Page 1

Presentados

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

Año IV, Número 347

Renovado plantel de Xinabajul disputa primer fogueo. - Deportes 7 -

Q2.00 MiRegión

Foto: Mario Escobedo

Capturan al tic-tac

Mario Gómez Sales, alias “Tic-tac”, lleva 35 ingresos a la cárcel. - Huehue 3Agentes de la PNC, alertados por vecinos de la colonia El INDE, zona 3, capturaron a Gómez Sales, cuando asaltaba en la calle principal; le encontraron una navaja de 10 centímetros.

Cae jefe de banda Estuardo Carrillo es acusado de liderar banda "Los Modelos", quienes roban ropa. - Huehue 2-


2

Huehue

MiRegión

Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

Dos hombres huyeron

Lo acusan de dirigir banda

Foto: Jackeline Agustín

Gracia y talento en desfile hípico

Por mario escobedo

Ejemplares de ranchos y fincas de México y Guatemala llegaron para dar un espectáculo en el desfile hípico que recorrió las principales calles de la zona cinco.

Vinicio Carrillo, de 20 años, está acusado de dirigir la banda "Los Modelos", que se ponen ropa nueva debajo de la que llevan para salir sin pagar de las tiendas.

A

gentes de la Policía Nacional Civil, PNC, informaron que junto a Carrillo, a quien le dicen "El Pantalones", operan dos hombres que lograron huir al momento que los agentes los encontraron robando en un centro comercial de la ciudad. El oficial Pedro García, de la Policía Nacional Civil, PNC, indicó que Carrillo está acusado de robarse dos botes de leche y varias bebidas alcohólicas en el centro comercial ubicado en la zona uno.

Los modelos

“Esta banda es llamada 'Los Modelos' porque sus puntos de robo

son, en especial, las tiendas de ropa donde se colocan las prendas debajo de las que llevan puestas y salen sin pagar”. El detenido es originario de la zona seis de la Ciudad Capital. Autoridades de la PNC informaron que continuarán con las investigaciones para capturarlos, ya que se presume que ellos son los que se llevaron toda la mercadería faltante del comercio. Las autoridades indicaron a los comerciantes, que si sospechan de que los integrantes de la banda están en su comercio, que alerten a las fuerzas de seguridad para que los maleantes sean capturados.

Foto: Jackeline Agustín

Huehue gana la Copa Del Carmen Aficionados al basquetbol celebraron el triunfo de la selección de Huehuetenango, en la Copa Del Carmen. En segundo lugar quedó la selección de Nicaragua. Foto: Mario Escobedo

Carrillo llevaba doble pantalón al ser detenido.

Vinculado a doble asesinato Por Jackeline Agustín

Un hombre capturado por extorsión en Santa Cruz Barillas también es señalado de secuestrar y asesinar a hermanas.

Foto: Jackelin Agustín

Los cadáveres de las cantantes aparecieron en un río.

Aunque fue capturado cuando pretendía cobrar una extorsión, Darío Maximiliano López Castañeda, de 32 años, es vinculado al secuestro y asesinato de dos hermanas que cantaban música cristiana, según pobladores. El inspector de la PNC, José Cifuentes, informó que López fue

denunciado por una víctima de extorsión, y fue capturado cuando simularon la entrega del dinero. Los pobladores también lo acusan de participar en el secuestro y asesinato de las cantantes María Isabel Pérez Gómez, de 21 años, y Mélida Beatriz Sánchez, 17, el 25 de junio.

Foto: Jackeline Agustín

Celebran a la Virgen Del Carmen Con una misa, procesión, un novenario y una alborada, cientos de feligreses católicos celebraron el Día de la Virgen Del Carmen, patrona de Huehuetenango.

Directorio Mi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Gabriela Alvarado. Coordinadora de Ventas: Ady Albores de De León. Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: miregion@elquetzalteco.com.gt Ventas: miregionventas@elquetzalteco.com.gt


Huehue

Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

MiRegión

3

PNC lo encuentra robando a vecinos de la zona 3

"Tic-tac" lleva 35 ingresos a prisión Por mario escobedo/colaborador

Esta vez, por robar a vecinos de la colonia El INDE, zona 3, Mario Alexander Gómez Sales, de 27 años, alias “Tic-tac”, fue capturado por la PNC; el detenido suma 35 ingresos a prisión.

V

ecinos de la mencionada colonia denunciaron que un hombre permanecía en la calle principal, despojando de sus pertenencias a los transeúntes. Al presentarse al lugar, agentes de la Policía Nacional Civil, PNC, capturaron a Gómez, quien llevaba una navaja de 10 centímetros y un celular, que probablemente había robado minutos antes, informó

William Orozco Escobar, jefe de la Oficina de Atención Ciudadana de la PNC de la cabecera departamental de Huehuetenango.

Ingresa y sale

Orozco informó que el detenido suma 35 ingresos a las cárceles locales, por diferentes delitos, entre estos: herir con cuchillo, asaltar con arma de fuego, robar en comercios, reñir, portar droga y distribuirla, entre otros delitos; sin embar-

go, todas las ocasiones ha logrado su libertad o condenas leves. El “Tic-tac” dice pertenecer a la mara El INDE, la que está aliada a la Mara “Salvatrucha”, que opera en las diferentes zonas del casco urbano y se dedica a despojar de los celulares y dinero en efectivo a los estudiantes a la hora de ingresar o salir de los establecimientos educativos, además de amedrentar los buses urbanos.

Acusada de extorsionar a un adulto mayor

Recaudan fondos Cientos de huehuetecos acudieron a donar durante la Teletón para el sostenimiento de la Fundación Pro Bienestar del Minusválido, Fundabiem. Luis Rodríguez Tello, presidente de Teletón, dijo que durante toda la actividad hubo afluencia de donativos, en su mayoría de escuelas e instituciones. En el departamento se espera una recaudación de alrededor de Q300 mil, aunque el recuento se realizará esta semana.

Por Mario Escobedo/colaborador

Una mujer que presuntamente extorsionaba a un hombre de 61 años fue detenida cuando llegó por el dinero al lugar pactado.

Foto: Mario Escobedo

Cano López llegó a recoger el dinero pactado por teléfono.

Foto: Jackeline Agustin

Catarina Francisca Cano López, de 25 años, fue capturada por integrantes de la División Especializada de Investigación Criminal, DEIC, de la Policía Nacional Civil, PNC, cuando reco-

gía el dinero de una extorsión en la 6a calle, zona 1 de Chiantla. La víctima era un hombre de 61 años, quien denunció que desde hace varios días recibía amenazas de muerte de una

mujer, por teléfono El oficial Eduardo Juárez, jefe de la DEIC, informó que Cano llegó al lugar donde el adulto mayor le dijo que le dejaría el dinero y tomó el envoltorio que simulaba contener el dinero que exigía. Esta es la segunda persona detenida por extorsión, en lo que va del mes.

Atropellan a motorista Por Mario Escobedo

Con una fractura y lesiones en el fémur quedó Agustín Obdulio López, de 37 años, arrollado cuando viajaba a Chiantla.

En la actividad también se vendió comida.

Foto: Mario Escobedo

Gómez Sales, alias el "Tic-tac", fue detenido por agentes de la PNC en la zona 3.

Vecinos que presenciaron el accidente alertaron a los Bomberos Voluntarios, quienes trasladaron al herido al Hospital Nacional “Jorge Vides Molina”. El socorrista Luis Salazar informó que

tuvieron que estabilizar a López, originario de la aldea La Quebradilla, Chiantla, ya que las lesiones eran dolorosas.

Otros heridos

Según Salazar, en la última semana soco-

rrieron a tres motoristas en este mismo lugar, ya que por las lluvias, el mal estado de la carretera y la imprudencia de los conductores, se han suscitado percances. Al momento de brindar ayuda a López, otro vehículo atropelló a un motociclista, quien resultó con una laceración en el abdomen, pero su familia decidió llevárselo a su casa.

López tenía una fractura en la rodilla.

Foto: Mario Escobedo


4

Huehue

MiRegión

Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

Analizan efecto cambio climático Por paola Hernández

Líderes campesinos del área Norte de Huehuetenango, delegados de instituciones de Gobierno, recibieron capacitación. El proyecto Cito Participativo de Mesoamérica, con sede en la Asociación de Organizaciones de Los Cuchumatanes, Asocuch, busca dar a conocer qué es el cambio climático y algunas acciones para mitigar el problema. Proyecto pretende capacitar a las comunidades de Huehuetenango.

Por medio de talleres de capacitación se busca crear una plataforma para hacer incidencia política en estos temas de cambio climático a nivel local, departamental y nacional para tomar acciones, dijo Sergio Alonzo, coordinador.

Foto: Paola Hernández

Buscan capacidad de respuesta ante desastres

Apoyarán a afectados de tormenta Ágatha Por Paola Hernández

ROCA será ejecutado por el Proyecto de Impacto en la Comunidad, PIC, de la Casa Materna de Huehuetenango, para beneficiar a damnificados.

L

os municipios más afectados por desastres naturales y que fueron seleccionados para ejecutar este proyecto son: Santiago Chimaltenango, San Juan Atitán, Malacatancito y San Ildefonso Ixtahuacán, donde 45 comunidades serán beneficiadas, dijo Balmaria Gutiérrez, de la Casa Materna de Huehuetenango.

Foto: Paola Hernández

Extenderán vacunación

A toda la familia

El proyecto ROCA tendrá alrededor de 26 mil beneficiados directos, pues en éste se involucrará a niños y niñas, padres y madres de familia, fortaleciendo la capacidad de respuesta antes, durante y después de un desastre natural. Para la ejecución de este proyecto se están creando alianzas con instituciones de Gobierno, con el único objetivo de

Analizan efectos del cambio climático.

Por jackeline agustín

Foto: Paola Hernández

Este mes inicia el proyecto con capacitaciones. que se fortalezcan, tanto las comunidades como los expertos de cada institución, para que al finalizar el proyecto exista una capacidad de respuesta en caso se dé un

desastre natural.

Sin respuesta

Un año después de la tormenta los damnificados no han tenido repuesta del Gobierno.

Epidemiólogos del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, MAGA, vacunarán animales. Uno de los objetivos de la jornada de vacunación es mejorar la producción de especies de ganado de los pobladores, con el objetivo de minimizar la mortalidad y contrarrestar enfermedades. Sebastián Quiñó-

nez, epidemiólogo del MAGA, manifestó que en la jornada se llevará a cabo: vacunación, vitaminación, además de desparasitación de especies productivas, como aves, ovinos, porcinos, equinos, entre otras.

Dona Q23 mil a bomberos

Foto: Jackeline Agustín

Bomberos Voluntarios recibieron el cheque simbólico.

El grupo evangélico Misión Con Pasión hizo donó Q23 mil a la XVII Compañía de los Bomberos Voluntarios de la ciudad de Huehuetenango. La recaudación se realizó junto con los bomberos, en desfiles y actividades durante las Fiesta Julias. "Agradecemos por

el apoyo”, dijo Vinicio López, director de la XVII Compañía.

Para emergencias

López asegura que el monto será utilizado para atender y servir a la población ante cualquier emergencia o necesidades que presente el cuerpo de socorro.

Personal del MAGA visita los hogares.

Foto: Jackeline Agustín


Huehue

Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

MiRegión

5

Recomiendan utilizar terrazas

En alerta por cultivos Por jackeline agustín

El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, MAGA, está pendiente por los daños que puedan sufrir los cultivos de la región.

O

m a r Gutiérrez, asistente técnico de administración del MAGA, manifestó que no se han reportado daños de cultivos, aunque se está monitoreando para

evitar las pérdidas alimentarias. Entre los productos que pueden ser afectados por la época lluviosa y los cambios de climas que se viven actualmente en el departamento, están: El maíz, frijol, papa, ejote;

estos, además pueden ser afectados por plagas. La Perla Escondida, Cuilco, San Gaspar Ixchil, Tectitán, San Sebastián H, son algunos de los municipios donde se han reportado más pérdidas de cultivos en otras épocas, por lo que técnicos del MAGA esperan que este año se reporten menos daños. Los cultivos más vulnerables son los que están en las riberas de

los ríos. Según el reporte del MAGA, se ha coordinado con la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, Sesan, para donar alimentos en casos de pérdidas de cultivos, como apoyo a las personas afectadas. Recomiendan a los agricultores utilizar las técnicas conocidas con el nombre de terrazas para evitar inundaciones en áreas de cultivo.

Foto: Paola Hernández

Funcionaria de Estados Unidos recibe reconocimiento.

Inspeccionan municipalidades Por paola hernández

La funcionaria Marcia Maurer visitó la cabecera departamental para observar cómo funciona el sistema financiero. Esta visita es apoyada por el Ministerio de Finanzas, y forma parte de un proyecto piloto que involucrará a municipalidades de todo el país, seleccionadas anteriormente para conocer y mejorar sus sistemas de trabajo. Este proyecto tiene como principal ambi-

ción contar con mayor transparencia dentro de las municipalidades, implementando normas internacionales de contabilidad. “La comuna busca convertirse en un modelo en cuanto a transparencia en manejo de fondos”, dijo Geovany Recinos, tesorero municipal.

Foto: Jackeline Agustín

Piden a agricultores reportar inmediatamente en caso de daños.

Inscriben a 250 candidatos a alcalde Por paola hernández

El Tribunal Supremo Electoral, TSE, informó sobre los candidatos que se inscribieron para participar en las elecciones.

Flor de María Barrientos, delegada del TSE.

Foto: Paola Hernández

Después de una semana de haber cerrado las inscripciones en el TSE, la delegada Flor De María Barrientos cuantifica los datos finales. Barrientos informó que todos los postulantes no tuvieron dificultades para inscribirse; sin embargo, también refi-

rió que a los expedientes todavía les harán una revisión para evitar cualquier anomalía. De acuerdo a un monitoreo realizado por MiRegión Huehue, 224 planillas han estado en campaña y 22 candidatos buscan seguir en los puestos en los municipios.

Foto: MiRegión Huehue

Se apoderan del reinado María José Ávila Ángel ganó el concurso SEÑORITA INEBAC; lo curioso es que, el año pasado, la hermana gemela, María Fernanda, obtuvo la corona 2010.


6

MiRegión

Fiestas Julias

Melcocha, espumías y coloridas cajas para guardar dulces.

Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

Coloridos y sabrosos alborotos.

Huehuetecos disfrutaron de las delicias

Dulces típicos durante las Fiestas Julias 2011 Por jackeline agustín

Todos los huehuetecos pasaron unas alegres festividades este año, deleitándose con distintos dulces típicos que son elaborados en Quetzaltenango y vendidos en ferias de los departamentos del Occidente del país.

No pueden faltar los bocadillos de coco.

Alfiniques, cocadas y

Las Fiestas Julias son aprovechadas para comprar dulces típicos que son fabricados en Xela.

tamarindo.

Foto: Jackeline Agustín


Huehuetenango, martes 19 de julio de 2011

Deportes

MiRegión

7

Se presenta el nuevo Xinabajul

Fotos: Mario Escobedo

El renovado plantel huehueteco enfrentó a Xelajú, en el estadio Los Cuchumatanes, donde fue alentado por su afición. Por mario escobedo

Xinabajul se presentó ante su afición con un duelo amistoso frente a Xelajú, en el estadio Los Cuchumatanes. El encuentro concluyó con un empate 1-1. Dany Medina anotó por los locales; mientras Denis Rosales lo hizo por los quetzaltecos.

Dany Medina marcó el tanto del empate para el cuadro de Huehuetenango, ante los chivos.

Los jugadores de Xinabajul festejan la única anotación de su equipo en el encuentro.

Aunque fue un encuentro amistoso, el partido fue disputado en todos los sectores del campo.

El entrenador colombiano Franklin Cetré tiene un fuerte reto al frente del conjunto huehueteco.


MiRegion Huehue347  

- Huehue 2- Estuardo Carrillo es acusado de liderar banda "Los Modelos", quienes roban ropa. Q2.00 Mi Región Agentes de la PNC, alertados po...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you