Issuu on Google+

Estados Unidos Matanza en Texas fue atentado terrorista

CRÉDITO: EFE

Pag. 10A

El presidente del Comité de Seguridad Nacional del Senado de EU, Joseph Lieberman, dijo que hay señales claras de que la matanza llevada a cabo el jueves por un mayor musulmán en la base de Fort Hood (Texas) fue un atentado terrorista. Lieberman, que es un independiente que usualmente vota con los demócratas, declaró en una entrevista en la cadena de televisión Fox News.

Mundo EstadosElUnidos

Pag. 11A

Pag. 16A

Francotirador que aterrorizó en Washington es ejecutado El francotirador que hace siete años sembró el terror durante tres semanas y mató a diez personas en la zona de Washington fue ejecutado el 10 de noviembre en el estado de Virginia, anunció un portavoz del Centro Correccional de Greensville. CRÉDITO: EFE

12 - 18 NOVIEMBRE 2009

AÑO II EDICIÓN 102 T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I

ESTADOS UNIDOS

Pag. 7A

LISTA LA REFORMA DE SALUD CRÉDITO: EFE


12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102


4

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Retrovisor

Directorio Carmen Reyes C.E.O.

Restaurada… 9 años después

Nancy Águila Dirección Editorial Daniel Valdez Editor

Un equipo coloca el último travesaño, de 10 toneladas de peso, en lo alto de la ‘Propylaea’ o Propileos, la entrada monumental de la Acrópolis de Atenas, en Grecia. Las obras de restauración de la Propylaea han llegado a su fin, tras 9 años de trabajos, y su andamianje será retirado próximamante.

Reportero: Karim Pluma Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Paulino Hernández Leydi Cabrera César González Griselle Figueredo Cartones: Terrazas

César González Dirección de Arte Guillermina Miranda Gerente de Ventas Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo Juan González Toni Quintero Soraya Sánchez Paulino Hernández

CRÉDITO: EFE

Los 40 de Plaza Sesamo Millones de niños de todo el mundo han tenido sus primeras nociones sobre colores, números, formas y tamaños a través de los personajes de un lugar llamado “Sesame Street” (Barrio Sésamo o Plaza Sésamo), que han divertido y enseñado a cuatro décadas de generaciones en el mundo.

CRÉDITO: EFE

El Otro Muro

EL SOL DE MEMPHIS 3654 Park Avenue Memphis, TN. 38111 Teléfonos: (901) 691 37 22 (901) 691 37 11 elsoldememphis@live.com El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009

CRÉDITO: EFE

La cadena de gigantescas piezas de dominó que simbolizó la caída del muro de Berlín fue visitada por multitud de personas, en Berlín, (Alemania). Con ese acto se culminó el 20 aniversario de ese acontecimiento que supuso el fin de la división de Alemania y Europa. Allí, frente a la Perta de Brandenburgo la canciller Angela Merkel reunió a estadistas de todo el mundo para festejar la revolución pacífica que llevó a la caída del Telón de Acero y, menos de un año después, a la reunificación de Alemania.


5

A

12 - 18Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

En Breve ESTADOS UNIDOS

Cultivan mariguanas en reservas indias

Así lo dijo

“Estoy orgulloso de que la caída del Muro de Berlín fuera incruenta. Preservamos Europa. Allí estaban frente a frente dos millones de soldados y una cantidad de armas que daba miedo”,

EL MUNDO

Familias no participarán en investigación de Air FRANCE

señaló el último dirigente soviético, Mijaíl Gorbachov a la emisora de radio “Eco de Moscú”.

CRÉDITO: ESPECIAL

“Sólo son polémicas entre los idiotas (…) el resto de la gente apoya mis hipótesis para reducir la población”,

Cultivar marihuana en las reservas indias de Estados Unidos se ha convertido en la nueva apuesta de los narcotraficantes mexicanos, informó el diario The Wall Street Journal. Las autoridades estadounidenses han descubierto en lo que va de año plantaciones de marihuana en un total de 61 bosques nacionales repartidos en 16 estados, frente a los 49 lugares en diez estados del año anterior, pero, según el diario, donde más se expande la acción de las redes mexicanas es en las reservas indias. El rotativo destaca el caso del estado de Washington, en el noroeste de Estados Unidos, donde la policía de los territorios indios se incautó de 233 mil plantas de marihuana el pasado año, una cifra diez veces mayor a la que confiscaron en 2006.

aseguró el entomólogo Paul R. Ehrlich, al referirse a sus polémicas teorías de control demográfico para combatir el cambio climático que proponen reducir la población mundial para consumir menos recursos naturales y rebajar así las emisiones de gases contaminantes.

‘’Es totalmente normal volver. Una empieza a engañarse a si misma, (…) Yo le diría lo siguiente a cualquier mujer que está sufriendo violencia doméstica: que no reaccione tan solo por amor’’ dijo la cantante Rihanna en el programa televisivo ‘’Good Morning América’’, durante sus primeras declaraciones públicas tras la paliza que recibiera de Chris Brown, con quien reanudó su relación sentimental.

CRÉDITO: ESPECIAL

Las familias de las víctimas del vuelo de Air France siniestrado el pasado junio en el Atlántico cuando cubría el trayecto entre Río de Janeiro y París no podrán participar como “observadores” en la investigación sobre el accidente. El secretario de Estado de Transportes de Francia, Dominique Bussereau, comunicó a los familiares que no podrán desempeñar ese papel en las investigaciones que emprenda la Oficina de Investigaciones y Análisis (BEA). Bussereau señaló también que no existe “opacidad” en la investigación, como critican los allegados de los fallecidos, y confirmó que la tercera fase de la misma comenzará “en unos meses”, y no en otoño, como inicialmente estaba previsto.

ECONOMÍA

Desempleo el más alto desde 1983

La tasa de desempleo en Estados Unidos superó el 10% por primera vez desde 1983 y es probable que siga aumentando, informó el viernes el gobierno. Casi 16 millones de personas fueron incapaces de encontrar trabajo a pesar de que la peor recesión registrada en el país desde la Gran Depresión al parecer ha acabado.

EL MUNDO

Gripe H1N1 no ha mutado La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha asegurado que, a pesar del aumento de casos de gripe A en el Hemisferio Norte, el virus H1N1 no ha mutado. La organización sostiene que el incremento de casos se debe a la llegada del invierno, según ha explicado Keiji Fukuda, director adjunto de la OMS, a través de una videoconferencia desde Ginebra. Ha explicado que se espera que los casos de gripe A aumenten estos días como ya ha sucedido en Estados Unidos y México.


6

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Editorial

OTRO DISPARATE Por César González Lamentablemente, la irresponsabilidad única de Hugo Chávez está llevando a Venezuela, a su gente y a las instituciones, a una confrontación militar con Colombia. Un disparate que no tiene precedente. No se trata de una guerra defensiva, sino de agresión, argumentando los acuerdos con los Estados Unidos que tocan puntos sensibles del bolivarianismo, es decir, narcotráfico y terrorismo de las FARC y otros grupos insurgentes.

impedir que el territorio nacional sea utilizado como santuario, abandonar las políticas injerencistas que favorecen a los radicales de izquierda colombianos y a Piedad Córdoba, punta de lanza del bolivarianismo en ese país.

La Carta de las Naciones Unidas, el derecho internacional consuetudinario, prohíben el recurso a la fuerza e incluso la amenaza de recurrir a ella, para resolver los conflictos y las controversias internacionales. El presidente venezolano y sus allegados parecen ignorar esta realidad que obliga a todos, incluso a los gobiernos más forajidos.

El asunto no se resuelve con buenos oficios o mediaciones, aunque todos los esfuerzos son válidos. Las Naciones Unidas y no la OEA sería el órgano más competente para plantear tales soluciones. Colombia ha solicitado al organismo mundial que se aboque al estudio de la situación. La OEA, como dicen algunos con autoridad, no tiene ninguna capacidad de mediación por su falta de objetividad, por su no transparencia y por estar conducida por un mediocre y torpe funcionario que la utiliza para apoyar el expansionismo bolivariano.

La solución de la crisis con Colombia depende de muchos actores, entre otros, la sinceración de Caracas en cuanto a los temas sensibles señalados. Dejar de apoyar al terrorismo de las FARC,

Los venezolanos quieren paz en el país, progreso y bienestar; también relaciones pacificas con todos los países, más con los vecinos, Colombia, un país al que nos unen numerosos lazos, una

historia común, intereses similares. El régimen chavita debe lanzarse en la guerra contra el hampa, contra la corrupción, contra la ineficacia, una guerra por la producción, por la libertad, por la dignidad, por la liberación de los presos políticos, por el pleno empleo, por la estabilidad económica, por el buen uso de nuestros recursos. Esa es la única guerra en que los venezolanos, civiles y militares, estoy seguro, acompañarían a Chávez, el súper héroe, como lo llamó el primer ministro de Israel en días pasados. Basta de manipulación y de despropósitos, de alterar las cosas, de amenazas y de acciones violentas e ilegales. La situación se le pone al régimen al rojo vivo, pero más que en sus relaciones bélicas con Colombia, adentro, cuando más del 70 por ciento de los venezolanos rechazan las desmedidas pretensiones eternistas del líder bolivariano.

Señor Editor

Félix Luna

Por una buena causa

Noviembre 10 de 2009

Queridos Amigos:

La noticia del fallecimiento de Félix Luna conmovió mi alma. Fueron horas y horas de mi vida disfrutando de su amena, lúcida y didáctica pluma. Por eso quiero aprovechar este espacio para manifestarle mi más profundo agradecimiento. “Gracias, maestro, por enseñarme tanto sobre el pasado de mi país y del mundo; gracias por narrar tan claramente nuestro pasado; gracias por enseñarme a entender de dónde venimos y por qué somos como somos; gracias por permitirme aprender tanto de sus magníficos libros; gracias por “Todo es Historia” ; gracias por “Soy Roca” ; gracias por tantos años de pasión dedicados a la historia y la política; gracias por transmitirme esa pasión y por colaborar con mi formación profesional como maestra. Hasta siempre, estimado maestro y profesor. Usted vivirá por siempre en mi biblioteca y no dudaré jamás en seguir consultándolo cada vez que lo necesite. Gracias. Hilda García Güercio NOTA DEL EDITOR Félix Luna fue un historiador, abogado y escritor argentino que falleció la mañana del jueves 5 de Noviembre de 2009 a los 84 años. Pionero en contar la historia en lenguaje sencillo. Félix Luna ha sido una figura sobresaliente en la historiografía argentina contemporánea pero, y por sobre todo, un escritor y un ciudadano argentino comprometido profundamente con su tiempo y su país que escribió más de 30 libros. Daniel Valdez

Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.

El motivo de esta carta es para pedirles oraciones. Esta vez es para una excelente amiga de nuestra Comunidad, llamada María Morales, una mamá, hermana, hija como cualquiera de nosotros, quien está atravesando un momento difícil. El día martes 24 de Noviembre será intervenida en una operación quirúrgica por cáncer, y necesita de todas y cada una de nuestras oraciones. No importa si pueden rezar dos minutos, cinco ó una hora. Todo es bienvenido. Toda oración será un gran regalo para ella y desde ya se los agradezco en su nombre y en el de su esposo Benito. No importa si no la conocen personalmente. Eso le será de gran ayuda y motivación para juntar fuerzas y enfrentar este momento con mayor confianza, sabiendo que hay mucha gente pidiendo por ella y a su lado. Gracias a todos, de corazón. Leticia Cáceres

Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los firmantes.


7

A

12 - 18Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

En Portada

Obama insta a Senado a seguir ejemplo de la Cámara

FIRMES LOS PASOS PARA REFORMA SANITARIA

CRÉDITO: EFE

Principales puntos de la Reforma de Salud:

COBERTURA - Ampliará el seguro de salud a 36 millones de estadounidenses que carecen de él. Según la Oficina del Censo, el número de personas sin seguro de salud alcanzó los 46,3 millones en el 2008.

El representante republicano a la cámara de Estados Unidos Steve King de Iowa pronunció un discurso en contra de la propuesta legislativa de la reforma a la salud propuesta por los congresistas demócratas.

Washington (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, urgió al Senado a seguir el camino “histórico” abierto por la Cámara de Representantes y aprobar una reforma del sistema sanitario que, a su juicio, mejorará la vida de millones de personas. En una declaración desde la Casa Blanca, el presidente pidió al Senado “tomar el testigo y llevarlo hasta la meta”, después de que la Cámara Baja ratificara su proyecto de reforma en un voto que calificó de “valeroso”. La Cámara Baja se convirtió el sábado en el primer cuerpo legislativo de Estados Unidos que aprueba la extensión de la cobertura de salud de forma casi universal en el país. No obstante, lo ajustado del resultado, 220 a favor frente a 215 en contra, es una señal de las dificultades que la propuesta afronta en el Senado, que es un cuerpo en general más conservador que la Cámara de Representantes.

- Crea un plan de seguro público, que competirá con los privados. Según la Oficina de Presupuestos del Congreso, seis millones de personas se decantarán por esa opción. - Prohíbe a las aseguradoras privadas negarse a extender una póliza a personas que sufren una enfermedad, ni cobrar más a ciertas personas de acuerdo a su historial médico. - Permite que los menores de 27 años retengan la cobertura del seguro de salud de sus padres. - Amplía el programa Medicaid, destinado a los pobres. Se estima que 15 millones de personas adicionales podrán sumarse a él, una cifra incluida en los 36 millones de estadounidenses que recibirán cobertura, según el plan. - Da subsidios a los ciudadanos para el pago del seguro.

OBLIGACIONES Y SANCIONES - Obliga a los estadounidenses a contratar un seguro de salud. Los que no lo hagan tendrán que pagar un impuesto del 2,5 por ciento de sus ingresos. - La mayoría de las empresas tendrá que dar cobertura de salud a sus empleados y pagar al menos un 72 por ciento de su costo para los trabajadores solos y un 65 por ciento para los que tienen familia. - Las pequeñas empresas están exentas de esa obligación, aunque recibirán deducciones fiscales para ayudarles a pagar el seguro a sus empleados, si así lo hacen. - Las empresas con gastos de personal mayores que medio millón de dólares al año que no proporcionen cobertura de salud a sus empleados se enfrentarán a sanciones de entre el 2 y el 8 por COSTE La expansión de los programas del gobierno prevista en el proyecto costará más de un billón de dólares durante 10 años. No obstante, si se cuenta lo que se recaudará

en multas, su valor total será de 894.000 millones, según los demócratas. FINANCIACIÓN Los demócratas mantienen que al final el proyecto de ley no costará nada al erario público gracias a recortes de gastos en el programa Medicare, destinado a los ancianos, y las subidas de impuestos que contempla. - Aplica un impuesto del 5,4 por ciento a las personas que ganan más de 500.000 dólares al año sobre sus ingresos que sobrepasan esa cantidad. Este gravamen significará una recaudación de 460.500 millones de dólares en diez años. - Aplica un impuesto del 2,5 por ciento a la venta de aparatos médicos. - Limita algunas desgravaciones que benefician a multinacionales, así como una deducción fiscal valorada en 25.000 millones de dólares de que disfrutan las empresas papeleras.


8

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Ciudad

Mente Urbana

CRÉDITO: ESPECIAL

SOLO UNOS PAJAROS VIEJOS

LLAMADO DE ALERTA

Suspenden en la Universidad de Memphis las fraternidades MEMPHIS (ESM).Las diez fraternidades existentes en la Universidad de Memphis deben suspender sus funciones como medida preventiva dictada por la Comisión Directiva de la entidad. El Decano de la Universidad declaró que la decisión fue tomada después de que una serie de acontecimientos los llevó a este “llamado de alerta”.

Por Rosario Martini Solo se escuchaban las murmuraciones a través de la congregación cuando el Reverendo Jorge Martínez coloco una herrumbrada jaula de pájaros sobre el pulpito. Los miembros de la iglesia no estaban acostumbrados a que el pastor usara ilustraciones en su sermón- especialmente nunca en un Domingo de Pascua. Percibiendo la confusión de la congregación, el Reverendo Martínez explico como había obtenido la jaula. Ocurría que el día anterior el estaba caminando al rededor de la cuidad cuando vio a un niño balanceando la jaula alrededor. Martínez se dio cuenta que había tres delicados pájaros dentro de la jaula. El Pastor paro al niño y le pregunto,”que es lo que tienes ahí, hijo? ,”Solamente unos pájaros viejos”, el respondió. “Y que es lo que vas hacer con ellos?”,el hombre pregunto. “Llevarlos a la casa y divertirme un poco con ellos”, respondio el muchacho. “Los voy a pinchar y les arrancare las plumas y los veré pelear. Voy a tener un muy buen tiempo con ellos.” “Pero esos pájaros no te pertenecen”, dijo el pastor. “Pero ahora si”, el niño respondió. “Los encontré y puedo hacer lo que quiera con ellos”. “Pero tu te vas a aburrir de jugar con esos pájaros, hijo. Que harás con ellos entonces?”. “Oh, tengo algunos gatos,” sonrió el niño. “A ellos les gustan los pájaros. Se los daré a los gatos.” El Pastor hizo silencio por un momento. Entonces le pregunto, “Cuanto quieres por esos pájaros, hijo?” “Usted no quiere estor pájaros señor”, dijo el muchacho. “Son unos simples viejos pájaros de campo. No cantan. Ni tampoco son bonitos.” “Cuanto?” El muchacho midió de que forma el Pastor estaba loco y le dijo,”Diez dólares”. El Pastor busco entre sus bolsillos y

saco un billete de diez dólares y los coloco en las manos del niño. Como un relámpago el niño desapareció. El Pastor puso la jaula en el piso, abrió la puerta, y gentilmente rogó a los pájaros que salieran, haciéndolos libres. La congregación escucho silenciosamente mientras el Pastor contaba del encuentro con el niño. Entonces el contó otra historia. Un día Jesús y el diablo tuvieron una conversación. Satanás recién llegaba del jardín del Edén, con una sonrisa. Acabo de agarrar a un montón de gente para llevarla haya abajo. Les puse una trampa. Yo sabia que no podrían resistirlo!. Los tengo a todos!!!. “Que harás con ellos?”, pregunto Jesús. “Oh, voy a divertirme con ellos. Los voy a enseñar como lastimarse y abusarse mutuamente. Los voy a enseñar a mentirse y a matarse entre ellos. Realmente me la voy a pasar súper bien con ellos! “Pero esa gente no te pertenece”, le dijo Jesús. “Me pertenecen ahora! Puedo hacer lo que yo quiera con ellos.” “Y que harás cuando termines con ellos?, le pregunto Jesús. “Los voy a matar.” “Cuanto quieres por ellos?” “Tu no quieres a estas personas.” “Cuanto?” Jesús le pregunto. Satanás midió la locura de Jesús,”Tu vida”. El Pastor termino la historia de esta manera: “Jesús pago el precio. Y hoy en aquella primera pascua , levanto la jaula y la abrió, y nos hizo libres.” Para hacernos libres fue que Jesús pago el precio, para que siempre fuéramos libre. No desperdicies tu libertad, mantenete firme y no te sometas a las ataduras de esclavitud del pecado por nada ni nadie. Hoy te reto a que vivas realmente en libertad; física, espiritual y emocional; Jesús ya pago el precio por ti. Hasta la proxima!

“No hemos tenido ningún incidente muy serio, pero sentimos que era importante cortar las cosas de raíz antes de que se tuvieran problemas graves “, explicó el Dr. William Porter Decano de Estudiantes. Porter, evitó ser especifico y solo especificó que ha habido problemas en general. Para luego agregar que recientemente se han informado varias cuestiones relacionadas con las fraternidades que merecían tomarse en cuenta. El mes pasado la policía atrapó a dos los miembros de la fraternidad “Kappa Alpha”, tratando de robar una estatua de un caballo del patio delantero de una casa vecina. También el mes pasado se encontraron inscripciones esvásticas en una casa que la histórica fraternidad judía “Zeta Beta Tau”

había expresado interés en comprar. Hubo también un pequeño incendio recientemente en el hogar de la fraternidad “Alpha Omega Tau”. “En general, si nos fijamos en nuestra historia aquí, no hemos tenido demasiados problemas, incluso con las actividades sociales “, dijo Porter. “Nos preocupa que se vuelva un verdadero problema si no intervenimos y tomamos alguna acción”.


9

A

12 - 18Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Ciudad CRUELDA CONTRA ANIMALES

LLAMADO A LA

Hombre arrestado por matar a su perro

COMUNIDAD

Una persona con perdida de la memoria necesita encontrar a su familia

MEMPHIS (ESM).- Un testigo asegura que vio al acusado entrar en el patio trasero y al poco tiempo escucho entre cinco o seis disparos de arma de fuego.

CRÉDITO: ESPECIAL

MEMPHIS (ESM).El Señor Constantino García se encuentra en estos momentos internado en un hospital de la ciudad de Memphis con perdida de la memoria por lo que se desconoce, según el comunicado remitido por el Sr. Rafael Miranda, su domicilio. La información que se tiene de él, además de su nombre y apellido, es que se trata de un ciudadano salvadoreño.

Por razones de los derechos del paciente no se puede compartir más información sobre su estado de salud. A través de un comunicado llegado hasta nuestra redacción, se solicita ayuda para obtener la mayor información posible del Sr. García como por ejemplo: datos de la familia, conocidos, o datos de su lugar de origen en el Salvador. Si alguien lo reconoce o tiene algún tipo de información al respecto, favor de comunicarse al teléfono 901 516 8636.

CRÉDITO: ESPECIAL

Por Daniel Valdez

hecho la Policía de Memphis recibió una llamada y acudió a la cuadra del 300 Charter. Cuando llegaron, el hombre les dijo que había visto a alguien entrar en el patio trasero y que escuchó 5 o 6 disparos. La Policía de Memphis arrestó La policía encontró un perro a Antonio Archie bajo el cargo muerto que había recibido un de crueldad animal agravada. disparo en la cabeza. Al decir de un testigo el acusado le disparó con un Antonio Archie ha sido arma de fuego a un perro al arrestado y fichado en la cárcel que dio muerte. del Condado de Shelby bajo el cargo de crueldad agravada Poco después de sucedido el contra un animal.


10

12 - 18 Noviembre 2009

A

AÑO II. EDICIÓN 102

Estados Unidos

AFIRMA PRESIDENTE DE COMITÉ DEL SENADO

Matanza en Texas fue atentado terrorista

CRÉDITO: EFE

Washington (EFE).- El presidente del Comité de Seguridad Nacional del Senado de EU, Joseph Lieberman, dijo que hay señales claras de que la matanza llevada a cabo el jueves por un mayor musulmán en la base de Fort Hood (Texas) fue un atentado terrorista.

Fotografía tomada en el 2007 por los Servicios Uniformados de la Universidad de Ciencias de la Salud que muestra al mayor Nidal Malik Hasan, un psiquiatra especializado en estrés postraumático que abrió fuego este 5 de noviembre en la base militar Fort Hood, Texas (EEUU). El militar, de 39 años, causó la muerte de 13 personas y heridas a 28 en lo que las autoridades militares han calificado como el más grave incidente ocurrido en un recinto militar en Estados Unidos.

Lieberman, que es un independiente que usualmente vota con los demócratas, declaró en una entrevista en la cadena de televisión Fox News que existen “indicaciones muy fuertes de que el Doctor Hasan se había convertido en un extremista islámico y que esto fue un atentado terrorista”. En cambio, el general George Casey, jefe de personal del Ejército, dijo que aún no se sabe si Nidal Malik Hasan, un psiquiatra de 39 años, actuó por motivos políticos o debido a problemas personales, y pidió cautela. “La especulación podría acrecentar la reacción negativa contra nuestros soldados musulmanes”,

advirtió Casey en una entrevista en la cadena ABC. “Nuestra diversidad, no solo en el Ejército, sino en nuestro país es una fortaleza”, explicó en otra declaración, en la cadena NBC. Del mismo modo, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha pedido al público no precipitarse en sacar conclusiones sobre el ataque, en el que murieron 13 personas y resultaron heridas 30. Casey destacó que los investigadores han concluido por ahora que Hasan actuó solo. Según fuentes anónimas citadas la semana pasada por el diario The New York Times, no hay pruebas de que el mayor viajara al extranjero para reunirse con grupos extremistas o fuera incitado a la violencia. En su lugar, parece que sufría problemas emocionales que se exacerbaron en el contacto con el trauma de los soldados que volvían de Irak y Afganistán, a los que trató como psiquiatra. El detonante de sus acciones habría sido su inminente despliegue a Afganistán,

según esas fuentes. Aún así, Lieberman insistió en que si se confirman las ideas “extremistas” de Hasan, el ataque del jueves debería considerarse como el peor atentado terrorista en Estados Unidos desde el 11 de septiembre de 2001. El senador citó por ejemplo unos comentarios que presuntamente colgó en una página de internet en los que justificaba a los terroristas suicidas. Además mencionó que según testigos Hasan gritó “¡Allahu Akbar!”, que significa “Dios es grande” en árabe, antes de disparar, una expresión que “ha sido corrompida por los extremistas”, según Lieberman. Hasan es “un terrorista estadounidense autoradicalizado”, aseveró el senador, que usualmente adopta una línea dura en temas de seguridad nacional. Lieberman anunció que iniciará una investigación en su comité sobre los motivos que llevaron a Hasan a abrir fuego contra sus compañeros. También indagará si el Ejército fue negligente al no hacer caso a las declaraciones extremistas que presuntamente había realizado en los últimos años.


11

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Estados Unidos

VIRGINIA, EU

Washington (EFE).- El francotirador que hace siete años sembró el terror durante tres semanas y mató a diez personas en la zona de Washington fue ejecutado el 10 de noviembre en el estado de Virginia, anunció un portavoz del Centro Correccional de Greensville. “John Allen Muhammad ha sido ejecutado de acuerdo con las leyes de Virginia”, dijo el portavoz del Centro Correccional, Larry Traylor. Añadió que la muerte de Muhammad fue constatada a las 21.11 hora local (02.11 GMT) y que el condenado no pronunció ninguna palabra durante todo el proceso. “No hubo complicaciones y todo se realizó como estaba previsto. El condenado no mostró ninguna emoción antes de morir”, agregó. La ejecución mediante una inyección letal se llevó a cabo después de que el Tribunal Supremo de EU rehusara aplazarla y se negara a escuchar alegatos de los abogados de Muhammad, quienes afirmaban que su cliente era un enfermo mental. Esa decisión fue respaldada por el gobernador de Virginia, Tim Kaine, quien manifestó que no había razón para anular la sentencia. Muhammad, de 48 años, y su joven cómplice, Lee Boyd Malvo, de 24, fueron capturados el 24 de octubre de 2002 después de 13 ataques que dejaron diez muertos y tres heridos en la capital de EU y sus alrededores. El francotirador fue condenado a la pena capital por el asesinato de Dean Harold Meyers en una gasolinera del vecino estado de Virginia. También se sospecha que él y su joven cómplice participaron en tiroteos en otros estados, incluidos Luisiana, Alabama y Arizona. Malvo cumple una condena a cadena perpetua en Virginia. Durante dos juicios, y después en las apelaciones, el francotirador aseguró

que era inocente. Posteriormente, su abogado, Jon Sheldon, afirmó que no se dio suficiente tiempo a su cliente para presentar una apelación. Sin embargo, este martes, cuando se habían agotado todos los recursos, Sheldon señaló que había dado la batalla por perdida. “Respetamos las decisiones y no haremos más esfuerzos por detener este proceso”, dijo Sheldon en una declaración. “El estado de Virginia ejecutará a un hombre que está mentalmente muy enfermo y que también sufría el síndrome de la Guerra del Golfo”, aseguró. Muhammad estuvo en la Guerra del Golfo en el decenio de 1990, un conflicto del cual regresó sin condecoraciones. Tras ser ascendido a sargento abandonó el Ejército de EU luego de comparecer ante dos tribunales por desobediencia y por haber golpeado a un superior. La de Muhammad fue la ejecución número 103 en Virginia desde que el Supremo restableció la pena de muerte en el país en 1976. En la aplicación del castigo Virginia es superada por Texas, que desde ese año ha ejecutado 444 convictos, incluyendo el cubano Yosvanis Valle, quien una hora antes que Muhammad recibió una inyección letal en el penal de Huntsville por robar y asesinar a un narcotraficante.

Según cifras del Centro de Información de la Pena de Muerte (CIPM), desde 1976 han sido ejecutados mil 181 asesinos, la mayoría de ellos mediante una inyección letal. A la ejecución de Muhammad asistieron varios de los familiares de las víctimas, entre ellos Bob Meyers, el hermano de la víctima por la que el francotirador fue condenado a muerte.

CRÉDITO: EFE

Francotirador que aterrorizó a zona de Washington es ejecutado


CRÉDITO: ESPECIAL

12

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Frontera

WASHINGTON (EFE).- El senador demócrata de Nueva Jersey, Bob Menéndez, prevé presentó un proyecto de ley para la legalización de familiares inmediatos de miembros en activo en las Fuerzas Armadas, informó hoy una fuente legislativa. La iniciativa, que debe aprobarse por ambas cámaras del Congreso para convertirse en ley, se presentó un día antes de la conmemoración del Día de los Veteranos en Estados Unidos. Según la fuente, el proyecto de ley permitiría el ajuste migratorio de familiares inmediatos de militares en activo, o que han prestado servicio militar de forma “honorable”, para que puedan obtener la residencia permanente en este país. En concreto, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) tendría la autoridad de ajustar el estatus migratorio de padres, cónyuges e hijos de miembros en activo de las Fuerzas Armadas. El beneficio migratorio aplicará, de ser aprobado, a familiares inmediatos de miembros de la llamada Reserva Selecta y de

miembros en activo en el Ejército, la Fuerza Aérea y la Armada (Navy) de Estados Unidos. También aplicará a familiares inmediatos de soldados que hayan muerto como resultado de alguna lesión o enfermedad durante su tiempo de servicio en las Fuerzas Armadas, según el documento al que tuvo acceso Efe. La medida también aplicará a un hijo o hija de veteranos de la Segunda Guerra Mundial de ascendencia filipina. El documento no precisa cuántas familias podrían beneficiarse de esta iniciativa. La presencia hispana en las Fuerzas Armadas de EEUU data desde la Revolución (1775-1782) pero no fue sino hasta durante la Guerra Civil en la que los latinos aumentaron significativamente su participación en defensa del país. Según el Pentágono, para 2004, los hispanos conformaban el 13 por ciento de los soldados inscritos en las Fuerzas Armadas. En 2002, 39 latinos figuraron entre los más de 3.400 soldados que recibieron la Medalla de Honor por su desempeño “heroico” en las Fuerzas Armadas.

RED DE FRAUDE A INMIGRANTES

Acusan a seis personas de estafar a 300 indocumentados MIAMI (EFE).- Las autoridades de Florida acusaron a seis personas de operar una red de fraude a inmigrantes indocumentados a los que solicitaban dinero a cambio de una supuesta asistencia legal, informó la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). Sobre los seis residentes en Florida pesan los cargos de “conspirar para inducir y animar a extranjeros a permanecer en EEUU mediante falsas declaraciones en solicitudes para obtener los beneficios de los inmigrantes”, señaló el ICE en un comunicado. Los acusados son Víctor Abreu, de 45 años y residente en Sunny Isles; Pablo Roldán, de 38 años, y Adriana SegundoZaldivar, de 42 años, ambos residentes en Hollywood; Sergio Alfaro, de 45 años, y América Sophia George, de 42, los dos residentes en Miami, y Karina Vázquez, de 37 años. Todos ellos pueden afrontar una pena máxima de hasta diez años de cárcel. “La presentación de falsas peticiones para que individuos no autorizados obtengan los beneficios de inmigración en EEUU pone la seguridad de la comunidad en riesgo”, indicó Anthony Mangione, agente especial del ICE. Este lunes los agentes del ICE detuvieron a cinco de los acusados, mientras que la sexta persona, Karina Vázquez,

permanece en paradero desconocido. En 2007, agentes del ICE comenzaron en Fort Lauderdale (norte de Miami) a investigar a Victor Abreu, de la firma Abreu Associates, bajo la sospecha de que estaba involucrado en actos de fraude migratorio. De acuerdo con el ICE, Abreu y sus empleados presuntamente preparaban falsas solicitudes de inmigración para inmigrantes ilegales, que incluían peticiones para permisos y visados de trabajo. Según la acusación, los acusados operaban una red por medio de la cual solicitaban pagos a los indocumentados prometiéndoles asistencia en asuntos relativos a inmigración. Los seis “preparaban solicitudes para inmigrantes ilegales”, pese a que sabían que éstos no podían acogerse a este tipo de beneficios, resaltó el ICE. Los presuntos estafadores cumplimentaron solicitudes para al menos 300 personas procedentes de Argentina, Chile, República Dominicana, Honduras, Venezuela y México, entre otros países. Tras recibir el pago, Abreu, que se hacía pasar por abogado de inmigración y consultor, y los demás acusados preparaban falsos documentos migratorios. Como resultado de esta operación fraudulenta, “algunos inmigrantes ilegales obtuvieron autorización para desempeñar trabajos legales y carnés de conducir para los que no tenían legalmente derecho”.

CRÉDITO: C. GONZÁLEZ

NUEVO PROYECTO DE LEY Senador demócrata presentará medida de legalización para familiares de militares


13

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Frontera

A FAVOR DE LA REFORMA MIGRATORIA Una solución racional y humana al problema de los indocumentados CHICAGO (EFE).- Para el próximo 18 de noviembre, la campaña Reforma Migratoria Pro-América, una coalición de más de 600 grupos de diversos sectores que han unido fuerzas para avanzar la reforma migratoria integral, auspiciará una conversación telefónica nacional con el congresista demócrata de Illinois Luis Gutiérrez. De acuerdo con un comunicado de la organización, la campaña está organizando miles de reuniones en hogares y otros encuentros en todo el país para que familias, amigos, y demás interesados escuchen a Gutiérrez discutir las bases de su plan migratorio. También para hablar de los desarrollos en el Congreso sobre el tema. Gutiérrez, quien preside el grupo especial sobre inmigración de la bancada latina del Congreso, encabezó a principios de este año la gira “Familias Unidas” para ejemplificar cómo las leyes migratorias están afectando a las familias estadounidenses. El proyecto de ley de reforma migratoria que Gutiérrez está elaborando

promete, entre otras cosas, ofrecer una solución racional y humana al problema de los indocumentados y proteger a los trabajadores estadounidenses e inmigrantes. Además, destinará suficientes visas que impidan a las personas recurrir a mecanismos migratorios ilegítimos, mejorará la seguridad de la nación, establecerá una de leyes fronterizas que reflejen los valores estadounidenses y mantendrá la unidad familiar. Los interesados en participar deberán ir a www. reformamigratoriaproamerica.org/ fiesta. “Necesitamos una ley que diga que es anti-estadounidense separar a una madre de su hijo(a), que es inaceptable socavar nuestra fuerza laboral al forzar a los más vulnerables de nuestros trabajadores a adentrarse cada vez más en las sombra”, agregó Gutiérrez. CRÉDITO: ESPECIAL

EN CONTRA DE LA REFORMA MIGRATORIA Antiinmigrantes organizan reuniones para neutralizar reforma migratoria CAROLINA DEL NORTE (EFE).- Una organización en Carolina del Norte que combate la inmigración indocumentada organiza al menos 38 reuniones a nivel nacional para neutralizar los esfuerzos de los grupos que apoyan la reforma migratoria. La serie de protestas conocidas como “Motines del Té” son coordinadas por la asociación Americanos por una Inmigración Legal (ALIPAC), con sede en Raleigh, capital de este estado y se llevarán a cabo el próximo 14 de noviembre en localidades de 16 estados. Según William Gheen, presidente de ALIPAC, que tiene más de 25 mil seguidores en todo el país, el objetivo de las convocatorias es “ganar seguidores” para la lucha de oposición de la aprobación de una ley que legalice a los inmigrantes sin documentos. “El Congreso tiene que escuchar al 78 por ciento de la población estadounidense que se opone a una amnistía para los indocumentados. Esto es sólo el inicio de una serie de eventos de mayor envergadura que planearemos para la primavera de 2010”, afirmó Gheen. “Estamos convocando a una revolución política pacífica que despierte desde ahora al pueblo de este país”, enfatizó Gheen a los medios. ALIPAC creó el sitio en la Internet www.againstamnesty. com con detalles de los lugares y horas de los eventos al igual que información sobre cómo un grupo podría inscribirse para organizar

un “Motín del Té”. “El presidente (Barack) Obama junto a demócratas y republicanos están preparando una legalización de inmigrantes que proporcione una vía a la ciudadanía para convertirlos en votantes a pesar que la oposición de sus constituyentes”, enfatizó Gheen. Los estados que hasta ahora se han matriculado para la jornada son Arizona, California, Colorado, Florida, Illinois, Massachusetts, Michigan, Nueva Jersey, Ohio, Carolina del Norte, Oklahoma,

Pensilvania, Texas y Virginia. Estas protestas están inspiradas en los patriotas que se rebelaron contra los ingleses el 16 de diciembre de 1773 en el puerto de Boston, Massachusetts, que dio inicio al proceso de independencia de Estados Unidos. La primera demostración al estilo “Motines del Té” contra Obama tuvo lugar el 15 de abril pasado cuando se cumplió el plazo para la presentación de impuestos federales. Los ‘amotinados’ sostienen que la “urgencia” de las reuniones es para contrarrestar los esfuerzos que realiza el congresista demócrata de Illinois, Luis Gutiérrez, a favor de una legislación que saque de la oscuridad a más de 12 millones de inmigrantes sin papeles que se calculan viven en el país. En 13 de octubre pasado, Gutiérrez y otros congresistas instaron al Congreso a aprobar una reforma migratoria que mantenga a las familias unidas, proteja los derechos de los trabajadores, y fortalezca la economía del país. El líder de ALIPAC enfatizó que esperan que más grupos se unan a la jornada que insistirá que los “ciudadanos controlen el Gobierno” y “re-establezca los principios de la Constitución que otorga al Congreso el poder de la aprobación de leyes uniformes de inmigración que el presidente debe hacer cumplir”. Un estudio del Souther Poverty Law Center incluyó en el año 2007 a Gheen en la lista de los 20 líderes extremista del país que publicó en el estudio “El año del odio”.

CRÉDITO: ESPECIAL


14

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

México POR CAUSA DE LA VIOLENCIA

Mexicanos buscan refugiarse en sector estadounidense de frontera El Paso (Texas, EU) (EFE).- Un creciente número de mexicanos que viven cerca de la frontera con EU busca trasladar su residencia a El Paso para huir de secuestros, extorsiones y ejecuciones que se viven diariamente en Ciudad Juárez.

CRÉDITO: ESPECIAL

“Nos trasladamos a vivir a El Paso después de que nos secuestraron y asaltaron en nuestra propia casa en Ciudad Juárez”, dijo a Efe Gabriela, una comerciante mexicana que no quiso dar su apellido porque su familia ha sido víctima de extorsión en numerosas ocasiones.”Sé que me estoy arriesgando a que me quiten la visa de cruce local si me descubren que estoy viviendo en territorio estadounidense, pero por lo menos aquí puedo dormir por la noche”, aseveró. Muchos de estos “nuevos refugiados” están haciendo uso de su visa láser o de cruce fronterizo para establecerse en EU. Este documento autoriza a su portador, generalmente mexicanos residentes de la frontera, a permanecer como visitantes no más de 30 días consecutivos en territorio estadounidense y no más de 25 millas adentro de la línea fronteriza en Texas, Nuevo México y California, y hasta 75 millas en Arizona. Gabriela relató que hace unos meses en Ciudad Juárez, dos asaltantes la abordaron a punta de pistola cuando abría el garaje de su casa para ir a dejar a sus dos hijas a la escuela. Los delincuentes, con el rostro descubierto, las mantuvieron amarradas por varias horas en el interior de su vivienda mientras golpeaban a su esposo, registraban y robaban sus pertenencias. “Pensamos que nos iban a matar antes de irse y todavía sentimos el terror de ese día”, afirmó la empresaria, quien asegura haber recibido llamadas en las que se le exige dinero a cambio de “protegerlos a ellos y a su negocio”. La mexicana señaló que un día después del asalto, cerraron su vivienda en Ciudad Juárez y se trasladaron a El Paso a casa de un familiar, pero después decidieron rentar un apartamento, y cruzaban diariamente a atender su negocio en México. “Tras los intentos de extorsión decidimos manejar el negocio desde El Paso, y quizá el próximo paso sea cerrarlo porque aunque tenemos todas

nuestras ilusiones puestas en él, la vida es más importante, y en Ciudad Juárez tememos por nuestra vida”, aseveró. Los asesinatos a manos del crimen organizado en Juárez sobrepasan ya los dos mil en lo que va del año. Numerosos negocios han tenido que cerrar porque los dueños han sido extorsionados, mientras que otros establecimientos han sido quemados cuando sus propietarios se negaron a pagar “la cuota” y los secuestros siguen en aumento. Historias como la de Gabriela se repiten diariamente en El Paso, y aunque no hay estadísticas oficiales sobre el incremento de mexicanos que se han mudado a la ciudad, representantes del sector de bienes raíces dicen que este año han aumentado las compras de casas en efectivo efectuadas por mexicanos. “La recesión en la venta de casas en El Paso no ha sido tan grave, gracias en parte a la gente que está buscando salir de Ciudad Juárez”, dijo a Efe la directora de la Asociación de Bienes Raíces en El Paso, Sussy Shoemaker. De acuerdo con el abogado de inmigración Carlos Spector, aquellos mexicanos que están radicados en Ciudad Juárez y que pueden solicitar la residencia o “green card” e incluso el asilo político lo están haciendo para residir en forma permanente y legal en Estados Unidos. “Pero hay quienes no tienen las vías para hacerlo, como sería los fondos suficientes para abrir un negocio, o no tienen familiares directos que sean ciudadanos, y ellos están arriesgando sus visas”, sostuvo. Hay quienes están abriendo en El Paso negocios que eran populares en Ciudad Juárez como el caso de “Burritos Crisóstomo”. “La gente que se ha salido de Juárez está abarrotando estos negocios que como ellos, cruzaron la frontera, para sentir que siguen en casa”, dijeron empleados del establecimiento que vende los tradicionales “burritos” de Ciudad Juárez. Cindy Ramos Davidson, presidenta de la Cámara Hispana de Comercio de El Paso, manifestó que su personal ha recibido un gran número de solicitudes de empresarios juarenses que buscan establecerse en El Paso. En el periodo de 12 meses que culminó el 31 de julio pasado, más de 200 compañías mexicanas abrieron oficinas en la ciudad, lo que representa un aumento del 40 por ciento en comparación con el mismo lapso del año pasado, indicó.


15

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Breves de México Hallan túnel en frontera México-EU

S

oldados del Ejército y policías federales mexicanos descubrieron un túnel en construcción de 122 metros que iba a comunicar Tijuana, noroeste de México, con Estados Unidos y detuvieron a quince personas. En dos acciones distintas que se realizaron la tarde del sábado, tras una labor de vigilancia que duró quince días, además de los arrestos se decomisaron 125 kilos de marihuana y fueron incautados veintitrés vehículos de diferentes modelos. La operación comenzó con el registro que realizaron los agentes federales del taller mecánico Auto Sevicio Express, localizado en la colonia 20 de Noviembre, donde encontraron montones de arena supuestamente extraídos del subsuelo en otra zona de la ciudad. En ese lugar detuvieron a siete hombres y dos mujeres, que tenían 125 kilos de marihuana distribuidos en 25 paquetes, y 23 vehículos de diferentes modelos. Posteriormente los soldados se trasladaron a una zona cercana al Aeropuerto Internacional de Tijuana y, en un edificio en construcción, encontraron un túnel sin terminar de 122 metros de largo, 1,85 metros de altura, 1,1 de ancho, ubicado a una profundidad de unos 10 metros. os países”.

“Taxis rosas” para mujeres en el DF

V

arias asociaciones de comerciantes de la capital mexicana presentaron el 10 de noviembre una flota de cien taxis, pintados de rosa, previstos para el uso y conducción sólo por mujeres, como medida para frenar los asaltos y promover la actividad mercantil. “Taxis ángel”, que alude también a uno de los símbolos capitalinos, el Ángel de la Independencia, es una iniciativa de la Asociación del Comercio Alternativo para una Vida Digna y de la Asociación Legítima Cívica Comercial contra la violencia que sufren las mujeres en los medios de transporte públicos, explicó Graciela Coronel, dirigente de la primera de estas agrupaciones. La medida también fue puesta en marcha recientemente por el Gobierno del central estado de Puebla, que habilitó 35 taxis rosas exclusivos para mujeres, conducidos también por mujeres, y equipados con mecanismos para evitar asaltos.

Electricistas agreden a reportero de TV Azteca

M

iembros de la extinta Luz y Fuerza del Centro agredieron a reporteros de Televisión Azteca para impedirles que hicieran transmisiones desde la sede de la oficina ubicada en Marina Nacional y Circuito Interior. Las imágenes difundidas en el noticiario matutino de esa televisora muestran a decenas de manifestantes rodeando la camioneta y de unidad de control remoto y un par de motocicletas. Durante la transmisión televisiva pudo observarse a un sujeto que hacía pintas en las unidades. El conductor de la emisión, Alejandro Villalvazo lamentó los hechos y los calificó como un atentado contra la libertad de expresión. La mañana de este miércoles, miembros del Sindicato de Electricistas de México (SME) participan en movilizaciones, marchas y bloqueos en protesta por la extinción de LyFC.

México REPRENDEN A ALCALDE MEXICANO Recluyó a menores repatriados con delincuentes México (EFE).- La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) de México emitió una recomendación contra el alcalde de Ciudad Juárez, José Reyes Ferriz, por permitir que siete menores repatriados desde Estados Unidos fueran alojados en un reformatorio destinado a menores delincuentes. En un comunicado la CNDH, un organismo público descentralizado con función de Defensoría del Pueblo, ordenó que se “repare el daño ocasionado a los menores” y se brinde apoyo psicológico para ellos y sus familias. Los hechos ocurrieron entre el 6 de enero de 2007 y el 21 de mayo de 2008, cuando en distintas fechas jóvenes de entre 15 y 17 años ingresaron en la Escuela de Mejoramiento Social para Menores de Ciudad Juárez. Esa decisión motivó en junio de 2008 una queja de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chihuahua, el estado donde se encuentra Ciudad Juárez, que pidió y logró en seis de los siete casos que los inmigrantes repatriados fueran entregados a tutores o familiares. El último de los chicos fue trasladado al albergue Betel, donde “continuó en la tutela pública”. Según la CNDH, los administradores del correccional mexicano no observaron “las formalidades legales establecidas para la separación preventiva de los menores” repatriados, quienes quedaron en un lugar donde estaban otros jóvenes a disposición del Tribunal para Menores. Según la CNDH, la llegada a Ciudad Juárez de jóvenes interceptados en

EU dentro del Programa de Atención a Menores Repatriados se dio “sin que las autoridades involucradas contaran con los medios materiales necesarios para llevarla a cabo”. Ello propició que los jóvenes indocumentados repatriados “convivieran de manera directa con otros adolescentes que sí estaban sujetos a proceso por alguna infracción o bien ya se les había impuesto una sanción”. Las autoridades municipales dijeron a la CNDH que sí tenían centros de atención para estos menores, pero los mismos no estaban funcionando en el momento en que sucedieron los hechos. Además de la reparación pedida al alcalde Reyes Ferriz, la CNDH solicitó a la Fiscalía que investigue la actuación de los funcionarios municipales en el caso y determine si la misma constituyó delito. El año pasado Estados Unidos repatrió a México a 90 mil menores de edad, de los cuales algunos fueron devueltos solos. Un estudio realizado por un grupo de trabajo del Congreso mexicano indicó que de los repatriados en 2008, un 15 por ciento (unos 13.500) permaneció en las zonas fronterizas en lugar de regresar con sus familiares a sus lugares de origen, en muchos casos ganándose la vida como “niños de la calle”. Sólo Pakistán, donde han matado a siete periodistas, iguala las cifras de México, que se encuentra por delante de Somalia, que carece de Estado y donde han sido asesinados seis informadores.


16

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Mundo QUE SIEMPRE NO

Chávez dice que usó el adagio “si quieres la paz prepárate para la guerra” Caracas (EFE).- El presidente venezolano, Hugo Chávez, dijo este martes que se basó en el adagio “si quieres la paz prepárate para la guerra” al llamar el domingo a sus conciudadanos a prepararse para la defensa de Venezuela en caso de una guerra con Estados Unidos y Colombia. “Esa es la base de lo que reflexioné, (pero) ahora me están acusando por todos lados de que estoy llamando a la guerra. He llamado a mi pueblo y a mis soldados a que nos preparemos más para defender este país”, frente a “lo que significa la amenaza de siete bases (militares) de Colombia” al servicio del soldados de Estados Unidos, dijo en una alocución televisada la noche del martes. El pasado domingo, explicó, utilizó “una consigna, un adagio” que aprendió durante su permanencia en el Ejército venezolano, tras lo cual, subrayó, ha recibido “acusaciones de guerrerista, de que Chávez llama a la guerra”. “Es más o menos como que a un vecindario (...) llegue una banda de asesinos y asaltantes y entonces uno llame a sus hijos a tomar medidas especiales de protección para cuidar la vida, y entonces a los amenazados nos condenen como agresores. Los agredidos somos los agresores. Es el mundo al revés”, remarcó. El mismo domingo el Gobierno de su colega colombiano, Álvaro Uribe, con el cual Chávez “congeló” las relaciones en agosto pasado precisamente por ese acuerdo con EU, dijo en un comunicado que “no ha

hecho ni hará un solo gesto de guerra a la comunidad internacional, menos a países hermanos” y anunció acusaría al gobernante venezolano en foros multilaterales. Chávez sostuvo anoche al respecto que “hay que ser muy cínico y tener una cara bien dura para que un Gobierno como el de Colombia, que abrió la puerta a Estados Unidos”, anuncié que lo denunciará por guerrerista. Previamente, el Gobierno de Chávez calificó de “inmoral” el comunicado colombiano y dijo que el Gobierno de Uribe “miente” ya que “es responsable del único acto de guerra” en la historia reciente del continente. “El gobierno de Uribe miente, pues es responsable del único acto de guerra registrado en la historia reciente de nuestro continente”, indicó un comunicado de la Cancillería venezolana. El texto hace referencia a “cuando el ejército colombiano, con apoyo estadounidense, bombardeó e invadió el territorio hermano del Ecuador, el 1 de marzo de 2008”, en alusión al ataque contra un campamento de las guerrilleras FARC en territorio ecuatoriano. La nota califica de “inmoral” el comunicado colombiano al considerar que “refleja la hipocresía que caracteriza a la oligarquía colombiana, particularmente cuando se trata de su relación con países independientes y soberanos como la República Bolivariana de Venezuela”.

LOCURA “ INEXTREMIS” NO se puede calificar de otra manera, el último ataque de locura que sufre el DICTADOR de Venezuela. Está jugando a laguerra como todo DICTADOR que tiene problemas en su país. Por qué, en vez de gastar millones en el mantenimiento de las tropas, no los invierte en mejorar la SALUD PUBLICA, las ESCUELAS, que se están cayendo, en mejorar la VIALIDAD de todo país, lleno de huecos como si ya la anhelada guerra, hubiera comenzado? Dónde está la persona con facultades especiales, capaz de ponerle una camisa de fuerza a este SUPER ENFERMO MENTAL, quetiene a un país sometido a los peores abusos, usando el arma de todoslos DICTADORES; el miedo? Ahora sí, la comunidad internacional, permanece en silencio, aquella “oea”, que aisló a Honduras; aquellas ¨naciones unidas¨ que también condenó a Honduras. Que muestra tan clara de la influencia de los petrodólares venezolanos!!! Por qué no condenan al DICTADOR que todos los días tiene una amenaza para quien disienta de su enfermedad mental, que lo tiene al borde de la crisis, gracias a la COCA, que le suministra ¨evo¨? El silencio cómplice se cierne sobre los supuestos organismos Internacionales, defensores de la Paz y la Libertad! Pero, el asunto NO es tan simple como parece; baladronadas de un loco. NO es tan simple, ya que aquí se está cometiendo un “crimen de lesa Patria¨, pues se está arriesgando a un país, por el capricho de un enfermo mental. Se arriesga la integridad de una Nación, caracterizada por su contínua promoción de la PAZ...hasta que llegó este loco! Mucha paciencia ha tenido el Gobierno Colombiano, al mantener su línea de “no confrontación”. Mucha ecuanimidad ha tenido,como para NO contestar los insultos desesperados, que más parecen ladridos, lanzados por su enloquecido vecino. Hoy, Estados Unidos, está bajo la andanada

de improperios del DICTADOR, amenazando con una “Guerra de 100 años”, que además involucraría al resto del Continente, según lo ha afirmado el propio DICTADOR, ante el montón de irresposables que hoy constituyen las “ tristes fuerzas armadas” venezolanas. Y por qué todo este alboroto? Existe una poderosísima razón.... porque... al establecerse bases Norteamericanas en Colombia, para acabar con el ¨narcotráfico procedente de Venezuela¨, asestarían un inmenso golpe al narcotráfico inter nacional que comercian las ¨farc¨, protegidas y socios del DICTADOR Esta es la médula del problema: la vigilancia y destrucción definitiva del comercio internacional de la droga,aquella que le produce el dinero necesario a los delincuentes del las “farc”, para comprar armas de última generación. No creo que a ningún ser humano, por lo menos normal, le haya pasadopor la imaginación, ser parte de una guerra, con todo lo terrible que ésto significa: destrucción, muerte, hambre, desaparecidos, ODIO mortal para siempre entre los que ganaron y los que perdieron. Por eso es muy importante, detener en seco al DICTADOR y no permitirle continuar con estos “juegos de guerra”, que sólo conducen a ocultar los verdaderos problemas que el DICTADOR, tiene en su país y que van desde las inmensas deudas externa e interna, hasta la posibilidad que miembros de su propio partido atenten contra él, pues nunca imaginaron que estaban creando otro DICTADOR BANANERO!!

“Cosas veredes, Sancho” Dn. Quijote de la Mancha THE OBSERVER


17

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102


18

A

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

Economía OPINA NOBEL DE ECONOMÍA:

“Mala idea” el rescate de empresas en crisis

RECORTE DE EMPLEADOS

Sprint Nextel eliminará hasta dos mil 500 puestos de trabajo

Nueva York (EFE).- La compañía estadounidense de servicios de telefonía Sprint Nextel anunció el pasado lunes que eliminará entre dos mil y dos mil 500 puestos de trabajo durante el cuarto trimestre del año, una medida con la que pretende ahorrar unos 350 millones de dólares anuales. CRÉDITO: ESPECIAL

Santiago de Chile (EFE).- El matemático israelí Robert Aumann, Premio Nobel de Economía 2005, calificó en Santiago de Chile como “una mala idea” los paquetes de medidas destinados a salvar a las empresas durante las crisis. “Son una mala idea, porque dan una señal equivocada, en el sentido de que cuando tu empresa gana, obtienes dinero, pero si pierde, el Gobierno va a correr a ayudarte”, precisó Aumann en una conferencia titulada “La crisis económica y lo que queda de ella”. Aumann, que compartió el Nobel con Thomas Schelling, disertó en Santiago invitado por la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile. Recordó que en la actual crisis, especialmente en Estados Unidos, varias grandes empresas, entre ellas General Motors y Chrysler, además de algunas financieras, fueron beneficiadas con planes de rescate del Gobierno, que quiso así evitar el hundimiento de compañías consideradas claves para el sistema económico estadounidense. Pero esos rescates, según dijo, pueden acarrear graves problemas en el largo plazo y son producto de una visión de corto plazo del actual Gobierno estadounidense, “más enfocada en las elecciones de tres años más y no en lo que puede ocurrir en el largo plazo”. Para el experto, era innecesario regular el riesgo que las empresas pudieran tomar y más bien había que promover la competencia y evitar las prácticas monopólicas, así como operar de manera transparente. También Aumann dijo que los ejecutivos de las empresas deben ser remunerados según las reglas del mercado y rechazó la política de entregarles opciones de compra de acciones, pues alienta la toma de riesgos excesivos; lo correcto sería entregarles acciones, pues así se equiparan sus riesgos propios y los de la empresa. En todo caso, señaló que la crisis está siendo superada y que la palabra más escuchada en diversos países es recuperación. Director del Centro de Racionalidad de la Universidad Hebrea de Jerusalén y miembro de la Academia de Ciencias de Estados Unidos, Robert Aumann ganó el Premio Nobel por sus aportes a la teoría de juegos, un modelo matemático creado en 1944 por John Von Neumann y Oskar Morgenstern para ser aplicado en problemas tácticos militares. La teoría tiene también aplicaciones económicas (análisis de la oferta y demanda) y la contribución de Aumann fue la teoría de los juegos repetidos, que postula que “la repetición hace posible la cooperación”. Aumann nació en 1930 en Alemania, desde donde emigró con su familia a Estados Unidos en 1938 y se graduó como matemático en 1950.

La empresa, con sede en Kansas y una de las mayores compañías móviles de Estados Unidos, aseguró en un comunicado que con esa medida, que pretende aplicar en muchos casos antes del próximo 31 de diciembre “con distinto impacto geográfico”, quiere reducir su “coste laboral externo e interno”. “La reducción (de puestos de trabajo) afectará a toda la compañía”, aseguraron los responsables de Sprint Nextel, quienes explicaron que en estas cifras, que suponen cerca del 4 por ciento de su plantilla, se incluyen los despidos que ya anunciaron al presentar sus últimos resultados trimestrales hace dos semanas. Para la compañía, que en los últimos siete trimestres ha cerrado 27 centros de atención telefónica, la rebaja de los gastos laborales se suma a “los esfuerzos llevados a cabo para hacer su estructura de costes más competitiva y para conseguir seguridad

financiera en el actual difícil ambiente económico”. Sprint Nextel prevé un impacto de entre 60 y 80 millones de dólares en sus cuentas del cuarto trimestre por los gastos derivados de la destrucción de empleo anunciada este lunes. La compañía informó el pasado 29 de octubre de que sus pérdidas aumentaron el 47 por ciento el trimestre pasado respecto del mismo periodo de 2008, al alcanzar 478 millones de dólares (17 centavos por acción), frente a los 326 millones (11 centavos por título) que anotó en negativo un año antes. Además, en el tercer trimestre esta empresa registró una merma neta de 135 mil clientes, lo que hizo que sus ingresos bajaran el 9 por ciento. Las acciones de Sprint Nextel cerraron hoy en la Bolsa de Nueva York a un precio de 3,43 dólares cada una, después de revalorizarse durante la jornada un 20,35 por ciento, mientras que en lo que va de año acumulan una ganancia del 87,43 por ciento. En las operaciones electrónicas que se realizan tras el cierre de la sesión regular en Wall Street, los títulos de la compañía de telecomunicaciones se depreciaban el 1,46 por ciento y se negociaban a 3,38 dólares.


EL SOL DE MEMPHIS

GRAMMY LATINO

¡Sigue la Fiesta! pag

4B

La noche de Calle 13 y Juanga

pag

11B

Intermisión Imposible

El MAGO de Oz Llega a Memphis

pag CRÉDITO: ESPECIAL / CÉSAR GONZÁLEZ

3

B


2

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis


3

B

12 - 18 Nobiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

v

Intermisión Imposible

Sin duda alguna, a veces queremos escapar de nuestra realidad normativa. Casi nunca pensamos hacia donde nos gustaría ir, o lo que esperamos encontrar allí, pero la idea de salir volando de este mundo y aterrizar en una tierra mágicamente diferente nos atrae. Muchas familias hacen esto posible al subirse a un avion y volar hasta Orlando para disfrutar del cálido otoño Floridano, pero no hace falta viajar y gastar cientos de dólares para escapar del mundo ordinario.

Llega a Memphis Por: Karin Pluma Sin duda alguna, a veces queremos escapar de nuestra realidad normativa. Casi nunca pensamos hacia donde nos gustaría ir, o lo que esperamos encontrar allí, pero la idea de salir volando de este mundo y aterrizar en una tierra mágicamente diferente nos atrae. Muchas familias hacen esto posible al subirse a un avion y volar hasta Orlando para disfrutar del cálido otoño Floridano, pero no hace falta viajar y gastar cientos de dólares para escapar del mundo ordinario. En el mes de Noviembre Memphis ofrece una espectacular experiencia mágica con la presentación de la obra de ballet, El Mago de Oz. Celebrando su temporada numero 23, el Ballet de Memphis hace su debut anual con El Mago de Oz el sábado 7 de noviembre en el Orpheum Theatre de Memphis. Basada en el cuento del escritor norteamericano Frank Baum, El Maravilloso Mago de Oz, la obra gira alrededor de Dorothy, una huérfana de 12 años de edad cuyo mundo cambia repentinamente, literalmente, al ser arrastrada a otra dimensión por un tornado. Despistada y algo asustada, Dorothy aterriza en un país conocido como la tierra de Oz. Desesperada, Dorothy busca salir de allí, y consecuentemente tomo el camino de ladrillos dorados, ruta que conduce hasta la residencia del Mago de Oz en Ciudad Esmeralda. A lo largo del camino, Dorothy se amista con tres peculiares personajes disfuncionales que, al igual que ella, están en busca del Mago de Oz para pedirle ayuda. Primero, Dorothy se encuentra con un espantapájaros cuyo deseo es tener un cerebro para poder pensar.

Después, conoce al Hombre de hojalata, cuya petición es tener un corazón para poder sentir. A esta caravana se une el León Cobarde, un tímido felino que añora tener valor. Este año, El Mago de Oz contará con el talento de Travis Bradley, uno de los bailarines más experimentados y reconocidos de la compañía, quien interpreta al Espantapájaros. Otro distinguido talento es Rachel Shumake, quien tomará el papel protagónico de Dorothy. La obra cuenta también con otro grande del ballet, el exbailarín y coreógrafo escoses Steven McMahon, cuya experiencia en este arte le dan ese toque dorado a todo el espectáculo. McMahon, quien estudió ballet en el Reino Unido y en Nueva York, ha dirigido cerca de 10 obras incluyendo What Your Soul Sings, Appeteaser, Connections: Fashions, y Carnival of the Animals, entre otras. Todas sus producciones han sido aclamadas por el publico y bien recibidas por los críticos. Posiblemente, El Mago de Oz es la obra más anticipada del año en la ciudad. Como ya es tradición en Memphis, las obras de apertura de temporada del Ballet de Memphis no son un comienzo, sino una continuación de excelencia y buen arte. A medida que pasa el tiempo, la compañía de ballet madura y mejora, mientras que la cualidad de arte visual en las escenografías es cada vez mayor. Como lo indica su eslogan, el Ballet de Memphis está siempre sorprendiendo. Con más de 700 estudiantes y 20 bailarines profesionales, el Ballet de Memphis está reconocido como un pilar de la cultura y del arte del Sur y de la nación.

Desde su fundación en 1986, el Ballet de Memphis ha crecido apegado a su visión original de proveer y expandir el arte del ballet en Memphis y el Medio Sur. Para más información sobre la temporada vigésimo tercera y la escuela de ballet, contáctese al numero (901) 737-7322 o consulte la pagina Web, ww.balletmemphis.org. CRÉDITO: ESPECIAL / C. GONZÁLEZ


4

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

his p em M de El Sol fiesta de ue g si

Por Nancy Águlia

Las velas del pastel siguen encendidas para celebrar durante todo el mes de noviembre el II Aniversario de El Sol de Memphis. Dos años de trabajo son motivo de fiesta para quienes conformamos este proyecto editorial y es así que tenemos durante todo este mes de noviembre regalos y sorpresas para todos nuestros lectores. Un concurso que nos entusiasma mucho es el creado para y por los niños: “Crea una carta de felicitación para El Sol de Memphis”. En este certamen de dibujo invitamos a todos los niños de nuestra ciudad a crear un dibujo para felicitar a El Sol. Los únicos requisitos son que los dibujos tengan como tema el cumpleaños de El Sol de Memphis, y claro, que sea creado por niños, con edad máxima de 12 años. En el concurso se calificará la creatividad. Los ganadores, un niño y una niña, ganarán una bicicleta cortesía de El Sol de Memphis y la publicación de la misma dentro de nuestras páginas, en nuestra Edición 104. Pero esperen, esto no acaba aquí. Todos nuestros lectores son importantes y es por eso que desde la edición pasada ya sale el cupón para ganar una TELEVISIÓN

DE PLASMA DE 32”, cortesía de El Sol de Memphis y Supermercados La Fiesta 1 y 2. Lo único que se tiene que hacer es llenarlo con sus datos, recortarlo, y enviarlo o traerlo a las instalaciones de El Sol de Memphis: 3654 Park Avenue, Memphis, TN. 38111. El 20 de Noviembre, durante un control remoto en Supermercados La Fiesta 1 y 2 se llevará a cabo el sorteo de la televisión de plasma, así es que no pierdas tiempo, llena el cupón, recórtalo y envíalo, porque tú puedes estrenar tele en estas fiestas. Además estén muy pendientes de El Sol de Memphis y de Radio Ambiente, porque se llevarán a cabo caravanas de regalos de El Sol de Memphis, cortesía de nuestros patrocinadores, quienes, junto con nosotros, tendrán increíbles regalos para todos nuestros lectores durante todo noviembre, en eventos que se transmitirán en vivo y que serán anunciados por la radio. A todos nuestros anunciantes, patrocinadores y lectores, muchas gracias. Estos son los primeros dos años de muchos más que esperamos celebrar gracias a ustedes que cada semana, al buscar nuestra publicación en todos nuestros puntos de distribución, permiten que nosotros continuemos creciendo.


5

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

EN VIDEO

“ATONEMENT” (2004, 128 Minutos, Drama) Por Daniel Valdez

Director: Joe Wright Guión: Christopher Hampton Reparto: Keira Knightley. James McAvoy. Vanessa Redgrave. Brenda Blethyn Clasificación: R (Imágenes de guerra, lenguaje procaz y sexualidad)

Por Daniel Valdez

ESTRENOS DE LA SEMANA

Para este fin de semana, la taquilla se va a ver invadida de nuevo por otro “superblockbuster” de temporada. Se trata nada más y nada menos que de “2012” archipromocionado film de carácter apocalíptico. Su productora, Sony tiene todas las intenciones de arrasar de sobremanera. La cinta ya tiene un record en su haber. El de tener un costo de realización de 260 millones de dólares. La película cuenta la historia de un grupo de científicos de un centro de investigación, que consigue abrir un portal a un universo paralelo. Uno de ellos contacta con su doble con el objetivo de obtener las claves para evitar el Apocalipsis anunciado por la profecía Maya para el año 2012. De forma mucho más modesta llega también “Pirate Radio”, una nueva comedia británica, protagonizada por el ganador de un “Oscar” de la Academia Philip Seymour Hoffman y que cuenta la historia real de cuatro locutores de radio en los años sesenta y su aporte al mundo de la radiodifusión de la música Rock.

Jim Carrey con su “Cuento Navidad” encabezan la taquilla

de

El periodo pre-navidad empieza con fuerza con la llegada de nuevos estrenos y el aguante de la mayoría de los títulos en cartelera. La taquilla del pasado fin de semana se vio renovada con la entrada de cuatro novedades de peso, “A Christmas Carol”, “The Box”, “The Fourth Kind” y “The Men Who Stare at Goats”. El primer puesto se ha renovado con la entrada de la cinta de animación 3D “A Christmas Carol” para la cual su productora Disney gastó 200 millones de dólares en hacerla. La cinta alcanza los 32 millones de recaudación, un inicio correcto, pero no espectacular, y algo por debajo de lo que se esperaba. La película tenía una de las campañas de promoción más alargadas en el tiempo de esta temporada, un total bombardeo mediático y unas fuertes expectativas. Todo esto ha servido para colocarse en una buena posición, pero quizás puede ser insuficiente para los elevados costos de la película. La comedia satírica, “The Men Who Stare at Goats” protagonizada por George Clooney, Jeff Bridges, Ewan McGregor y Kevin Spacey, logra el tercer puesto en la recaudación del fin de semana dejando muy por debajo otra gran esperada: “The Box” que no logra atraer al público y queda en el sexto lugar con menos de 8 millones de dólares en recaudación. La verdad es que en este momento hay mucho y variado para ver en cine en Memphis y eso juega en contra de algunas cintas. A peliculas ya nombradas como “A Christmas Carol”, “The Men Who Stare at Goats”, “The Fourth Kind” y “The Box” hay que sumarle “This is it”, “Paranormal Activity”, “Couples Retreat”, “Law Abiding Citizen”, “Where the Wild Things Are” y “Astro Boy” entre otras. Para tener en cuenta, la aun no estrenada en nuestros cines, “Precious” una película que ya resuena para los premios “Oscar” ganadora de los premios del público en Toronto y San Sebastian. A este mismo nivel, otras dos grandes apuestas similares, “A Serious Man” y “An Education” ambas en cines selectos en Memphis.

Sinopsis: La película empieza en Inglaterra un día de 1935, el más caluroso del año. A pesar de la creciente amenaza de la II Guerra Mundial, Briony Tallis y su familia viven como auténticos privilegiados en su enorme mansión victoriana neogótica. Toda la familia se reúne para el fin de semana, pero el opresivo calor y las emergentes emociones reprimidas crean una soterrada sensación de peligro. Briony, una escritora en ciernes, es una chica con mucha imaginación. Una serie de catastróficos malentendidos hace que acuse a Robbie Turner, el hijo del ama de llaves y amante de su hermana Cecilia, de un crimen que no ha cometido. La acusación destruye el amor naciente entre Robbie y Cecilia, además de cambiar dramáticamente el curso de sus vidas.

Crítica: Mezcla de “thriller” psicológico, relato bélico y drama sentimental, la historia en la película, estructurada en tres bloques narrativos igual que la novela de McEwan, arranca en medio de la ola de calor que envolvió a Inglaterra en 1935. El día más caluroso de aquel verano el hijo del ama de llaves es acusado de un delito sexual no ha cometido, por la hija menor de una familia acomodada que está celosa de su amor por la hermana mayor. Por lo que el joven sirviente es encarcelado y, después, parte de modo forzoso al frente francés de la II Guerra Mundial. Tanto el director como el guionista del film, se despojaron de todo el “cliché” de las películas de época y cuentan la trama de una forma moderna y romántica. Así, la escritura de la película descansa en segmentos que se desdoblan narrativamente destacándose de sobremanera a lo largo de la primera parte del relato, en el trabajo con los tiempos de la historia, en el juego con el grado de veracidad de lo narrado y en el trazo vivaz de una cámara siempre ávida de información. El resultado es un filme memorable, de elegancia sofisticada y ajustado realismo, emotivo hasta las lágrimas, en cuyo seno hay incluso lugar para el auténtico latido de esa realidad alucinada de los tiempos de guerra. Para tener muy en cuenta, el plano secuencia, casi surreal, en la playa de una Dunkerque en llamas. Un plano que conduce a la sorpresiva irrupción de “Le Quai des Brumes” film del director francés Marcel Carné de 1938, proyectada en un fantasmagórico cine con visos de premonición fatal. Tal vez es mucha explicación para los que solo buscan ver una buena película pero tengan en cuenta que esta lo es. Ideal para pasar un momento romántico y llorar a moco tendido.


6

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

Por Daniel Valdez

National Civil Rights Museum (Museo de los Derechos Civiles)

LUGARES PARA VISITAR EN MEMPHIS

450 Mulberry St, Memphis, TN (901) 521-9699 En 1968 el Dr. Martin Luther King Jr. fue asesinado en el balcón del Lorraine Motel en Memphis. El hotel es ahora el hogar del Museo Nacional de los Derechos Civiles, y los visitantes al museo puede visitar la habitación del hotel donde se alojaba el Dr. King, todo el hotel y lugar de su muerte. También se puede disfrutar de las múltiples exposiciones multimedia que ofrece el museo que muestra la historia de el movimiento de derechos civiles desde el año 1600 hasta la actualidad.

CRÉDITO: ESPECIAL CRÉDITO: ESPECIAL

El museo está abierto los lunes y Miércoles a sábados de 9 AM hasta las 5 PM, y los Domingos a partir del 1 PM a 5 PM. Durante los meses de verano, de junio a agosto, el museo extiende su horario hasta el 6 de la tarde. La admisión al museo es de $ 12 para adultos, $10 para personas de la tercera edad y estudiantes con ID, $ 8.50 para niños de cuatro a diecisiete, y gratuita para los niños menores de tres años. La admisión al museo es gratis todos los Lunes después de las 3 de la tarde.

CRÉDITO: ESPECIAL

EVENTOS

14 DE NOVIEMBRE

MEMPHIS ZOO Siempre hay algo para descubrir 7 p.m. a 9 a.m. ¡Brrr! Hace frío ahí fuera, pero no todos los animales en el zoológico piensan que es demasiado frío para estar al aire libre. Una oportunidad única para visitar el Zoológico de Memphis y explorar las muchas maneras en que los animales se han adaptado para sobrevivir en las temperaturas frías en el invierno. Los educadores que trabajan con el Zoológico han ideado un programa donde aprenderemos todo acerca de nuestros animales amigos en el invierno a través de un interactivo programa educativo que nos permite acercarnos más a ellos. Un safari a la luz de la luna con mucha diversión, juegos y manualidades. El costo incluye el tour, un tentempié por la noche, desayuno, una playera estampada y la entrada al zoológico de la mañana siguiente. $65 dólares por persona.

CRÉDITO: ESPECIAL

17 DE NOVIEMBRE CIRCO “DREAMS HOLIDAZE” TEATRO “ORPHEUM” 203 S. Main Memphis TN Un original espectáculo musical lleno de sorpresas. La imaginación y los sueños representados en un escenario. Los objetos decorativos cobran vida como personajes disfrazados que llevan a cabo hazañas asombrosas que celebran las fiestas navideñas. Un elenco internacional de acróbatas, trapecistas, cantantes, bailarines y músicos conforman este sueño/espectáculo en el escenario, mientras vemos construirse un árbol de Navidad de 24 pies de altura ante nuestros ojos. Con más de 100 trajes deslumbrantes y una banda sonora original y el “CIRQUE DREAMS HOLIDAZE” es un entretenimiento único para grandes y chicos.

Por Daniel Valdez

Los “aliens” capturan la audiencia

V: INVASIÓN EXTRATERRESTRE

MEMPHIS (ESM).- Los “V”isitantes de la invasión extraterrestre aterrizaron hace una semana y ya se convirtieron en los favoritos de los televidentes. Con una audiencia de casi 14 millones de espectadores en su primera emisión y de unos 20 millones en su segunda entrega hacen que se disipen la oleada de rumores que aseguraban la inminente cancelación de la serie incluso antes de haber comenzado a emitirse. Aun así el show solo tiene 4 episodios más para emitir este año antes de entrar en receso hasta Marzo del 2010. Esto se debe a que la cadena se mostró desconforme con la dirección creativa del show y ordenó cambiar muchas de las historias para incrementar la velocidad con la que se desarrollan los acontecimientos. Ahora, con Scott Peters a cargo de la producción ejecutiva, “V” deberá mantener el interés de los espectadores y sobrevivir al receso de Navidad y año nuevo. Como les conté en la edición 100 de EL SOL DE MEMPHIS, el show es una “remake” de la famosa miniserie de 1980, la cual se convirtió en un clásico de la ciencia ficción a pesar de que su historia quedó inconclusa. Ahora, esta versión modernizada explorará el impacto causado por la llegada de una poderosa y avanzada civilización extraterrestre a nuestro mundo, mostrando como personas de todas partes se unen en su esfuerzo por prevenir que los visitantes destruyan a la humanidad. “V” se emite los Martes en ABC

canal 24. Pero no todas son buenas noticias para los amantes de la ciencia ficción. Parece ser que luego de más de un mes de especulaciones se ha revelado que Adrian Pasdar será el actor que dejará la muy decaída serie de NBC, “Héroes”. La salida de Pasdar llega en un muy mal momento para el show, el cual se encuentra rodeado de rumores que indican que la cuarta será su última temporada. La partida de Pasdar resultó sorpresiva hasta para el propio actor que reveló que su personaje moriría de una manera muy poco dramática, tratando de acelerar el avance de los acontecimientos para lo que parece el inevitable final del show. Sin duda será interesante ver que explicación logran dar a la partida del personaje, el cual siempre ha resultado uno de los favoritos del público. A los fieles seguidores de Héroes (alguno debe quedar) mis condolencias, al parecer la serie se prepara para una muerte brutal y violenta con muy poco respeto hacia los personajes que admiran. El capítulo final de Pasdar en Héroes todavía no tiene fecha de estreno confirmada. (2004).
Duró tres temporadas. Un rompecabezas de suspense con una estudiante reconvertida en detective privado para esclarecer la muerte de su mejor amigo, investigación que terminó con la carrera de su padre como sheriff.

CRÉDITO: ESPECIAL

CRÉDITO: ESPECIAL

CRÉDITO: ESPECIAL


7

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

Por Norma González

Hola queridos amigos lectores, espero estén muy bien, ¿qué les parece? Ya casi a unos días de festejar el día de Acción de Gracias, también conocido como el día del guajolote

Por César González

TORTA DE CALABAZA CON CARAMELO

Hoy prepararemos:

Ingredientes:

PAPAS Y PAPAS PARA TODOS Ingredientes: 4 papas grandotas 1 cucharadita de sal 2/3 de taza de harina 3/4 de taza de aceite 2 dientes de ajo picadito 2 1/3 taza de leche 2 cucharaditas de perejil picadito Queso al gusto y del que quiera

Preparación: Precalentamos el horno a 350 grados F’ pelamos y cortamos las papas en rodajas medianas y le ponemos sal, y las revolcamos en la harina, entonces ponemos a calentar el aceite y freímos las papas por los 2 lados y ya doradas las ponemos en un refractario en 2 capas y les espolvoreamos el ajo entre las 2 capas le agregamos la leche las metemos al horno por unos 20 minutos las saca y le pone el queso y las hornea otros 10 minutos o hasta que se gratinen y ya para servirlas le pone el perejil y listo

1 base para pay de galleta 1/4 de taza y 2 cucharadas de caramelo blando (sugerencia) cajeta 1/2 taza de nueces picaditas 1 taza de leche fría 1 taza de calabaza de lata 2 paquetes de pudin sabor vainilla 1 cucharadita de canela en polvo 1/2 cucharadita de nuez moscada 1 envase de whipped topping (mejor conocido como cool wipe)

Preparación: Vierta 1/4 de taza de caramelo en la base del pay y espolvorea 1/2 taza de nueces, batir con un batidor de varillas el pudín con la leche y agregar la calabaza y las otras especias, también le pone 1 1/2 taza de cool wipe, lo mezcla todo muy bien y lo pone en la base del pay bien parejo, lo mete al refri por 1 hora después antes de servir lo decora con cool wipe, caramelo y nueces y listo, a comer se ha dicho. Estas recetas son muy buen complemento para el día del pavo. Bueno, es todo, cuídese mucho y pórtese bien.

Una “Pisca” de Sabor Uno de los platos más representativos de los Andes venezolanos es sin duda La Pisca Andina. En toda la región andina se acostumbra a tomar esta sopa como parte del desayuno. Se compone de papas, leche, queso y se aromatiza con cilantro. No es extraño que se acostumbre a tomarla con frecuencia: el andino es amante incondicional de las sopas, ya que la zona andina es fría y como abundan las siembras de papas, la pisca es una dama conocida y respetada. El andino es madrugador, pero no como el llanero que antes del amanecer salta de su chinchorro, el andino espera que la luz del sol le señale el camino, es silencioso, noble y trabajador, la montaña lo resguarda, el frío deja sus mejillas tostadas y su mirada profunda admirar cada día la maravilla de los páramos que conforman la cordillera de los andes... Antes de comenzar la jornada, la pisca andina, trae

Bueno por hoy es todo; muy buen provecho y  a todas las personas que ama y aprecia dígaselo bien seguido aunque ellos ya lo sepan;  Hasta la próxima!!!  

calor al cuerpo, se acompaña de arepas de harina de trigo, el maravilloso queso ahumado y algunos le dan un toque picante, como la mayoría de nuestros platos típicos, cada familia le aporta un toque personal, que varia la sazón de la pisca. Si viaja por los lados, de Mérida, Táchira y Trujillo, encontrará esta sopa con frecuencia, con su sabor característico, suave y delicado, pero marcado pronunciadamente por el cilantro; no deje de incluirla en su menú, le dará un calor reconfortante, acariciará su paladar y seguramente la calidez le llegará suavemente al alma. Allí les dejo esa... ahora viene la otra parte de la historia, la Pisca es la mejor sopa del mundo para sacar el ratón, curda o cruda, es decir la mala noche (ni tan mala) después de haber tomado por lo menos una docena de chelitas. De corazón, es trenda sopa.


8

B 12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

Por Daniel Valdez Por Daniel Valdez

DERECHOS DE AUTOR

“EL LIBRO DE LOS DESTINOS” de ANNE WIAZEMSKY

Ediciones B choca con los abogados de J.K. Rowling

LOS LIBROS MÁS VENDIDOS

Ediciones B, por su parte, contradice dicho comunicado y afirma en otro, que el acuerdo al que han llegado con los representantes legales de J.K. Rowling en España es no realizar más impresiones de la obra, en ningún caso retirarla del mercado. En lo que sí están de acuerdo, según parece, aunque siempre según Mediano, es que la editorial ha reconocido que la obra vulnera la propiedad intelectual de Rowling y Warner, y que de aquí en adelante, Ediciones B colaborará con la escritora y productora si en el futuro se le presentasen proyectos de dudosa legitimidad. Santiago Mediano no parece dudar sobre este tipo de medidas y afirma que su finalidad es:

“No defraudar al público de la señora Rowling y de Warner Bros., así como proteger a aquellos que publican obras de alta calidad sobre el universo de Harry Potter y que sí respetan los derechos que recaen en el mismo”. Hay que recordar, que ‘La guía secreta de Harry Potter’ salió a la venta el pasado 8 de Julio, escrita por Pablo C. Reyna y que se trataba de una recopilación sobre el mundo de Harry Potter que el autor fue recogiendo de las distintas entrevistas que J.K. Rowling iba concediendo desde el principio de su éxito. Eso sí, seguramente este libro pase a ser ahora mismo muy muy cotizado, así que si te gusta el mundo de Harry Potter, corre a la librería a ver si puedes llevarte uno de los últimos. Por otra parte, la falta de acuerdo total entre las partes en lo tocante a la retirada (o no) inmediata del libro no se alargará mucho más. Como suele pasar en estos casos, Ediciones B tiene todas las de perder. Tenga o no razón J.K. Rowling no cabe duda que hace un flaco favor a todos los seguidores de la saga, máxime teniendo en cuenta que se acerca una época de regalos.

FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “El símbolo perdido” de Dan Brown “El dinero del diablo” de Pedro Ángel Palou AMÉRICA DEL SUR “El símbolo perdido” de Dan Brown “La isla bajo el mar” de Isabel Allende ESTADOS UNIDOS “The Lost Symbol” de Dan Brown “The Scarpetta Factor” de Patricia Cornwell

MEMPHIS (ESM).- Siempre cuando me encuentro ante la decisión de que libro recomendar cuento con la valiosísima ayuda de mi amiga “Kiki”, quien es una ávida lectora y sabia en potencia. Por eso cuando esta semana recurrí a su invaluable ayuda. Casi sin dudar me aconsejó leer el libro de Anne Wiazemsky, “El libro de los destinos”. Por lo que me aboqué a la tarea de averiguar más sobre esta autora que es prácticamente desconocida en Latinoamérica. Descubrí que a lo largo de su ya extensa carrera literaria se ha dedicado a novelizar su vida a través de libros tan refinados como sugerentes. En esta ocasión narra (en la primer entrega de lo que será una trilogía) la historia de su principesca familia paterna en el umbral de la revolución soviética de 1917.

viril complicidad de los hermanos y las sutiles rivalidades entre cuñadas, se ve truncado por las noticias llegadas de Moscú y Petrogrado sobre las primeras convulsiones revolucionarias. Pero los Belgorodosky, que siempre han mantenido unas paternales relaciones con sus siervos, no se creen amenazados por los cambios sociales que se avecinan. No tardarán en sufrir en carne propia las consecuencias de un rencor acumulado a lo largo de siglos. Usando textualmente las palabras de “Kiki”: “Con sobriedad y elegancia, Wiazemsky nos hace partícipes de una pavorosa tragedia sin caer jamás en el maniqueísmo ni en la nostalgia, describiendo con mano maestra toda suerte de encontrados sentimientos”. Una novela, según ella, absolutamente recomendable.

La novela relata la historia de una mujer francesa quien recibe una carta de un anciano ruso que dice poseer el diario de una tía-abuela suya, la princesa Belgorodosky. Movida por la curiosidad, empieza a investigar sobre los orígenes de su familia, por la que no había demostrado antes ningún interés. Descubrirá las delicias de la vida en Rusia antes de la Revolución y el horror que ésta introdujo en una clase social ajena al vendaval que iba a despojarla de sus privilegios. El protagonistas de esta trilogía es el príncipe Adichka, joven cabeza de familia, hombre de ideas liberales y dispuesto al reparto de sus tierras, y Natalie, su bella y algo frívola esposa, más preocupada por tocar el piano que por asumir sus deberes como señora de la mansión de Baïgora. Mientras transcurre la Primera Guerra Mundial, el plácido desarrollo de la vida campestre, con los juegos infantiles, la

NO FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “La meta: Un proceso de mejora continua” de Eliyahu Goldratt “Mi libro mágico tercera edición” de Carmen Espinosa AMÉRICA DEL SUR “Gabriel García Márquez. Una vida” de Gerald Martin “El combustible espiritual 2” de Ari Paluch ESTADOS UNIDOS “Have a Little Faith” de Mich Albom “Superfreakonomics” de Levitt y Dubner

Fuente: EFE ILC.iNK

ESPAÑA (AGENCIAS).- A la escritora J.K. Rowling no se le escapa una y puso en guardia a sus servicios jurídicos en España para que retiren del mercado el libro “La guía secreta de Harry Potter”, publicado por Ediciones B y basado en la famosa saga de la escritora británica. Hay distintas versiones del acuerdo al que han llegado. Por una parte, Santiago Mediano, el abogado principal de la escritora en España, ha especificado en un comunicado que la editorial “dará instrucciones para que se retire del mercado la obra” que cuenta con personajes, criaturas, hechizos y desarrollos de argumentos y lugares creados por la propia Rowling. De la misma forma, se agrega en la nota que: “Todos estos elementos fueron extraídos de las novelas y películas sobre el joven mago y se usaron sin tener en cuenta los derechos de la autora ni de la productora cinematográfica”.

EL LIBRO RECOMENDADO


9

B 12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

Vivitar DVR 510 03nov09 Por Daniel Valdez El Motorola Aura que ha sido envidiado por diseñadores de otros teléfonos ecológicos ahora tiene una nueva versión llamada Motorola Aura Diamond Edition, simple para eclipsar a cualquier otro celular en la liga. Enchapado con oro de 18 quilates y 34 diamantes incrustados alrededor de la pantalla del teléfono, el mismo es una belleza. Aparte de ser una pieza de excelente diseño industrial, este Aura se caracteriza por una conectividad cuatribanda GSM/EDGE, tecnología CrystalTalk, Bluetooth stereo, reproductor de música y video, cámara de 2 mega-píxeles y 2 GB de memoria interna, pero no cuenta con conectividad 3G. Su precio: $5700 dólares.

Nuevo Motorola Aura Diamond Edition

FUENTE: Bornrich

Herramienta para instalar Windows 7 por USB Microsoft ha confesado la excitante nueva herramienta que se lanza con Windows 7, un Instalador USB. Dirigido particularmente a las netbook, la herramienta de Microsoft te permitirá descargar archivos de instalación y convertir la unidad USB en un instalador inicial del nuevo sistema operativo. El programa se llamará Herramienta de Descarga Windows 7 USB/ DVD (WUDT en inglés). El sitio de Microsoft describe el proceso como una descargar directa del instalador a la unidad USB. Está disponible ahora en la tienda online de Microsoft para descargar y comprar. FUENTE: Everything ISB

Con una resolución de solo 640 x 480 no creo que la nueva DVR 510 de Vivitar tenga lo que se requiere para destronar a la todopoderosa Flip, pero tiene algunas características que la harán destacarse en un mercado abarrotado. Es resistente al agua (waterproof) hasta una profundidad de 5 metros y tiene visión nocturna básica lo que la hace usable en la oscuridad. El espacio incorporado de 2 GB no es mucho, aunque es más que suficiente cuando sólo usas la resolución VGA, pero se puede expandir gracias a una ranura para tarjeta SD. Tiene una pantalla LCD de 1,8 pulgadas, salida para TV y conector USB, toda esa tecnología disponible por 50 dólares. FUENTE: Oh Gizmo!

Dell lanza monitor táctil para Windows 7 Windows 7 incluye funciones táctiles incorporadas, lo que quiere decir que si tu pantalla es “táctil” puedes deshacerte del ratón. Pero las “chances” de que tengas un monitor táctil son bajas. Así que puedes comprar una computadora nueva o cambiar tu monitor por uno de última tecnología, como los nuevos modelos que Dell está vendiendo, como por ejemplo el Dell SX2210T, un monitor táctil LCD de 22 pulgadas con capacidad de 2 dedos. Puede ser tuyo por una cifra que ronda los $470 dólares. FUENTE: DVICE

Toshiba Satellite T135, laptop ultra portable

La nueva adición a las series de las Toshiba Satellite es la T135 que cuenta con pantalla LED de 13,3 pulgadas y 9 horas de batería. Otros aspectos incluyen un procesador Intel SU4100 o SU2700, un máximo de 8 GB de RAM, 500 GB de espacio en disco, Bluetooth 2.1, Wi-Fi 802.11n, batería de 6 celdas hasta 9 horas, HDMI, cámara web con el reconocimiento de Toshiba Face Recognition y sistema operativo Windows 7. Puede ser tuya por sólo 600 dólares. Puedes ordénala en www.logicbuy.com FUENTE: Logicbuy

Si necesitas más información sobre todo lo que te contamos en esta sección, escríbeme a dvaldezelsol@live.com.


10

B 12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

Crucigrama VERTICALES

1. Mamífero doméstico de la familia de los Cánidos, de tamaño, forma y pelaje muy diversos, según las razas. Tiene olfato muy fino. 2. Mamífero felino muy feroz y de gran tamaño, de pelaje blanco en el vientre, amarillento y con listas oscuras en el lomo y la cola, donde las tiene en forma de anillos. 3. Pájaro originario de las Islas Canarias, que alcanza unos trece centímetros de longitud, de alas puntiagudas, cola larga y ahorquillada, pico cónico y delgado y plumaje amarillo. 5. Reptil terrestre, de dos a tres decímetros de largo, con los dedos reunidos en forma de muñón, espaldar muy convexo. Tiene caparazón y se mueve muy lento. 6. Mamífero artiodáctilo, que se cría en domesticidad para aprovechar su cuerpo en la alimentación humana y en otros usos. 7. Hembra del gallo, de menor tamaño que este, cresta pequeña o rudimentaria, cola sin cobijas prolongadas y tarsos sin espolones. 8. Ave palmípeda, con el pico más ancho en la punta que en la base. Su cuello es corto, se mueve con dificultad. Tiene una mancha de color verde metálico en cada ala. 11. Hembra del carnero. 12. Mamífero, solípedo, de cuello y cola poblados de cerdas largas y abundantes, que se domestica fácilmente. Se puede montar.

HORIZONTALES 4. Mamífero del tamaño aproximadamente de un conejo, de cabeza casi redonda y mandíbulas ensanchadas y cubiertas por una lámina córnea, por lo cual su boca se asemeja al pico de un pato, con pies palmeados, sobre todo en las extremidades torácicas. 7. Mamífero carnívoro, doméstico. Tiene cabeza redonda, lengua muy áspera, patas cortas y pelaje espeso. 9. Mamífero roedor, de unos 20 cm de largo, de color negro rojizo por el lomo, blanco por el vientre y con cola muy poblada, que dobla hasta sobresalir de la cabeza. 10. Mamífero carnicero de metro y medio de largo. El aspecto general es el de un gato grande, de pelaje blanco en el pecho y el vientre. 12. Hembra de esta especie, algo más pequeña que el macho y a veces sin cuernos. 13. Mamífero. Tiene pelo espeso de color ordinariamente gris, orejas tan largas como la cabeza, patas posteriores más largas que las anteriores y cola muy corta. Se domestica fácilmente y es comestible.

ARIES

HORÓSCOPO

La comunicación es la clave, pero tienes que ser lo más breve que puedas. Es más productivo que gastes tu energía en actividades cortas e intensas, y si eres capaz de continuar, le sacarás ventaja al resto.

TAURO No organices planes serios, porque fracasarán por la falta de información. Ahora es un buen momento para conversar con las personas, e investigar para poder concretar tus planes más tarde.

GEMINIS

Ahora es un gran momento para avanzar. Tu energía mental es perfecta para terminar tus tareas de un tirón, y embellecer la vida para todos los que te rodean.

CANCER

Tu estilo no está en sintonía con el del resto la gente y descubrirás que abundan los malentendidos. Trata de no tomarte nada demasiado en serio, pronto la situación mejorará.

LEO

Es muy difícil tomar decisiones, así que trata de postergarlas unos días más. Si tienes que dar un paso positivo, asegúrate de tener toda la información necesaria antes de tomar la iniciativa.

VIRGO

Los despidos y otras decisiones difíciles se ponen en juego, pero no actúes como una persona despiadada. Piensa si puedes evitarlo, y luego haz lo que tengas que hacer.

LIBRA

Se aproxima una oportunidad única, tendrás la chance de probar algo completamente nuevo, o quizás tu jefe decida asignarte más responsabilidades a tu cargo. Zambúllete de lleno.

ESCORPIO

Tienes que ser un poco más cuidadoso con los asuntos comerciales, porque el simple hecho de comprar una tostadora o un dulce puede perjudicarte, si no prestas atención a la transacción.

SAGITARIO Algo te está perturbando, pero es abstracto. Reflexiona sobre este asunto, pero no pretendas que surja ningún hallazgo fabuloso todavía, porque se aproximará cuando menos lo esperes.

CAPRICORNIO

Cuéntale la verdad a ese amigo o a ese compañero de trabajo, que necesita escuchar la cruel realidad. Tu manera de expresarte lo hará sentir respetado.

ACUARIO Utiliza el increíble motor de tu mente para generar algunas ideas nuevas. Si tus pares no te comprenden demasiado, sabrás que es porque has descubierto un hallazgo muy importante.

PISCIS Eres muy creativo. En este momento puedes sentir que la energía fluye dentro de ti, y tienes ganas de ayudar a la gente. Es un buen día para la colaboración creativa y la comunicación.


11

B 12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

La noche de “Juanga” y “Calle 13” Por Daniel Valdez

LATINOAMERICA UNIDA; UNA SOLA RAZA Como ya nos tiene acostumbrados, René de “Calle 13” se hizo oír, y al grito de “Latinoamérica unida, una sola raza” y junto a Rubén Blades nos regaló una politizada versión de su canción “La Perla”. El dueto se erigió desde el comienzo como uno de los ganadores de la noche, al sumar 5 gramófonos en las categorías de Grabación del Año, Álbum del Año, Mejor Álbum de Música Urbana, Mejor Canción Alternativa y Video Musical Versión Corta. René Pérez y Eduardo Cabra aprovecharon sus momentos ante el micrófono para agradecer a otros de sus colegas, felicitar a Juan Gabriel por su homenaje y lanzar uno que otro mensaje a los políticos de su natal Puerto Rico, esta vez manteniéndose en la mesura y no usando en su léxico improperios o palabras altisonantes. Alejandro Sanz cumplió a sus fans, que a través de un portal en el Internet votaron para que interpretara “Y Solo Se Me Ocurre Amarte”, para después combinarla con la balada “Looking for Paradise”, misma que interpretó junto a Alicia Keys. Mientras que el anfitrión de la noche, Eugenio Derbez haciendo gala de su mordaz humor junto a una no muy lucida Lucero dieron la bienvenida a la gran fiesta de la música latina, irónicamente, con unas palabras en inglés, para recordar al público de Estados Unidos que los Latin GRAMMY podrían ser vistos con subtítulos en ese idioma.

Álbum del año: ‘Los de atrás vienen conmigo’ Calle 13. Grabación del Año: ‘No hay nadie como tú’ Calle 13 y Café Tacvba. Mejor álbum de salsa: ‘Ciclos’ Luis Enrique. Mejor Nuevo Artista: Alexander Acha. Mejor canción regional mexicana: ‘No molestar’ Marco Antonio Solís. Mejor álbum vocal femenino: ‘Primavera anticipada’ Laura Pausini. Mejor canción urbana: ‘Abusadora’ Wisin y Yandel. Mejor Grupo o Dúo: Reik.

5 MOMENTOS INOLVIDABLES 1- En su primera aparición en un evento público después de una operación que la tuvo al borde de la muerte por someterse a un tratamiento de cirugía plástica, Alejandra Guzmán hizo acto de presencia con un vestido rojo entallado, ultra-escotado, como para mostrar ese sexy que siempre lleva a flor de piel. La Guzmán presentó una de las primeras categorías, así, como no queriendo, cerró el momento diciendo: “Ya sé que no hemos venido a hablar de mí, pero como se ha hablado tanto de mí, me doy una vueltecita para que me vean”, dijo la rockera y mostró el escote de la espalda y en el que asomaba parte de la cicatriz que le dejó su reciente cirugía. 2- Enrique Iglesias hizo uso de la palabra, tratando de dar introducción a una de las estrellas más grandes de la música, Juan Gabriel y leyendo su participación hizo un descubrimiento personal: “¡Anda!, no sabía que era miembro de la Academia”. 3- La de Canción del Año, la obtuvo el artista de ascendencia puertorriqueña, Luis Fonsi, por “Aquí Estoy Yo”. Fonsi, invitando a subir al escenario a los mosqueteros que hicieron posible el éxito de su canción: Bisbal, Noel aceptaron con gusto y lo acompañaron pero Aleks Syntek no. Fonsi no pudo irse sin antes dedicar el premio a su mujer con un “Te quiero Adamari”. 4- La Mejor Canción Urbana fue “Abusadora” de Wisín y Yandel. El premio para Mejor Nuevo Artista fue para Alexander Acha, quien dedicó su gramófono a su padre y maestro, el también cantante Emmanuel y Reik obtuvo el “Latin GRAMMY” a Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo. 5- Un gran momento fue el homenaje póstumo a la voz y el talento de Mercedes Sosa, que con su “Gracias a la Vida” en video, arrancó una gran ovación entre los presentes en el Hotel Mandalay Bay de Las Vegas.

Mejor álbum de rock vocal: ‘Teatro’ Robi Draco Rosa. Mejor álbum vocal pop masculino: No sé si es Baires o Madrid Fito Paez. Mejor álbum de música urbana: Los de atrás vienen conmigo Calle 13. Mejor álbum de rock vocal dúo o grupo: 45 Jaguares. Mejor canción de rock: Entre tus jardines. Jaguares. Mejor álbum de música alternativa: Commercial. Los amigos invisibles.

CRÉDITO: GRAMMY.COM

CRÉDITO: EFE

LAS VEGAS (ESM).- La noche del décimo aniversario del Latín Grammy será recordada como: la noche que Calle 13 ganó 5 premios y por sobre todo, por la actuación que el maestro Juan Gabriel dio quedándose con todos los aplausos. En la décima edición de la fiesta, fue el homenajeado quien se llevó la noche. Su noche. Esa, que contó con la complicidad y entrega incondicional del público que abandonó sus asientos para aplaudir, bailar y corear sus canciones. El cantautor mexicano extendió su intervención con mucha música durante 35 minutos: Hasta que te Conocí, Así Fue, El Noa Noa y más, hicieron que Las Vegas pareciera una ciudad mexicana de fiesta.

CRÉDITO: GRAMMY.COM

Y EL GRAMMY ES PARA…

El Sol de Memphis


12

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis

EMPLEOS Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

VENTA Se vende carro Mustang convertible, año 2000, gris plata, rines deportivos 18”. Informes con Luis al 901.650.9117, o Marco al 901.264.2007.v Vendo comedor de 4 sillas, escritorio, centro de entretenimiento, tele de 32”. Teléfono: 901.503.4902

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

Calendario Comunitario Servicios de interés para la comunidad hispana

Vacunación gratuita en clínicas de Shelby El Departamento de Salud del Condado de Shelby invita a la comunidad hispana a vacunar a niños de hasta 4 años contra la gripe A H1N1. La vacuna se aplicará de forma inyectable. Clínicas disponibles: Hickory Hill (901.365.1045), Collierville (901.854.6775), Galloway (901.522.8268), Inmunization Clinic -814 Jeffereson- (901.544.7711), Millington (901.873.4433), Raleigh (901.386.2060), Shelby Crossing (901.372.7581), Southland Mall (901.346.0081), Department of Human Service (901.320.7471). Más informes sobre la vacuna comunicate a la Línea de información en ESPAÑOL: 901.379.4161.

ELECCIONES 2009 Senador Estatal Distrito 31 (Elección Especial) Generales – 01 de Diciembre 2009Más información y sitios para ir a votar en: www.shelbyvote.com .

CONVOCATORIA Centro Cultural en Latino Memphis Latino Memphis permanecerá cerrado del 23 al 27 de Noviembre inclusive. Lamentamos la inconveniencia. Reabrimos el lunes 30 de noviembre. Feliz Thanksgiving. 2838 Hickory Hill Rd. Building B. suite 25. Memphis, TN. 38115. 901-366-5882.

CURSOS Y TALLERES Clases de ingles

Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.

COMUNIDAD

Seguridad en las escuelas

La oficial Magdalena Romo estará en Latino Memphis todos los primeros miércoles del mes para contestar a las preguntas que las familias tengan sobre la seguridad de las escuelas, el barrio y el hogar. 2838 Hickory Hill Rd. Teléfono: 901.366.5882.

Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a: pr.elsoldememphis@gmail.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.

RENTA Se renta habitación zona Córdova a persona sola. Teléfono: 901-3388077. Renta de brincolines Jose’s. Para toda ocasión. Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Teléfono: 901.351.3258 y 901.757.5335. joses_brinco@yahoo.com. Se rentan recámaras individuales a $250.00 y compartidas a $350.00. Utilidades incluidas en Byhalia, MS. Teléfono: 901.483.3549. Se renta recámara a hombre solo y responsable. Teléfono: 901.581.7580.

Se renta habitación para persona sola. $600. Incluye agua y luz. Teléfono: 901.743.7348.

SERVICIOS ¿Se descompuso su aire acondicionado? Nosotros se lo reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de aire acondicinado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-5021059. Se hacen reparaciones de ropa de hombre y mujer: cierres, vastillas, ajustes de todo tipos de prendas de vestir. Teléfono: 901.572.5726. Banquetes mexicanos para bodas, XV años, fiestas y eventos. Tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Llame para un presupuesto. Teléfono: 901-502-1059. Esta pensando en afiliarse a Direct TV y solo quiere pagar $19,99 al mes, refiera el número de mi cuenta 45506048 al teléfono 1-800-8525015 y automáticamente recibirá un descuento en su Bill mensual de $10 por 10 meses.


13

B

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis


14

B 12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis


BASKETBALL LOS GASOL “ALL-STAR”

Pau y Marc Gasol fueron incluidos en las votaciones para el All-Star de la NBA 2010 que se celebrará en la ciudad de Dallas, lo que abre las puertas a la presencia latina en el próximo partido de las estrellas

pag

4C

SOCCER

SOCCER

RONALDO NO JUGARÁ

MARADONA EN EL BANQUILLO

El jugador del Real Madrid ya ha vuelto a España después de ser examinado en Lisboa por los médicos de la selección portuguesa donde se confirmó su ausencia en los dos partidos de Portugal C pag

5

Responderá por los festejos de la clasificación de Argentina para el Mundial de Sudáfrica 2010 con gestos y palabras insultantes para la prensa

pag

5C

Deporte

BOXEO

pag

3C

CRÉDITO:ESPECIAL

MANNY PACQUIAO Vs. MIGUEL COTTO

SÓLO QUEDA

PELEAR

El encuentro entre Pacquiao y Cotto, denominado “Firepower” enfrenta a dos de las mayores estrellas del boxeo en un excitante combate a 12 asaltos en las 145 libras


2

C

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis


3

C

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

D A A T R O P N E

El Sol de Memphis

LA PELEA DEL AÑO

CRÉDITO: ESPECIAL

LAS VEGAS (AGENCIAS).- Los argumentos a favor de uno u otro ya están en la mesa desde hace meses, y quedan muy pocas voces calificadas en el mundo del boxeo que no haya tomado ya su posición al respecto. Con mayor o menor pasión y/o raciocinio, según cada caso, todo el mundo (desde el fanático casual hasta el experto consumado) han puesto su apuesta en la mesa. Y todo parece indicar que, sin importar el resultado, ambos lados podrán ver en la pelea de este próximo 14 de noviembre entre Manny Pacquiao y Miguel Cotto todas sus predicciones cumpliéndose a lo largo de 12 de los mejores asaltos que el boxeo tiene para ofrecer en estos días. Cotto se verá fuerte, pegará duro y recibirá muchas izquierdas. Pacquiao se mostrará rápido de manos y pies, conectará a su rival desde todos los ángulos y no estará ahí al momento de recibir el contragolpe. El duelo de estilos, voluntades, inteligencia boxística y aguante físico se manifestará en su totalidad tal como lo han vaticinado los expertos de todos los rincones del mundo.

Tal es la certeza de que este combate tendrá esos elementos estilísticos como protagonistas absolutos, que es dable decir que solamente el resultado final es la única incertidumbre a revelarse en la esperadísima noche del sábado 14. Pero aún ante esta certeza, es difícil no arriesgar un pronóstico. Y el nuestro dice que aún ante todos los argumentos válidos que indican que Pacquiao finalmente estará enfrentando a un auténtico peso welter con experiencia en dar y recibir golpes pesados ante rivales de cuidado, es difícil elaborar un pronóstico que no incluya algún tipo de victoria posible para el filipino. A pesar de haber comenzado su carrera como peso mosca y haber sido derribado e incluso noqueado en categorías mucho menores al peso intermedio de 145 libras (dos por debajo del límite welter) en que se desarrollará esta pelea, Pacquiao parece haber encontrado su lugar en el mundo boxístico en estas divisiones, manteniendo su centelleante velocidad sin resignar poder de pegada. El modo inapelable en que maniató a Oscar de la Hoya, y el escalofriante nocaut que le propinó al usualmente durable Ricky Hatton son apenas dos muestras de que Pacquiao tiene mucho por ofrecer en estas divisiones, y que finalmente puede transformarse en una amenaza auténtica para el enorme Floyd Mayweather Jr. A Cotto, todas esta consideraciones parecen no importarle demasiado, y las subestima sumariamente en cada ocasión que se le presenta. “Mi rendimiento se verá el día de la pelea” dice el puertorriqueño.

CRÉDITO: ESPECIAL

Duelo de estilos

Por su parte, su enemigo en el combate más destacado del año afirma no temer a ninguna de las cualidades que llevaron a Cotto hasta esta instancia, y dice estar preparado para eso y más todavía. El duelo de frases picantes acumula puntos parejos para cada boxeador, conocidos por ser hombres de pocas palabras pero siempre contundentes y claros a la hora de dar a conocer su pensamiento. Pero el desempate lo pone Pacquiao al agregar un factor que, de imponerse en el pleito, lo elevaría a una categoría de gloria y reconocimiento hasta hoy desconocida en la historia del boxeo. Si gana hará historia en el boxeo porque seria el primero en ganar siete en siete divisiones diferentes. Ninguno de los dos boxeadores se perdonaría a sí mismo una derrota sin antes haber dejado todo arriba del ring. Y cada vez que ambos han dejado todo en el cuadrilátero, la victoria les ha sido propicia. Solo resta ver quién logrará imponer su fuerza mental y física en este duelo de campeones consumados, una pelea seguramente llena de acción de principio a fin, y un combate finalmente digno de la infinidad de comentarios previos, desafíos verbales y extravagancias promocionales que rodean a peleas de esta envergadura.

LONDRES (EFE).- Un gol de Antonio Valencia en el tiempo añadido dio al Manchester United un valiosísimo empate 3-3 que le permite sellar su pase a los octavos de final de la Liga de Campeones en un pulso vibrante en Old Trafford ante un cuadro moscovita que, en su era ‘post Juande’, tuteó con descaro a su anfitrión. Fue un guión inesperado que pilló con las defensas bajas a la escuadra británica. El United se confió de su situación de líder de grupo. Fue un primer tiempo de vértigo, en el que el once que estrena Leonid Slutsky, y que ha perdido sus últimos encuentros de ‘Champions’ fuera de casa, tuteó al campeón inglés. Lo cierto es que hubo acción desde el silbato inicial y esa acción se caldeó al máximo a los 25 minutos pero no al gusto de Ferugson. Fue el CSKA el once que se puso por delante con un golazo de Alan Dzagoyev, que logró quitar de en medio el marcaje del zaguero del United Wes Brown para asestar un golpe imparable al meta local Van der Sar. Fue un primer y doloroso varapalo para el Manchester, que no tardaba, eso sí, en dar una réplica contundente al contratiempo. Un pase de Valencia que pasó por los pies del portugués Luis Nani puso a Michael Owen el balón en bandeja para que, ahora sí, el ex delantero del Liverpool y el Real Madrid nivelara el marcador. Pero la noche iba de sobresaltos. Y tampoco le duró ahora la alegría a la plantilla inglesa. El CSKA sacó todo su descaro y demostró a las gradas su poco respeto por este emblemático campo.

Apenas unos minutos después, volvía a ser el equipo ruso el que se ponía las pilas y retaba al Manchester, desmoronando de nuevo todas sus defensas. Aunque hay que decir que tampoco estuvo fino Van der Sar, ya que el segundo gol moscovita lo anotó Milos Krasic ante una meta completamente desierta. El arranque del segundo acto no mejoró la situación para el conjunto de Ferguson, al que le tocó encajar otro golpe del CSKA, firmado ahora por Alexei Berezutsky. Quizá fue la preocupación lo que despertó al entrenador escocés, quien posiblemente comprendió que había llegaba la hora idónea de sacar al siempre efectivo Wayne Rooney, que reemplazó al portugués Luis Nani a los 58 minutos para dar algo más de empuje ofensivo a un equipo que se quedaba sin ideas ante el fútbol de ataque con el que se gastaba su rival. El meta de CSKA, Akinfeev, volvió a exhibir sus plenas facultades a los 80 minutos con un notable doble paradón a un balón que le envió, primero, Michael Owen y que logró abortar; para frenar a continuación otro disparo del suplente Rooney, que aprovechaba el rechace del portero moscovita. Pero el partido no había concluido. Totalmente desmarcado, Paul Scholes, a pase de Gary Neville, logró sumar otro gol para el United en la recta final. Lo intentaban, pero al equipo se le agotaba el tiempo. La fortuna se alió con el Manchester. Un gol de Valencia, ayudado por Georgi Shchennikov, dio al United el valiosísimo empate.


4

C

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

L L A B T E K S A B COMIENZAN LAS VOTACIONES

Los hermanos Gasol y José Manuel Calderón entran en la votación para el All-Star de Dallas

El Sol de Memphis

298 PARTIDOS Calderón, líder histórico enasistencias de los Raptors

ESTADOS UNIDOS (EFE).- Los hermanos Gasol, Pau y Marc, así como José Manuel Calderón, fueron incluidos en las votaciones para el All-Star de la NBA 2010 que se celebrará en la ciudad de Dallas, lo que abre las puertas a la presencia de tres españoles en el próximo partido de las estrellas. La liga de baloncesto norteamericana dio comienzo a sus votaciones populares, incluyendo a los tres jugadores entre los candidatos a formar parte del elenco de estrellas que disputará el partido el próximo mes de febrero en la ciudad tejana. El único de los tres con experiencia es el ala-pívot de Los Angeles Lakers, que cuenta a sus espaldas con tres presencias en la fiesta de mitad de temporada. El de Sant Boi se estrenó en Las Vegas 2006, y repitió presencia el año pasado en Phoenix, donde su compañero de equipo Kobe Bryant se proclamó MVP del partido junto a Shaquille O’’Neal.

CRÉDITO: ESPECIAL

Por su parte, el extremeño se quedó muy cerca de lograr su primera participación, más aún tras las lesiones de Chris Bosh y Jameer Nelson, pero no fue seleccionado entre los reemplazos. En el caso del pívot de los Grizzlies, recibe con esta inclusión el reconocimiento al gran inicio que ha firmado en su segunda temporada en la NBA. Además de las votaciones presenciales y las que se podrán realizar a través de mensaje telefónico, la participación a través de la página web queda abierta hasta el próximo 18 de enero. Los jugadores titulares de cada Conferencia serán anunciados tres días más tarde, el 21, mientras que el partido se disputará el próximo 14 de febrero.

SAN ANTONIO (EFE).- Tras cinco temporadas y 298 partidos con la camiseta de los Raptors, el español se ha convertido en el líder histórico en asistencias de la franquicia canadiense. El base español José Manuel Calderón no pudo disfrutar de un triunfo con los Raptors de Toronto, que perdieron por 124-131 ante los Spurs de San Antonio, pero tuvo la satisfacción individual de llegar a las 2.000 asistencias como profesional, la mejor marca en la historia de su equipo. Calderón, de 28 años, que juega su quinta temporada con los Raptors, necesitó 298 partidos como profesional de la NBA para convertirse en el líder de todos los tiempos en el apartado de asistencias. El jugador extremeño logró la asistencia 2.000 en el primer cuarto del partido en el que se quedó a las puertas de un doble-doble. Calderón, que aportó 13 puntos con nueve asistencias durante los 34 minutos que jugó, fue el más efectivo de los Raptors al anotar 5 de 7 tiros de campo, incluido un triple de dos intentos, y 2-3 desde la línea de personal, capturó dos rebotes y quedó eliminado por seis faltas personales.


5

C

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

R E C C SO

CRÉDITO: EFE

LIGA BBVA | REAL MADRID

Cristiano regresó A Madrid y no jugará ESPAÑA (EFE).- El jugador del Real Madrid ya ha vuelto a España después de ser examinado en Lisboa por los médicos de la selección portuguesa. El delantero madridista tomó un vuelo privado desde el aeropuerto de Torrejón para cumplir con las exigencias de la Federación Portuguesa de Fútbol de pasar unas pruebas en Lisboa y comprobar el estado de su tobillo derecho. “Después del examen médico se concluye que el futbolista no está en condiciones físicas para integrar la concentración de la selección. La Federación Portuguesa de Fútbol desea al jugador una buena y rápida recuperación”, ha expuesto la Federación Portuguesa en un comunicado hecho público en su web. El jugador ha sido examinado por los servicios médicos de la selección portuguesa, que querían comprobar personalmente el estado de la lesión que le tiene apartado de los terrenos de juego desde el Real Madrid - Marsella del 30 de septiembre. Cristiano sufrió en ese encuentro una dura entrada de Diawara, que le causó un edema óseo en el tobillo derecho y hueso supernumerario ‘os tibial’. El Real Madrid envió el lunes un escrito a Portugal con todos los informes médicos que el jugador ha pasado en Madrid, así como el test al que se sometió en Holanda con el doctor Van Dijk. En todos ellos se recomienda un tratamiento de reposo absoluto durante 15 días y se desaconseja su presencia en los dos partidos de Portugal. La selección portuguesa se enfrenta a Bosnia los próximos 14 y 18 de noviembre en partidos correspondientes a la repesca de clasificación

El Sol de Memphis FÚTBOL | ARGENTINA

Maradona comparecerá este domingo ante la Comisión Disciplinaria de la FIFA ARGENTINA (AGENCIAS).Responderá por los festejos de la clasificación de Argentina para el Mundial de Sudáfrica 2010 con gestos y palabras insultantes para la prensa. La Comisión Disciplinaria de la FIFA se reunirá este domingo 15 de Noviembre para celebrar la audiencia con el seleccionador argentina, Diego Armando Maradona, por los incidentes que se produjeron el pasado 14 de octubre después del partido de clasificación para el Mundial ante Uruguay. La Comisión, presidida por Marcel Mathier, escuchará la alegaciones del argentino, a partir de las 14.00 horas, hora local, en la sede del máximo organismo del fútbol mundial en Zurich, en una audiencia que se desarrollará a puerta cerrada un día después de que la selección albiceleste se enfrente en un amistoso a España en el Vicente Calderón. Cabe recordar que Maradona festejó la clasificación de Argentina para el Mundial de Sudáfrica 2010 con gestos y palabras insultantes para la prensa y criticó duramente a los que no habían confiado en que conseguirían el billete directo para la cita del próximo verano.


6

C

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis


7

C

12 - 18 Noviembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 102

El Sol de Memphis



El Sol de Memphis 102