Page 1

Visitanos en Facebook:Periódico EL Milenio | Y también en nuestra nueva web:www.elmilenioweb.com.ar COR.ME.COR El Concejo Deliberante aprobó la ordenanza que ratifica el Convenio Intercomunal Provincial con la SA que se hará cargo de la basura en la ciudad. Vecinos autoconvocados, partidos políticos y agrupaciones ambientalistas y sociales se opusieron. Pág. 11

Estrella Verde

Futbol:

Cecilia Cismondi víctima de un accidente de tránsito en Río Ceballos, se sumó a Huellas de Vida y en el lugar donde la pisó un colectivo de Ciudad de Córdoba pintó la “estrella verde” símbolo de la agrupación que busca crear conciencia social. Pág. 9

Los Quirquinchos están a mitad de tabla. El equipo de Río Ceballos continúa luchando con dignidad en su primera participación dentro del torneo de la Liga Colón. Pág. 10

Natación:

La Pileta Atlantis de Río Ceballos, que compite federada en la FCN obtuvo el primer puesto a nivel equipo en Marcos Juárez. También se llevó el triunfo en la general. Pág. 10

El Milenio PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. Año 6. Número 104 - JUNIO DE 2013 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Peaje La celebración del 25 de Mayo convocó a los cuerpos de bailes de toda la región. Los bailarines y los vecinos tiñeron de celeste y blanco la Doble Avenida. La gente de esta ciudad demostró, otra vez, como es un pueblo que sabe a festejar en la calle los grandes momentos de la historia nacional. Pág. 12

Esta semana comenzarían a regir los descuentos para usuarios frecuentes de la RAC. Los vecinos habían realizado nueve caravanas de protesta. El anuncio de Caminos de las Sierras fue celebrado como un triunfo de la gente. Pág. 11

Villa Allende

Río Ceballos

Mendiolaza

Los pliegos para la privatización del transporte público de pasajeros están en manos del Ejecutivo. El llamado a licitación de esta ciudad comenzaría en junio. La Cooperativa 15 de marzo, Intercórdoba -Sarmiento y Fonobus serán de la partida. Pág. 3

Un importante grupo de Jubilados, vecinos y empleados de la regional PAMI de esta ciudad se manifestaron para denunciar malos tratos en esta oficina. Señalan a una empleada jerárquica que también tendría problemas con los empleados. Pág. 13

A dos meses de viajar a China, la familia Gotta Corral sigue trabajando en la campaña “Unidos por Javito” que desde hace tiempo tiene el objetivo de recaudar U$s 60.000, para el tratamiento de implante de células madre de su hijo. Están a 8000 pesos de conseguir el objetivo. Pág. 2


Periódico regional de los estudiantes. Junio 2013. EL MILENIO

Página 2

SOLIDARIDAD MENDIOLAZA

Muy cerca de cumplir el objetivo La celebración del 25 de mayo en la plazoleta de El Talar se convirtió en un exitoso acto solidario para ayudar a la familia de Javito Gotta Corral.

“Esto no termina en Javier. Vamos a seguir trabajando y ayudando”. Mónica Corral.

A

sólo dos meses de embarcarse rumbo a China, la familia Gotta Corral sigue trabajando en la campaña “Unidos por Javito, que desde hace tiempo tiene el objetivo de recaudar US$60.000, para el tratamiento de implante de células madre, debido a la Leucomalacia Periventricular que padece Javier (5).Esta vez, se redoblaron los esfuerzos y los resultados obtenidos en la locreada del 1 de mayo, ya que la gastronomía tradicional del 25 de mayo, dejó a la familia Gotta Corral a sólo $8.000 pesos de cumplir el sueño. “Estábamos necesitando $20.000, con base en el cálculo justo realizado desde un principio. La ganancia total de este evento fue de aproximadamente $17.000 y luego de cubrir todos los gastos, nos quedaron

unos $12.000. El cálculo de US$ 60.000 incluye gastos de alimentos y estadía, pero es un presupuesto para toda la familia y muy acotado”, precisó Mónica Corral, mamá de Javier. En esta oportunidad se vendieron aproximadamente unas 350 porciones, 80 docenas de empanadas y se cuadriplicó la venta de la

repostería de la mesa dulce. La familia manifestó que seguirá trabajando para concretar un pequeño fondo de reserva por cualquier eventualidad que surgiera a lo largo del viaje al exterior. En este sentido, Corral agregó: “Desde el principio dijimos que, en el caso de que sobre algún dinero luego del viaje, será donado al Hospital

Infantil donde Javier se atiende los días viernes, para adquirir muchos elementos que son necesarios para la rehabilitación de los niños”. En la municipalidad, el intendente Daniel Salibi comentó: “Una fiesta patria diferente, el izamiento de la bandera con Javito, salva de bombas, el Pericón y algunos cuadros artísticos que aportó

la municipalidad, para que los vecinos que se quedaran a almorzar aquí pudieran disfrutar de todo el folklore”. El Grupo Sentimiento, la Familia Charriol, el Ballet Municipal, el Círculo de Abuelos de Villa Allende –que bailaron el pericón-, entre otros, le pusieron la nota de color a este encuentro familiar y solidario al aire libre. En la recta final Este sábado 1 de junio se realizará nuevamente la feria de garage en el domicilio particular de la familia Gotta Corral y entre el 5 y el 12 de julio se hará el sorteo en vivo y ante escribano público, de la motocicleta que quedó vacante la tarde-noche solidaria del polideportivo del 6 de abril pasado. Además de este primer premio, se rifarán dos estadías en Carlos Paz y los electrodomésticos, que quedaron para el cuarto y quinto lugar. “La gente ya nos pidió el locro del 9 de julio. Les gustó hacer el evento en el propio barrio, les dio la oportunidad de compartir y conocerse. Se armó un lugar donde se puede compartir y disfrutar de un lindo espectáculo”, concluyó la mamá de Javito. 

RÍO CEBALLOS

Mucho más que un merendero El estudio, la formación deportiva y el crecimiento interior de los jóvenes son parte de los grandes objetivos del comedor comunitario de Río Ceballos. En el merendero El Solcito queda demostrado como con voluntad, capacidad de gestión y colaboración comunitaria se puede lograr mucho. Rubén Salguero, responsable del salón comentó a El Milenio: “Aquí se puede ver cómo los chicos han ido mejorando en su desarrollo. Estamos generando lo que nosotros y ellos querían, un ambiente armónico y afectivo, no es sólo un merendero, también es su espacio de

contención”. En referencia a los objetivos alcanzados dijo: “Nuestra idea es que la copa de leche sea una excusa de reunión, pero primero está el estudio, el respeto a los mayores, el hábito de la lectura, fomentar el deporte, la solidaridad, el crecimiento interior como personas y potenciar sus capacidades”. Salguero destacó: “Es bueno recalcar que los pibes andan muy bien en la escuela, pasaron todos de grado el año pasado, con la alegría que eso genera en la familia; incluso chicos que venían repitiendo. Por eso decimos que surgió quizás para cubrir una necesidad importante

pero hoy son muchas otras las que se intentan cubrir”. La idea de este merendero es seguir creciendo para llegar a la mayor cantidad de chicos, porque lo que se persigue es la igualdad, al menos en el sentido de las oportunidades de formación. “De momento no tendríamos la necesidad de agrandar la capacidad, nos arreglamos bien, incluso con la cantidad de gente trabajando aquí. Tenemos un límite de 50 chicos que es lo que se ha mantenido con los años y que son las raciones que nos da el gobierno. Por ahí fluctúa y lo vamos haciendo rendir así que siempre están entrando nuevos chicos”,

Merendero El Solcito de Río Ceballos.

aseveró Rubén. “Si hubiera que decir con que se puede colaborar es con cualquier cosa, puede ser con libros y útiles, pero mucho de lo que falta lo tratamos de solucionar con lo que está en nuestra casa;

quizás ahora lo más importante sería colaboración para poder construir el baño, aunque tenemos el espacio todavía no lo pudimos hacer, así que usan el de mi casa”, dijo una de las colaboradoras.

DIRECTOR: Guillermo Risso - Jefe de redacción: Rubén Barboza - Redacción: Florencia Giolito, Vanesa Del Castillo Florencia Vigiante - Diagramación: Oscar Godoy - Fotografía: Eduardo Parrau - Corresponsal: Jeremías Burgo Año 5 . Número 104. Publicación quincenal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio. Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo, Córdoba. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 8.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor. periodicoelmilenio@gmail.com Publicidad: 3543630424


Periódico regional de los estudiantes. Junio 2013. EL MILENIO

Página 3

TRANSPORTE VILLA ALLENDE

Los pliegos en manos del Ejecutivo Los colectivos tardan mucho: ya va casi una hora y no pasó ninguno. Necesitamos que el transporte no nos falle. Luis

El servicio actual es bueno pero un poquito lerdo, debería pasar más seguido y recorrer casi todos los barrios. Sandra

No cumplen los horarios y la gente se queda a pie, además viven rotos. Hay unidades a las que tendrían que dar de baja. Estela

El llamado a licitación del transporte urbano de pasajeros de esta ciudad comenzaría este mes. La Cooperativa 15 de marzo, Intercórdoba, Sarmiento y Fonobus serán de la partida.

que bajaron la facturación y la cantidad de boletos cortados para que la Cooperativa pueda participar–, no cambiaron el sistema de puntaje que define al ganador. De nueve puntos, en cuatro puede competir cualquier empresa, los otros cinco los gana sólo Intercórdoba-Sarmiento”. En este escenario, el Ejecutivo debe revisar las modificaciones realizadas por el Concejo y definir las fechas de la licitación. “Estimativamente el mes que viene (por junio) iniciaríamos el proceso de llamado”, adelantó Eduardo Bruera, secretario de Gobierno de la Municipalidad.

Fonobus, por otro. Al respecto, Alberto Barrale, gerente de Intercórdoba, dijo a El Milenio: “Si reunimos las condiciones, la intención es presentarnos. No hemos visto qué pretenden, pero por lo menos vamos a comprar los pliegos”. Por su parte, Nicolás Milanesi, del área comercial de Fonobus, sostuvo que la empresa no tiene nada definido, pero que tiene interés en evaluar los pliegos.

L

uego de haberse tratado en el Concejo durante casi tres meses, finalmente se aprobaron los pliegos de licitación del transporte urbano en Villa Allende. Al respecto, Daniel Cardozo, concejal por el PJ, explicó que se hicieron varias modificaciones para poder acordar con los radicales, por un lado, y poder cumplir con proposiciones de la Cooperativa 15 de marzo, actual prestataria del servicio, por el otro. Sin embargo, Daniel Leal, secretario de la Cooperativa, aclaró: “Si bien la intención del Concejo no fue mala –ya

Las candidatas A pesar de no estar de acuerdo con las condiciones de los pliegos, Héctor Farías, presidente de la Cooperativa 15 de marzo, afirmó que van a presentarse a licitación. Asimismo, otras empresas que pretenden participar del proceso son IntercórdobaSarmiento, por un lado, y

No me parece necesario un cambio de transporte, pero de lunes a viernes debería haber más vehículos. María Eugenia

Es un servicio necesario pero con problemas: mi hija va a la escuela en Mendiolaza y siempre llega tarde. Silvana

El transporte urbano, ahora en manos de la Cooperativa 15 de marzo, se licitaría este mes.

Renunció el concejal Mariano Fernández El edil radical presentó su renuncia ante el Concejo Deliberante de Villa Allende por problemas de salud según explicó a este diario. Juan Cruz Vázquez ocupará su lugar en el bloque. Mariano Fernández, edil por el bloque de la UCR es un reconocido comerciante de esta ciudad y ocupó este cargo desde diciembre de 2011. Fernandez dijo que: “Estoy con

mi negocio, con este cargo y con 63 años. Tenía las defensas bajas, stress; y a la salud hay que darle prioridad”. Asimismo, aclaró: “Yo creo que la gente lo va a entender. Acá no hay nada de fondo, no es por el partido ni nada”, al tiempo que dijo que le “costó mucho” tomar la decisión y que le hubiera gustado seguir. A raíz de su partida, Juan Cruz Vázquez completará el bloque radical en el Concejo.


Periódico regional de los estudiantes. Mayo 2013. EL MILENIO

Página 4

SOCIEDAD DESARROLLO URBANO

Crece el padrinazgo privado de espacios públicos en la Villa El último lugar apadrinado es el cantero de Av. Goycoechea, en la entrada a la ciudad. Por distintas razones, cada vez más comerciantes se suman a la propuesta de mantener los espacios verdes.

Colaboración de Estefanía Juncos, de 3º B y Agustina Giraudo, de 5º, del IMVA.

E

l padrinazgo de espacios públicos apunta a favorecer la imagen y el estado de zonas vitales de la localidad. Al menos así se desprende de los comentarios vertidos por algunos locales comerciales que firmaron, semanas atrás, un convenio con la Municipalidad para apadrinar el cantero central de la Av. Goycoechea.

En este sentido, Sonia Patamia, de Neo Graf, dijo: “Nos adherimos un poco por la publicidad, ya que (el cantero) tiene una afluencia de público automovilístico bastante importante en todo horario, y para ver si se levantan el orden y la sensación visual, porque la verdad está bastante descuidado el ingreso. Villa Allende no tiene un cuidado muy puntilloso en parques y espacios verdes y básicamente eso fue lo que nos interesó: la imagen de la ciudad, más ordenadita, más limpia”. En este punto coincidió con Victoria Di Giusto, dueña de la veterinaria Secretariat, quien explicó: “A partir de este padrinazgo se iban a ubicar árboles en todo el cantero y de esta manera podíamos cooperar para aumentar un poco el pulmón verde de la zona. Además, nos ofrecían tener una pequeña mención del nombre del comercio en el lugar”. Otros comercios se vieron motivados, sobre todo por la publicidad. “Nosotros nos sumamos porque nuestra materia prima es la publicidad”, afirmó Rubén Scarpone, secretario de la cooperativa Auto Express. De Ma-

CÓMO FUNCIONA EL PADRINAZGO El padrinazgo de espacios públicos en la localidad está regulado por la ordenanza 26/12, aprobada en agosto del año pasado, según la cual entidades públicas o privadas pueden, por medio de un aporte concreto (material o de trabajo), mantener, remodelar o crear espacios como parques, plazas, paseos y rotondas, a cambio de tener la exclusividad de publicidad en el lugar. Concretamente, el vecino interesado en colocar publicidad mediante este sistema debe presentar un proyecto en el que se definan el territorio a ocupar y el mantenimiento de ese espacio (cobertura de césped, forestación y demás elementos). Al llegar a un acuerdo, se firma un convenio ente la Municipalidad y el padrino por un año, extensible a otro año más. Consultado al respecto, Bruno

Albertalli, secretario de Desarrollo Urbano, sostuvo: “La ordenanza habilita al Estado municipal a acordar con terceros; no a título oneroso -porque aquí no hay pago de canon alguno-, sino a cambio de mantener el espacio por publicidad”. Y resaltó: “Los comerciantes se hacen cargo, es decir, colocan las mejoras en los espacios verdes y las mantienen durante el tiempo de duración del padrinazgo”. Actualmente, los espacios apadrinados son: la plazoleta de la Biblioteca Municipal, la rotonda del golfista (en Luchesse), el último tramo de la calle Derqui (llegando a Atilra), la plazoleta de intersección de uno de los extremos del polideportivo y el cantero central de Av. Goycoechea. Se analiza también incorporar la zona de la rotonda entre Río de Janeiro y María Cristina (frente a Bizzio).

riachi, Betiana Ravenga contó: “Participamos por la publicidad: como está sobre la Goycoechea, y nosotros no estamos en ese sector, a lo mejor la gente que circula por ese lado no nos conoce todavía”. Y Juncos, de Avenida Hogar, comentó que colabora por el mismo motivo; para atraer nuevos clientes. Por otra parte, hubo negocios, como La Nueva Bodega, que se adhirieron no sólo por publicidad, sino también con el objetivo de apoyar la iniciativa municipal, según expresó Susana Torregosa, dueña de la bodega. Finalmente, habría interés de otros locales en integrar la propuesta. En este sentido, Octavio Giraudo, titular de la vinoteca Drink’s Dealers, reconoció que actualmente no participa porque no se dio la posibilidad, pero que le gustaría sumarse. Cabe destacar que, más allá de las posturas que llevaron a cada comercio a formar parte de esta iniciativa, lo cierto es que disfrutar de espacios cuidados y limpios es un deseo no sólo de los comerciantes, sino de todos los vecinos de la localidad. 

El cantero de Av. Goycoechea, en el ingreso a la ciudad, elegido por un numeroso grupo de comerciantes.

SONIA PATAMIA, DE NEO GRAF.

LAPANA, PIONERA EN EL RUBRO El padrinazgo que realiza la panadería Lapana en la plazoleta de la Biblioteca Municipal, frente a sus instalaciones, fue el primero en implementarse en Villa Allende. Alfredo Mazzini, dueño de la franquicia local, indicó que mejoraron la plaza al pintar los cordones y poner bancos y basureros, y que se comprometieron a cortar el pasto, regar, juntar hojas y poner flores una vez por semana. Al respecto, dijo: “Nos sirve por el tema de publicidad y estacionamiento, para integrar a la sociedad dentro del negocio y brindar algo a cambio”. Por otra parte, luego de que se celebró este primer convenio fue el turno de Pizarella, que hasta ese momento utilizaba un espacio público frente al local (la plazoleta de intersección de uno de los extremos

del polideportivo) para uso privado . Al respecto, el secretario de Desarrollo Urbano contó: “Pizarella estuvo muchos años ocupando de hecho la intersección, la plazoleta, pero nosotros lo hemos puesto bajo norma. Mejoraron el piso con triturado, colocaron maceteros con plantas y pintaron la parada de ómnibus e iluminaron”.

RUBÉN SCARPONE, DE COOPERATIVA AUTO EXPRESS.

En Córdoba, el padrinazgo cae en picada A diferencia de lo que ocurre en la región, en la ciudad de Córdoba quedan sólo dos espacios verdes con padrinazgo privado, según una nota publicada por un medio provincial a principios de año. Este sistema se viene implementando en la capital desde hace 19 años y, si bien la gestión actual intentó reflotarlo, no sólo no tuvo éxito en la adhesión de nuevas empresas, sino que algunos padrinazgos que estaban en funcionamiento dejaron de aplicarse. Una de las causas del fenómeno en descenso sería la gran cantidad de exigencias que experimentan los padrinos, a partir de las cuales terminan incumpliendo sus responsabilidades.


Periódico regional de los estudiantes. Junio 2013. EL MILENIO

Página 5

CONSUMO COMBUSTIBLES

Un 20 % más costará en promedio hacerse de los combustibles para abastecer los artefactos que calienten los hogares de Sierras Chicas que pasará otra temporada sin Gas Natural. Será una temporada invernal corta pero movida en cuanto a los precios.

T

oneladas de leña apiladas bajo el cálido sol de otoño; estufas a cuarzo y alógenas en los rincones de las habitaciones de los hogares serranos y las coloridas garrafas lucen apiladas. Este es el panorama antes de la llegada del invierno que comienza a dar señales de vida. Los vecinos de Sierras Chicas aún no parecen preocuparse demasiado por calentar sus casas, confiados en las altas temperaturas del “veranito”, que al parecer se queda más de lo esperado.

El frío se viene “saladito” Sin embargo tarde o temprano, la gente tendrá que apelar a sus costumbres habituales para calentar los ambientes o las que innoven o combinen para este año en particular, teniendo en cuenta precio de los combustibles ya sea leña, gas envasado o la electricidad. Y como está llegando la hora de ver como se presenta el panorama, El Milenio salió a la calle a averiguar los precios de algunos de los combustibles que se utilizaran para la temporada invernal. Solo para comenzar ya se plantea una suba de aproximada del 20% en lo que se refiere a la leña, teniendo en cuenta que el año anterior cerró en $ 120 pesos los 100 kilos –luego de reajustarse en dos oportunidades pasando de $80 a $ 100-. En estos días se pueden conseguir los 100 kilos de buena madera -quebracho colorado o blanco u otras maderas autóctonas- entre $140 a $150 aproximadamente.

En cuanto a los combustibles líquidos que cargan algunas estufas, se sabe que el litro de kerosene, que no tiene precio congelado, cuesta actualmente entre $ 8.45 y $ 8.60 –mientras que el año pasado cerró a $ 7.60- y con anuncios de suba en el precio, en las próximas jornadas. El gas la garrafa social – subvencionada por el estadocuesta en los distribuidores adheridos $ 16 (de 10 kilos) y $ 26 (15 kilos) y el cilindro de 45 kilos tiene un costo de $ 290 y ya se prevé un aumento a $ 300 en los próximos días, según lo informado por una distribuidora local de ruta intermunicipal. Para saber si se está moviendo el consumo de los combustibles invernales los vendedores de leña dicen al respecto que para esta época, el año pasado ya se vendía con normalidad, es decir que tenían repartos a diario. Pero todavía no ha hecho el frío suficiente. En este sentido una vendedora dijo: “las personas

estufa y la utilizamos un rato en el cuarto y otro en la cocina, muy medidos para no elevar tanto la factura de luz”. “Por los pocos días que hace frío, uso estufa eléctrica y algunas veces la pantalla a gas de garrafa, que es lo que más me dio resultado y tengo dos garrafas de 10 kilos. Con la eléctrica y cuidándose mucho –se prende solo un rato para sacar el frío de las piezas-, el consumo se duplicó” dijo Josefa del mismo

barrio. Mariana de barrio Progreso dice: “Yo utilizo estufa eléctrica siempre, comienzo a prenderla en junio y julio, cuando la casa se empieza a poner fría. Pero la verdad, es que la boleta después viene altísima. También tengo salamandra, pero no la uso mucho, porque se vuelve muy cara con el precio de la leña. Entonces salimos a juntar madera con los chicos”.

Este invierno mantener la llama encendida, no saldrá barato.

mayores ya están haciendo aprovisionamiento de leña para el invierno; gente grande a los que no les puede faltar”, precisó Miriam Córdoba que

junto a su esposo Alejandro Gordillo comercializan leña hace varios años en Unquillo, Mendiolaza y algunos barrios de la capital. 

LA GENTE SE PREPARA Carlos, de barrio Villa Forchieri, explicó con claridad la situación de muchos de los vecinos de las sierras: “Actualmente tenemos estufa eléctrica, pero durante muchos años tuvimos salamandra, hasta que mi esposa se cansó por la suciedad y los altos costos de la leña. Hace tres años que utilizamos estufa, porque es un poco “antieconómico” el tema de la leña. Tenemos una sola

Sigue el faltante de garrafas Los envases de 10 y 15 kilos brillan por su ausencia y el faltante viene de hace dos o tres temporadas. En los negocios de compraventa consultados, no hay garrafas para la venta –sobretodo de 10 kilos- y algunos propietarios manifestaron que “están en faltante porque el año pasado para esta época ya tenían algunas, nunca más de tres o cuatro, cuando mucho”. Para el vecino que tenga que adquirir el envase, debe pensar en un promedio de $300 en

adelante la garrafa de 10 kilos. Al respecto, Mónica de barrio San Miguel (Unquillo) contó su experiencia: “Yo utilizo la estufa a gas envasado. Pero el tema de las garrafas es un problema, porque en mi caso tengo una sola de 10 kilos. Las estufas eléctricas para mi no son una opción por el costo de la energía, así que seguiré con las garrafas. Generalmente utilizo dos por semana y cuidando mucho el consumo, porque somos cuatro en la familia. Y al barrio el

repartidor va solo los sábados, así que hay que cuidarla para llegar a reponerla”. Por último, una recomendación a la hora de adquirir una garra. Hay que tener en cuenta que en el cuello del envase figure legible la chapa del control hidráulico y su vigencia. De no contar con este requisito, los consumidores no podrán realizar la recarga de la garrafa por cuestiones de seguridad, en los centros de distribución autorizados.

Los recorridos experimentales de Intercórdoba, servirán para evaluar el próximo llamado a licitación.


6

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

UNQUILLLO CENTENARIO

Trescientos sesenta y cinco mil días Este 2013 para Unquillo no será un año más. Será el año en que se cumplirán 100 desde que aquellos rieles del ferrocarril Belgrano se extendieran hasta esta ciudad. Eso implicó, como sucedió en todo el país desde finales del siglo XVIII, que aquellos poblados atravesados por las vías férreas aceleraran su crecimiento. Así, Unquillo comenzó a tejer una historia que ya había empezado hacía tiempo

U

na escuela, el ferrocarril, las estancias, los castillos siguieron los pasos de los pobladores originarios de esta tierra: Comechingones y sanavirones que habitaran la región norte de nuestra provincia y dejaran un legado cultural y artístico imprescindible para saber de dónde venimos (hoy se preservan algunos objetos en el casco de la Estancia Unquillo, hoy Casa de Encuentro de los Pueblos Originarios, Tinku Wasi - Ruka Xawum en Bº Residencial). Se sabe luego que la ciudad comenzó a habitarse por las dueñas y dueños de aquellas estancias de veraneo que le dieron un sello arquitectónico que aún hoy se conserva en gran parte de los barrios unquillenses. Unquillo es aquellas estancias, pero también es aquellos ranchos que criollos y originarios construyeron y habitaron. El acta de aprobación de la extensión del ramal ferroviario que unía Córdoba con Guiñazú hasta Unquillo data de agosto de 1913. Esto acelera el crecimiento, trayendo consigo nuevas y

La Estancia Santa Rosa, de la Familia Sanguinetti.

nuevos pobladores, con sus formas, ideas y costumbres e hicieron que las estancias no estuvieran solas y Unquillo comenzara a encontrarse como pueblo. La actividad productiva de aquellos comenzó a desarrollarse en

torno a la explotación de canteras y hornos de cal. Años después, comienzan a radicarse en esta ciudad artistas e intelectuales como Guido Buffo, Lino Eneas Spilimbergo, la familia Rivolta, Saúl Taborda

COMPROMISO CON EL AMBIENTE

Limpieza del arroyo Sábado por la mañana. Frío en las Sierras Chicas. El cielo amenaza lluvia. Nada de eso impidió que vecinas y vecinos de los barrios Villa Forchieri, Las Mercedes y San José junto al intendente Germán Jalil, funcionarios de la Dirección de Higiene Urbana, Ambiente y Obras Públicas recorrieran la vera del arroyo Saldán en la zona Sur de la ciudad. La decisión surgió de un grupo de personas que se reunieron por distintos temas barriales y resolvieron poner manos a la obra y limpiar la vera del arroyo. Muchos de los residuos recogidos son aquellos arrojados río arriba y que la corriente arrastra, pero otros tantos dan cuenta del poco compromiso con el cuidado del ambiente de algunas personas, que depositan restos de cocinas, gomas y residuos de mayor porte. Durante la jornada, se recogieron algunos testimonios de quienes tuvieron la iniciativa: - "Es lindo decir: está lindo mi lugar y está limpio. Que el papelito de chicle, caramelo, cigarrillo, te lo metas en el bolsillo, tiene que ser una política de vida. Es lindo decir Suiza está limpia, pero es porque la gente no ensucia. El intendente nos está acompañando en esto. En una ciudad de artistas, esto es parte del arte también." (Alcira) - "Vine para ayudar a mejorar el río y ayudar a mejorarlo, que se pueda venir a tomar mate al río. Vengo con mi hija para enseñarle cómo cuidar la tierra, el lugar donde va a vivir". (Viviana) - "Estuvimos hablando con el intendente y allí surgió la idea de la limpiar el arroyo. Los que estamos nos hemos puesto manos a la obra. La acción, el ejemplo es lo que da el ejemplo, la palabra sola no". (Guillermo)

o el poeta Barbieri, entre tantos otros, que continuaron forjando y consolidando el espíritu cultural, político y social de la ciudad. Ya por esos días, antes de que promediara el siglo XIX comenzaban las primeras celebraciones y ocupación de las calles: cada febrero el pueblo era carnaval y desde entonces hasta la fecha (75 años después), la fiesta popular de cada comienzo de año se construye y sostiene por el trabajo genuino de cada unquillense. La dictadura militar también actuó en Unquillo, operando desde la vieja comisaría en el secuestro, la tortura y la desaparición forzada en las Sierras Chicas. Hoy la Municipalidad y el Colectivo para la Memoria recuperan ese espacio como lugar de Memoria. Por estos días, el aniversario de la ciudad nos obliga a hacer historia, pues sabiendo qué fuimos, sabemos dónde estamos. Unquillo va a estar de fiesta en cada calle, en cada barrio, en cada persona que sepa y entienda que éste es un pueblo de cien años con siglos de historia.

SALUD

Nuevo Centro de Salud en Quebrada Honda El viernes 24 de mayo por la tarde, se inauguró el 5to. Centro de Atención Primaria de la Salud (CAPS) en el barrio Quebrada Honda de nuestra ciudad. Vecinos, vecinas, representantes de organizaciones del barrio, funcionarios municipales, el equipo de salud que trabajará en el Centro, la Directora de Salud Eugenia Bellocchio y el Intendente Germán Jalil estuvieron presentes en la sede del nuevo CAPS. La apertura de la puerta de ingreso simbolizó la inauguración, dando la bienvenida a la "casa que es de todas las vecinas y vecinos del barrio," tal como lo manifestó Bellocchio en su discurso. Se estima que este dispensario atenderá a una población que, si bien no es amplia, por su ubicación geográfica y la poca frecuencia de colectivos, se encuentran impedida a trasladarse a otros centros de atención o al hospital. Esa tarde fue testigo de la alegría por un nuevo logro alcanzado, y el chocolate caliente, los mates y los plantines sembrados entre los presentes, simbolizaron el compromiso con el cuidado de la salud.


7

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

SOCIEDAD

Día del Bombero Producción y realización: Lautaro Mabres y Joaquín Sedrán Pasantes de 4º año del IENM.

E

l número de bomberos voluntarios en los principales cuarteles de Sierras Chicas se mantiene estable y cumple con los protocolos de seguridad. Se sabe que es necesario 1 bombero cada 1000 habitantes y en general esta requerimiento se cumple en la región. Sin embargo en dialogo con El Milenio los principales referentes de los cuarteles reconocen que siempre es bueno e importante seguir trabajando en la capacitación de los que ya están y en no dejar de entusiasmar a los aspirantes. Mantener esta política garantiza un buen número de efectivos para responder ante los siniestros y accidentes que provocan los fenómenos naturales o la mano del hombre. Al respecto, Alberto Cano Jefe de Bomberos de Unquillo dijo que: “Se cuenta con un total de 22 bomberos activos, que siguiendo lo que pide Nación (1/1000), andaríamos bien porque la ciudad tiene cerca de 26.000 habitantes, pero nunca es mucho” reconoce. Mientras tanto en Río Ceballos los referentes también coinciden en contar en la actualidad un buen número de voluntarios pero es indispensable no descuidarlo.

El presidente de Bomberos Voluntarios de esa ciudad Luis Bonfirraro dijo al respecto: “Ahora estamos con una dotación mínima e indispensable, que son 25 bomberos y es una cantidad que se viene manteniendo en los últimos años. Aunque estamos relativamente bien, necesitaríamos por lo menos 10 bomberos más y estamos pensando en hacer un llamado para conseguir cadetes mayores de edad” anticipó. Si bien la región pasa por una época de baja siniestralidad y la tarea de los voluntarios no se ve, también es cierto que “hay momentos en el año en que las sierras se ponen muy críticas y hay que estar preparados en cantidad y calidad de efectivos” dice Luis Bonfirraro. A propósito se sabe que no todos los que quieren ser bomberos voluntarios, consiguen pasar los exámenes y esto limita la cantidad de efectivos que terminan siendo aptos para el servicio. Cano de bomberos de Unquillo dice: “aunque ingresa un plantel de 10 chicos nuevos por año, con el adiestramiento que se les hace para ver quien tiene realmente la vocación de servicio, quedan unos tres o cuatro que pueden llegar al primer nivel de bomberos”. Es por esto que Cano añade “estamos invitando a las personas que realmente tengan vocación de servicio, esto es fundamental porque muchas veces vino gente por recibir algo a cambio, un sueldo o una colaboración” Afortunadamente no todos los que se presentan lo hacen sin vocación. Según el bombero “la última camada que se presentó fue gen-

Los cuarteles de la región están funcionan con las dotaciones mínimas y necesarias. De cada diez aspirantes solo tres pasan los exámenes. Buscan personas con verdadera vocación de servicio. Nuevos equipos para los voluntarios

Ayer celebraron su día Los cuarteles de Río Ceballos y Unquillo con motivo de la celebración este 2 de Junio el Día del Bombero Voluntario presentaron nuevas unidades y a los flamantes agentes de la promoción 2013. A Río Ceballos llegaron cinco nuevos efectivos de primer nivel mientras que en Uniquillo anunciaron que en diciembre se incorporarán otros cuatro. Con motivo de los festejos en Unquillo se realizó una caravana con una unidad mediana (Ford 4.000) para zona urbana y una autobomba de gran magnitud con escaleras de 32 metros. Ambos vehículos son usados pero im-

te responsable que realmente va a llevar el uniforme, quiere llegar a ser profesional y a prestar un buen servicio a la comunidad” aclara. Por su lado Bonfirraro, dice: “lo notorio es que los que ya es-

La vocación surge de jóvenes Muchos niños añoran ser bomberos cuando sean grandes, y para no tener que esperar tanto van a la escuela de Aspirante a Cadetes Menores que tienen los cuarteles de la región. Estos son los casos como el de Juan Filardo (17) que dice: “Hace un año soy aspirante a cadete mayor de primer nivel de Río Ceballos, pero empecé de más chico en la escuelita, fui a probar y me gustó todo porque aprendemos a hacer muchas cosas y lo que tiene que ver con la naturaleza y el cuidado del medio ambiente” señaló. También están Agusto Cejas y Rodrigo Farías (15) en Unquillo que desde hace algunos años son aspirantes a cadete menor.

Uno de ellos le dijo a El Milenio que: “Fuimos a los bomberos una vez y nos quedamos porque nos encantó, sobre todo las son las tareas prácticas, por eso tenemos pensado seguir hasta ser bomberos voluntarios”. Las clases de tres horas son los sábados para que no se les superapongan con actividades escolares. Se admiten jóvenes de ambos sexos desde los 9 a 13 años en el primer nivel y de 13 a 17 años en el segundo nivel de aspirante menor. Unquillo actualmente cuentan con siete chicos y Río Ceballos con cuatro. En cambio, en Mendiolaza es desde los 14 años el primer nivel y 16 el segundo, al que están

Voluntario se nace, no se hace

asistiendo cinco jóvenes. Los alumnos reciben una instrucción similar a las de un aspirante mayor, pero hasta no serlo no pueden participar en siniestros. Las clases son teórico-prácticas bajo lineamientos de la Federación Cordobesa de Bomberos. “Siempre se tienen en cuenta los intereses y potencialidades particulares; se aprenden los códigos, el respeto a mayores, la parte militarizada como a desfilar y saludar; además de las prácticas con simulacros”, explicó Miriam Romero instructora de la escuela de aspirantes menores de Unquillo. En relación al objetivo de estas escuelas, Elder Reuler, instructor de la escuela de as-

plican una mejora en la flota. Estos móviles se obtuvieron de una combinación de fondos propios, de la provincia y de un subsidio nacional. En tanto en Río Ceballos el pasado domingo se realizó la tradicional caravana alrededor de la ciudad seguida por los vecinos de esta ciudad. En la ocasión se presentaron la pickup Nissan 0 km. comprada con fondos propios de la venta de unos camiones viejos y de un lote en Villa los Altos, que se suma a la nueva autobomba traída de Holanda, marca Mercedes Benz 1120 con poco uso y muy completa en equipos autónomos y novedosos automatismos

tán se siguen capacitando” y explica que “el año pasado se incorporaron tres nuevos voluntarios de primer nivel, y cinco ascendieron a segundo nivel”. Cabe aclarar que este año los aspirantes a tercer nivel de esta

Los bomberos de estas localidades aprovecharon la ocasión para recordar a los vecinos la necesidad de colaborar con la institución a través de las cuotas socio voluntario que para el caso de Río Ceballos se puede pagar a través de la Cooperativa de Agua en la factura mensual y para el caso de Unquillo mediante la colaboración con distintos eventos o rifas organizado por el cuartel. El día del bombero Voluntario se celebra los 2 de junio en todo el país para recordar la creación del primer Cuartel de la Argentina levantado en el barrio de la Boca, Buenos Aires.

ciudad tuvieron que rendir por primera vez un examen eliminatorio, por la gran cantidad de bomberos que se presentaron de los 160 cuarteles de la provincia y los tres aspirantes de Río obtuvieron excelentes notas.

Los aspirantes a bomberos de Unquillo

pirantes menores de Río Ceballos señaló “Con esto se pretende la permanencia de los cadetes a lo largo del tiempo, que se da cuando realmente es algo que se lleva en la

sangre” dice. Entienden perfectamente que es una tarea voluntaria que se hace por amor y se resume en nuestro lema -Sacrificio, valor e interés, indicó.”


8

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

COMUNIDAD

Río Ceballos

Una intervención para la vida Cecilia Cismondi víctima de un accidente de tránsito se sumó a Huellas de Vida. En el lugar donde la pisó el colectivo pintó la “estrella verde” símbolo de la agrupación que busca crear conciencia social.

E

n la mañana del seis de febrero, en la parada de ómnibus de avenida San Martín y Alem, en Río Ceballos, Cecilia Cismondi (25) corrió al costado de un colectivo de la empresa de transporte Ciudad de Córdoba pidiéndole al chofer que la dejara subir; pero tropezó y cayó debajo del ómnibus siendo arrollada por las ruedas. A Cinco kilómetros del siniestro vial, esa unidad fue detenida por la Policía. Las secuelas que le dejo el accidente fueron muy graves. La tuvieron que operar para corregirle la fractura de pelvis, tanto en la cadera derecha, como en los huesos de adelante y en el sacro. También tuvo múltiples fracturas costales y luxación de hombro izquierdo. Hoy Cecilia está mejor de salud. Sus órganos están bien y sno tuvo daño neurológicos o en su columna vertebral. “Al caso de Ceci lo podemos contar” dijo a El Milenio su mama Adriana Veron y agrego “tenemos que estar contentos de que está saliendo adelante.” Agradecida por sobrevivir a la tragedia Cecilia se puso a trabajar por el prójimo. Huellas de Vida tomo contacto con ella y no dudo en sumarse a la cruzada contra los accidentes de tránsito. “La gente de Huellas de Vida se presentó en el sanatorio ofreciendo apoyo emocional porque ellos han pasado por lo mismo”

poco, pero cuenta en este arduo camino”. Huellas de Vida “es un grupo de gente joven muy comprometida son una gran ayuda, a nosotros nos vino muy bien su contención”, dijo la mamá. La estrella en la intersección de Alem y San Martín, es la décima de su color y la primera en el corredor serrano. Mientras tanto Cecilia evoluciona favorablemente está volviendo a caminar gracias a su fuerza de voluntad la rehabilitación kinesiológica y el tratamiento psicológico.

Cecilia Cismondi junto a su madre Adriana Verón

conto Adriana. Al formar parte de esta agrupación la familia Cismondi pudo conocer otros casos iguales o perores al suyo. Esto los hizo darse cuenta lo importante que es trabajar para crear conciencia para que la gente entienda lo que está ocurriendo con este flagelo de los accidentes de tránsito. “Todos estamos expuestos a que nos suceda algo como a Cecilia” dijo la mama. Al cumplirse

Huellas de Vida es un grupo de gente joven muy comprometida

Colaboración: Melina Lopez, Carla Aguirre, Catalina Villar y Juana Pinto, integrantes del staff estu diantil de El Milenio.

tres meses del accidente de Ceci, la agrupación pinto la primera estrella verde de Sierras Chicas en el lugar del accidente. “Los accidentes se pueden evitar” señaló Adriana Verón en relación al objetivo de concientización que tuvo la pintada y agregó “creo que se logra el cometido, el mero hecho de que algunos pasen y vean la estrella y piensen lo que significa y presten más atención, puede parecer

Marcas que no son en vano Huellas de la Vida es una agrupación de aproximadamente 30 jóvenes fundada hace seis años por María Noel Vélez, víctima, en la ciudad de Córdoba, de un accidente similar al de Cecilia Cismondi. A María Noel le quedo una secuela grave porque tuvieron que amputarle una pierna debajo de la rodilla. "Somos un grupo abierto en proceso de formación de asociación civil, en el que la mayoría hemos participado de siniestros viales quedando con alguna incapacidad" dijo a El Milenio Noel Velez. Huellas nació para acompañar en el proceso de duelo a quienes han pasado por estas situaciones. La agrupación maneja un mismo código con las víctimas, "nos identificamos y nos apoyamos para superar el dolor y la frustración dándonos esperanza" dice

La estrella Verde de Río Ceballos

María. Hace dos años empezaron a trabajar en la prevención para la consciencia vial porque sienten que no hay que quedarse en lo que les paso, sino transformarlo en algo positivo para la sociedad. Desde entonces, la agrupación da charlas apelando a la sensibilización, contando las experiencias de las

víctimas que sobrevivieron a estos accidentes y cómo hacer para transformar sus vidas. La simbología de las estrellas verdes se toma de una campaña de Colombia en donde sirven para prevenir ya que estadísticamente hay zonas, esquinas y calles más propensas a los accidentes y las personas al

ver las estrellas bajan la velocidad y toman precaución. "Nosotros quisimos transmitir la idea de que no es necesaria una muerte para que la sociedad tome conciencia. La propulsora de esta iniciativa es parte de una comisión de psicología de tránsito en el Colegio de Psicólogos y trabaja en la Municipalidad de Córdoba en el Centro de Capacitación de Transporte y Tránsito. Se reunen en la oficina de dicha institución sita frente al arco de Córdoba, hasta tener su propio espacio. De cualquier modo, la intervención de esta agrupación que se autofinancia, implica el acompañamiento y no requiere grandes gastos. Las principales vías de contacto son facebook.com/huellasdevidacordoba y www.huellasdevida.com.ar

La Causa Judicial

También cabe recordar que la familia Cismondi tuvo que presentar un recurso de amparo para que Apross cubriera la operación de urgencia para salvarle la vida. Mientras tanto avanza la denuncia penal contra el chofer del colectivo. Adriana Veron dijo a El Milenio que: “la causa se establece en contra del chofer, porque lógicamente la empresa no quería responder”. En cuanto a la carátula explicó que: “pasó de homicidio culposo a doloso” También dijo que hubo inconvenientes con la interpretación que hizo la justicia sobre el abandono de persona; Adriana señaló que: “Ocurre que nuestra justicia, no está bien planteada porque no se considera abandono de persona ya que a mi hija la asistió gente que llegó al lugar, aunque el chofer se fue y la dejó tirada. Afortunadamente, tenemos seis testigos claves, de todos modos nuestra pretensión es que tomen conciencia, no solo el chofer, sino todos” explico. Es bueno decir también que la Fundación Nalbandian consiguió que APROSS, cubra la totalidad de la atención profesional, traslados y medicación. Finalmente la mamá dijo que: “Ceci, de a poco ayuda en el hogar, se ha puesto a hacer collares y cosas de cerámica, lógicamente que con cierta limitación” dice su mama y agrega “levantarse le lleva su tiempo, pero le está poniendo mucha pila. Además, está contenida anímicamente en la familia, esto significa una movida muy grande”, aseguró Adriana Verón.


9

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

COMUNIDAD

Villa Allende

Mucho plástico para poco canasto

Resultados de encuestas sobre reciclado en la región Colaboradores: Franco Razotti y Lautaro Medrano Alumnos del Instituto Nuevo Milenio Villa Allende

Cada vez más vecinos separan los residuos reciclables, pero no hay depósitos suficientes. El municipio dejó en manos de un voluntario la tarea de recolección y tratamiento. egún un sondeo de opinión realizado entre vecinos de Villa Allende, más de la mitad de las personas consultadas está separando los residuos plásticos en su hogar para luego reciclarlos. El 51 % de los encuestados junta las botellas y todo tipo de recipientes plásticos mientras que el 49 % restante no lo hace. El trabajo encarado por alumnos del quinto año del Instituto Milenio Villa Allende arroja otros datos interesantes, sobre la conducta recicladora que tiene la gente de la región. Por ejemplo, del total de los encuestados el 58% lleva los residuos plásticos al depósito del Polideportivo de Villa Allende, el

S

El sondeo de opinión es muy favorable al reciclado. 10% los deja en el canasto de Mendiolaza, un 6% los traslada a otros recipientes de la ciudad de Córdoba y el 26% restante recicla en otros lugares. La consulta también demuestra que el 100% de los consultados coincide en que debería haber más canastos de reciclado en Villa Allende para que la actividad sea exitosa. De ese total, el 43% dice que tendría que haber entre 1 y 10 canastos en total en la localidad; el 19%, uno por cuadra o uno cada más cuadras; el 14% considera que debería haber 1 por barrio; el 8%, uno por plaza ; el 5%, más de 10 canastos en total en la localidad; el 3%, 1 por casa; y el restante 8% no precisa cuántos canastos más se deberían incorporar. Con estos resultados del sondeo El Milenio consultó al Director de Gestión Ambiental de la Municipalidad Ing. Sergio

Chiavassa para saber si hay respuesta para esta inquietud planteada por los vecinos. En este sentido el funcionario explicó que: “La municipalidad había iniciado un sistema de separación de materiales, e inclusive había una compactadora” porque “veíamos que era muy receptivo el tema del canasto que está en el poli”. Si bien el proceso de reciclado estaba a cargo de una empresa, el sistema no funciono porque hubo un incumplimiento de condiciones y se rescindió el convenio. A partir de ese momento la Municipalidad decidió tomar el control del reciclado “se planteó aumentar los canastos de recepción de materiales reciclables, denominados “puntos verdes” gestionados por la Municipalidad o concedidos por empresas particulares- para continuar con

Un reciclador de buena voluntad

Manuel Lucero, el vecino que se quedó sin trabajo y eligió la actividad de reciclador.

Por ahora es Manuel Lucero, un joven de 29 años, es el voluntario que se encarga de forma independiente, de limpiar los siete canastos para plásticos que tiene Sierras Chicas y que están ubicados, seis en Mendiolaza y uno en Villa Allende. Lucero contó al El Milenio que los vecinos tienen conciencia de reciclado porque él no da abasto para procesar todo el material que deja la gente. Según datos proporcionados por Lucero, el solo compacta unas dos toneladas de PET por mes. El trabajo lo realiza con la ayuda de algunos amigos y con la máquina compactadora de la Municipalidad de Mendiolaza. Lucero semanalmente clasifica siete tipos de plásticos en cubos de 70 kilos que se arman con unas 1500 botellas que pesan aproximadamente una media tonelada. El reciclador voluntario, recordó que tiene presentado un proyecto en el Concejo Deliberante de Villa Allende que propone

formalizar esta actividad bajo una ordenanza. Lucero está convencido que se podría hacer una cooperativa de trabajo si tuviera apoyo de las autoridades municipales. Esta cooperativa podría dar trabajo directo a unas cinco personas que tendrían mucha actividad porque la predisposición de la gente a colaborar con el reciclado es muy buena en la región. El voluntario asegura que los vecinos de Villa Allende y Mendiolaza necesitan por lo menos otros seis canastos más para dejar todos los residuos que producen. Cada canasto cuesta unos 1500 pesos aproximadamente. Cabe destacar que Lucero además de limpiar los canastos se encarga de recuperar las tapitas para enviarlas a entidades de bien público que las juntan para juntar fondos para distintas necesidades. Entre los beneficiados se cuentan la Fundación Soles y la familia de Javito.

la recolección diferenciada”. En esta línea Chiavassa recordó que la recolección de los plásticos ya se estaba implementando en 3 barrios cerrados: San Isidro, La Herradura y La Paloma, y que se había planificado extender hacia San Alfonso, San Clemente o La Amalia, pero en el medio se produjo el incendio que destruyó el galpón” y hecho por tierra todos los proyectos en esta materia. Así las cosas el funcionario

explicó que la recolección y tratamiento de los plásticos que la gente deja en el canasto del polideportivo quedó en manos de un voluntario. Chiavassa explicó que “como es una cuestión de costumbre, y a nosotros nos beneficia que lo hagan, seguimos con estos chicos, con este convenio que ellos saben que es a término. Cuando empecemos con otra acción, en una de esas pueden ser incorporados al sistema”. Según pudo saber este periódico la recolección de residuos reciclables alguna vez funcionó. Villa Allende produce aproximadamente 30 toneladas diarias de basura y de las 9 mil toneladas mensuales unas 900 toneladas entre botellas y cartones pueden ir al reciclaje. Cuando el reciclado funcionó significo recuperar , solo en la Villa , un 10% de plástico y hasta hubo intenciones de subir a un 20% o 25% de separación de residuos pero todo se redujo al trabajo de un voluntario que hace lo que puede con todo lo que tiene y a ciencia cierta no sabe hasta cuándo podrá seguir.


10

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

SOCIEDAD

Fútbol

Quirquinchos a mitad de tabla

El equipo de Río Ceballos cayó por 4-3 ante Alianza de Jesús María el domingo pasado. Este fin de semana visita a San Martín de Colonia Caroya. Es la primera experiencia de Los Quirquinchos Verdes, el humilde club de Río Ceballos, en un certamen tan exigente como la Liga Colón, y hasta el momento, el papel de los dirigidos por Hernán Martínez y las divisiones inferiores viene siendo, más que digno. El domingo pasado, por la octava fecha Los Quirquinchos cayeron ante Alianza de Jesús María por 4-3 en un emotivo partido. Los goles del “Verde” los marcaron Iván González (2) y el capitán Lisandro Mahy. En la tabla de la Primera, ahora el “Verde” ocupa el noveno lugar con 9 puntos (producto de 3 victorias y 4 derrotas) y a 10 del líder Tirolesa. Un balance positivo teniendo en cuenta que el torneo cuenta con equipos de gran nivel. Quedan muchas fechas (recién están a mitad de torneo) y Los Quirquinchos seguramente irán por más. Además, el equipo cuenta con el goleador Iván González, que con cuatro tantos se ubica noveno en la tabla de máximos artilleros de la Liga. La próxima fecha, novena, será el turno de visitar a San Martín de Colonia Caroya.

Una Gloria en Salsipuedes “Entrevista, produccion y redacción a cargo de pasantes de 4° año B del IENM: Klaus Thomas Grant y Juan Barboza El Milenio entrevistó a Salvador Mastrosimone, ex futbolista de Instituto y ahora residente en Salsipuedes, donde incluso tuvo intenciones de instalar una escuelita de fútbol pero no consiguió un lugar. Un volante recordado por los aficionados del fútbol de todos los colores. l fútbol conoce, y mucho, de historias de vida muy particulares que piden a gritos ser recordadas. Detrás de cada jugador hay un mundo y toda una seguidilla de años de sacrificios, entrega y dedicación al deporte que tanto quiere. El caso de Salvador Mastrosimone no es la excepción. El ex jugador de Instituto, figura en la década del 80, vive actualmente en Salsipuedes, en una casa humildemente construida por él mismo. El Milenio se acercó hasta allí para revivir toda esa parte de su vida. El Milenio: ¿Cómo fue su debut como jugador? Salvador Mastrosimone: Debuté en Huracán de La France en el año 1969. Vivía en Barrio San Martín y jugaba en la Reserva cuando tenía 15 o 16 años. Tenía partidos todos los domingos. Uno de esos días tenía que jugar en la cancha de Belgrano, a la una y media de la tarde. Cuando llegué a

E

Alberdi, me agarraron los dirigentes y algunos jugadores de Huracán y me dijeron que se había lesionado el 7 de la Primera, y que tenía que jugar yo. La verdad que no quería saber nada porque había jugado toda la mañana. Era un partido muy importante y tuve que ceder porque los dirigentes y jugadores “me apretaron”. Así fue como debute a los 16 años en Primera. EM: ¿Cuáles son las cosas que más recuerda de su vida de futbolista? SM: Mis mejores momentos fueron cuando era chico. En esos tiempos era más lindo jugar, no tenía ninguna preocupación, jugaba únicamente para divertirme. Cuando me retiré, hace 18 años, era porque ya me había cansado del futbol. La vida de jugador es muy difícil. En esos tiempos se jugaba el domingo por el Nacional y el miércoles por el Metropolitano. Desgastaba mucho esa rutina, recuerdo que no estaba nunca en mi casa. Tengo como buen recuerdo el haber enfrentado a Maradona. Cuando había terminado el partido en cancha de Boca (año 81) me estaba yendo para el vestuario y justo lo encuentro. Lo mismo me pasó en otro partido en el Chateau. Las dos veces me saqué la camiseta y se la cambié. Por otra parte, un recuerdo negativo es de cuando no pude jugar el Mundial 78 porque tenía una hernia. Yo estaba en la lista de los 30 concentrados, pero me quedé afuera. EM: ¿Cómo fue que terminó viviendo en Salsipuedes? SM: Después de retirarme, tenía ganas de vivir en un lugar más tran-

“Entre las tantas figuras del deporte de ayer y hoy que habitan Sierras Chicas, Mastrosimone es una de las más importantes”. quilo, y como mi hermano tenía un terreno acá, me lo ofreció. Se lo compré y lo iba pagando todas las semanas. Cuando lo terminé de pagar, los dirigentes de Instituto me dijeron que me iban a hacer la casa, pero finalmente solo me dieron los materiales, y la terminé haciendo yo. EM: Después de haberse retirado, ¿nunca pensó en seguir relacionado al fútbol desde aquí? SM: Cuando me vine a vivir a Salsipuedes, tuve la intención de armar una escuelita de fútbol de nuevo. Ya había tenido una en Barrio La France, pero acá no conseguí un terreno aceptable para poder enseñarles a los chicos. Yo tengo todos los elementos necesarios: pelotas, conos, redes. Solo necesito un terreno que sirva para jugar al fútbol, y acá no logro conseguirlo.

Trayectoria A los 9 años comenzó a jugar en Canal 12, en el baby fútbol. “En ese lugar me vieron jugar y me llevaron a Huracán”, comentó Mastrosimone. Allí hizo las inferiores y a los 16 años debuto en primera. Más tarde salió campeón con Huracán. Recién a los 21 años dio el gran salto a Instituto, donde jugó 8 años consiguiendo un título y convirtiéndose en ídolo del club. Después de su paso por la Gloria emigró a Colombia, allí jugo en el Once Caldas por dos años. También jugó en el Chaco, en Monte Buey; y como uno de sus mejores logros, jugó con la selección Argentina el Panamericano de 1979 en Puerto Rico.

L

a Pileta Atlantis de Río Ceballos, que compite federada en la FCN (Federación Cordobesa de Natación) obtuvo el primer puesto a nivel equipo en la competencia que tuvo lugar en Marcos Juárez. Hace un par de semanas, también se había llevado el triunfo en la general. Andrea Córdoba, entrenadora del equipo, le dijo a El Milenio: “Para nosotros el torneo fue muy importante porque, además de haber ganado como escuela, nos sirvió para quedar cuartos en la general. Incluso podríamos haber quedado terceros porque nos anularon dos postas. En total fueron 35 chicos, faltaron cinco que habían ido a la competencia anterior en el Kempes.” El próximo compromiso que afrontará el equipo, integrado por nadadores de la zona y de diferentes categorías desde los 6 a los 17 años, será el 29 de junio también en Marcos Juárez.

Colaboración: Agustín Lencina, 4°B I.E.N.M.


11

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

ACTUALIDAD

Unquillo Peaje: todos contentos Carlos Ambrosich, el flamante secretario de Servicios Públicos confirmó a los usuarios frecuentes de la Red de Accesos a Còrdoba (RAC) que a partir de Junio contarán con un descuento que llegará hasta el 55 % en el peaje, según la cantidad de veces que pasen por los puestos. El anuncio se dio en el marco de una reunión que mantuvo el funcionario con intendentes de las localidades serranas de Mendiolaza, Daniel Salibi; Salsipuedes, Sergio Cornejo; Río Ceballos, Sergio Spicogna; y Unquillo, Germán Jalil y el legislador Carlos Presas. “Hemos tomado la decisión de ser más equitativos con respecto a este tema ya que consideramos que todos los ciudadanos tiene derecho a este descuento. Lo lógico es que todos tengan las mismas oportunidades”, declaró Carlos Ambrosich. Luego de nueve caravanas al Peaje de la E-53, integradas por los vecinos auto-convocados y agrupaciones partidarias tales como el Partido Solidario, La Jaureche y el MPI se vieron materializados los acuerdos conseguidos a principio del mes de mayo. Soledad Aguilar, vecina de Río Ceballos (barrio San José) expresó: “Con mi marido allá por febrero -en conocimiento de un posible aumento-, comenzamos los reclamos porque ya nos parecía un costo usurario. Este descuento nos beneficia enormemente”. Los vecinos auto-convocados en el Peaje.

Por su parte, Fernando Beltramo contó a El Milenio: “Estoy muy contento por haber participado como vecino autoconvocado junto a algunos partidos minoritarios. Fue una gestión que comenzamos desde abajo los vecinos y la verdad es que nunca nos sentimos apoyados por el intendente Daniel Salibi”. Perla Pereyra, otra vecina de Mendiolaza, reflexionó: “Nosotros necesitábamos este ahorro y sobre todo para no sentirnos discriminados y que tengamos el mismo trato. Me alegra que finalmente hayan visto esta necesidad”. Los descuentos se harán efectivos a través del uso del CUIS, cuyo trámite ya puede ser gestionado por los interesados, en cualquier puesto de peaje o en la central de la empresa en Malagueño, solo con tarjeta de crédito o débito. Todos los usuarios frecuentes de la RAC deben saber que a partir de la pasada 40 y hasta la 59 se les realizará una bonificación del 30% y de las 60 pasadas en adelante se le imputará un 55% menos. El beneficio comenzaría a regir a partir del 6 de Junio cuando asuman las nuevas autoridades de la RAC.

Ratifican convenio con COR.ME.COR El Concejo Deliberante aprobó en segunda lectura la ordenanza que ratifica el Convenio Intercomunal -Provincial. Vecinos autoconvocados, partidos políticos y agrupaciones ambientalistas y sociales se oponen. Vecinos autoconvocados rechazaron l debate sobre la basura movilizó a los vecinos.

F

inalmente y en segunda lectura y con el voto positivo de los concejales del oficialismo (FCI) y del bloque de Unión por Córdoba (UPC) y con el rechazo de la Unión Vecinal Unquillo (UVU); quedó aprobado el Proyecto de Ordenanza impulsado por el Departamento Ejecutivo Municipal (DEM)- de ratificación del Convenio Intercomunal-Provincial para el Saneamiento Ambiental Integral del Área Metropolitana de la Ciudad de Córdoba (Expediente 0352-E-2013). Cabe recordar que este convenio fue suscripto por el Departamento Ejecutivo Municipal (DEM), el 6 de mayo de 2012. En este contexto quedará conformada una sociedad anónima con mayoría estatal donde Córdoba Capital tendrá el 55% de las acciones y un restante 15% pertenecerá a los municipios del Gran Córdoba a 50 kilómetros a la redonda. El otro 27 % estará en manos de sectores privados. El objetivo principal de esta conformación societaria, donde Unquillo tiene el 1.3% de las acciones clase B, es el manejo y la gestión sustentable sobre el tratamiento y la disposición final de los residuos sólidos urbanos del área metropolitana de la ciudad de Córdoba. Capital, Villa Allende, Juárez Celman, Malvinas Argentinas, Río Ceballos, La Calera, Despeñaderos y las comunas de la

Bolsa y San Clemente, junto a Unquillo conformarán COR.ME.COR S.A. Debe destacarse que 15 días atrás se realizó la audiencia pública referida a este tema que trato el objeto social que incluye basura, barrido y limpieza, tratamiento y clasificación de residuos, saneamiento ambiental y de cuencas, inundaciones, forestación, parquización; entre otros. Al mismo tiempo se reclamó la escasa difusión del tratamiento de dicho proyecto de ordenanza. “No habrá tercerización, ni privatización de los servicios de barrido, recolección y traslado de residuos que hoy presta la municipalidad. Tampoco COR.ME.COR será una organización que tenga poder sobre nuestra autonomía municipal”, sostuvo insistentemente el intendente Germán Jalil tratando de llevar tranquilidad a los vecinos. Por su lado Graciela Domínguez de Unión Vecinal de Unquillo se opuso a la ratificación del convenio y dijo: “Hace trece años que se abrió una planta modelo en la zona que puso fin al basural a cielo abierto. Este proyecto colaboró en la concientización de la población para la separación en origen de los residuos sólidos urbanos. Además propició el reciclado, la elaboración del compostaje. Hoy lo podríamos seguir haciendo sin mayores inconvenientes. Lo que

no hay es la voluntad política de seguir adelante con esto, aun teniendo todos los recursos a nuestro alcance”. En la discusión participaron unos 150 vecinos que se dieron cita en el Patio Español. El debate alcanzó su punto más álgido luego de la ratificación de la ordenanza que se dio en medio de un clima colmado de insultos y abucheos. Los vecinos auto-convocados decidieron movilizarse a la Doble Avenida frente a la municipalidad, en repudio a la decisión tomada por el Concejo. Se entregaron volantes a los automóviles al tiempo que se acordó seguir con medidas tendientes a difundir e informar sobre este proyecto. Al día siguiente en el ingreso del edificio municipal volvieron a reunierse en plenario. No obstante los vecinos consiguieron que se incorpore al artículo 3 de manera expresa que no existe autorización tácita para proceder a la privatización, y/o concesión o cualquier tipo de tercerización de servicio público que vaya en contra de todo lo establecido en el artículo 37 de la Ley Orgánica Municipal, Ley N° 8102. También se aclaró en el artículo 4 la prohibición, en el ejido Municipal de la ciudad de Unquillo, de un enterramiento sanitario conforme lo establece el artículo 27 de la Ordenanza N° 227/2003.


12

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

COMUNIDAD

25 de Mayo Entrevista, producción y redacción a cargo de:

Valentina Blasko y Candelaria Panetta, pasantes de 4º año del IENM.

BelisarioMissana

El popular festejo de los vecinos de Unquillo reunió a unas 130 parejas de bailarines amateurs en la Doble Avenida. La convocatoria “Pericón de mi pueblo” en su 18º edición superó en participación a las anteriores.

U

nquillo todos los años celebra el aniversario de la Revolución de Mayo con un popular baile, el Pericón en la avenida principal frente al edificio municipal. Para esta ocasión, los vecinos ensayaron los fines de semana, en el mismo sitio, durante dos meses. La particularidad del 2013, fue que además se habilitaron sedes de ensayos en diferentes barrios de la ciudad. Purula Pérez, coordinadora del elenco de danzas folclóricas municipal A Ritmo de Potro, fue la encargada de guiar y animar la coreografía y comentó: “Desde hace 18 años el festejo del 25 de mayo convoca más a la gente, siempre tuvo mucho éxito ya que todos los años se han superado las 100 parejas. Y aunque todas las actividades que se exhiben son hermosas, creo que el Pericón popular le dio el toque distinto a nuestra fiesta de Unquillo” Pamela Pérez que también participó en la organización del evento, agregó: “Creo que ha sido un año ejemplar, es el que más gente hubo con las 130 parejas inscriptas. La idea fue darle a este 25 de mayo un marco más amplio y pensar en la patria grande y este nuevo tiempo latinoamericano”. Por su parte, Marcos Griffa, Director de Cultura, explicó a El Milenio que: “Este evento se pensó con la idea de reencuentro, fiesta, arte, juego y cultura popular. Además se recibieron las cartas de vecinos expresando cuál es la patria con que sueñan, 100 de estos mensajes serán enviados por carta a los ciudadanos en julio, mes del centenario del Correo

de Unquillo” además agregó que: “Este año quisimos ligar este festejo con los 100 años de Unquillo, por eso invitamos a asistir con paraguas. Quisimos tener 100 y más paraguas en la calle recreando la imagen de Sánchez Peña que refleja lo que pasó en 1810. La velada se inició en horas de la mañana y contó con la participación de las delegaciones de agrupaciones gauchas, grupos de danza, escuelas, autoridades municipales y los vecinos que bailaron el Pericón, sumando unos mil participantes activos, según cálculos del director de Cultura, dentro de los que se repartieron 500 banderas de Unquillo, mezclando los colores patrios con los de la Ciudad. La Doble Avenida, agregó más color con la presentación de los paraguas intervenidos artísticamente por vecinos y alumnos de las diferentes escuelas, mientras jóvenes de la EPA hicieron una representación de clown con paraguas. Las parejas de bailarines, dentro de los que se encontraban el mismo intendente y su hija menor, dejaron la Avenida San Martín dando lugar al desfile de las Agrupaciones Gauchas. Hasta pasado el medido día, se vivió una jornada patriótica en la que predomino la danza y la música de la mano de Quique Alderete y DNI Folclore. El intendente de Unquillo Germán Jalil dijo al respecto: “Estamos muy felices con la interesante puesta en escena del Pericón popular, lo que contribuyó a que éste haya sido uno de los pericones más grandes de los últimos años promediando las 130 parejas”.

Festival Gerardo López También y dentro del marco de los festejos del 25 de mayo, desde las 14 y hasta las 21 horas del mismo sábado, en el Polideportivo Municipal y tras dos años sin realizarse, la Dirección de Cultura Municipal, recuperó y llevó adelante con gran éxito el Festival Gerardo López. Al respecto Marcos Griffa dijo: “En una jornada con marcada impronta folklórica, también hemos querido rendir homenaje a este vecino (Gerardo López) muy querido en nuestra ciudad. Pudiendo disfrutar en simultaneo de demostración de destrezas criollas y jineteada, a cargo de las Agrupaciones Gauchas; así como de la actuación de las Voces de Gerardo López y los Cantores del Alba que estuvo precedida por conjuntos folclóricos locales como Mandinga, Inti Zupay, La Pata al Suelo y Tierra Suelta.

“Es la primera vez que participo bailando y me encantaron los ensayos con Purula Pérez; porque disfruto siempre el folclore, pero esta iniciativa es impresionante por la cantidad de gente que se acerca a bailar y participar. Con todos los años que tengo, me sigue emocionando bailar el Pericón por ser tan tradicional y nuestro”. Tomasa García (Villa Allende)

“Soy abanderado del Instituto Nuestra Señora de Lourdes, por eso no pude participar bailando este año, pero bailamos un Pericón y una chacarera en el acto del cole. Me gusta este festejo porque nos reunimos todos en Unquillo”. Belisario Missana (Unquillo). “Esta fiesta es impresionante, cada año le van agregando algo nuevo, hay más gente, incluso de localidades vecinas y de Córdoba. Lo de las sedes en cada barrio dio más iniciativa para que bailen más parejas. Humberto Rivas (Unquillo)

“El Pericón está buenísimo ya que vienen de todos lados a vernos bailar. Tengo 14 años y soy uno de los más jóvenes que bailó este año. Se lo recomiendo a los chicos de mi edad”. Franco Santiago Torres (Unquillo)

“Es el tercer año que tengo mi puesto para el Pericón, trabajo en todas las fiestas del pueblo porque estoy habilitada por la municipalidad. Estas fechas son importantes porque vienen visitantes. Esto le hace bien al pueblo”. Roxana (Unquillo)

ESPACIO DE PUBLICIDAD

NAOS

Nuestro equipo de trabajo es el factor clave para el éxito de nuestro objetivo: "Ser una empresa líder en el mercado de aberturas de aluminio, socialmente responsable, tecnológicamente preparados para dar un ÓPTIMO servicio a nuestros clientes. La constante dedicación en la fabricación de cada una de nuestras aberturas y la capacitación permanente en los procesos técnicos es una de las características de nuestra organización, en donde la creación y la distribución del conocimiento son factores claves para lograr un alto desempeño y rendimiento en el tiempo. Para ello contamos con un equipo de trabajo entusiasta y comprometido, donde conviven tanto operarios como profesionales, compartiendo el día a día en un entorno que favorece un excelente clima de trabajo. NAOS cuenta con mas de 10 personas en planta, un ingeniero, una arquitecta en el Dpto. comercial, 2 personas en el Dpto. de MKT, una persona en el área administrativa y 2 socios desde el comienzo de NAOS. En NAOS decimos que el recurso humano es el mejor activo de la empresa porque aquellas compañías que tienen líderes, excelentes operarios y personas que gerencien razonablemente, son las que siempre se destacan positivamente y se sobreponen a las dificultades.


13

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

POLÍTICA

Río Ceballos

Jubilados molestos con una empleada

“Los jubilados dejaron reclaman cambios en la agencia regional”

Días atrás, unos 50 jubilados y vecinos de Río Ceballos se manifestaron para reclamar por presuntos “maltratos y prepotencia.” Señalan a una empleada PAMI. También participaron empleados de esta entidad.

A

pesar del frío, en la mañana del pasado jueves 16 de mayo, un grupo de 50 manifestantes marcharon desde la Plaza Humberto Francia hasta la sede de PAMI, al frente de la Terminal de ómnibus, para repudiar supuestos actos de maltrato de una reconocida autoridad de la agencia local. En la marcha, los jubilados expresaron su descontento con respecto a la atención que reciben en la sede de la ciudad. Una dela participantes, Mari

Magallanes, le aseguró a El Milenio que : “Protestamos por el maltrato y el abuso de autoridad por parte de le jefa de PAMI Río Ceballos contra los jubilados y trabajadores. Yo no los sufrí personalmente porque por suerte casi nunca vengo, pero mis compañeros sí, e incluso han sufrido amenazas de cortarles el bolsón que se les entrega”. Nicolasa Rivero, otra jubilada, dijo: “Se nos maltrata cuando vamos a pedir cosas y solicitar ayuda, esto afecta mucho a

nuestra calidad de vida y por eso estamos protestando pacíficamente.”

Expediente en espera Desde los sectores afectados se ha conformado un expediente emitido a PAMI Córdoba, denunciando estas situaciones que se han producido, pero que aún no ha tenido respuesta. Si bien la problemática ha afectado más que nadie a los jubilados, se ha expandido a todos los sectores involucrados. “Me ha pasado de ser víctima

de maltratos verbales, pero lo dejé pasar para mantener la armonía. Lo más lamentable de esto es que ha salpicado mucho a los jubilados, ha habido malos tratos a ellos, les habló muchas veces de mal forma y hasta los amenazó de quitarles los bolsones”, dijo un empleado de PAMI Río Ceballos que prefirió no identificarse. La protesta también se hizo extensiva hacia los sectores gremiales a los que están afiliados los trabajadores de PAMI Río Ceballos, en este caso

A.T.E. (Asociación de Trabajadores del Estado). En este sentido, se acercaron a la protesta solidarizándose con los trabajadores y los jubilados. Miriam Martino, secretaria de Acción Política de ATE, expresó: “Estamos apoyando la marcha porque hemos tenido muchas quejas, tanto de los trabajadores de PAMI como de los abuelos afiliados, a los cuales se los ha extorsionado diciéndoles que, si se quejaban, les sacaban el bolsón. Esperemos que haya una solución para todo esto.”

Unquillo Cambios en el gabinete de Jalil

M

ayo fue definido por el propio intendente Germán Jalil como “mes bisagra” en cuanto a las evaluaciones cuatrimestrales planteadas desde el ejecutivo, de las diferentes áreas y sectores del municipio. En este sentido Jalil informó que Ernesto Grillone pasó de la Dirección de Redes a la nueva Secretaría de Desarrollo Urbano, que agrupará bajo su órbita

a Obras Publicas, Obras Privadas y Dirección de Redes. A su vez, Roberto Frezzi quedará a cargo de la Dirección de Obras Pùblicas y Mantenimiento. En el área de Salud asumió la Dra. Eugenia Bellocchio debido a la renuncia de Dra. Eloisa Migueltorena y acompañará al intendente en la gestión como nuevo Secretario de Gobierno, Marcos Mingorance, en lugar de Luis Carrizo. En este

caso, el hasta ahora Concejal tomará un año de licencia en la función, dejando en su lugar al suplente Leo Bernasconi Otro de los cambios se refiere a recrear responsabilidades a la Asesoría Letrada del municipio en la figura de la Dra. Lucía Da Silva Santos, como Asesora Legal. En base a los resultados obtenidos en los cuatro primeros meses del año y centrándose en tres ejes primordiales,

agua, gas y rutas, el intendente tomó la decisión de jerarquizar la Dirección de Planeamiento Urbano elevándola a Secretaría en vistas a seguir con los proyectos de ordenamiento urbano ambiental de la ciudad y como forma de contención en el desarrollo de la misma. Todavía no se dio a conocer el nombre del profesional que asumirá la responsabilidad de esta secretaría.


14

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

SERVICIOS / CLASIFICADOS

HOROSCOPO AMOR: El egoísmo puede ponerte trabas. Evitá la rutina. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Identificá tus intereses para no destruir lo conseguido. No intentes dañar a otros. SUGERENCIA: Momento de pensar en viajar.

INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACIÓN DE CLASIFICADOS AMOR: Vas a tomar decisiones acertadas, si confiás en vos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tiempo de reflexión; que no te abrume. SUGERENCIA: Aprovechá la buena racha.

AMOR: Buena disposición para nuevas relaciones. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No te comprometas a complacer a nadie. SUGERENCIA: El resarcimiento es la base del triunfo.

Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Señora acompañante terapéutica se ofrece para cuidar personas mayores, niños, discapacitados. Zona Villa Allende. 0351-156780207

AMOR: Disfruta de la buena compañía. Todo se transforma. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Las dificultades tienen solución, solamente hay que encontrarla. SUGERENCIA: No pienses de más

Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 0354315640311 Arq. Fabiana Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com

AMOR: Te vas a reconciliar con tus sentimientos aunque te cueste. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No vas a llegar más lejos a costas de los otros. SUGERENCIA: Recuperá viejas amistades.

Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc.Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530

AMOR: No dejes pasar la oportunidad de mostrar tus sentimientos. Dejate llevar. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Nuevas oportunidades laborales. SUGERENCIA: Apegate a los compromisos en los que te involucrás.

AMOR: Tu tendencia a hablar más de lo que debés, te puede traer problemas. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a superar conflictos con facilidad. SUGERENCIA: No te quedés atrás.

AMOR: Momento de mayor compromiso para proyectarte al futuro. TRABAJO Y/O ESTU DIOS: Los logros llegaron, es tiempo de disfrutar lo que cosechaste. SUGERENCIA: No le pidas peras al olmo. AMOR: Mirale el lado positivo a las cosas y las personas. TRABAJO Y/O ESTUDIO: No intentes dañar al otro, todo vuelve. SUGERENCIA: Aprendé a perdonar los errores ajenos y propios. AMOR: Amores sin compromisos por ahora, a disfrutarlo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Una buena época en lo relacionado a los ingresos. SUGERENCIA: No desaproveches la oportunidades, llegan solamente una vez. AMOR: Mirá hacia delante, tomá la decisión correcta. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tener dificultades en obtener todos los datos que necesitas SUGERENCIA: No te dejes vencer, alguien te puede ayudar.

Apoyo escolar integral. Clases personalizadas. Estrategias de aprendizaje. Te. 03543-453380facebook: apoyo escolar río ceballos Cr. Donato, Cra Donnet: Asesoramiento contable. Liquidación de ganancias, impuestos y haberes. Consulte! 0351-155185132/155150437 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572. Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoter apia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández. Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Psicopedagogía - integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Consultorios de la Villa. Tel: 430157. Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285. Psicoterapia parejas y familia. Cel: 03543-15517379. Consejería On Line: cdgallardo@hotmail.com Psicopedagogía, integración escolar: Lic. Mariana Karlen - Lic. FabiánScocco. Consultorios de la Villa: 430157

El equipo de El Milenio.

Taller de costura, diseño de indumentaria, sport, vestir, blanco y arreglos en gral. Taller: 495653 Impermeabilización, pintura, aberturas, persianas, tengo referencias comerciales, presupuestos sin cargo .0351-156875010 Máquinas de coser y remalladoras, soporte técnico, restauración. Honduras 117 Bº Jardín Epicuro Tel 495653 Instalación de aire acondicionado Split, con matrícula. 0351-156875010 Master terapeuta reiki y flores de Bach. Turnos: 0351-155143758. Silvia Luque, Unquillo

Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 1015648-1 (Cel: 03543-15616024)

Masoterapia, masajes terapéuticos (Mendiolaza Golf). Cel.:0351-155596481

Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332solucionesproyectosya@h otmail.com

Belleza pédica y masajes. Atención a domicilillo MP:107/9 Margarita 03543-15617291

OTROS SERVICIOS

AMOR: Buen momento para recomponer relaciones conflictivas, apoyate en el dialogo. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Aparecen soluciones, debes confiar en tu instinto y capacidad. SU GERENCIA: Tu esfuerzo vale la pena.

Si se desea destacar un aviso, asegurar su publicación y/o que sea más extenso, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351153884275 / 152455267.

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticas- Eventos Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 3516854365/2151307

Gestoría del Automotor, tramites en general y seguros consultar: 0351153101251155319208. mail:gestoria_automotor@arnet.com.ar Gestoría automotor y mono-vehículo. Mandataria nacional. Todo tramite relacionado. Rivadavia 1200 Río Ceballos. 03543-15536073 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717

No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. te: 351 630548

ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190

Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología. Exámenes, trabajos. 03543-15602100 (solo sms).

Atención coleccionistas: Restauración total de máquinas de escribir antiguas 03543-495653 0351-154368932

Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351152729068

Tarot: consultas de todo tipo, flores de bach Prof. Ismael: 03543-15536640

Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 0354315602100 (solo sms).

Yoga en el Círculo de Abuelos de Villa Allende. $80 por mes. Te: 03543-436757/0351153405912Teatro de Títeres Arlequín: animación de fiestas infantiles, 2 espectáculos, 30 años de profesión. 03543436757

Italiano- profesora: Primario, secundario. Clases personalizadas a domicilio tel: 351-155182460 Profesora de alemán. Clases personalizadas a domicilio. Tel: 0351-156853901

Taller de teatro gratis en Villa Allende y Saldan, para jubilados. Tel. 0354-3436757

Apoyo Escolar Matemática Física-Química Todos los niveles Tel: 488723 Cel: 0351-156752620

Clases de Yoga en el Centro de Jubilados de Villa Allende. Te 03543436757-0351153405912.

Apoyo escolar: Profesor de EGB para primaria y secundario (1º -2º año). Clases personalizadas. Tel: 03543-453380

Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki. Te: 0351155119874 Busco vendedora/es para equipo de ventas, productos terapéuticos, buenos ingresos y posibilidad de crecer. 0351-156186056 Arreglos, lustres a muñeca restauraciones: muebles antiguos, a medida, aberturas, placares, vestidores 0351-4704460 - 3515132175 Servicio técnico de lavarropas automáticos, secarropas, microondas presupuesto sin cargo. Tel.: 03543-492835 o 3515329978

Terapia Familiar y Gerontología - Lic. Ana Floridia - tel: 351-155453015

Novias-15 años- egresadas-arte en telascambio cierres. Pje salta 93 Unquillo Tel 15629254

Consultorio psicológico lic. Gisela Maier MP 5232. Niños y adultos. Obras Sociales. Va Allende centro. 0351152287624

Taekwondo y defensa personal del Ejército de Israel: Av. Perón 8417 V.Allende Parque. Tel. 0351-153396948.

Inglés. Primario-Secundario. Ingresos a escuelas bilingües. Clases personalizadas y a domicilio. tel: 432536. (Lucas) Danzas Club de Roxana Cabanillas. Clases de lunes a miércoles de 15 a 19:30. 152001762 Electricista Julian Stabilito. Proyectos, instalaciones, reparaciones. Consulte. Cel: 03543 15614326 Rejas artesanales, realizo llamar al03543453041 Me ofrezco para Moza, atención al público. Tel: 0351153276204 Me ofrezco para Moza, atención al público.Ayudante de cocina.0351152522148 Me ofrezco para lavado de autos, ayudante de pintor.0351156778071


15

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

CLASIFICADOS B° La Loma-Unquillo, casa 3 dormitorios, cocina-comedor, 2 baños, living, garage, quincho, pileta, excelente vista, U$ 250.000. 3543488947

Alarmas domiciliarias presupuesto sin cargo. Tel: 03543 15614326 Trabajos de albañilería pintura y herrería. Seriedad y responsabilidad. Tel: 0351-155117343

Venta: B° Residencial-Unquillo, 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero, 2 baños, quincho, garage, U$160.000. 3543-488947

Se busca vendedora para línea de cosmética Avon. Tel: 03543-401927 Cel: 03543155832530351-153033930

B° Spilimbergo-Unquillo, casona antigua, excelente vista, 3 dormitorios, living comedor, baño, parque, U$ 140.000. 3543-488947

Instalador matriculado aires acond.split frio/calor - trabajos garantidos- presupuestos sin cargo - Dario 03543-15580537 Pintura del automotor en general. Juan Tel: 03543-472005 Cel: 0351-152255447 Matriculado gas de primera Ingeniero, proyectos, ejecución y aprobación. Gas natural y envasado. Tel 0351-345-6663

ALQUILER VENTAS

Pollería vendo totalmente equipada muy buena clientela y facturación. AvTissera Talar Mendiolaza 0351156091165

Venta de 2 camillas anchas $ 690 c/u Te 03543- 453234 cel 03482-15645330

Vendo enganche Fiesta Ambiente 2008 con bocha $350. 03543- 485730

PC escritorio completa c/monitor Lcd 19´´ Samsung+ escritorio+ sillón cuero $ 3500. Tel: 0351-155601931

Vendo 2 camillas semi-nuevas anchas $ 680 c/u Tel. 03543-453234. Cel. 0348215645330

Vendo Secarropas Drean Wind Deluxe acero inoxidable muy poco uso. $500. Tel: 0351155601931

Vendo máquina de coser "Godeco Elite" Cose recta y zigzag $700. Escucho ofertas! Tel.:15629254

Vendo lavarropas Drean y sommier Piero dos plazas poco uso. Zona Río Ceballos. Tel: 01137019934 Daniela

Vendo tubo 45 kg gas $ 990.Tel. 03543453234. Cel. 03482-15645330

Artículos para bebés en excelente estado: Gimnasio $130 Manta de actividades/juegos $275. Tel: 0351 155601931

Alquilo Unquillo. Local interno 15mt2. Galería centro $1000. 03543-15532762

Vendo PC Completa c/led 17/estabilizador y más, uso personal estado excelent. No perder 0351155855621

Poco uso: 2 coches paragüitas Perbambini $250 c/u. Silla 4 posiciones $1200. Tel: 0351 155601931

Service A Acondicionado para autos en Salsipuedes. Recarga de gas y reparación. 0351156365717- V.Sol, Ruta E-53

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas:0351-155943658

Villa Allende Parque a estrenar: 3 dormitorios, 2 baños. Categoría $2400 Tel. 0351156191461/03543-645832

Vendo mantas, matras, alfombras, caminos tejidos en telar. Precios por mayor y menor. 0354315579056

Se realizan todo tipo de trabajos en el hogar. Servicios de plomería, albañilería, desmalezamiento. 0354315612048

Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947

Casona en alquiler comercial Unquillo. Al lado fundación Nalbandian, no perder. Totalmente nueva. $5200. 03543-15579640

Vendo salamandra c/ 4m. de caño de hierro fundido y accesorios. $1.500. 0351155193687

Atención Mamás: Esterilizador Avent Express II para microondas como nuevo $ 300. Tel:0351 155601931

Service El Gringo: lavarropas automáticos - instalador de alarma - electricista y portones aut. 03543-15533390/487127

En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543488947

Vendo gym para bebé $150 Tel: 0351152729068

Vendo bicleta rod 26 para ruta. Con marchas con silla para niño opcional 03543-483099 0351156853901

Joven 21 años se ofrece para tareas domésticas por la tarde tel: 3543-310101

A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947

Ivan Cressa. Instalaciones y reparaciones en plomería, electricidad, gas. 03543-15552560 03543-488113 (fijo). Presupuesto S/cargo.

Vendo/permuto casita Villa Allende 62mts2 x propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $350.000. Tel: 437695

Joven se ofrece para cuidar niños x la mañ.con exp. y ref. Z/ Mendiolaza. 0351152353831(Florencia)

Casona antigua a reciclar con gran terreno B° Spilimbergo (Unquillo) U$ 150.000. 03543488947 Salsipuedes - El pueblito: Casa 1 dormitorio, Cocina-comedor, baño. Cubierto 60m2 Terreno 300m2 $140.000. 0351-152628513 Vendo casa obra nueva Unquillo. 70m2 cubiertos, 300m2 terreno. Obra finaliza Mayo. 55mil dólares. 0351-157917799 Vendo casa de campo en Characato U$$ 30.000 galería, asador, entrepiso, cocina-comedor 600 mts 0351-155941657 Vendo casa calle Del Carmen, Villa Allende. Frente banco Córdoba. U$$ 150.000 consulte 0351-155941657 Vendo casita a terminar $ 170.000 Villa Allende. Living comedor cocina, baño, dormitorio 0351-155941657

VENTAS Vendo Daihatsu Cuore m83 en Villa Allende. Oferta $11000 Luis de Cabrera 472 03543 15579056 Peugeot 504 8. Caja 5º. Para desarmar completo. Papeles en orden. $5000. 03543-432554 Clio 95N full para repuesto. No está chocado.$5.500 Ver San Luis 1.973 Villa Allende. 0351-152215088 Vendo trailer/carrito rodado 13 $1.750. Ver San Luis 1973 Villa Allende.Tel: 0351152215088 Vendo BMW 323 Ti M3 negro, igual que O Km. 155948474 Falcon '82 con GNC 18 mts. Papeles al día tratar 03543-15587711 Vendo moto Honda Storm 125. Modelo 2009. Excelente estado. Primera mano. $ 7.000. 03543-489400. Vendo Fiat 125 mod 80 papeles al día buen estado 0351-153852753 Particular vende Land Rover Discovery 4x4 mod 97 con malacate y defensa 0351155918896 / 156331822

Vendo casa 3 dormitorios. 2 baños, coc-com, living, lavadero. B° residencial ampliación $420.000. 03543-487173 Vendo B° Progreso casa 3 dormitorios, baño, coc-com. Con escritura de cesión derechos, $165.000. 03543-487173 Vendo Villa Allende 4 cuadras muni. Casa + depto asfalto servicios $ 365.000 tel. 03543-487173 Vendo local de 22mts2. Galería en Cerro de Las Rosas. U$S23.500 Escucho oferta.0351152215088 Tené tu casa en tres meses, no es prefabricada. Oferta: dos dormitorios $89.500. Tel: 03513456663 Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv/com, coc/com desde $490.000. Tel 0351-3456663 Urgente casa categoría Mendiolaza centro, terreno 990/cubiertos 190 mts. Escucho oferta razonable y permutas. 0351-155177527 4 dormitorios, living-comedor-cocina, 2 baños, garage p/2 autos, pileta, parque, U$ 275.000. 3543-488947 Se vende casa a estrenar d 2 dormitorios, excelente, U$ 105.000. B° Centro-Unquillo. 3543488947

M.Benz 250 S- mod 1972 de colección Todo OK Vendo o permuto por 4X4 0351-156-365717

3515-647291 Casa Va. Rivera Indarte 4 habitaciones - 2 baños - escritorio - cochera - calefac central - jacuzzi - pileta

Vendo Ford Fiesta 2004 Energy 140mil kms. Tel: 03543-15651438

Departamentos y casas en alquiler su consulta no molesta. Teléfono: (03543)487173.

Dodge 1500 rural 1979. Papeles al día. Tel: 03543-15575753 o 03543-455443

Córdoba: dpto 2 dorm Zona antigua cervecería. 0351-156825314 permuto por casa en El Talar Mendiolaza

Toyota Corolla 2004 full automático llantas 180000 kmts buen estado recibo menor bueno $49000 03543439186 Vendo yo! 3515-647291 Fiat duna 1995 diesel 1,7 full full impecable! $ 29,500 Vendo carrocería y chasis de Buggie de fibra vidrio Tel: 03543-15583379 Particular vende: Rastrojero Frontalito mod. 81motor Indenor 03543-495197

Vendo Casa en B° El Pueblito. 2 Dormitorios. Terreno 300mts. Escritura y Planos. $150.000. (0351)157643299 Venta de casa B° los Talitas-Unquillo, 3 dormitorios, cocina, baño y living U$ 55.000. 3543488947 Propiedad en construcción, apta para emprendimiento comercial, U$ 55.000. B° Los Talitas-Unquillo. 3543-488947

TERRENOS EN VENTA Lindo lote: Avenida Cabana, 800 m2 $ 115.000. Tel.: 03543-488947 Se vende terreno calle Las Lomas (Cabana) 5.100 m2 $ 198.000 Tel.: 03543-488947 En venta Cabana: Calle La Herradura 8.115 m2 $ 400.000. Tel.: 03543-488947 Vendo Cabana: Calle El Cerco 500 m2 $ 75.000. Otro 550 m2 $ 80.000. Tel.: 03543-488947 Gran lote de 22.200 m2 $ 440.000. en calle El Cerco (Cabana). Tel.: 03543-488947 Villa Cabana. Sup 580mts. Amojonado c/escritura. A 200mts de camino principal. $78.000. Recibo vehículo 03543-15532762 Excelente lote Cabana-Unquillo: 586 m2 $80.00. (calle La Apacheta). 3543-488947 Se vende calle La Apacheta en Cabana 1100 m2 $98.000. 3543-488947 Exc .lote esq. B° Centro, Mendiolaza. 1000m2. Mónica Olmos 351-6205790. Lote c/excl. Vistas en B° Centro, Mendiolaza 1200m2. Mónica Olmos 351-6205790.

Tambor africano (djembe) 1 pieza, echo en madera palo santo, con funda de cuero. 03543-487041 Vendo máquina de tejer Knittax Automatic II 200 agujas con suplemento $2.500.Tel: 486515 Maquina cortadora de césped a nafta 5,5 hp, con regulador de altura,exc estado 03543487041 Vendo 2 cilindros gas 45kg $990 c/u. 2 camillas anchas $680 c/u. 0354345323403482-15645330 Vendo horno pastelero con 5 quemadores, acero inoxidable, termómetro,bandeja, sin uso. Tel: 03543-487041 Vendo cama algarrobo 2 pl. o permuto x cama 1 pl. Calidad acorde. Cel.: 0351-157588583 Vendo salamandra con caño de 3,50 mts. ambos de hierro fundido. Tel 0351156651628 Vendo salamandra c/caño para chimenea. $600. Cel.: 0351-157588583 Vendo bici nena, rodado 20, "Tomaselli Lady". Fucsia y blanco. Muy buen estado. $500. Tel.:0351-156882764

Vendo Baby control Chicco escucha fácil - nuevo sin uso en caja $550.Tel:0351 155601931

Vendo moisés con pié, forrado, con chichonera, perfecto estado. Tel: 0264 154701132 ó 03543-485911 Sillón lava-cabezas de peluquería, lava-cabezas y secador de pie, y calefón eléctrico $700. Tel: 03543-487127/03543-15558864 Vendo aparatos de gimnasio $2500 50kg discos, barra, mancuerdas, trapecios, bici, caminadora, emo.tel:03543488187 Juego dormitorio, cama 2pl. Cómoda 6 cajones, 2 mesitas luz. Ropero 4 puertas. Espejo. 0351156846993 Juego de sillones, 2 de un cuerpo, 1 de tres cuerpos. Tapizado cuerina. Tel. 0351156846993 Juego de Living de algarrobo 3 cuerpos Nuevo $3500 03543-645832 Vendo lámpara de pie para masajes con bulbo infrarrojo. Nueva sin uso. Tel: 03543-489081 Amoblamiento de cocina. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-645832 0351-155426789 Juego de living algarrobo nuevo + almohadones a elección $3.600 Tel: 03543-645832 0351153857629

2 lotes en B° Cumbres del Golf. V. Allende. Juntos o sep. Fácil. 351-6205790.

Vendo freezer/enfriador marca Patrik. Capacidad 299 lts. Excelente estado. Escucho oferta. Cel: 0351-156651628

Vendo derechos posesorios terreno m480 mts2 en Río Ceballos $40.000 Facilidades. Tel: 0354315610498/453561

Vendo zapatillas Merrel cuero negro poco uso (mod. Relay Maltus)Talle 37,5. $300. Tel: 0351-156882764.

Vendo1/2 hectárea camino al cerro pan de azúcar 40 mil dol. Tel. 03543 15699234

Capicúa: macetas artesanales pintadas a mano. Diseños exclusivos. Consulte promociones. Tel:0351-153887954

Dueña vende lote B° San Miguel. Unquillo. 800m2. 03543-453029

Venta de aromatizadores, difusores, perfumes personales y para telas. Facebook: Sandra Marzzan Villa Allende. 156643103

Vendo tv 29". Lg. Pantalla plana (modelo 29FS7RL9). Casi nuevo. $1300.- celular: 0351156825314

Sistema de audio Grundig radio am/fm, USB, MP PLL. También 2 parlantes Jensen Tel.: 0351-157471553

Vendo Bicicleta playera dama rodado 26 con cambios $750. Tel: 491833

Estufa alógena giratoria Tel.: 0351157471553

Vendo fonola completa. Excelente estado. Tel: 03543-15519039 / 15587641

Villa Forchieri: 300 m2 $ 43.000. Otro: La Loma 1800 m2 U$ 59.000 apto subdivisión. 3543-488947

Vendo máquina de coser nueva marca KOPP y mueble artesanal de pino. Tel.: 03543455029

Vendo Calefactor Volcán de 4000 calorías $500. Tel: 491833

Vendo yo! 3515-647291 Terreno en Villa Berna (1 hectárea + 1218 m2) call

Terapias Naturales. Centro de Jubilados. Prof. Silvia Prevostini. Te: 0351-155119874.

Vendo cama 2 plazas algarrobo macizo. Como nuevo. Respaldo con tablero. $1.200. 3517588583

Liquido ropa muy buen estado, nueva y usada, ideal ferias americanas. tel, 0354315556710.

Vendo kiosco - quiniela - vinería. Buena caja. San Martín 1068 Unquillo. Tel: 03543488155/15628733

Vendo lotes y fracciones en B° San José. Tel 03543- 487173.

Vendo postes y cañas, los mejores precios de la zona. 0351-153498886/0354315556710, su consulta no molesta.

Vendo Bicicleta playera dama rodado 26 con cambios $750. Tel: 491833

Vendo lote 1200m en Unquillo. Barrio cerrado, servicios y seguridad 24h. 25.000 Usd. tel: 0351-152454891

Vendo heladera usada " Siam " con frizzer, tres puertas. Rio Ceballos. 03543-15589539. Escucho ofertas.

Derechos posesorios, dos lotes juntos en esquina 600m2 Barrio Las Tejas ll Salsipuedes. 0351-155-735745 / 155-402614 Terrenos en Alto Alegre: 630 m2 U$ 18.000. Otro 800 m2 U$ 22.000. 3543488947

Vendo yo! 3515-647291 Terreno en Mendiolaza golf (15x40=600 m2) a metros del hípico u$d 37.000

VARIOS Vendo vestido de novia, talle chico, raso de tafetan, buen estado, 900 pesos, 0354315536640 Vendo hamaca doble para niños, verla es comprarla $600. Tel: 03543-485730 Juegos artesanales de jardín con cerámicos de cemento. Tel.: 03543-431924 /153029467. Realizo rejas artesanales, llamar al 03543453041

Alquiler de mesas y sillas de madera, blancas, para niños para cumpleaños y eventos. 156643103

Vendo ropa nueva y usada para niños. Europea de buena calidad. Tel: 0351-156853901 Vendo cochecito con ruedas de aire. Ideal para montaña. Tel: 0351-156853901 Vendo triciclo para 2 años y otro a partir de 3 años. Tel: 0351-156853901 Vendo juguetes para nenas de origen alemán. Muy buen estado. Tel: 0351-156853901

Juego de Living de algarrobo 3 cuerpos Nuevo $3500 03543-645832 Vendo Tv 29" LG pantalla plana (modelo 29fs7rl9) Casi nuevo: $1300. Celular: 0351156825314 Vendo colchón de agua 2 1/2 plazas. Nuevo sin uso - 0351-157432930

Vendo cobayos en Unquillo. Común y peruano $20 c/u. Santa Fe 1244 Vendo 6 conejeras 2 hembras preñadas y un macho $900 en bloc. Santa Fe 1244

COMPRAS

Tarot europeo terapéutico. Solicite turno 0351155941657/03543-405051. Absoluta reserva (Villa Allende)

Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764

Vendo almacén por falta de tiempo. Con mercadería y máquinas nuevas. 03543-489400.

Compro bici mujer rod. 26 en buen estado. 351155114165 ó mariana.w@gmail.com

Venta de 2 cilindros gas 45 kg $ 990 c/u Te 03543- 453234 cel: 03482- 15645330

Compro bici mountain bike rod 26 usada 03543-483099 0351-156853901


Visitanos en Facebook: Periódico EL Milenio | Y también en nuestra nueva web: www.elmilenioweb.com.ar

16

EL MILENIO - Periódico regional de los estudiantes - Junio 2013

ARTE Y CULTURA / OCIO

Fotografía "El arte se siente y se hace" Paola Spalletti, ha hecho y ha sentido el arte, por eso en su joven vida, tuvo grandes logros dentro del campo del diseño gráfico, la fotografía e incluso los negocios. La artista residente en Mendiolaza, es una convencida de que se puede trabajar de lo que a uno le gusta.

Entrevista, producción y redacción a cargo de pasantes de 4º año B del IENM. Sus opiniones al respecto: Sofía Ortiz "Aprendimos a expresarnos mejor y a ser más independientes". Azul Muñoz "Fue positivo tener que manejarnos en un entorno diferente al habitual".

El Milenio: ¿Cuándo se dio cuenta de que el arte debía formar parte de su vida? Paola Spalletti: La conciencia del arte como oficio la tuve cuando me vi obligada a decidir sobre mi futuro. Cuando estaba por terminar el secundario y tenía que decidir qué carrera seguir, ahí me empecé a fijar en "quién era yo". Entonces emprendí un viaje hacia atrás, hacia mi niñez, en donde me gustaba imaginar cosas todo el tiempo, dibujar y expresarme a través del arte, la música, la danza, el teatro. Fue una decisión muy difícil porque a los 18 años creo que no estamos preparados para definir lo que queremos hacer durante gran parte de nuestra vida. Lo importante es tener conciencia de lo que somos y no lo que debemos ser para los demás. En ese momento supe "lo que yo era en realidad". A mí me gustaba el arte pero tenía que hacer algo paralelo con lo que pudiera abastecerme económicamente y justo ese año era la primera vez que se abría la carrera de diseño gráfico en Córdoba. Fui a averiguar y coincidió que todas las materias que tenía eran de mi interés, entonces entré en un espacio donde abarcaba todos mis gustos y aparentemente podía desarrollarme como profesional y vivir de eso y así fue durante muchos años.

EM: ¿Qué le hizo inclinarse por la fotografía artística? PS: Como profesional siempre fui muy independiente, me recibí de diseñadora gráfica y empecé a dar clases, después a desarrollarme como directora de arte y asesora creativa. Comencé paulatinamente a trabajar con algunas marcas locales, editoriales y luego a nivel internacional para Universal Pictures, Revista Elle y otras, lo que me dio la posibilidad de viajar y conocer otras culturas. La magnitud de trabajo y la demanda que había, hizo que yo pusiera mi propia agencia de comunicación e imagen en Córdoba. Sigue funcionando actualmente a nivel virtual por una decisión de cambio en mi estilo de vida y de tener más tiempo de pensamiento, contemplación y para la educación de mis hijas, por lo que tome la decisión de vivir en Mendiolaza en un entorno más relajado. La fotografía fue una consecuencia, el espacio donde pude combinar el arte canalizando mi necesidad de expresión y de tener una ocupación rentable. En realidad, me siento una afortunada por poder trabajar siempre en lo que me gusta hacer. Fui evolucionando como artista desde lo comunicacional, abarcando problemáticas que tenían que ver con la comercialización, pero las normas del mercado me limitaban expresivamente. Es decir que, en el ser artista a un cien por cien, no hay una intención ni de vender ni de comunicar algo específico, sino de replantear situaciones. EM: ¿Cuál es su fuente de inspiración a la hora de crear? PS: Para mí la inspiración tiene que ver con disparadores, cosas que suceden y la capacidad artística de plantearse estas temáticas que a veces nos pasan desapercibidas por estar en la vorágine diaria, que tiene como objetivo la posibilidad de abstraernos de esa realidad y verla de otro punto de vista. Yo concibo la obra fotográfica, no como una cazadora de imágenes sino que la fotografía es un resultado

de un proceso de pensamiento, casi literario, es un texto que yo escribo, que se va a desarrollando y puliendo a lo largo del tiempo, pueden ser meses, pueden ser años hasta que llega a tomar una forma mental y esa forma la construyo en una fotografía. El arte se vive como una sensación. Creo que se puede vivir de lo que uno ama hacer, porque cuando te moviliza la necesidad de transformar tu entorno, de crear para creer en una realidad diferente y de expresar para compartir, ya sos un artista y no podes luchar contra lo que sos, es casi una obligación. EM: ¿Qué lugar ocupa la docencia en su vida? PS: Soy docente desde los 22 años hoy tengo 38, así que la mayor parte de mi vida joven adulta la he desarrollado dentro del campo de la docencia. Actualmente coordino la Carrera de Diseño Gráfico en la escuela de creativos GO! Y doy clases de producción fotográfica y de creatividad aplicada a la publicidad. Hace 5 años comencé a desarrollar talleres y charlas sobre creatividad y sobre Imagen personal y autoestima, hacia la reconstrucción de la identidad femenina El proyecto de transformación social que llevo a cabo tuvo lugar a fines del 2011 dentro de la Penitenciaría de Bower en donde personas, que tras haber delinquido se encontraban en un contexto de condena, luego de unas horas de intercambio de experiencias, pudieron vislumbrar el "espacio de ocio" como una oportunidad de reinvención personal y artística. Creo fervientemente que el arte y la creatividad pueden transformar a la sociedad, por lo que mis clases están tiznadas con esa impronta. Sé que se puede reconstruir a las personas y a la sociedad a partir del hacer creativo, tanto en la vida cotidiana como en las disciplinas artísticas.

La artista Paola Spalletti, comparte la frase de Stephen Nachmanovitch en su libro Free Play "La improvisación en la vida y en el arte" como lema en su vida.

Los reconocimientos llegan solos

A medida que su carrera fue evolucionando, la fotógrafa Paola Spalletti tuvo grandes gratificaciones al participar de una serie de muestras como "Buenos Aires Photo" que es una de las más importantes del país; la muestra EGO en el Centro Cultural Recoleta. También fue parte de una convocatoria que se realizó en el Cabildo con más de 50 artistas de todas las generaciones de los padres del arte en Córdoba. En el año 2012 fue elegida por PhotoEspaña para el portfolio que se realizó en Costa Rica, en la cual elegían a 20 fotógrafos de toda Iberoamérica, allí, intercambió las diversas visiones del arte entre fotógrafos, curadores y directores de diferentes museos

El milenio 104