Page 1

Estados Unidos

Pag. 10A

Ola de frío azota a la mayor parte del país

CRÉDITO: EFE

Una ola de frío polar que se abatió sobre gran parte del territorio de Estados Unidos ha causado la muerte de al menos 5 personas y podría intensificarse en los próximos días. “Este es una de las olas de frío más prolongadas que ha sufrido el país”, señaló Rob Marciano, meteorólogo de la cadena de televisión CNN.

Estados El Unidos Mundo

Tiempo Libre

Pag. 11A

El mundo despide a Sandro de “América”

Cuba en la lista negra de Estados Unidos

El cantante Sandro se consagró como el “Elvis Presley” argentino gracias a sus movimientos pélvicos y a centenares de temas que hicieron delirar a sus “nenas” hasta la muerte, que le llegó el 4 de enero, a los 64 años, semanas después de recibir un doble trasplante de pulmones y corazón.

Estados Unidos justificó este 6 de enero la imposición de medidas de seguridad adicionales para los cubanos y personas que viajen de Cuba a su territorio porque ese país “patrocina el terrorismo” al dar cobijo a miembros de ETA y de la guerrilla colombiana. CRÉDITO: EFE

Pag. 4B

CRÉDITO: EFE CRÉDITO: EFE

DEL 07 AL 13 DE ENERO 2010

AÑO III EDICIÓN 110

T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I

Estados Unidos

Pag. 7A

NUEVAS REFORMAS CONTRA EL TERRORISMO CRÉDITO: EFE

GRATISFREE GRATISFREE GRATIS


2

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110


4

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Retrovisor

Directorio

La más grande del mundo

Carmen Reyes C.E.O. Nancy Águila Dirección Editorial Daniel Valdez Editor

Espectáculo de luces durante la ceremonia de inauguración de la “Burj Dubái”, la torre más alta del mundo, en Dubai, (Emiratos Árabes Unidos) el 4 de enero de 2010. La Burj Dubái cuenta con una altura de al menos 800 metros y su construcción ha costado alrededor de mil 500 millones de dólares. La inauguración de la torre se celebró en un acto oficial con un espectáculo de luz y sonido, y de fuegos artificiales que han relatado la historia de desarrollo de la torre hasta que llegó a su altura actual.

Reporteros: Karim Pluma Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Paulino Hernández Leydi Cabrera César González Griselle Figueredo

“Luchadoras”

Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo Juan González Toni Quintero Soraya Sánchez Paulino Hernández

CRÉDITO: EFE/A. Haider

Guillermina Miranda Gerente de Ventas

No llores por mí Argentina Una mujer sostiene un periódico con la imagen del cantautor argentino Sandro mientras espera para participar de su velorio celebrado el 5 de enero de 2010, frente al Congreso Nacional en Buenos Aires. El cuerpo del músico, que murió a los 64 años y 45 días después de recibir un trasplante coronario y pulmonar, fue trasladado desde el hospital de la provincia argentina de Mendoza a la capital argentina.

EL SOL DE MEMPHIS Teléfono: (901) 454 99 48 elsoldememphis@live.com

El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009

Desempleo y más impuestos para mexicanos Varios desempleados ofrecen sus servicios diariamente a las afueras de la catedral metropolitana en Ciudad de México. México despertó el 4 de enero, con la entrada en vigor de alzas en los impuestos a la renta, al valor agregado y a las telecomunicaciones, y con subidas de precios a la gasolina que empujará al alza las cotizaciones de algunos productos básicos. La mayor parte de los aumentos se derivan de una reforma fiscal aprobada por el Congreso mexicano en noviembre pasado, la cual incluye incrementos al Impuesto al Valor Agregado (IVA) del 15% al 16% y del Impuesto Sobre la Renta (ISR) del 28% al 30%.

Cartones: Terrazas

César González Dirección de Arte

CRÉDITO: EFE/M. Guzmán

CRÉDITO: EFE/L. La Valle


5

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

En Breve MÉXICO

EN CUATRO DÍAS 29 ASESINATOS EN CIUDAD JUÁREZ

Así lo dijo

Un grupo de sicarios mató a tiros a dos policías y a otras seis personas en distintos ataques ocurridos en la mexicana Ciudad Juárez, en la frontera con Estados Unidos, lo que eleva a 29 la cifra de asesinatos en esta urbe en los primeros cuatro días de 2010, informaron fuentes oficiales. Según el informe de la Subprocuraduría de Justicia de Chihuahua, los policías atendían una denuncia de robo cuando fueron emboscados por los sicarios en calles del sur de la urbe.

EL MUNDO

“No toleraré más fallos de seguridad” reconoció el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien insistió en que el reciente ataque fallido contra una aerolínea estadounidense el día de Navidad ha dejado al descubierto fallos “inaceptables” de inteligencia.

CRÉDITO: EFE

“Lo peor ha sido que no comprendíamos por qué estábamos encarcelados. No nos podemos explicar que una protesta pacífica, una más de las muchas que organiza Grenpeace, haya tenido una respuesta tan desproporcionada. Y en un país democrático”,

EXTRADITAN A EU A ESTAFADOR COLOMBIANO El “cerebro” de la pirámide financiera DMG, David Murcia Guzmán, acusado de estafar a miles de colombianos, fue extraditado el 5 de enero a Estados Unidos, donde es requerido bajo cargos de lavado de activos, confirmaron fuentes oficiales. El director de la policía judicial (Dijín), general Luis Gilberto Ramírez, señaló que Murcia fue entregado a las autoridades de Estados Unidos en medio de un riguroso operativo de seguridad que incluyó más de un centenar de hombres.

TIEMPO LIBRE ha señalado Juan López de Uralde, el director de Greenpeace España, encerrado en una cárcel de Copenhague desde el pasado 17 de diciembre, y liberado el 6 de enero.

“(Sandro) gozaba con la conversación, pero era una pesadilla lo que fumaba, prendía un cigarrillo con el que se estaba apagando”

UNOS 45 MIL FANÁTICOS DESPIDEN A SANDRO Unas 45 mil personas desfilaron por el Parlamento argentino para despedir los restos del popular cantautor Sandro, que fueron trasladados en un extenso cortejo fúnebre hacia un cementerio de las afueras de Buenos Aires donde serán sepultados. Con rosas en mano, imágenes del artista y lágrimas en los ojos ingresaron este miércoles los últimos seguidores al Salón de los Pasos Perdidos, que cerró sus puertas por la tarde para iniciar el traslado de los restos del músico, fallecido este lunes a los 64 años

TIEMPO LIBRE

MÓVIL PODRÍAN FRENAR EL ALZHEIMER Las ondas del teléfono móvil podrían proteger del mal de alzheimer e incluso revertir su curso, según un estudio realizado con ratones por científicos de la Universidad del Sur de Florida y publicado el 6 de enero. Este trabajo, que ofrece una nueva esperanza a los pacientes de alzheimer, se suma a otros dos informes conocidos también este miércoles que destacan respectivamente el desarrollo de fármacos contra enzimas específicas para su tratamiento y el diseño de un escáner cerebral para detectar la enfermedad en gente joven y saludable.

econtó la cantante Gloria Simonetti, quien compartió con el artista argentino en el Festival de la Canción de Viña del Mar y en algunas giras por todo Chile.

CRÉDITO: EFE


6

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Editorial

QUIÉN DUERME Por Nancy Águila Se dice que los pueblos que no tienen memoria tienden a repetir sus errores y destruirse así mismos. Cuántas guerras -literales o simbólicaspudieran verse evitado si antes de tomar una desición, como por ejemplo emitir un voto, hubieramos echado una mirada hacia atrás. El año que acaba de terminar deja una extraña sensación de ingobernabilidad e incertidumbre mundial por causa de los malos políticos, y sí, también de nuestros sufragios. No solo la economía, el cambio climático o la pandemia por el H1N1 fueron los temas más tratados en cumbres. La inestabilidad política y social de muchos países han mantenido en la mira a naciones como México, Venezuela, Colombia, Honduras, Irán, Japón, Cuba... La incapacidad de los gobiernos por mediar a través del diálogo, para con ello aplacar sus conflictos internos, son causa de desanimo y descrédito de los poderes. Por ejemplo, México se enfrenta desde 2006 con un gran desafío en la lucha contra el narcotráfico, que cada día se vuelve más sangrienta e inacabable. El 2009 se conviritó en el

más cruento a causa de la batalla en contra de los carteles criminales, con una cifra de muertes que casi alcanzó las ocho mil. En Estados Unidos las cosas no han mejorado tanto como se esperaba después de la llegada de Barack Obama a la presidencia. Se comprobó que nada tiene que ver el color de piel para saber gobernar o no una nación, y que las decisiones, buenas o malas, no las toma un solo hombre. Que necesitó conocer sus alcances antes de prometer el regreso de las tropas norteamericanas de medio oriente, o de cerrar la prisión de Guantánamo, o de una reforma migratoria. De nada han servido los 20 años desde la caída del muro de Berlín, para evitar otros muros que se siguen contruyendo entre Palestina e Israel, o entre México y Estados Unidos. Y que decir de todos esos periodistas que han muerto en el cumplimiento de su deber por hacer la crónica de guerras entre naciones, o entre gobierno y criminales. 2009 nos deja muchas lecciones. Nos recuerda otras batallas. Nos deja en manifiesto la vulnerabilidad de las potencias mundiales ante el

terrorismo y nos subraya el poder de los medios de comunicación que han jugado un papel preponderante para mantener viva nuestra memoria histórica, como testigos de los hechos, a pesar de los riesgos de la profesión. Vale el sacrificio de comunicadores que literalmente han dado la vida en pro de la verdad, y el esfuerzo de los medios informativos por llevar la crónica de los hechos, donde quiera que éstos sucedan, saliéndose de su pequeño círculo e intereses propios, y ampliando sus criterios editoriales. Para México, 2009 fue más que la muerte de Beltrán Leyva, con esas fotos morbosas del capo desnudo, publicadas en medios de medio pelo. Fue el preámbulo a una batalla más sangrienta que se repensará después del cambio de poder en 2012. Para el mundo fue el fin de una década en crisis, que marca nuevos parámetros para una sociedad moderna con muchas cosas por qué luchar. Con tanto por hacer, ¿quién duerme?

Opiniones en: editorelsol@yahoo.com.

Señor Editor

CASAMIENTO ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO Sr. Editor: Hace unas semanas, en la edición del 24 de diciembre, me encontré con una noticia es este periódico que una nueva ley permite a parejas homosexuales adoptar niños en México, semanas antes supe por los canales de televisión que también la ley ahora permite en México a parejas del mismo sexo contraer matrimonio. Estos pequeños “avances” (entre comillas) que están logrando las autoproclamadas minorías nos quieren hacer creer que es un tema de derechos humanos el hecho de que por ley se permitan estas acciones.

me pregunto: ¿dónde nace esa familia que tiene estos derechos? Y es el mismo artículo 16 de la Declaración el que responde a ese cuestionamiento diciendo que es un «derecho de hombres y mujeres, a partir de la edad núbil, sin restricción de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia...». Esto es, la familia, unión del hombre y la mujer, tiene derecho a la protección de la sociedad y el Estado. El mismo derecho, en términos similares, se incluye en la Declaración Americana y en el Código Civil de muchos países latinoamericanos, que reclama mutua fidelidad a Pues bien hay algunas cosas que parecen obvias y, sin los esposos así como la protección y formación integral embargo, se hacen confusas vaya uno a saber por qué de los hijos desde la concepción y mientras sean menores móviles. Si no respetamos los derechos humanos, las de edad. instituciones, la Constitución, los tratados internacionales, la división de poderes, los derechos humanos quedan Les ruego, por este medio, a los gobernantes, legisladores violados automáticamente y se produce forzosamente una y jueces que no se aparten de la base, y agradezco a los discriminación injusta. Eso lo entiendo y lo acepto. Pero, medios de comunicación que nos los recuerden con para decirlo corto, bien corto, en la Declaración Universal de frecuencia, cada vez que alguien intente violarlos, así los Derechos Humanos, se lee: «La familia es el elemento tendremos nuestros derechos a salvo. Nada más. natural fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado». Entonces, yo Alicia Gómez de Ortega

Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.

Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los firmantes.


7

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

En Portada

ANUNCIA REFORMAS CONTRA TERRORISMO

OBAMA: “NO TOLERARÉ MÁS FALLOS EN LA SEGURIDAD” Washington (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, insistió en que el reciente ataque fallido contra una aerolínea estadounidense el día de Navidad ha dejado al descubierto fallos “inaceptables” de inteligencia y anunció reformas “inmediatas”. “Afrontamos un desafío de extrema urgencia”, indicó Obama tras reunirse con miembros de su Gabinete y su equipo de seguridad nacional, a lo que añadió que lo ocurrido el día de Navidad pone de manifiesto que “Al Qaeda y sus aliados extremistas no se detendrán ante nada en su esfuerzo de matar estadounidenses”. El mandatario apuntó que los sistemas de seguridad del país fallaron de forma “potencialmente desastrosa” al permitir que un joven nigeriano de 23 años, Umar Farouk Abdulmutallab, abordase una aerolínea estadounidense con explosivos en su ropa interior. Insistió en que la comunidad de inteligencia tenía suficiente información para haber detectado y “potencialmente” desarticulado el atentado fallido. “Pero la comunidad de inteligencia fracasó a la hora de conectar todos los datos, lo que habría colocado al sospechoso en la lista de personas a las que no se permite volar”, subrayó Obama. “Aceptaré que la información de inteligencia es por naturaleza imperfecta, pero está cada vez más claro que la información de inteligencia no fue debidamente analizada o calibrada. Eso no es aceptable y no lo toleraré”, aseveró. El nombre de Abdulmutallab estaba en una lista que incluye a unos 550 mil sospechosos de terrorismo, pero no en una que hubiera permitido que se le sometiese a escrutinio adicional o que le hubiera impedido volar. Obama encargó, tras el incidente, dos revisiones paralelas. La primera, de la que se encarga la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, evalúa los sistemas de detección en los aeropuertos y los cambios necesarios para una mayor efectividad. La segunda, capitaneada por el asesor en temas antiterroristas de Obama, John Breenan, trata de determinar cómo pueden funcionar mejor las listas de vigilancia terrorista. “Esta revisión en marcha sigue revelando más fallos humanos y sistémicos que casi cuestan la vida a 300 personas”, afirmó el gobernante. Adelantó que la Casa Blanca divulgará una versión abreviada del informe preliminar de la revisión en marcha en los próximos días. “Dejé claro hoy a mi equipo que quiero que las revisiones iniciales se completen esta semana”, apuntó. “Quiero recomendaciones específicas para acciones correctivas para solucionar lo que no funcionó”, añadió Obama, quien

comentó que quiere que “esas reformas se implementen de forma inmediata para que lo sucedido no vuelva a repetirse” y se eviten ataques futuros. “Tenemos que mejorar y mejoraremos y tenemos que hacerlo rápidamente”, insistió. Mencionó que durante los próximos días anunciará medidas de seguridad adicionales a las que ya se han adoptado y que incluyen la inspección exhaustiva de ciudadanos de 14 países, entre ellos Yemen, Nigeria y Arabia Saudí. Las medidas que anunciará perseguirán una mejor integración de información y la inspección más detallada de los pasajeros aéreos. Entre los asistentes al encuentro de este 6 de enero estuvieron la secretaria de Estado, Hillary Clinton, el titular de Defensa, Robert Gates; el fiscal general, Eric Holder, y los directores de la CIA, Leon Panetta, y del FBI, Robert Mueller. El director de Inteligencia, Dennis Blair, el titular del Centro Nacional de Contraterrorismo, Michael Leiter, y el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, James Jones, también concurrieron. A ellos se sumaron, entre otros, Napolitano y Brennan. El jefe de la Casa Blanca ha atribuido la trama del atentado fallido a la filial de la red terrorista Al Qaeda en Yemen.

EL CIERRE DE GUANTÁNAMO SIGUE EN PIE En el mismo encuentro con su equipo de seguridad nacional, el presidente de Estados Unidos ha tratado el tema del cierre de la prisión de Guantánamo. Obama ha justificado la suspensión del traslado de presos del penal a Yemen bajo la alegación de que no existen las condiciones de seguridad necesarias, pero ha subrayado que su intención de cerrar en breve las instalaciones penales de la base militar sigue en pie. “No se equivoquen: cerraremos Guantánamo, que ha dañado los intereses de seguridad de nuestra nación y se ha convertido en una gran herramienta de reclutamiento para Al Qaeda”. La Casa Blanca anunció este martes la suspensión de los procedimientos de repatriación de los 91 prisioneros yemeníes que permanecen en el centro de detención de la bahía de Guantánamo, traslado que se producirá “únicamente bajo unas condiciones que ofrezcan garantías de que se está protegiendo” la seguridad de Estados Unidos, según ha dicho el propio Obama durante una comparecencia pública.

El mandatario estadounidense aseguró que el reciente atentado fallido en un vuelo con destino a Detroit puso de manifiesto que los sistemas para salvaguardar el país fallaron de forma “potencialmente desastrosa”. CRÉDITO: EFE


8

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Ciudad

Mente Urbana

NO CORTES POR FALTA DE PAGO

MLGW RESTAURARÁ ELECTRICIDAD

Por Daniel Valdez

Por Rosario Martini

LAS ZAPATILLAS DE ORO Solamente faltaban cuatro días para la Navidad. El espíritu de la estación no me había atrapado aún, a pesar del continuo tráfico de carros en el estacionamiento de la tienda de descuentos. Dentro de la tienda, era aún peor. Estaba atascado de carros con compradores empujándose a través de las góndolas, haciendo sus compras de último momento. Me preguntaba: ¿Porque tuve que venir hoy? Mis pies me dolían tanto como mi cabeza. Mi lista contenía nombres de varias personas que decían que no querían nada, pero yo sabia bien que si no les compraba algo sus sentimientos iban a ser lastimados. No era fácil la tarea de comprar algo para alguien que lo tiene todo, considerando el alto costo de los productos. Considere entonces comprar cualquier cosa que fuera graciosa. Apresuradamente, llene el carro con cosas de último momento y me pare en la gran fila para pagar. Escogí la más corta pero se veía como que tendría que esperar por lo menos unos 20 minutos. Delante de mi había dos niños pequeños – un niño de alrededor de 5 años y una niña más pequeña. El niño vestía un saco todo roto. Extremadamente grande, unos tenis todos andrajosos sobresaliendo muy afuera de sus jeans cortos. Sostenía en su mano mugrienta algunos dólares estrujados. La ropa de la niña se parecía a la del hermano. Su cabello era una masa enmarañada de cabello rizado. En su pequeño rostro había recuerdos de una comida. Ella cargaba unos brillantes y hermoso par de zapatillas doradas. Como la música de Navidad se escuchaba por los parlantes del sonido de la tienda, la niña tarareaba la música, muy quedito pero alegremente. Cuando finalmente llegamos a la registradora, la niña coloco las zapatillas cuidadosamente sobre el

mostrador. Ella los trataba como si pensara que fueran un tesoro. La dependiente hizo la cuenta. “Serán $6.09, ella le dijo”. El niño puso sobre la mesa todos los dólares que traía en su mano, mientras buscaba en sus bolsillos. Finalmente el completo $3.12. “Supongo que tendremos que regresarlos”, dijo el niño valientemente. “Volveremos en otro momento, tal vez mañana.” Con esa afirmación, la pequeña niña rompió en un suave sollozo. “Pero a Jesús le hubieran encantado esos zapatos,” ella lloro. “Iremos a casa y trabajaremos un poco más. No llores. Volveremos por ellos,” le dijo. Rápidamente le estire $3.00 a la cajera. Estos niños han esperado en la línea por mucho tiempo. Y después de todo, es Navidad. Súbitamente un par de brazos me rodearon y una pequeña vos dijo, “Gracias señora”. “¿Que quieres decir cuando dices que a Jesús le gustaran estos zapatos?”, le pregunte. El niño contesto,”Nuestra madre esta enferma e irá al cielo. Papi dice que seguramente partirá antes de Navidad para estar con Jesús.” La niña hablo y dijo, “Mi maestra de la escuela dominical en la iglesia me dijo que las calles en el cielo son de oro brillante, como estos zapatos. ¿No se vera hermosa mi mamá con estos zapatos caminando por esas calles?”. Mis ojos se inundaron mientras miraba sus lagrimas correr por su rostro. “Si” le conteste, “Estoy se segura que se vera hermosa”. Silenciosamente le agradecí a Dios por usar a estos niños para recordarme el verdadero espíritu de dar. Al que celebramos en estas fechas se dio a El mismo por ti…jamás olvides de que se trata realmente. Hasta la próxima.

MEMPHIS (ESM).- En un esfuerzo por mantener a la gente protegida del frío durante esta ola polar, los funcionarios de MLGW anunciaron el pasado martes que saldrían puerta por puerta restableciendo el servicio eléctrico a los usuarios a los que se les haya cortado el suministro de energía. “Estamos trabajando con la oficina de la Alcaldía de la Ciudad y el Condado para restaurar el suministro de electricidad de los usuarios a los que se les quitó el mismo por falta de pago en diciembre debido a esta alerta climatológica” dijo el portavoz de MLGW, Chris Stanley. “La longitud de tiempo que una persona ha estado sin pagar, así como el dinero que debe, no será tomado en cuenta durante el tiempo de frío”, según un comunicado de MLGW.

Stanley dijo que los residentes, cuyo servicio eléctrico ha sido desactivado debido a la falta de pago recibirán llamadas automatizadas en el número de teléfono asociado a su cuenta de MLGW. Como, así también, los representantes de MLGW visitarán las residencias de personas con las que no se hayan podido comunicar. El residente en el lugar, o cualquier otra persona que se encuentre en el mismo podrá conceder permiso para que sus servicios se vuelvan a conectar, dijo Stanley. El vocero también aseguró que las modalidades de pago se decidirán más adelante. Los residentes a los que les han sido cortado el suministro de electricidad o que creen poder estar en una lista de corte deben llamar a 901 544 6549 para asegurar la reconexión del servicio.


9

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Ciudad ALERTA CLIMATOLÓGICA EL CONDADO DE SHELBY SE ENCUENTRA EN “MODO DE EMERGENCIA” POR LAS BAJAS TEMPERATURAS Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- Los líderes en la ciudad de Memphis y el Condado de Shelby, dijeron en conferencia de prensa este martes que están preparado para el clima de invierno que esta semana llegó a nuestra ciudad. Al cierre de esta edición se esperaba que la noche del miércoles a jueves sea de las más frías como así su continuidad hasta este domingo inclusive. Los líderes del Condado están trabajando mucho para retirar a todas las personas que pernoctan en las calles de la ciudad llevándolas a los lugares destinados para su cuidado. El Mayor Interino del Condado de Shelby Joe Ford dijo que el Condado está listo para actuar: “Estamos todos preparados por si acaso tenemos que actuar de emergencia”. El Condado de Shelby y la Ciudad de Memphis están trabajando con la “Interinstitucional Memphis Coalition for the Homeless” para ayudar a los necesitados. “Nuestro principal objetivo será el encontrarles un hogar”, dijo Ford, “Estamos tratando de asegurarnos de que, durante los próximos días, tengan un sitio donde quedarse”. El Alcalde de Memphis A.C. Wharton aseguró que algunos de los lugares ya han sido habilitados para la ayuda. “277 personas ya fueron ubicadas en “Union Mission”, 25 más del límite de su capacidad”. El Condado de Shelby, Agentes del Alguacil y Oficiales de Policía de Memphis proporcionarán la seguridad en los refugios y ayudarán en el traslado de las personas que lo necesiten. “He encargado al Departamento de Policía que patrullen constantemente, en busca de personas que estén viviendo en las calles” dijo Wharton. El vocero del Alcalde aseguró que la empresa MLGW esta colaborando fuertemente con este operativo de emergencia y ha colocado más personal en las calles para restaurar la energía eléctrica en caso de interrupción del servicio y ha aplazado los cortes del suministro eléctrico por falta de pago. “Estamos haciendo una lista en este momento para averiguar cuántas personas pueden estar viviendo en una instalación, apartamento o casa y no tienen los servicios públicos por no haber terminado de pagar “, dijo el vocero de la empresa MLGW para poder solucionar ese problema. Mientras tanto, la Ciudad y los líderes del Condado instan a todos los ciudadanos a tomar las precauciones necesarias para que su estancia sea segura y cálida. Las autoridades también pidieron a los residentes verifiquen periódicamente si sus vecinos de edad avanzada se encuentran bien para asegurarse de que están fuera de peligro.

5 VÍCTIMASUN EN 8SOSPECHOSO MESES DOS CRÍMENES, VIOLADOR SERIAL EN MEMPHIS UN HOMBRE ES ACUSADO DE Por Daniel ValdezA OTRO MIENTRAS ESTABA MATAR LIBERTAD BAJO FIANZA MEMPHIS EN (ESM).La Policía envió una advertencia a los residentes a tener Por Daniel Valdez cuidado debido a las continuas denuncias recibidas por los ataques de un depredador sexual quien ha irrumpido en hogares y ha asaltado a por lo menos cinco víctimas en los últimos ocho meses. Entre mayo de 2009 y el 1 de enero 2010 cuatro víctimas han denunciado ataques sexuales y existe una posiblemente quinta víctima. Todos los incidentes de asalto sexual se han reportado en el noreste de Memphis. Las Oficinas de Delitos Sexuales cree que el mismo sospechoso ha cometido estos crímenes. El sospechoso ha sido identificado como un hombre afroamericano, 5’6 a 6’2 “de altura, 220 libras, robusto, quien generalmente usa ropa negra y tiene una voz profunda y acento norteño. En la mayoría de los casos el sospechoso entra en un apartamento del segundo piso donde la puerta corrediza de vidrio o la ventana se ha dejado abierta. Las víctimas generalmente se despiertan cuando el violador ya esta dentro de su cuarto y es allí donde los ataques se producen. Los Oficiales de la Policía instan a los ciudadanos que viven en complejos de apartamentos y casas a cerrar sus puertas y ventanas. Investigadores observaron que los residentes del segundo piso de los complejos de apartamentos suelen tener un falso sentido de seguridad y dejan las puertas y ventanas sin trabar. Cualquier persona con información acerca de estos crímenes se le pide llamar a “Crime Stoppers” al 528-CASH. Se le dado al caso un número de identificación secreto, y su colaboración se mantendrá completamente anónima. Usted también puede ingresar en www.528cash.org. donde podrá revisar y conocer los fugitivos buscados y enviar de forma segura a los investigadores toda la información útil sobre el o los sospechosos responsables de este caso u otros. También puede ser elegible para recibir una recompensa en efectivo de hasta mil dólares.

CALENTADORES GRATIS

LA EMPRESA MLGW DONA 65 CALENTADORES Por Daniel Valdez

CRÉDITO: ESPECIAL

MEMPHIS (ESM) MLGW ha entregado 65 calentadores para que sean donados a través de MIFA a quienes lo necesiten. Para solicitar un calefactor, mientras duren en existencia, deberá comunicarse con MIFA al (901) 527-0208. A las personas que llamen se les pedirá que completen una solicitud telefónica para reservar su calentador. Los beneficiarios que califiquen tendrán que ir a una dirección que se les indicará al finalizar el llenado de la solicitud para firmar un formulario y recoger su calentador. Las personas mayores que no pueden ir a la dirección de MIFA pueden enviar a un amigo o miembro de la familia, pero deben asegurarse que la persona lleve una identificación de quien llenó la solicitud.


10

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Estados Unidos

CUBA EN LA LISTA NEGRA DE ESTADOS UNIDOS EL GOBIERNO JUSTIFICA MEDIDAS CONTRA CUBA PORQUE “PATROCINA EL TERRORISMO”

“Fue incluido en la lista porque Cuba es uno de los cuatro Estados que patrocinan el terrorismo”, dijo a EFE Laura Tischler, portavoz del Departamento de Estado. Estados Unidos también acusa de patrocinar el terrorismo a Irán, Siria y Sudán. El Gobierno de Barack Obama decidió el año pasado mantener a Cuba en el grupo de naciones que a su juicio respaldan el terrorismo porque miembros de “ETA, de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) y el ELN (Ejército de Liberación Nacional) permanecieron en Cuba en el 2008”. El Gobierno de La Habana presentó una queja formal a Estados Unidos por someter a normas adicionales de seguridad a los ciudadanos cubanos que viajen a este país o los pasajeros de cualquier nacionalidad que

procedan de la isla, ordenadas tras el fallido atentado contra un vuelo en Detroit (Michigan) el día de Navidad. Tischler confirmó que representantes de Cuba se reunieron el martes en La Habana y en Washington con funcionarios de Estados Unidos para trasmitir su protesta. Estados Unidos “toma pasos apropiados para garantizar la seguridad de los viajeros frente a la amenaza que representa el terrorismo”, afirmó la portavoz. En un comunicado, la cancillería de Cuba se quejó de que su inclusión en la lista “tiene como único propósito justificar la política de bloqueo que la comunidad internacional rechaza de manera unánime”, en referencia al embargo económico que mantiene vigente el Gobierno de EU contra la isla. Entre Cuba y Estados Unidos hay vuelos chárter semanales, aunque no viajes regulares, puesto que el Gobierno de Washington mantiene restricciones respecto a quién puede ir a la isla. Además de Cuba, las medidas adicionales de seguridad afectan a Irán, Siria, Sudán, Afganistán, Argelia, Irak, Líbano, Libia, Nigeria, Pakistán,

Arabia Saudí, Somalia y Yemen. Cuba es el único país de la lista sin población musulmana significativa. Las medidas incluyen el uso de escáneres de cuerpo entero, registro

corporal y una revisión exhaustiva del equipaje de mano. Su objetivo es prevenir intentos de atentado como el ocurrido el día de Navidad, cuando el ciudadano

CRÉDITO:EFE

Washington (EFE).- Estados Unidos justificó el 6 de enero la imposición de medidas de seguridad adicionales para los cubanos y personas que viajen de Cuba a su territorio porque ese país “patrocina el terrorismo” al dar cobijo a miembros de ETA y de la guerrilla colombiana.


11

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Estados Unidos

Washington (EFE).- Una ola de frío polar que se abatió sobre gran parte del territorio de Estados Unidos ha causado la muerte de al menos 5 personas y podría intensificarse en los próximos días. “Este es una de las olas de frío más prolongadas que ha sufrido el país”, señaló Rob Marciano, meteorólogo de la cadena de televisión CNN. Según fuentes oficiales, un hombre fue encontrado muerto debido al frío en Kansas City (Misuri), donde la temperatura era este martes de 15 grados bajo cero. En Tenneessi, las autoridades informaron de al menos cuatro muertes causadas por el frío, entre ellas la de un anciano paciente de Alzheimer que salió a pasear durante la noche. El frío se hizo sentir después de intensas nevadas que se registraron en gran parte de la zona central y oriental del país desde la Navidad. Según informó el Servicio Meteorológico Nacional en San Luis (Misuri), la temperatura llegó el martes a los 18 grados centígrados bajo cero, la más baja desde 1999. Algunos estados que fueron especialmente golpeados por las últimas nevadas recibieron el mayor golpe del frío este martes y en Iowa la temperatura fue de 33 grados bajo cero, la más baja desde 1958. En Little Rock, en el estado de Arkansas, la temperatura fue de unos 7 grados bajo cero, pero la sensación térmica debido al viento era de alrededor de -20 grados. Según los pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional en Dallas (Texas), la temperatura más alta el jueves y el viernes no subirá de los 5 grados bajo cero. Además, este miércoles la temperatura en algunas zonas centrales fue de entre 18 y 20 bajo cero. Segun Chad Myers, meteorólogo de la cadena de televisión CNN, las temperaturas serán de entre 15 y 20 grados centígrados por debajo de lo normal en algunas partes de esa región del país. Generalmente, en la zona oriental del país las ondas de frío no duran más de dos días. “Pero el frío continúa aumentando y eso no

parece que vaya a cambiar al menos por una semana”, añadió Myers. En el estado de Virginia, donde las temperaturas se han mantenido durante los últimos cuatro días por debajo de los niveles de congelación, las autoridades de salud recomendaron que niños y adultos se alejen de lagunas y vertientes que están congelados. Entre tanto, las autoridades de los estados centrales comenzaron desde el martes a advertir sobre la proximidad de otra tormenta invernal. Según el Servicio Meteorológica, se esperan nevadas intensas en Kansas City (Misuri), donde el miércoles la temperatura no subió de los 5 grados bajo cero en algunas zonas. También habrá nevazones en Memphis (Tennessee) y los gélidos vientos que vienen del norte persistirán en la zona norcentral, donde las temperaturas serán de una media de ocho grados bajo cero. “En algunas zonas las temperaturas serán de entre 12 a 17 grados centígrados por debajo de lo normal”, señaló El Servicio Meteorológico indicó que se ha emitido un alerta de tormenta para la región norte del estado de Idaho, así como en Montana y el norte de Wyoming. También se espera nieve en la ciudad de Atlanta, en Georgia, un estado donde las temperaturas son relativamente cálidas durante gran parte del año. La onda fría ha alarmado al sector agrícola desde los estados de Luisiana a Florida, así como en otros estados de la costa del Golfo de México. “Florida registrará la peor onda de frío de los últimos 15 a 20 años”, pronosticó Marciano. Con ello, se podrá proteger a los árboles siempre que las temperaturas no bajen de los 2 grados centígrados bajo cero durante más de cuatro horas. Si es así, el daño será mínimo, manifestó el portavoz de la Mutual que agrupa a unos 8.000 productores de cítricos del estado. Según informó la cadena de televisión, la onda de frío podría ser mortal para la población de iguanas de la Florida.

TRAS ATENTADO FALLIDO

CASA BLANCA PUBLICA RESULTADOS DE REVISIÓN DE SEGURIDAD AÉREA

CRÉDITO:EFE

PODRÍA INTENSIFICARSE SORPRESIVA OLA DE FRÍO POLAR AZOTA A LA MAYOR PARTE DE ESTADOS UNIDOS

Washington (EFE).La Casa Blanca divulgará el 7 de enero los resultados de la revisión de las listas de sospechosos de terrorismo y la política de seguridad aérea solicitada por el presidente Barack Obama tras el atentado fallido en una aerolínea estadounidense. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, adelantó que el informe preliminar que se presentará será “muy amplio” y abordará los fallos humanos y en el sistema que permitieron que un nigeriano abordara un avión estadounidense con explosivos. “La revisión simplemente identificará y realizará recomendaciones sobre lo que faltó y lo que es necesario fortalecer” en materia de seguridad, dijo Gibbs el miércoles durante su rueda de prensa diaria. Está previsto que tanto Obama, como su asesor en temas contraterroristas, John Brennan, y “probablemente” la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, realicen este jueves comentarios sobre los resultados de la revisión de la política de seguridad. El portavoz presidencial dijo que se espera que Obama anuncie medidas adicionales para mejorar la detección de pasajeros aéreos, así como el intercambio de información de inteligencia entre las distintas agencias del país. Obama afirmó el martes, tras reunirse con miembros de su gabinete y su equipo de seguridad nacional, que el incidente registrado el Día de

CRÉDITO:EFE

Navidad en un avión de la aerolínea Northwest dejó al descubierto fallos “inaceptables” de inteligencia y anunció reformas “inmediatas”. El mandatario apuntó que los sistemas de seguridad del país fallaron de forma “potencialmente desastrosa” al permitir que un joven nigeriano de 23 años, Umar Farouk Abdulmutallab, abordara un vuelo de Amsterdam a Detroit con explosivos en su ropa interior. Insistió en que la comunidad de inteligencia tenía suficiente información para haber detectado y “potencialmente” desarticulado el atentado fallido y criticó el que los responsables de seguridad fracasaran a la hora de conectar todos los datos. “Está cada vez más claro que la información de inteligencia no fue debidamente analizada o calibrada. Eso no es aceptable y no lo toleraré”, dijo ayer Obama. Obama encargó, tras el incidente, dos revisiones paralelas. La primera, de la que se encarga Napolitano, evalúa los sistemas de detección en los aeropuertos y los cambios necesarios para una mayor efectividad. La segunda, capitaneada por Breenan, trata de determinar cómo pueden funcionar mejor las listas de vigilancia terrorista. Abdulmutallab estaba en la lista de vigilancia “genérica” de terroristas, pero no en la categoría más selectiva que le hubiera impedido volar.


12

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Frontera

2010 ¿EL AÑO DE LA REFORMA? ¿DE QUE ESTAMOS HABLANDO?

PROYECTO BASE ESTADOS UNIDS (AGENCIAS).- El 2010 nos encuentra esperanzados con la nueva propuesta del congresista de Illinois. Según los especialistas este es un año decisivo para una reforma que incluya a la mayoria de los indocumentados que viven en los Estados Unidos. El pasado 13 de diciembre el congresista Luis Gutiérrez (Illinois) entregó a la Cámara de Representantes una propuesta de reforma de ley identificada con el número H.R. 4321 que, en resumen, propone legalizar a la mayoría de los 11.6 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. Pero advierte que aquellos extranjeros que han cometido delitos criminales quedarán fuera de la reforma migratoria, y que todos quienes califiquen serán previamente “fichados” antes de recibir una visa temporal válida por seis años, para luego optar por la residencia permanente.

ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).- El año 2009 dejó un sabor agridulce en millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. La mayoría confió en que el Congreso y la Casa Blanca aprobarían una reforma migratoria “generosa” que incluyera una vía de legalización, tal y como el Presidente Barack Obama lo prometió durante su campaña política, pero tuvo que conformarse con nuevas promesas que -aseguran los demócratas- se activarán en los primeros meses de 2010.

La iniciativa fue bien vista por los principales líderes del movimiento de la reforma migratoria que, entre otros, reúne a religiosos, abogados, sindicalistas, empresarios y activistas, quienes insistieron en que la reforma será posible en la medida que todos se mantengan unidos presionando al Congreso y poniendo en un primer plano el aporte de los inmigrantes al engrandecimiento de Estados Unidos.

CRÉDITO: ESPECIAL

CRÉDITO: ESPECIAL

GUARDIA EN ALTO

LA UNIÓN HACE LA FUERZA ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).- Durante una conferencia telefónica, los dirigentes –quienes han participado activamente en la redacción del plan de reforma H.R. 4321 (Comprehensive Immigration Reform for America’s Security And Prosperity (CIR ASAP) Act of 2009) coincidieron en señalar que la forma en que están trabajando juntos puede permitir que el proyecto avance y sea aprobado en 2010, pero insistieron en que la presión sobre el Congreso y la Casa Blanca debe mantenerse. Resaltaron el logro “colectivo” y apuntaron que la entrega del proyecto de por sí es un paso adelante en un esfuerzo que en los últimos tres años ha sufrido dos derrotas y el surgimiento de una escalada antiinmigrante en los 50 estados del país. En los meses y semanas previas a la entrega en la Cámara de Representantes del proyecto H.R.4321, las más de 600 organizaciones y grupos que respaldan a Gutiérrez organizaron más de 1,000 reuniones en 45 estados para explicar el alcance del proyecto, y más de 60 mil estadounidenses asistieron a estos eventos por medio de llamados telefónicos. Ahora estas presiones al Congreso de los Estados Unidos deberán seguir con la participación de todos para conseguir lo que se espera.


13

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Frontera

REVISIÓN Y ESPERANZA OTRA VERSIÓN Y LA POSTURA CATÓLICA

EL OBSTACULO AL QUE SE ENFRENTA ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).- Un plan que se encamina a ser debatido en el primer trimestre de 2010, y una versión que asoma en el Senado y que lideran Charles Schumer (demócrata de Nueva York) y Lindsey Graham (republicano de Carolina del Sur), propuesta que, adelantaron fuentes del Congreso, también incluye una vía de legalización, aunque más severa que la de Gutiérrez. El proyecto de Gutiérrez cuenta con 91 co-patrocinadores, todos demócratas. Al comentar la propuesta, el Cardenal Roger Mahony, Arzobispo de la Arquidiócesis Católica de Los Ángeles, California, enfatizó que “nuestro país necesita una reforma de inmigración que respete la dignidad humana y refleje las normas estadounidenses de la decencia y compasión”, y agregó que “la reforma integral de inmigración va a fortalecer a las familias, garantizar que los trabajadores sean tratados con equidad y mejorará la economía”.

POSTURA CATÓLICA Desde mediados de 2005 la Iglesia Católica estadounidense se encuentra en campaña permanente de presión para que el Congreso apruebe una reforma migratoria que denominan “justa” y “humana”. En enero de 2006 la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB)sostuvo que la reforma migratoria debe incluir a todos los indocumentados que llevan tiempo en el país, pagan impuestos y carecen de antecedentes criminales, y resaltó los el aporte que los inmigrantes hacen con su trabajo al engrandecimiento del país. “Los inmigrantes laboran duro en trabajos con sueldos bajos para mantener nuestras calles, hogares, en la limpieza de oficinas y hoteles, en el arduo trabajo de nuestros sembradíos y en las instalaciones de producción de comida y ofrecen una variedad de servicios que incrementan la economía de Estados Unidos y nos permiten a todos mantener nuestro alto nivel de vida”, señaló la USCCB en un informe. “Un porcentaje de sus ganancias se deduce automáticamente de sus salarios para el pago de impuestos y seguro social, inclusive cuando ellos no están calificados para muchos de los beneficios de los impuestos o servicios del gobierno disponibles para los Ciudadanos de Estados Unidos”, advirtió. Respecto a la seguridad fronteriza, los Obispos estadounidenses apoyan “el derecho de nuestra nación de proteger sus fronteras”, recalcan que la inmigración ilegal “ha creado dificultades para la gente de ambos lados de nuestra frontera del sur”, pero apuntan a que “cada esfuerzo por vigilar y asegurar nuestras fronteras debe ser balanceado con cuidadosa atención de manera que se protejan los derechos humanos de los inmigrantes”. “De lo contrario, estos esfuerzos pueden generar un ambiente de temor que puede llevar al abuso, explotación y hasta la muerte de muchos inmigrantes”, advierten. La reforma migratoria, según los obispos estadounidenses, debe incluir: 1. Una oportunidad para los inmigrantes, trabajadores arduos que ya están contribuyendo con este país para salir de la sombra y, bajo la satisfacción de un criterio más razonable, alcancen una alternativa para convertirse en residentes permanentes legales y eventualmente en ciudadanos de Los Estados Unidos. 2. Reformas al sistema migratorio para reducir significativamente los tiempos de espera de las familias separadas que actualmente sufren largos retrasos para su reunificación. 3. La creación de vías legales para los trabajadores y sus familias que desean emigrar a los Estados Unidos y entrar en nuestro país para trabajar de manera segura, legal y ordenada con sus derechos debidamente protegidos. 4. Políticas de protección de las fronteras que vayan de acuerdo con los valores humanitarios y con la necesidad de tratar a los individuos con respeto, mientras que permitan a las autoridades a manejar tareas críticas en la identificación y prevención de entrada de terroristas y criminales peligrosos, así como la persecución de tareas legítimas para la implementación de la política de inmigración americana.

H.R. 4321

ALGUNOS PUNTOS A TENER EN CUENTA SISTEMA ROTO Para Clarissa Martínez, directora de Inmigración y campañas nacionales del Consejo Nacional de La Raza (NCLR, el grupo hispano más grande de Estados Unidos), la comunidad latina está dispuesta a cambiar el statu quo de un sistema migratorio que se encuentra roto. Agregó que el debate de la reforma de salud en

el Congreso, que inició el 5 de marzo, demostró que se trata de una batalla “cuesta arriba” y que para ganarla hay que perseverar y no bajar la guardia. Martínez recordó que el sistema de inmigración vigente es contrario a los intereses de nuestro país porque “debilita nuestra recuperación económica, vuelve a los trabajadores más vulnerables, rompen la unidad de las familias y desestabiliza a las comunidades”. Recordó que la mayoría de los estadounidenses apoya la reforma de inmigración y dijo que ya es tiempo “que se restablezca la dignidad y el imperio de la ley”.

DAÑO ECONÓMICO Para Mark Lauritsen, vicepresidente del sindicato United Food and Commercial Workers (UFCW), la actual ley de inmigración “está dañando nuestra economía” y apuntó que “ha causado estragos en familias y comunidades”, permitiendo que “empleadores sin escrúpulos bajen salarios y condiciones de trabajo adversas mediante la creación de un sistema donde predomina la discriminación, la explotación y el abuso desenfrenado”. Pidió que el Congreso apruebe una ley que permita el establecimiento de un sistema de inmigración que trabaje para el trabajador estadounidense, un sistema donde el trabajo duro es respetado y los trabajadores están protegidos. Dijo que la UFCW se compromete a que la reforma integral de inmigración sea una realidad y aseguró que “vamos a seguir batallando para organizar y movilizar a las familias trabajadoras de todo el país en apoyo de ese objetivo”.

EMPLEOS Y OPORTUNIDADES Craig Regelbrugge, co-presidente de la Comisión de Agricultura para la Reforma de Inmigración, dijo que las empresas necesitan una reforma amplia para crear empleos, fomentar la estabilidad económica y lograr que la economía genere un nuevo impulso. “Los empleadores quieren mantener puestos de trabajo y crear otros nuevos. Sin embargo, nuestro sistema de inmigración roto es un lastre para la recuperación económica”, apuntó. A su vez, el sector tecnológico urgió al Congreso a que apruebe una reforma migratoria amplia “que garantice una fuerza de trabajo estable y legal, esencial para nuestra capacidad de producir verduras, frutas, leche y carne aquí, en Estados Unidos”. Agregó que mientras se siga produciendo en Estados Unidos “vamos a seguir empleando a trabajadores estadounidenses”, y con mejorando la economía.

CUESTIÓN DE DERECHOS Si bien para los activistas la reforma migratoria ayudará a mejorar la economía estadounidense, para Wade Henderson, presidente y director general de la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles, el cambio fortalecerá y mejorará los derechos civiles de millones de personas. Agregó que el cambio se hace necesario y que de ser aprobada por el Congreso, además de mejorar esta área, también proporcionará seguridad económica a millones de estadounidenses. “Quienes dicen que éste no es el momento para aprobar una reforma integral de inmigración, no están mirando hacia delante”, dijo Henderson. “El momento es ahora y Estados Unidos está listo para el cambio”.

VOTOS EN JUEGO “La promesa (hecha por el Presidente Barack Obama) de reparar el sistema de inmigración que se encuentra roto desempeñó un papel importante en las elecciones de (noviembre) 2008 y los votantes enviaron una clara señal de que quieren que el gobierno resuelva el problema”, dijo Ángela Kelley, vicepresidente de Política de Inmigración del Centro para el Cambio Comunitario. Agregó que la reforma migratoria ayudará a mejorar “nuestra seguridad económica, asegurará nuestras fronteras y protegerá a los trabajadores”, y precisó que la política de deportación masiva “no es una solución”. Ali Noorani, Director Ejecutivo del Foro Nacional de Inmigración (NIF), dijo que las más de 600 organizaciones a favor de la reforma migratoria aunarán esfuerzos para convencer al Congreso y a la Casa Blanca que el cambio de la ley de inmigración será favorable para Estados Unidos y los estadounidenses. El Congreso no ha señalado una fecha probable de debate ni en la Cámara de Representantes ni en el Senado.


14

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

México

OPINAN MEXICANOS: 2009 PEOR QUE 2008 México (EFE).- El 54,7 por ciento de los mexicanos considera que en 2009 les fue peor que el año anterior, lo que representa un deterioro de 6,1 puntos porcentuales respecto a 2008 y por primera vez desde 2001 la mayoría expresó su pesimismo, según reveló Consulta Mitofsky.

ocasión aparece en primer lugar, agrega la firma. Mitofsky recogió en los 32 estados del país las impresiones de 1.000 mexicanos mayores de 18 años que se identificaron con su credencial de elector. La empresa señala que la sensación de que 2009 fue un “mal año”, coincide con la forma en que el mexicano ve su país. El 87% considera que la economía es peor que hace un año; el 78% que la política está en esas condiciones y 76% que es la seguridad la que ha empeorado.

En la encuesta “¿Cómo se siente el mexicano? Cambio de año 20092010”, los consultados responden a cómo les fue en 2009 respecto al año anterior. Por la opción “Peor” se inclinó el 54,7% y por “Mejor” el 40,8 por ciento.

En materia de seguridad, México vive una ola de violencia desatada por el crimen organizado que es enfrentada por el Gobierno federal con 45 mil soldados y 20 mil agentes federales. Esta espiral violenta se ha cobrado en tres años unas 16 mil vidas.

“Por primera vez en nueve mediciones (hechas por Mitofsky), el porcentaje de mexicanos que consideran que ‘les fue peor’ es clara mayoría, dejando 14 puntos abajo a los que dicen lo contrario”, señaló la empresa.

Según los pronósticos de los expertos, la economía mexicana se desplomó cerca del 7% en 2009, cifra mayor a la caída de 1995, cuando el Producto Interno Bruto bajó el 6,2%. Los indicadores oficiales dicen que al tercer trimestre de 2009 había en el país casi tres millones de desempleados, más otros 3,8 millones de subempleados, y 12,4 millones de personas que trabajan en la economía informal y carecen de prestaciones sociales.

La expectativa sobre 2010 revela cierto optimismo. No obstante, la encuesta dice que la espectativa sobre buenos augurios decrece, ya que hace un año el 63% esperaba un mejor año, hoy sólo el 58% muestran esa actitud. CRÉDITO: EFE

Además, hace dos años el principal deseo del ciudadano en el cambio de año era tener salud, hoy han crecido el “mejorar la economía” y sobre todo el “conseguir trabajo” que por segunda

Los indicadores oficiales dicen que al tercer trimestre de 2009 había en el país casi tres millones de desempleados, más otros 3,8 millones de subempleados, y 12,4 millones de personas que trabajan en la economía informal y carecen de prestaciones sociales.


15

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Breves de México HALLADOS CINCO CUERPOS ACRIBILLADOS EN UNA FOSA

C

inco cadáveres con múltiples impactos de arma de fuego fueron hallados enterrados en una fosa en el estado mexicano de Guerrero, en el sur del país, una de las regiones más castigadas por la violencia del narcotráfico. Según esta dependencia, unos policías se percataron de un cuerpo “semienterrado” al borde de la carretera próxima al municipio de Tecpan de Galeana. La cabeza y la mano de un hombre sobresalían, por lo que procedieron a excavar y hallaron los cuerpos de cinco personas con “múltiples impactos de proyectil de arma de fuego” asesinadas hace unos tres días, indicó la secretaría en un comunicado. Tres de las víctimas mortales, de entre 20 y 32 años, fueron identificadas por familiares. Guerrero, estado donde se localiza el enclave turístico de Acapulco y que posee abundantes zonas rurales, ha sido objeto en los últimos años de manera reiterada de la violencia de los cárteles de la droga. Las llamadas “narcofosas” son una práctica habitual del crimen organizado, especialmente en el norte del país, donde han sido halladas en mayor número.

SIGUE LA VIOLENCIA EN CHIHUAHUA

L

as autoridades del norteño estado de Chihuahua, fronterizo con Estados Unidos, informaron de tres personas halladas muertas por arma de fuego: una en el interior de un vehículo, otra en un canal de aguas negras y la tercera en su domicilio. Esta última era un hombre de 76 años sobre quien la policía investiga si se quitó la vida por padecer una enfermedad. El año pasado se produjeron cerca de 7 mil 700 muertes en México adjudicadas al crimen organizado, según cifras extraoficiales, lo que lo convertiría en el más violento de la última década. En lo que va de 2010 se han registrado 137 asesinatos achacados a grupos criminales, de acuerdo con recuento diario del periódico El Universal.

EU SIGUE DE CERCA EL CASO DE PROFESOR ESTADOUNIDENSE ASESINADO

México MUJERES ASESINAS

MADRE E HIJA ACUSADAS DE ASESINAR A JOVEN PARA COBRAR 5 SEGUROS México (EFE).- Dos mujeres mexicanas, madre e hija, fueron detenidas por su presunta responsabilidad en el asesinato de un joven para cobrar cinco seguros de vida por un importe millonario, informaron el 6 de enero fuentes policiales. Leslie Arellanes, de 20 años, y su madre, Roxana Arredón, de 46, están acusadas de orquestar la muerte del estudiante Rubén Romero Reverte, de veinte años, hallado muerto en agosto de 2009. De acuerdo con el fiscal de Homicidios de la Procuraduría capitalina, Joel Díaz Escobar, la intención era cobrar varios seguros de vida por un valor de 32 millones de pesos (2,4 millones de dólares), que el fallecido había puesto a nombre de la abuela de Leslie, de 80 años. Cuando la joven acudió a reconocer el cadáver declaró que era su mejor amigo y solicitó que se le entregara el cuerpo para sepultarlo bajo el argumento de que el fallecido no tenía familia. “Nos refirió que no tenía familiares, que era una persona sola y lo acogió en su domicilio”, explicó el fiscal. Las investigaciones policiales localizaron al padre y al hermano del estudiante muerto, que desconocían la situación, ya que habían perdido contacto durante un año y medio. Apuntaron también que su hijo mantenía un noviazgo con Leslie. Al salir, buscó de nuevo a las dos mujeres y comenzaron a contratar los seguros. El último fue suscrito el 5 de agosto; el joven

apareció muerto el día 21, en una zona colonial de la capital mexicana. Reverte fue asesinado a golpes, a tenor de las lesiones que presentaba su cuerpo como traumatismo craneoencefálico, alteraciones viscerales y laceraciones. La fiscalía descubrió que las dos mujeres habían iniciado los trámites para cobrar los seguros de vida, por lo que fueron detenidas por homicidio calificado. “El monto total de los seguros era de dieciséis millones, pero se duplicaba si era muerte violenta”, reveló el fiscal Díaz Escobar. Un registro en el domicilio de las dos mujeres dio con ropa del joven asesinado, en la que se detectó sangre. La hipótesis policial es que fue asesinado allí. También se dictaminó que una nota manuscrita hallada en el cadáver había sido escrita por Leslie. Según el fiscal, las mujeres intentaron hacer pasar el crimen como un asunto pasional calificando al joven asesinado de homosexual. La nota que llevaba, junto a una barra de chocolate, decía: “Gabriel, que esta sea nuestra reconciliación para siempre, besos, te amo”. El esposo de Roxana, que también fue asegurado, falleció atropellado en marzo, a lo que siguieron varios viajes de Leslie por el mundo y el sustancioso pago de las pólizas suscritas por el joven asesinado. Aunque se presume la participación de más personas en el crimen, no se han reportado más detenciones.

L

as autoridades de Estados Unidos dijeron que “están en contacto cercano” con las de México “para que se investigue y se apliquen las leyes” en relación con el asesinato del profesor estadounidense Agustín Roberto Salcedo. El portavoz del Consulado de EU en Monterrey, Brian Quiglty, dijo a EFE que el cadáver de Salcedo, de 33 años y asesinado el pasado 31 de diciembre a tiros en la ciudad de Gómez Palacio, en el norteño estado de Durango, fue repatriado ya a California, donde el profesor trabajaba en una escuela secundaria en la ciudad de El Monte. Quiglty expresó el “más sincero pésame” por el crimen ocurrido en la ciudad de Gómez Palacio, en la región mexicana de La Laguna, a los familiares de Salcedo, quien era subdirector de una escuela secundaria y tenía la nacionalidad estadounidense. La mañana del pasado 31 de diciembre los cadáveres acribillados con armas largas de seis personas de entre 25 y 35 años fueron encontrados cerca de un canal de la colonia Santa Teresa, entre ellos Salcedo.

CRÉDITO: EFE

Calendario Latino Memphis Lunes a viernes Todos los días se ayuda a completar las aplicaciones para Medicaid de Emergencia para mujeres embarazadas y para seguros de salud para los niños, como también Estampillas de Comida.

Lunes Todos los lunes de 10AM a 12PM en las oficinas de Latino Memphis, oficiales que hablan español del Departamento de Policía de Memphis atendiendo denuncias, quejas y preguntas además de proveen de toda información de interés para la comunidad Latina. No se necesita cita. Todos los lunes a las 6:00 p.m. el programa gratuito de superación de la mujer “Una Mano Amiga”, no necesita inscribirse.

Martes Todos los martes pruebas gratuitas de VIH/SIDA, pedir cita.

Sábados

Los sábados a las 11 a.m. reuniones para niños de ambos sexos de 5 a 17 años. Se realizan paseos y actividades educativas. Puede inscribir a sus niños llamando al 901-366-5882. Para jóvenes de ambos sexos de 5 a 17 años, los sábados se ofrecen paseos y reuniones. Llamar Latino Memphis por horarios. Para más información llamar a LATINO MEMPHIS 2838 Hickory Hill Roaad901-366-5882 zulema@latinomemphis.org Preguntar por Otilia o Zulema.


16

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

The Observer

DESPUÉS DE SU EXTRADITACIÓN A EU EL ESTAFADOR MURCIA GUZMÁN COMPARECERÁ EL VIERNES ANTE UN JUEZ EN NY Nueva York (EFE).- David Murcia Guzmán, responsable de la pirámide financiera DMG con la que estafó a miles de colombianos y causó una crisis social en 2008, está citado a declarar el próximo viernes en Nueva York, donde se enfrenta a una pena de hasta 20 años de prisión. Fuentes de la acusación aseguraron a Efe que Guzmán deberá comparecer en un tribunal federal en Manhattan el próximo día 8 ante el juez William H. Pauley, acusado de haber propiciado a través del grupo DMG el lavado de millones de dólares obtenidos del narcotráfico. El avión que llevaba a este hombre de 29 años desde Colombia a Estados Unidos aterrizó el martes en Miami y a primera hora de este miércoles fue trasladado a Nueva York, según confirmó a Efe el abogado de Murcia, Robert E. Abreu. “David Murcia Guzmán está acusado de usar su compañía homónima como tapadera para el blanqueo de fondos obtenidos a través de las drogas”, explicó el fiscal federal Preet Bharara en un comunicado, en el que detalla que el colombiano “presuntamente jugó al trile con dinero sucio, enmascarando millones (de dólares) de los narcotraficantes como de transferencias legítimas”. Esta extradición “demuestra que no vamos a tolerar que se abuse del sistema bancario de Estados Unidos para estimular la economía del mercado negro”, añadió Bharara, quien se comprometió a perseverar en la persecución de “los blanqueadores internacionales de capitales, que ofrecen un salvavidas al narcotráfico mundial”. Según el escrito de acusación registrado en el tribunal neoyorquino, David Eduardo Helmut Murcia Guzmán creó DMG (las siglas de su nombre) en 2003 para montar una estructura piramidal de comercialización y llegó a tener 400 mil clientes en 2008. A través de esa estructura, DMG vendía tarjetas prepagadas de débito a clientes en América Latina, que podían utilizarlas para la compra de productos electrónicos y otros artículos en las tiendas operadas por esa compañía. Según el escrito de la acusación, esa tarea se realizaba mediante el mercado negro del peso en Colombia, “un sistema informal de transferencia de valores comúnmente utilizada para el lavado de dólares obtenidos ilícitamente en Estados Unidos”. Para el máximo responsable de la Policía de Nueva York, Raymond Kelly, la extradición de Murcia Guzmán es una muestra del “constante compromiso

de Colombia con Estados Unidos en el combate de los traficantes de drogas”. Kelly añadió en un comunicado que la llegada de Murcia a territorio estadounidense para ser juzgado es “un paso importante para luchar contra el lavado de dinero que acompaña al tráfico de drogas” y supone “una victoria prometedora en una lucha continua”. “El mercado negro de cambio de pesos (colombianos) es sólo uno de los muchos métodos de blanqueo de dinero procedente del narcotráfico y de corromper un negocio legítimo”, defendió. El agente especial del departamento Estadounidense Antidrogas (DEA) John Gilbride apuntó también en un comunicado que “esconderse detrás del nombre de una compañía no hace este negocio legítimo”. Añadió que “esta extradición revela los esfuerzos internacionales acometidos para hacer cumplir la ley e identificar y arrestar a aquellos que se benefician de la venta de narcóticos ilegales”. Junto a Murcia, la Fiscalía de Nueva York acusa también a otras seis personas de blanqueo de los ingresos obtenidos con el tráfico de estupefacientes a través de DMG y empresas afiliadas, entre ellas Margarita Pabón Castro, asesora legal de la empresa y miembro de consejos de administración de diversas firmas afiliadas. También ha presentado cargos contra William Suárez, responsable de las operaciones de DMG en Colombia; Daniel Ángel Rueda, director del departamento de Relaciones Públicas; Luis Fernando Cediel Rozo, esposo de Pabón y que trabajaba en México para ese grupo; Santiago Baranchuk Rueda, quien operaba para DMG en México, y Germán Enrique Serrano Reyes. Las autoridades también acusan a Murcia, Baranchuck, Rueda y Cediel, entre otros, de coordinar la recogida y el transporte de millones de dólares procedentes del narcotráfico en México y de ocultar esos fondos con inversiones en propiedades inmobiliarias y en compañías en Estados Unidos. Todos los acusados se enfrentan a penas de hasta veinte años de prisión, según la Fiscalía. David Murcia Guzmán fue detenido el 17 de noviembre de 2008 en Panamá y deportado a Colombia dos días después de la intervención de las autoridades a su conglomerado de empresas en Colombia. DMG tuvo “sucursales” en Panamá, Venezuela y Ecuador, pero fueron intervenidas por los respectivos Gobiernos y tenía planeado establecerse también en México, Perú y Brasil.

!EL SUR SE INUNDA DE COCA!

CRÉDITO: EFE

Justo el día antes de finalizar el año, el tarado de cocaevo,anuncia su decisión de vender coca a Chile, Argentina y Paraguay y “legalizar” un comercio que, según él, ya está desarrollado en los países mencionados. Qué pretende este tarado cultivador de coca? Convertir a Lati noamérica en un Mercado internacional de estupefacientes? Ya no le es suficiente con que el MONODICTADOR venezolano, mastique coca en cadena nacional de televisión? Hasta dónde pretenden llegar las “farc” y sus asociados en el tráfico de drogas? Nos van a seguir contando el cuento que la coca es buena para la salud? Acaso todos somos habitantes de las altas tierras andinas, donde todos sus locales “mastican coca”, porque están muertos de hambre y no como solución a un problema de salud? Estará la Dra. Bachelet, todavía Presidenta de Chile, de acuerdo con estas declaraciones del bolivariano consumidor?. Sería interesante conocer su opinión de médico, en los medios de comunicación internacionales, que, así como difundieron, las declaraciones del “cocadicto”, también difundan las opiniones de los gobernantes de los países involucrados. Apreciados lectores, esto no es juego, esto no es broma…. ES EN SERIO, significa un llamado al consumo de drogas, para que los pueblos ignorantes, sigan votando, por los autodeclarados populistas Nos quedaremos callados los honestos?. Nos quedaremos en silencio quienes defendemos la EDUCACION pluralista, como único medio de aspirar a una vida mejor, a través del esfuerzo y superación personal? Ya al finalizar el año 2009, hemos sido testigos del abismo de

corrupción que arropa al DICTADOR venezolano, con solo leer la Prensa y escuchar noticias provenientes incluso de Europa, donde se señala a Venezuela, como “cuna del narcotráfico”, además de Informes muy serios presentados por diferentes comités de investigación sobre problemas de narcotráfico. Le invito a leer en Internet, los efectos de la droga, sobre el cerebro humano, pues este espacio es insuficiente para tanta información, y así Ud. tendrá una idea acerca de los efectos devastadores en el resto del organismo. No es solamente el alto precio del petróleo que mantiene a los “chupasangrebolivarianos”, como el “cocaevo”, sino el altísimo nivel de distribución de drogas que mantienen y especialmente los campos de cultivo de coca boliviana, que según datos verídicos ascienden a 30.00 hectareas!, mientras del cínico “cocainómano”,defiende un proyecto para aumentar de 12.000 a 20.000 hectareas. Qué significa esto? Simplemente que el número de consumidores aumentó, no sólo en Bolivia, sino también a nivel mundial……… no se olvide Ud. que…. de la “inocente hoja de coca”, se extrae la más mortal de las drogas: la cocaína, flagelo de las juventudes a nivel mundial y que su tráfico ha levantado fortunas a costa de muchos muertos por exceso de consumo. Por todo esto, denuncio a evo morales, presidente de Bolivia, como promotor de drogas mortales, y por ende, promotor de muerte! POR UN MUNDO LIBRE DE DROGAS Y DE PROMOTORES DE SU CONSUMO! THE OBSERVER Enero, 1º de 2010


17

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

COLOMBIANA DESCONOCE DETENCIÓN DE AGENTES EN VENEZUELA


18

A

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

Economía

Nueva York (EFE).- La cadena de grandes almacenes estadounidense Macy’s anunció el 5 de enero el cierre de cinco tiendas en este país, en los que trabajan un total de 307 empleados, como parte de un plan de clausura de los establecimientos que no alcanzan los objetivos de la empresa. Las tiendas que desaparecerán están ubicadas en Boise (Idaho), Waterford (Michigan), St.Ann (Misuri), Missoula (Montana) y Burlington (Nueva Jersey). El presidente y consejero delegado de Macy’s, Terry Lundgren, reiteró al anunciar los cierres su intención de mantener una cartera saneada de establecimientos, lo que implica clausurar aquellos que no logran los objetivos de la empresa y abrir otras en mercados más rentables. El próximo domingo comenzará la liquidación de existencias en los centros afectados y se prolongará alrededor de dos meses. “La decisión de cerrar tiendas es difícil y a menudo ocurre cuando el mercado varía, se abren nuevos centros cerca de los que existen o cambian los hábitos de compra de los consumidores”, manifestó Lundgren en un comunicado de prensa.

Los trabajadores afectados por el cierre recibirán ofertas de empleo en otros establecimientos próximos cuando sea posible y aquellos que pierdan su puesto de trabajo contarán con compensaciones, precisó la compañía. Esta cadena estadounidense de ventas al por menor inauguró cinco tiendas nuevas el año pasado en Estados Unidos, reabrió en Houston (Texas) otras dos que había cerrado en 2008 a causa de los daños generados por el huracán Ike y prevé abrir este año dos más de su marca Bloomingdale’s en Santa Mónica (California) y Dubai, en este último caso la primera que inaugura en el extranjero. Después del cierre anunciado, Macy’s operará 809 tiendas con esa denominación comercial y 40 bajo la marca de Bloomingdale’s. Las acciones de Macy’s, que tiene su sede corporativa en Cincinnati (Ohio), se depreciaban hoy el 0,73% y se negociaban a 16,93 dólares en la Bolsa de Nueva York después de la media sesión. Estos títulos se han revalorizado el 45,28% en el último año.

YA TIENE SU PRIMER TELÉFONO MÓVIL

GOOGLE PRESENTA EL NEXUS ONE CRÉDITO: EFE/R. Galbraith

EN ESTADOS UNIDOS CADENA DE GRANDES ALMACENES MACY’S CERRARÁ CINCO TIENDAS

Los Ángeles (EFE).- Google presentó oficialmente el 5 de enero el Nexus One, su primer teléfono móvil, con un diseño similar al iPhone que funciona con el sistema operativo Android 2.1 y va equipado con pantalla táctil y diseñado para facilitar la navegación por la red. El aparato, que cuenta con uno de los procesadores más potentes del mercado, supone el desembarco de Google en el negocio de la telefonía móvil, un paso más en su proceso de diversificación. Más ligero, fino y con una pantalla algo más grande que la del iPhone, Nexus One entrará a competir directamente en el mercado de la telefonía móvil con las últimas generaciones de dispositivos de Apple, Nokia o RIM, creadores de la también popular Blackberry. Entre las aportaciones del Nexus One se encuentran las animaciones en tres dimensiones para utilizar de fondos de pantalla o un sistema de reconocimiento de voz que permite dictar mensajes sencillos o establecer una ruta en el GPS integrado en el teléfono a través del servicio de Google Maps. Otra de las aplicaciones que estarán disponibles para Nexus y anticipadas durante la presentación será el software de Google Earth con un rendimiento similar al que ofrece actualmente en ordenadores convencionales. Nexus One cuenta con una cámara de 5 megapixeles, dos más que el iPhone, si bien la duración de su batería no llega al rendimiento de la que tiene el móvil de Apple. El aparato puede ser adquirido desde el 5 de enero exclusivamente en la página web de Google, a un precio de 529 dólares, si está liberado, o a 179 dólares si va vinculado a un contrato con la compañía telefónica T Mobile.

CRÉDITO: ESPECIAL


GUíA DE RECEREO SANDRO

Lo despide América

REPORTAJE

GUíA DE OCIO

LA BUTACA

EL CINE EN 2009

AMERICAN IDOL 2010

EN VIDEO

Las películas II Parte pag

4

B

pag

11

B

Regreso muy esperado

pag

Gran Torino

6B

pag

5B

AÑO NUEVO, VIDA NUEVA El espíritu de año nuevo

CRÉDITO: ESPECIAL/ C. GONZÁLEZ


2

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis


3

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis v

El Espíritu de Año Nuevo

Año Nuevo, vida nueva Es parte de nuestra naturaleza humana: con la llegada oficial de un nuevo periodo significativo llega también el deseo por superarse de alguna manera u otra. Por lo general este impulso de superación personal esta íntimamente ligado a estatutos sociales, familiares, religiosos, y culturales. Justo después de cumplir la mayoría de edad un joven adulto ahora aspira a ser mas maduro al renunciar a sus hábitos de adolecente como la desorganización de su habitación o las veladas de fiestas escolares. Tras encontrar a Dios, el nuevo feligrés repentinamente siente el compromiso con su prójimo mas necesitado y se entrega a la filantropía. Efectivamente para el ser humano un rito de paso o fecha importante casi siempre simboliza un nuevo comienzo, una nueva oportunidad en el horizonte, pero ningún día del año convoca los deseos de superación personal como el treintaiuno de diciembre, la víspera del año nuevo.

¿Pero por qué el esperar hasta el último día del año? La fecha en si es el punto culminante o se relaciona con el fin de otros periodos. El 31 de diciembre termina el año fiscal. En ambos hemisferios cientos de millones de estudiantes de todos los niveles académicos están de vacaciones celebrando el fin de un semestre o ciclo escolar. Sin embargo, lo más especial de este día es el simple hecho de poder cerrar un capítulo más en la vida de todos. Despedirse de doce meses cuyo paso trajo alegría y tristeza, amor y desamor, tragedias y triunfos, lo bueno y lo malo es en si una ocasión bastante anticipada. Es evidente porque la aplastante mayoría de los que rigen sus días y noches por el calendario gregoriano eligen el 31 de diciembre para establecer sus propósitos de año nuevo. En teoría todos somos entusiastas cuando tocamos el tema de los propósitos ya que ninguno de estos se piensa o planea para perjudicar al autor de manera negativa. Claro, la emoción de emprender algo nuevo casi siempre es, en gran parte, pasajera. Aunque todos son bien intencionados, muchos de los propósitos de año nuevo se formulan de manera instantánea e impulsiva en un arrebato emocional. En Estados Unidos la temporada de celebraciones comienza extraoficialmente con la llegada del Día de Acción de Gracias, o Thanksgiving en ingles, y con estos días festivos, incluyendo la Navidad, vienen sorpresas inesperadas. Al descubrir que terminaste otro año como soltero decides ejercitar arduamente para bajar esos kilos de más bajo la esperanza de encontrar pareja más fácilmente. Cuando tu sobrino Beto tocó aquella pieza navideña en el piano después de la cena familiar de Noche Buena decidiste repentinamente retomar tus lecciones de guitarra, sólo para no quedarte atrás. Los propósitos y sus razones son interminables. Aun así, no todos los propósitos de año nuevo son superficiales ni son engatillados por presión social. Metas como dejar de fumar o beber son de las más comunes y honestas, aunque se necesita más que entusiasmo para ser exitoso o exitosa. La sabiduría del dicho “El que quiere, puede” es infalible, pero un sin número de circunstancias afectan el compromiso que uno hace al declarar sus propósitos. Según proactivechange.com, un sitio dedicado a la investigación sobre propósitos de año nuevo, solo el 71% de los adultos en Estados Unidos que tomaron el reto persiste. Para mediados del año, menos de la mitad se apega a su propósito exitosamente. Como en todo, existen también aquellos propósitos difíciles de cumplir. Para los fumadores que

Por Karim Pluma desean eliminar su hábito el panorama es más sombrío: de la población que dejó de fumar desde el primero de enero, cerca del 90% término viendo sus esperanzas esfumarse para principios de Febrero, cuando su intento fracaso. Si bien la sabiduría del dicho “El que persevera alcanza” es infalible, los que intentan ponerla en práctica no lo son. ¿Por qué esperar hasta el último día del año? ¿Por qué dejar que el tiempo pase para poner en marcha los proyectos de vida que nos disponemos hacer? Sinceramente, la razón es enteramente arbitraria. Fuera de ser ya tradición, el 31 de diciembre es la fecha perfecta para sutilmente admitir los errores del año que esta por acabar y a su vez minimizar cualquier culpa o arrepentimiento que estos nos producen al declararle al mundo y a nosotros mismos un juego de metas, simples y aparentemente fácil de lograr. Con los propósitos de año nuevo nos reinventamos una vez más aunque sabemos que no nos gusta ejercitar o que nunca nos gusto tocar la guitarra. De ante mano presentimos que fallaremos en el intento, pero eso no nos tumba, porque a pesar de que es insalubre, el fumar ya define nuestra personalidad. Comienza de nuevo el círculo vicioso, pero eso poco importa. Esta noche de fin de año es la noche cuando nos olvidamos de las adversidades y fantaseamos sobre mañana al son de comida, compañía, y champaña. Año nuevo, esperanza nueva.

CRÉDITO: ESPECIAL /C. GONZÁLEZ


4

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

SANDRO

EL “ELVIS PRESLEY” ARGENTINO QUE HIZO DELIRAR A SUS “NENAS” Buenos Aires (EFE).El cantante Sandro se consagró como el “Elvis Presley” argentino gracias a sus movimientos pélvicos y a centenares de temas que hicieron delirar a sus “nenas” hasta la muerte, que le llegó el 4 de enero, a los 64 años, semanas después de recibir un doble trasplante de pulmones y corazón. El popular cantante, conocido como Sandro de América y cuyo verdadero nombre es Roberto Sánchez, fue el primer artista de Latinoamérica en llenar el Madison Square Garden de Nueva York y mantuvo el fervor de sus seguidoras pese a que desde hacía tiempo no lanzaba discos ni ofrecía recitales. El autor de temas como “Rosa, rosa”, que también participó de una docena de películas, nació el 19 de agosto de 1945 en Buenos Aires, pero años más tarde se mudó a la periferia de la capital argentina, donde vivió hasta marzo pasado, cuando fue ingresado en una clínica porteña a raíz del enfisema pulmonar que padecía desde hacía años. La primera vez que el “Gitano” irrumpió en un escenario fue a los 13 años, durante una actuación en el colegio en la que se puso en la piel del Rey del Rock, a quien imitó durante su carrera con sus clásicos movimientos y bailes, que escandalizaron a sectores conservadores. De hecho, su primera aparición en televisión terminó con protestas de personas que no veían con buenos ojos sus movimientos “obscenos”, al punto que los realizadores se cuidaban mucho de mostrar los movimientos del cantante y se centraban en primeros planos.

En la década de los 60 transitó así una carrera ascendente que lo llevó a ganar el Primer Festival de Buenos Aires de la Canción con el tema “Quiero llenarme de ti” (1967) y a saltar a la pantalla grande con su primera película, también llamada “Quiero llenarme de ti” (1969), a la que seguirían “La vida continúa” y “Gitano”, entre otras. Convertido ya en una figura de la canción en Argentina, sus temas se colocaron en las listas de éxitos de otros países de la región, desde Venezuela a Ecuador, pasando por México y Estados Unidos, donde en 1970 colmó el Madison Square Garden. Pero su enfermedad, desatada a finales de los 90 a causa del tabaco, hizo que las fanáticas pasaran de arrojarle flores, poemas y bragas en cada recital, a realizar cadenas de oración por su recuperación. El enfisema pulmonar comenzó así a hacerse sentir en la vida de Sandro, que en 2001 llegó a precisar asistencia de oxígeno durante una actuación y en 2005 se sometió a una delicada operación, de la que logró recuperarse pese a que, desde entonces, fueron muchas sus entradas y salidas de los hospitales. El delicado estado del cantante no impidió que en 2001 contrajera matrimonio en su casa de la localidad de Banfield con Olga Garaventa, luego de divorciarse Maria Elena Fresta, con quien estuvo casado durante 15 años. El autor de “Dame fuego”, que grabó

con el rockero Charly García y a quien el venezolano José Luis “El Puma” Rodríguez le dedicó este año un disco, presentó en 2006 su última producción, “Secretamente palabras de amor”, el número 38 de su carrera, por el que recibió una placa de platino. Dos años después, Sandro volvió a acaparar la atención cuando se supo que requería un doble trasplante de pulmón y corazón para desprenderse de los tubos de oxígeno, tal como él mismo había admitido. En 2009, el cantante había sorteado un gran escollo al salir con éxito de una operación en la zona de la vejiga para sanar una infección, pero su salud siguió debilitándose. El pasado 20 de noviembre se le practicó finalmente el doble trasplante en el Hospital Italiano de la provincia de Mendoza, pero su estado continuó agravándose hasta que hoy su voz se apagó para siempre.


5

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

EN V VIDEO VID IDEO EO

Por Daniel Valdez

UN FIN DE SEMANA DE CINE MEMPHIS (ESM).“Avatar”, “Sherlock Holmes” y “Alvin y las ardillas 2”, han seguido dominado como pocas veces se ha visto. En sólo tres semanas, “Avatar” ha alcanzado los 1.022 millones de dólares de recaudación alrededor del mundo, la cuarta cifra más alta de la historia, y todo apunta a que la película tiene la suficiente fuerza para seguir acumulando dólares y superar los 1.800 millones de Titanic. En un segundo plano se queda “Sherlock Holmes” aunque no por ello con cifras malas. La cinta de aventuras dirigida por Guy Richie lleva acumulado 140 millones en 10 días. La película no defrauda a nivel de ocio entre muchos segmentos de público por lo que es fácil deducir que su carrera seguirá sólida. “Sherlock” aprovechará mucho el fin de semana especial de Martin Luther King, y con ello, debería llegar más allá de 210-220 millones sólo en el mercado americano. El cine familiar suele ser uno de los grandes vencedores en este periodo de vacaciones y “Alvin” y “The Princess and the frog” lo confirman , por lo que en el caso de las ardillitas ya se habla de una tercera parte. La película tiene su público, y lo más importante es que ha sido atractiva pese a la enorme competencia de “Avatar”, “Sherlock” o “The Princess”. Eso sí, no es un film que deje un gran sabor de boca por lo que el éxito de una tercera parte no está garantizado. El cine adulto femenino también ha tenido su gran papel esta semana con los excelentes datos de “It’s Complicated” y “The Blind Side”, sus dos títulos más marcados. Ambas cintas se han vendido con mucha fuerza, con nombres grandes entre su público, Meryl Streep y Sandra Bullock, y un boca a boca de hierro. La película con Meryl Streep parece haber dado justo en el gusto de su público y su calidad le da alas para mantenerse durante enero como uno de los títulos fuertes. Mientras que la película de Sandra Bullock, “The Blind Side”, es como “Avatar”, un fenómeno descontrolado, con un boca a boca más allá de lo pensable y que se ha convertido en uno de los títulos más seguidos, deseados y admirados de la cartelera. Y no

ESTRENOS DE LA SEMANA Esta semana será un momento de relax en las taquillas. Como es habitual después de estos periodos, la audiencia deja de acudir a las salas una vez saciada su enorme sed de cine durante las vacaciones. Con ello, algunas distribuidoras aprovechan para lanzar algunos de sus títulos menores. En esta ocasión, se estrenan una de vampiros “Daybreakers”, una comedia romántica algo desaliñada, “Leap Year”, y otra comedia que promete mucho “Youth Revolt”.

hay que descartar la posible presencia del film entre los nominados de este año a los premios de la Academia. Sin dejar el sector femenino, la comedia “Did you hear about the Morgans?” es otra propuesta interesante para este sector del público, aunque no ha dado los resultados que sus hacedores esperaban. Lo mismo pasa con “Invictus” de Clint Eastwood quien no ha logra Por Daniel Valdez repetir el gran éxito “Gran Torino”. La crítica le ha dado un fuerte apoyo y podría estar en los Oscar. La cinta recuerda mucho al resultado de “Munich”, la película de Steven Spielberg, que no conectó con el público americano pero eso no lo alejó de los premios y de un largo recorrido en otras explotaciones. El tiempo siempre coloca las cosas en su sitio. Para no dejar pasar: “Up in the air” con George Clooney y la exquisita “Nine”. Nine .

(Estados Unidos 2008, Por Daniel Valdez

116 Minutos, Drama)

Director: Clint Eastwood. Guión: Nick Schenk Reparto: Clint Eastwood. Bee Vang. Ahney Her. Christopher Carley. Clasificación: R (por lenguaje procaz y violencia) Sinopsis: Walt es un anciano grosero, duro y chapado a la antigua. Tras la muerte de su esposa y el pasotismo por parte de su propia familia, la personalidad de Walt se agria aún más si cabe. Para completar su resentimiento, su barrio parece estar plagado de koreanos, gente a la que combatió en la guerra años atrás y a la que ve como unos bárbaros. El único alivio para Walt es su Gran Torino, un coche legendario que cuida con extremo cariño. El intento de robo del coche por parte de uno de sus vecinos orientales, cambiará la vida de Walt para siempre. Crítica: Decidí reseñar esta película nuevamente este año porque es a mi entender el mejor film que hemos reseñado en El Sol en 2009. Gran Torino, es el enésimo filme de este astro llamado Clint Eastwood, cuyo brillo aumenta con el tiempo. Es una demostración más de lo que significa ser un genio, que no es otra cosa que estar dotado de la capacidad de convertir lo sencillo en algo sobresaliente. Viendo Gran Torino se comprende al Eastwood director y se le contempla como una leyenda viva más que como a un creador actual. Se admira lo que hace y cómo lo hace. Después de ver Gran Torino nos dan ganas de salir corriendo a rentar Sin Perdón, Mystic River, Cartas Desde Iwo Jima, El Bueno, el Feo y el Malo, Harry el Sucio…


6

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

Por Daniel Valdez

10 DE ENERO DESAYUNO/ALMUERZO EN EL PEABODY

LUGARES PARA VISITAR EN MEMPHIS

Disfruta un “brunch” (mitad desayuno, mitad almuerzo) en el Peabody en el Downtown de Memphis el domingo 10 de enero. Una fiesta fabulosa para disfrutar en familia o con amigos. Desde las 11 a.m. y hasta alas 2:30 p.m. en el “Capriccio Grill”. El costo es de $ 34.50 dólares para adultos y $ 12 dólares para niños de 6-12. Los niños menores de 5 años comen gratis.

Por Daniel Valdez

TEATRO ORPHEUM 203 South Main St. Memphis TN 38103 MEMPHIS (ESM).- Todo el tiempo el Teatro Orpheum de Memphis esta trayendo espectáculos de calidad a la ciudad. En esta ocasión nos presenta el fantástico show “Shen Yun” el 19 de enero. Las artes escénicas “Shen Yun” presenta danza clásica china y música en una puesta en escena cubierta de magníficos colores que resultan verdaderamente estimulantes. Un arte de varios milenios de antigüedad de la danza china siempre refrescante, dinámica y expresiva.

7 DE ENERO “GRIZZLIES HOME GAME” FedEx Forum

Antiguas leyendas y figuras heroicas cobran vida a través de sus saltos, giros y gestos delicados. Aquí está tu oportunidad de descubrir la danza y la música que han ganado los corazones de millones. “Shen Yun Performing Arts” presenta una emocionante celebración de las artes tradicionales de China con el mundo. Artistas intérpretes y ejecutantes de clase, con un vestuario y escenario espectacular. Potentes ritmos de tambor y una orquesta completa en todo el espectáculo. Descubra por usted mismo por que “Shen Yun” ha sido aclamado por la crítica mundial.

191 Beale Street, Memphis Memphis Grizzlies a las 7 PM en el FedEx Forum ubicado en 191 Beale Street Memphis, TN 38103. Esta vez enfrentan a los Utah Jazz. El precio de los tickets va desde los 5 dólares hasta los 227 dólares.

CRÉDITO: ESPECIAL

9 DE ENERO “SHOW DE ARMAS” AGRICENTER INTERNACIONAL 7777 Walnut Grove Road Memphis TN 38120 (901) 757 3733

Un show inigualable de armas de fuego y armas blancas (cuchillos, navajas, etc.) En el tradicional AgriCenter de Memphis. Las puertas se abren a las 9 a.m. y el show dura hasta las 5 p.m. También tendrás la oportunidad de adquirir los accesorios en más de 250 puestos de ventas que ofrecen armas de fuego, cuchillos, navajas, etc. También el domingo 10 de enero en el horario de 10 a.m. a 4 p.m.

Por Daniel Valdez

AMERICAN IDOL 2010

MEMPHIS (ESM).- El próximo 12 de Enero regresa en su novena temporada, uno de los shows televisivos más populares de los últimos tiempos. Lo hace con grandes cambios y muchas expectativas. Ya no es ningún secreto que Paula Abdul se bajó del barco y que su reemplazo es la siempre polémica Ellen DeGeneres pero al parecer hay algunos más, como es el que Simon Cowell dejaría el show al finalizar esta temporada. Así es, se comenta que el polémico juez de American Idol, Simon estaría listo para dejar el show que lo lanzó a la fama. Cowell dejaría el exitoso show, que ha sido renovado para tres temporadas más, para concentrarse en adaptar The X-Factor al mercado norteamericano. El show, producido por Cowell, se ha convertido en una sensación en el Reino Unido donde ha ayudado a lanzar las carreras de muchas estrellas, entre ellas Leona Lewis. La partida de Cowell dejaría solo a Randy Jackson como el último de los jueces originales luego de que Paula Abdul abandonase su puesto el año pasado. Pero a no asustarse, ya que pocas horas después de descubrir que el conductor podría abandonar el programa, la cadena Fox tranquilizó a todos los seguidores al confirmar que el programa continuará al aire con o sin

Cowell. El contrato actual de la cadena con los productores 19 Entertainment y Fremantle Media termina en el 2011, pero la cadena ya se encuentra trabajando en un nuevo contrato que incluye tres nuevas temporadas del programa, aunque el número podría cambiar rápidamente. Como pueden imaginar, este anuncio tiene como objetivo demostrar el compromiso que tiene la cadena con su programa más exitoso, incluso al enfrentarse a la partida de su jurado más importante. El futuro de este programa fue golpeado en los últimos días por estos rumores. Junto a la partida del personaje más importante de la serie, este cambio significa un nuevo programa musical para Fox, lo que podría significar una nueva caída en los espectadores de American Idol. Considerando esta situación, la cadena esta planeando varias alternativas para Cowell, incluyendo la posibilidad de que solo aparezca en la segunda mitad de las temporadas del programa, durante las presentaciones en Hollywood. Igualmente todo podría cambiar en pocas horas, dado que algunos problemas en las negociaciones han llevado a un importante retraso en el estreno de X-Factor, que finalmente será presentada en el 2011. Por ahora lo único seguro es que American Idol regresa este martes 12 de Enero por Fox 13.

CRÉDITO: ESPECIAL

UN REGRESO MUY, MUY ESPERADO


7

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

Hola amigos lectores, les deseo muy feliz año nuevo y esta es la primer receta del 2010

E’ “SUSHI” ESTA GORDO

Por Norma González

PASTEL CHOCOFLAN

INGREDIENTES: Ingredientes: 1/2 taza de cajeta (dulce de leche) 1 lata (12 oz) de leche evaporada 1 paquete (8 oz) de queso crema 7 huevos grandes, cantidad dividida 1 cucharadita de vainilla 1 taza de azúcar 1 paquete (2 capas) de mezcla para pastel (cake) de chocolate 1 taza de agua 1/3 taza de aceite 1/2 taza de crema agria 1 taza de cobertura COOL WHIP

PREPARACIÓN: PRECALIENTA el horno a 375ºF. Rocía un molde acanalado con tubo central de 12 tazas de capacidad con un poco de aceite; vierte dentro la cajeta. COLOCA la leche evaporada, el queso crema, 4 huevos, la vainilla y el azúcar en la licuadora; pon la tapa. Bátelos hasta obtener una consistencia homogénea; ponlos a un lado. BATE bien la mezcla de pastel, el agua, el aceite y el resto de los huevos con la batidora eléctrica; incorpora la crema agria. Vierte esto sobre la cajeta del molde; vierte la mezcla de flan con cuidado sobre el batido del pastel. Cubre el molde con

Por César González

papel de aluminio rociado con aceite en aerosol. COLOCA el molde con tubo central dentro de un molde para hornear más grande. Agrega suficiente agua al molde para hornear más grande de modo que lo llenes hasta por la mitad. HORNEA el batido 1 hora y 30 minutos o hasta que al insertar un palillo de dientes en el centro, éste salga limpio. Pon el molde sobre una rejilla metálica y deja enfriar completamente. Refrigera el postre durante 2 horas por lo menos antes de desmoldarlo. Ponle un copo de cobertura. Por esta semana es todo. Nos leemos las próxima semana con más y ricas recetas “fáciles y sabrosas”. Y recuerden que a la hora de la comida solo se hablan de cosas agradables…

El sushi es una comida deliciosa, considerada una forma de arte puro, colorido y milenario. Su elegante presentación realza su simplicidad y natural belleza. Es elaborado por las manos expertas de un sushi máster. Es una variedad de comida japonesa en base a vegetales, algas, arroz avinagrado y pescados frescos sin cocción. La sola visión del sushi es suficiente para estimular el apetito. Comida baja en calorías y grasas, alta en proteínas y de fácil digestión, especialmente, por utilizarse el pescado fresco sin cocción. Considerado uno de los alimentos más saludables y nutritivos que se consumen en la actualidad. Sushi, la combinación de pescado fresco sin cocción y arroz avinagrado condimentado que le parece tan exótica a los extranjeros, es una comida lógica para los japoneses, debido a que ese país siempre abasteció a su densa población a través de los alimentos derivados del mar y de los campos de arroz. Su cocina es el resultado de lo que la naturaleza les provee. Es cierto que el sushi hizo su debut en China, antes que en Japón. Se cree que fue introducido en Japón, en el siglo VII, después de Cristo. El sushi nació como un método para conservar el pescado por fermentación entre capas de sal y arroz, prensándolo con una piedra pesada, ante la inexistencia de heladeras. Luego de algunos meses, el pescado fermentado

y el arroz eran considerados listos para comer. A mediados del siglo XVII, el Dr. Matsumoto Yoshiichi tuvo una idea revolucionaria: le agregó vinagre al arroz para impartir ese sabor agrio al pescado, que sólo lograban meses de fermentación. Recién en el siglo XVIII, un chef llamado Hanaya Yohei renunció a la fermentación y sirvió el sushi en su forma actual, colocando el pescado fresco sobre canapés de arroz. El resultado fue un éxito absoluto. Primero fue moda en Nueva York. Hoy, todo el mundo lo pide. Es rico, sano, y bajas calorías!! Durante muchos años, el pescado tuvo mala prensa. Era muy común escuchar “yo no como pescado” aún sabiendo que el pescado es sano, rico y no engorda. De hecho, y por alguna extraña razón, poca gente comía pescado. Pero un día apareció el primer restaurante japonés en Nueva York y los neoyorkinos probaron el sushi, el sashimi y las demás variedades de pescado. Al poco tiempo, la comida japonesa se impuso en Estados Unidos y luego en el mundo entero. Hoy, los restaurantes SUSHI hacen furor entre los jóvenes y los no tan jóvenes en todas partes del mundo. No piredan la oportunidad de probar tan “diferente” bocado. Buen provecho.!


8

B Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis I

LA RESURRECCIÓN DEL LIBRO EL LIBRO RECOMENDADO Por Daniel Valdez

MEMPHIS (AGENCIAS).- En estos momentos en los que es inevitable reflexionar sobre lo que ha sido el ciclo recién culminado, podríamos decir que lo que más ha resaltado en el mundo editorial desde el punto de vista tecnológico ha sido la aparición del libro electrónico. Decir aparición, por supuesto, es exagerado, ya que existe desde hace unos cuantos años, pero en el 2009 hubo una suerte de explosión en su desarrollo y venta masiva. Antes de seguir, sin embargo, sería importante aclarar qué es lo que vamos a entender por libro electrónico, ya con frecuencia se entiende como sinónimo del libro en si en su formato electrónico, pero acá nos referiremos al libro electrónico como al equipo que nos permite acceder a contenido (libro) en formato digital. Podríamos llamarlo, como lo hemos hecho con frecuencia, lector de libros electrónicos o digitales. Aclarado esto, remontémonos un par de años atrás, al momento en el que el mundo editorial comenzó a preguntarse seriamente acerca del futuro del libro y de su impacto en todo el modelo de edición, distribución, venta y lectura del texto en nuevos formatos. Comencemos por la revisión de algunos de los momentos y productos más importantes durante el año 2009 que nos permitan explicar dónde estamos y hacia dónde nos dirigimos en este tema. Una marca de suma importancia fue el lanzamiento, en diciembre de 2007, del Kindle, el libro electrónico de Amazon. A pesar del escepticismo inicial y gracias a un relanzamiento de la versión 2, más ligera y accesible e “internacional” que la primera, el 2009 cierra con su reinado consolidado por encima de otros modelos en el mercado, a pesar de que para muchos

FICCIÓN

Hoy por hoy existen muchos más modelos en el mercado: el iRiver, el Papyre, el Sony 600 y el Cool-er entre otros y cada uno de ellos dan cuenta de las adaptaciones y mejoras que han ocurrido en pocos meses y que incluyen como el paso del modelo cerrado de contenidos protegidos por DMR a otros sistemas abiertos que permiten el almacenamiento de libros en varios formatos digitales. Este éxito y la aceptación franca y abierta del libro electrónico por parte del público y de los editores en general ha impactado al mercado de una manera positiva. Amazon, de hecho, llegó a vender 2 millones 900 mil Kindles el 15 de diciembre y acaba de anunciar que en Navidades vendió más libros en formato electrónico que en papel. Podemos reafirmar entonces el título de este post: 2009 fue el año del libro electrónico. Seguirán especializándose y mejorando su tecnología. Quizás Apple nos sorprenda con su anunciada Tablet y el iphone siga subiendo en las preferencias para la lectura. Eso lo comprobaremos en los próximos meses; por lo pronto, ya sabemos que el libro electrónico es ya una realidad entre nosotros y quizás muy pronto podamos decir que lo que ha ocurrido, en lugar de la muerte, es la resurrección del libro.

I

El Niño y El Monstruo VIII Por Karin Pluma El otro día leí una novela la cual sostenía que el reflejo de uno mismo es una revelación de nuestro ser, personal, persuasiva y odiosamente precisa, sin buen corazón ni mala corazonada, idiota y a su vez inteligente. Al verse al espejo muchos se enfrentan a la virgen verdad detrás de la meretriz llamada mentira, en su estado bruto, en un estado brutal. Muchos, claro, pero yo no. Cuando me vi al espejo descubrí que el rosa de mis pómulos no se había desvanecido, al igual que el negro de mi cabellera ni el blanco de mis dientes. Mi piel blanca aún era blanda, mis labios aún carmín. Nunca fui el más atractivo, pero el día de hoy yo era Adonis, y eso merecía un segundo vistazo. Pero justo cuando fijé mi mirada sobre el cristal apareció una figura junto a mí. Estaba reflejada sobre ese espejo, inamovible como una estatua e incomprensible como una estatua de Dios. En verdad era algo inaudito, algo que jamás había visto. Era algo tenebroso, algo mísero y de poca humanidad. Algo, algo, ¿pero qué? No supe explicar ese sentimiento, no supe discernir el momento y veía lo que en ese momento mi mente me dictaba sobre aquella figura reflejada en el cristal. Era un niño, y tenía la mirada fija sobre mí. Era el privilegio de la juventud, quien ahora me habla a mí. -“Hola” -Hola, ¿qué tal, juventud? Era bueno ver que a pesar de todo aún era joven y, por lo menos hoy, hermoso. Hace varios meses mi mujer se quitó la vida, y apenas antenoche supe que la muy zorra se llevó consigo a mi hijo. ¡Que desgracia! ¡Que desgraciada! Primero me roba de mi felicidad

como hombre, y no conforme me arrebata el privilegio de ser padre. Me lo quitó todo. Todo, excepto la verdad detrás del espejo frente a mí. Era el privilegio de la juventud, quien ahora me habla a mí. No importan los años que uno tenga, porque el pasado ya pasó, sino los años que aún faltan por vivir, vivir joven. Era yo un hombre de las tres décadas, con apenas 31 cumplidos, y con menos aún por cumplir. Si bien ya no era un adolescente tampoco era un anciano. Por lo menos aún. Pero un vistazo más al espejo me reveló otra cosa. Blanca se había ido para no regresar. Estaba muerta, enterrada, mientras que su fantasma vivía y se empeñaba en permanecer en esta casa. Desde aquel día sólo me deshice de la bata de baño azul celeste que Blanca vestía, y eso porque la sangre que salpicó al dispararse tiñó permanentemente la suave tela de algodón. Claro, la sangre de Blanca tiñó más que una bata de baño, así que la quemé en la chimenea al día siguiente. Fuera de esa prenda en particular las pertenencias de mi mujer estaban donde ella las había dejado, intactas e inquietantemente perturbadoras. Cuando Blanca fue la víctima me rehusé a dejarla ir, como el padre que obstinadamente observa al horizonte y amorosamente aguarda a su hijo pródigo. De Pródigos y prójimos, ese era el sentimiento por el error que Blanca cometió, y a punto estuve de perdonarla por ello, hasta a penas antenoche, cuando supe sus intenciones. Un horror, no un error, es de lo que ella es culpable.

NO FICCIÓN

MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Caín” de José Saramago “Arrebatos carnales” de Francisco Martin “El arte de la guerra” de Sun-tzu “500 ideas para espacios reducidos” de Daniela Moreno Santos Quartino AMÉRICA DEL SUR AMÉRICA DEL SUR “El símbolo perdido” de Dan Brown “Jaque al terror” de Juan Manuel Santos “Caín” de José Saramago “Historia de las independencias” de Diana Uribe ESTADOS UNIDOS ESTADOS UNIDOS “I, Alex Cross” de James Patterson “Going Rogue” de Sarah Palin “Pirate Latitudes” de Michael Crichton “Have a Little Faith” de Mich Albom

Fuente: EFE ILC.iNK

LIBROS ELECTRÓNICOS

el Nook es el mejor lector de libros electrónicos del 2009. Justamente el Nook comercializado por la cadena de librerías estadounidense Barnes & Noble y que salió al mercado en el mes de Octubre marcó uno de los hitos más importantes el año pasado en cuanto al libro electrónico se refiere. Mucha expectativa, positiva recepción pero, sin embargo, no llegó a navidades ya que la producción se agotó en pocas semanas y tuvieron que venderlos con bonos para entrega en el 2010.

VER TAS


9

B Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

HP IPAQ VOICE MESSENGER

VIVITEK H9080FD, NUEVO PROYECTOR LED EN HD

Especial para los entusiastas del home theater, Vivitek introduce el proyector en HD Vivitek H9080FD, usando este la tecnologia de la luz LED (¿Las luces LED iluminarán el futuro?). Provee una resolución Full HD de 1920 x 1080, contando con una lámpara de 20000 horas de duración. En términos de conectividad, consta de 2 HDMI 1.3, además de S-video, VGA, RCA y BNC. Su precio es de nada más que $15ooo dólares. FUENTE: Techfresh

TOSHIBA SATELLITE L305-S5946 Nos hemos encontrado con otra notebook de la línea Toshiba Satellite, en esta ocasión es la Toshiba Satellite L305-S5946. Esta laptop cuenta con Windows Vista Home Premium como sistema operativo, procesador Intel Core 2 Duo T6400, 3 GB de RAM, pantalla de 15,4 pulgadas con resolución 1280 x 800, tarjeta gráfica Intel GMA 4500MHD, disco duro de 250 GB, unidad DVD SuperMulti. También incluye LAN, WiFi, Bluetooth, webcam, además de 3 puertos USB. FUENTE: Fatwallet

NOKIA N97 MINI Nos encontramos con una nueva versión del Nokia N97, el Nokia N97 mini. Cuenta con una pantalla táctil de 3,2 pulgadas, Bluetooth, salida para TV, USB 2.0, memoria de 8 GB expandible hasta 16 GB con una microSD y una cámara de 5 MP. Además tiene varias aplicaciones como e-mail, Microsoft Outlook, Outlook Express, Lotus Organizer y Lotus Notes. También cuenta con un reproductor de música (infaltable) y radio FM. Es bastante parecido a su hermano mayor. El móvil está 100% libre de PVC y su precio es de $645 dólares. FUENTE: s60blog.com

El HP iPAQ Voice Messenger mide 114 x 50 x 13.6 mm y pesa 107 gramos. Tiene una pantalla 2,4 pulgadas con resolución de 240 x 320 píxeles junto a un teclado QWERTY. Posee una memoria interna de 128 MB de RAM y 256 MB de ROM, pero se puede expandir con una microSD hasta 8 GB. Cuenta con WM 6.1, un CPU Qualcomm MSM 7201A de 528 MHz, además incorpora SMS, MMS, Email,Instant Messaging, pack Office (Word, Excel, PowerPoint, OneNote, PDF viewer) y Media Player. FUENTE: Phonesdb

ASUS N61VN-A2 La ASUS N61VN-A2 es la nueva notebook multimedia y para gamers de Asus, fue diseñada para competir contra la HP Pavilion dv6t y la Dell Studio XPS 16. Incluye lectora Blu-ray y una NVIDIA GeForce GT 240M, o sea que se pueden ver la últimas películas en HD y jugar a los últimos juegos. Especificaciones: *Sistema operativo Windows 7 Home Premium (64 bit) *Procesador Intel Core 2 Quad Q9000 (2.0 GHz, 1066 MHz FSB, 6MB de Caché) *Pantalla LCD de 16 pulgadas con resolución 1366 x 768 *Tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GT 240M *Wireless, Bluetooth *4 GB de RAM *320 GB de disco duro *Lectora Blu-ray/DVD SuperMulti *Webcam de 1,3 MP *Batería de 6 celdas *Medidas: 15,4 cm x 10,6 cm x 1,5 cm *Peso: 2,72 kg. Precio: $1300 dólares

ROCCAT ARVO, UN NUEVO TECLADO MÁS PEQUEÑO QUE LOS NORMALES El teclado ROCCAT Arvo es el primero en ofrecer un modo de juego integrado en el teclado numérico y teclas únicas. Esas tres teclas extra que se ven en la imagen de arriba pueden ser asignadas con diferentes funciones, y según ROCCAT: “no está disponible en ningún otro teclado del planeta”. El teclado tiene un diseño compacto, para ahorrar espacio. Podemos seleccionar entre el teclado numérico común o cambiarlo al modo juego. Consta de 3 teclas programables, especiales para usar con los pulgares. 6 teclas iluminadas: las 4 direccionales, la de selección de modo y la de Bloq. Mayús. Además es capaz de desactivar varias teclas como la del menú inicio o la del tabulador. El ROCCAT Arvo consta de 97 teclas en total, contando con un cable USB de 1,5 m. Su precio es de $90 dólares. FUENTE: Vortez Hardware Si necesitas más información sobre todo lo que te contamos en esta sección, escríbeme a dvaldezelsol@live.com.


10

B Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

Crucigrama ARIES

HORÓSCOPO

Debes afrontar ciertos asuntos relacionados con la infancia, aunque no tengas hijos. Probablemente te pidan que cuides a algún niño, o tengas que hablar con alguien sobre el futuro.

TAURO Estás completamente seguro de ti. Es un buen momento para sentarte y analizar dónde estás parado exactamente, y qué deseas hacer de aquí en más.

GEMINIS La energía social te ilumina, serás capaz de divertirte en grande con tu gente, aunque empiecen las conversaciones eternas sobre qué hacer y a dónde ir. Diviértete.

CANCER No te interesa ahorrar dinero en compras, pero tendrás que gastar un poco más para asegurarte la calidad de lo que te llevas. Si los productos duran más, facilitan tu trabajo.

Verticales 1. Vivió en el bosque junto a siete enanitos. 5. La familia más famosa de la televisión. 7. Cuando decía mentiras le crecía la nariz. 10. El país donde fue Alicia.

Horizontales 2. Vive en una piña debajo del mar. Es amarillo y de ojos muy grandes. 3. Un hada muy traviesa que se enamoró de Peter Pan. 4. Nombre del ratón más famoso. 6. Apellido de Pedro, esposo de Vilma. 8. El fue un niño que no quería crecer. 9. Personaje de Disney, caracterizado por ser un pato de color blanco y con el pico, las piernas y las patas anaranjadas 11. Apellido del pirata que buscaba su barco, La Perla Negra. 12. Nombre del padre de Simba, el rey león.

LEO Necesitas utilizar toda esa energía creativa que está fluyendo en ti esta semana. Es un buen momento para comenzar a explorar tu lado artístico.

VIRGO Tienes que ser más flexible. Es un buen momento para averiguar si puedes escaparte de tu trabajo o de dónde estés ahora. Una semana excelente para experimentar una dosis de salud mental.

LIBRA Eres la opción más lógica para liderar un grupo de compañeros de trabajo o de estudio, o tu propia familia. Ahora es un momento excelente para pedir opiniones y organizar planes.

ESCORPIO No te molesta involucrarte en juegos de poder cuando los demás los comienzan, se aproxima el fin de una gran confrontación. Debes esforzarte un poco más.

SAGITARIO Deja de apostar a lo seguro. Tu asombrosa energía personal dice que ya es hora de trascender tu rutina diaria, prueba algo un poco más arriesgado que de costumbre.

CAPRICORNIO Ten cuidado si compartes algo. Aunque eres bastante generoso casi todos los días, en este momento, tus pertenencias están en riesgo si no prestas atención.

ACUARIO Estás pensando más que nunca en tu relación más importante (ya sea romántica o de cualquier otro tipo); es necesario que hagas algo grande para impedir que se estanque.

PISCIS Trata de concentrarte en tu trabajo en este momento; ya tienes suficientes tareas como para además preocuparte por lo que hacen los otros. Es mejor que te encargues de tus propios asuntos.


11

B Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

Por Daniel Valdez

LAS PELÍCULAS QUE MARCARON EL 2009

SEGUNDA PARTE

Where the Wild Things Are

Terminator Salvation

11

Triunfal regreso de la saga que puso en la cima a Schwarzenegger. La peli tiene un look decadente y postmoderno que se mantiene impecablemente a lo largo de toda la película. Desde el vestuario, hasta la iluminación o dirección artística todo es excelente. Muy recomendable, incluso si no han visto las tres primeras. Una película de acción, donde los personajes actuales y los pasados tienen un peso muy importante en el film.

12

18

De recién estreno, con mucha acción y diálogos graciosos. Una nueva manera de acercarnos a este genial personaje de ficción creado por la genial pluma de Arthur Conan Doyle. ¿Qué pasa si el detective maestro fuera tan hábil con los puños como con su cerebro? De seguro seria Robert Downey Jr. Diversión sin límites.

Harry Potter and the Half-Blood Prince Harry Potter ha crecido. Esta nueva entrega es visualmente más impresionante y el drama y el miedo aumentan. Como también la lucha del bien y el mal. En este nuevo film el peligro abunda por todas partes, pero también el amor.

Mezcle una descarada Meryl Streep con una pizca de Amy Adams y dos cucharaditas de Stanley Tucci, y usted consigue esta dulce, deliciosa e inteligente película. Streep se supera incluso a sí misma al retratar al chef Julia Child. Una comedia para disfrutar a lo grande y “ bon appétit”

17

The Princess and the Frog

Sherlock Holmes

13

16

La adaptación de un muy querido libro para niños dio como resultado una película bella que parecía una hazaña imposible pero los esfuerzos del director Spike Jonze, resultaron en la, tal vez, la película más polémica del año. Lo que nadie puede negar es que tiene cinematografía de ensueño y una banda sonora a la altura de las circunstancia. Una película que va directo al corazón.

Julie & Julia

Twilight - New Moon La segunda entrega de la saga de los jóvenes vampiros tiende más al romanticismo que a la acción por lo que puede resultar un poquitín aburrida para los hombres. La historia en este segundo episodio transcurre de forma muy tranquila los primeros 90 minutos dejando toda la acción para los últimos 30. Lo mejor de esta nueva entrega es la escena final que de seguro deja a sus seguidores reservando la entrada para la tercera parte. Según los que saben Luna Nueva es un puente entre Crepúsculo y Eclipse. Habrá que esperar para ver.

MEMPHIS (ESM).- Con el 2009 a punto de abandonarnos me encomendaron el trabajo de hacer un recuento de lo visto en las pantallas grandes este año. Me encontré ante la duda de hacer una lista con lo que a mi entender fueron las mejores películas o hacer una lista con todas las que de alguna manera marcaron este 2009. Me decidí por la primera opción y puse manos a la obra. Lo que leerán a continuación es una lista con los mejores films vistos este año y algunas no tan buenos pero que vale la pena mencionar, (Transformers 2 por ejemplo), por su aporte a este exitoso 2009 en lo que a recaudación se refiere (más diez mil millones de dólares). ¡Basta de chácharas! Aquí esta mi lista con lo más interesante de la pantalla grande 2009.

Si bien gran parte de la atracción radica en el hecho de que por primera vez en la historia de Disney la princesa es de raza afroamericana, no es el único gancho que trae este film. En un año regido por el 3D y la animación stop-motion, Disney volvió a sus raíces y elaboró una encantadora película de golpecitos de pies y cuento intemporal creando un nuevo clásico de estilo.

A Single Man Exuberante película de estilo años 60. En una historia difícil para contar. Todo está unido por Ford de una forma meticulosa, que, después de esta película, ha demostrando merecer la silla del director.

19

14 Nine

It’s Complicate

15 CRÉDITO: EFE/ FIL /C. GONZÁLEZ

La directora Nancy Meyers (Something’s Gotta Give) nos sorprende esta vez con otra comedia romántica cuyos protagonistas no son los eternos jovencitos a los que estamos acostumbrados sino todo lo contrario. Una pareja divorciada (la maravillosa Meryl Streep y el eclíptico Alec Baldwin) tienen una relación secreta con todos los equívocos esperados y los no esperados también). Un film para disfrutar de comienzo hasta el final.

20

Ninguna de las canciones del musical de Rob Marshall, basada en Fellini ‘8 1 / 2’, es lo que podríamos llamar tarareable. Pero eso es un error perdonable cuando se tiene a tal Daniel Day-Lewis como protagonista, a Marion Cotillard (que merece un segundo Oscar) a Judi Dench (quien merece todo nuestro respeto eterno) y a la exquisita Penélope Cruz en el elenco. No va a revolucionar el género, pero es elegante, atractiva, sexy y divertida.


12

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

EMPLEOS Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

VENTA Se vende laptop completa con cámara web. Llamar al: (901) 3149224. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

Servicios de interés para la com munidad hispana a VACUNA H1N1 Vacunación gratuita en clínicas de Shelby El Departamento de Salud del Condado de Shelby invita a la comunidad hispana a ser parte del esfuerzo para vacunar a niños de hasta 4 años contra la gripe A H1N1. La vacuna se aplicará de forma inyectable. Clínicas disponibles: Hickory Hill (901.365.1045), Collierville (901.854.6775), Galloway (901.522.8268), Inmunization Clinic -814 Jeffereson- (901.544.7711), Millington (901.873.4433), Raleigh (901.386.2060), Shelby Crossing (901.372.7581), Southland Mall (901.346.0081), Department of Human Service (901.320.7471). Más informes sobre la vacuna comunicate a la Línea de información en ESPAÑOL: 901.379.4161.

CURSOS Y TALLERES Clases de inglés Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.

COMUNIDAD Seguridad en las escuelas

La oficial Magdalena Romo estará en Latino Memphis todos los primeros miércoles del mes para contestar a las preguntas que las familias tengan sobre la seguridad de las escuelas, el barrio y el hogar. 2838 Hickory Hill Rd. Teléfono: 901.366.5882.

Preparando la declaración de Taxes ¿Estás preparado para la época de taxes? Si se te ha vencido tu credencial de elector, puedes preparar los taxes con el pasaporte o la matricula consular.

Ayuda a trabajadores Workers Interfaith Network (WIN) es un lugar seguro para que los trabajadores, migrantes y no-migrantes, puedan aprender a organizarse y mejorar las condiciones de su trabajo. WIN coopera con trabajadores, congregaciones, sindicatos y abogados para proteger los derechos de los trabajadores. Servicio en español, gratuito. Teléfono: 901.332.3570.

Inscripciones para Head Start Los programas gratuitos de Early Head Start (menores de 0-3 años), y Head Start (menores de 3-5 años) ofrecen el servicio de guardería para niños de entre 0-5 años, con programas de salud y nutrición, actividades para hijos y padres, y educación temprana, entre otros. Para aplicar es necesario hacer una cita de martes a viernes, de 9:00 a 11:00 y de 2:00 a 3:30 de la tarde, al 901.795.7544.

Servicios de Healthy Start

Los servicios de Healthy Start incluyen la coordinación de atención, manejo de caso, consejos de nutrición, educación prenatal y postnatal, intervención de dejar de fumar, visita a la casa de los enfermos, evaluación de depresión, entre otros. Para más información del programa existe una línea de servicio: 901.544.7650, o en el Departamento de Salud en 814 Jefferson Ave, piso 3. Memphis, TN. 38105.

Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a:pr.elsoldememphis@gmail.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.

RENTA

SERVICIOS

Renta de brincolines Jose’s. Para toda ocasión. Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Teléfono: 901.351.3258 y 901.757.5335. Pregunte por nuestro bufete mexicano

Está pensando en afiliarse a Direct TV y solo quiere pagar $19,99 al mes, refiera el número de mi cuenta 45506048 al teléfono 1-800-8525015 y automáticamente recibirá un descuento en su Bill mensual de $10 por 10 meses.

Se renta cuarto en el área de Southaven. con directv, internet y área de lavandería incluida. $350 por mes, comunicarse al Tel.: 901 219 7509

Se hacen reparaciones de ropa de hombre y mujer: cierres, vastillas, ajustes de todo tipos de prendas de vestir. Teléfono: 901.572.5726.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

¿SE DESCOMPUSO SU CALEFACCIÓN? No pase fríos. Nosotros se la reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de calefacción, aire acondicionado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-502-1059. ¿Tiene una fiesta o reunión y no quiere cocinar? Que mejor que un rico platillo mexicano. Preparamos tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Haga su pedido con tiempo al teléfono: 901-502-1059.


13

B

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis


Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis


TENNIS PELIGRO EN LA CANCHA Una bolsa sospechosa disparó una falsa alarma. El torneo de Auckland (Nueva Zelanda) es un lugar complicado para la israelí Shahar Peer que, aparte de tenista, es soldado en su país.

pag

4C

SOCCER LIGA BBVA REAL MADRID

VERGARA Y MORALES “EL ACUERDO”

Ribéry no titubea y ha elegido el Madrid pero aun así su todavía debe quemar muchos capítulos hasta que se consume su traspaso. El Bayern insiste en sacar provecho ha abierto una puja entre el Inter, el Chelsea y el C pag Barcelona.

5

SOCCER Tras dimes y diretes, el dueño no se había cruzado con el zurdo; Morales pidió al dueño rojiblanco unos minutos para charlar tras la práctica en Verde Valle. Es la primera vez que lo hicieron desde que Morales fue puesto transferible.

pag

6C

Deporte

BASKETBALL

El pivot español de los Grizzlies de Memphis Marc Gasol (c) sufre el bloqueo de La Marcus Aldridge (d) y Martell Webster, de los Trail Blazers, durante el partido que ambos equipos disputaron en el Rose Garden de Portland. Los Grizzlies vencieron por 105-109.

CRÉDITO: EFE/Tom Treick

Los Suns de Phoenix y los Grizzlies ganan mientras que los Nuggets y los Warriors se baten a duelo

BASKETBALL | NBA

OTRO TRIUNFO PARA LOS “GRIZZLIES” 3 pag

C


2

C

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis


3

C

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

D A A T R O P N E

PORTLAND (EFE).- El de Sant Boi fue, con 42 minutos, el jugador que más tiempo estuvo sobre la cancha. Aunque en Estados Unidos, la figura de los Reyes Magos queda en un segundo plano, para los Grizzlies de Memphis la noche de los regalos fue plena al conseguir la victoria por 105-109 ante los Trail Blazers de Portland. El alero Zach Randolph, ex jugador franquicia de los Trail Blazers, y el escolta O.J.Mayo con 27 puntos cada uno, fueron los líderes en el ataque de los Grizzlies, que ganaron el cuarto partido consecutivo y por primera vez en la temporada tienen marca ganadora de 17-16. Randolph también mantuvo su gran labor bajo los aros al conseguir otro doble-doble después de capturar 14 rebotes, incluidos nueve que fueron defensivos, mientras que Mayo anotó 10 de 18 tiros de campo, incluidos 4 de 6 triples. Los Grizzlies también tuvieron la aportación del alero Rudy Gay y del pívot español Marc Gasol, que lograron 18 tantos cada uno para dejar al equipo de Memphis con un 51,9 por ciento de acierto en los tiros de campo y el 50 (6-12), de triples, comparados al 52,6 y 35,3 (6-17), respectivamente, de los Trail Blazers. Gasol volvió a confirmar que es sin discusión el jugador más consistente del ataque de los Grizzlies después de disputar 42 minutos, el que más tiempo estuvo en la pista del Rose Garden, y anotar 6 de 9 tiros de campo y 6-13 desde la línea de personal. El jugador de Sant Boi también aportó 10 rebotes, seis fueron defensivos, para ser junto a Randolph los dos hombres importantes bajo los aros, puso dos tapones y dio una asistencia. El hermano mediano de los Gasol, que logró su decimoquinto doble-doble en lo que va de temporada, tiene un 62 por ciento de acierto en los tiros de campo para ser el segundo mejor de toda la liga. Los Grizzlies, que perdían con parcial de 104-96 reaccionaron en los últimos cuatro minutos para conseguir una racha de 13-1 que les iba a dar la victoria, la séptima en los últimos ocho partidos disputados. El equipo de Memphis también es el único en la NBA que tiene a dos jugadores con promedio superior a los 20 puntos después que Gay posee 20,8 Randolph lleva 20,2 en lo que va de temporada. El escolta Brandon Roy lideró el ataque de los Trail Blazers al conseguir 27 puntos (9-18, 1-4, 8-10) y repartió nueve asistencias, pero no fueron suficientes para evitar la segunda derrota consecutiva en noches seguidas. Junto a Brandon los otros cuatro titulares tuvieron dobles dígitos, incluido el alero Martell Webster, que aportó 21 después de anotar cinco triples en 11 intentos, pero los puntos decisivos cayeron

El Sol de Memphis

TRAIL BLAZERS 105 - GRIZZLIES 109

MARC GASOL, CON OTRO DOBLE-DOBLE, FUE LA CLAVE PARA VENCER A PORTLAND

CRÉDITO: EFE

del lado de los Grizzlies. Los Trail Blazers tuvieron un 61 por ciento de acierto en los tiros de campo (25-41) en la primera parte, pero los Grizzlies no se quedaron atrás con un 55 (2240) para llegar al descanso abajo un punto en el marcador (58-57). Gasol iba a ser decisivo en el tercer periodo cuando los Grizzlies tuvieron una racha de 11-0 y el jugador de Sant Boi aportó el sólo seis tantos para que su equipo se pusiese delante en el marcador con parcial de 73-80 y llegar al cuarto periodo arriba (79-87). Aunque los Trail Blazers reaccionaron y volvieron a ponerse con la ventaja, los Grizzlies nunca se fueron del partido y recuperaron de nuevo la inspiración en los minutos finales para asegurar la gran victoria. El escolta Jerryd Bayless tuvo la oportunidad de empatar a 106-106 en marcador, cuando faltaban seis segundos para concluir el partido, pero falló el primero de los dos tiros de personal y ahí se acabaron las esperanzas del triunfo para los Trail Blazers. Los Grizzlies confirmaron que ante los Trail Blazers se crecen después de haberlos ganado ya dos veces esta temporada, la primera el pasado 25 de noviembre (106-96) para romper racha de ocho derrotas consecutivas. Desde entonces los Grizzlies que tenían marca de 5-10, la han mejorado con 12-6 y promedio de 112,9 puntos en los últimos ocho partidos disputados.

NUGGETS 123 - WARRIORS 122

SMITH SALE DEL BANQUILLO Y DA EL TRIUNFO A LOS NUGGETS DENVER (EFE).- El escolta reserva J.R. Smith recuperó su condición de sexto jugador para encestar 2 de 3 tiros libres y conseguir el punto que le dio la victoria a los Nuggets de Denver por 123-122 sobre los Warriors de Golden State. El escolta Monta Ellis le hizo la falta personal a Smith cuando intentaba un triple, faltando cuatro segundos y los Warriors estaban arriba en el marcador con parcial de 121-122. Con Smith de líder que aportó 21 puntos, cinco rebotes y tres asistencias, los Nuggets (22-13) impidieron derrotas consecutivas y aseguran el liderato de la División Noroeste. El equipo de Denver inició la jornada con siete centésimas de porcentaje sobre los Trail Blazers de Portland (22-15) y perdieron por 105-109 ante los Grizzlies de Memphis. Si Smith fue la pieza clave en el triunfo de los Nuggets, el alero Kenyon Martin lo respaldó liderando el ataque con un doble-doble de 17 puntos y 13 rebotes. Los Nuggets, que tienen marca de 14-3 en partidos celebrados en su campo del Pepsi Center, también contaron con 20 puntos del alero Joey Graham. Mientras que el pívot brasileño Nené Hilario aportó nueve puntos en 35 minutos de juego, al encestar 4 de 10 tiros de campo, y 1 de 3 desde la línea de personal, logró 12 rebotes y entregó cuatro asistencias. La victoria de los Nuggets tuvo doble valor al conseguirla sin los jugadores franquicia, el alero Carmelo Anthony, el base Chauncey Billups, el alapívot reserva Chris Andersen y durante el partido también sufrieron la baja del base novato Ty Lawson, con torcedura de tobillo. Los Warriors (9-24) sumaron tres derrotas seguidas y se mantienen en el fondo de la División Pacífico. El equipo de Golden State fue liderado por el alero Corey Maggette, que encestó 35 puntos, su mejor marca en lo que va de temporada, mientras que el base Monta Ellis lo respaldó con 32, y el base novato Stephen Curry llegó a los 26 tantos.


4

C

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

TENNIS

El Sol de Memphis

TENIS | BRISBANE

RODDICK, A CUARTOS TRAS DERROTAR A BALL AUSTRALIA (EFE).- El estadounidense Andy Roddick, cabeza de serie número uno del torneo de Brisbane, rompió una sola vez el servicio del australiano Carsten Ball para vencer por 7-6 (0) y 6-3 en octavos de final. Fue un duelo de cañoneros en el que Roddick logró nueve puntos de saque y su adversario ocho. El primer set se resolvió en el desempate, en el que Ball no hizo un solo punto, y el segundo gracias a un “break” del estadounidense en el octavo juego, el único que registró el partido. Ball, de 22 años, es un jugador zurdo de saque muy potente que vive en California aunque tiene nacionalidad australiana. En cuartos de final Roddick se enfrentará al francés Richard Gasquet, que venció por 6-3 y 6-4 al australiano Matthew Ebden, procedente de la calificación. El checo Radek Stepanek, defensor del título y segundo cabeza de serie, se sobrepuso a la pérdida del primer set y un “break” en contra en el segundo para derrotar por 5-7, 7-6 (4) y 6-2 al ucraniano Oleksandr Dolgopolov Jr, que también procedía de la calificación. Stepanek se enfrentará ahora al estadounidense Wayne Odesnik, que eliminó por 6-7 (8), 6-2 y 6-1 al colombiano Alejandro Falla.

SE EVACÚA LA PISTA DURANTE EL PARTIDO DE LA ISRAELÍ PEER TENIS TORNEO DE AUCKLAND (NUEVA ZELANDA) Carla Suárez era la única española que quedaba en este torneo, ganó en primera ronda a la rumana Gallovits y se enfrentó a Flavia Pennetta en segunda ronda donde cayó ante la italiana favorita del torneo. Carla Suárez es la número 33 en el ránking WTA.

TENIS | BRISBANE

TORNEO FEMENINO EN AUSTRALIA

CRÉDITO: EFE

AUSTRALIA (EFE).- En el torneo femenino, la ex número uno mundial Justine Henin se deshizo en una hora y 17 minutos de Karatantcheva en su segundo partido oficial desde que regresó a la competición tras 20 meses de retiro. Henin resolvió el encuentro con marcador de 6-4 y 6-3 y ahora se enfrentará en cuartos de final a húngara Melinda Czink, vencedora de la checa Barbora Zahlavova por 6-3, 2-6 y 6-1. La checa Lucie Safarova se enfrentará en cuartos a la cabeza de serie número uno, la belga Kim Clijsters, después de vencer hoy por 6-3 y 6-1 a la sexta favorita, la canadiense Aleksandra Wozniak. La eslovaca Daniela Hantuchova, cuarta cabeza de serie, se impuso a la húngara Agnes Szavay por 6-3 y 6-1, y la rusa Anastasia Pavlyuchenkova se ganó un puesto en cuartos de final frente a la tercera favorita, la serbia Ana Ivanovic, tras vencer a la italiana Roberta Vinci por 1-6, 6-4 y 6-1. NUEVA ZELANDA (EFE).Una bolsa sospechosa disparó una falsa alarma. El torneo de Auckland (Nueva Zelanda) es un lugar complicado para la israelí Shahar Peer que, aparte de tenista, es soldado en su país. Durante la disputa de su partido de primera ronda, ante la eslovena Ercog, encontraron en el estadio una bolsa abandonada. Esto, unido a las protestas previas de un grupo de activistas con banderas de Palestina que clamaban contra la israelí, hizo que saltasen todas las alarmas. Y así, la cancha neozelandesa, que tenía en torno a 400 espectadores, fue desalojada. Más tarde, apareció la propietaria de la bolsa y la policía de Auckland descubrió que no había relación alguna entre el macuto y el grupo de activistas. Pese a todo, Peer ganó a Ercog (7-5 y 6-3) y se batirá con Rybarikova en segunda ronda. No es la primera vez que Peer tiene problemas en Auckland. El año pasado, su participación en el torneo coincidió con una gran ofensiva israelí sobre la franja de Gaza. Eso hizo que un grupo de 20 personas se manifestasen contra ella.


5

C

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

R E C C SO RIBÉRY NO TITUBEA Y HA ELEGIDO EL LIGA BBVA REAL MADRID

MADRID ALEMANIA (EFE).- El Bayern abre una puja ante el interés de Inter, Chelsea y Barça. El fichaje de Ribéry todavía debe quemar muchos capítulos hasta que se consume su traspaso al Madrid al término de la presente temporada. El Bayern insiste en sacar provecho de la segura marcha de su estrella y ha abierto una puja entre los otros grandes que se han interesado por él: Inter, Chelsea y Barcelona. No obstante, Florentino tiene la sartén por el mango porque cuenta con la premisa fundamental para ganar esta partida de póker: la voluntad del jugador. Ribéry ya le dijo ‘no’ a Laporta el pasado mes de mayo y ha repetido monosílabo con Abramovich y Moratti cuando han preguntado por él a su agente, Alain Migliaccio.

EL PROCESO Florentino, por su parte, ha movido los hilos con cautela y, de hecho, mantiene contacto directo con Beckenbauer y Rummenigge. Pero su gran baza es el pacto verbal alcanzado con Ribéry el pasado mes de agosto, que Scarface (Cara cortada) está dispuesto a respetar por encima de todo. Zidane tira lo suyo y Franck no piensa fallarle tras haberle dado su palabra después de un plácido crucero por Ibiza durante sus vacaciones estivales. El dinero no será problema. Aunque el Chelsea, acuciado de tiempo porque en febrero puede verse suspendido por dos años para hacer fichajes tras el caso Kakuta (le indujo a romper unilateralmente su contrato con el Lens cuando tenía 16 años), está dispuesto a llegar a los 50 millones de euros, el Madrid sabe que tiene al jugador de su lado. Además, el Inter no será problema por su falta de liquidez. Al final, el Bayern levantará su teléfono rojo para llamar a Florentino y pedirle un “precio justo”. Para el club blanco está en 25 ó 30 millones. El único temor que existe en la planta noble del Bernabéu pasa por la cabezonería de Uli Hoeness, director general del Bayern. De hecho, él apoyó en su día dejar un año más a Ballack en Múnich a sabiendas de que luego se iría gratis al Chelsea. Pero Ribéry será clave en este proceso, que incluye una presunta negociación para su renovación (fijada por el club muniqués para la primavera) que sólo pretende enredar más la madeja. El Bayern, que se encuentra en Dubai en un ministage de invierno aprovechando el parón de la Bundesliga, recibió esta semana una buena noticia. Tras más de tres meses en el dique seco, Ribéry saltó al campo de entrenamiento para hacer media hora de carrera continua junto a los recuperadores del club bávaro. Repartió sonrisas, consultó su pulsómetro para ver cómo reaccionó su cuerpo al esfuerzo y no experimentó molestias. También completó la sesión en el gimnasio. El próximo martes reaparecerá en un amistoso en Basilea.

CRÉDITO: EFE

FÚTBOL | INTERNACIONAL

ARGENTINA, HUNGRÍA Y BOSNIA, ‘SPARRINGS’ DE ALEMANIA PARA EL MUNDIAL ALEMANIA (EFE).- Además, los alemanes jugarán un partido benéfico contra Malta al que, sin embargo, se le da escasa relevancia deportiva. Argentina, Hungría y Bosnia Herzegovina serán los “sparrings” de Alemania en los amistosos de preparación para el Mundial de 2010. El primer amistoso en el programa alemán será contra Argentina y que se jugará en Múnich el 3 de marzo. Entre el 3 y el 7 de mayo el seleccionador Joachim Löw piensa dar a conocer una convocatoria provisional, de un máximo de 35 jugadores, de la que deberán salir los 23 nombres para Sudáfrica, que se publicarán a

comienzos de junio. El 13 de mayo, en Aquisgrán, se jugará el partido de beneficencia contra Malta y el 29 del mismo mes se hará el segundo ensayo importante contra Hungría. Finalmente, el 3 de junio -tres días antes de partir hacia Sudáfrica- Alemania jugará contra Bosnia Herzegovina, equipo que ha sido escogido en parte por la similitud de su juego con el de Serbia, que será uno de los rivales del equipo de Löw en la primera fase del Mundial. Alemania debutará en Sudáfrica contra Australia el 13 de junio.

El Sol de Memphis


6

C

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

DESPUÉS DE LA POLÉMICA

CRÉDITO: ESPECIAL

VERGARA Y MORALES, ¿ACUERDO CERCA? MÉXICO (AGENCIAS).- Tras dimes y diretes, el dueño no se había cruzado con el zurdo; Morales pidió al dueño rojiblanco unos minutos para charlar tras la práctica en Verde Valle. La práctica en Verde Valle había llegado a su final y era observado el trabajo por el alto mando rojiblanco: Jorge Vergara, acompañado por Rafael Lebrija y Efraín Flores. Algunos jugadores se acercaron a saludar al dirigente, entre ellos, Luis Ernesto Michel, de los que nunca deja de acudir a tenderle la mano al dueño del Guadalajara. Además del arquero, la sorpresa fue cuando Ramón Morales, el hombre que se encuentra en el ojo del huracán, al haber sido puesto transferible y negarse a salir de la institución, se acercó al grupo donde charlaban los hombres de pantalón largo en el seno rojiblanco. A lo lejos se distingue a Ramón Morales tendiéndole la mano a Vergara, y al mismo tiempo, le pide unos minutos para charlar

con el dueño. Es la primera vez que lo hicieron desde que Morales fue puesto transferible, y muchos mensajes se habían mandado a través de los medios de comunicación. Sin embargo, no se pudo saber cuál fue la dinámica de la charla, pues previo a la práctica de este martes, Ramón Morales, mediante el Departamento de Atención a Medios del Guadalajara, informó que no daría declaraciones hoy, a pesar de que fue ampliamente votado por los periodistas presentes en el entrenamiento para acudir a la rueda de prensa. En la práctica de hoy no estuvo presente Omar Bravo, quien por problemas ligeros de salud (un cuadro gripal) no trabajó al parejo de sus compañeros, en el arranque de la semana donde preparan su último amistoso del sábado ante los Rojinegros del Atlas, en la cancha del Jalisco, encuentro que ayudará a colaborar con la Cruz Roja, pues lo recaudado en las entradas irá directamente a la Benemérita Institución.

MÁS ACCIÓN DEL INTERLIGA

AMÉRICA 3-0 AL ATLANTE Y AVANZA MÉXICO (EFE).- Con este resultado, el club de Coapa sumó seis unidades para consolidarse en el primer sitio del Grupo A. Gracias al peso específico de sus jugadores, América prácticamente amarró su pase a la siguiente ronda del Torneo Interliga 2010, tras derrotar 3-0 al Atlante, que hizo un futbol para merecer más, en partido disputado en el Pizza Hut Park. Los goles del triunfo fueron obra del paraguayo Salvador Cabañas, a los minutos 62 y 78, así como de Luis Alonso Sandoval, al 73. Con este resultado, América sumó seis unidades para consolidarse en el primer sitio del Grupo A y el empate con Estudiantes le basta para asegurar su pase, mientras Atlante se quedó con tres y cayó al tercer sitio, por lo que necesita derrotar a Santos Laguna y esperar que los zapopanos pierdan. Condiciones completamente diferentes a las que enfrentó en su primer partido se encontró América ante Atlante, ya que no tuvo las mismas facilidades que le otorgó Santos Laguna, aunado a que carecieron de la misma capacidad futbolística que mostraron entonces. De hecho, la falta de “punch” de este Atlante evitó que se fueran al descanso con la ventaja en el marcador, ya que durante gran parte de los primeros 45 minutos fue mejor sobre la cancha, en un partido que resultó aburrido en términos generales. Durante los 20 minutos iniciales, el cuadro que dirige José Guadalupe Cruz metió en su terreno a los capitalinos, que sufrieron para quitarse ese dominio y proyectarse sobre la meta del argentino Federico Vilar. Pese a esto, la primer llegada de peligro ocurrió sobre la meta “azulgrana” , en una acción en la que el argentino Daniel Montenegro, dentro del área, prendió una media vuelta que Fernando Navarro alcanzó a desviar a tiro de esquina, al minuto 27. Atlante respondió de inmediato y lo hizo en dos ocasiones. La primera de ellas en un centro por derecha de Navarro, que se paseó por toda el área chica, y cerca del descanso Christian Bermúdez recibió un pase filtrado con el que se quitó la salida de Guillermo Ochoa, quien se recuperó muy bien para evitar la caída de su marco. Para la parte complementaria, la tónica de las acciones fue prácticamente la misma, con un Atlante con un mejor accionar, pero sin la capacidad ofensiva para reflejarlo en el marcador. En busca de una mayor dosis de talento el “Profe” Cruz mandó a la cancha al argentino Santiago Solari, sin embargo, no hubo tiempo para hacerse sentir, ya que los de Coapa, sin muchos merecimientos lograron terminar con el cero en la pizarra. Todo se originó en una falta en los bordes del área sobre el paraguayo Salvador Cabañas, quien se encargó de ejecutar el tiro libre con un gran toque que dejó como estatua a Federico Vilar, al minuto 62. Esta anotación fue el acabose para los azulgranas, quienes pese a que buscaron reaccionar, no tuvieron el peso específico para recuperar el control y mucho menos el poder ofensivo para emparejar los cartones. América aprovechó esta situación para jugar como le gusta al técnico Jesús Ramírez, no así a la mayoría de su afición, que vio una vez cómo se echó para atrás en busca del contragolpe, que en esta ocasión le funcionó a la perfección

ya que aumentó su ventaja, al minuto 73. Ya con el dominio total de las acciones, los americanistas cerraron la cuenta una vez más en la persona de Cabañas, quien de manera magistral, dentro del área, prendió una media vuelta de volea para poner el esférico en el ángulo superior izquierdo ante la mirada atónita de Vilar.

ALINEACIONES: Atlante.- Federico Vilar, Fernando Navarro, Gerardo Castillo, Miguel Angel Martínez, Clemente Ovalle (Luis Velázquez, 77) , Daniel Arreola, Joel González, Arturo Muñoz (Santiago Solari, 53) , Christian Bermúdez, Guillermo Rojas y Rafael Márquez. DT José Guadalupe Cruz. América.- Guillermo Ochoa, Oscar Rojas, Aquivaldo Mosquera, Juan Carlos Valenzuela, Israel Martínez, Pável Pardo, Rosinei Adolfo, Enrique Esqueda (Alonso Sandoval, 61) , Jean Beausejour (Juan Carlos Silva, 81) , Daniel Montenegro (Angel Reyna, 81) y Salvador Cabañas. DT Jesús Ramírez.


7

C

Del 07 al 13 de Enero 2010 AÑO III. EDICIÓN 110

El Sol de Memphis

TRABAJO DE TAPIZERÍA

GARANTIZADO


El Sol de Memphis 110  

Hispanic newspaper