Page 1

mi

Sigue espera La incertidumbre continúa en Huehueteco ante la falta de confirmación de movimientos en el plantel por parte de la dirigencia. > 7

Región HUEHUE

Huehuetenango • Q2.00

JUEVES 12 de diciembre de 2013 • Año VI • Número 597

Aumentan patrullajes

Inicia plan navideño PNC y Ejército buscan evitar hechos delictivos. > 3

Invisten a madrina de comentaristas

Foto Mi Región Huehue: Mario Escobedo

Joselyn Recinos representa a los Cronistas Deportivos de Guatemala Filial Huehue. > 4

Comerciantes y sectores de sociedad civil exigen seguridad permanente durante la última quincena del mes.

Se incrementan solicitudes De antecedentes Largas filas de personas se observan en el edificio de tribunales y en la Comisaría 43 de la Policía Nacional Civil, la demanda es alta en diciembre. > 2

Eligen a novia del ganadero Cuatro candidatas se presentarán mañana en el salón de la Asociación Chivacabé Lácteos, km 264, ruta Interamericana. > 5


2

12 DE DICIEMBRE DE 2013 • MI REGIÓN HUEHUE

HUEHUE

Editores de noticias: Fred Rivera - Luis Hernández - José Racancoj

mi

Región HUEHUE

Casa editorial: Ediciones Regionales, s. a. Impreso en Prensa Libre Director editorial: César Pérez Méndez

Oficinas centrales: Centro Comercial SUPERCOM DELCO, avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7873 2888, Faxes: 7767 0850 y 7767 0868 Redacción: redaccion@ elquetzalteco.com.gt, Ventas: mercadeo@ elquetzalteco.com.gt

Editor de fotografía: Herber Villagrán • Editor de diseño: Erwin Racancoj

Buscan antecedentes

Largas filas en oficinas

Foto Mi Región huehue: Mario Escobedo

Al mediodía, la desesperación de las personas que hacen fila es notoria, algunos llegan desde las 4 horas.

Con miras a conseguir un empleo para el 2014, huehuetecos realizan trámites en tribunales. POR mario Escobedo Masiva afluencia de personas que buscan obtener su carencia de Antecedentes Penales y Policíacos se vio a inicios de esta semana, lo que ha originado largas filas en cada dependencia, ocupando más de una cuadra. Policíacos Víctor Hugo Martínez, delegado de la Oficina de Antecedentes Policíacos, indicó que el incremento de personas ha superado el 75 por ciento, en comparación con otros meses; en su mayoría trabajadores de Salud y del Magisterio. Según Martínez, normal-

Foto Mi Región huehue: Mario Escobedo

Exterior del edificio de Tribunales alberga a decenas de personas que buscan obtener antecedentes. mente en la oficina, ubicada en la Comisaria 43, en la 3a. calle de la zona 1, por día atendían un promedio de 70 personas; sin embargo, por la convocatoria del Magisterio y en el Área de Salud, han prestado el ser-

vicio a cerca de 300. Penales María Adelina Figueroa Herrera, delegada de la Oficina de Antecedentes Penales, ubicada en el

Complejo de Justicia, zona 8, dijo que durante esta semana comenzaron a atender un promedio de 425 personas por día, cuando antes llegaban 150. En ambas dependencias coincidieron al in-

dicar que en enero será más mayor el número de personas que llegarán a realizar el trámite, por lo que aconsejaron a la ciudadanía tener la papelería en orden. Boleta de pago en el banco y DPI.

Dan resultados de ADN Ministerio Público descarta que la osamenta encontrada el 2 de noviembre pertenezca a una niña desaparecida.

Agencia Plaza Polanco: Centro Comercial Plaza Polanco, 14 avenida y 4a. calle, zona 1, Quetzaltenango. Teléfonos: 7765 4595/6, Fax: 7765 4597 Agencia Ciudad de Guatemala: 13 calle 9-31, zona 1, Guatemala PBX: 2412 5000 extensión 3340

POR m. Escobedo

Foto Mi Región huehue: M. Escobedo

El Ministerio Público continuará búsqueda de niña que se encuentra desaparecida desde el mes pasado.

Los restos fueron hallados en el sector Las Lagunas, zona 10, en un terreno pantanoso, a pocos metros de la pista de aviación, luego fueron enviados para las pruebas de ADN.

Las primeras sospechas señalaban que se trataba de una niña plagiada el 19 de junio del presente año en la aldea Hoja Blanca, Cuilco. Sin embargo, los exámenes realizados por el Instituto Nacional de Ciencias Forenses, a tra-

vés del ADN, dieron resultados negativos. El auxiliar Fiscal, Francisco Ortiz, indicó que la notificación fue recibida el 15 de noviembre, donde refiere que el dictamen genético no coincide con el de Gresly Liseth De León Castillo, de 6 años, de quien se desconoce su paradero. Según Ortiz, la notificación preliminar la recibieron 12 días después de haber hecho las pruebas genéticas con familiares de la menor, por lo que sigue la búsqueda.


3

Aumentan patrullajes Ayer dieron luz verde al Plan Navideño de seguridad que contempla despliegue de agentes en carreteras y en municipios.

Foto Mi Región huehue: M. Escobedo

POR M. Escobedo

Los elementos de seguridad monitorean mercados, colonias y diversos lugares.

Prestar seguridad en los 32 municipios del departamento como parte del plan Seguridad Navideña, es el trabajo que iniciaron a realizar desde ayer, 600 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), para evitar robos a peatones, cuentahabientes, asaltos a comercios, entre otros hechos delictivos. En la cabecera municipal, ya fueron desplegados 150 policías, y el mismo número

de elementos de seguridad ciudadana, que patrullarán calles y avenidas aledañas a mercados, comercios, terminal de buses zona 5 y puntos rojos, según indicó el comisario de la PNC, Fredy Nolasco. Según Nolasco las fuerzas combinadas ya se reunieron con representantes de mercados, comerciantes formales, informales y ocasionales y de juntas de seguridad local para fortalecer la

seguridad y combatir la delincuencia, además de instruir la forma de actuar antes estos hechos. Otro de los factores importantes de las fuerzas combinadas será resguardar los bienes e integridad física de personas que realicen el cobro del aguinaldo en los bancos del sistema, indicaron las autoridades. Los descansos y permisos fueron suspendidos para esta época.


Mi Comunidad

4

Teléfonos de emergencia

BOMBEROS 77642085 POLICÍA 77641475 CONRED 40739623 HOSPITAL 77314646

12 DE DICIEMBRE DE 2013 • MI REGIÓN HUEHUE

Joseline Recinos es nueva madrina

Homenaje a cronistas deportivos Una serie de diplomas fueron entregados a destacados en las coberturas de deportes. POR j. Agustín

Feliz cumple abuela Rutila Tello, le deseamos feliz cumpleaños, que Dios le siga regalando más. Con cariño la felicitamos sus hijos, nietos y bisnietos.

Lindo bebé

F

lorencio Esteban, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos Guatemaltecos Filial Huehuetenango (ACDGFH), refirió que le rindieron un homenaje al jugador de futbol retirado Gonzalo Romero, con la orden Zaculeu, por poner el nombre en alto de Huehuetenango a nivel nacional y en el extranjero. En la actividad de celebración, Esteban también recibió un reconocimiento de parte de sus compañeros, por la labor que realiza desde hace años, por lo que lo nombraron "cronista deportivo destacado del año".

VIDA SOCIAL

Allan Daniel Aguilar Alvarado, te deseamos muchas bendiciones en tu segundo año de vida, te felicitamos con amor, tus abuelos Allan y Blanca.

Foto Mi Región huehue: j. Agustín

Joseline Recinos es la nueva madrina de ACDGFH.

Éxitos y bendición Damaris Román, te deseamos muchas bendiciones en tu nueva etapa como profesional, con cariño y aprecio, tu familia que te quiere.

Honores Cada integrante de la ACDGFH entregó un reconocimiento a un personaje o institución destacado dentro de la sociedad, así como en el ámbito deportivo, entre estos, la Compañía de Bomberos Voluntarios, la karateca Grecia Arango, el arquero Óscar Martínez y el jugador Leonidas Palacios. Estos eventos se llevan a cabo cada año, en el marco del Día del Deportista, del Locutor y del Cronista Deportivo, que se conmemoran cada 7 de diciembre.

Foto Mi Región huehue: J. Agustín

Cronistas deportivos en el acto de juramentación.

Feliz cumpleaños

Marianito, tus papis, hermanito, abuelita y tías, te deseamos bendiciones, gracias por estos 10 años llenos de alegrías, te amamos. Foto Mi Región huehue: J. AGUSTÍN

Honran a Bomberos Voluntarios por su labor.


5

MI REGIÓN HUEHUE • 12 DE DICIEMBRE DE 2013

Foto Mi Región huehue: M. Escobedo

Joseline Taniana Herrera Morales, tiene 18 años.

Foto Mi Región huehue: M. Escoebdo

Astrid Marylin Velásquez López, de 18 años.

Foto Mi Región huehue: M. Escobedo

Ana Gabriela Sandoval García, de 17 años.

Feria inicia el próximo sábado

Buscan ser Novia del Ganadero Mañana en el salón de la Asociación Chivacabé Lácteos, ubicado en el kilómetro 264 de la ruta Interamericana, elegirán a la nueva reina. POR m. escobedo

L

os integrantes de esa asociación tienen previsto desarrollar la elección e investidura de la Novia del Ganadero. Las aspirantes a la banda, Joseline Taniana Herrera Morales, de 18 años; Joseline Patricia Solórzano Villatoro, 19; Ana Gabriela Sandoval García, 17, y Astrid Marylin Velásquez López, 18, se presentarán en traje vaquero, casual y vestido de noche; además expondrán un mensaje alusivo a la activi-

dad. También actuarán artistas locales. Fin de semana El sábado inaugurarán la Feria en Chivacabé, con la realización de eventos deportivos, presentación de caballos de alta escuela y un palenque. El próximo domingo habrá calificación y premiación del mejor ganado de la localidad, finales y premiación de las actividades deportivas, así como corrida de cintas. Los ingresos recaudados serán a beneficio del

Foto Mi Región huehue: M. Escobedo

Candidatas y la actual Novia, Dayrin Velásquez. asociado Octavio Alvarado, quien sufre quebrantos de salud. Esta feria es visitada por huehuetecos, nacionales e incluso extranjeros, por la vistosidad y eventos que se llevan a cabo.

Los organizadores invitan a la población para que pueda visitar esta celebración, para promover a los ganaderos de la región. Además, para disfrutar y compartir momentos especiales.

Foto Mi Región huehue: M. Escobedo

Joseline Patricia Solórzano Villatoro, tiene 19 años.


Reportaje

6

DATO CULTURAL

20

Estaciones tuvo la procesión de la Virgen de Concepción.

12 DE DICIEMBRE DE 2013 • MI REGIÓN HUEHUE

DEVOCIÓN Y FE EN HUEHUETENANGO

Festejan a la Virgen Feligreses celebraron el Día de la Inmaculada Virgen de Concepción con eventos que duraron más de 24 horas. POR j. Agustín Manuel Martínez, presidente del Patronato de la Virgen de Concepción, manifestó que de acuerdo a las costumbres de los antepasados, se realizan las actividades conmemorativas a la festividad de la imagen, como una tradición que está enraizada en los habitantes de la cabecera departamental. Martínez agregó que el significado de la procesión, según la fe católica, es que la Virgen pasará repartiendo bendiciones para que persista la paz y la tranquilidad en los ciudadanos huehuetecos. Actividades Dentro de los eventos realizados se encuentra una serenata, cantos entonados por los feligreses, mañanitas, además rezaron un novenario. La procesión salió el sábado reciente por la noche,

La imagen de la Virgen de Concepción al salir de la Catedral de Huehuetenango. pasó por las principales calles de la ciudad, durante el recorrido tuvo más de 20 estaciones, culminando en la Catedral Inmaculada Concepción a media noche, con la participación de más de 500 feligreses durante el itinerario. Devoción Los pobladores salieron a las calles huehuetecas para observar el anda, venerar la imagen y ver los detalles de la decoración que duró más de un mes para ser finalizada. María Juárez, vecina, mencionó que es una tradición que data de hace varios años.

Grupos de cargadores llevan el anda por las calles huehuetecas.

Oraciones fueron para pedir por la paz de los huehuetecos y cese a la violencia en el departamento. Cantos y rezos se escucharon durante el recorrido, por parte de los feligreses.


7

MI REGIÓN HUEHUE • 12 DE DICIEMBRE DE 2013

acciÓn

Editor deportes: Giovanni Calderón

RESULTADOS DE LA JORNADA

8

puntos tiene de ventaja Huehueteco en el tema del descenso.

7

victorias tres empates y ocho derrotas sumó el equipo en este semestre.

Huehueteco no define futuro

Dudas continúan Tras quedar al margen del torneo Apertura en el campamento Huehueteco todavía no definen a los refuerzos para el Clausura. POR Raúl Juárez Hoy se cumplen 25 días desde que el elenco de Huehue quedó eliminado del Apertura y aún se tiene incertidumbre del inicio de los trabajos para la siguiente campaña. Además, no se han dado a conocer los posibles refuerzos del equipo. Uno de los temas que es oficial es la continuidad del actual cuerpo técnico, encabezado por el uruguayo Silvio Fernández y el exarquero Carlos Cano. Hasta el momento también se tienen confirmadas las bajas de los jugadores uruguayos Cristhian Alva y Javier Vitavar, así como la del guardameta Luis Carlos Andrade. Dentro de la afición occidental existe inquietud, porque hasta ahora no se anuncian mayores movimientos dentro de las filas del conjunto. "Este torneo que se viene hay descenso y sería triste que el equipo esté de nuevo en la Segunda División. Deben armar un buen plantel que de batalla", expresó el aficionado Frisly Juárez. Según se informó, hasta el momento se tiene programado para el lunes 16 de diciembre el inicio de los trabajos, porque a las 15 horas en el estadio Los Cuchumatanes fueron citados los jugadores. La directiva del club explicó que tendrán refuerzos para el siguiente torneo y que esto lo harán junto al cuerpo técnico.

Foto mi región Huehue: Archivo

Los jugadores de Huehueteco fueron citados para el próximo lunes, para arrancar con los trabajos físicos. Huehueteco finalizó en la séptima posición del grupo A de la Primera División con 24 puntos, ocho más que el último lugar, aspecto a considerar en el tema del descenso. Otros equipos Por ahora, de los tres representativos del departamento de Huehuetenango, el único que ya ha comenzado de forma oficial con los trabajos de pretemporada es Deportivo Chiantla, que arrancó con la actividad el pasado 2 de diciembre. En tanto, los potros de Barillas aún siguen definiendo el arreglo de los elementos, para anunciar las altas y bajas para el próximo torneo.

Foto mi región Huehue: Archivo

El colombiano Cristhian Vanguera es el único extranjero que queda dentro de las filas del cuadro Huehueteco.


MIREGIÓN HUEHUE JUEVES · 12 de diciembre de 2013

8

MiRegión Huehue597  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you