El Mundo Newspaper 43-2025 by El Mundo Newspaper

•

El Mund

Directora: Ángela Angulo Publisher: Lucía Borrero de Angulo

El lucrativo negocio de detener migrantes

Las detenciones masivas de inmigrantes en Estados

Unidos se han convertido en un negocio multimillonario para las dos principales compañías de prisiones privadas del país: Geo Group y CoreCivic. Ambas corporaciones mantienen contratos con el gobierno federal para administrar centros de detención donde el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) alberga temporalmente a miles de personas detenidas.

Pasa a la página 2

DIRECTOR FUNDADOR

Texas se encuentra en un momento decisivo. Dos noticias recientes revelan una preocupante tendencia política: por un lado, el estado eliminó de su sitio web la información sobre el programa de Negocios Históricamente Subutilizados (HUB) en medio de una batalla legal; por otro, algunos líderes republicanos coquetean con la idea de que Donald Trump busque un tercer mandato presidencial, pese a la clara prohibición constitucional. El programa HUB surgió hace décadas para abrir oportunidades a empresas de grupos históricamente excluidos —personas afroamericanas, hispanas, mujeres, veteranos con discapacidad, entre otros— en el proceso de contratación pública. No se trata de regalar contratos, sino de asegurar que todos puedan competir en igualdad de condiciones. Eliminar o debilitar este programa bajo el argumento de que es “discriminación inversa” ignora que su razón de existir es precisamente corregir inequidades reales y persistentes. Un estado que presume tener una economía fuerte no puede pretender avanzar dejando atrás a quienes ya enfrentan barreras estructurales.

Simultáneamente, ver a figuras políticas plantear la posibilidad de un tercer mandato para Trump —aunque lo consideren “muy poco probable”— revela una peligrosa disposición a reinterpretar o bordear la Constitución si conviene a sus intereses partidistas. La 22ª Enmienda es inequívoca: un presidente no puede ser elegido más de dos veces. Cuestionar esa norma abre la puerta a un autoritarismo que la historia nos enseña a reconocer demasiado tarde. En ambos casos, el mensaje subyacente es el mismo: las reglas y los derechos pueden estar sujetos al humor de quienes hoy detentan el poder. Texas merece otro camino. Uno donde la inclusión económica sea una prioridad, no un obstáculo ideológico; donde la Constitución se respete como pilar de nuestra democracia, no como un documento flexible según convenga. Un estado verdaderamente fuerte no teme a la diversidad ni a los límites al poder. Los protege. Porque entiende que ahí reside su futuro.

números de cualquier presidente en muchos años, pero la Constitución es bastante clara: no se me permite postularme nuevamente”.

PRESIDENTE DE EE.UU.

15,000 familias en nuestra comunidad están sin cheques de pago debido al cierre’, dijo Cuellar en X. ‘Estoy con ellas y rechazo el mío. Estoy listo para reabrir el gobierno, pero no a costa de perjudicar a los trabajadores y aumentar los costos”.

CONGRESISTA DE TEXAS

Existe creciente evidencia que vincula la exposición prenatal al acetaminofén con el autismo. No permitiremos que corporaciones multimillonarias oculten riesgos y pongan en peligro a nuestros niños. Proteger a las familias de Texas es mi deber”.

La educación pública está bajo ataque y debemos enfrentar nuestro déficit para seguir adelante. Estamos hablando de garantizar que cada estudiante, sin importar dónde viva en Austin, reciba lo que necesita”.

Ante la escalada de los ataques de Estados Unidos a embarcaciones que presuntamente transportaban droga en el Caribe, no hay claridad del Gobierno mexicano en la lucha contra las drogas y solo se está jugando a hacerle la guerra al narco”

KEN PAXTON

FISCAL GENERAL DE TEXAS

SUPERINTENDENTE DE AUSTIN ISD

Empresas privadas se enriquecen con detenciones de inmigrantes

Desde su regreso a la Casa Blanca, Donald Trump ha reforzado su política migratoria prometiendo la deportación más grande en la historia del país. Con ello, miles de agentes de ICE y de otras agencias federales han sido desplegados en todo el territorio, autorizados a detener a extranjeros con historial criminal o considerados una amenaza para la seguridad pública.

Sin embargo, el gobierno enfrentó un obstáculo: la falta de espacio suficiente para alojar a la gran cantidad de detenidos. Para resolverlo, la administración firmó nuevos acuerdos con Geo Group y CoreCivic, que cuentan con instalaciones de alta capacidad y estrictas medidas de seguridad. Estos contratos no solo garantizan alojamiento temporal para los inmigrantes, sino que también han representado enormes ganancias económicas para ambas empresas.

La Casa Blanca destinó un presupuesto inicial de 30,000 millones de dólares para financiar los operativos de ICE, cubrir los gastos de detención y manutención de los inmigrantes, y asegurar la disponibilidad de espacios. De esa cifra, una porción considerable fue canalizada hacia las corporaciones privadas encargadas de gestionar los centros. Además, se apro-

bó un presupuesto adicional de 45,000 millones de dólares para construir nuevos recintos, algunos destinados exclusivamente a menores de edad.

Los resultados financieros de ambas compañías reflejan el impacto de estos contratos. Geo Group reportó ingresos por 636.2 millones de dólares durante el segundo trimestre de 2025, cifra superior a los 607.2 millones registrados el año anterior. CoreCivic, por su parte, obtuvo 538.2 millones de dólares, un incremento del 9.8% en comparación con el mismo periodo de 2024.

Ambas empresas han sido objeto de críticas por parte de activistas y organizaciones defensoras de los derechos humanos, quienes denuncian que la política de detención masiva ha convertido la migración en un negocio. Según el grupo Freedom for Immigrants, las condiciones dentro de muchos centros son precarias, con reportes de hacinamiento, mala atención médica y abusos.

Los detractores advierten que este modelo incentiva la detención prolongada, ya que los ingresos de las compañías dependen del número de per-

Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no re ejan la opinion de EL MUNDO Newspaper, No nos hacemos responsables

sonas bajo custodia. Mientras tanto, el gobierno federal justifica los contratos como una medida necesaria para “mantener el orden y la seguridad fronteriza”. Con las nuevas inversiones y la expansión de centros de detención, Geo Group y CoreCivic se consolidan como los grandes ganadores de una política migratoria que, según expertos, combina intereses económicos con decisiones políticas, alimentando un sistema donde el encierro de migrantes se traduce directamente en ganancias millonarias. AGENCIAS

HENRY CUELLAR

DONALD TRUMP

MATÍAS SEGURA

SENADOR DEL PAN

GUSTAVO SÁNCHEZ

Autoridades federales en Texas decomisaron 400 armas de fuego ocultas en dos remolques que presuntamente serían enviadas ilegalmente a México, y arrestaron a un padre y su hijo durante el operativo en el Puente Internacional 2 de Laredo. Los detenidos fueron identificados como Emilio Ramírez-Cortez, residente irregular en EE. UU., y su hijo Edgar Ramírez-Díaz, ciudadano estadounidense.

El hallazgo se produjo tras una inspección de rutina realizada por agentes de Investigación de Seguridad Nacional (HSI) del ICE, quienes detectaron irregularidades en las paredes de los remolques y, tras una revisión más profunda, localizaron el arsenal. Ambos fueron puestos a disposición de las autoridades federales para determinar su situación legal.

Buscan a hombre que atacó con bate en Austin

La policía de Austin busca a un hombre que el pasado 1 de junio atacó a una persona con un bate de béisbol en el 300 de Colorado Street, en el centro de la ciudad. El incidente ocurrió alrededor de las 3 a.m., luego de que la víctima recogiera una corona del suelo, lo que aparentemente provocó al agresor. Los heridos fueron leves, por lo que se clasificó como asalto con lesiones. El sospechoso es un hombre negro, de unos 30 años, complexión media, cabello corto y bigote. Cualquier información puede darse de manera anónima a Capital Area Crime Stoppers marcando el (512) 472-8477; hay una recompensa de hasta $1,000. REM

en Texas

El embajador de EE. UU. en México, Ronald Johnson, celebró el decomiso en X, resaltando la cooperación bilateral: “Armas que no llegarán a manos criminales. Seguridad compartida en acción”, escribió, subrayando la importancia de operativos conjuntos para frenar el tráfico ilegal de armas hacia México. REM

Tiroteo en biblioteca de Austin: revelan nuevos detalles del atacante

Autoridades de Austin revelaron nuevos detalles sobre el tiroteo ocurrido el 25 de octubre en la Austin Central Library, donde un hombre abrió fuego dentro del edificio, dejando un herido. El sospechoso fue identificado como Harold Newton Keene, de 55 años, quien enfrenta múltiples cargos, entre ellos tres por asalto agravado con arma mortal, además de posesión y entrega de drogas y manipulación de evidencia.

Según los reportes, Keene habría participado en dos tiroteos el mismo día: el primero ocurrió a la 1:30 a.m. en un autobús de CapMetro, donde disparó contra un pasajero; el segundo, 11 horas después, dentro de un baño en la biblioteca central. Las víctimas fueron trasladadas a hospitales locales y se espera que sobrevivan. Keene, quien estaba en li-

bertad condicional por delitos previos, fue detenido en un Starbucks tras ser rastreado mediante cámaras de seguridad. Se le impuso una fianza total de $315,000 y deberá someterse a evaluaciones de salud mental y abuso de sustancias. REM

Buscan a sospechoso por agresión en In-N-Out

La Policía de Austin solicita ayuda para identificar a un hombre involucrado en una agresión ocurrida el 27 de septiembre, alrededor de la 1:45 a.m., en el restaurante In-NOut del 2700 de Guadalupe Street. El sospechoso atacó a la víctima sin motivo aparente, causándole lesiones. Es descrito como hombre blanco,

de 20 a 29 años, estatura de 5’8” a 6’2” y peso entre 185 y 218 libras. Quienes tengan información pueden contactar de manera anónima a Capital Area Crime Stoppers en austincrimestoppers.org o al (512) 472-8477. Se ofrece una recompensa de hasta $1,000 por información que lleve a un arresto. REM

HAROLD NEWTON KEENE.

James Rodríguez

se despide del León y busca nuevo destino

La etapa de James Rodríguez en el Club León está cerca de terminar al finalizar el Apertura 2025. Fuentes confirmaron que la directiva de La Fiera no tiene planes de renovar el contrato del mediocampista colombiano, por lo que deberá buscar nuevas opciones, ya sea en México o en el extranjero. James llegó al fútbol mexicano en enero de 2025 y, hasta ahora, ha disputado 32 partidos entre Liga MX y Leagues Cup, sumando cinco goles y ocho asistencias con la camiseta esmeralda. Diversos equipos

han mostrado interés por el 10 sudamericano, incluidos Tigres y clubes de la MLS como New York City, Chicago Fire y Orlando City. Algunos clubes mexicanos también han sondeado la situación del jugador.

Rodríguez busca mantener su nivel competitivo de cara al Mundial 2026, que se disputará en México y Estados Unidos. Aunque la MLS podría ser una opción, la idea de esperar varios meses hasta el inicio de la temporada 2026 resulta poco atractiva para el colombiano. AGENCIAS

Orden de arresto contra Jesús Martínez por caso de transmisiones

El futbol mexicano enfrenta un nuevo escándalo tras girarse una orden de aprehensión contra Jesús Martínez, presidente de Grupo Pachuca, por el presunto delito de desobediencia de particulares agravado. La medida también alcanza a Hipólito Gerardo Cabrera Acosta, representante legal del club Tuzos del Pachuca, y está relacionada con el conflicto por los derechos de transmisión de los partidos de León y Pachuca. Ambos

directivos fueron citados en dos ocasiones para una audiencia inicial, pero no se presentaron ni justificaron su ausencia. Ante ello, el juez los declaró sustraídos de la acción de la justicia y ordenó su captura. En caso de cumplirse, serían trasladados al Reclusorio Preventivo Varonil Norte de la Ciudad de México. El conflicto comenzó tras la ruptura entre Grupo Pachuca y Fox Sports México, luego de que la televisora presuntamente

Arrestan al exestrella de la NFL Adrian Peterson

El exjugador de la NFL

Adrian Peterson fue arrestado en Sugar Land, Texas, según registros de la cárcel del condado de Fort Bend. El excorredor de los Minnesota Vikings, de 40 años, enfrenta cargos por conducir en estado de ebriedad (DWI) y portación ilegal de un arma.

De acuerdo con TMZ, la detención ocurrió el domingo alrededor de las 10 a.m. Peterson, quien tuvo una carrera de 15 temporadas en la liga y fue nom-

Bayern corta a Boateng tras protestas por

El Bayern Múnich canceló la colaboración con su exjugador Jérôme Boateng tras la presión de los aficionados, quienes rechazaron su regreso por las acusaciones de violencia de género en su contra. El defensor, invitado por Vincent Kompany para iniciar su formación como entrenador, fue apartado luego de que en el Allianz Arena se desplega-

ran pancartas en su contra durante el clásico ante el Borussia Dortmund. Boateng, campeón mundial con Alemania en 2014, fue condenado por agredir a su expareja y ha estado involucrado en varios escándalos judiciales. Con esta decisión, el club busca proteger su imagen y responder a la presión social. AGENCIAS

brado Novato Ofensivo del Año, ya había sido arrestado a principios de este año por un delito similar. Hasta el momento, no se han revelado más detalles sobre su arresto. AGENCIAS

violencia

incumpliera pagos por los derechos de transmisión. Posteriormente, Pachuca y León migraron sus partidos a la plataforma Tubi, lo que Fox consideró una violación contractual. Un juez ordenó suspender esas transmisiones mientras se resolvía el litigio, pero el grupo continuó emitiendo los encuentros, lo que derivó en la acusación de desacato y en la actual orden de aprehensión contra el dirigente y su representante legal. AGENCIAS

JESÚS MARTÍNEZ, presidente de Grupo Pachuca

Escándalo en Turquía: árbitros implicados en apuestas

La Federación Turca de Fútbol (TFF) enfrenta un escándalo tras revelarse que más de 150 árbitros de las ligas profesionales participan activamente en apuestas deportivas. De los 571 silbantes registrados, 371 poseen cuentas de apuestas, y 152 apuestan regularmente, según la investigación interna. El presidente de la TFF, Ibrahim

Haciosmanoglu, anunció que los implicados serán remitidos al comité disciplinario y podrían recibir sanciones de tres meses a un año. Este caso reabre el debate sobre la credibilidad del arbitraje en Turquía, donde quejas sobre decisiones arbitrales y la intervención de jueces extranjeros ya habían generado controversia. AGENCIAS

LIGA 3PM OCTUBRE 31 VIERNES 2025 EN ESPAÑA ESTADIO LA CERÁMICA LA LIGA 8AM NOVIEMBRE 1 SÁBADO 2025 EN ESPAÑA ESTADIO RIYADH AIR METROPOLITANO LA LIGA 10:15AM NOVIEMBRE 1 SÁBADO 2025 EN ESPAÑA ESTADIO MUNICIPAL DE ANOETA LA LIGA 12:30PM NOVIEMBRE 1 SÁBADO 2025 EN ESPAÑA ESTADIO SANTIAGO BERNABÉU LA LIGA 3PM NOVIEMBRE 1 SÁBADO 2025

Alcaraz cae ante Norrie y queda fuera de París

Carlos Alcaraz, número uno del mundo, fue eliminado en su debut en el Masters 1000 de París tras caer 6-4, 3-6 y 4-6 ante el británico Cameron Norrie. El español comenzó sólido y se llevó el primer set, pero luego perdió precisión y acumuló más de 50 errores no forzados. Incómodo con la superficie,

Jorge Sánchez firma con Cruz Azul hasta 2028

Cruz Azul continúa asegurando el futuro de sus jugadores clave y ahora ha concretado la renovación de Jorge Sánchez, quien firmará contrato con La Máquina hasta 2028. El lateral derecho de la Selección Mexicana tenía vínculo vigente hasta 2027, pero el club decidió extenderlo un año más con una mejora salarial y una nueva cláusula de rescisión que blinda su permanencia. Esta renovación forma parte de la estrategia del equipo para mantener a su base de futbolistas ante posibles ofertas del extranjero. En las últimas semanas, el club cementero ha renovado

Alcaraz no logró imponer su juego agresivo y terminó cediendo ante la constancia del británico, número 31 del ranking. Con esta derrota, el murciano rompe una racha de nueve finales consecutivas y arriesga su liderato mundial. Ahora enfocará su preparación en las ATP Finals de Turín. AGENCIAS

a figuras como Charly Rodríguez, Ángel Sepúlveda, Gonzalo Piovi, Erik Lira y Rodolfo Rotondi.

En el aspecto deportivo, Cruz Azul se prepara para visitar a Puebla el próximo viernes. Se prevé que Gonzalo Piovi no sea considerado por molestias musculares, aunque podría reaparecer en la última jornada del torneo, cuando los celestes enfrenten a Pumas en el estadio Cuauhtémoc. AGENCIAS

LA LIGA 7AM NOVIEMBRE 2 DOMINGO 2025 EN ESPAÑA ESTADIO MENDIZORROZA

EN ESPAÑA ESTADIO CIUTAT DE VALENCIA

encaja con facilidad ante contragolpes rivales. La presión tras pérdida falla y el centro del campo queda desprotegido, como en el gol de Mbappé. Además, el Barça carece de ideas claras en ataque, mostrando poca creatividad y ocasiones aisladas. Con cinco puntos de desventaja, la urgencia es evidente. AGENCIAS EN ESPAÑA ESTADIO COLISEUM

LIGA 9:15AM NOVIEMBRE 2 DOMINGO 2025 EN ESPAÑA ESTADIO OLÍMPIC LLUÍS COMPANYS

Andrés Guardado inicia su etapa como entrenador

Andrés Guardado, histórico capitán de la Selección Mexicana, ha comenzado una nueva etapa en su vida profesional. El exfutbolista de 39 años se integró al cuerpo técnico de las divisiones menores del Real Betis, club con el que cerró su carrera como jugador en Europa. Tras anunciar su retiro a inicios de 2024 y su breve paso por el Club León, Guardado regresa a Sevilla para iniciar su formación como entrenador dentro de la estructura verdiblanca. Su incorporación fue confirmada por las redes oficiales de la cantera del Betis, que le dieron una cálida bienvenida.

“El Principito” busca

consolidar su camino desde el banquillo, aportando experiencia y liderazgo a las nuevas generaciones. Además, mantiene la ilusión de colaborar con la Selección Mexicana en el futuro, inspirándose en figuras como Rafa Márquez y proyectando su desarrollo hacia el ciclo rumbo al Mundial de 2030. YC

Clásico amargo: los problemas que preocupan al Barça

El Barcelona perdió el Clásico 2-1 ante el Real Madrid y evidenció varios problemas preocupantes. Lamine Yamal, protagonista en la previa, estuvo apagado y lejos de su mejor versión tras recuperarse de la pubalgia. La defensa sigue siendo vulnerable, especialmente sin Íñigo Martínez, y el equipo

Blue Demon Jr. en terapia intensiva tras accidente

El legendario luchador Blue Demon Jr. fue hospitalizado tras sufrir un accidente automovilístico la madrugada del lunes 27 de octubre. Según un comunicado emitido por su familia, se encuentra estable y fuera de peligro, aunque permanece en terapia intensiva bajo observación médica y tratamiento constante. Sus

seres queridos agradecieron las muestras de apoyo y pidieron respeto a su privacidad durante el proceso de recuperación. También informaron que cualquier actualización sobre su estado de salud será compartida únicamente a través de las redes oficiales del propio luchador o de sus familiares cercanos. YC

LIGA 11:30AM NOVIEMBRE 2 DOMINGO 2025 EN ESPAÑA ESTADIO LA CARTUJA DE SEVILLA

CORTITAS

Copilado por El Mundo

“Raíces que Hablan”: retrato del alma indígena

n La maestra Mariana Yáñez es una fotógrafa documental mexicana cuya obra explora la espiritualidad, la dignidad y la belleza interior de los pueblos originarios de México y del mundo. Su trabajo es un homenaje a la memoria viva, a las raíces culturales y al espíritu que resiste al tiempo. Mariana ha desarrollado una mirada única: íntima, respetuosa y profundamente humana. A través de su lente, la fotografía se convierte en un acto de amor, una forma de reconciliación con el pasado y un puente entre culturas. Su obra ha sido reconocida por su fuerza emocional y su autenticidad. Dentro de su trayectoria como artista plástica ha publicado 10 libros. Raíces que Hablan, presentada por primera vez en el Consulado General de México en Austin, Texas, y que estará en exhibición hasta el mes

de febrero del 2026 marca el inicio de una serie de exposiciones internacionales que buscan llevar el rostro humano de nuestras raíces a distintos consulados e institutos culturales de México en el extranjero. Esta exposición es un tributo visual a quienes cuidan el fuego sagrado de la memoria. Mariana Yáñez retrata la fuerza espiritual, la dignidad silenciosa y la resistencia al tiempo de los pueblos originarios de México y otras partes del mundo. ¡No se la pierda!

Vive el Renacimiento en la Biblioteca

n La Biblioteca Pública de Pflugerville invita al público en general a disfrutar del espíritu del Renacimiento este próximo 15 de Noviembre Este evento gratuito y para toda la familia ofrecerá actividades y entretenimiento

“Pumpkin

Nights” ilumina Austin con más de 7,500 calabazas

n Hasta el 2 de noviembre, Pioneer Farms se transforma en un paisaje de fantasía con Pumpkin Nights, un recorrido nocturno entre 7,500 calabazas talladas a mano y esculturas monumentales iluminadas. El sendero, de media milla, atraviesa diez áreas temáticas inspiradas en mundos mágicos y criaturas misteriosas. En el corazón del festival, la Pumpkin

Village ofrece espectáculos de fuego, música en vivo, venta de alimentos, bebidas y juegos para niños. Es una experiencia pensada para toda la familia, ideal para sesiones de fotos, paseos al aire libre y diversión otoñal. Las entradas deben adquirirse por adelantado en pioneerfarms.org. Los niños menores de tres años entran gratis.

Terror salvaje: llega “PRIMATE” a los cines

para todas las edades, incluyendo demostraciones de esgrima con Round Rock Fencing, malabares con Matt Tardy, artesanías locales ¡y mucho más! La entrada es gratuita Diversión asegurada para toda la familia.

n ¡Atención, amantes del cine de terror! Paramount Pictures presenta “PRIMATE”, la nueva película de Johannes Roberts, el mismo director detrás de éxitos como 47 Meters Down y The Strangers: Prey at Night. La cinta ya cuenta con su tráiler oficial disponible en línea y llegará a los cines el 9 de enero de 2026. La historia sigue a un grupo de amigos que, buscando una aventura tropical, terminan atrapados en una pesadilla salvaje donde la naturaleza y el instinto de supervivencia los pondrán al límite. El elenco está encabezado por Johnny Sequoyah, Jessica Alexander, Troy Kotsur (ganador del Oscar), Victoria Wyant, Gia Hunter, Benjamin Cheng, Charlie Mann y Tienne Simon.

Consulado de México en Austin invita a la 9ª Conferencia Anual de Mujeres

n El Consulado General de México en Austin invita a la comunidad a participar en la 9ª Conferencia Anual de Mujeres, un espacio de reflexión y empoderamiento el jueves 6 de noviembre en las instalaciones de Consulado General de México en Austin El cupo está limitado a 50 personas. Se recomienda registrarse anticipadamente escaneando el código QR de la invitación. Consulta horarios y agenda en el sitio de Migrant Clinicians Network.

Central Texas Food Bank organiza mega reparto de alimentos

n Debido al cierre del gobierno federal, el apoyo del programa SNAP, que beneficia a más de 3.1 millones de texanos, podría suspenderse en noviembre. Para apoyar a las familias afectadas, el Central Texas Food Bank realizará una jornada extraordinaria de distribución de alimentos:

Martes 4 de noviembre, de 5 p.m. a 7 p.m. en el estacionamiento del Nelson Field (7105 Berkman Dr.)

Se pide asistir solo si es beneficiario de SNAP y realmente necesita apoyo alimenticio. La entrega será desde su vehículo para mayor comodidad y seguridad.

“PRIMATE” promete una experiencia intensa y visualmente impactante, combinando el suspenso clásico con la adrenalina de la supervivencia extrema. Los avances muestran una atmósfera cargada de tensión, escenarios exóticos y giros inesperados que mantendrán al público al borde del asiento hasta el último segundo. Los materiales de prensa, imágenes y el tráiler oficial ya están disponibles para el público. ¡Prepárate para gritar y no perderte este impactante estreno del año!

Identifican a violador serial tras casi 30 años en Bastrop

n Después de casi tres décadas de investigación, las autoridades identificaron al hombre que, según creen, violó a varias mujeres mayores en el condado de Bastrop entre 1997 y 2005. El sospechoso, Emory Earl McVay, de Smithville, murió en 2010 a los 48 años. El 27 de marzo de 2004, una mujer de edad avanzada dormía en su casa cuando un hombre entró por la fuerza y la agredió sexualmente. Las muestras de ADN recogidas fueron enviadas al sistema nacional CODIS del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS), revelando coincidencias con ataques en 1997 y 2005. En 2021, el caso fue incluido en el Programa SAKI, financiado por el Departamento de Justicia de EE. UU., lo que permitió finalmente identificar al agresor.

Buscan a conductor de Jeep que huyó tras accidente en Research Blvd

n El martes 21 de octubre de 2025, alrededor de las 9:04 a.m., agentes del Departamento de Policía de Austin (APD) respondieron a un accidente vial en el bloque 9000 de Research Boulevard. El conductor del segundo vehículo involucrado, un Jeep oscuro de dos puertas con la frase “DON’T DO IT”, se dio a la fuga. El sospechoso fue descrito como

un hombre hispano de 40 a 50 años, de unos 5.10” de estatura, con cabello negro corto y rizado. Quien tenga información puede comunicarse de forma anónima con Capital Area Crime Stoppers al (512) 472-8477 o en austincrimestoppers.org. Hay una recompensa de hasta $1,000 por información que lleve a su arresto.

H-E-B abre su primera tienda en Manor

n Con la presencia de más de 750 clientes entusiasmados, la cadena H-E-B celebró la apertura de su tan esperada tienda en Manor, una comunidad en rápido crecimiento al este de Austin.

El nuevo supermercado, de 101,000 pies cuadrados, se encuentra cerca de la intersección de la autopista 290 y FM 973, y es el primer H-E-B en la ciudad de Manor. La tienda ofrece la calidad de productos y los servicios innovadores que han convertido a la marca en una de las favoritas de Texas.

Entre sus principales atractivos, el nuevo H-E-B cuenta con servicio de recolección en la acera (Curbside) con estacionamiento exclusivo y entregas a domicilio, una farmacia con servicio completo y ventanilla para autos, la sección Texas Backyard con productos para jardinería y entretenimiento al aire libre,

además de una estación de combustible con 14 bombas y autolavado, que abrirá próximamente.

“Nuestros socios de H-E-B están muy emocionados de abrir la primera tienda en Manor, lo que nos permitirá atender a más texanos en esta

comunidad en crecimiento”, expresó Cathy Harm, vicepresidenta sénior de H-E-B para la región del Centro de Texas. “Nos entusiasma ofrecer una experiencia de compra de calidad y esperamos seguir compartiendo lo mejor de H-E-B con nuestros clientes.”

SORTEO GAS-POR-CASH

Llama o visita una oﬁcina para obtener tu nueva cotización y menciona “Tarjeta de Gas” para recibir tu tarjeta de $10.

¡ADEMÁS, entras al instante al sorteo Gas-por-Cash para ganar uno de diez premios de $1,000!

Eros Ramazzotti une voces con Carín León en su nuevo disco

Eros Ramazzotti anunció oficialmente el lanzamiento de su nuevo álbum “Una Storia Importante” (“Una Historia Importante”), que verá la luz el próximo 21 de noviembre. Este proyecto especial reúne 15 canciones que combinan temas inéditos con nuevas versiones de algunos de los mayores éxitos de su carrera, reinterpretados con arreglos contemporáneos tanto en italiano como en español.

El disco destaca por su lista de colaboraciones internacionales, entre ellas Andrea Bocelli, Kany García, Jovanotti, Lali,

Elisa, Max Pezzali, Giorgia, Ultimo y el mexicano Carín León, quien apor-

Nodal es investigado por presunta falsificación de contratos

Christian Nodal y sus padres están bajo investigación de la Fiscalía General de la República (FGR) tras una denuncia de Universal Music, que los acusa de presentar 32 contratos con firmas falsas de un notario para reclamar la titularidad de los tres primeros álbumes del cantante: ‘Me Dejé Llevar’, ‘Ahora’ y ‘AYAYAY!’. La falsificación de documentos es un delito fe-

deral en México y podría implicar penas de 4 a 8 años de prisión, además de multas económicas.

El cantante compareció de forma discreta ante la FGR el 27 de octubre, mientras prepara su defensa junto a nuevos abogados. Aunque el caso sigue en investigación, Nodal continúa con su agenda profesional y presentaciones programadas. AGENCIAS

ta su estilo regional a una fusión musical única. El lanzamiento estará

disponible en múltiples formatos, incluyendo ediciones en vinilo negro, translúcido, anaranjado y versiones autografiadas, además de presentaciones Deluxe en CD, tanto en italiano como en español.

Con “Una Storia Importante”, Ramazzotti celebra más de cuatro décadas de trayectoria, reafirmando su lugar como uno de los artistas italianos más queridos y vigentes. El álbum promete ser un viaje sonoro que une generaciones y culturas, reflejando la pasión y versatilidad que siempre han caracterizado al intérprete de “La cosa más bella”. AGENCIAS

Diddy saldrá de prisión en 2028: ya hay fecha oficial

La Oficina de Prisiones de Estados Unidos confirmó la fecha oficial de liberación del rapero y productor Sean “Diddy” Combs: será el 8 de mayo de 2028. Actualmente, el magnate de la música cumple su condena en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, aunque podría ser transferido a otro penal antes de su salida. Combs, de 55 años, fue sentenciado a 50 meses de prisión por transporte con fines de prostitución, tras un proceso federal en Manhattan. Aunque

enfrentaba cargos más graves de tráfico sexual y crimen organizado, fue absuelto de ellos. Durante la audiencia, el juez destacó su trayectoria artística, pero subrayó la gravedad de los abusos cometidos. Además de la pena de cárcel, Diddy deberá pagar $500,000 dólares de multa y participar en programas de rehabilitación. El tiempo que ha permanecido detenido desde septiembre de 2024 será considerado en su condena. AGENCIAS

Katy Perry y Justin Trudeau hacen oficial su romance

¡El amor está en el aire! Katy Perry y Justin Trudeau confirmaron su romance tras ser captados tomados de la mano en París durante la celebración del cumpleaños número 41 de la cantante. La pareja fue vista saliendo del famoso cabaret Crazy Horse, donde compartieron una velada romántica.

Perry lució un elegante vestido rojo y recibió los cantos de “Feliz cumpleaños” de los papara-

zzi, mientras Trudeau, de 53 años, la acompañaba con un traje gris y camisa negra. Según TMZ, ambos partieron juntos en una camio-

neta tras la celebración. Los rumores de su relación comenzaron en julio, cuando fueron vistos paseando por Montreal y cenando juntos en un exclusivo restaurante. Luego, Trudeau asistió al concierto de Perry en el Bell Centre.

Ambos atraviesan nuevas etapas personales: ella tras su separación de Orlando Bloom, y él, tras divorciarse de Sophie Grégoire en 2023. AGENCIAS

Terror en pantalla: 5 películas imperdibles para este Halloween

El 31 de octubre es la noche perfecta para disfrutar del miedo desde la comodidad del sofá. Halloween invita a revivir clásicos del terror y descubrir nuevas historias que ponen los nervios al límite. Entre lo sobrenatural, lo psicológico y lo inquietante, estas cinco películas prometen mantenerte al borde del asiento. “El proyecto de la bruja de Blair” (1999), dirigida por Daniel Myrick, sigue a tres estudiantes que desaparecen en los bosques de Maryland mientras investigan una leyenda local; lo hallado en sus cámaras es lo único que quedó de ellos.

Su vivienda soñada no tiene por qué ser solo un sueño. Ya sea que esté comprando su primera vivienda, renovando una propiedad a refaccionar, o comenzando desde cero con una nueva construcción, SouthState está aquí para ayudarlo.

Nuestros Préstamos para Construcción y Renovación hacen más sencillo convertir “solo una vivienda” en su hogar.

• Financiamiento para nuevas construcciones o renovaciones

Opciones para vivienda principal o secundaria

• Soluciones de pago ﬂexibles durante la construcción

“El bebé de Rosemary” (1968), de Roman Polanski, presenta a una mujer embarazada que comienza a sospechar que su hijo podría no ser humano. “El legado del diablo” (2018), de Ari Aster, retrata a una familia que hereda un oscuro destino tras la muerte de su matriarca.

“The Other” (2025) muestra cómo la adopción de una niña huérfana se convierte en pesadilla. Por último,

“Hunting Matthew Nichols” (2024) sigue a una documentalista que reabre el caso de su hermano desaparecido con consecuencias aterradoras. Cinco opciones para una noche de miedo que te dejarán sin aliento. REM

Le informamos que las futuras comunicaciones verbales y escritas del banco, así como sus servicios, pueden estar disponibles únicamente en inglés. Estas comunicaciones y servicios incluyen, pero no se limitan a, contratos de la cuenta, documentos de préstamos, estados de cuenta, Términos Y condiciones, sitio web, banca en línea y banca móvil, apertura de cuentas en línea, cambios en los términos o cualquier información relacionada con el servicio de su cuenta. Para recibir asistencia en español disponible llame al (800) 277–2175 opción 2, o visite la sucursal más cercana. Todos los préstamos están sujetos a la aprobación de crédito y a las pautas del

programa. SouthState Bank N.A. NMLS ID #403455. Miembro FDIC. Prestamista de Vivienda Igualitaria.

¿Listo para comenzar? ¡Llámenos!

“EL PROYECTO DE LA BRUJA DE BLAIR”

“EL LEGADO DEL DIABLO”

“EL BEBÉ DE ROSEMARY”

CLASIFICADOS

City’s Housing Department Seeks Public Feedback on Performance of Federally Funded Programming for Fiscal Year 2025

Each year, the City of Austin receives federal funding through four grants administered by the U.S. Department of Housing & Urban Development (HUD). In Fiscal Year 2025, from October 1, 2024, to September 30, 2025, the City received approximately $14 million in federal grant allocations that funded various programs.

A public comment period will open from Monday, November 17 to Wednesday, December 3, to receive feedback on the City’s Draft FY25 Consolidated Annual Performance and Evaluation Report (CAPER), which evaluates the annual performance and activity of federally funded programming.

Residents are invited to review the Draft FY25 CAPER and share feedback online at www.speakupaustin.org/mycommunityneeds Public comment will remain open from November 17 – December 3. The full draft and summary documents are available under the Documents tab.

Comments may be submitted until 5 p.m. on Wednesday, December 3.The City will gather feedback and submit this report to HUD before December 29, 2025. Please include a name, address, and phone number when submitting comments:

• Mail to: Housing Department Attn: FY25 CAPER P.O. Box 1088 Austin, Texas 78767

• Email: Housing@austintexas.gov

• Phone: Call the Housing Department Office at 512-974-3100(voice)

• Text: To receive the survey questions on your mobile device, text CAPER25 to 73224

• Online: www.speakupaustin.org/mycommunityneeds

The City of Austin is committed to compliance with the Americans with Disabilities Act. Reasonable modifications and equal access to communications will be provided upon request. For assistance, please call the Housing Department at 512-974-3100; TTY users route through Relay Texas at 711.

El Departamento de Vivienda de la Ciudad busca comentarios públicos sobre el rendimiento de los Programas Financiados Federalmente del Fiscal 2025

Cada año, la Ciudad de Austin recibe financiamiento federal a través de cuatro subvenciones administradas por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). En el Año Fiscal 2025 del octubre 1 del 2024 al 30 de septiembre del 2025 la ciudad recibió aproximadamente $14 millones de dólares en fondos federales que financiaron cuatro programas.

Un período de comentarios públicos se abrirá al partir del lunes 17 de noviembre al miércoles 3 de diciembre, para recibir opiniones sobre el Borrador del Informe Anual Consolidado de Rendimiento y Evaluación (CAPER) del Año Fiscal 2025 de la Ciudad, que evalúa la efectividad de esos programas.

Los residentes están invitados a revisar el Borrador del CAPER del Año Fiscal 2025 y compartir comentarios en www.speakupaustin.org/mycommunityneeds_esp. El período de comentarios públicos permanecerá abierto desde el 17 de noviembre hasta el 3 de diciembre. Los documentos completos y los resúmenes están disponibles en la sección de documentos. Los comentarios escritos se pueden enviar hasta las 5 p.m. del miércoles 3 de diciembre. La Ciudad recopilará comentarios y presentará este informe al HUD antes del 29 de diciembre de 2025. Por favor, incluya nombre, dirección y número de teléfono al enviar comentarios escritos:

• Por correo: Housing Department Attn: FY25 CAPER P.O. Box 1088 Austin, Texas 78767

• Correo electrónico: Housing@austintexas.gov

• Teléfono: Llame a la Oficina del Departamento de Vivienda al 512-974-3100 (voz)

• Texto: Para recibir las preguntas de la encuesta por móvil, envía un mensaje con la palabra CAPER25 al 73224

• En línea: www.speakupaustin.org/mycommunityneeds_esp

La Ciudad de Austin está comprometida con el cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. Se proporcionarán modificaciones razonables y acceso igualitario a las comunicaciones a pedido. Para obtener ayuda, llame al 512-974-3100; los usuarios de TTY se comunican a través de Relay Texas al 711.

Travis County Healthcare District d/b/a Central Health 1111 E. Cesar Chavez Street Austin, TX 78702

RFP 2610-002 - Servicios de impresión

Fecha límite: NOV. 21, 2025 a las 2:00 PM - Hora Central

El objetivo de esta licitación es recibir propuestas de proveedores calificados para prestar servicios de impresión integrales, de alta calidad y escalables para el sistema Central Health.

Los proveedores seleccionados deben ser capaces de apoyar las iniciativas de divulgación internas y externas en todas las entidades y marcas de Central Health. El éxito se definirá por la calidad constante, la capacidad de respuesta del servicio, la eficiencia en el cumplimiento de los pedidos y la habilidad de gestionar proyectos complejos y de gran volumen.

Descargue el paquete escaneando uno de los siguientes Códigos QR. https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth http://www.centralhealth.net/finance/purchasing https://www.txsmartbuy.com/esbd

Suspenden ayuda alimentaria por cierre del gobierno

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) anunció que no emitirá beneficios del programa SNAP en noviembre debido al prolongado cierre del gobierno federal, que ya supera los 27 días. La medida podría dejar sin asistencia alimentaria a más de 40 millones de personas, incluyendo 3.5 millones de texanos, entre ellos 1.7 millones de niños.

La directora de Feeding Texas, Celia Cole, advirtió que los bancos de alimentos del estado se preparan para una demanda sin precedentes. “Estamos haciendo todo lo posible para aumentar la distribución, pero SNAP proporciona nueve comidas por cada una que damos los bancos de alimentos. No podremos cubrir ese vacío”, afirmó.

El cierre mantiene paralizado al Senado, donde republicanos y demócratas se acusan mutuamente del estancamiento.

Desde el USDA responsabilizaron a los demócratas por bloquear los fondos, mientras que lí-

deres demócratas aseguran que los republicanos se niegan a negociar protecciones sociales clave.

Los senadores texanos Ted Cruz y John Cornyn criticaron la situación y pidieron reabrir el gobierno para restablecer los beneficios. “Las familias que dependen de SNAP no deberían pagar el precio de esta crisis política”, declaró Cornyn. Organizaciones comunitarias en todo el país instan al Congreso

a financiar de emergencia el programa SNAP, considerado esencial para millones de hogares vulnerables. “No es aceptable que la gente pase hambre por diferencias políticas”, subrayó Cole. Sin un acuerdo antes del 1 de noviembre, millones de familias perderán su principal fuente de alimentación básica, marcando uno de los impactos sociales más severos del cierre gubernamental. REM

Seguros

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA NUEVO

PERMISO Nº WQ0016495001

SOLICITUD. Riverside Land Development, LLC, 4126 Remington Road, Cedar Park, Texas 78613, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) un nuevo permiso, el Permiso TCEQ N.º WQ0016495001 autorizar la eliminación de aguas residuales domésticas tratadas con un flujo promedio diario que no exceda los 50,000 galones por día a través del riego superficial de 14.5 acres de tierras de acceso público. Este permiso no autorizará una descarga de contaminantes en el agua en el estado. La TCEQ recibió esta solicitud el 26 de febrero del 2024.

La instalación de tratamiento de aguas residuales y el sitio de eliminación estarán ubicados aproximadamente a 2,800 pies al norte de la intersección de Gabriel Forest Road y State Highway 29 West, en el Condado de Williamson, Texas 78628. La instalación de tratamiento de aguas residuales y el sitio de eliminación estarán ubicados en la cuenca de drenaje del Río San Gabriel de Middle Fork en el segmento N.º 1248 de la cuenca del Río Brazos. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o instalación se proporciona como cortesía pública y no forma parte de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=97.749444,30.639722&level=18

El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si se aprueba, establecería las condiciones bajo las cuales debe operar la instalación. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar de que este permiso, si se emite, cumple con todos los requisitos legales y reglamentarios.

AVISO DE LENGUAJE ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en https://www.tceq. texas.gov/permitting/wastewater/plain-language-summariesand-public-notices

COMENTARIO PÚBLICO / REUNIÓN PÚBLICA. Se llevará a cabo una reunión pública que constará de dos partes, un Período de Discusión Informal y un Período de Comentarios Formales. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado bajo la Ley de Procedimiento Administrativo. Durante el Período de Discusión Informal, se alentará al público a hacer preguntas al solicitante y al personal de la TCEQ sobre la solicitud de permiso. Los comentarios y preguntas presentados oralmente durante el Período de Discusión Informal no se considerarán antes de que se tome una decisión sobre la solicitud de permiso y no se dará una respuesta formal. Las respuestas se proporcionarán oralmente durante el Período de Discusión Informal. Durante el Período de Comentarios Formales sobre la solicitud de permiso, los miembros del público pueden expresar sus comentarios formales oralmente en el registro oficial. El Director Ejecutivo preparará una respuesta por escrito a todos los comentarios oportunos, relevantes y materiales, o significativos. Todos los comentarios formales se considerarán antes de tomar una decisión sobre la solicitud de permiso. Se enviará una copia de la respuesta por escrito a cada persona que envíe un comentario formal o que solicite estar en la lista de correo para esta solicitud de permiso y proporcione una dirección postal. Solo se pueden considerar las cuestiones relevantes y materiales planteadas durante el Período de Comentarios Formales si se concede una audiencia de caso impugnado sobre esta solicitud de permiso.

La Reunión Pública se llevará a cabo: lunes, 17 de noviembre del 2025 a las 7:00 PM Georgetown Chamber of Commerce 1 Chamber Way Georgetown, TX 78626

INFORMACIÓN. Se alienta a los miembros del público a enviar comentarios por escrito en cualquier momento durante la reunión o por correo antes del cierre del período de comentarios públicos a Office of the Chief Clerk, TCEQ, Mail Code MC-105, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o electrónicamente a www.tceq. texas.gov/goto/comment. Si necesita más información sobre la solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cargo, al 1-800-687-4040. Si desea información en español, puede llamar 1-800-687-4040. Puede encontrar información general sobre la TCEQ en nuestro sitio web en https://www.tceq.texas.gov

La solicitud de permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para ver y copiar en Georgetown Public Library, Reference Desk, 402 West 8th Street, Georgetown, Texas. También se puede obtener más información de Riverside Land Development, LLC en la dirección indicada anteriormente o llamando al Sr. Sathish Babu Chakka, socio gerente, al 317-752-7979.

Las personas con discapacidades que necesiten acomodaciones especiales en la reunión deben llamar a la Oficina del Secretario Oficial al (512) 239-3300 o al 1-800-RELAY-TX (TDD) al menos cinco días hábiles antes de la reunión. Fecha de Emisión: 7 de octubre de 2025

Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas

PERMISO PROPUESTO NO. WQ0016887001

SOLICITUD. Ciudad de Elgin, P.O. Box 591, Elgin, Texas 78621, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para el propuesto Permiso No. WQ0016887001 (EPA I.D. No. TX0148547) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 6,000,000 galones por día. La planta estará ubicada 18706 Littig Road, cerca de la ciudad de Elgin, en el condado de Travis, Texas 78653. La ruta de descarga será desde el sitio de la planta a través de una tubería hasta Dry Creek; de allí a Wilbarger Creek; de allí al río Colorado por encima de La Grange. La TCEQ recibió esta solicitud el 22 de Septiembre de 2025. La solicitud para el permiso estará disponible para leerla y copiarla en Departamento de Planificación y Desarrollo, Recepción, 1135 Swenson Boulevard, Elgin, en el condado de Bastrop, Texas antes de la fecha de publicación de este aviso en el periódico. La solicitud (cualquier actualización y aviso inclusive) está disponible electrónicamente en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/ permitting/wastewater/pending-permits/tpdes-applications Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=97.43666,30.321111&level=18

AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO El aviso de idioma alternativo en español está disponible en https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/ tpdes-applications

AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/ solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión.

La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Para detalles sobre el estado de la solicitud, favor de visitar la Base de Datos Integrada de los Comisionados en www. tceq.texas.gov/goto/cid. Para buscar en la base de datos, utilizar el número de permiso para esta solicitud que aparece en la parte superior de este aviso.

CONTACTOS E INFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía http://www14.tceq. texas.gov/epic/eComment/ o por escrito dirigidos a la Comisión de Texas de Calidad Ambiental, Oficial de la Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del Ciudad de Elgin a la dirección indicada arriba o llamando a Mr. Michael Gonzalez, Director de Obras Públicas, al (512) 285-6642.

Fecha de emisión: 14 de octubre de 2025

ARIES (marzo 21-abril 20)

Trabajo y negocios: llevará las cosas delante de un modo que será admirado por gente influyente. Amor: la calidez prevalece y crea inesperada atracción; tendrá hermosos encuentros.

TAURO (abril 21-mayo 20)

Trabajo y negocios: postergará compromisos y tareas rutinarias para tomar iniciativas con cambios. Amor: una nueva relación exigirá paciencia y saber que la confianza vencerá la timidez.

GÉMINIS (mayo 21-junio 21)

Trabajo y negocios: destacarán su habilidad para relacionarse y crear proyectos con potencial. Amor: será bien visto con pequeñas atenciones que fortalecerán los momentos románticos.

CÁNCER (junio 22-julio 22)

Trabajo y negocios: su tenacidad será vista como virtud y de gran creatividad. Logro inesperado. Amor: la sinceridad dejará atrás los malentendidos y permitirá que la atracción reine.

LEO (julio 23-agosto 22)

Trabajo y negocios: se animará a hacer un cambio de rumbo y sus finanzas comenzarán a crecer. Amor: querrá poner límites claros en la relación, pero podría confundirse con indiferencia.

VIRGO (agosto 23-septiembre22)

Trabajo y negocios: tomará las iniciativas para lograr proyectos que aseguren el éxito. Amor: hará bien en ignorar la intromisión de cierta gente para que todo mejore en la pareja.

LIBRA (septiembre 23-octubre 22)

Trabajo y negocios: demasiadas exigencias pondrán en riesgo proyectos bien elaborados. Amor: su irresistible encanto no pasará desapercibido y alguien quedará impactado.

ESCORPIO (octubre 23-noviembre 21)

Trabajo y negocios: su proyecto interesará a gente influyente que dará la conformidad. Amor: realizará actividades gratificantes en común y ello generará mayor calidez.

SAGITARIO (noviembre 22-diciembre 21)

Trabajo y negocios: surgirán trabas para definir proyectos o generar ideas audaces. Amor: gestos cargados de ternura lograrán acercar a la persona que más desea conocer.

CAPRICORNIO (diciembre 22-enero 20)

Trabajo y negocios: circunstancias positivas generarán ventajas y buenos resultados. Amor: un conflicto pondrá a prueba la integridad de la pareja, pero lo superarán.

ACUARIO (enero 21-febrero 19)

Trabajo y negocios: actitudes obstinadas le enfrentarán con las personas más cumplidoras. Amor: disfrutará un clima de acercamiento que favorece los encuentros románticos.

PISCIS (febrero 20-marzo 20)

Trabajo y negocios: su talento para generar proyectos mejorará y le llevará hacia el éxito. Amor: su encanto estará irresistible especialmente para la persona que más desea conocer.

SOPA DE LETRAS

Creado por El Mundo