Page 1

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO III EDICIÓN 135

Del 20 al 26 de Diciembre de 2012

(901) 628 0373 (901) 310 9060

w w w.elnor tenoticias.com EN 2 LÍNEAS

EPN ANUNCIA ESTRATEGIA 5A CONTRA EL NARCOTRÁFICO

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

12A

TIME ELIGIÓ A OBAMA COMO PERSONAJE DEL AÑO 2012

Según Time, cuando el nombre de Obama está en la boleta, “el próximo Estados Unidos – más joven y más distinto” surge en las encuestas”

¿QUIÉN TIENE LA CULPA? NEWTOWN AVIVA EL DEBATE POR CONTROL DE ARMAS EN ESTADOS UNIDOS. EL PRESIDENTE BARACK OBAMA ANUNCIÓ QUE EL VICEPRESIDENTE JOE BIDEN LIDERARÁ LOS ESFUERZOS PARA DELINEAR POLÍTICAS DESTINADAS A EVITAR LOS TIROTEOS Y CRÍMENES MASIVOS

16B

UN 2012 TRÁGICO PARA EL DEPORTE

2A

Las muertes de Miguel Calero y “Macho” Camacho aumentaron el número de víctimas fatales este año. Enfermedades, asesinatos, suicidios y accidentes, un cóctel letal

16B

LAS NAVIDADES MÁS EXTRAÑAS

La navidad n es una época muy especial, la l ccelebración de este importante e es te evento es algo ev tan increíble que a veces las ccausa ca u reacciones más re extrañas través de todo el mundo

LA MASACRE HA LLEVADO A ALGUNOS LEGISLADORES REPUBLICANOS A MOSTRAR SU DISPOSICIÓN PARA DEBATIR SOBRE EL CONTROL DE ARMAS, UNA PEQUEÑA SEÑAL QUE PODRÍA EVENTUALMENTE CAMBIAR LA FIRME NEGATIVA DE WASHINGTON A CONSIDERAR CON SERIEDAD NUEVAS RESTRICCIONES FEDERALES

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE


3A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

EL NORTE

la portada EL DEBATE SOBRE LA POSESIÓN DE ARMAS

¿QUIÉN TIENE LA CULPA?

NEWTOWN (AGENCIAS).- El pueblo estadounidense de Newtown continua esta semana realizando los servicios fúnebres para las víctimas del tiroteo en la escuela primaria Sandy Hook, entre ellas la directora del colegio que fue asesinada junto a 20 estudiantes y cinco miembros de su personal. La masacre de tantos niños, la mayoría de ellos de apenas seis o siete años, ha conmocionado a Estados Unidos y al mundo, reviviendo el debate sobre el control de armas en un país donde el derecho a portarlas está protegido por la Constitución y es defendido ferozmente por muchos. Adam Lanza, el atacante de 20 años, portaba cientos de rondas de municiones y disparó a sus víctimas repetidamente, a una de ellas 11 veces. El joven mató a su madre antes de cometer la masacre en la escuela y luego del ataque se suicidó. Los niños que sobrevivieron a la masacre continúan sin regresar a la escuela. Pasarán otros días en casa mientras las autoridades del colegio y sus padres desarrollaban planes para un eventual retorno a clases en otro recinto, el colegio Chalk Hill de la cercana localidad de Monroe, donde un cartel frente a la calle decía: “Bienvenida escuela primaria Sandy Hook”. En tanto, la policía estadounidense continuaba con

la investigación sobre la masacre al interior de la escuela y todavía no se han revelado los motivos exactos que tuvo Lanza para iniciar el tiroteo. PRESIÓN EN WASHINGTON El impacto del tiroteo se percibió también en el mundo de los negocios, cuando el fondo privado Cerberus Capital Management LP dijo que vendería su participación en la compañía que produce el rifle Bushmaster tipo AR-15, que fue utilizado por Lanza. La Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en ingles), un poderoso grupo de presión a favor de la industria de las armas, rompió el silencio el martes por primera vez desde el tiroteo al decir que sus miembros estaban “conmocionados, tristes y con el corazón roto” y que estaban preparados para “ofrecer contribuciones significativas” a fin de evitar esta clase de incidentes. La NRA usa presión política sobre legisladores y otras figuras de Washington para moderar las restricciones a la venta y posesión de armas en Estados Unidos, al tiempo que promueve la caza y los deportes relacionados al uso de armamento. La masacre ha llevado a algunos legisladores republicanos a mostrar su disposición para debatir sobre el control de armas, una pequeña señal que podría eventualmente cambiar la firme negativa de Washington a considerar con seriedad nuevas restricciones federales.


Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135


5A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

editorial

«Abraza la libertad»: con este lema se presenta la Asociación Nacional del Fusil Americana (la NRA, en sus siglas en inglés). Esta organización no es ningún club de «frikis», como a veces pueda parecer, sino un todopoderoso «lobby» de cuatro millones de estadounidenses que, fundado en 1871, tiene consagrado para sí el deber de «proteger y defender la Constitución de EE.UU., especialmente en lo relacionado con los derechos inalienables a adquirir, poseer, coleccionar, llevar consigo, transferir propiedad, y disfrutar el derecho de usar armas». Este derecho de posesión de armas («right to bear arms») tiene su fuente de derecho en la Segunda Enmienda a la Constitución de EE.UU. Precisamente esa Segunda Enmienda siempre fue objeto de debate interpretativo entre defensores del control de armas y los que abogan por la permisiva legislación actual; unos esgrimían que ese derecho solo recaía en las Fuerzas Armadas, otros defendían que, además, el derecho era extensivo al común de los mortales que podrían tener así un acceso al fuego en caso de que esa «milicia» se extralimitase. Es el siglo

Daniel Valdez Dirección Editorial XVIII. Literalmente la Segunda Enmienda dice así: «Siendo una milicia bien regulada necesaria para la seguridad de un estado libre, el derecho del Pueblo a tener y portar armas no debe ser infringido». Más allá de la interpretación, lo que no cabe duda es que EE.UU. es un país con cultura de tenencia de armas aunque el tipo de armamento al que se puede tener acceso -deportivo, caza, recortadas, fusiles de asalto militares, armas cortas- varía en función del Estado o condado que tienen margen para regular vicisitudes tales como requerimientos al comprador, control de armas, test de salud mental, etc. Por ejemplo, los fusiles de asalto están prohibidos en solo cinco estados, incluido el de Connecticut, escenario de la última masacre. Texas, Colorado o Arizona son terrenos más abonados al negocio de las armerías. Se calcula que entre 260 y 300 millones de armas de fuego están en manos de la población civil en Estados Unidos y uno de cada tres hogares cuenta con al menos una. Las armas de fuego se emplean en dos tercios de los homicidios, de acuerdo con cifras del FBI. Según la

organización «Small arms survey», EE.UU. es el país con el mayor ratio de posesión de armas cortas por habitante: 89 armas por cada 100.000 habitantes, Yemen es el segundo (55) y, sorpresa, Suiza es el tercero (46). En cuanto a producción munición EE.UU. es también, de largo, el mayor productor: entre 248 y 286 millones de balas. La pregunta de todos en este momento (o de muchos) es qué puede hacer el presidente Obama, Columbine, Virginia Tech, Fort Hood, Aurora... son escenarios marcados para siempre por la masacre en un país que, como dijo el propio Barack Obama en su discurso a raíz de lo ocurrido en Connecticut, «ha pasado por esto demasiadas veces». ¿Puede el presidente de EE.UU. introducir mecanismo para un control estricto de las armas? He ahí el debate que se volverá abrir en una sociedad que muchos se cuestionan si está enferma por este culto al fuego. Normalmente el debate se abandona pasadas unas semanas y vuelve a retumbar el mantra con el que se forjó la nación: «Ningún hombre libre será excluido del uso de las armas» (Thomas Jefferson, padre fundador de EE.UU.).

Paola Vergel Dirección de Arte Monica S. Sanchez Gerente de Ventas (901) 239 3062 Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Melisa Valdez Dra. Griselle Figueredo KStar Juan Sánchez Ines Negrette-Salas Constantina Fronimos – Baldwin* Comics: Terrazas Ejecutivos de Ventas Go&Go Sales César González Publisher - CEO Oficina: 5757 Mt. Moriah www.elnortenoticias.com Offi ce Park Suite # 5748 info@elnortenoticias.com 901 - 2393062

en 2 líneas PEÑA NIETO ANUNCIA ESTRATEGIA CONTRA EL NARCOTRÁFICO Ya hay un plan. Peña Nieto anunció su estrategia para acabar con la violencia que ha dejado en los últimos seis años entre 60.000 y 90.000 muertos por la guerra ‘entre y contra’ los cárteles de la droga emprendida por Felipe Calderón. El tema de la seguridad, la atención a las víctimas o la elaboración de una lista con los nombres y apellidos de los muertos es una de las demandas más insistentes en un país que sufre una de las olas de violencia más sangrientas desde la Revolución. “Los mexicanos quieren un país seguro y tranquilo” dijo el nuevo mandatario ante las fuerzas vivas del país, 17 días después de llegar al poder. La nueva ‘estrategia nacional de seguridad’ incluye seis líneas de actuación: planeación, prevención, protección y respeto a los derechos humanos, coordinación institucional y evaluación. Entre lo más destacado está la creación de una nueva policía, la ‘Gendarmería Nacional’, que contará con 10.000 elementos para proteger los municipios “con una institucionalidad más débil” o lo que es lo mismo, tomados por el crimen organizado. NO HABRÁ IMPROVISACIÓN

AGENDA COMUNITARIA

LATINO MEMPHIS Latino Memphis esta Necesitando voluntarios para el dia 3 de Enero. Estarán armando los paquetes de libros y juguetes que se repartiran en el evento anual del Dia de Reyes. Por favor, si alguno de ustedes esta disponible para ese dia comuníquese a las oficinas de Latino Memphis. El plan de Peña Nieto pretende que la guerra contra el ‘narco’ la enfrente la policía y no el ejército, pero para ello es necesario una depuración previa de los corruptos y mal pagado cuerpos policiales. En esta dirección, Peña Nieto anunció que por fin existirá la cerrera policial para la formación de los mandos y la tropa. Paralelamente habrá un ‘mando único’

entre los gobernadores de los estados que “deberán establecer los tiempos límites para para reestructurar sus fuerzas estatales”. Además se crearán 15 unidades de la Policía federal dedicadas a combatir secuestro y extorsión y se propondrá un nuevo código Penal que revisará la política carcelaria y la figura del arraigo y sus «excesos».

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

Se puede venir durante todo el dia, de acuerdo a como ustedes puedan. Saludos y Felices Fiestas al lado de sus seres queridos.

Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115 GRACIAS POR COMPARTIR


6A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

BRAVO ELÍ

SURYA DEVA DIOS ES LA MENTE CON LA QUE VEO Por: Surya Deva Habrás visto alguna vez a alguien diciendo “Estamos hechos a imagen y semejanza de DIOS”. ¿Qué es lo que realmente esto significa?, no significa que DIOS es un señor de larga barba blanca, sentado en un trono esperando que nos equivoquemos para castigarnos. Podemos decir, que de algún modo nos hizo parecidos a él, mas no que nos vemos como él, ¡no es tan alocada la idea sobre todo si creemos con tanta convicción que somos sus hijos! Entonces, ¿a qué semejanza se hace referencia? Siendo que Dios-Padre es el creador de todo lo creado y Dios– Hijo es enviado para enseñarnos establecer el reino de Dios sobre esa creación, ¿cómo podemos ser semejantes a ellos?, porque así como el padre y el hijo, nosotros somos creadores universales. ¿Quién yo?, ¿creador universal?, si tú, yo, nosotros, ellos, somos todos creadores de la realidad que vivimos. Todos tenemos experiencias en las cuales sentimos que algo debemos mejorar, que algo no está sucediendo como quisiéramos. Pues, esa realidad que vivimos es la que como creadores hemos generado. ¡He allí la semejanza de nosotros sus hijos con nuestro Padre, somos creadores como él!, creadores de nuestro mundo, de nuestra realidad, existencia, forma y paso por este planeta, ¡somos creadores! El poder de la palabra dicha con la emoción necesaria tal que impacte la realidad hasta transformarla, la visión creada y sostenida sobre determinado, deseo, sueño o esperanza hasta verla convertida en realidad son mecanismos que conscientes o no, sirven para crear

un nueva y determinada realidad. ¿Y ahora como hago para cambiar aquello que de mi realidad no me gusta? Es un alivio mirar la realidad que vivimos y darnos cuenta que en ella existen tambien recursos simples pero llenos de poder que nos permiten intervenir en esa realidad y modificarla para que se transforme de no satisfactoria a satisfactoria. Hay recursos sencillos que te ayudan a transformar las situaciones más complicadas en simples y agradables, acá tienes una de ellas que ha sido usada con éxito por mis pacientes y por mí. Dios es la mente con la que veo Si Dios es la mente con la que ves entonces tus pensanientos naturales son divinos, entendiendo naturales como esenciales, el pensamiento natural es puro por provenir de la divinidad. Entonces los pensamientos humanos en algún lugar de nuestra mente son una superposición, es decir, hay que distinguir nuestros pensamientos humanos de nuestros pensamientos divinos y que estos (los humanos) se superponen a los divinos, creando una realidad no divina para nosotros. La oscuridad es la superposición de nuestros pensamientos humanos sobre nuestros pensamientos divinos. Cuando repites mentalmente DIOS ES LA MENTE CON LA QUE VEO seguido de la situación que quieres cambiar y lo haces repetidamente durante cada dia hasta ver el cambio, ves producir nuevas situaciones que modifican la realidad pasada. ¡Haz este ejercicio y descubre como cambia tu realidad!

UN YOGA PERSONAL Por: Elí Bravo Hoy escribo bien estirado. Quiero decir, acabo de terminar mi práctica de yoga y finalmente me siento frente al computador. No lo hago con los pies detrás del cuello o en posición de loto, pero eso sí, mantengo la espalda recta de forma natural. Con las baterías recargadas, la tarde fluye con suavidad. Una de las primeras cosas que me trajo el yoga fue tocarme la punta de los pies sin doblar las rodillas. También se evaporaron mis dolores de espalda. Pero eso fue hace catorce años y la flexibilidad es apenas una fracción de lo que me ha sucedido. A partir de aquella primera clase, donde sufrí un poco y resoplé mucho, he descubierto que el cuerpo puede ser la puerta de entrada al alma. ¿De qué estoy hablando? Pregúntale a cualquier maratonista si correr es poner un pie adelante del otro una y otra vez. Seguramente te dirá que esa es la base, pero además hace falta disciplina, una buena alimentación, constancia, control mental y otras cosas más aparte de calzarse los zapatos y dar el pasito tuntun. Lo mismo sucede con el yoga. Muchas personas piensan que es un ejercicio de contorsionismo o una moda fitness para gente comeflor. Error. Si bien lo más visible son las poses (llamadas asanas) y la respiración controlada (pranayama, en jerga yogui) estas son apenas las puntas del iceberg. Lo más interesante pasa bajo la superficie. Una de las definiciones más potables del término yoga es “Unión”. ¿De qué? De cuerpo, mente y espíritu. La palabra también puede traducirse como “Yunta” en el sentido que nos permite domar el cuerpo y la mente a fin de liberar el espíritu. Lo importante es no perder de vista que existen muchos tipos de yoga,

desde los más devocionales hasta los más rigurosos, pero en el fondo el objetivo es el mismo: unir al Ser con aquello que lo sublima. Y aquí es donde algunos ven el yoga como una religión. Yo prefiero verlo como un estilo de vida. Si, lo sé, suena a slogan de rock & roll, pero es que detrás del ejercicio físico sobre el mat, el camino del yoga nos lleva por una serie de preceptos morales, prácticas de auto-conocimiento y afinación de la conciencia, que poco a poco nos permiten concentrarnos mejor, vivir con mayor bienestar y generar nuevos pensamientos. Lo fascinante es cómo una actividad física, como arquear la espalda o pararse de cabeza, se convierte en una práctica espiritual cuando conviertes el cuerpo y la respiración en un vehículo de transformación personal. Para ello hace falta dedicarle tiempo, al igual que para correr un maratón. “El yoga es 95% práctica y 5% teoría” solía decir el maestro Pattabhi Jois. ¿Demasiado abstracto? Mejor experiméntalo en carne propia, pero eso sí, olvídate de una iluminación express. Y si no deseas zambullirte en aguas profundas, puedes simplemente hacer tu clase de yoga, sudar y disfrutar de una flexibilidad como no conocías antes. Ya luego verás si quieres bucear más abajo. Por cierto, Samadhi es el término usado para referirse a la iluminación. Confieso que después de todos estos años, lo más lejos que he llegado es a estar alumbrado. Pero no tengo apuro, ese tampoco es mi objetivo. Ya con desplegar el mat, estirar el cuerpo, llenarme de aire y dejar ir tengo suficiente.


7A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

locales


8A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

locales UNA NIÑA DE 2 AÑOS RESULTÓ HERIDA FUERTE TIROTEO EN EL SUR DE MEMPHIS

Un fuerte tiroteo estalló fuera de los apartamento Warren en 1391 Clementine al sur de Memphis esta semana. En el incidente una niña de 2 años de edad fue herida de gravedad. Pasó a una condición estable en el Hospital de Niños de Le Bonheur en la tarde del miércoles, pero se enfrenta a daños a largo plazo debido a su lesión, informó el abuelo de la niña, quien se encontraba con ella al momento de los hechos. Un hombre, que los residentes de los apartamentos creen fue el objetivo previsto del tiroteo también resultó herido. Posteriormente, la policía lo localizó en el Methodist Hospital de Sur

con una herida de bala crítica. La policía ha detenido a tres personas en la última semana en el complejo de apartamentos, que tiene un historial de actividad de pandillas, delitos relacionados con drogas y la violencia que abarca varias décadas. Un informe policial explica que esta zona paso a ser una de las más violentas de la ciudad. Los crímenes violentos como asesinato, asalto agravado, secuestro y violación por la fuerza se registraron en la zona casi todos los días durante una década. En el informe, el teniente de policía de Memphis L.D. Carson llama el barrio una “zona de guerra”.

SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD (OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS) 901-576-6507

•La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Los Servicios para Animales de Memphis brindan refugio a animales perdidos y sin hogar, adopción y colocación de mascotas, programas de esterilización/castración, manejo de reclamos sobre control de animales y casos de mordeduras, licencias para perros, investigaciones sobre crueldad, información pública y educación. Pedido de carros de basura o recipientes de reciclaje: (901)-576-6500 •Otros programas incluyen reciclado en las aceras, compostaje de los residuos de jardinería, reciclado de artefactos domésticos y centros de reciclaje. Inspección de automotores: (901)-5282904 •La Oficina de Inspección de Automotores de la Ciudad de Memphis (MVIB, Motor Vehicle Inspection Bureau) es responsable por la realización de inspecciones de seguridad vehicular y pruebas de emisiones en todos los vehículos registrados en Memphis. Todos los automóviles registrados en la Ciudad de Memphis deben ser inspeccionados. Denuncia de baches: 901-528-2911 •La División de Obras Públicas: mantenimiento vial repara los baches. Centro del Alcalde de Servicios a los Ciudadanos: (901)-576-6500 •Denuncias de vehículos abandonados,

pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. AYÚDENOS A TENER UNA CIUDAD HERMOSA TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Oficina del Consejo de la Ciudad: 901576-6786 Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111 Aplicación del Código: 901-576-7380 Agencia de Manejo de Emergencias: 901-515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Biblioteca LINC: 901-414-2790 Alcaldía: 901-576-6000 Luz, gas y agua de Memphis: 901-5446549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Oficina de Permisos: 636-6711 Policía: (llamadas no de emergencia) 901-545-COPS Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507


9A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

EL NORTE

enlamira LUTO EN NEWTOWN

Los habitantes de Newtown, la localidad sacudida por uno de los tiroteos más sangrientos acaecidos en un colegio en la historia de EE.UU., amanecieron conmocionados por la pérdida de 28 de sus vecinos esta semana, pero resueltos a afrontar la tragedia como una gran familia unida. El primer día de clases desde el tiroteo terrible en la Escuela Primaria Sandy Hook que se cobró tantas vidas jóvenes la semana pasada los padres se dirigieron a la escuela con sus hijos. Al igual que millones de otros padres estadounidenses, enviaron a sus hijos a la escuela sabiendo que las discusiones familiares difíciles que tuvieron el fin de semana continuaran en el aula. El presidente Obama visitó el domingo Newtown, al hablar ante un auditorio de padres afligidos. “No podemos aceptar que eventos como este como rutina”, dijo, “Estas tragedias deben terminar, y para terminar, tenemos que cambiar”.

lacita “EL CORAZÓN DE TODA LA NACIÓN ESTÁ ROTO POR LAS VIDAS PERDIDAS”

El Presidente Barack Obama emitió un mensaje para las víctimas del tiroteo en la escuela Sandy Hook, de Newton Connecticut donde 20 niños perdieron la vida además de seis adultos y el atacante. Obama también se dirigió a los padres de los niños que estuvieron en el lugar de los hechos. Sandy Hook contaba con un alumnado de 600 niños que cursaban desde preescolar a cuarto año de primaria, pequeños de entre 5 y 10 años. El Presidente expresó que el corazón de toda la nación estaba roto, por las vidas perdidas y por los padres de los niños que aunque con vida, su inocencia se había esfumado. Posteriormente Obama hizo referencia a otros tiroteos que se han presentado durante el 2012, entre ellos el de Aurora, Colorado en un cine. Expresó que el gobierno trabajaría en medidas para evitar estos actos dejando de lado las políticas actuales.


10A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

estadosunidos

HABÍA SIDO PERSONALIDAD DEL AÑO EN 2008

TIME ELIGIÓ A OBAMA COMO PERSONAJE DEL AÑO 2012

WASHINGTON (AGENCIAS).- Según Time, cuando el nombre de Obama está en la boleta, “el próximo Estados Unidos – más joven y más distinto” surge en las encuestas”. “Estamos en medio de cambios culturales y demográficos de proporciones históricas, y Obama es tanto el símbolo como —en muchos modos— el arquitecto de los nuevos Estados Unidos”, subrayó el director editorial de Time, Rick Stengel, a la cadena NBC al anunciar el miércoles la decisión. La revista estadounidense dijo que el país se encuentra en medio de inmensos cambios culturales y demográficos y Obama es el responsable de haber creado una “nueva mayoría” que busca crear “una unión más perfecta”. “Por encontrar y forjar una nueva mayoría, por convertir la debilidad en una oportunidad y por buscar, en medio de gran adversidad, crear una unión más perfecta, Obama es la personalidad del año 2012 de TIME”, afirmó el editor de la publicación, Rick Stengel, en un comunicado. Stengel recordó que “Obama es el primer presidente demócrata desde FDR (Franklin D. Roosevelt) que obtiene más del 50% de los votos en elecciones consecutivas y el primer presidente desde 1940 en ganar una reelección con una tasa de desempleo superior al 7,5%”. “Ha conseguido una coalición ganadora y quizás también una coalición gobernante. Su presidencia marca el fin del realineamiento iniciado por (el ex presidente republicano Ronald) Reagan

que marcó la política estadounidense por 30 años”, agregó. Obama ya había sido elegido por Time como personalidad del año en 2008, cuando se convirtió en el primer presidente afroamericano de Estados Unidos. La persona del año de la revista estadounidense es una edición tradicional. El año pasado, por ejemplo, la publicación eligió al manifestante como personaje del año, como reconocimiento a todas las manifestaciones que surgieron en el mundo árabe, en España, en Grecia y en Estados Unidos. En esta ocasión, Time eligió a ocho finalistas para la presente edición del personaje del año. Ellos eran: Malala Yousafzai, la joven paquistaní que fue disparada por talibanes por luchar por una mejor educación para las mujeres; el presidente egipcio Mohamed Mursi, el ex mandatario estadounidense Bill Clinton y su mujer, la secretaria de Estado Hillary Clinton; la jefa ejecutiva de Yahoo! Marissa Mayer, el presidente de Apple, Tim Cook; y además, los tres científicos que descubrieron el bolsón de Higgs. La semana pasada, fueron los lectores de Time los que eligieron a su personaje del año, y el líder norcoreano Kim Jong Un fue el seleccionado que recibió más votos en una encuesta publicada en la página de la revista. Time designa “personaje del año” a quien a su juicio haya ejercido la mayor influencia sobre las noticias y la vida en general durante

el año transcurrido. Designados anteriores incluyen al fundador y director general de Facebook, Mark Zuckerberg, al presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, en

2009; el entonces presidente electo Barack Obama en 2008, y anteriormente el cantante Bono, el presidente George W. Bush y el fundador de Amazon, Jeff Bezos.


11A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

estadosunidos

EL NORTE


12A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

estadosunidos SU CONDICIÓN NO FUE MOTIVO

ASPERGER, EL SÍNDROME DE ADAM LANZA CONNECTICUT (AGENCIAS).El trastorno de personalidad que afectaba a Adam Lanza no está asociado a la violencia. De hecho, los especialistas aseguran que su condición no lo motivó para concretar la masacre. La Alianza de Autismo de Puerto Rico ha exhortado a los ciudadanos a ser más tolerantes con las personas diferentes y con diversidad de diagnósticos, y aclaró que la condición de Asperger, que supuestamente padecía el autor de la masacre de Connecticut, no está asociada a la violencia. “La condición de Asperger no está de manera alguna relacionada con la violencia. Para cometer un acto tan atroz como el cometido en Connecticut se necesita planificación y es probablemente detonado por una serie de eventos, vivencias, otras condiciones de salud mental, efectos secundarios de medicamentos, etcétera”, explicó Joyce Dávila, presidente de la organización. El trastorno de Asperger es el término usado para un tipo específico de desorden que abarca el desarrollo completo y se caracteriza por problemas en el desarrollo de las destrezas sociales y del comportamiento. Sin embargo, a diferencia del autismo, muchos niños que lo padecen tienen inteligencia normal. Según Dávila, “la premeditación de esta matanza contrasta con las dificultades en el área de planificación y la función ejecutiva que padecen las personas

con autismo y Asperger”. Además, este tipo de premeditación se asocia al odio, “emoción social que raramente se ve en las personas del espectro autista”. “En vez de juzgar a la ligera, recomendamos que analicemos con detenimiento la carencia tan grande de apoyo a familias y personas con problemas emocionales y mentales en Estados Unidos, y esperamos que esta tragedia nos lleve a hacer cambios significativos en estos servicios”, añadió la presidente de la Alianza de Autismo en declaraciones escritas. Este fin de semana se confirmó que Adam Lanza, de 20 años, fue quien entró el viernes en una escuela en Newtown, Connecticut, y asesinó 26 personas, de las que 20 eran niños. La madre de Lanza también fue hallada muerta. Tras los sucesos, trascendió que el joven tenía síndrome de Asperger y algún otro “trastorno de la personalidad”. Especialistas policiales trabajan para recuperar información de los ordenadores del autor del tiroteo de Newtown e intentar acercarse al motivo que lo llevó a matar a 26 personas, entre ellos 20 niños. Las autoridades encontraron en la casa de los Lanza dos computadoras con los discos duros rotos, por lo que los investigadores intentan ahora recuperar la información que puedan contener y encontrar pistas sobre el motivo del tiroteo, según indicaron varias cadenas de televisión.

TRAS LA MASACRE EN CONNECTICUT

OBAMA DELEGA EN BIDEN EL CONTROL DE LAS ARMAS

WASHINGTON (AGENCIAS).Su decisión tiene lugar tras la polémica suscitada por la masacre de 26 personas, entre ellas 20 niños, en una escuela primaria de Connecticut

la semana pasada. Obama “quiere avanzar en las próximas semanas”, porque está claro que como país Estados Unidos “no ha hecho lo suficiente para enfrentar el flagelo de la violencia armada”, ha enfatizado el vocero de la Casa Blanca, Jay Carney, en su rueda de prensa diaria. No está previsto que Obama anuncie políticas concretas, sino que presente el proceso mediante el cual su Administración dará pasos hacia delante en esta materia, según fuentes de la Casa Blanca. El presidente ya ha recurrido a Biden en el pasado para que asuma un papel en iniciativas políticas de alto perfil, como los esfuerzos para lograr un compromiso de reducción del déficit con los republicanos en 2011. Además, el vicepresidente fue durante sus años en el Senado un férreo defensor de la necesidad de instaurar controles más estrictos a la posesión de armas. También tendrá un papel destacado en esa labor Cecilia Muñoz, directora del Consejo de Política Interna de la Casa Blanca, según el diario The Washington Post.


13A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

EL NORTE

elmundo 4 MUERTOS HASTA EL MOMENTO

EPIDEMIA DE DENGUE EN NICARAGUA

NICARAGUA (AGENCIAS).- En lo que va del año, más de 5 mil personas fueron afectadas por la enfermedad, transmitida por el mosquito Aedes aegypti. La cifra duplica a la registrada el año pasado. Dos de las víctimas mortales debido a la epidemia de dengue que afecta al país caribeño se registraron en la capital de Managua, mientras que las dos restantes fueron en Granada. La crisis sanitaria se extiende también a Estelí (norte), Chinandega (noroeste) y Masaya (sur). “Hasta este momento llevamos 5.082 casos confirmados con dengue, más del doble de

lo que teníamos el año pasado”, confirmó el director de Epidemiología del Ministerio de Salud (Minsa,) Carlos Sáenz, a la emisora oficialista La Nueva Radio Ya, a la vez que agregó que hay otros 115 casos sospechados. Esta es la primera vez que el Minsa admite que el país es afectado por una epidemia de dengue -similar a la del 2010-, la cual cobró su primera víctima el pasado 3 de diciembre. Aún así, el funcionario remarcó que disminuirán los casos gracias a los planes de fumigación que ha desarrollado el Minsa para erradicar el mosquito transmisor, el Aedes aegypti. Sáenz también pidió a la población civil ayudar con las autoridades, limpiando los sumideros de agua para eliminar los criaderos de mosquitos. “El dengue es una enfermedad que mata y, por lo tanto, debemos ponerle mucha atención y colaborar”, subrayó. Solicitó, asimismo, a las personas que padecen enfermedades crónicas como cáncer y diabetes, cuyo sistema inmune es más débil, reforzar las medidas sanitarias.

LA CONSERVADORA OFICIALISTA PARK GEUN HYE

COREA DEL SUR ELIGE A SU PRIMERA MUJER PRESIDENTE COREA DEL SUR (AGENCIAS).Según datos oficiales, la conservadora Park Geun-hye obtuvo una victoria segura con el 51,6% frente al 48% de su rival Moon Jae-in. Corea del Sur acaba de elegir a su primera mujer presidente, la candidata oficialista y conservadora Park Geun-hye (60), quien logró imponerse en los comicios de hoy por un muy ajustado margen frente a su rival de centroizquierda, el progresista Moon Jae-in. La Comisión Electoral confirmó la victoria de Park en los comicios de hoy, en los que -con más del 80% de los votos escrutados- obtenía 51,6% de apoyo frente al 48% de Moon Jae-in. La jornada electoral estuvo marcada por una afluencia récord de votantes, con largas filas en los centros electorales pese a las temperaturas polares, como los 10 grados bajo cero imperante en Seúl. Corea del Sur eligió así al sucesor del presidente Lee Myng-bak,

haciendo realidad el hecho de que por primera vez una mujer surja triunfadora para ocupar el cargo más alto del país, la cuarta economía asiática. Park Geunhye (del partido Saenuri, conservador), hija del dictador Park Chung-hee que en 1961 lideró el golpe militar que lo llevó a la presidencia desde 1963 hasta su asesinato, en 1979, encabezó los sondeos durante la campaña. Su triunfo es considerado histórico en un país con fuerte impronta machista y confuciana. La diferencia entre los dos máximos candidatos fue tan mínima, que el anuncio del ganador debió ser aplazado.


14A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

elmundo

PRESIDENTE DE COLOMBIA ASEGURA

UNA TRANSICIÓN ‘DIFÍCIL’ EN VENEZUELA ‘SERÍA TERRIBLE EN LA REGIÓN’

COLOMBIA (AGENCIAS).- El presidente de Colombia opinó que habría “problemas” si el gobierno de Venezuela no resuelve pacíficamente el eventual relevo de Hugo Chávez. En una entrevista con la cadena radial W, el presidente de Colombia dijo: “Si hay una transición en Venezuela, digamos, fácil y una transición sin ninguna perturbación y no generan ningún tipo de problemas dentro de Venezuela, pues entonces todos en la región estaremos igual, no habrá ninguna repercusión en la región”. Sin embargo, Juan Manuel Santos señaló que “sería terrible que esa transición no fuera fácil, fuera problemática, entonces eso generaría problemas en la región”. Sobre el estado médico del presidente venezolano Hugo Chávez, Santos dijo que no tiene información precisa. “Sé que está complicado... no se hubiera despedido en esa forma si no estuviera con complicaciones, pero exactamente el estado de salud hoy en día no lo sé y no lo sabe nadie”, aseguró el mandatario colombiano, quien agregó que ha mantenido contactos con el vicepresidente venezolano Nicolás Maduro, pero no dio detalles sobre tales conversaciones. Al mismo tiempo, la

presidente de Brasil Dilma Rousseff llamó al vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, para felicitarlo por el resultado de las elecciones regionales del domingo y preguntar por la salud de Chávez, según indicó la presidencia en su sitio de internet. “Maduro le dijo a Dilma que Chávez se está recuperando y la presidenta le deseó al mandatario su pronto restablecimiento”. Horas antes, el canciller brasileño Antonio Patriota dijo que las autoridades de su país monitorean diariamente el estado de salud de Hugo Chávez. Patriota dijo que las noticias más recientes sobre Chávez indican “estabilización e incluso evolución positiva”. Si Chávez no puede asumir el cargo en enero, el gobierno queda en manos del presidente de la Asamblea Nacional, quien debe llamar a nuevas elecciones en 30 días. En caso que Chávez pueda asistir a la ceremonia de asunción, pero su estado de salud empeore, el cargo queda en manos del vicepresidente, quien también debe llamar a nuevos comicios si la falta absoluta del mandatario se produce en los cuatro primeros años de los seis de mandato.


15A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

elmundo

DISCUSIÓN SOBRE EL TEMA “NO ESTÁ MADURA”

MUJICA FRENA EL PROYECTO QUE BUSCABA LEGALIZAR LA MARIHUANA

URUGUAY (AGENCIAS).- El presidente uruguayo José Mujica admitió que mandó a frenar el proyecto de legalización y regulación estatal de la marihuana porque considera que la discusión sobre el tema “no está madura” en la sociedad uruguaya. Mujica dijo que no quiere imponer la mayoría parlamentaria del Frente Amplio y que pretende que se dé un mayor debate sobre la legalización de la marihuana con propuestas nuevas. “La vamos a llevar suave”, dijo Mujica, en referencia a la ley que envió al Parlamento meses atrás. Una encuesta de Cifra reveló ayer que el 64 % de los uruguayos está en contra de legalizar la marihuan a y de que el Estado se haga cargo de esa tarea. Dentro de los que se oponen al proyecto, la consulta mostró que hay también un porcentaje bastante alto, un 53%, dentro de los votantes de la coalición oficialista de izquierda Frente Amplio (FA). Los índices también son elevados, siempre por arriba del 50%, en las distintas franjas etarias: están en contra de la idea el 53 % de los jóvenes de entre 16 y 29 años; el 61 % de los adultos de entre 30 y 44 años; el 67 %

de los que tienen entre 45 y 59 años y el 70 % de los mayores de 60 años. El texto de la iniciativa, con la que a grandes rasgos se pretendía combatir al narcotráfico quitándole mercado y evitando así que los consumidores de marihuana acudan a comprar a lugares donde se manejan otras drogas más peligrosas, se encuentra a estudio del Parlamento. El texto, de un solo artículo y con una muy extensa exposición de motivos, se enmarca en la preocupación del gobierno uruguayo por el aumento de la delincuencia y la violencia en general y destaca el objetivo de reducir los riesgos y daños potenciales en los que incurren aquellas personas que la usan con fines recreativos o medicinales, “o los que por tener que abastecerse en el mercado ilegal, se ven necesariamente involucrados en actividades delictivas y en prácticas con alto riesgo”. Las políticas ligadas al tema que actualmente hay en Uruguay, según el proyecto, “ han mostrado ser ineficaces para reducir los daños sanitarios individuales y sociales asociados al consumo de marihuana”, y han generando una importante “criminalización y exclusión de los usuarios a través de la aplicación selectiva de la ley y alejando a los problemáticos del acceso real a la red de atención especializada”. Mujica había dicho en su momento que estaba dispuesto a realizar encuestas para conocer la opinión de los ciudadanos, y que si la tasa de rechazo era alta, daría marcha atrás. Hoy los niveles de rechazo llegan al 83 % en los votantes del Partido Nacional y 82% en el Partido Colorado.

ACUSA AL GOBIERNO DE MERKEL

BERLUSCONI BUSCA APLAZAR LAS ELECCIONES EN ITALIA ITALIA (AGENCIAS).- “Italia tal vez deba abandonar la eurozona si Alemania no cambia su dura postura económica”, dijo el ex jefe de gobierno italiano Silvio Berlusconi, quien a su vez dejó entrever su intención de posponer las elecciones previstas para el próximo año. Durante los últimos meses, el magnate de los medios, de 76 años, ha acusado en más de una oportunidad al gobierno de la alemana Ángela Merkel por su insistencia en implementar planes de austeridad. Según Berlusconi, dicha estrategia, en el marco de la crisis de deuda europea, es “egoísta”. “Si Alemania no se convence de que el Banco Central Europeo debe ser un verdadero banco central, si no caen las tasas de interés y si no podemos encontrar dinero nos veremos forzados a abandonar el euro”, dijo el ex premier durante un programa emitido por la emisora RAI. Si él estuviese al frente del país, añadió, Italia daría ese paso “aunque con ello dañara a la eurozona”, ya que en caso contrario,

el país derivaría en una “guerra civil como en Grecia”, aseguró. Hasta ahora está previsto que los italianos concurran en febrero a las urnas. Pero el partido de Berlusconi, el Pueblo de la Libertad (PDL), precipitó una crisis al retirarle su respaldo al sucesor del “Cavallieri”, Mario Monti. Esta semana, la agrupación dijo que precisaba algo más de tiempo para aprobar el presupuesto 2013, que se esperaba fuera sometido a una última votación. El primer ministro italiano Monti había afirmado el fin de semana que quería renunciar dado que el PDL de Berlusconi había retirado su apoyo a su gabinete de “tecnócratas” en el Parlamento. Pero ante la nueva postura, es probable que las decisiones se pospongan, con lo cual las elecciones también deberían ser convocadas después. Los analistas aún no señalan ninguna posible causa del cambio de estrategia del PDL.

BREVES DE “EL MUNDO” PAQUISTÁN ASESINAN A SEIS VOLUNTARIOS ISLAMABAD (AGENCIAS).- CINCO MUJERES Y UN HOMBRE QUE TRABAJABAN EN LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN INFANTIL CONTRA LA POLIO EN PAQUISTÁN MURIERON TRAS SER TIROTEADOS EN KARACHI (SUR) Y EN PESHAWAR (NOROESTE). LUEGO DE LOS ATAQUES, LAS CAMPAÑAS DE VACUNACIÓN FUERON SUSPENDIDAS EN AMBAS CIUDADES. LA LUCHA CONTRA LA POLIO EN PAQUISTÁN, DONDE LA ENFERMEDAD ES AÚN ENDÉMICA, ESTUVO RODEADA DE CONTROVERSIA DESDE QUE LA INSURGENCIA TALIBANA MOSTRÓ SU OPOSICIÓN A ELLA.

RUSIA ENVÍAN BUQUES DE GUERRA A SIRIA MOSCÚ (AGENCIAS).- RUSIA ENVIÓ BUQUES DE GUERRA AL MAR MEDITERRÁNEO “PARA QUE PARTICIPEN EVENTUALMENTE EN LA EVACUACIÓN DE SUS CIUDADANOS” DE SIRIA, EN UNA SEÑAL DE QUE EL ALIADO CLAVE DEL PRESIDENTE BASHAR AL-ASSAD ESTÁ PREOCUPADO POR LOS AVANCES REBELDES. LA NOTICIA LLEGÓ UN DÍA DESPUÉS DE QUE LOS INSURGENTES OBTUVIERAN UN POSIBLE TRAMPOLÍN PARA AVANZAR SOBRE LA CAPITAL SIRIA, AL CONTROLAR EL CAMPO PALESTINO YARMOUK, MUY CERCA DEL CORAZÓN DE DAMASCO.

IRAK HOSPITALIZAN AL PRESIDENTE BAGDAD (AGENCIAS).- EL PRESIDENTE IRAQUÍ, JALAL TALABANI, QUE MEDIÓ ENTRE LOS PARTIDOS CHIITAS, SUNNITAS Y KURDOS DEL PAÍS, FUE HOSPITALIZADO LUEGO DE PADECER UN ACCIDENTE CEREBROVASCULAR QUE LO DEJÓ EN “CONDICIÓN CRÍTICA, PERO ESTABLE”, SEGÚN DIJERON FUENTES OFICIALES. SI TALABANI, DE 79 AÑOS, QUEDASE INCAPACITADO, IRAK PERDERÍA A UN NEGOCIADOR CLAVE, QUE ALIVIÓ LAS TENSIONES EN EL FRÁGIL GOBIERNO CON PODER COMPARTIDO Y ENTRE LAS AUTORIDADES CENTRALES Y LA REGIÓN AUTÓNOMA KURDA DEL PAÍS.

CON “REPOSO ABSOLUTO”

“HUGO CHÁVEZ SUFRIÓ UNA INFECCIÓN RESPIRATORIA” VENEZUELA (AGENCIAS).- El ministro de Información de Venezuela detalló, en cadena nacional, el diagnóstico del martes de esta semana. El bolivariano está en “reposo absoluto” y sigue “rigurosamente el tratamiento”. El ministro para la Comunicación e Información de Venezuela, Ernesto Villegas, indicó que la condición clínica del presidente Hugo Chávez es de “estabilidad”. Según detalló en cadena nacional de radio y televisión, este lunes 17 de diciembre el líder bolivariano fue diagnosticado de una infección respiratoria. “Los médico explicaron –agregó- que se trata de una de las secuelas que se presentan con mayor frecuencia en pacientes que han sido sometidos a cirugías complicadas”. EL COMUNICADO COMPLETO: El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela se dirige nuevamente al país para cumplir con su deber de informar

oportunamente acerca de la evolución del estado de salud del Comandante Presidente Hugo Chávez. La condición general del Comandante Presidente en este momento es de estabilidad, luego de que el día de ayer, lunes 17 de diciembre, le fuera diagnosticada una infección respiratoria, que el equipo médico procedió de inmediato a tratar y ha sido controlada. De acuerdo con el criterio de los facultativos, este tipo de dolencia es una de las secuelas que se presentan con mayor frecuencia en pacientes que han sido sometidos a cirugías complicadas, como la que fue sometido el Presidente Chávez el pasado 11 de diciembre. Finalmente, el equipo médico ha informado que el Presidente Chávez debe guardar reposo absoluto en los próximos días y recibir con la mayor rigurosidad el tratamiento médico prescrito, con el propósito de mantener la estabilidad de los valores de sus funciones vitales de la que goza actualmente.


16A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

méxico

CÁRCEL EN DURANGO

VIOLENTO MOTÍN EN MÉXICO DEJÓ 22 MUERTOS

ALMA PEÑA COLIMA

FALLECE TÍA DE PEÑA NIETO EN ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO MÉXICO (AGENCIAS).- El gobierno de Guerrero confirmó la muerte de Alma Peña Colima, tía del presidente Enrique Peña Nieto, quien falleció el domingo 16 en un accidente automovilístico en la carretera federal ZihuatanejoLázaro Cárdenas. Junto con la señora de 82 años viajaban Alfredo Martínez Ramírez y Araceli Lobato Oamaxi, de 72 y 26 años, respectivamente. Todos eran originarios de Naucalpan, en el Estado de México. Autoridades del gobierno y de la Procuraduría General de Justicia del estado (PGJ) informaron que el accidente ocurrió el domingo pasado a las 17:20 horas en dicha carretera, a la altura de la comunidad de Pantla. Peña Colima y sus acompañantes se dirigían al estado de Michoacán a vacacionar por la temporada decembrina. Familiares de la occisa acudieron a las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo)

de Guerrero para realizar los trámites correspondientes; luego de reconocer el cuerpo, confirmaron que la mujer era tía de Peña Nieto. La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Guerrero precisó que Alma Peña Colima viajaba en una camioneta Mitsubishi Lancer, color negro, con placas de circulación del Estado de México, misma que se impactó contra una camioneta Ford azul. El choque fue frontal, por lo que Peña Colima y sus acompañantes fallecieron en el impacto. El tripulante de la otra camioneta, Alfredo Francisco Camacho, de 21 años, resultó gravemente lesionado. Al lugar del accidente acudió personal de Protección Civil, de la Policía Municipal y Federal, ministeriales y el agente del MP, quienes realizaron las diligencias de ley y rescataron a las víctimas de entre los fierros retorcidos.

OPERAN HASTA 80 NUEVOS CÁRTELES

HOMICIDIOS, SEGUNDA CAUSA DE MUERTE EN MÉXICO MÉXICO (AGENCIAS).- La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Durango informó, a través de un comunicado, que los presos del penal de la ciudad de Gómez Palacio, a 900 kilómetros del DF, se amotinaron el martes por la tarde y algunos de ellos abrieron fuego contra custodios. Se desató así un tiroteo en el que murieron 11 presos y seis guardias. “Los internos comenzaron a disparar con armas de fuego hacia las torres de vigilancia y las áreas de los custodios”, indicó el organismo, que también señaló que un grupo de los reos aprovechó el momento para intentar huir por una puerta trasera. Debido a la magnitud del enfrentamiento, sucedido en el Centro de Reinserción Social (Cereso) número 2, tuvo que prestar asistencia personal militar, que llegó al lugar y evitó la fuga. Horas más tarde la situación logró quedar controlada por completo, pese al trágico saldo de 17 muertos. Distintos penales, sobre todo en el norte de México, han registrado motines y peleas atribuidas a disputas entre grupos rivales del crimen organizado. Ha habido fugas, algunas masivas, que han sido atribuidas a carteles de narcotráfico. Sin embargo, este es el primer motín e intento de fuga que se reporta en un penal desde que asumió en el poder el presidente Enrique Peña Nieto el pasado 1º de diciembre. En septiembre pasado, en el estado norteño de Coahuila, ocurrió una de las mayores fugas en la historia reciente cuando 131 reos se escaparon de un penal estatal en un hecho que las autoridades estatales dijeron fue planeado por el cartel de Los Zetas con apoyo de funcionarios de la

prisión. En Durango, las autoridades han reportado en los últimos años la disputa entre los carteles rivales de Sinaloa y Los Zetas, aunque hasta ahora el gobierno estatal no ha dicho si el motín e intento de fuga en el penal guarda relación con esto. El penal también estuvo envuelto en el escándalo. En 2010, la entonces directora de la prisión de Gómez Palacio, Margarita Rojas Rodríguez, fue detenida, acusada de haber permitido la salida nocturna de algunos reos sólo para que cometieran diversos asesinatos. A los presos presuntamente se les proporcionaban armas de fuego del personal de la prisión. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) señaló en un reporte divulgado en septiembre que en buena parte de las prisiones del país existe un “autogobierno” de los reos, algunos vinculados a carteles de las drogas que controlan desde la seguridad hasta los servicios en el interior de las cárceles. En un diagnóstico de las 100 prisiones estatales y municipales más pobladas, el organismo encontró en 60 de ellas ese tipo de “autogobiernos”. La CNDH señaló que las cárceles revisadas representaban dos terceras partes de la población penitenciaria total, por lo cual podría afirmarse que la mayoría de las más de 400 prisiones estarían en una situación similar. Entre 2010 y 2011, la CNDH registró 14 fugas de prisiones locales del país, en las cuales se escaparon 521 reos. También contabilizó 75 riñas en las que murieron 352 personas y dos motines que dejaron dos muertos y 32 lesionados.

MÉXICO (AGENCIAS).- Habitantes de la comunidad Cuautlalpan, en Texcoco, Estado de México, lincharon a dos ladrones que pretendían robar al propietario de un puesto de hamburguesas. Elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana lograron rescatar a los ladrones, pero posteriormente los pobladores

arrebataron a los delincuentes, que eran custodiados por los uniformados. Además, los habitantes quemaron una patrulla de policía. Juan Rodrigo Castelán, director de la Policía Preventiva, explicó que los pobladores superaron en número a los policías, razón por la que el incidente se salió de control.

JUSTICIA POR POBLADORES

POBLADORES DE TEXCOCO LINCHAN A DOS LADRONES

MÉXICO (AGENCIAS).Los homicidios son la segunda causa de muerte en México, reveló el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. En los últimos seis años, las ejecuciones se incrementaron en un 60 por ciento, advirtió el funcionario, quien dio a conocer las primeras evaluaciones del gobierno entrante respecto al nivel de violencia en el país. Aparte,

Jesús Murillo Karam, titular de la Procuraduría General de la República (PGR), reveló que en los últimos años se conformaron en el país entre 60 y 80 nuevos cárteles, medianos y pequeños. Estas organizaciones criminales están difuminadas en el país, por lo que la estrategia del gobierno federal se enfocará en operativos regionales, explicó Murillo Karam.


17A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

méxico LUIS JOSÉ LARUMBE MENDOZA

FUNCIONARIO EXHIBE COMO TROFEO A ESPECIES EN PELIGRO DE EXTINCIÓN MÉXICO (AGENCIAS).- Trabajadores de la Secretaría de Salud (SS) hicieron llegar a los medios de comunicación algunas fotografías del jefe de la Unidad de Atención Ciudadana de esa dependencia, Luis José Larumbe Mendoza, en las que exhibe como trofeo a especies en peligro de extinción. En una de las imágenes en poder de Apro se observa al funcionario estatal posando con un venado colgado de un árbol, y en otra más aparece con un menor de edad, cada uno sosteniendo la cabeza de un jaguar. Otra de las imágenes muestra al mismo personaje arriba de una camioneta donde yacen un venado y un tapir. En las últimas dos fotografías se ve al jefe de la Unidad de Atención Ciudadana de la SS con dos cocodrilos colgados en las ramas de igual número de árboles. En entrevista, la delegada de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), Laura Aguilar Chagoya, señaló que “la caza no está permitida”, y quien sea sorprendido en flagrancia puede ser castigado hasta con nueve años de cárcel. La funcionaria federal detalló que el jaguar es una especie “en grave peligro de extinción” y también está prohibida la caza del cocodrilo, según la norma 059. De acuerdo con Aguilar Chagoya, “hay pocos especímenes como el jaguar, pero además es el felino más grande de América y es señal de que su hábitat es una selva

MOVIMIENTO #YOSOY132

INCREPAN Y RECLAMAN A PEÑA NIETO EN CHIHUAHUA

limpia, virgen”. Respecto del venado, dijo que si bien no está catalogado en la categoría de extinción, “tampoco está permitida su caza, a menos que tenga un aprovechamiento extractivo”. La delegada de la Profepa consideró que “si alguien del sector estatal comete estas irregularidades, el gobernador Gabino Cué debe saber esto, porque es un ambientalista que no puede tener a alguien de ese tipo en su gobierno”. Aguilar Chagoya resaltó que si se comprueba que Larumbe Mendoza incurrió en un ilícito, la Profepa iniciará sanciones administrativas, y si es sorprendido en flagrancia se le canalizará a la Procuraduría General de la República (PGR), dependencia que – subrayó– podría imponerle una pena de hasta nueve años de cárcel. Mencionó que las fotografías podrían servir para hacer la denuncia correspondiente, a fin de que la PGR haga lo conducente, porque “no se vale, y estoy segura que el gobernador no permitirá algo así”, puntualizó. Por separado, los trabajadores hicieron hincapié en que Larume Mendoza se ausenta de su cargo “bajo el cobijo de doctor Germán Tenorio Vasconcelos (secretario estatal de Salud) para dedicarse al aberrante deporte de la caza a todas las especies, y no le importa usar vehículos oficiales y personal de transporte que trabajan para esa dependencia”.

MÉXICO (AGENCIAS).- El presidente Enrique Peña Nieto enfrentó el primer reclamo abierto de la población desde que asumió la primera magistratura. Integrantes del movimiento #YoSoy132 reclamaron al mandatario la detención masiva del 1 de diciembre, la inseguridad que priva en la ciudad y en el país y la corrupción de funcionarios estatales. Momentos antes de la reunión de evaluación en materia de seguridad que se realizó en el Palacio de Gobierno, el titular del Ejecutivo federal se acercó a las personas que se encontraban alrededor del recinto oficial para saludarlas de mano, cuando se escuchó el siguiente estribillo: “Peña Nieto entiende, Chihuahua no te quiere”. Peña Nieto esbozó una ligera sonrisa al escuchar los gritos de los jóvenes. El escudo humano que lo protege lo rodeó de inmediato e hizo vanos intentos por lograr que ingresara al Palacio de Gobierno porque el coro de voces resonaba cada vez con mayor intensidad. Integrantes del colectivo estudiantil advirtieron que varios compañeros no acudieron porque fueron amedrentados y tuvieron miedo de que se repitieran los actos represivos como los que se suscitaron durante la toma de protesta de Peña Nieto. Con pancartas y a gritos, le exigieron al presidente que demuestre su voluntad para resolver los problemas sociales en la entidad, principalmente la violencia y las desapariciones. Cuando el exgobernador Patricio Martínez García cruzó frente a los manifestantes, fue abucheado y no pocos le gritaron “asesino”. Trabajadores del sindicato del Conalep también se plantaron frente al Palacio de Gobierno para denunciar la corrupción que prevalece en la Secretaría del Trabajo y

Previsión Social. Ya en la reunión formal, el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco), Eduardo Ramírez Valderrama, le pidió a Peña Nieto que erradique el secuestro del cual él mismo fue víctima. Subrayó que lo peor que puede suceder es que la ciudadanía se acostumbre al crimen, y reclamó un ambiente de paz y tranquilidad, de recuperación del bienestar social. “Los empresarios confiamos en usted, su presencia en este evento refrenda el compromiso que siempre nos ha expresado a los chihuahuenses”, afirmó. Jorge Contreras Fornelli, representante del Consejo Ciudadano Estatal, habló del caso de Juárez, donde, según él, han disminuido los homicidios de manera considerable, y pidió a Peña Nieto poner en marcha el plan piloto “Caso Chihuahua”, ya que Ciudad Juárez tiene un rezago de 5 mil millones de dólares. Peña Nieto llegó acompañado por el gobernador del estado, César Duarte Jáquez, y por el titular de la PGR, Jesús Murillo Karam, y el encargado del despacho de la Policía Federal, Manuel Mondragón y Kalb. En la reunión de evaluación en materia de seguridad, Peña Nieto aseguró que Chihuahua será una de las cinco sedes de seguridad pública del país. El “modelo exitoso” de esta entidad, dijo, merece ser replicado, como referente de una política pública. Después de la reunión, Peña Nieto acudió a un encuentro con diferentes sectores sociales, donde destacó la presencia del arzobispo de Chihuahua, Constancio Miranda Weckman, a quien conoce desde que fue obispo de Atlacomulco, tierra natal del presidente de la República


18A

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

la frontera ORGANIZACIONES SIGUEN TRABAJANDO

MANTENER “VIVO” EL IMPULSO DE LA REFORMA MIGRATORIA

GEORGIA (AGENCIAS).- Por primera vez en muchos años existe un claro consenso sobre la necesidad de aprobar una reforma migratoria, algo que organizaciones civiles quieren aprovechar para lograr que ésta sea lo más amplia posible. Y es que si algo dejó claro el apabullante apoyo latino a favor de la reelección del presidente, Barack Obama, es la necesidad de abordar el tema migratorio de manera “integral y justa”, de acuerdo con representantes de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). “Debemos rechazar la noción de que los inmigrantes que vienen a Estados Unidos en busca de una mejor vida son criminales y proponer un plan que se centre en un camino a la ciudadanía y realmente olvidarse del viejo modelo de imponer más y más medidas migratorias draconianas que están afectando los derechos civiles de todos”, dijo a Efe Cecilia Wang, directora del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de ACLU. La activista destacó el consenso que existe actualmente a nivel nacional en torno a la necesidad de “descriminalizar” a los indocumentados. Wang dijo además que tras la hipotética aprobación de la reforma migratoria, deberían ser “eliminadas” leyes como la SB1070 de Arizona, la HB87 de Georgia o la HB56 de Alabama, que autorizan a las autoridades locales a verificar el estatus migratorio de cualquier persona que sospechen está ilegalmente en el país. “No vamos a permitir que se siga criminalizando a los inmigrantes o que se permitan las medidas innecesarias que

solo sirven para fomentar el perfil racial contra los latinos y otras personas de color en el país, como hemos visto surgir durante los últimos años. Una reforma migratoria debe ser firme en torno a esto”, aseveró. ACLU forma parte de una coalición de organizaciones civiles que ha presentado demandas en varios estados para detener la aplicación de las controvertidas leyes como las de Arizona, Alabama y Georgia. Al igual que ACLU, organizaciones locales pro-inmigrantes no se han quedado de brazos cruzados y secundan esfuerzos para impulsar una reforma migratoria amplia, lo que consideran fue un “claro mandato” hacia el presidente Obama y el Congreso por parte del electorado en noviembre pasado. “Las elecciones de este año mandaron un mensaje muy fuerte a los políticos, y la comunidad latina en especial respondió y salió a votar y quedó muy claro que rechazamos las leyes antiinmigrantes y que apoyamos una reforma migratoria”, dijo a Efe Jerry González, director ejecutivo de Asociación de Funcionarios Latinos Electos de Georgia (GALEO). Según el activista, gran parte de este cambio de actitud se ha dado por el intenso activismo de los jóvenes conocidos como “dreamers”, que al salir de las “sombras” a dar su apoyo al Dream Act han motivado a otros a apoyar la causa. “Ese activismo, ese liderazgo que demostraron estos jóvenes fue clave para motivar a la comunidad latina a salir a votar como nunca se había hecho y eso fue un mensaje claro”, indicó.

EN DOS AÑOS

200.000 PADRES CON HIJOS ESTADOUNIDENSES FUERON DEPORTADOS WASHINGTON (AGENCIAS).El Gobierno federal deportó a más de 200.000 inmigrantes padres de niños estadounidenses en solo dos años, según un análisis exhaustivo publicado por el sitio en internet colorlines.com. De acuerdo con cifras obtenidas por la organización a través de la Ley de Libertad de Información, entre el 1 de julio de 2010 y el 31 de septiembre de 2012, el 23 % de las deportaciones, o 204.810, fueron de indocumentados con hijos nacidos en EE.UU. Los números no incluyeron a los padres y madres que por miedo a las autoridades no divulgaron que tenían hijos, ni tampoco a aquellos menores en situación migratoria irregular, apuntó el estudio realizado por el investigador Seth Freed Wessler. “Creo que había mucho interés en conocer estas nuevas cifras, y sobre todo, después de la promulgación de la política de discreción fiscal el año pasado”, afirmó Wessler. El 17 de junio de 2011, el director del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), John Morton, emitió un memorando en el que instruyó a sus agentes a enfocar los esfuerzos en expulsar a personas con antecedentes penales, los que recogen en las fronteras, y que habían sido previamente deportados. La medida ordenaba a los efectivos que consideren

algunos factores como las relaciones de la persona con la comunidad, tener hijos, cónyuges, o padres estadounidenses, o residentes legales, antes de tomar una decisión definitiva e iniciar la deportación del inmigrante. A pesar de la discreción fiscal, el promedio de padres con hijos estadounidenses que son deportados desde que el Congreso ordenó en 2009 a ICE recopilar los datos y divulgarlos cada seis meses es de 90.000 al año. Según la organización comunitaria Familias Unidas, con sede en Charlotte, miles de familias en el país sufren a diario el drama de la separación de sus seres queridos a pesar de que éstos no poseen récord criminal. La representante por California Lucille Roybal-Allard, miembro del Caucus hispano del Congreso, enfatizó en una entrevista a colorlines. com que “había crisis en la nación”. Otra investigación de colorlines.com de noviembre de 2011 reveló que al menos 5.100 niños se encuentran en hogares de cuidado temporales debido a que sus progenitores no han podido reunificarse con ellos tras ser deportados. La cifra podría elevarse a 15.000 en los próximos tres años de no establecer ICE una política concreta de reunificación familiar, enfatizó el estudio.

NUEVO SENADOR DE CAROLINA DEL NORTE

TIM SCOTT SE OPONE A LA REFORMA MIGRATORIA CAROLINA DEL NORTE (AGENCIAS).El próximo senador por Carolina del Sur el afroamericano Tim Scott, que reemplazará en enero a Jim DeMint, se opone a una reforma migratoria y apoya mayores restricciones para los indocumentados. Scott, cercano al Tea Part y congresista federal por el Distrito 1 del estado sureño desde 2010, recibió una “A” de calificación de NumbersUSA, organización que mide a los legisladores por sus posturas antiinmigrantes. El político conservador apoya el otorgamiento de poderes a las agencias estatales del orden público para detener a los indocumentados y la aprobación de leyes migratorias que sigan el modelo de la SB1070 de Arizona en otros estados. Además es partidario de convertir el inglés en idioma oficial de la nación, castigar duramente a las empresas que contraten trabajadores sin la documentación en regla y eliminar los incentivos de salud, educación y servicios sociales que “atraen” a los indocumentados. Diana Salazar, líder hispana de la zona de Charleston, localizado en el distrito que representa Scott en el Congreso, afirmó que el

político “jamás” ha apoyado una vía a la legalización de los inmigrantes. “Me dijo personalmente que no le interesaba el tema, es definitivamente un voto perdido al momento que se inicien las discusiones de la reforma”, apuntó la mexicoamericana.


book news

otro rollo

LA INVASIÓN ZOMBI ESTÁ DE VUELTA

LATINAS S QUE ENCONTRARON ARON LA MUERTE RTE

La invasión zombi vuelve a levantarse en las páginas de estos libros que hablan de la pandemia, la catástrofe y aquellos pocos supervivientes, y es que estamos expuestos a una gran cantidad de relatos de ciencia-ficción en el cine, la televisión y la literatura

CALLE 13 VOLVIÓ A PUERTO RICO TRAS LA CENSURA

Tras la triste noticia del fallecimiento allecimiento de Jenni Rivera, recordamos a otras 5 talentosas mujeres que supieron alegrar la vida a de los latinos

weekend

NO PARA DE TRABAJAR SHAKIRA CON HIJO Y DISCO NUEVO

ESPAÑA (AGENCIAS).- La pareja de Gerard Piqué se prepara para ser mamá en enero, pero no deja de trabajar. La colombiana graba su nuevo álbum. La estrella colombiana está grabando su nuevo disco en Barcelona, ciudad donde también nacerá su primer hijo. Shakira será mamá en enero y comparte su alegría con sus seguidores en Twitter. Días atrás, la cantante subió una imagen de la última ecografía de su hijo que se realizó. “Podría estar 9 meses más así”, escribió Shakira en una publicación anterior en la red social, junto a una foto en la que se mostró junto a Gerard Piqué, luciendo su panza.

3B

LAS NAVIDADES MÁS EXTRAÑAS

LA NAVIDAD ES UNA ÉPOCA MUY ESPECIAL PARA MUCHAS PERSONAS ALREDEDOR DEL MUNDO. EN ESTA SE CELEBRA ESENCIALMENTE EL NACIMIENTO DE JESÚS. LA CELEBRACIÓN DE ESTE IMPORTANTE EVENTO ES ALGO TAN INCREÍBLE QUE CAUSA A VECES LAS REACCIONES MÁS RARAS Y EXTRAÑAS EN LAS PERSONAS A TRAVÉS DE TODO EL MUNDO.


2

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

weekend


3

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

La navidad es una época muy especial para muchas personas alrededor del mundo. En esta se celebra esencialmente el nacimiento de Jesús. Es como celebrar un aniversario y uno muy especial en realidad. No importa, la celebración de este importante evento es algo tan increíble que causa a veces las reacciones más raras y extrañas en las personas a través de todo el mundo. Claro, para las personas haciendo esto no les parecen nada extrañas sus acciones pero para los demás viendo desde afuera creerían que están locos. Desde comer carne podrida hasta lanzar objetos voladores en llamas, esta es la lista de las 10 costumbres navideñas más extrañas del mundo

GROELANDIA

Kiviak es un plato navideño de Groenlandia el cual por alguna razón, no ha sido adoptado por otras naciones. Es hecho usando la carne cruda del alca (un ave de caza acuática) la cual ha sido enterrada bajo una piedra enrollada en piel de foca por varios meses hasta que ha alcanzado un avanzado estado de descomposición. Aparentemente, huele como un queso azul viejo su sabor es muy cortante.

COLOMBIA

En este país las personas ponen a volar globos por los aires durante la noche de navidad como expresión de gozo y alegría por esta fecha tan especial. Lastimosamente estos globos causaban muchos daños cuando caían sobre las casas de otras personas y las incendiaban así que fueron prohibidos.

NORUEGA

En Noruega esconden todas las escobas y trapeadores en la víspera de navidad porque era tradicionalmente creído que las brujas y otros espíritus voladores malignos salían en medio de la noche para volar alrededor de su casa. Y yo pensaba que esto solo sucedía en Halloween

PORTUGAL

En Portugal, la comilona llamada “Consoda” es llevada a cabo la mañana de navidad. Lugares extra son colocados en la mesa para las almas de los muertos a los que se les ofrece comida con la esperanza de que esto traiga la suerte de regreso a la familia durante el año que viene. Claro, claro, la suerte. Me pregunto ¿quién se come la comida en los platos luego?

ITALIA

Los italianos decidieron dejar atrás la oportunidad de usar un árbol de navidad y optaron mejor por unas pequeñas pirámides de madera las cuales ellos decoran con frutas. Esto es mucho mejor para el medio ambiente y para su salud también por que las frutas se comen al final.

YUGOSLAVIA

Dos semanas antes de navidad, los niños se acercan silenciosamente a su mama y le atan los pies gritando “Día de la madre, día de la madre, que darás para que te dejemos libre?” (En Yugoslavo si rima) Sorprendentemente ella les da regalos. A la semana siguiente los niños realizan este mismo truco sobre su padre y ellos reciben aun más regalos. Desafortunadamente, los padres y madres no le hacen esto mismo a sus hijos a la semana siguiente!

VENEZUELA

En Caracas las calles son bloqueadas en la víspera de navidad para que las personas pueden montar en sus patines hasta la iglesia. La razón por la cual ellos no camina hasta la iglesia sigue siendo un misterio hasta el día de hoy.

UCRANIA JAPÓN

Es considerado buena suerte encontrar una telaraña en su árbol de navidad la mañana de navidad así que se ha vuelto una tradición Ucraniana colocar telarañas artificiales en los arboles como parte de la decoración.

Las tarjetas rojas de navidad tal vez sean populares en el mundo pero en Japón serían consideradas de muy mal gusto. Por qué? Porque ellos envían sus notas fúnebres en tarjetas rojas.

AUSTRIA

weekend

Diciembre se supone que es un tiempo de gozo para entrar en el espíritu navideño y pasar tiempo con la familia. En partes de Austria, Babaría y Suiza, el último mes del año es también un tiempo especial para que los niños malvados sean asustados! Tradicionalmente, los jóvenes se disfrazan de Krampus, una creatura demoniaca equipada con campanas y palos, los cuales están acompañados usualmente por el Nikolaus (una especie de Santa Claus) y vagan las calles para asustar los niños y adultos. Esto es llamado un Krampuslauf.


4

B

weekend

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

5 CANTANTES LATINAS QUE ENCONTRARON LA MUERTE PREMATURAMENTE Tras la triste noticia del fallecimiento de Jenni Rivera, recordamos a otras 5 talentosas mujeres que supieron alegrar la vida de los latinos. Toda muerte es una tristeza, porque que esa inevitable y parte del ciclo de la vida. Pero cuando llega antes de lo previsto es una tragedia. El fallecimiento de Jenni Rivera se suma a una lista negra de talentos que dejaron este mundo antes de tiempo. Aquí recordamos a cinco mujeres que marcaron a sus fans. 1. Selena Quintanilla Pérez: A los 23 años, Selena lo tenía todo. Era la reina de la música latina y todo lo que tocaba se convertía en oro. Sin embargo, el 31 de marzo de 1995 recibió un disparo a sangre fría por parte de Yolanda Saldívar, la presidenta de su club de fans. Tras su multitudinario entierro, el 16 de abril se declaró que en Texas, estado del que era oriunda, sea el Día de Selena.

2. Gilda: La popular cantante argentina era el símbolo de la cumbia que crecía en su país. Con clásicos como No me arrepiento de este amor y Fuiste, sus presentaciones eran un suceso. El 7 de septiembre de 1996 falleció cuando un camión embistió el micro en el que viajaba. El kilómetro 129 de la Ruta Nacional 12 de Argentina hoy es un santuario donde sus fans se acercan a rendirle tributo y la consideran una figura milagrosa. 3. Soraya: La cantante de origen colombiano y multipremiada con Grammys Latino luchó contra un cancer de mama que tras 6 años acabó con su vida. Grabó todos sus discos en inglés y español y conquistó al público de todo el continente.

4. Lisa Lopes: Desde sus compienzos en TLC, Lisa Lopes mostró su gran dominio del rap un género que salvo honradas excepciones ha sido muy esquivo a las mujeres. Conocida como Left Eye (por usar un parche en su ojo izquierdo durante algunas presentaciones) murió luego en Honduras cuando el auto en el que viajaba volcó y ella salió 5. Mónica Santa María: despedida. La peruana fue la estrella infantil durante la década de los 90′s con sus canciones, bailes y juegos en el programa Nubeluz junto a Almendra Gomelsky. Su muerte en 1994 sorprendió a todos. Tras una discusión con su pareja de ese momento, decidió quitarse la vida de un disparo. Con ella, se fue una de las caras más alegres y reconocidas de la televisión latinoamericana.


5

B

weekend

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

GABRIELA MONTERO e t Gedengente... INSIGNE INVITADA ESPECIAL

EN PRIMERA PERSONA

GABRIELA MONTERO es una pianista venezolana nacida en Caracas el 10 de mayo de 1970. Es conocida por sus improvisaciones sobre temas clásicos. Montero ejecutó su primera interpretación en público a los cinco años de edad. A los ocho años, realizó su primer concierto debut con la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, dirigida por José Antonio Abreu. Además de su extensa reputación como una de las pocas improvisadoras clásicas del mundo, es considerada una gran pianista dentro del repertorio clásico. También colabora frecuentemente con la pianista argentina Martha Argerich y el cellista francés, Gautier Capuçon. Su agenda de conciertos la lleva a las mejores salas y se presenta como solista con las grandes orquestas del mundo. Sus discos con el sello EMI han ganado galardones como el Echo Preis en Alemania y fue nominada a un Grammy por su disco Baroque. El 20 de enero de 2009 participó en la inauguración presidencial de Barack Obama, interpretando junto al violinista Itzhak Perlman, el violonchelista Yo Yo Ma y el clarinetista Anthony McGill la obra Air and Simple Gifts, una composición del músico John Williams.

Por: Prof. Salvador Toro-Moya

Esta semana, Memphis contará entre sus invitados muy especiales con la presencia de GABRIELA MONTERO, excelente pianista venezolana, quien será la encargada de la parte solista del Concierto que ofrecerá la Orquesta Sinfónica de Memphis.

No voy a referirme específicamente al Programa de la Orquesta, pero sí a Gabriela Montero, no solamente una figura muy importante en la ejecución pianística contemporánea, pues su extensísimo currículo de intérprete le ha llevado a presentar Recitales, ya sea como solista o acompañada por una Orquesta, como lo hará en esta oportunidad, en este fin de semana Gabriela Montero, comenzó sus estudios musicales a muy temprana edad, espacio reservado sólo para aquellos que son realmente talentosos, pero, no nos equivoquemos, el verdadero talento musical aflora, cuando ese pequeño intérprete, hace de su talento, su forma de vida, pues debe cumplir con todos

los requisitos y sacrificios que significa ser “pianista”. En el caso que hoy nos ocupa, esta pianista ha ido mucho más allá de su trabajo como intérprete, pues muchos críticos musicales se han referido “in extensis” a su extraordinaria capacidad para improvisar sobre cualquier tema musical, durante sus

conciertos. No es común, para los artistas contemporáneos, la” improvisación”; para eso tendríamos que remontarnos a la época de Mozart, Beethoven o Chopin (por citar algunos), cuando enfrente de sus auditorios, hacían “variaciones” sobre sus mismas obras.

Sin embargo, hay otro aspecto muy importante en esta pianista, que le hace adquirir otra dimensión, pues como artista cree profundamente en la LIBERTAD del ser humano y dedicó parte de su talento a la creación de una obra llamada “Ex Patria”, dedicada a algunos amigos venezolanos que hoy están presos, “sin juicio”, como muchos venezolanos y que son sólo un “caprichito más” de quien dicta las leyes en Venezuela. Sin pretender hacer un análisis musicológico de “Ex Patria”, después de oírla atentamente, creí entender lo sombrío, expresado desde los primeros compases, como muestra de la situación que vive el derecho a la libre expresión; pero, avanzando la obra, poco a poco, el piano comienza a anunciar, la llegada de una nueva época. Bella y profunda composición. Aunque en esta oportunidad no será interpretada “Ex Patria”, les invito cordialmente a apreciar el arte pianístico de Gabriela Montero. BIENVENIDA GABRIELA!


6

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

booknews LA INVASIÓN ZOMBI ESTÁ DE VUELTA La invasión zombi vuelve a levantarse en las páginas de estos libros que hablan de la pandemia, la catástrofe y aquellos pocos supervivientes, y es que estamos expuestos a una gran cantidad de relatos de ciencia-ficción en el cine, la televisión y la literatura, de los infectados, los que han vuelto, los muertos vivientes. Te dejamos algunos títulos en donde podrás revivir de formas diferentes el terror y la angustia de la invasión zombi. APOCALIPSIS ISLAND VICENTE GARCÍA Olvidar que los zombis representan una amenaza real, es sólo el comienzo de una historia en donde Marc se enfrenta a una expansión zombi de grandes magnitudes durante un viaje a Mallorca y no estamos seguros de que logres salir ileso de esta catástrofe. DIARIO DE UN ZOMBI - SERGI LLAUGER Su nombre es Erico Lombardo, un habitante de la ciudad de Verona en Italia. Al parecer es como cualquier otro joven de 23 años con pasión

por la lectura, los viajes y el atletismo, pero existe un pequeño detalle, Erico es un zombi que ha desarrollado estímulos cercanos a los sentimientos. LOS CAMINANTES - CARLOS SISÍ Un segundo campamento base con luces y fuentes de sonido para atraer y combatir a los caminantes que desgarraban la carne contra las alambradas y se derretían en el ácido cercano a los muros, una brillante idea que llevó a la calma. Pero no todo sería tranquilidad en esta historia… EL ALZAMIENTO - BRIAN KEENE Un pequeño bunker de tres metros por cinco con generador eléctrico y un baño es el refugio en donde Jim se protege de los muertos vivientes, que invaden las calles. Sin embargo, su hijo Danny escribe un día al celular que necesita ayuda, así que la decisión está tomada es necesario salir y enfrentar a los invasores. MANUAL DE COMBATE ZOMBI - ROGER MA Una guía completa para combatir a los muertos vivientes, con todas sus habilidades, destrezas e inteligencia, no hay forma que te agarren desprevenido si conoces sus puntos vulnerables, de dónde se alimentan y cómo funciona su mente. CARNE MUERTA - DAVID MATEO El 64 por ciento de la población cayó fulminado el 12 de noviembre de 2011, todos ellos hombres. En un mundo de mujeres sin esperanza que intenta recomponer el mundo, los hombres resucitan y entonces sabemos que todo puede empeora

MOLESKINE NOS ACERCA A LOS MEJORES ARQUITECTOS CONTEMPORÁNEOS No es la primera vez (ni la segunda), y tampoco será la última, que aparecen los míticos e imprescindibles ibles cuadernos Moleskine, o lo que es lo mismo, el buen gusto y la sencillez hechos cuadernos de notas. Pero esto es algo un poquito más peculiar de la casa: se e trata de su nueva colección Inspiración y proceso en la Arquitectura, que nos acerca a los mejores arquitectos contemporáneos. Así, en esta ocasión no o serán nuestros garabatos y apuntes los que se vean an en el cuaderno Moleskine, sino que son monografías fías ilustradas donde se verán los bocetos y las notass de algunos de los arquitectos más importantes de nuestro estro tiempo, a saber: Zaha Hadid, Giancarlo de Carlo, Bolles olles + Wilson y Alberto Kalach, siendo estos dos últimoss los que de momento podemos encontrar en las librerías erías virtuales. La colección está centrada en el primer paso del proceso creativo, ese lleno de bocetos y dibujos os a mano. Cada volumen pretende presentar una perspectiva distinta del mundo del diseño y está repleto de notas personales, acuarelas, bocetos y garabatos de cada

d i s e ñ a d o r. A d e m á s , v i e n e acompañado de un nuevo formato en tela, con tapa dura de papel y lomo de color a juego con la banda elástica. Y es que tampoco se pierden las señas de identidad de los cuadernos Moleskine, como esa banda elástica, las puntas redondeadas o el bolsillo interior.

weekend

¿QUÉ LEER? ‘CUENTOS COMPLETOS’ DE ROBERT GRAVES Esta vez le ha tocado al insigne Robert Graves, y desde primeros de mes podemos encontrar en las librerías este tomo con todos sus cuentos reunidos. Lo publica RBA. En esta completa colección podemos dar fe de la variedad de estilos de Robert Graves y su maestría en el terreno de los cuentos. De esta manera, podemos encontrar retazos de su propia biografía convertidos en relatos, desde su dura infancia en internados ingleses hasta su apacible vida en Mallorca, donde vivió hasta su muerte a los 90 años. Cuentos de tono costumbrista sobre la sociedad mallorquina, sobre sus hijos, historias de la Roma imperial, o episodios terribles de la Guera Civil española, en definitiva, nada escapaba al finísimo estilo literario de Graves. Nacido en Wimbledon en 1895, participó en la I Guerra Mundial, donde los horrores de la guerra le inspiraron sus primeras poesías. Tendría un puesto de profesor en la Universidad del Cairo, desde donde se trasladó hasta Deiá, en Mallorca. Aunque tuvo que abandonar la isla debido a la Guerra Civil española y la II Guerra Mundial, desde 1946 viviría allí y hasta su muerte. Autor de novelas, relatos y poesías, su novela más famosa es Yo, Claudio, una fiel recreación de los turbulentos tejemanejes de los emperadores romanos. Personalmente me encantan los relatos, y lo cierto es que de Robert Graves sólo he leído ‘Yo, Claudio’ y algunos de los mitos griegos, por lo que este libro es perfecto para comenzar a leer sus relatos.

EL MÁS VENDIDO “1Q84” DE HARUKI MURAKAMI En japonés, la letra “Q” y el número “9” son homófonos, ambos se pronuncian “kyu”, de manera que 1Q84 es, sin serlo, 1984. “1Q84” es un compendio del mejor Murakami: una imaginación portentosa teñida de un delicado sentido del humor; personajes solitarios y heridos pero impulsados por anhelos universales; y ambientes enrarecidos, cargados de una sensualidad y una violencia de turbadora belleza. Y, de fondo, el ruido del desmoronamiento de los sueños e ilusiones de los años sesenta, entre cuyos escombros Murakami escarba con orwelliana precisión. Este volumen incluye los dos primeros libros de la obra; cada libro está dividido a su vez en veinticuatro capítulos, siguiendo la estructura de El clave bien temperado de Bach.


7

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

artehoy

WANG SHU, PREMIO PRITZKER POR SU ARQUITECTURA FILOSÓFICA El arquitecto chino Wang Shu, de 48 años, ha sido galardonado este lunes con el premio Pritzker, considerado el Nobel de la Arquitectura, por una obra artesanal, respetuosa con el medio ambiente y de gran profundidad filosófica, en la que conviven de forma armoniosa tradición y modernidad. Wang, nacido el 4 de noviembre de 1963 en Urumqi, en la región autónoma de Xinjiang, sólo ha trabajado dentro de China y ha desarrollado la mayor parte de su obra en Hangzhou, a 170 kilómetros al suroeste de Shanghái, donde dirige desde 1997 junto a su esposa, Lu Wenyu, el Estudio de Arquitectura Amateur. “El hecho de que se haya elegido a un arquitecto chino supone un importante paso en el reconocimiento del papel que va a jugar China en el desarrollo de los ideales arquitectónicos. Además, el éxito del urbanismo chino en las próximas décadas será importante, no ya para China, sino para el mundo entero”, señaló Thomas J. Pritzker,

presidente de la Fundación Hyatt, promotora de este premio a lo largo de 34 ediciones. El premio consiste en 100.000 dólares y una medalla de bronce con una inscripción latina en su reverso: “Firmitas, Utilitas, Venustas” (Firmeza, Utilidad y Belleza), el lema de Vitruvio, considerado uno de los “padres” de la Arquitectura. Wang Shu es el segundo chino en obtener el Pritzker, tras I.M. Pei en 1983. Estadounidense pero de origen chino, Pei se formó en Harvard y en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y es autor de obras como la pirámide del Louvre y la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. Tres de las obras principales de Wang Shu son la Biblioteca del Colegio Wenzheng en la Universidad de Suzhou, el Museo de Historia de la ciudad portuaria de Ningbo y el Campus Xiangshan de Bellas Artes de Hangzhou, así como el pabellón de Tengtou-Ningbo en la Exposición Universal de Shangai.

NUEVA PORTADA DEL ‘SGT. PEPPER’S’ PARA LA GLORIA BRITÁNICA Por su ochenta cumpleaños, el artista pop Peter Blake se ha regalado la reedición de una de sus obras más icónicas: la portada del disco de los Beatles Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club, publicado en 1967. Gracias a las nuevas técnicas digitales, de ocupar el cuarteto de Liverpool el centro de un nutrido collage a base de los famosos favoritos de la banda —Marilyn Monroe, Marlene Dietrich, Sigmund Freud, Marlon Brando, Karl Marx…— el propio Blake y su familia han pasado a ser los protagonistas de la reunión de caras conocidas, en esta ocasión todas británicas. Entre los sonrientes famosos copiados y pegados sobre un fondo azul se distingue al diseñador Alexander McQueen, la modelo Kate Moss, el artista David Hockney, el arquitecto Norman Foster o la cantante Amy Winehouse. “Tenía una larga lista de gente a la que quería meter, pero no me cabían todos. Creo que es una muestra de la fortaleza de la cultura británica y de su legado de las últimas seis décadas”, ha señalado Blake en declaraciones recogidas por el diario The Guardian.

weekend

EL SISTEMA EDUCATIVO DE FINLANDIA ES EL MEJOR DEL PLANETA El sistema que utilizan en Finlandia para impartir educación a sus habitantes ha sido reconocido como el mejor del mundo. Lo anterior fue establecido por los más recientes informes PISA, emitidos por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Con el objeto de descifrar las razones de esta excelencia educativa de Finlandia, Tony Wagner, Miembro de Educación en Innovación del Centro de Tecnología y Espíritu Emprendedor de Harvard, viajó a este país nórdico. Tras analizar el sistema educativo finlandés, Wagner determinó que este se encuentra fundamentado en cuatro pilares: la confianza, la transparencia, el respeto y el incentivo a pensar más allá de memorizar.En cuanto a la primera de estas virtudes, la confianza, Wagner considera que se desdobla en una dinámica en la cual “la comunidad confía en los colegios, la población confía en los profesores y los maestros confían en los alumnos”, además de que cada escuela goza de una cierta independencia, en lugar de estar completamente sujeta a una autoridad central, lo cual también implica una confianza del sistema educativo a los centros que le representan. Y esto último también requiere una cierta transparencia en cada uno de los procesos involucrados en las labores educativas. Pero otro aspecto de gran relevancia para generar este entorno tiene que ver con el prestigio y el respeto en torno a la figura de los profesores. “Los profesores no solo enseñan materias en los colegios. En nuestro pueblo a menudo vamos a pedirles consejos sobre todo tipo de asuntos”, afirma un ciudadano finlandés entrevistado para el documental The Finland Phenomenon: Inside The World’s Most Surprising School System. Para llegar a ser profesor en este país se necesita cursar tres años de licenciatura más una maestría de otros dos años. Posteriormente se selecciona solo a un pequeño grupo, a quienes se acredita para dar clases.


8

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

lataquilla

en cine en cine en cine en cine

weekend DVD - ¡en casa!

en cine en cine en cine en cine

EL HOBBIT VENDE MÁS QUE EL SEÑOR DE LOS ANILLOS La película de Peter Jackson The Hobbit recaudó 84,8 millones de dólares en las salas de cine de los Estados Unidos y Canadá en su fin de semana de estreno, una cifra que superó las conseguidas por las cintas de la trilogía Lord of the Rings. Los cálculos de los estudios difundidos el domingo dieron a la película en 3-D de la Warner Bros. el mejor debut decembrino para Hollywood, superando a I Am Legend, de Will Smith, que recaudó 77,2 millones en 2007. The Hobbit: An Unexpected Journey también superó el estreno decembrino de Avatar, que abrió con 77 millones de dólares. En el resto del mundo, The Hobbit sumó 138,2 millones para un impresionante debut de 200 millones. Pese a que recibió críticas generalmente negativas, la adaptación de la primera novela de J.R.R. Tolkien en la serie de fantasía recaudó una cantidad incluso mayor que la última parte de la trilogía Lord of the Rings, The Return of the King. Esa cinta debutó con 72,6 millones de dólares. Aunque los films de los “Anillos” de Jackson lograron varias postulaciones al Oscar, el sendero para The Hobbit no es tan llano. No fue postulada el jueves a los Golden Globes. Sus 48 imágenes por segundo, el doble de las ordinarias, fueron igualmente criticadas por el hiperrealismo, que algunos han descrito como chocante. No obstante, la mayoría de la audiencia no la vio en ese formato, ya que sólo 461 de las 4.045 salas que la proyectaron cuentan con la tecnología para exhibirla. La larga espera por The Hobbit, casi una década después del último filme de los “Anillos”, la

volvieron “una de esas películas que todos se preguntan cómo le irá en el estreno”, dijo Paul Dergarabedian, analista de la firma especializada Hollywood. com. Ningún otro estreno mayor ha llegado el pasado fin de semana, dejando bastante espacio al resto de la cartelera, de hecho, del top10 no hay ningún film que presente un descenso superior al 43%, lo que ante la veteranía de algunos de ellos es un buen comportamiento. La segunda posición queda en manos de la animada Rise of the Guardians. La cinta de Dreamworks, que no emociona todo lo esperado, se coloca en un buen punto para aprovechar las vacaciones de Navidad para generar suficiente dinero para irse a los 100 millones de dólares totales. No salva la sensación de decepción pero al menos hay una cierta dignidad en el dato. La otra película de dibujos animados del top10 es Wreck-It Ralph, que ya suma 169 millones de dólares recaudados tras esta semana generar otros 3,2 millones. Aun puede esperar rozar los buenos 180 millones. El tercer puesto es para la cinta favorita de la temporada de los premios: Lincoln. Con sus siete nominaciones a los Globo de Oro, la película de Spielberg suma 7,2 millones aunque Disney aumentaba su explotación en 271 cines. Igualmente, tras seis semanas su media por sala es muy buena, la tercera mejor tras El Hobbit y Silver Linings Playbook – siempre en el top10. Su acumulado hasta la fecha es de 108 millones de dolares y todo apunta a una carrera suficientemente larga como para llegar a superar los 140-150 millones solo en Estados Unidos. Con un coste de 65 millones ya se puede pensar que la rentabilidad de la película será elevada.

DE ESTRENO Tres estrenos este fin de semana en nuestros cines. Llega una historia original con las actuaciones del Cirque du Soleil en su película Worlds Away. Para todos aquellos que aun no han visto a estos fenomenales artistas aquie esta la posibilidad de verlos en la pantalla grande. La acción llega de la mano y el regreso de Tom Cruise con Jack Reacher. Ya se habla de una nueva franquicia con este nuevo personaje en manos del actor. Y para los que buscan comedia llega This is 40. Una mirada a la vida de Pete y Debbie unos pocos años después de los acontecimientos de Knocked Up.

“HOPE SPRINGS” 2012 “PG-13” 100 MINUTOS Después de más de treinta años de matrimonio, una pareja (Meryl Streep y Tommy Lee Jones) se somete durante un fin de semana a una sesión intensiva de asesoramiento, con el fin de aclarar sus ideas y tomar la decisión de seguir adelante o divorciarse. Lo que podría haber sido una farsa forzada o peor aún, porno para ancianos, se transforma en cambio en una película de placeres hilarantes y emotivos. En ocasiones, una historia apañada se eleva por un golpe maestro en el reparto. En ‘Hope Springs’ hay dos golpes maestros Meryl y Tommy. Es gratificante ver una película de vez en cuando que no tiene nada que ver con superhéroes o el fin del mundo, simplemente las heroicidades comunes y corrientes del corazón humano. Para no dejar de ver.


9

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

quérollo LADY GAGA RE RECHAZÓ ECHA Z TRABAJAR CON NM MADONNA ADON

DEMANDAN A JENNI RIVERA DESPUÉS DE MUERTA

Mayra Pineda García entabló una demanda en 2011 en la que pide US$ 16.700 por daños, alegando que el guardaespaldas de la fallecida cantante Jenni Rivera la empujó y le ocasionó la fractura de una pierna cuando quiso acercarse a la artista tras un concierto en Los Ángeles. El juez David Minning, de la Corte Superior de Los Ángeles, confirmó la decisión de tomar el caso, que será enmendado por la parte acusadora para hacer figurar como principales demandados a los herederos de Rivera, debido a la muerte de la cantante en un accidente aéreo el domingo 9 de diciembre en México. El magistrado también considerará una demanda que Rivera había entablado a su vez contra la compañía que contrató al personal de seguridad, para que sea ésta la que indemnice a la mujer en caso de que el magistrado así lo decida. “Qué circunstancia tan trágica”, dijo en la audiencia el juez Minning, por el fallecimiento a los 43 años de la artista. Fijó una audiencia para el 19 de febrero.

HARRY STYLES, DE FIESTA SIN TAYLOR SWIFT Harry Styles se mostró como un novio obediente al despedir a la cantante de música country en el aeropuerto de Manchester, donde un jet privado la esperaba con destino a Alemania. La estrella de One Direction se aseguró que su novia llegara a salvo al avión, pero no perdió tiempo para hacer luego lo que mejor sabe en la noche del sábado. Styles, 18 años, participó en una fiesta universitaria hasta altas horas de la madrugada rodeado de jóvenes estudiantes que “colgaron” imágenes con él en Twitter. Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne y Louis Tomlinson no estarían muy contentos con la relación que comenzó Styles con la intérprete country. Los integrantes de la banda británica estarían muy preocupados por cómo pueden terminar las cosas si ambos rompen en malos términos. Taylor Swift tiene la “costumbre” de dedicar canciones a sus ex parejas en sus discos, como hizo con John Mayer con el tema “Dear John”.

EMBARAZADA, KATE REAPARECIÓ EN PÚBLICO

La de esta semana también fue su primera presentación en público desde el presunto

suicidio de una enfermera en el Hospital King Edward VII en Londres. La enfermera fue víctima de una broma de dos locutores de un programa radiofónico australiano. Kate y Guillermo expresaron su profunda tristeza por la muerte de la mujer. Kate Middleton se veía saludable y fuerte mientras entregaba los galardones de la BBC a la Personalidad Deportiva del Año, ceremonia que fue transmitida a todo el Reino Unido. Lució un conjunto verde oscuro. Parecía compuesta y cómoda, sin mostrar señales de las náuseas matinales agudas por las que fue hospitalizada recientemente. La duquesa no era vista en público desde que salió el 6 de diciembre del Hospital King Edward VII. En esa fecha, las autoridades dijeron que la duquesa guardaría reposo.

weekend CONFESIONES DE TAYLOR farándula . chismes . artistas .


10

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

weekend


11

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

weekend


12

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

EL HIJO DE LOS BECKHAM DEBUTÓ COMO MODELO

Romeo Beckham posó para la casa británica Burberry. Es el segundo varón del futbolista y y la ex Spice Girls tiene 10 años. Romeo, el hijo del futbolista David Beckham y la ex Spice Girl Victoria Beckham, sigue los pasos de sus padres como modelo al posar para

Mario Testino en la nueva campaña de la casa de moda Burberry. El chico de 10 años, el segundo varón de la pareja, aparece en los anuncios de la campaña primavera/ verano 2013. En el aviso, al segundo hijo de los Beckham se lo puede ver vestido con una de las clásicas gabardinas de la casa británica, La semana pasada, para el esteno mundial del musical de la Spice Girls, Viva Forever, Romeo, sus hermanos Brooklyn y Cruz, y su padre David vistieron prendas de la marca.

CALLE 13 VOLVIÓ A PUERTO RICO La popular banda regresó a Puerto Rico después de tres años de censura con un concierto ante más de 25 mil espectadores. El alcalde saliente de la capital boricua, Jorge Santini, mantenía una prohibición a las presentaciones de Calle 13 en San Juan desde 2009. René “Residente” abrió el show junto a su hermana Ileana Cabral con temas como “Vamos a portarnos mal”, “Nadie como tú” y “Baile de los pobres”. “Puerto Rico, ¿estamos vivos? Esto es muy emocionante e importante aquí. ¡Es una bendición! Gracias por

haber venido acá”, exclamó el cantante. El show contó con las participaciones del cantante panameño Rubén Blades y de Lucecita Benítez, quien interpretó junto a los anfitriones el tema “Latinoamérica”. “Brindo por un Puerto Rico sin balas”, dijo “Residente” antes de cantar “La bala”, tema que habla de la violencia en Puerto Rico.

weekend


13

B

weekend

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

HTC DEJARÁ DE DESARROLLAR MÓVILES WP DE MÁS DE 5 PULGADAS

Según fuentes cercanas, los chicos de HTC han optado por dejar de fabricar smartphones de gran tamaño que corran con Windows Phone. ¿Cuál es la razón detrás de esto? Pues se debe a la resolución de pantalla máxima que soporta Windows Phone, que es de 1280×720 píxeles, lo cual como bien sabemos equivale a una resolución HD. Al parecer, HTC cree que esta resolución es muy baja para smartphones de más de 5 pulgadas, los cuales tienen que competir con los modelos Android que soportan una resolución mayor gracias a la genial tecnología del SO. A modo de comparación, el HTC Droid DNA (J Butterfly) es un Android con pantalla de 5 pulgadas y con una resolución Full HD (1920×1080 píxeles). Otra posible razón son los números, porque a HTC no le va muy bien últimamente y su cuota de mercado ha bajado un poco, por lo cual es probable que quieran centrarse en lo que le interesa a la mayoría de los consumidores: Android.

CREAN CELULAR INTELIGENTE CON DOS PANTALLAS LLAS Una de ellas es de tinta electrónica, como la de los e-books, y la idea de la compañía rusa Yota es que sirva para mostrar información actualizada de redes sociales. Ambas pantallas miden 10,9 centímetros. Una es LCD y a color, mientras que la otra, como todas las de tinta, es en blanco y negro. Al ser de bajo consumo, podría incluso seguir funcionando sin batería. El aparato, que cuenta con conectividad 4G, saldrá a la venta en la segunda mitad de 2013. Yota se ha especializado en la fabricación de módems y routers para conectarse a internet, de modo que no tiene experiencia en el mercado de la telefonía. Pero los ejecutivos de la empresa aseguran haberse percatado de que se generó un nicho en un mercado que parecía un tanto saturado: con la cantidad de tareas que se realizan al mismo tiempo con los smartphones, se habría vuelto indispensable generar un producto con dos pantallas. De hecho, ya hay un antecedente creado por Samsung. “Hace dos años no éramos tan dependientes de toda la información que hoy consumimos. De Facebook a Twitter, hasta las noticias y otros datos”, explicó Vlad Martynov, ejecutivo

GENIALES MEMORIAS USB DE PAPEL

Hay una compañía que parece estar decidida a que aumente el reciclaje del papel combinándolo con la tecnología de una memoria USB. Intellipaper es esa compañía, y ellos han desarrollado un sistema para crear memorias USB a partir de distintos productos de papel tales como tarjetas de negocio, boletines de propaganda, postales, etc. Lo que hace la compañía es rodear un chip de silicona en varias capas de papel, luego dichas capas son laminadas y finalmente sobre las mismas se imprimen las “huellas” conductivas USB de forma que queden conectadas al chip. En ese momento ya tenemos nuestra nueva memoria USB hecha de papel. En caso de ser lanzadas comercialmente, las memorias USB de papel serán puestas en venta en junio de 2013.

de Yota, en diálogo con la BBC. “Los ora una celulares inteligentes son ahora ero hoy ventana a una vida virtual, pero ando muchos se decepcionan cuando n. se pierden alguna información. el Nuestra pantalla de papel electrónico, junto con nuestras aplicaciones, evitarán este problema”, agregó. Otra ventaja que tendrían los usuarios es que podrán tener abiertos de manera permanente ciertos documentos que necesiten tener presentes, sin consumir energía y sin dejar de utilizar, al mismo tiempo, otras funciones del celular con la pantalla LCD.

IPAD MINI 2 SE CENTRARÁ MÁS EN LA RESOLUCIÓN DE LA PANTALLA Las mejoras del iPad Mini 2, o como sea que vaya a llamarse la próxima versión del iPad Mini, se enfocarán principalmente en lo que es la resolución de la pantalla del dispositivo, que para muchos deja algo que desear con su primera generación. No está claro si mejorar la pantalla signifique avanzar directamente al nivel de una pantalla Retina o llevar las cosas aún más lejos, pero es probable que se trata de lo primero ya que muchos dispositivos iOS tienen la pantalla Retina en uso. Como ya dijimos, la gente se queja mucho por la pobre resolución del pequeño iPad, la cual incluso es menor que la del Nexus 7 de Google. Por otro lado, se dice también que Apple podría aligerar el peso del iPad, y nos referimos al iPad grande. Parece que la manzana está buscando una forma efectiva de reducir el peso

quitando una barra LED. Si bien el iPad 4 es claramente más liviano que el original, para muchos aún resulta un tablet un poco pesado.


14

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

Patrocinado por:

weekend EL PASO DE LOS AÑOS Uno de nuestros grandes problemas a la hora de evitar el sobrepeso es que el cuerpo va perdiendo naturalmente músculo a medida que envejecemos. De la misma manera, con la edad crecen los depósitos de grasa. Menos músculo y más grasa equivale a un metabolismo menos activo y a un menor gasto de calorías. Éste es un mecanismo de “defensa natural” del cuerpo frente a la falta de comida que heredamos de nuestros antepasados. En el pasado, las personas que envejecían tenían menos posibilidades de procurarse alimento cazando animales, tarea para la que se necesitaba mucha destreza física. Al tener un menor acceso a la comida, el cuerpo de las personas que envejecían debía adaptarse para conservar más energía, es decir, para acumular más grasa. De esta manera, la grasa tenía más utilidad que el músculo a la hora de asegurar la supervivencia. Si somos sedentarios y ya pasamos los 30 años, nuestro cuerpo empieza silenciosamente a quemar cada vez menos calorías. Por esta razón, aún cuando no aumentamos la cantidad de comida que incorporamos, engordamos casi sin darnos cuenta. La cosa empeora si vamos agregando cositas a nuestra alimentación cotidiana.

¿POR QUÉ UNOS ENGORDAN Y OTROS NO? Hombres y mujeres, jóvenes y adultos, activos y sedentarios… El metabolismo es diferente en cada persona y de él depende nuestra capacidad de perder peso. El metabolismo depende de varios factores como el peso, la altura, el sexo, y la edad de las personas, variables que a la vez influyen en la cantidad de músculo que tenga nuestro cuerpo. La grasa corporal es un órgano frío que como no hace gran cosa, en comparación al músculo, requiere poca energía. El músculo, en cambio, es un órgano caliente (como sugiere el rojo intenso que lo caracteriza, a diferencia del tono blancuzco de la grasa), que tiene más exigencias, requiere más energía y hace que el metabolismo basal sea más alto. Un cuerpo con mayor porcentaje de masa muscular en relación con la cantidad de grasa que tiene, quema más calorías sin moverse que un cuerpo más “fofo”, que tiene más grasa y/o menos masa muscular. Esto explica por qué a las mujeres les cuesta más bajar de peso que a los hombres. A diferencia de los hombres, ellas acumulan grasa extra en las caderas y cintura que está destinada a funcionar como fuente de energía para el bebé durante el embarazo. Al tener una mayor proporción de grasa que de músculo, su metabolismo es más lento y queman menos calorías. Hasta los 25 años, una mujer sana tiene hasta un 22% de grasa en su cuerpo. A partir de entonces, el porcentaje sube progresivamente hasta superar el 31% después de los 60. En el hombre, el porcentaje aceptable de grasa pasa de 15% hasta los 25 años a un 23,5% pasados los 60.

ALIMENTOS CON GRASAS TRANS: REDUCE SU CONSUMO Tienen mala prensa y está más que justificada. Entérate por qué conviene reducirlas o eliminarlas del menú diario. Las Grasas Trans se encuentran en los alimentos elaborados industrialmente con aceites vegetales y se encuentran en aperitivos y snacks salados, como papas fritas, palitos, galletas, pizzas, margarinas, barritas de cereales, hamburguesas, magdalenas, empanadas y productos pre cocidos como canelones y croquetas, entre muchos otros. Es importante consultar las etiquetas si se consumen estos productos con frecuencia. Según los criterios la Organización Mundial de la Salud (OMS), el consumo de grasas trans deben representar menos del 1% de las calorías diarias ingeridas. Si tomamos como ejemplo un adulto que consume un promedio de 2.000 calorías diarias, y que cada gramo de grasa contiene 9 calorías, podemos estimar que 2 gramos (aproximadamente) es la cantidad de Grasas Trans que una persona puede comer por día. Su utilización es para mejorar la textura, el sabor, con lo cual en general abaratan el costo del producto. Es importante leer las etiquetas. La principal consecuencia, conocida desde hace años, es su influencia sobre el colesterol. Abusar de este tipo de grasas contribuye a aumentar los niveles de colesterol y de triglicéridos en sangre, lo que provoca un mayor riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares. Concretamente, las grasas trans hacen que disminuya el colesterol “bueno” o HDL y elevan el “malo” o LDL. A su vez, el colesterol no es el único afectado por la presencia de las grasas trans. También pueden retrasar el crecimiento y la maduración del cerebro. Es importante tener en cuenta que las grasas son esenciales, ya que forman parte de la membrana de las células, y la presencia de las mismas puede llevar al organismo a formar paredes celulares defectuosas. Los ácidos grasos trans también parecen aumentar el riesgo de diabetes tipo 2 en mujeres.


15

B

weekend

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

AUTOS - ACCESORIOS - NUEVOS MODELOS - TECNOLOGÍA

KIA LANZARÁ UN NUEVO MPV Mientras el mercado europeo permanece estancado, Kia sigue trabajando para robar cuota de mercado a sus rivales con una estrategia de producto que no por conocida nos deja de sorprender. Cada nuevo modelo supone un acierto prácticamente instantáneo, tanto en ventas como en especificaciones. El Optima es un buen ejemplo del “nuevo” saber hacer coreano. La marca hermana de Hyundai busca crecer un 20,7% en Europa este 2012, prácticamente el doble de lo que creció el año pasado, para alcanzar unas ventas de 350.000 unidades. Para poder lograr este crecimiento, Kia sentará gran parte de sus esperanzas en el remozado Cee’d. Pero la cosa no se quedará así. En declaraciones a Automotive News,

el COO para la compañía a en el viejo continente, Paul Philpott, ha a confirmado el lanzamiento de un nuevo monovolumen destinado a sustituir de un n plumazo al Carens y al Carnival. Este nuevo MPV tendría dos endría configuraciones en su lanzamiento, con cinco y siete plazas, y nos hacemos a la idea de un Zafira a la coreana en cuanto a tamaño oy posicionamiento de mercado. o. El coche saldrá a la venta ta 2013, y a tenor del calendario o y la fase de desarrollo del el prototipo, nosotros lo esperamos ramos para el Salón de Ginebra de marzo de 2013, ya que en París veremos emos el Pro-

OPEL MEJORA SU SISTEMA FLEXFIX

Cee’d, la variante de tres puertas del Cee’d

“normal”. “nor “n orma mal” ma l. l”

AUDI FABRICARÁ EN MÉXICO A PARTIR DEL 2016

El ingenioso sistema de transporte de bicis FlexFix es ahora más capaz y cómodo. Opel ha anunciado que este peculiar y agradecido soporte oculto en el paragolpes trasero ha sido mejorado para poder fijar un máximo de cuatro bicicletas en lugar de las dos habituales, aumentando al mismo tiempo el peso máximo admitido. De esta forma, la segunda generación del FlexFix puede aguantar bicicletas de hasta 30 kg (cuando antes el máximo era de 20 kg) en sus enganches delanteros y de 20 kg en sus traseros usando un extensor,

si bien el peso máximo admitido es de 80 kg. Opel indica también que su nuevo FlexFix es además más cómodo de utilizar, al contar con una estructura pivotante que permite abrir el maletero sin necesidad de desmontar las bicicletas.

Audi ha comunicado que en el año 2016 fabricará un nuevo todocamino en suelo mexicano. La firma alemana no ha querido comunicar el emplazamiento concreto de las instalaciones donde piensa montar este modelo por ahora sin nombre, pero deberíamos conocerlo este mismo año. Según Audi los productos que sean ensamblados en México podrán ser comercializados en cualquier parte del planeta y para

ellos harán especial hincapié en la calidad de fabricación. De todos modos han recalcado que este país ya tiene experiencia en la manufactura de automóviles, entre ellos la propia VAG, siendo el decimo país del mundo por volumen anuales. El objetivo de Audi para el año 2020 es alcanzar unas ventas anuales de dos millones de unidades, algo para lo será necesaria la nueva planta de manufactura mexicana.


16

B

weekend

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

HORÓSCOPO

ARIES

Color Violeta, deja conflictos, conéctate con tu amor, veo apertura total, se activa la sexualidad, el dinero. Cierras un ciclo

¿QUÉ ERES EN EL HORÓSCOPO MAYA? Como ya estudiamos en la escuela, la civilización maya fue una de las de mayor trascendencia durante el período preclásico y clásico. Sus principales avances fueron en materia de astrología y ciencias exactas, como así también en agricultura y ganadería. El año maya consta de 13 lunas o ciclos lunares de 28 días que corresponden a una lunación completa y comienza el 26 de julio. Se trata de un calendario lunar en vez de solar. A cada luna le asignaron el nombre de ciertos animales que eran de suma importancia en la cultura maya. Descubrí desde esta edición aquí en EL NORTE, tu signo maya, sus características esenciales y las tendencias que actúan en tu vida. ¿Qué animal eres? Esta semana los dos primeros:

AAK TORTUGA (27 DE JUNIO A 25 DE JULIO) Le agrada estar en su casa y disfrutar de ella. Como el animalito que la representa, lleva su casita siempre a cuesta, para ella el hogar es lo primero. Necesita seguridad y estabilidad, si no se pone caótica y negativa. La tortuga es venerada en la cultura Maya y se dice que quien nace bajo esta luna, posee gran sabiduría y una inteligencia que puede desarrollar hasta límites insospechados. Vive para su familia y para el amor, son buenas administradoras, nobles y con un profundo sentido espiritual.

TZOOTZ MURCIÉLAGO (26 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO) Luchadora, emprendedora y de carácter fuerte y decidido, quien nace bajo esta luna, es líder por naturaleza, trabajadora incansable, nunca nada se le escapa y siempre está al mando de todo. Le cuesta poco tomar decisiones aunque debe lidiar con sus impulsos, ya que hace las cosas y luego las piensa. No le teme a los desafíos y posee un gran poder de seducción y persuasión que la acerca al éxito y a la concreción de todo lo que se propone. A lo largo de su vida, sin prisa ni pausa, logra ir concretando metas y crecer materialmente.

LIBRA

Color: marrón, deja el stress, como lo estas haciendo es perfecto. Se activa un gran viaje, hazlo, recoges lo que sembraste, compras

TAURO

ESCORPIO

Color: amarillo, deja de angustiarte tanto, escucha tus sentimientos. Viene un nuevo ciclo contundente en tu vida, cambio total

Color: violeta, debes abrirte a libertad, conéctate espiritualmente. Ordenas tu dinero, salen personas de tu vida. Tomás decisión

GEMINIS

SAGITARIO

Color:azul claro, es el momento de dejar mentiras, veo renovación total, descansa. Recibirás un gran mensaje en tu trabajo ascenso

Color:naranja, deja la lucha, ábrete a lo nuevo, perdona, ábrete al cambio. Persona influyente te abre caminos, dinero que pagas

CÁNCER Color: azul cielo, llegó el momento de sanar y perdonar. Veo una alianza o sociedad que viene con fuerza, sale mala energía, armonía

CAPRICORNIO Color:azul claro, suelta, no te apegues al pasado, fluye y agradece al máximo. Viene una mudanza, pagas deudas ábrete a lo nuevo

LEO

ACUARIO

Color:naranja, sal de la monotonía, habrá una nueva aventura en tu vida, día de éxito. No te sientas solo, integrate, vienen encuentros

Color: rojo, día maravilloso de conectarte con el éxito, recibes respuestas. Llamadas y comunicaciones, te viene cambio en tu trabajo

VIRGO

PISCIS

Color: rosado, debes confiar más en ti, apuesta por tus sueños, te dirán una verdad. Éxito en tu parte laboral. Se consolida tu amor

Color: azul cielo, llegó el momento de descansar, te viene una gran conexión con tus sueños. Tendrás dinero fácil habrá una aventura

“GRAN MAESTRO YORUBA” (901) 270-8730 ó (615) 613-8140

A ESCRIBE CON LAS DOS T O N A LA VEZ... EN LA R A MANOS DIFERENTES IDIOMAS T EX Chen Siyuan, una joven traductora de Handan, provincia china de Hebei, tiene la increíble habilidad de escribir con las dos manos al mismo tiempo. Pero aún más impresionante es el hecho de que puede escribir en vertical con una mano y con la otra horizontalmente, o en dos idiomas diferentes. Chen dice que ella descubrió su habilidad totalmente por accidente, durante sus años de secundaria. La misma joven contó que se sentía abrumada por la cantidad de deberes en inglés que tenía. Y así fue que descubrió que podía hacer sus tareas mucho más rápido escribiendo con las dos manos al mismo tiempo. La primera reacción de la gente cuando escucha acerca de su talento es la incredulidad. Luego, una vez que ven lo que ella lo hace, quieren probarlo por sí mismos. Y la tercera reacción es siempre la decepción, al darse cuenta de que es imposible imitarla. “No me resulta tan complicado”, finalizó Chen. “Es sólo cuestión de pensar simultáneamente en ambos sentidos”.


17

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

tunegocio

weekend


18

B

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

clasificados

Empleos SE SOLICITA PERSONAL CON GANAS DE SUPERARSE. NO INVERSIÓN. PARA MÁS INFORMES COMUNÍQUESE CON MARÍA SANDOVAL AL (901) 900 6538. WWW.MELALUCA.COM ¿SOLICITAS PERSONAL?, ¿QUIERES COMPRAR O VENDER? LA MEJOR OPCIÓN ES BUSCAR EL NORTE ANÚNCIATE LLAMA AL: (901) 239-3062 ASÓCIATE CON AVON Y ALCANZA TUS SUEÑOS Y SE TU PROPIO JEFE TRABAJANDO DESDE TU CASA. LLAMA EN ESPAÑOL LIZ 901 502 4822 EN INGLES A LIZETTE 901 267 9281

¿SOLICITAS PERSONAL?, ¿QUIERES COMPRAR O VENDER? LA MEJOR OPCIÓN ES BUSCAR EL NORTE ANÚNCIATE LLAMA AL: (901) 239-3062

Renta

Casa en Renta $980. 3 habitaciones, 2 baños y medio (1600 pies, 2 garages) Hacks Cross Rd. Jadewood CV, Memphis, TN38125. Llame a Deena al 901-486-6008 o al 901-263-5017 para más información Se Renta Casa cerca de Appling Rd e I-40. $875/ 3 habitaciones - 2 baños. 2638 Reese Lake Cir. TN38133. Kate Bond Elem y Middle School, Cordova High School. Más informes al: 359-7796 ó 573-8872 RENTA DE BRINCOLINES JOSE’S Para toda ocasión. Brincolines con tu personaje favorito.Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Tel.: 901 351 3258. S no rentas nada con nosotros por lo menos invitanos a tu fiesta

Casa en renta, en el área de Mendenhall Knight Arnold y Perkins. Con 3-4 recámaras. $750-$850 al mes. Para mas información llamar a José (901) 857-6473 ó (901) 355-9448 CASAS EN RENTA EN LAS ÁREAS DE MENDENHALL, HICKORY HILL, WINCHESTER, PERKINS Y TALAHOMA 3-4 HAB, FÁCIL CALIFICAR, CON DEPÓSITO MUY BAJO. A. 4125 BERRYWOOD AVE $800 B. 3227 GINA STREET $895 C. 3155 BEACHAMP DRIVE $750 D.5956 RAINTREE DR. $850 E.4859 COTTONWOOD ST $850 F. 3064 CHERRY ROAD $850 G.4704 MALLARD NEST DR. $850 PARA MÁS INFORMACÓN LLAME A MARÍA (901) 573-7491 Ó 901-355-9448

Se renta recamara a persona sola en el área de Perkins 240. $350. Servicios de agua y luz incluidos. Para más informes llamar al (901) 743-7389 SE TRASPASA DEPARTAMENTO DE UNA RECÁMARA EN EL ÁREA DE KIRBY/ MT MORIAH. PARA MÁS INFORMES LLAME AL (901) 674 4828

¿SOLICITAS PERSONAL?, ¿QUIERES COMPRAR O VENDER? LA MEJOR OPCIÓN ES BUSCAR EL NORTE ANÚNCIATE LLAMA AL: (901) 239-3062 Rento recámara a hombre limpio y responsable. Entre la Shelby y Hack Cross. Más informes al: (901) 846 - 4862 Se renta recamara a persona sola en el área de Perkins y Winchester. Más informes comuníquese al números: (901) 365 - 8816 ó (901) 292 - 3219 Se renta habitación a persona sola, en Cordova cerca del Mall, mas informes al (901) 338-8077 Se renta casa 417 Hodges 6 ó 7 cuartos, 3baños. $1100 al mes $500 depósito. 3581 England, 6 a 7 recámaras, 3 baños. $500 de depósito. $1000 al mes. Más informes al (901) 292-5774

Ventas

Se vende Camaro año 97. 6 Cilindros. Exceletes condiciones. $1600 Negociable Más informes (901) 305 - 5039 SE VENDE EQUIPO DE COCINA PARA RESTAURANT INFORMACIÓN: 901 550 6400 VENDO CARRO NEON MOD. 2005, CON A/C, VIDRIOS ELECTRICOS, STEREO DE CD, 5 VELOCIDADES, EN EXCELLENTES CONDICIONES, TRAE RINES BONITOS $3450.00 INTERESADOS COMUNICARSE AL 901-653-55-04

Servicios

SERVICIO DE MECÁNICA EN GENERAL (MOTORES, TRANSMISIONES, AFINACIONES, ETC) COMUNÍQUESE CON PIERRS SANCHEZ AL TELÉFONO (901) 340 - 2132 COMPUSERVICES Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

weekend Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

SE RENTA

Se rentan 2 casas - 4569 Summer Creek, 38141. 3 hab/2 baños, $780/m, 1 mes depósito. Renovada - 4320 Willow ave 38111, 3 hab, 1 baño, $700/m, 1 mes deposito. KIRA AUVERT 901 8483014


NBA

SOCCER

CON SUERTE DISPAR

RENOVARON CONTRATO

El argentino Ginobili y el español Gasol estaban lesionados. En la vuelta de “Manu”, los Spurs perdieron ante Denver, mientras que Pau sumó para que los Lakers ganaran sobre el final

REAPARECE EL CÁNCER DE TITO VILANOVA

Lionel Messi se queda en el Barcelona hasta el año 2018. Carles Puyol se le renovó por tres temporadas, hasta 2016, mientras que Xavi amplió su contrato y vestirá la azulgrana por dos años más, también hasta 2016

DEPORTES Patrocinado por:

HABÍA SIDO OPERADO EN ABRIL

ABIDAL VOLVERÁ A JUGAR TRAS EL TRASPLANTE

ESPAÑA (AGENCIAS).- Eric Abidal recibió la autorización de los médicos para volver a pisar el césped. El defensor francés, que había sido trasplantado de hígado en abril por un cáncer hepático, obtuvo la aprobación de los especialistas para retornar a los entrenamientos en el F.C. Barcelona. El veredicto fue el resultado de una reunión entre dirgientes, médicos del club y doctores particulares que siguieron la recuperación del jugador. Si bien no hay fechas definitivas porque el receso del fútbol es inminente, Abidal podrá estar bajo las ordenes de Tito Vilanova en la reanudación de la Liga. El francés de 33 años, que juega en España desde 2007, comenzó a entrenar con sus compañeros hace algunas semanas y participó hace dos días del saque de honor en un partido solidario. No juega al fútbol desde el 29 de febrero, cuando denfendió camiseta de su país ante Alemania (2-1).

UN 2012 TRÁGICO PARA EL DEPORTE LAS MUERTES DE MIGUEL CALERO Y “MACHO” CAMACHO AUMENTARON EL NÚMERO DE VÍCTIMAS FATALES ESTE AÑO. ENFERMEDADES, ASESINATOS, SUICIDIOS Y ACCIDENTES, UN CÓCTEL LETAL


2

C

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

DEPORTES ENFERMEDADES, ASESINATOS, SUICIDIOS

UN 2012 TRÁGICO PARA EL DEPORTE

Las muertes de Miguel Calero y “Macho” Camacho aumentaron el número de víctimas fatales este año. Enfermedades, asesinatos, suicidios y accidentes, un cóctel letal. El 1º de enero, en las primeras horas del nuevo año, el Rally Dakar se cobró la primera víctima fatal de 2012. El piloto de motos argentino Jorge Martínez Boero murió tras sufrir un grave accidente en la primera etapa del circuito. Las fatalidades entre los deportistas continuaron en el resto del año y el boxeo fue uno de los deportes más golpeados. El asesinato del puertorriqueño Héctor “Macho” Camacho, campeón mundial en la década de 1980, fue el de mayor conmoción. En noviembre pasado, Camacho no sobrevivió a dos disparos y perdió la vida a los 50 años. Del mismo modo, el púgil sudafricano Corrie Sanders, otro campeón del mundo, falleció a los 46 años tras un impacto de bala en el estómago y otro en el brazo. Sanders, que alcanzó gran popularidad en 2003 al derrotar por K.O. en el segundo asalto al campeón mundial de los pesados Vladimir Klitschko, festejaba el cumpleaños de un sobrino al momento del crimen. La muerte del boxeador cubano Teófilo Stevenson, víctima de un ataque al corazón en junio pasado, fue una de las más sentidas en la región. El triple campeón olímpico y mundial, leyenda del deporte cubano, tenía 60 años cuando falleció. Sin embargo, ninguna trajo más congoja que la desaparición física de Miguel Ángel Calero, el portero colombiano que sufrió un infarto cerebral mientras entrenaba a los arqueros del Pachuca de México y tras una semana de agonía encontró la muerte. El fútbol se cobró otras tres vidas jóvenes

PUYOL Y XAVI AMPLIARON SUS CONTRATOS

BARCELONA TIENE MESSI PARA RATO ESPAÑA (AGENCIAS).- Barcelona hizo oficial lo que sus hinchas querían: tener a Lionel Messi por mucho tiempo más. Sí, el club catalán, el cómodo líder de la Liga de España, el que todo el mundo elogia tendrá al mejor del mundo hasta el año 2018. Messi extendió su vínculo, que vencía en 2016, hasta 2018, y a festejar. El vocero del Barsa, Toni Freixa, confirmó que la cláusula de rescisión no se modifica, por lo que si un club quiere llevarse al rosarino, tendrá que viajar con una valija con 250 millones de euros. “Debería ocurrir una catástrofe para que Leo dejara el Barcelona. El siempre dijo que quiere retirarse en el Barsa”, había dicho Jorge Messi, el padre del crack hace una semana. Y, parece, que así será, ya que en 2018, la Pulga tendrá 31 años. Pero la renovación del contrato de Messi no fue la única que anunció Barcelona. También se extendió el contrato a dos de los jugadores más importantes. Al defensor Carles Puyol, de 34 años, se le renovó por tres temporadas, hasta 2016, mientras que Xavi amplió su contrato y vestirá la azulgrana por dos años más, también hasta 2016. En estos

casos también se mantuvo la cláusula de salida: 10 millones por el defensor y 80 la del volante. El anuncio de las renovaciones lo hizo Barcelona mediante un comunicado oficial pero no mencionó si las ampliaciones suponen una revisión económica de los futbolistas más emblemáticos del plantel.

en 2012. Todas de gran impacto. Las armas de fuego no sólo se llevaron la vida de dos campeones mundiales del boxeo, el jugador colombiano Jarvi Mejía, que actuaba en el fútbol de Venezuela, fue el último de la lista, tras recibir dos balazos en un asalto. A principios de diciembre, igual de impactante fue el abandono seguido de muerte que sufrió el jugador paraguayo Diego Mendieta en Indonesia, después de permanecer 45 días internado sin atención afectado por Tifus. El caso más conmovedor a las vistas del mundo fue el del italiano Piermario Morosini, del Livorno, quien se desplomó en la cancha durante un partido de la segunda división de la Liga Italiana y reabrió el debate sobre la seguridad en el deporte. La FIFA, máxima entidad del fútbol mundial, informó que en los últimos cinco años murieron 84 futbolistas por motivos de índole cardíaca. Y por milagro, Fabrice Muamba no fue el 85 de esa lista mortal tras desplomarse en un campo de la Premier League. Otro caso de muerte súbita se hizo presente en el vóley, donde el italiano Vigor Bovolenta, medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, no pudo ser reanimado tras desvanecerse en un juego de la segunda división de su país. El jugador de fútbol americano Jovan Belcher, que se disparó delante de sus entrenadores después de matar a su novia, y el juez de línea holandés Richard Nieuwenhuizen, que perdió la vida después de recibir varias patadas en la cabeza tras un partido de fútbol amateur, también partieron antes de lo previsto. Un año para el olvido.

BARCELONA

REAPARECE EL CÁNCER DE TITO VILANOVA ESPAÑA (AGENCIAS).- La temporada había arrancado llena de alegrías por los excelentes resultados del equipo y los logros de Messi, pero esta mala noticia deja a todos conmocionados. El actual entrenador había sido operado el 22 de noviembre de 2011 de un tumor en la glándula parótida, y este 19 de diciembre, según revela el diario catalán Sport, se ha comunicado que su estado de salud sufrió una recaída. Por el momento el club se ha limitado a suspender un almuerzo de fin de año que tenía previsto para los medios de prensa y también la conferencia que pensaba dar el presidente del club, Sandro Rosell. “Si hablamos en términos coloquiales diríamos ‘curado’, si hablamos en términos científicos diríamos ‘libre de enfermedad’”, había delcarado el médico Ricard Pruna Pruna en declaraciones que recupera el medio catalán. Vilanova es el segundo integrante del equipo blaugrana que sufre de cáncer. El otro es el francés Abidal, quien ha sido declarado de alta y apto para jugar esta misma semana. El martes, el club había

celebrado la firma de renovación de los contratos de Lionel Messi (hasta 2018), Xavi y Carles Puyol (ambos hasta 2016).


3

C

Del 20 al 26 de Diciembre 2012 AÑO III. EDICIÓN 135

TODO NBA

GINÓBILI Y GASOL VOLVIERON CON SUERTE DISPAR

ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).Emanuel Ginobili volvió pero no fue suficiente: San Antonio Spurs cayó ante Denver Nuggets por 112 a 106. El escolta argentino lució recuperado del golpe en el cuádriceps izquierdo, sufrido el pasado sábado ante Boston Celtics. Por eso no participó el lunes del duelo ante Oklahoma City Thunder. El martes jugó 26 minutos y cerró su planilla con 16 tantos (3/6 en dobles, 2/9 en triples y 4/4 en lanzamientos libres). Además tomó 6 rebotes, asistió 6 veces, perdió 4 pelotas y cometió 2 faltas. Más complicada era la lesión que arrastraba Pau Gasol: volvió después de ocho juegos y presenció la ajustada victoria de Los Ángeles Lakers ante Charlotte Bobcats, equipo propiedad de Michael Jordan (101-100). El ala-pivot español pareció 100% recuperado de las tendinitis en las rodillas. Cerró con 10 puntos y 9 rebotes, aunque donde destacó

fue en la faceta de repartir asistencias, con un total de cinco. La jornada también tuvo una victoria de Miami Heat ante los Timberwolves de Minnesota. Fue 10392 con la dupla de Dwyane Wade (24 puntos), y LeBron James con 22 tantos y 11 asistencias, en gran nivel. Por Minnesota el base puertorriqueño José Juan Barea se fue con 10 puntos, cuatro rebotes y tres asistencias en 25 minutos. Todos los resultados. Atlanta Hawks 100-Washington Wizards 95; Toronto Raptors 113-Cleveland Cavaliers 99; Utah Jazz 92-Brooklyn Nets 90; Miami Heats 103-Minnesota Timberwolves 92; Chicago Bulls 100-Boston Celtics 89; Milwaukee Bucks 98-Indiana Pacers 93; Dallas Mavericks 107-Philadelphia Sixers 100; Los Angeles Lakers 101-Charlotte Bobcats 100; Golden State Warriors 103-New Orleans Hornets 96 y Denver Nuggets 106-San Antonio Spurs 112.

LOS JETS DE NUEVA YORK ELIMINADOS EL PEOR MOMENTO DE MARK SÁNCHEZ

ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).El mexicano Mark Sánchez no hizo un buen papel en el último encuentro. Era la segunda oportunidad que el head coach, Rex Ryan, le brindaba tras las malas actuaciones que arrastraba. Como si eso fuera poco, los Jets de Nueva York quedaron eliminados de los playoffs. Ahora, saldrá del equipo y será reemplazado por Greg McElroy. Los Jets cayeron ante Tennessee Titans por 14-10. Ese partido fue fatídico para Sánchez, que lanzó cuatro pases interceptados y no logró controlar un snap en los minutos finales. Si bien Ryan podría haber sacado al mariscal luego del partido ante Arizona Cardinals (McElroy lo reemplazó y ayudó a la victoria), le dio una oportunidad más. El mexicano no logró aprovecharla y el equipo quedó eliminado. Greg McElroy, jugador elegido en la séptima ronda del draft de 2011, será su reemplazante según se confirmó en la cuenta oficial de Twitter del equipo. “Greg

McElroy ha sido nombrado el quarterback titular de los Jets para el partido ante los San Diego Chargers”, escribieron. La sorpresa es que Tim Tebow, futbolista contratado como suplente de Mark, no será su reemplazante y seguirá en el banco de los Jets. Llegó de Denver en marzo y siempre mantuvo un papel secundario, incluso en esta que parecía ser su oportunidad.

DEPORTES


elnorte135  

spanish newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you