Issuu on Google+

Estados Unidos

El México Mundo

Pag. 10A

Massachusetts da la victoria a los republicanos

Riña en cárcel deja 23 presos muertos

El republicano Scott Brown derrotó a la demócrata Martha Coakley en la elección senatorial del 19 de enero en Massachusetts para elegir al sustituto de Ted Kennedy, en un resultado que significó la pérdida de la “supermayoría” que tenía el Partido Demócrata en la cámara alta. CRÉDITO: EFE

CRÉDITO: EFE

Ciudad

Pag. 14A

Una riña entre reclusos en un penal del estado mexicano de Durango se saldó el 20 de enero con 23 reos muertos, informaron a EFE fuentes de la fiscalía estatal. El suceso se produjo a las 07.00 hora local (12.00 GMT) y requirió la intervención de la Policía Federal, el Ejército y las fuerzas de seguridad estatales para ser controlado.

Pag. 9A

Asaltan dos negocios hispanos más

CRÉDITO: N. ÁGUILA

El pasado domingo fue asaltada la tienda de abarrotes “La Roca” ubicada en Whitten Rd, y en la madrugada del miércoles el Billar San Marcos afincado en la Getwell Rd. En entrevista con el dueño del Billar, señaló que de su negocio los ladrones se llevaron dinero en efectivo, cervezas y herramienta.

DEL 21 AL 27 DE ENERO 2010

AÑO III EDICIÓN 112

T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I

El Mundo

Pag. 7A

HAITÍ REVIVE LA TRAGEDIA OTRO SISMO SACUDE PUERTO PRÍNCIPE CRÉDITO: EFE

GRATISFREE GRATISFREE GRATIS


2

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112


4

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Retrovisor

Directorio

Carmen Reyes C.E.O. Nancy Águila Dirección Editorial Daniel Valdez Editor Reporteros: Karim Pluma Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Paulino Hernández Leydi Cabrera César González Griselle Figueredo

Afianzados en la fe Haitianos oran durante la celebración de una misa, junto a las ruinas de la catedral de Puerto Príncipe (Haití), ciudad que quedó destruida tras el terremoto de 7 grados de magnitud en la escala de Richter. El 60 por ciento de las zonas afectadas por el terremoto, tanto en la capital como en las localidades vecinas, han sido rastreadas por los equipos de rescate, que han conseguido sacar con vida entre los escombros a 70 personas y aún no pierden la esperanza de hallar más, según fuentes de la ONU.

CRÉDITO: EFE/D. Azubel

Los milagros en Haití Un equipo de sanitarios del SAMUR (Servicio Asistencial Municipal de Urgencia y Rescate) de Madrid, desplazado a Puerto Príncipe (Haití) ha ayudado a nacer a un niño. La operación era complicada, no sólo por la escasez de medios en el hospital de La Paz, sino también porque la madre -una joven haitiana- había sufrido una parada respiratoria y convulsiones y se debatía entre la vida y la muerte, según fuentes del SAMUR.

Cartones: Terrazas

César González Dirección de Arte Guillermina Miranda Gerente de Ventas Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo Juan González Toni Quintero Soraya Sánchez Paulino Hernández

EL SOL DE MEMPHIS Teléfono: (901) 454 99 48 elsoldememphis@live.com

El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009

CRÉDITO: EFE/D. Fernández

Lucha por la supervivencia Varias personas participan hoy, domingo 17 de enero de 2010, en los saqueos en la zona comercial de Puerto Príncipe (Haití), ciudad que quedó destruida tras el terremoto de 7 grados de magnitud en la escala de Richter del pasado martes 12 de enero. El pillaje y los saqueos volvieron a producirse en la tarde del domingo en el centro de la capital haitiana ante la impotencia de las fuerzas de seguridad. CRÉDITO: EFE


5

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

En Breve ESTADOS UNIDOS

EJÉRCITO ARROJA DESDE EL AIRE ALIMENTOS PARA HAITIANOS

Así lo dijo

“Hemos tenido suerte con el virus de la gripe. Todos preferimos una pandemia leve con un amplio surtido de vacunas a una pandemia grave con un suministro inadecuado de inmunizaciones”

El Ejército de Estados Unidos que se resistía a lanzar ayuda desde el aire por el temor a que se produjeran tumultos, comenzó a arrojar desde los aviones agua y alimentos, obligado por la destrucción de las infraestructuras tras el sismo. El Pentágono informó este martes que un avión de carga C-17, procedente de la Base de la Fuerza Aérea Pope en Carolina del Norte, arrojó el lunes 14 mil paquetes de comida preparada y 14 mil litros de agua sobre una zona que había sido despejada y asegurada por soldados estadounidenses a ocho kilómetros al nordeste de Puerto Príncipe.

EL MUNDO

RESCATADAS MÁS DE 90 PERSONAS VIVAS EN HAITÍ Los equipos de rescate que trabajan en la devastada Puerto Príncipe han podido sacar a más de 90 personas con vida de debajo de los escombros desde que tuvo lugar el terremoto hace una semana, según Elizabeth Byrs, portavoz de la oficina humanitaria de la ONU (OCHA), que elevó así el número de encontrados vivos tras permanecer bajo los edificios destruidos, que era de 71 personas. En las tareas de rescate participan de 43 equipos de todo el mundo, que cuentan con más de mil 700 miembros y 161 perros especializados.

dijo la directora de la OMS, Margaret Chan, durante su discurso de apertura de la reunión del Consejo Ejecutivo del organismo, donde defendió su actuación ante el Comité Ejecutivo, criticada por la comunidad internacional.

ECONOMÍA

CRÉDITO: EFE

“¿Qué prefieres, que muera ella o morir tú?”

le advirtieron policías a uno de los rescatistas españoles que estaba por sacar de entre los escombros a una jovencita atrapada durante seis días en Haití. Los disturbios en las calles obligaron que los socorristas desertaran la misión. “La chica se me quedó mirando” (recordó el rescatistas). “¿Pero qué le dices? No le puedes decir nada, porque no le vas a decir ‘ahí te dejo’. Mi compañero y yo, que fuimos los últimos en salir del edificio, dijimos que estaba muerta. Era la única forma de evitar altercados”.

“Me atacan como si fueran judiciales o policías. Yo pensé que cuando llegaron me iban a decir ‘buenas noches, bienvenida a Costa Rica” dijo la cantante mexicana Lucero a periodistas costarricenses que le preguntaron a cerca de los videos sexuales de su mamá difundidos en Internet.

CRÉDITO: ESPECIAL

CITIGROUP ACUMULA DOS AÑOS DE PÉRDIDAS El Citigroup no consiguió cerrar 2009 como un banco rentable pese a sus enormes esfuerzos de saneamiento y a tres trimestres de beneficios, por lo que el banco estadounidense acumula, por primera vez en su historia reciente, dos ejercicios consecutivos de pérdidas. La devolución de los fondos públicos que recibió de la Administración estadounidense a finales de 2008 para evitar el derrumbe de este enorme supermercado financiero ha sido en esta ocasión lo que más ha lastrado sus cuentas, con una carga extraordinaria antes de impuestos de 10 mil 100 millones de dólares, indicó la firma al presentar sus resultados de 2009.

TIEMPO LIBRE

“PARANORMAL ACTIVITY” TENDRÁ SEGUNDA PARTE El filme de terror “Paranormal Activity”, que costó 15 mil dólares y se convirtió en el éxito independiente del 2009 tras recaudar 151 millones de dólares, tendrá una segunda parte, informó la revista The Hollywood Reporter. Los estudios Paramount contrataron a Kevin Greutert (“Saw VI”) como director y Michael R. Perry como guionista del proyecto, que se estrenará en Estados Unidos el 22 de octubre, fecha para la que está prevista la llegada de la séptima entrega de la saga “Saw”. Precisamente, Greutert hizo su debut como director en la sexta parte de “Saw”, que ingresó 31 millones de dólares en todo el mundo, la menor cifra obtenida por una de las películas de esa franquicia.


6

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Editorial

UNA SERIE DE EVENTOS DESAFORTUNADOS trasciende a la realidad? En ese caso la posibilidad de cerrar el capítulo es Hace algunos años, para ser específica imposible, y quién sabe hasta cuando en el año de 2004, llamó mi atención terminará. una película que se estrenaba en los cines, basada en tres, de en una serie Desde su conquista en 1492 por los de libros de Daniel Handler bajo el españoles a Haití le cayó la calamidad. seudónimo de Lemony Snicket: “Una En aquella época la isla tenía entre sus serie de eventos desafortunados”. De principales riquesas oro, que convirtió entrada el título despertó mi curiosidad a los nativos en esclavos primero de y no pude evitar ver una película que de los españoles, luego de los franceses, y después de sus propios malos gobiernos, principio a fin fue una tragedia. algunos convertidos en dictaduras. La serie sigue la vida de Violet Como sacado de un libro de ficción Baudelaire, y de sus hermanos, Klaus Haití ha tenido que sufrir no solo Baudelaire y Sunny Baudelaire, las atrocidades de quienes la han después de la repentina muerte de sus gobernado y han acabado con las padres en un incendio que destruyó riquezas que la naturaleza tuvo por bien su hogar. En “Un mal principio”, fueron heredarles, sino también catástrofes llevados a vivir con un primo tercero, naturales como huracanes y temblores. sobrino cuarto, el Conde Olaf, el hombre Para que Haití pueda sobrellevar las más desagradable y malvado que haya secuelas del sísmo del pasado 12 existido. En los siguientes libros, Olaf de enero, y reconstruir lo destruido a menudo se disfraza para estar cerca necesitará por lo menos 10 años, dicen de los huérfanos con la esperanza expertos. Las pérdidas económicas de robar su fortuna. Los huérfanos se suman a la falta de una figura de rutinariamente intentan pedir ayuda gobierno, lo que ha provocado el caos al consejero financiero de sus padres, después del caos. A más de una semana el Sr. Poe, pero Poe suele olvidarse de de la tragedia a penas ha podido Olaf y el peligro que representa. Mucho comenzar a fluir la ayuda internacional está basado en la naturaleza triste de entre los pobladores que se han aislado en la sombra de los escombros, la historia. En la contraportada del libro se muestra haciendo saqueos de lo poco que una nota de advertencia de las cosas queda y provocando enfrentamientos terribles descritas en cada volumen, y violentos a causa de la desesperación y respetuosamente se recomienda leer el hambre. otro libro en vez de ese. En ese caso, el Sumado a esto se cuenta otro temblor de poder elegir entre seguir leyendo el este miércoles, de seis grados, que ha libro o hacerlo a un lado se convierte terminado por tirar lo poco que aún en una decisión personal, pero ¿qué quedaba en pie y hacer más grandes las pasa cuando “una serie de eventos grietas no solo de la tierra. desafortunados” sale de la ficción y Que bueno sería que Haití tuviera oro Por Nancy Águila

como hace 500 años, petróleo o cualquier cosa valiosa para que algún país poderoso se interesara en él, no para continuar con un tipo de esclavitud moderna, sino para lograr una estabilidad social, inducida quizá, que proporcione a quiene lo habitan una esperanza de algo más que el miserable salario anual de 600 dólares que sus habitantes aspiran, y terminaran de una vez por todas, -o al menos creer que así será-, con una serie de eventos desafortunados. Opiniones en editorelsol@yahoo. com. P.D. A gente como Evo Morales o Hugo Chávez, que no ayudan mucho en el caso de Haití, y que cuando hablan es solo para decir necedades como que las tropas de Estados Unidos deben de salir de la isla, o que Estados Unidos causó el temblor con un artefacto explosivo, por favor que los lleven a la escuela, tanta ignorancia y poco criterio enferman. TODOS PODEMOS AYUDAR Las imágenes nos estimulan a reaccionar y las nuevas tecnologías hacen muy fácil ayudar. Por Twitter circula el mensaje “Escribe HAITI y marca 90999 en tu móvil para donar 10 dólares a la Cruz Roja”. En pocas horas, un millón de personas en Estados Unidos enviaron este texto, aportando así 10 millones de dólares que fueron cargados a sus cuentas telefónicas y transferidos a la Cruz Roja. Si puedes, dona.

Señor Editor

LAS NORMAS DE CONVIVENCIA VIAL Sr. Editor Después de 10 años de vivir en Memphis y debido a la crisis mundial financiera por primera vez me encuentro sin un trabajo estable. De a poco fui perdiendo cosas que con mucho esfuerzo logré conseguir. Entre esas cosas mi medio de transporte. Todos coinciden en decir que los que habitan en la ciudad de Memphis son malos conductores de vehículos. Que no respetan las normas de transito y que manejan a alta velocidad. Mientras tenia mi auto no había caído en la cuenta de lo difícil que es caminar por esta ciudad. Me encuentro muy confundido sobre todo de cuándo el peatón tiene la vía o el derecho para pasar. Le he preguntado a mucha gente que maneja y me han dado una variedad de respuestas contradictorias. En muchos casos, pareciera que el conductor siempre la tiene, no sólo porque se toma la vía, sino porque los peatones se la dan; esto me hace sentir en la época de La Conquista, cuando el conquistador, a caballo,

Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.

tranquilamente le echaba la bestia al indio que osara atravesarse en su camino, sin el menor remordimiento. Pero también he visto lo contrario: el peatón, que en sus nervios o por estar distraído, ir de prisa o querer pasarse de listo, se lanza a la calle, justo cuando vienen los autos, acción no sólo temeraria, sino suicida. Entre los muchos progresos cívicos que indudablemente ha habido en esta ciudad, creo que hace falta educar tanto a conductores como a peatones. Quizás en las escuelas se deberían enseñar las reglas, y las oficinas de Tránsito deberían ser más rigurosas a la hora de otorgar los permisos a quienes los pueden obtener. Así mismo, no sólo los encargados de la movilidad, sino también los medios como en este caso ustedes, deberían recordarnos con más regularidad cuáles son las reglas que hay respecto al uso de las vías, porque de veras hay mucha confusión y todo el resto del mundo parece entender algo diferente. Carlos Montegrosso

Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los firmantes.


7

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

En Portada

HAITÍ REVIVE LA TRAG GEDIA que también se desarrolla con lentitud exasperante debido a las preocupaciones de seguridad para los convoyes, se ha convertido en la cuestión más criticada de la ONU y sus agencias en Haití. Al filo del mediodía, una muchedumbre de cientos de jóvenes se acercaron a las cocinas colectivas que la República Dominicana tiene montadas en la zona industrial (SONAPI), de las que salen cada día miles de raciones en camiones que las reparten por la ciudad.

88 REPLICAS TRAS SISMO QUE DEVASTÓ A HAITÍ CRÉDITO: EFE

Varias personas caminan en Puerto Príncipe, junto a varias grietas que empeoraron tras el nuevo sismo de 6,1 grados que sacudió el oeste de Haití. La nueva réplica, tuvo una profundidad de 9,9 kilómetros y se localizó a 41 kilómetros de Jacmel, en el sureste del país, y a 59 kilómetros de la capital haitiana, según datos del Instituto Geológico de Estados Unidos (USGS).

Por Javier Otazu Puerto Príncipe (EFE).- Un nuevo sismo de 6,1 grados Richter sacudió el 20 de enero el oeste de Haití, incluida la capital, sin que hasta el momento se reporten víctimas, mientras que la desesperación cunde entre la población tras ocho días a la intemperie y en muchos casos sin comida. A las 6.03 de la mañana, justo antes del alba, un ruido sordo despertó a los que dormían y de pronto el suelo y las paredes se pusieron a temblar. Las pocas personas que se atreven a dormir bajo techo salieron huyendo a zonas abiertas, algunos semidesnudos, con el corazón en un puño. La mayor parte de los haitianos se han quedado sin casa o con las viviendas llenas de grietas y fisuras, y duermen en espacios abiertos como jardines, patios y plazas, por lo que las casas y muros que crujieron antes de caer no alcanzaron a nadie debajo, según distintos testimonios y a falta de un balance definitivo. “Yo duermo en el suelo. Cuando sentí este nuevo temblor, me puse a rezar; ¿qué otra cosa podía hacer? - cuenta Eduardo, de 20 años- Fueron las mujeres las que echaron a correr”. Paulimé Wilson, un policía que duerme en la calle al lado de su casa semiderruida para cuidar los bienes que aún conserva en el interior, oyó cómo caían algunos de los muros agrietados, pero ni él, ni su familia, ni sus vecinos tienen que lamentar pérdidas ni heridas. “Aquellas casas que no habían caído del todo, ya se terminaron de caer”, cuenta Moise Petervil, representante vecinal de los barrios de Morancy y Canot, donde

según él ha habido solo algunos heridos.Pero el nuevo temblor, la réplica más fuerte de las registradas tras el grave sismo de 7 grados del pasado 12 de enero -que ya ha dejado 75 mil muertos y millón y medio de personas sin techo- ha puesto todavía más al desnudo la desesperación en la que viven los haitianos. El puerto de la capital haitiana, de donde salen las naves hacia Jérémie, en el noroeste del país, se encontraba este miércoles atestado de gente que lo han perdido todo y esperan un barco que nunca llega hacia esa ciudad, que ha resultado relativamente poco dañada por el sismo. El último barco hacia Jérémie salió el pasado martes con 700 pasajeros, y no ha regresado por la trágica ausencia de combustible que sufre todo el país. Miles de personas se han quedado esperándolo con hatillos donde guardan todos sus enseres. “Aquí llevo cinco días, no pude entrar en los otros barcos que salieron repletos. No he comido nada desde entonces, solo nos han dado algo de agua”, dice Nadej, una mujer de 30 años sentada sobre tres bolsones donde guarda todas las pertenencias que pudo salvar de su casa derruida. Hay personas que, desesperadas, han ocupado dos viejos barcos que acumulaban óxido en el puerto y han convertido las dos naves en sus casas hasta que alguien las realoje, lo que puede tardar meses vista la velocidad con que transcurre la reconstrucción en Haití. La distribución de comida,

Un total de 88 replicas se han registrado tras el sismo de 7 grados en la escala de Richter que asoló Haití el 12 de enero y que, según el Gobierno haitiano, ha matado hasta el momento a 75 mil personas, informó el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) de la República Dominicana. Un comunicado del COE, basado en datos del Instituto de Sismológico local, precisó que las últimas tres replicas se registraron este miércoles 20 de enero, entre ellas

una de 6,1 grados. El temblor, que tuvo lugar a las 06.03 hora local de Haití (11.03 GMT), fue fuerte y prolongado, según reportes procedentes de ese país.El sismo se sintió en algunas provincias del norte, el noreste y noroeste de la República Dominicana, que comparte con Haití la isla de La Española, según el COE y el Instituto de Sismológico.

EL BUQUE HOSPITAL “COMFORT” ARRIBA A HAITÍ El esperado buque hospital “Comfort”, dotado con 600 médicos y un millar de camas de hospital, llegó el 20 de enero a las costas de Haití y de inmediato recibió sus primeros pacientes, un niño de seis años y un joven de 20, cuyas vidas corrían peligro. Según fuentes del Comando Sur, el niño, quien tenía la pelvis aplastada, con perforación en la vejiga y la uretra, y el joven, con el cráneo roto y posiblemente una cervical quebrada, fueron trasladados en helicóptero del buque “Vinson” al “Comfort”, que cuenta con varios quirófanos bien dotados y unidad de cuidados intensivos.


8

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Ciudad

Mente Urbana

DOS SEMANAS DESPUÉS APARECE SIN VIDA EL CUERPO DE EMPLEADA DE FEDEX

Por Rasario Martini

Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).Casi dos semanas después de que fue reportada como desaparecida, el cuerpo sin vida de la empleada de FedEx, Jennifer Hurt fue encontrado dentro de su vehículo cerca de la intersección de Mendenhall y Raines según el canal de televisión local. Hurt fue vista por última vez al dejar su trabajo en FedEx alrededor de las 2 de la mañana del 8 de enero cuando se dirigía de regreso a su casa. Cuando no se presentó a una cita que tenia con el médico a la mañana siguiente, su familia supo que algo andaba mal. Hurt es mamá de una niña de tres años de edad. “Ahora tenemos que encontrar una manera de explicar esto a mi sobrina”, dijo Joey Hurt, hermano de la víctima. Esta triste hallazgo llega después de casi dos semanas de una búsqueda en toda la ciudad, con cientos de voluntarios. La familia

LA PROPINA En los días en el que el costo de la nieve era mucho mas barato; un niño entro en una cafetería y se sentó en la mesa. Una mesera se acerco y puso un vaso de agua sobre la mesa en frente de el y le dio la bienvenida. El muchacho entonces le pregunto “Cuanto cuesta el nieve de vainilla?”. “Cincuenta centavos” contesto la mesera. El niño puso la mano en su bolsa y analizo la cantidad de monedas que tenia ahí. “Cuanto cuesta un plato solo con la nieve?” el pregunto. Algunas personas estaban paradas esperando por una mesa, y la mesera ya se había puesto impaciente. “Treinta y cinco centavos”, contesto con enojo. El niño volvió a contar las monedas.”Voy a querer la nieve sola en el plato entonces.” La mesera le trajo la nieve y se fue. El niño termino de comer su nieve y le pago a la cajera, y se fue. Cuando la mesera regreso, ella trago saliva fuerte sorprendida de lo que vio. Allí, sobre la mesa,

dice que el lugar donde se encontró el coche Hurt esta en el camino que ella usualmente tomaba al regresar a su hogar. La noche que desapareció, la temperatura alcanzó un récord de frío, con fuertes vientos y las condiciones de hielo. Aun así el Departamento de Policía dice que podrían pasar días para saber exactamente cómo su auto terminó en el arroyo.

exactamente al lado del plato vacío, se encontraban dos monedas de cinco centavos y cinco pennies… su propina. Deberíamos de tener mucho cuidado de juzgar en el primer vistazo, porque seguramente hay algo de valor y significado debajo de la superficie, y puede ser que sea una bendición de Dios. Cuando no vemos u obtenemos las cosas de la forma que a nosotros nos parece que tienen que ser o verse, tendemos a juzgar y lo que es peor aun, a hacer a Dios responsable por nuestra insensibilidad y cinismo. La Biblia dice que Dios usa lo tonto, lo necio y lo débil Dios para avergonzar a los sabios y a los fuertes…o los que se creen ser. Esta semana te reto a que abras tu corazón, a que seas más sensible, a que no hagas distinción de personas. A que uses tus dones y talentos para bendecir y no para maldecir. Hasta la próxima

I-240 Y SUMMER AV.

TRIPLE CHOQUE E INCENDIO Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- Un choque espectacular envió a una persona al hospital y obligó a cerrar la carretera interestatal este miércoles por la mañana. La policía dice que 3 vehículos chocaron poco después de las 2:30 de la mañana en el carril sur de la I-240, cerca de la salida de la Avenida Summer. Uno de los vehículos era un camión cisterna y se incendió. Por suerte, el camión acababa de descargar un estación de servicio local. Según el canal de televisión local una mujer fue llevada al hospital en condición no crítica.


9

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Ciudad

TIENDA LA ROCA Y BILLAR SAN MARCOS

ASALTAN A DOS NEGOCIOS HISPANOS

¡ÚLTIMO MOMENTO! ROBO EN LA GASOLINERA TEXACO Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- En la madrugada del martes la gasolinera “Texaco” ubicada en el 5470 Winchester Rd ( esquina con Mendenhall) fue víctima de un asalto. En conversación telefónica con el SOL DE MEMPHIS, Talal Salim propietario del lugar, contó que alrededor de las 3 de la mañana del 19 de enero, tres hombres de la raza afroamericana rompieron la pared de la parte de atrás del local de venta por donde ingresaron para llevarse entre otras cosas, la máquina de lotería y dinero en efectivo. La Policía de Memphis se hizo presente en el lugar para elaborar el reporte correspondiente y ya está tras la pista de los sospechosos. Si usted tienen datos que puedan ayudar con este caso debe comunicarse con el 901 525 CASH.

CRÉDITO: N. ÁGUILA

Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- El pasado domingo tuvo lugar un hecho delictivo en la tienda de abarrotes hispana “La Roca” ubicada en el 2235 Whitten Road en nuestra ciudad. Se trata del cuarto hecho delictivo de este tipo reciente ocurrido en un negocio hispano hasta el momento. El hecho ocurrió en la misma semana en que dueños de negocios hispanos víctimas de robo se reunieron junto a otros comerciantes hispanos en el restaurante Caminos de Michoacán para buscar una solución a este problema y marcar los pasos a seguir ante posibles robos. En la reunión se acordó próxima junta a realizarse este 26 de enero en el mismo restaurante. La Policía de Memphis esta tras los pasos de los sospechosos y para ello ha llamado a las víctimas para que juntos revisen el video del último robo con la intención de encontrar similitudes en los mismos. Si tiene algún dato sobre estos robos que puedan ayudar a la Policía de Memphis debe comunicarse con “Crime Stop” al 901 528 CASH.

BILLAR “SAN MARCOS”, OTRA VÍCTIMA En entrevista telefónica con EL SOL DE MEMPHIS el propietario del lugar Víctor Alejandre señaló que el martes a la una treinta de la mañana dos hombres (un afroamericano y un hombre blanco) quebraron la puerta de entrada del frente del billar ubicado en el 1580 de Getwell Road. Los ladrones se llevaron dinero en efectivo, cervezas y herramientas. La Policía arribó al lugar para tomar el reporte de los hechos y se llevó los videos de la cámara seguridad para obtener una descripción de los malhechores y dar con su paradero.

CRÉDITO: J. GONZÁLEZ


10

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Estados Unidos

VICTORIA REPUBLICANA

SCOTT BROWN GANA LA ELECCIÓN ESPECIAL DE MASSACHUSETTS

CRÉDITO:EFE/Archivo

Scott Brown acumuló un 53 por ciento de los votos contra 46 por ciento conseguido por la candidata demócrata Martha Coakley en la elección senatorial del 19 de enero en Massachusetts para elegir al sustituto de Ted Kennedy.

Washington (EFE).- El republicano Scott Brown derrotó a la demócrata Martha Coakley en la elección senatorial del 19 de enero en Massachusetts para elegir al sustituto de Ted Kennedy, en un resultado que significó la pérdida de la “supermayoría” que tenía el Partido Demócrata en la cámara alta. Además, se produjo en uno de los estados que en las últimas décadas era considerado uno de los bastiones en el país del gobernante Partido Demócrata. Obama transmitió sus felicitaciones al ganador de la elección, según informó la oficina de prensa de la Casa Blanca. “El presidente manifestó al senador Brown que espera trabajar con él en los importantes desafíos que afrontan las familias de Massachusetts y las familias de todo nuestro país” que luchan con los problemas económicos, indicó. Cuando se habían escrutado los votos de un 69 por ciento de los colegios electoral, la cadena de televisión CNN informó que Brown había vencido al acumular un 53 por ciento de los sufragios, contra 46 por ciento conseguido por la candidata demócrata. La “supermayoría” en el Senado de 100 miembros significa un mínimo de 60 senadores de un partido, un número que impide maniobras dilatorias de la oposición y el estancamiento de los proyectos de ley. Con este triunfo, los republicanos tienen ahora 41 legisladores en el Senado. Coakley admitió su derrota en una llamada telefónica que hizo a su rival demócrata para felicitarlo por su triunfo. “Le he ofrecido mis felicitaciones deseándole que le vaya muy bien”, dijo ante sus seguidores al confirmar el triunfo de su rival. Hasta hace unas semanas, las encuestas pronosticaban un fácil triunfo de Coakley, actualmente la fiscal general del estado. Pero Brown pareció aprovechar el descontento con la agenda de Obama que reinaba entre los republicanos e independientes para sumar adeptos e incluso aventajar a Coakley en los últimos sondeos.

En los últimos días, Brown se mostró confiado en su victoria y aseguró que sería el “voto número 41” en el Senado. La reforma de salud fue una de las causas que enarboló Ted Kennedy durante todos sus 47 años de carrera política que terminaron el año pasado con su muerte por cáncer cerebral. El proyecto ya fue aprobado de forma preliminar en ambas cámaras del Congreso, pero sus dos versiones tienen que ser armonizadas y sometidas a votación en una versión definitiva que sería promulgada por el presidente Obama. Los republicanos se opusieron a esa reforma que calificaron como una intervención del Gobierno que no ampliará la cobertura médica universal y abultará el déficit. Pese a que no admitían la posibilidad de una derrota, los demócratas habían analizado diversas opciones para eludir la pérdida de la “supermayoría”, incluyendo la agilización del voto final de la reforma de salud, o demorar el juramento de Brown en el cargo hasta después de ese voto. Por otra parte, los de la Cámara de Representantes analizaban la posibilidad de aceptar sin cambio la versión diluida del Senado y que no contiene la “opción pública”, dijeron fuentes legislativas. Según observadores, la contienda en Massachusetts reflejó el inhóspito ambiente político que prevalece en el país, al cumplirse este 20 de enero el primer aniversario de Obama al frente del Gobierno. Obama acudió el domingo a un mitin político con Coakley en Boston, en el que advirtió que los votantes tenían ante sí la opción de apoyar una agenda progresista o las políticas del pasado. También envió un mensaje urgente a los trece millones de votantes demócratas del grupo “Organizing for America”, la entidad política que surgió de la movilización de bases que dio la victoria a Obama en 2008. Sin éxito, los demócratas también enviaron a otros de sus “pesos pesados” para acudir en ayuda de Coakley, entre éstos el ex presidente Bill Clinton y el senador y ex candidato presidencial John Kerry.


11

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Estados Unidos

TRAS EL PRIMER AÑO DE GOBIERNO

HUMAN RIGHTS WATCH SE DECLARA DEFRAUDADA DE OBAMA

CRÉDITO:EFE

: “Con Obama ha habido una mejora espectacular en el discurso”, pero las palabras “no han llevado a cambios” en la práctica, se quejó Kenneth Roth, director ejecutivo de Human Rights Watch.

Washington (EFE).- La organización Human Rights Watch (HRW) se declaró el 20 de enero defraudada del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien, a su juicio, no ha hecho lo suficiente por defender los derechos humanos durante su primer año en la Casa Blanca. “Con Obama ha habido una mejoría espectacular en el discurso”, pero las palabras “no han llevado a cambios” en la práctica, se quejó Kenneth Roth, director ejecutivo de HRW, en una rueda de prensa en la que presentó el informe anual de la organización. La asociación, con sede en Nueva York, alabó que Obama haya prohibido la tortura, pero criticó que no haya investigado a quienes la autorizaron o la llevaron a cabo en cárceles militares o de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). “Eso ha establecido un precedente muy peligroso de impunidad, porque el legado de la presidencia de (George W.) Bush puede ser que es posible torturar y que no haya consecuencias por ello”, dijo Roth. Otras organizaciones de derechos humanos también se han confesado desalentadas con el primer año de Gobierno de Obama, que tomó posesión del cargo el 20 de enero de 2009, especialmente porque no ha cumplido la promesa de cerrar el penal de Guantánamo. En este sentido, Roth dijo que Obama parece haber decidido “cerrar el Guantánamo físico, pero no los principios en los que se basa”. El jefe de HRW criticó que el presidente mantenga el derecho de detener de forma

indefinida a sospechosos de terrorismo y su intención de juzgar a ciertos presos en las cortes militares especiales creadas por Bush, aunque con algunos cambios en sus normas. La dicotomía entre el discurso y las acciones de Obama también es patente en su política en Oriente Medio, según la organización. HRW aplaudió el discurso que dio en El Cairo en el que respaldó la democracia en la región, pero Roth dijo que Obama no ha presionado a Egipto o Arabia Saudí para que haya cambios democráticos. Del mismo modo, Obama ha pedido instituciones robustas en África, en lugar de líderes fuertes, pero no ha hecho nada por fortalecerlas, indicó Roth. El director de la HRW también se manifestó “muy defraudado” por el rechazo del Gobierno de Estados Unidos al informe Goldstone, encargado por la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, que acusa a Israel y Hamás de cometer crímenes de guerra en el conflicto en Gaza de finales de 2008 y principios de 2009. Roth enfatizó que “no hay duda de que Israel cometió crímenes de guerra en Gaza. Nosotros los documentamos”. Respecto a China, HRW criticó la negativa del presidente estadounidense a reunirse con el Dalai Lama y la declaración realizada por la secretaria de Estado, Hillary Clinton, de que el tema de los derechos humanos no interferirá con los intereses de Estados Unidos en ese país asiático.

EL REPUBLICANO SCOTT BROWN SE DESNUDÓ PARA ‘COSMOPOLITAN’ Memphis (ESM).- El reciente ganador del escaño de Massachusetts, el senador republicano Scott Brown posó desnudo para la revista Cosmopolitan y llegó a ganar el título del “hombre más sexy de Estados Unidos” en la votación de la publicación, en el año de 1982, en sus años de estudiante de Derecho en la Universidad de Boston. Considerado por los demócratas como uno de los miembros más conservadores entre las filas republicanas de Massachussets, el nuevo político a ocupar el asiento del fallecido Ted Kennedy en Washington fue descrito como un “político que sigue luciendo excelente a su edad y con un cuerpo increíble”, por Cosmopolitan en su página web, el 22 de septiembre de 2009, en un artículo titulado “Senador es modelo”.

CRÉDITO:COSMOPOLITAN

SE RETIRA EL CANDIDATO DE OBAMA PROPUESTO PARA LA TSA Washington (EFE).- Errol Southers, propuesto por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para encabezar la Agencia de Seguridad en la Aviación (TSA), anunció el 20 de enero su retirada, en lo que supone un revés para el Gobierno. “Tras una prolongada reflexión y tras haber consultado con mi familia y mis amigos, he decidido retirar mi candidatura”, indicó Southers en un comunicado distribuido por la Casa Blanca. Obama había propuesto a Southers el pasado septiembre, pero su confirmación en el Senado se había visto bloqueada por la oposición republicana. Al anunciar la retirada de su candidatura en un correo electrónico, el ex agente de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) indicó que había tomado la decisión debido a la politización de su nombramiento. “Es una lástima que vivamos una época política tan litigante, que candidatos excepcionales y apolíticos tengan que plantearse seriamente su disposición a participar en el servicio público”,

destacó Southers. “Parece claramente que mi nombramiento se ha convertido en un galvanizador para los que prefieren hacer avanzar una agenda política en lugar de la seguridad del pueblo estadounidense”, agregó el ex candidato, que indicó que “este clima partidista es inaceptable” y rechazó “participar en él”. Entre otras cosas, los republicanos habían pedido más información sobre un incidente en el que hace veinte años Southers ordenó recabar datos sobre la vida del entonces novio de su ex esposa, algo que en su día le valió una reprimenda de sus superiores. El anuncio de la retirada representa un revés para la Casa Blanca en el día en que Obama cumple su primer año de mandato y cuando el Gobierno trata de explicar cómo fue posible que un ciudadano nigeriano pudiera intentar hacer estallar una bomba en un vuelo que cubría la ruta entre Amsterdam y Detroit la pasada Navidad.


12

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Frontera

ESTATUS DE PROTECCIÓN TEMPORAL

OTORGAN EL TPS A MILES DE HAITIANOS

CRÉDITO: EFE

WASHINGTON, D.C. (EFE).— La secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano, anunció que los haitianos que residían ilegalmente en Estados Unidos, cuando ocurrió el terremoto en Haití, podrán acogerse a un Estatus de Protección Temporal (TPS). En una conferencia telefónica, Napolitano —que el miércoles pasado ordenó que se paralizaran las deportaciones de ciudadanos haitianos— dijo que el TPS estará vigente por 18 meses. “Este es un mensaje de compasión para el pueblo de Haití y un reconocimiento de la absoluta devastación que su país ha sufrido”, manifestó Napolitano. El TPS, que incluye un permiso de trabajo, es un beneficio que concede Washington a personas que huyen de conflictos armados y desastres naturales, como ha ocurrido con varios países centroamericanos afectados por huracanes y temblores.Napolitano advirtió insistentemente en que solo los haitianos que vivían en Estados Unidos el 12 de enero, cuando ocurrió el terremoto, podrán acogerse a este estatus. Según la funcionaria, aunque no existe una cifra exacta, se calcula que entre 100,000 y 200,000 haitianos podrían beneficiarse del TPS. Advirtió, no obstante, que los haitianos que se encuentran en su país de origen no deben de abandonarlo con la falsa creencia de que obtendrán el TPS al llegar a Estados Unidos. Sin embargo, Napolitano aseguro que por ahora las autoridades de Estados Unidos no tienen indicios de que esté ocurriendo un éxodo masivo desde Haití, a la vez que

destacó los esfuerzos de su país y de la comunidad internacional para el acopio y distribución de ayuda humanitaria para ese país. El DHS, explicó, tomó la decisión tras consultar con el presidente Barack Obama, otros funcionarios de la Casa Blanca y el Departamento de Estado. El TPS es “una de las tantas formas que Estados Unidos tiene para demostrar su compasión y preocupación con el pueblo de Haití en este momento tan difícil”, dijo Napolitano. La funcionaria afirmó que los haitianos que deseen solicitar los beneficios del TPS pueden hacerlo a través de la página de internet de la oficina de servicios de inmigración y ciudadanía (www.uscis.gov). En los últimos días, varios legisladores y grupos defensores de los inmigrantes, entre ellos el Consejo Nacional de la Raza (NCLR), habían pedido al gobierno de Obama que concediera el Estatus de Protección Temporal (TPS) a los miles de haitianos que residen ilegalmente en el país. Según la Oficina del Censo, en 2008 había en Estados Unidos un total de 532,060 haitianos —sin contar a los nacidos en este país de inmigrantes haitianos—, y las principales colonias originarias de esa nación centroamericana se encuentran en Florida, Nueva York, Nueva Jersey, Massachusetts y Georgia, en ese orden. En 2007, según el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Haití recibió en remesas por 1,800 millones de dólares, en su mayoría provenientes de los que viven en Estados Unidos.

ESTATUS DE PROTECCIÓN TEMPORAL CELEBRAN APROBACIÓN DE TPS PARA HAITIANOS MIAMI (EFE).- Activistas y congresistas de Florida y Nueva York, donde se concentran las mayores poblaciones de haitianos en EE.UU., celebraron el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) que concedió el gobierno tras el devastador terremoto que asoló a Haití. Carlos Pereira, director ejecutivo del Centro de Orientación del Inmigrante (CODI) en Miami, dijo que la medida permitirá a los haitianos trabajar en Estados Unidos, viajar a su país para conocer de manera directa las necesidades de sus familiares y ayudarles con el envío de remesas. “Es la mejor medida porque en este momento hay ayuda internacional, pero cuando se comience a olvidar la situación, ellos pueden tener la oportunidad de tener una clara visión de lo que se necesita para la reconstrucción de su país y el bienestar de su gente”, expresó el activista de origen hondureño. El TPS, resaltó, fue una “bendición para nosotros los hondureños” porque les permitió a algunos mantenerse en EE.UU. sin la amenaza de la deportación y la oportunidad de reconstruir Honduras. Estados Unidos concedió el TPS a los hondureños y nicaragüenses que llegaron al país antes de finales de 1998, tras el huracán “Mitch” que azotó ese año a Centroamérica. También se ha otorgado a unos 250.000 inmigrantes salvadoreños tras los terremotos que sacudieron El Salvador en 2001. La Coalición de Inmigrantes de Florida se mostró complacida “de ver que la administración de Obama hizo lo correcto” y anunció que celebraran una vigilia para recordar “a aquellos que hemos perdido en Haití”. Bill Nelson, senador demócrata por Florida, manifestó que “era lo correcto” porque a los haitianos que ya están en el país no se les permitía ganar dinero para su propio sustento y tampoco enviar remesas a sus familias. El TPS estará vigente por 18 meses y beneficiará solo a los haitianos que ya estaban en Estados Unidos cuando ocurrió el terremoto.

CRÉDITO: EFE


13

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Frontera

CAROLINA DEL NORTE NUEVA MEDIDA POLICÍAS RESPALDAN LA REFORMA LLEGAN A ACUERDO PARA AGILIZAR MIGRATORIA DEPORTACIONES A EL SALVADOR CHARLOTTE (EFE).- Los jefes de los principales departamentos de policía y agencias del orden de Carolina del Norte acordaron apoyar una reforma migratoria para volver a ganar la confianza de la comunidad inmigrante. En reunión convocada por la organización sin fines de lucro, Police Executive Research Forum, en Raleigh, capital del estado, los uniformados discutieron los problemas que se enfrentan a diario con los residentes que carecen de documentos. Carolina del Norte es uno de los estados del país cuyas agencias del orden público han firmado más acuerdo con el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) para identificar a los indocumentados. A través de los programas 287g y Comunidades Seguras, miles de hispanos han sido puestos en proceso de deportación desde las cárceles locales de este estado por cometer delitos menores como manejar sin licencia de conducir. Aunque los agentes de la policía no deportan directamente a los inmigrantes, si los arrestan en las calles y trasladan a las cárceles donde se les revisan sus antecedentes criminales y migratorios a través de estos programas. Esto ha conllevado a que la comunidad inmigrante no confíe en la policía a la hora de ser víctimas o testigos de crímenes. “Entendemos que la policía se encuentra en una posición muy difícil de complacer a la comunidad en general que demanda la detención de los indocumentados y de los latinos que piden seguridad”, afirmó Tony Asión, director de la organización hispana El Pueblo, con sede en Raleigh. “La policía necesita identificar a los individuos con que tratan. Ese es el mayor problema que enfrentan con los indocumentados al no tener la manera de sacarse una licencia”, apuntó Asión, quien fue patrullero de caminos antes de convertirse en defensor de los inmigrantes.

CRÉDITO: EFE

SAN SALVADOR (EFE).- Los Gobiernos de El Salvador y Estados Unidos acordaron aumentar la cooperación para agilizar el proceso de deportación de indocumentados y estrechar lazos en otras áreas, informó la Cancillería salvadoreña.

HOSPITALIZADOS EN EL DÍA 14

AYUNO CONTRA DEPORTACIONES MIAMI (EFE).- Dos inmigrantes guatemaltecos y un activista del sur del estado de Florida fueron hospitalizados después de 14 días de ayuno en protesta por las deportaciones y para que se apruebe una reforma migratoria a favor de más de doce millones de indocumentados. Francisco Augustín y Sebastián Caño, oriundos de Guatemala, y Jonathan Fried, director ejecutivo de la organización pro inmigrantes “We Count!” fueron internados en el Hospital de Homestead, en el condado de MiamiDade, tras sufrir “graves problemas de salud”. Carlos Pereira, director ejecutivo del Centro de Orientación del Inmigrante (CODI), dijo que los tres realizaban una huelga de hambre junto con un puertorriqueño, un mexicano y una hondureña, en una iglesia de Homestead, una zona agrícola de MiamiDade. El ayuno es una forma de llamar la atención del gobierno del presidente de EE.UU., Barack Obama, sobre el incremento de las redadas realizadas por las autoridades de Inmigración lo que causó la separación de familias, incluso en aquellas que tienen miembros nacidos en este país. “Las deportaciones son masivas y estamos llamando la atención para que Obama envíe a la Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, al sur de Florida, para que se reúna con nosotros”, dijo Pereira. El “Ayuno por nuestras familias”, se inició con cinco personas el pasado 1 de enero y luego aumentaron a seis como medida de presión para que se suspendan las deportaciones y el Congreso apruebe una reforma migratoria.

La medida es parte de un memorando de entendimiento suscrito por funcionarios de ambos países al término de la segunda reunión de la comisión binacional sobre deportaciones y migración, detalló un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores. El documento también establece el fortalecimiento del intercambio de información sobre los migrantes detenidos y una mayor colaboración en temas de seguridad. La reunión fue encabezada por el viceministro para los Salvadoreños en el Exterior, Juan José García, y el subsecretario adjunto de operaciones del servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por su sigla en inglés), Alonzo Peña. “Estamos trabajando en conjunto con el Gobierno de El Salvador para que la remoción de los salvadoreños que están en los centros de detención sea de la manera más rápida para que ellos no tengan que estar más del tiempo necesario en los centros”, afirmó Peña. Durante el encuentro, acordaron que se agilice la emisión del documento de viaje para la repatriación de los indocumentados detenidos en Estados Unidos. Asimismo, esperan programar una visita de funcionarios salvadoreños a la frontera entre México y Estados Unidos en una fecha por definir. Los delegados de ambos países decidieron que el grupo de trabajo binacional se reunirá en febrero próximo y que en esa ocasión asistirán representantes de la patrulla fronteriza estadounidense. En el marco de la reunión de esta semana, los funcionarios visitaron el lunes el centro de detención de Willacy, en Texas, y posteriormente se trasladaron a El Salvador en un vuelo en el que viajaban 118 salvadoreños deportados, según la Cancillería.


14

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

México

LA MÁS GRAVE DEL QUINQUENIO

UNA RIÑA EN UNA CÁRCEL DE MÉXICO DEJA 23 PRESOS MUERTOS Los presos se enfrentaron entonces durante cuatro horas, con armas blancas y de fuego. Un centro de la misma localidad había sido objeto tiempo antes de otras dos peleas carcelarias que dejaron seis muertos. Desde 2008 hasta el 20 de enero, 133 presos han muerto en motines en cárceles mexicanas, 63 de ellos en Durango, y, salvo una de las muertes, todas se produjeron en el norte del país. Los penales de Durango “son centros de baja y mediana seguridad”, los cuales no están hechos para “atender internos de alta peligrosidad”, apuntó entonces el titular estatal de Seguridad Pública, Jorge Castillo. En los penales mexicanos han aumentado significativamente la población de reclusos del crimen organizado en los últimos tres años, fruto de la guerra contra los cárteles del narcotráfico emprendida por el Gobierno federal. El estado de Durango, situado en el llamado “triángulo dorado” de las drogas en México, es uno de los que más actividad del crimen organizado registra en el país. Cárteles como los de Sinaloa y El Golfo operan en los estados contiguos, así como en el mismo Durango.

CRÉDITO: EFE/A. CRUZ

México (EFE).- Una riña entre reclusos en un penal del estado mexicano de Durango se saldó el 20 de enero con 23 reos muertos, informaron a EFE fuentes de la fiscalía estatal. El suceso se produjo a las 07.00 hora local (12.00 GMT) y requirió la intervención de la Policía Federal, el Ejército y las fuerzas de seguridad estatales para ser controlado. Por el momento no se ha podido establecer la causa de la reyerta ni las circunstancias de la misma, explicó el portavoz de la Procuraduría General de Justicia del estado. También se desconoce todavía si los reos fallecidos pertenecían al crimen organizado. El mismo penal, ubicado en la carretera a Parral, a unos cinco kilómetros del centro de la ciudad de Durango, capital del estado, ha sido escenario de dos incidentes similares en los últimos 16 meses, que han dejado un total de 15 prisioneros muertos. El primero de ellos tuvo lugar en marzo de 2008, con un saldo de ocho presos muertos; el otro, el 22 de marzo de 2009, con siete. Otro penal duranguense, situado en la localidad de Gómez Palacio, registró, asimismo, un motín en agosto, con un saldo de diecinueve muertos.

Fotografía cedida por el Periódico Victoria de Durango que muestra a varios policías locales quienes resguardan el 20 de enero de 2010, el camino que comunica con un penal del estado mexicano de Durango, donde una riña entre reclusos se saldó con 23 reos muertos, informaron a Efe fuentes de la fiscalía estatal. CRÉDITO: EFE/ Periódico Victoria de Durango


15

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Breves de México MEXICANA QUE ACOGIÓ A HAITIANOS PIDE APOYO POR LA RED arilou Roy, una haitiana mexicana de 54 años, abrió las puertas de su M casa en Puerto Príncipe para acoger 300 supervivientes del terremoto, mientras su hijo busca apoyo desde México a través de Twitter y Facebook para alimentarlos. Roy viajó hace dos meses a la capital haitiana para cuidar a su hermano, que quedó cuadripléjico en un accidente de tránsito, y pasar las fiestas de fin de año además en compañía de su padre y una tía, dijo a EFE su hijo, Piére Gómez Roy, de 25 años. El sismo de 7 grados Richter que asoló el 12 de enero al empobrecido país le sorprendió en la casa de su padre, ubicada en Pétionville, un barrio ubicado en una de las colinas que rodean Puerto Príncipe y considerado uno de los más ricos de la ciudad. Marilou nació en Francia, vivió su juventud en Haití y, tras casarse con un mexicano, se mudó a México, donde hace más de 25 años obtuvo la nacionalidad. La casa familiar en Haití sufrió sólo daños menores tras el movimiento telúrico, razón por la cual Roy decidió acoger en el patio de la residencia a los damnificados que llegaron en busca de abrigo. A través de esas redes sociales logró conseguir en préstamo una bodega en el barrio Militar Marte de la capital mexicana, donde recibe ayuda humanitaria para su madre. Marilou Roy perdió al menos a cinco familiares en el terremoto y actualmente acoge a 110 personas de todas las edades en su casa, debido a que algunos han ido abandonado la zona

PRESIDENTE LE EMBARRA LA CARA EN UNA TORTA A FUNCIONARIO

E

l presidente de México, Felipe Calderón, gastó una broma a un colaborador al hundirle la cara en un pastel (torta) durante el 50 aniversario del Instituto de Seguridad de los Trabajadores del Estado (ISSSTE). Es común que en las fiestas de cumpleaños se pida al grito de “mordida, mordida”, que el festejado muerda el pastel, momento en el que algún familiar o amigo le empuja la cara quedando el cumpleañero embarrado de merengue. En el festejo el 20 de enero de los 50 años del ISSSTE, en un acto oficial, la gente coreó “mordida, mordida” al director de ese instituto, Miguel Ángel Yunes, quien se inclinó para hincarle el diente a la torta, momento que Calderón aprovechó para empujarle contra el merengue. Yunes quedó con parte del rostro embarrado de crema pastelera, al tiempo que los demás festejaron la broma del mandatario.

MÉXICO BUSCARÁ A SUS 58 CIUDADANOS EN HAITÍ “SIN LÍMITE DE TIEMPO”

M

éxico seguirá la búsqueda de 58 nacionales a los que se presume en Haití y no han sido localizados aún, sin fijar un plazo para abandonar el rescate, indicó el miércoles la canciller Patricia Espinosa. “Vamos a seguir buscando, no estamos pensando en ningún plazo para dar por suspendida la búsqueda”, apuntó la ministra en rueda de prensa para dar cuenta de la ayuda que se ha enviado al país caribeño. La cancillería maneja una lista según la cual 139 de sus nacionales pudieran haberse encontrado en Haití cuando tuvo lugar el devastador sismo. De esta cifra, 43 ya se encuentran en México, 37 han sido ubicados en el país afectado, una mujer falleció y de los 58 restantes no se tienen noticias. Espinosa remarcó que “en este momento” no hay límite de tiempo para las labores de búsqueda de los no localizados, a pesar de ya pasaron las primeras 72 horas, consideradas como más probables para hallar sobrevivientes. Evitó el término desaparecidos porque no se puede precisar a ciencia cierta si se encontraban en Haití en ese momento. Su presencia en el país se dictaminó por trámites que habían hecho ante la Embajada, o indicaciones de otras personas. La canciller mexicana destacó se envió a Haití el buque “Huasteco”, cargado con 400 toneladas de ayuda humanitaria, y que en los próximos días partirá con idéntico destino y mil 200 toneladas el navío “Papaloapan”.

México NARCOTRÁFICO EN MÉXICO

DETIENEN AL SUPERVISOR PARA SIETE ESTADOS DEL CARTEL DEL GOLFO México (EFE).- El Ejército mexicano detuvo en Veracruz a uno de los presuntos líderes del cártel del Golfo, ocupado de supervisar siete estados del centro y sur del país, informó el 2º de enero la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). El detenido es Juan Carlos Tarabay Castillo, alias “El 20”, que se encargaba de auditar y supervisar la actividad del cartel en los estados mexicanos de Puebla, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Tabasco, Campeche y Quintana Roo. “El 20” fue capturado el martes junto a otras dos personas, a quienes se presume también son parte del cartel del Golfo, en posesión de diverso armamento y 3,5 millones de pesos (casi 272 mil dólares). En el momento de la captura, varios sicarios intentaron rescatarlo, produciéndose entonces un intercambio de disparos entre delincuentes y militares, sin que se registraran heridos. Al no conseguir su propósito, los secuaces huyeron del lugar. “El 20” respondía directamente a la cúpula del cartel, concretamente a Miguel Ángel Treviño Morales, conocido como “El 40”. Anteriormente fue supervisor del área de la Comarca Lagunera, en el norte del país y se le responsabiliza de tres asesinatos, entre ellos el de un comandante de la policía municipal. Logró eludir la captura por las autoridades el pasado septiembre, en un operativo en el que se aprehendió a once personas, nueve de las cuales declararon ser sus escoltas. El cartel del Golfo es una de las seis organizaciones de tráfico de drogas más prominentes de México, y está considerada entre las más violentas, por la actuación de su brazo armado, “Los Zetas”, un grupo de sicarios formado originalmente por militares

de elite que desertaron. El jefe del grupo criminal, Osiel Cárdenas Guillén, se encuentra preso en una cárcel de Estados Unidos, por lo que ahora el máximo responsable de la organización es Heriberto Lazcano, “El Lazca”. “El Teo” era uno de los delincuentes más buscados del país por su responsabilidad en la ola de violencia que tiene lugar en el noroeste de México; se le considera autor intelectual de al menos 300 muertes. Las fuerzas de seguridad federales lograron detenerlo la semana pasada, en una residencia de descanso que ocupaba en la ciudad de La Paz, capital del estado de Baja California Sur, cercano a su lugar de operaciones. De acuerdo a reportes periodísticos, la casa, una moderadamente lujosa residencia, sufrió actos de vandalismo de forma repetida, y fueron sustraídos de su interior artículos personales del narcotraficante y objetos como pantallas de plasma.

CRÉDITO: EFE/Archivo

Calendario Latino Memphis Lunes a viernes Todos los días se ayuda a completar las aplicaciones para Medicaid de Emergencia para mujeres embarazadas y para seguros de salud para los niños, como también Estampillas de Comida.

Lunes Todos los lunes de 10AM a 12PM en las oficinas de Latino Memphis, oficiales que hablan español del Departamento de Policía de Memphis atendiendo denuncias, quejas y preguntas además de proveen de toda información de interés para la comunidad Latina. No se necesita cita. Todos los lunes a las 6:00 p.m. el programa gratuito de superación de la mujer “Una Mano Amiga”, no necesita inscribirse.

Martes Todos los martes pruebas gratuitas de VIH/SIDA, pedir cita.

Sábados

Los sábados a las 11 a.m. reuniones para niños de ambos sexos de 5 a 17 años. Se realizan paseos y actividades educativas. Puede inscribir a sus niños llamando al 901-366-5882. Para jóvenes de ambos sexos de 5 a 17 años, los sábados se ofrecen paseos y reuniones. Llamar Latino Memphis por horarios. Para más información llamar a LATINO MEMPHIS 2838 Hickory Hill Roaad901-366-5882 zulema@latinomemphis.org Preguntar por Otilia o Zulema.


16

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

The Observer

CHILE A LA DERECHA

FUTURO INCIERTO TRAS LA DERROTA ELECTORAL

LA ORCA ASESINA CRÉDITO: EFE

La mandataria dijo confiar en que el próximo Ejecutivo “consolide los avances conseguidos en estos años en materia de protección social y el papel del Estado como agente de equidad”. Santiago de Chile (EFE).- La Concertación de Partidos por la Democracia, que durante 20 años condujo la transición política y la transformación económica de Chile, afronta difíciles momentos y un futuro incierto tras la derrota electoral a manos de la derecha, admitieron analistas y dirigentes. Mientras en cada uno de los cuatro partidos que integran la coalición se piden las cabezas de los presidentes, los jóvenes ocupan las sedes y las acusaciones mutuas cunden. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el chileno José Miguel Insulza, ya advertía en julio pasado que si la Concertación llegaba a las elecciones con más de un candidato, perdería y probablemente terminaría como coalición. Y así fue: el diputado Marco EnriquezOminami y Jorge Arrate, histórico socialista, competieron en la primera vuelta luego de que se les impidiera participar en las primarias del Partido Socialista. El primero obtuvo 20,13% de los votos como candidato independiente y el segundo sumó un 6,21% para la izquierda extraparlamentaria. En la segunda ronda electoral, el candidato de la Concertación, el ex presidente Eduardo Frei, no pudo sumar todo ese respaldo para superar al derechista Sebastián Piñera, quien finalmente se impuso con el 51,61% de los votos, 3,21 puntos por encima del aspirante oficialista. En ese contexto, hoy parece superada la expresión “esto es sólo un alto en el camino” de Frei al admitir su derrota, ya que la discusión se da por el lado de “refundarse o morir”, como dijo a EFE Marcelo Mella, analista político de la Universidad de Santiago. Forzada a ser oposición después de dos décadas en el poder, la coalición afronta, a su juicio, un futuro difícil, con la obligación de renovarse para no terminar disgregada. Para salir adelante y mantenerse como una alternativa para el futuro, la coalición necesita “una reestructuración, un cambio generacional y nuevas ideas”, a juicio de

Mella. La Democracia Cristiana (DC), el socio más grande de la coalición, renovará sus dirigentes el 25 de abril próximo, según un acuerdo alcanzado por la actual directiva, que preside Juan Carlos Latorre, y los jóvenes que desde el domingo ocupaban la sede de esa fuerza. Latorre se ha negado a dimitir con el argumento de que pedir cabezas “con nombre y apellido” no es más que una forma de eludir una discusión de fondo, mientras Renán Fuentealba, vicepresidente de la DC, consideró que descabezar el partido “dejaría un vacío de poder difícil de sostener”. En el Partido Socialista se espera que el presidente Camilo Escalona y sus colaboradores dimitan durante una reunión del Comité Central convocada para el próximo sábado, lo que ya confirmaron que harán los senadores Isabel Allende y Juan Carlos Letelier, representantes de la minoría interna en la directiva. En tanto, el Comité Ejecutivo Nacional del Partido Radical Socialdemócrata (PRSD) decidió pedir a José Antonio Gómez, quien renunció tras la primera vuelta, que regrese a la presidencia. El Partido Por la Democracia (PPD), cuyo presidente José Auth también renunció y fue reemplazado por la diputada Adriana Muñoz, ya trabaja, según la parlamentaria, para “reagrupar las fuerzas progresistas y estrechar vínculos con otros sectores que comparten los cambios” que buscan. Según cifras oficiales, durante los Gobiernos de la Concertación el ingreso per cápita de los chilenos pasó de 4.542 a 14.299 dólares, mientras la población creció de 13.178.782 a 17.094.275 habitantes. La proporción de pobres bajó desde un 38% en 1990 a un 13,7% en 2008, en tanto que el Producto Interior Bruto (PIB) se cuadruplicó, hasta 172 mil millones de dólares en 2008. Además, la mortalidad infantil bajó de 19 a seis decesos por cada mil nacidos y el déficit de vivienda se redujo desde el 17 al 3% de las familias.

La Orca, o también llamada “ballena asesina”, es un mamífero de la fami lia de los delfines, pero que está muy lejos de la gentileza y simpatía de éstos. A diferencia de sus otros congéneres, esta “ballena asesina”, se alimenta generalmente, de otros seres de sangre caliente y cuando andan en manadas son capaces de matar una ballena, lo cual suena espantoso. Probablemente, Ud. se preguntará si acaso este articulista, cambió de te mas y se convirtió en un defensor del mundo marino. NO, no he abandonado mi posición de crítico ante los abusos que cometen, en sus respectivos países, los aprendices de DICTADORES, que en América Latina, quieren seguir el ejemplo de “los hermanitos castro”, aquellos que por más de 50 años, han abusado de generaciones de hombres y mujeres nacidos en Cuba. Hoy traigo la comparación de una ORCA, o ballena asesina, con la conducta asesina del DICTADOR venezolano, que acaba con todo lo que tiene a su alrededor y luego pretende presentarse ante su propio pueblo, como el buenazo que arregla todos los conflictos, pero que, lea bien…..acaba con la economía(devaluación de la moneda); acaba con las ideas (sus opositores van a la cárcel sin juicio o al exilio); acaba con el esfuerzo personal(establece limosnas en dólares para sus seguidores) acaba con los recursos básicos de la electricidad y el agua( le echa la culpa a los fenómenos naturales, pensando que su pueblo es estúpido)acaba con las fuerzas armadas profesionales (convirtiendo a la mayoría de ellos en “lamebotas”), en fin, acaba con la dignidad de un pueblo, al tratar de disfrazar su propia estupidez e in competencia, con un proyecto político llamado “socialismo del s.20” y que le ha permitido ROBAR a él y a sus secuaces, miles de millones de dólares, robo por el cual algún día serán juzgados y CONDENADOS. ¡Qué inmensa lección le ha dado el pueblo chileno a esta “orca asesina”,

con las Elecciones Presidenciales, del domingo 17 de enero, fecha clave para la democracia latinoamericana, pues, con una simple votación, con un papel y un lápiz, este pueblo, fue capaz de cambiar un régimen que se había mantenido en el poder por 20 años! Y lo más impresionante, bajo una información constante de todos los medios audiovisuales que hacen su labor diaria en Chile, acerca del proceso cívico que se realizaba. En Venezuela, bajo el mando del DICTADOR…… IMPOSIBLE, pues todo está controlado por sus secuaces, desde las máquinas de votación, hasta los resultados finales, que son dados a conocer por un organismo, aplastado por la bota militar y por la inmensa corrupción que acompaña al DICTADOR. No ha habido ni una sola voz, que se haya levantado para denunciar “fraude”, como se ha hecho en Irán, con el consiguiente costo de vidas opositoras, al contrario, el candidato perdedor (ex presidente de la República) rápidamente reco noció su derrota, y al día siguiente, la misma Presidenta, todavía en ejercicio, acudio a la casa del nuevo Presidente, para felicitarlo por su elección. Mensaje de cambio clarísimo, para todos “los correa, los evo, los ortega, los kirchner”, que pretenden quedarse para siempre en el poder y desde luego para el propio DICTADOR venezolano…. que no se ha apresurado a felicitar a Piñera, como lo hizo con el “enano siniestro de Irán”….. “Cosas Veredes, Sancho” (Dn. Quijote de la Mancha) THE OBSERVER 4th week of January 2010


17

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Mundo

Por Joaquim Utset Naciones Unidas (EFE).- La ONU puso el 20 de enero en marcha el proceso de reconstrucción de Haití con el lanzamiento de un programa de empleo para los damnificados por el terremoto, con el fin de reactivar la actividad económica y evitar que la desesperación desestabilice aún más al país. El primer paso dado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) es la contratación de 400 personas para realizar tareas de desescombro y reparación de infraestructura en la zona de

El terremoto de 7 grados en las escala de Richter que devastó el 12 de enero Puerto Príncipe causó la muerte de más de 100 mil personas y dejó sin techo a 1,5 millones de haitianos, según cifras del Gobierno del país caribeño. Además, según cálculos del Banco Mundial, el sismo ha destruido más del 15 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) del país, que ya era el más pobre de América. El especialista del PNUD en prevención y recuperación de catástrofes, el español Pablo Ruiz Hiebra, explicó a EFE que los programas de “dinero a cambio de trabajo” son el primer paso en el proceso de recuperación, que

CRÉDITO: EFE

Carrefour-Feuilles, al sur de Puerto Príncipe. “Es muy importante poner en marcha estos programas de dinero a cambio de trabajo, para así involucrar a los mismos haitianos en la reconstrucción, además para disminuir su dependencia de la entrega de ayuda humanitaria”, dijo en una conferencia de prensa la número dos de la agencia de desarrollo de la ONU, la costarricense Rebeca Grynspan. La responsable del PNUD señaló que el programa aumentará a 700 personas a finales de esta semana y a mediano plazo se calcula que se dará trabajo a unas 200 mil, con lo que se beneficiaría indirectamente cerca de un millón de haitianos. “Los 700 personas es un punto de partida. Limpiaremos calles, retiraremos escombros, y realizaremos otras actividades que también servirán para facilitar las operaciones humanitarias”, apuntó Grynspan, quien agregó que el sueldo que se ofrece es de 5 dólares diarios. La ONU por el momento cuenta con 4 millones de dólares en mano, la mitad procedente de donaciones españolas, y se han pedido 35,6 millones de dólares más a la comunidad para financiar el programa durante los próximos seis meses, dijo el organismo mundial.

corre paralelo a las tareas de rescate y entrega de ayuda humanitaria. “Lo que se consigue es inyectar dinero a la comunidad” para empezar a generar actividad económica, señaló el técnico de Naciones Unidas, quien calculó que el proceso de reconstrucción puede durar entre 3 y 5 años. Recordó que el programa que se ha iniciado este miércoles en la zona metropolitana de la capital haitiana parte de una iniciativa similar llevada a cabo por el PNUD tras los huracanes de 2008 que causaron 800 muertos y dejaron sin hogar a 165 mil familias. Resaltó que un aspecto fundamental en este esfuerzo es asegurarse de que el Gobierno haitiano está involucrado en la organización y ejecución de los programas y no queda relegado al papel de “actor secundario”. El personal de Naciones Unidas ya se encuentra en la zona para realizar un diagnóstico completo de las necesidades que permita planificar con eficacia la reconstrucción y presentar un programa detallado a una futura mesa de donantes, dijo. Si se consigue una financiación adecuada, los primeros resultados del proceso de reconstrucción podrían verse en un año, indicó el técnico español, que trabajó en Sri Lanka tras el tsunami de 2004 y estuvo cuatro años destacado en Haití.

ALERTAN CIENTÍFICOS

UN MEGATERREMOTO SE GESTA JUNTO A LA ISLA DE SUMATRA Por Juan Palop Yakarta (EFE).- Un megaterremoto de al menos 8.5 grados en la escala de Richter y con el potencial de formar un tsunami tan letal como el que mató a 226 mil personas en 2004 se gesta junto a la isla indonesia de Sumatra, según varios científicos. Con la comunidad internacional desbordada por la tragedia humana de Haití, sismólogos y geólogos de Estados Unidos, Indonesia y Reino Unido han coincidido en subrayar en los últimos días que un sismo de grandes proporciones va a castigar de nuevo el Sudeste Asiático. “Hay una gran probabilidad de que se produzca un gran terremoto con una magnitud de más de 8,5 en las (islas) Mentawai, junto a Sumatra. Y es muy posible que ese seísmo provoque un tsunami”, aseguró a Efe el sismólogo indonesio Fauzi, director de la Agencia Meteorológica y Geofísica de Indonesia (BMG). Su colega, el afamado profesor John McCloskey, del Instituto de Investigación de Ciencias Medioambientales de la Universidad del Ulster, alertó esta semana en la revista especializada “Nature Geoscience” sobre el mismo peligro. Un movimiento telúrico de gran magnitud y epicentro próximo al litoral puede generar una ola gigante que arrase las pobladas costas de Sumatra y cause decenas de miles de víctimas. En concreto, McCloskey apuntó que una de las zonas más proclives a ser devastada es Padang, capital de la provincia de Sumatra Occidental, con una población de un millón de habitantes y que fue parcialmente destruida en el seísmo de magnitud 7,6 que el pasado septiembre mató a al menos mil 100 personas. “La potencial pérdida de vidas sería similar a la del tsunami del océano Índico de 2004”, calculó McCloskey, en referencia a la catástrofe que mató a unas 226 mil 400 personas y dejó varios millones de damnificados en 13 países hace algo más de cinco años. “La amenaza de un fenómeno así es clara y la necesidad de tomar acciones urgentes para mitigar (el impacto) es extremadamente importante”, añadió el experto, muy reconocido en su ámbito tras prever con dos semanas de anticipación el seísmo de marzo de 2005 en la isla de Nias, al oeste de Sumatra. El epicentro del futuro cataclismo, según Fauzi, McCloskey y otros colegas, se situará bajo la pequeña isla de Siberut, en las Mentawai, un apartado archipiélago al oeste de Sumatra con un extenso historial sísmico. Atraviesa su fondo marino la falla de Sonda, donde colisionan las placas tectónicas indoaustraliana y euroasiática, una de las fracturas más activas de la corteza terrestre. Según las investigaciones de McCloskey, la región sufre, de media, un gran terremoto cada dos siglos y la falla lleva acumulando tensión desde 1797, el último gran seísmo, por lo que concluye que está “a punto de romper”. La cuestión sobre la que ningún experto se atreve a pronunciarse con exactitud es cuándo se producirá la catástrofe. “Lo más probable es que se produzca en las próximas décadas. Entre dentro de treinta segundos y dentro de treinta años”, aseguró Kerry Sieh, director del Observatorio Tierra de Singapur.

CRÉDITO: EFE/Juan Palop

HAITÍ ONU PONE EN MARCHA EL PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN

En la imagen, vecinos de Padang junto a las ruinas de una barriada del distrito de Pondok, tras el terremoto de 7,6 grados en la escala de Richter que golpeó la provincia de Sumatra Occidental el pasado 30 de septiembre y mató a 1.100 personas.


18

A

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

Economía

CAUSA DE LA CRISIS OBAMA DEFIENDE IMPUESTO QUE PENALIZA A LA BANCA POR SUS EXCESOS

CITIGROUP EN NÚMERO ROJOS LA ENTIDAD BANCARIA HA DECLARADO EN LOS DOS ÚLTIMOS AÑOS PÉRDIDAS

Al dar a conocer el plan el miércoles pasado, Obama señaló que castigará los excesos del pasado, en particular lo que calificó como “bonos escandalosos” cobrados por los altos ejecutivos de las instituciones financieras. De ser aprobado por el Congreso, el nuevo gravamen, bautizado como “tasa de responsabilidad en la crisis financiera”, permitirá recaudar unos 90 mil millones de dólares en 10 años y 117 mil millones en 12 años, según la Casa Blanca. Obama dijo en esa ocasión que si los grandes bancos están en tan buenas condiciones que pueden pagar “bonificaciones escandalosas” también pueden devolver el dinero que los salvó del colapso. El presidente se refería al plan de rescate de 700 mil millones de dólares aprobado a finales de 2008 por el anterior Gobierno. El nuevo impuesto propuesto por Obama se aplicará a las 50 mayores entidades financieras que operan en el país, entre bancos, aseguradoras e intermediarios financieros, aunque 15 de ellas son filiales de compañías extranjeras. El mandatario pidió que los bancos asuman un sentido de lo que calificó como “responsabilidad mutua”. Sin embargo, indicó que la banca se ha opuesto de manera feroz a la reforma financiera. “La industria hasta ha unido fuerzas con el partido de la oposición para lanzar una campaña masiva contra normas de sentido común para proteger a los consumidores e impedir una nueva crisis”, según denunció. “Las mismas empresas que están ganando miles de millones de dólares y que están entregando más dinero en bonos y compensaciones que nunca antes en la historia están ahora alegando pobreza. Es algo digno de ver”, indicó. Obama manifestó que “es difícil de creer” el argumento de que los bancos no pueden pagar el dinero de los contribuyentes sin pasar los costos a sus accionistas y clientes. “Si las grandes empresas se pueden dar el lujo de pagar enormes bonos, también pueden devolver su dinero al pueblo de Estados Unidos”, indicó. “No vamos a permitir que Wall Street tome el dinero y huya. Vamos a aprobar este impuesto y lo vamos a convertir en ley”, añadió.

CRÉDITO: ESPECIAL

Washington (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, defendió su plan de penalizar a la banca cuya irresponsabilidad, según dijo, fue una de las causas de la actual crisis. “Nuestro objetivo es promover justicia en los negocios al tiempo que se castiga a los que se aprovechan del sistema; alentar el crecimiento sostenido al tiempo que se desalientan las burbujas especulativas que inevitablemente revientan”, señaló en su habitual discurso de los sábados. “En última instancia, es por el interés compartido de la industria financiera y el pueblo de Estados Unidos”, agregó.

Nueva York (EFE).- Citigroup no consiguió cerrar 2009 como un banco rentable pese a sus enormes esfuerzos de saneamiento y a tres trimestres de beneficios, por lo que la entidad estadounidense acumula, por primera vez en su historia reciente, dos ejercicios consecutivos de pérdidas. La devolución de los fondos públicos que recibió de la Administración estadounidense a finales de 2008 para evitar el derrumbe de este enorme supermercado financiero ha sido en esta ocasión la que más ha lastrado sus cuentas, con una carga extraordinaria antes de impuestos de 10 mil 100 millones de dólares, indicó el 19 de enero la firma al presentar sus resultados de 2009. Sin embargo, no sólo ese fue el motivo, ya que las pérdidas asociadas al impago de créditos e hipotecas por parte de sus clientes también siguió afectando a sus cuentas y sólo en el cuarto trimestre la compañía tuvo que reservar 706 millones de dólares para cubrir esas contingencias. En todo 2009, el banco dedicó hasta 8 mil 19 millones de dólares al fondo que mantiene para cubrir las pérdidas derivadas sólo de impagos de créditos. “Hemos logrado enormes avances en 2009. Nuestra responsabilidad era ordenar la casa (...) y hemos reforzado el capital, reducido el tamaño y alcance (del banco), y centrado de nuevo la atención en los negocios estratégicos”, aseguró al presentar los resultados Vikram Pandit, el consejero delegado del banco en estos dos últimos y difíciles años. Con esta nueva estructura, Pandit pretendía sanear el que fuera el mayor banco del mundo y librarse del lastre de los activos acumulados durante la burbuja financiera e inmobiliaria. Así, y después de haber llegado a perder 5,61 dólares por título en 2008, el banco ha logrado mejorar considerablemente sus cuentas en 2009 e incluso cerró los tres primeros trimestres del año en positivo, en gran

parte gracias a la venta de negocios no estratégicos y de un esfuerzo por reflotar la base de su negocio. “Creamos Citi Holdings para racionalizar los negocios no estratégicos, ajustamos los riesgos de gestión, recortamos en 13 mil millones de dólares los costes anuales, redujimos la plantilla en 100 mil (trabajadores) y rebajamos los activos en 500 mil millones de dólares”, recordó Pandit. Aun así, 2009 pasará a la historia del banco como el año en que dejó de pertenecer al Dow Jones de Industriales, el índice de referencia bursátil más reconocido del mundo, sus acciones llegaron a venderse a menos de un dólar, y acumuló dos ejercicios de números rojos, en esta ocasión con una pérdida de 80 centavos por título. Pandit se enfrenta ahora un año crucial, ya que deberá garantizar que se completan sus planes de saneamiento del banco, sin que se le vayan sus directivos, a los que no podrá pagar los multimillonarios incentivos que ofrecen sus competidores, ya que la entidad aún es vigilada de cerca por la Administración estadounidense. “Entramos en 2010 fuertemente capitalizados, mucho más eficientes y con una estrategia clara en ejecución centrada en los clientes”, aseguró Pandit de cara a un año que se promete clave para esta emblemática entidad estadounidense, que no está logrando evolucionar al ritmo que otros de sus competidores. La semana pasada, JP Morgan Chase, el primero de los grandes bancos estadounidenses en presentar sus resultados de 2009, anunció que había ganado 11 mil 728 millones de dólares ese año, el doble que el anterior, con una ganancia de 3 mil 278 millones en los tres últimos meses, pese a que su negocio de banca comercial sigue acumulando pérdidas.


REPORTAJE

GUíA DE RECREO

PLACERES

LA BUTACA

GLOBOS DE ORO

CONAN O’BRIAN

VERITAS

EN VIDEO

Avatar: arrasadora

pag

CRÉDITO: César González

40 MDS por dejar NBC

11B

pag

El Niño y el Monstruo X

4B

pag

Conoce a Bill

8B

pag

5B


2

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis


3

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis v

Por Karim Pluma

una institución benéfica que presta sus servicios de primera de forma gratuita. Evidentemente, el reto de financiar el hospital es gigantesco, pero para los colaboradores de este radio maratón, ayudar a los niños de Set Jude es uno de sus placeres más grandes. Desde temprano, los locutores despiertan al radioescucha con su característico buen humor, su contagioso ánimo, y una fuerte convocatoria para apoyar a St Jude. Durante el mensaje, los locutores exponen una vez más el propósito del evento para después aterrizar lo con el lado más importante: el lado humano. Es bien sabido que la empatía es la mejor manera de sensibilizar al público, pero los locutores no presentan el lado crudo del cáncer, porque St Jude no inspira sufrimiento, sino alegría. Cada vez que se trasmite un testimonio de un paciente al aire se hace de manera sensible con el fin de alentar a donar. Los donantes y sus razones para donar varían. Para María y Kathy, faltar un día de escuela para ayudar a tomar órdenes de donaciones fue la manera en que expresaron su apoyo a la causa. Ambas universitarias, María y Kathy no son parte del Grupo Radio

Ambiente ni trabajan con o para St Jude. Sin embargo, durante el radio maratón del 2009 vinieron a las instalaciones de la radio para poner su granito de arena en la lucha contra el cáncer al donar su tiempo. Para Guillermina Miranda, una miembro del Grupo Radio Ambiente, la visión es aun más amplia. “Ayudar a St Jude es ayudar a otro ser humano” – ella comenta – “Por compasión, y nada mas.” Si bien la meta anual de poco mas de 100.000 no se llega a superar, Miranda, como todos los que hacen este evento posible, sabe que por lo menos de algo servirá lo mucho o poco recaudado. Después de todo, la esperanza es lo último que muere. La revelación que todos tenemos en algún punto de nuestra vida es impactante: estamos en el camino junto a otros tratando de sobrevivir como podemos. Si alguien tropieza, y es posible ayudarlo, lo ayudaremos, y lo haremos de forma voluntaria, desinteresada, imparcial y casi emulsiva. No lo haremos por lo que los padres, profesores, o predicadores espirituales hayan dictado, sino porque deseamos nuestra naturaleza individualista y ofrecerle a un desconocido la oportunidad de sobrevivencia, la oportunidad de vida. Solo por eso lo hacemos. A eso se le llama compasión.

CRÉDITO: César González

Ayudar a otra persona, según padres, profesores, y predicadores espirituales, debe ser de manera voluntaria, desinteresada, e imparcial y casi impulsiva. En otras palabras, ser compasivos es olvidamos de nuestro individualismo nato para convertirnos de manera directa en parte de una causa más importante que nosotros mismos. Una de los eventos que ejemplifica la virtud de la compasión es el radio maratón a beneficio del Hospital St Jude. Desde hace ya varios años el Grupo Radio Ambiente ha sido el anfitrión de esta recaudación de fondos anual cuyo objetivo doble es superar una meta establecida de ayuda monetaria para el hospital y crear conciencia sobre la compasión. En este caso particular, tanto como al radioescucha como al sector privado se le pide que voluntariamente colabore con esta causa ya sea en forma monetaria, en especie, talento, o tiempo. Colectivamente, el esfuerzo y recursos generados durante los tres días de radio maratón sirven para financiar las operaciones cotidianas de St Jude, las cuales incluyen todo desde la investigación para la curas de varios canceres hasta los cuidados médicos que reciben los más de 200 pacientes. Se estima que los gastos de operación del hospital sobrepasan los 2 millones de dólares al día – un fuerte gasto para


4

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

CONAN O’BRIEN NEGOCIA COBRO 40 MILLONES DE DÓLARES POR DEJAR NBC

Desde que se conoció la decisión de la NBC, Jay Leno y Conan O’Brien se enzarzaron en sus respectivos programas en una auténtica guerra televisiva en la que no han parado de bromear acerca de la poca estabilidad laboral que ofrece el canal para el que trabajan.

ADIÓS A “THE TONIGHT SHOW” Nueva York (EFE).- El comediante estadounidense Conan O’Brien y el canal NBC ultiman los detalles de un acuerdo por el que el popular presentador se embolsaría 40 millones de dólares por abandonar la cadena en la que presenta “The Tonight Show”, publicó el 19 de enero el diario The Wall Street Journal. Los términos del pacto podrían cerrarse en unos días y hacerse públicos esta semana, según el diario neoyorquino, que aseguró que, a cambio de esa suculenta cifra, O’Brien se comprometería a no

hablar mal de los directivos de la NBC, mientras el canal podría buscarle un nuevo espacio en un plazo de un año. La posible salida de ese popular presentador ha centrado la atención mediática en Estados Unidos desde que el canal anunciara que pensaba retrasar la emisión del programa de Jay Leno, su otra gran estrella, hasta la franja del “late-night”, donde estuvo 17 años hasta que O’Brien lo sustituyó. La cadena televisiva pensaba poner a Leno al frente de un programa más corto, de media hora, a las 11:35 de la noche, la hora a la que comienza ahora el programa de O’Brien, a

quien los programadores de la NBC ofrecieron atrasarlo hasta las 12:05 de la madrugada, a lo que el presentador se negó. Ese movimiento, según reconoció este martes al Wall Street Journal el consejero delegado de NBC, Jeff Zucker, se debe a la baja audiencia cosechada por Leno y es “el movimiento adecuado desde un punto de vista financiero”. “No queríamos hacerlo, porque queríamos que Conan se quedara, pero vamos a estar bien, incluso si tenemos que pagarle para que

se marche”, aseveró Zucker en una entrevista con el diario en la que asegura que no le sorprendió “la decepción” de O’Brien ante el cambio de franja horaria, pero sí el aspecto “desagradable” que ha tomado el asunto. Desde que se conoció la decisión de la NBC, Jay Leno y Conan O’Brien se enzarzaron en sus respectivos programas en una auténtica guerra televisiva en la que no han parado de bromear acerca de la poca estabilidad laboral que ofrece el canal para el que trabajan.


5

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

EN VIDEO

Por Daniel Valdez

O R O E D S O B O L G N O C Y AVATAR SIGUE PRIMERO… Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).Mientras que “Avatar” sigue cosechando dinero y premios, las nuevas propuestas llegan a nuestros cines, todas con su mirada puesta en la carrera por los premios “Oscar”. De momento logra un nuevo récords al lograr recaudar más de 40 millones de dólares en el mejor quinto fin de semana de la historia. Pese a que el viernes perdió el primer puesto, a favor de “The Book of Eli”. “Avatar” ha vuelto a demostrar que es la cinta del momento y que con el paso de las semanas no pierde ni un poquito de interés para los espectadores. Les cuento algunos datos anecdóticos sobre esta película con respecto a otras que han marcado historias y roto récords. La película “Titanic” en su quinta semana recaudaba 30 millones mientras que “Avatar” 41 millones. El récord de números unos seguidos lo tiene aún “Titanic”, con 15 semanas en lo más alto, mientras que “Avatar” iguala ya el número de veces de “El sexto sentido”, y se convierte en el film más “veterano” del siglo XXI. Dejando la película de James Cameron a un lado, toca hablar de los estrenos del fin de semana pasado, los cuales han tenido mucha más suerte que sus antecesores que no acabaron de emocionar y que esta semana dos de ellos, “Daybreakers” y “Youth in Revolt” se han derrumbado. La productora “Warner” es la que partía como favorita con su “The Book of Eli”, un film post-apocalíptico con el rostro de Denzel Washington como principal atractivo. Fue lanzado a lo grande, con una potente promoción. La recompensa llegó en forma de 31 millones de dólares de recaudación durante el fin de semana y casi 7 millones más durante el feriado del lunes. La cinta, además, tiene el honor de haber desbancado a “Avatar” durante el viernes de estreno. El problema lo encontrará este fin semana cuando tenga que enfrentarse a “The Tooth Fairy” y “Legion”, que irán muy directas a algunos sectores de la audiencia.

ESTRENOS DE LA SEMANA Este fin de semana llegan estrenos fuertes directos a competir entre ellos y con el enemigo de “Avatar”. El que parece tener más fuerza es “The Tooth Fairy”, comedia familiar y simpática con The Rock como gran protagonista. Más en la línea de “The Book of Eli” llega “Legion”, película de acción y ciencia-ficción. En medio de estos dos títulos, llega “Extraordinary Measures” que cuenta con la presencia de Harrison Ford y Brendan Freiser como grandes atractivos.

“MEET BILL” (Estados Unidos 2007, 95 Minutos, Comedia dramática) Director: Bernie Goldmann y Melisa Wallack Guión: Melisa Wallack Reparto: Aaron Eckhart, Jessica Alba, Elizabeth Banks, Logan Lerman. Clasificación: R (por el uso de drogas, lenguaje soez y escenas de sexo)

Sinopsis: “The Book of Eli” es una película muy al estilo de las legendaria “Mad Max” de Mel Gibson que cuenta la historia de un héroe solitario y su lucha en las desiertas tierras de una America postapocalíptica para proteger un libro sagrado, que puede ser la llave para salvar la humanidad. El segundo estreno importante se quedó en tierra de nadie, aunque no se le puede considerar un fracaso, “The Spy Next Door” donde Jackie Chan interpreta el papel de un vecino al que unos padres contratan para cuidar de sus hijos y que se ve envuelto en un lío de agentes secretos después que loa niños descarguen un código secreto, no pudo con su competencia inmediata la ardilla “Alvin”. El tercer gran estreno de la semana era “The Lovely Bones”, la historia de la niña asesinada que desde el cielo dirige la búsqueda de su asesino, solo se estrenó en algunas salas pero ira creciendo a medida que se acerquen los “Oscar”

Bill (Aaron Eckhart) es un hombre de vida gris que sospecha que su mujer (Elizabeth Banks) lo engaña con un presentador de televisión (Timothy Olyphant). Su existencia dará un giro radical cuando se convierta en mentor de un adolescente rebelde (Logan Lerman).

Crítica: Si lo que estas buscando es pasar un rato entretenido, “Meet Bill” es ideal. Comedia ligera sin vueltas de tuerca, levemente crítica en su visión del hombre medio norteamericano pero sin pretender ahondar ni en el análisis ni en el reproche. Dirigida por Bernie Goldmann y Melisa Wallack, la historia de “Bill” gira en torno a un hombre cansado de su trabajo y con una esposa infiel, que de mala gana debe convertirse en el mentor de un adolescente rebelde. Se trata de una versión suavizada de “American Beauty” (Belleza americana) pero sin sus sin pretensiones, ya que esta, no pretende ni criticar ni concienciar a nadie, claro esta, si contiene cierta dosis de inevitable moralina que queda gratamente compensada por su liviano sentido del humor. “Meet Bill”, toma la faceta cómica del famoso “mandilón”, ofreciéndonos una comedia inocente, aunque lo suficientemente irreverente como para no resultar netamente estúpida. Destilando ese humor mal llamado “Indie” pero también explotando su lado comercial con la intervención de un adolescente (Logan Lerman) y la típica chica linda (Jessica Alba). Por suerte, “Meet Bill” evita el género de la comedia romántica, centrándose en la relación de amistad, la recuperación de la propia identidad y el control de la vida de un hombre de mediana edad que, externamente, tiene todo lo que podría desear pero que termina rompiendo con los vínculos de una vida acomodada pero insatisfactoria. “Meet Bill” deambula con éxito entre la comedia y el drama, adoptando una posición neutral sin llegar a someterse a ninguno de dichos géneros, si bien su ligereza la acerca más al primero que al segundo. Una película que transcurre con inusitada rapidez y nos concede el rato entretenido, del que les comencé hablando, que al fin y al cabo era lo que buscábamos. propuesta para no dejar pasar.


6

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

Por Daniel Valdez

22 DE ENERO “GRIZZLIES HOME GAME” FedEx Forum Memphis Grizzlies a las 7 PM en el FedEx Forum ubicado en 191 Beale Street Memphis, TN 38103. El precio de los tickets va desde los 5 dólares hasta los 227 dólares.

LUGARES PARA VISITAR EN MEMPHIS Por Daniel Valdez

National Civil Rights Museum (Museo de los Derechos Civiles) 450 Mulberry St, Memphis, TN (901) 521-9699 En 1968 el Dr. Martin Luther King Jr. fue asesinado en el balcón del Lorraine Motel en Memphis. El hotel es ahora el hogar del Museo Nacional de los Derechos Civiles, y los visitantes al museo puede visitar la habitación del hotel donde se alojaba el Dr. King, todo el hotel y lugar de su muerte. También se puede disfrutar de las múltiples exposiciones multimedia que ofrece el museo que muestra la historia de el movimiento de derechos civiles desde el año 1600 hasta la actualidad. El museo está abierto los lunes y Miércoles a sábados de 9 AM hasta las 5 PM, y los Domingos a partir del 1 PM a 5 PM. Durante los meses de verano, de junio a agosto, el museo extiende su horario hasta el 6 de la tarde. La admisión al museo es de $ 12 para adultos, $10 para personas de la tercera edad y estudiantes con ID, $ 8.50 para niños de cuatro a diecisiete, y gratuita para los niños menores de tres años. La admisión al museo es gratis todos los Lunes después de las 3 de la tarde.

21 al 23 DE ENERO “INTERNATIONAL BLUES CHALLENGE” Beale Street

Presentado por la Fundación Blues, este evento reúne a las bandas de Blues más sobresalientes del mundo. El evento comenzó en 1984 y cada año se renueva y se supera asi mismo. La oportunidad de escuchar música Blues, jugar y competir por premios a lo largo de Beale Street.

24 DE ENERO DESAYUNO/ALMUERZO EN EL PEABODY Disfruta un “brunch” (mitad desayuno, mitad almuerzo) en el Peabody en el Downtown de Memphis el domingo 17 de enero. Una fiesta fabulosa para disfrutar en familia o con amigos. Desde las 11 a.m. y hasta alas 2:30 p.m. en el “Capriccio Grill”. El costo es de $ 34.50 dólares para adultos y $ 12 dólares para niños de 6-12. Los niños menores de 5 años comen gratis.

Por Daniel Valdez

BYE, BYE LENO

NBC ANUNCIÓ SU NUEVA PROGRAMACIÓN MEMPHIS (ESM).- Después de lo que se conoce como las semanas más complicadas en la historia de la cadena NBC, los ejecutivos, finalmente, confirmaron que el programa de Jay Leno llegará a su final en las próximas semanas, dejando su lugar a nuevas series. Esta noticia es sin dudas excelente para los fanáticos de las series, dado que quedan libres cinco horas de nueva programación, donde la cadena planea estrenar algunas series y temporadas nuevas. La sorpresa más importante es el estreno confirmado de “Parenthood” el 2 de marzo, compartiendo noche con “The Biggest Loser”, el programa más exitoso de la cadena, por lo que se descuenta de que se trata de una de las apuestas positivas de la cadena. Otro detalle a considerar es la partida de “Heroes”, que completará su temporada actual antes de marzo para hacer lugar para los nuevos episodios de “Trauma” y “Law & Order”, que serán presentadas hasta el final de la temporada.

Programación de NBC desde el 1 de Marzo:

Lunes

8-9 p.m. — Chuck 9-10 p.m. — Trauma 10-11 p.m. — Law & Order

Martes 8-10 p.m. — The Biggest Loser 10-11 p.m. — PARENTHOOD

Miercoles 8-9 p.m. — Mercy 9-10 p.m. — Law & Order: Special Victims Unit (repeticiones) 10-11 p.m. — Law & Order: Special Victims Unit

Jueves 8-8:30 p.m. — Community 8:30-9 p.m. — Parks and Recreation 9-9:30 p.m. — The Office 9:30-10 p.m. — 30 Rock 10-11 p.m. — THE MARRIAGE REF

Viernes 8-9 p.m. — WHO DO YOU THINK YOU ARE? 9-11 p.m. — Dateline NBC

CRÉDITO: ESPECIAL


7

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

Por César González

Hola amigos lectores, les deseo muy feliz año nuevo y esta es la primer receta del 2010

Por Norma González

SAÑA SAÑA LA LAZAÑA

LICUADO CAFECITO

INGREDIENTES: 1 recipiente (de 16 onzas) de queso cottage 1 paquete (de 10 onzas) de espinacas, congeladas, descongeladas y bien escurridas 3 tazas de queso mozzarella desmenuzado 3/4 taza de queso parmesano rallado Grated Parmesan Cheese, cantidad dividida 2 huevos, batidos 1 frasco (de 28 onzas) de salsa para espagueti, cantidad dividida 9 hojas de pasta para lasaña, cocinadas, escurridas

PREPARACIÓN: MEZCLA el requesón, las espinacas, 2 tazas del queso mozzarella, 1/2 taza del queso parmesano y los huevos. COLOCA en capas 1 taza de salsa de espagueti, 3 hojas de lasaña y mitad de la mezcla del requesón en una fuente para hornear de 13x9 pulgadas. Repite las capas. Cubre con las 3 hojas restantes, 1 taza de salsa, 1 taza del queso mozzarella y 1/4 taza del queso parmesano. HORNEA a 350° durante 45 minutos. Deja reposar por 10 minutos antes de servir. A continuación una rica bebida refrescante…

INGREDIENTES: 1 taza de café, recién hecho y frío 1 plátano (banana) grande, maduro y rebanado 1 pinta (2 tazas) de helado de café, ablandado

PREPARACIÓN: PON el café y el plátano (banana) dentro de la licuadora y tápala. Lícualos a velocidad alta hasta que queden sin grumos. Añade el helado y pon la tapa. Vuelve a licuar la mezcla hasta que quede espesa. VIERTE el batido en vasos altos y bien fríos. Sírvelos de inmediato. Esto es todo, muy buen provecho.

LA HABANA VIEJA Quién, por lo menos en una ocasión, haya mantenido con la cocina una relación de amor, lasciva, hedonista; fiel o NO, sabe que la ley fundamental, la madre de todas, consiste en cocinar lo que uno desea comer para quienes uno desea que lo coman. La leyenda del congrí es complicada, llena de incertidumbres. Hay quienes sostienen, los más, que llegó a Cuba por el oriente, como las guerras, proveniente en este caso de Haití, que fue la más africana de las islas del Caribe. Otros afirman que nació aquí en los barracones, después de los latigazos en el lomo para ponerle sudor y sangre a la plantación de azúcar. Por entonces era una mezcla, en la fundamental, de frijoles colorados cocidos con arroz blanco pero el tiempo, quizá con más fuerza las últimas décadas de enfrentamiento a la escasez, fue haciendo que esa unión pasara a ser también con frijoles negros, plato identificado hasta entonces como moros y cristianos por el pacto de colores y la larguísima batalla librada entre unos y otros en la península ibérica. De tal forma, cuando hoy se dice hay congrí uno debe esperar que se sirva esta unión sagrada de negros y blancos y no la otra, aunque pudiera ser porque también es sabido, la sorpresa constituye un excelente condimentos, como lo es el apetito y los alimentos bien servidos, con la vajilla adecuada, en el mantel apropiado y la iluminación indicada, amén de la música. ¿Ha probado a saborear una comida típica cubana escuchando, de fondo discreto, allá a lo lejos, un danzón? Pero el congrí es uno de los platos más exigentes de la cocina cubana. No se lleva bien con la pizca, el chorrito y todas las demás medidas utilizadas por quienes se ocupan de la comida en la casa y se pasan las recetas por (digamos) teléfono. Échale un tin de azúcar prieta , y del otro lado del aparato, el interlocutor entiende a la perfección lo que aquél quiso decirle. Un tin es un tin y un tin es cualquier cosa que se parezca a un tin. Aquí las proporciones son rigurosas porque de lo contrario queda asopado o a la chorrera, como se prefiere para el arroz con pollo, el plato dominguero por excelencia y hay que medir y medir bien. Aunque en este punto también tenemos nuestra propia unidad de medida: una lata vacía de leche condensada o, más sencillo aún, una latica en el decir de la casera Los frijoles, ya quedamos que negros o colorados aunque en verdad son marrones, se cocen el día anterior para dejar que la noche obre sobre ellos y los condimentos del sofrito las hojas de laurel, al culantro, el ají cachucha, la cebolla, el ajo, el comino asado, los pequeños chicharrones y tomates, si o no porque este es un punto en discusión hagan lo suyo. Luego, ya en la mañana, se separan del caldo que se mide para establecer la proporción exacta de uno a uno, es decir, uno de caldo con uno de arroz. Se vuelven a unir y se colocan al fuego moderado hay quien exige casuela de hierro en este punto y si es con la llama del carbón, pues mejor aún, para que los granos, que fueron blancos y ahora se van tiñendo, se abran adecuadamente cuando rompa el hervor, más bien casi insinuado. Los cubanos somos comedores de arroz y, por lo tanto, lo sabemos apreciar en su punto: ¿Cómo quedó? Y en la mesa, alguien une el índice con el pulgar y se lo aproxima a los labios, lo cual quiere decir: ¡Excelente!


8

B Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis I

DE GABRIELLE SIDONIE COLETTE EL LIBRO RECOMENDADO Por Daniel Valdez

MEMPHIS (ESM).Este lunes tuve una charla vía Internet con mi “hermana” de alma Kiki, durante todo nuestro encuentro no hizo otra cosa de hablarme de este libro. Me dijo: “ayer me leí Chéri”. Y si, literalmente fue así, porque se lo leyó en una tarde. Y no solo elogió a la autora, a la historia y a la forma en la cual esta escrito. También lo hizo con su presentación porque, según ella es elegante y simplemente perfecta. Busque el libro en las librería en Memphis y si bien lo encontré en el idioma Inglés no así en su versión en Español, por lo que lo tuve que pedir. Mientras tanto busqué más información sobre el y me enteré que “Chéri” nos sitúa en 1912 y nos cuenta la historia de Léa de Lonval, una mujer madura pero con una belleza aún abrumadora. Una vividora, que ha sobrevivido de amante en amante con la dignidad y el porte de una reina. Así, esta mujer experta comenzará una relación con Fred Peloux, amorosamente apodado Chéri, un joven de diecinueve años, hijo de su mejor amiga y contrincante. El joven Chéri vivirá durante seis años mimado y asistido por Léa, hasta que la cruel realidad deberá ceder ante el paso del tiempo. Chéri contrae matrimonio y ambos deberán enfrentarse a sentimientos encontrados. Mi amiga dice que al leerla nos encontraremos con una novela que habla sobre la dureza del amor, el deseo, la felicidad, la belleza y los estragos del tiempo. Una historia cruel sobre una sociedad hipócrita, de moral vana y costumbres mundanas, donde aparentar es más que ser, y los sentimientos deben ser reprimidos a toda costa. Según los críticos, “Chéri” es una novela de personajes. Léa de Lonval, la hermosa

Sobre su autora les puedo contar que nació en 1873 en un pequeño pueblecito de la Borgoña francesa. Tras su infancia feliz, vendría su matrimonio con Henry GauthierVillars, un vividor parisino. Sin embargo, harta de que su marido firmara sus obras descaradamente y le fuera infiel en multitud de ocasiones, Colette se independizó y se dedicó a la escandalosa vida teatral. De estos años datan sus aventuras con otras mujeres y sus vivencias más disipadas. Más tarde se casará con Henry de Jouvenel, un periodista, con el que tendrá su única hija. En 1923 también se divorciará de Jouvenel, y ya con cuarenta años vivirá una relación amorosa con su joven pupilo, el hijo de un amigo. En 1945 fue elegida miembro de la Academia Goncourt. Murió en 1954, y es la única escritora francesa a la que se le han concedido funerales de estado.

FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Arrebatos carnales” de Francisco Martín Moreno “Caín” de José Saramago AMÉRICA DEL SUR “El símbolo perdido” de Dan Brown “La isla bajo el mar” de Isabel Allende ESTADOS UNIDOS “The Lost Symbol” de Dan Brown “The Help” de Kathryn Stockett

I

VER TAS El Niño y El Monstruo X Por Karin Pluma Ahora se encontraba del otro lado del mundo, su mundo, fuera de la vista de la madre y del miedo, del padre y del prejuicio – de todo y de todos, excepto del Gran Hermano, cuya tarea era condenar los errores de los primeros días de leche para más tarde perdonarlos en los últimos días de lecho. Y hablando de leche y lecho – fue entonces cuando John despertó bruscamente de su sueño reflexivo – se preguntó sobre aquella gran mancha con olor a lácteos podridos que se extendía desde sus sabanas hasta el baño de su habitación. Pero antes de pedirle a una memoria borrosa cuentas sobre lo ocurrido la noche anterior, alguien golpeo su puerta y anuncio las palabras que lo salvarían de limpiar ese desastre. Después de verse al espejo y medio arreglarse el cabello, John abrió la puerta, y por ella entro una mucama del hotel, quien lo saludo con una impersonal sonrisa. Era el privilegio de la juventud, quien ahora le hablaba a él. “Hola” Se llamaba Marina, pero a John poco le importo aprenderse su nombre. Todo lo que el sabía acerca de ella es que era la joven mucama cuyo propósito en la vida era limpiar el vomito de John en el baño después de una noche de fiesta en el puerto. Era algo humillante, aunque, según me contaba Blanca, la fachada de aquella mucama no desmentía su verdad. No era alta, ni muy exquisita de la cara, y por su condición, no se molestaba en arreglarse sus pobladas cejas negras o en regresarle el rosa a sus maltratadas manos. Su caminar estaba por debajo del de una señorita, y su dialecto de arrabales estaba muy por encima del de una

señora. Indiscutiblemente, Marina no era una de las diosas bronceadas con las cuales el fantaseaba, pero cuando la mucama se arrodillo para poder limpiar del piso del baño lo que fue no hace mucho unos mariscos acompañados con tequila barato, John descubrió un placentero secreto de Marina y un aun más placentero secreto de la vida. Era su derrier lo que lo cautivó, el cual escondía discretamente bajo el apretado uniforme que llevaba puesto. No prometía ser gran cosa al estar parada, pero al agacharse, esa figura trasera se liberaba de los confines de la tela para revelarse ante el mundo como un derrier atlético y atractivo, no el mejor, pero finalmente decente. John decidió en ese momento que si bien Marina no era una diosa tampoco era odiosa, lo cual, en retrospectiva, no era malo, ya que el mismo era un caballero sin caballo, un hombre finalmente, un monstruo que se liberaba de los confines de la tela moral para revelarse ante el mundo como un joven ateo y destructivo, no el peor, pero finalmente indecente. Pobre ingenuo: pretendía valerse de sus ideales más altos para satisfacer sus placeres más bajos, pretendía tener moral en una tierra sin moral, pretendía ser un niño romántico cuando la situación le exigía ser un monstruo lujurioso. Era su derrier lo que lo cautivo, porque John descubrió que para escapar de su realidad moralista tenía que huir por la puerta trasera, y la única que lo ayudaría seria esta mucama, esta pobre paja. Era el privilegio de la juventud, a quien ahora le contestaba. “Hola, qué tal, señorita?”

NO FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “La culpa de México: la invención de un país entre dos guerras” de Pedro A. Palou “Metodología de la investigación” de Roberto H. Sampieri AMÉRICA DEL SUR “El Secreto” de Rhonda Byrne “Gabriel García Márquez. Una vida” de Gerald Martin ESTADOS UNIDOS “Have a Little Faith” de Mich Albom “Going Rogue” de Sarah Palin

Fuente: EFE ILC.iNK

“CHÉRI”

m u j e r madura que ve cómo se le escapa el tiempo; Chéri, mimado y confundido, egoísta hasta los extremos más insospechados y capaz del amor más grande imaginado; Charlotte Peloux, la madre de Chéri, a quien Léa y este llaman ‘la arpía nacional’, dañina y venenosa; Edmée, la joven y sufrida esposa. Todos ellos conforman un fresco impresionista de época única.


9

B Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

¡GUITARRAS MIDI COMPATIBLES CON ROCK BAND!

T-MOBILE EE.UU. PERMITE LLAMADAS GRATIS HACIA Y DESDE HAITÍ 19JAN10 Como todos sabran, recientemente Haití sufrió un terremoto de magnitud 7.2, el cual dejó su capital reducida a escombros. Si bien el país fue advertido en 2008, un estado con la pobreza de Haití poco hubiera podido hacer. T-Mobile EE.UU., un gigante en la tecnología de las telecomunicaciones, permite llamar hacia Haití y desde Haití en forma totalmente gratuita hasta fin de mes, y también ha confirmado que apoyará al país con equipos generadores y teléfonos, para poder recuperar la infraestructura wireless. Al igual que T-Mobile EE.UU., hay mucha gente y empresas que han dado una mano al país, e incluso las estrellas de Hollywood han dado (o darán) una tele-maratón (teletón) para ayudar al perjudicado estado caribeño.

SE DICE QUE APPLE LANZARÁ UN NUEVO IPHONE 4G

Generalmente alguna persona siempre dice que la experiencia del Rock Band se puede hacer más “realista”, como si no fuera suficiente con presionar botones en una pieza de plástico que se parece a una guitarra. Gambridge prepara guitarras MIDI con módulos de sonido incorporados que funcionan como controles para el juego, compatible con la gran mayoría de los títulos. Según parece, estas guitarras también podrán usarse en el Guitar Hero y similares, pero su precio y disponibilidad aún no han sido anunciados. Personalmente, me gustaría probarla con el futuro Green Day Rock Band.

NINTENDO DSI XL, MAYOR TAMAÑO Nintendo ha anunciado el lanzamiento de sus Nintendo DSi XL, misma tecnología y mayor tamaño, esta vez con una pantalla de 4,2 pulgadas y unas 100.000 ventas en Japón en los primeros dos días. Estarán disponibles para Norteamérica en el primer cuarto del año y para Europa desde el 5 de marzo, o sea prácticamente en la misma fecha.

Un diario de Corea, el Korea Times (nombre en inglés), publicó una nota en la cual dicen que se podría lanzar el iPhone 4G en abril en dicho país, pero estando destinado para clientes importantes de los vendedores, aunque la venta en masa comenzaría en junio. Si bien Apple no ha anunciado un iPhone de cuarta generación, también hay rumores que junto a la tecnología 4G, nos encontremos con una pantalla OLED, video chat (con una cámara frontal), un CPU dual core y poderosos chips gráficos. También vendría bien un tipo de batería removible dice el Korea Times. Recuerden que todo esto son solo rumores, y prodecen desde KT, el vendedor de iPhones en Corea.

MOTOROLA MOTOROI, REVELADO UN NUEVO SMARTPHONE El Motorola Motoroi usa una pantalla táctil de 3,7 pulgadas en alta definición (WVGA), tiene una cámara de 8 MP, puerto HMD y DMB TV. De momento se conoce que estará disponible en febrero para Corea, y a simple vista, es mucho mejor que el Motorola Droid.

CASIO HYBRID GPS, UNA DE LAS NUEVAS CÁMARAS MOSTRADAS EN EL CES 2010 Casio reveló un prototipo de su cámara Casio Hybrid GPS, con su nombre en “código” EX-10HG. Es muy parecida a la Exilim EX-H10, con la diferencia de que la nueva apunta al uso de la tecnología del GPS, gracias a 3 acelerometros y un censor de ubicación e incluso puede usarse dentro de edificios, cosa que varias de las cámaras GPS ya existentes no podían lograr. Debemos recordar que apenas se ha mostrado el prototipo, así que estén atentos por alguna actualización.

Si necesitas más información sobre todo lo que te contamos en esta sección, escríbeme a dvaldezelsol@live.com.


10

B Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

Crucigrama ARIES

HORÓSCOPO

Quieres pasar un tiempo inactivo, aunque el trabajo o una situación en la familia te necesiten, pero tal vez debas reservar un momento para recargar tus propias fuerzas.

TAURO Hazle saber a ese amigo (o a tu pareja) cómo te sientes, aunque sientas un poco de incomodidad. Tienes el tipo de energía emocional perfecto para abrir tu corazón.

GEMINIS Tu visión para los números es mucho más clara, y es el momento perfecto para echar una fría mirada sobre tu economía. Verás una buena forma de deshacerte de las deudas.

CANCER

Verticales

Tu energía personal es el doble de fuerte, y puedes usarla para cualquier proyecto que aparezca y te conmueva en lo más profundo. Aprovecha para aprender algo.

LEO

1. Conjunto de saberes que busca establecer, de manera racional, los principios más generales que organizan y orientan el conocimiento de la realidad, así como el sentido del obrar humano. 2. Palillo recubierto de algodón en sus puntas, usado para la higiene personal. 4. Persona que profesa la teología o tiene en esta ciencia especiales conocimientos. 5. Automóvil lujoso de gran tamaño. 8. Ciudad capital de Grecia. 11. Que se refiere o se circunscribe solamente a una parte o a un aspecto de algo.

Tu ego está encerrado en el sótano: es un buen momento para salir y correr riesgos. Sin importar lo que pase, serás capaz de deshacerte de cualquier reacción negativa.

Horizontales

No dejes que nadie te convenza para que abandones tus ambiciones. Si le dedicas el tiempo necesario, alcanzarás el éxito. Todo lo que te propongas se hará realidad.

3. Capital de Francia 6. Persona más antigua de una comunidad, cuerpo, junta, etc. 7. Estado o posición desde la que se aprecia bien una verdad. 9. Sacaremos consecuencias de un principio. 10. Conjunto de habitantes de un mismo término jurisdiccional, regido por un ayuntamiento. 12. Acción y efecto de digerir.

VIRGO No sobrestimes los sentimientos de cierta persona, si tienes dudas pregunta. No todo el mundo es tan eficiente como tú, ten paciencia, no esperes la perfección para que no te decepciones.

LIBRA Tu energía está más baja que de costumbre, se trata de algo temporal. Ya encontrarás la forma de animarte; una buena opción es quedarse en casa mirando películas, y esperar tiempos mejores.

ESCORPIO

SAGITARIO De nada sirve lamentarse por las desgracias de los últimos tiempos. Quizás tu familia aún esté un poco consternada, con tu ayuda será capaz de recobrar el equilibrio perdido.

CAPRICORNIO TEstarás de muy buen humor, gracias a las increíbles novedades que recibirás en los próximos días. Posiblemente te enteres de que la aplicación que llenaste, por fin fue aceptada.

ACUARIO Debes reforzar las medidas disciplinarias en tu hogar o con tus amigos, por más horrible que te parezca. Tu comodidad no es tan importante como los resultados que obtendrás.

PISCIS Esfuérzate para ayudar a otras personas en la oficina, la escuela o en tu casa; tu energía es perfecta para ayudar a los demás a lograr su potencial.


11

B Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

“Avatar” y James Cameron :

LOS PROTAGONISTAS

Por Antonio Martín Guirado Los Ángeles (EFE).- “Avatar” y James Cameron se convirtieron en los protagonistas de la 67 edición de los Globos de Oro el 17 de enero, al sumar sendos galardones en las categorías de mejor película de drama y mejor director, y eclipsar a la gran favorita de la velada, “Up in the Air”, que partía con seis candidaturas. “No estaba preparado para esto porque, francamente, pensé que Kathryn (Bigelow, su ex esposa y directora de ‘The Hurt Locker’) iba a ganar”, afirmó Cameron sobre el escenario. “Pero quiero dejarlo claro, estoy muy agradecido”, añadió. El director de “Titanic”, la cinta de mayores ingresos de la historia, también recordó al equipo que trabajó en la cinta. “Gracias a quienes hicieron posible el mundo de Pandora, desde sus paisajes hasta sus criaturas, y a los artistas que nos dieron sus emociones para la historia, que son nuestros actores”, manifestó Cameron dirigiéndose a Sigourney Weaver, Sam Worthington y Zoe Saldana, protagonistas de la obra. El filme del cineasta canadiense, el segundo de mayor recaudación en la historia, con unos mil 600 millones de dólares ingresados hasta ahora, aspiraba a hacerse también con las estatuillas a la mejor banda sonora, que fue a parar a “Up”, y la mejor canción original, que se llevó “Crazy Heart”, gracias al tema “The Weary Kind”. Precisamente esa cinta fue la sorpresa de la ceremonia, ya que deparó el premio de mejor actor de drama a Jeff Bridges, el primer Globo de Oro de su carrera, tras ser nominado anteriormente por “Starman” (1984), “The Fisher King” (1991) y “The Contender” (2000). Otros dos galardones se llevó “Up”, Globo de Oro a la mejor película animada además del conseguido por su banda sonora. Uno de los grandes momentos de la gala, dirigida con un humor irreverente por el cómico británico Ricky Gervais, fue el premio de Sandra Bullock a la mejor actriz de drama, por “The Blind Side”, que supone el primer Globo de Oro de su carrera. Además en el terreno interpretativo de comedia los galardones fueron a parar a Robert Downey Jr. (“Sherlock Holmes) y Meryl Streep (“Julie & Julia”). Para el actor estadounidense es su tercera estatuilla tras las obtenidas como parte del elenco de “Short Cuts” (1993) y como actor de reparto en la serie “Ally McBeal” (1997). Asimismo es el séptimo Globo de Oro para Streep, que ha sido candidata en 25 ocasiones. Ya se llevó el galardón por sus papeles en “Kramer vs. Kramer” (1979), “The French Lieutenant’s Woman” (1981), “Sophie’s Choice” (1982), “Adaptation” (2002), la mini-serie de televisión “Angels in America” (2003) y “The Devil Wears Prada” (2006). La producción alemana “The White Ribbon” se alzó con el título de mejor película en lengua extranjera y se impuso así a la chilena “La Nana”, de Sebastián Silva, y a “Los abrazos rotos”, del español Pedro Almodóvar. Su compatriota Penélope Cruz tampoco pudo llevarse el premio a la mejor actriz de reparto, por “Nine”, galardón que fue a parar a manos de Mo’nique (“Precious”). En el campo masculino resultó ganador el actor austríaco Christoph Waltz, gracias a “Inglourious Basterds”, el filme de Quentin Tarantino. Muchos aplausos se llevó el equipo de “The Hangover”, Globo de Oro a la mejor película de comedia o musical, una categoría en la que competía con “(500) Days of Summer”, “It’s complicated”, “Julie & Julia” y “Nine”, que a pesar de sus cinco candidaturas se fue de vacío. El filme de Rob Marshall, el gran derrotado de la noche junto con “Up in the Air”, aspiraba a la victoria en las categorías de mejor película musical o comedia, mejor actor de musical o comedia (Daniel Day-Lewis), mejor actriz de musical o comedia (Marion Cotillard), mejor actriz de reparto (Penélope Cruz) y mejor canción original (“Cinema Italiano”, interpretada por Kate Hudson). “Up in the Air” salvó la honra con el Globo de Oro al mejor guión, obra de Jason Reitman y Sheldon Turner.

CRÉDITO: EFE

El actor Sam Worthington, el director James Cameron, la actriz Zoe Saldana, el productor Jon Landau y la actriz Sigourney Weaver posan con su Globo de Oro a la mejor película de drama por “Avatar” en la 67 edición de la ceremonia de entrega de Globos de Oro en Los Ángeles, Estados Unidos, el domingo, 17 de enero de 2010.

El actor estadounidense Robert Downey Jr. posa con su Globo de Oro al mejor actor de comedia o musical.

La actriz Mo’Nique, con su galardón como mejor actriz de reparto, por ‘Precious’ junto a la actriz Nicole Kidman, en la 67 edición de los Globos de Oro.

Michael C. Hall con el galardón al mejor actor en la categoría de drama por su papel en ‘Dexter’.

Sandra Bullock agradece su primer Globo de Oro, en la categoría de mejor actriz de drama, gracias a su papel en ‘The Blind Side’ durante la 67 edición de los Globos de Oro, en el Hotel Beverly Hilton en Beverly Hills, California.

67 EDICIÓN DE LOS GLOBOS DE ORO

CRÉDITO: EFE/ASOCIACIÓN DE LA PRENSA EXTRANJERA DE HOLLYWOOD


12

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis

EMPLEOS Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706. PSICÓLOGO A DOMICILIO. Atención y tratamiento terapéuticos. Especialista en niños, adolescentes y relaciones interpersonales. Cita : 901 . 399 4269

VENTA Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

Servicios de interés para la com munidad hispana a VACUNA H1N1 Vacunación gratuita en clínicas de Shelby El Departamento de Salud del Condado de Shelby invita a la comunidad hispana a ser parte del esfuerzo para vacunar a niños de hasta 4 años contra la gripe A H1N1. La vacuna se aplicará de forma inyectable. Clínicas disponibles: Hickory Hill (901.365.1045), Collierville (901.854.6775), Galloway (901.522.8268), Inmunization Clinic -814 Jeffereson- (901.544.7711), Millington (901.873.4433), Raleigh (901.386.2060), Shelby Crossing (901.372.7581), Southland Mall (901.346.0081), Department of Human Service (901.320.7471). Más informes sobre la vacuna comunicate a la Línea de información en ESPAÑOL: 901.379.4161.

CURSOS Y TALLERES Clases de inglés Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.

COMUNIDAD Seguridad en las escuelas

La oficial Magdalena Romo estará en Latino Memphis todos los primeros miércoles del mes para contestar a las preguntas que las familias tengan sobre la seguridad de las escuelas, el barrio y el hogar. 2838 Hickory Hill Rd. Teléfono: 901.366.5882.

Preparando la declaración de Taxes ¿Estás preparado para la época de taxes? Si se te ha vencido tu credencial de elector, puedes preparar los taxes con el pasaporte o la matricula consular.

Ayuda a trabajadores Workers Interfaith Network (WIN) es un lugar seguro para que los trabajadores, migrantes y no-migrantes, puedan aprender a organizarse y mejorar las condiciones de su trabajo. WIN coopera con trabajadores, congregaciones, sindicatos y abogados para proteger los derechos de los trabajadores. Servicio en español, gratuito. Teléfono: 901.332.3570.

Inscripciones para Head Start Los programas gratuitos de Early Head Start (menores de 0-3 años), y Head Start (menores de 3-5 años) ofrecen el servicio de guardería para niños de entre 0-5 años, con programas de salud y nutrición, actividades para hijos y padres, y educación temprana, entre otros. Para aplicar es necesario hacer una cita de martes a viernes, de 9:00 a 11:00 y de 2:00 a 3:30 de la tarde, al 901.795.7544.

Servicios de Healthy Start

Los servicios de Healthy Start incluyen la coordinación de atención, manejo de caso, consejos de nutrición, educación prenatal y postnatal, intervención de dejar de fumar, visita a la casa de los enfermos, evaluación de depresión, entre otros. Para más información del programa existe una línea de servicio: 901.544.7650, o en el Departamento de Salud en 814 Jefferson Ave, piso 3. Memphis, TN. 38105.

Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a:pr.elsoldememphis@gmail.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.

RENTA Se renta un cuarto a persona limpia y responsable. Teléfono: 901.743.7398. Se renta cuarto en área de Wolfchase. $400, incluye utilidades y cable. Teléfono: 901.870.1878. Se rentan casas. Interesados llamar al 901.679.9838 Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

SERVICIOS Está pensando en afiliarse a Direct TV y solo quiere pagar $19,99 al mes, refiera el número de mi cuenta 45506048 al teléfono 1-800-8525015 y automáticamente recibirá un descuento en su Bill mensual de $10 por 10 meses. Se hacen reparaciones de ropa de hombre y mujer: cierres, vastillas, ajustes de todo tipos de prendas de vestir. Teléfono: 901.572.5726. ¿SE DESCOMPUSO SU CALEFACCIÓN? No pase fríos. Nosotros se la reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de calefacción, aire acondicionado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-502-1059. ¿Tiene una fiesta o reunión y no quiere cocinar? Que mejor que un rico platillo mexicano. Preparamos tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Haga su pedido con tiempo al teléfono: 901-502-1059.


13

B

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis


Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis


SOCCER

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010

HOGAR, DULCE HOGAR Guardiola apalabra su renovación con el Barcelona por una temporada. El técnico no firmará su contrato hasta la llegada del nuevo presidente. Si éste decide no respetarlo, Pep debería ser indemnizado, aunque él técnico asegura que renunciará a ello.

pag

5

SOCCER El internacional alemán Torsten Frings, del Werder Bremen, ha dicho que no estará en el conjunto del seleccionador nacional, Joachim Löw, para el Mundial de Sudáfrica.

pag

C

6C

FOOTBALL VIKINGOS HUMILLAN Los Vikings vivieron otra jornada histórica en Minnesota al llegar la final de la Conferencia Nacional (NFC) de la NFL después de ganar por paliza de 34-3 a los Cowboys de Dallas.

pag

6C

Deporte

TENNIS El tenista argentino Juan Martín del Potro devuelve la bola al estadounidense James Blake en el partido de segunda ronda del Abierto de Australia de tenis disputado este miércoles 20 de enero de 2010 en Melbourne (Australia).

ABIERTO DE AUSTRALIA

EL TENIS SE JUEGA EN MELBOURNE LA LUCHA DE LOS MEJORES TENISTAS DEL MUNDO POR LLEVARSE EL PRIMER “GRAN SLAM” DEL AÑO

pag CRÉDITO: EFE/Francis R. Malasig

3C


2

C

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis


3

C

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

D A A T R O P N E

El Sol de Memphis

RESUMEN | HOMBRES

EL ARGENTINO NECESITÓ CUATRO HORAS Y 17 MINUTOS PARA DOBLEGAR A JAMES BLAKE AUSTRALIA (EFE).- Andy Murray, Andy Roddick, Fernando González, Stanislas Wawrinka, John Isner o Ivan Ljubicic son algunos de los cabezas de serie clasificados para la tercera ronda del Open de Australia 2010 en una jornada donde no hubo grandes sorpresas. El escocés Andy Murray (4) doblegó al francés Marc Gicquel por un tanteo de 6-1, 6-4 y 6-3 tras una hora y cincuenta minutos de juego en el choque que cerró la jornada en la Margaret Court Arena. El británico comenzó de manera imponente el partido, sellando el primer set a su favor en sólo 24 minutos. Las dos mangas restantes estuvieron más disputadas, pero el británico siempre llevó el dominio del partido y a pesar de conceder hasta siete opciones de break a su rival (Gicquel sólo aprovechó una), daba la sensación de poder cerrar el partido cuando quisiera. Lo hizo antes de llegar a las dos horas, por lo que Murray estará presente en la tercera ronda de este torneo, donde tendrá que verse las caras con el galo Florent Serra, que necesitó de cinco sets para deshacerse del finlandés Jarkko Nieminen (3-6, 6-4, 5-7, 7-6, 7-5). El estadounidense Andy Roddick (7) se impuso al brasileño Thomaz Bellucci por un marcador global de 6-3, 6-4 y 6-4 tras dos horas y doce minutos de juego en un encuentro disputado en la Hisense Arena. El ‘Cañonero de Nebraska’, cuya mejor actuación en Australia son las semifinales alcanzadas en 2003, 2005, 2007 y 2009, no desplegó su mejor tenis a pesar del resultado y se limitó a hacer lo justo en cada set para tomar una ventaja que le permitiera llevar la manga a su casillero. Roddick tendrá como rival en segunda ronda a Feliciano López, que doblegó al alemán Rainer Schuettler en cuatro mangas (6-3, 2-6, 6-3, 6-2). Otro estadounidense, John Isner (23), continúa en el torneo después de eliminar al irlandés Louk Sorensen, al que doblegó por un tanteo de 6-3,

CRÉDITO:: EFE/Mike Theiler

Del Potro pone la épica mientras que Murray, Roddick y González resuelven por la vía rápida

7-6(4) y 7-5 tras dos horas y cuarto de juego en un choque disputado en la Pista 8. El rival del ‘gigante’ en tercera ronda será el francés Gäel Monfils (12), que se trabajó la victoria ante el croata Antonio Veic, al que terminó doblegando por un tanteo de 6-4, 6-4 y 6-4. El chileno Fernando González (11) se impuso al turco Marsel Ilhan (LL) por un tanteo de 6-3, 6-4 y 7-5 tras una hora y cincuenta y dos minutos de juego en un partido disputado en la Pista 3. El chileno tuvo que trabajarse el pase a la siguiente ronda ante el número 154 del mundo, al que doblegó merced a su juego agresivo, en el que destacan los 51 winners que apunta la estadística. González, finalista en Australia en 2007, cuando cayó ante Roger Federer en la que ha sido hasta la fecha su única final de Grand Slam, tendrá como rival en tercera ronda al kazajo Evgeny Korolev, que se dezhizo del checo Tomas Berdych (21) por un marcador de 6-4, 6-4 y 7-5. El suizo Stanislas Wawrinka no pasó apuros para resolver su partido ante el ruso Igor Kunitsyn, al que venció por un marcador de 6-3, 6-2 y 6-2 tras una hora y cincuenta minutos de juego en un choque disputado en la pista 6. En tercera ronda, Wawrinka se tendrá que ver las caras con el ganador del duelo que mide al croata Marin Cilic (14) y al australiano Bernard Tomic (WC). El croata Ivan Ljubicic (24) se impuso al kazajo Andrey Golubev por un tanteo de 6-3, 3-6, 6-2 y 6-3 tras dos horas y treinta y tres minutos de juego en un choque disputado en la pista 18. El próximo rival del balcánico será el croata Ivo Karlovic, que se impuso al francés Julien Bennetteau en cuatro mangas (2-6, 6-1, 6-3, 6-3). En el mejor partido de la jornada el argentino Juan Martín del Potro superó de manera épica al estadounidense James Blake con un espectacular 6-4, 6-7 (3), 5-7, 6-3 y 10-8, en un partido que duró la friolera de 4 horas y 17 minutos. El choque fue tan tenso y espectacular que a la conclusión del mismo Del Potro pasó la red y se fundió en un abrazo con Blake. El argentino remontó con serios problemas físicos, ya que requirió de la atención del fisioterapeuta para recibir un masaje. Blake también solicitó atención por un problema en el hombro izquierdo. Del Potro se enfrentará con el alemán Florian Mayer, que derrotó al serbio Victor Troicki por 4-6, 6-4, 7-6 (2) y 6-1.


4

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

TENNIS

CRÉDITO: EFE

C

RESUMEN | MUJERES

VERA ZVONAREVA, NA LI O SHAHAR PEER, OTRAS CABEZAS DE SERIE QUE DEBUTARON CON VICTORIA EN AUSTRALIA Wozniacki y Azarenka debutan sin problemas, mientras Hantuchova suda su pase a segunda ronda AUSTRALIA (EFE).La lluvia que obligó a aplazar partidos de la primera jornada aún colea y el más perjudicado ha sido el cuadro femenino, que ha visto como aún en el tercer día de competición en Melbourne han tenido que debutar

alguna de las favoritas al triunfo final. Véanse los ejemplos de Caroline Wozniacki, Victoria Azarenka o Vera Zvonareva, que pasaron si problemas a segunda ronda, o Daniela Hantuchova que sudó para sellar su billete para la segunda fase. En cuanto al resto de partidos de primera ronda que aún quedaban por disputar en el cuadro femenino cabe destacar la victoria de la

El Sol de Memphis danesa Caroline Wozniacki (4) ante la canadiense Aleksandra Wozniak por un marcador global de 6-4 y 6-2 tras una hora y veintitrés minutos de juego en el choque que dio el pistoletazo de salida en la Hisense Arena. La danesa se verá las caras en la siguiente fase con la alemana Julie Georges, verdugo de la austriaca Tamira Paszek, a la que doblegó por un tanteo de 6-0, 3-6 y 6-3. La bielorrusa Victoria Azarenka (7) sobre la francesa Stephanie CohenAloro por un contundente 6-2 y 6-0 tras una hora y tres minutos de juego en el partido que abrió la jornada en la Pista 2. En segunda ronda, Azarenka se cruzará con la suiza Stefanmie Voegele, que ganó a la húngara Melinda Czink con un apretado 7-5, 6-7 y 9-7. La rusa Vera Zvonareva (9) tampoco tuvo problemas para solventar su debut en Melbourne ante la eslovaca Kristina Kucova, a la que doblegó por un tanteo de 6-2 y 6-0 tras 56 minutos de juego en el encuentro que abrió la jornada en la Pista 3. La próxima rival de Zvonareva será la checa Iveta Benesova, que venció a la taiwanesa Kai-Chen Chang por un tanteo de 7-5 y 6-2. La china Na Li (16) cumplió los pronósticos y doblegó a la neozelandesa Marina Erakovic por un parcial de 6-2 y 6-0 tras 51 minutos de juego en el partido que inauguró la jornada en la Pista 6. La tenista oriental tendrá que medir sus fuerzas en segunda ronda ante la húngara Agnes Szavay, que se impuso a la canadiense Stephanie Dubois por 6-3 y 6-2. La eslovaca Daniela Hantuchova (22) sufrió en su debut en Melbourne

Park ante la ucraniana Viktoriya Kutuzova, a la que terminó doblegando por un marcador global de 3-6, 6-1 y 7-5 tras dos horas y cuarenta y dos minutos de juego en el choque que abrió la jornada en la Pista 7. La ‘perla’ eslovaca se las verña ahora con la sueca Sofia Arvidsson (Q), que se impuso a la australiana Jarmila Groth (WC) en tres mangas (6-2, 4-6, 6-4). La israelí Shahar Peer (29) solventó su compromiso con la checa Lucie Hradecka con un marcador de 6-7(5), 6-2 y 6-1 tras una hora y cincuenta y tres minutos de juego en el choque que abrió la jornada en la Pista 19. Peer se cruzará en segunda ronda con la búlgara Tsetana Pironkova, que batió a la kazaja Galina Voskoboeva por un tanteo de 6-4 y 6-4.

OPEN DE AUSTRALIA

ROGER FEDERER OFRECIÓ ONCE BOLAS DE BREAK AL RUSO ANDREEV AUSTRALIA (AGENCIAS).- En el Rod Laver Arena, Roger Federer concedió hasta once oportunidades de break al ruso Igor Andreev, novio de Maria Kirilenko, que el día anterior había eliminado a Sharapova. Andreev también hacía agua con el servicio. En tal dinámica desquiciada, Andreev mandaba por 6-5 y saque en el tercer set (con empate a un set)... cuando el ruso lanzó tres derechas fáciles a la red y malgastó otros tantos puntos de set. Los vitales errores de Andreev llevaron el set a la muerte súbita, donde el número uno sólo dejó escapar dos puntos. La cuarta manga fue una broma de 28 minutos y 6-0 para Federer, que obtuvo billete para verse con Hanescu. Total, dos horas y 44 minutos: 4-6, 6-2 y 7-6.


5

C

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

R E C C SO

El Sol de Memphis

CRÉDITO: EFE

LIGA BBVA | BARCELONA

GUARDIOLA APALABRA SU RENOVACIÓN CON EL BARCELONA POR UNA TEMPORADA Firmará su contrato con el nuevo presidente. Pactó su continuidad tras una conversación con Laporta. “Estamos aquí para anunciar que Guardiola será el entrenador del primer equipo la próxima temporada; Pep me comunicó su voluntad de seguir por lo menos un año más”. Con estas palabras anunciaba Joan Laporta la continuidad de Pep Guardiola por una temporada más en una rueda de prensa en la que también comparecieron el secretario técnico, Txiki Begiristain, y el vicepresidente deportivo, Rafael Yuste. El técnico no firmará su contrato hasta la llegada del nuevo presidente. Si éste decide no respetarlo, Pep debería ser indemnizado, aunque él técnico asegura que renunciará a ello. Falta también por determinar el sueldo del entrenador, que deberá negociarse con la nueva junta. La presión mediática y popular existente en torno a la renovación de Pep Guardiola se había disparado en los últimos días, después de que se anunciara que el técnico ya había recibido una oferta por parte del club, puesto que el entrenador azulgrana finaliza su contrato el próximo 30 de junio. Guardiola, hasta la fecha, no había querido hacer pública su decisión, en una temporada singular, ya que este año se celebran elecciones a la presidencia del club catalán. El técnico, el arquitecto del mejor Barça de la historia, firmó un contrato por dos temporadas con el club en el verano de 2008. Desde su llegada, el equipo ha conquistado todos los títulos en juego y se ha convertido en un referente en el mundo del fútbol.

CRÉDITO: EFE

ABIERTO DE AUSTRALIA

NADAL SE ENTRENA CON LACKO Y AVANZA A TERCERA RONDA AUSTRALIA (EFE).- Su rival en tercera ronda saldrá del duelo que hoy enfrenta al alemán Philipp Kohlschreiber y el australiano Wayne Odesnik. El español Rafael Nadal superó sin problemas al eslovaco Lukas Lacko, 75 del mundo, y con una victoria por 6-2, 6-2 y 6-2 se colocó en la tercera ronda del Abierto de Australia. En una jornada en la que el sol y las buenas temperaturas regresaron a Melbourne Park, el defensor del título logró su segunda victoria este año y se mantiene sin ceder un set. Su próximo adversario saldrá del duelo de hoy entre el alemán Philipp Kohlschreiber, 27 favorito, y el australiano Wayne Odesnik. Nadal no quiso sorpresas y con un juego muy seguro se colocó rápidamente con 5-0. Esa brecha abierta de forma fulgurante marcó ya el desarrollo del partido ante un rival, de 22 años, que hasta su victoria sobre el argentino Leonardo Mayer el lunes no había ganado un encuentro en el Grand Slam (en Melbourne 2007 y 2008 cayó en primera ronda y en Wimbledon 2009, igual). Sin demasiada oposición, jugando con calor como a él le gusta, Nadal no cedió, mientras que Lacko se vio desbordado y acabó con 53 errores no forzados y perdiendo su saque en siete ocasiones. CRÉDITO: EFE


6

C

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

FOOTBALL

El Sol de Memphis

CON MUCHA POTESTAD

VIKINGS HUMILLAN A COWBOYS MINNEAPOLIS (AGENCIAS).- El veterano mariscal de campo Brett Favre, de 40 años, vivió otra jornada histórica al llevar a los Vikings de Minnesota a la final de la Conferencia Nacional (NFC) de la NFL después de ganar por paliza de 34-3 a los Cowboys de Dallas. Favre mostró su gran clase y brazo espectacular para completar una actuación histórica de cuatro pases de anotación que además le dejo triunfal ante el mariscal de campo estelar de los CowboysTony Romo. Ahora los Vikings tendrán que viajar el próximo domingo a Nueva Orleans, donde se enfrentaran con el equipo local de los Saints que también ayer, sábado, ganaron por 45-14 a los Cardinals y jugaran por primera vez la final de la NFC en su campo. Los Vikings (13-4) llegan a la final de Conferencia por primera vez desde la temporada del 2000. Será la tercera vez que los dos mejores equipos de la NFC disputen la final por el título de Conferencia en las últimas seis temporadas. Favre completó 15 de 24 pases para 234 yardas, con cuatro envíos que encontraron objetivo para conseguir anotación y no le hicieron ninguna interceptación. CRÉDITO: ESPECIAL

SIEMPRE EN CONTROL...

SEIS DERRIBOS....PENOSO...

Lanzó pases para promedio de 9,8 yardas y siempre estuvo en control de las acciones, con una primera línea defensiva que siempre lo protegió a la perfección. Por primera vez en su carrera, Favre, que logró un Super Bowl con los Packers de Green Bay, dio cuatro pases de anotación en un partido de la fase final. “No podría describir lo que siento con todo lo que hemos hecho hoy en el campo, pero el equipo demostró todo lo bueno que hemos sido durante la temporada regular”, declaró Favre. “Ahora tenemos que pensar en el próximo reto que nos acerque más al gran objetivo del Super Bowl”. El receptor Sidney Rice fue su objetivo preferido al que encontró en seis ocasiones para que avanzase 141 yardas por aire y tuviese tres anotaciones. Rice es el primer receptor de los Vikings que consigue tres pases para anotar en un partido de la fase final. Mientras que el corredor estelar Adrian Peterson también hizo su trabajo al controlar el ovoide para hacer 26 acarreadas y avanzar 63 yardas por tierra.

La defensa de los Vikings fue una completa pesadilla para Romo al que derribaron seis veces y le forzaron a que tuviese tres perdidas de balón. Romo, que se completó 22 de 35 pases para 198 yardas, no hizo ningún envío de anotación, y le interceptaron uno para además dejar caer tres veces el ovoide y dos de ellas al final perdieron la posesión los Cowboys.

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010

ALEMANIA (EFE).- El internacional alemán Torsten Frings, del Werder Bremen, ha dicho que no estará en el conjunto del seleccionador nacional, Joachim Löw, para el Mundial de Sudáfrica, sin embargo, La Federación Alemana de Fútbol (DFB) no ha confirmado aún tal decisión. Tal como se esperaba, puesto que Löw ha mantenido fuera de sus convocatorias a Frings desde hace un año, el seleccionador ha comunicado al centrocampista que no cuenta con él para el torneo. “Contaba con ello, así lo apuntaban todos los indicios. No me queda otra que aceptarlo, aunque no comparta la opinión de Löw”, ha comentado el propio jugador, de 33 años. Frings, subcampeón del mundo en 2001 y subcampeón de Europa en 2008, disputó su último partido como internacional, el número 79, en febrero del pasado año. El jugador ha expresado en algún momento su certeza de que ello no se debe exclusivamente a razones deportivas, sino a las críticas vertidas contra el seleccionador.

CRÉDITO: ESPECIAL

FRINGS NO ESTARÁ EN LA SELECCIÓN ALEMANA DEL MUNDIAL

El defensor Ray Edwards se convirtió en la pesadilla para Romo y el ataque de losCowboys al conseguir seis derribos y empatar la mejor marca en la historia del equipo en un partido. El partido dejó a los Vikings con el segundo margen más amplio en una vitoria de la fase final y a los Cowboys con la segunda derrota peor en su historia.


7

C

Del 21 al 27 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 112

El Sol de Memphis



El Sol de Memphis 112