada en Postville en mayo del 2008.

CON UN SOLO PROPÓSITO

el secretArio duncAn visitA ProgrAmAs de inglés como segundo idiomA en ArizonA ARIZONA (EFE).- El Secretario de Educación de los Estados Unidos, Arne Duncan, visitó la ciudad de Tucson con el propósito de tener información de primera mano sobre el funcionamiento de los programas de inglés como segundo idioma. Durante un recorrido a la escuela primaria Ochoa, Duncan aseguró que Arizona no es el único estado que enfrenta retos en este tipo de programas, lo que calificó de un “problema” a nivel nacional. “En el país tenemos en general una deserción escolar del 30 por ciento, por lo que debemos de poner a un lado la política y las ideologías para trabajar en conjunto”, aseguró el secretario de Educación. Arizona actualmente cuenta con un sistema de cuatro horas de enseñanza diarias del idioma para todos aquellos estudiantes que no dominan el inglés. “No todas las respuestas van a venir de Washington, la única manera que podemos tener éxito es escuchar a los educadores que todos los días trabajan con nuestros estudiantes”, enfatizó. Agregó que se debe trabajar en los cimientos para forjar bases sólidas que sirvan para que los estudiantes logren graduarse de escuela secundaria y asistir a una universidad. “Es importante que el secretario venga a ver una escuela donde muchos niños no dominan el inglés, una escuela que estaba a punto de cerrar pero gracias a un esfuerzo comunitario, administradores, profesores y padres de familia lograron salvarla”, dijo el congresista Raúl Grijalva (D-Arizona). Grijalva, quien de niño asistió a la

CRECE LA POBLACIÓN HISPANA

encuestA revelA que fAmiliAs inmigrAntes son cAsi un cuArto de PoBlAción en estAdos unidos WASHINGTON (AGENCIAS).- Una cuarta parte de la población estadounidense en el 2008 estaba compuesta de inmigrantes o sus hijos, según un análisis de datos censales divulgado esta semana por un grupo de estudios de políticas de inmigración. Los datos, subrayan el alcance en el que la experiencia inmigrante está integrada en el tejido social y político de Estados Unidos. El estudio también mostró que los inmigrantes que se han hecho ciudadanos estadounidenses, y por lo tanto están autorizados a votar, eran el año pasado el 5% de la población del país. Otra conclusión del análisis fue que dos de cada cinco inmigrantes llevan al menos veinte años en Estados Unidos y “por lo tanto tienen raíces profundas” en el país. Más de un tercio de los inmigrantes de origen latinoamericano llegaron antes de 1990, agregó el reporte. Según los datos del Censo para el 2008, en Estados Unidos había 69,8 millones de personas que eran inmigrantes o sus hijos, lo que representa un 23,4% de la población nacional. Más de 37,3 millones eran inmigrantes y 32,5 millones eran hijos de inmigrantes. Entre los habitantes de origen latinoamericano ”normalmente llamados “latinos” de manera genérica” 67,9%, equivalente a 31,2 millones, eran inmigrantes o sus hijos. En el país hay 13,4 millones de niños latinos hijos de inmigrantes. El estudio señaló que también son inmigrantes un 10,4% de los blancos de origen no latinoamericano.

ARPAIO ATACA OTRA VEZ

redAdAs contrA indocumentAdos

ARIZONA (AGENCIAS).- Joe Arpaio, el alguacil del condado de Maricopa, lanzó el pasado viernes una redada en busca de delincuentes e inmigrantes indocumentados en el área de Phoenix, menos de un día después de que el gobierno nacional limitó sus poderes para hacer arrestos en cumplimiento de leyes federales de inmigración. El gobierno federal le retiró al polémico Arpaio el permiso para que 100 de sus agentes hicieran ese tipo de arrestos, aunque le renovó un acuerdo que permite que 60 funcionarios correccionales averigüen la condición migratoria de los detenidos. Las redadas iniciadas el viernes en sectores predominantemente latinos del área metropolitana generaron críticas de que los agentes de Arpaio se concentran en gente de ciertos grupos étnicos o raciales, una acusación que el alguacil ha negado. Arpaio dice que sus agentes aún pueden detener a los inmigrantes indocumentados, siempre y cuando éstos sean entregados a las autoridades federales en uno o dos días.

CRÉDITO: ESPECIAL

escuela Ochoa, sostuvo que muchas veces a nivel estatal se tiene una percepción muy negativa del niño inmigrante. “Tenemos que tener un plan nacional que ponga la atención y los recursos que requieren estos niños, porque se trabaja en establecer un estándar de enseñanza para todas las escuelas en el país”, finalizó el legislador. CRÉDITO: ESPECIAL


14

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

México

A PROPÓSITO DE LA CRISIS

APrueBAn en méXico ley que elevA imPuestos México (EFE).- La Cámara de Diputados de México aprobó la madrugada de este miércoles 21 de octubre, con varios ajustes, el proyecto de Ley de Ingresos enviado por el Ejecutivo que implica aumentos a varios impuestos en productos y servicios, con excepción de alimentos y medicinas. Con 415 votos a favor, 24 en contra y 10 abstenciones, los legisladores aprobaron los ocho dictámenes de los que se compone el paquete fiscal, el cual será enviado ahora al Senado para su ratificación. La votación fue interrumpida varias horas por los legisladores izquierdistas del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y del Partido del Trabajo (PT), los cuales, como ya viene siendo costumbre en las votaciones de leyes que rechazan, ocuparon la tribuna principal de la Cámara de Diputados e impidieron el desarrollo de la sesión. La nueva Ley nació tras un fuerte debate entre los grupos parlamentarios y con el rechazo de los partidos de izquierda y los empresarios que criticaban los incrementos a los impuestos al Valor Agregado (IVA), Sobre la Renta (ISR), y los

especiales a las empresas por considerar que ahuyentan las inversiones. En septiembre pasado el Ejecutivo envió un programa económico con un proyecto de Ley de Ingresos que sugería aumentos a diversos impuestos, entre estos a telecomunicaciones, alcohol, tabaco, juegos y sorteos, y uno nuevo del 2% para el combate a la pobreza. Las subidas tributarias buscan cubrir una parte de un agujero fiscal de 300 mil millones de pesos (unos 23 mil 075 millones de dólares) debido a la caída de la recaudación por la menor actividad económica y el desplome de los precios del petróleo, del que México obtiene el 30 por ciento de sus ingresos públicos. El ajuste más importante que acordaron los grupos parlamentarios, principalmente de la primera fuerza opositora, el Partido Revolucionario Institucional (PRI), y el gobernante Partido Acción Nacional (PAN), fue la eliminación del impuesto del 2% contra la pobreza, que el Gobierno sugería se aplicara a todo el consumo, incluyendo alimentos y medicinas, los cuales están exentos de IVA.

CRÉDITO: EFE

La eliminación fue compensada con un aumento del IVA del 15% al 16% y el incremento de la tasa de ISR del 28% al 30%, en tanto que el impuesto a telecomunicaciones baja del 4% propuesto al 3%, con excepción de la telefonía celular. Asimismo, se aprobó elevar del 2% al 3% el Impuesto a Depósitos en Efectivo (IDE) que se aplicaba a depósitos bancarios por 25 mil pesos (mil 923 dólares), cifra que se redujo a 15 mil pesos (mil 153 dólares). El dictamen también prevé un precio del petróleo de 59 dólares por barril y un

déficit fiscal del 0,75%. Según cálculos de expertos, lo aprobado por los legisladores permitirá recaudar alrededor de 175 mil millones de pesos (unos 13 mil 460 millones de dólares), la mitad del boquete fiscal. Las alzas impositivas han sido criticadas por el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), que considera que inhibirían la inversión nacional y extranjera en un momento de crisis aguda en la economía de México, la cual se contraerá este año alrededor del 7,2%, de acuerdo con las estimaciones de los analistas.


15

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Breves de México MÉXICO TRABAJA EN VACUNA PARA GRIPE A

E

xpertos en biotecnología mexicanos trabajan en fabricar una vacuna contra la gripe A que reduciría a la mitad el coste de las actuales y permitiría fabricar “decenas de miles de dosis” en veinticuatro horas, informó el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). Los doctores de la Escuela de Biotecnología, Martín Hernández, Manuel Zertuche, Mario Moisés Alvarez y José Ramos presentaron hoy en un rueda de prensa los avances sobre la nueva vacuna, que se pretende someter a la validación de la Administración Federal de Fármacos y Alimentos (FDA, por su sigla en inglés).

POSIBLE VISITA DE CHÁVEZ A MÉXICO EN 2010

E

l nuevo embajador de Venezuela en México, Trino Alcides Díaz, anticipó este 21 de octubre la posibilidad de que el presidente Hugo Chávez visite tierras mexicanas en 2010 para restituir al máximo nivel las relaciones entre estos dos países, deterioradas durante el mandato de Vicente Fox (2000-2006). “Lo más probable es que para el año que viene podamos tener aquí en México la visita del presidente Chávez y del presidente (Felipe) Calderón a Venezuela”, dijo tras presentar cartas credenciales al gobernante mexicano en el Palacio Nacional. El diplomático evitó precisar fechas pero adelantó también que a comienzos del año próximo ambos mandatarios se reunirán en la Cumbre del Grupo de Río. “Ellos ya se conocen, ya han estado en relación, han tenido además una muy buena sincronía” y “una coincidencia sobre todo en el tratamiento del problema que se ha presentado en Honduras”, declaró.

“RICK” INCREMENTA SU FUERZA FRENTE A COSTAS DE MÉXICO

México

A CAUSA DEL CRIMEN ORGANIZADO

meXicAnA ciudAd Juárez suPerA lAs dos mil muertes Ciudad Juárez (EFE).- Los homicidios atribuidos al crimen organizado en la fronteriza Ciudad Juárez, en el norte de México, superaron los dos mil con el asesinato de once personas en distintos hechos en las últimas horas, informó este miércoles la fiscalía local del estado de Chihuahua, considerado el más violento del país. Asimismo, según recuentos oficiales del diario mexicano El Universal, en lo que va de año México suma ya 6 mil 018 muertes relacionadas con la acción del crimen organizado, lo que supone que una de cada tres personas muertas en ese tipo de hechos en todo el país perdió la vida en Ciudad Juárez. En comparación, en todo 2008 México registró alrededor de 5 mil 600 homicidios causados por los cárteles del narcotráfico, de los cuales mil 900 ocurrieron esa localidad, ubicada en Chihuahua. Entre enero y la fecha actual, el número de asesinatos en la ciudad, limítrofe con El Paso (Texas, EU), superó en 24,8 por ciento a los cometidos en todo el año pasado (1.607), de acuerdo con datos difundidos este miércoles por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). Según la fiscalía, en esa ciudad mexicana, con 1,5 millones de habitantes, han sido asesinadas este año dos mil 005 personas. El religioso hizo un llamado a la comunidad para que cada persona reflexione sobre la situación que se vive “en la ciudad más violenta del mundo” y “hacer lo que esté en cada uno para que la ola de violencia termine”. El Gobierno federal mantiene en

L

a tormenta tropical “Rick”, que provoca lluvias torrenciales en los estados del Pacífico norte y medio de México, incrementó su velocidad de desplazamiento frente a las costas del país, informó este 21 de octubre el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). A las 7.00 hora local (12.00 GMT) del miércoles, el fenómeno se encontraba a 150 kilómetros al suroeste del balneario turístico de Mazatlán, en el estado de Sinaloa, y se desplazaba hacia el noreste (hacia tierra) a 26 kilómetros por hora con vientos sostenidos de 90 kilómetros por hora y rachas de 110 kilómetros, indicó el SMN en su último informe. Las autoridades gubernamentales mantienen la alerta naranja, la máxima, en el sur del estado de Baja California Sur, además del centro y sur de Sinaloa, Nayarit e Islas Marías.

Chihuahua un despliegue de miles de agentes federales y soldados para contener la expansión de los grupos narcotraficantes en esa región del país. “Es triste ver cómo perdemos la capacidad de asombro, cómo diariamente vemos las ejecuciones (asesinatos) como el pan de cada día”, expresó un camarógrafo de un canal de televisión local mientras grababa anoche el último homicidio del día. “Ya no nos da miedo, véanos aquí (observando el cadáver), uno lo hace por morbo, vemos las noticias y ya nos acostumbramos. Es triste pero es algo que recordaremos el resto de nuestras vidas, tendremos grabadas todas estas muertes”, dijo a Efe José, un ciudadano que acudió con otras personas a presenciar la escena de uno de los crímenes. Entre los asesinatos cometidos el martes y la madrugada del miércoles en esa localidad se cuenta el de Miguel Etzel Maldonado, ex fiscal de Chihuahua, quien sufrió anoche un atentado en el barrio San Felipe. Maldonado, quien se desempeñaba como secretario de Acción Política del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el estado, fue atacado a tiros cuando llegaba a su vivienda y murió la madrugada de hoy cuando recibía atención médica en un hospital. En Ciudad Juárez las autoridades atribuyen la ola de crímenes a los varios cárteles del narcotráfico que operan en la localidad y que se disputan el control de las rutas para introducir drogas a Estados Unidos.

Calendario Latino Memphis Servicios para la Comunidad Hispana Lunes a viernes

Todos los días se ayuda a completar las aplicaciones para Medicaid de Emergencia para mujeres embarazadas y para seguros de salud para los niños, como también Estampillas de Comida.

Lunes

Todos los lunes de 10AM a 12PM en las oficinas de Latino Memphis, oficiales que hablan español del Departamento de Policía de Memphis atendiendo denuncias, quejas y preguntas además de proveen de toda información de interés para la comunidad Latina. No se necesita cita. Todos los lunes a las 6:00 p.m. el programa gratuito de superación de la mujer “Una Mano Amiga”, no necesita inscribirse.

Martes

Todos los martes pruebas gratuitas de VIH/SIDA, pedir cita.

Jueves

Clases de nutrición y ejercicios para niños y adultos ofrecidas por la Sra. Carmen Martínez de UT Extention. De 9:00 a 10:3O a.m.

Sábados

Los sábados a las 11 a.m. reuniones para niños de ambos sexos de 5 a 17 años. Se realizan paseos y actividades educativas. Puede inscribir a sus niños llamando al 901-366-5882. Para jóvenes de ambos sexos de 5 a 17 años, los sábados se ofrecen paseos y reuniones. Llamar Latino Memphis por horarios. Clases de nutrición y ejercicios para niños y adultos ofrecidas por la Sra. Carmen Martínez de UT Extention. De 9:30 a.m. a 12:30 p.m.

15 de septiembre

“Familias Felices” – comienza reuniones para padres el martes 15 de septiembrese hablará sobre comunicación familiar y como lograrla – Hay guardería - Para más información llamar a LATINO MEMPHIS 2838 Hickory Hill Roaad 901-366-5882 zulema@latinomemphis.org Preguntar por Otilia o Zulema.

Servicio gratuito. Información en: elsoldememphis@live.com


16

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Mundo

OIEA

AnunciA un BorrAdor de Acuerdo nucleAr con irán Viena (Agencias).Comienza a atisbarse una vía de salida al conflicto nuclear con Irán. Este miércoles han concluido las negociaciones en Viena sobre el enriquecimiento del uranio de la República Islámica en el exterior con una propuesta de la agencia atómica de la ONU que Irán, Rusia, EU y Francia deben estudiar hasta el viernes para decidir si lo ratifican. “He hecho circular el borrador de un acuerdo que tiene una aproximación equilibrada sobre cómo avanzar en este asunto. Está en poder de las partes para que, espero, den una respuesta afirmativa para el viernes”, ha declarado el director del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), Mohamed El Baradei. El borrador, que incluye que el 80% de las reservas de uranio poco enriquecido de Irán sean enviadas al exterior para ser procesadas, es considerado una forma de “abrir un espacio a la negociación”, según el máximo responsable del OIEA. “Hubo una enorme cantidad de temas técnicos, legales y políticos. Cuestiones de confianza y de credibilidad, que son lo que ha hecho que nos tomemos tiempo y la razón por la que nviamos el acuerdo a las capitales para su aprobación”, explicó. Sin embargo, la incertidumbre

sobre si el acuerdo finalmente será aceptado ha quedado clara cuando El Baradei ha afirmado: “Cruzo los dedos para que el viernes tengamos el visto bueno de todas las partes implicadas”. Después de dos días y medio de póquer nuclear, que el martes 20 de octubre encalló por la negativa de Irán de aceptar a Francia como interlocutor atómico directo al alegar que no era un socio “fiable”, sólo la intervención de El Baradei ha permitido desatascar la reunión con un compromiso para salvar la cara a todos. Para vencer las suspicacias de Irán, se ha llegado a una solución salomónica: Teherán acordará con Moscú el envío de su uranio, y Rusia subcontratará parte de sus trabajos de conversión en combustible a París. De esta forma, Irán no entrará en un trato directo con Francia. El representante iraní ante la OIEA, Ali Asghar Sultaniye, ha confirmado el 21 de octubre el fin de las negociaciones nucleares. En declaraciones exclusivas a la agencia de los estudiantes de Irán (ISNA), Sultaniye ha calificado de “constructivas y positivas” las negociaciones y dijo que Rusia será el país que venderá uranio enriquecido a Irán. “Hemos anunciado nuestro deseo de tener un acuerdo de cooperación

CRÉDITO: EFE

con Rusia y aunque en el borrador del contrato aparecen también EU y Francia, nuestro socio principal va a ser Rusia”, dijo Sultaniye. Por su parte, la secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, ha reclamado este miércoles a Irán “acción inmediata para implementar el plan” relativo al envío a Rusia de parte de sus reservas de uranio poco enriquecido. “Si Irán se toma en serio emprender pasos prácticos

para aliviar la profunda preocupación internacional sobre su programa nuclear, continuaremos participando en negociaciones multilaterales y bilaterales para debatir todos los asuntos que han dividido durante demasiado tiempo a Irán y a Estados Unidos”. “La puerta está abierta a un mejor futuro para Irán, pero el proceso de compromiso no puede ser abierto. No estamos preparados para hablar sólo por hablar”.

NUEVAS OPERACIONES DE LA POLICÍA

elevAn A 32 los muertos en río de JAneiro

CRÉDITO: EFE

Varias personas observan el cuerpo de un supuesto narcotraficante metido en un carro de supermercado, durante un operativo contra bandas delincuenciales en la favela Macacos de Río de Janeiro (Brasil), donde el sábado pasado se registró un enfrentamiento entre agentes oficiales y miembros de bandas al servicio del narcotráfico que dejó un saldo de once muertos.

Río de Janeiro (EFE).- La muerte de seis supuestos narcotraficantes en diversas operaciones policiales elevó el 21 de octubre a 32 el número de muertos por los choques con bandas de narcotraficantes en Río de Janeiro desde el sábado, cuando un helicóptero policial fue derribado a tiros, informaron fuentes oficiales. La Policía Militar confirmó este miércoles la muerte del supuesto jefe de una banda de narcotraficantes en la favela Morro dos Prazeres, conocido como “Leozinho dos Prazeres”, en el marco de un operativo para localizar a los autores del tiroteo que derribó el aparato. Además, otros dos presuntos criminales murieron en un tiroteo con policías en la favela Morro Santo Amaro y, en un tercer operativo, fue arrestado alias “Torrão”, acusado de ser uno de los líderes del narcotráfico de la favela de Jacarezinho. Según las autoridades, “Torrão” es también uno de los responsables por la invasión del Morro dos Macacos el pasado sábado, acción que dio inicio a los conflictos. En la madrugada de este miércoles, otros tres presuntos criminales murieron en un enfrentamiento con policías en la favela del Morro do Juramento, una de las cerca de mil existentes en la ciudad más emblemática de Brasil, según la dirección

de la Policía Militar regional. De acuerdo con la información oficial, en la operación fueron incautadas tres pistolas, 133 papelotes con cocaína, 51 paquetes con marihuana y 97 piedras de crack. Al menos dos mil agentes de policía participan desde el sábado en las operaciones para buscar en distintas favelas a los integrantes de las bandas involucradas en los enfrentamientos y a los autores del ataque al helicóptero, acción en la que murieron tres miembros de esa fuerza y otros tres resultaron heridos. Además de los tres policías, la ola de violencia se ha cobrado la vida de tres jóvenes ajenos al conflicto y de 26 supuestos delincuentes. Una comisión de la Cámara de Diputados de Brasil decidió convocar al ministro de Justicia, Tarso Genro, para que explique la escalada de violencia en Río de Janeiro. La convocatoria de Genro fue pedida por el diputado José Aníbal, del opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), quien afirmó que el Gobierno debe explicar qué medidas ha adoptado para ponerle freno a los sucesos provocados por narcotraficantes, que han incluido hasta el derribo a balazos de un helicóptero policial.


17

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Mundo

GOBIERNO DE MICHELETTI ACUSA A INSULZA

su intervención fue inoPortunA en el diálogo Tegucigalpa (EFE).- El Gobierno de facto de Honduras de Roberto Micheletti consideró el 21 de octubre que las palabras del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, ante el Consejo Permanente del organismo suponen una “intervención inoportuna” en el diálogo para solucionar la crisis. “Lamentamos profundamente las expresiones vertidas esta mañana por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, señalando a sólo una de las partes -la representación de Michelettiy haciendo conclusiones incorrectas”, subrayó la representación del Gobierno de facto en un comunicado. La declaración, distribuida por la comisión de diálogo de Micheletti en el hotel que sirve de marco al proceso de diálogo que mantienen las partes desde el pasado día 7, agrega que las expresiones de Insulza “se producen en el momento menos indicado, y representan una intervención inoportuna en este diálogo”. Insulza dijo este miércoles en Washington que el diálogo se encuentra estancado, en parte por “el intento del Gobierno de Micheletti de lograr un acuerdo sobre la validez de los actos ocurridos el 28 de junio, cuando fue depuesto (Manuel) Zelaya”. “Esto es algo en lo que nunca

se van a poner de acuerdo. Para la comunidad internacional, lo que ocurrió fue un hecho ilegal, impropio, no legítimo. Mientras que para otros, dentro de Honduras, podría haber sido válido”, apuntó. Insulza pidió a los representantes de Micheletti que retiren el texto en el que plantean, como tema fundamental, la validación de las acciones cometidas el 28 de junio, porque nunca habrá un acuerdo sobre este tema. Además, recordó el hostigamiento que el Gobierno de facto de Honduras está ejerciendo contra la embajada de Brasil en Tegucigalpa, donde se encuentra desde el 21 de septiembre pasado el presidente depuesto. “Exigimos que el señor Insulza mantenga su promesa de no intervenir en este asunto interno, el que será resuelto en la mesa del diálogo por los hondureños”, dice la declaración. “Solicitamos al secretario general que utilice mejor juicio y guarde mayor prudencia en sus futuras declaraciones sobre el dialogo hondureño”, añade. El diálogo se ha estancado desde el pasado viernes por la falta de acuerdo entre las comisiones sobre el punto que tiene que ver con la restitución del depuesto presidente Zelaya, aunque ambas partes no han renunciado a seguir buscando una solución a la crisis.

EN EDIFICIO SECUESTRADO EN CANADÁ

homBre ArmAdo liBerA A 7 de los 11 rehenes Toronto (EFE).- Siete de los once rehenes que retenía este 21 de octubre un hombre armado no identificado en un edificio de oficinas en Edmonton, unos 2 mil 600 kilómetros al oeste de Ottawa, fueron liberados informaron fuentes policiales. La televisión pública canadiense CBC dijo que según fuentes policiales, el individuo sigue reteniendo a cuatro personas. Las autoridades desalojaron a unas 700 personas del edificio del Consejo de Incapacidad Laboral, a donde entró el hombre, armado con un rifle. La policía desplegó un

dispositivo alrededor del edificio y expertos en negociación se pusieron en contacto con el individuo, para tratar que se entregue. Hasta el cierre de esta edición no se ha confirmado que se hayan producido disparos en el interior del edificio ni que haya heridos, aunque una persona fue desalojada en una ambulancia con un ataque de ansiedad y pánico. Según informaciones publicadas por medios locales, el individuo recibe prestaciones del Consejo de Incapacidad Laboral y pidió hablar con el responsable de su caso en Calgary.

CRÉDITO: EFE


18

A

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

Economía

PELÍCULA DE TERROR EN HOLLYWOOD

cAídA en lAs ventAs de dvd cAstigA A lA industriA del cine (El País).- Los grandes estudios de Hollywood se mueven en “arenas movedizas”. Así lo describe Jon Favreau, realizador de Iron Man, uno de los pocos puntales de la taquilla reciente. Sus palabras vienen acompañadas de la imagen que ofrecen los grandes ejecutivos de esta industria corriendo de un lado a otro como pollos sin cabeza. En menos de un mes, tanto Dick Cook, presidente de los estudios Walt Disney y con 37 años en la empresa, como Marc Shmuger y David Linde, al frente de la producción cinematográfica de Universal, han visto caer el hacha. Paramount vivió en julio la misma criba entre sus principales ejecutivos, y Metro Goldwyn Mayer (MGM) evita la bancarrota como puede. A Alan Horn y Barry Meyer, máximos ejecutivos de Warner Bros., se les acaba el contrato en 2011, y ya ha comenzado la búsqueda de reemplazo. Eso por no hablar del número de despidos entre los soldados de a pie. La industria del cine como la conocemos se tambalea y, curiosamente, no es culpa de la actual crisis económica. “La taquilla se mantiene o incluso ha aumentado, pero eso no es lo que paga las películas. Su financiación viene también de los DVD. Y eso ha bajado mucho”, sopesa otro de los grandes de Hollywood, James Cameron. En estos momentos no importa lo grande que es uno. En su opinión, el público ha matado el cine con su amor. “Vivimos ese momento en la historia en el que las películas que me gusta hacer van a ser imposibles de realizar. A partir de ahora habrá menos películas, las producciones tendrán un menor alcance y los presupuestos serán menores”, añade quien, hasta hoy, es el director de la película más taquillera de la historia, Titanic. Las palabras de Cameron se pueden resumir en una conocida táctica futbolística: jugar a la defensiva. O lo que en Hollywood llaman una programación con espectáculos de marca: apostar a lo seguro, ya sea con franquicias que han demostrado su poder de arrastre (Harry Potter), películas basadas en algo conocido, un remake (Tron Legacy), una novela (Crepúsculo), una serie de televisión (El llanero solitario) u otras marcas como la Barbie, los Legos, el View-Master, el Monopoly y otros juegos de mesa, todos ellos con un filme en ciernes. “Viendo esta cartelera, uno se tiene que preguntar si están en ácido”, bromeó el actor Robin Williams. Lo que están es en crisis. En la actualidad, Universal es el estudio con una menor presencia en la taquilla, un 8,8% en lo que va de año (695 millones de dólares de recaudación). Le sigue Disney, con un 11,7% del pastel, lo que equivale a unos ingresos de taquilla de 928 millones de dólares. A pesar del éxito de películas bajo su bandera como Up, su última franquicia con éxito es National Treasure y arrancó en 2004. Warner Bros., el gran ganador del año, domina un 20,4% con unos ingresos de mil 600 millones de dólares. La saga de Harry Potter sigue viva y coleando, y los mismos estudios tienen entre manos el lanzamiento de una prometedora serie con Sherlock Holmes como protagonista.

CRÉDITO: ESPECIAL

Como dijo Robert Iger, a la cabeza de los estudios Disney, cuando nombró a Rich Ross en el puesto que durante años defendió Cook, el nuevo ejecutivo tiene una gran carrera en el campo del entretenimiento familiar y en el mercado internacional, dos fuentes de ingresos clave para un estudio. Así que mientras la división cinematográfica estrenaba rotundos fracasos como Más allá de los sueños, Ross lanzó nuevos productos al mercado televisivo y descubrió una mina de oro para todas las divisiones con fenómenos como High School Musical, Hannah Montana o incluso los Jonas Brothers. Y eso es lo que cuenta: menos arte y más atraer a la audiencia. Pero como asegura James Cameron, la dolencia que sacude a Hollywood no está en la taquilla. El mercado del DVD (y ahora Blue-Ray), en el que los estudios depositaron su confianza durante años, se desmorona. Fue la gallina de los huevos de oro en la que Hollywood encontró un filón para sus arcas. Sin embargo, el Blue-Ray no acaba de arrancar, y el mercado del DVD, que supone la mitad de los ingresos de una película, está de baja. En algunos estudios las pérdidas son de hasta un 25%. Según el grupo Digital Entertainment, en el mercado estadounidense los ingresos en este campo bajaron un 9% en 2008 y un 13,5% en la primera mitad del 2009. En total, un 12,7% desde su momento más álgido en 2004, cuando Hollywood amasó 16.600 millones de dólares gracias a las ventas en DVD, añade el grupo de análisis Adams Media Research. En otros países, otrora conocidos por su rentabilidad como España o Corea del Sur, la piratería ha hecho cerrar muchas de estas divisiones y ha acabado con la gallina de los huevos de oro. De ahí la búsqueda de nuevas fuentes de ingreso. El modelo que hasta ahora existía, basado en los ingresos por DVD y en la financiación bancaria, hace aguas, y un nuevo modelo, basado en nuevas plataformas como las descargas legales y el vídeo a la carta con fuentes extranjeras de financiación, está emergiendo, pero sus resultados aún están por ver.

CRÉDITO: ESPECIAL

PREMIOS NOBEL 2009

dos estAdounidenses gAnAn el Premio noBel de economiA


POETAS Y PIRATAS

El trigo y la cizaña

pag

8B

GALA LATINA EN L.A. MTV 2009

pag

¡PRENDE LA TELE!

ZOO BOO 11B

El aburrimiento no anda en burro pag

4B

Los nuevos, los viejos y los de siempre

pag CRÉDITO: EFE

6B

pag

3

B


2

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis


3

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

v

CRÉDITO: EFE

Por Elena Moreno

nueva york (efe).- Una treintena de fotografías que muestran parte de los 40 mil kilómetros de carreteras y caminos construidos por los incas a lo largo de seis siglos en Suramérica centran una de las mayores exposiciones de este año del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York.

rafías que muestran Algunas de las imágenes de las 37 fotog teras y caminos carre de etros kilóm mil 40 los de parte seis siglos en de largo lo a incas los construidos por res exposiciones Suramérica, y que centran una de las mayo ria Natural en Histo de icano Amer o Muse del año de este camino inca”. gran El rio: impe un de Nueva York. “Caminos

“Caminos de un imperio: El gran camino inca” es el nombre que el museo ha elegido para esta exposición de 37 fotografías que estará abierta al público desde el 17 de octubre hasta septiembre de 2010 y que está respaldada por el consulado de Perú en Nueva York. La muestra explora el “Qhapaq Ñan” o “Camino del Señor”, en lengua quechua, una extensa e intrincada red de carreteras que se originaban en Cuzco, la capital del imperio inca, y se extendía por el norte hasta Colombia y por el sur hasta Chile. El “Camino del Señor”, también conocido como “el gran camino inca”, se extendía por las montañas del actual Perú, uniendo sus lugares más emblemáticos, desde los centros militares y religiosos a los administrativos, tanto de la costa del Pacífico como de la selva amazónica. “El camino de los incas fue la manera de expandir el imperio, un mecanismo para mover a los soldados, los productos, los administradores y los gobernadores”, explicó a EFE el comisario de la muestra y profesor de antropología de la Universidad Metodista del Sur, Alan Covey. Señaló también que esa red vial “era una parte de la infraestructura imperial que vinculaba la sierra con la costa y la selva amazónica. Para mí, fue el mecanismo más importante que integraba la diversidad del imperio inca”, que comprendía parte de los actuales territorios de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia y Ecuador, además del mismo Perú. El experto subrayó que el “Qhapaq Ñan” fue el “principal mecanismo para integrar la economía, los sistemas de almacenaje y los centros administrativos” del poder inca. Por esos sinuosos y a veces escarpados caminos los incas transportaban desde la lana de las

llamas a los productos de cultivo, pero “además, tenía un sentido simbólico y religioso en ese sistema: había rituales que unieron a todo el imperio, con gente de las provincias que viajaban a la capital y también ofrendas de las gentes de la capital a otros lugares sagrados”, explicó Covey. Señaló también que “esos caminos facilitaron la propagación de las enfermedades de los españoles antes incluso de que ellos llegaran a depende de qué zonas. Viajaban más rápido. Los soldados de (Francisco) Pizarro pudieron ir así con sus caballos desde la costa para capturar al rey inca”. Por su parte, el cónsul de Perú en Nueva York, Ricardo Morote, destacó, en declaraciones a EFE, la colaboración de las autoridades de Lima con las de Argentina, Bolivia, Colombia, Chile y Ecuador para “tratar de que este gran tesoro sea inscrito en la UNESCO” (Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura) como patrimonio de la humanidad. Morote indicó que los institutos nacionales o ministerios de Cultura de esos países “están trabajando para catalogar y recuperar los caminos del Inca, así como los puentes, fortalezas y santuarios que conectaban esos caminos”. Perú presentó la iniciativa a la Unesco en 2001 y a ella se unieron inicialmente Argentina y Chile, y luego Ecuador y Colombia, dijo el representante peruano, que especificó que “el próximo año se va a hacer una presentación técnica y esperamos que en 2011 sea añadido por la UNESCO” a la lista de lugares que son patrimonio de la humanidad. De los más de 40 mil kilómetros que conforman el “Qhapaq Ñan”, el más visitado es el “camino Inca”, que llega hasta Machu Picchu, “pero lo curioso es que ahora se dice que el sitio donde más utilizan el camino inca es en Colombia, que es el final”, agregó el cónsul peruano.


4

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis CRÉDITO: C. GONZÁLEZ

Por Karim Pluma

Para McKenna Robbins, la noche del 17 de octubre no fue una noche como cualquier otra. Mientras que el sol de otoño se ocultaba y la temperatura bajaba progresivamente durante el atardecer, McKenna se preparaba espantar la monotonía de la vida diaria. Con un atuendo poco usual y lista para intercambiar su aburrimiento por duces y sonrisas, esta pequeña de 5 años de edad celebró Halloween en Zoo Boo, la fiesta anual infantil de temporada más grande de Memphis. Zoo Boo es una colección de actividades y espectáculos al aire libre que se lleva acabo en el Zoológico de Memphis desde el 16 y 17, y concluye el 23 y 24 de Octubre en celebración de Halloween. El evento comienza a las 6:30pm, pero la experiencia empieza a discreción de los invitados, ya que Zoo Boo no lleva un orden

cronológico o metódico. Al igual que McKenna, cientos de personas asistieron a la noche inaugural de Zoo Boo el viernes por la tarde. Como lo exige esta tradición local de más de 20 años, el personificar alegremente el espíritu de Halloween es un divertido deber en Zoo Boo. Este ano, McKenna opto por ser Blanca Nieves y como muchos padres, Mónica, la madre de esta pequeña princesa, decidió simpatizar con la diversión de su hija al adoptar la imagen del mismo personaje. La celebración ofrece un gran rango de actividades, desde pedir dulces hasta ver espectáculos de magia, pero el elemento que distingue y le añade textura a esta fiesta es el despliegue magistral de arte. Zoo Boo ofrece exhibiciones como el tradicional Pumpkin Patch, un mosaico de calabazas artísticamente elaboradas por estudiantes

de Memphis College of Art. Durante las cuatro noches de Zoo Boo, Theater Memphis y Ballet Memphis presentaran escenas de Narnia: El León, la Bruja, y el Ropero y del Mago de Oz, respectivamente. Para los gustos menos histriónicos, la ambientación de Zoo Boo será suficiente para deleitarse, ya que se puede apreciar los creativos diseños, disfraces, y decoraciones por todo el zoológico. Para una experiencia artística más infantil y más personal, Zoo Boo cuenta con estaciones para pintar rostros e iluminar las tiernas caras con una animación temática. En Zoo Boo, el entretenimiento es todo un arte. Como todo buen evento, Zoo Boo transciende Halloween y ofrece otras atracciones suplementarias como la Pared de Roca, muro artificial que puede ser escalado por una baja cuota.

Adicionalmente, el zoológico mantendrá abiertas las puertas de ciertas secciones como el serpentario y el área de juegos mecánicos al igual que la cafetería principal y una barra de refrigerios. Ciertamente, Zoo Boo esta diseñado para un público infantil, pero también es una buena elección de entretenimiento para todos en general. Durante las tres horas del evento, era común ver a parejas de novios pasear por el sitio y grupos de estudiantes de secundaria y preparatoria que asistieron a Zoo Boo para pasarla bien entre amigos. Si bien los niños brillaban por su ausencia en algunas familias y grupos que atendieron a Zoo Boo, el entretenimiento y la diversión resplandecieron la noche y alumbro a una ciudad malamente conocida por estar bajo una constante penumbra de pocas actividades familiares.


5

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

EN VIDEO

“HOLLYWOODLAND”

PARANORMAL ACTIVITY: NO TAN BUENA COMO PROMETÍA

Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- ‘Where the Wild Things Are” fue la gran vencedora del pasado fin de semana en los cines de Estados Unidos, tomando el primer lugar y dejando lejos a los otros estrenos. “Law Abiding Citizen” quedó en segundo lugar y “Paranormal Activity”, la gran esperada, en tercer lugar. “Where the Wild Things Are” es la adaptación de un popular cuento americano que cayó en las manos del singular director Spike Jonze, quien (como era de esperar) hizo suyo el proyecto y lo alejó mucho de otras cintas parecidas hasta el momento. Esto provocó que la productora del film gastara más de lo esperado llegando a tener un presupuesto que rondó los 90 millones de dólares. Cuando todo hacia preveer lo peor para esta película, la productora decidió salir con toda la caballería posible, dando un tono muy acertado y eligiendo la mejor fecha posible. “Where the Wild…” recauda más de 32 millones en su primer fin de semana, superando las expectativas iniciales de 25 millones. La cinta se vendía más allá de una película infantil, como un film con buena crítica y apta para paladares exquisitos en busca de un film fuerte basado en un clásico literario moderno. A esto hay que añadir que la adaptación es de un texto infantil, lo que le ha dado la opción de seducir a los pequeños, pero con la singularidad de tener que buscar primero a los padres. La película no tiene ese tono infantil/familiar, pero sus personajes son impactantes y llegan a entrar al imaginario infantil. Pero no solo esta película tuvo un buen comienzo. “Law Abiding Citizen” hace que su productora logre su mejor estreno hasta la fecha, superando las cifras de, “Righteous Kill” el film de acción con Robert de Niro y Al Pacino. La distribuidora repite la jugada con un film muy similar, aunque gracias a su casting (Jamie Foxx y Gerard Butler) logra convencer a una mayor cantidad de espectadores, especialmente jóvenes, atraídos por una propuesta de más acción que misterio.

A su favor tenía la falta de competencia directa, y el tiempo que ha pasado desde un film de estas dimensiones, el último visto ha sido “Surrogates”, que no ha acabado de interesar mucho. “The Stepfather” otro de los estrenos, ha sorprendido al estar por encima de las cifras previstas, y cumple con lo esperado al convertirse en la cinta estrella de los adolescentes. Su cifra inicial ha sido mejor que otras películas de terror aptas para menores, como “The Uninvited”. El elemento que puede haber potenciado estas cifras es “Paranormal Activity”, la cinta de terror de moda, pero no apta para todos los públicos, y por ello puede haber provocado un anhelo por ir a ver cine de género. Esta necesidad ha beneficiado a “Stepfather” aunque la semana que viene se verá afectada por “Saw VI”, y la ampliación nacional de “Paranormal…” que quedó en un cómodo tercer puesto gracias a su enorme efecto epidemia, acompañado de un gran ruido y curiosidad en la Red, generando mucha afluencia de público.

(Estados Unidos 2006, 127 Minutos, Drama)

por Daniel Valdez

Director: Allen Coulter Guión: Paul Bernbaum Reparto: Ben Affleck. Adrien Brody. Diana Lane. Bob Hoskins. Clasificación: R (Por imágenes de sexualidad. Lenguaje procaz. Escenas de violencia)

Sinopsis:

La película, inspirada en un caso real y tristemente célebre de Hollywood, nos sitúa en 1950, cuando un detective privado (Adrien Brody), mientras investiga la muerte de la estrella de la serie televisiva “Superman”, George Reeves (Ben Affleck), descubre inesperadas conexiones con su propia vida que van haciendo al caso cada vez más personal. La tórrida relación que Reeves tuvo con la mujer (Diane Lane) de un ejecutivo de un estudio (Bob Hoskins) puede ser la clave para descubrir la verdad.

Crítica:

estrenos de lA semAnA Para este fin de semana llegan una gran cantidad de títulos importantes como “Saw VI”, “Cirque du Freak” y “Astro Boy”. Son títulos con importantes campañas promocionales y altas expectativas económicas. De forma más modesta, estilo estreno, llega “Amelia”, con Hilary Swank y Richard Gere. Y como es Halloween, no podía faltar “Pesadilla antes de Navidad” y su tradicional presencia en las salas. Viendo las cifras de esta semana, no sería raro tener otro récord a la vista.

La película cuenta la historia, bastante triste por cierto, de George Reeves, el actor que encarnó a Superman y que apareció muerto por un tiro en 1959, en lo que oficialmente fue considerado un suicidio, aunque las sospechas sobre la posibilidad de un crimen pasional nunca se disiparon del todo; de hecho, el caso de Reeves sigue siendo uno de los más destacados de la leyenda negra de Hollywood. Es obligatorio decir que el acierto de la elección de los actores y actrices para este film fue la clave. El trabajo de Affleck es soberbio, la “Copa Volpi” que se ganó en el Festival de Venecia y la nominación al “Oscar” de la Academia están más que merecidos. El protagonista de “Pearl Harbor” llena la pantalla, infla de vida a su personaje, consigue la complicidad del espectador y logra que nos identifiquemos con un actor que sólo quería una oportunidad para hacer algo serio, mientras que, para los demás, era tan sólo un amante que espantaba los fantasmas de la madurez y la decadencia. Los méritos interpretativos de esta película que esta plagada de escenas que son un regalo para sus actores, no se quedan ahí. Adrien Brody levanta y hace creible un papel plagado de tópicos, el de un detective fracasado que termina obsesionado por descubrir quién mató a Reeves, en quien ve una proyección de su propio atasco de vida. Y esa excelencia se extiende al resto del reparto, en un regalo interpretativo como hacía tiempo que no pasaba en una película de Hollywood. El director es un debutante forjado en la televisión pero por lo visto muy listo. No hay mejor forma de disimular las limitaciones como director que dando libertad a sus actores. Y, gracias a eso, podemos asistir al montaje paralelo en el que el personaje de Brody imagina lo que pudo pasar en la casa mientras asistimos a los últimos momentos de la vida de Reeves. Y ese primer plano de Affleck, en el que establece un falso contacto visual con el detective y con el espectador, es de los que quedan grabados a fuego. Sólo por esa secuencia, por ese plano, merece la pena ver la película. Pero, afortunadamente, hay más. Y eso, en los tiempos que corren, no es poco. Imperdible.


6

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

EVENTOS

Por Cesar González

lenny Kravitz es un cantante popular, compositor, multiinstrumentista y productor, cuyo estilo “retro” incorpora elementos del rock, soul, funk, reggae, hard rock, psychedelic, folk y balada. Se estará presentando este viernes 30 de octubre las 9 de la noche en Harrahs Tunica.

Por Daniel Valdez

LUGARES PARA VISITAR EN MEMPHIS CRÉDITO: ESPECIAL

“SHELBY FOREST MEEMAN PARK” Bordeando el río Mississippi se encuentra el Parque Forestal ”Shelby Meeman”. Dos tercios de las 13.467 hectáreas de este parque esta compuesta por frondosos bosques de robles, ciprés y túpelo. El parque también tiene dos lagos y muchas millas de senderos para caminatas y el Museo “Meeman”. Este parque recibió el nombre de Edward J. Meeman, un naturista editor del periódico “Scripps Howard” quien ayudó a crear este parque y el “Great Smoky Mountains National Park”.

868 riddick rd, millington, tn (901) 876-5216 General Store” y girar a la derecha, ir una milla y girar a la izquierda).

CRÉDITO: ESPECIAL

Para los amantes de rock, rocktoberfest presenta a Ryan Peel Harlan T. Bobo, Al Kapone - 24 de octubre, 7:30 pm Boletos $ 30 disponible en línea en www.gpacweb.com y a través del teléfono 901 751 7500

El parque tiene una rampa para la embarcación de botes en el río Mississippi. En el habitan venados, pavos, castores y unas 200 especies de aves entre otros animales silvestres. (Desde la Interestatal 40, tomar la salida 2-A, girar a la derecha, conducir por 6 luces hasta Watkins (esto es la autopista 388), girar a la izquierda e ir hasta la carretera. Girar a la izquierda, ir una milla hasta una parada de cuatro vías, “Shelby Forestal

CRÉDITO: ESPECIAL

riverArtsfest 2009 será una celebración de 2 días (24 y 25 de Octubre) de las artes visuales y escénicas, con atracciones y actividades apropiadas para todas las edades. El evento, que es gratuito y abierto al público. Lugar: Memphis, TN en South Main Street, entre Huling en el norte y el este de Georgia Avenue en el Sur. CRÉDITO: ESPECIAL

Por Daniel Valdez

TEMPORA DE OTOÑO EN LA T.V.

Los nuevos, los viejos y los de siempre (parte tres y final) MEMPHIS (ESM).- Ya para finalizar les traigo un recuento de lo nuevo y bueno de la temporada televisiva y una lista de lo que a mi parecer serán los fracasos que serán “debut y despedida”. Les contaba que de lo nuevo y bueno no deben perderse “FlashForward” por el canal 24 ABC todos los jueves a las 7 P.M. “Happy Town” aun sin fecha confirmada también por ABC, “Glee” por el Fox 13 y “The Vampire Diaries” por The CW todos los jueves a las 7 de la noche (The CW está en el canal 30 por aire). Y muy pronto la “remake” de “V” (la famosísima invasión extraterrestre de los años ’80) Pero no todas son rosas este año en la “TV gringa”. También nos encontraremos con “The Forgotten” (martes 9 P.M. por ABC canal 24), que trae como novedad el relato por parte de la víctima. En este caso y en cada episodio la voz en off del asesinado va narrando la investigación de una brigada criminal casi novata desde que encuentran su cadáver hasta que resuelven su crimen. Christian Slater, que no ha tenido suerte con su drama “My Own Worst Enemy”, ha firmado contrato por esta serie como el líder del departamento. Y todos en el equipo tienen cuentas pendientes en el pasado; traumas que han motivado su fichaje en la brigada. “Eastwick”, es una adaptación de la película “Las Brujas de Eastwick” de 1987 que se reconvierte en producto televisivo esta

vez protagonizada por Rebecca Romijn también por ABC los miércoles a las 9 de la noche. “Cougar Town”, lo nuevo de Courtney Cox. La historia de una mujer de 40 a la que le gusta relacionarse con jóvenes es algo que no me parece muy acertado de mostrar en la televisión pública. La idea es de Bill Lawrence, creador de “Scrubs” un show que no termina de gustarme. “Community”, los jueves a las 7 de la noche por NBC, otra historia de jóvenes en el “High School” yo prefiero quedarme este año con “Glee” y “Gossip Girl”. “The Beautiful Life” que viene respaldada por Ashton Kutcher quien ha escrito el guión de esta serie que sigue a un grupo de modelos de Nueva York. El en canal “The CW”. Propone mostrar la contratará del glamour fashion. Y “Trauma” donde los paramédicos son el objetivo a tratar. El actor y director Peter Berg (Hancock, 2008) produce la acción. Prometen adrenalina pero al juzgar por el episodio piloto se quedan en las promesas, veremos que pasa en el futuro.

the forgotten

eAstWicK

CRÉDITO: ESPECIAL

CRÉDITO: ESPECIAL

De momento hasta aquí llega mi lista. Los invito a que aumenten la guía de los estrenos de series con aquellas que esperan con ganas, con las que les dan pereza ver o con las que no los motivan en absoluto escribiendo a dvaldezelsol@live.com. r cougA toWn

CRÉDITO: ESPECIAL


7

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

Por Norma González

Hola amigos lectores de El Sol de Memphis, estoy segura que se encuentran muy bien en este bonito día, disfrútenlo como si fuera el último... Hoy prepararemos:

risotto con tocino A lA cArAcAJAdA... jajajaja Ingredientes: 6 rebanadas de tocino 1 cebolla madiana picadita 11/2 taza de arroz crudo 2 dientes de ajo bien picados 3 latas de caldo de pollo 1/2 barra de queso crema cortado en cuadritos 1 taza de chícharos 2 cucharadas de perejil fresco y picado 2 cucharadas de queso parmesano

Preparación: En un sarten amplio ponemos el tocino a medio dorar y le agregamos la cebolla y el arroz y lo doramos, entonces le agregamos 1/2 lata de caldo de pollo y dejamos que se absorba con el sartén tapado. Le ponemos el resto de caldo de pollo y el queso. Lo tapamos y lo dejamos cocinar por unos 7 minutos, un poco antes lo revolvemos para que el queso se incorpore muy bien le ponemos los chícharos y lo dejamos otros 2 minutos. Lo retiramos del fuego, lo destapamos y le ponemos el perejil y el queso parmesano y ¡listo! a comer todos.

El lagarto juancho Por César González

Y llegó la parte dulce, el postre:

cuAdritos otoÑAles hoJA cAidA Ingredientes: 1/2 paquete de queso crema 6 cucharadas de mantequilla blanda 1 taza de azúcar (cantidad dividida) 2 cucharadas de vanilla (cantidad dividida) 1/4 de cucharadita de bicarbonato 2 manzanas en rebandas delgadas y peladas 1/2 cucharadita de canela en polvo 1 huevo 1/3 taza de leche evaporada 1 1/3 taza de coco rallado 1 taza de nueces picaditas

Procedimiento: Precalienta el horno a 350 grados F y batimos el queso con la mantequila y media taza de azcar, le ponemos 1 cucharadita de vanilla en otro tazón, mezclamos la harina y el bicarbonato, después juntamos las 2 mezclas y revolvemos muy bien y lo ponemos en un molde o refrectario de 13x9 con spray antiaderente. Colocamos las manzanas y les ponemos la canela en tazón mezclamos la leche, el huevo y 1 cucharita de vanilla y el azucar también le agregamos el coco, la nueces todo lo revolvemos muy bien y lo ponemos encima de las manzanas. Se hornea por 35 minutos o hasta que dore, lo dejamos enfriar y lo cortamos en cuadritos. Si gusta le pone cool wipe encima.

Bueno por hoy es todo; muy buen provecho y a todas las personas que ama y aprecia dígaselo bien seguido aunque ellos ya lo sepan;  Hasta la próxima!!!  

Tengo un amigo que se llama Andrew Zimmern, se la pasa comiendo de todo y elegantemente le dice “comidas exóticas”. La verdad no es tan pana… tampoco lo conozco personalmente, pero les puedo decir que de verdad tiene un estomago de acero. Hace un programa de televisión y viaja por todo el mundo probando todo lo que pasen por el frente, y como diría Ale, “es un trabajo duro… pero alguien tiene que hacerlo”. Les hecho este cuento porque en mi columna anterior hablé de la comida “Cajun”, que se vende en el mundo como una comida exótica o diferente para no herir susceptibilidades. Su nombre proviene de los inmigrantes franco-hablantes Acadianos o denominados también “Cajún” “deportados” por los ingleses en la región Acadia ubicada en Louisiana, USA. Se ha denominado desde siempre como una cocina rústica fuertemente fundamentada en los ingredientes locales y de preparación muy simple. Una comida autentica Cajun es un viaje por tres estaciones, con uno se cocina el plato principal, otro dedicado al arroz, y el tercero contiene algún tipo de verdura.

Las verduras aromáticas como los pimientos, las cebollas y el apio se denominan por algunos chefs “la santa trinidad de la cocina Cajun”. Los aliños principales en la Cajun son el perejil, las hojas de laurel, las “cebollas cubiertas” o cebolla de primavera y cayena seca. El aspecto que proporciona esta cocina es más procedente de la cocina mediterránea que norteamericana. Es muy frecuente emplear como método de cocina el Étouffée. (forma

de cocinar mariscos. Se cocinan en un “roux” junto con una variedad de vegetales; dando como resultado un suculento potaje que se sirve como plato principal, sobre una cama de arroz). Algunos de los platillos más significativos de la comida cajun son… no se rían de los nombres que son criollos y fáciles de recordar… El Gumbo: Potaje o sopa espesa preparada a base de arroz y complementada con mariscos, aves y vegetales. El Hushpuppies: Masa de elote, hecha bolitas y frita hasta quedar dorada y crujiente. El “roux” es la base de muchos platillos de Louisiana, y algunas salsas. Se prepara mezclando harina y aceite vegetal por partes iguales. Entre más se cocine el “roux”, obtiene un color más oscuro y un sabor más fuerte. Y apuesto que pensaron… ¿y qué tiene que ver el título del lagarto con todo esto? Pues bien les explico. Los señores de Louisiana comen lagarto frito y es una exquisitez, lo bañan con “roux” acompañado de “Hushpuppies” y resulta que han ganado el reconocimiento a nivel mundial por este platillo. Aja… ¿cómo les quedo el ojo? En mi país se comen empanadas y arepas de “Baba o Babilla” (nombre científico del lagarto… mentira! así lo llaman allá en Venezuela), lo he probado, y no es gran cosa, me sabe a pollo aliñado, con textura más firme. Lo que me cuesta creer, es que no hemos ganado ningún premio por semejante descubrimiento… LAS AREPAS DE LAGARTO… buen provecho.


8

B 22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

EL LIBRO RECOMENDADO

“GHOSTGIRL”

Por Karim Pluma

TONYA HURLEY

Por Daniel Valdez

Comienza el año escolar y Charlotte Usher está decidida a conquistar, por fin, a su adorado Damen. Cuando cree que está a punto de conseguirlo (al menos va a darle clases de Física) un inesperado accidente con un osito de goma acaba con las esperanzas de Charlotte... y con su vida. Pero ni por esas se rinde en su intención de conseguir a Damen. mundo de los muertos? “Ghostgirl”, como “Vampire Kisses”, trata sobre jóvenes que no encuentran un lugar en el mundo, los que para sus compañeros de clase, no son nadie. Charlotte es invisible y eso le obsesiona, pero no piensa que va a empezar a ser invisible de verdad cuando se atraganta con ese caramelo/gomita y se muere. A partir de ese momento tiene que vivir en un mundo paralelo, donde los vivos no la ven y donde los muertos son gente muy extraña. Ella no acepta y no quiere pasar a formar parte del mundo de los muertos, por lo que tiene un problema: los vivos no la ven y ya no pertenece a ese mundo y por otra parte en el lado a los muertos sigue teniendo problemas para adaptarse. Su misión para este año era ir al baile con uno de los chicos más populares del instituto, y es lo que piensa hacer, incluso muerta. Todo vale para lograr su objetivo, pero, ¿hasta por encima de sus nuevos amigos? Por lo que me contaron y algo que leí, la historia de Charlotte es una historia de superación personal y de aprender a adaptarse a las circunstancias, pues al final de la historia ella nos dará una lección de amistad. Según mi esposa, el libro es muy entretenido y tiene situaciones muy divertidas, así como las descripciones de la gente “no-viva” y las circunstancias en las que murieron (bastante extrañas la mayoría).

ficción MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Nocturna” de Guillermo del Toro “El vencedor esta solo” de Paulo Coelho AMÉRICA DEL SUR “La isla bajo el mar” de Isabel Allende “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stig Larsson ESTADOS UNIDOS “The Lost Symbol” de Dan Brown “An Echo in the Bone” de Diana Gabaldon

El aislamiento sentimental raramente engendra algo de gran valor. En el caso de la poetisa Emily Dickinson, el reclusorio emocional produjo un talento literario excepcionalmente raro, pero brillante. La prosa de Dickinson es casi única en la poesía occidental, solo superada en originalidad por la de Shakespeare y Blake. En su natal Norteamérica, no logro aun identificar a algún maestro en letras que se le compare o incluso asimile, pero tomo de referencia a Emerson, ya que ambos demuestran compartir ciertas características. Para Emerson y Dickinson no existía poder mas fuerte que el de la fuerza de voluntad e institución personal mas importante que la identidad propia. Irónicamente, seria un error decir que Dickinson es la vástiga literaria de Emerson, ya que en verso y prosa uno parece ser la antítesis del otro. Emerson, un idealista, evitaba el dolor humano en sus obras; Dickinson se desenvuelve magistralmente en temas de desdicha y destrucción emocional. Una manera popular de interpretar a Dickinson es a través de su vida privada, la cual sirvió de inspiración para su poesia. Dickinson provenía de una familia acomodada, pero vivió una vida desdichada. Dickinson se enamoro de dos hombres, pero nunca conoció el amor, ya que ninguno le perteneció. La felicidad que la vida le negó la personifico en Muerte o desgracia en sus poemas. La pasión sexual que quiso compartir con sus amores imposibles la canalizo a sus obras para si convertirse en una fuerza erótica en sus obras. Pero, lo que diferencia a Dickinson de las obras kitsch y otras vulgaridades es la travesía subliminal

por la miseria humana y como esta misma, increíblemente, coexiste con nuestros mas profundos placeres. Remontándome al tema de su sexualidad suprimida, vemos en varios de sus poemas como ella celebra su poder erótico, pero a la vez lamenta su perdida. Aun casi 200 anos después de su muerte, el mundo aun no logra entender a Dickinson en su totalidad. Esta columna ha resultado ser uno de mis más grandes retos literarios, desde que criticar el genio de la misteriosa Dickinson requiere de una sensibilidad poética muy fina. Humildemente declaro que al leer a Dickinson estoy lidiando con una mente superior a la mía y que a pesar de escudriñarla por anos, mi capacidad cognitiva aun no alcanzado lo que personalmente defino como el “Nirvana Dickinsiano”. Posiblemente el ingles William Blake sea la mejor aproximación a Dickinson, y quizá la única ventana que tenemos para espiar la mente de la poetisa. Blake, como Dickinson, alteraban y hasta jugueteaban con nuestra percepción de la realidad, pero ninguno lo hacia con la intención de cruzar hacia el país del surrealismo. A Dickinson no se estudia, se siente. Si hay algo que intensamente repudio es ver como los sofistas en la docencia adulteran su imagen, ya que celebran sus meritos pero repudian su genialidad. Precisamente no puedo culminar esta columna como cualquier otra, desde que nos falta camino por recorrer para entenderla. Lo único que me queda decir es que Emily Dickinson nos espera, pacientemente. Karim Pluma es estudiante universitario. Su gusto por la literatura incluye la crítica, así como la sátira y el drama. Vive en Memphis, TN.

no ficción MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Que hacer por su niño con lesión cerebral” de Glenn Doman “Osiel vida y tragedia de un capo” de Ricardo Ravelo AMÉRICA DEL SUR “El combustible espiritual 2” de Ari Paluch “Cómo no meter la pata” de Kent y Villegas ESTADOS UNIDOS “Have a Little Faith” de Mich Albom “Arguing with Idiots” de Glenn Beck y Kevin Balfe

Fuente: EFE ILC.iNK

LOS LIBROS MÁS VENDIDOS

MEMPHIS (ESM).Hace algunas semanas cuando mi esposa leyó mi lista de los más vendidos en la edición número 097 de EL SOL DE MEMPHIS, me comentó que nuestras hijas estaban leyendo ese libro y que a ella le había gustado. El comentario motivó mi curiosidad y me aboqué a la tarea de recaudar información sobre su autora para poder compartirlo con ustedes y descubrí que Tonya Hurley es escritora, guionista y directora de cine y que “Ghostgirl” de la que ya tiene una segunda parte en las librerías ( “Ghostgirl: Homecoming” es el título en Inglés) es su primer libro. “Ghostgirl” tiene una cubierta muy cuidada y la imagen global del libro da muy buena impresión y muchas ganas de leerlo. La novela relata la historia de Charlotte Usher, quien ha pasado todo el verano haciendo culto al cuerpo para que cuando empiece el curso deje de ser el “hazme reír” de la escuela. Deposita mucha esperanza en ser aceptada tras su drástico cambio, pero cuando llega a la escuela las cosas siguen igual. Sigue siendo transparente para el mundo. Pero tiene un indicio de esperanza cuando en una de las clases le toca sentarse con el chico que le gusta quien además le pide que le de clases particulares. Y cuando cree que todo puede comenzar a ser perfecto, una “gomita” en forma de osito se le atraganta y ¡zas!, ahora está muerta. La pregunta es ¿Podrá sobrevivir en el

El Trigo y la Cizaña


9

B 22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

NUEVA CÁMARA DIGITAL GENERAL IMAGING G3WP Te presentamos la nueva General Imaging G3WP, una cámara digital a prueba de agua, posee un sensor de 12.2 megapíxeles, zoom óptico 4x, zoom digital 4.5 x. Su pantalla LCD es de 2.72, posee 116 MB de memoria interna, incluye conectividad PictBridge, reconocimiento de sonrisa, rostro, corrector de ojos rojos y estabilizador de imágenes, entre otros. Estará disponible desde finales de este mes en colores azul, gris y rojo por unos $200 dólares.

¡PARA LOS MÁS DORMILONES! toda la habitación, lo que significa que el reloj no parará de sonar hasta que no las recolectes y las vuelvas a colocar en el orden correcto.

WESTERN DIGITAL PRESENTA NUEVOS DISCOS DUROS EXTERNOS Western Digital My Book Elite y My Book Studio son dos discos externos que se caracterizan por mostrarnos el consumo de espacio en disco en todo momento, y no sólo cuando están enchufados, también sin ningún tipo de conexión serán capaces de mostrarte el espacio consumido y lo que resta en GBs y mediante gráficas amigables. Son los modelos USB 2TB My Book Elite que cuesta $280, y el My Book Studio con FireWire 800 de 2TB con conectividad USB, este último podrá ser adquirido por unos por unos $300. FUENTE: DVICE

Con previa programación, el SnuzNLuz realiza donativos a organizaciones no lucrativas por cada minuto que pasa después de que la alarma suena. Para aquellos a los que les cuesta demasiado trabajo levantarse de la cama, el nuevo reloj despertador que te hace perder dinero por cada minuto que pasa puede ser una buena opción. Y es que el SnuzNLuz, creado por ThinkGeek Labs, cuenta con un dispositivo que le permite conectarse vía WiFi a tu cuenta de banca electrónica y realiza donaciones a ONG por cada minuto que pase después de que se active la alarma.

NUEVO NETBOOK SHARP NETWALKER

FUENTE: Übergizmo

Otro despertador de los que podríamos denominar “curioso”. Su sistema seguro te tocará los nervios. Cuando la alarma suena, piezas de rompecabezas incluidas en el aparto salen disparadas por

UN DESPERTADOR TE CASTIGA SI NO TE LEVANTAS

Sharp ha develado detalles sobre el nuevo netbook Netwalker, se trata de un ordenador que es incluso más pequeño que los tradicionales netbooks. Posee una pantalla de 5� touchscreen, Ubuntu Linux (al fin una pc que no trae Windows), USB, WiFi, 4 GB de mrmoria, expansión por tarjeta microSD y una batería que dura hasta 10 horas. La Sharp NetWalker tendrá un precio de $500 dólares y comenzará a venderse desde Japón a finales de Octubre. FUENTE: Newlaunches

TAZAS SORPRESA, TU MEJOR COMPAÑIA EN LA OFICINA De seguro muchos de nuestros lectores trabajan en oficinas, y en una cosa que estamos todos de acuerdo, es que en las oficinas hay toda clase de gente, pero la que destaca por sobre todos es aquella que no soportas y con la que debes convivir cada día. Pero las oficinas también tienen su parte buena, te permiten hacer toda clase de bromas a tus compañeros, como por ejemplo en este caso podrías usar una de estas tazas que contienen varias frases originales en su base, cuando la persona está tomando el café el resto podrán leerlo y reírse. Se denominan “Taza Sorpresa” y tienen un valor de $8 dólares, pueden adquirirse desde www.thumbsupuk.com

Si necesitas más información sobre todo lo que te contamos en esta sección, escríbeme a dvaldezelsol@live.com.


10

B 22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

1

2

3 4

5 6

CRÉDITO: MARIO LEONARDO

Crucigrama

7

ARIES

HORÓSCOPO

Podrás tornarte increíblemente productivo, pero quizá debas lidiar con algunos asuntos domésticos bastante molestos. La buena noticia es que podrás resolver todas las dificultades.

TAURO Tu vida doméstica necesita toda la atención que puedas prestarle, pero eso no implica que debas abandonar los otros aspectos de tu vida. Presta atención a los detalles.

GEMINIS

8

Serás capaz de realizar grandes progresos. Quizá no logres alcanzar el máximo de productividad, pero sabrás muy bien qué es lo más importante.

9

CANCER Tu energía está concentrada en cierto asunto personal, y eso es genial. Últimamente has debido lidiar con problemas ajenos, date una chance de manejar tu vida.

10

11

12

13

LEO verticales 2. Dar principio a algo. Iniciar el uso o consumo de algo. 3. Obtener lo que se disputa en un juego, batalla, oposición, pleito, etc. 5. Dejar de tener, o no hallar, aquello que poseía, sea por culpa o descuido del poseedor, sea por contingencia o desgracia. 8. Dar a otra, o satisfacer, lo que le debe. 10. Alcanzar, obtener, lograr lo que se pretende o desea.

14

Sudoku 2

12. Dejar de tener en la memoria lo que se tenía o debía tener. 13. Quebrar o hacer pedazos algo.

6

9 1 4

3 4 8

9 2 4

1

3 4

8 5

7

2 9 9

2 8 3

4 7

9

7

1

horizontales 1. Ingerir un líquido. Hacer por vicio uso frecuente de bebidas alcohólicas. 4. Adquirir caudal o aumentarlo con cualquier género de comercio, industria o trabajo. 6. Representar las palabras o las ideas con letras u otros signos trazados en papel u otra superficie. 7. Articular, proferir palabras para darse a entender. 9. Producir algo, darle el primer ser. Fabricar, formar algo dándole la forma, norma y trazo que debe tener. 10. Dicho de una persona: Producir con la voz sonidos melodiosos, formando palabras o sin formarlas. Producir sonidos continuados y generalmente melodiosos. 11. Dar con alguien o algo que se busca. 14. Masticar y desmenuzar el alimento en la boca y pasarlo al estómago.

Alguien realmente necesita todo el apoyo que puedas brindarle, tienes la obligación de prestárselo. Deberás ser más reservado con tu propia vida y concentrarte en esa persona especial.

VIRGO

Ayuda a tus colegas a organizarse. Necesitas llevar a cabo algunas modificaciones en el trabajo, y no podrás hacerlo sin la ayuda de los otros. Todo marchará de maravillas.

LIBRA

Debes hacer todo lo que puedas por ayudar a tus amigos. Ellos no están pasando por un muy buen momento (probablemente en el hogar), y hoy tu perspectiva les podrá aportar un buen consejo.

ESCORPIO

Contarás con una excelente energía emocional, pero deberás utilizarla con moderación. De hecho, es probable que cierta situación se termine por resolver por sí sola.

SAGITARIO No estás en buena sintonía con un amigo cercano, así que intenta seguir por tu camino y tener una charla más adelante. Si te ves en la obligación, una conversación superficial.

CAPRICORNIO

Estás atravesando una situación difícil, que se te desata internamente. Sentirás que tus emociones fluyen por todos lados, pero no te desesperes.

ACUARIO Si tienes mascotas, es un momento ideal para que te diviertas con ellas, o para atenderlas si necesitan ir al veterinario. Es mejor prevenir que curar.

PISCIS Tus emociones están más expuestas, y eso es una gran ventaja para ti. La gentes sabe que puede confiar, y es segura que pondrás a todos de tu lado.


11

B 22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

listA DE

El líder de Calle 13 recordó con cariño a la cantante argentina. También citó la frase del “filósofo” Maradona, entre otros exabruptos que la cadena silenció

AQUÍ ESTÁN… ESTOS SON…

LOS GANADORES Los puertorriqueños Wisin & Yandel triunfaron en la gala final de los Premios MTV Latino en Los Ángeles con la Lengua para el Mejor Artista del Año, así como con una segunda Lengua para el Mejor Video por “Abusadora”

Los también mexicanos Reik y Zoé se hicieron por su parte con la Lengua al Mejor Artista Pop y al Mejor Artista Rock, respectivamente, mientras que sus compatriotas Panda,

CRÉDITO: MTV

MEJOR SOLISTA: Paulina Rubio MEJOR GRUPO O DÚO: Panda MEJOR ARTISTA POP: Reik MEJOR ARTISTA ROCK: Zoé

Pero no todo fueron mensajes politizados. El cantante también tuvo un homenaje para la argentina Mercedes Sosa. “Su música sigue viva”, sostuvo mientras pedía un aplauso del público y mostraba una nueva remera, esta vez con el lema “Mercedes Sosa sonará x100pre”.

que en la gala de ciudad de México ya habían obtenido la Lengua al Mejor Artista Norte, lograban unos días más tarde en California otras dos rosadas “Lenguas”: por el Mejor Grupo o Dúo y al Mejor Artista Alternativo. Uno de los momentos más emotivos de la gala fue también mexicano, cuando el cantante Morrisey entregó el Premio Leyenda 2009 a Café Tacvba por su “sonido único”, según dijo frente a los emocionados miembros de la legendaria banda azteca. Artistas como la propia Nelly Furtado o la colombiana Shakira, ambas nominadas pero que se fueron con las manos vacías, amenizaron la gala que tuvo seguimiento en las anteriores sedes de los premios, Bogotá y México, así como Buenos Aires. Por primera vez desde su creación en 2002, los Premios MTV se entregaron en varias etapas, en sendas ceremonias celebradas en México, Buenos Aires y Bogotá, si bien la gala principal tuvo una vez más su sede en Estados Unidos.

MEJOR ARTISTA ALTERNATIVO: Panda MEJOR ARTISTA URBANO: Calle 13 MEJOR ARTISTA POP INTERNACIONAL: Jonas Brothers MEJOR ARTISTA ROCK INTERNACIONAL: Green Day MEJOR ARTISTA NUEVO INTERNACIONAL: Lady Gaga MEJOR ARTISTA: NORTE: Panda MEJOR ARTISTA NUEVO: NORTE: Paty Cantú MEJOR ARTISTA: SUR: Miranda! MEJOR ARTISTA NUEVO: SUR: Loli Molina MEJOR ARTISTA: CENTRO: Don Tetto

CRÉDITO: ESPECIAL

MEMPHIS (ESM).- De todos modos, buena parte del resto de los grandes galardones tuvo sin embargo un denominador común desde el principio: México. De hecho, una sorprendida Paulina Rubio abrió la jornada de premios con la Lengua al Mejor Solista (“no me lo esperaba”, aseguró).

ARTISTA DEL AÑO: Wisin & Yandel

CRÉDITO: EFE/Carlos Durán

MEMPHIS (ESM).- Residente citó a Maradona, para hablarle a la prensa latina. El líder de la banda de reguetón puertorriqueña Calle 13, René “Residente” Pérez, le dio el jueves su toque particular a la gala final de los premios MTV Latino en Los Ángeles con mensajes políticos plagados de improperios que llevaron a la cadena a tapar con silencios buena parte de su discurso. “Como dijo ayer el gran filósofo argentino Diego Armando Maradona, a toda la gente que no creyó en mí, que me la m...”, dijo el cantante tras recibir su lengua al Mejor Artista Urbano. “Chávez nominado mejor artista pop”, rezaba la playera alusiva al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, con que se presentó al

“Residente” tampoco tuvo reparos en llamar “a trabajar” al presidente mexicano, Felipe Calderón, afirmando que “lo que la gente quiere en México son alimentos”, mientras que gritó “Micheletti, fuera del poder” en contra del gobernante de facto de Honduras a la par que, cambiando de vestuario, se presentaba en el escenario con una nueva camiseta en la que se leía “Micheletti rima con Pinocheti”.

mtv

LATINO AMERICA

CRÉDITO: ESPECIAL

Un recuerdo a Mercedes Sosa y muchos exabruptos en los MTV 2009

CRÉDITO: MTV

GALA LATINA EN LOS ÁNGELES

CRÉDITO: MTV

Por Daniel Valdez inicio de la gala en Los Ángeles que co-dirigió con la cantante portuguesa-canadiense Nelly Furtado. Antes, había paseado por la alfombra roja con otra playera que decía “Uribe paramilitar”. Poco después, hacía referencia a la masiva protesta de trabajadores realizada el pasado jueves en Puerto Rico llamando a su gobernador, Luis Fortuño, “hijo de la gran...” antes de que se tapara su micrófono.

gAnAdores DElosPREMIOS

MEJOR ARTISTA NUEVO: CENTRO: Ádammo ARTISTA REVELACIÓN: Sonohra CANCION DEL AÑO: ”Poker Face”, Lady Gaga VIDEO DEL AÑO: ”Abusadora”, Wisin & Yandel


12

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis

EMPLEOS Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706. Se solicita persona para vender joyería de plata. Informes en: 901.264.7400 y 662.429.5098 con Rosy.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

VENTA Se vende carro Mustang convertible, año 2000, gris plata, rines deportivos 18”. Informes con Luis al 901.650.9117, o Marco al 901.264.2007.v Se vende camioneta S10 Chevy, cuatro cilindros. Excelentes condiciones y precio. Informes en: 901.598.5765.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

calendario comunitario Servicios de interés para la comunidad hispana elecciones 2009 senador estatal distrito 31 (elección especial) Generales – 01 de Diciembre 2009Más información y sitios para ir a votar en: www.shelbyvote.com .

eXPosiciones comité de organización de las ofrendas del día de muertos Convoca a la comunidad en general a participar en la puesta de las ofrendas de Día de Muertos. Para mayor información y cómo participar en el evento favor de comunicarse al 901.644.1863 con Francisco y al 901.240.1880 con Iván. Por email en: rafael.figueredo@gmail.com.

cursos y tAlleres clases de inglés Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.

comunidAd seguridad en las escuelas La oficial Magdalena Romo estará en Latino Memphis todos los primeros miércoles del mes para contestar a las preguntas que las familias tengan sobre la seguridad de las escuelas, el barrio y el hogar. 2838 Hickory Hill Rd. Teléfono: 901.366.5882.

Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a: pr.elsoldememphis@gmail.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.

RENTA Se renta recámara a hombre limpio y responsable. Llamar al: 901.581.7580. Renta de brincolines Jose’s. Para toda ocasión. Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Teléfono: 901.351.3258 y 901.757.5335. joses_brinco@yahoo.com. Se renta casa y condominio, 2 recámaras cada uno. $450 renta, $200 depósito. Teléfono: 901.240.8823.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

SERVICIOS ¿Se descompuso su aire acondicionado? Nosotros se lo reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de aire acondicinado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-5021059. Se hacen reparaciones de ropa de hombre y mujer: cierres, vastillas, ajustes de todo tipos de prendas de vestir. Teléfono: 901.572.5726. Banquetes mexicanos para bodas, XV años, fiestas y eventos. Tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Llame para un presupuesto. Teléfono: 901-502-1059. Servicio de intérprete para cualquier asunto con Julissa Chapa. Teléfono: 901.691.8168.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.


13

B

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis


14

B 22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis


SOCCER

Pendiente de los lesionAdos El entrenador del Sevilla, Manolo Jiménez, podría recuperar a los jugadores Renato, Konko y Negredo para el partido de la próxima jornada liguera que disputarán los nervionenses en su estadio contra el Espanyol.

pag

4C

SOCCER

este BArçA no es el cAmPeón

El equipo de Guardiola siguió con su cara gris; el Rubin Kazán ganó con dos zarpazos letales. A su equipo le pesan las piernas, la fluidez de ideas no anda como meses atrás y que los rivales ya los C pag conocen.

5

BASKETBALL

lAKers 113-WArriors 107 Kobe Bryant recuperó su condición de estrella y líder de Los Ángeles Lakers al conseguir 21 puntos con los que ayudó a la victoria por 113-107 que lograron frente a los Warriors de Golden State en partido de pretemporada de la NBA. C pag

6

Deporte

BéisBol

pag

3C

CRÉDITO: EFE/PAUL BUCK

EN EL BÉISBOL LA PELEA ES:

de vidA o muerte

PLAYOFFS MLB 2009

El jugador de los Yanquis de Nueva York Jorge Posado (c) llega a home para una anotación mientras su compañero Nick Swisher (i) ante los Angelinos de Los Ángeles, durante el cuarto juego del Campeonato de la Liga Americana de la MLB en el estadio Ángel de Anaheim, California (EE.UU.). El ganador de la serie de 7 juegos jugará la Serie Mundial.


2

C

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis


3

C

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

PLAYOFFS MLB 2009

los yAnKees están cAdA vez más cercA CALIFORNIA (AGENCIAS).- Sabathia lanzó ocho episodios con autoridad, pese a que había tenido poco descanso, y los Yankees tomaron una ventaja de 3-1 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Mientras que Alex Rodríguez disparó un bambinazo por tercer encuentro seguido para continuar con su brillante desempeño en la postemporada, apoyando una faena espléndida de CC Sabathia, y los Yankees de Nueva York apabullaron el martes 10-1 a los Angels de Anaheim. Rodríguez tuvo tres hits y anotó ese mismo número de carreras, mientras que el dominicano Melky Cabrera aportó cuatro remolcadas por los Yankees, que se colocaron a un solo paso de la Serie Mundial, gracias al poderío de sus maderos y a un pitcheo sobresaliente. Un día después de que los Angels propinaron a Nueva York su primera derrota en esta postemporada, en un duelo dirimido en innings extra, los Yankees recuperaron el control, con dos racimos de carreras en el comienzo del partido, antes de acumular otras cinco cerca del final.

¡ProhiBido escuPir! Las Grandes Ligas informaron que no había motivo alguno para contemplar una sanción para Mariano Rivera, luego que un video pareció mostrar que el cerrojero de los Yankees escupía en la pelota. El video, difundido mediante el sitio YouTube, fue tomado de la transmisión televisiva del tercer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, disputado el lunes

CRÉDITO: ESPECIAL

D A A T R O P N E entre los Yankees y los Angels de Los Ángeles. Al parecer, Rivera mira la pelota antes de escupir sobre ésta. Debido al ángulo de la cámara, parece que la saliva llega a la bola. “Fíjense y verán que nunca escupí a la pelota”, dijo Rivera el martes. “Si ustedes encuentran que la saliva está en la bola, los llevaré a donde quieran, a cualquier lugar del mundo”, dijo el taponero, bromeando con los reporteros. “Pero si no, van a tener que invitarme”. El video se volvió rápidamente el tema de conversación en programas deportivos y entre los aficionados. “Yo me reí”, dijo el manager de los Yanquis, Joe Girardi. “Lo están acusando por escupir. Pero lo curioso de la bola ensalivada es que suele moverse, justo como no se mueven los lanzamientos de Mariano, que siempre son rectas”. Girardi, quien fue receptor de Rivera durante cuatro años antes de retirarse, dijo que no hay sustento alguno en las acusaciones. Los directivos de las Grandes Ligas señalaron que los videos no representan ninguna prueba concluyente contra Rivera. “¿Por qué habría de disgustarme?”, preguntó Rivera. “Me preocupa lo que piensan los fanáticos de mí, pero si alguien ha seguido mi carrera durante estos años se dará cuenta de que esto es absurdo”. Mike Scioscia, el manager de los Angels, dijo desconocer el asunto. “Definitivamente hay algunos lanzadores de quienes yo sospecharía. Pero nunca de Mariano, por lo que he escuchado o visto”, dijo. “Me sorprendería si hubiera algo de cierto en esto”.

El Sol de Memphis

los dodgers estuvieron A Punto de oBterner lA victoriA FILADELFIA (AGENCIAS).- Jonathan Broxton consiguió que los Dodgers de Los Ángeles estuvieran a punto de tener la carrera de la victoria en la serie de campeonato en la Liga Nacional, en un esfuerzo finalmente fallido. Broxton perdió el lunes su control en el noveno inning del cuarto partido y no pudo lograr su octavo salvamento de al menos cuatro outs en este año. Le dio el boleto a Matt Stairs y golpeó al panameño Carlos Ruiz con un lanzamiento antes de que Jimmy Rollins enviará la pelota con la cuenta de 1-1 al hueco entre los jardines derecho y central con el doblete que significó el triunfo 5-4 de los Phillies de Filadelfia. “Le aplicó un buen giro al lanzamiento y conectó un cañonazo”, dijo Broxton. “Perforó la defensiva”. Broxton tuvo una foja de 7-2 con 36 salvados en 42 oportunidades y un promedio de 2.61 en carreras limpias admitidas para apoyar a Los Angeles que ganaron el título de la División Oeste en la Liga Nacional este año. En la postemporada tuvo dos salvamentos y un promedio de 1.59 antes de desfallecer frente a los Phillies. El manager Joe Torre puso en la lomita a Broxton con corredores en la primera y la segunda con dos outs en la octava entrada. El derecho, dueño de un brazo poderoso, sacó al menos cuatro outs en 10 partidos en este año, incluyendo dos victorias de Los Angels en la serie divisional en que barrieron a San Luis. Ahora, las cosas salieron mal. Broxton dominó a Jayson Werth con un globo de out que acabó con el octavo inning y retiró a Raúl Ibáñez con un rodado al comenzar el noveno. Pero Stairs negoció el pasaporte en cuatro lanzamientos en lo que fue el comienzo de la ofensiva decisiva de los Phillies.


4

C

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

R E C C SO CRÉDITO: ESPECIAL

LIGA BBVA | XEREZ

LIGA BBVA | GETAFE

Pedro Ríos: “A ver si a partir de ahora podemos estar más unidos” ESPAÑA (EFE).Pedro Ríos, centrocampista del Getafe, destacó hoy en rueda de prensa que, tras la reunión del martes de la plantilla con el cuerpo técnico, en la que analizaron los errores del equipo, espera que todo el mundo esté más unido. “Quizá el míster, que creyó conveniente dar una charla, podría responder (por qué se hizo el encuentro). Yo me dedico a entrenar y a trabajar. Estoy contento con mi trabajo del día a día. Mis compañeros también están trabajando bien y no sabría decir. A ver si a partir de ahora podemos estar todos más unidos”, dijo.

CRÉDITO: ESPECIAL

Moreno avisa de que el partido con el Tenerife será complicado

El Sol de Memphis

Respecto a las palabras del presidente Ángel Torres, que criticó algunos aspectos del Getafe, dijo que

es “su opinión” y señaló que “un partido u otro no van a salir iguales”. “Pero la decisión del presidente es ésa y yo no tengo nada más que decir”, destacó. Por último, analizó su actuación personal esta temporada, donde jugó de titular el primer partido de Liga y después alternó minutos sueltos con partidos no convocado. “En cada uno de los encuentros he intentado dar el máximo. El primer partido tuve la suerte de jugar como titular sacando la primera victoria del equipo fuera de casa. En los demás, que he estado participando, intento ayudar al equipo para conseguir buenos resultados. La decisión es del míster y hay que respetarla”, concluyó.

MANOLO JIMÉNEZ, PENDIENTE DE LOS LESIONADOS

Renato, Konko y Negredo podrían estar ante el espanyol

El ex capitán del Xerez, ha explicado que están “mejor que la semana pasada, y el ambiente va a ser de más confianza”. No obstante, el jugador del conjunto jerezano ha precisado que no pueden “conformarse con la victoria ante el Villarreal”. “La actitud es de ir a ganar y de hacerlo lo mejor posible”. Moreno ha apuntado del equipo tinerfeño que su estadio es “complicado” y ha advertido que “los puntos que ha sacado hasta ahora son en su campo”. Sobre su ausencia como titular, el jugador xerecista ha declarado: “No es una situación que haya vivido con asiduidad. Es una situación extraña, porque no estás acostumbrado”, pero ha matizado: “siempre estoy a disposición del entrenador para que tire de mí cuando lo necesite”. Por su parte, Juan Luis Redondo ha subrayado que la victoria frente al Villareal hace que el Xerez afronte el choque de Tenerife con más moral y más ganas de que llegue el partido. “Ahora queda ganar fuera y Tenerife podría ser propicio”, dijo. “El año pasado se demostró que el Xerez podía con el Tenerife. Es el partido del que queremos despegar. Este equipo nunca ha bajado los brazos, ni ha dado por perdido el campeonato”, apuntó. Redondo, que aún no ha jugado un minuto en partido oficial esta campaña y al que la lesión de Mendoza podría hacer titular, ha apuntado: “El que lo tiene que ver es el ‘’míster’’. Trabajo para estar entre los dieciocho y después para estar entre los once, pero es decisión del entrenador. Él sabe que el año pasado jugué varios partidos en la posición de lateral izquierdo”. “Soy el único jugador de campo que no ha tenido la confianza del entrenador y tengo que seguir luchando. No he tenido la oportunidad de jugar, ni de saber lo que piensa de mí. No siento la confianza del entrenador”, dijo Redondo, que ha señalado: “En ningún momento hemos tenido una charla. Tampoco es lógico que un jugador vaya al entrenador a pedirle explicaciones. Me dedico a trabajar, a luchar”.

Por su parte, Negredo y Konko se han repuesto del proceso vírico que sufrían y podrán entrenarse mañana jueves con el resto del grupo y ser de la partida, en caso de que el técnico lo estime oportuno. Por contra, quien será duda hasta el final es Adriano, que padece una elongación post-contusiva fruto de un golpe en su pierna que recibió ayer en el comentado encuentro ante el Stuttgart. También habrá que estar atentos a la evolución del meta Andrés Palop, que ya se perdió el partido de la pasada jornada de Liga en A Coruña y que ayer tampoco estuvo ante los alemanes.

CRÉDITO: ESPECIAL

ESPAÑA (EFE).- El jugador del Xerez ha avisado de que el partido con el Tenerife será complicado, tras la mejoría del cuadro xerecista con su primera victoria de la temporada en la categoría ante el Villarreal.

ESPAÑA (EFE).El entrenador del Sevilla, Manolo Jiménez, podría recuperar a los jugadores Renato, Konko y Negredo para el partido de la próxima jornada liguera que disputarán los nervionenses en su estadio contra el Espanyol. Como se recordará, los tres futbolistas citados no pudieron estar ayer ante el Stuttgart en Liga de Campeones, al sufrir molestias físicas. No obstante, y según el parte médico dado a conocer hoy por el club blanquirrojo Renato ya ha superado sus pequeños problemas musculares.


5

C

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

R E C C SO

El Sol de Memphis

BARCELONA 1 - RUBIN KAZÁN 2

Este Barça no es el campeón ESPAÑA (EFE).El equipo de Guardiola siguió con su cara gris; el Rubin Kazán ganó con dos zarpazos letales. Somos el equipo a batir y eso puede motivar a los rivales”. Lo dijo Joan Laporta horas antes de comenzar el partido. Se podría haber callado. Un Rubin Kazán muy serio en retaguardia y vivo en ataque desquició al Barcelona, que sigue tristón, sin el empuje de antaño, lejos de su mejor forma y sin la fortuna necesaria. Hay quien se atreve a hablar de crisis, o mini crisis, algo que no quieren escuchar en el vestuario. Pero la realidad viene a decir que al equipo de Guardiola le pesan las piernas, la fluidez de ideas no anda como meses atrás y que los rivales saben cómo frenar el preciso engranaje de la maquinaria. Las cosas se torcieron nada más comenzar. Por entonces, Kurban Berdyev ya se había cansado de agitar su tasbith (rosario musulmán) y de mirar al cielo, buscando el consuelo de Alá. El tiro de Ryazantsev entró como una bala en el marco de Valdés, que se tiró para la foto. El medio se aprovechó de un mal control de Márquez en la zona ancha e hizo que la violencia del golpeo se convirtiera en alegría en su casa. Lógico. Era impensable, pero a los dos minutos ya estaban con ventaja. Muchos creían entonces que

el Barça remontaría, que no tendría problemas. Pero no. Cuando se cae el equipo, le cuesta levantarse. Con los ponis frenados, con Leo Messi agotado (física y mentalmente), sin un Pedro atrevido y con Ibrahimovic de espaldas a la portería, el colectivo se veía siempre negado. El Chori. Apareció Domínguez en el momento oportuno. El Barça había empatado (golazo de Ibra), cuando el argentino rompió el partido. Se aprovechó de un error de Bojan en la zona ancha para armarla buena. Vio la llegada Karadeniz a la contra, que la rompió ante la salida de Valdés. Entonces la mala suerte se cebó con los culés: Ibra y Touré, al palo. Siguen líderes del grupo, pero este Barça no es el campeón.

CRÉDITO: ESPECIAL

América utiliza arma de vanguardia MÉXICO (AGENCIAS).- Resulta común escuchar la frase de que “en el futbol ya se inventó todo”, pero el América presume un arma que nadie tiene, al menos en el balompié mexicano y que estará en el Clásico por primera vez. Es el sistema Amisco, desarrollado por la empresa francesa Sport Universal, la cual se dedica a la creación de plataformas de análisis en partidos de futbol y las Águilas son el único club que lo posee en este continente. Consta de ocho cámaras sensoriales, que están colocadas en el Estadio Azteca. Su función es registrar

EL CRACK Ryazantsev: Hizo un partido muy serio en la zona ancha y anotó uno de los goles más bonitos de la competición. ¡VAYA DÍA! Márquez: Un error suyo en la zona defensiva tras un mal control sirvió para que los rusos se adelantaran. EL DANDY Ibrahimovic: Hizo un golazo tras recibir un buen servicio de Xavi. La cruzó de manera sensacional por abajo. EL DURO Noboa: No fue complicado, ecuatoriano, en frenar a Xavi, se ocasión.

EL OJO DEL ÁGUILA EN EL AZTECA

El Clásico será seguido por cámaras que analizan a los clubes y el nivel de los jugadores

APUNTES DEL PARTIDO

cada evento que sucede en un encuentro, procesarlos en el viejo continente o -en su defecto- en la India, ser cotejadas con un video del cotejo que se manda desde México y, en un periodo no mayor a 48 horas, enviar los resultados vía internet. Esto permite realizar una evaluación, con datos muy precisos, del rendimiento del equipo en cada partido, tanto en el aspecto físico como en el táctico. “Lo que hacen es detectar todos los movimientos de los móviles dentro del campo: los 22 jugadores, los tres árbitros y el balón”, explica Agustín López Padilla, auxiliar técnico azulcrema, encargado de Amisco.

un partido pero el su afán de cebó en una


6 L L A B T E K BAS 22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

CRÉDITO: EFE/JASON SZENES

C

El jugador Kevin Garnett (d) de los Celtics de Boston disputa el balón con David Lee de los Knicks de Nueva York, durante el partido de la NBA disputado en el Madison Square Garden de Nueva York (EE.UU.).

NBA | PRETEMPORADA | JAZZ 108 - TRAIL BLAZERS 97

nAdie Pudo con WilliAms y rudy volvió A ser BAJA PORTLAND (EFE).- Portland jugó ante Utah sin el alero LaMarcus Aldridge, el pívot Greg Oden y el escolta español Rudy Fernández, ambos lesionados.

NBA | PRETEMPORADA | KNICKS 108 - CELTICS 103

roBinson lideró A los KnicKs en el triunfo Ante los celtics NUEVA YORK (EFE).- El entrenador de los Celtics, Doc Rivers, no quiso darle muchos minutos a su trío de estrellas, los titulares Paul Pierce, Kevin Garnett y Ray Allen, a los que reservó durante toda la segunda parte. El base reserva Nate Robinson y el alero italiano Danilo Gallinari fueron las claves del ataque de los Knicks de Nueva York que vinieron de atrás para ganar por 108-103 a los Celtics de Boston en el partido de pretemporada disputado en el Madison Square Garden. Robinson con 21 puntos lidero la lista de los encestadores de los Knicks (2-4), que también tuvieron

El base Deron Williams anotó 27 puntos para encabezar el ataque de los Jazz de Utah que se impusieron por 108-97 a los Trail Blazers de Portland en partido de pretemporada de la NBA. Junto a Williams, el alero Carlos Boozer y el escolta Ronnie Brewer aportaron 16 puntos cada uno para dejar a los Jazz, que tienen marca de 5-2 en lo que va de la pretemporada, y en el partido llegaron a estar 25 tantos arriba en el marcador.

NBA | PRETEMPORADA | SUNS 143 - KINGS 127

eXhiBición encestAdorA de los suns y lesión de nAsh El jugador canadiense puede sufrir una lesión grave en el tobillo derecho. El base español Sergio Rodríguez sólo jugó nueve minutos sin que hiciese ningún tiro a canasta, pero repartido nueve asistencias. CRÉDITO: ESPECIAL

PHOENIX (EFE).El ataque de los Suns de Phoenix dio toda una exhibición encestadora con Channing Frye y Amare Stoudemire a la cabeza para ganar por paliza de 143-127 a los Kings de Sacramento. De no haber sido por la lesión del base Steve Nash al comienzo de la segunda parte, la fiesta hubiese sido completa para los Suns (4-3), pero el jugador canadiense puede sufrir una lesión de consideración en el tobillo derecho. Tampoco acabó el partido el veterano alero Gran Hill que fue expulsado después que discutió con los árbitros y le señalaron dos faltas técnicas. Frye, el ex jugador de los Trail Blazers de Portland, consiguió 29 puntos con tres rebotes y dos asistencias, mientras que Stoudemire, que anotó 17 de 21 tiros de personal, llegó a los 26 tantos, en lo que fue el último partido de pretemporada para Suns como locales. El base esloveno Goran Dragic, que entra en su segunda temporada como profesional, ocupó el puesto de Nash para conseguir 21 puntos y hacer feliz a los seguidores de los Suns.

El Sol de Memphis

El escolta brasileño Leandro Barbosa también estuvo presente en el juego de ataque de los Suns y como reserva aporto 16 puntos después de jugar 23 minutos. Barbosa anotó 4 de 8 tiros de campo, incluidos dos triples en los mismos intentos, y 6-6 desde la línea de personal, repartió cinco asistencias, capturó dos rebotes y recuperó un balón. Nos novatos encabezados por el alero israelí Omri Casspi y el base Tyreke Evans fueron los dos máximos encestadores de los Kings (14), junto con el escolta Kevin Martin. Casspi aportó 22 puntos con nueve rebotes; Evans llegó a las 21 anotaciones y repartió ocho asistencias, mientras que Martin encestó 20 tantos. El alero argentino Andrés Nocioni jugó 22 minutos para conseguir cinco puntos (2-4 tiros de campo, incluido el único triple que intento, puso tres tapones y capturó un rebote. El base español Sergio Rodríguez sólo jugó nueve minutos sin que hiciese ningún tiro a canasta, pero repartido nueve asistencias.

el apoyo del ala-pívot Al Harrington al conseguir 20 tantos, incluido un triple con menos de dos minutos para concluir el partido y que permitió poner un empate parcial en el marcador. El pívot David Lee siguió en su línea de conseguir un doble-doble con 19 puntos y 16 rebotes, mientras que Gallinari, que se perdió prácticamente la mayoría de la pasada temporada, su año de novato, logró 18 tantos para ser su mejor partido de la pretemporada. El base Rajon Rondo con 20 puntos fue el máximo encestador de los Celtics (5-2), que rompieron racha de cinco triunfos consecutivos, y el escolta Marquis Daniels concluyó el partido con 17 anotaciones.

El base reserva Jerry Bayless con 16 puntos lideró el ataque de los Trail Blazers (3-4), que también recibieron la aportación del escolta Brandon Roy con 15 tantos y de Travis Outlaw, que llegó a los 10, pero todos conseguidos en el primer cuarto. Los Trail Blazers jugaron sin el alero LaMarcus Aldridge, el pívot Greg Oden y el escolta español Rudy Fernández, ambos lesionados, mientras que el francés Nicolas Batum también tuvo que abandonar el partido al comienzo del partido después de sufrir una contusión en la cadera.

El entrenador de los Celtics, Doc Rivers, no quiso darle muchos minutos a su trío de estrellas, los titulares Paul Pierce, Kevin Garnett y Ray Allen, al reservarlos durante toda la segunda parte y eso le iba a costar la derrota. Pierce aportó 14 puntos, mientras que Garnett y Allen encestaron 11 tantos cada uno. “Debemos comenzar a pensar en la temporada regular y algunos minutos de descanso ya son buenos para los jugadores que a partir de la próxima semana tendrán que luchar al máximo en cada partido”, comentó Rivers.

El entrenador de los Trail Blazers, Nate McMillan, al comentar sobre las molestias y dolores que arrastra Fernández en la parte baja de la espalda desde que llegó de España tras jugar el Eurobasket, dijo que no esperaba que pudiese disputar el último partido de la pretemporada, previsto para mañana, jueves. Los Trail Blazers tienen previsto trasladarse hasta Vancouver (Canadá), donde se enfrentarán a los Suns de Phoenix en el último partido de la pretemporada.


7

C

22 - 28 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 99

El Sol de Memphis


El Sol de Memphis 099  

Hispanic Newspaper