Page 1

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria”

LUNES

| 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013

|

Año VI

| Nº 2173 |

El Diario de Cajamarca S/. 0.80

Teléf. 365273

|

elmercuriocajamarca@yahoo.es

Contraloría compromete a Santos en actos ilícitos · En las conclusiones de esta acción de control se establece que el Gobierno Regional de Cajamarca, aprobó los Estados Financieros, vulnerando las atribuciones conferidas en la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.

Buscan llevar electricidad a 416 localidades

· El Presidente Regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, no adoptó medidas preventivas, correctivas ni oportunas frente a las irregularidades que se venían cometiendo en los procesos de selección en PROREGIÓN.

Tremenda derrota

· Al referirse a Ollanta Humala, a quien le recordó la ya famosa frase de su campaña de “agua sí oro no” y sostuvo que el primer mandatario tiene una deuda con Cajamarca.

Cajamarquinos marcharon por la seguridad ciudadana · Participaron instituciones públicas, privadas, organizaciones sociales, juntas vecinales, rondas campesinas, centros educativos, y población en general.

UTC perdió frente a la escuadra de Universitario de Deportes. Se aleja del primer puesto de la liguilla.

Velarde: con el diálogo se logran importantes obras para La Encañada

· Gerente para Sudamérica de la empresa Newmont anunció inversión de S/. 3 millones para el mejoramiento de diferentes trochas carrozables.

Pagina web: // www.elmercurio.pe

CMYK


LOCALES

02 La pequeña Vayoleth apareció en Chimbote y se reencontró con su madre. Menor de dos años que estuvo secuestrada 15 días fue encontrada por una comerciante en inmediaciones del mercado modelo de la ciudad

El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Oscar Vásquez Arana, en cumplimiento al rol de visitas administrativas programadas para el presente año, realizó las visitas administrativas a las sedes judiciales de la provincia liberteña de Bolívar y Celendín, con la finalidad de supervisar y monitorear las diversas labores jurisdiccionales de dichos órganos judiciales, así como verificar la permanencia, puntualidad y asistencia de los señores magistrados y trabajadores judiciales. El titular de Justicia acompañado de la Gerente de Administración Distrital, Carmen Quiroz Ugaz, visitaron en ambas provincias: Juzgados mixto, de paz letrados, civil, de investigación preparatoria y unipersonal. Verificaron infraestructura de dichas sedes, tam-

Bruce a Cipriani: "Unión civil de homosexuales no afecta el matrimonio ni a la familia". El congresista defendió su proyecto de ley de las críticas del cardenal, quien consideró que se busca hacer “una caricatura” del matrimonio

Supervisan juzgados de Bolívar y Celendín

bién el mobiliario que cuenta cada despacho, la carga procesal existente y reclamos que fueron presentados por los señores jueces y trabajadores con el fin de mejorar el servicio de justicia.

Asimismo, sostuvo una reunión de trabajo y coordinación con los señores jueces especializados y de paz letrados, para recibir de cada uno de ellos, las necesidades de los órganos jurisdiccionales,

UGEL Cutervo capacita a docentes de Santo Domingo y Casanova La Unidad de Gestión Educativa Local–Cutervo, por intermedio del Programa E st raté g i co “ L o g ro s d e Aprendizaje (PELA) está desarrollando el II Taller de Especialización del Programa Presupuestal Logros de Aprendizaje, denominado: “Consolidación de Capacidades Para el Éxito Pedagógico y La Gestión de la Institución Educativa” aprobado con R.D No. 1480-2013-GRDRE-CAJ-UGEL/C. Con el objetivo de fortalecer las capacidades profesionales de los directores y docentes acompañados, para orientar la gestión educativa al logro de mejores aprendizajes de los estudiantes de primaria, de las instituciones focalizadas con acompañamiento pedagógico por el PELA de los distritos de Santo Domingo de la capilla y Toribio Casanova, con una duración de 56 horas de capacitación presencial y 154 horas de aplicación en el aula, haciendo un total de 210 horas cronológicas. Los Formadores Regionales

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013

así como plantear las soluciones a corto y mediano plazo. Cabe señalar que en la reunión participó el jefe de logística, Orlando Vallejos Tapia, para recoger in situ el cuadro de necesidades y plantear las soluciones respectivas. Asimismo, mientras se realizaba la visita administrativa en la provincia de Celendín, el Jefe de la ODECMA, Luis Ruiz Vigo, realizaba la visita judicial extraordinaria para verificar la actualización y veracidad de la información descargada en el SIJ – SEE. Por su parte, el Juez de Paz Letrado Titular de la Provincia de Bolívar, Ronald Ruiz Vásquez, y en Celendín, la Jueza del Juzgado Civil Titular, Julissa Aseijas Silva, el Juez Paz Letrado Titular, Robert Alvarado Trujillo, el Juez de Investigación Preparatoria Titular, Edwin Chacón Nuñez y el Juez

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

tos-cuadernos y materiales educativos distribuidos por MED, estrategias e instrumentos de evaluación de aprendizaje de niños de primaria, elaboración de proyectos de innovación pedagógica, el monitoreo y la asesoría como gestión del acompañamiento pedagógico.

Culminada la visita, Oscar Vásquez Arana, dispuso que la Gerencia de Administración Distrital atienda los requerimientos presentados, con la finalidad de brindar un mejor servicio de Justicia. Cabe indicar que este tipo de visitas se realizan dos veces al año en cada órgano

Velarde: con el diálogo se están logrando importantes obras para La Encañada Javier Velarde, gerente Siñor para Sudamérica de la empresa Newmont, mencionó que mediante el mecanismo del diálogo se ha logrado que la empresa Yanacocha invierta tres millones de soles para el mejoramiento de diferentes trochas carrozables. El funcionario indicó que con estas alianzas que se iniciaron hoy día, mantiene la esperanza que más adelante se puedan desarrollar proyectos que ayuden a generar fuentes de trabajo. De igual forma precisó que la situación actual de la empre-

del PELA son los encargados de capacitar en los siguientes temas: estrategias de resolución de problemas PAEV multiplicativos del primer al sexto grado, estrategias de comprensión de textos, estrategias de producción de textos, estrategias para el uso didáctico de tex-

del Juzgado Penal Unipersonal, Ever Luis Chávez Vásquez, agradecieron la presencia del señor Presidente Oscar Vásquez, por realizar estas visitas que recogen el sentir de los magistrados y trabajadores, así como por la pronta solución de sus problemas.

sa Yanacocha es un tanto inestable, ante ello Javier Velarde, gerente Siñor para Sudamérica de la empresa Newmont, aseguró que aún se desconoce a ciencia cierta que se siga con despidos a fines de año. El funcionario indicó que aún se está evaluando esta situación, y la decisión se la tomará más delante de acuerdo a la evaluación de la producción, por ello dijo que todo esto dependerá del contexto y la situación que se presente en los próximos meses


03

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 La pequeña Vayoleth apareció en Chimbote y se reencontró con su madre. Menor de dos años que estuvo secuestrada 15 días fue encontrada por una comerciante en inmediaciones del mercado modelo de la ciudad · La caminata tuvo por finalidad sensibilizar a la ciudadanía de que "todos somos responsables de la seguridad ciudadana, de vivir en un ambiente de paz y tranquilidad, sin violencia”.

Una marcha por la seguridad ciudadana se realizó ayer en la ciudad de Cajamarca, con la participación de instituciones públicas, privadas, organizaciones sociales, juntas vecinales, rondas campesinas, centros educativos, y población en general, se informó. El comité regional de seguridad ciudadana, que orga-

Bruce a Cipriani: "Unión civil de homosexuales no afecta el matrimonio ni a la familia". El congresista defendió su proyecto de ley de las críticas del cardenal, quien consideró que se busca hacer “una caricatura” del matrimonio

Cajamarquinos marcharon por la seguridad ciudadana niza la marcha, precisó que ésta se inició a las 08:00 horas en el complejo Qhapaq Ñan y recorrió tres kilómetros hasta llegar a la Plaza de Armas de Cajamarca. La manifestación fue encabezada por los representantes de las entidades que integran el comité regional de seguridad ciudadana, sostuvo Flavio Silva Cabrejo, director regional de Defensa Nacional. La caminata tiene por finalidad sensibilizar a la ciudadanía de que "todos somos

Fujimori cuestiona gestión de Santos

responsables de la seguridad ciudadana, de vivir en un ambiente de paz y tranquilidad, sin violencia, rechazando todo aquello que atente contra la moral y buenas costumbres", indicó Silva. Explicó que la jornada es un acuerdo del comité regio-

nal de seguridad ciudadana, en la última reunión realizada el 14 de agosto. Esta actividad permitirá a la población darse cuenta de que ha llegado el momento de tomar en serio la propuesta asumida por las autoridades con la población, a través del comité regional

de seguridad ciudadana, para que todas las cosas se desenvuelvan en un ambiente de tranquilidad, acotó el funcionario. En ese sentido, invocó a los participantes a portar carteles con mensajes alusivos a la seguridad. "Todos estamos juntos en esta temática: niños jóvenes y adultos, a marchar por la paz, la tranquilidad, a vivir en una ciudad segura", reiteró. El funcionario adelantó que el próximo 16 de octubre el comité se reunirá en la provincia de Jaén, para evaluar y aprobar el plan regional de seguridad que se encuentra avanzado, y es elaborado de acuerdo a los lineamientos del plan nacional de seguridad ciudadana.

· A la reunión serán invitadas los representantes del Ministerio Publico y del Frente Policial de Lambayeque, ya que algunas provincias del departamento de Cajamarca, como Jaén y San Ignacio pertenecen orgánicamente a Lambayeque. Durante su recorrido por las provincias del norte de la región Cajamarca, la lideresa de Fuerza Popular realizó duras críticas contra la gestión del presidente regional, Gregorio Santos Guerrero, pues aseguró que esta región debería estar mejor, con el presupuesto que tiene. La hija del ex presidente Alberto Fujimori dijo que en esta región hacen falta obras de envergadura y pidió que Santos debe trabajar en ese sentido, porque los cajamarquino lo eligieron para que logre el desarrollo de esta bella tierra. Respecto a la reunión que tuvo su partido político con representantes del Estado fue para proponer que el Gobierno Central se debe reunir con las organizaciones sociales con el propósito de conocer las verdaderas necesidades de la gente de a pie . Con respecto a la minería, dijo que el presidente Ollanta Humala durante los tiempos de campaña preguntó qué quería Cajamarca, si el oro o el agua, y sobre esto debe llegar el propio mandatario a Cajamarca para explicar su actitud respecto del proyecto minero Conga.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK


04

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Chauchill ad as OPINIÓN

Cuarenta años Por: Raúl Wiener

T

engo la imagen como grabada para siempre. Serían las 9 de la mañana cuando caminaba rápido por la avenida 28 de julio casi en el cruce con Petit Thouars, y me dirigía al llamado Edificio Cosmana, donde trabajaba en el Plan Nacional de Desarrollo Urbano del ministerio de Vivienda, una de las novedades que había traído el gobierno militar de la época para plantearse el desarrollo equilibrado de las ciudades del país y contrarrestar el centralismo, lo que obviamente no dio resultado, y entonces vi al vendedor de diarios agitando una edición extraordinaria de Última Hora, el diario popular del grupo La Prensa, con un titular que decía: Golpe en Chile. No era una gran sorpresa porque unos meses antes, en junio de ese año 1973, había habido una intentona conocida como tancazo que anunciaba que sectores militares y de derecha venían coordinando para sacar del poder al presidente Allende y romper de paso la trayectoria institucional chilena que era un timbre de orgullo de su población. Si fue en ese país en que se habló por primera vez de revolución en democracia y del socialismo por la vía de las elecciones, era por esa creencia arraigada de que cualquiera fuera el tamaño de las crisis y las divergencias entre las fuerzas políticas, el modo de dirimirlas sería a través de las reglas de la democracia, y que todos, incluidos por supuesto las Fuerzas Armadas respetarían el principio. Pero algo me dijo que estábamos ante un hecho definitivo que cambiaba la historia. Llegué al tercer piso, donde me encontré con mis compañeros de trabajo y todos comentaban lo que estaba ocurriendo en esos momentos. Se hablaba de enfrentamientos y movilizaciones. Pero entonces caí en la cuenta que Última Hora había informado del golpe a partir de los primeros pronunciamientos de las unidades militares. En esos instantes en que empezaba mi día de labores estaba corriendo el ultimátum para que el presidente abandonara la Casa de la Moneda antes de desatar el ataque por aire y tierra. Sin duda, carecíamos de información suficiente para saber que la batalla estaba perdida y que Allende había decidido sacrificarse para que el mundo entendiera la dimensión de la traición y la tragedia.

Caminata Caminata por la paz, caminata por la guerra, caminata por cualquier pretexto. Todos caminan, menos los choros, porque mientras unos caminan los dueños de lo ajeno siguen haciendo de las suyas. Dejen de caminar y trabajen más.

Organización Algo que caracteriza a los peruanos es su obsesión por organizar eventos. Todo está milimétricamente organizado, pero nunca hay resultados positivos. Será que hay muchas secretarias, y demasiados buenos para nada en las gerencias.

Lapiceros Nos llega el chisme que una entidad regional, ha gastado mucho durante este último trimestre en compra de lapiceros. En la época de la tecnología, algunos siguen con l costumbre de escribir. Y comprar lapiceros extremadamente lujosos y caros, será justificable, ese gasto.

Carrito Dicen que le regalaron un carrito de juguete a un gerente intocable de tránsito, le regalaron su juguete porque tienen acciones de niño, y arreglos bastante curiosos. Además sí demuestra que en cualquier lugar se puede estacionar…tremendo cerebro.

Hospital El hospital de Cajamarca tienen cosas muy curiosas, emergencias más que espantosas, no en el tema médico, sino en lo administrativo, no entendemos como después de años de planificación los problemas más chiquititos resultan ser los más complicados de resolver.

fotonoticia Sobre la vereda A falta de estacionamien tos y calles anchas, solo sirve el ingenio en perjuicio de los demás.

En la noche éramos una multitud enardecida en la Plaza Dos de Mayo frente al local de la CGTP. Gritábamos, llorábamos, cantábamos acompañando a los parlantes que transmitían los himnos de la Unidad Popular y cada cierto rato se oían informaciones que nos decían que estaba pasando al otro lado de la frontera. Recuerdo muy vivamente que el que hablaba anunció que divisiones militares y destacamentos de obreros y campesinos marchaban sobre Santiago dirigidos por el general Pratts.

M

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

ASESORES Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL:

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Wilton Coba Linares DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CUTERVO: Tito Castillo Castro. JR RAMON CASTILLA Nº 331 A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS-CUTERVO. MISMAS OFICINAS DE RADIO SUDAMERICA Jr. Llosa # 501 CEL 965887461 FIJO 076-437090

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547. OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef : OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Pedro novoa #74 Cel: 976 - 633536 Rpm: *582086 OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


05

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Cancilleres de Perú y Ecuador se reunirán el martes en Comisión de Vecindad. La ministra Eda Rivas recibirá a su homólogo Ricardo Patiño para evaluar los trabajos conjuntos en el último año

La Contraloría General de la República ha emitido el informe sobre la moción 2549, de investigación sobre supuestas irregularidades en el Gobierno Regional de Cajamarca durante el periodo 2011 – 2012.

Alejandro Toledo miente según el 90% de quienes conocen de Ecoteva. Reciente encuesta de El Comercio también revela que el 84% piensa que Eliane Karp debe ser incluida en las investigaciones

Contraloría compromete a Santos en actos ilícitos

E

n las conclusiones de esta acción de control se establece que: de la evaluación al Balance General de los ejercicios 20112012, se evidencia que no se ha incluido en el patrimonio de Inmuebles, las obras en construcción desde ejercicios anteriores, debido a la falta de liquidaciones Técnicas Financieras de las obras, lo que no ha permitido efectuar el cálculo de la depreciación, asimismo, se ha omitido de efectuar el Saneamiento Contable y el Saneamiento Físico – Legal de los bienes patrimoniales. Sin embargo, el Gobierno Regional de Cajamarca, aprobó los Estados Financieros, vulnerando las atribuciones conferidas en el artículo 15º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. De la evaluación al Informe de Auditoría del ejercicio 2011, se determina, que el Gobierno Regional de Cajamarca no cuenta con Inventarios Físicos de Almacenes, de Activos Fijos, de Edificios e Infraestructura; no tienen Análisis de Saldos de las

Cuentas del Balance; la Procuraduría no informa a la Oficina de Contabilidad sobre las posibles pérdidas y las obligaciones judiciales de los procesos arbitrales y judiciales con las AFP y de un Consorcio; no se efectúan los castigos de las Cuentas Incobrables, se ha considerado en la liquidación financiera de la obra “Redimensionamiento del Hospital de Cajabamba” Equipo y Mobiliario Médico; no se provisiona las Bonificaciones Especiales, por Decretos de Urgencia dispuestas por Sentencias Judiciales; no se actualiza la Deuda Externa Pública al tipo de cambio de

la moneda en yenes. Por lo tanto, los Estados Financieros del ejercicio 2011, no se presentaron en concordancia con las normas legales. El Presidente Regional de Cajamarca, Gregorio Santos

Guerrero, no adoptó medidas preventivas, correctivas ni oportunas frente a las irregularidades que se venían cometiendo en los procesos de selección en PROREGIÓN. Tampoco se evidencia nin-

gún actuar al respecto por parte del propio Director Ejecutivo de PROREGIÓN José Panta Quiroga, funcionario de Confianza del Presidente Regional. Por lo tanto, el Presidente del Gobierno Regional de Cajamarca, violó las atribuciones conferidas en la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales y el mencionado señor Panta Quiroga incumplió con sus funciones como Director. De la información obtenida por la Comisión se determinado la existencia de vínculos entre los socios de las empresas que intervinieron consorciadas con las empresas relacionadas al ciudadano Wilson Manuel Vallejos Díaz, logrando verificarse que, habría obtenido la Buena Pro de al menos 12 (doce) procesos de selección ante la Unidad Ejecutora de Programas Regionales – PROREGIÓN, de los cuales uno de ellos fue anulado a raíz de las denuncias periodísticas difundidas. Por lo tanto, el Presidente del Gobierno Regional de Cajamarca habría incurrido en responsabilidad conforme ya se ha establecido en el apartado pertinente.

Recomendaciones · Al Presidente del Gobierno Regional de Cajamarca. Que en concordancia con sus atribuciones, disponga, que las Liquidaciones Técnicas Financieras de obras, se efectúen, una vez recibidas y culminadas las obras, asimismo, disponga el Saneamiento Contable y el Saneamiento Físico – Legal de los bienes patrimoniales; para la respectiva inclusión en el patrimonio y con la finalidad, que la situación financiera de los Estados Financieros se presenten en forma real. · Se regularice la liquidación técnica financiera de la obra “Redimensionamiento del Hospital de Cajabamba” Equipo y Mobiliario Médico; se aprovisione las Bonificaciones Especiales por Decretos de Urgencia dispuestas por Sentencias Judiciales; se actualice la Deuda Externa Pública al tipo de cambio de la moneda en yenes, con la finalidad que la situación financiera de los Estados Financieros se presenten en forma real.

Al Ministerio Público · Se remita el presente INFORME, a la Fiscalía de la Nación a fin que sea derivado a la Instancia Fiscal correspondiente, con el fin de evaluar la apertura y formalización de la Investigación preparatoria por la posible comisión de los delitos de; PATROCINIO ILEGAL, NEGOCIACIÓN INCOMPATIBLE, COLUSIÓN DESLEAL (SIMPLE Y AGRAVADA), OMISIÓN DE FUNCIONES, ASOCIACION ILÍCITA PARA DELINQUIR, MALVERSACIÓN DE FONDOS, en autoría diversa y participación delictiva que parte desde el Presidente Regional de Cajamarca, Don Gregorio SANTOS GUERRERO y Otros, conforme lo detallado en el apartado correspondiente al CAPÍTULO VI del presente INFORME, siendo la distribución de las presuntas responsabilidades –de acuerdo a los hechos configuradores de delito.

40 ronderos fueron capacitados en temas de seguridad ciudadana Los integrantes de las rondas urbanas y Juntas Vecinales de Cajamarca fueron capacitados en temas de seguridad ciudadana, intervenciones y formas de realizar un trabajo acertado, con la finalidad de seguir combatiendo la delincuencia. El vicepresidente de las rondas urbanas, Fernando Chuquilín, precisó que más de 2

mil 500 ronderos prestan seguridad a la población cajamarquina y esperan que las autoridades coordinen las acciones a seguir y que no vean como un obstáculo el trabajo que realizan. A su turnio, el gerente de Seguridad Ciudadana, Edyn Rojas Marín, dijo que hay un compromiso para seguir trabajando de manera coordi-

nada con la Policía, Fiscalía, Ministerio Público y demás organizaciones; y así frenar la inseguridad.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK


06

VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Noticias

Fernando de Szyszlo: "El gobierno no tiene amor por el destino del Perú". Tras estar internado durante un mes en una clínica local, el pintor peruano de 88 años de edad conversó con El Comercio sobre el panorama político nacional actual

Buscan llevar electricidad a 416 localidades de Chota, Cutervo, Hualgayoc y Santa Cruz El Ministerio de Energía y Minas (MEM) suscribió un convenio de financiamiento de estudios con cuatro empresas mineras para afianzar un proyecto de electrificación rural que llevará energía eléctrica a 115,768 pobladores de 416 localidades ubicadas en las provincias cajamarquinas de Chota, Cutervo, Hualgayoc y Santa Cruz. El acuerdo, suscrito con las empresas Coimilache, Gold Fields, Yanacocha y Lumina Copper, permitirá realizar estudios de Perfil Integrado, de Certificación Ambiental y de Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA), del proyecto de afianzamiento de suministro de sistemas eléctricos en estas cuatro provincias. El costo estimado en 400,000 nuevos soles, serán financiados por las cuatro empresas mineras. Asimismo, el convenio señala que el MEM proporcionará a las empresas mineras los términos de referencia para la

elaboración del Estudio de Perfil Integrado, y será supervisado por su Jefatura de Estudios. También, efectuará los

trámites para la aprobación de la Certificación Ambiental y el respectivo CIRA, entre otros trámites.

· El viceministro de Energía, Edwin Quintanilla Acosta, quien firmó el convenio en representación del MEM, resaltó el trabajo en conjunto que vienen realizando los representantes de las organizaciones de sociedad civil de Cajamarca con las empresas mineras y los funcionarios de la Dirección General de Electrificación Rural del MEM con el objetivo de atender las demandas.

Hoy, inauguran en Arequipa la 31 Convención minera Perumin

H

oy, lunes 16, se inaugura en la ciudad de Arequipa la 31 edición de la Convención Minera Perumin, encuentro internacional que espera congregar a 75,000 visitantes entre empresarios y profesionales de la minería de 48 países, informaron los organizadores. Durante la convención, que se prolongará hasta el 20 de setiembre en el campo ferial Cerro Juli, se espera el arribo de empresarios de países como Pakistán, Paraguay, República Dominicana, Venezuela, Sudán, Dinamarca, Eslovenia, Finlandia, Holanda e Indonesia. Perumin, que es organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), espera generar un movimiento

Cajamarca registra US$ 1 mil 379 millones en exportaciones Las exportaciones de las regiones peruanas ascendieron a 15,431 millones de dólares entre enero y julio de este año, lo que significó una contracción de cinco por ciento, respecto a similar periodo del año 2012, informó la Asociación de Exportadores (Adex). En ese periodo, fueron 18 las que exportaron más productos primarios que con valor agregado. Las principales regiones con mayores envíos de productos Tradicionales fueron Ica con 2,049.2 millones de dólares (81 por ciento del total exportado), Ancash con 2,037.9 millones (96 por ciento del total), Arequipa 1,719.4 millones (85 por ciento del total). Le siguen La Libertad 1,131.1 millones de dólares (78 por ciento), Cajamarca con 1,379 millones (99.5 por ciento del total) y Moquegua con 1,239.1 millones (97 por ciento del total). Por otra parte, las regiones que exportaron más productos No Tradicionales fueron Piura con 850.8 millones de dólares, Lambayeque (98.9 millones), Tumbes (81.9 millones), Ucayali (26.3 millones) y Loreto (17.4 millones). Al considerar las exportaciones totales (Tradicional y No Tradicional), la región que exportó más fue Ica con 2,536 millones de dólares, logrando un crecimiento de 10.9 por

ciento. Su oferta tradicional está compuesta por cobre, plomo, cinc, plata refinada y lanas, mientras que los productos No tradicionales eran las frutas fresca (uva principalmente), hortalizas, y prendas de vestir. La segunda región exportadora fue Ancash con 2,121 millones de dólares (-26.9 por ciento), con una oferta constituida por cobre, cinc, harina de pescado, oro, molibdeno y por montos muchos menores, productos siderúrgicos y metalúrgicos, moluscos congelados y frutas frescas y secas. Arequipa exportó en total por 2,018 millones de dólares, lo que significó una caída de 6.9 por ciento, mientras que el oro, café, cobre y sus concentrados fueron los productos que exportó más. Los envíos de Piura sumaron 1,584 millones de dólares, y crecieron en 6.4 por ciento. Resaltan sus productos provenientes de la minería no metálica, frutas como los plátanos y mangos, y los que provienen del mar como la pota y las conchas de abanico. Las regiones que resaltaron por su crecimiento fueron Madre de Dios (323 por ciento), y sus exportaciones son azúcar, las frutas en conserva, los jugos de fruta, la madera y tejidos.

Las exportaciones de las regiones peruanas ascendieron a 15,431 millones de dólares entre enero y julio de este año, lo que significó una contracción de cinco por ciento, respecto a similar periodo del año 2012, informó la Asociación de Exportadores (Adex).

económico estimado en 234 millones de soles en ciudad de Arequipa. Han sido invitados para la inauguración los ministros de Energía y Minas, Jorge Merino, y de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, junto a la titular de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva. Para esta edición, exposición minera (Extemin) contará

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

con más de 2,000 stands para 900 empresas exhibidoras nacionales y extranjeras, que ratificarán a este encuentro como una de las vitrinas comerciales más grandes e importantes de la actividad minera internacional. Extemin 2013 experimentó un crecimiento de 64% respecto a su edición del año pasado, creciendo de 1349 a más de dos mil stands.


07

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Aprobación de Susana Villarán aumentó tres puntos hasta 30%. La alcaldesa de Lima superó el 27% de agosto pasado. En tanto, su desaprobación bajó de 69% a 66%, según Ipsos Perú

El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, Osinergmin, apuesta por la enseñanza de consejos de prevención de accidentes eléctricos desde la niñez y viene convocando a los escolares de instituciones públicas y privadas de todo el país a participar en su III Concurso Nacional Interescolar de Historietas “Cuidando tu vida con energía”. Este concurso, dirigido a escolares del sexto grado de primaria, consiste en la creación y elaboración de historietas que contengan mensajes de cuidados y prevención de accidentes con la electricidad en el hogar, colegios y vía pública. Previamente los estudiantes serán capacitados por repre-

OSINERGMIN convoca a escolares a concurso de historietas jores, quienes después de ser reconocidos en su localidad, pasarán a una segunda etapa en donde competirán con los ganadores de las otras regiones por el primer, segundo y tercer puesto a nivel nacional. Las bases del concurso están

disponibles en la página web de Osinergmin www.osinergmin.gob.pe. Los interesados también pueden llamar al 076-341163 o acercarse a las oficinas situadas en el Jirón Cruz de Piedra No. 608-A, Cajamarca.

SOBRE EL CONCURSO sentantes de Osinergmin. Las inscripciones y la presentación de historietas se realizarán hasta el 4 de octubre y los trabajos serán recibidos en

Desarrollan jornada de educación ambiental

30 pequeños de 5 años de edad, acompañados de sus profesoras, obreros de la sub gerencia de Parques y Jardines, vecinos y sensibilizadores. Los estudiantes de la Institución Educativa “Sara Mac Dougall”, recogieron los desechos de las áreas verdes del jirón Chanchamayo. Esta actividad es parte del programa de sensibilización que realiza la sub gerencia de Parques y Jardines para el cuidado y conservación de las áreas verdes de la ciudad. “Parte de nuestra labor es enseñarle a la población a respetar y a querer las áreas verdes que tienen a su alrededor; nuestro trabajo no sólo es sembrar plantas, es también sembrar conciencia en la ciuda-

Estados Unidos: amenaza del uso de la fuerza contra Siria "es real". Secretario de Estado John Kerry afirmó que acuerdo se romperá si Bashar al Assad incumple con entregar armas químicas

danía sobre los beneficios que nos otorga el tener más áreas verdes en la ciudad y que ellos tienen que hacer su parte manteniéndolas libre de contaminación”, manifestó el ingeniero Teófilo Bueno Santillán, sub gerente de Parques y Jardines de la comuna loca. “Tenemos que tomar conciencia y educar a la sociedad. Los niños esta vez están colocando el ejemplo, los adultos tenemos que seguirlo. Ya nos estamos comprometiendo como vecinos del jirón Chanchamayo a colocar cercas para proteger los jardines y vamos a trabajar de la mano con los sensibilizadores y el personal del municipio”, expresó una docente de la institución educativa “Sara Mac Dougall”.

todas las oficinas descentralizadas de Osinergmin. Posteriormente, cada trabajo será evaluado en su respectiva región y se elegirá a los tres me-

· Esta competencia se realiza desde el año 2009 y ha facilitado la capacitación de más de 100 mil escolares en temas de prevención de accidentes y ahorro de energía eléctrica.

En breve se iniciará construcción de nueva celda para tratamiento de residuos sólidos En breve se iniciará la construcción de una nueva celda para el tratamiento de residuos sólidos en la planta ubicada en el caserío de San José de Canay, distrito de Jesús, luego que la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través de personal de la Gerencia de Infraestructura hiciera la entrega del terreno a la empresa contratista encargada de la ejecución de dicho proyecto. El proyecto denominado “Ampliación de la celda de disposición final de residuos domésticos de la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos” se ejecutará con una inversión de 518 mil 377.81 nuevos soles y estará a cargo de la empresa contratista “Consorcio Aseo Cajamarca”. La obra consiste en la instalación de una celda impermeabilizada en un área total de 3 mil 600 metros cuadrados para disposición final de residuos sólidos y la instalación de un sistema de drenaje de lixiviados que garantice el adecuado tratamiento de los residuos sólidos, teniendo un plazo de 80 días calendario para su culminación.

· Con la ampliación de una nueva celda, la Municipalidad Provincial de Cajamarca busca que mejorar el tratamiento de los residuos sólidos depositados en la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos, mejorando así las condiciones ambientales y de salubridad para los pobladores que viven en las zonas aledañas a este lugar.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

CMYK


08

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Bardales firmó convenios para llevar electricidad y cocinas a gas a omunidades de extrema pobreza Sumándose a la política de inclusión social del Gobierno Central en beneficio de quienes más lo necesitan, el alcalde Ramiro Bardales Vigo, nuevamente dio muestra de gestión, y en representación de la municipalidad de Cajamarca, firmó un importante convenio de cooperación interinstitucional con el Ministerio de Energía y Minas, e Hidrandina, con la finalidad de dotar de energía eléctrica, cocinas y gas (GLP) a personas de extrema pobreza de Cajamarca. Jorge Merino Tafur, titular de la cartera ministerial de Energía y Minas, dijo que familias de recursos bajos serán beneficiados dentro de este paquete de inclusión social como respuesta al compromiso del Estado con el pueblo peruano; luego anunció que gracias a las gestiones del alcalde cajamarquino, Ramiro Bardales, la represa del Chonta ya es una realidad y que el Ministerio de Agricultura, a través de programa riego, financiará los 437 millones de soles que requiere para su construcción.

Psicóloga Fernanda Iturbe

L

“Mediante la instalación de paneles solares – electrificación fotovoltaica, llevarán energía eléctrica a familias que viven en zonas que no cuentan con redes tradicionales de electricidad”, acotó. Asimismo, como parte del convenio entre el Ministerio de

Energía y Minas y la comuna local, se dotará de cocinas a gas y vales por 16 soles para adquisición de balones de gas (GLP), en favor de familias vulnerables, como también, entrega de cocinas mejoradas para el caso de lugares más alejados.

Por su parte el burgomaestre cajamarquino expresó que el convenio cumple la expectativa de desarrollar mecanismos adecuados para implementar políticas para la difusión y captación de un número mayor de beneficiados del Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) en la provincia de Cajamarca.

Implementan a nivel nacional el sistema de depósitos judiciales electrónicos El Poder Judicial puso en marcha a nivel nacional el proyecto denominado “Depósitos Judiciales Electrónicos”, con el propósito de innovar el sistema de administración de justicia y estar a la vanguardia con los sistemas tecnológicos, se informó. Dicho poder del Estado detalló que este sistema busca desmaterializar los depósitos judiciales a través de comunicaciones electrónicas de emisión, autorización de pago y liquidación de los mismos. Indicó que el referido sistema ya se utiliza en los distritos judiciales de Tacna, Lima Norte, Arequipa, Moquegua, Huaura, Callao, Piura, Sullana, Lambayeque, Del Santa, Lima Sur, Cañete e Ica. Asimismo en Tumbes, San Martín, Pasco, Madre de Dios, Ucayali, La Libertad, Junín, Ayacucho, Apurímac, Ancash, Amazonas, Cusco, Lo-

¿Qué es buena salud emocional?

reto, Cajamarca, Huancavelica y Loreto. Adelantó que en los próximos días el sofisticado sistema tecnológico se pondrá en funcionamiento en las cortes superiores de justicia de Huánuco y Lima. La finalidad del proyecto es dotar de seguridad y certeza a las autorizaciones de pago que realizan los magistrados en los diversos procesos judiciales que tienen a cargo; quienes podrán conocer de la existencia de este medio

de pago desde su emisión hasta su total cancelación, haciendo uso de la tecnología. El nuevo sistema de Depósitos Judiciales Electrónicos es producto del esfuerzo conjunto entre el Banco de la Nación y el Poder Judicial y mediante el cual los justiciables ya no tendrán que ir a los juzgados para averiguar las tasas judiciales a pagar por sus procesos, porque esta operación la podrán hacer directamente en el Banco de la Nación.

as personas que emocionalmente son sanas tienen control sobre sus pensamientos, sentimientos y comportamientos. Se sienten bien consigo mismas y tienen buenas relaciones interpersonales. Pueden poner los problemas en perspectiva. Es importante recordar que personas que tienen buena salud emocional algunas veces tienen problemas emocionales o enfermedades mentales. La enfermedad mental con frecuencia tiene una causa física tal como un desequilibrio químico en el cerebro. El estrés y los problemas en la familia, trabajo o el colegio a veces pueden desencadenar una enfermedad mental o hacer que esta empeore. Sin embargo, las personas que emocionalmente están sanas han desarrollado maneras de hacerle frente al estrés y los problemas. Ellas saben cuándo necesitan buscar ayuda de parte de su médico o de un asesor psicológico. La gente a veces no sabe cuál es la causa de su rabia, cuánta rabia están llevando por dentro o cómo expresar rabia. Usted puede tener rabia en relación con ciertos eventos, consigo mismo o en relación con las acciones de las demás personas. Además, muchas cosas pequeñas pueden acumularse y hacerle pensar que la vida es injusta. Si usted se da cuenta de que se está poniendo demasiado irritable o de que está tomando riesgos que no son saludables (tales como tomar alcohol en exceso o abusar de drogas) usted puede tener un problema para resolver la rabia. Es muy importante que usted hable con un médico o con un asesor psicológico acerca de cómo obtener ayuda. Primero esté al tanto de sus emociones y reacciones y trate de entenderlas. Aprender a diferenciar las causas de la tristeza, frustración y rabia en su vida le puede ayudar a manejar mejor su salud emocional. El cuadro a la derecha le da algunos otros consejos útiles. Aprenda a expresar sus sentimientos en formas adecuadas. Es importante que la gente que está cerca de usted sepa cuando hay algo que le está molestando a usted. Guardar sentimientos de tristeza o de rabia dentro de sí consume energía adicional y puede causar problemas en sus relaciones interpersonales y en su trabajo o escuela. Piense antes de actuar. Las emociones pueden ser muy fuertes. Pero antes de que usted se deje llevar por sus emociones y diga o haga algo de lo cual podría arrepentirse tómese tiempo para pensar las cosas. Empéñese por lograr llevar una vida balanceada. Saque tiempo para hacer las cosas que disfruta. Concéntrese en las cosas positivas en su vida.Ocúpese de su salud física. Su salud física puede afectar su salud emocional. Cuide de su cuerpo haciendo ejercicio con regularidad, comiendo alimentos saludables y durmiendo lo suficiente. No abuse de las drogas o del alcohol.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK


09

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Qali Warma entrega equipos de cocina Gracias a un trabajo articulado con la Municipalidad Distrital de Laberinto, en la provincia de Tambopata, cuatro Comités de Alimentación Escolar (CAE) del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, recibieron equipos para la implementación de sus cocinas, almacenes y comedores y con ello mejorar el servicio que se brinda a más de 900 niños de esta región del país. Los equipos incluyen cocinas semi industriales de tres hornillas, balones de gas, ollas de aluminio, molino de mano, tablas de picar, baldes y otros utensilios que facilitarán la preparación de los alimentos y su distribución a los menores de los niveles de inicial y primaria que

EE.UU.: Dos personas heridas en tiroteo en Times Square tras error policial

atiende el Programa. La implementación forma parte del Plan de Incentivos Municipales, en el que Qali Warma tiene comprometida la “Meta 20” con 512 gobiernos locales para optimizar la infraestructura de los colegios y mejorar el servicio alimentario. Tras visitar las instituciones educativas, la Directora Ejecutiva de Qali Warma Guiselle Romero, saludó el compromiso del alcalde de Laberinto, Miguel Velarde Hurtado, por invertir en la educación de los niños, y resaltó que este trabajo articulado se está replicando en diversas zonas del país.

El tiroteo ocurrió en la noche del sábado, un momento en que el popular destino turístico está lleno de turistas. Dos mujeres resultaron heridas en un tiroteo en la zona de Times Square, en Nueva York. El hecho se dio cuando la policía inició un tiroteo al tratar de controlar a un hombre que causó alboroto al lanzarse en frente de los autos. El tiroteo ocurrió en la noche del sábado, un momento en que el popular destino turístico está lleno de

turistas. Los policías dispararon tres veces en un intento por someter al hombre, y fallaron, luego lo atacaron con una pistola eléctrica, dijeron las autoridades. El hombre fue llevado a un hospital y fue llamado “una persona con trastornos emocionales”. Las mujeres heridas de 35 y 54 años fueron llevadas al hospital. Una bala impactó a una en la rodilla derecha mientras que la otra mujer sufrió una herida en las nalgas, dijo la policía.

VENDE MAQUINA OFFSET TAMAÑO OFICIO se adapta plenamente al nuevo sistema de alimentación de tinta. Placa que podría asegurar alta calidad.

Cel: 976121020 - RPM *567535

Se vende un terreno

Se vende un terreno

Area 227 m2 CORRALON CONTRUIDO CON MATERIAL NOBLE

Área 504 m2 CERCO PERIMÉTRICO CONSTRUIDO

CON AGUA Y LUZ CEL 945091900 RPM #945091900

CON AGUA Y LUZ

SE VENDE UN LOTE DE TERRENO CASERÍO EL TRIUNFO BAÑOS DEL INCA RPM #955822813

CEL 976121020 RPM *567535

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


10

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013

DEPORTES El cuadro cajamarquino concretó una gran jugada colectiva para adelantarse a los 24' con gol de Jorge Molina. Ruidíaz empató a los 43' y a los 61' dio vuelta al marcador. Universitario de Deportes consolida cada vez más sus posibilidades de disputar los 'play off' por el título nacional y amplió su ventaja como líder de la liguilla B del Descentralizado 2013 al vencer como visitante a UTC en un partido durísimo para los 'cremas'. Los cajamarquinos comenzaron el encuentro dominando las acciones ante una 'U' desconocida que no mostraba el buen nivel que lo llevó a los primeros puestos del torneo. Sobre los 24', el dominio de UTC dio frutos y Jorge Molina abrió el marcador culminando una gran jugada colectiva

''Boxeo mundial: Floyd Mayweather Jr. le ganó a Canelo Álvarez. De esta manera, el estadounidense de 36 años ratificó su condición de campeón del mundo del peso superwelter

La “U” derrotó 2 - 1 como visitante a UTC

ner el 1-1. La segunda parte inició con ambos equipos lanzados en ataque. Reimond Manco desequilibró siempre ante Aurelio Saco Vértiz a quiend superó cada vez que lo atacaba, pero los delanteros de UTC no fueron efectivos. En cambio,

Universitario si fue contundente y marcó el gol de la victoria a los 61', con una certera definición de Ruidíaz. Con la victoria, la 'U' lidera la liguilla par con 57 unidades, escoltado por UTC que se mantuvo con 49 puntos en el segundo puesto.

Alineaciones: UTC: D. Ferreyra; R. Guevara; J. Reyes; R. Ronceros; J. Reyes; J. Arismedi; R. Alemán; P. Joya; M. Vila; R. Manco; V. Guazá; G. Labarthe. DT: Rafael Castillo

que desarmó la zaga visitante. El tanto local desperó a los dirigidos por Ángel Comizzo y la 'U' emparejó el trámite del encuentro. A solo dos minutos

para el final del primer tiempo, Rainer Torres encaró hacia la portería cajamarquina y cedió el balón a Raúl Ruidíaz, quien solo tuvo que añadir ante la portería vacía para po-

Universitario de Deportes: J. Carvallo; D. Chávez; N. Duarte; J, Galliquio; A. Saco Vértiz; J. Vargas; R. Torres; C. Gonzales; C. Olascagua; S. Fernández; R. Ruidíaz. DT: Ángel Comizzo Estadio: Héroes de San Ramón – Cajamarca. Árbitro: Manuel Garay (FIFA)

Palomino: campeón de Cienciano Cristal derrotó 1-0 Pacífico FC en Huacho Caminos del Inca 2013 venció a Gálvez La edición 43° de Caminos Richard fue escoltado en el

Sporting Cristal cumplió con su propósito de recortar la diferencia con Real Garcilaso al superar como visitante a Pacífico FC por 1-0 con gol de Joazinho Arroé, quien también dio la nota negativa de la jornada al sufrir una seria lesión en la pierna derecha. Sobre el final de la primera parte, Frank Rojas le entró con dureza a Arroé en el tobillo derecho y provocó que se fracturarán la tibia y peroné del joven jugador, quien tuvo que ser inmovilizado para trasladarlo a una clínica lo-

cal. Increíblemente Rojas solo fue amonestado con tarjeta amarilla. En la segunda parte, Pacífico intentó acercarse a la portería del cuadro rimense pero los 'cerveceros' mantuvieron la ventaja y sumaron su tercer triunfo consecutivo. Con 55 puntos son segundos en la liguilla B a solo tres puntos del líder, Real Garcilaso. El próximo miércoles enfrentarán a Alianza Lima en el estadio Alberto Gallardo buscando seguir recortando la diferencia con el cuadro cusqueño.

del Inca 2013 concluyó ayer con la victoria de Richard Palomino, quien amplió la ventaja sobre su hermano Ronmel en la etapa HuancayoLima para consagrarse campeón del rally más importante del país. “Creo que lo hemos hecho de la mejor manera. Se lo dedico a mi familia, a mi papá a Dios y a mi hermano. Hemos luchado 12 años para poder ganar este Caminos del Inca y lo hemos logrado, hemos hecho el 1 y 2”, dijo al completar la carrera.

podio por su hermano Ronmel y por Roberto Matos, quien ocupó el tercer puesto. Tras celebrar la victoria, los pilotos se dirigirán a la sede del Automóvil Club Peruano en San Isidro para la ceremonia de premiación. Los hermanos Palomino, oriundos de Andahuaylas, devolvieron el título de Caminos del Inca a provincia luego de siete años, cuando el huancaíno César Cataño dio la sorpresa en la edición del año 2006.

Cienciano venció 2-1 a José Gálvez en el estadio Municipal de Espinar. El cuadro cusqueño se mostró superior a los norteños. En un principio el resultado se perfilaba como goleada pero al final Cienciano optó por ceder el protagonismo a José Gálvez. Los chimbotanos supieron aprovechar y marcaron el primero y único a los a los 82 minutos de los pies del argentino Sergio Almirón. Los dirigidos por Mario Viera tuvieron una buena mañana y Josias Cardoso fue el héroe del encuentro al anotar los dos goles del triunfo. El primero a los 4 minutos de iniciado el partido y el segundo a los 28'.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


11

LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Tras el triunfo ante UTC, el técnico de Universitario, Ángel Comizzo, reconoció que el rival complicó al inicio del partido, pero que finalmente lograron replantearlo. Además dijo que el equipo juega sin pensar que lleva una ventaja de puntos sobre el segundo en su liguilla. “Fue muy difícil, sufrir ante un rival que juega muy bien, había que replantear el partido, después de un mal arranque donde nos vimos superados, de ahí el equipo cambio”. Comizzo dijo que juega pensando en que no tiene ventaja de puntos. “Hacemos cuenta que no tenemos ventaja. Aquí no hay diferencia de puntos, no podemos dejar ninguno en el camino”, finalizó. El técnico de Universitario tu-

Comizzo: “Fue un partido difícil, Comerciantes sumó pero nos llevamos los puntos” sus primeros refuerzos

vo que aguantar los insultos que vinieron delos hinchas de UTC que estuvieron en la tri-

buna de oriente, incluso le arrojaron bolsa de plástico con cancha.

El Comerciantes Unidos de Cutervo ya piensa en lo que será su participación en la Etapa Regional de la Copa Perú 2013 y confirmó sus primeras incorporaciones. Se trata de los jugadores Franklin Roncal Vidarte, José Alex Guerrero, Eder Martínez Quispe; provenientes del Municipal de San Ignacio y Branly Del Castillo Navarro quien volverá a defender al cuadro comercial luego de su paso por el ADA de Jaén. Todos ellos ya trabajan en el

Juan Maldonado Gamarra frente a la atenta mirada de la “Pepa” Baldessari. Así mismo se conoció que se mantienen conversaciones con otros elementos con el fin de llegar a incorporarse a las “Águilas cutervinas”. Cabe mencionar que el Comerciantes Unidos sub campeón de Cajamarca integra el grupo “A” de la Región II en donde lo integra el campeón de la Libertad,el campeón de San Martín y el sub campeón de Áncash.

Santa Ana jugará con San Pedro La escuadra de Santa Ana ya tendría rival, luego que se confirmará la clasificación de Comerciantes Unidos de Cutervo, como sub campeón de Cajamarca, Santa Ana de Cajabamba irá al grupo “A” donde podría ubicarse el elenco de la Universidad San Pedro de Chimbote. Después de los incidentes ocasionados por la hinchada del Municipal de Jaén, La Comisión de Justicia de la Liga Departamental de Cajamarca determinó la clasificación de Comerciantes Unidos de Cutervo. Ante este fallo, el elenco de Comerciantes Unidos se convirtió e el sub campeón de Cajamarca y jugará en el grupo “A” de la Etapa Regional junto al campeón de la Libertad que podría ser Carlos A Mannucci y el sub campeón de Áncash el Obrero de Ticabamba; también se incluye en este grupo al campeón de San Martín el UCV de Tarapoto. El campeón de Cajamarca es Santa Ana de Cajabamba que eli-

No fue un partido de descarte

minó al favorito Juvenil UTC. En la Libertad Carlos A Mannucci y Deportivo Municipal de Huamachuco son los clasificados. En San Martín, la Universidad

César Vallejo es el fijo den la regional falta definir el segundo que saldrá entre Deportivo Cali de Tarapoto, Deportivo Tingo de Saposoa o Luis Gómez.

El volante de Universitario de Deportes, Antonio González, declaró que el partido con UTC fue complicado por la cancha sintética de estadio Héroes de San Ramón y la altura de Cajamarca. Pero dijo que dicho partido, no fue de descarte. “Jugar en Cajamarca es difícil por la altura y la cancha sintética, pero nosotros estamos preparados para todas las canchas. No es un parti-

do de descarte. Sí ganamos nos alejamos un poco más, y eso sucedió. UTC no supo aprovechar su condición de local para acortar la diferencia”, dijo el volante de la “U”. Agregó: “Estadísticamente nos va bien afuera. Nosotros tratamos de jugar siempre bien en todas las canchas, pero de visita se nos hace más difícil porque los partidos se vuelven abiertos”, finalizó.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA


Deportes Cristal derrotó 1-0 Pacífico FC en Huacho Sporting Cristal cumplió con su propósito de recortar la diferencia con Real Garcilaso con gol de Joazinho Arroé

Richard Palomino se coronó campeón de Caminos del Inca 2013 ·Richard fue escoltado en el podio por su hermano Ronmel y por Roberto Matos, quien ocupó el tercer puesto.

Cienciano venció 2-1 a Gálvez en Espinar · Los chimbotanos supieron aprovechar y marcaron el primero y único a los a los 82 minutos de los pies del argentino Sergio Almirón.

CMYK

16 09 2013  

Edición Digital http://www.elmercurio.pe/

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you