Page 1

POLÍTICA |Correa dice que relación no cambiará con Venezuela si gana Capriles P.13

D I A R I O

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

CONFLICTO | La Policía resguarda la mercadería incautada P.8

Los indígenas llegan al SRI

URCUQUÍ P.16

Remodelan los escenarios de Yachay

350 millones de dólares se invertirán en la Universidad Yachay, que empezará a funcionar el último trimestre de 2013.

IBARRA P. 2-3

Expometrópoli inicia hoy Ayer ultimaban los detalles en el autódromo José Tobar Tobar, en el que se realizará la Expometrópoli desde hoy hasta el domingo 7 de octubre. Comerciantes indígenas de Otavalo esperan obtener una respuesta positiva luego de la reunión que sostenían con los directivos del Servicio de Rentas Internas. La situación era tensa y dirigentes manifestaron que se mantendrán en asamblea permanente. Foto: J. Cevallos

JUEGOS NACIONALES

Imbabura tras medalla en natación Hoy empezará la segunda jornada de natación. La prueba de 50 metros pecho abrirá la etapa. Más información en Puro Ñeque.

EL EL NORTE NORTE con con lala comunidad, comunidad, queremos queremos escuchar escuchar sus sus necesidades necesidades yy sugerencias, sugerencias, llame llame alal 062 062 644 644 464 464

SALUD P.10

Estimulación prenatal en hospital de Cotacachi MÁS TITULARES TURISMO C ultura ecuatoriana se expone en Colombia

PÁG. 4

CARCHI G obernadora: Trabajaré para el pueblo

PÁG. 11

ECUADOR A plicaciones de celular en idioma kichwa

PÁG. 14

ESTILO C onozca los alimentos que cuidan al corazón

PÁG. 25

www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/elnorte.ec

@elnorteadiario @elnorteadiario


Ilustración: Miguel Ángel Verdugo

2

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

Que tenga la seguridad necesaria para que nada malo pase en los alrededores de la laguna

Espero que sea novedosa, con buenos artistas y sobre todo con una excelente organización

¿Qué espera de la Expometrópoli? Pamela Estévez

David Ruiz

Expometrópoli abre sus puertas hoy al público EVENTO| Artistas internacionales serán parte de este gran evento por las fiestas de Ibarra

Lo que se recaude de este acto se destinará para la iluminación de la ciudad en Navidad

La exposición canina tendrá su espacio en esta feria. Aquí los asistentes podrán ver a los canes amaestrados. Foto: EL NORTE

IBARRA. Hoy, desde las 16:00 se inaugura oficialmente la segunda edición de la Expometrópoli, la feria que se realizará en Yahuarcocha y que ha sobrepasado las expectativas de sus organizadores, los que aseguran que tendrá interesantes y divertidas cosas para todo tipo de público.

SHOWS

3

Fuertes se apreciarán en Ibarra desde hoy con artistas internacionales. Sin embargo, para algunos ibarreños el show más importante es el del sábado.

Los accesos. “El acceso,

será unidireccional. Al ingresar a la laguna, los vehículos se estacionarán en los parqueaderos que estarán ubicados a la entrada del autódromo, desde este punto habrá tres buses, que ha contratado la Municipalidad y serán de servicio gratuito los que trasladarán a las personas hasta el ingreso

Todos los detalles de la Expometrópoli

DATO

Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec

CIFRA

Las carpas con los stands afinan detalles para que todo esté a punto para la Expometrópoli.

UN DÍA GRATIS Un día de la feria será gratuito para los estudiantes, pues así lo dio a conocer Galo Villegas, director de Cultura del Municipio de Ibarra quien está a cargo de la organización.

de la feria. La salida de la Expometrópoli será por el Priorato, asimismo unidireccional. De esta manera las personas que vayan en las diferentes líneas de buses hacia Yahuarcocha podrán bajarse al ingreso y tomar el bus hasta la Expoferia sin generarse tráfico”, explicó Ramiro Chacón, director de Tránsito y Transporte del Municipio de Ibarra.


Espero que sea de éxito para que los ibarreños nos caracterizemos por ser gente de empuje y que hacen cosas bonitas Fabiola Velásquez

Otros

traslados. Galo Villegas, director de Cultura del Municipio de Ibarra indicó que, habrá botes que trasladarán a los asistentes de la feria hacia la puerta de ingreso de la misma, “para esto se han tomado todas las precauciones del caso”, dijo. Asimismo dio a conocer que hasta el momento los 140 stands con los que contaba la Feria están totalmente vendidos y debido a la demanda extendieron 10 más. “Hasta el momento tenemos USD 60 mil en auspicios. Esperamos que

Espero que la feria esté bastante concurrida por los turistas y sobre todo que la disfruten

Margarita Bosmediano

en esta edición superemos los 100 mil visitantes”, dijo.

vehículos en los estacionamientos.

La seguridad. El Ejército, la

Los costos de los shows.

Policía y la seguridad privada serán los encargados de brindar seguridad a los asistentes. “150 militares, 150 policías y 250 guardias darán seguridad a las personas. Asimismo, habrá stands del Ministerio del Interior, quienes a más dar a conocer sus servicios estarán brindando seguridad”, concluyó. Asimismo, informó que contrató a una aseguradora, que resguardará los

3

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

Hoy, el plato fuerte para el show de la noche es Enanitos Verdes, las entradas oscilan entre 10, 15 y 20 dólares. Desde las 20:00. El viernes, los amantes de la bachata se toman el escenario. Para este evento, las entradas se venden en USD 5. El sábado, día en el que se realiza paralelamente a la feria la Cacería del Zorro, la entrada a ésta cuesta USD 4, por este precio

Ibarra se caracteriza por ser una ciudad única con gente amable y lo que se espera es esa misma amabilidad para con el turista Roque Muñoz

también podrán entrar a la feria. Sin embargo para la noche las entradas cuestan 10, 20 y 30 dólares, pues el Caballero de la salsa, Gilberto Santa Rosa y Guayacán Orquesta se presentarán brindando un show único para Ibarra. Para los amantes de la música andina, el domingo y último día de la feria, desde las 14:00 Inka Llakta y Villamauta cierran la Feria. Aquí las entradas cuestan USD 1.

El área de recreación infantil estará habilitada para los más pequeños de la casa.

Lo más destacado para esta Expometrópoli ARTISTAS

EMOCIÓN

PROTECCIÓN

Lo fuerte de los shows para la feria

El aspecto automotriz y el vértigo

La seguridad importante en el evento

El primer día de ingreso a la feria será gratuito. Aquí, la Banda de la Policía Nacional y Pueblo Nuevo abrirán la feria en lo que respecta a lo artístico. Gilberto Santa Rosa y Guayacán será lo fuerte de la Expometrópoli para este año. El lugar donde se desarrollarán los shows tiene capacidad para 20 mil personas. Las entradas se venden en la Dirección de

Para los amantes de los vehículos tunning, el sábado estarán exhibiéndose los mejores carros, al igual que repuestos y accesorios para poder comprar. Asimismo para quienes les gusta el vértigo de las motos en el show denominado free style. Estos dos actos se realizarán dentro de la feria por el valor de un dólar. Adultos mayores y niños no pagan.

La empresa de seguridad Invin estará a cargo de la seguridad privada del acto con 250 guardias por día, al igual que la Policía y el Ejército, para lo que se le ha pedido al Grupo de Caballería Yaguachi colaboración para este día. En lo que respecta al ámbito del transporte y el tránsito se ha elaborado un plan de contingencia.


4

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

TURISMO| El Ministerio de Turismo ecuatoriano organizó la caravana turística Pasto - Popayán

Costumbres ecuatorianas se toman ciudades de Colombia Texto y fotos: Danilo Moreno dmoreno@elnorte.ec

tivamente a lo largo de esta semana.

El baile de la Amazonía y de Esmeraldas, llamó la atención de los presentes, entre los que figuraban autoridades y empresarios

Reacciones. Camilo Nar-

Ayer. La delegación ota-

valeña realizó una presentación sobre los ritos ancestrales que aún se mantienen en el pueblo indígena. El baile tanto de la Amazonía ecuatoriana como de Esmeraldas, sin descartar la exposición gastronómica y de artesanías, sin duda alguna llamaron la atención de los presentes, entre los que figuraban autoridades y empresarios colombianos y ecuatorianos.

El objetivo. Fabián Alta-

mirano, director (e) de Turismo en la Zona 1 (Esmeraldas, Carchi, Sucumbíos e Imbabura), dijo que Colombia es el mercado más importante que tiene el Ecuador en el tema turístico. Altamirano manifestó que “la caravana también persigue el encuentro entre empresarios ecuatorianos y colombianos, para que primeramente formen un lazo de amistad y luego de trabajo que permita concretar negocios a futuro”. El funcionario dijo además que la caravana pretende efectuar una muestra gastronómica y una cultural similar a la que se realizó ayer en Pasto en las ciudades de Popayán y Cali respec-

La danza del grupo esmeraldeño cautivó a los asistentes que presenciaron el espectáculo.

VOCES

PASTO. La “Caravana Turística Pasto- PopayánCali 2012”, organizada por el Ministerio de Turismo del Ecuador, realizó el martes su primera presentación en la Cámara de Comercio de Pasto (Colombia). Son cuatro buses los que el Ministerio ha dispuesto para el traslado de las delegaciones, entre las que destacan las de Otavalo, Esmeraldas y Sucumbíos.

váez ciudadano colombiano felicitó la iniciativa ecuatoriana por cuanto aseguró se recibe valiosa información sobre la oferta turística que posee el Ecuador. “He tenido la oportunidad de llegar a Urcuquí y me pareció un sitio muy bonito, espero regresar pronto por allá y por otros muchos lugares interesantes que tiene Ecuador”, dijo. Guido Perugachi, representante de la operadora “Huasipungo Travel Tours de Cotacachi”, manifestó que ellos expusieron su propio vivir incluido costumbres y tradiciones, como los rituales que se ofrecen en el Solsticio y Equinoccio. “Queremos que el pueblo colombiano conozca al pueblo runa de Cotacachi”, señaló mientras promocionaba sus trípticos en las afueras de la Cámara de Comercio de Pasto.

Fabián Altamirano

Fernando Acosta

Camilo Narváez

Guido Perugachi

Nelson Félix

Director (e) De turismo Zona 1

promociona el turismo ecuatoriano

ciuDaDano colombiano

promociona el turismo ecuatoriano

alcalDe De urcuquí

“Mientras esté a cargo de la Dirección, continuaremos impulsando el turismo del norte del país”.

“Represento a Imbabura y Carchi con Polylepis en el páramo de El Ángel y Tunas y Cabras en el Valle del Chota”.

Representantes de Urcuquí ofertan los sitios turísticos del cantón.

“Hemos conocido un poco más de la parte andina del Ecuador. Es justamente lo que nos interesa”.

“Es la primera vez que estamos acá y eso es muy satisfactorio, agradecemos al Ministerio de Turismo”

“Queremos dar a conocer la potencialidad turística de Urcuquí. Tenemos aguas termales, el turismo de aventura, etc.

El canto de grupos culturales representativos de Ecuador se conoció en Colombia.


5

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

concEjo

Parque de Pilanquí declarado bien público IBARRA. El Concejo Municipal de Ibarra, trató puntos de interés para la ciudadanía en la sesión ordinaria realizada ayer. Entre ellos la declaratoria de bien público a una propiedad perteneciente a la Familia Morejón. DECISIÓN. Lorena Pabón, abogada general del Concejo Municipal, indicó que este es un proceso que viene de 20 años atrás. “Como segundo punto en el orden del día de esta sesión ordinaria

se puso en conocimiento del Concejo Municipal las resoluciones administrativas. El contenido de estas resoluciones son la expropiación de todas las vías y la propiedad. Esto lo hizo el procurador sindico para salvaguardar los derechos de la ciudadanía”, expresó la abogada. DERECHoS. De acuerdo a las nuevas facultades contenidas en el COOTAD es una atribución plena del alcalde realizar todas las declaraciones de propiedad

pública y ponerlas en conocimientro del Concejo Municipal. CASo. El caso se inició en la alcaldía de Alfonso Pasquel, siguió en la alcaldía de Mauricio Larrea y en el 2066 bajo la administración de Pablo Jurado se dictó sentencia por parte del Tribunal de lo Contencioso. La propiedad comprende el parque principal del barrio Pilanquí y sus vías aledañas. Este está ubicado frente a la Terminal Terrestre.

La familia a la que le pertenece la propiedad exige el pago de 10 mil dólares al Municipio de Ibarra. 0060010011328

SEGURIDAD

Nuevas estrategias para evitar robos

BREVES IBARRA 406

Hoy se inicia la Expometrópoli Hoy a las 11:00 se abren las puertas de la Feria Exponetrópoli. La misma que se llevará a cabo hasta el 7 de octubre en Yahuarcocha. Varios artistas nacionales e internacionales presentarán sus shows a los ibarreños. AVISO

Alerta amarilla por incendios forestales Ahora Imbabura est´´a en alerta amarilla, por lo que se sugiere a la ciudadanía participar activamente en la prevención de incendios denunciando a los infractores al 1800 DELITO (335486) o comunicándose a la Gobernación.

Luis Báez, jefe de la PJ, enfatizó en el compromiso de la Policía Nacional para proteger a la ciudadanía.

IBARRA. El delito más frecuente entre enero a septiembre de 2012 es el robo a domicilio. Así lo indicó Luis Báez, jefe de la Policía Judicial Imbabura (PJ). DElIToS. “Persiste la modalidad robo a domicilio y robo a personas. A pesar de que se han realizado algunas estrategias”, indicó Báez. Además señaló la importancia de la colaboración de la ciudadanía. “Se necesita colaboración de la ciudadanía para que hagan la res-

pectiva llamada en caso de emergencia”, explicó.

CNT

ÚlTImo TRImESTRE. Por otra parte, el Jefe de la PJ indicó que se está trabajando en estrategias para disminuir los delitos antes mencionados. La implementación de personal y medios logísticos en los nuevos UPC’S, botones de seguridad en algunos barrios, son algunas de las estrategias para efectivizar la reacción policial de 4.5 minutos a 3 si fuera el caso.

Capacitación para brindar servicios Mauricio Bahamonde, Gerente regional 1de CNT, indicó en un programa radial, que al año se invierte alrededor de 5 millones de dólares en capacitación del personal y servicios de telecomunicaciones con tecnología de punta para los usuarios.

MEDIDAS

SRI amaneció resguardado y “sin sistema” IBARRA. La mañana de este miércoles el edificio del Servicio de Rentas Internas, SRI, de Ibarra amaneció resguardado por cuatro guardias privados y cinco miembros del Grupo de Operaciones Especiales. RESPUESTA. María Elena Pinto, usuaria del SRI, se sorprendió la mañana de ayer al llegar al edificio de la entidad situado en el Parque Pedro Moncayo y verlo con seguridad. “Nos

informaron que la entidad no iba a atender al público en sus oficinas de Ibarra ni en Otavalo. Los funcionarios explicaron que es porque se fue el sistema”; manifestó la ciudadana. ANTECEDENTES. Una inspección de rutina del SRI, de Imbabura terminó en gresca el miércoles en Otavalo. Dos asfixiados, una camioneta semidestruida y un enfrentamiento entre policías y comerciantes indígenas.

EMAPA-I

Contrato colectivo en beneficio de trabajadores IBARRA. Representantes de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, suscribieron el nuevo documento que determina los beneficios y responsabilidades de los trabajadores.

Instalaciones Servicio de Rentas Internas en Ibarra.

DAToS. El Gerente de la empresa MBA. Patricio Aguirre, informó que suscrito el contrato, éste será

revisado por el Ministerio de Relaciones Laborales para analizar los artículos concernientes a la ropa de trabajo, la prestación de transporte para casos de enfermedad, accidentes o fallecimiento y el de licencia sindical remunerada, este último fue el motivo por el cual la gerencia de la EMAPA-I, en su momento determinó un nuevo análisis.


www.elnorte.ec

UNIVERSIDADES

Parlamento ‘Juventud’ se aproxima ibarra. La PUCE-SI será parte del Parlamento Universal de la Juventud. Está dirigido por el departamento de Misiones Universitarias desde el 24 de septiembre, cuyas actividades se enmarcan en la ejecución de foros para jóvenes. El proyEcto. Este proyecto pretende crear un espacio de reflexión para los jóvenes

que les permita desarrollar una visión bien formada, sin prejuicios, capaz de potenciar el ser humano y ayudarlo a vivir su relación auténtica con Dios, la naturaleza y la sociedad. DESarrollo. Actualmente, se realizan, de 13:00 a 14:00, las reuniones para el Parlamento Latinoamericano en Loja

que se desarrollará del 11 al 14 de octubre. También se trabaja con miras al encuentro mundial de la Juventud en Brasil en el 2013 y Berlín en el 2014, en educación en camino hacia una nueva civilización. Con estas actividades la PUCESI brinda la oportunidad a los estudiantes de formarse espiritual y profesionalmente.

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

SEGURIDAD| A nivel nacional se han implementado

425 Unidades de Policía Comunitaria

Policía comunitaria estrena infraestructura

Gabriela Rivadeneira, Gobernadora de Imbabura (i), acompañó al Ministro del Interior durante su paso por la provincia. La gente le agradeció por su gestión. Texto: Andreína Garrido Fotos: Álvaro Muñoz

El ministro del Interior, José Serrano, inauguró las intalaciones de UPC`S en Imbabura. IBARRA. “Hoy no estamos inaugurando una infraestructura, sino un nuevo modelo de gestión de la Policía Nacional”. Esta frase fue parte del discurso de José Serrano, ministro del Interior, al momento de inaugurar la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) del barrio San Martín, la tarde de ayer.

Los ciudadanos que asistieron la tarde de ayer despejaron sus dudas sobre el funcionamiento de la UPC.

Representantes del barrio San Martín, estudiantes de las instituciones educativas aledañas al sector y varios ciudadanos fueron parte de la inauguración de la UPC ubicada junto al parque de San Martín. El ministro del Interior, recorrió junto a las principales autoridades de la provincia y el cantón, y principales miembros de la Policía Nacional los UPC’S construidos en la ciudad. Entre ellos el que está ubicado en Azaya, el mismo que cuenta con el registro de 150 botones de auxilio.

en todos los puntos. “Estos edificios en la planta baja cuentan con instalaciones y tecnología para servir a los ciudadanos. En la segunda planta los edificios tienen dormitorios y comedores dignos de la Policía. Esto permitirá a los uniformados brindar un mejor servicio”, explicÓ Serrano. Además extendió un agradecimiento a los alcaldes y parroquias donde se contruyeron estas edificaciones por haber facilitado los terrenos. “Estas Unidades de Policía Comunitaria se construyen en 70 a 90 días”, acotó el Ministro.

Modelo. La infraestructura

Además. José

Evento.

de las UPC’S es la misma

Serrano, recorrió la infraestructura

CIFRA

6

2013 año José Serrano, Ministro del Interior, anunció que para el próximo año se espera que Imbabura cuente con alrededor de 34 Unidades de Policía Comunitaria.

de UPC y reclamó que no se haya reconstruido el parque que se ubica junto a la infraestructura. Serrano dio un plazo de 15 días para que remodelen este parque.


7

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

CAMPAÑA| Varios niños y jóvenes son parte de la problemática

Alcantarillado beneficia a 12 mil habitantes

Trabajo infantil se combate con talleres

DeTALLes. El proyecto consiste en un sistema convencional de alcantarillado con tubería de 200 mm de diámetro. Paralelo a ello estarán los pozos de revisión con alturas variables, que descargarán las aguas servidas en las plantas de tratamiento situadas alrededor de la cuenca del Lago San Pablo. Misión. Con esta implementación se permitirá la depuración de estas aguas. Las redes de recolección seguirán las pendientes naturales del terreno y los flujos de las aguas servidas circularán por dichas tuberías a gravedad. PresuPuesTO. La obra costará 4 millones 246 mil dólares, que serán beneficiados mediante el crédito del Banco del Estado. Según Mario Conejo, alcalde del cantón de este monto el 61,3 por ciento será no reembolsable. Para Denis Gravel, representante del BID, del valor destinado por la municipalidad para la obra que es de 318 mil 363 dólares. De acuerdo

12 000 hAbITANTEs Serán los beneficiados directos con la ejecución de la obra de alcantarillados para las 25 comunidades que están inmiscuidas.

VOCES

OTAVALO. El proyecto de alcantarillado sanitario que se ejecutará en 15 comunidades del cantón, beneficiará a 12 mil habitantes.

CIFRA

Recorrido de las autoridades por las comunidades.

Mario Conejo AlCAlDE OTAvAlO

“Es una prioridad solucionar el problema dotando a las comunidades de servicios como el alcantarillado”

a estos montos las comunidades beneficiadas aportarán con el 30 por ciento. reacciones. “Sin duda que será una de las obras más importantes que se han hecho en el sector rural. Existe la predisposición de la administración municipal y eso es importante para nosotros que vivimos del campo”, explica Manuel Quilumbaquí quien vive en la comunidad Jacinto Collahuazo de Azama, una de las jurisdicciones beneficiadas.

SALUD

Funcionarios públicos inauguran hoy sus juegos cOTAcAchi. El parque ‘Diablo Calle’ de Cotacachi, será el epicentro de los trabajadores de la Salud. La inauguración de sus juegos es el evento que convoca la atención de los funcionarios públicos. hOrA. La cita que será a las 15:00 es parte de las actividades de trabajo que impulsa la dirección provincial de Salud.

En la cita deportiva participarán las cuatro Áreas de Salud, Hospital San Vicente de Paúl y el equipo ganador de los funcionarios de la Dirección Provincial de Salud de Imbabura. DeTALLes. Al acto asistirán las autoridades de la DPSI y del cantón Cotacachi. Además del grupo de bastoneras de varios colegios de Ibarra.

VOCES

Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec

Los trabajos en varias de las comunidades del cantón ya rinden sus trabajos. OTAVALO. La erradicación del trabajo infantil en el cantón es prioridad. Varios talleres de socialización se están ejecutando en las comunidades. Waldo Gualsaquí coordinador del proyecto asegura que se están determinando las problemáticas al respecto.

Problematicas.

Además del trabajo infantil, van a combatir la trata de personas con fines de explotación laboral y mendicidad. “En el cantón se considera que el 58 por ciento de los jóvenes están trabajando”, asegura.

Números. El porcentaje de

niños y adolescentes se lo cifró en edades entre 5 y 17 años. La cifra se redujo. Bajó de casi el 17 por ciento en 2007 a cerca del 6

Waldo Gualsaquí COOrDINADOr

“Estamos realizando varias actividades de integración y educación con los niños en cada una de las comunidades del cantón”

Paola Carlosama TÉCNICA DOCENTE

“El trabajo que desempeñamos con el grupo que está a mi cargo va dirigido a la trata de personas. Estamos trabajando con las escuelitas”.

Con actividades generales que dejan un mensaje de conciencia ciudadana se busca inmiscuir a más niños y jóvenes. por ciento en 2011. Según el informe del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, presentado en junio último. Las cifras son preocupantes.

Estudio. Según las investigaciones en la mayoría de casos, los involucrados trabajan en activida-

des agrícolas y de servicio doméstico, revela el estudio. Dinámicas recreativas, sociales y de integración son parte de las estrategias aplicadas en las comunidades donde se desarrollan los talleres.

CIFRA

COMUNIDAD

3 MIl bENEfICIADOs Son los niños y jóvenes capacitados hasta el momento a lo largo y ancho del cantón Otavalo. Las expectativas es duplicar esta cantidad.


www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

POLÉMICA| Anoche un grupo de comerciantes otavaleños llegó hasta el local del SRI

Comerciantes esperan que SRI devuelva carga Un dirigente de los comerciantes dijo que el SRI habría aceptado devolver la mercadería

Humberto de la Torre pre. pueBLo kichwa ota.

“Esto no es casualidad. A nivel de educación la gente del ministerio hizo lo mismo en las escuelas rurales” Humberto Lema dirigente indígena

“Nosotros somos cumplidores de los impuestos tributarios. Somos gente de bien, gente trabajadora” Raúl sgas Amaguaña jas aja aja ajaasa ahsaaa dirigente sectores ash asha indígena

CIFRA

A pesar del acercamiento con el Servicio de Rentas la preocupación de los comerciantes otavaleños es latente.

Perjudicado.

“Debemos tomar las medidas necesarias para evitar este tipo de atropellos. Debemos estar muy unidos”, resalta Luzmila Terán, la principal afectada por el sorpresivo operativo. De su local Albanoss, los fedatarios del SRI le confiscaron toda la mercadería que superaba los 10 mil dólares.

Foto: Eduardo Celi

“Estamos en contra de la actuación prepotente y autoritaria de los funcionarios del SRI quienes decomisaron la mercaría de los compañeros”.

15 000 dóLares

DATO

Es el costo aproximado de la mercancía incautada en dos de los cuatro locales donde el Servicio de Rentas realizó los operativos.

Afectado. Historia similar

un escueto comunicado la entidad gubernamental justificó la legalidad del procedimiento. “Los

“Debemos estar unidos por esta situación. Hoy son dos compañeros, mañana pueden ser más”

dirigente fici

Antecedentes. Luego de

Pronunciamiento SRI. En

dirigente unaimco

Pacha Terán

OTAVALO. La polémica entre los comerciantes indígenas y el Servicio de Rentas Internas de Imbabura, SRI, tomó un nuevo giro. Hasta el cierre de esta edición los involucrados buscaban una solución al tema. Sin embargo la situación preocupa al resto del gremio.

vivió Tupak Quimbo, propietario de ‘BB Place’, quien calcula que se llevaron 5 mil dólares en mercadería. Según él, los funcionarios del SRI, de Aduanas y de la Policía le exigieron una serie de documentos. “Me pedían facturas, certificados de origen y código de importación”. Este último no lo tenía, pues no sabía que se necesitaba.

Humberto Lema

“Debemos sentar precedentes. Estamos en contra de la prepotencia de los funcionarios del SRI”

Robinson Quisoboni rquisoboni@elnorte.ec

los incidentes del martes último, el gremio de artesanos y comerciantes se congregó en la Federación de Indígenas y Campesinos de Imbabura, FICI con la finalidad de organizarse. Con más serenidad pero con la evidente preocupación 61 negociantes entre ellos los representantes de Albanoss y BB Place acudieron al llamado de la Asamblea.

VOCES

8

Hasta el cierre de esta edición (18:00) los comerciantes esperaban tener una respuesta positiva de parte del SRI. controles son para verificar la legalidad documental de la mercadería que se comercializa en diferentes establecimientos comerciales del país”, explicó María Fernanda Espinosa, jefa Administrativa y Financiera del SRI, de Imbabura, ubicada en Ibarra. La entidad amaneció ayer custodiadas por policías y guardias privados.

Otras reacciones. “Los atro-

pellos que estamos sufriendo no son por casualidad. Primero fue el cierre de las escuelas en nuestras comunidades. Ahora son estos atropellos de parte del SRI, no podemos seguir aguantando”, explicó Pacha Terán, dirigente de la FICI quien hizo un breve análisis de los hechos acontecidos en las últimas semanas.

en Busca de soLuciones Hasta el cierre de esta edición los comerciantes indígenas tenían previsto sostener una reunión en Ibarra con los principales del SRI para viabilizar la situación.

Prepotencia. Para José Manuel Quimbo dirigente de la Unión de Artesanos Indígenas del Mercado Centenario de Otavalo (Unaimco), en ningún momento a los comerciantes se les notificó sobre los procedimientos que se debían cumplir.“No, nos oponemos a pagar impuestos. Históricamente el pueblo indígena es el que más

El martes último se originaron varios disturbios por la mercancía incautada. Esta furgoneta quedó semi destruida. cumple. Estamos en contra de la manera prepotente en la que actuaron los agentes del SRI”, explicó. Sin embargo el directivo llamó a la unión de todo el pueblo indígena para llegas hasta las últimas consecuencias.

Diálogo.

Según Antonio Lema directivo de la Unaimco, en el primer acercamiento que se tuvo con

los dirigentes del SRI, los acercamientos fueron relativamente positivos. Según sus palabras, el SRI reveerá la situación y devolverá la mercancía. Sin embargo están en sesión permanente para viabilizar la situación de los comerciantes afectados.


En Pimampiro niños y niñas son cedulados

ANIVERSARIO| La Sociedad de Artesanos cumple 101 años de creación

Artesanos de aniversario Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

La Sociedad de Artesanos de Cotacachi fue fundada el 8 de octubre de 1911.

Una niña de uno de los centros infantiles y su madre durante la obtención de su cédula de ciudadanía.

PIMAMPIRO. Alrededor de 35 niños de los Centros Infantiles del Buen Vivir Chuguitos, Pequeños Traviesos, Pajaritos, obtuvieron su cédula de ciudadanía. CONVENIO. Gracias al convenio entre el MIES – INFA, el Registro Civil de Ibarra y el GAD Municipal de Pimampiro se cumplió con la primera brigada de inscripción y cedulación de los niños beneficiarios de los

proyectos CNH y CIBV. En los siguientes días aproximadamente 80 niños de las comunidades de San José, San Antonio, Shanshipamba, Bellavista, San Miguel, El Carmelo, San Vicente de la parroquia de San Francisco de Sigsipamba y Mariano Acosta, accederán a éste servicio. El GAD Municipal apoyó con la movilización de los niños garantizando la integridad y su derecho a la inscripción.

COTACACHI. Los socios que forman parte de la Sociedad de Artesanos de la ciudad de Cotacachi celebran los 101 años de creación.

Aniversario.

El doctor Oswaldo Rueda, presidente de esta centenaria institución menciona que desde su creación, el 8 de octubre de 1911, cumplen con el legado de amistad, unión, respeto y el compañerismo que dejaron los pioneros. Dijo que ésta es la institución más antigua que tiene Cotacachi. El mantenimiento firme se debe a la unión que existe entre todos los

DATO

TRÁMITE

9

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

INSTITUCIÓN ACOGE A ARTESANOS La Sociedad de Artesanos de la ciudad de Cotacachi tiene en la actualidad 135 socios activos que son de las diversas ramas artesanales.

socios, recalcó Rueda. El primer presidente fue Ulpiano Galindo un respetable carpintero que se graduó en la ciudad de Quito en el protectorado de los Padres Salesanios y el vicepresidente fue Arsenio López, quien fue un destacado talabartero que hacía su trabajo a mano. Esta institución acoge a una diversidad de ramas artesanales como son: talabarteros, mecánicos, carpinteros, peluqueros, sastres, modistas y otras.

Evento. El próximo sábado se realizará la sesión solemne, donde se realizará la develación de la fotografía de la ex presidenta

Rosa Maigua muestra las carteras que se venden en el local de María López, quien recibirá un reconocimiento. señora Rosario Estévez, quien cumplió un trabajo muy destacado ya que fue también presidenta de la Junta del Artesano de Imbabura. Además se entregarán placas de reconocimiento a los socios:

María López de Proaño, Blanca Flores Galindo y Faustino Echeverría, por haber cumplido 25 años como socios.


10

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

SALUD | El Hospital Asdrúbal de la Torre de Cotacachi oferta nuevos servicios

COTACACHI. “Las sesiones profilácticas de parto que me dieron en el hospital sirvieron para que mi alumbramiento no sea traumático”, dijo María Panamá, que el martes dio a luz a su quinto bebé, quien se beneficiará de la estimulación temprana a la que son sometidos los niños y niñas durante los controles en el hospital Asdrúbal de la Torre, de Cotacachi.

Hospital, Amigo Del Niño.

El pediatra Byron Albuja explicó que esta unidad médica está en proceso de obtención de la certificación como hospital amigo del niño. Para cumplir este objetivo se ha mejorado la calidad de atención a las usuarias. Para ello se implementó la sala de profilaxis del parto para la madre y estimulación temprana para el niño. Paralelo a esto la madre recibe capacitación sobre el cuidado del bebé y la importancia de la lactancia materna.

Profilaxis De Parto. El obs-

tetra John Arias, menciona que en la sala de profilaxis de parto, la embarazada recibe preparación psíquica, mental y física para el alumbramiento de su hijo. La preparación psíquica consiste en controlar los miedos y ansiedades.

VOCES

Estimulación temprana y profilaxis de parto se oferta en hospital de Cotacachi.

200

PACIENTES Han recibido las sesiones de profilaxis prenatal en el hospital Asdrúbal de la Torre que oferta este servicio a las futuras madres desde hace un año.

María Panamá MADRE

Los ejercicios que aprendí en la profilaxis de parto me ayudaron al momento del parto.

2 115

Blanca Farinango MADRE

ATENCIONES En estimulación temprana a niños y niñas de 0 a 2 años se han realizado en el hospital de Cotacachi, que brinda este servicio.

El parto de mi primer hijo fue duro, para el segundo hice la profilaxis de parto y no sufrí mucho.

John Arias La relajación se la consigue con técnicas de meditación y respiración. En cambio la preparación física es realizar ejercicios para preparar al cuerpo para concentrar la energía en aquellos sitios donde haya que ejercer más fuerza. También se le enseña a la madre a reducir la tensión, mantener la respiración cuando tiene los dolores. Al existir una población diversa en lo social y cultural, el hospital ofrece a la embarazada la alternativa de escoger la forma para su parto. Una de éstas es el parto cultural donde la mujer puede alumbrar a su hijo según las costumbres ancestrales, para ello cuentan con la colaboración y aporte de los conocimientos de las parteras. Andrea Utreras, que asiste a la sexta sesión de psicoprofilaxis, sostiene que luego de recibir la psicoprofilaxis, está preparada

OBSTETRA

En la profilaxis de parto, la embarazada recibe preparación psíquica, mental y física para su parto.

El obstetra John Arias (d) ayuda a Andrea Utreras a realizar los ejercicios. Foto: Blanca Moreta Byron Albuja para su parto y no siente temor.

Estimulación

PEDIATRA

Temprana.

La estimulación temprana ayuda a desarrollar las capacidades cognitivas, físicas y psíquicas.

Byron Albuja, jefe del área de pediatría, explicó que la estimulación temprana es el conjunto de medios, técnicas, y actividades con base científica, y aplicada en forma sistémica y secuencial que se emplea en niños desde su nacimiento hasta los seis años. El objetivo es desarrollar las capacidades cognitivas, físicas y psíquicas.

DATO

Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec

CIFRA

Madre e hijo con atención integral

Susana Rodríguez (i) realiza los ejercicios a Jeremy Hidalgo que está con su madre Karina Imbaquingo.

HOSPITAL MODELO DE REFERENCIA El hospital Adrúbal de la Torre de Cotacachi ha sido tomado como referente para implementar estos nuevos servicios en otras casas de salud del país.

DESARROLLO

Se mostró producción de microemprendimientos COTACACHI. En Plaza Gutiérrez en la zona de Íntag se mostraron las iniciativas productivas en las que han incursionado algunos de sus habitantes. PROYECTOS. Para verificar los proyectos productivos de elaboración de pulpa, panadería y artesanías en cabuya el pasado martes se reunieron en esta localidad los téc-

nicos del Gobierno Municipal de Cotacachi y representantes de Pro Ecuador. Durante la visita los responsables de los mircroemprendimientos mostraron la capacidad y calidad de la producción. Además demostraron que sus productos son aptos para competir en cualquier mercado por ello es necesario buscar mercados, dijeron.


Finaliza proyecto binacional Hoy termina el proyecto ecológico binacional que involucró a comunidades de la provincia del Carchi y Gobernación de Nariño. El evento es en Montúfar.

D I A R I O

11

R E G I O N A L

I N D E P E N D I E N T E

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

POLÍTICA| Reactivar el comercio en Carchi un reto para la Gobernadora

Trabajaré por el pueblo y para el pueblo” Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

Laura Mafla, gobernadora del Carchi. invita a dialogar y contribuir al cambio

Laura Mafla tras ser posesionada por José Serrano, ministro del Interior, ayer habló con periodistas y comunicadores.

Impulso al comercio. La

CLAVES

Gobernadora destaca que la reactivación y fortalecimiento del comercio en la provincia, lo hará mediante mecanismos que permitan dinamizar la economía local y a la vez acercamientos con los comerciantes de la zona. La seguridad de la frontera y control del contrabando en Carchi se mantendrá bajo la coordinación y trabajo mancomunado de la Policía y el Ejército. Referente a la permanencia o salida de directores provinciales, jefes, tenientes políticos o comisarios nacionales en la provincia, dijo que previa una eva-

DATOS

TULCÁN.- ”Seré la gobernadora del pueblo y para el pueblo, cuando el pueblo me reconozca que soy su representante, exista esa cercanía con el Ejecutivo, ahí se cumplirán muchos objetivos”, expresó Laura Mafla, representante del Ejecutivo en Carchi.

POSESIÓN DE NUEVA GOBERNADORA

El jEfE POlítIcO DE tUlcáN

Será mañana a las 15:00 en el parque de la Independencia de Tulcán, evento al cual asistirá José Serrano, ministro del Interior, Oscar Bonilla viceministro del Interior y demás autoridades

Será hombre o mujer que represente al carchense y quiera sumarse al proyecto político de la Gobernación. En los próximos días se dará a conocer quien estará al frente a la Jefatura Política.

Reactivar el comercio en la provincia del Carchi es uno de los objetivos de la Gobernadora luación y el trabajo que cada uno haya desarrollado decidirá si continúan o dejarán el cargo y recalcó que la decisión será en base a resultados. Sobre el tema Gobernadora y medios de comunicación, fue enfática en que el diálogo, acercamiento y trabajo conjunto, son las pautas para que la información fluya y la población sea la beneficiada. Mientras que en la coordinadora política de Alianza Pais en Carchi aún preside la dirección, pero advirtió

que si existen cambios los aceptará y anunció que la próxima semana en Quito se definirán los nombres de los candidatos por AP.

Acercamiento. Para Laura

Mafla, son importantes los acercamientos que mantendrá con Julio Robles, alcalde de Tulcán, René Yandún, prefecto del Carchi y demás burgomaestres. Yandún, al respecto, expresó “a nosotros como gobiernos locales nos corresponde buscar la concertación, la concilia-

ción porque hubo distanciamiento entre representantes del Gobierno central con el GPC y GAD-municipales, causando perjuicio al Carchi porque ciertos recursos no llegaron y ofrecimientos de la ex gobernadora no se cumplieron”. Mientras que el Alcalde de Tulcán, dijo existir la predisposición de trabajar y se pondrá a las órdenes de la Gobernadora para trabajar en lo que compete.

Ayer asistieron directores provinciales de los diversos ministerios así como jefes, tenientes políticos y comisarios.

RENÉ YANDÚN PREFECTO CARCHI

JulIO ROblEs AlCAlDE DEl CANTóN TulCáN

PAÚl TERáN COmERCIANTE

”Deseo éxitos, suerte a la nueva gobernadora del Carchi, Laura Mafla, y que, a la vez exista la apertura necesaria para llegar con facilidad a los distintos ministerios y obtener los recursos económicos para la provincia”.

“La alcaldía de Tulcán con mucha expectativa de poder coordinar, apoyarnos, dar la bienvenida y ofrecer nuestro modesto contingente. Además, tengo buenas referencias, estoy abierto y predispuesto para trabajar”.

Espera que la nueva autoridad sea flexible con los comerciantes quienes ante las medidas adoptadas por la ex gobernadora tuvieron pérdidas porque los compradores dejaron de visitar Tulcán.


12

www.elnorte.ec

INVERSIÓN/ Equipos solares tienen un costo de 1mil dólares cada uno

Alteran placas para traficar combustible

INVESTIGACIÓN. Edgar López, jefe de la Policía Judicial del Carchi, detalló la forma en que los contrabandistas alteraban y procedían con el cambio de placas a los vehículos para abastecerse del ĐŽŵďƵƐƟďůĞ en las diferentes gasolineras y por varias ocasiones durante el mismo día y así desviar los controles policiales. En el sector de Guagua Negro fue detenido José C, conductor de un vehículo marca Chevrolet color rojo de placas TBP-920, transportando seis cilindros de gas

ĚŽŵĠƐƟĐŽ y ocho envases con cinco litros de gasolina cada uno. Una vez que José fue detenido y revisada la base del sistema integral de la Policía Nacional determinó que el ciudadano registra antecedentes por robo, ƚƌĄĮĐŽ ilícito, poseer explosivos en lugares no adecuados y sabotaje a la producción. Mientras que el conductor de un segundo vehículo de placas XBG-881, tenía en su poder dos placas de ŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶ vehicular de siglas: IBG-113 y XBG-881. Y un tercer carro de placas PHZ-084 conducido por una extranjera quien al presentar los documentos la placa del vehículo correspondía a otro automotor siendo retenidos.

Automóviles empleados para el transporte informal de combustible tenían hasta dos placas para evitar control policial.

Paneles solares en Carchi Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec

270 familias que recibieron el bono de vivienda fueron beneficiadas con los paneles solares TULCÁN. 270 paneles solares fueron instalados en las casas de las familias que obtuvieron el bono de la vivienda, de las áreas urbanas en los cantones Espejo, Montúfar, Bolívar, Tulcán, Huaca y Mira.

Donación. La instalación la realizó personal técnico del Miduvi y el Ministerio de electricidad. Alfonso Castillo director provincial del Miduvi, dijo que los paneles solares fueron entregados en dos etapas: 200 en el mes de julio y 70 en septiembre. Para la autoridad del Miduvi “la participación de los ministerios, apunta a la implementación de proyectos de energías renovables dirigidos a responder las necesidades de la comunidad, aprovechando las fuentes naturales renovables” dijo. Los paneles solares brindan la posibilidad de disminuir el consumo de energía eléctrica y gas de uso

FOTONOTICIA

Trabajadores durante la instalación de un panel solar en una vivienda beneficiaria del bono.

doméstico. Las ventajas que tiene son varias: no es contaminante, su funcionamiento es de acuerdo la luz solar, su instalación dura aproximadamente una hora, reemplaza a los calefones y las duchas eléctricas, ayuda a la conservación del medio ambiente, tiene una vida útil de hasta 10 años y puede llegar a alcanzar eficiencias del 70% u 80% de rendimiento.

Reacción. Octavio López

beneficiario, se muestra satisfecho con la entrega e instalación del panel

BREVES

Apertura de sobres para compra de equipos

TULCÁN

Alberto Acosta recorre Carchi Hoy Alberto Acosta, candidato presidencial recorre la provincia del Carchi para mantener acercamientos con los ciudadanos, organizaciones sociales y movimientos políticos que apoyen su candidatura a la Presidencia de la República. TULCÁN

Representante de atención primaria

En audiencia pública y ante la presencia de veedores, autoridades, medios de comunicación, ofertante, se dio la apertura de sobres de las empresas que participan en el proceso de adquisición de equipos para el nuevo hospital de Tulcán. Cuando se termine el estudio minucioso de las ofertas que deben cumplir con todos los requerimientos, se dará a conocer a las empresas y a los ciudadanos, dijo Patricio Castillo, Secretario de la Comisión.

Foto: Andrea Andrade

Hoy a las 09:00 en el salón del Municipio de Tulcán se elegirá un representante de los grupos de atención prioritaria, quien integrará el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social del Cantón Tulcán, en cumplimiento a la Ordenanza.

DATO

OPERATIVO

TULCÁN. Un detenido y tres automóviles empleados para el transporte ilegal de combusƟble fueron retenidos en diversos sectores de Tulcán.

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

EN EL PROYECTO INTERVIENEN

BENEFICIARIOS DEL EQUIPO SOLAR

El Ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda y el Ministerio de Electricidad y Energía Renovable, en esfuerzo conjunto verificaron la instalación y puesta en marcha de los paneles.

No deben cancelar por el panel solar, tampoco pueden vender o comercializar el equipo el cual tiene un costo de 1.000 dólares. La última instalación se realizó en el mes de septiembre.

solar por el beneficio que representa a las familias de escasos recursos económicos. El equipo está compuesto por el panel solar, un tanque acumulador y un dispositivo eléctrico. Este último garantizará la

provisión de energía en todo momento, a un menor costo para el propietario de la vivienda, a pesar de que las condiciones climáticas sean adversas.

EDUCACIÓN

Mobiliario para alumnos MIRA. En la visita realizada por Fausto Ruiz, alcalde de Mira al colegio Eugenio Espejo, comunidad de San Juan de Lachas, parroquia Jacinto Jijón Caamaño, entregó mobiliario y Įƌŵſ el convenio para dotar de transporte ĞƐƚƵĚŝĂŶƟů͘ INVERSIÓN. La autoridad municipal considera un deber eliminar las barreras İƐŝĐĂƐ͕ económicas y sociales para que la juventud de Mira acceda a la educación. La municipalidad realizó un ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ de la educación del Balcón de Los Andes, lo que ƉĞƌŵŝƟó formular los proyectos y buscar el ĮŶĂŶciamiento. Plan Ecuador intervino con la donación de mobiliario. Guido Yépez, vicerrector del Colegio, agradeció el apoyo brindado a la insƟtución ĞĚƵĐĂƟǀĂ lo que incidió en

Estudiantes beneficiarias del aporte municipal.

el aumento de estudiantes. Un total de 113 estudiantes se ďĞŶĞĮĐŝĂŶ del servicio, 2 mil 260 dólares mensuales es aporte el Municipio de Mira y 2 mil 260 dólares mensuales contraparte del colegio Eugenio Espejo.


13

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

CAMPAÑA| Aclaró que si gana Capriles, las relaciones seguirán en buenos términos

Correa defiende relación con Venezuela CIFRA

Agencia EFE

Correa dice que hay campaña para dudar de resultados electorales venezolanos.

en Lima por el periodista Augusto Álvarez Rodrich en ATV+, y con respecto a las elecciones presidenciales en Venezuela, Correa dijo que confía en que sean “una fiesta democrática”, donde el pueblo exprese libremente su voluntad. En el caso de un triunfo del candidato opositor, Correa aseguró: “nos llevamos muy

DATO El presidente Rafael Correa (d), saluda al canciller de Irak, Hoshyar Zebarien. Foto: EFE bien con un Gobierno de cualquier tendencia, y en la hipótesis de que gane el señor (Henrique) Capriles las relaciones seguirán en un excelente nivel”. Correa agregó que “las encuestas son claras (sobre una probable victoria de Hugo Chávez), no quiero inmiscuirme en asuntos

internos de Venezuela, pero hay una campaña de manipulación para crear dudas sobre el resultado”. El presidente ecuatoriano dijo que Chávez representó el futuro cuando llegó al poder en Venezuela en 1999 porque estaba “él solo contra el mundo”, al rechazar el neoliberalismo en la región.

DENUNCIA

Ministra rechaza uso de su imagen quIto. La ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte, criticó un artículo de la Revista Vanguardia en el cual se utilizó una fotografía suya.

Ministra de Transporte, Ma. de los Ángeles Duarte.

Jalkh declaró sobre el 30 de septiembre

de octubre Son las elecciones presidenciales en Venezuela. Hugo Chávez está en la presidencia desde el año 1999.

QUITO. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, dijo ayer que espera que las elecciones en Venezuela sean una “fiesta democrática” pero que hay una campaña para dudar de sus resultados.

Declaraciones. Entrevistado

7

30-S

PRoCESo. A través de un escrito a la revista quiteña, la funcionaria de Estado presentó su malestar por la nota publicada en la edición de Vanguardia de la semana del 21 de agosto bajo el título: Choferes “un dinerito para la Federación”, donde

se aprecia al secretario de la Federación de Choferes Profesionales de Ecuador, Alberto Arias, condecorando a la ministra Duarte, gráfica que no correspondía en lo absoluto a la redacción de la nota la cual trataba el allanamiento a una escuela de conducción en Lago Agrio, donde supuestamente se habría encontrado comprobantes de depósitos, que demostrarían supuestas irregularidades en la transportación pública de Sucumbíos, informó elciudadano.

FOTONOTICIA

Niegan pedido de nulidad de juicio presentado por Lara El recurso de nulidad de juicio planteado por el asambleísta Galo Lara, sospechoso de ser el autor intelectual del asesinato a una familia en la localidad de Quimsaloma, provincia de Los Ríos, fue negado ayer por la sala penal de la Corte Nacional de Justicia. La defensa del asambleísta argumentó que una prueba fue obtenida de forma ilícita. Foto: API

Posición. “Creemos en el

comercio”, pero “somos escépticos del aperturismo irracional”, dijo Correa al criticar los tratados de libre comercio firmados en el continente. Correa declaró también que “lo más probable” es que él se convierta en el candidato a la reelección

posición de ecuador ‘Nos llevamos muy bien con un Gobierno de cualquier tendencia, y en la hipótesis de que gane el señor Capriles las relaciones seguirán excelentes’.

por su movimiento Alianza País en enero próximo para otro periodo que considera será el último en su vida política, antes de retirarse a vivir en Bélgica con su familia.

Gustavo Jaljkh, secretario particular del Presidente.

quIto. El Tribunal Tercero de lo Penal de Pichincha siguió ayer el juzgamiento de los 14 policías indagados por supuesta rebelión. El turno fue de los testigos de la Fiscalía. El primero que acudió al estrado, y el único que lo hizo fue Gustavo Jalkh, secretario particular del presidente Rafael Correa y quien entonces era Ministro del Interior. Dijo que las primeras noticias que recibió de la sublevación de los policías del Regimiento Quito fue a través del excomandante de la Policía, Freddy Martínez.


14

www.elnorte.ec

GASTRONOMÍA

Chefs del mundo se unen en latitud cero

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

COMUNICACIÓN| La intención es aportar a la conservación de esta lengua

Presentan celular que usa el idioma Kichwa REDACCIÓN AGENCIAS

TendencIas. Organizado por el grupo ecuatoriano Espai-Epicur, el encuentro concluirá el próximo jueves con la presencia de expositores de España, Chile, Ecuador, Perú, Estados Unidos y Francia. Su objetivo, según EspaiEpicur, es “difundir las últimas tendencias y técnicas culinarias de vanguardia” entre los estudiantes y profesionales ecuatorianos. Para los organizadores, en estos días Quito se conver-

cOcina ecUatORiana En Ecuador “veo un producto exquisito. El otro día tomé el cebiche de concha negra, una de las mejores cosas que he probado en los últimos años”, aceptó el cocinero español

tirá en una de las capitales gastronómicas del mundo, mientras muchos de los jóvenes que asisten al encuentro esperan que este sea el inicio de un proceso para posicionar la cocina ecuatoriana entre las mejores del planeta. Rafael Charquero, un pastelero que trabaja en Japón, dijo estar feliz de participar en el encuentro de Quito y rodeado de un millar de jóvenes aprendices,

Colta. El Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, MINTEL, y Claro unen fuerzas en pro del desarrollo del Ecuador, como un reconocimiento de los derechos lingüísticos y culturales de los pueblos indígenas. Por ello, las principales autoridades de las dos entidades presentaron, oficialmente, en Colta, provincia de Chimborazo, un celular con aplicaciones en Kichwa.

Idioma. El Ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, Jaime Guerrero Ruiz, recordó que la Constitución de la República en su artículo 2 reconoce al kichwa y shuar como los idiomas oficiales de interrelación cultural.

Claro junto al Ministerio de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información del Ecuador

Aplicaciones. Un celular

con aplicaciones en Kichwa es una acción que aporta al proceso de fortalecimiento, recuperación y perpetuidad de la lengua Kichwa, dijo el Ministro Guerrero. El nuevo amigo Kit ZTE GS 512 se encuentra disponible para satisfacer la demanda de la población indígena, por

44,99 dólares más IVA. Y sus principales características son: 105.5 x 47.2 x 14.8 milímetros. Mensajes escritos. Conversión de unidades, radio en frecuencia Modulada y Calculadora.

CIFRA

QUITO. Prestigiosos chefs de América y Europa se reúnen desde hoy en la capital de Ecuador, en una convergencia de “tierra, pasión y cocina”, como se denomina la primera edición del encuentro de “Gastronomía de Vanguardia-Latitud Cero”.

DATO

La cocina ecuatoriana es admirada por muchos chefs reconocidos en todo el mundo.

El nuevo amigo Kit ZTE GS 512 se encuentra disponible por 44,99 dólares más impuesto

591 448 kichwa hablantes en el Ecuador 591.448 personas mantienen vigente esta lengua ancestral, según el Censo de Población y Vivienda.


MEDIDA| Las repercusiones prácticas de eliminar la Central de Riesgos

Asamblea condonó las deudas de hasta $5000 con la banca cerrada que afecta miles de clientes QUITO. El presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, destacó la medida de eliminar la central de riesgos, derogar la Ley de Burós de Información Crediticia y condonar las deudas de hasta 5.000 dólares en la banca cerrada para casi el 80% de los pequeños deudores

Afectados. Resaltó que “no

es un acto de generosidad, sino de consecuencia, porque fue uno de los actos más lamentables y terriblemente dolorosos del neoliberalismo para los más pobres de este país”, subrayó.

DATO

Perdonan deudas con banca AGENCIAS periodistas@elnorte.ec

MÁS MEDIDAS También se elimina la práctica de imponer a los deudores como en caso de atraso que se cobra el 10 % y por cobranzas el 10% del valor de la cuota vencida”.

“Los más afectados de la central de riesgos han sido los pobres, la gente humilde que puede pagar con dificultades, pero saben que tiene una deuda, mientras que gozan de prestigio aquellas personas a las que la justicia aún no les pesca”.

Deudas. Para el asam-

bleísta Francisco Velasco, quien preside la Comisión de Régimen Económico y Tributario, “ha sido posible romper uno de los últimos bastiones del neoliberalismo, esta condena, esta especie de inri que tenían los pequeños deudores”, a la vez que resaltó que es el resultado de un traba-

El Pleno de la Asamblea Nacional resolvió eliminar la Central de Riesgos. jo multipartidista, de todos los sectores y un esfuerzo colectivo. El 80% de los deudores de la banca cerrada tienen créditos menores a 5.000 dólares, manifestó que representan apenas el

Absuelve por caso de secuestro a Ecuador

Ecuador exhibe su riqueza en Cádiz QUITO. Ecuador exhibirá su riqueza cultural en Cádiz, Capital Iberoamericana de la Cultura, durante una semana en la que la ciudad se convertirá en un escaparate de sus diversas artes con un programa que incluye una exposición de la obra pictórica de Oswaldo Guayasamín.

INVESTIGACIÓN. La corte, con sede en Costa Rica, indicó en un comunicado que notificó a las partes de la sentencia en la que concluyó que “no llegó a demostrar-

se que la conducta estatal derivara en la vulneración de los derechos a las garantías y protección judiciales de los familiares” de Palma Mendoza. Los denunciantes pretendían que los jueces condenaran al Estado por una supuesta falta de debida diligencia en la investigación, juzgamiento y sanción de los responsables de la “retención, desaparición y asesinato” de Palma Mendoza, ocurrida en el cantón Manta, provincia de Manabí.

BANCA

Cofiec tiene 60% de cartera “castigada” El banco público ecuatoriano Cofiec tiene un 30 % de sus créditos perdidos y otros tantos envueltos en juicios, informó el Superintendente de Bancos, Pedro Solines, que catalogó una amplia lista de irregularidades en esa entidad, que saltó a los titulares por un crédito sospechoso dado a un argentino. En julio ya se contaba con una cartera de préstamos con la cantidad de 20 millones de dólares.

Ecuador confía en apoyo de Qatar

CULTURA

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) elevó este caso a la CorteIDH en febrero de 2011.

BREVES

PETRÓLEO

CORTE INTERNACIONAL

QUITO. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) anunció hoy la absolutoria para el Estado ecuatoriano por una demanda relacionada con el secuestro y asesinato de Marco Bienvenido Palma Mendoza, ocurrida el 16 de mayo de 1997.

15

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

CONfErENCIA. Una conferencia sobre constitucionalismo del jurista ecuatoriano Xavier Garaicoa Ortiz servirá de preámbulo para esta semana de Ecuador que llega a Cádiz, que este año celebra también el bicentenario de la promulgación de la Constitución de 1812.

La cultura de Ecudor en calidez.

0.3% del total de la deuda. Esta condonación marca un momento distinto. Hoy de manera clara se condonan estas deudas.

Ecuador confía en que Qatar sea el primer país exportador de petróleo que apoye su proyecto para preservar la reserva natural YasuníIshpingo Tambococha Tiputini (ITT) de la explotación de sus yacimientos petrolíferos. Así lo afirmó en entrevista con Efe la secretaria de Estado ecuatoriana para esta iniciativa, Ivonne Baki, que se encuentra en Lima con ocasión de la III cumbre América del Sur-Países Árabes (ASPA).


16

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

EDUCACIÓN El último trimestre de 2013 la Universidad iniciará con dos carreras

Remodelan los espacios de Yachay Carla Aguas Herrera caguas@elnorte.ec

350 millones de dólares se invertirán en la Universidad Experimental Yachay

‘La mejor del Ecuador’.

Ramiro Moncayo, gerente del proyecto de la Ciudad

Gerente de Proyecto

Coordinador Senescyt

DIRECTOR DEL INST. ESPACIAL

RAMIRO MONCAYO

DANIEL SUÁREZ

RICARDO URBINA

Las comunidades están tomadas en cuenta. Generamos trabajo y son parte integral del proyecto. del Conocimiento, explicó que el modelo académico de Yachay se realiza en base a las mejores universidades del mundo y que será la mejor institución de educación superior del país.

Buscamos la excelencia académica. La formación doctoral es la exigencia para ser profesor universitario Se prevé que en el último trimestre de 2013 funcione la Universidad, con las carreras Matemática Aplicada y Bioquímica. Moncayo aseguró que los habitantes de comunida-

Urcuquí tiene alrededor de 870 kilómetros cuadrados. Hicimos una caracterización dividiendo al sector en zonas. des rurales son tomados en cuenta para conformar asociaciones productivas.

Georeferencia. El coronel

Ricardo Urbina, director Ejecutivo del Instituto Espacial

Al momento se remodelan las casas que servirán de residencias estudiantiles.

CIFRA

Inversión. USD 1 042 millones es el monto de inversión para el proyecto de la Ciudad del Conocimiento, de los que USD 350 millones se destinarán para la Universidad Yachay. En el tema académico se realizó una convocatoria para PHD a nivel mundial. Se estima que la planta inicial de académicos la conformen 60 PHD, informó el coordinador de la Senescyt en la región norte, Daniel Suárez.

En la hacienda San José funcionará la Universidad Experimental Yachay. Fotos: Juan Carlos Cevallos

VOCES

URCUQUÍ. La Ciudad del Conocimiento toma forma; al momento se realiza la remodelación de las casas que servirán para residencias estudiantiles y de maestros. También se ejecutan los trabajos en la hacienda San José, en la que funcionará la Universidad Experimental Yachay.

30 000 ESTUDIANTES Es la proyección de la Universidad Yachay, de aquí a 15 años. Se espera comenzar con 200 estudiantes.

Ecuatoriano, presentó a las autoridades la cartografía digital del cantón Urcuquí. En esta se detalla sobre recursos naturales, aspectos humanos, socieconómico, culturales, entre otros.

Por primera vez, Urcuquí cuenta con una cartografía digital. El coronel Ricardo Urbina manifestó que el cantón cuenta con 870 kilómetros cuadrados y que la información se levantó a una escala que permitirá realizar al Alcalde la planificación y el reordenamiento territorial. Para la ciudad del conocimiento se destinarán 4 000 hectáreas.


17

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

SAUDI ARABIA| Almacenes retocan foto para no ofender costumbres y leyes islámicas

Publicidad “desaparece” a mujeres CIFRA

TOMADO DE CNN

Voces de protestas se escucharon en varos países por la eliminación de las mujeres en las fotos

AÑO DE DECRETO

VOCES

machista que dice que “los hombres tienen el deber de proveer a las mujeres; y estas deben obedecer a sus guardianes varones, cuidar la casa y los niños”.

RIAD. En una Arabia Saudita dominada por hombres, las mujeres no han tenido durante mucho tiempo un asiento en la mesa del poder.

Desaparecen. Esa dura

realidad se reflejó en un catálogo de muebles Ikea distribuido en ese país, que las dejó por fuera de la guía de compras. Las imágenes de las mujeres fueron eliminadas o alteradas de las copias del catálogo anual de la compañía con sede en Suecia que fueron enviadas al reino islámico religiosamente conservador. Por ejemplo, en una foto de

2003

Este es el polémico aviso en que desaparecen a la mujer protagonista la publicación que muestra una madre, un padre y sus dos hijos en un cuarto de baño, en la versión de Arabia se eliminó la imagen de la mujer.

Asombro. La noticia, reportada inicialmente por el diario Metro de Suecia, casi hace caer de la silla a la

ministra de comercio, Ewa Bjorling. “Lamento que todavía queda un largo camino por recorrer en lo que respecta a la igualdad de género en Arabia Saudita, como muestran claramente estas imágenes”, dijo. Ikea se disculpó el lunes por los cambios en el catá-

logo en Arabia, diciendo que “lamenta lo ocurrido y entiende que la gente esté molesta”.

Igualdad De Las Mujeres.

La consecución de la igualdad de derechos ha sido una batalla cuesta arriba para las mujeres sauditas. Ha habido un “empuje

ministra de Comercio Sueca EwA BjORling

“Mientras las mujeres se vean obstaculizadas, Arabia Saudita carecerá del 50% de su capital humano”. para lograr que las mujeres hagan parte de la fuerza laboral, algo que los conservadores religiosos están resistiendo ferozmente”, dijo Human Rights Watch en un informe de agosto, en que analiza las diferencias de género en el Islam.

BREVES OTAN

Siria atacó Turquía con obuses La OTAN mostró su apoyo a Turquía tras el ataque con obuses desde territorio sirio que causó la muerte de cinco civiles, al tiempo que exigió a Damasco el fin de sus “flagrantes” violaciones del derecho internacional. EGIPTO

Detienen a niños por ofender Corán Las autoridades detuvieron una semana a dos niños cristianos de diez años por romper y orinar sobre el un Corán. El padre alegó que los niños son analfabetos y encontraron el libro en la calle. CANADÁ

Usan aeropuertos baratos de EE.UU. La Confederación Empresarial de Canadá reveló que cinco millones de canadienses cruzan cada año la frontera para volar desde aeropuertos estadounidenses y ahorrarse millones de dólares.


18

www.elnorte.ec

VENEZUELA| ambos presidirán sendas concentraciones

BREVES COLOMBIA

Desplazados en frontera con Ecuador Unos 580 indígenas, afrodescendientes y campesinos abandonaron sus predios en una región de la frontera sur de Colombia con Ecuador para ponerse a salvo de combates entre tropas del Ejército y las FARC. Los desplazados conforman 108 familias, 77 de las cuales son de indígenas del pueblo Awá, y buscaron refugio en Tumaco y Nariño.

Chávez y Capriles cierran hoy campañas AGENCIA EFE

Santos se recupera de operación El presidente Juan Manuel Santos, se recupera de forma favorable de la cirugía de cáncer de próstata a la que fue sometido ayer en Bogotá. Nunca encargó la presidencia, cargo que ejerce el exsindicalista Angelino Garzón, quien también se recupera de una isquemia cerebral por la que fue intervenido y que lo mantuvo en coma inducido una semana. IRÁN

Peligrosa devaluación de la moneda iraní

El presidente Rafael Correa cree que hay una campaña para dudar de los resultados venezolanos CARACAS. El mandatario venezolano, Hugo Chávez, prometió ayer que será “mejor presidente” durante su próximo período de Gobierno si logra su tercera reelección en las elecciones del próximo domingo. “Con la experiencia que he acumulado voy a trabajar más intensamente para solucionar o ayudar a solucionar hasta los más pequeñitos problemas que aquejan al pueblo”, agregó el presidente, quien inició la semana con visitas a dos estados por día hasta hoy, cuando cerrará su actividad proselitista con una concentración.

Capriles. El candidato opo-

sitor, Henrique Capriles, ha hecho del final de la campaña una carrera a fondo

Seguidores del presidente venezolano, Hugo Chávez, durante un mitín en Maracay para recorrer todo el país con jornadas maratonianas en las que atraviesa el país de punta a punta para llevar su discurso a miles de seguidores convencidos de la victoria. Ayer dijo que la elección del domingo. “No es una elección simplemente entre dos personas, se trata de

una elección entre el futuro o el pasado, se trata de una elección entre un proyecto que propone soluciones u otro proyecto que ya lo conocemos, que lleva 14 años, que nos propone pura cosas abstractas”.

CIFRA

COLOMBIA

El rial iraní se hundió ayer y alcanzó su valor más bajo en la historia, con una cotización de 36.000 y 40.000 riales por dólar, lo que causó la desaparición de la moneda estadounidense y que las casas de cambio suspendieran operaciones cambiarias. Un diputado iraní informó de un plan para la prohibición de venta del dólar en el mercado libre.

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

19 millones acudirán a las urnas para elegir al presidente. Los candidatos opcionados son Hugo Chávez, de 58 años y Henrique Capriles, de 40 años.

EE.UU.

Empate técnico electoral

El grupo Maná pidió al presidente Barack Obama, que acometa una “reforma migratoria integral” si es reelegido

WASHINGTON.Un 49% de los estadounidenses cree que el candidato republicano a la Presidencia, Mitt Romney, hará una buena gestión de la economía, mientras el 45% de ciudadanos confía en el manejo del mandatario y aspirante a la reelección, el demócrata Barack Obama, según un sondeo de la fima Gallup divulgado ayer.

empATe. Sin embargo, la encuesta demuestra que la ventaja del candidato republicano en esta materia, la que más preocupa a los estadounidenses, se está reduciendo, desde una brecha de 10 puntos en julio a una distancia de 9 en agosto y solo una ventaja de 4 puntos el mes pasado.


19

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

INDONESIA| Trabajadores ganan $156 al mes y exigen un alza salarial

CONFLICTOS

Huelga en Portugal; Italia sin transporte

3 millones de obreros paralizan 700 fábricas Paula Regueira Leal AGENCIA EFE

IMPUESTOS. Los dos anuncios siguieron a la primera colocación de deuda a largo plazo que ha hecho Portugal desde que pidió ayuda a la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI) ante la imposibilidad de financiarse en los mercados. En el 2010 y 2011 ya subieron los impuestos y esta alza regirá en 2013, año en que subirá el desempleo, según vaticinó el ministro de Finanzas, Vítor Gaspar, quien presentó los detalles

ITALIA SE QUEDÓ SIN TRANSPORTE Los italianos sufrieron ayer una jornada de huelga de transporte público -autobús, metro, tranvía y trenes- que afectó a buena parte del país y a miles de usuarios.

de las medidas fiscales. La presión media del impuesto sobre la renta en Portugal pasará del 9,8% al 13,2%. AJUSTES. Los ajustes, dijo el ministro, permitirán compensar la devolución, por una sentencia del Tribunal Constitucional, de una de las dos pagas extra anuales retenidas a pensionistas y funcionarios y para suplir la retirada del recorte salarial.

YAKARTA.Cerca de tres millones de trabajadores de 700 fábricas de Indonesia secundaron ayer una huelga que ha parado la producción en 80 parques industriales, para protestar contra los contratos temporales y la desprotección social, y reclamar aumentos salariales.

Trabajo Temporal. Entre

las demandas de los huelguistas destaca la petición de que se prohíba a las empresas contratar a trabajadores temporales por periodos de un año sin beneficios como el seguro sanitario. El Tribunal Constitucional proclamó en enero que este modelo de contratos es inconstitucional y vulnera los derechos. “Pedimos un aumento sala-

Los obreros advirtieron que si no son atendidos, repetirán la medida durante todo el mes rial y un seguro sanitario para todos los trabajadores para 2014, en vez de 2019, la fecha que tiene prevista el Gobierno”, reclamó Said Iqbal, dirigente sindical. El salario mínimo actual se sitúa en 1,5 millones de rupias al mes (156 dólares o 120 euros). “Un trabajador necesita un salario

mínimo de 3,7 millones de rupias al mes para tener una vida digna”, declaró un manifestante otro pidió que los obreros sean tratados “como humanos y no como robots” y exigió una alza de sueldos general.

CIFRA

LISBOA. La mayor central sindical de Portugal, la CGTP, convocó a una huelga general el 14 de noviembre poco después de que el Gobierno anunció un “enorme” aumento de impuestos para cumplir los requisitos del rescate financiero del país.

DATO

Decenas de pasajeros buscan infructuosamente un cupo en los trenes de Roma, que se paralizaron por la huelga

Empresarios defienden contratos temporales de un año sin beneficio de seguridad sanitaria

$156 AL MES 32 millones de indonesios, viven por debajo del umbral de la pobreza y el salario mínimo es de 1,5 millones de rupias al mes (156 dólares o 120 euros).


20

www.elnorte.ec

EDITORIAL

Imbabura: Un mal posicionamiento

Imbabura con más presos por velocidad”, reza un titular de diario EL NORTE en la portada de su edición de ayer. Y es que según el dato periodístico, basado en el reporte de la Policía Nacional, correspondiente solo al mes de septiembre, ciento trece conductores fueron detenidos por superar los límites de velocidad que están estipulados en la ley. Además, desde que se inició el control, a través del fotorradar, han sido más de quince Imbabura no mil los conductores sanpuede seguir cionados y setecientos treinta y cinco detenidos. convertida en Como no puede ser de una provincia otra manera, la preocuque no observa pación está latente, no solo en las autoridades, la ley sino en otros conductores que sí manejan con responsabilidad y cumplimiento y en los propios peatones que con estas estadísticas -nada agradables para la provincia- sienten más temor. Esto no debe continuar así, las carreteras no pueden seguir convertidas en verdaderas pistas de carrera, ni tampoco pueden volverse una especie de cementerios por la cantidad de accidentes que dejan regueros de sangre cada cierto tiempo. Las lamentaciones que vienen después no sirven de nada. Ahora es el tiempo de cambiar de actitud y preservar la vida a través de la seguridad y el respeto vial.

DIARIO

REGIONAL

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

Bienaventurados los hambrientos Por Rubén Darío Buitrón

Tomado del blog: www.rubendariobuitron.wordpress.com

Es posible un periodista ético en una socie-

que sí es con nosotros, que vivimos en sociedades

dad paraética? Esta reflexión la escuché hace

corruptas (paraéticas, como dice Hartman) en las

cinco años en un foro en Loja y hasta ahora

que el periodista no puede cerrar los ojos y no

no dejo de pensar en ella. Según quien la formuló,

puede optar por el silencio. Nuestra obligación es

el místico comunicador brasileño Attilio Hartman,

destruir aquel mito de la “zona de confort”: soy

el problema es que en nuestra comunidad se ha

periodista pero aquí estoy bien, sin meterme en

instalado una actitud en la que, con permiso de la

mayores problemas y con perfil bajo. Pero si esa

sociedad, “todos somos más o

actitud entra en la sangre se vuelve conducta,

menos éticos” en nuestra vida

hábito y cultura: una forma de asumir la vida y, lo

cotidiana. ¿Y qué quiere decir

más grave, una forma mediocre de asumir el ofi-

aquello de que “todos somos

cio. El rol del periodista comprometido con la

más o menos éticos”? Quiere

gente es ser ético, no paraético. Es alcanzar los

decir que al ser “semiéticos” es

más altos niveles de rigor para decir la verdad y

posible, sin mayores cargos de

luchar contra el miedo, más allá de que nos

conciencia, llevar ventaja en todo

tachen de temerarios, ridículos, exóticos o poco

o en casi todo. Y es posible tam-

conscientes de las consecuencias de nuestro traba-

bién (si volvemos a la primera inquietud sobre la

jo. No somos héroes. Ni víctimas. Ni redentores.

deontología periodística) que al ser “semiéticos”

No podemos cambiar el mundo. Solo periodistas,

sea posible, también sin mayores cargos de con-

pero de aquellos periodistas que, conforme a la

ciencia, hacer silencio, hacernos a un lado, hacer

cita místico-bíblica, somos bienaventurados por-

como si no fuera con nosotros… El problema es

que tenemos hambre y deseo de justicia.

... somos bienaventurados porque tenemos hambre y deseo de justicia

LA CARICATURA DEL DÍA

INDEPENDIENTE

Fundado el 25 de junio de 1987 grupo corporativo del norte presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión gerente Multimedia Patricio Pérez Ramírez Fernando Bravo

gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Subdirectora de contenidos editor de actualidad Mallury Gorozabel Carla Aguas Herrera Danilo Moreno gerente Financiera Daniela Castillo editor deportes editor de variedades gerente de circulación Jorge Benitez Oscar Calderón Marcelo Michilena P. editor diseño editor gráfico editor Web Jefe de producción Eduardo Celi Ricardo Cifuentes Raúl Carrera Chalá Mario Jaramillo

- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

EL NORTE PREGUNTA ¿Deben ir a prisión las mujeres embarazadas que delinquen o cometen actos delincuenciales?

LA FRASE

Sobre la pregunta de ayer ¿Está allanado el camino para la victoria cómoda del presidente Correa en las elecciones de 2013? NO: 80%

SI: 20%

“No cabe dudas que a estas alturas de la investigación existen irregularidades en el caso Duzac, especialmente en el procedimiento de las garantías que sustentaban el otorgamiento del préstamo por USD 800 mil. Silvia Salgado,

RESPONDA EN

www.elnorte.ec

Pre. Comisión de Fiscalización.


21

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

FOROS DEL NORTE

¿ De los candidatos presidenciales, quién cree que debe llegar a la Presidencia del Ecuador?

IBARRA

TULCÁN

OTAVALO

Cualquiera, porque con una economía mala, el repunte de la delincuencia, la falta de empleo y la falta de libertad de expresión, ya no importa quién venga a gobernar.

Considero que Rafael Correa por los diversos programas sociales que tiene y que ha favorecido a los ecuatorianos. Los cambios en vialidad y salud son evidentes.

Debe seguir Correa. La reelección es necesaria para que se concreten los proyectos que están en camino. Con otro gobierno se empieza desde cero.

Marcia Llerena, ingeniera comercial.

Edwin España, director del MAGAP.

Waldo Gualsaquí, funcionario público.

PERSONAJE

Revista Sophia

desde la web

Luis Rivadeneira Játiva

rivadeneira.luis@gmail.com

E

s una Colección de Filosofía de la Educación, publicación filosófica-científica de la Universidad Politécnica Salesiana (UPS), que tiene una periodicidad semestral, cuyo primer número fue editado en junio de 2006. Su fundador es el sacerdote salesiano Rómulo Sanmartín, candidato a PhD, Director de la Carrera de Filosofía y Pedagogía. Su Editora responsable es la docente doctora Floralba Aguilar Gordón, con formación académica en filosofía y nuevas tecnologías educativas. El objetivo es teorizar la educación desde un punto de vista filosófico, con datos de la psicología individual y colectiva, de las experiencias de enseñanza -aprendizaje, de la sociología, de la cultura y del desarrollo de las ciencias empíricas, para renovar, actualizar y articular mejor el nivel conceptual, procedimental y experimental de las ciencias de la educación. Esta revista promueve la difusión de artículos de carácter monográfico inédito, científicamente construidos, con

El objetivo es teorizar la educación desde un punto de vista filosófico

un método que articule adecuadamente el análisis y la síntesis; que sean propositivos, en el núcleo de la Filosofía de la Educación. He tenido la valiosa oportunidad de leer la Revista Nº 12: “El desarrollo del pensamiento desde una perspectiva filosófica, pedagógica y psicológica”, de alta calidad académica y con reconocimiento internacional, en la cual se siente la presencia de la nueva universidad para el siglo XXI, con artículos publicados por la academia, la cual se ha formado con sus colaboradores desde su primer número. En el volumen 12 se hace referencia al pensamiento y su complejidad, con interesantes aportes realizados por filósofos destacados como: Edgar Morin y Nicolás Malinowski. El pensamiento en sí es el resultado de la acción del pensar en base a lo que se ve, se conoce y se siente. Es imposible conocer el pensamiento mientras este no se produzca a través del lenguaje como medio de expresión. Es un deber felicitar al Padre Javier Herrán Gómez, sdb, rector de la UPS, por posibilitar la existencia de este equipo académico que ha logrado elaborar una revista de calidad, filosófica-científica, para el Ecuador, Latinoamérica y el mundo.

www.eelnorte.ec Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www. elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter. Les invitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.

Presos por velocidad Qué mal ejemplo damos los conductores imbabureños o será que los controles en nuestra provincia son más efectivos que en otros lugares?

Anders Fogh Rasmussen, de 59 años y duodécimo secretario general de la OTAN, vio prorrogado su actual mandato de cuatro años con uno más, con lo que seguirá al frente de la Alianza hasta agosto de 2014. Anders Fogh Rasmussen,

Secretario General de la OTAN. Comentó

Jefferson Bautista

TERMÓMETRO

Presos por velocidad Ojalá así se cree conciencia sobre el exceso de velocidad en las carreteras. Los accidentes no paran y más vidas humanas se pierden en las vías.

Comentó

Jorge Espinel

Pichincha lidera el medallero Nuevamente las provincias grandes se destacan en el deporte a nivel nacional. Nuestros jóvenes no han hecho un mal papel, pero ya es hora de ubicarnos en los sitiales altos del deporte nacional.

Crece el temor

Comentó

Ramiro Bucheli Proaño

rbucheli1@hotmail.com

S

on modelos autoritarios que van por todo… Por esto y mucho más, el electorado venezolano demuestra en la recta final de la campaña aprensión, desconfianza y extremo cuidado. Obviamente, la perorata oficial asegura que el sistema es invulnerable y que el uso de las máquinas “captahuellas” ratifica que el voto será secreto, sin embargo las dudas crecen a consecuencia de un razonamiento lógico que se relaciona con una posible preocupación de que al hacerlo, se intimida a los votantes. La sospecha de que el voto no sea secreto es válida dice la oposición- pues se fundamenta en una publicación de 2004 que cita a lo que en Venezuela se conoce como la “lista Tascón”, recordando al parlamentario

La sospecha de que en Venezuela el voto no sea secreto es válida

Luis Tascón quien ese año colgó en su web la nómina de las personas que firmaron a favor del referendo revocatorio en contra del gobierno de Hugo Chávez. Se asegura además que “la lista hizo que se despidieran a miles de personas en varias entidades públicas”. Esto, indiscutiblemente vulneraría ahora la voluntad popular. La tensión crece a pocos días de las elecciones, pues la claridad del proceso se anula cuando los electores saben a ciencia cierta que la integración del Consejo Nacional Electoral venezolano está controlada por el chavismo. Si las dudas de millones de votantes se comprobarían luego de los comicios, ahí sí podría estallar un conflicto civil. Para curarse en sano, la oposición al oficialismo asegura que contará con 210 000 testigos encargados de vigilar sobre la marcha el proceso en todos los recintos que funcionaran en el país… lo que sucede conmueve la atención mundial.

Ernesto Basurto

El clima y la producción EL clima en nuestra provincia arde y empeora la situación de los incendios forestales así como también la producción de lácteos.

Marlon de Jesús

Delantero de EMELEC-Ecuador

El joven futbolista imbabureño se destacó en el partido en que su equipo empató en calidad de visitante con la U. de Chile. Marcó un buen gol.

Comentó

Magaly Mendoza

Tránsito postestad del IMI La situación del tránsito en Ibarra debe definirse de una vez para el buen ordenamiento de la ciudad así como también la ubicación de nuevos semáforos.

Comentó

Isabel Ricaurte

www.facebook.com/elnorte.ec @elnorteadiario

Mijeíl Saakashvili

Presidente de Georgia.

Georgia consolidó su democracia cuando el presidente Mijeíl Saakashvili reconoció la derrota electoral de su partido, ante la coalición El Sueño Georgiano.


shakira luce su embarazo

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

En el marco de una maratón benéfica, la cantante colombiana concedió una entrevista a la televisión alemana ‘RTL’ y habló públicamente del “varoncito” que espera. Allí recibió un enorme oso de peluche como bienvenida.

POLÉMICA| Britney Spears está bajo la tutela de su padre y recientemente de su prometido

Redacción Agencias

La cantante y su novio comparten un celular que es revisado constantemente por su seguridad. LOS ÁNGELES. Britney Spears, quien lleva más de cuatro años bajo la tutela de su padre Jamie, ahora también está bajo estricta vigilancia de su prometido, Jason Trawick, quien fue designado para tomar decisiones por ella, y parte de los cuidados se centran en el uso que la cantante de 30 años da a su teléfono celular y su computadora.

tantemente para ver con quién ha hablado. Desean evitar que Sam Lufti, su ex agente y con quien tiene problemas, trate de contactarla. En cuanto a la computadora, también revisan en qué sitios web navega y tiene bloqueadas algunas páginas para evitar que lea chismes sobre ella que podrían alterarla. Por otro lado, la familia política de Britney Spears, también está intentando mantenerla al margen de cualquier publicación negativa que aparez-

ca sobre ella, por lo que no le permite el acceso a ninguna web de chismes.

Problema. Todas estas medi-

das quieren apoyar la orden de restricción que la cantante interpuso contra Lufti este año, cuando hizo una serie de declaraciones falsas sobre Britney, reveló el portal RadarOnline. com. Después de que la orden de restricción expirara, los defensores de Britney tratan de evitar que Sam se contacte con Britney, puesto que ya no hay amparo legal si viola los términos de la orden”, aseguró la fuente.

Versiones. Según la versión

de ‘Radar Online’, Britney y Jason comparten un celular que es revisado cons-

Britney SpearS tiene 30 añoS de edad.

ESPECTÁCULO

ROMANCE

Liam Neeson se desnudó en la televisión

Stewart lució un anillo de compromiso

El actor Liam Neeson, de 60 años, quien acudió como invitado al programa de ‘Ellen DeGeneres’ aceptó desnudarse y “subastar su cuerpo” por caridad, con el objetivo de recaudar dinero para ayudar a las mujeres con cáncer de mama. Liam se quedó en ropa interior color rosa y usó una bata en el mismo tono. Una persona del público comenzó a tirar pelotas a un punto fijo y, si golpeaba en el puto exacto, automáticamente la fundación, dedicada a prevenir el cáncer de mama, se llevaba unos 10 mil dólares.

Este año, una de las parejas más seguidas de Hollywood: Kristen Stewart y Robert Pattinson sufrió una gran conmoción cuando se hizo publico el romance que mantuvo Stewart con Rupert Sanders. Sin embargo, recientemente luego de varios intentos de reconciliación Stewart regresó con Robert Pattinson retomando los planes que tenían. Parece ser que uno de éstos tiene que ver con el accesorio con el que fue captada la actriz: un anillo de compromiso.

DATO

Está bajo estricta vigilancia PRoBLEMAS EMocIoNALES A principios de 2008 tuvo que ser internada en un centro psiquiátrico por una crisis emocional que padeció y desde entonces un juez ordenó al padre de la cantante que la cuidara.


23

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

CONCIERTO| La banda llamada a encabezar el cartel

de artistas internacionales es Pearl Jam

BREVES LANZAMIENTO

Lollapalooza un cartel insuperable

RHCP presentan adelantos de su cd Los Red Hot Chili Peppers, liderados por Anthony Kiedis, estrenaron un single de I’m With You Sessions, con la modalidad de revelar dos temas por mes hasta conformar el disco completo.

BANDA

Muse estrena nuevo álbum más primitivo

LITERATURA VIDEO Mire fragmentos de los video clips de unas de las bandas participantes para este 2013 en:

www.

.ec

J.K. Rowling y su nueva novela La semana pasada salió a la venta ‘The Casual Vacancy’, la primera novela para adultos de la escritora de Harry Potter. A pesar de que vendió dos millones de ejemplares, la crítica no ha sido del todo complaciente. DISCO

Lady Gaga graba disco de Jazz Queens of the Stone Age es uno de los grupos más esperados en todo el continente. Redacción Agencias

El cartel para Lollapalooza ha superado las espectativas en toda Sudamérica. SANTIAGO. La banda estadounidense de “grunge” Pearl Jam liderará la lista de grupos que participarán en el Lollapalooza Chile 2013, el festival nacido en Estados Unidos y que por tercer año consecutivo se realizará en Santiago entre el 6 y 7 de abril.

Pearl

Jam. La banda liderada por el irreverente cantante Eddie Vedder encabeza el cartel del festival que fue presentado la noche del domingo por la producción del evento, y constituye la tercera visita del grupo a Chile. “Estamos emocionados de volver a Chile. Los Shows de festivales son un poco más cortos y hay que empezar más rápido y diseñarlos para este público”, dijo Mike McCready, guitarrista de la banda, citado este lunes por el diario La Tercera. Festival. En esta ocasión

el festival retorna al Parque O’Higgins.- Seis escenarios de música sin parar, y un sinfín de actividades para todos, incluyendo un espacio familiar, con un cartel creado especialmente para él que será anunciado en

Lollapalooza recibira a cientos de visitantes de todas partes del mundo.

A Perfect Circle, liderado por Maynard James Keenan, visitará Chile en Abril. las próximas semanas. El espectáculo se desarrollará durante dos días en el parque O’Higgins, ubicado en el centro de Santiago, y contará con una lista de 54 bandas, entre ellas los

estadounidenses A Pefect Circle y Queens of the Stone Age, y los grupos británicos Franz Ferdinand y Keane.

La excéntrica cantante grabará un disco de duetos con el legendario Tony Bennett. La diva se habría negado a colaborar con Madonna, porque ella la ha llamado imitadoraa la cantante.

La banda inglesa Muse nos tiene acostumbrados a sonidos de guitarra melódicos y complejos.

INGLATERRA. La banda de rock Muse abandona la oscuridad instrumental que marcó sus últimos años y regresa a sus orígenes con su nuevo disco “The 2nd Law”, su primer trabajo después del “Resistance” de 2009. DIsco. “The 2nd Law” (La segunda ley), que salió a la venta ayer, hace referencia a la segunda ley de la termodinámica, que establece

que todos los recursos naturales están abocados al agotamiento, algo que el grupo contrapone al caso del ser humano, que continúa su proceso de evolución. The Muse demuestra en su sexto disco de estudio que sí evoluciona, al menos para recuperar su sonido inicial en canciones como “Survival”, su primer sencillo, en el que reivindica el avance humano.


24

www.elnorte.ec

CANCIÓN

Ricky Martin junto a JLo y Wisin y Yandel

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

BREVES

RÉCORD| El Gangman Style logró colarse en los

PELÍCULA

puestos número uno de todos los recovecos del planeta

Aceptarían filmar secuela de éxito

Corea suma 2 772 años de atención

Jim Carrey y Jeff Daniels accedieron a filmar la secuela de ‘Dumb and Dumber’, de 1994. Pero los hermanos Farrelly se entretuvieron en otros proyectos y no lograron reunir a los protagonistas.

Estados unidos. Ricky Martin trabajó en un estudio de grabación en Nueva York junto a Wisin y Yandel en un tema que también incluirá la participación de Jennifer López. CanCión. “Tienen todos una tremenda relación. Jennifer no pudo estar en el estudio con ellos porque está de gira por Asia y Europa, pero hará una pausa para grabar su parte”, explicó Paco López, manager de Wisin y Yandel.

“Estas cuatro estrellas se unen por primera vez en un tema en español, muy movido, que promete ser un éxito. Más adelante harán juntos el video”, agregó. A esta fecha, dijo López, no se tiene claro si el tema en conjunto formará parte del disco de algunos ellos o si se presentará como un proyecto aparte. “En el estudio, donde uno nunca sabe lo que va a pasar”, escribió el lunes Martin en su cuenta de Twitter.

ANIMADOR

Creador de ‘Family Guy presentará los Oscar Estados unidos. El humorista Seth MacFarlane será el anfitrión de la 85ª edición de los premios de la Academia. Reemplazará al popular actor Billy Crystal en la ceremonia del próximo año. PrEsEntador. MacFarlane, de 38 años, es también cocreador de la American Dad y The Cleveland Show. El humorista hizo su debut

como director este año con el exitoso film Ted. La cinta recaudó 420 millones de dólares en todo el mundo. McFarlane reemplazará al comediante Billy Crystal, quien el año pasado se hizo cargo de la ceremonia. “Seth es increíblemente talentoso”, dijo el presidente de la Academia, Hawk Koch. “Es un privilegio abrumador”, afirmó MacFarlane.

DISCO

La navideña magia de Grease

John Travolta y Olivia Newton-John trabajarán juntos en el álbum This Christmas, a 34 años del estreno de uno de los musicales más recordado de todos los tiempos, ‘Grease’. PROGRAMA

Sábado Gigante en versión inglés

Don Francisco está en conversaciones con una productora de Estados Unidos para emitir una versión en inglés de Sábado Gigante. “Se está estudiando la posibilidad”, dijo el presentador chileno.

El vídeo del rapero surcoreano PSY, Gangnam Style, superó los 300 millones de visitas en Youtube y ya es uno de los videos más populares de la red. Foto: Internet Redacción Agencias

La canción interpretada por el surcoreano Psy no es más que una crítica del mundo consumista COREA DEL SUR. Según un informe presentado por el sitio fayerwayer, la humanidad gastó nada menos que 2772 años viendo el video de Gangnam Style en YouTube, el cual además rompió un record Guinness al acumular la mayor cantidad de “Me Gusta” en el portal.

‘Gangnam Style’ es considerado por algunos como la ‘Macarena’ surcoreana. Foto: EL NORTE

Uno de los más vistos. Al

FOTONOTICIA

Las imágenes inéditas de The Beatles Las fotos se difundieron por internet y corresponden al rodaje de la película Magical Mistery Tour. Un video inédito que muestra a The Beatles en una tienda de “fish and chips” y cantando en un autobús durante el rodaje de la película Magical Mistery Tour, de 1967, ha visto la luz en la página web thespace.org.

Foto: internet

cálculo se lo obtuvo multiplicando los 345 830 437 de reproducciones que tiene por los 4:13 minutos que dura el video, obteniendo este resultado que crece cada segundo. El video del tema “Gangnam Style” se convirtió en todo un fenómeno en la red. La canción del cantante surcoreano Psy, contagió con su singular coreografía y ritmo pegajoso. El video llama la atención por el particular baile, el ritmo pegadizo y una letra que se burla del estilo de vida consumista del distrito de Gangnam, situado en la capital de Corea del Sur.

DATOS

Ricky Martin grabará un nuevo sencillo con Wisin y Yandel, a ellos se sumará la participación de JLo.

justin es sel más visto

el brasileño que robó la atención

La canción “Baby” de Justin Bieber tiene 784 133 688 de vistas, requiriendo que la gente gaste 5 590,8 años para llegar a eso, siendo éste el video más visto de YouTube.

El video “Ai Se Eu Te Pego” del brasileño Michel Teló, que robó de nuestra humanidad 2 309,4 años para ser visto 439 037 969 de veces por quienes seguían al cantante.

El ritmo pegadizo y el cómico baile convirtió a PSY en un fenómeno de Youtube similar al de LMFAO y su tema I’m sexy and I know it, rodado en las playas de California. Las imitaciones empezaron a surgir cambiando el estilo de Gangnam por el estilo

de muchas otras ciudades coreanas. Britney Spears la bailó en el programa de Ellen, Nelly Furtado la versionó en directo, e incluso el presidente de Google, Eric Schimdtos.


EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

25

www.elnorte.ec

SALUD| Dieta beneficiosa para prevenir el infarto y enfermedades cardíacas

Alimentos que cuidan al corazón Evitar grasas y tener una alimentación rica en frutas, verduras y pescado es lo esencial IBARRA. Las enfermedades cardiovasculares constituyen una de las principales causas de muerte, en Sudamérica. Aunque uno de los factores importantes es la edad, existen aspectos como la alimentación, que es posible cuidar desde pequeños para no padecer alguna enfermedad cardiovascular más adelante.

Comida saludable. Una

dieta alta en grasas saturadas no ayuda a la prevención de las enfermedades cardiovasculares, menos a un paciente que ya padece de alguna patología coronaria. Los programas de prevención son efectivos, pero no sirven de mucho si las personas continúan alimentándose mal. La buena alimentación es una de las mejores armas para prevenir las enfermedades cardiovasculares, por eso la importancia de consumir aquellos alimentos que más adelante no representen un peligro para nuestro organismo. De esta base nace el término de dieta cardiosaludable, que puede resultar incluso más sabrosa que otras, pero que a diferencia del resto, protege de las enfermedades cardiovasculares. La idea es que esta dieta sea rica en frutas, verduras y pescados, es decir la conocida dieta mediterrá-

nea, por ende se deben evitar las grasas animales, pues provocan la obstrucción de las arterias. Alimentarse de forma sana, realizar ejercicio y dejar de lado el tabaco, son las principales recomendaciones que hacen los especialistas, ya que las enfermedades cardiovasculares se desarrollan muchas veces gracias a la irresponsabilidad de las personas y de la poca preocupación que tienen hacia lo que su organismo está absorbiendo. El hecho de que las enfermedades cardiovasculares se presenten con mayor frecuencia en aquellas personas mayores de 65 años, no significa que los jóvenes queden exentos de dicha preocupación, ya que la nutrición actual repercutirá inevitablemente en la buena o mala salud que posteriormente se tenga.

CLAVES

Redacción Agencias

Dieta saluDable para el corazón Es importante el consumo de frutas y verduras frescas, pues además de ser bajas en calorías y grasas, su consumo aporta a nuestro organismo nutrientes esenciales para su correcto funcionamiento. También es aconsejable aumentar el consumo de legumbres.

El estilo de vida es importante a la hora de prevenir cualquier tipo de enfermedad. Foto: Internet


26

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

DEPORTES| Las representantes de las diferntes provincias del país participaron en la final

Gimnastas en escena Mishell Sampedro.

RA UENT ENC

la Toda ría gale en:

María Tereza Peñafiel, Melissa Pérez, Camila Duchimaza y Mishell Sampedro.

FOTOS: Juan Carlos Cevallos l martes pasado, en el Coliseo E de Gimnasia de Ibarra se realizó las finales de esta disciplina

DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec

deportiva, dentro de la programación de los III Juegos Juveniles Nacionales que se desarrollan en la provincia de Imbabura. Varias de las participantes mostraron su mejor sonrisa para nuestro flash.

Grace Moncayo, Yhenlis Contreras, Romina Zalanea, Leslie Uquillas, Eliza Baldeón, Génesis Pinargote y Lady Rivera.

Melany Castro, Angie Azúa, Carolina Zambrano y Martha Luque.

Sofía Sarmiento, Angie Duque, Valeria Quishpe y Alejandra Córdova.


27

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

EVENTO | Se hizo la entrega de uno de los premios del Programa de Desarrollo Económico Local, Prodel

Reconocimiento por buena labor

Todo el personal de la Unión de Cooperativas de Ahorro y Crédito del Norte, Ucacnor, durante el evento de entrega del automotor.

Hugo Venegas y Diego Muñoz.

RA UENT ENC

la Toda ía r le ga en:

DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec

Jenny Nieto, Vanessa Portilla, Diego Muñoz, Andrea Pérez y Cecilia Yaselga.

FOTOS: Álvaro Muñoz n el Hotel Ajaví, La Agencia de E los Estados Unidos

para el Desarrollo Internacional, USAID, realizó la entrega de un vehículo a la Unión de Cooperativas de Ahorro y Crédito del Norte, UCACNOR, por haber participado exitosamente en el proyecto PRODEL 2011 - 2012, programa de alfabetización financiera.

Edison Caicedo, Hugo Carrera y Jorge Paspuezán.

Norma Vásquez, Rommel Alarcón, Hugo Ramos, Esteban Becerra y Juan Ulquiango.


28

www.elnorte.ec

La alegría de vivir Si dejamos abiertos de par en par los sentidos y nuestro cuerpo y nuestro espíritu, en perfecta sintonía, se dejan invadir por la Naturaleza y por la vida que late en los demás seres, como por arte de magia nos sentiremos inundados de la paz, la fuerza, el orden y la belleza de esa maravillosa sinfonía de la creación en todo su esplendor.

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

La alegría se

La alegría se aprende Sí, se aprende a ser alegre y el aprendizaje de la alegría debería ser tarea primordial en el hogar y en la escuela.

descubre El niño desc vitalidad y ubre la alegría al se ntir su prop su propio cuerpo en ia namiento. perf Lo enseñan a s sentidos que le ab ecto funciodescubrir la ren a la vida s primeras , te alegrías, m damente in arcastintivas.

HORÓSCOPO Aries Tu salud es de hierro, pero deberías plantearte caminar cada día un rato después de salir del trabajo. Tauro Relájate por un día en tu trabajo. Te darás cuenta de que trabajar sin descanso no mejora tu eficiencia, sino todo lo contrario. Géminis Tu buen humor y tu alegría te convertirán en la persona más seductora del mundo. Cáncer El trabajo y el dinero son un problema para ti desde hace semanas, así que lo que ocurra hoy no será ninguna novedad para ti.

1

Leo No dejas de pensar que tu relación de pareja no funciona, ¿qué tal si te atreves a abordar el tema hoy? Organiza una cena íntima.

Cantante mexicana Foto 1

Escrito de lo tratado en una junta

Virgo Hoy estás realmente agotado. Llevas demasiados días exigiéndote demasiado, y hoy tu cuerpo ha dicho basta.

Tejido transparente

Nitrógeno

Alfombra sir r

Dar amor

Libra Nadie te va a negar que pasas por un mal momento laboral, pero hoy una charla con un conocido podría ayudarte. Escorpio Por mucho que te enfades hoy con tu pareja, procura dominar tus reacciones.

Reverenciar y honrar a Dios Alimentarse Mazorca tierna de maíz

Universo, plantea

Negación

2o. nota musical

Tranquilidad

Capricornio No te inquietes, estás perfectamente sano. Las únicas molestias que puedes sentir son de tipo nervioso.

Coger o asir

Dueto de pop rock Foto 2

Capital de Loja

En el billar: vara de madera

Sagitario Sabes que enfandándote no conseguirás nada más que empeorar la situación.

Director, superior

Acuario Hoy el trabajo será el protagonista absoluto de tu día. Estarás tan centrado en tus tareas. Radio

Artículo determinado femenino

Cielo, firmamento

I griega

61 en romanos

Molibdeno

Puerta (inglés)

Creencia Prolongación de una neurona

Limpio, puro, neto

Gigantesco, extraordinario

Cantante venezolano Foto 3 Que da calor

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

APELLIDOS CON “R”

Treinta días

Cuadrúpedo

Piscis ¿Te sientes amado? Si es así, no estropees hoy la relación que tienes con tu pareja.

Aluminio

ROSERO RUALES RIVAS REVELO ROBLES ROCA ROLDÓS RAMÍREZ RUEDA RUIZ

Utiliza Cloruro de sodio

Fiel

Lo que percibe el olfato

Del verbo llevar

Dar bramidos

Miel sin consonantes

Del verbo ser

Único en su especie

Roedor

Infusión

Caer agua de las nubes

Creencia

V A R O N I

U G I S A L S U A L I E L C M R A F B L E A M A A A C O V L A O L U G U B R E P O S L E

A C O G E D O A R

M

Z A A P M I L L O R M A R I N A T N O M M E I O M O S T R E R O A L S A L I

X

A I B M O U L O C N E R O N D L A

C O P O N A A Z E M O R


www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012 29


30 EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

Los que confĂ­an en Dios son como monte sobre roca: inconmovibles ante las dificultades. Biblia. Salmo 125

www.elnorte.ec


32

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012


EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

www.elnorte.ec

33


34

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012


EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

www.elnorte.ec

35


36

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012


37

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

DENUNCIAS| La Policía Judicial está tras la pista de los delincuentes

REPORTE

Exgerente permanece aislado en la cárcel

Roban un local y una casa con arma de fuego REDACCIÓN EL NORTE periodistas@elnorte.ec

veRsIón. Antes, el implicado permanecía en el pabellón atenuados altos del centro carcelario, informó una fuente oficial que no quiso revelar su nombre por temor a represalias. ACOnTeCIMIenTOs. La cuadra de guías penitenciarios es el sitio donde pasan quienes cuidan a las personas privadas de la libertad (PPL). La mañana del martes cuando Álvaro G., llegaba a la casa de salud, de un taxi se bajó un sujeto quien atacó al guía de 22 años de edad,

PROCESO POR PECULADO El implicado es procesado por peculado, los perjudicados más de tres mil docentes de Imbabura. El perjuicio cerca de 4 millones de dólares.

que lo custodiaba e intentaba ahorcarle, mientras otro sujeto le apuntó en la cabeza un arma de fuego calibre 38 y le gritaba a Álvaro que escape en el taxi, pero el guía impidió su objetivo. Se conoció que la Fiscalía pidió el traslado del PPL a otro centro de mayor seguridad, hasta las 15:00 de ayer, el detenido permanecía en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra.

IBARRA. Miriam P., de 36 años de edad, fue víctima de los antisociales que continúan haciendo de las suyas. Con un arma de fuego intimidaron a la mujer para ejecutar un robo que se presume fue planificado.

Denuncia. A las 20:00 de

este lunes, sujetos no identificados ingresaron a un local ubicado en el barrio Selva Alegre en la calle José Tobar 5-34 en Ibarra, para llevarse un DVD portátil, celular, botellas de Wisky valoradas en 350 dólares y mil 300 dólares en efectivo, el dinero había sido recaudado del banco del barrio que funciona en el local. Coincidencialmente, la semana pasada, dos sujetos atracaron a otro local y

En la oficinas de la Policía Judicial se receptan denuncias las 24 horas. Foto: EL NORTE se llevaron la misma cantidad de dinero. Los efectivos de la Unidad de Policía comunitaria de Yacucalle verificaron la novedad.

Otro Caso. El mismo día

antisociales ingresaron a una vivienda en las calles Alpargate y Río Chinchipe

y se llevaron una computadora y otros enseres, los policías de la UPC La Campiña verificaron que los ladrones rompieron la seguridad de una de las puertas de la casa que fue robada.

CIFRA

IBARRA. Álvaro G., quien había intentado fugarse mientras era trasladado al hospital San Vicente de Paúl el pasado martes, permanece aislado en la cuadra de los guías penitenciarios.

DATO

Álvaro G., permanece aislado en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra. FOTO: Archivo

Se llevaron mil 300 dólares en efectivo, botellas de licor, enseres. Hay dos sospechosos.

1.300 DÓLARES Se llevaron los antisociales de un local comercial. A los propietarios les intimidaron con armas de fuego para cometer el delito.


38 Sacapintas se llevan 4 mil dólares Ocho antisociales abordaron un bus en donde iba una mujer que minutos antes retiró la suma de cuatro mil dólares de un banco de La Concordia. El hecho se produjo en el kilómetro 32. Los ladrones huyeron en dos motocicletas y un taxi. MANTA

Adolescente perdió el pie trabajando Las aspas de un molino destrozaron el pie izquierdo de un menor de 16 años cuando ayudaba a descargar pescado en el puerto de Manta. El padre de la víctima dijo que el accidente ocurrió la mañana de ayer cuando el joven trabajaba como estibador. PICHINCHA

Sospechosos de tres robos Omar B., de 32 años, es para la Policía el principal sospechoso del cometimiento de una cadena de robos que se produjeron en menos de una hora, la tarde del pasado lunes en el sector de Chillogallo, en el sur de Quito. El sujeto está privado de la libertadad. GUAYAS

Habría muerto por una sobredosis La autopsia reveló que la muerte de una adolescente de 13 años, se produjo por un edema pulmonar, según Jenny M., tía de la menor, quien ayer esperaba en la 39 y Portete, en el suroeste de Guayaquil, la llegada del cadáver. Sería por una sobredosis de droga.

Accidentes dejan 3 heridos PERCANCE| Dos accidentes ocurrieron la tarde de ayer en dos sitios de la ciudad

REDACCIÓN EL NORTE periodistas@elnorte.ec

Personal del Cuerpo de Bomberos atendió a las víctimas en el lugar de los siniestros. IBARRA. Un fuerte impacto escucharon quienes caminaban por las calles Juan de Dios Navas y Abelardo Moncayo, era señal de un accidente de tránsito. Dos vehículos se chocaron y quedaron uno tras de otro sobre la vereda y uno de ellos se impactó contra una casa.

Accidente. Ocurrió a las

12:30 de ayer, se presume que la causa de este accidente de tránsito sería el exceso de velocidad, informó la Policía. El vehículo Renault blanco de placas ICL-090 se impactó contra una casa mientras que el Kia Río rojo de placas IBB-4350 quedó detrás, con daños en la carrocería y en el motor, este último llevó la peor parte. Dos personas resultaron heridas producto de este accidente de tránsito, quienes fueron atendidas por personal del Cuerpo de Bomberos en el lugar, tenían lesiones leves, informó la Central de Atención Ciudadana.

Policía. Cuatro efectivos

de la Jefatura de Tránsito de Imbabura llegaron al sitio a verificar la novedad y a dirigir el tráfico vehicular. En la intersección existe

Dos accidentes ocurrieron pasado el mediodía de ayer. El saldo es de tres heridos. señalización y las calles tienen pasos cebra. Un habitante de la zona, de 48 años, dijo que hace falta un rompevelocidades.

Otro Accidente. Minutos más tarde se registró otro accidente de tránsito en la calle Bartolomé García, el saldo del siniestro una personas herida, que también fue atendida en el sitio.

Traslado. Los autos del primer choque fueron trasladados a los patios de retención vehicular de la Policía, sus propietarios deberán realizar los trámites legales de rutina.

Velocidad. El límite de velocidad para los vehículos livianos es de 50km/h y para los pesados y de transporte público es de 40. La Jefatura de Tránsito

de Imbabura para hacer cumplir con la normativa cuenta con el fotorradar, por infringir la ley fueron detenidos 113 conductores y 879 choferes fueron sancionados. Al momento la Policía planifica una campaña de prevención y socialización de la Ley de Tránsito, dijo Patricio Carrasco, jefe de Tránsito de Imbabura. Hasta agosto de este año se registraron 364 accidentes que cobraron la vida de 63 personas y 611 quedaron heridas. La principal causa de estos accidentes es el exceso de velocidad, la imprudencia de los conductores al volante, seguida por conducir en estado de embriaguez.

oPerAtIVos De rutINA Los efectivos de la Policía realizan campañas de prevención para evitar los accidentes en las vías. El objetivo es disminuir los accidentes.

CIFRA

SANTO DOMINGO

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

DATO

BREVES

www.elnorte.ec

33

muertos En febrero de este año se registraron 33 muertos a causa de accidentes de tránsito. Fue el mes con mayor número de víctimas.

Habitantes de la calles Juan de Dios Navas y Abelardo Moncayo piden un rompevelocidades. Fotos: Álvaro Muñoz

DETENIDOS

Duro golpe a ’Los Rastrojos’ nARIÑO. Un contundente golpe a la banda de ‘Los Rastrojos’ que delinque en el departamento de Nariño propinó la Policía al capturar a ocho de sus principales cabecillas, quienes están sindicados de ejecutar muertes selectivas, entre otros delitos. InVOLUCRADOS. Los capturados, sobre quienes existían órdenes judiciales, operaban en varias regiones del nororiente del departa-

mento y la costa pacífica de Nariño. Estas personas son requeridas por la ocurrencia de homicidios selectivos, colectivos, comercialización y distribución de insumos y alcaloides, desplazamientos y tráfico de armas de fuego. Entre los capturados se encuentra Edward A., alias El Gordo, jefe financiero de las ‘Rocas del Sur’, ala delictiva de ‘Los Rastrojos’. Este sujeto sería el encargado de pagar a los delincuentes por los trabajos realizados.

La Policía capturó a ocho sospechosos.


39

www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de octubre de 2012

SENTENCIA| El implicado tendría un juicio pendiente y se lo vincula con un delito sexual

VOCES

REDACCIÓN EL NORTE periodistas@elnorte.ec

Aún tiene dos procesos pendientes uno por violación y otro por asociación ilícita. IBARRA. En octubre del 2005 los guías penitenciarios realizaron una requisa de rutina en la cárcel de Ibarra. En un anaquel de la carpintería donde estaba Jaime Humberto Pavón Carlosama se encontraron cuatro fundas con cocaína. El implicado estaba detenido por robo. Obtuvo su libertad, pero años más tarde se lo vinculó por violación y estaba declarado prófugo de la justicia según un documento emitido por el Juzgado Primero de Garantías Penales de Imbabura, con estos antecedentes la Policía de la provincia lo colocó en la lista de los más buscados.

sé qué va a pasar con mis hijos cuando me muera”, comentó mientras sus lágrimas expresaban la impotencia por no poder hacer nada.

Jaime Pavón de 50 años de edad, fue capturado en agosto de este año. Foto: ÁLVARO MUÑOZ.

Inocencia. A las 09:00

de ayer, se instaló la audiencia de juzgamiento en el Tribunal Primero de Garantías Penales de Imbabura por el delito de tenencia de droga. En 2005 se le encontraron 23 gramos de cocaína, pero la Fiscalía no pudo demostrar materialidad de la infracción, el procesado

contó con la presencia de Medardo Estrada, defensor público quien demostró la inocencia del imputado.

Aprehensión. Jaime Pavón

fue detenido en agosto pasado en Caranqui afuera de su domicilio, la realidad de este hombre y de su familia marca la vida de su esposa Marlene Morillo,

Rompen un dedo por pedir ayuda

DELITO. El hecho se produjo a las 22:30 del lunes cuando la víctima, que no se identificó por temor, dijo que abordó un taxi en el exterior del centro comercial San Marino para dirigirse a Colinas de la Alborada. Señala que en el camino

JEFE POLICÍA JUDICIAL

“El sujeto fue declarado prófugo por el Juzgado Primero de Garantías Penales de Imbabura”

DELINCUENTES

guayas. Un ciudadano frustró su secuestro y robo cuando alcanzó a pedir auxilio a un patrullero de la Policía mientras era sometido en el interior de un taxi.

LUIS BÁEZ

se subieron dos sujetos, quienes lo amenazaron de muerte y lo apuntaron con una pistola remachadora que aparentaba ser un arma de fuego. La víctima que al pasar por la avenida Juan Tanca Marengo observó un patrullero de la Policía Nacional en una gasolinera y se asomó por la ventana del conductor para gritar y pedir ayuda. Los antisociales, según el afectado, lo mordieron en las costillas y le rompieron un dedo.

quien padece cáncer terminal y tiene nueve hijos. La mujer de 41 años de edad, dijo que Jaime era quien mantenía el hogar trabajaba de jornalero o en la construcción. Cinco hijos son menores de edad. Para ella no hay tranquilidad mientras su estado de salud se deteriora y vive sumida en la pobreza. “No

BREVES GUAYAS

Estrucharon una farmacia La madrugada de ayer, Ronald Q., denunció que varios sujetos robaron 10 000 dólares en medicinas del interior de su farmacia Los Ángeles, en el sector de Samanes. Los antisociales se llevaron medicinas en un auto.

Espera. Marlene presenció

la audiencia de juzgamiento, pero los dolores por el cáncer que padece eran evidentes, sentada en la sala de audiencia se frotaba el estómago y se apegaba donde sus familiares. Al medio día de ayer, los magistrados confirmaron la inocencia del procesado.

Versión. El abogado defen-

DATO

El más buscado con casos pendientes 7 MÁS BUSCADOS CAPTURADOS En 2012 la Policía de Imbabura ha detenidos a siete personas quienes formaban parte de la lista de los más buscado. Se entregó recompensas.

en ningún tribunal penal. Mientras que el Juzgado Primero de Garantías Penales lo declaró prófugo, tiene un llamamiento a juicio por el delito de asociación ilícita desde el 2009. Es la causa 670-2009, el proceso reposa en dicho juzgado, mientras otro proceso de violación sigue en investigaciones, por estos y con dichos documentos fue incluido en la lista de los más buscados de Imbabura. La familia de Jaime Pavón espera que los próximos días salga en libertad.

sor, comentó que Pavón no tiene procesos pendientes

DECESO

Encuentran cadáver de un comerciante

GUAYAS La Policía rescató a la víctima de los agresores.

FOTONOTICIA

Retienen vehículo robado en Ibarra Personal de la Jefatura de Tránsito de Imbabura recuperó un vehículo que había sido robado. El sistema de la Policía confirmó que el vehículo Chevrolet Zafira de placas ICC-169 había sido robado, por lo que fue ingresado a los patios de la Policía Judicial para las investigaciones de rutina. El valor del automotor sería de unos 11 mil dólares.

Hombre murió acribillado Siete tiros acabaron con la vida de Prudencio V., la noche del lunes. Olga M., denunció que su esposo fue atacado por un desconocido mientras brindaba protección a ingenieros de la concesionaria Interagua. PICHINCHA

Pareja detenida por estafa en Quito Fatuna B., de 31 años, originario de Guinea, y el camerunés Bulles F., de 36 años, fueron detenidos el pasado fin de semana en Quito, acusados de estafar a las personas ofreciéndoles reproducir dólares con la aplicación de químicos.

El cuerpo de la víctima fue encontrado a un costado de la Panamericana Norte en Tabacundo . FOTO: CORTESÍA.

CayaMBE. El cadáver de Leonardo J., joven comerciante de mariscos, residenciado en la parroquia de Juan Montalvo del cantón Cayambe fue encontrado ayer a las 07:00 de ayer, botado en un costado de la Panamericana Norte vía a Tabacundo. aCONTECIMIENTOs. El hallazgo fue a pocos pasos de la Hacienda Sigsal Bajo. La víctima tenía con una herida profunda en su cuello y tórax con signos de haber

sido torturado. Personal de Criminalística de la Policía Nacional recogió evidencias del sitio y trasladó el cadáver a la morgue del Hospital Raúl Maldonado Mejía. Se conoce de forma extraoficial que ya existen detenidos de este nuevo hecho sangriento en Cayambe, quienes fueron puestos a órdenes de la autoridad competente. La Policía y Fiscalía del cantón Cayambe investiga si el crimen, sería un ajuste de cuentas o una venganza, la indagación avanza.


ESCENA | P.22

TRÁNSITO|Al mediodía de ayer sucedieron dos accidentes.

Personal del Cuerpo de Bomberos atendió a las víctimas P.38

Tres heridos en accidentes

Britney bajo la estricta vigilancia de su familia La cantante Britney Spears está bajo la tutela de su padre y recientemente de su prometido, quien además tomará decisiones por ella.

MAÑANA EN IBARRA

Pilahuin recibe al ‘papá’ Aucas

Los vehículos quedaron sobre la vereda y un auto se impactó contra una vivienda. Hasta agosto de este año se registraron 364 accidentes de tránsito que cobraron la vida de 63 personas, mientras 611 resultaron heridas. Foto: Álvaro Muñoz

SEGURIDAD | P.6

La Policía Comunitaria se moderniza en Imbabura

Pilahuin tío recibe al Aucas, mañana a las 19:00, en el estadio Olímpico. Es la primera fecha del hexagonal para ascender a la serie B. Más información en Puro Ñeque.

CAYAMBE | P.39

17 unidades de Policía Comunitaria se inauguraron en Imbabura, entre ellas la del barrio San Martín (foto).

Encuentran cadáver de comerciante

2012-10-04 EL NORTE  

DIARIO IMPRESO

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you