Issuu on Google+

ECUADOR | Satélite ecuatoriano Pegaso emitió sus primeras imágenes desde el espacio

D I A R I O

R E G I O N A L

P.18

I N D E P E N D I E N T E

IBARRA|La Central Integrada entrará en funciones el 15 de junio P.2

Semaforización lista en un mes

EMELNORTE P.4

“Eléctricos” celebran Bodas de Plata

Trabajadores de Emelnorte celebran 25 años de su Comité de Empresa. Ayer fue el pregón.

CARCHI P.12

Al momento las calles Olmedo, Sánchez y Cifuentes y Jaime Rivadeneira (foto) ya están sincronizadas con el sistema. Foto: Eduardo Celi

ECUADOR P.16

Saludo protocolario en Carondelet

Las máximas autoridades de la Asamblea Nacional, lideradas por Gabriela Rivadeneira se reunieron con el Presidente de la República Rafael Correa.

Hoy circula tu revista 100 % jóvenes

Emprendedores presentaron feria a la ciudadanía DECESO P.25

Cantante español Manolo Galván falleció ayer www.facebook.com/diarioelnorte1

@elnorteadiario


OBRA

Nuevas paradas de bus para la ciudad de Ibarra

D I A R I O

2

R E G I O N A L

Ramiro Chacón, jefe de Tránsito y Transporte del Municipio de Ibarra, indicó que se colocarán 25 paradas de buses cómo las de la gráfica, para dar mayor comodidad al usuario, son de acero inoxidable y serán reguladas por los transportistas de bus.

I N D E P E N D I E N T E

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

TRÁNSITO| El centro de control ya funciona con algunas intersecciones

El 15 de junio estará lista la semaforización Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec

Las calles Olmedo, Sánchez y Cifuentes y Jaime Rivadeneira ya están sincronizadas con el centro

VOCES

Ramiro Chacón

Tomás Velasco

Jefe TránsiTO imi

TéCniCO siCe

Habrá tres meses de acompañamiento in situ, el contrato no termina el 15 de junio, tenemos para mucho.

Los operadores programarán desde aquí a los semáforos, estas personas recibirán nuestra capacitación.

Lo que tendrán. Ayer, técnicos de la empresa espanas no videntes”, explicó ñola Sice y personal de la Chacón. municipalidad, hicieron un recorrido conjuntamente Las explicaciones. El funciocon la prensa para verificar namiento de los semáforos el avance de la colocación en las 132 intersecciones de los semáforos y la funestará controlado desde el cionalidad del centro de centro de control. Aquí traoperaciones. bajarán tres personas, las “Los semáforos son para que estarán capacitadas brindarle seguridad al peapor los técnicos españoles tón, no a los vehípara manejar el sisculos. En las intertema adecuadamensecciones se han te. “Los operadores colocado semáforos serán los encargapeatonales, los que dos de programar indican el tiempo las olas verdes o que tiene la persona Mire detalladaMente rojas, de acuerdo explicaciones para cruzar, asimis- dellastécnico a lo que indique en español mo se han instalado sobre los semáforos. el sistema ”, expliavisadores acústicó Tomás Velasco, www. .ec cos para las persotécnico de Sice. El

La pregunta de hoy Qué red social utilizas más, Facebook o Twitter

10 añOs De garantía técnica que tienen los equipos. Los técnicos brindarán asesoría durante 3 meses y estarán pendientes de la funcionalidad de los semáforos vía internet.

español explicó que de lunes a jueves, de 23:00 a 05:00 los semáforos estarán en luz intermitente roja o amarilla además de los días viernes y sábados de 02:00 a 05:00. Con lo que respecta al “exceso” de semáforos en la avenida Jaime Rivadeneira,

DATO

Ramiro Chacón, jefe de tránsitro del IMI, explica el funcionamiento del centro de control. Fotos: Eduardo Celi.

CIFRA

IBARRA. El próximo 15 de junio, entraría en funcionamiento la Central Integrada de Semaforización conjuntamente con las 132 intersecciones en las que se colocaron los modernos aparatos. Así lo dio a conocer Ramiro Chacón, jefe de la Unidad de Tránsito y Transporte del Municipio de Ibarra.

Semáforos peatonales ayudan a los transeúntes a ver cuánto tiempo tienen para cruzar.

Las Cámaras Alrededor de 20 intersecciones poseerán una cámara, las que por el momento, no verificarán las infracciones de tránsito de los conductores como se presumía.

el técnico explicó que “se semaforizan las intersecciones que tengan tráfico seguido para dar seguridad a ese tramo y dar paso a los peatones”, concluyó.

La instalación de semáforos aún no culmina, es por ello que aún se ve gente trabajando en los semáforos a diario.

PaBLO gODOY

Jean CarLOs Terán

Facebook porque es la red social que más uso, además no tengo cuenta en Twitter y en Facebook hay más amigos y se puede enterar de todo lo que les pasa.

Twitter porque existe mayor información útil de las personas que estás siguiendo y que admiras, además de información del acontecer mundial. Eso es bueno.

Estudiante

Estudiante

angéLiCa Vásquez Estudiante

Ninguna, porque me parecen poco interesantes, me aburren, porque son más para farándula, chismes, no es tan real, no se puede mirar a los ojos al otro.


3

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

San Francisco expuso su ciencia DATO

Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec

La casa abierta se desarrolló dentro de las Jornadas Culturales de la institución IBARRA. Ayer, los estudiantes del colegio San Francisco realizaron la casa abierta de la institución, en donde demostraron la aplicación de la ciencia y tecnología desde la matemática, física, química, biología y ciencias naturales, así lo dio a conocer Armando Reina, rector de la institución.

Los

visitantes.

Proyectos ejecutados por los jóvenes como el aerodeslizador, el tubo de Rubens, entre otros fueron los que llamaron la atención al públi-

El rector hizo una cordial invitación a las madres de familia a darse cita este domingo al Teatro Gran Colombia, donde se va a llevar a cabo el homenaje a la madres.

50

pROyECtOS Entre las materias de Física química y matemática se expusieron en la casa abierta del colegio San Francisco en las jornadas culturales.

Los proyectos fueron novedosos y elaborados por los estudiantes. Fotos: Eduardo Celi

co asistente. Delegaciones estudiantiles de los colegios Oviedo, Bethlemitas, Sánchez y Cifuentes asistieron. “Me parecen muy buenos los ESPECIAL proyectos de los Mire las fotografías de los diferentes compañeros panproyectos del colegio. chos, se felicita la iniciativa”, dijo

Edgar Recalde, estudiante de un colegio asistente. Por su parte los padres de familia, docentes invitados y demás asistentes salieron satisfechos con lo que habían observado.

Lo aprendido. “Todo lo que aprendieron en las aulas se plasma en la Casa Abierta, ha sido mucho el tiempo de

LANZAMIENTO

Plan de riego en Imbabura ibarra.El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, MAGAP, presentó el Plan Nacional de Riego y Drenaje 2012 – 2027, PNRD, en un acto público en donde se reconoció el trabajo ejecutado por el Gobierno Provincial de Imbabura al haber asumido tiempo atrás la competencia de riego.

Diego García, en su discurso, invitó a los asistentes a conformar la Mesa Provincial de Riego y Drenaje.

no solo está dirigido a cubrir la necesidad de infraestructura. Va hacia el impulso del desarrollo de territorios bajo riego, integrando a todos los actores y dependencias del Estado para hacer efectiva la articulación de esta competencia con las de fomento productivo y agropecuario, de gestión ambiental en cuencas hidrográficas y el apoyo a la transformación de productos y su comercialización. PlantEamiEnto. Diego García invitó a todas las instancias inmersas en el tema a conformar la Mesa Provincial

DATO

El trabajo. De un trabajo exitoso en materia de riego Imbabura ya registra antecedentes. En el transcurso del 2011 y 2012, el Gobierno Provincial, desarrolló varios proyectos encaminados a construir y reparar la infraestructura de los canales que conducen agua a cientos de hectáreas productivas. En esta tarea, la inversión superó los dos millones de dólares. Ahora con el PNRD, el Gobierno Provincial, según García, se propone potencializar aún más su intervención, tomando en cuenta que esta herramienta permitirá hacer más eficiente y oportuno el trabajo, para llegar con el servicio de riego al pequeño y mediano productor, sin dejar de lado a los sectores agro exportadores. Ximena Díaz, Subsecretaria de Riego y Drenaje, afirmó que el plan

SAN FRANCISCO CELEBRA A MAMÁ

CIFRA

TRABAJOS| Los estudiantes presentaron novedosos proyectos al público que asistió

LAS pALABRAS “Ahora se cuenta con una herramienta de planificación, que se inserta al Plan Nacional del Buen Vivir, como garantía de una plena soberanía alimentaria”, dijo García.

de Riego y Drenaje y fijar una fecha a corto plazo para establecer compromisos en la elaboración de un Plan Provincial que sea la base para la ejecución de políticas y acciones en el ámbito de riego.

preparación para ver estos frutos”, dijo Reina, quien añadió que “hoy, se realiza la presentación de las culturas de la región, así como la presentación de la banda juvenil del colegio y grupos de danza y más”. El acto empezará a las 09:00.

El tubo de Rubens avivaba al fuego de acuerdo al ritmo de la música.

PLAZO

Partidos políticos a rendir cuentas

LABOR

Policías comunitarios reciben reconocimiento

ibarra. Desde el domingo 17 de febrero empezó a correr el plazo de 90 días, para que las Organizaciones Políticas (Partidos y Movimientos Políticos), justifiquen ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) las aportaciones económicas privadas que recibieron para la campaña electoral de las Elecciones Generales 2013. El plazo vence este sábado 18 de mayo. Plazos. Patricio Andrade, director del CNE Imbabura, manifestó que el artículo 230 del Código de la Democracia establece que en el plazo de noventa días después de cumplido el acto de sufragio, la o el responsable del movimiento económico de la campaña, liquidará los valores correspondientes a ingresos y egresos de la campaña electoral. Con la finalidad de receptar los expedientes de cuentas de campaña electoral, la Dirección de Fiscalización y Control del Gasto Electoral de Imbabura, laborará el sábado 18 de mayo en horario normal de 08:30 a 17:00.

El director de la Judicatura, Danilo Espinosa de los Monteros (d) entregó a un policía su reconocimiento.

ibarra. Los “Mejores Policías Comunitarios” fueron reconocidos por parte de autoridades y estudiantes en la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre. El Error. El día martes 14 de mayo, en la página 3 de Ibarra se publicó la noticia “Policías Reciben Reconocimiento”, debido a un error por parte del departamento de Relaciones Públicas de la Policía Nacional, se mencionó que el acto se denominaba “Buenas

Prácticas Policiales”, cuando lo correcto es “Mejores Policías Comunitarios”. En el acto, los cabos segundos John Pablo Caicedo Farinango; Elsa del Carmen Hernández López y Mario Salvarrieta Ruales, recibieron las medallas por parte de los jóvenes estudiantes de la institución educativa, los diplomas los entregaron las autoridades locales y provinciales presentes. Los miembros policiales, recibieron este reconocimiento por su trabajo.


4

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

‘Energizados’ celebran bodas de plata ALEGRÍA| El Comité de Empresa de Emelnorte celebra 25 años de existencia.

Texto: Danilo Moreno Fotos: Juan Carlos Cevallos

Los trabajadores de Emelnorte salieron a las calles anoche, no a protestar, sino a celebrar.

“Los Energizados” son técnicos que trabajan con líneas de alta tensión. Ellos se disfrazaron de bastoneras.

La originalidad de los disfraces la pusieron estos funcionarios de Emelnorte.

IBARRA. Los trabajadores de la Empresa Eléctrica del Norte, Emelnorte, celebraron ayer a lo grande los 25 años de existencia del Comité de Empresa de la institución. Fueron el centro de atención de transeúntes y curiosos.

El pregón. “Bobinitas” la

mascota de la empresa eléctrica fue la primera en salir en el pregón de la alegría, el cual recorrió la calle Bolívar, escoltado por la fuerza pública. Las comparsas en la que participaron las agencias de Urcuquí, Antonio Ante e Ibarra, fueron muy originales. La música sin duda no podía faltar en el pregón, y ésta fue puesta por la Banda Estudiantil Municipal de Urcuquí. Posteriormente apareció otra comparsa que bailó por toda la Bolívar el pegajoso “balie del caballo”. El acto finalizó en la Plazoleta Francisco Calderón.

En la gráfica la comparsa que más llamó la atención entre los presentes a lo largo de la calle Bolívar.

“Bobinitas” la mascota de Emelnorte lideró con su alegría el pregón efectuado ayer en la noche.


La semana de la danza se sintió en toda la ciudad

D I A R I O

5

R E G I O N A L

Varios exponentes de la danza nacional formaron parte de estas jornadas que fueron todo un éxito. El Ballet Ecuatoriano de Cámara (BEC), la escuela municipal de las artes y otros formaron parte de la muestra que se llevó el aplauso de todos los espectadores, en los 4 días de la programación.

I N D E P E N D I E N T E

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

Danza, identidad y cultura OTAVALO. El Festival Internacional de la Danza, cerró de la mejor manera. El auditorio Cotama de la Universidad de Otavalo fue el epicentro del intercambio cultural. Seis grupos de Ecuador y Colombia deleitaron durante 90 minutos a los asistentes.

Presente. La vistosidad en

los movimientos y la precisión en cada paso cautivaron a los espectadores que se agolparon en el auditorio. El grupo Samy Kawsay de Cuenca se robó los aplausos.

Con ganas. “En toda la zona

austral manejamos la lana, por eso el baile que mostramos es una hilandera de aires típicos de la región”, destaca Giovanni Aucay uno de los danzante.

Argumentos. La danza es

el primer impulso de comunicar, de expresar, existe mucho antes del lenguaje hablado. “Creo que la danza es la mejor forma que tiene cada pueblo para expresar sus sentimientos. Según su forma de ser y de sentir”, relata María Jiménez una de las asistentes al evento.

La pregunta de hoy Qué expresó usted mediante su presentación dancística

6 agRuPaciones Estuvieron en el evento. Las delegaciones nacionales fueron Samy Kawsay de Cuenca, Danza América de Quito y el grupo de la UTN.

PResencia coloMBiana

miguel d. melodiaz colombia “Nuestra representación data de finales del siglo 19 e inicios del 20, donde el bogotano trataba de imitar la elegancia de Europa”

Desde Colombia llegó la agrupación Tequendama de Bogotá; Danzarte de Cali y el Ballet Folclorico de Nariño. Las delegaciones colombianas mostraron toda su cultura.

Otro grupo. En el evento

también estuvieron danza América de Quito; UTN de Ibarra y los colombianos Taquendama de Bogotá y el ballet folclórico de Nariño.

Ángela Terán y Mauricio Rodríguez del grupo Danzarte de Cali, Colombia, durante su presentación en el Auditorio Cotama de la Universidad de Otavalo. Ellos fueron una de las parejas más aplaudidas.

Punto final. De esta mane-

ra, concluyeron las segundas jornadas de danza en Imbabura. “Hemos podido ligar nuestro trabajo con la UTN y abrir este espacio al plano internacional”, comenta Gloria Rengifo coordinadora del evento.

VOCES

El intercambio cultural y el festival de la danza dejaron un buen balance para la U de Otavalo.

DATO

Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec

CIFRA

FolKloR| Las agrupaciones de Ecuador y Colombia deleitaron a propios y extraños

Susana Cordero

Marina Morocho

Gloria Rengifo

RectoRa u.otavalo

PResidente aso. estudia

cooRdinadoRa

“Es un privilegio para nosotros ser sede de este evento. La cultura y el arte son muy importantes para nosotros”

“Nosotros como asociación de estudiantes estamos coordinando con las autoridades la organización del evento”

“Las Jornadas de la Danza en Imbabura las iniciamos hace un año. Tenemos representantes de Ecuador y Colombia”

áNgela TeRáN colombia

“interpretamos un ritmo llamado aguzado, es muy movido. Soy parte del grupo Danzarte de Cali, Colombia. Tenemos 10 años de experiencia ”

geovaNy aucay

Más aplausos. La danza

son movimientos corporales rítmicos que siguen un patrón, acompañados de un ritmo complementario. Así explica Ángela Terán quien junto a Mauricio Rodríguez integraron el grupo Danzarte de Cali.

ecuadoR

Adriana Bermeo y Geovanny Aucay del grupo Samy Kawsay interpretaron su danza en base a las costumbres australes.

La fastuosidad de los colombianos a finales del siglo XIX fue interpretada por Miguel Darío Melodiaz y Yolanda Riveros.

“Nuestro baile buscaba la representación de las costumbres e identidad de la zona austral del país, concretamente de Cañar”

Espere la visita de EL NORTE el próximo miércoles a la ciudadela Rumiñahui al norte de Otavalo.


6

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

DE FRENTE| Señora Alicia Alarcón de Gordillo, una mujer dedicada a atender a los adultos mayores

La tercera edad es una etapa difícil Patricio Pérez Ramírez pperez@elnorte.ec

D

esde el mes de mayo del año 2010 viene funcionando en Ibarra el Centro de cuidado del adulto mayor “San Martín”, mismo que se sostiene gracias a la voluntad de reconocidos profesionales médicos como la doctora Salomé Gordillo y doctor Juan Vaca. En el centro se atiende a 20 personas estables y dos ocasionales, a través de un equipo experimentado, personas sobre todo de gran corazón, empezando por la señora Alicia Alarcón de Gordillo, quien se convirtió en una voluntaria que entrega su tiempo y esfuerzo para contribuir con esta delicada y noble tarea.

¿Cómo nació esta iniciativa?

La iniciativa para crear este centro partió de nuestra familia, pero la gestora fue mi hija, doctora Salomé Gordillo, quien es médica con un diplomado

Yo fui maestra que trabajó con niños y para mi fue un cambio brusco el trabajo con adultos mayores que es muy difícil, sobre todo en su etapa de adaptación

dad privada sin fines de lucro, las familias pagan al centro para que se los atienda. Aquí se les brinda principalmente atención médica, pero tenemos auxiliares y ayudantes que están pendientes de los abuelitos. Aquí laboran ocho personas.

Magaly Ramírez (i) administradora y Alicia Alarcón de Gordillo, voluntaria del Centro de atención al adulto mayor. en Geriatria, obtenido en Alemania.

¿Cómo mira a la tercera edad?

La tercera edad es la etapa más dificil del ser humano, porque se sufre de soledad, enfermedades, maltrato,

cansancio de los hijos que no desean tenerlos y para ellos, felizmente están estos hogares.

¿Cómo se sustentan económicamente?

Se requieren muchos recursos, pero como es una enti-

¿Aparte de la asistencia médica, qué más se hace por ellos?

Se les atiende en la alimentación, en su vestimenta. limpieza. higiene y atención personal. Hemos pasado ya tres años que han sido difíciles, pero seguimos adelante porque tenemos la satisfacción de ayudar en este hogar al prójimo.

CAMBIOS

¿Cuando hay casos difíciles, les duele a ustedes?

Claro que sí sufrimos, porque vemos de cerca su dolor. Cuando se enferman o cuando hay casos de personas en etapa terminal sufrimos también un bajón, pero tenemos que ser fuertes para recuperarnos y seguir adelante.

¿Qué les pediría a quienes se olvidan de sus padres?

¿Es necesario que existan otros centros similares de atención?

¿En la actualidad sí hay más atención para estas personas?

¿Mira que hay muchos ancianos sin atención?

Al padre y a la madre debemos quererlos mucho, porque ellos nos han entregado toda una vida para formarnos y deberíamos recompensarlos brindándoles cariño, así como ellos nos entregaron en su momento.

En estos años ha habido una atención sumamente grande en favor del adulto mayor, por ello creo que de parte del gobierno sí hay una ayuda para estas personas.

Yo creo que sí, sobre todo centros de atención pública para que se atienda a aquellas personas que no tienen dinero para pagar. Las instituciones deben dedicar su esfuerzo a la gente pobre.

Sí se ve, hay muchos ancianos deambulando por las calles sin la atención debida.

HOY

Santillán toma la posta dejada por Bolaños Centi celebra a mamá en oTavalo. Galo Santillán es el nuevo director Administrativo del Municipio de Otavalo. El funcionario se desempeñaba como director de Participación Ciudadana. En los próximo días se conocerá el nombre de su reemplazo en esta dependencia. SiTUaCiÓN. Santillán llega en reemplazo de Alberto Bolaños que pasó a la Asamblea Nacional. “El tema de manejar una estructura municipal con el inmenso

el coliseo Francisco Páez

trabajo que realizó Alberto Bolaños, a mí me compromete para seguir fortaleciendo el proceso en esa línea”, explica el funcionario. aCCiÓN. Impulsar los proyectos que están en carpeta entre las cooperaciones y el municipio será parte de la agenda de trabajo.

oTavalo. El Centro Ecuatoriano de Teoterapia Integral, Centi, festeja hoy el día de la madre. ‘Mujeres de fe, alcanzando la convicción total’, es el programa que se desarrollará desde las 18:00 en el Coliseo Francisco Páez.

MEJora. Optimizar el funcionamiento de la ventanilla única es uno de los primeros ejes de trabajo de Santillán.

iNForME. El Centi tiene como objetivo la formación de los individuos de manera integral formándolos como

Galo Santillán es el nuevo administrador municipal de Otavalo.

líderes generadores de soluciones. aNUNCio. “Este año, como los demás, queremos festejarles a todas las madres del cantón Otavalo con una fiesta grande especialmente para ellas, el objetivo es despertar el significado de ser madre”, adelantó Napoleón Valdiviezo, director divisional.

ATENCIÓN

Adultos Mayores son la apuesta ibarra. La socialización para el funcionamiento de los centros del Buen Vivir del adulto mayor tuvo acogida. 53 técnicos y asistentes de cuidado de las provincias de Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos, participaron de la capacitación del Ministerio de Inclusión Económica y Social. TEMÁTiCa. Lo que se plantea como temas centrales la realización de los derechos humanos y libertades

fundamentales de todas las personas Adultas Mayores. Entre los requisitos están la infraestructura, servicios de primeros auxilios, áreas recreativas, medidas de seguridad entre otras. SEGUriDaD. Germán Flores, coordinador zonal del MIES, recalcó la importancia de de la política social y atención a las personas adultas mayores en temas de salud, rehabilitación, nutrición recreación.

Germán Flores, coordinador zonal uno del MIES.


7

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

ENCUENTRO| La médica otavaleña Sandra Moyes será la conferencista por Ecuador

Experiencias de salud indígena serán expuestas en los EE. UU CIFRA

Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec

Las políticas de trabajo que se cumplen en el Àrea de Salud 4 de Imbabura serán expuestas en EE.UU.

Detalles. Contar las expe-

riencias y puntos de vista en el tema de salud con indígenas, será parte de la temática que se expondrá. El tema de embarazos, los descuidos y las prioridades que se le da a la salud en la región complementan la temática.

Antecedentes. El foro busca

examinar las cuestiones indígenas en el contexto

DATO Sandra Moyes viaja en representación del país al foro que organiza la ONU en Estados Unidos. actual relativo al desarrollo económico y social. La cultura, el medio ambiente, la educación, derechos humanos y salud son parte de los que se trabajará. Este último será la prioridad para Moyes.

Situación. Lo que se busca

es prestar el asesoramien-

INSTITUCIÓN

Conductores se incorporan

650 nuevos conductores profesionales se incorporan este sábado. El coliseo Francisco Páez acogerá este evento.

otavalo. Tras seis meses de capacitación, en el Sindicato de Choferes del cantón, 650 nuevos conductores de un total de 720, se incorporan mañana en el coliseo Francisco Páez. PRoGRaMa. Desde el día miércoles, se están realizando los preparativos para que este evento salga a pedir de

boca. Fausto Carrión, secretario General del Sindicato y Director Administrativo de la escuela de capacitación, aseguró que los estudiantes de esta escuela salen con las características del nuevo conductor profesional. A las nueve de la mañana se efectuará la incorporación de los estudiantes de la sección diurna e intensiva.

to especializado y formular recomendaciones sobre las cuestiones indígenas al Consejo, así como a los programas, fondos y organismos de las Naciones Unidas.

Unidos. “Lo que se busca es incorporar a los análisis las distintas experiencia y

puntos de vista de todos los ámbitos”, adelanta Moyes.

Experiencias. “Voy a llevar

la voz de mi área de salud respecto a la concepción de relación con las poblaciones diversas y experiencias de trabajo como área con los indígenas”, agrega.

Los elogios para Gaby continuán

60% indígenas De acuerdo a la estadística oficial de la municipalidad, este porcentaje pertenece a los indígenas. El pueblo kichwa otavalo tiene mayoría.

OTAVALO. Sandra Moyes responsable de Vigilancia de Salud Pública en el área cuatro será una de las expositoras en el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas que la ONU organiza en New York, Estados Unidos. La médica otavaleña será la única representante del país en el evento.

RECUERDO

trabajo con resultados El trabajo que se viene realizando desde el área de salud 4 de Imbabura con los indígenas ha permitido cortar la brecha cultural existente entre indígenas y mestizos.

Realidad local. Imbabura

es una de las provincias con gran presencia de población indígena. En Otavalo el 60 por ciento de la población pertenece a esta etnia. De esta cifra el 85 por ciento son kichwas otavalo, mientras el 15 % restante es pueblo kayambi.

En la gráfica el retrato hecho por Jorge Vinueza

otavalo. Jorge Vinueza mostró sus dotes de artista y plasmó el retrato de Gabriela Rivadeneira, exalumna de la Universidad. SatISFaCCIÓN. Luis Alberto Acosta, director general administrativo de la UO, destacó la capacidad y liderazgo que le permitió a Rivadeneira convertirse en la primera mujer que se desempeñe como presidenta del poder legislativo en la historia democrática del país. MÁS. Vinueza demostró su gran habilidad, creatividad y calidad en la técnica de pintura artística en carboncillo, plasmando el retrato de Gabriela Rivadeneira con total perfección. MISIÓN CUMPlIDa. El retrato fue entregado por una importante delegación estudiantil a Rivadeneira.


8

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

CASA ABIERTA| Cerca de 500 estudiantes participaron en el evento

EDUCACIÓN

Aprendizaje de inglés en Festival de Arte

Nutrición y ambiente valorados en institución Tupac Lema tlema@elnorte.ec

OTAVALO. Este día, la Unidad Educativa ‘República del Ecuador’, organiza el Festival de Arte, en el que se realizarán diferentes actividades preparadas por las y los estudiantes de esta tradicional institución.

do a la práctica del idioma. El evento inicia a partir de las nueve de la mañana y se efectuará en el auditorio de la Institución.

ORGANIZACIÓN. El área de inglés de la unidad educativa, es la encargada de llevar a cabo este evento, que tiene como objetivo principal incentivar el dominio del idioma extranjero en los jóvenes de la institución.

OPINIÓN. Es importante el aprendizaje de idiomas extranjeros, especialmente del inglés pues, hoy por hoy es un idioma universal que tenemos que conocer para comunicarnos con un buen porcentaje de habitantes del planeta, dice Gladys Cushcagua, madre de familia de la institución.

PARTICIPANTES. Estudiantes de diferentes años de educación básica y bachillerato serán los protagonistas en este evento y demostrarán sus habilidades en las expresiones culturales de danza, teatro y música, todo apega-

INSTITUCIÓN. El Festival de Arte se organiza por primera vez en esta institución y se espera poder institucionalizarlo, tal y como sucedió con el recital de poesía organizado el mes anterior por el área de literatura.

REUNIÓN

Cabildo apuesta a la unión

COMPROMISO. Luego de debatir y poner sobre la mesa las principales necesidades del mercado, los asistentes se comprometieron realizar una Asamblea General con

Institución. La Escuela se

vistió de fiesta, carpas de diferentes tamaños copaban el patio. ‘El lema de la institución es educar con amor para la vida y es precisamente eso lo que estamos haciendo y este día exponemos lo que los niños van aprendiendo para mostrar que todo lo que se hace en el aula les servirá para el futuro’ explica Sor Norma, directora de la Institución.

Camila Gualsaquí (i), Mayita Santillán y Sebastián Campués, en la Casa Abierta Fotos: Tupac Lema

Sor Norma

Jaime Santillán

Irma Lozada

Directora institución

paDre De familia

Docente institución

El lema de la institución es: educar con amor para la vida. Los padres de familia han colaborado en este día.

Este evento es importante para dar a conocer el trabajo que realizan los estudiantes en las aulas de clase.

La Inmaculada tiene 483 estudiantes en todos los niveles. En la casa abierta participaron desde pre básica hasta el 7mo año de educación básica. Los padres de familia jugaron un papel muy importante en la realización de este evento, Sor Norma asegura que sin la colaboración y apertura de los mismos esto no se hubiera llevado a cabo.

Objetivo del evento. Irma Raúl Amaguaña, presidente del Cabildo Kichwa Otavalo.

todos los comerciantes, para buscar soluciones y proponer alternativas que mejoren la actual situación que se mantiene en la Plaza de Ponchos. La reunión se realizará el próximo 27 de mayo en la Plaza de Ponchos.

Villacrés, maestra del área de informática y computación, comenta que este tipo de eventos tiene gran importancia en la formación de los niños y niñas, pues, según dijo, esta es una gran oportunidad de fortalecer sus conocimientos e integrarse con un pensamiento emprendedor en la vida diaria y

La alimentación nutritiva es importante en la salud de los niños, Aquí estamos valorando y dando a conocer esto. Los estudiantes de educación Inicial C, vestidos con llamativos trajes, mostraban la riqueza gastronómica de la región oriental del país, en la misma carpa también se exhibía la comida típica de la Costa. La Sierra y sus platos típicos, también llamaron la atención de los visitantes.

Colaboración.

OTAVALO. Buscamos unir esfuerzos, sin ningún interés personal ni político, dice Raúl Amaguaña, presidente del Cabildo Kichwa de Otavalo (CKO), luego de haberse reunido con comerciantes y ex dirigentes del mercado Centenario, Plaza de Ponchos. CONVOCATORIA. Más de quince personas, entre ex dirigentes y comerciantes asistieron a la convocatoria realizada por el cabildo y personas interesadas en el adelanto del mercado artesanal. La Casa de Turismo, fue el lugar escogido para la reunión.

OTAVALO. Desde muy temprano en la mañana, Martín Urbano, estudiante de 4to año de la Unidad Educativa ‘La Inmaculada Concepción’, se preparaba para participar en la casa abierta que organizaba la institución en el patio de la escuela. Él, junto a sus compañeros y compañeras tenían que exponer y explicar la importancia de los alimentos pero en inglés, para lo que se habían preparado por dos semanas.

VOCES

La Unidad Educativa ‘República del Ecuador’ y el área de idiomas, organiza el Festival de Arte.

En un ambiente festivo, La Inmaculada realizó casa abierta con masiva participación

Actividad artística. En la

Cuatro coreografías en diferentes ritmos fueron presentadas por estudiantes de la Institución educativa. podrán enfrentar los retos que tiene la sociedad.

Padres de familia. Los estu-

diantes, con ayuda de sus representantes, realizaron los preparativos y alimentos que se expusieron ayer en la casa abierta. Galletas de avena, pan de maíz, grano-

la, jugo de mora, avena con leche, fueron entre otros los alimentos que se ofrecían a los visitantes.

Platos tradicionales. Otro tema que se resaltó en este evento fueron las comidas tradicionales de los pueblos de cada región del Ecuador,

casa abierta también se mostró el trabajo realizado por el profesor de danza que preparó cuatro coreografías con niños y niñas de diferentes niveles y deleitaron con su baile en diferentes ritmos a los padres y asistentes al evento.

Opinión. ‘La Inmaculada es una Institución de formación con valores religiosos. Los estudiantes, además de formación académica, aprenden valores religiosos’, asegura Juan Campués, padre de familia de la Institución.


CONTROLES

Comisaría hace operativos todos los fines de semana OTAVALO. Operativos de control se realizan todos los fines de semana, así lo confirmó Andrés Rojas, comisario de Policía del cantón. OBJETIVOS. Según el funcionario, los operativos inician en el sector rural del cantón, la primera parroquia en ser controlada es Eugenio Espejo, luego González Suárez, San Pablo, Ilumán y

9

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

por último Miguel Egas. A las dos de la mañana se dirigen hasta los bares y discotecas de la ciudad para constatar el cumplimiento de la ley. La semana pasada no se registraron inconvenientes, así lo aseguró Rojas. ‘La gente ya sabe que nosotros realizamos operativos los fines de semana y se abstiene de infringir la ley, aunque a veces hay excepciones’, dijo.

FOTONOTICIA

Sector comercial está a oscuras

MARCHA| Instituciones educativas desfilan por las calles de la ciudad

Reciclaje, propuesta con buena participación Tupac Lema tlema@elnorte.ec

El día Mundial del Reciclaje se celebra también en la ciudad. Hay un programa especial. OTAVALO. Por celebrarse el 17 de mayo de cada año el Día Mundial del Reciclaje, la Dirección de Gestión Ambiental, del municipio de Otavalo, realiza la campaña de reciclaje en la que participan alrededor de 23 instituciones educativas del cantón.

Foto: Tupac Lema

En la escuela Gabriela Mistral se tomaron en serio la campaña, 600 kilos fue su aporte. plástico, según informó el funcionario público. Esta mañana se realizará un desfile que partirá desde el sector norte de la ciudad y recorrerá las principales calles de la urbe. En este evento participarán las instituciones que han aportado para que este programa se pueda

realizar. Morán asegura que se seguirá realizando esta campaña y continuarán recolectando desechos reciclables en todo el cantón. Botellas plásticas es lo que más se ha recolectado.

CIFRA

La calle Abdón Calderón, entre Sucre y 31 de Octubre, es un sector comercial ubicado en pleno centro de la ciudad. En este lugar se encuentran también dos instituciones educativas. Los habitantes y comerciantes del lugar aseguran que las luminarias se mantienen apagadas en la noche por lo que tienen que cerrar temprano sus negocios. Piden el arreglo de las mismas.

Campaña. Julio Morán, jefe de este departamento municipal, asegura que esta institución viene realizando este trabajo por alrededor de un año, y que en este tiempo se han alcanzado muy buenos resultados. Los exteriores de la Casa del Colibrí, están sirviendo como centro de acopio de este programa, en el que hasta las cuatro de la tarde de ayer, aproximadamente se tenía acumulado una tonelada y media de

23 instituciones Participan en la Campaña de Reciclaje. La escuela Gabriela Mistral aportó con 600 kilos de botellas plásticas.


10

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

Infecciones diarréicas preocupan causa de su dolencia sería el agua.

Se obtiene agua segura colocando, agua en un recipiente de vidrio y exponerlo al sol por 8 horas

Rosa María Cabascango, comentó que hace 8 días detectó que el agua salía turbia y de color amarillento. Este inconveniente registraron otros vecinos, quienes preocupados denunciaron el hecho a la Empresa Pública de Agua Potable de Antonio Ante. Aseguró que desconocían que la planta de tratamiento estaba cerrada, pero que gracias a la intervención de la empresa el agua ha mejorado.

NATABUELA. En el subcentro de Salud de la parroquia de Natabuela desde enero hasta abril de 2013 se han atendido 135 pacientes de todas las edades con afección diarréica aguda, menciona el doctor Marcelo Espinoza.

Contaminación. Rafael Latacumba, de 80 años, morador de la Comunidad de Los Óvalos Alto, mencionó que hace tres semanas se enfermó con dolor de estómago y diarrea. Luego que el pasado lunes detectaron que estaban recibiendo agua contaminada proveniente de un tanque sin uso, dijo que la

Planta Sin Uso. El gerente

de la empresa de agua, Jorge Luis Andrade, explicó que la empresa de forma permanente realiza el monitoreo de la calidad del agua. Dijo que todos los días se muestrea el líquido y para seguridad un organismo externo también realiza esta actividad. Aclaró que la planta de tratamiento de Los Óvalos dejó de operar hace ocho meses debido a que mejoró

Marcelo Espinoza MÉDICO NATABUELA

Para evitar las infecciones diarréicas los ciudadanos deben consumir agua hervida y clorada. Rafael Latacumba MORADOR LOS ÓVALOS

María Laura Chirán, moradora de los Óvalos Alto muestra que tras la intervención de la Empresa de Agua Potable el agua ya está en buenas condiciones. Foto Blanca Moreta el abastecimiento de agua. Actualmente el líquido proviene de una vertiente natural que tiene agua de buena calidad. Andrade mencionó que se constató que la válvula de la planta cerrada fue manipulada y estaba abierta. Dijo que están realizando las investigaciones para

determinar responsabilidad de un hecho grave que puso en riesgo la salud de la gente y la imagen de una institución pública. El médico, recomendó que el monitoreo del agua se realice en el sitio de distribución.

CIFRA

Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

VOCES

SALUD| En la comunidad de Los Óvalos Alto se registró una contaminación en el agua

135 PACIENTES Con afecciones diarréicas se han atendido en el subcentro de salud de Natabuela desde el mes de enero a abril de 2013.

Hemos estado tomando agua sucia, por eso hace 3 semanas tuve dolor de estómago y diarrea.

Jorge Luis Andrade EMPRESA DE AGUA

Los ciudadanos anteños deben confiar que la empresa de agua abastece líquido de buena calidad.


OBRAS | Unidad Económica Productiva tiene su propio terreno

ANIVERSARIO

Hoy se realiza el pregón de fiestas en la Tierra del sol PIMAMPIRO. Hoy a partir de las 16:00 se llevará a cabo el pregón de fiestas por los 32 años de cantonización de Pimampiro.

El Gobierno Municipal de Cotacachi entregó obras en la parroquia de Quiroga

Una comparsa durante el pregón del año anterior.

En el ámbito deportivo existe una variada programación que inicia con la competencia atlética 8K y el cuadrangular de ecuavoley.

Entregan espacio deportivo

OBRA. El área de intervención es de aproximadamente 3000 m2, que comprende

CIFRA

Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec

RECREACIÓN

ATUNTAQUI. El gobierno municipal de Antonio Ante entregó al barrio El Cercado, de la parroquia de Atuntaqui, una cancha de fulbito, como un importante espacio para la práctica de este deporte y la recreación de todos los moradores del sector.

Colegio Luis Plutarco Cevallos recibió dos aulas

la implementación de un sistema completo de drenaje y la colocación de una capa de césped natural. Adicionalmente se construyó un graderío en todo el contorno de la cancha. El costo ascendió a 35 mil dólares. El alcalde del Cantón, Ramiro Posso, explicó que esta obra inició en la administración del ex-alcalde, economista Richard Calderón Saltos.

COTACACHI. El alcalde de Cotacachi Alberto Anrango entregó dos aulas a la Unidad Educativa Luis Plutarco Cevallos de la parroquia de Quiroga.

Educación. Con la presencia de alumnos, padres de familia y autoridades , el gobierno municipal entregó dos aulas, un convenio para adoquinar varias calles y la entrega de la escritura pública al centro de acopio de la unidad económica popular y solidaria de Quiroga. El alcalde mencionó que con esta obra está cumpliendo con los estudiantes. Dijo que la realización fue posible gracias a la intervención del gobierno municipal, parroquial y la unidad educativa. La educación es importante, además se está respetando el mandato del ministerio de educación. El rector de la unidad educativa, Fabián

450

ALUMNOS Se educan en la Unidad Educativa Luis Plutarco Cevallos ubicada en la parroquia de Quiroga del cantón Cotacachi.

DATO

EVENTOS. Con una nutrida programación social, cultural y deportiva, los pimampireños celebran un nuevo aniversario de cantonización. La elección de la Reina se realiza mañana a las 20:00 en el coliseo municipal. La sesión solemne de aniversario se cumplirá el domingo 26 de mayo. Otras actividades que se cumplirán en La Tierra del Sol son: el festival acrobático policial, juegos tradicionales, ferias gastronómicas, festivales de oratoria, danza, cine, teatro, concursos de murales, pintura y ferias artesanales.

11

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

Autoridades durante la inauguración de las dos aulas en la Unidad Educativa Luis Plutarco Cevallos. Foto cortesía Almeida expresó que esta obra era necesaria ya que el número de estudiantes ha aumentado y por la falta de aulas adecuadas no se ha podido matricular a muchos de ellos.

Otras Obras. A más de las aulas el alcalde Alberto Anrango, realizó la entrega al gobierno parroquial de Quiroga el convenio del adoquinado de cuatro tra-

mos de las calles centrales y de la escritura pública del centro de acopio de la unidad económica popular y solidaria. Por su parte el presidente del gobierno parroquial de Quiroga Nicolás Gómez expresó su agradecimiento al gobierno municipal y al alcalde por todos estos proyectos. “Siempre estos convenios nos van a hacer mejores y sobre todo en el aspecto

OBRAS APORTAN AL DESARROLLO Las nuevas obras aportan al desarrollo de la parroquia de Quiroga del cantón Cotacachi, cuyos ciudadanos en su mayor parte se dedican a la agricultura.

educativo y productivo. El presupuesto con gusto lo destinamos a la educación para el desarrollo de nuestros estudiantes, quisiera que más familias se unan a la unidad de desarrollo productivo comunitario, funcionarios de Latinoamerica y Europa han visitado nuestro proyecto emblemático único en la provincia, a Quiroga ya la conocen a nivel internacional” agregó Nicolás Gómez.


Solidaridad entre mireños La maratón solidaria organizada por el Patronato de Amparo y Protección Social de Mira para ayudar a los damnificados tuvo masiva respuesta de los mirenos quienes donaron víveres no perecibles y prendas de vestir.

D I A R I O

12

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

ECONOMÍA| A través del programa de emprendimientos se generan fuentes de trabajo en la provincia

Emprendedores presentan proyectos

Productores de naranjilla, mora y granadilla en Chilmá Bajo en la parroquia de Maldonado, cantón Tulcán

Texto y Fotos Andrea Andrade

CIFRA

TULCÁN.- Veinte y seis proyectos de emprendimiento de la provincia se expusieron ayer en el parque de la Independencia de Tulcán desde las 09:30 hasta las 12:00.

Promoción.

CLAVES

Stands de cerámica, de frutas como la mora, naranjilla, granadilla, miel de abeja, de caña de azúcar y tejidos. Además procesamiento de harinas (pinol, arroz de cebada) y demás productos elaborados por carchenses fueron expuestos y participan en el concurso de emprendimientos organizado por el Gobierno Provincial del Carchi y que busca fortalecer la producción local con proyección a lo nacional e internacional. La generación de fuentes de trabajo es otro objetivo que persigue el GPC quien destina cerca de 106 mil dólares para la compra de maquinaria, equipos que serán entregados a las organizaciones ganadoras, así como capacitación y asistencia técnica, explicó

Asociación Mujeres Amistad y Progreso preparan cuyes esperan implementar un frigorífico.

106

mil dólares

Es la inversión que el Gobierno Provincial del Carchi destina al proyecto de emprendimiento para la entrega de máquinas y capacitación.

DATO

Organizaciones se consolidan mediante la ejecución de sus propuestas

prefecto del carchi También anunció la entrega de recursos económicos y que superan los 50 mil dólares a la Asociación de Artesanos del Carchi, así como la formación permanente a los integrantes.

Guillermo Herrera, prefecto del Carchi. Por su parte Arturo Cabrera, de la Asociación de Artesanos del Carchi, resaltó el apoyo en las áreas de innovación, artesanías y agroindustria.

Ganadores. Se premiarán

los tres primeros lugares en las diversas categorías y los resultados se conocerán el próximo mes. Hay expectativa en los emprendores de la provincia.

Soledad Chicaiza trabaja en el procesamiento de plásticos.

La Asociación Ceramistas del Carchi presente en la feria.

LUIS JIMÉNEZ FUNCIONARIO DEL GPC

GUILLERMO HERRERA PREFCTO DEL CARCHI

ARTURO CAbRERA DIRIGENTE ARTESANOS

“Es importante descubrir que en la provincia hay excelentes negocios que inician en forma artesanal y que al participar en los programas de emprendimiento del GPC la producción puede tecnificarse”.

“Apoyar a los pequeños y medianos emprendimientos de la provincia es una prioridad porque mediante de estas propuestas se generan fuentes de trabajo y las familias tienen oportunidad de producir y generar recursos”.

“Reconocemos el accionar del Gobierno Provincial del Carchi en motivar a los artesanos y productores de la provincia mediante la capacitación, asistencia técnica y entrega de recursos para equipamiento”.


13

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

AYUDA|El GAD- Mira donará el terreno y el Miduvi construirá las casas

OBRA

Salón para comuneros de San Cristóbal Alto

Viviendas para 13 familias Andrea Andrade aandrade@elnborte.ec

Las familias damnificadas por la temporada de lluvia serán beneficiadas con casas nuevas

SAN GABRIEL. Moradores de la comunidad de San Cristóbal Alto, cantón Montúfar recibieron el moderno salón de usos múltiples entregado por el GADMontúfar. REAccIóN. Wilfrido Arcos, presidente de la comunidad, saludó la ejecución de la obra y resaltó el trabajo que viene desarrollando el Cabildo con esa jurisdicción.

“El trabajo mancomunado nos ha permitido atender importantes necesidades de nuestro sector”, agregó el directivo. Juan Acosta, alcalde, resaltó el apoyo comunitario brindado por los dirigentes y pobladores de esta comunidad para cristalizar este y otros proyectos. “Unidos estamos demostrando que el progreso y desarrollo son posibles, puntualizó.

Inversión. Técnicos del

Miduvi finalizaron el levantamiento de información a 21 familias afectadas por las lluvias y de las cuales 13 serán reubicadas. Alfonso Castillo, director del Miduvi Carchi, se reunió con Fausto Ruiz, alcalde de Mira con la finalidad de articular acciones a favor de las familias afectadas.

Familias afectadas por las lluvias en el cantón Mira serán beneficiadas con nuevas viviendas. Según Ruiz, la declaratoria de emergencia para el cantón, regirá durante 60 días, el municipio donará el terreno y el Miduvi edificará las casas. Alfonso Castillo, anunció la ayuda a las familias afectadas, “como Miduvi hemos realizado las inspecciones para verificar los daños

ocasionados por el fuerte temporal” manifestó el representante. Además Castillo dijo que las viviendas se construirán, siempre y cuando exista un espacio que no represente riesgo para las familias.

DATO

Juan Acosta, alcalde de Montúfar y autoridades de la comunidad durante la inauguración del salón de usos múltiples.

MIRA. Un total de 13 familias damnificadas del cantón Mira serán beneficiadas con la construcción de viviendas a través del bono de reasentamiento del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi).

acciones desplegadas Desde la declaratoria de emergencia se realiza un trabajo coordinado con los ciudadanos en la entrega de documentos requeridos por el Miduvi, Municipalidad y COE.


14

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

MEDIDA |La declaratoria para la parroquia urbana rige por 60 días

INVERSIÓN

Vía Mira-Estación Carchi será asfaltada

Esperan recursos para afrontar emergencia Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

MIRA. Los habitantes de la cuenca del río Mira serán beneficiarios del mejoramiento de la vía Mira-Juan Montalvo-Estación Carchi de 30 km de longitud que por más de 20 años se encontraba olvidada. tRAbAjos. El Ministerio de Transporte y Obras Públicas incluyó a los habitantes del sector en el programa del “Buen Vivir en territorios rurales”.

El proyecto contempla el levantamiento topográfico del eje vial, trazado y nivelación de la carretera existente; movimiento de tierras para la ampliación de la vía a dos carriles y la construcción de obras de drenaje como alcantarillas metálicas y cunetas. Además la construcción de la estructura del pavimento y capa de rodadura, señalización horizontal, vertical y construcción del nuevo puente de Santiaguillo.

BREVES

PROYECTO

SAN GABRIEL

Participan en huertos comunitarios

Limpieza de alcantarillas Para prevenir inundaciones trabajadores de Montúfar realizan la limpieza de sumideros, piden a los ciudadanos colaborar botando los desechos en los tachos y no en los sumideros o alcantarillas porque se taponan.

La parroquia urbana de Bolívar fue afectado por la temporada lluviosa, esperan los recursos. director de Planificación del Municipio, informó que 13 casas del barrio Cuarantun, centros educativos y vialidad fueron afectados, también hubo problemas en el sistema de alcantarillado. Además el granizo perjudicó 1 700 hectáreas de cultivo cultivos de arveja, fréjol, tomate de árbol,

cebolla y papas. Familias damnificadas han recibido la ayuda oportuna del Ministerio de Inclusión Económica y Social, Salud, GAD-Mira. Policía Nacional y Cuerpo de Bomberos de Bolívar.

13 CASAS AFECTADAS

La emergencia también rige para las áreas de producción agrícola, saneamiento, vialidad, salud y educación. Se cuantifican las pérdidas registradas en Bolívar.

Festival de danza en parejas un éxito

Mariscal Sucre celebró aniversario El cuidado de los huertos comunitarios es importante

SAN GABRIEL

MIRA. Técnicos del GAD Mira y del PMA verificaron el avance de los huertos comunitarios implementados en San Patricio y Miravalle en la parroquia de Jacinto Jijón y Caamaño

El 25 de mayo las madres serán homenajeadas por el Patronato de Amparo y Protección Social del cantón Montúfar. Una programación artística será parte de la celebración, así como la entrega de un recuerdo.

unIón. Según los técnico,s los cultivos de fréjol, tomate riñón, vainita, rábano y cebolla, avanzan y avizoran una buena producción. Además resaltaron la organización y compromiso por parte de los beneficiarios, quienes se reúnen los fines de semana para trabajar en los huertos. El proyecto finaliza en el mes de junio.

Madres serán homenajeadas

Acciones. Carlos Navisoy en representación de la Gobernación del Carchi, dijo que agilizarán la asignación de recursos y mitigación de los daños causados por la temporada lluviosa. Ernesto Hidrobo, alcalde de Bolívar, informó que la reunión tuvo como finalidad exponer los problemas y gestionar la ayuda necesaria a través de los diferentes ministerios. Recalca que la ayuda no llegará de la noche a la mañana. Por su parte Lenin Cadena,

CULTURA

HUACA

La parroquia Mariscal Sucre, cantón Huaca cumplió 21 años de vida política. El desfile se realizó a las 09:00 con la participación de centros educativos, organizaciones sociales. A las 12:00 fue la sesión solemne.

BOLÍVAR. Tras declarar en emergencia por 60 días a la parroquia urbana del cantón Bolívar, por las fuertes lluvias registradas, los afectados esperan la intervención pronta en infraestructura, alcantarillado y producción.

CIFRA

Habitantes serán beneficiados con el asfaltado de la vía Mira, Juan Montalvo y la Estación Carchi a cargo del MTOP.

Se cuantifican las pérdidas y la canalización de las obras en los diversos ministerios.

sAn GAbRIEL. El festifolk “Unidos por el arte” emocionó y cautivó al público montufareño que llegó hasta el teatro municipal de San Gabriel, con un mensaje de hermandad de los pueblos de Ecuador y Colombia, a través de un nuevo género de la danza folklórica en parejas. EstudIos. Ocho dúos de Bogotá, Cali, Pasto, Otavalo, Cuenca, Ibarra y Quito se llevaron los aplausos de más de ochocientas personas durante varios minutos en los que mostraron mediante el baile las costumbres y tradiciones de sus jurisdicciones. El grupo Tequendama de Bogotá, el Ballet de Nariño, el Suma Causay de Cuenca, los grupos de danza de la UTN y Universidad de Otavalo, entre otros, fueron

La presentación de la danza en parejas emocionó a los asistentes que se congregaron en el teatro municipal.

la sensación de la noche. El encuentro que contó con el auspicio de los Gobiernos Municipales de Montúfar y Otavalo, y las Universidades

Técnica del Norte y de Otavalo recorrió hasta ayer las ciudades de Ibarra, San Gabriel y Otavalo. Oswaldo Cepeda del

Departamento de Cultura del GAD-Montúfar dijo que la presente administración busca nuevos públicos en base a la diversificación de espectáculos que vienen generando una verdadera masificación cultural y convirtiendo a los escenarios en originales espacios públicos. En tanto que, Ramiro Males de la UTN mostró su satisfacción por la respuesta del público que ratifica a San Gabriel como la capital cultural del Carchi. Anunció, nuevas actividades en coordinación con el GAD de Montúfar en cumplimiento del convenio suscrito entre las dos entidades. Por su parte, el alcalde Juan Acosta, alcalde de Montúfar, dijo que es un honor continuar promoviendo actividades a favor del ser humano.


POSESIÓN| Al cambio de mando acudieron las

bases indígenas, asambleístas y más ciudadanos

Pérez asumió mando de la Ecuarunari Redacción AGENCIAS periodistas@elnorte.ec

Delfín Tenesaca entregó la presidencia de la Ecuarunari a Carlos Pérez.

Dos ceremonias. Así el nuevo presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, asumió el cargo para los próximos tres años, luego de dos ceremonias: en el Parque El Arbolito (centro norte de Quito y en el Teatro Prometeo. En el parque se organizó un acto ancestral de purificación con ortiga, carbón y sahumerio que sirvió para la ceremonia en medio de un caracol dibujado con frutas y flores consideradas ofrendas de bienvenida para Pérez.

LEY DE COMUNICACIÓN

Se puede someter el texto a cambios AGENCIAS. Al interior de Alianza PAIS no se ha tomado ninguna resolución para abrir el debate sobre la Ley de Comunicación, sin embargo, el legislador oficialista Mauro Andino explicó que de acuerdo con la ley se podría tomar uno de los caminos en cuanto al tratamiento de la normativa: la ponente o el ponente podría receptar algunas propuestas o cambios e incorporarlos o que se someta inmediatamente a votación, dijo.

3 años Es el tiempo que durará en funciones el nuevo presidente de la Ecuarunari, organización que forma parte de la Conaie.

Entre

tanto.

Marco Guatemal asumirá la vicepresidencia. Él señaló que el nuevo consejo de gobierno elabora su plan de gestión para estos dos años. Las leyes de Agua y de Tierras centrarán la atención de la nueva dirigencia, esto porque unas comunidades ya han resuelto posturas frente a las consultas prelegislativas e intentarán que estas opiniones se

DATO

Carlos Pérez nuevo presidente de la Ecuarunari.

además de la vara Tenesaca entregó a su sucesor otros símbolos como la ‘chacana andina’ que es una especie de poncho y una representación de ‘la luz” para los tiempos de oscuridad política.

tomen en cuenta. Aunque también estarán alertas a otros proyectos que diseñe el Ejecutivo en el ámbito agrícola. Otro desafío es fortalecer las bases, ante la división principalmente en Chimborazo, donde militantes están divididos apoyando a Pachakutik y otro grupo a Alianza PAIS.

Mauro Andino, asambleísta oficialista.

EL LEGISLADOR. Manifestó que el proyecto de Ley de Comunicación quedó sujeto en el segundo debate para votación, por tanto, el Pleno de la Asamblea o el CAL deberán tomar la decisión

de sugerir la conformación de una nueva Comisión de Comunicación. “Se procedió al debate en segunda instancia, por lo tanto, lo que faltaría que el ponente o la

BREVES

ASAMBLEÍSTA

COMICIOS

CIFRA

AGENCIAS. “Vamos a radicalizar la resistencia. Algunos dicen entonces, ¿van a tomarse carreteras? y le hemos dicho cuando sea oportuno y necesario, a pesar de ir la cárcel... Y sí, hay que cerrar carreteras para abrir avenidas... La resistencia no es solamente cerrar vías, y ahí vamos a aplicar lo que nos han enseñado nuestros mayores como es la pedagogía de la resistencia. No es que la resistencia se hace cada década, lustro o siglo; se hace todos los días y en todo tiempo”, dijo el flamante presidente de la Ecuarunari Carlos Pérez.

15

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

CNE aún adeuda los MJRV El Consejo Nacional Electoral continúa con el pago a los miembros de las Juntas Receptoras del Voto (JRV), aunque el 35% de los ciudadanos aún no han recibido el monto correspondiente. Hasta ayer se ha cancelado al 65% de los ciudadanos que actuaron como miembros de las JRV. BANCO TERRITORIAL

Orden de prisión para Pietro Zunino Pietro Zunino, el principal accionista del extinto Banco Territorial mantiene una orden de prisión vigente, así lo determinó el juez vigésimo de Garantías Penales del Guayas. El cierre de la institución bancaria se produjo hace dos meses.

ponente ante el pedido de uno o más asambleístas en el Pleno, pueda hacer cambios, modificaciones, y, finalmente, ser sometido a votación el proyecto de ley”, afirmó.

Pachakutik no hará alianzas AGENCIAS. El legislador de Pachakutik, Cléver Jiménez, tras una reunión realizada ayer, informó que su bancada ha decidido no conformar ninguna alianza con otros movimientos o partidos políticos para tener una vocalía en el Consejo de Administración Legislativa (CAL). SEGúN jIméNEz. Para Pachakutik lo importante es que se trabaje por el país de manera independiente. “No tenemos nosotros la necesidad de estar buscando un puesto en el CAL, vamos a seguir luchando de manera completamente independiente y cumpliendo con el pueblo ecuatoriano “acotó. Asimismo afirmó que su bancada va a continuar fiscalizando de manera firme a pesar de que en la actual Asamblea existe mayoría de

Cléver Jiménez, asambleísta de Pachakutik.

Alianza PAIS. “Es obligación de la mayoría, en el ejercicio de la democracia, reconocer y respetar los derechos de esas minorías”, señaló la asambleísta de CREO Mae Montaño.


16

www.elnorte.ec

SERVICIOS AÉREOS

Ecuador y Singapur ratifican Acuerdo quito. Los gobiernos de Ecuador y Singapur han cumplido con los procesos Constitucionales respectivos para la ratificación del Acuerdo de Servicios Aéreos, que permitirá a las aerolíneas singapurenses y ecuatorianas, ejercer todos los derechos de tráfico tanto de servicios de carga, como de pasajeros y de correo, en la ruta Ecuador – Singapur y viceversa.

Ley de comunicación irá a votación tal y cual la dejó la anterior Asamblea Nacional. Aeropuerto de Singapur.

carga. El Acuerdo también considera un componente de cooperación técnica, mismo que servirá para buscar los mecanismos que permitan implementar efectivamente este Acuerdo.

QUITO. El Presidente Rafael Correa recibió ayer en el Palacio de Carondelet a la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, y a la primera y segunda vicepresidentas del Legislativo, Marcela Aguiñaga y Rosana Alvarado.

El mandatario. Al recibir a

Inversión extranjera crece

CRECiMiENto. La inversión extranjera directa con

Líderes de la Asamblea se reunieron con el Presidente Redacción AGENCIAS periodistas@elnorte.ec

ECONOMÍA

quito. La Superintendencia de Compañías informó que la inversión extranjera directa ascendió a US$ 53.1 millones en abril. Se constituyeron 43 compañías con un monto total de US$ 7.4 millones y las 24 compañías existentes registraron US$ 45.7 millones por aumentos de capital.

CARONDELET| Gabriela Rivadeneira se reunió ayer con Rafael Correa

relación al mes anterior, registra un crecimiento del 227%, al pasar de 16,2 millones de dólares (marzo) a 53,1 millones de dólares (abril). Los sectores económicos en los cuales se concentra la mayor inversión son: actividades financieras con el 66.5%, inmobiliario con el 13.8%; y, comercial con el 9.1%.

las máximas autoridades del Legislativo, señaló que este grupo de tres mujeres hacen historia en el país y a nivel mundial y probablemente Gabriela Rivadeneira es la Presidenta de la Asamblea más joven de América Latina. Esta es una visita que más alegría y orgullo me da en estos seis años de ejercicio del poder, porque veo que finalmente la mujer de la patria y la juventud empieza a tener el lugar merecido. Ahora hay equilibrio de poder, subrayó.

Marcela Aguiñaga, Gabriela Rivadeneira (Presidenta de la Asamblea) y Rosana Alvarado (d) se reunieron con el presidente de la República Rafael Correa. Foto: API.

En rueda de prensa. El Presidente manifestó que la ley busca democratizar la comunicación y, en consecuencia, afecta los intereses de los conglomerados mediáticos por ello han tenido bloqueada su aprobación durante cuatro años en complicidad con legisladores de oposición. “Hay que tener en cuenta que no es una ley de medios, es una ley de comunicación y ha tenido la feroz oposición de los medios impresos porque actualmente hay una ley de medios, terrible, de la época de la dictadura, con todo lo que dicen negar:

un consejo regulatorio que puede cerrar medios…”, reseñó el Jefe de Estado. Correa sostuvo que la mayor oposición al proyecto de ley de Comunicación (cuyo debate ya cumplió el trámite en el Legislativo y debe ser sometido a votación) viene de los medios impresos que se rehúsan a ser regulados, y de los medios audiovisuales monopólicos porque la ley busca democratizar la comunicación y distribuir las frecuencias radioeléctricas. El proyecto de ley contempla la distribución del 33% de las frecuencias para el sector privado con

DATO

SERViCioS. La aerolínea área designada por el lado de Singapur es la mundialmente reconocida “Singapore Airlines”, misma que podría ofrecer los servicios de carga y de pasajeros desde cualquier punto entre los dos países. Así mismo, se podría evaluar un punto intermedio de transferencia de tráfico y

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

SE NEGARON A UN NUEVO DEBATE Rosana Alvarado desestimó la propuesta de ciertos sectores de la oposición para que se debata nuevamente el contenido del proyecto de Ley de Comunicación.

fines de lucro, 33%, otro 33% para el sector público. “Entonces por eso se han opuesto, se les acaba el negocio”, dijo.


17

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

TELECOMUNICACIÓN| Las compañías de telefonía

móvil no cobrarán por la transferencia de saldo

Transferencia de saldo no tiene costo

Para la transferencia de saldo, el usuario ya no requerirá un valor mínimo. REDACCIÓN AGENCIAS

Hasta hoy, este servicio era únicamente para las personas que contaban con planes prepago

CONECEL S.A. (Claro), OTECEL S.A. (Movistar) y CNT EP que brinden el servicio de manera obligatoria, sin discriminación del tipo de plan del abonado emisor y receptor.

Saldo. Así mismo, se destaca que para la transferencia de saldo, el usuario debe disponer el valor a transferir, sin que se le requiera saldos mínimos. Además, el único requisito para recibir saldo es que la línea esté activa; así como que la operadora notifique al beneficiario respecto de la transferencia acreditada.

DATO

Tarifa. Respecto a las tarifas aplicables para este servicio, el CONATEL emitió la Resolución TEL-042-02CONATEL-2013, del 18 de enero de 2013, que dispone, en su artículo 2: establecer como techo tarifario del servicio de “transferencia de saldo entre abonados. Clientes de la misma operadora”, ofrecido por las prestadoras del Servicio Móvil Avanzado, no tiene ningún costo. Adicionalmente, queda prohibido el cobro por la activación o bloqueo de este servicio. La Resolución del CONATEL dispone a las operadoras

Ahora la transferencia de saldo entre las distintas compañías de telefonía móvil no tiene costo.

CIFRA

QUITO. El Consejo Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), presidido por el Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, Jaime Guerrero Ruiz, resolvió que las operadoras de telefonía celular Claro, Movistar y CNT EP no cobrarán valor alguno por el servicio de transferencia de saldo de una línea celular a otra.

resolución De esta manera, el Ministerio de Telecomunicaciones y la CONATEL coadyuvan en la protección de los derechos de los usuarios de telefonía móvil, en el marco de la Constitución.

30 DÍAs De PlAZo Las operadoras de Servicio Móvil tenían 30 días de plazo para implementar este servicio, contados a partir de la notificación de la resolución.


18

www.elnorte.ec

ESPACIO| La Agencia Civil Espacial Ecuatoriana (EXA) invitó a colegios

BREVES JUSTICIA

Ratifican dictamen en caso Quiñónez En el proceso que sigue la Fiscalía por el asesinato del ex boxeador Jaime “La Bestia” Quiñónez, el fiscal de Pichincha, Miguel Jurado ratificó el dictamen abstentivo a favor de tres imputados en el caso, porque no existirían indicios suficientes que establezcan el grado de participación de los tres procesados en la muerte del ex pugilista.

Satélite Pegaso transmite sus primeras imágenes AGENCIA EFE

Ayer, los funcionarios del Tribunal de Garantías Penales en Quito, fueron alertados por una supuesta amenaza de bomba, se desalojó a empleados del edificio y suspendieron sus actividades por al menos 2 horas. Frente a ello, personal de la Policía Nacional acudieron al lugar para realizar el debido operativo y solo encontraron una mochila vacía. JUDICATURA

Jalkh destaca sistemas de mediación

QUITO. Las primeras imágenes en vivo que emitió ayer el Pegaso, el nanosatélite ecuatoriano lanzado al espacio en abril pasado, correspondieron al territorio venezolano, confirmó a Efe Ronnie Nader, director de la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA).

Emoción. Las imágenes

del satélite, un cubo de 10 por 10 centímetros, con un peso de 1,2 kilogramos y un ancho de banda de 25 megaciclos, se pudieron ver a través de internet y también fueron proyectadas por la televisión pública. “No tengo muchas palabras ahora”, señaló Nader, el primer astronauta ecuatoriano, en un corto diálogo telefónico con Efe tras ver las primeras imágenes transmitidas por el nanosatélite Pegaso, el primero

En el ECU911 se recibió las primeras informaciones enviadas por el satélite Pegaso. que Ecuador puso en órbita el pasado 26 de abril. Las tomas correspondieron “a una parte de la Amazonía venezolana”, dijo Nader poco después de terminar la transmisión, que duró seis minutos y 26 segundos con el Pegaso sobre territorio ecuatoriano.

Imágenes. La transmisión fue “totalmente exitosa”, comentó Nader, que estuvo presente desde la sede del Centro de Seguridad ECU 911, en la provincia costera del Guayas, en donde vio las imágenes

45 años Nader, de 45 años, explicó que Pegaso está “siempre dándole la vuelta al planeta de norte a sur y al mismo tiempo el planeta gira debajo de él”.

en pantalla gigante. Como estaba previsto, el Pegaso comenzó su paso por una zona donde la estación terrena podía captarlo en torno a las 10.37 hora local (15.37 GMT) y aproxima-

DATO

Amenaza de bomba trató de impedir audiencia

El satélite ecuatoriano Pegaso ha sido puesto en el espacio con fines educativos

CIFRA

ALARMA

Gustavo Jalkh, Presidente del Consejo de la Judicatura destacó que en todas las unidades judiciales creadas en Ecuador existe un área exclusiva destinada a la mediación, por lo cual, instó a la ciudadanía a fomentar una cultura de paz, a través de la mediación y el diálogo como un medio para solucionar sus conflictos.

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

aLUMNos El Pegaso también emitió un audio en clave morse con preguntas para alumnos sobre temas espaciales, uno de los mecanismos para sembrar el interés por lo aeroespacial.

damente cuatro minutos después se proyectaron las imágenes emitidas por el satélite.

JÓVENES

Educación sexual, un derecho

Gloria Vidal, ex ministra de Educación

QUITO. La ex ministra de Eduación Gloria Vidal, señaló que existe una línea para la educación sexual en los estudiantes en Ecuador. SecreTOceS. Esto es parte de los objetivos que la educación tiene no solo en este país, sino en el mundo entero, es decir: darles la oportunidad a los alumnos a que

tengan un acercamiento a un conocimiento vital para ellos, expuso. Esta acción se la realiza nunca dejando de lado el rol protagónico que los padres y representantes tienen en la vida de sus hijos, añadió. “Nosotros creemos que los padres y representantes deben ser las primeras personas encargadas de educar”, dijo.


19

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

COMERCIO| Asociación Transpacífica se fortalece con varios países

Colombia busca ingresar al TPP CIFRA

Redacción Agencias perdiodistas@elnorte.ec

El intercambio comercial entre EE.UU. y Colombia totalizó USD 28 500 millones

Deseo De Ingresar. Durante

un acto en la Cámara de Comercio de EE.UU. Urrutia reiteró el deseo de Colombia de adherirse al TPP a la vez que destacó los logros del tratado de libre comercio puesto en vigor entre ambos países hace un año. Más adelan-

EMPRESAS Colombianas desde el ingreso al TLC han comenzado a exportar por primera vez sus productos a los Estados Unidos este país.

DATO

WASHINGTON. El Gobierno de EE.UU. concentra sus esfuerzos en el cierre de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífica (TPP, en inglés), antes de sopesar el posible ingreso de Colombia en ese pacto, afirmó, el embajador colombiano ante la Casa Blanca, Carlos Urrutia.

775

Asistentes a una reunión del Acuerdo de Asociación Transpacífica (TPP, en inglés). Foto: Internet te, precisó que, por ahora, Colombia tendría que esperar al ingreso de Japón en el TPP y al cierre de las negociaciones de ese pacto comercial. ‘EE.U.U. está concentrado en el tema del ingreso probablemente de Japón, y están concentrados en cerrar las negociaciones

del TPP en el curso del segundo semestre’, dijo el embajador. “‘Nosotros lo que hacemos es decir que Colombia tiene interés en ingresar al TPP, pero por el momento hay que esperar a que ellos concluyan las tareas que tienen pendientes para que le pongan atención al

interés de Colombia. No puedo hacer predicciones en esa materia’, enfatizó. ‘Nos han dicho que sí, definitivamente la prioridad que ellos tienen en este momento en primer término es cerrar las negociaciones del TPP en el curso del segundo semestre, y luego entrarán a considerar

tlc MEjoR quE lAS PREfEREnciAS TLC entre EE.UU. y Colombia le ha dado a los empresarios y exportadores la certidumbre que no tenían con las preferencias arancelarias.

BREVES ALEMANIA

Suspenden juicio contra neonazi El juicio contra Beate Zschäpe, de 38 años, única superviviente de un trío neonazi que presuntamente asesinó a diez inmigrantes en Alemania entre 2000 y 2007, ha sido suspendido hasta el 4 de junio. IRÁN

Mujeres no pueden ser presidente El ayatolá Mohamad Yazdi, miembro del Consejo de Guardianes de la Revolución de Irán, que decide que candidatos se presentan a elecciones, dijo que las mujeres no pueden ser presidente. RECONOCIMIENTO

aspiraciones como la de Colombia’, subrayó Urrutia. La iniciativa comercial del TPP está compuesta por Australia, Brunei, Chile, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur, Perú, Estados Unidos, Vietnam, Canadá y México.

En Senegal reconocen a Chávez Una avenida de la localidad de Louga, de Senegal, llevará el nombre del fallecido presidente de Venezuela Hugo Chávez. La alcaldesa de Louga, Aminata Mbengue Ndiaye, desveló está decisión.


20

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

EEUU| La administración de Obama insiste que se buscaba descubrir a “delator”

Condenan espionaje a periodistas CIFRA

AGENCIA EFE

La reacción a la intrución al esfero periodístico por el gobierno ha provocado fuerte rechazo

periodistas El Departamento de Justicia admitió haber recopilado los registros de las líneas telefónicas del trabajo, el hogar y los celulares de casi 100 periodistas.

DATO

REDACCIÓN. Ayer, la Federación Internacional de Periodistas (FIP) condenó los supuestos registros secretos y continuados que llevó a cabo el Departamento de Justicia de EEUU de llamadas de periodistas de la agencia de noticias Associated Press (AP). Anteayer, la Relatoría de la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) mostró su preocupación por el espionaje telefónico, una práctica que “puede afectar el ejercicio de un periodismo libre” y que puede “poner en riesgo la confidencialidad de

100

Casi todos los medios estadounidenses -izquierdistas, centristas y derechistas- han condenado el espionaje telefónico a la agencia internacional de prensa Associated Press (AP). las fuentes periodísticas”. El martes, la organización Reporteros sin Fronteras (RSF) calificó el caso de “infracción gravísima” de la libertad de información.

Hechos. El lunes AP reveló

que el Departamento de Justicia recopiló de forma secreta los registros de 20

líneas telefónicas correspondientes a abril y mayo del 2012 de las oficinas de la agencia en Nueva York, Washington, y Hartford (Connecticut), y teléfonos privados de periodistas. El Gobierno de Obama sostiene que las medidas extraordinarias buscaban descubrir al responsable de

una filtración “muy seria”, que “puso en peligro la vida de estadounidenses”. No han dicho exactamente cuál era la filtración, pero todo apunta a que se trata de una noticia publicada por AP en mayo del 2012, en la que informaba de que el Gobierno había frustrado un complot de Al Qaeda

dereCHos en la ConstituCión La primera enmienda de la constitución de los EEUU (aprobado en 1791) establece que el Congreso no hará ley alguna “que coarte la libertad de expresión o de la prensa”.

en Yemen para atentar contra un avión con rumbo a EEUU. El encargado del Departamento de Justicia Eric Holder, “desconoce” cuántas veces se solicitaron registros telefónicos de periodistas bajo su supervisión.

BREVES CAMBOYA

Derrumbe de fábrica de calzado Hasta seis trabajadores han muerto en el derrumbe de una fábrica de calzado en Camboya. La fábrica producía calzado para la empresa japonesa Asics. La región está marcada por peligros industriales. FRANCIA

Presidente apoya matrimonio gay “Sí Francia puede confiar en la igualdad, incluida la de igualdad de derechos, eso es válido para el matrimonio de parejas del mismo sexo”, afirmó ayer el presidente francés, François Hollande. BANGLADESH

Ciclón mató al menos 33 personas Al menos 33 personas, entre ellas 15 niños, murieron a causa del ciclón “Mahasen” que tocó tierra ayer en Bangladesh y ha forzado la evacuación de cerca de un millón de personas.


URUGUAY| El presidente uruguayo explica su razonamiento

BREVES COLOMBIA

Ejército asesinó a campesino por “error” El campesino Leonardo Escorcia Muñoz, de 19 años de edad, murió por disparos del Ejército colombiano en el municipio de Patía, en el convulso departamento del Cauca (sur), después de pasar al parecer sin detenerse por un retén militar, informaron ayer fuentes castrenses. Familiares de Escorcia alegaron que el retén no estaba señalizado.

Mujica pide legalizar el aborto y a la marihuana AGENCIA EFE

La Comisión Internacional de Juristas (CIJ) expresó ayer su preocupación ante la posibilidad de que la sentencia contra el exdictador guatemalteco José Efraín Ríos Montt (foto) por delitos de genocidio sea anulada y el juicio tenga que repetirse. Ríos Montt fue condenado a 80 años de prisión por el genocidio perpetrado contra la etnia indígena ixil. ALEMANIA

Critican Casa de Barbie por su sexismo

MONTEVIDEO. José Mujica, el presidente de Uruguay de 77 años, dijo ayer en una entrevista con EFE que se opone al consumo de marihuana y a la práctica del aborto, pero que prefiere legalizar ambas cosas para que no crezcan “en las sombras” y causen mayor daño a la población.

Marihuana. La marihuana es “una plaga” pero el narcotráfico es “mucho peor”, dijo el mandatario en referencia a su proyecto de ley para legalizar el consumo y la venta de cannabis cediendo el control del sector al Estado. “Nunca fumé marihuana porque soy de otra época, y no defiendo ninguna adicción”, dijo Mujica. Sin embargo, para él el narcotráfico es “más problema” que el consumo de marihuana o de otras drogas porque “tiende a

El presidente uruguayo, José Mujica, posa frente a su casa en una zona rural de Montevideo.

20%

multiplicar” el grado de violencia en la sociedad “y es una enfermedad que corroe por abajo”. La humanidad “hace 100 años que reprime” el consumo de drogas y “no plantea ninguna otra alternativa” y los hechos “demuestran que estamos fracasando”, señaló Mujica.

Aborto. Sobre el aborto,

las sombras”. En 2012, el Parlamento uruguayo despenalizó el aborto hasta la semana 12 de gestación, pero la mujer debe pasar por una comisión técnica que la asesora sobre sus

Mujica dijo que contra ese fenómeno “estamos todos”, pero “por trabas sociales, problemas económicos u otros” se seguían realizando abortos “en

han consumido 20% de los uruguayos entre los 15 y los 65 años de edad han consumido marihuana alguna vez en su vida, y el 8,3 % la consumió en el último año.

DATO

Temen anulación de condena de genocidio

Pese a que él personalmente no está de acuerdo con las prácticas, apoya las legalizaciones

CIFRA

GUATEMALA

La casa de los sueños de Barbie en Berlín abrió ayer sus puertas lastrada por las protestas de varios grupos que califican de “sexista” esta iniciativa y culpan a la muñeca de fomentar los trastornos alimenticios en niñas y adolescentes. Según integrantes del Sindicato de Educación y Ciencia, Barbie no es “un buen ejemplo pedagógico”.

21

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

problemas en común Con respeto a ambas, la legalización de aborto y de la marihuana, el presidente uruguayo indicó que la legalización “saca el problema de la sombra” y elimina varios riesgos.

riesgos, esperar cinco días para “reflexionar” y si luego ratifica su voluntad se le practica el aborto.


22

www.elnorte.ec

Diplomacia y racismo

EDITORIAL

Prácticas arcaicas

Raúl Amaguaña Lema.

E

n una época en la que los derechos humanos se van aparentemente consolidando en el mundo, hay regiones a las que al parecer no ha llegado aún la civilización. En este caso los derechos de las mujeres jóvenes sigue siendo vulnerado a través de prácticas arcaicas que deben ser condenadas por la comunidad internacional. A través de los medios internacionales se conoció que “al menos 20 jóvenes de edades comprendidas entre los Veinte 15 y los 21 años muriejóvenes ron en la última semaentre 15 y 21 na en Sudáfrica (proaños murieron vincia de Mpumalanga) en ritos tradicionales de con estos paso a la edad adulta ritos en que incluyen la circuncisión”. Esos son rituaSudáfrica les bárbaros que por sí deben ser condenados y obviamente suprimidos como “práctica tradicional”. No es posible que sobre todo una mujer, violando todo principio racional sea violentada en su intimidad, en su feminidad, seguridad y derecho a la vida. Se conoce que estos rituales, incluyen deben permanecer a la intemperie y sin ningún tipo de atención médica durante varias semanas en zonas aisladas. Decenas de adolescentes mueren cada año en Sudáfrica. ¿Hasta cuándo?.

DIARIO

REGIONAL

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

L

raulamaguana@gmail.com

amentable el episodio callejero suscitado el

pero no, aprovecharon la oportunidad para de una

mes pasado en la ciudad de Lima, entre el

manera poco responsable, convertir casi el asunto,

entonces embajador ecuatoriano en Perú,

en un incidente internacional. Insinuando incluso

Rodrigo Riofrío y dos mujeres peruanas. Como diría

hasta el punto de prohibir el retorno a Quito del

alguien “para muestra basta un botón”, esta es la clase

Embajador peruano, en respuesta a la imposibilidad

de funcionarios con los que cuenta nuestro cuerpo

de retorno a Lima de nuestro embajador. Según una

diplomático, que nos representa a los ecuatorianos

de involucradas en la pelea, Cristina Castro; Riofrío

en el exterior. La caballerosidad y

habría dicho: “Así son estos peruanos, ignorantes, por

la diplomacia debían primar en

eso es que este país no avanza, porque está lleno de

cualquier situación desagradable,

indígenas”. Si realmente dijo esto, se evidencia una

incluso en caso de ser agredido por

expresión totalmente racista que denigra a los pueblos

una “dama”; pero esto no sucedió,

indígenas de América, y esto debería ser condenado

sino más bien se hizo un escánda-

no solamente por las autoridades, sino por la socie-

lo internacional. Pero la trivialidad

dad ecuatoriana en su conjunto, que se jacta en este

y la falencia diplomática en este

tiempo de pluricultural y diverso. Si dijo o no lo dijo,

caso, no se remitió solamente a este

queda claro el deprecio colonialista a los indígenas,

hecho, sino también a las esferas

que aun sobrevive en nuestras sociedades. Qué pena.

más altas del gobierno nacional;

Enhorabuena que entre los dos países, la cordura y la

nos dejó muy sorprendidos la actitud del Canciller y

razón predominaron frente a este tema, para dejar en

la del propio Presidente de la República, quienes ante

finiquito este incidente que pudo macular las exce-

las evidentes pruebas del altercado, no debieron dudar

lentes relaciones, que después de siglos se pretende

en retirar inmediatamente al embajador ecuatoriano;

construir con nuestro vecino país del sur.

El deprecio colonialista a los indígenas, aun sobrevive en nuestras sociedades

LA CARICATURA DEL DÍA

INDEPENDIENTE

Fundado el 25 de junio de 1987 grupo CorporatiVo del norte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de Ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de Circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo

presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión Patricio Pérez Ramírez

Subdirectora de Contenidos Carla Aguas Herrera

editor de actualidad Danilo Moreno

editor Web Ricardo Cifuentes

editor deportes Jorge Benitez

editor diseño Raúl Carrera Chalá

editor gráfico Eduardo Celi

- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina Corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

EL NORTE PREGUNTA ¿Las redes sociales en la actualidad se han convertido en los espacios propicios para la denuncia pública?

LA FRASE

Sobre la pregunta de ayer ¿Cree que igual que pasó en el COE con la renuncia de Danilo Carrera, debe suceder en la FEF con Luis Chiriboga? NO: 60%

SI: 40%

“La oposición no tiene el peso numérico para cambiar las decisiones, pero de lo que digamos y de lo que la gente se informe a través de los medios será el peso que incline la balanza dentro de la Asamblea, no hay otro camino”. Cynthia Viteri,

RESPONDA EN

www.elnorte.ec

Asambleísta de Madera de Guerrero.


¿Sería lo más acertado que Jefferson Pérez presida el Comité Olimpico Ecuatoriano?

23

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

FOROS DEL NORTE IBARRA

TULCÁN

OTAVALO

Sería la mejor alternativa por la experiencia que ha tenido como deportista. Ya conoce de la realidad y de manera profesional se ha preparado para presidir el COE.

Él es un deportista destacado que nos ha dado grandes momentos y luego de retirarse, su ayuda al deporte ha sido constante para que las nueva figuras triunfen.

Sí, porque Jefferson Pérez a más de la calidad deportiva que tiene, es una persona bastante consciente de la problemática que tiene el país en lo deportivo.

Alex Salas, entrenador deportivo.

Mayra Narváez, empleada privada.

Ramiro Sánchez, docente.

PERSONAJE

Galerías de arte urbano en Quito Renata Barragán

chiquita25@uio.satnet.net

Q

uito, la capital de los ecuatorianos se está hermoseando con las galerías de arte urbano que se están pintando en sus paredes. “Vienen a dar alegría” de Endara Crow, es la obra con la que se inaugura la primera parada (de las ocho previstas). Además el trabajo presenta obras de artistas como Guayasamín, Román, Skypi y otros. Con la inauguración de estas hermosas galerías de arte, se aprovecharía para hablar de un tema bastante ya discutido, pero que lamentablemente no encuentra solución, y que son los “grafitis”. La presencia de estas hermosas obras ojalá sirva de reflexión para que los grafiteros ya paren de pintar en cualquier pared de la ciudad disponible, incluyendo edificios públicos, residencias particulares, monumentos, verjas de los cementerios, hospitales, postes de luz y estructuras de los puentes. Tomando en cuenta que los trazos o manchas usados por ellos no son grafitis que transmiten un mensaje cultural o de libertad de pensamiento o constituyen en si

Ojalá sirva de reflexión para que los grafiteros paren de pintar en cualquier pared

un arte, sino son trazos sin ninguna significación, palabras grotescas o lemas alusivos a la política, que lo único que hacen es manchar a las paredes dando un aspecto deprimente a la ciudad de Quito, Ibarra y a la mayoría de ciudades en el Ecuador, y que al contrario producen un efecto contrario al que ellos quieren ofrecer. Recientemente el Municipio de Quito pintó de verde uno de los puentes a desnivel en la zona norte de la ciudad, el cual está continuo a una de las galería de arte urbano. Pero lamentablemente el nuevo y bonito aspecto de este bien público no duró sino pocas horas. Al día siguiente ya apareció pintado con figuras sin ningún sentido. El mismo problema se produjo en la ciudad de Guayaquil en donde el monumento del Centenario fue pintado alevosamente por manifestantes de algún equipo de fútbol que festejaba alguna celebración y pasaban por ese lugar. Fue un trabajo muy arduo para el cabildo porteño limpiar estas leyendas y signos, quedando todavía signos del daño ocasionado hasta el momento. Salvemos las hermosas galerías de arte urbano, no las toquemos. Y ojalá que las autoridades municipales pongan mayor vigilancia, fuertes multas y acciones legales, para evitar que este hermoso trabajo de las galerías urbanas de Quito sea destruido.

desde la web www.eelnorte.ec Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www. elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter. Les invitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.

Incautan droga en frontera Al parecer la policía se ha vuelto muy eficaz en la captura de droga o será que Ecuador se ha convertido en una ruta para los traficantes de sustancias prohibidas.

Comentó

Hernán Cortés

El cantante español murió a los 66 años de edad. El artista se encontraba internado en una clínica bonaerense afectado por problemas pulmonares. La triste noticia la dio a conocer la cantante Tormenta. Manolo Galván, (+)

Famoso cantante español.

TERMÓMETRO

Roban con cuchillo La violencia y la inseguridad no deja de llamar la atención a la comunidad imbabureña. Sería bueno implementar un plan de seguridad parecido al de Venezuela.

Comentó

Lucía Proaño Navarrete

Aconsejan comer insectos

Las organizaciones sociales (II) Iván Pabón

Paboni2005@yahoo.es

D

urante los años setenta y ochenta, la FENOC se convierte en referente más significativo y respetado en la zona norte del país en el tema organizativo. En el Valle del Chota, impulsó la creación de una organización que aglutinó a todas las del sector, la denominaron FETRAVACH (Federación de Trabajadores Agrícolas del Valle del Chota) formada el 27 de marzo de 1976 con las organizaciones de Mascarilla, Tumbatú, Carpuela, Juncal, Pusir, Chalguayaco y Chota. De esta manera, la FETRAVACH se convierte en filial de la FENOC lo que garantizaba una buena participación de las organizaciones a cualquier convocatoria realizada por la FENOC. Así se fortalecían las organizaciones nacionales y por supuesto la presencia en las marchas, eran muy numerosas.

Ahora las nuevas generaciones debemos luchar por otros problemas

En nuestro días, estas organizaciones campesinas, prácticamente se han diseminado por diversos factores; uno de ellos puede ser que tenían como el fin u objetivo más significativo el acceso a la tierra; aunque, revisando la revista “La vida en el Valle del Chota”, publicada por el CEDEP (Centro de Educación Popular), publicado en 1984, la lucha por la FETRAVACH, a más del acceso a la tierra era también lograr el bienestar social de todas las organizaciones; entendiéndose esto como: canales de riego, dispensarios médicos, agua potable, alcantarillado, entre otros. En todo caso, lo que quiero resaltar es que si nuestros mayores tenían unos objetivos concretos para organizarse y luchar, ahora las nuevas generaciones debemos luchar por otros problemas como: el desempleo, el acceso a una educación digna, la discriminación, entre otras. Es hora entonces de ir consolidando organizaciones con enfoques modernos, que respondan a las necesidades de hoy.

Los pueblos asiáticos tienen entre sus habitantes los más sanos del mundo y seguramente se debe a las costumbres tan diferentes de alimentación que nuestra región.

Comentó

José Límaco

Tres años de coma Tres años han pasado desde que Gustavo Cerati, después de un show en Venezuela, sufriera un accidente cerebro vascular que hasta ahora lo mantiene en estado vegetativo. Fuerza ídolo.

Fernando Torres

Delantero del Chelsea inglés.

Espléndida final de Europa League en la que el Chelsea fue campeón, poniendo garra y todo lo que tenían. El “niño” Torres fue uno de los más destacados.

Comentó

Gonzálo Cárdenas

Para pensar La gente no siempre te dirá lo que siente por ti, pero siempre te lo demostrará.

Beate Zschäpe Neonazi alemana. Comentó @frases

www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario

Beate Zschäpe asistió a la lectura de los cargos en Múnich, que le imputó pertenencia a grupo terrorista y participación en asesinato múltiple por odio racista.


EnriquE iglEsias usó El corpiño dE una fan

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

Enrique Iglesias, todo un sex symbol, recibe el cariño de sus seguidoras en cada show y hasta consigue desnudarlas por el calor que contagia.

Sharapova tiene prohibido hacer el amor

CELEBRIDAD| La cantante mostró en Twitter una foto

Christina luce su nueva figura Redacción AGENCIAS

Después de haber sido muy criticada por su aumento de peso, Aguilera muestra resultados de su esfuerzo en el gimnasio Dieter Kindlmann se refirió a la relación laboral que mantiene con Maria Sharapova en una nota del diario alemán Bild. “Tengo prohibido el amor en el trabajo”, aseguró el extenista, quien dio conocer que firmó un contrato en el cual se incluyó una cláusula por la que le queda vedado tener sexo con ella.

EE.UU. Christina Aguilera publicó en su cuenta de Twitter una fotografía tomada mientras grababa un nuevo videoclip. Su figura contrasta radicalmente con la que se conocía hace poco tiempo, la cantante se ha puesto en forma y los resultados son visibles.

Comentarios. ¿Cómo

PAREJAS

La vida de Soledad y René Pérez

La pareja suele usar bastante bien las redes sociales, aunque tienen mucho cuidado en no compartir imágenes juntos ni dar demasiadas pistas sobre su vida personal en las redes sociales. Sin embargo, Soledad Fandiño y René Pérez se relajaron las últimas semanas y subieron algunas fotos que dan cuenta de su intimidad.

logró hacer realidad su “mágico” cambio de figura? Según Daily Mail, la cantante se tomó un descanso de su trabajo en “The Voice” como jurado y se dedcicó a filmar un nuevo video, además de asistir regulamente al gimnasio y reecontratar a un personal trainer al que seguramente le lloverán propuestas: Tee Sorge. Si bien ya había antecedentes de su cambio, cuando se la vio paseando de compras

Christina aguilera vuelve a C anta español. a r en demás, está en fo rma, lista para los esCenario s.

con su novio Matthew Rutler, la estrella ahora luce curvas más llamativas, algo que siempre ha declarado que le gusta tener.

Ella está feliz. Hace unos

días Christina Aguiera dijo sentirse más que orgullosa de lo que ha conseguido en su carrera, eso incluye esa nueva imagen que muchos ya extrañaban.

CLAVES

CONTRATO

christina aguilEra sE ponE En forma “El desafío que siempre tuve fue ser muy flaca, así que ahora estoy feliz de tener un cuerpo, y obviamente amo mostrar mi escote”, aseguró la cantante de 32 años. Aguilera actualmente, continúa trabajando en la música y no descarta volver a su asiento como «coach» del programa.

Christina Aguilera regresa a la quinta temporada The Voice, con un contrato firmado por 12 millones de dólares.


BREVES FAMOSOS

Miley Cyrus luce anillo de compromiso

25

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

LOS LAGOS|Información, música, opinión y más todos los sábados

“Liceo Informa”: una nueva revista radial

Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en Twitter.

Andreína Garrido agarrido@elnorte.ec

MÚSICA

Jarabe de Palo lanza nuevo disco titulado: “Somos”

Esta es una iniciativa de los estudiantes del ITSLA para vincularse con la comunidad IBARRA. Estudiantes del Instituto Tecnológico Superior Liceo Aduanero (ITSLA) con la cooperación de sus maestros y el apoyo del Grupo Corporativo del Norte (GCN), iniciaron el sábado 11 de mayo la transmisión de una Radio Revista que tiene como objetivo informar a la comunidad del norte del país y rendir cuentas a la comunidad liceísta sobre el trabajo de las autoridades.

“Liceo

El sonido que adoptó Jarabe de palo en su nuevo disco representa un paso hacia adelante. Pau Donés, líder de la agrupación española, asegura que “Somos” es el disco “más americano” que haya grabado y que vendrá cargado de rock and roll y letras con un mensaje social muy marcado. CELEBRIDAD

Jennifer Lopez muy sexy en la Gran Manzana

JLo se escapó a Nueva York para cumplir con algunos compromisos de trabajo. Aprovechó su estancia en la Gran Manzana para presumir sus encantadoras curvas. La estrella salió del hotel donde se encuentra alojada luciendo ropa muy sugerente. JLo eligió una blusa transparente con estampados de flores.

Informa”.

Galo Mantilla, director de vinculación con la comunidad del ITSLA, expresó la importancia de este programa radial para la institución. “Consideramos que hacer radio es algo importante para poder lograr una vinculación con la comunidad, ya que esta herramienta de

Residente C13/ RC13 Hace mucho, mucho tiempo que no dormía 8 horas... el día lo veo mas lindo que cuando duermo 4

Síguelo

@Calle13Oficial

Galo Mantilla es el encargado del segmento editorial de la Radio Revista. la comunicación (la radio) llega a todos los rincones del norte del país. Esto es posible gracias a la cobertura que Radio Los Lagos tiene en la zona norte”, dijo.

Apoyo fundamental. El GCN

“Liceo Informa” es una radio revista en la que alumnos y maestros del ITSLA se expresan. Se trasmite todos los sábados por Radio Los Lagos 102.7 Imbabura y 99.3 en Carchi.

ha impulsado la iniciativa de esta importante institución firmando varios convenios.

CIFRA

Según una foto publicada por Miley Cyrus en su cuenta de Twitter, el compromiso es ya un hecho. Con un look «pin up», la joven posaba junto a un amigo dejando ver en su dedo una alianza de oro de 3,5 quilates decorada con un precioso diamante. Una joya que simboliza que las intenciones de boda de Miley y Liam Hemsworth van muy en serio.

60 MINUTOS Liceo Informa: Una hora de programación para tratar temas de interes comunitario e informar sobre el acontecer ciudadano.

Oscar D’ Leon Oscar dice..Estoy muy feliz..Los médicos me informan personalmente que estoy mejorando a pasos agigantados.

Síguelo

@OscarDLeon

DECESO

Falleció cantante Manolo Galván AGENCIA. El cantante español Manolo Galván murió a los 66 años de edad. El artista se encontraba internado en una clínica bonaerense afectado por problemas pulmonares. La triste noticia la dio a conocer Tormenta, cantante que solía hacer giras con el músico. lA TRIsTE NOTICIA. En su página oficial de Facebook, la cantante escribió: “Tengo una noticia muy triste para darles, se fue un amigo y colega muy querido para mí, voy a extrañar sus canciones, sus anécdotas, su voz ronca y única, su compañerismo. Manolo Galván se nos fue, nos queda su música y su recuerdo”. sUs INICIOs. El español, que había nacido el 13 de marzo de 1947 en Alicante,

“¿Por qué te quiero tanto?” se convirtió en un clásico.

El cantante español Manolo Galván falleció a los 66 años en Argentina. El mundo de la música está de luto.

empezó su carrera a los 15 años cuando se mudó a Madrid y dejó sus estudios para dedicarse a la música. Después de formar parte

del grupo Sonors, en 1970 lanzó su carrera como solista. Dos años después, llegó a la Argentina, país donde se radicó en 1981, y su tema

sUs MElODÍAs. Entre sus éxitos figuran temas como “La vida sigue igual”, “Te quise te quiero y te querré”, “Poema del alma”, “Deja de llorar”, “Suspiros de amante”, entre otros. Con más de 40 discos publicados, el último publicado en 2005, participó en una veintena de festivales de España y actuó en varias oportunidades en el Festival Internacional de la canción de Viña del Mar en Chile. Galván se despidió de los escenarios en 2006. Su último trabajo, “Clásicos inolvidables”, salió a la venta en 2005. Varios colegas del cantante español han lamentado su deceso en las redes sociales.

GloriaTrevi Gran estreno http://mundotrevi.com apartir de Junio no se lo pierdan... #nsup!

Síguela

@GloriaTrevi

Aracely Arámbula El perdón libera un peso de tus hombros .... Es un bálsamo de Paz para tu Alma.

Síguela

@a_arambula

@elnorteadiario


26

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

EVENTO| La Reina de Ibarra prepara para hoy “Energía 2013” con la colaboración de estudiantes

Colegios se unen en intercolegial Guiselle Navarrete gnavarrete@elnorte.ec

Los fondos recaudados serán destinados a las actividades de la soberana de Ibarra IBARRA. “Energía 2013” es el evento que prepara María Belén Jáuregui, Reina de Ibarra, a las 09:00 en el Coliseo Luis Leoro Franco. Este es un intercolegial de la canción en donde participarán aproximadamente 12 colegios de la provincia.

apertura. Belén cuenta que la apertura

CORTOS

Buena

de las autoridades de los diferentes establecimientos educativos fue realmente positivo y que le dieron todas las facilidades para que pueda desempeñar esta actividad. “Primero hice los trámites respectivos para obtener los permisos en la Dirección de Educación y posteriormente visité a los rectores de los establecimientos para hacerles la invitación personalmente”, comentó la Reina de Ibarra.

Detalles del evento. En cuanto a los géneros musicales, no se delimitaron y los participantes pueden hacerlo con la melodía de su preferencia. Para escoger a los ganadores, se tomarán en cuanta varios parámetros y el jurado cali-

ficador lo hará en forma general, es decir, no existirán categorías como solitas, dúos o grupos sino que quienes representen mejor a su institución serán los ganadores. El miembro del jurado estará conformado por los artistas Armando, Miguel García, Dennys The Black y BomBo Tunes, además del Dj Vlady Zam y Daniela Lalama, Reina de la Policía.

Invitados todos. “Les hago

la cordial invitación para que asistan al evento, todo lo recaudado será destinado para el agasajo por el Día del Niño y otras actividades”, dijo.

Belén Jáuregui llegó al GCN para promocionar su evento colegial. Foto: Eduardo Celi.

Deja ‘La Voz’ para dedicarse a su hijo Milan

Estrena soltería comprándose una mansión

Demi Moore se pone exigente con su ex

Shakira renunciará a su papel como entrenadora de la versión estadounidense del programa ‘The Voice’, una decisión que ha tomado para centrarse en su vida personal y en su carrera musical. “He disfrutado mucho de ‘La Voz’ pero también tengo una carrera musical y un hijo que está cansado de viajar tan largas distancias”

Aunque sus planes de iniciar una nueva vida en común con la heredera Chloe Green se disiparon en cuanto Marc Anthony decidió romper su relación sentimental, su nueva condición de hombre soltero no le impide seguir adelante con su proyecto de mudanza en una de las zonas más exclusivas de California.

La batalla legal por divorciarse aún sigue para Demi Moore y Ashton Kutcher. Tras su separación en 2011 -a causa de una supuesta infidelidad por parte de él-, la ex pareja de actores no ha logrado ponerse de acuerdo. Ahora, ella le pide 10 millones de dólares, pero Kutcher cree que ella no merece tal cantidad.

REINADO

Angochagua hoy se viste de fiesta representa a la magadalena. Ana Karina Farinango a sus 20 años de edad admira a Dios y a sus padres. En caso de ser electa buscará ayudar a los adultos mayores.

iBarra. Todo está listo para que se de inicio hoy al evento galante de elección y coronación de la Reina de Angochagua. El evento en donde se conocerá a la nueva soberana de la parroquia se desarrollará en la Plaza Central a las 19:00. candidatas. Sandy Chuqín, Laura Albacura, Ana Karina Farinango, Nanci Novoa, Deisy Lechon y Tamia Yánez son las bellas candidatas que irán hoy tras la corona de la parroquia de Angochagua. En su visita a Diario EL NORTE hablaron un poco de sus metas y sueños en este reinado. representa a la rinconada. Sandy Chuquín tiene 15 años de edad. Admira mucho a su padre y su mayor anhelo es poder ayudar a su

la representante de zuleta. Nanci Novoa tiene 18 años de edad y está muy orgulloza de ser parte del reinado. Al ser reina le gustaría promover el deporte y la cultura en su parroquia.

Las candidatas a Reina de Quiroga durante su visita a Diario EL NORTE. Foto: Juan Carlos Cevallos.

parroquia. representante de angochagua. Laura Albacura tiene 16 años de edad. Ella

se encuentra emocionada por formar parte de este reinado. Le encanta leer en sus ratos libres y busca ayudar a toda la sociedad.

comunidad de chilco. Deisy Lechón está feliz de ser candidata. Tiene 16 años de edad. Ella es también la secretaria de la comunidad. comunidad de cochas. Tamia Yánez tiene 17 años de edad. Su meta es el de dar a los jóvenes talleres de capacitación sobre drogas y educación sexual.

CANDIDATAS

Quiroga escogerá a su Reina Quiroga. La parroquia Quiroga celebra las fiestas del centenario de parroquialización y entre las actividades destacadas está la elección y coronación de su nueva soberana. El evento tendrá lugar mañana a las 20:00 en el coliseo de la parroquia. invitación. Son cinco candidatas que demostrarán lo mejor en la pasarela durante sus tres salidas en traje casual, típico y de gala. Yelitza Armas, Sandy de la Torre, Cuatro de ellas visita- Gissela Mediavilla y Karol Gómez. ron las instalaciones del GCN para que los Fiestas, también invitó a la lectores puedan conocerlas. ciudadanía a celebrar el cenPor su parte, Germán Flores, tenario de esta importante presidente del Comité de parroquia.


guía CULTURAL

27 EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

Agenda Semanal del 17 al 26 de mayo

CULTURA| El público disfrutó durante una hora y cuarto de los mejores temas del dúo quiteño

Hermanos Villamar, la voz propia del Ecuador Texto y fotos: Cristhian Bolaños cbolanos@elnorte.ec

Trayectoria de los artistas.

Los “Hermanos Villamar” llevan 50 años de vida artística. Ellos han promocionado lo mejor de la música ecuatoriana dentro y fuera del país. Entre sus temas más conocidos están: “Avecilla”, “Faltándome tú”,

Los cantantes estuvieron acompañados por grandes músicos durante su presentación. “Pesares”, “Collar de lágrimas”, entre otros.

Detalles del concierto. El dueto quiteño presentó un estilo lleno de puro sentimiento en cada una de sus canciones. Pasillos y albazos fueron parte del espectáculo que pusieron

Elección de la nueva soberana del cantón Pimampiro.

a todas las personas a aplaudir y cantar. Luego de varios temas propios del Ecuador Víctor Hugo y Alfredo Villamar se despidieron de un escenario ibarreño que no dejó de aplaudir durante toda la presentación musical.

Fecha: 18 de mayo. Hora: 20:00. Lugar: Coliseo Municipal de Deportes.

Feria Gastronómica. Fecha: 19 de mayo. Hora: 10:00. Lugar: Pista el Tejar.

Presentación de Obra de Teatro UTN.

La voz y las letras de sus canciones cautivaron a toda la ciudadanía.

URCUQUÍ Fiestas de la Comunidad de La Victoria.

Fecha: 17 de mayo. Hora: 09:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.

Taller de Formación de Guionista de Cine y TV. Fecha: 25 de mayo. Hora: 09:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.

Fecha: 17 de mayo. Hora: 20:00. Lugar: Polideportivo Municipal.

Fecha: 18 de mayo. Hora: 15:00. Lugar: Pista Alizal -Pimampiro.

Fecha: Todos los domingos. Hora: 16:00. Lugar: Pretil del Santuario del Señor del Santo Sepulcro.

Campaña - Otavalo Recicla 2013.

Programación artístico, musical y bailable.

Tradicional carrera de coches de madera.

Retretas Dominicales.

OTAVALO

Fecha: 17 de mayo. Hora: 16:00. Lugar: Calles de la ciudad de Pimampiro.

Fecha: 18 de mayo. Hora: 07:00. Lugar: Polideportivo Municipal.

ANTONIO ANTE

Fecha: 18 de mayo. Lugar: Comunidad La Victoria.

Pregón de las Jornadas Culturales Tierra del Sol: XXXII.

Festival Gastronómico y Cultural “Ferias Solidarias”.

Un auditorio totalmente lleno fue el escenario en donde se desarrolló la presentación IBARRA. Las butacas del auditorio de la Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura lucieron totalmente llenas durante la presentación de los talentosos intérpretes ecuatorianos Víctor Hugo y Alfredo Villamar. Alrededor de una hora y cuarto los amantes de la música ecuatoriana disfrutaron de un concierto verdaderamente inolvidable.

PIMAMPIRO

El público no dejó de aplaudir a sus artistas favoritos durante el show. Homenaje a la Madre - Escuela Municipal de las Artes. Fecha: 17 de mayo. Hora: 16:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.

10mo Miércoles de Cine - Programa Expresarte - 2do Capítulo. Fecha: 22 de mayo. Hora: 18:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.

5to viernes Artístico - Canto Vivo. Fecha: 17 de mayo Hora: 18:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.

Día de la Madre Escuela de Música Armonía. Fecha: 21 de mayo Hora: 17:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.

COTACACHI Elección de la Reina de Quiroga. Fecha: 18 de mayo. Hora: 20:00. Lugar: Coliseo Parroquial.

Segunda Gran Carrera de Caballos. Fecha: 26 de mayo. Hora: 14:00. Lugar: Hipódromo “El Viejo San Martín”.

Fecha: 20 de mayo. Hora: 10:00. Lugar: Escuela Antonio Ricaurte.

I Encuentro de Etnias de la Tierra del Sol. Fecha: 20 de mayo. Hora: 15:00 Lugar: Colegio de la Dolorosa.

Décima Séptima Edición del Presentación Artístico Musical: Paseo del Chagra Quiroga 2013. Orquesta: “La Ley”. Fecha: 19 de mayo. Christian Julio Jaramillo. Hora: 10:00. Lugar: Plaza de Toros María Auxiliadora.

Tradicional acarreo de la chamarasca. Fecha: 25 de mayo. Hora: 11:00 Lugar: Hipódromo “El Viejo San Martín”.

Fecha: 24 de mayo. Hora: 21:00. Lugar: Polideportivo Municipal.

Baile Popular Ameniza: Orquesta Batuka Band. Fecha: 25 de mayo. Hora: 20:00. Lugar: Polideportivo Municipal.


28

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

EVENTO | El personal femenino de Diario EL NORTE pasó gratos momentos durante la celebración

GCN homenajeó a las madres por su día

Daniela y Carolina Castillo posaron muy alegres para la cámara.

FOTOS: Cristhian Bolaños

E

l hotel “El Conquistador” en Yahuarcocha fue el escenario en donde el Grupo Corporativo del Norte (GCN) realizó un homenaje a todo el personal femenino de Diario EL NORTE por el Día de la Madre. Con un almuerzo y varios premios sorpresa se desarrolló la celebración a las madres que día a día brindan un arduo trabajo para entregar un prodcuto de calidad a la ciudadanía. Luego del postre fue el momento ideal para que varios de los presentes posen para las fotos. Una tarde de compañerismo y carisma.

RA UENT ENC

Laura Castillo, Julio César Armanza (Director General Multimedia) y Carla Aguas.

Óscar Castro Villacrés (Gerente General GCN) junto a Anita Salazar y Marlene Acosta.

DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec

Edelmira Realpe en compañía de Yolanda Gudiño.

María del Carmen Pozo, Andreína Garrido y Guiselle Navarrete.

la Toda ría gale en:


29

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

PREGÓN | Las diferentes delegaciones desfilaron por las principales calles llevando su alegría a los presentes

Celebración de las Fiestas de Quiroga

Yesenia Gómez, Lesslye Echeverría, Guisela Mediavilla, Sandy de la Torre y Yelitza Armas.

Pablo Valenzuela, Micaela Ubidia, Sheyla Lema y Joseph Martínez.

RA UENT ENC

la Toda ría le a g en:

Nicolás Gómez, Alberto Anrrango y Marisol Peñafiel.

DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec

FOTOS: Juan Carlos Cevallos

E

Jessica Flores, Camila Salazar y Salomé Llerena.

n la parroquia de Quiroga del cantón Cotacachi se desarrolló el Pregón de la Alegría por conmemorar sus fiestas. En el evento participaron alrededor de cincuenta delegaciones de la localidad así como también de los cantones vecinos. Las principales calles lucieron con mucho color y con una gran presencia de público. El lente de Diario EL NORTE estuvo presente durante la celebración y compartió algunas fotos con varios de los participantes que posaron muy alegres en cada una de las fotos.

Diana Hermosa, Karina Salazar y Alejandra Arteaga.


30

www.elnorte.ec

EL NORTE viernes 17 de mayo de 2013

HORÓSCOPO

Cuánto debe

ri

El descanso Un tercio de nuestra vida la pasamos durmiendo, durante esta actividad de descanso reponemos y recuperamos energía para cuando estemos despiertos. Con frecuencia ni nos damos cuenta de la importancia de esta actividad, hasta que no podemos dormir.

La falta de sueño La falta de sueño puede interferir con nuestra actividad diaria, las relaciones sociales y el humor. Puede ocasionar una reducción de productividad e incluso provocar accidentes.

ámos dormir Es evidente nuestras vi la importancia que tie das, ya qu ne el sueñ e se calcul o en tercera pa a que rte principalm de ella durmiendo. pasamos una ente, de nu Pero depe nde, estra edad dios revela .D n, horas, que que los bebés duerm iversos estureducen a en ce rca de 17 9 ó 10 haciendo m horas cuando se va n ayores.

Aries La Luna en Cáncer indica para un Aries posibles cambios en el hogar y que los sentimientos afectarán más a las relaciones familiares, produciéndose una cierta inestabilidad. Quizás alguien pueda molestarse a causa de tu forma de actuar. Tauro Hoy será un día excelente para la comunicación y las relaciones públicas, porque la Luna está en tu sector de la comunicación y los estudios. La información será primordial y tendrás numerosos contactos. Géminis Puede que tengas la necesidad de hacer balance y determinar cuáles son tus recursos y tus pertenencias. A pesar de que la Luna en Cáncer, transita por el sector de tu economía, hoy no es un buen día para realizar inversiones. Cáncer Hoy más que nunca los sentimientos harán de guía y tu inteligencia emocional se pondrá a prueba. La Luna ha entrado en tu signo y los sentimientos tienen mayor profundidad.

1

Leo Ha empezado un período muy interesante durante el cual vas a tener facilidades para activar tus proyectos e iniciativas, especialmente si se trata de actividades liberales o relacionadas con la educación y los estudios.

Cantante y compositor brasileño F1 Moverse las aves con las alas

Virgo La Luna en Cáncer está pasando por tu sector de los amigos y proyectos, por lo que será un buen momento para iniciar un trabajo o poner en marcha alguno de tus planes. Pero no dejes de aplicar tu sentido práctico.

Carbono

Libra La Luna en Cáncer está transitando por el sector de la profesión, lo que confiere más posibilidades en el ámbito laboral y facilita la consolidación de un trabajo. Saca partido a los sentimientos.

Médico Recipiente redondo sin asas

Su símbolo es Cr. Percibir por el olfato Resonancia

Marea sin letra final

Cantante y compositor Foto 2

Prof. Guillermo Chávez Gordón Capricornio Justamente el camino a la inversa que recorre un Capricornio, quien pone Encuentra las palabras en la ensalada trazando muna línea.

en primer plano las obligaciones profesionales y sociales como medio para conseguir la estabilidad y confort familiar. SOLUCIÓN ANTERIOR

Acuario Una vez te hayas recuperado estarás preparado para disfrutar de diversiones y

Árido Árbol de la nuez

Ganso, oca

1 en romanos

Larva de los insectos lepidópteros Sobrenombre

Emitir el pollo su voz

PALABRAS PARÓNIMAS

PALABRAS PARÓNIMAS

Radio

Cantante mexicano Foto 3

Quie se dedica a la caza Quien desempeña el mando en la provincia

Última comida del día

Signo zodiacal Impuesto al Valor Agregado

Vestidura de los eclesiástico

Modo de andar los caballos

Letra Echar abono

No permitido legalmente

Mamífero que hala el trineo

Vivienda

E X O S D F R A I P X E O V P O R E D N I J A R A B K I R P A L H U I V P R Y C O J H B N A E S S A H I E R R O M J Z Q Y E I U O E I V A E C U H I E J V T E S E B F D E S S R E R A R S A G L P E Q E P L H E B J H O S A L P O M Y C X U J K E P R B Y O R R E Y L I S A R O E B N A H S R A ENSALADA DE LETRAS H E B P S A O A R A I P Prof. Guillermo Chávez Gordón IEncuentra S Alas palabras F G en Hla ensalada J K L P E R trazando muna línea.

G O P A B V R A S D F D S H

H I E O I C I U J E R P E I

ABEJA OVEJA PREJUICIO PERJUICIO YERRO HIERRO SALUBRE SALOBRE ESPIAR EXPIAR

SOLUCIÓN ANTERIOR

Hongo de sombrero Dona

Azufre

durante semanas. Aunque I Aplaceres U C R lasEpróximas D N I J A como R Acuario T E quizás disfrutes más con que A sensuales. K Scuestiones R A intelectuales I L oEculturales G R R I S K L D N A H S R A D C B T E A Piscis La Luna en Cáncer confiere más emotividad a los sentimientos, lo que para la U A H C B C B A P I A I Q R personalidad emotiva de un Piscis supone poner en primer plano todo lo que se pueda R I sentir C o entender H N mediante E N el E L emocional. D L K A G intelecto E L L I S A R B O N A A T E B A D B C R T S R C P Z L N I R N D L U U S C H R A U T M T I E P N R E I I I Q R I L S A N I H C N G J K P R N K U I D A M D A F E A U E A J A O A Z I B U D S S Z N B H Guillermo S R U A Gordón S A S E I B L A E Prof. Chávez G F T S K R U Z A H I H C K

Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

Gran masa de agua dulce

Burro

Necesidad de beber

2o. vocal

Ave paseriforme

Litro

Sagitario Ha empezado un período mensual en el que las relaciones con tu pareja y con los socios o compañeros que tengas, van a ser cuestionadas debido a los diferentes puntos de vista que tenéis sobre cuestiones de vuestro interés. ENSALADA DE LETRAS

Pelota grande

Que tiene ronquera

Repollo

Escorpio La Luna en Cáncer en el sector filosófico de la vida, tiene efectos expansivos y ardientes en el ámbito de las ideas y en la manera apasionada de exponerlas. Hoy estarás más interesado en adquirir conocimientos que en cualquier otra cuestión.

I K L U R E B I M L K J H G

A S D A I L A R T S U A S F

U R N H C L D N I A I O R T

C A A C H I B D E N D A U S

R I H B N S C L P I A Z A K

E L S C E A R U N H M I S R

D E R B N R T U R C D B A U

N G A A E B S S E N A U S Z

I R D P L O R C I G F D E A

J A C I D N C H I J E S I H

A R B A L A P R I K A S B I

R I T I K A Z A Q P U Z L H

T S E Q A T L U R R E N A C

E K A R G E N T I N A B E K

P J U A J E B A J U Y S A P

X A I E Z C F G H J L R I E

E R V S Q U D L O K I A P R

G O P A B V R A S D F D S H

H I E O I C I U J E R P E I

PALABRAS PARÓNIMAS E O A P S Y H E P S E S H I

X V B R A E I S E A P A E S

O P K Y H I E S Q L R R B A

S O I C I U J R E P B O P F

D R R O E O V E P O Y E S G

F E P J R E T R L M O B A H

R D A H R I E A H Y R N O J

A N L B O V S R E C R A A K

I I H N M A E S B X E H R L

L I B E R T A D

A A T O M T O

C A N A L

M A L V A V I S C O

I R

S I N O G U L C A R A T E T O

P A S A

R A O M O

C I M A G U E L

I

A G U A D O S A

R C N E O C A L N I T Z R A O R L A S S D O I A R C A C F A R I E S T E A L L I O P A Z E C O A R G E N T I N A


IBARRA 17 • Mayo • 2013 EL NORTE www.elnorte.ec

31

PURO ÑEQUE a v i t r o p e d n sió

Visite: www.elnorte.ec

Pa

Los ‘todo terreno’ esta vez rodarán en Tumbaco Este domingo en Tumbaco se desarrollará la tercera válida del Campeonato Regional Norte de 4X4. El otavaleño Miguel Sanipatín lidera el torneo con 44 puntos. Le sigue su excompañero Geovanny Dután.

DATO

JUDO| Tres días durarán los combates.

Imbabura va por el podio nacional absoluto

Jorge Benitez jbenitez@elnorte.ec

IBARRA. Cuatro de los siete judocas locales que participarán en los Juegos Nacionales Absolutos están ya en Cuenca. Los tres restantes viajarán hoy con el cubano Alberto Reyes. Los combates arrancarán este domingo.

El pronóstico está definido. Vanessa Chalá, Carla

Campos, Julessey Vivero y Alexander Medina no perdieron tiempo y desde el miércoles pasado están en la capital azuaya. Ellos empeza-

ron con la concentración para los combates. Merly Chalá Araujo, Bryan Lara y Jonathan Andrés Moreano entrenaron en Ibarra. Para Reyes la aspiración es alcanzar tres preseas de oro. Los opcionados son: Vanessa Chalá en 70 kilogramos, Julessey Vivero en más de 78 kilos y la tercera medalla podría está entre Alexander Medina y Karla Campo. “Sabemos que conseguiremos preseas con tres deportistas”, dijo Reyes. Antes de ir a los juegos los seleccionados realizaron campamentos fuera del país y compitieron

entre deportistas y cuerpo técnico se trasladarán al evento. Alberto Reyes asistirá al congresillo técnico mañana.

Las provincias rivales de Imbabura son Pichincha, Guayas, Los Ríos y Cañar. Se conoció que el equipo de este año es mejor que del 2012, pues en esta temporada se sumaron Julessey Vivero, Carla Campo y Alexander Medina.

Emelnorte ganó torneo relámpago

CAMPEONATO

En julio se realizará el torneo de futsal El Campeonato Nacional de Fútbol Sala barrial, que debía desarrollarse este fin de semana se postergó el 12-13 y 14 de julio en Esmeraldas. El equipo imbabureño que participará en el certamen se alista para intervenir en el torneo abierto.

años de la fundación del Sindicato de Trabajadores de Emelnorte. En el primer partido se midieron GCN y GPI. Ganó el primer equipo. Luego se enfrentaron CNT y Emelnorte, los anfitriones triunfaron. A la final llegaron los dueños de casa y el GCN. El partido fue de tres sets. Al final Emelnorte ganó con un resultado apretado.

8

personas

El equipo va recargado.

BREVES

IBARRA. En la cancha de la sede social de la Empresa Eléctrica del Norte, Emelnorte, se desarrolló la noche del miércoles pasado un cuadrangular relámpago de ecuavoley. En el certamen participaron el Grupo Corporativo del Norte (GCN), Emelnorte, Gobierno Provincial (GPI) y CNT. El torneo se realizó por los 25

Después de los Juegos Nacionales Absolutos los deportistas imbabureños realizarán una concentración en Cuenca. Ese será un trabajo en la altura para eventos internacionales.

en Copas del Mundo y Panamericano. Julessey Vivero es por ahora la única preocupación del técnico cubano, pues ella tuvo una molestia en su hombro pero se recupera.

ECUAVOLEY

El GCN ( de azul) y el GPI se midieron por un cupo a la final. Ese partido duró más de una hora.

CIFRA

Gladiadores listos para entrar en acción

próximos retos de los judocas

BMX

Fausto Endara irá a los Nacionales El pedalista imbabureño Fausto Endara salió ayer desde Argentina hasta el Ecuador. El bicicrosista participó en tres eventos internacionales. Entre ellos la Copa del Mundo de BMX. Ahora se alistará para competir en los Juegos Nacionales Absolutos.

Vanessa Chalá (i) es la carta fuerte de la provincia en judo. Ella consiguió medalla de oro en los Juegos del 2012.

4x4

Travesía tendrá habilidad y vértigo IBARRA. Un grupo de amigos amantes del 4x4 no querían dejar pasar la travesía nocturna de regularidad que desde el 2008 se realiza. Entonces empezaron a invitar a pilotos de Pichincha, Carchi e Imbabura. La prueba se desarrollará mañana desde las 17:00. La salida será en la Plaza de Toros La Candelaria. DETALLES DEL EVENTO. Bayardo Estévez quien es uno de los coordinadores del evento dijo que se crearon tres categorías, aunque al inicio solo estaban dos. “De acuerdo al pedido de pilotos se creó la categoría de Vitaras y Grand Vitaras. Las dos primeras series son denominadas GPS y cámaras y clásica”, dijo Estévez. Las inscripciones empezarán a las 17:00 de mañana en el mismo lugar.

Patricio Granda, piloto capitalino y campeón del año pasado animará la competencia de habilidad y destreza.

Inmediatamente se cumplirá con la revisión mecánica, el control de alcochec a los concursantes y se entregará la hoja de ruta. El circuito de 45 kilómetros, que cubrirá

caminos de segundo y tercer orden del sector norte y sur de la ciudad, durará cerca de cuatro horas. La llegada será en el mismo lugar de la largada.


32

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

JUEGOS NAciONAlES| Hilda Chamorro es parte de la selección de Imbabura

Los boxeadores imbabureños no tuvieron una preparación competitiva fuera de la provincia IBARRA. Entre los seis seleccionados de boxeo que llevó Imbabura a los Juegos Nacionales Absolutos de Azuay figura una dama, la única. Es Hilda Gabriela Chamorro, una joven de 19 años, que desde hace cuatro años se inclinó por la práctica de esta disciplina. “Fue espontaneo, vine al gimnasio y al observar cómo entrenaban me llamó la atención y me gustó”, recuerda.

Espera dejar todo. Hace un año tuvo su primera experiencia fuerte cuando participó en el Campeonato Nacional

realizado en Huaquillas, El Oro. Allí alcanzó una medalla de bronce. Dice que cuando sube al cuadrilátero en su mente solo ronda la palabra ganar, por eso confía en ganar una presea en los Juegos de Azuay. “Espero dar lo mejor de mí, dejar todas mis lágrimas y sudor para traer una medalla”.

los varones también tienen aspiración”, reconoce el entrenador. El estratega se lamentó de que no se pudo hacer una mejor preparación con esta selección,

Opciones. Gabriela, como

6

BOXEADORES llevó Imbabura a los Juegos Nacionales Absolutos. La proyección con los deportistas es conseguir al menos una medalla.

’Gaby’, como la conocen cariñosamente sus compañeros en el gimnasio, espera ganar una medalla en la división de los 54Kg. Foto: Juan Carlos Cevallos.

A ganarle al ‘Rodillo Rojo’ IBARRA. Ganar o ganar. Ese el único objetivo que se ha planteado la dirigencia, cuerpo técnico y jugadores del Imbabura Sporting Club para los siguientes partidos del torneo de la Serie B. No quieren dejar el rumbo positivo de los dos últimos compromisos en los que salieron ganadores frente a la Universidad Técnica de Cotopaxi y a la Espoli.

HASTA EL MEDIO DÍA SE DEFINE ALINEACIÓN. Ayer el estratega español no quiso adelantar la formación que

El boxeo se realizará en el coliseo del cantón Paute entre el 19 y 25 de mayo. Frank Delgado, entrenador que trabaja para Liga Deportiva Cantonal Otavalo, irá como entrenador principal del equipo. Manuel Follo se quedará entrenando a las demás categorías.

más la conocen en el polideportivo, su entrenador Manuel Follo y compañeros, es parte del equipo integrado por Irving Cárdenas, Freddy Dagua, Maicol Morales, Jhonatan Vásquez y Douglas Morales. Follo señala que el seleccionado imbabureño no tiene mucha experiencia. A excepción de Gabriela, los demás boxeadores apenas han entrenado tres meses de forma regular. “Gaby tiene buenas opciones, pero si hay suerte en el sorteo de llaves (peleas)

SERiE B

UBICARSE ENTRE LOS CINCO PRIMEROS. Esta noche, a las 19:00, nuevamente saldrán con mentalidad positiva para tratar de sumar un nuevo triunfo ante Técnico Universitario, también conocido como el ‘Rodillo Rojo’, en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. Para el coordinador del equipo, Pablo Pinto, la meta es ganar para lograr ubicarse entre los cinco primeros de la tabla de posiciones. Y hacia eso apunta el director técnico Tomás Rodríguez, quien diariamente trabaja con su propio estilo para que los jugadores suban su nivel.

DELGADO SERÁ EL ENTRENADOR

CIFRA

Carlos Armas carmas@elnorte.ec

DATO

Una guerrera puede salvar al boxeo

iMBABURA Sc

TORNEO

Formativas jugarán en San Blas

Lista inauguración de la Copa ‘Linfo Goles’

IBARRA. Ayer se informó que las divisiones formativas del Imbabura Sporting CLub, categoría Sub 16 y Sub 18, jugarán mañana en el estadio de la parroquia San Blas, en el cantón Urcuquí.

El juvenil Alex Rodríguez (i) nuevamente será considerado en el equipo principal para esta noche. Foto: Carlos Armas

utilizará para esta noche. “Mañana (hoy) al medio día definiré la alineación, además, mi costumbre es que primero conozcan los jugadores, quienes van a actuar”, expresó en rueda de prensa. Sin embargo por lo que se vio en la práctica matinal, el Imbabura Sporting Club alinearía con: Peter Espinoza, Francisco Mera, Alexis Santacruz, Alex Rodríguez

y Esteban Guerrero; Alex Buendía, Ronald de Jesús, Henry Calderón y Nixon Folleco; Galo Vásquez y Leandro Pantoja. Daniel Viveros, Didier Alcívar, Kevin Debris, Adrián Villarreal, Fabricio García estarían entre los alternantes. El partido de esta noche será dirigido por Robert Flores como juez central. Diana Cueva será la comisaria.

A PRIMERA HORA. Los menores de 16 años, que marchan en el segundo puesto de la clasificación con un total de 24 puntos, actuarán a las 10:00 con arbitraje de José Colimba como central, y José Rea y Luis Paredes como asistentes. El líder en esta categoría es el Grecia de la ciudad de Chone. TERCEROS. De su parte los jóvenes de 18 años lo harán do horas más tarde en el mismo escenario deportivo. La terna arbitral designada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol para este partido la encabeza Leonel Ruales, quien será asistido por José Rea y Luis Paredes. Germán Recalde hará las veces de Comisario. El Imbabura SC en esta división se encuentra en la tercera posición de la tabla con 22 puntos.

Durante varias semanas habrá actividad futbolística en el estadio de El Olivo, no se descarta otra cancha. Foto: EL NORTE

IBARRA. Un total de 22 equipos animarán la Copa de fútbol ‘Linfo Goles Para la Vida’, evento organizado por la Cruz Roja y que se inaugura mañana a las 11:00 en el estadio del barrio El Olivo, junto a la Universidad Técnica del Norte. PARTICIPANTES. Emelnorte, Corporación H, Grupo Corporativo El Norte, Niupi, Cooperativa 28 de Septiembre, Atlético Atuntaqui, LDU-Ibarra, Cebollitas, Solo Panas,

Chinos, Cuerpo de Bomberos Ibarra, Sede Central, Liga las Palmas, Liga Jesús del Gran Poder, Liga Caranqui, Los Lenguas, Ríver Play, Liga de Priorato, Tercer Mundo, Videi Amigo, son los oncenos que animarán el torneo. TODO ESTÁ LISTO. Xiomara Cuamacás, funcionaria de la Cruz Roja de esta ciudad, informó que el pasado miércoles se realizó el congresillo técnico y allí se determinó todos los aspectos reglamentarios.


33

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

EVENTO

TENIS DE CAMPO| Los encuentros serán en individual y dobles

Minibásquet reunirá a siete provincias

Se cierra Challenger en Otavalo Marco Ruiz, especial para diario El Norte

Participantes patricio buitrón Jorge goyeS FranciSco cepeDa Franklin Villalba eDwin caDena JoSé DáVila luiS raMírez pablo VelaSco

Los mejores tenistas mostrarán sus habilidades este fin de semana en los partidos finales.

Iniciará el 24 de mayo a las 14:00 y finalizará a las 22:00.

OTAVALO. Para el 24 y 25 de mayo se tiene previsto la realización del torneo denominado “El Día Mundial del Minibásquet”. El escenario será el complejo de la Liga Cantonal Otavalo. Contará con la participación de equipos de las provincias de Manabí, Pichincha Santo Domingo de los Tsáchilas, Carchi e Imbabura. Se prevé la participación de alrededor de 20 equipos. Luis Lema entrenador de baloncesto dijo que se

Provincias pichincha Manabí Santo DoMingo De loS tSáchilaS el oro guayaS cotopaxi iMbabura.

ultiman detalles del evento. Hasta el año pasado este torneo se lo realizó durante siete años en el cantón El Carmen, Manabí

OTAVALO. El segundo Challenger de Tenis de Campo 2013, superó las expectativas. Alrededor de 250 personas asistieron a la apertura del torneo que se desarrolló en las canchas de la Liga Cantonal de Otavalo. En la inauguración se realizó un reconocimiento por parte de la Matriz del Deporte de esa localidad a Luis Ramírez exdeportista de tenis de campo, por su amplia trayectoria deportiva como seleccionado de Imbabura y del país.

Listo horario para los juegos finales. Este evento

cuenta con la participación de un total de 34 depor-

Los encuentros arrancarán a las 09:00. Luego de los cotejos se realizará la premiación. Foto: Liga Catonal Otavalo. tistas. La semifinal y final en las categorías menores de hasta 18 años de edad se desarrollarán mañana desde las 09:00 y posteriormente se jugarán los partidos de dobles. La categoría adultos se definirá el domingo. Toda esta actividad se cumple con la finalidad de

masificar e incentivar la práctica deportiva del tenis de campo, disciplina que tiene un importante espacio en Otavalo. Lenin Salazar encargado de la organización informó que se cumplirá mañana la final de la sub 18. Dijo que en la misma modalidad bajo el siste-

ma de eliminación directa, finalizará la serie con la premiación al campeón y vicecampeón. Mientras que en la categoría adultos la semifinal iniciará mañana por la tarde y la final se jugará el domingo a partir de la 09:00.

Resultados. En la catego-

ría sub 17 Nicolás Cepeda pasó a semifinal al ganarle a Ismael Dávila. En la sub 14 Marlon Espinoza fue mejor que Josué Goyes. En la sub 13 Francisco Torres superó a David Enríquez y en la sub 11 Sergio Pinto derrotó a Iván Dávila.


34

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

SERIE A| El Macará de Ambato tratará de salir del sótano de la tabla general

Clásico del astillero sellará fecha Etapa uno » fecha 17

Redacción. Agencias.

El estadio Monumental será el epicentro de uno de los partidos más importantes de la jornada.

del Astillero no existen más opciones que la victoria. Atascado en mitad de tabla y lejos del puntero, Gustavo Costas definió el once con el que los Toreros tratarán de propinarle a Emelec su segunda caída de la temporada. Mientras que con la firme convicción de que lograrán un resultado

Dep. Quito vs. Macará Estadio: Atahualpa Sábado. Hora: 18:00 Manta vs. LDU Quito Estadio: Jockay Domingo. Hora: 12:00 Dep. Quevedo vs. El Nacional Estadio: 7 de Octubre Domingo. Hora: 14:30

positivo en el Clásico del Astillero Gustavo Quinteros ensayó ayer con el probable once que plantará sobre el gramado del estadio Monumental. El conjunto ‘Bombillo’ tiene todavía dos partidos pendientes. Es innegable que los Eléctricos llegarán al Clásico en mejor momento que los Toreros.

La fecha está al rojo vivo.

En Loja arrancará la jornada de la Serie A. La Liga Deportiva Universitaria de Loja recibirá al Deportivo Cuenca. Hoy el cotejo será a las 19:45. El juez central de ese encuentro será Daniel Salazar. En el estadio General Rumiñahui Sangolquí el Independiente José Terán jugará ante

TENIS

BREVES

González jugará en Europa

CAMPEONATO

Manabitas ganaron nacional de tenis Los manabitas Daniela Rosado y Jefferson García se llevaron los títulos de singles del primer torneo nacional categoría 18 años que se desarrolló en Guayaquil, al superar a Camila Romero y Andrés Cabezas, ambos de Guayas, respectivamente.

Doménica tuvo la oportunidad de entrenar con Nicolás Lapentti, lo hizo también bajo la dirección de Andrés Gómez.

GUAYAQUIL. La mejor tenista ecuatoriana de la actualidad, Doménica González (41 del mundo juvenil) viaja hoy a Europa donde participará en siete torneos de nivel junior, entre esos el Roland Garros y Wimbledon. LIstA pArA jUGAr fUerA deL pAís. Recuperada de lesiones la diestra jugadora

Barcelona vs. Emelec Estadio: Monumental Domingo. Hora: 16:45

Fernando Gaibor y Geovanny Nazareno luchaban por el balón en el clásico del 24 de abril. Ellos podrían medirse nuevamente

guayaquileña se siente motivada por esta gira y más porque jugará dos torneos de Grand Slam: “Roland Garros ya lo jugué una vez, tenía 15 años, ahora voy a jugarlo con todo y Wimbledon será la primera vez, un poco difícil porque la verdad nunca he jugando en césped, pero otras estarán en igual situación”, indicó.

SERIE B

M. Runa y Olmedo definirán la punta La serie B sumará una nueva jornada la misma que puede aclarar varias situaciones, entre ellas si hay un nuevo líder o se ratifica a Mushuc Runa en la punta. El sorprendente equipo del “ponchito verde” Mushcu Runa jugará con el Centro Deportivo Olmedo.

la Universidad Católica. Ese partido será mañana. Mañana el Deportivo Quito tratará de sumar ante el Macará en su casa. Los jugadores dejarán la crisis económica a un lado. Luego el fútbol se jugará en Manta y en Quevedo.

22 puntos

tiene el Barcelona y se ubica en el casillero seis en la tabla de ubicaciones. El Deportivo Quevedo le sigue con 18 unidades al igual que El Nacional.

DATO

Los técnicos se juegan su propio partido. Para el Ídolo

IJT vs. U. Católica Estadio: Sangolquí Sábado. Hora: 17:00

CIFRA

GUAYAQUIL. Desde hoy hasta el domingo se llevará a cabo la décimo séptima fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie A. El puntero del torneo Emelec buscará mantenerse en lo más alto de la tabla de ubicaciones. Macará quiere salir del fondo. Los inmediatos seguidores del ‘Bombillo’ anhelan acortar distancia a sabiendas de que el ‘Azul’ la tendrá dura con su eterno rival, Barcelona SC.

LDU Loja vs. Dep. Cuenca Estadio: Reina del Cisne Viernes. Hora: 19:45

estadísticas de los clubes Emelec es primero y con cuatro puntos de ventaja sobre su principal escolta, Sociedad Deportivo Quito. El Barcelona está en la mitad de la tabla ubicaciones de la Serie A.

CRISIS ECONÓMICA

Clubes de fútbol en lista de morosos QUItO. El Servicio de Rentas Internas, en un diálogo con la prensa informó las deudas que sostienen los equipos del fútbol ecuatoriano con el organismo. Barcelona adeuda 2.346.810,28. El Macará tiene una deuda de 625.906,96. Le siguen Emelec con 136.710,54 USD, Liga de Loja con 45.331,45 dólares, Deportivo Quevedo con 4.300,44 y el Manta: 133.309,66 USD. Carlos Marx Carrasco, dio a conocer las cifras que adeudan 9 de los 12 clubes de la Serie A al SRI. Los únicos equipos que no mantienen deudas con el organismo gubernamental son Liga de Quito, Independiente del Valle y Universidad Católica. LOs QUe NO estÁN eN LA LIstA. Liga de Quito ha cancelado entre los años 20092013 casi 5 millones al SRI

Más de 3 millones de dólares adeudan los clubes ecuatorianos al SRI. Barcelona lidera.

algo que fue resaltado por el principal del organismo gubernamental. Los ‘albos’, Universidad Católica e Independiente del Valle no mantienen haberes con el

estamento. Además hay tres clubes que han llegado a un acuerdo de pago a través de la FEF, por los derechos de TV. Se trata de D. Cuenca, D. Quito y El Nacional.


FÚTBOL| El jugador inglés brilló en varios equipos importantes

Beckham anunció su retiro como profesional Agencias Redacción

Alemania dio lista para medir a Ecuador

Labor social. “Si me hubie-

LONDRÉS. El inglés David Beckham anunció ayer en un comunicado su retirada del fútbol profesional al final de esta temporada, en la que es jugador del París Saint-Germain. El exfutbolista del Real Madrid y el Manchester United, de 38 años, fichó por el club francés el pasado 31 de enero después de haber concluido su contrato con Los Ángeles Galaxy estadounidense. to agradecido al PSG por haberme dado la oportunidad de continuar, pero creo que éste es el momento adecuado para terminar mi carrera, cuando estoy jugando al máximo nivel”, afirmó Beckham en un comunicado tres días después de que el PSG se

AMISTOSO

con el United (1996, 1997, 1999, 2000 y 2001) y una Liga española con el Real Madrid (2007).

El jugador estuvo con su selección en 115 partidos, entre los años 2000 y 2009

Últimos partidos. “Me sien-

35

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

Esta fotografía del 6 de octubre de 2001 muestra al centrocampista inglés David Beckham con su selección. Foto: EFE coronara campeón de la liga francesa. El futbolista todavía disputará otros dos encuentros con el conjunto de París antes del fin de esta campaña, que concluirá el 18

FOTONOTICIA

Trabajan pensando en la Copa

de mayo con un partido ante el Brest. Con ese último título, el exinternacional inglés se retirará con 19 trofeos en su palmarés, incluidas cinco ‘Premier Leagues’

Foto: EFE

Síntesis. Beckham estuvo 11 años en el Manchester United, en el 2003 pasó al Real Madrid y luego al Galaxy de la MLS.

Miroslav Klose será uno de los delanteros alemanes que enfrentarán a Ecuador. Foto: EFE

AGENCIAS. Sin los jugadores del cuadro del Bayern Munich y Borussia Dortmund que disputarán el 25 de mayo la final de la Liga de Campeones, Alemania anunció la nómina para enfrentar a Ecuador, en Estados Unidos el próximo 29 de mayo . AUSENtES. El portero Manuel Neuer y el volante Thomas Mueller, ambos titulares del Bayern y la selección, serán las principales ausencias. Mesut Ozil y Sami Khedira, del Real Madrid, tampoco estarán para el amistoso, mientras que Lucas Podolski, del Arsenal,

y Miroslav Klose, de la Lazio, fueron considerados. CoNVoCADoS. El entrenador Joachim Löw convocó a los siguientes jugadores: René Adler, Ron-Robert Zieler, Marc-André ter Stegen, Dennis Aogo, Andreas Beck, Benedikt Howedes, Marcell Jansen, Per Mertesacker, Heiko Westermann, Phillim Wollscheid, Lars Bender, Sven Bender, Julian Draxler, Kevin Großkreutz, Aaron Hunt, Nicoali Müller, Roman Neustädter, Stefan Reinartz, Sidney Sam, André Schürrle, Max Kruse. El partido se jugará a las 14:15 de Ecuador.

FÚTBOL

CIFRA

Inclinan a Neymar al Barcelona FC

“Que paguen mil millones por Ronaldo”

AGENCIAS. El empresario Delcir Sonda, propietario del 40 por ciento de los derechos de Neymar, ha asegurado que tendrían que cambiar “mucho las cosas” para que la estrella brasileña no recalara la próxima temporada en el FC Barcelona. Así lo ha asegurado Sonda, en unas declaraciones a RAC1. Neymar es propiedad de tres inversores. El Santos es propietario del 55 por ciento y de los derechos federativos; el grupo DIS (Sonda) tiene un 40 por ciento, y Teisa, que dispone del 5 por ciento restante. MADRID. Los jugadores del Atlético de Madrid, el colombiano Radamel Falcao (i), los uruguayos Cristian Rodríguez (2d) y Diego Godín y el brasileño Diego Costa, durante el entrenamiento que el equipo llevó a cabo ayer en el estadio Santiago Bernabéu, para preparar el partido correspondiente a la final de la Copa del Rey de fútbol que mañana disputarán frente al Real Madrid.

ran dicho cuando era un niño que jugaría y ganaría trofeos para el club del que era aficionado, el Manchester United, que sería el capitán de la selección y jugaría con mi país más de 100 encuentros, y que estaría en la alineación de algunos de los mejores equipos del mundo, les hubiera contestado que era imposible”, dijo Bekcham. El centrocampista, que ha sido en los últimos meses el jugador profesional más veterano de la liga francesa y que anunció en enero que donaría su sueldo (cerca de 500.000 euros) en el PSG a un hospital infantil, se declaró “afortunado por haber cumplido” sus “sueños”.

ANtICIpo. “La previsión es que irá al Barcelona, porque el contrato está guardado con llave allí”, ha dicho Sonda. El empresario se refiere al pago de un anticipo de 10 millones de euros ($ 12,98 millones) realizado

MADRID. Sergio Ramos, segundo capitán del Real Madrid, aseguró este jueves, ante los rumores de una oferta multimillonaria del París Saint-Germain (PSG) por el portugués Cristiano Ronaldo, que el que lo quiera fichar “que pague mil millones de euros”.

El jugador brasileño actualmente milita en el Santos de Brasil, equipo que no lo quiere dejar ir. Foto: Internet

por parte del Barcelona. “Tendrían que cambiar mucho las cosas y si el Barcelona no se lo lleva, difícilmente jugará en otro sitio”, ha comentado el

empresario, quien mantiene diferencias con el padre del jugador a causa de la operación. El otro grande español, Real Madrid, también tiene interés en el jugador.

AMIGo. Ramos, que mantiene una buena amistad con Cristiano, fue rotundo cuando fue preguntado por el interés del club francés y dejó claro que su compañero es feliz en el Real Madrid. “Hay poca gente que tenga mil millones de euros para pagar la cláusula. El que le quiera los debe pagar. Cristiano es un futbolista que es feliz en el Real Madrid”, dijo.


36

www.elnorte.ec

BÁQUET| En partidos intensos se van definiendo a los mejores

Cavendish sumó su victoria número 103

El más vEloz. Cavendish anotó la victoria 103 en su palmarés desde su debut profesional en 2005 en otro alarde de velocidad, el tercero en el presente Giro, y lo hizo con superioridad por delante del francés Nacer Bouhanni (Francaise) y del esloveno Luka Mezgec (Argos-Shimano), con un

tiempo de 3h.01.47 en el trayecto de 134 kilómetros entre Longarone y Treviso. bas. wIGGINs No EstA bIEN. El tercer triunfo de Cavendish en el Giro 2013 se produjo tras anular el grupo principal la escapada del día a tan solo 400 metros de la meta. Felline (Androni), Belkov (Katusha), De Backer (Argos) y Lammertink (Vacansoleil) estaban a punto de disputarse la victoria después de todo el día escapados, pero el pelotón logró imponer la ley del esprint. En ese grupo estaban todos los favoritos, menos Bradley Wiggins, quien pasó un calvario para terminar la etapa, a 3.34 del ganador y rivales directos.

Mark Cavendish, del Omega Pharma-Quick, cruza primero la meta de la duodécima etapa del Giro. Foto: EFE

Heat y Grizzlies a las finales de sus zonas Agencias Redacción

El campeón de la NBA saldrá entre el mejor de la Conferencia Este y el mejor de la Oeste HOUSTON. Se cumplieron los pronósticos, los Heat de Miami y los Grizzlies de Memphis aseguraron su pase a las finales de la Conferencia Este y Oeste, respectivamente, después de vencer ambos equipos con suspenso en el quinto partido de sus eliminatorias de semifinales y ganarlas por 4-1 al mejor de siete.

Bulls quedaron fuera. El primero en conseguirlo en la Conferencia Este fueron los Heat que se impusieron 9491 a los Bulls de Chicago tras remontar una desventaja de 11 puntos que llegaron a tener en el cuarto periodo. Su rival en las finales será el ganador de la semifinal que disputan los Pacers de Indiana contra los Knicks de Nueva York, con ventaja de 3-1 para los primeros,

El jugador de los Grizzlies, Marc Gasol (c), intentan recuperar un rebote. Foto: EFE que anoche en el Madison Square Garden podían concluir la serie si lograban un nuevo triunfo.

Primera vez. De su parte los Grizzlies que tuvieron al ala-pívot Zach Randolph y el pívot español Marc Gasol como los protagonistas del juego derrotaron a domicilio

(84-88) a los Thunder de Oklahoma City y también ganaron por 4-1 la eliminatoria. Los Grizzlies llegan a las finales por primera vez en su historia y lo hacen de la mano de Gasol.

DATO

CICLISMO

AGENCIA EFE. El británico Mark Cavendish (Omega Pharma) volvió a demostrar que es el ‘rey’ del esprint al apuntarse la victoria en la presente edición del Giro de Italia, en una jornada de intensa lluvia que mantuvo al italiano Vincenzo Nibali con la ‘maglia’ rosa y terminó de hundir al británico Bradley Wiggins (Sky), que perdió 3:34 minutos.

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

sE DEFINEN RIVALEs El rival de los Grizzlies en las finales será el ganador de la eliminatoria que disputan los Spurs de San Antonio y los Warriors de Golden State, con ventaja de 3-2 para el equipo tejano.

MÉXICO

América empató con Monterrey moNtERREY. El ecuatoriano Christian Benítez convirtió ayer dos goles para dar a las Águilas del América un empate 2-2 ante los Rayados de Monterrey, en el partido de ida de la semifinal del torneo Clausura 2013 del fútbol mexicano. Benítez (51 y 70m) anotó por las Águilas, mientras por los locales descontaron el chileno Humberto Suazo (m.29) y el mexicano Aldo de Nigris (m.74). DEstACADos Y PARtIDo DE vUEltA. América fue mejor en el arranque; desde temprano se hizo del balón y generó llegadas de peligro con el argentino Rubens Sambueza, el ecuatoriano Benítez y el local Raúl Jímenez. Por los locales destacaron el chileno HUmberto Suazo y el argentino Nery Cardozo.

El jugador ecuatoriano del América, Christian Benítez (d), vence al portero Juan de Dios Ibarra. Foto: EFE

El empate favorece a América que será local en el partido de vuelta, mañana en el estadio Azteca. Las Águilas se clasificarán si ganan o empatan, siempre y cuando los

Rayados no conviertan tres goles o más. Anoche en la otra semifinal, el Cruz Azul visitaba al Santos Laguna en una serie que tendrá su partido de vuelta el domingo.


www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

37


38 EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

www.elnorte.ec


www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

39


40 EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

www.elnorte.ec


42

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

CERESFARMS CIA. LTDA.

Requiere:

UN INGENIERO

con experiencia en Cultivo o Poscosecha interesados enviar su hoja de vida a la direcci贸n electr贸nica adriana@ceresfarms.com . Inf. 022 110 859 / 022 110 847. Direcci贸n Tabacundo Km. 6, sector Cananvalle. (00500100068)


EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

www.elnorte.ec

43


44

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013


EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

www.elnorte.ec

45


BREVES GUAYAS

Policía busca a la banda del “Negro Renzo” La Policía llegó a la Isla Trinitaria, en Guayaquil. Agentes de la Sección Técnica Antidelincuencial y del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) allanaron algunas viviendas y detuvieron al menos a diez personas que son presuntos sicarios del “Negro Renzo”. QUITO

Faenaban carne de burro y la iban a vender en mercado La carne iba a ser llevada a Conocoto en la ciudad de Quito. Cuatro personas fueron encontradas con “las manos en la carne”, pero de burro. Ellos fueron hallados por la Policía faenando dos jumentos en la vía a Quinindé, en un terreno baldío. SANTO DOMINGO

Policía detiene a presunto violador de anciana El Juzgado Segundo de Santo Domingo emitió ayer la prisión preventiva contra José M., de 27 años de edad, después de que fuera denunciado por una mujer de 70 años que lo acusa de haberla ultrajado hace pocos días.

www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 17 de mayo de 2013

JUDICIAL| Alexandra M., es sospechosa de ultrajar a una menor de 15 años

Una mujer es acusada de violar a otra joven La acusada registra antecedentes penales y recientemente cumplió la mayoría de edad

“De acuerdo a la investigación que se ha realizado aparentemente la acusada habría violado a la menor” Noemi Mejía

Mayra Jurado OpInIón CIUDADAnA

IBARRA. Una joven habría sido violada, luego de que tres personas la raptaran y posteriormente fuera ultrajada a orillas de la laguna de Yahuarcocha en Ibarra. El caso se encuentra a órdenes de la Fiscalía.

“Estoy segura que Dios en algún momento castigará a la mujer en el caso que hubiese violado a la otra chica” Soraya Ruales OpInIón CIUDADAnA

La mujer imputada en el delito de violación se encuentra detenida. Foto: Recreada dos varones y Alexandra M., la raptaron. Los esfuerzos de “Cristina” por resistirse a ser ultrajada no fueron suficientes. A ella la habría violado otra mujer, a orillas de la laguna de Yahuarcocha.

Justicia. Investigaciones

realizadas por la Fiscalía

durante el proceso de indagación resolvió absolver a uno de los dos varones que habría participado en el hecho y acusa a Alexandra M. Por esta razón el juez de garantías penales de Imbabura determinó dictar el auto de llamamiento a juicio contra la mujer, señaló Andrés Jaramillo, Fiscal de

A un bus se le salieron las llantas IBARRA. Una unidad de la Cooperativa de Transporte 28 de Septiembre que circulaba a la altura del Redondel de la Madre, perdió las llantas del eje posterior derecho mientras circulaba.

recién revisado su sistema eléctrico, llantas y asientos nuevos, iba a terminar sin dos de sus llantas. La unidad estaba siendo preparada para reemplazar a la unidad 37 que se encontraba circulando por otro lugar de la ciudad. Cabe aclarar que la unidad accidentada aún no estaba con ruta y no transportaba pasajeros.

En la gráfica se observa al mecánico que llegó al lugar a arreglar el desperfecto. FOTO: Juan Pablo Ruiz

nes ante el hecho, pero con asombro dialogaban entre ellos de lo ocurrido. Mientras el bus retornaba a la llantera perdió sus llantas

FISCAL DE IMBABURA

“Esto es intolerable, que clase de mujer mal de la cabeza podría violara a otra mujer, esto no se ha escuchado”

INSÓLITO

Los peRnos. Un bus que mostraba en su carrocería el número 37 de la Cooperativa 28 de Septiembre se encontraba en revisión mecánica. Fue a una vulcanizadora en donde sus propietarios se encontraban cambiando las llantas. Los neumáticos que fueron colocados en la llantera no eran los adecuados. “Las llantas de adelante le han puesto atrás”, dijo uno de los hombres que llegaron hasta el lugar del accidente y aparentemente eran los dueños. Nadie rendía declaracio-

Andrés Jaramillo

OpInIón CIUDADAnA

Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec

La denuncia. El viernes 28 de septiembre del 2012, mientras la ciudad de Ibarra se alistaba a celebrar un año más de la fundación, en un lugar de la urbe, una menor de 15 años a quien llamaremos “Cristina” salió de su casa con la intención de reunirse con sus compañeras de colegio y realizar sus tareas académicas. “Cristina” llegó a la cita. Ya en la noche ella se despidió de sus compañeras y abordó un bus de transporte urbano. Tres personas entre ellos

VOCES

46

posteriores derechas. eL susto. Nadie hubiese imaginado que el bus accidentado con pintura nueva,

cuRIosos. El hecho ocurrió cerca de las 11:30 horas de ayer. Los curiosos no faltaron. Todos los que transitaban por el lugar observaban con asombro lo ocurrido. Llegó el mecánico a tratar de arreglar el daño y los curiosos le tomaban fotos con sus celulares. Todos comentaban del extraño hecho en el que no existieron detenidos ni heridos.

Imbabura. El caso está a manos de la fiscal Yolanda Muñoz. Jaramillo señala que de comprobarse el delito, la acusada podría enfrentar una pena de reclusión de entre 16 a 25 años de prisión.

“Nunca se ha escuchado esto en la ciudad de Ibarra, en qué clase de mundo vivimos que ocurren estas cosas” Filomena Reina OpInIón CIUDADAnA

“Esto no se debe dar dentro de la iglesia católica, ahí vale la pena de muerte y Dios en algún momento la castigará”

DETENCIÓN

Pj captura a mujer de 60 años acusada de crimen IBARRA. Laura R., de 60 años de edad era requerida por la justicia debido a que tenia vigente una boleta de captura acusada del delito de homicidio simple. cAptuRA. Eran las 12:15 horas del martes cuando la mujer fue detenida en las calles Sánchez y Cifuentes y Pérez Guerrero por agentes de la Policía Judicial (PJ), que le seguían los pasos. La mujer fue abordada por agentes investigadores y ella fue capturada. No puso resistencia y de inmediato los agentes procedieron a leerle sus derechos a la mujer de 60 años de edad. detALLes. Según consta en el parte policial, la mujer fue trasladada hacia el hospital

San Vicente de Paúl para su revisión médica en donde no se detectó ninguna herida o fractura. De inmediato la detenida fue conducida al CDP-I, en donde quedó ingresada sin presentar ningún golpe ni hematoma. Así lo certifica el informe médico del hospital. cRImen. La mujer es acusada por el presunto delito de “homicidio simple”, según consta en la orden de captura. La orden fue suscrita por el Dr. Xavier Mantilla Juez Primero de Garantías Penales de Imbabura con fecha 9 de mayo. Los mismos agentes, recientemente han detenido a varios delincuentes.


47

www.elnorte.ec

EL NORTE viernes 17 de mayo de 2013

Delincuencia no da tregua OPERATIVOS| Los maleantes prefieren robar dinero y celulares. Hay detenidos

DATO

Juan Pablo Ruiz jruiz@elnorte.ec

CIFRA

La Policía lucha contra el crimen el cual no da paso atrás pese a existir varios detenidos. IBARRA. Varias personas son detenidas diariamente por diferentes delitos en Ibarra. Algunos amedrentan con cuchillos e insultos, mientras que otros en ocasiones lo hacen con armas de fuego.

Carlos B. Eran las 13:30 del miércoles cuando un hombre fue sorprendido por Carlos M., exfisicoculturista cuando salió de su domicilio ubicado en la parroquia de Alpachaca. El exdeportista portaba un cuchillo en la mano derecha con que amedrentó a su víctima, entre insultos y amenazas. “Carlos M., mide más de 2 metros, y es musculoso, imagen que a cualquiera intimida”, señaló un testigo. El exdeportista pretendía sustraerle a su víctima dinero y un celular, así consta en el parte policial. Se necesitó de varios policías para detener a Carlos, esto luego que los gendarmes realizaran un operati-

Instantes en el que los detenidos son llevados a la Fiscalía para realizar a respectiva audiencia. vo en el sector en donde el Carlos M., realizara el atraco. El sospechoso se había escondido entre la maleza de un terreno baldío. El sujeto, quien permanece ahora en el CDP, tiene orden de prisión preventiva. Cabe señalar que al momento del robo, Carlos agredió a su víctima.

Franklin O. El móvil del robo fue un celular, así lo confiesa la víctima, un estudiante de 14 años de edad. Eran las 14:45 cuando la central de radio patrulla fue alertada de un robo. Unidades policiales acu-

uso del cuchillo

AL CIERRE

Joven es apuñalado en Alpachaca

En la mayoría de robos, los delincuentes usan armas corto punzantes para amedrentar a sus víctimas de quienes los malhechores buscan sustraerles su pertenencias.

101 emergencia En el caso de sufrir algún robo o estar envuelto en alguna emergencia, usted puede comunicarse con la central integrada marcando el 101 o 911.

dieron al rescate y se percataron que un joven corría desesperadamente por las calles. En esta ocasión la solidaridad de la ciudadanía hizo la diferencia. Al menos 80 personas rodearon a Franklin O., quien minutos antes había robado al estudiante con cuchillo en mano. El delincuente fue detenido y puesto ante las autoridades competentes quienes decidieron darle prisión preventiva al acusado del delito de robo. Él permanece en el Centro de Detención Provisional de Ibarra.

Diariamente varios detenidos son llevados ante la justicia para dictaminar su responsabilidad en el acto.

Johnny fue trasladado de emergencia al HSVP.

IBARRA. Un hombre se salvó de morir luego de ser apuñado tras ser acusado de robar gallos de un vecino. declARAcIón. En el sector del estadio de Azaya, Johnny V., quien registra varias detenciones, fue acusado por un hombre en estado de ebriedad de robarle unos gallos, así lo declaró Angélica Caicedo quien conoce al herido y confiesa que es “como su madre”. La víctima habría estado sentada en la vereda cuando otra persona llegó e intentó apuñalar en el cuello del joven de 22 años. Caicedo, confirma que el herido realiza actos ilícitos, pero en esta ocasión él no habría realizado el robo del cual se lo acusa. Johnny fue herido en el brazo derecho.


JUEGOS NACIONALES P.32

Boxeadores ABUSO|Alexandra M., es acusada de ultrajar a una menor

Una mujer violó a otra

viajaron a Cuenca

de 15 años. El hecho habría sucedido en Yahuarcocha P.46

Michael Morales e Irving Cárdenas integran la selección.

DETENIDOS P.47

ROBABAN con cuchillo

Una joven habría sido violada luego de que tres personas la raptaran y posteriormente la ultrajaran. El caso al momento es investigado por la Fiscalía. Foto: Recreada.

BELLEZA P.26

Angochagua elige a su nueva reina

Los sujetos detenidos ayer amedrentaban a sus víctimas con armas cortopunzantes. Al momento están detenidos.

HOY EN IBARRA P.32

Estas hermosas candidatas buscarán en esta noche convertirse en la próxima soberana de la parroquia.

Imbabura espera ganarle al Técnico


2013-05-17 EL NORTE