Page 1

ion glish Edit

Pgs. 37-48

En

Llegó la temporada de impuestos

¿ESTAS PREPARADO?

¡GRATIS! Enero 2012 Año XVII | Vol. 215 Cubriendo Toda la Florida

www.elsoldelaflorida.com

Suplemento

NOSOTRAS

P. 21-26

Adele

la reina del karaoke P. 17

Danilo Reitera compromiso con

la República Dominicana

P. 6


Editorial

2 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com

FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda

Presidente/Director Marcos A. Tejeda

Sr. Vice Presidenta Yesenia Toribio

Vice Presidenta Olga Serraty

Sub-Directora Dellanira Herasme

Diseño Gráfico Edgar Jerez

Jefe de Redacción Héctor D. Sánchez

Consultor de Negocio Osvaldo Mendez Relaciones Públicas Judith Vera

Distribucción CC Pub. & Distributech Fotografía Darias Pro Digital

Staff:

Se acerca el pago de impuestos:

¿ESTAS PREPARADO? Por Jaime Mejía

Betty Valera Claudia Gaza Glorimar González Pamela Botello Rafael González (NY) Marcelo Peralta (RD)

Administración: EL SOL MEDIA, CORP. 956 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Teléfonos:

Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5852

Edición Digital:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com

Copyright©2012, El Sol de la Florida. Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.

El Sol de la Florida:

www.elsoldelaflorida.com

Q

ue no le llegue el mes de abril sin que haya preparado sus impuestos sobre lo que ganó el año pasado. Empiece a organizar sus documentos de gastos deducibles como cuentas de salud y donaciones para que su cheque de devolución de impuestos sea al menos como el promedio del año pasado que fue de $2.900 según cifras del Servicio de Rentas internas de Estados Unidos (IRS). Algunas recomendaciones para preparar la presentación de impuestos desde ahora: - Este año la fecha límite para presentar la declaración de renta será el 17 de abril porque el 15 cae domingo y el 16 es un lunes festivo para las oficinas del gobierno (Emancipation Day). - Comience a ordenar los recibos y documentos que justifican todos sus pagos descontables como educación y salud. - Este año en el documento W-2 que reciba de su empresa encontrará información nueva sobre los pagos de seguro de salud. Tanto los que su empresa

realizó como los que salieron de su salario. Pero no es de preocuparse ya que estos pagos no se consideran un ingreso sobre el que se cobre impuestos. La información aparecerá porque el IRS quiere tener información sobre los que tienen seguro de salud y cuánto les cuesta a empresas y empleados. - Si usted recibe un 1099K, revise con cuidado porque este año es posible que aparezcan ingresos obtenidos a través de mecanismos de pago como tarjetas de crédito y Paypal. Tenga cuidado si usted hace negocios a través de Internet. Lo que llega por estos medios también tendrá que reportarlo. - La reducción del 2% en los impuestos del Seguro Social se mantuvo hasta marzo de 2012 y se espera que el Congreso la mantenga por el resto del año dadas las condiciones de crisis económica. Pregunte a su empleador si es necesario presentar una nueva forma W-4 para tener estas deducciones en cuenta y obtener el alivio que ofrece el gobierno. - Por último, si va a contratar un contador, asegúrese de que está certificado por el IRS y es competente.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

3

Publicidad


Eventos

4 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com

Día de Conciencia de Tráfico de Humanos en Lake Eola Evento gratuito para llamar la atención a este crimen de rápido crecimiento Orlando, Florida – Actualmente, hay aproximadamente 27 millones de personas esclavas a través del mundo con 2.5 millones localizados aquí en los Estados Unidos de acuerdo al Departamento de Estado de EEUU. Lamentablemente, esto está ocurriendo aquí mismo en la Florida Central. Para traer conciencia de esta actividad criminal creciente, la Ciudad de Orlando y la Coalición de Rescate y Restauración de Orlando (Orlando Rescue and Restore Coalition) estarán auspiciando un Día de Conciencia de Tráfico de Humanos en enero 28 de 1 a 4pm en el Anfiteatro Disney en Lake Eola, en el centro de Orlando (195. N. Rosalind Ave.) ¿Qué es tráfico de humanos? De acuerdo al Departamento de Estado, EEUU, es la segunda industria criminal más grande en el mundo, y también la de más crecimiento. Ésta toma muchas formas. Víctimas del tráfico de humanos pueden ser niños, jóvenes, hombres o mujeres. Víctimas de tráfico de humanos son sometidos a la fuerza, fraude o coacción, con el propósito de explotación sexual o trabajo forzoso, como trabajos de limpieza, trabajos en fábricas para explotación y labores agrícolas migrantes. “Es de conocimiento público que en 1863 el Presidente Abraham Lincoln firmó la Proclama de Emancipación teóricamente finalizando la esclavitud”, dice Tomas Lares, fundador y presidente de Florida Abolitionist. “Lo que no es muy conocido, es que sobre 150 años mas tarde, la esclavitud todavía existe, y éste es un problema que está creciendo rápidamente.” Para ayudar a levantar fondos para las víctimas del tráfico de humanos, una caminata de libertad, “Rompe Estas Cadenas”, se llevará a cabo durante el Día de Conciencia de Tráfico de Humanos. También habrá juegos y actividades para los niños, mesas de exhibición con información relacionada a la lucha para ponerle fin al tráfico de humanos, entretenimiento en vivo, comida y tarjetas gratis de identificación para seguridad.

Acerca de Rescate y Restauración: La Coalición de Rescate y Restauración de Orlando es la Fuerza Laboral más Grande de Orlando Contra el Tráfico de Humanos, cuya misión es crear una red segura de aplicación de la ley, proveedores de atención médica, servicios legales y voluntarios que ayuden a identificar, rescatar y restaurar víctimas del tráfico de humanos aquí en la Florida Central visite www.stophumantrafficking.org o llame al 407.495.5846.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

5

Publicidad


Actualidad

www.elsoldelaflorida.com

6 | El Sol de la Florida : Enero 2012

En las elecciones del 20 de mayo se juega el futuro del país El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana proclamó que en las elecciones generales que serán efectuadas el próximo 20 de mayo está en juego el porvenir de la República.

y otro que la disminuye; un estilo que crea indigencia y otro que la disminuye”. “Que nadie se llame a engaño, que lo que está en juego no son los colores de los partidos, sino el futuro de la República, porque la opción que nos adversa ha destruido la estabilidad macroeconómica de la nación y con ella eliminó la posibilidad de crear riquezas para generar empleos y combatir eficientemente la pobreza”, expresó.

Fernández, el discurso central del acto en el que Partido Cívico Renovador que encabeza el general retirado Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, lo proclamó candidato presidencial. “Ese estilo de gobernar que tenemos es lo que explica que el general Zorrilla Ozuna esté con nosotros, porque eso es lo que quería para el país su líder, el doctor José Francisco Peña Gómez ”, expresó

Danilo Medina dijo que mientras e estilo del Partido Revolucionario Dominicano destruye, el otro que construye, representado por el PLD y las fuerzas aliadas. “Lo que estoy viendo es que con la ayuda de Dios, Todopoderoso, yo seré el próximo presidente de todos los dominicanos. Y tiene que ser así, porque lo que está en juego en este proceso electoral es el futuro de la República”, sentenció Medina.

Sostuvo que “el estilo nuestro, del presidente Leonel Fernández y del PLD, es el de la confianza para los inversionistas, el de la prosperidad, el de generar riquezas para distribuirla a quienes menos tienen”.

Medina dijo sentirse orgulloso cuando el candidato opositor dice que “ somos más de lo mismo”, e indicó que le da gracias a Dios cuando escucha a su adversario decir eso “porque lo único a lo que no quiero parecerme es al estilo de gobernar de ese candidato”.

Agregó que en el próximo torneo electoral “se enfrentarán dos estilos diferentes de gobernar el país: uno que crea riquezas y otro que la destruye; uno que crea empleos y otro que lo destruye; un estilo que crea pobreza

Señaló que, por el contrario, el que enarbola el PRD lo destruye todo, como sucedió durante el período 20002004 cuando gobernó el candidato de esa organización. Medina pronunció, en presencia del presidente Leonel

“En el país no hay nada peor que ese gobierno. Lo único que puede ser peor que ese gobierno sería otro gobierno encabezado por ese mismo candidato”, manifestó el licenciado Medina.

Por Yokasta Vásquez

Danilo Medina reitera compromiso asignar 4% del PIB a educación

El año 2011 cierra en el sector educación con 53 escuelas nuevas, el aumento de 15% del salario a los profesores y la ejecución del plan piloto de tanda única de 8 horas. Estas y otras medidas forman parte de lo que el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, ampliará en su período de gobierno. Medina entiende que la reducción del índice de criminalidad sólo es posible mejorando la calidad de la enseñanza en las escuelas públicas y elevando la capacidad de compra y de consumo de los ciudadanos. De ahí su propuesta de destinar, a partir del año 2013, el cuatro por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) al sector educativo, la creación de una tanda única de ocho horas de docencia y un pacto con las fuerzas vivas de la nación para formar una nueva generación de bachilleres. Medina entiende que esto implica, además, mejorar las condiciones salariales y de trabajo del maestro, para estimular a que los mejores talentos ingresen a las universidades a estudiar pedagogía. La propuesta gubernamental de Danilo incluye una reforma educativa para los más de 2 millones de estudiantes con los que cuenta el país, con el fin de elevar de ocho a doce años el promedio de escolaridad, y formar una nueva generación de bachilleres con capacidad para insertarse en un mercado laboral cada vez más competitivo y más exigente. Explicó que, el 68 por ciento de la población económicamente activa tiene ingreso muy por debajo de los diez mil pesos mensuales y que el 45 por ciento de los jóvenes en edad de trabajar están fuera del mercado laboral, convirtiéndose en caldo de cultivo del crimen organizado. ¡Es el momento de no dar un paso atrás, continuemos lo que está bien, corrijamos lo que está mal, y hagamos lo que nunca se ha hecho!


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

7

Actualidad

¿Puede un líder conservador salvar Guatemala? Por Jessica Zuckerman

Guatemala. Con una historia de abusos cometidos por los militares derivados de una guerra civil no tan lejana, lanzar al ejército guatemalteco a afrontar los problemas de seguridad del país puede no ser la solución. Más bien, como Cynthia Arson del Centro Woodrow Wilson, explica “Guatemala tiene que realzar el papel de las instituciones policiales y de justicia o se arriesga a regresar al patrón de abusos militares”.

E

l presidente de Guatemala Otto Pérez Molina fue investido después de su victoria en la segunda vuelta de las elecciones de noviembre contra Manuel Baldizón Méndez.

Pérez, miembro del conservador Partido Patriota, no tiene una tarea fácil por delante ya que tiene que dar un paso adelante para liderar un país que algunos han denominado como una de las naciones más peligrosas del mundo. Al igual que México, el crimen y la violencia causada por organizaciones criminales transnacionales es endémica en toda Guatemala. En 2010, por ejemplo, la tasa de homicidios en Guatemala (41 de cada 100.000 personas) era seis veces el promedio mundial y más del doble de lo que era en México. Para empeorar las cosas, el sistema judicial y legal en Guatemala está plagado de corrupción e ineficiencia, lo que signifca que aproximadamente el 98% de los crímenes violentos quedan impunes. Aunque Guatemala no está sola en su lucha contra esas organizaciones, es de vital importancia debido a su ubicación estratégica. Al compartir una fronteraa de 541 millas con México, Guatemala sirve como punto de tránsito para las drogas que viajan desde América del Sur atravesando México y Estados Unidos.

Incluso si Pérez pone en marcha una iniciativa seria para aumentar el poderío de la policía guatemalteca, la realidad fiscal de la nación puede plantear problemas. Con la recaudación general de impuestos que asciende a un 10.7% del total nacional de ingresos —bajos incluso para los estándares de América Latina— Guatemala podría no contar con los recursos financieros necesarios para designarlos a la seguridad pública.

Siguiendo “el camino de menor resistencia”, se sabe que tanto el cártel de Sinaloa como el de Los Zetas, dos de las mayores organizaciones criminales transnacionales de México, operan en Guatemala. Pérez, un ex general del Ejército de Guatemala, se ha comprometido a utilizar al ejército para luchar contra el creciente comercio de narcóticos y para reclutar a 10,000 nuevos miembros de la policía. Estas acciones, sin embargo, pueden ser insuficientes para mejorar el imperio de la ley y combatir gran parte de los problemas que afectan la seguridad pública de

Como vecino cercano en el Hemisferio Occidental y un socio fundamental en la seguridad y el comercio, Estados Unidos tiene un particular interés en la seguridad de Guatemala. Si bien Estados Unidos ha contribuido a la seguridad de Centroamérica a través de la Iniciativa Regional de Seguridad para América Central (CARSI), es necesario un grado mayor de apoyo sostenido. Con el presidente Otto Molina Pérez en el poder, podemos esperar que Guatemala continue siendo un aliado clave para Estados Unidos y así potenciar la seguridad de Centroamérica. En cualquier caso, Guatemala es un país de vital importancia que la administración Obama simplemente no puede permitirse el lujo de ignorar.

Gobierno de Chávez denuncia amenazas y repatría a equipo consular en Miami

Chávez anunció el cierre administrativo de esa oficina diplomática este mes, en una decisión que siguió a la adoptada por el Gobierno de Barack Obama que a principios de este mes declaró persona non grata a la titular de ese consulado, Livia Acosta Noguera.

El Gobierno de Venezuela denunció amenazas contra el personal de su Consulado en Miami (EE.UU.) después de que se anunciara su cierre y anunció la repatriación de todos los funcionarios. Una vez “constatado con extrema preocupación el incremento de las amenazas que pesan sobre el personal consular venezolano”, el Gobierno del presidente Hugo Chávez decidió el cierre y el traslado de los servicios consulares a otras circunscripciones, dijo el Ministerio de Exteriores en un comunicado. Chávez anunció el cierre administrativo de esa oficina diplomática este mes, en una decisión que siguió a la adoptada por el Gobierno de Barack Obama que a principios de este mes declaró persona non grata a la titular de ese consulado, Livia Acosta Noguera. Washington actuó en base a “acusaciones sin fundamento propagadas irresponsablemente por una cadena de televisión más conocida por sus novelas que por su seriedad periodística”, subrayó el comunicado venezolano de hoy en alusión a Univisión. Tras señalar que esta medida que califica de “injusta, preocupante e

inmoral” pone “en evidencia la sumisión de la agenda de Washington a la de los sectores políticos extremistas y violentos que anidan en el estado de Florida”, el comunicado venezolano denuncia una oleada de amenazas contra los funcionarios del Consulado en Miami. “Desde la difusión de esas infames especulaciones, el personal diplomático y consular venezolano ha sido objeto de amenazas e intimidaciones que, a la luz de la naturaleza criminal y terrorista de los individuos y organizaciones a los cuales el gobierno de los Estados Unidos otorga protección en el estado de Florida, les hacen correr un peligro real, grave e inminente”, sostiene el comunicado. En consecuencia, y “con el fin de preservar su integridad física y moral”, el Gobierno de Chávez “ha decidido regresar a Caracas al personal consular” y a la par “iniciar una evaluación integral de las condiciones de funcionamiento y seguridad” de ese consulado. En virtud de ello, remata el comunicado, ese despacho consular “se verá impedido, hasta nuevo aviso, de cumplir con sus actividades normales y de brindar sus servicios habituales”.


Opinión

8 | El Sol de la Florida : Enero 2012

Resoluciones de año nuevo

Por José Álvarez

unto con la brisa navideña, inevitablemente siempre habrá de soplar un espíritu de celebración pero también de recogimiento espiritual. Los corazones, por muy endurecidos que se hayan mantenido durante todo el año se llenan ahora de bondad, de reflexión, de mucha paz. Es en esta época del año en la que se sensibilizan esos corazones y aun aquellos que no tienen en su agenda personal un día señalado para mirar al cielo, durante esta época navideña tornan su mirada al infinito, como queriendo compensar el tiempo que les pasó por encima sin detenerse un segundo a reflexionar.

J

donde no hay seguridad para el ciudadano común, lo más natural es que llegue a la mente humana la interrogante ¿Qué nos depara este nuevo año? y en un sentimiento de impotencia se hagan estas resoluciones, se hagan estas propuestas de cambio de aquello que podemos cambiar y encomendarle a lo divino lo que se queda fuera de nuestro control.

Al llegar el 31 de diciembre los templos de las diferentes denominaciones religiosas se ven abarrotados, la gente buscando la unificación familiar, buscando para el nuevo año la intervención divina para hacer frente a la situación que les presenta un mundo convulsionado. Se hacen resoluciones, se hacen promesas, se entrega casi sin reservas la dirección de nuestros senderos a Dios y está bien. Lo único malo de todo es que no bien termina el mes de Enero cuando ya muchos le han quitado el timón de sus vidas a Dios. Al finalizar el mes de Enero se desesperan y comienzan a tomar de nuevo el control que el día 31 le entregaron a Dios.

El grave problema que muchos encuentran es que hacen sus reflexiones y sus resoluciones de año nuevo en el terreno del sentimentalismo. Con un corazón que ha venido siendo adobado por el escenario del niño que nació en un pesebre, rodeado de animales, los mensajes de paz, de armonía que nos llegan en todas formas. En lugar de tomar resoluciones y hacer todo tipo de promesas de cambios para el beneficio propio y de los que nos rodean, lo que se debe hacer es tomar decisiones serias, basadas en las promesas escritas que Dios tiene para sus hijos.

Es sólo humano que la llegada de un nuevo año en un mundo inseguro, un mundo totalmente cambiado, produzca algo de incertidumbre en la vida. En un mundo

www.elsoldelaflorida.com

Lo que va a suceder con nosotros no debe estar condicionado a esas resoluciones sentimentales que hicimos el día 31 de diciembre. Los creyentes tenemos la autoridad de la palabra para decretar lo que va a ser. Decirle al nuevo año lo que nos traiga, pero decírselo con el conocimiento

de la palabra. El Señor Jesús le dijo a los discípulos: “En verdad os digo que cualquiera que diga a este monte: ``Quítate y arrójate al mar, y no dude en su corazón, sino crea que lo que dice va a suceder, le será concedido.” El problema que enfrentamos es la mala interpretación que le damos a “ese monte”. De nada nos valdrá pararnos frente a una montaña literal y decretarle que se mueva, por un asunto de sentimiento, para probar la fe o cualquier otro motivo, nos quedaremos desilusionados. Pero si al llegar este nuevo año nos paramos frente al monte de la incertidumbre que gobierna la sociedad y que no nos permite ver con claridad lo que hay más allá de Enero, no podemos ver que va a ser de nuestras vidas al llegar Agosto, solo tenemos que agarrarnos de esa palabra y decirle al monte que se mueva para que podamos ver con claridad lo que Dios hará por nosotros.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

9

Actualidad

Orlando reconoce oficialmente a las parejas homosexuales Por Wendy Thompson rlando empezó a reconocer oficialmente a las parejas homosexuales, que ya se pueden inscribir en el registro de uniones de hecho, para gozar así de algunos de los derechos legales de los que gozan los matrimonios tradicionales. Se trata del primer registro de parejas de hecho en la Florida Central y fue creado por una ordenanza que reconoce ciertos derechos legales de las parejas no casadas, tanto las homosexuales como las heterosexuales.

O

El Domestic Partnership Registry es un archivo de dominio público, bajo la custodia de la ciudad de Orlando, que reconoce legalmente algunos de los derechos que automáticamente otorga el matrimonio, como tomar decisiones por la otra persona en el caso de incapacitación, visitarla en cárceles y hospitales, y realizar sus arreglos funerarios. También sirve para que las parejas no casadas y con hijos participen con igual derecho en la educación de los menores. De acuerdo con el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, este registro es una prueba de que la ciudad es “una

comunidad inclusiva en la que todos tienen un espacio, sin importar su raza, religión ni orientación sexual”. Dyer aseguró además que la ordenanza, aprobada por el concejo municipal en diciembre de 2011, será un recurso para que Orlando, considerada por la comunidad homosexual internacional como una de las ciudades más amistosas con este colectivo, cultive una imagen de diversidad. Esa imagen de diversidad debe “servir como una herramienta adicional para el desarrollo económico de nuestras comunidades, que logre atraer a nuevos empleadores que creen trabajos para todos nuestros residentes”. Acompañados de la música de un arpa y con mucha emoción, 21 parejas desfilaron hoy por la alcaldía de Orlando para registrar su unión. Las primeras en hacerlo fueron la comisionada de esa ciudad Patty Sheehan y su pareja, la artista Joselynn White, para quien la ceremonia tuvo un sentido doble. “Es algo muy emocionante en lo personal y en lo profesional, porque después de trabajar en ello (la ordenanza) por un año es muy emotivo verla finalmente implementada”, dijo la comisionada. Para las puertorriqueñas Aranickci Ramos Rolón y Brendaliz Rosado Cosme, que pensaron que

este momento nunca llegaría, el documento pone un sello oficial a su amor y compromiso de pareja. “Este es un momento muy especial porque el registro valida ante la ley el compromiso que nos hicimos la una a la otra hace 16 años, aunque sabemos que no es un matrimonio”, dijo Ramos Rolón, “no es que necesitemos de un papel para validar nuestra relación, pero es importante contar con un documento oficial que garantice nuestros derechos como pareja”. Comentó también que “El registro debería ser emulado por otras ciudades de la Florida Central y servir como un llamado a los legisladores del estado para que se apruebe el matrimonio entre parejas del mismo sexo. El registro tiene un costo de 30 dólares y no requiere que las parejas residan en Orlando, lo que a juicio de representantes de la alcaldía abre la posibilidad de que la medida se convierta además en un atractivo para los miles de turistas que visitan la región. “Pensamos que muchos turistas vendrán a la alcaldía a sellar sus relaciones de pareja en un simbolismo oficial, que además les serviría de protección en caso de que ocurriera una emergencia a uno de ellos mientras visitan Orlando”, dijo a Efe Heather Fagan, secretaria de prensa del alcalde Dyer.

Ramón Ceballo recibe reconocimiento en Miami Miami, Florida.- El Dr. Ramón Ceballo, fue reconocido por Miami Behavioral Health Center Inc. y Spectrum Program, compañía donde trabaja, por sus méritos acumulados y la eficiencia en el servicio que realizara durante los últimos 15 años de continua labor para esa prestigiosa institución de salud que presta sus servicios en los condados Miami Dade y Broward. El reconocimiento al Dr. Ramón Ceballo, se realizó en el marco de la fiesta de fin de año que la prestigiosa compañía de salud llevó a cabo con sus empleados al concluir el 2011. Se

valoró positivamente la entrega a los trabajos llevados a cabo durante 15 años, demostrando así su compromiso con la calidad de los servicios que ofrece esta prestigiosa institución de salud mental y la responsabilidad social del Dr. Ceballo con los pacientes. Al recibir la Placa y el Corchete de plata, que otorga la intuición, el Dr. Ceballo, manifestó: “Estoy seguro que este año, será un año de cambio, y recibo esta placa como una demostración de que me brindará la energía necesaria para ayudar a propiciar esos cambios que necesitamos, sobre todo en mi país”.

Cientos de venezolanos exigieron la reapertura de su consulado en Miami Miami.- Cientos de venezolanos residentes en Florida (EE.UU.) protestaron contra el cierre de su consulado en Miami y exigieron la reapertura inmediata de la sede diplomática arguyendo que la medida los ha dejado en un “estado de indefensión” y “vulnera” sus derechos. Los manifestantes se concentraron en el Bayfront Park, en los alrededores de la estatua del prócer de Venezuela, Simón Bolívar, portando banderas de su país y pancartas con lemas “Me quitaste el consulado, pero no el amor por mi país”, “¿Chávez y ahora cómo voto por ti?” y “Ni en Cuba me dejan entrar sin pasaporte”.


Publicidad

10 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

El crucero, de lujo para ricos a viaje de lujo para muchos

E

l naufragio del crucero Costa Concordia en aguas toscanas, pocas horas después de zarpar de Civitavecchia (Roma) para recorrer aguas mediterráneas, y que ha causado tres muertos, ha vuelto a colocar en los titulares de prensa los viajes en crucero, hasta hace no mucho un lujo para ricos, y hoy un lujo de viaje para quien pueda permitírselo. Ni la clase social, ni la cartera requieren hoy características particulares para poder pasear por las cubiertas de los grandes transatlánticos que fluyen por el Mediterráneo. Los precios del Costa Concordia, uno de los quince buques de la compañía italiana Costa Crociere, empiezan, por estas fechas, desde 825 euros en adelante, para recorridos variables que tocan diversos puertos del que los antiguos romanos llamaron Mare Nostrum. El Costa Concordia costaba “unos 800 euros”, se supone en tercera clase, para un crucero de siete días, según señaló a Efe uno de los náufragos españoles del crucero llegado a Roma desde el litoral toscano. Unos precios, según la clase elegida, que no se pueden comprobar oficialmente ya que la página web de la compañía está desde ayer bloqueada. Cifras irrisorias si se tiene en cuenta que el Costa Concordia, como su gemelo el Costa Serena, contaba con un spa que ocupa dos plantas y con varias suites que se asomaban al mar, piscinas, gimnasios, restaurantes varios, discotecas, además de espacios comunes particularmente sofisticados. Cruceros, los de hoy en día, al alcance de cualquier bolsillo y tan populares que han dado lugar a series de televisión como “Vacaciones en el Mar” o la trágica película “La aventura del Poseidón” de 1972. El Costa Concordia, con 114.500 toneladas, superaba netamente en capacidad, y en dimensiones, al famoso e infortunado Titanic, engullido por las aguas del Océano

Atlántico en la madrugada del 14 al 15 de abril de 1912, naufragio que también fue llevado con gran éxito a la gran pantalla. Mientras el legendario barco, que fue el medio de transporte más colosal de su época con más de 40.00 toneladas, podía transportar a 3.587 personas a bordo, entre pasajeros y tripulación (que no llegaba a los 900 miembros), el buque de la compañía Costa Crociere tenía capacidad de albergar a unos 3.780 pasajeros y 1.100 miembros de la tripulación. El Titanic sí era un verdadero barco de lujo. Un billete en primera clase superaba largamente los 4.000 euros actuales, tres veces más que un pasaje en una zona idéntica en cualquiera de los

11

Actualidad

grandes barcos que operan hoy en día. La particularidad principal y vigente de los grandes viajes en barco en la actualidad es que se planifican en agencias de viajes desde las que se plantean ofertas como descuentos o servicios extra que homogeinizan y hacen más asequibles el acto de viajar en estos colosos marinos. Colosos de hasta 294 metros de eslora que pueden llegar a mantenerse en el mar durante 11 días, haciendo escala en diversos puertos. Y es en esas ciudades en las que el barco echa el ancla donde empieza otro negocio paralelo, el del comercio y el consumo. Una práctica la del comercio, esta sí, tan antigua y necesaria que ha hermanado a la humanidad a la largo de generaciones de marineros y ha creado una civilización brotada de los litorales del mismo mar, el Mediterráneo, donde el Costa Concordia, botado en 2006, ha encontrado su final. El coloso moderno presenta una inclinación de ochenta grados y está encallado en un banco de arena de 30 metros de profundidad, frente a la isla Giglio, de apenas 1.500 habitantes, que alquilan sus casas en verano para los turistas y que en esta ocasión las han abierto para los náufragos modernos.


Actualidad

www.elsoldelaflorida.com

12 | El Sol de la Florida : Enero 2012

Pekín.- China, el mayor mercado de internet en el mundo, y uno de los más limitados por la censura oficial, acabó el 2011 con un total de 513 millones de internautas, una cifra que supera en 8 millones a la registrada a finales de noviembre, según datos del Centro de Información de Internet en China difundidas hoy. Las cifras registradas a finales del pasado mes de diciembre muestran que el 38,3 por ciento de la población usa internet, cuatro puntos porcentuales más respecto al mismo periodo de 2010, según publica hoy el diario oficial “China Daily”. El

China

termina 2011 con 513 millones de usuarios de internet número de personas que se conectan a la red a través de sus teléfonos móviles también aumentó hasta alcanzar los 356 millones a finales de diciembre, un 17,5 por ciento más que el año anterior. El informe además refleja un aumento del número de páginas web, que rondó la cifra de 2,3 millones a finales de 2011, un incremento del 20 por ciento respecto a 2010. El número de usuarios que compran en grupo -personas que deciden comprar por internet conjuntamente para conseguir rebajar el coste de los productos al realizar pedidos mayores- logró un aumento

del 244,8 por ciento en el 2011 en comparación con el año anterior, alcanzando los 64,65 millones, a pesar de la disminución del número de sitios web que ofrecen este servicio. Para muchos ciudadanos chinos internet es el medio de comunicación más fiable, por encima de los tradicionales, controlados en mayor medida por el régimen comunista. Pese a la censura en internet, la red se ha convertido en el país en uno de los principales canales para la denuncia de injusticias, la crítica al Gobierno o la publicación de protestas civiles.

Un adiós a Claudio Hanley La muerte del destacado Periodista Dominicano Claudio Martínez Hanley, quien se desempeñó como colaborador de este diario por más de una década, causó gran conmoción en la ciudad de Miami dado lo repentino de su muerte. Decenas de amigos asistieron a su funeral el pasado 12 de enero, a rendirle el último adiós y a ofrecerles el pésame a sus familiares. Su cadáver fue luego llevado a Santo Domingo a su última morada. Claudio Hanley fue encontrado en su apartamento de Miami. Familiares y amigos habían tratado de comunicarse con él, pero todo fue inútil. Su hermana Evelyn Quintero decidió ir personalmente a buscarlo y lo encontró tirado en el piso. El director de este diario, Marcos A. Tejeda, dijo haber recibido una llamada telefónica de Hanley el jueves 5 de enero a las 8:00 de la mañana el día que se presume que murió, y que conversaron de varios temas de manera muy normal, lo que no le dio ninguna indicación extraña de salud. Tejeda opina que Hanley debió haber sufrido algún infarto fulminante después de las 4 de la tarde de ese jueves. Claudio Hanley nació en Santo Domingo,

el 4 de agosto de 1951. Procreó tres hijos: Martin, Katherine Meriza y Claudio. Sus hermanos fueron Evelyn, Amalia y Alejandro, y sus padres Gladys Hanley y Teófilo Martínez. Estudió en la Universidad Autónoma de Santo Domingo y fue miembro de la Asociación de Cronistas de Arte de la Florida y del Colegio de Periodismo Dominicano en Miami.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

Local Consulta Legal

13

con la abogada Diana Passalacqua

Planificación de herencia y de incapacidad L

a mejor forma de proteger a su familia y a sus seres queridos es asegurarse de que cuenta con los documentos legales necesarios, que determinarán que pasará con sus bienes si usted muere o queda incapacitado. Esta área de derecho es una compleja, y usted debe asesorarse con un profesional capacitado que lo ayude a determinar la forma correcta de preparar estos documentos, en particular si usted está casado, o si tiene hijos de otros matrimonios. La planificación de herencia debe contar con tres documentos básicos: testamento, poder especial, y el “living will”. La preparación del testamento requiere el conocimiento legal de la materia para plasmar su voluntad en cuanto a quien, y como desea dejar sus bienes dentro de las limitaciones establecidas por la ley. A manera de ejemplo, si usted es domiciliado de la Florida, su cónyuge tiene ciertos derechos sobre la

propiedad en donde reside el matrimonio y tiene una participación aproximada al 30% del caudal hereditario. Si usted prepara un testamento que viole estas normas de ley, a petición de parte se podría declarar nulo, o podría ser objeto de litigio. Otro de los aspectos importantes para la preparación de testamentos es que por regla general los bienes inmuebles como casas y apartamentos, se rigen por la propiedad en donde están ubicados, en lugar de regirse por la ley de su domicilio en donde usted prepare su testamento. A manera de ejemplo en Puerto Rico, a diferencia de la Florida, no se puede dejar menos de una tercera parte de su caudal hereditario a sus hijos o herederos forzosos, y de hacerse así, el testamento podría ser declarado nulo. Si usted es domiciliado de la Florida, pero tiene propiedad inmueble en Puerto Rico, deberá asesorarse en cuanto

a la manera correcta de preparar su testamento ya que a la propiedad inmueble le aplica la ley en donde esté ubicada. Es decir, usted podrá preparar un testamento en la Florida, pero este deberá respetar las normas hereditarias de Puerto Rico, que aplicarán a los bienes inmuebles de allá. En la Florida el documento debe ser firmado ante notario ante dos testigos, y debe contar con ciertas cláusulas para que sea admitido a la corte con jurisdicción antes de proceder a dividir la herencia. Usted deberá nombrar un albacea, quien se encargará de realizar los trámites necesarios para repartir los bienes a sus herederos. No se pierdan la próxima edición de su periódico, El Sol de la Florida, pues hablaremos del segundo documento importante que debe preparar para proteger a su familia. Discutiremos el poder especial o “Durable power of attorney”.


Publicidad

14 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

Mini flanes de Guayaba y Queso

15

Cocina

La Esquina del Sabor

Por | Chef Wilfredo Morales

Metodos: En un salten agregue la azúcar y el jugo de piña, cocine a fuego medio por aproximadamente 15 a 20 minutos. Con cuidado mueva el azúcar cada minuto hasta que se disuelva. Procure le quede oscuro el color del caramelo y con la consistencia de miel. Después coloque el caramelo, en partes iguales, en el fondo de moldes pequeños de 3 1/2 pulgadas en diámetro.

Ingredientes: 2 tazas de Azúcar 1/4 taza de Jugo de Piña 12 oz. Queso crema, a temperatura ambiente 6 oz. taza Pasta de Guayaba, disuelta 4 Huevos, a temperatura ambiente 1 (14 oz) una lata de Leche condensada 1 (12 oz) una lata de Leche evaporada 1 1/2 taza de Leche regular a temperatura ambiente 1 cucharada de extracto de Vainilla

Usando un mezclador eléctrico bata el queso crema, agregue la pasta de guayaba lentamente y luego incorpore los huevos. Hágalo a velocidad lenta hasta que queden bien mezclados. Suba la velocidad a media e incorpore leche condensada, leche evaporada, leche regular y extracto de vainilla. En ocasiones con una espátula raspe el fondo y continúe mezclando hasta que todo esté incorporado, aproximadamente 3 a 4 minutos. Coloque la mezcla del queso crema en los moldes, por encima del caramelo, llene lo suficiente como para dejar 1/2 pulgada hasta el borde de los moldes. Con esta proporción tendrá entre 10 y 12 mini flanes. En un molde grande coloque los mini flanes y lleve al horno (ya precalentado a 325 grados F). Luego agregue agua caliente hasta cubrir mitad del molde, hágalo cuidadosamente para que no caiga agua dentro de la mezcla

del flan (baño María). Cubrir con papel aluminio y hornear por 30 minuto o hasta alcanzar la consistencia deseada. Sacar con cuidado del horno y del molde grande y dejarlos reposar hasta que se enfríen. Los flanes pueden estar en la nevera por 3 días antes de que los saque del molde para servir.

Consejo: Pase un cuchillo pequeño por todo el borde del molde hasta que el flan quede suelto, luego coloque un plato encima del molde y voltéelo.


Eventos

16 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

17

Escenario

Adele

La reina del karaoke Londres.- La cantante británica Adele ha sido elegida como la “reina del karaoke” por la página web Lucky Voice, tras conocerse que uno de cada cuatro usuarios de este sitio interpretó una de las canciones de su álbum “21”. De las tres millones de canciones interpretadas por alrededor de sus cien mil usuarios, el 14 por ciento fueron versiones de su sencillo “Someone Like You”. En segundo lugar se sitúa otra canción de Adele, en concreto su versión del tema de Bob Dylan “Make You Feel My Love”, con un 10 por ciento. Entre las diez canciones más solicitadas por los usuarios también figura su éxito “Rolling in the Deep”, así como otros temas de artistas como Jessie J con “Price Tag”, Maroon 5 con “Moves Like Jagger”, Journey con “Don’t Stop Believing” o Lady Gaga con “Bad Romance”, según ha informado este sitio web en un comunicado. La artista, que se sometió a una operación de las cuerdas vocales el pasado mes de noviembre, ha anunciado su retorno a los escenarios para el próximo febrero, con motivo de la gala de entrega de los Brit Awards, los galardones más importantes de la música pop británica que se celebrarán en el escenario O2 Arena de Londres.


Escenario Fernando Mexía

18 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com

Angelina Jolie, la nueva chica Almodóvar

La actriz Angelina Jolie logró arrancar al cineasta español Pedro Almodóvar la promesa de que contará con ella para alguno de sus proyectos en un evento que reunió en Los Ángeles a los directores de los filmes candidatos a mejor película de habla no inglesa en los Globos de Oro. La intérprete y pareja de Brad Pitt interrumpió una entrevista que estaba dando a la entrada del Teatro Egipcio de Hollywood para acercarse hasta el realizador manchego, que acababa de llegar, y pedirle un papel ante la atenta mirada de los periodistas. “¿Cuándo me darás un trabajo?, ¿algún día?”, le preguntó Jolie al director de “Hable con ella” (2002). “No te preocupes, eres joven”, contestó él, sorprendido por la situación. “¿Pero prometes que algún día?”, continuó Jolie vehemente. “Sí, absolutamente. Esto es un compromiso delante de las cámaras”, afirmó Almodóvar que le recordó a la actriz que se habían conocido en Los Ángeles cuando ella acababa de protagonizar “Girl, Interrupted” (1999) y el español había estrenado “Todo sobre mi madre” (1999). Tanto Jolie como Almodóvar obtuvieron el Óscar por esos proyectos, la estadounidense como mejor actriz de reparto y el manchego en la categoría de mejor película extranjera. “A mí me encanta ella”, comentó posteriormente Almodóvar, que adelantó que tiene entre manos un proyecto ambientado en Nueva York que podría llevarle a rodar en EEUU y en inglés si logra “el guión adecuado”. “Creo que (Angelina) encaja perfectamente (en sus películas) porque es una chica que se arriesga. Encajaría no en cualquiera pero sí en muchos de los papeles femeninos que he escrito”, explicó el cineasta que se imaginó a Jolie como la Carmen Maura de EEUU. “Angelina puede ser una mujer sobria pero ‘glamurosa’, ella podría haber hecho de Pepi (Maura) en ‘Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón’ (1980) y también podría haber hecho el personaje de Carmen Maura en ‘Qué he hecho yo para merecer esto’ (1984), bien despeinada y con poco maquillaje”, apuntó Almodóvar. Jolie no ocultó en ningún momento su admiración por el español y por su última película (“La piel que habito”) que le pareció “una de las obras más inusuales, originales y audaces” que había visto en su vida. “Se ve que no hay nada que le bloquee (a Almodóvar) y que le haga pensar cómo se van a recibir sus obras. Tiene la libertad de dejarse llevar e intentarlo todo y es tan creativo y tan valiente que no puedes evitar sentirte inspirada por él. Estoy muy inspirada por él”, manifestó. Almodóvar obtuvo con “La piel que habito” su séptima candidatura a los Globos de Oro como mejor película de habla no inglesa, una categoría nueva para Jolie, quien consiguió que su debut como directora con su cinta bosnia “In the Land of Blood and Honey” fuera nominada por los miembros de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, entidad que concede esos premios.

Eva Longoria dice que serie la maduró muy rápido

L

a actriz latina Eva Longoria aseguró estemes que la serie de televisión “Desperate Housewives”, que concluye este año tras ocho temporadas en antena, cambió su vida de forma acelerada y le abrió las puertas de la fama. Longoria asistió junto con sus compañeros de reparto de la popular serie a un evento con la prensa en Los Ángeles en el que se hizo balance del recorrido de un programa que a juicio de uno de sus protagonistas -James Denton (Mike Delfino)- sentó un precedente.

“No somos una comedia, un drama, una telenovela… No hay nada como ‘Desperate Housewives’ y por eso la serie funcionó así, porque es difícil de etiquetar”, explicó Denton. De entre todos sus colegas de reparto, Longoria consideró que ella era la persona que más había evolucionado durante los últimos años, no en vano el creador de “Desperate Housewives” la calificó como la “baby” de todas las actrices que habitaron el televisivo barrio de Wisteria Lane. “Cuando yo llegué todo el mundo tenía en torno a 40 años y una identidad muy clara. Yo crecí en la serie. Tenía 28 años cuando entré y fue mi primera experiencia con la fama, el dinero, la gestión del tiempo, el estrés, las promociones y las campañas públicas”, apuntó la intérprete. Unos factores que la hicieron “madurar más rápido” de lo que lo hubiera hecho de otra forma, aunque Longoria reconoció que le gusta cómo ha evolucionado. “Aprendí dos idiomas, me casé, me divorcié y estoy a punto de terminar mi máster en Estudios Chicanos”, comentó la actriz que debutó en la hostelería con el restaurante “Beso” y ejerce además como productora de televisión. Longoria confesó que tiene claro qué objetos se llevará como recuerdos del plató de grabación de la serie, situado en Universal Studios en Hollywood, aunque no quiso hacerlos públicos para que nadie se le adelante. “Desperate Housewives” está encabezado por las actrices Teri Hatcher, Felicity Huffman, Marcia Cross y Eva Longoria y tiene previsto despedirse de la audiencia con un último episodio que se emitirá en mayo en EE.UU. y cuyo contenido guarda en estricto secreto el creador de la serie, Marc Cherry.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

Juan Luis Guerra

19

Escenario

estrena video

El cantautor dominicano Juan Luis Guerra estrenó este mes el vídeo del tema “En el cielo no hay hospital”, primer corte de su nueva producción, “Colección cristiana”, que saldrá al mercado el 28 de febrero próximo, informó la agencia del artista. El sencillo estará disponible en todas las tiendas digitales desde hoy, explicó la oficina, que califica de “divertido” el vídeo ambientado en los años de la década de 1950 y que cuenta con la participación del humorista dominicano Fausto Mata y dos músicos del Grupo 4-40, que dirige Guerra. La dirección del vídeo es del hijo del intérprete, Jean, mientras que la producción fue responsabilidad de Daniel Suazo. El nuevo álbum “Colección cristiana” contiene cuatro temas de alabanzas a Jesucristo, que fueron lanzados anteriormente, y siete canciones inéditas, entre las que se incluye el éxito “En el cielo no hay hospital”. “Este es un álbum muy especial, lleno de alegría, merengue, bachata y son. Pueden bailarlo en un solo pie. Es tiempo de celebrar”, describe Juan Luis Guerra su nueva producción. Guerra se encuentra inmerso en la segunda parte de su gira “AsondeGuerra”, en el marco de la cual se presentó la semana pasada en las ciudades colombianas de Cartagena y Manizales, desde donde se trasladará a Venezuela, para una actuación el 16 de enero.

Halle Berry se compromete

Jay-Z

da la bienvenida a su hija

El rapero Jay-Z dio la bienvenida al nacimiento de su primera hija en Nueva York con una nueva canción, “Glory”, que dedica a “la cosa más bonita del mundo” y en la que revela que su esposa Beyoncé sufrió un aborto involuntario antes de quedar embarazada de Ivy Blue Carter. El nuevo sencillo, que puede escucharse en la página web del cantante de Brooklyn y en el que se ha incluido el llanto de la bebé en la melodía, está plagado de detalles personales en torno a la recién nacida, como el hecho de que fue concebida en París, y a la que el orgulloso padre se refiere como su “mejor creación”. “El sentimiento más maravilloso que siento, no hay palabras para describir lo que estoy sintiendo”, asegura Jay-Z en el inicio de la canción, en la que dice también que después de una serie de “falsas alarmas”, todo mejoró cuando escuchó el latido del corazón de la pequeña. El rapero neoyorquino, que dice haber pintado “el cielo de azul”, en relación al nombre de su hija, cuenta también en otra de las estrofas que el aborto involuntario que sufrió Beyoncé fue “trágico” y que rezó con gran devoción para que no fuera a ocurrir lo mismo con este embarazo. Beyoncé dio a luz a su primera hija el 7 de enero en el hospital Lenox Hill de Nueva York, donde según se cuenta, la popular pareja pagó 1,3 millones de dólares para que cerraran la sexta planta donde nació su hija y redecoraran la habitación donde ambas se recuperan satisfactoriamente. La cantante Rihanna fue una de las primeras personas en felicitar a la pareja por la bebé recién nacida con un mensaje a través de su cuenta en Twitter, “Bienvenida al mundo, princesa Carter, con amor de tu tía Rih”, mientras que la actriz Gwyneth Paltrow dijo que “ya te queremos”. Beyoncé Knowles y Jay-Z se casaron en abril de 2008 y la cantante anunció su embarazo en plena actuación durante la entrega de premios MTV el pasado mes de agosto.

La actriz estadounidense Halle Berry y el intérprete francés Olivier Martínez se comprometieron. Un representante de la joyería Gurhan dijo que Martínez, pareja de la ganadora del Óscar por “Monster’s Ball” (2001) desde hace más de un año, le regaló a la actriz un anillo de compromiso de diamantes y esmeraldas. Berry, de 45 años, conoció a Martínez, de 46, durante el rodaje del filme “Dark Tide”, en 2010. La intérprete ha estado casada en dos ocasiones: primero con el jugador de béisbol David Justice, en 1992, y después con el cantante Eric Benet, en 2001. La protagonista de películas como “X-Men” (2000), “Swordfish” (2001) o “Die Another Day” (2002), tiene una hija que cumplirá cuatro años en marzo, Nahla, fruto de su relación con el modelo Gabriel Aubry. Berry tiene pendiente el estreno de “Cloud Atlas”, el nuevo proyecto de los hermanos Wachowski (“Matrix”), en el que intervienen también Tom Hanks, Hugh Grant y Susan Sarandon. Por su parte Martínez, presente en títulos como “Unfaithful” (2002), “SWAT” (2003) o “Taking Lives” (2004), se embarcará en el rodaje de “Deauville”, del director español Miguel Cruz.


Escenario

www.elsoldelaflorida.com

20 | El Sol de la Florida : Enero 2012

“The Artist” y “The Descendants” se reparten la gloria en los Globos de Oro Por Antonio Martín Guirado La película muda “The Artist” y el drama íntimo “The Descendants” se repartieron este mes la gloria en la 69 edición de los Globos de Oro con tres y dos galardones, respectivamente, en una gala de tres horas efectiva pero sin apenas comentarios políticamente incorrectos. “The Artist” se llevó las estatuillas a la mejor comedia o musical, al mejor actor en ese campo (Jean Dujardin) y a la mejor banda sonora original (Ludovic Bource), mientras que “The Descendants” consiguió los premios al mejor drama y al mejor actor de drama (George Clooney). En las principales categorías destacó el octavo Globo de Oro en la carrera de Meryl Streep, esta vez por “The Iron Lady” como mejor actriz de drama, y el primero obtenido por Michelle Williams, en su caso por “My Week With Marilyn”, como mejor actriz de comedia o musical. Precisamente Marilyn Monroe ganó ese mismo premio hace 52 años, por “Some Like It Hot”. Streep suma así otra estatuilla tras las logradas por “Julie & Julia” (2009), “The Devil Wears Prada (2006)”, “Angels in America” (2003), “Adaptation” (2002), “Sophie’s Choice”, (1982), “The French Lieutenant’s Woman” (1981) y “Kramer vs. Kramer” (1979). En los premios a las mejores interpretaciones de reparto los agraciados fueron el veterano Christopher Plummer, de 82 años, por “Beginners”, y Octavia Spencer por “The Help”, un drama sobre la segregación racial en Estados Unidos en la década de 1960. El trofeo al mejor director fue para Martin Scorsese por “Hugo”, su primera obra en 3D. Es el tercer Globo de Oro para el cineasta neoyorquino tras los logrados por “The Departed” (2006) y “Gangs of New York” (2002). Asimismo “The Adventures of Tintin”, de Steven Spielberg, se llevó el premio a la mejor película de animación, mientras que “Midnight in Paris”, de Woody Allen, consiguió el trofeo al mejor guión original. Allen, como es habitual, no acudió a la ceremonia pero sí lo hizo Spielberg, quien dijo sentirse “fantástico”. “Gracias a Sony y Paramount porque con su confianza podíamos haber rodado hasta la guía telefónica si hubiéramos querido, pero no, rescatamos una fantástica serie de libros de hace 80 años y lo convertimos en una película”, comentó el “Rey Midas” de Hollywood.

Por su parte la cantante Madonna gozó de gran protagonismo durante la gala. Primero con el premio a la mejor canción original (“Masterpiece”, del filme “W.E.”), y después como presentadora de la categoría de mejor filme de habla no inglesa, que fue a parar a la iraní “A Separation”, por encima de, entre otras, la española “La piel que habito”, de Pedro Almodóvar. La célebre cantante le siguió el juego al maestro de ceremonias, Ricky Gervais, y replicó así a una broma efectuada por el humorista británico: “Si aún crees que soy virgen, ¿por qué no vienes a hacer algo? Venga, no he besado a ninguna chica en unos cuántos años... al menos en televisión”. Ese comentario, al igual que las apariciones en español de Antonio Banderas y Sofía Vergara, fueron algunas de las notas cómicas destacadas, como la sinceridad

de Seth Rogen al presentar un premio con la guapa Kate Beckinsale. “Ahora mismo estoy evitando una enorme erección”, se atrevió a decir el actor ante las carcajadas del público y el rostro entre avergonzado y desencajado de su compañera en el escenario. Por último Morgan Freeman recibió el premio honorífico Cecil B. DeMille por su trayectoria profesional, un galardón que le fue entregado por Sidney Poitier. “En las películas he sido Nelson Mandela, el presidente de EEUU e incluso Dios. He trabajado con gente que admiro y me lo he pasado en grande. Dicen que si te dedicas a algo que amas nunca llegas a trabajar. Pues en ese caso no he trabajado en los últimos 45 años de mi vida. Mi pasión siempre fue la actuación”, concluyó el intérprete.

La hija de Fidel Castro quiere que Banderas interprete a su padre en el cine La hija no reconocida de Fidel Castro, Alina Fernández, quiere que el actor español Antonio Banderas interprete a su padre en su película autobiográfica, “Castro’s Daughter”, que dirigirá Michael Radford (“Il Postino”, 1994), según publicó hoy Screen Daily. Fernández propuso el nombre del protagonista de “Zorro” al equipo de producción que ya se encuentra en negociaciones con el representante del actor para tratar de sumar su nombre al proyecto. “He sido una gran fan de Antonio durante años y espero verle hacer de mi padre. Creo que tiene un carisma fenomenal y pienso que tiene lo que hay que tener para interpretar el papel a la perfección. Estoy muy entusiasmada de que lo considere”, indicó Fernández. “Castro’s Daughter” narrará la historia de Fernández, quien nació en 1956 de las relaciones de un joven Fidel Castro y Nati Revuelta, entonces casada con un médico. Fernández, que ahora reside en EE.UU., estudió Medicina y Relaciones Internacionales y trabajó brevemente como relaciones públicas en el Teatro Nacional de Cuba, antes de ejercer como modelo y tratar de conseguir permisos para abandonar la isla, algo que finalmente hizo clandestinamente en 1993 haciéndose pasar por una turista española. Está previsto que Michael Radford, nominado al Óscar de dirección por “Il Postino” (1994), se ponga detrás de las cámaras de este filme que contará con el guión de Robert Moresco (ganador de la estatuilla por “Crash”, 2004) y el premio Pulitzer Nilo Cruz. El rodaje de la película tendrá lugar en Puerto Rico.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

21

Suplemento

Ponte en forma…

Atrévete a soñar


Suplemento

22 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com

DALE UN “UPGRADE” A TU VIDA...

EDÚCATE

EDITORIAL

M

is felicitaciones a todas!!! Ha comenzado un nuevo año y el año 2012 promete ser uno Extraordinario… Un Año de Conquistas para todo el que así lo crea. Pero para creer tienes que primero escuchar. Cómo conocerás tu herencia, el testamento escrito a tu favor, y lo que se ha designado para ti; si no escuchas y conoces la perfecta voluntad de tu Padre y lo que se te ha otorgado. El conocer el deseo y la voluntad eterna de Dios para tu vida, te hará levantarte en el poder de una Palabra, y te dará la fuerza que necesitas para Luchar hasta ¡¡¡¡CONQUISTAR!!!! Para que esto ocurra…debemos comenzar a edificar los fundamentos de tu ser interior. Esto implicara que tendrás que hacer algunos cambios, eliminar algunas cosas y añadir otras. Comenzaremos con los pensamientos tóxicos que han afectado tu visibilidad, han nublado nuestro entendimiento y no nos permiten ver con claridad las oportunidades que tenemos frente a nosotras. Estos, definitivamente, limitan nuestro progreso, por lo que deben ser erradicados totalmente de nuestras vidas. Para lograrlo te sugiero comiences a sustituirlos por pensamientos positivos que te motiven y recarguen tu energía en cuanto a lo que deseas lograr. La realidad es que Tú eres un ser extraordinario, con la capa-

cidad de lograr todo lo que te propongas. Este debe ser tu punto de partida. Conocer tu identidad, fundamentada en Dios te dará un paso adelante en medio de este proceso. No hay nada peor que sentirse perdido, y no saber hacia dónde vas. Por eso es imperativo que redefinas tu propósito de existencia, aunque se te haya perdido…si te adentras en tu ser interior y analizas las cosas que te agradan, los dones y talentos que posees y hasta tu área de educación… los mismos serán indicativos de cuál es tu propósito de existencia. Redescubre tus gustos, tus intereses. En esta edición de Nosotras… pretendemos darte herramientas que te ayuden a Redefinirte y te propulsen a Conquistar tus Sueños. Con este fin recibirás instrucción en el área espiritual (como tu base de operación), mental (como los recursos que te darán la sabiduría para alcanzarlo) y física, para que puedas estar en Forma y Disfrutar tus Conquistas, ¿Estas lista? El año 2012 promete ser un año activo, de luchas, con victorias y algunas perdidas también; pero la Batalla Es Tuya… y ya está ¡Ganada!

Todos tenemos sueños de realización profesional. Y tal vez eres una de esas personas a quienes se les negó la oportunidad de estudiar, o que estudiaron carreras que realmente no querían estudiar y hoy día no te sientes satisfecha con los logros alcanzados. O tal vez eres uno de los muchos ciudadanos afectados por el desempleo y los problemas económicos actuales. Si eso es así, estás a tiempo para darle un “upgrade” a tu vida profesional que redundará en grandes beneficios y satisfacciones en tu vida personal y la de tu familia. La realidad es que nos encontramos en el mejor momento para reconsiderar nuestro futuro y si es necesario volver a comenzar. La necesidad de equiparse con los recursos necesarios e idóneos es indispensable para ser exitosos en todo lo que emprendamos. Por eso es muy importante que tomes un tiempo para identificar y evaluar las organizaciones educativas existentes en tu área y sus ofrecimientos y servicios tanto académicos como prácticos que te posicionen en el mercado laboral. Con la rapidez que se mueve la vida hoy día, lo recomendable es considerar carreras cortas y de gran demanda y programas de estudio que se ajusten a tus necesidades muy particulares. Dentro del mercado laborar, las carreas de mayor demanda y crecimiento son las de Información Tecnológicas, Cuidado de la Salud, Justicia Criminal, Cocina Profesional y Belleza. Si estás acabado de graduar de Escuela Superior, si estás buscando reubicarte en el área laboral, si eres nuevo en los Estados Unidos o estas cansado de tu trabajo; cualquiera que sea la situación, tu puedes volver a estudiar. Florida Technical College una Institución educativa de gran prestigio y años de experiencia en el campo de las carreas técnicas. En la actualidad cuenta con cinco Campus, convenientemente localizados en Orlando, Deland, Lakeland, Kissimmee y su más reciente en Pembroke. En cada una de sus localidades cuentan con extraordinarias facilidades físicas equipadas con toda la tecnología y los programas que te prepararán para enfrentar los más altos estándares de demanda laboral del futuro, tales como: Esthethics- La rama que estudia la esencia y la percepción de la belleza. Baking and Pastry- El alumno egresado/a podrá desempeñarse como repostero/a y panadero/a artesanal capaz de elaborar una variada gama de productos de pastelería y repostería y panificación artesanal. Podrá desarrollarse laboralmente en restaurantes, rotiserías, clubes, hoteles, fábricas, panaderías, confiterías, escuelas, cantinas, cruceros o de forma independiente gestionando su propia empresa. Culinary Arts- Capacita a los estudiantes para trabajar a nivel de entrada como cocineros en hoteles y restaurantes. También podrían establecer sus propios negocios. Los estudiantes adquieren conocimientos de higiene y saneamiento, planificación de menús y nutrición, destrezas básicas de cocina profesional, cocina internacional y criolla, técnicas y preparación de aves, carnes, pescados y mariscos, Garde Manger, técnicas de preparación de buffet, servicio de mesas y protocolo, preparación de desayunos y delicatessen, repostería, servicio de bebidas y otros. Medical Assistant- Programa multidisciplinario para entrenar profesionales de la salud calificados para poder desempeñar procedimientos administrativos, clínicos y de laboratorio. Los cursos incluyen como hacer citas, códigos y procesos de cuentas médicas, facturación, cobro, operación de computadoras; asistir con laboratorios de rutina, electrocardiograma, administración de medicamentos supervisada; conceptos legales y éticos asociados con el cuidado del paciente Cosmetology- donde el arte y la belleza van de la mano. Contamos con una experiencia alta en la tecnologia, lo que garantiza que nuestras egresadas un excelente nivel de preparacion professional y un alto nivel de competitividad en el Mercado laboral. Visítanos y podremos ayudarte a lograr tus sueños, brindándote las herramientas y el entrenamiento que se necesita para obtener una carrera que te provea un futuro sólido.

Editora Nosotras…

Nosotras... Radio Martes y Miércoles 5 - 6 p.m.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

23

Suplemento

CÓMO MANTENERTE MOTIVADA… Y CONCLUIR TUS PROYECTOS DEL 2012

DALE VIDA A TUS SUEÑOS... “NO ESTÁN MUERTOS, SOLO DUERMEN” Desde pequeñas sonamos con cuentos de hadas y princesas, con lo que seríamos en el futuro, con nuestro hogar, nuestros hijos, profesiones y nuestro príncipe azul, entre otras cosas. Y en la mayoría de los casos, con el pasar del tiempo y las duras situaciones que la vida nos ha presentado, esos lindos sueños quedaron en el olvido, muchos de ellos engavetados en lo mas profundo de nuestro corazón y tal vez muchos otros lanzados en el fondo de la mar donde nadie pueda rescatarlos nunca más. Pero la realidad es que dentro de ti, existe una niña inconclusa e insatisfecha, que por mas que trata, no logra ser enteramente feliz por la falta de realización de los sueños de su niñez. Si esa eres tu…tengo excelentes noticias para ti! Estás a tiempo para lograr el sueno de tu vida. Tus sueños no están muertos…solo duermen! y estás en el mejor momento para desengavetar aquello que guardaste y que pensabas que nunca mas volverías a usar y comiences a soplar sobre tus anhelos aliento de vida. Eso fue exactamente lo le ocurrió, a una mujer en la Biblia que lo tenia todo menos su mas grande anhelo: un hijo. Y cuando Dios se lo concedió… al cabo de un tiempo, murió. Te puedes transportar a esta escena de vida e imaginar el dolor de esta mujer. Ese hijo tipifica tus sueños, tu deseo de vida, lo que te hace palpitar. Te invito a tomar un tiempo y leer en la Escritura 2 Reyes 4, la historia de la Mujer Sunamita. Te bendecirá grandemente. Quiero hacer alusión a esta historia como una aplicable a la vida de toda mujer que se siente incompleta, insatisfecha y que piensa que es muy tarde para lograr lo que siempre soñó. Te daré algunos pasos que te ayudaran a rescatar la esencia de tu ser y darte una nueva oportunidad de vida! Te invito a Soplar aliento de vida sobre lo que creías esta muerto. Aun estas a tiempo! 1. Recuerda que la promesa no es tu idea…es el sueno de Dios/ 2 Rey. 4: 14-17 - Las promesas se Dios son en El Si y El Amén :1 corintios 1:20 - El que comenzó la buena obra en ti, la perfeccionara…Fil. 1:6 - No te dejaré hasta haga contigo lo que he dicho que voy a hacer….Gen. 28 2. Nunca trates la promesa como si estuviera muerta: ella está dormida: 2 Reyes 4: 21 - No te enfoques en lo que ves…sus condiciones - Aunque tenga todas las características de muerte…aun no la entierres, permítele a Dios hacer su parte 3. Mantén tus palabras en acuerdo con lo que se te ha entregado. 4. Regresa al recurso de la promesa: al hombre o la mujer que Dios utilizó para darle vida a tu sueño. 5. Se tenaz, no te rindas e insiste, no vuelvas atrás sin el sueno vivo en tus brazos Recuerda: “LA VIDA NUEVA VIENE A TRAVÉS DE DARLE RESPIRACION A TU PROMESA” Dale la oportunidad a Dios de entrar en escena, soplar sobre tus sueños aparentemente muertos y devolverle la vida a tu promesa. Este año 2012…será tu Año de Conquista!

Todo comienzo esta cargado de visión, pasión, inspiración, motivación y energía. Pero la realidad es que si el mismo no esta bien solido y fundamentado, suele ocurrir que con el paso del tiempo y al enfrentar situaciones inesperadas y desagradables en algunos casos; lo que con tanto fervor nos propusimos lograr comienza apagarse y nos desmotivamos hasta el punto de abandonar lo que tanto habíamos soñado. Esto es algo que ocurre comúnmente en los comienzos de año. Al igual que tú, siempre tomo un tiempo de análisis y costo-efectividad sobre los proyectos que realizo, y en medio del mismo mi hija me comenta: “Mami, quiero hacer mi lista de metas, pero quiero que sean metas que pueda lograr porque siempre las dejo a mitad”. Y aunque ella es aun muy joven, esta es la realidad de la mayoría de las personas. Nos proponemos muchísimas cosas a comienzos de año que lamentablemente dejamos inconclusas. Mientras el tiempo va pasando, especialmente cuando enfrentas oposición, el desanimo se apodera de ti y te paraliza, haciéndote ver que no tienes la capacidad ni la fuerza para permanecer. Nunca es demasiado tarde para comenzar de nuevo. Todo tiene un tiempo perfecto, y aún de tus experiencias frustrantes, podemos aprender. No permitas que tus fracasos te limiten… anímate y date una nueva oportunidad de retomar tus sueños y volver a empezar. Te daré algunos puntos a considerar que se te ayudaran: * Decídete: todo comienza con una decisión, este será tu primer paso. * Determínate: te dará la fuerza y la firmeza que te mantendrán aun en medio de tus tormentas. * Alimenta tú Sueño: edúcate, busca recursos que te instruyan y te motiven. * Háblale a tu Sueño: tus palabras tienen el poder de crear. * No procrastines: no digas “lo hago mañana”. * Rodéate con personas que te motiven, no que te desalienten. * Establece metas realizables: hazlo por fases, poco a poco. * Realiza un plan específico: y síguelo. * Se flexible contigo misma: no te metas presión y ve a tu paso. * Recompénsate: cada pequeño paso, es un paso hacia tu victoria. * Ten cerca imágenes relacionadas a tu meta: y mírate como parte de ello . * Enfócate en ti: no en lo que otros están haciendo. * Disfruta el proceso: cada paso aunque lento te conducirá a la meta. * Mete a Dios en tu plan: pues tus sueños son los sueños de Dios para tu vida. Los sueños producen vida! Nunca es demasiado tarde para comenzar de nuevo. Todo tiene un tiempo perfecto, y aun de las experiencias frustrantes, podemos aprender. No permitas que tus fracasos te limiten… anímate y date una nueva oportunidad de retomar tus sueños y volver a comenzar. Este será tu año de Conquista!!!!!


Suplemento

www.elsoldelaflorida.com

24 | El Sol de la Florida : Enero 2012

PON EN FORMA TU CABELLO Ya comenzó un nuevo año y con el nuevas metas y nuevos retos. Estos retos incluyen cambios de la cabeza a los pies. Si, nuestro cabello también podemos ponerlo en forma; luego de tantas fiestas en las que hemos abusado de las herramientas solidas como tenazas, planchas, rulos y hairspray para estar hermosas y festivas nuestro cabello necesita un respiro, sanarlo y prepararlo para el verano que se acerca en donde lo volvemos a exponer a largas horas en el sol, salitre, cloro y demás. Aquí te daré algunos consejitos que puedes utilizar para poner en forma tu cabello: Hidratación: La hidratación es excelente para el cabello reseco, te aporta brillo, manejabilidad y control, controla el frizz, repara y previene las horquetillas, si sientes que tu cabello se levanta en cuanto sales a la humedad, tu cabello esta pidiendo hidratación a gritos. Keratina: Es la proteína de mayor existencia en el cabello aunque es la primera que se rompe cuando nos damos un químico como color, highlights o alisados, si tuviéramos el cuidado de reemplazarla cada vez no tendríamos problemas. La proteína de la keratina te repara el cabello quebradizo, poroso, reseco te añade una cantidad increíble de brillo y máxima reparación y manejabilidad. Se recomienda usar una keratina sin formol para máximos resultados y cuando no queremos cambiar la textura de nuestro cabello, ni alaciar solo sanar!! Buenos productos: Para darle forma a nuestro cabello debemos usar productos de muy buena calidad como, champús y acondicionadores libres de sulfato, sulfato es el detergente existente en el champú o sea mientras menos abrasivo sea mejor. Productos de terminación libres de alcohol, nos evita la resequedad y la descoloración de nuestro color. Los productos a base de Argan son excelentes para sanar tu cabello, repararlos y brindarle brillo ,no es por nada que se le llama al Argan , “la fuente de la juventud”. Productos con filtro solar para protegerte de los rayos dañinos del sol. El color: Trabajémoslo con colores sin peroxido ni ammonia, existen colores que le llamamos semi-permanentes que solo añaden color ,cubren canas, matizan los highlights, rellenan colores y dan un brillo increíble porque son libres de químico, excelentes para personas alérgicas, sensibles o simplemente conscientes de alternativas mas saludables para su cabello. Los colores semipermanentes vienen en infinidad de colores para personalizar nuestra imagen ,se utilizan solo para depositar y no para aclarar ya que son libres de ammonia ,el agente responsable de la aclaración. Estilo: Estilicemos nuestro cabello cada vez que lo lavamos, hidratemos, tratemos, añadimos productos o color necesitamos terminar el proceso. Nunca vamos a dejar el cabello mojado, el cabello es como una tela o fibra que hay que secar sino se vuelve frágil, quebradizo, “chicloso”, sin brillo e incontrolable, a veces me rio al escuchar clientes decir :este cabello esta incontrolable ,va para donde el quiere, le pregunto: qué te hiciste esta mañana y me dicen ¡¡¡nada!!!, yo digo qué más quieren? el cabello hay que darle amor, peinarlo, estilizarlo, alaciarlo o enrolarlo, añadir productos y darle un poco de tiempo ,mi recomendación es comenzar a preparar el cabello desde la noche antes, levantarse y darle mucho amor, mientras más te preocupes por él , ¡¡¡Él hará mas por ti!!! Así que a ponernos en forma del resto porque siguiendo estos consejitos, tu cabello va a estar en SHAPE!!! Para consejos, evaluaciones y consultas o conseguir los productos para tu régimen, con Lilliam Penaloza, senior master de RUSK at Shakyrastyle Salon, 2154 Central Florida Pkwy Suite B6, Orlando, Fl,32837.

Comienza el 2012

ASEGURADO Familia Insurance Agency 3061 Michigan Ave. Suite 108 A Kissimmee, Fl 34744

(407) 847 - 8007 Fax: (407) 847 - 8185

familiaagency@yahoo.com

AUTOS - COMERCIAL - VIDA RESIDENCIAL - INCOMETAX NOTARIO PÚBLICO

Llámanos... Vas Seguro con Tony Familia !


Suplemento

25 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com


Familia

www.elsoldelaflorida.com

26 | El Sol de la Florida : Enero 2012

Viajando con...

Betty

Un nuevo año de aventura y diversion

E

l nuevo año ya llegó y con él nuestros planes de explorar nuevos rumbos. Si usted, como otros muchos, incluyó entre sus resoluciones unas vacaciones para el 2012, DreamVkations está a tu disposición para hacer de tus sueños una realidad. Como hemos discutido anteriormente, una de las formas de viajes favorita de nuestros clientes es viajar en crucero. La razón es simple, obtienes más por tu dinero. Todas las comidas, alojamiento y entretenimiento abordo de un crucero están incluidos, pero lo más esencial es la cantidad de puertos diversos que podrás visitar. Uno de las destinaciones más populares desde Cabo Cañaveral lo son las islas del Mar Caribe. Las Bahamas es un lugar que podrás visitar en un crucero de tres a cuatro noches; sus dos puertos frecuentes son Freeport y Nassau. Para los amantes de la playa y el sol, las Bahamas es un lugar ideal. Disfruta de aguas cristalinas,

perfectas para bucear o práctica cualquier deporte acuático como Jet Ski, Kayaks, Banana Boat Rides o simplemente relájate en la playa. Otro destino que podrías visitar en un crucero al Oeste del Caribe es Jamaica, ofreciéndote varios puertos como Falmouth, Montego Bay y Ocho Ríos. Falmouth es un puerto que esta parcialmente en construcción, pero aún así ofrece una experiencia de enriquecimiento cultural con excursiones a lugares típicos de Jamaica como: la experiencia escénica de Bob Marley, Paseo en una balsa por el rio Martha Brae o la cueva de Green Grotto. Montego Bay es reconocido por la área conocida como “Hip Strip” es el punto ideal para comer, beber y relajarte a la orilla del mar. El último puerto en Jamaica es Ocho Ríos para los amantes de la naturaleza no te puedes ir sin visitar el “Dunn’s River Falls”. En el puerto encontrarás taxistas que te pueden llevar a esta concurrida atracción donde podrás escalar río arriba a través de las rocas. Es una experiencia refrescante y en

Pregúntale a Muñeca

contacto directo con la madre naturaleza. En adición a las destinaciones anteriores, Las Islas Caymanes es el lugar número uno para comprar joyería en especial las de piedra Onix. Para ver la isla puedes rentar una motora “Scotter” o reservar una excursión. Algunos de los lugares que deberías visitar lo es la Granja de Tortugas. Este lugar es un área de conservación donde crían tortugas y tú tendrás la oportunidad de interactuar con estas místicas criaturas en un ambiente seguro y divertido. Otro lugar espectacular es viajar en catamarán a la ciudad de las manta rayas donde podrás nadar, tocar y alimentarlas en su ambiente natural. Si te sobra el tiempo puedes llegar a una ciudad llamada “Hell”. Este lugar recibe su

nombre por el tipo de formación rocosa que predomina en el área. Ellos tienen un pequeño lugar donde puedes comprar una tarjeta y enviarla por correo donde recibirá el sello de envió con el nombre de la ciudad. En fin, estos son algunos lugares que podrás visitar en tu próximo crucero como resolución de nuevo año. El primer paso es decidir cuando deseas viajar y a donde quieres ir y nosotros te ayudaremos a desarrollar un plan de pago que se ajuste a tu presupuesto para que puedas cumplir con tú nueva resolución.

?

No lo pienses más y a viajar en el 2012! Llámanos hoy 407-931-6490 o por correo electrónico a betty@dreamvkations.com.

o esa comunien como llevamos a cab s ste aju s rto cie uí seg esta. Gracias a Dios, con cación. por una situación como s; bre Lla n se conoce como eco bie arn oy Ch est , ian ela Viv Ad a. es Dr re la mb no rar esto, se utiliza lo que con mi log ista ra a: rev Pa al ent a un bpro el Querida Muñec use trae o de disciplina (individu tes. Le exp hija adolescente que me sciplina Asertiva. Este tip r una acción corDi iatra de niños y adolescen qu Psi me e ent em desesperada, tengo una abl am diseña ando y muy l. Me falta el respeto a mi y en talleres) consiste en lema por el cual estas pas lo siguiente: loca y esta fuera de contro r a los adolescentes un uso eña y exp a ens me lin a cip eco dar dis arn ayu de a Ch o a. par tip a Dr o tiv La tod rec o o. tad ent tra ori s es mo os utilizado cuando las estros hij y a su padre. He rtamiento apropiado. Es nto. Sabemos de cómo disciplinar a nu po me ma mo com ble el pro sta El ha do las s na mo cio funcionan. Bajo ninguna es repeti nada nos ha fun mas usuales de manejo no violar el estado de de la escuela todos los días. Muchas vec for la de y o ta alg des has ista am nes sio las de oca aje, y en disciplina que la influencia o lo que mas as veinte veces, nos da cor frustración que nos dan circunstancia debe la per cos , les pa nci lescente. Este tipo pri s go mi ra mano por la son nuestros ene físico y emocional del ado es para ayudar est tar a nu vid nes os la bie am a ant tod os y lev a am niñ est e que desde jores solucion nos gusta pensar qu me tiene preocupada es, de taller es una de las me sus comportamientos. No o manetodo entiendo re com sob os y em or en el manejo de comporsab am res to no e pad tan qu y o o ad tes le hemos brind a los adolescen do algo indebido ien hac e les nd a en forma cua pre los se es a tor Ell n. fac unicació ablecimiento de disciplin est Existen muchos el y os. hij tos ien ros est tam nu a yo, ha habido buena com jar la sta tre ellos, los cambios en a fiera, habla malo y ha consistente y apropiada. afectan esta situación. En y se transforma como un dien, ya baj e tra qu y esta información res a pad cas s la bo de am ir e e qu ier el qu o se end e da Adela, espero que con qu luy e eri inc , Qu r ilia o fam cóm nos reta, nos dic de es o directric túnel y no dudes en busca d es que me esta volviend múltiples personas dando puedas ver luz al final del la os, a rci est vo to sio jun pre Ad las a. no nos soporta; la verda de hij s tu der para Las influencia exista alguna forma de po ayuda tanto para ti como 7 manejar al adolescente. tancias ilícitas y loca. Muñeca, crees que ian Charneco Llabres, 71 sus taa Viv n Es a. a. ció Dr hij osi la mi exp de a la ón lar aci con tro po orm con . gru inf der 33 de po -05 y nes r 46 er Po 7-8 . end 40 ón 4, Tel. la situaci ayudarme a ent k St., Kissimme, Fl , 3474 de índole sexual agravan Oa es E. ial ter s ma as bio aci cam Gr s. los do mos desespera a olvidar de todos supuesto, no nos vamos pensamiento; invadido el tiempo y el han les tores, me despido con un cua lec con s y los e do s eri irm ico Qu rib lóg esc no r tec po s necesitamos, es el stimada Adela, gracia ayuda y reconocer que la ros adolescentes. estas r l est sca cua nu bu el de el r s po eré io int ser e tan qu blema. No se olviden temor de tarme el problema r paso para resolver un pro que, muchas veces existe que tu te enme va pri ón ser aci ob situ Se a os sm tim mi sen s esa s a muneca@elsoldelafuerte. No pasando. En día, y es bien lam- nuestra reacción sea demasiado de escribirme sus pregunta -6668. Hasta la próxima en y ho rte res fue pad ado s asi cho dem mu 25 cuentras están emos que hemos fracasado si tiene que ser florida.com o al Tel. 407-3 ros los padres, siempre cre e como asumir un sab se a. no ñec es entable; pues para nosot Mu la vec o, a s cha cha nto n, mu edició con ellos y mas correcto en cua e nosotros como que estamos haciendo lo opiado. La realidad es qu apr os. l hij tro l ros con tro est con nu a un r os rce disciplina que le dam podía padres poseemos mas capacidad para eje igar de que forma yo te esario que hagamos Me tome la tarea de invest and lo que creemos pero es nec que estén pas o es de tor lec s mi os tod a y ti ayudar a

E


10

Sociales

27 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com

mitos sobre la bancarrota

Hay los escépticos de la bancarrota que dicen que la bancarrota no ayuda. La realidad es que la bancarrota puede ayudar a muchos librarse de su deuda y ayudar encontrar una trayectoria a la libertad financiera. Aquí están los 10 mitos más comunes de la bancarrota. Nuestra meta es responder a esos mitos. MITO #10: Perderé mi casa si hago una bancarrota. Es extremadamente raro que una persona pierda su hogar como parte de una bancarrota Capítulo 7. Como residente de la Florida, en una gran mayoría de los casos, incluso si su hogar completamente sin deuda, su hogar es 100% exento. Por lo tanto, usted puede poner un capítulo 7 y quedarse con su hogar. Sin embargo, en el caso que su hogar esta “debajo de agua” debido a una 2da hipoteca o línea de crédito, una bancarrota Capítulo 13 puede ser una mejor opción. Si el valor de su hogar es igual o menos de lo qué debe en su 1ra hipoteca, podemos eliminar su 2da hipoteca. MITO #9: Perderé mi vehículo si hago una bancarrota. Hay 2 factores importantes que se deben considerar: #1 el estado de sus pagos del vehículo y #2 cuánto equidad usted tiene en su vehículo. Si usted está al día, o puede ponerse al día, en sus pagos de vehículo y no tiene exceso de equidad en su vehículo, usted puede hacer un Capítulo 7 y quedarse con su vehículo. Si usted tiene vehículos múltiples en su nombre, usted debe determinar cuáles vehículos están protegidos. Si usted está atrasado en sus pagos y no puede traer los pagos al día antes de poner un Capítulo 7, usted puede considerar un Capítulo 13. MITO #8: Perderé mi plan 401(k) o plan de retiro. En casi todos los casos usted puede proteger su IRA o 401(k) si el plan de retiro es un plan calificado por ERISA. Consecuentemente, usted debe considerar bancarrota antes de sacar o usar el dinero de su 401(k) o plan de jubilación. MITO #7: Mi crédito será arruinado para el resto de mi vida. Su cuenta de crédito está basada en su historia de hacer pagos en sus deudas. Su capacidad de obtener crédito está basada en su capacidad de hacer pagos en el futuro. Si sus deudas exceden su ingreso, usted puede ser denegado crédito incluso si usted ha pagado constantemente sus deudas. La bancarrota eliminará muchas de sus deudas y puede mejorar su capacidad de obtener crédito en el futuro. MITO #6: No podré obtener el crédito por 10 años después de la bancarrota. Créalo o no, usted puede obtener un préstamo de vehículo o una tarjeta de crédito casi inmediatamente después de la descarga de su bancarrota. Porque usted ha eliminado la mayor parte de sus deudas en bancarrota, muchas compañías de finanzas creen que usted ahora tiene la capacidad de hacer pagos oportunos en un vehículo o una tarjeta de crédito. Pero, muy probablemente le cargarán un interés alto los primeros años. Si usted

hace pagos oportunos en las tarjetas o los préstamos obtenidos, el interés y las cuentas de crédito deben mejorar rápidamente. MITO #5: Nunca podré comprar una casa. Usted no calificará para un nuevo préstamo hipotecario inmediatamente después de la descarga de bancarrota, pero la mayoría de los clientes han calificado en aproximadamente de 2 a 5 años después de la descarga. MITO #4: No podré financiar o vender mí casa mientras que estoy en un plan de Capítulo 13. La decisión sobre si usted puede obtener crédito está en las manos de la compañía que financia de nuevo su hipoteca. La mayoría de las compañías están dispuestas a considerar la refinanciación después de 12 meses de cuotas continuas de la compañía de hipoteca y del plan de Capítulo 13. MITO #3: Si estamos casado, mi esposo y yo estamos obligados hacer la bancarrota juntos. No es necesario que ambos usted y su esposo o esposa hagan la bancarrota juntos. Pero, algunas deudas comunes, tales como tarjetas de crédito, préstamos personales, toma de posesión, etc. requerirían a ambos esposos archivar bancarrota para eliminar la deuda de ambas personas. MITO #2: Si hago demasiado dinero y estoy sobre la “prueba de medios” no puedo poner una bancarrota.

Si usted está sobre la prueba de medios basada en sus ingresos domésticos, usted todavía puede calificar para la bancarrota. Dependiendo de sus costos mensuales usted puede incluso calificar para la bancarrota Capítulo 7. Si no califica para una bancarrota Capítulo 7, usted puede todavía calificar para una bancarrota Capítulo 13. La bancarrota Capítulo 13 también puede eliminar generalmente a la mayoría de sus deudas incluyendo tarjetas de crédito, préstamos personales, y cuentas médicas. MITO #1: Todo el mundo va a saber que hice bancarrota. A menos que usted tenga un perfil muy público, es extremadamente raro que cualquier persona sepa que usted hiso bancarrota. Aunque la bancarrota sea un procedimiento legal público, es muy inverosímil que cualquier persona descubrirá la bancarrota a menos que hagan un reviso de su crédito en usted o tengan acceso al sistema judicial de bancarrota. Con el número de casos de bancarrota durante los últimos años, la mayoría de las publicaciones no enumeran los casos de bancarrota. Si usted quisiera hablar con un abogado sobre su situación específica, no tengan pena y contáctenos. Por favor llamen nuestra oficina en Orlando al 407-2193975 para fijar su consulta gratis con la Licenciada Ana De Villiers para que ella le pueda contestar cualquier pregunta y para ayudarlos durante este tiempo difícil.


Publicidad

28 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

Mozart La Para:

29

Escenario

“Yo hago música para el público, no para Vakeró” El artista urbano trabaja en su nueva producción música, la cual contará con la realización de los productores de Daddy Yankee El intérprete de música urbana Ericson Fernández, popularmente conocido como Mozart La Para, respondió a su colega Vakeró diciendo que cada artista tiene derecho a pensar lo que quiera y el público de oír lo que le guste. Las declaraciones del intérprete de “Tamo en Dauran”, se produjeron en el programa semanal dParranda Radio Show, el cual se transmite a través de Súper Q 100.9, al preguntarle qué respuesta merecía los comentarios que la semana pasada dijo el ganador del Casandra como mejor artista urbano en el 2011. “Yo hago música para el público, los que siempre han apoyado lo que hago y me han puesto a vivir de esto, no para Vakero, así que no me interesa lo que este diga denigrando al género y de ninguno de sus intérpretes”, agregó Mozart durante la entrevista. El autor del tema “Numero 1 & Snoop 2” se refirió a los nominados a los en la categoría Urbana para los Premios Casandra, diciendo que algunos de estos trabajaron para merecer estar ahí, pero que el trabajo de él hizo no hay que promocionarlo, que está ahí y los cronistas no lo consideraron. “En el 2011 saqué uno de los videos más comentados y visto de todos el año, con toque semanal de hasta tres y cuatro veces por día, mi imagen y talento fue usada en diversas promociones y mis canciones todos saben lo que sonó. Así que nadie puede ignorar lo que hice”. Sobre su trabajo para el 2012 el parrandero de la semana expresó que no se detiene para descanso, que ya lanzó su nueva canción titulada “No E´ a ti” y que para los próximos meses presentará su nueva producción musical, la cual cuenta con la realización de los productores de Daddy Yankee. Sobre conciertos, el “rey de la improvisación” informó que va de gira por Europa a principio de abril; regresa a Colombia, donde el año pasado hizo un recorrido con su música; y para cerrar el año vendrá a los Estados Unidos. dParranda Radio Show se transmite cada Sábado de 12 a 2pm a través de Súper Q 100.9 FM, bajo la conducción de los periodista José Nova, Héctor Romero, Marivell Contreras, Wendy Mora y Moisés Balbuena.


Clasi E-Mails

¡Anúnciate como tú quieras!

S O D A C I F I CLAS

Aceptamos tarjetas

s l i a M E / I CLAS Desde

Envíanos tu información a nuestro E-mail: clasificados@elsoldelaflorida.com

19

$ .95

ACEPTAMOS TODO TIPO DE TARJETAS

¿Necesitas un Apartamento? Llámame: (407) 545-1535 Norma Campora

Envíanos tu información a nuestro E-mail: clasificados@elsoldelaflorida.com

Comienza el 2012 generando ingresos de 30% y más en comisión, Nada que invertir. Aromatizantes gourmet con una alternativa natural para alergias y asma. 321-972-2793. Christine Woods/Mía Bella Latino Team! www. aromathicscents.scent-team.com.

Gane $150 o más DIARIIOS! Productos y servicios financieros en gran demanda. P/T o F/T, sin cuota o gastos mensuales. Ganancias diarias depositadas directo a su banco. Visite: www.nlcintl.com/NLC4998 o mensaje a: maisonave01@gmail.com

iPod touch for sale! Nothing wrong. Just seeking a bigger GB iPod! No dents, schattering, scratches. Speakers and display functions work. Email: ChristineL701@ aol.com. 321-848-1692

For Sale. LG Fridge: $650 GEN Stove (30” Glass Top Elec RA): S450.00 GE Microwave: $100.00 Call or text at: 407-301-0508

2005 honda crf450 - $1900. new top and bottom end. I have 1200$ of new parts in motor. runs strong, have receipts. my loss is your gain. call 386-216-3444

For Sale: 1) Brand new Rule 2000 Bilge pump. Never been used, has crack at top of pump. Works great. $60.00 Call me at 386-986-9827

Acer Aspire 5532. Great computer, Very fast! Has Windows 7 genuine 64 bit. 2 gig RAM and 500 Gig hard drive. Asking $375 o.b.o. Call or text me anytime: 386-898-6754.

Huge computer lot. Laptops, computer parts, hardware, software and lots more!! $300. Call Bill at: 386-7471001 or 386-532-0808

32 inch Sharpe Aquos lcd and an XBOX 360 4g with wireless remote, Halo reach Madden 11 and NFS Shift. My cell is 928 292 0385-Jordan

DRYER FOR SALE 135 FREE INSTALLATION AND DELIVERY. 407-244-6990 *Delivery is based on the trade in of a new aplliance.

For Sale. LG Fridge: $650 GEN Stove (30” Glass Top Elec RA): S450.00 GE Microwave: $100.00 Call or text at: 407-301-0508

PS3 for sale. Comes with console. HDMI cable. Video cables. And had two controllers. Text only: 3862144119

Is your Tax Refund Ready? Call Today for an appointment (407) 483-5853


www.elsoldelaflorida.com

El desafío húngaro

Por José Morales Martín Hungría ha estrenado, con el nuevo año, una nueva Constitución que ha suscitado las dudas de Bruselas al tiempo que la izquierda europea se rasga las vestiduras. Lo que más parece molestar, no sólo a la izquierda sino a todo el laicismo europeo y es el causante de las duras críticas, es la decidida defensa de los derechos humanos, el fortalecimiento de la familia tradicional, el reconocimiento del embrión como ser humano, y por tanto, la prohibición del aborto, que se ha propuesto el Gobierno. “Viktadura” la llaman algunos medios afines a corrientes laicistas. Tal vez también les moleste que en el frontispicio de la nueva Constitución se recoge el orgullo del pueblo húngaro por su contribución, durante siglos, a la defensa de Europa, de su cultura y de sus valores bajo el signo del cristianismo, al tiempo que rinde homenaje a la memoria de San Esteban, el primer soberano que unificó el país a finales del primer milenio. La nueva Constitución supone un desafío a la corriente laicista impulsada por un sector mayoritario de la izquierda europea, con la indiferencia, cuando no se une a la crítica, hay que decirlo, de buena parte de una acomodada derecha liberal. Lo que más incomoda a los voceros de lo políticamente correcto es que Hungría se salga de la línea cultural de fondo marcada por la revolución del 68. Un país plenamente europeo, que ha sufrido la dictadura comunista, marca ahora un rumbo que incomoda al establishment europeo. Será interesante comprobar el desarrollo de esta historia. Hoy, algunos medios ya arremeten contra ella.

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

31

Actualidad

Reparte EE.UU. a Texas dinero de narcotráficante Osiel Cárdenas

Dallas.- El Departamento del Tesoro de Estados Unidos decidió distribuir entre12 corporaciones de seguridad de Texas alrededor de 30 millones de dólares decomisados en 2008 al narcotraficante mexicano Osiel Cárdenas Guillén. La senadora republicana Kay Bailey Hutchison informó que el dinero de quien era jefe del Cartel del Golfo comenzó a ser repartido a dichas dependencias para reforzar sus actividades e implementar en ellas programas que garanticen la seguridad en el estado. Los cerca de 30 millones de dólares fueron decomisados en 2008 durante la operación “Los Cazadores”, en la que participaron 10 corporaciones locales y estatales, incluidos los departamentos de Policía de Brownsville y McAllen, y la Oficina del Sheriff del Condado de Cameron. La operación fue resultado de una investigación coordinada por los departamentos de la policía local, estatal y federales. El operativo condujo la incautación del dinero y otros activos como helicópteros. “Hemos trabajado diligentemente para asegurar que el Departamento de Justicia y el Departamento del Tesoro cumplan su promesa de liberar estos fondos incautados a las corporaciones locales que participaron en esta importante investigación”, dijo la senadora Hutchison. Cárdenas Guillén, ex líder del Cartel del Golfo, fue sentenciado por una corte estadunidense en febrero de 2011 a 25 años de cárcel en una prisión federal.


Social

32 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com

Top Model Final Night Fue un gran comienzo del 2012 para I-Chus cuando el pasado 8 de enero del 2012 celebraron su primer certamen I-Chus Top Model 2012. El mismo fue una búsqueda de la modelo oficial de I-Chus quien representará a la tienda en sus campañas publicitarias y eventos. Decenas de mujeres de diferentes edades, países y estilos aplicaron para el mismo. El público tuvo la oportunidad de escoger las Top 10 participantes a través de votaciones en las redes sociales. Este grupo escogido participó de una sesión de fotos y de la pasarela en la noche final. Esa noche no solamente brillaron las concursantes si no también diferentes reinas de belleza incluyendo a las tres reinas del Sol de la Florida quienes desfilaron en la pasarela. La sesión de fotos de las concursantes junto a las votaciones del jurado en la noche final fueron los criterios para la selección de la ganadora. El jurado estuvo compuesto de Lilliam Peñaloza, artista del cabello, Yesenia Medina , dueña de MarBella Spa, Shirley Fred, dueña de Marech-Eia Swimwear y Tanya Edelmier, Mrs. USA Petite 2011. Las concursantes participaron de dos pasarelas en las cuales demostraron su talento como modelo, su personalidad y su estilo personal. La competencia fue muy reñida pero como segunda finalista fue seleccionada Alondra González y como primera finalista Natalia Ramos. El título de I-Chus Top Model 2012 fue galardonado a Jasmine Meléndez quien también recibió el premio de “People’s Choice” por haber obtenido la mayor cantidad de votos por el público. Todas las concursantes que participaron de la noche final recibieron premios otorgados por nuestros auspiciadores, entre ellos zapatos Maker’s, trajes de baño de Marech-Eia y sus fotografías por Rolcom Photography. La ganadora, Jasmine, recibió adicionalmente un cambio de imagen por Lilliam Peñaloza, un tratamiento corporal por MarBella Spa, zapatos de I-Chus, curso de modelaje por Teena Marie Models y por supuesto, el título de I-Chus Top Model 2012 entre otros. I-Chus es una boutique de zapatos de mujeres y niñas, que con tan solo 6 meses desde su apertura, ha logrado posicionarse en el mercado latino de Orlando como una de las primeras opciones para calzado moderno, llamativo y a precios accesibles. Están localizados en 8421 S Orange Blossom Trail Suite 209, Orlando, FL 32809 y su teléfono es 407-730-9880.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

33

Publicidad


Publicidad

34 | El Sol de la Florida : Enero 2012

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Enero 2012 |

35

Deportes

Cristiano cree que en la última temporada jugó “mejor que nunca” Madrid.- Cristiano Ronaldo, jugador del Real Madrid, piensa que la última temporada “puede que haya jugado mejor que nunca” y considera que la liga inglesa es “más competitiva” que la española, aunque matiza que “ambas son geniales”. “La pasada temporada logré muchos objetivos, pero repetirlo no será fácil. Alcanzar metas a nivel personal es distinto a lograrlo con un equipo. Ganar la Liga sería más especial. La última temporada puede que haya jugado mejor que nunca y me hace feliz, pero con gusto habría marcado 10 goles menos con tal de ganar la Liga u otras competiciones de más envergadura”, declaró a la revista DT “Si me prometieras eso”, añadió, “ahora mismo firmo donde haga falta. Si no, tendré que continuar marcando todos los goles que me sea posible esperando que nos ayuden a ganar más trofeos”. Ronaldo subraya que su preparación es la misma, sea cual sea el rival, antes de un partido, el portugués se comporta de modo natural. “La mayoría de los jugadores tienen una rutina. Algunos se quedan en el vestuario, escuchando música, muy concentrados. Yo soy diferente, más relajado. Intento reír y hacer bromas, poner música. No me presiono mucho. Si haces eso, las cosas pueden ir mal. Estoy 100% en el partido, pero lo serio llega estando en el campo”. “Algunos tienen sus supersticiones y yo lo respeto, así que no les estorbo. Yo me relajo, pongo música house, hago bromas... Me comporto así tanto si jugamos con el Barcelona como con cualquier otro equipo”, subrayó. Al comparar las ligas inglesa y española (ha jugado seis años en el Manchester United), explica: “Son las dos mejores ligas del mundo. La inglesa es más competitiva. La española es competitiva, pero no tanto como la Premier. En España el juego es más técnico, les gusta controlar el balón, juegan más al fútbol. En Inglaterra es más intenso, los árbitros dejan seguir más el juego y creo que a los hinchas ingleses les gusta eso. A mí también me gusta, juego rápido, trabajo en equipo, es brillante; es maravilloso de ver, aunque algunas veces esto puede resultar difícil para jugadores más habilidosos y con más imaginación. Pero ambas ligas son geniales”. Ronaldo reconoce que está muy pendiente de la moda y le concede mucha importancia al estilo, como otros compañeros de equipo. “Ninguno viste tan bien como yo. Pregúntales Me gusta tener un buen aspecto, llevar unas buenas botas, vestir bien. En Inglaterra me gané muchos comentarios en el vestuario. Rio Ferdinand se viste con mucho estilo y se fijaba en mi ropa. La mayoría de futbolistas ingleses no visten muy bien, así que, de todos los jugadores del United diría que yo era el que mejor vestía”. “Puedo abrir el ropero por la mañana y mirar durante una hora antes de escoger qué ponerme. ¡Así soy yo!”, confesó Cristiano Ronaldo.


Deportes

www.elsoldelaflorida.com

36 | El Sol de la Florida : Enero 2012

Jorge Posada

anuncia su retirada del béisbol San Juan.- El receptor puertorriqueño Jorge Posada anunció este mes en San Juan su retirada del béisbol tras 17 temporadas en los Yankees de Nueva York, con los que ganó cinco campeonatos. “No estoy preparado mentalmente para seguir jugando béisbol”, expresó Posada durante una rueda de prensa en la que informó sobre un evento relacionado a su fundación, que lleva su mismo nombre. Posada, de 40 años, ganó cinco Series Mundiales con los Yanquis, que lo seleccionaron en la vigésima cuarta ronda del sorteo de novatos de 1990. En su carrera, Posada bateó para promedio de .273, con 275 cuadrangulares y 1.065 impulsadas. Ganó cinco veces el Bate de Plata al receptor de mejor bateo en la Liga Americana y jugó en cinco Juegos de Estrellas. Con su retirada, el parador en corto Derek Jeter y el cerrador panameño Mariano Rivera serán los únicos sobrevivientes del grupo que llevó a los Yanquis a cuatro Series Mundiales entre 1996 y 2000 y a una más

en el 2009. El expelotero sostuvo que había analizado el retiro luego de terminar la pasada temporada, la última de un contrato de cuatro campañas y 52 millones de dólares. “Sabía que iba a ser mi último juego como local en el Yankee Stadium. No sabía lo que iba a pasar en el futuro, pero no estoy preparado para otra temporada”, agregó Posada en la rueda de prensa, que se llevó a cabo en el coliseo Roberto Clemente en San Juan. Indicó que ha habido ofertas de equipos para jugar como receptor suplente o en primera base, pero enfatizó que “fuera de Nueva York, no estoy contento”. “Ahora quiero estar en mi casa, con mis hijos y mi familia. El cuerpo me decía que tenía que quedarme en la casa y ahora tengo que prepararme para buscar algo que hacer”, expresó Posada, quien dijo que el anuncio oficial lo hará en los próximos días en el Yankee Stadium. Por otra parte, Posada, quien nunca representó a Puerto Rico en las dos ediciones del Clásico Mundial de Béisbol (2006

y 2009), señaló que espera que los puertorriqueños Bernie Williams y Edgar Martínez sean considerados en los próximos años para ingresar el Salón de la Fama. Posada opinó que sus compatriotas obtendrán muchos votos en los próximos años debido a que ninguno ha sido mencionado como uno de los cientos de jugadores que utilizaron esteroides anabólicos durante la década de los 90 y 2000. El expelotero y su fundación llevarán a cabo este próximo domingo la segunda edición del Tour de Puerto Rico, en el que se espera la participación de más de 1.000 ciclistas para ayudar a buscar fondos para niños que hayan sido diagnosticados con craneosinostosis. La craneosinostosis es un trastorno congénito en el que se produce el cierre prematuro de una o más de las suturas que separan los huesos del cráneo de un bebé, lo que origina problemas en el crecimiento normal del cráneo y del cerebro, según los especialistas.


LATINOS

Sending migrants back to Mexico P.38

POLITICS

Romney is not a friend to latinos P.46

SPORTS

Tiger say “no coment” P.47

English Edition

El Sol News

Your Best Marketing Tools to Enter the Growing Hispanic Market in Florida

hollywood: I

f you scan the Internet or believe the marketing campaign behind the movie “2012,” scheduled for release in November, you might be forgiven for thinking so. Dozens of books and fake science Web sites are prophesying the arrival of doomsday that year, either by means of a rogue planet colliding with the Earth or some other cataclysmic event. Normally, sober scientists regard incidents of Internet hysteria with nothing more than a raised eyebrow and a shake of the head. But a few scientists have become so concerned at the level of fear they are seeing that they decided not to remain on the sidelines this time. “Two years ago, I got a question a week about it,” said NASA scientist David Morrison, who hosts a Web site called “Ask an Astrobiologist.” “Now I’m getting a dozen a day. Two teenagers said they didn’t want to see the end of the world so they were thinking of ending their lives.” Morrison said that he tries to reassure people that their fears are groundless but that he has received so many inquiries that he has posted a list of 10 questions and answers on the Web site of the Astronomical Society of the Pacific (www.astrosociety.org). The article, titled “Doomsday 2012, the Planet Nibiru and Cosmophobia,” breaks down the sources of the hysteria and assures people that the ancients didn’t actually know more about the cosmos than we do. “The world will not come to an end on Dec. 21, 2012,” E. C. Krupp, director of Los Angeles’ Griffith Observatory, declared in a statement released Thursday by the observatory and Sky & Telescope magazine. In the cover story of the magazine’s Novem-

Is 2012 the end of the world?

ber issue, Krupp debunks the 2012 doomsday idea. Morrison said he attributes the uptick in excitement to the fact that several items have become conflated into one megamyth. One is the persistent Internet rumor that a planet called “Nibiru” or Planet X is going to crash into the Earth. Then there’s the fact that the Mayan calendar ends in 2012, suggesting that the Mayans knew something we don’t. Finally, end-of-the-worlders have seized on the hubbub about the 2012 date to proclaim their belief that end times are drawing near. Morrison, who heads up the Lunar Science Institute at the Ames Research Center in Northern California, has coined a term to describe the phenomenon: “cosmophobia,” a fear of the cosmos. According to Morrison, for the most vulnerable among us, all the things we’ve learned about the universe in the past century have only increased the number of potential threats to human existence. Besides fearing a rampaging planet, the worriers think the sun might lash out at the Earth with some calamitous electromagnetic force. They also fear that some sort of alignment between the Earth and the center of our galaxy could unleash catastrophic consequences. Krupp said the scare-mongers would have us believe that the “ancient Maya of Mexico and Guatemala kept a calendar that is about to roll up the red carpet of time, swing the solar system into transcendental alignment with the heart of the Milky Way, and turn Earth into a bowling pin for a rogue planet heading down our alley for a strike.” According to Rosemary Joyce, a professor of anthropology at the University of California,

Berkeley, the Mayans never predicted anything. Though the 2012 date is about when the ancient calendar would roll over, like the odometer on a car, it did not mean the end -merely the start of a new cycle. Some authors have tried to merge that idea, Joyce said, with Mayan mythology that said the Earth had gone through multiple ages of creation, each ending in a disaster. “But there’s no prediction,” she said. “They did not predict the end of the world.” Morrison says it’s hard to know whether the people who have written to him with their fears represent a fringe or a larger crosssection of Americans who, distrustful of traditional sources of information and the authorities behind them, are falling victim to the Internet’s snake-oil salesmen. In such an environment, the viral marketing campaign for a movie like “2012,” which encourages people to “Vote for the Leader of the Post-2012 World,” can seem like confirmation that the apocalypse is indeed here, rather than that a 90-minute entertainment vehicle is about to open. A spokesman for Sony Pictures, Steve Elzer, said, “We believe consumers understand that the advertising is promoting a fictional film.” Morrison said the movie’s distributors are feeding the “panic” by creating some of the fake science Web sites. Most of the sites, Morrison said, are full of misinformation and speculation, often by people who have written books they are trying to sell. Morrison said he could not address the motives of people feeding the alarm, but added, “It’s wrong to tell lies to frighten people merely to make a buck.”


Latinos

38 | El Sol de la Florida : January 2012

www.elsoldelaflorida.com

U. S. Border Patrol to toughen policy, moving to halt sending migrants back to Mexico without punishment

SAN DIEGO — The U.S. Border Patrol is moving to halt a revolving-door policy of sending migrants back to Mexico without any punishment.

The agency this month is overhauling its approach on migrants caught illegally crossing the 1,954-mile border that the United States shares with Mexico. Years of enormous growth at the federal agency in terms of staff and technology have helped drive down apprehensions of migrants to 40-year lows. The Border Patrol now feels it has enough of a handle to begin imposing more serious consequences on almost everyone it catches from Texas to San Diego. The “Consequence Delivery System” divides border crossers into seven categories, ranging from first-time offenders to people with criminal records. Punishments vary by region but there is a common thread: simply turning people around after taking their fingerprints is the choice of last resort. Some, including children and the medically ill, will still get a free pass by being turned around at the nearest border crossing, but they will be few and far between. “What we want to be able to do is make that the exception and not necessarily the norm,” Fisher told The Associated Press. Consequences can be severe for detained migrants and expensive to American taxpayers, including felony prosecution or being taken to an unfamiliar border city hundreds of miles away to be sent back to Mexico. One tool

used during summers in Arizona involves flying migrants to Mexico City, where they get one-way bus tickets to their hometowns. Another releases them to Mexican authorities for prosecution south of the border. One puts them on buses to return to Mexico in another border city that may be hundreds of miles away.

Major advances in fingerprinting technology have vastly improved intelligence on border-crossers. In the 2011 fiscal year, border agents made 327,577 apprehensions on the Mexican border, down 80 percent from more than 1.6 million in 2000. It was the Border Patrol’s slowest year since 1971.

The new tactics are part of the Border Patrol’s new national strategy that is to be announced within weeks – and follow several changes along the border in recent years.

It’s a far cry from just a few years ago. Older agents remember being so overmatched that they powerlessly watched migrants cross illegally, minutes after catching them and dropping them off at the nearest border crossing. Border Patrol Chief Mike Fisher, who joined the Border Patrol in 1987, recalls apprehending the same migrant 10 times in his eight-hour shift as a young agent.

The number of agents since 2004 has more than doubled to 21,000. The Border Patrol has blanketed one-third of the border with fences and other physical barriers, and spent heavily on cameras, sensors and other gizmos.

Founded: June 6, 1994 By Marcos A. Tejeda

Administration:

EL SOL MEDIA, CORP. 956 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Office Contact:

Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5852

Online Site:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com Copyright©2011, El Sol de la Florida. The use and reproduction of its content is prohibited without written authorizations from our main headquarter. We are not responsible for any opinions of our collaborators.

www.elsoldelaflorida.com

Puerto Rico Installing Tsunami Sirens In Capital SAN JUAN, Puerto Rico - Puerto Rico is setting up a tsunami alert system in densely populated San Juan. San Juan Mayor Jorge Santini says experts warn that the island faces a very real threat from a tsunami though the last one occurred in 1918. Santini says the network of sirens and a public education campaign are critical in case of an evacuation. San Juan received about $800,000 from the U.S. Federal Emergency Management Agency and the Department of Homeland Security to set up the alert system. Puerto Rico is in a seismically active zone. The island’s official seismic tracking center says one of the most powerful earthquakes in Puerto Rico history triggered the 1918 tsunami on the west coast. About 40 people were killed.


Advertisement

39 | El Sol de la Florida : January 2012

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : January 2012 |

40

Advertisement


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : January 2012 |

41

Local

Dentist

Dr. Carlos Gurreonero

Relax and keep smiling

Dr. Carlos J. Gurreonero recently accomplished his dream of opening a dental spa in Central Florida that provides general family dentistry and cosmetic dentistry all with a gentle touch. For Dr. Gurreonero helping people runs in the family. “My father, a retired dentist, is very passionate about his profession and loved helping people. He has shown me how our profession can impact the life and the well being of a person,” he says. Dr. Gurreonero’s wife Susan is also a dentist. Dr Gurreonero was born in Trujillo Peru and migrated to the US at the age of 14. Attended Cypress Creek High school. Dr. Gurreonero received his Bachelors of Science in molecular biology and microbiology from the University of Central Florida and his dental degree at Boston University Henry M. Goldman School of Dental Medicine. He completed his general practice residency at the Miami V.A. Medical Hospital/Jackson Memorial Hospital. He also received extensive training in the prestigious Dawson Academy, one of the leading post-graduate continuing education centers in the world. Dr. Gurreonero enjoys working with both children and adults in his state-of-the-art dental spa creating a relaxed and enjoyable atmosphere. At Dr. Gurreonero’s dental spa, numerous procedures are offered such as preventive care, digital low radiation X-rays, cleanings, porcelain veneers, crowns, bridges, dentures, fillings, root canals, extractions and tooth whitening. Dr. Gurreonero’s philosophy is, “We will treat you as if you were our own family.” With that in mind he created a dental spa that is vastly different from traditional dental offices. From chair massages to sedation pills to the spa-like atmosphere, patients will be comfortable and receive top-quality dental care. We speak English, Spanish, and Portuguese.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : January 2012 |

42

Advertisement


Business

43 | El Sol de la Florida : January 2012

www.elsoldelaflorida.com

T$1.1 Trillion: What the 10 Leading Causes of Death Cost the U.S. Economy

By Lisa Lambert The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) released its estimated causes of death for 2010. The 10 leading causes of death in the U.S. accounted for 75% of the nearly 2.5 million deaths in 2010. Overall costs for the top 10 causes of death topped $1.1 trillion in 2007, the last fully reported year for all causes. 24/7 Wall St. reviewed the causes to determine how much they cost and to reflect how efficiently they are being treated. The overall cost for the top 10 causes of death, which includes direct medical care and the indirect loss of productivity, is far greater when the lost wages of family members are taken into account. Since 2000, the overall cost of the top 10 causes of death has increased by an estimated 35%. During this same time, the death rate from these diseases and injuries has decreased by 13.5%. In some of the areas, spending to treat the disease has been very efficient. For example, the costs attributable to heart disease and stroke (two closely related diseases) have declined both due to decreasing deaths and improvements in the efficiency of care. In other areas, however, costs have gone up disproportionately compared to the decreases in death rate. For

example, while the cost to treat diabetes has risen by 30%, the death rate dropped by only 11%. Of course, when taking lives saved into account, it is tough to decide how much is too much to spend. Finally, some areas continue to increase in both cost and rate of death. Alzheimer’s disease deaths have increased by more than 50% over the past decade, and total costs

have more than doubled. This is likely a function of an aging population and very limited success in treatment. 24/7 Wall St. reviewed the 10 leading causes of death to determine how much they cost and how effectively they’re being treated. We used yearly estimates from the CDC to examine changes in death rates between 2000 and 2010.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : January 2012 |

44

Anounces


Entertainment

45 | El Sol de la Florida : January 2012

www.elsoldelaflorida.com

Shannon De Lima and Marc Anthony tweet their love to the world, J.Lo Approves Marc Anthony, 43, told the world about Shannon De Lima, his new 24-year-old girlfriend on Twitter. The Venezuelan model has a 4-year-old son from a previous relationship. She and Marc Anthony went public with their romance, re-tweeting congratulatory messages, including one from his son Chase (whom he adopted when he was dating Debbie Rosado). Fans believe that Marc Anthony’s public display of affection is in response to Jennifer Lopez’s new relationship with her backup dancer, Casper Smart, who is also 24-years-old. What a coincidence. However, it’s tough to gauge how long that relationship will last considering Smart was just hit with 12 months probation and a $500 fine for drag racing. Really? It seems Lopez has given the new couple her blessings. Right around the same Marc Anthony was tweeting away about his new romance, Lopez also tweeted a message.

As they say, the show must go on. On January 28th, Univision is set to premiere their reality series ‘¡Q’ Viva! The Chosen,’ in which they seek out the best in Latino talent from some 21 countries. The show is hosted and produced by the newly separated couple.

Have Lopez and Anthony really moved on? Could this be a cunning PR move to promote their new show airing this month? Fans will just have to wait and see.

Sofia Vergara Lets Ellen Degeneres Smear Make-Up All Over Her Face Is that Sofia Vergara wearing a pink and yellow kimono? Why, yes it is. CoverGirl spokesmodels Sofia Vergara and Ellen Degeneres continued to make us laugh as they poked fun at Sofia’s ever-so-sultry-and-sexy image with this comedy skit on the The Ellen Degeneres Show. In her wide-sleeved kimono, Sofia stood with her hands behind her back as Ellen hid behind her and under the kimono, replacing Sofia’s arms and hands with her own. In order to promote CoverGirl’s new products, Sofia let Ellen graciously smear make-up all over her face as she read from a script prepared by Ellen’s writers. The host splashes water on Sofia’s face before “applying” foundation, powder, eyeshadow and lipstick, well, everywhere. Considering how much hype surrounds the Colombian superstar, it’s comforting to know that Sofia is also a good sport.


www.elsoldelaflorida.com

Mitt Romney Allegedly Pulls Back Handshake Upon Learning That DREAM Act Advocate Is Undocumented NEW YORK - Former Massachusetts Gov. Mitt Romney suddenly pulled back his hand after hearing that a young college student who greeted him at a New York fundraiser Tuesday night was undocumented, according to DREAM Act activists. “He extended his hand to shake mine,” the young woman told The Huffington Post. “But once I said I was undocumented, he pulled his hand away from me.” The 19-year-old college student, who asked to be identified only as Lucy because of her undocumented status, said she was also booed by Romney supporters as she was escorted out of a New York City fundraiser. One of the supporters told her to “go back to Mexico,” and she responded that she was “actually from Peru,” according to her account of the event. The Romney campaign did not immediately respond to a request for comment on the alleged incident. Lucy was among nearly a dozen young protesters who are advocates of a bill that would provide legal status to some undocumented immigrants who entered the United States as children. Three students, including Lucy, went into the Sheraton New York Hotel and Towers, where the fundraiser was held, to ask the presidential hopeful why he “didn’t support their dreams.” The other demonstrators waited outside, carrying placards with messages such as, “DREAM ACT NOW. ROMNEY IS NOT A FRIEND TO LATINOS. NY VETOES ROMNEY.”

Fidel Castro Death By Ray Sanchez

The latest Twitter-fueled rumors about Fidel Castro’s death may be exaggerated, but doctors have ordered the 85-year-old Comandante to get some bed rest, according to Castro’s half brother. “It’s a lie, a big lie!,” Martin Castro said, referring to the latest speculation about his brother’s demise. “He’s resting now. But he’s more or less fine.” “More or less” is the oper0ative phrase when discussing the delicate health of the octogenarian who has held a firm grip on the largest island in the Caribbean since his 1959 revolution. Rumors of his death, which started many years ago, became more frequent after Castro underwent extensive intestinal surgery in July 2006 and his brother Raul became acting head of state. The latest rumor, which spread via Twitter in recent days, coincided with two important anniversaries for Castro. His revolutionary movement overthrew dictator Fulgencio Batista on Jan. 1, 1959, and on Jan. 2, 1961, the Roman Catholic Church excommunicated Castro for embracing communism.

El Sol de la Florida : January 2012 |

46

Politics


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : January 2012 |

47

Sports

“No comment” by Tiger These days, it takes a lot to ruffle Tiger Woods’ feathers publicly. Steve Williams, his former caddie, turned against him and Tiger barely spoke a bad word about the looper. Anything that came out in the media during his tumultuous return to golf was always followed by virtually a “no comment” by Tiger. So to hear his words about the upcoming book about him written by his former coach, Hank Haney, were rather surprising. ESPN’s Bob Harig talked with Tiger over the phone, and the words he expressed were that of disappointment. “I think it’s unprofessional and very disappointing,” Woods [said], “especially because it’s someone I worked with and trusted as a friend. “There have been other one-sided books about me, and I think people understand that this book is about money. I’m not going to waste my time reading it.” The book, titled “The Big Miss,” comes out March 27 and is said to be about the coaching years of Haney and Woods, but one would figure that some personal stuff will be sprinkled on the pages that Haney publishes. [Teeing Off: What is the Devil Ball reaction to Haney’s book?] It also shows just what Tiger thinks about someone going against him. Yes, Haney has the ability to publish something about his days with Woods, but as you see with what Tiger said, it doesn’t seem right. Haney was his coach, and was paid by Tiger (most likely handsomely),

and to take those days and use them for your own profit seems a little dirty to us. The thing is, if the book is strictly about their days together on the golf front, we here won’t have that big of a problem. It seems, however, that Tiger knows golf won’t be the only thing in the book, and if that’s the case, it probably is the wrong thing to do. No matter how bad

things got between coach and student, I just don’t see the point of burning that bridge for a best-seller, which this is sure to be. I guess it all comes to morals, and if this is something you can sleep with at night, by all means, print away. The reaction from Woods just seems to show he isn’t going to be happy with what comes out in this book.


El Sol de la Florida  

El Sol de la Florida Enero 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you