El Sol de la Florida (Febrero - Marzo 2020) Versión ESPAÑOL

Page 1

1


2

El Sol de la Florida


Los Mรกs Destacados del 2019

3


4

Publicidad

melao bakery FULL


Los Más Destacados del 2019

5 Desde muy temprano en su vida, Sharol García entendió que tenía una gran pasión por servir a los demás y el ayudar a las personas, y así notó la necesidad que muchos tienen de recibir una ayuda genuina, honesta, compasiva para encaminada a su máximo potencial cómo individuo. “Al notar la reacción de las personas cuándo les ayudaba, las escuchaba y les mostraba la atención que necesitaban; los mensajes de gratitud y cuándo me buscaban para consejos o ayudas debido a que se sentían cómodos y en confianza, ahí entendí la necesidad de formarme y desarrollarme en el coaching para así trascender a mi nivel óptimo, mi efectividad y una preparación más formal para así saber ayudar de la manera correcta”, especificó. Sharol ha demostrado ser una persona dedicada al trabajo por lo que dedica varias horas de trabajo al día, 6 días de la semana. Así, consume más tiempo de lo pensado, pero es completamente adaptable. Su motivación para continuar en la vida es ver el resultado final de cada persona, verlas realizadas, entusiasmadas; ver al individuo sobrepasar todo aquello que le detenía. Aspira a la formación final de sus clientes ya sea de manera individual o grupal. En los negocios, todo el mundo tiene sus temores al fracaso y Sharol no es la excepción. “Mi mayor temor cómo empresaria es no ser efectiva”, expresó. Dice que teme el no alcanzar cambios congruentes o evolución continua en sus clientes o en quién influenció. También teme el no impactar e inspirar de manera positiva a los demás y el no tener un trato diferente con las personas evolutivamente. “El miedo lo manejo asegurándome en no caer en la trampa de no saber identificar qué tipo de miedo es y el saber que hay diferentes tipos de miedos me permite manejarlo de la mejor manera”. Su forma de contrarrestar el miedo es constantemente repitiendo en voz alta palabras de afirmación, estar muy consciente y conectada con su propósito, formación continua e inviertiendo en mentores que la ayudan con dudas e inseguridades. Así como define el miedo, se enfrenta con seguridad al éxito, el cual ella define como un camino. Por eso entiende que el éxito es la suma continua de pequeños logros alcanzados, que no se estanca, que es evolutivo y que crea la mayor satisfacción. A Sharol, por lo general, le gusta conectar y relacionarse con personas provocando excelente calidad de tiempo. Para ella es muy importante compartir con su familia y estar en la casa del Señor, al igual que presenciar eventos educativos importantes para su continua formación. De la misma forma, cree que su felicidad es estar satisfecha con la vida, tener más momentos positivos, ayudar, servir, vivir una vida plena de sentido y significado, y de tener la motivación interna de ver a otros realizados. Dentro de unos 10 años, Sharol ve su empresa súper fructífera, posicionada entre las top 100 empresas de mayor aceptación a nivel global. Dentro de 20 años, ella espera que su empresa domine todas las plataformas de temas en Coaching, liderazgo y emprendimiento. Una amplia librería de productos sobre desarrollo personal. m (407) 520 6151 k sharolgarciacoach@gmail.com http://johnmaxwellgroup.com/sharolgarcia


6

1. ¿Qué hizo encender en usted la mecha del emprendimiento?: Entrar al emprendimiento fue casi un acidente para mi. Inicio con un show de television llamado, “Luz, Camara, Accion” transmitido en el Super Canal Caribe internacional durante el año 2005. Fuimos un grupo de estudiantes involucrados en este proyecto un año antes de graduarme de la universidad. Cuando las oficinas satelites del Super Canal cerraron el Nueva York yo me quede con la empresa productora del show que en ese entonces se llamaba “Higher Dreams Productions.” Yo me quede con todas las responsabilidades y los gastos de la empresa haci que me quede con ella y segui haciendo videos pero no para television pero videos de eventos privados y comerciales. 2. ¿Cuándo descubrió que tenía una buena idea empresarial y como se le ocurrió?: Mi historia fue un poco diferente porque no fue intencionalmente que me lanze hacer empresaria. Luego de que me quede con la empresa productora “Higher Dreams Productions,” en el 2006-2008 la recesion me forzo a cerrar nuestras puertas en Boston, Massachusetts para luego irme a vivir en Saint Petersburg, Florida por 2 años donde termine mi maestria en administracion de empresas y marketing. Luego en 2010, fui reclutada para trabajar en Full Sail University como Directora de Cursos donde mi responsabilidad era de construir el curriculo del Departamento de Negocios.

Los Más Destacados del 2019

E http://facebook.com/zanibel Q HigherDreamsTeam o Orlando, FL, United States m (800) 611-4059Work | (407) 414-0950

que muere alguien se hace una recolecta familiar porque no tenían ni para caerse muerto. Literalmente. No quiero que sea la misma historia para mí. Quiero dejar todo listo antes de irme, que mi familia no se tenga que preocupar por nada. No dejarle deudas ni preocupaciones. Si estoy insegura de algo o tengo miedo de algo lo pongo en oración, siempre ha funcionado para mí 100% de las veces. Creo que estar cerca de Dios y escuchar lo que él pone en tu espíritu y tu corazón te libera de muchas cosas, incluso hasta de los miedos. 7. ¿Podría darme una definición de lo que entiende por éxito?: Creo que el éxito tiene una definición diferente para cada persona. Si uno analiza la palabra, “éxito” es en realidad alcanzar o lograr algún objetivo. Cada uno de nosotros tenemos un objetivo personal que lograr y cuando logras ese objetivo pues eres exitoso. 8. Dando por hecho que su vida no acaba en la empresa, ¿cuáles son sus aficiones y como gestiona el tiempo libre?: Soy lo que le llaman “movie buff” en Inglés. ¡Me encanta ver películas! Todo lo que tenga que ver con Disney! Ahora que tengo un hijo se me hace más divertido ver todo lo que tenga que ver con Disney con él porque creo que lo disfruto más que el aún. También me gusta mucho leer y escaparme de vacaciones de vez en cuando.

En Octubre de 2013 resigné a mi posición en Full Sail y relancé mi empresa pero como una empresa de marketing multimedios y desarrollo de negocios, no como productora, y le cambié el nombre 9. ¿Cómo entiende la felicidad?: La felicidad es una de esas de “Higher Dreams Productions,” a simplemente “HigherDreams,”. palabras que es muy parecidas al “éxito,” la única diferencia es que el éxito es el viaje y la felicidad es la destinación, por lo menos así 3. ¿Cuántas horas dedica al trabajo cada día?: ¡Ay Dios! es que lo entiendo. Puedo decir que soy una mujer exitosa y feliz Trabajar 10 a 12 horas al día es común; por lo menos 60-80 horas pero mi felicidad no llegó a mi vida sin sacrificios y sufrimientos. Algunas veces para alcanzar la felicidad tienes que pelear por el semanales. territorio que Dios te dio. Si vives una vida con el entendimiento 4. ¿De qué manera ha afectado el desarrollo de su negocio que eres heredera de lo que deseas en tu corazón no te darías por a su vida familiar?: ¡Ese es el reto más grande de mi vida! Todos vencida(do) tan rápido. los años trato de ser mejor. Mi meta siempre es pasar lo más tiempo posible con mi familia. Los Domingos son sagrados, no voy a eventos 10. Mirando al futuro, ¿Dónde ve a su empresa dentro de de noche durante la semana (muy pocos), y cada 3 meses organizo diez y veinte años? ¿Y a usted?: En la próxima década quiero enfocarme en organizar y solidificar de anticipación nuestras mini vacaciones. los 2 productos que tenemos en nuestra empresa, que son los 5. ¿Qué es lo que más le motiva para continuar?: Creo que campamentos digitales y nuestro show de televisión digital “Las mi motivación es que no quiero morir sin dejar un legado o mi Voceras,” y que en 20 años el campamento esté a nivel nacional en marca en este mundo. Quiero que el guión entre los años que viví forma de conferencia bilingüe y que Las Voceras sea sindicada por en mi lápida tengan significado. Por eso todo lo que hago lo trato de una cadena de televisión internacional. También quiero franquiciar hacer con excelencia y lo mejor de mis habilidades.También quiero la empresa de paisajismo o “landscaping” que tengo con mi esposo. En la parte personal quiero lanzar una organización sin fines de ser motivación para mis hijos y los demás. lucro con mi esposo en Latino America para ayudar a personas 6. ¿Podría indicarme cuál es su mayor temor como pobres lanzarse como empresario para salirse de la pobreza. empresario y como maneja el miedo?: Mi mayor temor es no Quiero lanzar un tipo de “Shark Tank” en Latino América. Ese sería tener dinero ni para enterrarme Jajaja. Creci viendo como cada vez mi proyecto de “retiro.”


Testimonio

7


8

Los Más Destacados del 2019

Directora

Promoción Turística Orlando FL

Para Raquel, estar al frente de las oficinas de promoción esfuerzos, capacidades y resultados”. turística para la República Dominicana en Orlando, es un gran reto que asume con valentía y responsabilidad. Dando por hecho que su vida no acaba en la empresa, confiesa que es aficionada a la buena cocina; de hecho, en algún momento Sus horas de trabajo dependen de las activaciones y eventos consideró ingresar a Le Cordon Bleu College of Culinary Arts. programados en su plan de trabajo que incluye a veces fines de También la decoración de interiores es algo que le apasiona. Raquel se declara literalmente fan del canal HGTV. semanas. Su vida de negocios y la familia tiene sus complicaciones, pero Raquel entiende que la naturaleza de su trabajo la cual amerita viajes de negocios recurrentes ha tenido impacto en el tiempo que pasa con su familia. Sin embargo, su núcleo familiar está conformado de un gran equipo que se apoya con la dinámica familiar para garantizar el equilibrio ideal.

“La felicidad es despertar cada mañana con el corazón agradecido por el regalo de la vida, es sonreír al ver tus seres queridos a tu lado, es sentir paz, es disfrutar de las pequeñas cosas que envuelven tanta grandeza, es esa sensación indescriptible de plenitud de dar y ayudar a quien lo necesite”, expresa con gran sentimentalismo.

Sin lugar a duda el motor que impulsa a la carismática Raquel a continuar con su profesión es la pasión por lo que hace, de ahí el dicho que reza “si amas lo que haces ni los lunes te quitarán la sonrisa”. “Creo que es un tema de actitud y por supuesto de ver realizadas tus metas y logros no solo a nivel profesional sino también en el plano personal”, afirma Raquel.

Mirando al futuro y refriéndose a la industria del Turismo en la República Dominicana, Raquel visualiza el panorama muy bien consolidado y habiendo superado grandes desafíos. “Retomando nuestro liderazgo en la región dada su atractiva oferta y solido modelo turístico de nivel mundial que atrae a nuevos inversionistas por las condiciones de estabilidad económica e incentivos que ofrece el destino”, nos dijo con satisfacción.

Cuando se le pregunta sobre el miedo en los negocios, a Raquel “Yo, definitivamente, me visualizo en la misma industria se le hace difícil de responder porque nunca ha pensado en aportando mi granito de arena como profesional y ello. Cree firmemente que con la madurez de los años y las dominicana orgullosa promoviendo nuestro país”, concluyó. experiencias vividas se desarrolla la valiosa capacidad de la “resiliencia” que no es más que la actitud con la que reaccionamos ante las adversidades transformando esos hechos inesperados en oportunidades. El éxito, bajo su entendimiento, es subjetivo y cree que va de la mano de la satisfacción individual de acuerdo con las necesidades, sueños y motivaciones de cada persona y su rol. En su caso particular, Raquel reconoce que “el éxito es cuando tu trabajo habla por ti, cuando tu entorno reconoce y valora tus


9

Publicidad

LLAMA | CALL (407) 668-3963


10

Con Sabor Domincano


11

Con Sabor Domincano

MITUR promueve en New Orleans, Charlotte y Miami la ciudad de Santo Domingo como la capital de cruceros del Caribe “Este tipo de acciones forman parte del compromiso que hiciera el señor ministro Francisco Javier García, de promover de una forma sostenida y ampliada la ciudad de Santo Domingo, la cual posee tanta diversidad y facilidades portuarias que podemos lograr posicionarla como la capital de cruceros del Caribe”, destacó Orfila Salazar, directora de Cruceros MIAMI, FLORIDA- El Ministerio de Turismo de República Dominicana (MITUR) a través del Departamento de Cruceros y de la Oficina de Promoción Turística en Miami (OPT), realizó una exitosa caravana de presentaciones en las ciudades de New Orleans, Luisiana; Charlotte, Carolina del Norte; y Miami, Florida; con el propósito de promover a la ciudad de Santo Domingo como la capital del turismo de cruceros en el Caribe. Durante la actividad, encabezada por Orfila Salazar, directora del Departamento de Cruceros; y coordinada por Wendy Justo, directora de la OPT de Miami, más de un centenar de agentes de viajes y mayoristas especializados en el segmento de cruceros, fueron entrenados acerca de la oferta complementaria y todos los atractivos que hacen única a la ciudad más antigua de las Américas.

La funcionaria de Turismo dijo además que este tipo de actividades se continuarán realizando en otras ciudades de Estados Unidos, dado a que es una de las herramientas de promoción más efectivas para que el turismo siga creciendo y para que en el año 2020 el país reciba la cifra de dos millones de cruceristas netos. En tanto, las presentaciones a los agentes de viajes fueron realizadas por el equipo del Departamento de Cruceros de MITUR, entre los que se destacan José Arimendi Peralta, Jelitza Montero y Luis Báez. Mientras que por el sector privado estuvo representado por Norina Goméz, de la Terminal Don Diego del grupo Sans Soucí Ports, quien resaltó el potencial de ciudad de Santo Domingo y la

Los agentes de viajes tuvieron la oportunidad de conocer que la Santo Domingo tiene la agenda cultural más activa del Caribe, la oferta más amplia de excursiones en tierra para los cruceristas, que se acompañan de una gran cantidad de patrimonios, una oferta completa y diversa en materia de entretenimiento, gastronomía, compras, deportes y eventos. “Esto forma parte del compromiso que hiciera el señor ministro Francisco Javier García, de promover de una forma sostenida y ampliada la ciudad de Santo Domingo, la cual posee tanta diversidad y facilidades portuaria que podemos lograr posicionarla como la capital de cruceros del Caribe”, destacó Salazar.

capacidad operativa de las terminales portuarias. La directora de la OPT de Miami y supervisora para el mercado de Estados Unidos, Wendy Justo, agradeció la colaboración de la Asociación de Hoteles de Santo Domingo y del Departamento de Cruceros por su interés en promover la ciudad Capital y provocar con este tipo de acciones un mayor acercamiento con agentes de


12

Los Más Destacados del 2019

TO ADJUST YOUR CL AIM IS OUR PASSION “La necesidad de marcar una diferencia en mi vida en la industria y el deseo de ayudar a los demás fue lo que encendió esa mecha del emprendimiento en mi”, afirmó José Enrique dueño de la empresa Adjuster Groups. Su idea fue un sueño hecho realidad literalmente. El sabía que era una gran idea cuando vio la confianza que generaba en las personas y lo informado y entendido que se sentía. Trabajó con otros. En su campo se dio cuenta cuando vio que venían a buscar opiniones sobre cómo deberían estar haciendo las cosas. Así se dio cuenta de que podía hacerlo mejor y desde ese momento literalmente soñaba todos los días con ser mejor en lo que hacía la empresa, no solo para mí, sino para todos. Los dueños de negocios no duermen, y esa no era la excepción para José Enrique quien afirma que trabaja generalmente unas 10 horas al día. Las horas de oficina están reguladas a 12 de lunes a sábado. “Mi negocio ha tenido un gran impacto en mi vida familiar, aunque ha tenido sus ventajas y beneficios. Sacrifico mucho de mi tiempo para dedicarlo al crecimiento del negocio, pero tengo una comprensión increíble y una familia fuerte, y nos mantenemos unidos y nos ayudamos mutuamente hasta el día en que todos podamos sentarnos y disfrutar de los beneficios de nuestro arduo trabajo”, afirma con entusiasmo un José Enrique apasionado por el manejo de su relación entre el trabajo y la familia. “Mis hijos, los escuché hablar entre ellos sobre lo que hago y cómo están orgullosos de mí. En esta conversación se dijeron entre ellos que quieren ayudarme porque saben que lo hago todo por ellos”. Continúa orgulloso de lo que hace y del impacto que esto causa en sus hijos. Su mayor temor en los negocios es el tiempo que pierde con sus hijos por no poder volver y trabajar demasiado.

Maneja el miedo pasando el mayor tiempo posible con su familia y haciendo que su negocio sea lo suficientemente eficaz como para que pueda funcionar por sí solo y sin él. Para él el éxito no se basa únicamente en el dinero que pueda ganar o en el tamaño de su empresa, sino en la cantidad de personas que tiene y puede ayudar. Entre sus expectativas, quiere espera franquiciar su empresa con nuestras mismas opiniones sobre lo que es el éxito de un negocio. Para Mayelin, su esposa, sus pasatiempos se los dedica al disfrute del tiempo con la familia. “Disfruto de una tarde tranquila en casa, vino de barbacoa y amigos y familiares. Me encanta pasar tiempo en la playa y bailar toda la noche con mi esposo mientras disfruta de su karaoke”

Para Mayelin, la felicidad es lo que haces. Se puede ser feliz con nada y hacer que funcione. Dice estar agradecida por lo bueno y lo malo de la vida y así es como maneja su felicidad y su éxito. Plantando la mirada hacia el futuro, el destino de la compañía tienen como norte la creación de grandes franquicias en diferentes Estados del país, brindando servicios a personas de todas partes. “Me veo, junto a mi esposo, viajando alrededor del mundo”, concluyó Mayelin. o 11 Broadway 34741 Kissimmee m 407-201-7699 K www.adjustergroups.com E Adjuster Groups


Portada

13


14

Nancy y Tony Astacio, dueños de la empresa Atlas Insurance, se han convertido por varios años en ícono de la comunidad hispana en la ciudad de Kissimmee/Orlando al centro del estado de la Florida. Oriundo de la República Dominicana, se establecieron en el estado después de emigrar del Norte del país, Atlanta y Nueva York. A su llegada a la Florida, de inmediato ambos vieron la oportunidad de formar su propio negocio y comenzar a establecerse de forma independiente. De esa manera emprenden un camino que se ha convertido desde entonces de logros y muchas satisfacciones personales.Todo el mundo tiene la idea de lograr metas y así ha sido para la pareja de esposos Astacio quienes desde un principio sintieron el deseo y ansias de superación. La educación profesional fue un factor importante para salir airoso en sus carreras y en sus empresas.

Los Más Destacados del 2019

Su mayor satisfacción, tanto de Nancy como de Tony, es la de ver cumplidas sus metas trazadas con respecto a sus negocios y familia, y la de ver que su empresa va más allá que la de un simple negocio, sino que ha servido también para ayudar a los demás. Su temor como empresario es el de ver que su empresa no logre los objetivos trazados y de no poder mantener lo logrado.

Cuando se le aborda sobre el éxito, tony lo define como la tarea cumplida con su familia. Se preocupan de que cada integrante de los Astacio logren sus propias metas, las cuales han logrado y por eso se sienten como una familia exitosa. La felicidad es para los Astacio estar en paz con Dios y consigo mismo. “Nancy y yo somos uno, nos vemos como una unidad”, afirma Tony, al tiempo que ve que a la medida que su familia está realizada, así mismo son “Como familia, todos teníamos el deseo de superarnos”, ambos felices. afirmó Tony, por lo que fue la intención de cada miembro de la familia el de prepararse y cursar sus estudios académicos que lo Mirando hacia el futuro, los Astacio esperan sobrepasar las llevaron desde el bachillerato a la universidad. metas que hasta ahora han logrado posiblemente a través La familia Astacio cree en dedicarle tiempo al trabajo y por eso no solo se basan en un ciclo habitual de 8 horas al dia de lunes a viernes, sino que están disponibles para trabajar cuando el tiempo y la circunstancias lo ameriten, por lo que es fácil verlo en acción un sábado o un domingo.

Sus tiempos de ocio se lo dedican a honrar y darle gracias a Dios y a agradecerle por todo en la vida.

de una tercera persona ya que sus planes son retirarse en unos breves años, pero si anhelan que el negocio continúe por lo que entienden que le seria de gran satisfacción continuar verlo crecer a pesar de que no sean ellos los dueños. Dicen que si Dios le da la dicha de vivir 20 años más, esa sería su gran satisfacción. Atlas Insurance o 1506 W Vine St Kissimmee, Florida m (407) 846-2244 m Tony Soto (407) 529-8788


Los Mรกs Destacados del 2019

15


16

Publicidad


17

Los Más Destacados del 2019

Modesto Jimenez, tras varios años de trabajar en la industria de la pizzería, toma la valiente decisión de emprender su propia empresa y dedicarse en cuerpo y alma al negocio propio. Viene de una familia estable junto a su esposa Teresa Jimenez y sus tres hijos: Kimberly, Christopher y Jimmy Jimenez. Reside desde más de 20 años en la ciudad de Kissimmee, ciudad desde donde emprende su incursión en la industria.

entusiasmo y dedicación no se puede fallar. Para él, el éxito es estar en calma y paz consigo mismo, creer en Dios y estar siempre al lado de su familia. Su momento de ocio, fuera del trabajo, se la pasa haciendo deportes, jugando béisbol. Dice que es su forma de distraerse y evitar el estrés que normalmente causa la vida empresarial. Salir y disfrutar los momentos que puede junto a su familia lo hacen sentirse relajado y con espacio para al día siguiente volver a la rutina diaria.

Lo que hace encender la mecha del emprendimiento en Modesto es su ansia de trabajar para sí mismo, independizarse y poder tener control de lo que hace y maneja. Entendió que tenía una buena idea empresarial después de estar mucho tiempo al lado de su tío y verlo trabajar de forma efectiva. De igual forma, confió en la experiencia que iba ganando poco a poco. Modesto es un hombre trabajador y que dedica gran parte de sus días a los negocios. Su habitual tiempo de 9 horas diarias es dedicada a crear nuevas estrategias para lograr que su negocio avance y ver realizar las metas propuestas cada día. A pesar de las horas que dedica al trabajo, Modesto siempre saca espacio para estar con su familia y disfrutar de una vida sana y saludable junto a sus seres queridos. De tal forma, que Modesto anhela y sueña con ver su empresa multiplicarse y lograr tener una cadena de restaurantes sabe balancear el tiempo entre sus negocios y su familia. en diversas partes del país. Entiende que esto le permitirá a familias poder vivir y sostenerse por vía de empleos en Lo que más motiva a Modesto es su deseo muchas sus empresas. Su pizzería lleva por nombre Lous Pizza, la cual de superación. Su interés de hacer las promueve bajo su corporación Join The MJ Experience.

cosas mejor cada día, lo lleva a buscar la perfección a través de su trabajo.

Dice no tener temor al fracaso ya que cuando se trabaja con

o 2554 Simpson Rd., Kissimmee, FL 34743 m (407) 846-2244


18

Los Más Destacados del 2019

Tony Soto

Desde sus inicios en la industria de los ejercicios hace ya más de 20 años, Tony Soto se ha dedicado a compartir su experiencia como entrenador profesional de aeróbicos. Ha trabajado en varios gimnasios en los Estados Unidos y hoy día es dueño de su propio estudio en el estado de la Florida. Su pasión por la vida y por ayudar a los demás lo ha llevado a viajar todos los Estados Unidos llevando su ritmo contagioso a toda la comunidad hispana y anglosajona. Tiene varios espacios radiales y televisivo de salud y ejercicios y ha hecho famoso su segmento “Ponte En Forma con Tony Soto”. Trabaja incansablemente varias horas al día y no le teme al fracaso ni a nada en la vida. “Cuando el miedo viene a mí, pienso en mi fuerza espiritual que emana de Dios y el amor de mi madre. Eso me da mucha fuerza”, afirmó con valentía. A pesar de que el trabajo y la distancia han afectado mucho su vida familiar, se mantiene pendiente a ellos, los ayuda y los apoya. Su madre y la vida misma son el motivo impulsador que mantienen a Tony Solo activo para seguir creciendo.

Tony Soto

Tony Soto Phones Former Teacher at Zumba Instructor Past: Zumba Fitness m (407) 529-8788

Tony entiende que el éxito es hacer las cosas bien, con pasión, de manera honesta y sin hacerle daño a los demás. “Ayudando a los demás con amor y con paciencia unos se siente satisfecho y eso es tener éxito para mi”, dice con pasión. Su mayor reto que tiene en la vida es de crear más personas con el mismo sentido de mostrar amor, interés y pasión por la vida y ser ejemplo de un mundo mejor. No tiene en sus planes inmediatos el retiro, pues piensa que el descanso le vendrá cuando Dios decida y entiende que cada momento de su vida es para cumplir el propósito que Dios depositó en él de ayudar a quien lo necesita. Tony se ha dado a conocer por su pasión por la Zumba y como instructor en entrenamiento personal, su mayor satisfacción la tiene en ver la gente alegre y saludable. Dijo ser un apasionado de lo que hace y cree haber encontrado su mayor satisfacción en el Zumba Fitness. Ha participado en varios videos de “ZIN” y se siente honrado con ser parte de este evento en su tierra natal, Puerto Rico.


Publicidad

19


20

Publicidad


Los Mรกs Destacados del 2019

21


22

Publicidad

TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 7:30 PM


Activa Tu Fé

23


24

Publicidad

Miguelito Díaz “Embajador del Joropo” A través de sus canciones y actuaciones, el cantautor y músico Venezolano Miguelito Díaz, sigue llevando la música de su país a todos los rincones posibles de Estados Unidos y el Mundo. Su voz se ha convertido en identidad de cada venezolano en el mundo. Su carrera en Estados Unidos se ha fortalecido con un sin número de presentaciones a lo largo del país. Además de la exitosa grabación con Nacho, de la canción “Cuatro Favores”, tema que representa con mucho sentimiento, a todas las personas que han tenido que salir de su país, llevando consigo recuerdos y esperanza. Recientemente grabó el tema “Venezuela, Gaita y Llano”, junto a Neguito Borjas, otro reconocido cantante venezolano, pero en el género de la gaita, una combinación de instrumentos y voces únicas. Una gran muestra de la música tradicional de venezolana. Tema “Mil Copas” Otro trabajo, reciente de Miguelito Diaz, esta vez, a dúo con el cantante colombiano Jhon Onofre. Simultáneamente, también acaba de realizar un videoclip con la cantante venezolana Rummy Olivo, que cuenta con hermosos paisajes que reviven las costumbres del campo. Nombre real: Miguel Eduardo Díaz Echegaray Nacimiento: 29 de noviembre de 1985. Maracay, Aragua, Venezuela Alias: ‘’Miguelito Diaz’’ Género: Música Llanera Instrumentos: Voz, Cuatro, Arpa Redes: @miguelitodiazoficial Día a día sigue esforzándose por hacer que el Joropo se reconocido a nivel mundial.

ESCUCHANOS C A D A

12:00 PM - 2:00 PM SIGUE NUESTRAS TRANSMISIONES A TRAVÉS DE

E

Comunícate al programa en vivo llámando al m 407 668 3963


Los Mรกs Destacados del 2019

25


26

Orlando


Publicidad

27


28

Los Más Destacados del 2019

Sylvette Santos, Mujer Puertorriqueña que llega a Orlando para sacar adelante a su familia, esposa, madre, pero una profesional del Real Estate, una gran Empresaria.

Su sueño es ya pasar más tiempo en su hermosa isla Puerto Rico, frente al mar en su hermoso apartamento paradisiaco que te da la sensación de esta en un crucero, para el cual siempre se da una escapadita junto a su hermosa familia, pero su compromiso profesional le atan al cumplimiento de los sueños de las demás personas, quien como yo he depositado el reposicionamiento de mi familia en sus manos. Llegar a Orlando buscar escuela adecuadas para mis hijos de diferentes edades, universidad y un punto céntrico con mi oficina de trabajo no puedo ponerlos en manos de personas que no conozcan bien toda la ciudad.

Convertirse en una de las más reconocidas Agentes inmobiliario de Orlando, le ha costa más de 33 años de carrera, trabajar día y noche para garantizar que su cartera de clientes dueños e inquilinos (personas que rentan) pueda tener todo lo que necesiten y ganar, ganar en el negocio de compra y venta de propiedades.

Pudiera pasarme escribiendo una página más de este periódico para mencionar los diferentes reconocimientos que a lo largo de su trayectoria Sylvette Santo la Dama del Real Estate ha recibido, yo solo presentare algunos de ellos en fotos.

Aquí es que si tienes una propiedad que tiene más de 3 meses sin inquilinos debes llamar a la Dama del Real Estate en Orlando la Sra. Sylvette Santos. Porque ella con un equipo de más de 20 profesionales en diversas aéreas desde carpinteros, electricistas, paisajistas, decoradoras y diseñadores de interiores, ejecutivos de cuentas, entre otros, pondrán tu propiedad como un lugar único, para garantizar la compra de esta de manera inmediata, o la renta de tus propiedades para vacaciones cortas o estadías permanentes.

Por esta razón si tu sueño es vivir en Orlando, comprar una propiedad para inversión o pasar unas lindas vacaciones tienes que llamar a Sylvette Santos ella espera por ti en este ano 2020 que se aproxima es la oportunidad de tu vida, su deseos para ti es: “Que busques la manera de hacer tus sueños realidad, cree en ti mismo, cree en Dios sobre toda las cosas y pon tus manos a trabajar en lo que sabes hacer , sin miedo y con todo el deseo de lograr tus metas ya hiciste tu lista? Yo sí.” Llegar a su casa es un paraíso en el centro de la ciudad de Kissimme, ella elegante de pie a cabeza en punta en blanco en buen dominicano, la Dama del Real Estate en Orlando Sylvette Santos espera por ti para ser parte de hacer tu sueños realidad, no importa tu presupuesto, tus ingresos, tu lo puedes lograr con su ayuda. “Porque querer es poder”.

Con los testimonios de cientos de familias que al llegar a Orlando de un país extranjero, sin conocimiento del país, zona escolar, universitaria, poner en las manos de la Dama del Real Estate el cumplimiento de sus sueños como familia no tiene precio, cumplir a cabalidad los contratos establecidos por las diferentes instituciones del condado, siendo así una empresaria a carta cabal, con toda una vida de trabajo que habla por ella misma. Visítanos: 1627 East vine Street, Kissimmee, FL. 34744 | Lunes a Viernes: 9am - 5pm | Sábado: Cita Previa Contáctanos 407-384-0117 | Instagram: SylvetteVacation


29

Publicidad

NO ESTOY SOLO, YO PUEDO

Magaly Lopez Estudiante de psicología general

En la vida hay momentos y situaciones en las que nos preguntamos ‘¿por qué a mí?’ llegamos a sentirnos preocupados, desesperados y sin salida. Es una situación muy difícil, pero tranquilos porque aquí les dejaré unos tips que me ayudaron en algunos momentos difíciles de mi vida y de otras personas que también fueron golpeadas por estos pensamientos.

Debemos tener pensamientos repetitivos muy importantes y estos pueden ser:

El problema nunca es más grande que la solución: la solución está en nosotros, debemos pararnos y respirar. Recuerda siempre esto: “hay una fuerza que a todos nos debe empujar y motivar a diario, es algo que -“Debo continuar siempre adelante sin importar los obstáculos”. todos buscamos, se llama nuestra FELICIDAD” Tener la certeza y la fe de que eres tú mejor compañía: empecemos por saber que todos tenemos situaciones difíciles en algún momento, por eso no es bueno buscar comparaciones, cada uno de nosotros es un mundo totalmente diferente.

-“Hoy será el mejor día de mi vida’’. La vida se trata de ser consistentes y de levantarnos cada día con metas, si aún no lo has hecho te invito que empieces, crea una mejor versión de ti.

PREFIERO SERVIR A LAS FAMILIAS CON

COMPASION Y GRATITUD.

Dr. Matheus

Mi inspiración para convertirme en pediatra se remonta a mi infancia, cuando a mi prima de 3 años le diagnosticaron cáncer. Su recuperación me inspiró a ayudar a los demás y a disfrutar cada día con gratitud y humildad. Orlando Health comparte los mismos principios de empatía, compasión y profesionalismo que llevo conmigo cada vez que interactúo con un paciente.

Soy la Dra. Morales, Y Prefiero a Orlando Health. Especialidad: Pediatría OrlandoHealth.com/Saludesvida


30

Publicidad

El universo de un poeta Basta que tenga el espíritu innovador de Charles Baudelaire, o el renovador de Rubén Darío; y quizá la entereza de Sor Juana Inés de la Cruz o la disciplina de Octavio Paz, para sembrar la esperanza de que estamos ante un poeta singular entre los miembros de su aún naciente generación.

Por José Carvajal

abiertas y despojado de Miguel la camisa de fuerza de la métrica. Y sigue siendo Contreras él, con la voz propia del que busca en las palabras imágenes frescas y únicas, Sin embargo, el tiempo es lo que otorga o quita el cetro a los y los signos que puedan poetas. Y quisiera pensar que el cetro del dominicano Miguel hacer de la poesía una Contreras (Dajabón, 1994) está en la fábrica de la literatura profesión de fe que aspira universal; de su trabajo y dedicación dependerá siempre que llegue a ser eterna. a sus manos como un prodigio de la Naturaleza. Intuyo que Miguel De Miguel se puede decir en alta voz: ¡es un poeta con ha sufrido mucho un oído educado para la métrica! Yo mismo he sido testigo por su condición de de que el simple sonido de los versos le revela el número silábico poeta y por la poesía. y el ritmo de la composición bien llevada; las rimas asonantes Es autodidacta de o consonantes; el acento agudo o esdrújulo; el sabio uso de la la métrica porque diéresis o la sinalefa que alargan o acortan las sílabas; o el verso de la aprendió solo, sin arte menor o de arte mayor. maestro, como lo hacen los verdaderos En realidad, pocos poetas del «versolibrismo» de hoy dominan poetas que no precisan de manera sistemática la técnica del verso métrico del ayer; para del discurso mediocre de las aulas para descubrir la altura ello es necesario ser sensible a la estructura clásica de la poesía o la precipitación de un verso. Esa «estudiosa tarea» como le y poseer la pasión por la tradición del verso puro en cualquier llamaba Sor Juana Inés de la Cruz, «de leer y más leer, de estudiar idioma. y más estudiar, sin más maestros que los libros mismos. Pues ya sé cuán duro es estudiar sin alma, careciendo de la voz viva y Dichas condiciones surgen del fondo del alma inquieta y son explicación del maestro; pues todo ese trabajo sufría yo, todo palpables en este poeta que ya tiene a su favor la osadía de anunciar gustosa por amor de las letras.» la invención de por lo menos dos formas de combinaciones métricas, como en su tiempo hicieron con el verso el simbolista La poesía métrica de Miguel está inundada de un Charles Baudelaire y el modernista Rubén Darío. Las de Miguel romanticismo que podría resultar a veces cursi, pero ¿qué no descansan propiamente en el verso sino en la estructura de lo hombre no lo es en su afán de conquista de la mujer que que él ha optado por llamar Terquintesio y el Soneto Contreriano, ama o frente a un amor platónico? ¿Acaso esa sensibilidad este último llamado así en consonancia con su apellido Contreras. no es parte del oficiante de poeta? El clásico Robert Browing lo fue a tal grado con su esposa que mantuvo con ella un constante En la formidable introducción que hace a su libro «Poemas intercambio de poemas de amor que luego publicaron. Y es que a la medida», Miguel explica que «el primer Terquintesio aunque escriba para la intimidad de una sola alma, el poeta es capaz lo escribí un jueves 11 de mayo de 2017, a la 1:09 a. m.; el de estremecer otras tantas desconocidas, sin imaginarlo siquiera. segundo, fue escrito en España (viernes 12 del mismo mes T. S. Eliot observó que «un poema de amor, aunque vaya dirigido a y año) por mi amiga, la muy buena poetisa Luisa Gómez una persona en particular, está siempre destinado a la escucha de Borrell. Luego, en un foro por internet llamado El Taller del otras personas.» Soneto, muchos poetas escribieron en Terquintesio al Dulus Dominicus, ave nacional de la República Dominicana.» En la ópera prima de Miguel hay además poemas que se paran en un solo verso, y otros que permiten descubrir una voz agolpada El joven poeta asegura que «en España lo denominaron Terquintesio en el pecho que busca el asombro entre el romanticismo de porque se trata de un terceto, un quinteto, y un serventesio. Pero el Bécquer, el soneto inglés o shakesperiano, el soneto blanco de quinteto aquí no sigue los esquemas tradicionales ABAAB,ABABA, Baudelaire y el modernismo de Rubén Darío. Baudelaire y Darío ABBAB, AABAB y AABBA, sino que el verso 2 solo rima con el están presentes no solo en el decir, sino también en la intención verso 2 de la estrofa que le precede, es decir, el terceto. Siendo así, de innovar y renovar las formas. Pero en estas páginas también el esquema de rimas es el siguiente: ABA CDCD EFEF. De manera respiran los españoles Miguel Hernández y los hermanos Antonio que si le quitamos al quinteto el verso 2 y lo ponemos al final del y Manuel Machado, además del popular cubano José Ángel Buesa, terceto, las dos estrofas (terceto y quinteto) se transformarían en entre lo más elevado de la mitología clásica y la Antigua Grecia. serventesios, como la estrofa final. Así quedó instituida esta nueva forma estrófica.» ¿Falta algo? Claro, falta mencionar los ripios que en el caso de la poesía métrica se cuelan como gusanillos ¿Se puede pedir más para bautizar un poeta? Tal vez sí, imprescindibles para satisfacer el régimen silábico que a pero por ahora decimos que no; porque lo que contiene esta veces altera la sintaxis del discurso poético. Esto último me obra de consciente composición clásica debe ser suficiente para recuerda que en un diálogo con su compatriota Osvaldo Ferrari, satisfacer la curiosidad del sabio que la pondrá a prueba, y para Borges enfatizó «que todo poema rimado tiene que ser ripioso callar al necio que intentará mofarse de un estilo arcaico en estos […] ya que la rima es un ripio, podría decirse.» tiempos tan reacios a conocer el pasado y tan obsesionados con una posmodernidad artística que vive de espaldas al origen de las De modo que este es el primer Miguel Contreras que cosas. conocemos. Un poeta de la ley y el orden de la poesía. Pero por ahora el tiempo y el espacio me obligan a Precisamente para el necio Miguel agregó a su libro un apartado prometer una próxima entrega sobre la experimentación de versos libres; y ahí está encumbrado el poeta, con las alas bien y los posibles temas de «Poemas a la medida».


31

Publicidad

Hair Design


32

Eventos


33

Los Más Destacados del 2019

La doctora Pichardo comenzó su carrera en el 2006 y creció en un ambiente en el cual su padre era dueño de su propio negocio, idea esta que siempre le impresionó y le interesó. Sin embargo, cuando estudió la quiropráctica nunca pensó que podría incursionar en el mundo del emprendimiento, pero la idea le rondó en la cabeza y se preparó para tener su propia clínica. Entendió que tenía mucha pasión en lo que hacía mientras ayudaba en su trabajo a otro doctor que le sirvió de inspiración para hacer las cosas por su propia cuenta y a la vez ser exitosa.

siempre anhelo un buen servicio a sus pacientes con alternativas que no pudiera haber ofrecido trabajando para otra clínica y a la vez le permite manejar su propio horario lo que le da la flexibilidad de atender su negocio sin descuidar asuntos importantes de su familia.

Su motivación por lo que hace proviene de saber que hay muchas personas que necesitan recuperar su salud y su calidad de vida para poder lograr sus propósitos. Su mayor A pesar de todas las responsabilidades que conlleva temor en los negocios es el quedarse obsoleta y no estar al día con manejar su empresa, la doctora Pichardo siempre busca los avances tecnológicos y los procedimientos nuevos para ayudar a un balance entre su familia y los negocios. Al principio le los pacientes. fue muy difícil, pero luego se fue adaptando y manejando mejor el tiempo. Ser dueña de su propia empresa El éxito para ella es lograr metas propuestas; saber que puedes hacer le permite a ella poder ofrecer de la manera que que las cosas se cumplan. Mirar alrededor y saber que tanto en lo personal como empresarial y social posees lo que siempre soñaste y sigues trabajando para alcanzar mas. Su felicidad es sentirse completa y agradecida con lo que tiene en cada una de sus facetas como mamá, esposa, hija, empresaria, doctora, como amiga; saber que ha sabido llevar bien cada una de ellas. Felicidad de poder impactar a cada persona que conoce de una manera positiva, de tener a sus seres queridos a su alrededor y en salud, tener el tiempo para disfrutar con ellos.

De aquí a 10 años, la doctora Pichardo se ve aún trabajando y manteniendo su empresa en crecimiento. Esther Pichardo, DC Advanced Physical Medicine, LLC Orlando Lipo-Light Centers Office: 407-282-3615, Fax: 407-275-7221 www.AdvancedPhysicalMedicine.com

Quiere verse siendo una de las Clínicas más visitadas de la ciudad de Orlando. Le interesa en un futuro ayudar a nuevos doctores a formar sus propias clínicas y tener un mayor impacto en la comunidad hispana en Florida y Latinoamérica.


34

Publicidad


Publicidad

35


36

Eventos

8 DE MARZO

Para comprar boletos en persona visite la taquilla del Amway Center (de lunes a viernes, 9 a.m. - 6 p.m.), 1.800.745.3000 รณ Ticketmaster.com.


Publicidad

37


38

Publicidad

6th Annual Florida Kids and Family Expo WHAT: 6th Annual Florida Kids and Family Expo WHEN: Saturday, August 8-9, 2020 (10 AM to 5 PM Saturday and 10 AM to 4:30 PM Sunday) WHERE: Orange County Convention Center | 9800 International Drive, Hall C, Orlando, FL 32819 WHAT: The Florida Kids and Family Expo is just days away. All of the details are in and we can’t wait for the Largest “PLAY-date” in Central Florida. We are pleased to announce that this year’s expo will once again be presented by Orlando Health. Orlando Health has presented this epic family expo since its inaugural year. Orlando Health was recognized as a Best Regional Hospital by USA News and World Report for 2019-20. This makes Orlando Health the perfect option to present the 2020 Florida Kids and Family Expo and the producers are thrilled to welcome them back to their event. Choose award-winning care with Orlando Health. What is in store for families this year? Once again, we anticipate over 175 exhibitors that will provide a full day of discovery for parents while our 10+ Fun Zones and Carnival Rides will provide a full day of fun for the kiddos. Tickets are on sale now for The “Can’t Miss” Family Event of the Year. COST: $6 Advanced Tickets (ages 3+). Admission is free for kids 0-2. Tickets at the door are $15 each. Additional wristbands can be purchased for $10 each for unlimited attractions and bounce houses.This is a full day of air-conditioned family fun that families can enjoy for less than the cost of going to the movies!


Portada

39


40

Los Mรกs Destacados del 2019


Publicidad

41


42

Publicidad


Los Más Destacados del 2019

meet the

CHEF Nacida en Venezuela, Moya pasó su infancia inmersa en culinaria, cocinando con su madre, una reconocida chef de la Academia de Artes Culinarias de Suiza. Sin embargo, fue su madre quien le sugirió que hiciera de ello una carrera. Moya car se enseñó a cocinar con la ayuda de legendarios manuales ilustrados sobre sob cocina latina y europea. A los 23 años, se graduó con honores en el Colegio Le Cordon Bleu de Artes culinarias en la cuidad de Orlando, Florida. Hoy en día es la imagen detrás de uno de los restaurantes mas populares de fusión europea y popula latinoamericana en Orlando. itar Bistro & Market — una fusión Italiana y Argentina que nació gracias a su descendencia y pasión argentina.

Mariana Moya-Ocampos

43


44

Publicidad


Publicidad

45


46

Publicidad


Los Mรกs Destacados del 2019

47


48


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.