Issuu on Google+

El Diario de Cajamarca

MARTES

| 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

|

Año VI

| Nº 1964 |

Teléf. 365273

| elmercuriocajamarca@yahoo.es

Técnico en enfermería muere en aparatoso accidente de tránsito ∙ Un camión que transportaba madera arrolló al técnico en enfermería, Diover Gamboa Cuenca, el chofer se dio a la fuga.

∙ La víctima viajaba a bordo de su motocicleta lineal por la carretera Cajamarca – Cajabamba, altura del colegio Chaquicocha.

Actualidad

S/. 0.80

Fuentes policiales revelaron que el vehículo pesado aparentemente había invadido el carril contrario, Gamboa murió al instante.

Pág. 06

Silva: todas las regiones crecen pero en Cajamarca es todo lo contrario

Pág. 08

Delincuentes golpean a humilde taxista para robarle su unidad ∙ El conductor después de ser maniatado fue arrojado a una acequia para después fugar con rumbo desconocido con el vehículo.

Policía recupera 6 motos y una camioneta robada

∙ El titular de turismo pidió un cambio de actitud de las autoridades regionales para incentivar el turismo en Cajamarca.

Silva a Bardales: Es un alcalde que impulsa el turismo

Santos se muestra en oposición a denuncia contra MOVADEF

∙ Burgomaestre cajamarquino participó en la inauguración de Oficina de iPerú junto a otras autoridades locales.

Pagina web: // www.elmercurio.pe

CMYK


02

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

Vargas Llosa en contra de indulto a Fujimori .El escritor recordó que el ex presidente fue condenado por crímenes en contra de los derechos humanos

E

l escritor Mario Vargas Llosa afirmó que Alberto Fujimori se encuentra en buen estado de salud, por lo que consideró que el ex presidente no debe recibir el indulto humanitario, que solicitaron sus cuatro hijos a inicios de octubre. Agregó que espera que el Gobierno humalista “no ensucie su gestión sacando a la calle” al ex gobernante. En conferencia de prensa, Vargas Llosa recordó que el indulto es una gracia que se le otorga “a los delincuentes que están en estado agónico para que, por una razón de compasión y piedad, mueran en sus casas, fuera de las prisiones. Creo que este no es el caso del

ex presidente Fujimori”. “Él está tan sano como usted (dirigiéndose a un reportero) y como yo. Creo que no hay

peruano que esté tan cuidado y vigilado por los médicos como el ex presidente Fujimori, y su estado de salud de

ninguna manera amerita un indulto”, agregó. El premio Nobel de Literatura 2010, además, sostuvo que

el ex jefe de Estado fue condenado por crímenes contra los derechos humanos y que para estos casos “no hay indulto posible”. “Espero que el Gobierno peruano no ensucie su gestión sacando a la calle a una persona que por medio de juicios, absolutamente respetuosos de la legalidad, ha sido condenado por crímenes contra los derechos humanos y por robos cuantiosos (…). El ex dictador ni siquiera se ha mostrado arrepentido de sus crímenes ni pedido disculpas a las víctimas”, manifestó. En ese sentido, el autor de “El pez en el agua” afirmó estar “totalmente en contra de ese indulto”. Vargas Llosa señaló que el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) tomó la mejor decisión al negarle al ex presidente el permiso para que brinde una entrevista a una radio local. “Creo que ha hecho muy bien la dirección de prisiones de prohibir que un reo común vaya a la televisión a defender su caso, ha actuado con absoluta legalidad”, complementó.

Templo La Recoleta y Complejo Monumental Belén tendrán nueva iluminación La Municipalidad Provincial de Cajamarca a través de la Subgerencia de Turismo informa que la empresa Schreder Perú culminará en los próximos días la iluminación arquitectónica de la iglesia La Recoleta y Complejo Monumental Belén. El proyecto presupuestado en 559,900 nuevos soles trata de realzar la estructura arquitectónica de las mencionadas igle-

sias como sus cornisas sostenidas por columnas cilíndricas salomónicas, espadañas y retropilastras, hornacinas, y estatuas, vitrales, cúpulas etc. En general este tipo de alumbrado se efectuará mediante pequeñas luminarias de muy bajo consumo eléctrico que permitirá mantener la iluminación encendida en las no-

ches. En la iluminación del Complejo Monumental Belén, se ha considerado un circuito eléctrico que controla la iluminación artística con la posibilidad de cambio de colores de luz para la arquería del patio del Complejo y de la bóveda superior de la Iglesia. Asimismo el turista podrá observar desde el mirador de

Santa Apolonia un cambio de color en la bóveda superior y cúpula de la Iglesia utilizando un sistema Led; controlado por protocolo DMX que permite tener cuatro programas distintos para diferentes eventos en la ciudad de Cajamarca. Juan Gilberto Quispe Goicochea, Subgerente de Turismo de la MPC, manifestó la preo-

cupación del alcalde Ramiro Bardales Vigo por rescatar estas arquitecturas no solo de día sino también de noche por lo que estos proyectos se suman a la iluminación al Circuito Turístico Nocturno de Cajamarca, que tendrá un sistema de iluminación de última tecnología tan igual y mejor que otras ciudades importantes del mundo.

fotonoticia ¿...Y las veredas....? En el jirón Puno, cuna de los embarcaderos informales, se ha construido una rampa, contra todos los parámetros técnicos urbanísticos. ¿Quién dice esta boca es mía? Los pobres transeúntes tendrán que desplazarse por la pista, poniendo en riesgo sus vidas. ¡COMO PROGRESA CAJAMARCA! EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


03

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

CAF premia geoservidor del Ministerio del Ambiente. El Geoservidor del Ministerio del Ambiente obtuvo el primer lugar del Premio GeoSUR 2012, como “La Mejor Aplicación de Datos y Desarrollo de Servicios de Información Geoespacial para la Integración

Recaudan más de S/. 18 millones en impuestos

s

oles en lo que va del año, cifra que se acerca a los 21 millones proyectados para el 2012, informó Julio de la Rosa Luján, gerente del ente recaudador. Explicó que la cifra corresponde a 20,000 contribuyentes de los 35,000 registrados en el SAT, lo que refleja aún un importante índice de morosidad de la ciudadanía respecto a las obligaciones tributarias. El funcionario anunció que realizarán una campaña de incentivo a los contribuyentes que pagan puntualmente sus impuestos, programando para el 15 diciembre el sorteo de un automóvil y electrodomésticos. La campaña “Tributos pagados, esfuerzos premiados” es la primera que aplica la actual gestión municipal y será para aquellos contribuyentes (personas naturales) que no tengan deudas hasta diciembre, precisó.

“La política del SAT no es sólo cobrar, también premiamos al 60 por ciento de contribuyentes puntuales para que no se sientan en desventaja respecto a aquellos que no cumplen con sus pagos”, acotó. Comentó que la recaudación proyectada para este año (21 millones de soles) es menor a lo recaudado el año pasado (24 millones), debido al programa de recuperación de grandes saldos aplicados el 2011. Según el SAT, la recaudación más alta proviene del impuesto predial y vehicular, pero se avanza en el tema de arbitrios. De la Rosa instó a la población cajamarquina a cumplir con el pago de sus impuestos, los cuales son orientados al mejoramiento de servicio público como seguridad ciudadana, parques y jardines, y obras de infraestructura.

Realizan campaña de despistaje de diabetes en beneficio de más de 60 adultos mayores

UPAGU otorgó doctorado “honoris causa” a Ministro de Turismo La Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo (UPAGU) en el marco de la celebración de su aniversario institucional, otorgó el doctorado Honoris Causa al Ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva Martinot. El titular de turismo, visita Cajamarca para cumplir una recargada agenda con temas de su cartera. Manuel Becerra, presidente del directorio de la UPAGU fue quien entregó la condecoración a Silva Martinot en mérito a destacada labor al frente del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, además de su trayectoria profesional y logros en la promoción del Perú como capital turística.

“Es para la UPAGU un privilegio tener entre nosotros a tan destacado profesional, la entrega de esta doctorado es una sincera muestra de nuestra admiración, solo le pedidos a José Luis nunca se olvide de Cajamarca, una tierra con mucho potencial, y escenario de grandes hitos históricos”, dio Becerra. Silva Martinot agradeció este doctorado y ratificó su compromiso con Cajamarca por posicionarla en el mapa turístico latinoamericano y mundial. “Cajamarca es una región muy rica en tradiciones, costumbres, restos arqueológicos, gastronomía, escenario del encuentro de dos mundos, Cajamarca es grande”.

La Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca, a través de la Oficina Municipal de Atención al Adulto Mayor, OMAN, realizó el último miércoles una Campaña de Despistaje de Diabetes en beneficio de más de 60 adultos mayores de esta jurisdicción. Este trabajo se realizó en estrecha coordinación con el Centro de Salud de Los Baños del Inca, entidad que puso a disposición el personal médico y asistencial, así como los insumos de laboratorio, contando también con el apoyo del Comité de Apoyo a la Gestión Municipal, que preside la señora Ruth Salazar Cerquin, esposa del alcalde distrital Jesús Julca Díaz, informó Hermila Tavera Gutiérrez, responsable de la OMAN en la Municipalidad de Los Baños del Inca. Los resultados del análisis clínico de despistaje de diabetes se conocerán en el transcurso de las próximas horas, los que serán entregados a cada una de los adultos mayores beneficiarios de esta campaña se informó. Este es uno de los trabajos de apoyo social desarrollados por la Oficina Municipal de Atención al Adulto Mayor, OMAN, en el presente año, anteriormente se realzó también una campaña de certifi-

cación médica para los adultos mayores con discapacidad, como una manera de mejorar su calidad de vida, teniendo en cuenta que muchas de esta personas son de extrema pobreza y en ciertos casos hasta son víctimas de abandono familiar. En este sentido, el alcalde Jesús Julca, ha mostrado su mayor predisposición para trabajar en beneficio de estos sectores vulnerables de la población, para ello dijo existe el compromiso de actual gestión municipal en realizar diversas gestiones que ayuden a obtener el apoyo que los

adultos mayores, especialmente aquellos en situación de extrema pobreza. La responsable de la OMAN, Hermila Tavera, anunció para los próximos una nueva campaña médica de atención al adulto mayor, particularmente a las personas en situación de pobreza y extrema pobreza, con la finalidad de descartar cualquier dolencia corporal que los pudiera aquejar y de ser detectado algún malestar en su salud, ser derivados a los centros hospitalarios de la ciudad de Cajamarca para un adecuado tratamiento.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK


04

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

Chauchill ad as Llorando OPINIÓN

Caen los imperios Ramiro Sánchez Vásquez

Los imperios siempre caen. Tienen su época de gloria, nadie lo duda, son un referente en un tiempo y espacio determinado, pero luego terminan en nada, en polvo, en palabras sobre un papel, en pedazos de historia que algunos desean recordar, o reconstruir. Siempre habrá un inicio y un final para los imperios, para el poder, para las glorias terrestres, hasta los dioses del Olimpo tuvieron su tiempo, y siendo dioses terminan como nada. Algunos piensan que sus reinados son eternos, que nadie como ellos para dirigir, para gobernar. Pero no es así. Los tiempos pasan, los hombres caen, los imperios desaparecen, aunque parezca insólito o improbable, pero simplemente caen. Los imperios romano, inglés, español, otomano, persa, maya, inca, chino, cayeron. Todos los imperios caen sin excepción. No importa su poderío financiero, militar ni religioso, siempre caen. La duda que siempre se platea es cuando y como. Todo es cuestión de ambición, y de la ruptura de lazos de lealtad. Los imperios caen de adentro hacia afuera, primero rompen lazos los hermanos, los verdaderos enemigos siempre están adentro. El antropólogo Max Werther señala “Si bien la caída de los imperios nunca se produce por causas externas al imperio, si ayudan estos elementos a impulsar su desplome. En este caso China, India y el renacer de Rusia se ponen en la fila para dar la despedida al “gigante egoísta”. “Uno de los elementos a tener en cuenta es que la caída de los imperios viene precedida de otros factores que se concatenan para entender mejor el cambio de época. La crisis que las religiones occidentales están viviendo, el profundo cambio de los paradigmas en las nuevas generaciones promovidos e impulsados por la revolución en las tecnologías de comunicación, el cambio de los ejes en el soporte financiero internacional dejando de lado, primero en forma pausada y luego en forma acelerada, la monea imperial”. “El derrumbe de los imperios produce cambios profundos en su época, de creencias y de formas de relación entre los individuos, entre las culturas y entre los estados. Estos pueden ser inicialmente críticos o de mucho conflicto, hasta que las relaciones vuelven a tomar un nuevo equilibrio. Este costo de este nuevo equilibrio podría llegar a ser devastador para determinas regiones o países del planeta”.

Un grupo de sanramoninos y ex sanramoninos se vienen quejando por su plantel. Quieren ver la obra culminada, la verdad vayan a quejarse con el bueno para nada Alan García, y su recua de ministros y funcionarios, la gestión aprista promovió reconstrucciones emblemáticas, a ver si las cumplen, algún día.

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas

Siguen llegando las víctimas, llegan las víctimas de un lado y otro, siguen las víctimas quejándose de malos tratos, de peores pagos. Algunos empresarios no han entendido que a los reporteros hay que pagarles por su labor, y no cada cinco o seis meses. Víctimas y victimarios, una peligrosa dupla.

La Universidad Nacional de Cajamarca cumple cincuenta años, es decir está de fiesta dorada, pero parece que será una fiesta empañada por las tomas de local, los problemas internos y porque poquito a poco ha perdido lustre y es una casa sin norte, según dicen.

Muy grande fue el puesto, o muy pequeño el talento de cierto rector de una universidad muy lejana, supuestamente estatal. Mucho peloteo, mucho juego, pero la gestión no es patear pelotitas. Ya nadie lo quiere, mejor que no piense en volver a cargo alguno, ya está quemadito.

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

Víctimas

Oro

Pequeño

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

M

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Colegio

Dos señores que pretendían ser directivos de una cámara de comercio se quedaron bajo la sombra llorando su derrota, y cantando rancheras hasta el amanecer. Qué pena que no hayan ganado. Pero no es para tanto, ahora llorando no solucionan nada. Ya perdieron sus negocios.

ASESORES Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Presencia Algunas instituciones tienen presencia en la sociedad cajamarquina, marcan la pauta, se nota la diferencia, otras se han quedado durmiendo el sueño de los justos y ya no rugen como antes, son más reconocidas por los revoltosos antes que por los aportes. Añoramos los tiempos pasados institucionales.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Dra. Raquel Hurtado Escamilo Jr. Llosa # 501 Telef : 551936 / 551812 Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef :

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


05

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

NOTICIAS

Latinoamérica sobresale con tasas de crecimiento del 3 % anual. América Latina se destaca con tasas de crecimiento anual del 3% en promedio entre 2000 y 2012, a diferencia de la grave crisis económica que afecta a Estados Unidos y Europa,

·Burgomaestre cajamarquino participó en la inauguración de Oficina de iPerú junto a otras autoridades locales.

E

n la inauguración de la nueva Ofician de iPerú en Cajamarca, el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva Martinot, destacó la labor del alcalde Ramiro Bardales para impulsar el turismo y dijo que es una de las pocas autoridades de la región que se preocupa por revalorar y mejorar los atractivos turísticos de esta hermosa ciudad. “Hay quienes solo retrasan el desarrollo y progreso de Cajamarca, pero con bastante complacencia puedo decir que este alcalde (Ramiro Bardales) si está trabajando y lo hace junto a la instancia co-

Silva a Bardales: Es un alcalde que impulsa el turismo rrespondiente”, indicó el ministro del Mincetur. Silva Martinot mencionó los trabajos que se vienen coordinando con la Munici-

UPN capacita a 40 empresarios cajamarquinos de nuestras mypes que son el motor del crecimiento de la región” Agrega que la capacitación se realizó en cuatro sesiones en las que los empresarios aprendieron a dominar los conceptos de gestión aduanera, planes de MKT Internacional, logística y distribución física internacional, así Con el propósito de que cuaren- como de comercio electrónita potenciales exportadores caja- co y MKT digital. En los próximarquinos mejoren su oferta mos meses, se convertirán productiva y accedan a los bene- en los actores principales del ficios del comercio exterior, la desarrollo sostenible de CajaUniversidad Privada del Norte marca al promover las indus(UPN) ofreció un programa de trias alternativas a la minería capacitación especializada para como la agroindustria, joyefortalecer sus competencias en ría, textiles, artesanías y planla gestión de su oferta exporta- tas aromáticas. ble y desarrollar sus asociacio- Las clases se desarrollaron nes productivas. Próximamente, en la Cámara de Comercio y visitarán ferias internacionales Producción de Cajamarca y en países vecinos como Ecuador en lo s la b o rato r io s d e y Colombia. cómputo de la UPN de forma Ricardo Hupiu Chea, Director de gratuita. Participaron mypes la Carrera de Administración y formalmente establecidas y Negocios Internacionales de la con una permanencia de un UPN, comenta que el programa año en el mercado. La UPN se ejecutó en el marco del pro- invita a los empresarios a esgrama Ruta Exportadora, a cargo tar atenta a la próxima conde Promperú, institución con la vocatoria de programa Ruta que la UPN tiene suscrito un con- Exportadora para que aprovenio de apoyo interinstitucio- vechen las grandes oportuninal. “Estamos comprometidos dades que existen en mercacon impulsar la competitividad dos internacionales.

· Gracias a los cursos de la Universidad Privada del Norte (UPN) los empresarios locales mejoran su oferta exportable y diversifican sus mercados.

palidad Provincial de Cajamarca para promover el turismo como es Cumbemayo y la promoción de los lugares turísticos del distrito de

Matara. “Sé también que la Municipalidad está poniendo bastante énfasis en la recuperación e iluminación de las

iglesias, trabajos que ya se vienen ejecutando, así como la conservación del Cuarto del Rescate”, recalcó. Posteriormente, el ministro José Luis Silva Martinot, resaltó la apertura de la Oficina de iPerú señalando que será un lugar en donde los turistas podrán encontrar información confiable de los atractivos turísticos y las actividades que pueden realizar durante su estadía en la región y donde también los cajamarquinos encontrarán la información de otras ciudades del país. “iPerú es el servicio oficial de información y asistencia al turista, que brinda información gratuita, confiable y oportuna sobre atractivos, rutas, destinos y servicios turísticos a nivel nacional”, acotó. Esta nueva oficina está ubicada en el jirón Cruz de Piedra N° 601, a una cuadra de la plaza de Armas y su horario de atención es de lunes a sábado de 9:00am a 6 : 0 0 p m y d o m i n go d e 9:00am a 1:00pm.

Municipalidad capacita a personal obrero de Parques y Jardines Con el compromiso de fomentar e incentivar un mejor desarrollo laboral para nuestros trabajadores, La Municipalidad Provincial de Cajamarca a través de la Gerencia de Desarrollo Ambiental, realizó un ciclo de conferencias y talleres prácticos dirigido al personal obrero de la Subgerencia de Parques y Jardines, los días 14,15 y 16 de noviembre. El curso abordó temas relacionados a la historia de los jardines, poda de árboles ornamentales, manejo de suelos, sistema de riego tecnificado por goteo, así como la buena utilización de abonos orgánicos. El inicio de la actividad la presi-

dió el ingeniero José Pajares Abanto Gerente de Desarrollo Ambiental, quien logró convocar a más de 140 obreros entre hombres y mujeres. “La finalidad es afianzar y contribuir al desarrollo profesional técnico en el fortalecimiento de sus capacidades logrando cumplir con los objetivos contemplados en el Plan Operativo Institucional. Hay que dejar en claro que la propuesta es emplear de la mejor manera los conocimientos adecuados para la utilización de herramientas y recursos necesarios que conlleven al cuidado responsable de nuestros parques y jardines”, precisó el funcio-

nario. El auditorio del Qhapac Ñan fue el escenario del 1er día de ponencias, donde renombrados especialistas en el cuidado de áreas verdes desarrollaron temas como: Historia de los jardines a cargo del Arboricultor de nacionalidad francesa. Jean Louis Morell representante de la Asociación Yurawaca, dio a conocer la evolución y arte de los jardines y el uso correcto de poda de árboles ornamentales (raleo y follaje). Además cabe mencionar la participación de reconocidos peruanos como son Dr. Jeafar Díaz Narro especialista en manejo de suelos; el Ing. Orlando Cadenillas Martínez especialista en sistema de riego tecnificado; el Ing. Aníbal Vílchez Escamillo especialista en sistema de riego por goteo, y el Ing. Carlos Núñez especialista en Utilización de Abonos Orgánicos. José Pajares dijo que la metodología de las ponencias fue teórica y práctica. En este último punto los obreros fueron seleccionados por grupos y trasladados a La Colina Santa Apolonia, Vía de evitamiento Norte, autopista Baños del inca y así poner en práctica lo adquirido.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


06

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

UNC anuncia programa de celebración de “Bodas de Oro

A

Silva: todas las regiones crecen pero en Cajamarca es todo lo contrario Fue el ministro de turismo, José Silva Martinot, quien en su arribo a Cajamarca para inaugurar la oficina de información turística sostuvo que en comparación a otras regiones del país Cajamarca ha sido la región que menos ha crecido “todas las regiones han crecido menos Cajamarca”, dijo el ministro refiriéndose a que se requiere de un cambio de actitud de las autoridades regionales para incentivar el turismo en Cajamarca. “Desde el ministerio estamos priorizando a Cajamarca para el turismo interno”, detalló el ministro detallando que si se tiene un presidente regional que tenga disposición para promover el turismo para el 2021 Cajamarca podría ser sostenible sólo con el turismo o el actual presidente cambia de actitud y se deja de ver las noticias con protestas aseveró.

En la actualidad se está trabajando con el sector privado y la municipalidad provincial para promover el turismo en Cajamarca, en el proyecto de mejoramiento del centro turístico Cumbe mayo se está invirtiendo más de dos millones de soles y se espera seguir trabajando ya que Cajamarca es la región a la cual he visitado como ministro de turismo puntualizó Silva Martinot. El titular de la cartera de turismo finalmente se trasladó hasta la nueva oficina de iPerú, la misma que está destinada para brindar la información al turista además se servirá como fuente de guía para los cientos de turistas que arriben a Cajamarca mediante las diferentes campañas que se está implementando tanto por el sector privado como por el Estado aseveró.

Delincuentes golpean a humilde taxista para robarle su unidad El conductor después de ser maniatado fue arrojado a una acequia para después fugar con rumbo desconocido con el vehículo La delincuencia no tiene cuando acabar en Cajamarca, esta vez un humilde taxista fue víctima de dos sujetos, los cuales se hicieron pasar como pasajeros, y tomaron el servicio de taxi en el paradero a Otuzco con dirección hacia el sector la Colpa, donde los facinerosos encañonaron al conductor y después lo golpearon en reiteradas ocasiones con la cacha de la pistola en la cabe-

za. Según el conductor, identificado como Manuel Huaripata Chugnas, dijo que los sujetos en todo momento lo golpeaban, después lo maniataron y lo botaron a una acequia, donde después de hacer esfuerzo pudo soltarse y pedir apoyo. El vehículo robado es de placa M1V – 617 del año 2002, el cual está valorizado en 10 mil 500 dólares, y según los moradores de la zona, dijeron que el auto robado fue visto salir del arco de la Colpa con dirección a Cajamarca.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

yer, en conferencia de prensa, el Carlos Tirado Soto, Rector de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) anunció las actividades por el aniversario número cincuenta de esa casa superior de estudios. El miércoles 21 de noviembre desde las 9 de la mañana, se hará la presentación del Atlas Histórico de la UNC, se reconocerá a docentes, administrativos y estudiantes y se distinguirá como Doctor Honoris Causa al Dr. Pablo Sánchez Velarde Fiscal Supremo del Ministerio Público del Perú. Los rectores de todas las universidades del país, participarán en las actividades del quincuagésimo aniversario de creación y funcionamiento de la Universidad Nacional de Cajamarca, las autoridades universitarias llegarán a nuestra ciudad el día jueves 22 de noviembre, para participar de la sesión ordinaria del Consejo Regional Interuniversitario a las 10 de la mañana en el auditórium de la Universidad Privada San Pedro Filial Cajamarca. El jueves 22, a las 5 de la tarde, se realizará una sesión ordinaria del Consorcio de Universidades Nacionales del Norte del Perú CUNNP en la sala de sesiones de Consejo Universitario de la UNC. El viernes 23 de noviembre, día central de Bodas de Oro de la Universidad Nacional de Cajamarca, se celebrará con una sesión solemne en el Centro de Convenciones Ollanta a las 9 de la mañana, luego a las 11 y 30 de la mañana en el auditórium del Hotel Costas del Sol, la Asamblea Nacional de Rectores llevará a cabo una sesión plenaria. Las actividades por los 50 años de creación de la UNC se iniciarán el lunes 19 con una conferencia de prensa a las 10 de la mañana en el Hostal Costas del Sol, a cargo del

Rector Carlos Tirado Soto y el Presidente de la Comisión Organizadora. El sábado 24 de noviembre, a las 10 de la mañana, se ha programado el reencuentro de promociones con programa especial en cada Facultad, por la noche a las 7 y 30 en el Centro de Convenciones Ollanta se desarrollará una noche cultural, artístico – musical. El 25 de noviembre se tiene previsto la realización de una Misa y Te Deum en la Iglesia

San Francisco a las 8 de la mañana, luego el izamiento de banderas y gran desfile institucional y de promociones en la Plaza de Armas. Culminarán las actividades de Bodas de Oro con los Quintos Juegos Deportivos Universitarios a iniciarse el lunes 26 de noviembre, en la ciudad universitaria y el Primer Encuentro Nacional de Tunas los días 7 y 8 de diciembre a las 7 y 30 de la noche en el Centro de Convenciones Ollanta.

Técnico en enfermería muere en aparatoso accidente de tránsito Un camión que transportaba madera arrolló al técnico en enfermería, Diover Gamboa Cuenca (22), el chofer al percatarse del hecho se dio a la fuga. La policía realiza operativos para ubicar al responsable. El técnico enfermero, Diover Gamboa Cuenca (22), encontró trágica muerte, al ser arrollado por un pesado camión que transportaba madera, en circunstancias que se transportaba a bordo de su

motocicleta lineal por la carretera Cajamarca – Cajabamba, altura del colegio Chaquicocha en el valle de Condebamba. Fuentes policiales revelaron que el vehículo pesado aparentemente había invadido el carril contrario y ante el violento impacto, el profesional de la salud murió instantáneamente, y el conductor al ver la consecuencia de sus actos, se dio a la fuga. Cabe mencionar que la vícti-

ma trabajaba en el puesto de salud satélite de la comunidad de Corralpampa, centro poblado de Araqueda, provincia de Cajabamba y se presume que se traslada a su centro de labores. Occiso deja un hijo y viuda sumidos en la orfandad, por ello sus familiares enterados del hecho solicitaron que se realice las investigaciones correspondientes a fin de ubicar al irresponsable conductor.


07

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012 Rectores tendrán más facultades para sancionar alumnos que apoyen grupos radicales. Primer ministro, Juan Jiménez Mayor, dijo que se trabaja en un proyecto para permitir a autoridades universitarias tener toda la capacidad de ejercer control

NOTICIAS

Gobierno Regional Cajamarca declara viables 47 nuevos proyectos de inversión CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS Pública PUEBLO INDÍGENA KICHWA DE SARAYAKU VS. ECUADOR SENTENCIA DE 27 DE JUNIO DE 2012

VIII FONDO B.7 Deber de adoptar disposiciones de derecho interno La Corte recuerda que el artículo 2 de la Convención obliga a los Estados Parte a adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales y a las disposiciones de la Convención, las medidas legislativas o de otro carácter que fueren necesarias para hacer efectivos los derechos y libertades protegidos por la Convención. Es decir, los Estados no sólo tienen la obligación positiva de adoptar las medidas legislativas necesarias para garantizar el ejercicio de los derechos en ella consagrados, sino que también deben evitar promulgar aquellas leyes que impidan el libre ejercicio de estos derechos, y evitar que se supriman o modifiquen las leyes que los protegen. En definitiva, “el Estado tiene el deber de adoptar las medidas necesarias para hacer efectivo el ejercicio de los derechos y libertades reconocidos en la Convención”. Mediante las actividades de la fiesta se renueva el vínculo con el territorio y los lazos sociales. Se vuelve a las zonas de recreo (purinas) y zonas de cacería del prioste, y se refuerza la pertenencia de dichas zonas al territorio. Además, según los miembros de la comunidad, la fiesta de Sarayaku se caracteriza por la intervención de todos los Kurakas, más las autoridades y líderes, y los yachak que visitan las casas de la fiesta para disponer y transmitir la paz y el respeto, y que no se produzcan conflictos. A pesar de que, en los términos referidos, el Estado estaba en la obligación de consultar al Pueblo Sarayaku, no le consta a la Corte que hasta el 9 de diciembre de 2002 el Estado contara con un Reglamento detallado sobre consulta previa en el cual se establecieran claramente, inter alia, el momento en que debe hacerse la consulta, el objeto de la misma, los sujetos de la consulta, las fases del desarrollo de actividades en las que procede el proceso de consulta previa de ejecución, la formalización de resoluciones en la consulta o las compensaciones por los perjuicios socioambientales que se causen en el desarrollo de actividades de explotación de recursos naturales, en particular, hidrocarburíferos. En cualquier caso, ese Reglamento de Consulta de Actividades Hidrocarburíferas de 2002, que tampoco tuvo impacto en este caso, habría sido derogado posteriormente en abril de 2008 por el Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social, establecidos en la Ley de Gestión Ambiental296, Decreto No. 1040, el cual no prevé específicamente mecanismos de consulta, según fue alegado y no fue controvertido por el Estado. Además de lo anterior, la Corte constata que el Estado alegó que se encontraba “en pleno proceso de adopción de medidas legislativas para armonización constitucional” y que en “el período de transición establecido en la propia Constitución de 2008 se marcaron con prioridad los paquetes legislativos que debían aprobarse”. Es decir, el Estado reconoce que hasta el momento de su contestación en este caso, no contaría con normas reglamentarias de armonización constitucional que permitan hacer efectivas la normatividad interna en materia de consulta previa. Por tanto, la Corte concluye que si bien la Comisión o los representantes no aclararon por qué motivo la falta de reglamentación anterior a diciembre de 2002 constituyó un obstáculo real para que se hiciera efectivo el derecho a la consulta previa del Pueblo Sarayaku, el mismo Estado reconoció que se encontraba actualmente en un período de transición para adecuar su normatividad reglamentaria y legislativa a los efectos de efectivizar el derecho a la consulta previa de los pueblos indígenas del Ecuador. Del mismo modo, la Corte observa que el Estado alegó que “el artículo 2 de la Convención Americana se refiere no solo a las disposiciones normativas sino también a medidas de otro carácter, en las cuales se pueden agrupar las de carácter institucional, económico y de otro tipo que se logren en conjunto, vale decir y como lo manifestó en varias ocasiones la Corte Interamericana, de forma integral” y que la “jurisprudencia del Tribunal Interamericano al determinar estas otras medidas, ha prefijado que no se tratan de las meramente administrativas o judiciales, que solamente se enmarcan en los deberes de respeto y garantía a las que se refiere el artículo 1.1. de la CADH, y no dentro del contexto del artículo 2 [de la Convención]. Este particular puede verificarse incluso en los Estados que responden al sistema del common law, porque en este sistema lo que crea derecho general no es el acto jurisdiccional, sino la potestad normativa de los tribunales”. En relación con este alegato, si bien podría compartirse en términos generales lo planteado por el Estado, la Corte observa que éste no se refirió a ningún otro mecanismo u “otras medidas” en particular que permitan inferir que la falta de reglamentación del

Universitarios protagonizan gresca en las oficinas del rectorado

derecho a la consulta previa. En el mismo sentido, el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas señaló, en sus observaciones emitidas en noviembre de 2010 sobre los avances y desafíos en la implementación de las garantías de la Constitución Política del Ecuador sobre los derechos de los pueblos indígenas, que el Estado debía “tomar en cuenta las propuestas hechas por CONAIE durante las mesas de diálogo, así como cualesquiera otras nuevas propuestas de reforma, incluyendo en relación con la Ley de Minería, la Ley de Recursos Hídricos, la Ley de Educación Intercultural Bilingüe, el Código Orgánico de Organización Territorial de Autonomía y Descentralización, y el Código Ambiental, con miras a llegar a acuerdos consensuados con los pueblos indígenas sobre estas y otras leyes, así como para reformar e implementar las leyes conforme a los derechos de los pueblos indígenas garantizados en la Constitución de 2008 y en los instrumentos internacionales de derechos humanos”. Naciones Unidas, Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya – Observaciones sobre los avances y desafíos en la implementaron de las garantías de la Constitución Política del Ecuador sobre los derechos de los pueblos indígenas, contenido en la normativa interna e internacional aplicable al Ecuador no constituyera un obstáculo para la efectividad del mismo en este caso. Por todo lo anterior, este Tribunal considera que el Estado es responsable por el incumplimiento de su obligación de adoptar disposiciones de derecho interno, contenida en el artículo 2 de la Convención Americana, en relación con las violaciones declaradas de los derechos a la consulta, a la identidad cultural y a la propiedad.

Inicia X feria agropecuaria en Chetilla

B.8 Derecho de Circulación y de Residencia Se alegaron una serie de situaciones en que terceros o incluso agentes estatales obstaculizaron o impidieron el paso de miembros de Sarayaku por el río Bobonaza. Es claro que el Estado tuvo conocimiento acerca de situaciones que afectaron la libre circulación de miembros del Pueblo Sarayaku por el río. No obstante, no fue aportada suficiente prueba para analizar tales hechos bajo el artículo 22 de la Convención. Por otro lado, efectivamente el hecho de que hayan sido sembrados explosivos de pentolita en el territorio del Pueblo Sarayaku ha implicado una restricción ilegítima a circular, realizar actividades de caza y tradicionales en determinados sectores de su propiedad, por la evidente situación de riesgo creada para su vida e integridad. Sin embargo, los efectos de esta situación han sido y serán analizados bajo el derecho a la propiedad comunal y a la consulta previa, así como bajo los derechos a la vida e integridad personal (infra párrs. 244 a 249).

Oficializan Ley que sanciona llamadas malintencionadas centrales de emergencias

B.9 Libertad de Pensamiento y de Expresión, Derechos Políticos, y Derechos Económicos, Sociales y Culturales En cuanto a lo planteado por la Comisión Interamericana y los representantes sobre la alegada violación de los artículos 13, 23 y 26 de la Convención, la Corte coincide con la Comisión en cuanto a que, en asuntos como el presente, el acceso a la información es vital para un adecuado ejercicio del control democrático de la gestión estatal respecto de las actividades de exploración y explotación de los recursos naturales en el territorio de las comunidades indígenas, un asunto de evidente interés público299. Sin embargo, la Corte considera que en el presente caso los hechos han sido suficientemente analizados, y las violaciones conceptualizadas, bajo los derechos a la propiedad comunal, a la consulta y a la identidad cultural del Pueblo Sarayaku, en los términos del artículo 21 de la Convención, en relación con los artículos 1.1 y 2 de la misma, por lo que no se pronuncia sobre la alegada violación de aquellas normas. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA


08

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

Capturan a delincuentes que pretendieron asaltar a agricultor

U

n agricultor del distrito de Sorochuco que se preparaba para abordar un vehículo y retornar a su lugar de origen después de realizar sus compras de productos de pan llevar, fue sor-

prendido por dos delincuentes que pretendieron asaltarlo y llevarse la mercadería, ayer en horas de la noche. La victima Félix Chacón Ríos (48) Sorochuco, contó a los efectivos del Serenazgo que

se encontraba en la av. Hoyos Rubio cuadra-20, cuando los facinerosos se acercaron para intentar llevarse un saco de arroz, sin embargo el agricultor opuso resistencia, frustrando el robo y comunicándose de inmediato con los efectivos del orden. Los serenos enterados del hecho llegaron al lugar y luego de recoger las características de los malhechores, iniciaron la búsqueda logrando ubicar cuadras después a Nilas Daban Becerra (22) natural de San Miguel, y Edo Cusipancar Alcalá (19) natural de Lima. Los sujetos que se encontraban en aparente estado de ebriedad fueron reconocidos por la víctima y conducidos hasta la segunda comisaria de la ciudad, para las investigaciones de ley que halle la sanción correspondiente.

Intervienen a comerciante y transeúnte por gresca callejera Personal del Serenazgo se hizo presente hasta las instalaciones del Mercado San Sebastián - av. Los héroes cuadra-2- para intervenir en una gresca que se había desatado entre un vendedor de helados y un transeúnte, según refirieron por ofensas que ambos se habrían lanzado. El hecho se suscitó ayer, en la tarde y según contaron los testigos el vendedor Francisco Romero Tafur (65) se encontraba parado junto a su carrito de helados cuando Segundo Adriano Narro

Sáenz (60) paso por el lugar empujando el pequeño vehículo, y lejos de disculparse lo insultó y empezó a agredirlo. El agresor además portaba un “nunchako” de artes marciales con el que golpeo en la cabeza al vendedor, ocasionándole una herida de profundidad. En esos momentos llegaron los efectivos del Serenazgo, quienes después de separarlos los trasladaron a la dependencia policial para la denuncia correspondiente.

Intervienen a sujetos por presunto robo La noche de ayer personal del Serenazgo, intervino a dos sujetos acusados por un mototaxista de haberlo asaltado y sustraído un celular valorizado en

s/.250.00, además de s/. 30.00 de dinero en efectivo. Según informó Perci Malca Huamán (20) natural de Cajamarca, de ocupación mototaxista, los dos sujetos le habrían solicitado una carrera del Jr. Miguel Carducci cuadra-2 hasta el Jr. José Villanueva cuadra-3. Sin embargo, en el trayecto los facinerosos lo amenazaron con un cuchillo obligándolo a entregar sus pertenencias, bajándose en esos momentos del vehículo y huyendo del lugar. Hábilmente el conductor ubicó a uno de ellos y lo siguió por varias cuadras, perca-

tándose que ingreso a una pollería del Jr. Chanchamayo cuadra-15, donde lo esperaba el otro sujeto. Inmediatamente comunico el hecho a los efectivos del Serenazgo que llegaron al lugar y los identificaron como los hermanos Marco Antonio Chugnas Carrión (30), Juan José Chugnas Carreón (32) ambos de Cajamarca, que en evidente estado de ebriedad negaron el hecho. Para efectos de las investigaciones, la presunta víctima y los sujetos quedaron en la segunda comisaría de la ciudad.

Salario mínimo ¿Trabajo máximo? Por: Guillermo SILVA RODRÍGUEZ

Para la Organización Internacional del Trabajo (OIT) el sueldo o salario mínimo es “la suma que deberá pagarse al trabajador por el trabajo o servicios prestados, dentro de un lapso determinado, bajo cualquier forma que sea calculado, por hora o por rendimiento, que no puede ser disminuida, ni por acuerdo individual ni colectivo, que está garantizada por la ley y puede fijarse para cubrir las necesidades mínimas del trabajador y de sus familia, teniendo en consideración las condiciones económicas y sociales “. Este organismo especializado de Naciones Unidas, OIT, se ha planteado como uno de sus objetivos el garantizar un “salario vital adecuado” para todos los trabajadores y trabajadoras. Así, en diferentes convenios y recomendaciones ha intentado formalizar y establecer límites mínimos y obligatorios al nivel de los salarios. Por ejemplo, el Convenio 99, sobre los métodos para la fijación de salarios mínimos. El Convenio 131, sobre la fijación de salarios mínimos. Igualmente, la Recomendación 135, sobre la fijación de los salarios mínimos. Además, la OIT menciona que los Estados tienen que establecer una política que ayude a eliminar la pobreza y asegurar la satisfacción de necesidades de todos los trabajadores y de sus familias. Obliga, a sus Estados miembros a establecer un sistema de sueldo mínimo por ley para todos aquellos a los que sea apropiada su aplicación y ajustarlos periódicamente. Declara que, busca proteger a los trabajadores contra remuneraciones indebidamente bajas e injustas. Según la OIT los criterios que hay que tomar en cuenta para determinar el nivel de los salarios mínimos son dos: 1. Las necesidades de los trabajadores y de sus familias. 2. Los factores económicos, incluidos los requerimientos de desarrollo económico, los niveles de productividad y la conveniencia de alcanzar y mantener un alto nivel de empleo. Es decir, la OIT valora la función social del sueldo mínimo y en el sistema de fijación tiene que haber participación de los representantes de los trabajadores y de los empleadores, así como del Estado, es decir, una negociación tripartita. Las consecuencias que ha generado la aplicación de esta teoría económica son positivas y negativas. Entre las positivas tenemos: Reducción de los gastos de los Estados en materia de ayudas y compensaciones. Aumento del rendimiento y productividad. Mayor inversión social. Como consecuencias negativas: Proliferación de la economía informal. Crecimiento de la tasa de desempleo en los puestos de menor rango. Aumento del costo de vida. En América Latina los salarios mínimos (mes) vigentes en cifras referenciales de algunos países, para 2012 son: Argentina: 2300 Pesos (545 Dólares), Chile: 182000 Pesos (388 Dólares), Brasil: 622 Reales (388 Dólares), Colombia: 634500 Pesos (327 Dólares), Bolivia: 815 Bolivianos (119 Dólares), etc. En el Perú, al salario mínimo se lo denomina como Remuneración Mínima y su monto es fijado por el Ministerio de Economía y Finanzas. Para el 2012 el sueldo mínimo es 750 Nuevos Soles por mes, lo cual equivale a 282 dólares USA. El sistema que se maneja en el Perú, se aleja de tomar los dos criterios de la OIT antes mencionados y nos damos cuenta que el segundo es más prioritario que el primero. Con el sueldo mínimo no se alcanza a satisfacer las necesidades de manera digna de la mayoría de trabajadores y de sus familias. El problema de fondo está también en el sistema laboral que existe en el Perú. Con el sueldo o salario mínimo actual de 750 Nuevos Soles, vemos que solo se sigue creando informalidad (trabajadores sin beneficios sociales) y escaseando verdaderos puestos de trabajo. Hay temor en distribuir equitativamente nuestra riqueza, así como la codicia y las ansías de seguir en el poder.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK


09

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

Detienen a mototaxista manejando ebrio Con apoyo de las cámaras de video vigilancia, personal del Serenazgo logró intervenir a cinco sujetos que a bordo de una mototaxi libaban licor y se trasladaban por el Jr. Antonio Astopilco cuadra-3, poniendo en riesgo la salud y seguridad de los transeúntes El irresponsable conductor de la mototaxi marca Bajaj color amarillo de placa NG41718 que incurría en peligro común, fue identificado como Javier Quispe Ocon (18) natural de Cajamarca, que además poseía otra pla-

Deprove recupera 6 motos y una camioneta robada

L

uego de diversos operativos desarrollados por los efectivos del Departamento de Prevención Robos de Vehículos (DEPROVE) en puntos estratégicos de la ciudad y algunas provincias se logró recuperar seis motocicletas que habían sido robadas en distintas partes del país y que en nuestra ciudad circulaban con total normalidad luego de haber adulterado las placas y número de serie de motor. En los operativos también se logró recuperar una moderna ca-

mioneta 4x4, que circulaba con número de placa PQB505; según los efectivos del orden el vehículo había sido robado y cambiado las características originales como la placa y serie de motor. La moderna camioneta circulaba con normalidad y según los efectivos policiales la presencian de camionetas robados se debe a la alta demanda de este tipo de vehículos por la presencia de empresas mineras. Los operativos serán de manera permanente para dar

con los vehículos robados principales en ciudades como Trujillo, Chiclayo y Piura, además dar con la intervención de las bandas bien organizada y dedicadas a la venta de camionetas robadas en Cajamarca afirmaron los efectivos policiales quien recomendó a la colectividad cajamarquina a tener mucho cuidado o caso contrario pedir el apoyo de la policía especializada antes de comprar un vehículo pues puede terminar siendo estafado con un vehículo que figura como robado expresaron.

ca de serie C1-8814, en el interior de su vehículo no sabiendo explicar su procedencia. Los efectivos del orden al detenerlo lo sorprendieron en evidente estado de ebriedad, con tres botellas de licor en la mototaxi. Luego de bajar a sus ocupantes el infractor junto a su vehículo fue trasladado a la comisaria de la jurisdicción, quedando en manos del SOB PNP Luis Bringas, que se hizo cargo de las diligencias pertinentes.

Serenazgo halla a menor desparecida Una angustiada ama de casa - la mañana de ayer - solicitó el apoyo de los efectivos del Serenazgo para ubicar a su hija de 15 años de edad, que había salido de su vivienda desde las 20:00 horas de la noche del día anterior y no lograba ubicar su paradero. Hecho acontecido ayer a las 11:40 minutos. Faustina Vásquez Paisig (41) natural de La Encañada, contó que su menor hija de iniciales N.Y.P.V (15), le pidió permiso para salir a una fiesta en la casa de su amiguita en el Jr. El molino cuadra-1, sin embargo, no regreso to-

da la noche y el día siguiente. La mujer desesperada dijo haberla buscado en todas sus compañeras de colegio y nadie le daba razón. Los efectivos del Serenazgo se trasladaron hasta la vivienda donde se habría realizado la fiesta, en donde dijeron que la menor había dormido en la casa de una de sus compañeras de nombre “Yaneth”. Los serenos la trasladaron hasta el lugar, en donde hallaron a la menor que arrepentida se disculpó con su madre por no avisar sobre su paradero.

Santos se muestra en oposición a denuncia del Ministerio del Interior a MOVADEF Diversas fueron las reacciones ante las declaraciones del presidente regional, Gregorio Santos, al mostrar un posición de rechazo a la denuncia contra Movadef por parte del Ministerio del Interior a dicha agrupación que entre sus filas tiene a ex integrantes de sendero luminoso. El presidente de la cámara de comercio, Jorge Vergara, sostuvo que Santos debe deslindar alguna relación con Moavdef, puesto que la ideología del camarada “Gonzalo”, siempre va hacer la misma y no se les puede cambiar. El sector empresarial rechaza este tipo de

organizaciones que hay traído terror al país. En tanto Ramiro Bardales Vigo, alcalde provincial de Cajamarca, dijo respetar la opinión del mandatario regional, Gregorio Santos, sin embargo sostuvo que no existe una persecución del Estado contra el Movadef si no se trata de un tema legal que se tiene investigar. “Se respeta la opinión del presidente”, pero de manera personal aseveró que se tiene argumentos suficientes como para señalar que Movadef es una organización que tiene relaciones con sedero Luminoso y los que conoci-

mos del terror que trajo al país no podemos estar de acuerdo a que Movadef esté organizando como si nada hubiese pasado expreso. Por último, la presidente de la junta de fiscales superiores de Cajamarca, Esperanza León Desa, aclaró que es un punto de vista que se respeta pero aclaró que la función del presidente regional es lograr la paz social y el respeto de los derechos humanos. Es lamentable que la población esté siendo utilizada como se había advertido desde un inicio y que hoy se aclara por las ambiciones políticas precisó.

1280 AM

R

Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


10

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

IMPRENTA VENDE MAQUINA OFFSETT ROLAND PARVA FORMATO 840 X 690

LLAMAR A: Celular movistar 976121020 RPM *567535

Horoscopo Será el día perfecto para innovar en diferentes ámbitos de la vida, pero especialmente en el profesional, pues estás entrando en una etapa que podría ser muy positiva si pones más de tu parte. En el terreno sentimental y familiar, deberías abandonar actitudes como esos enojos intempestivos que te dan de vez en cuando. Las relaciones con tus semejantes hoy no serán demasiado fluidas, tendrás que mostrarte menos intransigente con las opiniones de los demás si quieres tener un día suave, crecer y no acabar con la salud por los suelos. Ser inflexible no conduce a nada bueno, Tauro, ya deberías saberlo. Sé positivo-a y abre tu mente. El ambiente de hoy podrá influirte de manera negativa si no se lo impides. En el terreno de las relaciones quizá sientas cierta desilusión, algo que es posible que te lleve a enfrentamientos con los demás. Piensa que las discusiones podrían llevarte a la ruptura con alguien a quien quieres mucho a pesar de todo.

Te espera un día fantástico, Cáncer. Te sentirás en armonía con lo que te rodee, además, las relaciones con los demás serán maravillosas. Además, tu intelecto se encontrará en un momento espléndido, así que todo lo que hagas o proyectes hacer dará unos resultados muy positivos. ¡Felicidades!

No pararás de hacer cosas en todo el día, Leo, tendrás mucho trabajo, esto podrá agobiarte, así que tendrás que mantener la calma y hacer unas cosas después de otras, con orden. Por otro lado, existirá cierta tendencia a los accidentes, así que tendrás que poner atención. Utiliza la energía de una forma positiva. Esta semana el terreno laboral te dará algunos quebraderos de cabeza; la relación con las personas con las que compartes actividad no será demasiado buena, sobre todo con quienes estén por encima de ti en la escala jerárquica. Deberás mantener la calma y dedicarte a tus asuntos, sin inmiscuirte en los de los demás. Tu terreno laboral estará muy activo en este día; surgirán nuevas oportunidades de expansión, pero tendrás que trabajar duro si quieres aprovecharlas; además, las relaciones que mantienes en el plano social podrían ayudarte en el laboral. En general, contarás con unas buenas dosis de creatividad: no dejes que se queden en tu mente. Escorpio, te espera una semana complicada, aunque lo bueno será que te encontrarás con una mente muy despejada a la que deberías prestar atención. En general, te recomendamos que no pierdas el tiempo discutiendo con los demás; habrá salidas positivas dialogando: no lo olvides. Te espera una semana bastante tensa, Sagitario, pero no debes dejar que las dificultades impidan que avances. En general, te encontrarás en un periodo de renovación que requerirá de ti mucha actividad, paciencia, constancia y determinación en casi todos los terrenos de la vida. ¡Ánimo!

Hoy tu intelecto se encontrará en uno de sus momentos más activos, así que aunque se presenten problemas en el terreno laboral sabrás resolverlos eficientemente. En general, tus relaciones con los demás serán agradables y a ello contribuirá mucho el buen humor que tendrás hoy; además, también tendrás algunas ideas muy interesantes. Sentimos decirlo, Acuario, pero tu signo tendrá una semana difícil. No te sentirás en armonía con el entorno, algo que podrá provocar comportamientos bastante agresivos. Acuario, tendrás que tener cuidado con la manera de decir las cosas o acabarás con problemas en tus relaciones con los demás.

Te espera una semana enriquecedora, Piscis. Algunos de vosotros podréis estar haciendo cambios, y aunque los cambios suelen producir temor, eso no os echará para atrás. Además, habrá muchas posibilidades de mejora en casi todos los terrenos de vuestra vida. ¡Felicidades, Piscis!


11

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012

DEPORTES

Por Aldo Incio

Cienciano se queda sin DT: Raúl Arias no seguirá en el club. El entrenador mexicano reconoció que volverá a su país tras “una aventura hermosa” en el Perú

Claudio Pizarro: "¿Retirarme en China? Puede ser” El ‘Bombardero’ podría tomar la misma decisión que muchas figuras mundiales como Didier Drogba y Nicolás Anelka.

A

sus 34 años Claudio Pizarro sigue demostrando, con goles, que su calidad todavía está vigente. Sin embargo, no sería nada raro que el peruano ya esté pensando

200 deportistas presentes en los Binacionales

La Copa Perú 2013 tendrá cambios

Ajedrecista Jorge Cori fue retenido en Alemania por problemas con la visa

Jorge Cori, ajedrecista peruano y campeón mundial, tuvo problemas con su visa en Alemania, luego de dis-

putar el Campeonato Mundial Juvenil Sub 18 realizado en Eslovenia. En un entrevista para RPP, el deportista con-

en el retiro de aquí a tres años más. En una entrevista, el futbolista del Bayern Munich sorprendió al lanzar la posibilidad de terminar su carrera en el fútbol chino.

“¿Retirarme en China? Puede ser, pero ahora mi cabeza solo está en el Bayern Munich . Me gustaría quedarme aquí un año más”, aseguró el ‘Bombardero’ a la página web Abendzeitung-Munchen. Lo que muchos hinchas de Alianza Lima se estarán preguntando es si esto se cumplirá o el ‘Bombardero’ regresará a La Victoria para defender la blanquiazul. Mandzukic, Gomez y yo somos importantes El capitán de la selección peruana también se refirió sobre el regreso de su compañero Mario Gómez, tras una prolongada lesión. “Cada uno tiene sus cualidades. Es importante que aportemos al equipo porque nos necesitan a los tres. Por lo tanto es importante que estemos todos bien”, finalizó.

tó que las autoridades teutonas lo retuvieron porque su documento estaba vencido. “Mi hijo dice que estuvo detenido y tuvo que firmar algunos papeles que le han permitido quedarse en el aeropuerto de Múnich y mañana lo embarcan a Madrid. Lo ha solucionado, pero no sé de qué manera”, manifestó su padre a la radio. Cori quedó tercero en el campeonato tras vencer al alemán Mathias Bluebaum e igualar con el bielorruso Vladislav Kovalev.

Así quedaron las tablas del Descentralizado 2012 Esta fue una jornada donde los resultados sirvieron para ver el futuro de algunos equipos. Por ejemplo: Sporting Cristal pasó por encima a Universitario y se aseguró con el primer lugar del Descentralizado, luego de que Real Garcilaso perdiera ante Alianza Lima en Matute. Los celestes, con un juego rápido, sorprendieron a los cremas y aprovecharon los espacios para vulnerar la valla de Luis Llontop. En tanto, la ‘Máquina

Celeste exhibió su partido más pobre del torneo. El juego brusco le costó la expulsión de dos jugadores y si el marcador no fue más abultado fue porque los grones fallaron muchas oportunidades. Por otro lado, Sport Huancayo recién pudo esta tarde acabar con su partido pendiente, luego de que ayer fuera suspendido por lluvia. Los rojos vencieron 2-1 a Inti Gas en el estadio Centenario.

Luis Advíncula se burló de Universitario tras la goleada en el Monumental Luis Advíncula generó polémica con sus palabras luego de la goleada por 3-0 de Sporting Cristal sobre Universitario en el estadio Monumental. ‘Usain Bolt’ fue duramente criticado en las redes sociales. “Que rico. Con todo y su piedra en la luna, gallinas, les

metimos un baile. Grande Cristal. Con humildad”, publicó en su cuenta de Twitter, adjuntando una imagen del vidrio roto en el bus celeste. Ante las duras críticas, ‘Bolt’ pidió perdón por sus palabras. “Pido disculpas a la hinchada de la ‘U’ por lo

de ‘gallinas’, fue en un momento de cólera. Nunca falto el respeto y es de hombres aceptar su equivocación”. Lamentamos lo sucedido con el bus de Sporting Cristal. La violencia no debe ser tolerada y hay que eliminarla del deporte. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA


a r o h

A en Cajamarca Mรกquina de 2 colores al alcohol

El Poder del Color

Placa CTP Bajo Costo

Formato: 70 x 50

a t o n i e r ur p Im erc M l E CMYK


Deportes Duelo de ida ante Tumbes se juega en Cajamarca

Gavilรกn debuta en casa

CMYK


martes 20 11 12