Page 1

El Diario de Cajamarca

S/. 0.80

VIERNES | 10 de agosto de 2012 | Año VI | Nº 1891| Teléf. 365273 | elmercuriocajamarca@yahoo.es

Yanacocha destruye

La Shacsha ·COMISIÓN ESPECIAL HA INFORMADO ANTE CONCEJO DISTRITAL DE BAÑOS DEL INCA QUE HAY PERFORACIONES EN ZONA PROTEGIDA.

SANTOS: levantar estado de emergencia es insuficiente

Concejal Bazán solo calienta el asiento

Estado de emergencia seguirá mientras haya amenazas de paro

VISITE NUESTRA EDICIÓN DIGITAL EN:

www.mercuriocajamarca.com

CMYK


02

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

Se acentúa falta de agua en Cajamarca

E

n los últimos días, la em‐ presa Sedacaj S.A., se ve imposibilitada de poder abastecer en forma normal y continua, agua potable a todos sus usuarios, esto debido bási‐ camente, ante la inclemencia del tiempo reinante, así lo hizo saber el Jefe de División de Dis‐ tribución, Ing. Hugo Muñoz. En efecto, debido a la época de estiaje, en la cual hay ausencia de lluvias, con largas horas de fuerte sol y el mal uso del agua por acción de malos vecinos, esta empresa de saneamiento, ve con preocupación, que no se pueda abastecer a todos los sectores, de nuestra población usuaria, tal como quisiéramos, sostiene el Ing. Muñoz, por lo que nos vemos obligados a ra‐ cionalizar el líquido elemento, sobre todo en los sectores más alejados como el barrio Molle‐ a fin de que, una vez tratada pampa. sea repartida en forma equi‐ Ante la evidente falta de agua, tativa, en todos los sectores

de la ciudad, Sedacaj viene distribuyendo agua potable en las dos cisternas de su pro‐

piedad y no se descarta que en los próximos días, se in‐ corporen 2 cisternas más de

propiedad de la Municipali‐ dad Provincial de Cajamarca, a esta tarea de llevar agua al hogar de cajamarquinos, que en la fecha tienen pocas ho‐ ras de dotación, detalló el Je‐ fe de Distribución de Sedacaj. Por otro lado, el Gerente Ge‐ neral de esta empresa, Ing. Juan Rafael Felipe Díaz, infor‐ mó, que Sedacaj S.A., estará ejecutando un paquete de Proyectos, destinados a in‐ crementar el volumen de agua a los ciudadanos caja‐ marquinos, que consta de mejoramiento de las capta‐ ciones, tendido de nuevas lí‐ neas de conducción de agua cruda, un reservorio y nuevo tendido de redes matrices, pa‐ ra facilitar la distribución en los sectores más alejados de la ciudad de Cajamarca, cu‐ yos resultados, se estarán viendo en el corto plazo, sos‐ tuvo.

UNC inaugura moderno laboratorio de computo Con la presencia de las máximas autoridades de la Universidad Nacional de Cajamarca, se desa‐ rrollo la Ceremonia de Inaugu‐ ración del flamante y moderno Laboratorio de Computo de la Oficina de Sistemas Informáti‐ cos el cual cuenta con 32 com‐ putadoras Hp – Corel I5 de últi‐ ma generación. De igual forma el Laboratorio de Computo cuenta con un proyec‐ tor 3d, convirtiéndolo en el más moderno de la región, todas las computadoras del laboratorio están conectadas a una red y las personas que asistan con sus computadoras portátiles po‐

drán conectarse de forma ina‐ lámbrica, este moderno labo‐ ratorio se encuentra en las ins‐ talaciones del ex banco agra‐ rio. El Laboratorio de Computo ser‐ virá para realizar cursos de ex‐ tensión universitaria los cuales serán dictados por docentes lo‐ cales y nacionales benefician‐ do a todo la comunidad caja‐ marquina. El Rector de la Universidad Na‐ cional de Cajamarca Ing. Carlos Tirado Soto, declaro que este proyecto también será imple‐ mentado en todas las Faculta‐ des y bibliotecas del campus

universitario, así mismo resal‐ to que los alumnos de la Uni‐ versidad Nacional de Cajamar‐ ca ya vienen realizando sus ma‐ triculas vía web; el Rector tam‐ bién hizo mención del proceso de autoevaluación por el que viene pasando la Institución la cual le permitirá otorgar títu‐ los a nombre de la Nación. Carlos Tirado, Rector de la UNC, anuncio el desarrollo de cuatro importantes proyectos los cuales tendrán una inver‐ sión de 16 millones de soles co‐ mo son: la implementación de salas de computo a toda la uni‐ versidad, la implementación

de aulas inteligentes, la adqui‐ sición de ómnibuses y camio‐ netas, y la construcción del edi‐

ficio de la Facultad de Ingenie‐ ría en Ciencias Pecuarias de la UNC.

fotonoticia No te arrugues El ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, René Cornejo, no debe arrugarse hasta decir basta, será que se arrugó cuando se enteró que el Congreso le exija cuentas por la desastrosa realidad del Banco de Materiales. No te arrugues tanto. EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


03

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

NOTICIAS

Embargan bienes del abogado de Abimael Guzmán, Alfredo Crespo

Confirman presencia de maquinaria de Yanacocha en acuífero La Shacsha pectos por analizar. Primero, La Shacc‐ sha es el acuífero de Los Baños del Inca, es una zona protegida mediante Orde‐ nanza Municipal No. 051 – 2006, la cual fue emitida por el concejo que lideró Jo‐ sé Pajares Abanto. Segundo, hay un li‐ tigio entre Minera Yanacocha y el Muni‐ cipio de Los Baños del Inca, precisa‐ mente por esa ordenanza. A decir de la empresa minera no hay facultad del municipio para impedir que realicen operaciones en esa zona, el proceso continúa, detalló Julca Díaz. El proceso fue presentado por la em‐ na comisión especial, integrada presa minera en Lima, se ventila y se de‐ por regidores y representantes sarrolla ese caso en la ciudad capital, al‐ de la sociedad civil, ha informa‐ go que en principio nos parece extraño do ante el pleno del Concejo del Distrito pues el problema es en Cajamarca, des‐ Los Baños del Inca, que se ha encontra‐ tacó. do maquinaria pesada en la zona del En primera instancia el Poder Judicial fa‐ acuífero La Shacsha. lla a favor de la Municipalidad Distrital El alcalde del distrito, Jesús Julca Díaz, se‐ de Los Baños del Inca. En febrero del ñaló que ha recibido el informe, el cual 2011 se nos comunica que el fallo fue a fue expuesto en sesión de concejo. nuestro favor, logramos justicia luego “Nos preocupa esa situación porque ha‐ de cinco años de litigio. Luego apela blamos de nuestro colchón acuífero, de ese fallo Minera Yanacocha, y el proce‐ la zona que los bañosinos siempre he‐ so es llevado a “foja cero”, y estamos mos protegido pues de ahí nace el agua nuevamente a la espera de un fallo le‐ que utilizamos para nuestra consumo, gal, señaló. para nuestras actividades, y hemos remi‐ tido un documento a la empresa minera PIDEN AYUDA para que paralice inmediatamente cual‐ Una delegación de pobladores y autori‐ quier operación”, señaló el burgomaes‐ dades del distrito de Baños del Inca se tre. acercaron hasta el Gobierno regional La comisión ha entregado fotos sobre de Cajamarca para pedir apoyo el pro‐ las perforaciones y sobre la presencia de ceso judicial que tienen con la empresa maquinaria en la zona protegida, es un minera Yanacocha, pues dijeron que es‐ informe que hemos tomado con espe‐ ta empresa quiere explotar la zona de cial atención, es delicado el tema, enfa‐ la Shacsha, pero esta zona está protegi‐ tizó Julca. da por una ordenanza municipal. Hablamos de perforaciones profundas, El asesor Legal, Ángel Montes de Oca, si una empresa inicia exploraciones y detalló que estudiaran el caso, pero operaciones es porque desea explotar, por lo pronto aseguró que se afectarían no es un misterio, pero que se tome en 30 comunidades haciendo un prome‐ cuenta que es nuestro colchón acuífero dio de 10 mil habitantes, y estos pobla‐ y es una obligación de todos defender dores están fastidiados con toda esta si‐ las fuentes de agua, indicó. tuación, pues su principal temor es que‐ Es un tema delicado, tiene muchos as‐ darse sin acceso al líquido elemento.

· Comisión especial ha informado ante Concejo Distrital de Baños del Inca que hay perforaciones en zona protegida.

U

GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS “Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad”

CONVOCATORIA AUDIENCIA PÚBLICA REGIONAL El Gobierno Regional Cajamarca dando cumplimiento al Art. 24° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales N° 27867; hace de conocimiento a las instituciones y población en general del Departamento de Cajamarca; que el día 25 de Agosto del presente año a las 03:00 p.m., en la Plaza de Armas de la provincia de Jaén, se realizará la: PRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA REGIONAL 2012 Por lo que se invita a la ciudadanía a participar de este magno evento, toda vez que constituye uno de los principios básicos de la gestión, transparencia y desarrollo. AGENDA: 1. INFORME DE GESTIÓN. 2. EJECUCION PRESUPUESTAL HASTA JUNIO DEL 2012. 3. PROGRAMAS Y PROYECTOS DEL GOBIERNO REGIONAL. INSCRIPCIONES PARA PARTICIPAR EN LA AUDIENCIA: A partir del día 09 de Agosto del presente año, en las oficinas de la Dirección Regional de Comunicación y Relaciones Públicas del Gobierno Regional Cajamarca, Gerencias Sub Regionales de Jaén, Chota y Cutervo, y en las Unidades de Gestión Educativa (UGEL) de cada Provincia. Cajamarca, 09 de Agosto del 2012 GREGORIO SANTOS GUERRERO PRESIDENTE REGIONAL

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA


04

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

Chauchill ad as Michiquillay OPINIÓN

Adioses y bienvenidas Ramiro Sánchez Vásquez

Presento a continuación la carta de Andrés Felipe Salarriaga, un excelente cronista pe‐ riodístico de nacionalidad uruguaya, "La gente siempre se va". Nunca antes al leerlo, lo sentí tan propio. Parece que después de verlo por distracción en cada visita, reflexio‐ nar un segundo fugaz y encontrar un signifi‐ cado banal, al fin he comprendido que real‐ mente, todos vienen y van. Es válido que sea así, de eso se trata la vida, en eso va la esencia de lo que somos como personas que buscan en los otros parte de los que les falta; a lo largo de nuestra existencia es mu‐ cha la gente que pasa por nosotros y son ellos, los efímeros transeúntes de nuestra cotidianidad, los que nos hacen lo que so‐ mos, cómo lo somos. Siempre se van. La ausencia los normaliza y pasan a ser fantasmas de una colección per‐ sonal, presencias desdibujadas que nos visi‐ tan cada tanto para recordarnos sensacio‐ nes desterradas bajo la piel, para echarnos en cara nuestra promiscuidad sentimental, nuestra capacidad para adaptar el cuerpo, las ganas y todo lo demás al amante de tur‐ no, al mejor amigo de la temporada, al cono‐ cido favorito que después se irá y reempla‐ zaremos por otro de mejor sonrisa, de me‐ jor carácter, de mejor conversación. Está bien que se vayan pero sería bueno si antes de escapar nos dicen un merecido adiós. Cuando quien se va, olvida darte una razón para no estar más, lo esperarás cada día has‐ ta que llegue su reemplazo, saldrás cada ma‐ ñana a la esquina con la esperanza de verle aparecer con las manos en los bolsillos y la cabeza baja, buscas entre las sonrisas de ex‐ traños esa sonrisa peculiar, paseas como al‐ ma en pena por las mismas calles que jun‐ tos recorrieron para ver si por casualidad, si por un error de su parte, tropiezan otra vez; crees que cada llamada al teléfono traerá su voz, que cada carta en el correo es alguna nota suya garabateada con nerviosismo, es‐ perarás que pase su crisis y vuelva para una taza de café y el compartir habitual.

Amiguito regidor, no te pongas en plan de víctima, mejor cambia de actitud y vuélvete mansito, a la próxima te van a botar. Tanto lio armas en las sesiones de concejo, te rasgas las vestiduras, te desgañotas el cogote. Amigo, anda a un psicólogo, hasta ver por profesionales, no te dejes vencer por tus traumas de chiquito.

El M ercurio Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

PERIODISTAS Luis Valdez Alonso Luis Guzmán Zolorsano Jaime Herrera Atalaya DEPORTES Aldo Incio Pajares DIAGRAMACIÓN Willian Tocas Limay

El maldito helicóptero sigue pasando por sobre nuestras cabezas. Ya se vuele parte del paisaje cajamarquino ver una nave de tan feo color y espantoso ruido girar una y otra vez. Para las próximas acciones de vigilancia les recomendamos usar algo con menos ruido, por ejemplo Ala Delta, Paracaídas, Platillo Volador, o avión no tripulado, les falta innovación.

Como el ingenio peruano es amplísimo, las marchas y contra marchas se vienen y cobrarán nuevos horizontes. Habrá motivos para alegóricos en las nuevas versiones de “Conga no va 2.0”. Habrá marcha de las embarazadas, de las mascotas, de los trajes típicos, de los albañiles, de los futbolistas, etcétera. Hay para todos los gustos.

La contratación de ciertos amigos familiares y relacionados es un tema que siempre saca sangre. Resulta que ahora todos procesos para adjudicación de plazas terminan mal, pésimamente o de cabeza y al revés. Hay instituciones que deben cuidar muy bien su imagen su prestigio, de por sí siempre estarán en el ojo de la tormenta. No hay quien los cure.

EDITOR Ramiro Sánchez Vásquez

Helicóptero

Marchas

Es lío

DIRECTOR - GERENTE Herman Romero Huaccha

M

DEPÓSITO LEGAL Nº 2008-08766

Renegado

Se acaba el tema Conga o será que quieren variar el panorama de los conflictos en Cajamarca. Como que se van calentando motores para el conflicto en otras latitudes, ahí cerca no más. Ahora ya se oyen los tambores para los conflictos en Michiquillay, mejor dicho, prepárense que la guerra ya se desata.

ASESORES Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero Dr. Martín Coronado Jiménez DOMICILIO PROCESAL: Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

OFICINA CHOTA: Helber Tapia Vasquez Jr. Atahualpa 218 celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ: Leonides Heredia Pérez Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583 OFICINA BAMBAMARCA Francisco Oswald Chilón Garay Jr. Jaime de Martinez # 153 Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

Hambriento Hay un gordito gracioso, sinvergüenza, mandamás de una sub gerencia de transporte, de una comuna provincial recontra lejana, que en la última sesión de concejo, después de dar su informe mando traer una fuente de empanada y se los empujó con su gente ante la atenta y atónita mirada de regidores, mirones y demás. Ta que hambriento resultó este sub gerente, ni una invitó a los presentes.

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS. OFICINA CAJABAMBA: Dra. Raquel Hurtado Escamilo Jr. Llosa # 501 Telef : 551936 / 551812 Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS: BOTICA CENTRAL Pedro Rojas Vargas Jr. Miguel Grau # 339 Telef :

OFICINA SAN PABLO: Lino Alva Chilón Jr. Trujillo # 364 Telef : 505020 Celular : 976807547.

OFICINA SAN MIGUEL: Jr. Alfonso Vigo #668 Telef: 076 - 557075

OFICINA CELENDÍN: SOCORRO QUIROZ Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO: CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ calle jose olaya nº 808 947942295 949044483 RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


05

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

LOCALES

La prueba nacional para ingresar a la Ley de Reforma Magisterial, que propone el Ejecutivo, será electrónica a diferencia de las evaluaciones anteriores que se realizaron con pruebas en físico, explicó el viceministro de Educación, Fernando Bolaños.

Colectivo por Cajamarca también pide levantar estado de emergencia

Estado de emergencia seguirá mientras haya amenazas de paro en Cajamarca

E

l jefe del gabinete, Juan Ji‐ ménez Mayor, dijo ayer que para levantar el esta‐ do de emergencia dictado para tres provincias de Cajamarca de‐ ben existir garantías necesarias de parte de las autoridades y di‐ rigentes de esta región. Señaló que es imposible llegar a un acuerdo mientras los diri‐ gentes de la paralización anti‐

minera convocan a un nuevo paro contra el proyecto minero Conga pese a estado de excep‐ ción. “Si en Cajamarca existen ga‐ rantías para poder levantar el estado de emergencia, el Go‐ bierno la va a hacer (…) pero existe la necesidad que las au‐ toridades de den señales claras de que van a deponer cual‐

quier acción de fuerza, cual‐ quier acción que impliquen dis‐ turbios o afectación de dere‐ chos”, dijo Jiménez en el Con‐ greso. Esta mañana Jiménez acudió a la sede del Legislativo para sus‐ tentar el pedido de delegación de facultades. Enfatizó que espera las “seña‐ les” correspondientes, porque

la principal la misión del Go‐ bierno nacional es garantizar el orden y la paz, así como el ejercicio pleno de los dere‐ chos de todas las personas. “Exhortamos a las autoridades de Cajamarca a que nos den esas señales para poder efec‐ tivamente avanzar en esta ru‐ ta del diálogo”, dijo a los perio‐ distas en el Palacio Legislativo.

Manuel Becerra Vílchez, vo‐ cero del Colectivo por Caja‐ marca detalló que envió una solicitud al presidente del Concejo de Ministros, Juan Ji‐ ménez, y Vladimiro Huaroc, jefe de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad pidiendo que se levante el estado de emergencia y se cree un cli‐ ma de confianza para buscar una solución al conflicto mi‐ nero Conga. Becerra también dijo que los dirigentes y el mismo presi‐ dente regional de Cajamar‐ ca, Gregorio Santos, deben deponer su actitud de con‐ frontación, pues es necesa‐ rio que ya se solucione el con‐ flicto minero Conga, por ello ambas partes deben dar ges‐ tos de querer lograr un cam‐ bio.

Piden no obstaculizar ni frustrar labor de facilitadores del diálogo El Consejo Regional para el Desa‐ rrollo de Cajamarca (CRDC) des‐ tacó el papel de los facilitadores del diálogo, los sacerdotes Mi‐ guel Cabrejos y Gastón Garatea, y pidió no frustrar el proceso ini‐ ciado para encontrar una solu‐ ción en torno al proyecto minero Conga. Gilberto Fernández, presidente del CRDC, dijo que los religiosos están tratando de encontrar puentes de entendimiento, en beneficio de la población caja‐

marquina. “Tienen la voluntad de contri‐ buir con la región y el país para constituir a la brevedad una me‐ sa de diálogo; no hay que obsta‐ culizar ni frustrar este proceso que se ha iniciado”, demandó. Asimismo, sostuvo que debe existir un compromiso del go‐ bierno regional y de los dirigen‐ tes de deponer las medidas de fuerza y que no las retomarán ante un eventual levantamien‐ to del estado emergencia.

Santos: “levantar estado de emergencia es insuficiente”

Luego del pedido de levanta‐ miento del estado de emergen‐ cia en Cajamarca al Ejecutivo, por parte de los facilitadores del diá‐ logo, Gastón Garatea y Miguel Ca‐ brejos, el presidente regional, Gregorio Santos, a través de la red social Facebook señaló que es insuficiente esta acción. Santos, en el mismo mensaje ha‐ ce alusión a la suspensión de las actividades de la empresa Yana‐ cocha en el proyecto Conga, y también que se atienda los pedi‐ dos que llevaron los facilitadores. Entre estos pedidos figura, iniciar una profunda investigación por la muerte de cinco comuneros en los enfrentamientos con la poli‐ cía en Celendín y Bambamarca, además se coloque un alto a la persecución de los dirigentes, porque todos los días son denun‐ ciados. Ayer, la autoridad regional tam‐

· El presidente regional de Cajamarca sostiene que la empresa Yanacocha también debe suspender sus actividades.

“Si se levanta la emergencia en las tres provincias donde rige esta medida, tiene que haber acuerdos de que no aprove‐ chará esto para comenzar nue‐ vamente con los disturbios”, ex‐ presó. En diálogo con la prensa califi‐ có de una “provocación” que un grupo de dirigentes esté pro‐ moviendo una paralización pa‐ ra los días 21 y 22 de agosto, pe‐ se al estado de emergencia. Ante este panorama, insistió

bién asistió al Ministerio Público en la ciudad de Chiclayo, donde debe responder por el presunto delito de incitación a la rebelión al preguntar a la población en un mitin ¿cuándo el presidente no cumple? Y la gente respondió ¡Lo

en la necesidad de que haya un compromiso de parte de los sectores antimineros “a que no volverán con sus palos y pie‐ dras en caso el Gobierno deje sin efecto dicha disposición”. “Los dirigentes que están pro‐ moviendo las paralizaciones es‐ tán siendo dirigidos por movi‐ mientos políticos y no ven el problema social que hay de fon‐ do en Cajamarca, que es la po‐ breza, y están tratando de pa‐ sar por encima de la voluntad

del Gobierno Central”, expre‐ só. El presidente regional de Caja‐ marca, Gregorio Santos, tiene que reflexionar, promover el diálogo y llegar a un consenso, y entender que el pueblo no quiere más protestas, enfatizó. Asimismo, recomendó a los di‐ rigentes y a las autoridades re‐ gionales buscar el diálogo con el Gobierno Central para traba‐ jar por el desarrollo de Caja‐ marca.

Botan¡. En declaraciones a la prensa en Chiclayo, la autoridad regional se refirió al pedido hecho por el primer ministro, Juan Jiménez Mayor, para que den “señales claras” que permitan que se de‐

je sin efecto el estado de excep‐ ción en las provincias de Caja‐ marca, Hualgayoc y Celendín. “Ellos (los integrantes del Ejecu‐ tivo) están buscando una condi‐ ción. Hoy se demuestra que la única herramienta de condicio‐ namiento era imponer el estado de emergencia y luego con ese estado de emergencia presionar para que los dirigentes sociales firmen un acta, en el que se com‐ prometen a no volver a protes‐ tar. El pedido de levantamiento de estado de emergencia es una cuestión muy limitante, no es su‐ ficiente”, manifestó. Además, Santos le pidió al presi‐ dente de la Asamblea Nacional de Gobierno Regionales (ANGR), César Villanueva, a visi‐ tar Cajamarca y trasladarse a la zona de exploración de Conga, a fin de que comprenda cuál es su reclamo.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK


06

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

Concejal Bilha Bazán solo calienta el asiento en las sesiones de concejo

S

· No aporta en ninguna decisión ni propuesta en favor de la población. También se opuso a la entrega de 28 mil nuevos soles para evacuar a joven accidentado a Lima.

e la lleva fácil. La regi‐ dora Bilha Bazán Villa‐ nueva sí que se la lleva fácil, pues desde que asu‐ mió funciones no ha aporta‐ do nada ni ha presentado ninguna propuesta en pro del desarrollo de la provin‐ cia de Cajamarca, nos infor‐ maron fuentes dignas de to‐ do crédito. Atrás quedaron esas prome‐ sas de campaña electoral donde aseguraba que el bie‐ nestar de los cajamarquinos era su prioridad, que iba a participar en la aprobación de programas de inversión y la ejecución de proyectos, te‐ niendo en cuenta el PDC y el PP. Asimismo votar a favor del Plan de Desarrollo Concer‐ tado (PDC) y el Presupuesto Participativo (PP) y es que ahora la concejal solo llega a calentar el asiento en las se‐ siones de concejo mientras que sus colegas debaten pro‐ yecto ella solo se dedica a mi‐ rarlos y limpiarse las uñas. En un rápido sondeo de opi‐ nión un buen número de ca‐

jamarquinos pidieron a la re‐ gidora dar un paso al costa‐ do. “Si con nuestro voto ga‐ nó también ahora le pedi‐ mos que se vaya y que no re‐ trase el progreso de nuestra ciudad”, indicaron. Bilha Bazán también se opu‐ so a que la Municipalidad Provincial de Cajamarca en‐ tregue la suma de 28 mil nuevos soles para evacuar de emergencia a la ciudad de Lima al joven accidenta‐ do, Julio de Los Santos Ru‐ may de 23 años, siguiendo así los pasos de su mentor Herman Bueno y Wilmer Díaz. Como se recuerda Julio fue arrollado el viernes pasado cuando maneja una moto li‐ neal. ¿Dónde quedó el espíritu so‐ lidario de la concejal? ¿Aho‐ ra qué dirán sus hermanos evangelistas de la actitud de Bazán? Lo que está claro es que la regidora Bilha Bazán solo cumple el número de sesiones que exige la ley pa‐ ra cobrar su dieta cada fin de mes.

Alcalde Ramiro Bardales preside sesión de concejo Ante los rumores que el alcalde Ramiro Bardales se encontraba en Cuba, el mismo burgomaestre desmintió dichas versiones presi‐ diendo ayer, en horas de la tarde, la sesión de concejo ordinaria. Al preguntarle cuál es su opinión sobre la información que se di‐ fundió en algunos medios dijo: “Estoy preocupado por generar más obras para Cajamarca, como la Prensa del Chonta, la Planta de Tratamiento de Aguas Residua‐ les, la carretera Cajamarca – Ba‐ ños del Inca, entre otros proyec‐ tos de impacto”. Bardales también comentó sobre el significativo avance en el sec‐ tor transporte al sostener que se viene cumpliendo a carta cabal

en beneficio de todos los caja‐ marquinos. “Podemos decir ahora que va‐ rias empresas ya vienen cobran‐ do el pasaje a 80 céntimos, espe‐ remos que las otras también se sumen”, acotó el burgomaestre cajamarquino. La primera autoridad edil mani‐ festó que en esta sesión de con‐ cejo ordinaria se abordará el pro‐ yecto para la implementación in‐ tegral de equipos y maquinarias para la confección de prendas de vestir y similares, con enfo‐ que integral establecido en el sis‐ tema integral de inversión públi‐ ca, a favor de la Institución Edu‐ cativa N° 82210 Chucsen Mata‐ ra, entre otros temas.

Escolares colocan carteles alusivos al cuidado del aire Con el firme propósito de sensi‐ bilizando a los pobladores a cui‐ dar el planeta, la subgerencia de Medioambiente y Recursos Na‐

turales de la MPC viene promo‐ viendo con las instituciones educativas practicas saludables por el Día Internacional de la Ca‐

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

lidad del Aire. “Esperamos que todos los ciu‐ dadanos, organizaciones, insti‐ tuciones públicas y privadas se sumen en la tarea de procurar que el aire que respiramos sea de la mejor calidad posible”, manifestó Jorge Valderrama Ba‐ zán, subgerente de Medioam‐ biente. Sostuvo que ayer se realizó una actividad conjunta con la Institución Educativa San Ra‐ món donde se colocaron carte‐ les alusivos al cuidado del aire y el medioambiente en los diver‐ sos jardines de la ciudad de Ca‐

jamarca. “La contaminación del aire no solo afecta al medio ambiente, sino afecta a todos los seres vi‐ vientes que habitamos este pla‐ neta. Los estudios demuestran que la exposición a las partícu‐ las contenidas en el aire como óxido de nitrógeno, óxido de azufre, monóxido de carbono y ozono, generan diversos pro‐ blemas en la salud”, añadió. Valderrama comentó que con este programa por el Día Inter‐ nacional de la Calidad del Aire se busca que todos tomemos conciencia.

Santos desatiende a pobres e incumple sus obligaciones como presidente regional El presidente regional de Cajamarca, Gregorio San‐ tos, desatiente a los más po‐ bres e incumple sus obliga‐ ciones como autoridad, y se dedica sólo a apoyar pro‐ testas en busca de benefi‐ cios personales, sostuvo Amado Quiliche, vicepresi‐ dente del comité integral de las Tres Cuencas del Pro‐ yecto Conga. Agregó que con las parali‐ zaciones que respalda San‐ tos daña la imagen del de‐ partamento norandino al ahuyentar el turismo y las inversiones. El común de los cajamar‐ quinos rechaza las acciones de Santos y no participa en las movilizaciones que con‐ voca. “Él utiliza a personas de otros lugares y a sus cóm‐ plices para causar desma‐ nes violentos“, señaló. Santos siempre manifiesta que se interesa por el bie‐ nestar de la población y de los campesinos, cuando nunca lo ha hecho, señaló Quiliche. “Él debe velar por los po‐ bres, por el desarrollo de los cajamarquinos, para ello fue elegido presidente regional, pero incumple sus obligaciones”, expresó en diálogo con la Agencia Andina. Quiliche refirió, además, que los campesinos han su‐ frido muchos daños y atro‐ pellos por parte de Santos y sus seguidores. “En nues‐ tra zona no tiene cabida, con su actitud intransigen‐ te ha estancado nuestro tra‐ bajo y las obras comunales que se iban a ejecutar”, anotó. Lamentó que práctica‐ mente ya no haya turismo en Cajamarca y los nego‐ cios estén quebrando; pero a Santos esta situación no le afecta porque él “gana mucho dinero”. Demandó que reanude el diálogo con los sacerdotes Miguel Cabrejos y Gastón Garatea, porque es la única manera de llegar a acuer‐ dos a favor de los cajamar‐ quinos. Por último, consideró que el Gobierno debe ser infle‐ xible con una persona que pretende desconocer sus disposiciones como la pró‐ rroga del estado de emer‐ gencia en tres provincias ca‐ jamarquinas.


07

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ECONOMÍA

Multan a aerolínea por show de modelos en bikini durante vuelo. Las autoridades de aviación civil de Vietnam multaron a una aerolínea de bajo coste por organizar un espectáculo con modelos en bikini en pleno vuelo sin permiso.

Minera canadiense invertirá US$1.546 millones en Cusco

A

un total de US$1.546 millones asciende el de‐ sembolso para cons‐ truir y desarrollar la mina de co‐ bre Constancia –en Chumbivil‐ cas (Cusco)– que el directorio de la minera canadiense Hud‐ bay Minerals aprobó ayer. Con ello dio luz verde al proyecto, que entrará en producción en el segundo trimestre del 2015. “La decisión adoptada hoy [ayer] por el directorio de con‐ tinuar con el desarrollo del pro‐ yecto Constancia es un ele‐ mento decisivo para Hudbay al perseguir nuestra meta de con‐ vertirnos en un productor líder de metales diversificados con operaciones de larga vida y de bajo costo en países con grado de inversión”, dijo David Garo‐ falo, presidente y director eje‐ cutivo de su subsidiaria, Hud‐ bay Perú.

L a c i f ra e s m ayo r a l o s US$1.100 millones que se anunciaron el año pasado y el cronograma también es más

corto que el previsto, que fija‐ ba en el 2016 el inicio de la producción del yacimiento. “La diferencia en el costo se

debe a que ya contamos con los estudios de ingeniería de detalle, que incluyen costos adicionales a los previstos

por los estudios de factibili‐ dad, las pérdidas por los movi‐ mientos del tipo de cambio y a que se destinarán recursos a estudiar y desarrollar el de‐ pósito satélite Pampacancha, que empezará a producir en el 2016”, explicó Nino Coppe‐ ro, director de asuntos corpo‐ rativos y responsabilidad so‐ cial de Hudbay. Con la decisión de iniciar tam‐ bién el desarrollo de Pampa‐ cancha, las reservas han au‐ mentado a 450 millones de to‐ neladas con 0,49% de cobre. Antes se estimaban en 277 millones de toneladas. Asimismo, el programa de de‐ sarrollo de la mina contempla un período de construcción de nueve trimestres, de mo‐ do que la producción inicial empiece en el 2014 y se al‐ cance la máxima en el 2015.

Bancos deben informar Sunat aplicará nuevas sanciones por no entregar comprobantes de pago cuánto cobran por Con cambios al Código Tributa‐ vamente. “Solo se contabiliza‐ te de los contribuyentes, el cual operaciones en cajeros rio, establecimientos comer‐ rán las infracciones detectadas durante la última década se ha Una de las propuestas del Re‐ glamento de Transparencia del Sistema Financiero es que los bancos están en la obliga‐ ción de informar a sus usua‐ rios el valor exacto de las ope‐ raciones en los cajeros auto‐ máticos para que este tenga la posibilidad de aprobar o re‐ chazar la operación solicitada. La Superintendencia de Ban‐ ca, Seguros y AFP (SBS) dis‐ puso mediante una resolución la obligación de las entidades bancarias a colocar avisos en los cajeros señalando que las operaciones de retiro o dispo‐ sición de efectivo que se reali‐ cen con tarjetas de débito o crédito podrán encontrarse su‐ jetas a una comisión o gasto. "Se evalúa llevar este tema a proyecto de ley porque los bancos cumplen los regla‐ mentos a medias. Al consumi‐ dor le interesa saber cuál es el costo de la operación", preci‐ só el congresista Jaime Delga‐ do.

Otro punto que debería con‐ siderarse más adelante es la eliminación del cobro de membresías ya que solo algu‐ nas entidades aceptan las soli‐ citudes para exonerar ese pa‐ go. "Hay países en los que no se cobran las membrecías. Se tiene que evaluar en qué me‐ dida tiene justificación estos cobros", comentó. Por su parte, el congresista Yonhy Lescano alertó que pe‐ se a las prohibiciones que se establece en el Reglamento, los bancos crean nuevos co‐ bros, tales como las comisio‐ nes por pago cero, media cuo‐ ta, y reprogramación en tar‐ jetas de crédito. "Le dicen al cliente que pue‐ de dejar de pagar una cuota un mes o pagar solo el 50% pero le cargan una comisión por estos conceptos, adicio‐ nalmente al cobro de intere‐ ses compensatorios, además de los intereses por refinan‐ ciación", señaló.

ciales que cometan esta infrac‐ ción podrán ser cerrados desde la primera visita La Sunat podrá sancionar con el cierre temporal de los locales comerciales desde la primera vez que se detecte que no se ha‐ ya emitido o entregado com‐ probantes de pago. Estos cambios obedecen a la modificación del Código Tribu‐ tario, en el cual se corrige el ré‐ gimen de gradualidad de las sanciones por infracción come‐ tida por no emitir comproban‐ tes. Según precisó el ente recauda‐ dor, la cantidad de días de cie‐ rre de los establecimientos se incrementará de manera gra‐ dual de tres, seis y diez para la primera, segunda, tercera y de‐ más oportunidades, respecti‐

a partir del 6 de julio del pre‐ sente año”, refirió mediante una nota de prensa. La Sunat indicó que con las mo‐ dificaciones hechas se busca re‐ ducir el alto grado de incumpli‐ miento en la entrega de los comprobantes de pago por par‐

mantenido en promedio en un 50%. Antes de estos cambios, cuan‐ do se detectaba la mencionada infracción en primera oportu‐ nidad, el ente recaudador no cerraba el establecimiento co‐ mercial.

Más de 1,000 pymes asistirán a V Cumbre de Pyme APEC 2012 La V edición de la Cumbre de Pyme 2012, en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), convocará a los representantes de más de 1,000 pequeñas y medianas empresas (pymes), estimó hoy la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú). El gerente general de ComexPe‐ rú, Eduardo Ferreyros, señaló que desde la víspera (miércoles) se han inscrito alrededor de 170 empresarios de diversos secto‐

res para participar en el evento que se realizará este 23 de agos‐ to. “Los asistentes escucharán las conferencias y participarán en los conversatorios, lo cual les permitirá contar con mejores ins‐ trumentos para crecer como em‐ presarios”, declaró. Indicó que la cumbre también podrá ser seguida mediante vi‐ deoconferencia por más de 700 pequeños y medianos empresa‐ rios de algunas ciudades como

Arequipa, Chiclayo (Lambaye‐ que), Huancayo (Junín), Trujillo (La Libertad), Piura, Cusco y Pu‐ no, entre otras. Entre los conferencistas de la V Cumbre de Pyme APEC 2012 fi‐ guran la ministra de la Produc‐ ción, Gladys Triveño, el presiden‐ te ejecutivo de Somos Empresa, Nano Guerra, el presidente de Samcorp, José Sam, y el rector del Colegio de Graduados en Alta Dirección de México, Miguel Angel Cornejo.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA


08

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

Despegue rural Agustín Haya de la Torre

Interviene cantinas clandestinas

U

n operativo interinsti‐ tucional se desarrolló la tarde de ayer, en las avenidas aledañas al centro de abastos de la ciudad, donde se ubican cantinas clandestinas que bajo la fachada de tiendas de abarrotes comercializan be‐ bidas alcohólicas sin registro sanitario. La intervención inicio a las 15:30 minutos, y se desplego en los jirones Augusto B. Le‐ guía, Jr. Contamana y Jr. Tara‐ pacá, en donde se comprobó que diversos establecimientos no cumplían con la reglamen‐

tación municipal, además de expender licor de dudosa pro‐ cedencia poniendo en riesgo la salud de los cajamarqui‐ nos. Los locales intervenidos son: “El Cogollito” ubicado en Jr. A.B Leguía Nº359 de propie‐ dad de José Santos Carranza León, se prosiguió en “El Ron‐ derito” con dirección en Jr. Ta‐ rapacá Nº 985 de Francisco Chilon Paucar, luego se inter‐ vino local sin denominación ubicado en el Jr. Contamana Nº133 de Hilda Soto Becerra y culminó en “La Piedra” con

dirección en Jr. Contamana Nº125. De dichos locales se decomisó diversos productos muebles y enseres en medi‐ da sancionadora a fin de que sus propietarios regularicen su situación conforma a las normas municipales. Cabe resaltar que en la inter‐ vención participó el Ministe‐ rio Publico, Policía Nacional y las áreas de Bromatología, Ejecución Coactiva, Comer‐ cialización y Licencias, Poli‐ cía Municipal y Defensa Civil de la Municipalidad Provin‐ cial de Cajamarca.

Serenazgo participa de operativo conjunto con policía nacional Con la finalidad de apoyar en el operativo organizado por la Poli‐ cía Nacional de la Segunda Comi‐ saría, personal del Serenazgo realizó las coordinaciones con el comisario de esta entidad Ma‐ yor PNP Gilberto Laureano Espí‐ ritu con quienes intervinieron en el Km. 4 de la carretera de pe‐ netración Cajamarca‐ Bamba‐ marca donde intervinieron a pa‐ sajeros, conductores y tran‐ seúntes. El objetivo de esta intervención fue constatar la identificación de los conductores y pasajeros de los vehículos intervenidos, cu‐ yo propósito es descartar que se

encuentren al margen de la ley. Asimismo se solicitó la docu‐ mentación de los vehículos a fin de constatar su SOAT, Licen‐ cia de Conducir, Póliza de segu‐

ros entre otros, mientras tanto las personas fueron revisadas a través del Sistema de Requisi‐ toria para descartar o confir‐ mar problemas con la justicia.

Sujeto intenta suicidarse consumiendo pastillas Afortunadamente llegaron a su auxilio. Los efectivos del Sere‐ nazgo de la Gerencia de Seguri‐ dad Ciudadana acudieron de emergencia al llamado de So‐ nia Díaz Cortegana (43) Caja‐ marca, que angustiada pedía ayuden a ubicar a su pareja Ri‐ cardo Andrés Palacios Bertolot (43) pues temía que por pro‐

blemas sentimentales intente acabar con su vida. Los agentes del orden inme‐ diatamente iniciaron la bús‐ queda, logrando ubicarlo en el interior del cementerio gene‐ ral en posición de cubito ven‐ tral y en compañía de su espo‐ sa la técnica en enfermería Díaz Cortegana dijo que había

tragado 80 pastillas (APROSALAC) lo que le habría dejado inconsciente, deci‐ diendo trasladarlo al Hospital Regional donde fue atendido por el médico de turno Franco Cachi que diagnosticó intoxi‐ cación aguda por venzo‐ acepinas, quedando en obser‐ vación.

Un interesante estudio del Instituto del Perú dirigido por Richard Webb sobre pobreza y dispersión pobla‐ cional en las zonas rurales, descubre que el campo se‐ rrano ha empezado a moverse después de décadas de estancamiento. Aplicando criterios de la moderna teo‐ ría del crecimiento sobre la influencia de la cercanía y la aglomeración en el proceso de desarrollo, investiga más de 200 distritos en cinco provincias pobres y usa los datos de la ENAHO 2010 y un trabajo de GRADE so‐ bre los niños y los objetivos del milenio. El análisis eco‐ nómico de largo plazo le permite constatar que el cre‐ cimiento promedio anual del ingreso rural desde 1900 hasta 1995 fue de 1,5% al año, pero que desde enton‐ ces se produce un quiebre que ha elevado el prome‐ dio de ingreso anual en los últimos tres lustros al 5,1%. El estudio señala que entre 2001 y 2011 el jornal agrí‐ cola se ha elevado en 152% y el precio de la hectárea en 182%. En ese lapso el precio de una casa en el cen‐ tro del pueblo se ha triplicado. Una comprobación re‐ levante es que durante la segunda mitad del siglo XX se habían construido 49 mil km. de caminos mientras que en el nuevo siglo la cantidad de kilómetros cons‐ truidos se ha duplicado. Estos nuevos 50 mil km. he‐ chos desde el 2001, han permitido que el tiempo de viaje del pueblo a la ciudad más cercana, se reduzca de 13 horas a 5, con la consiguiente dinamización de la actividad económica y social. La investigación consta‐ ta “una sorpresiva equidad en la distribución del creci‐ miento”. El número de vehículos de carga viene creciendo des‐ de el 2001 en un promedio anual de 26%, los celulares en ese lapso han aumentado del 2% hasta llegar al 47% de la población de esas zonas pobres en apenas cinco años. En ese periodo la población que accede a cabinas públicas de internet pasó de cero a 16%. El presidente Ollanta Humala anunció en su discurso presidencial que se propone reducir la pobreza al 15% con sus “nuevas” políticas de inclusión social. Eso no está nada mal, pero le faltó talla de estadista para reco‐ nocer que se está en ese camino desde la recupera‐ ción de la democracia. La pobreza se ha reducido de acuerdo a las cifras oficiales del INEI del 54.8% el 2001 al 27,8% el 2011. De esos 27 puntos, 10 corresponden al periodo de Alejandro Toledo y 17 al de Alan García. Los 13 puntos que se propone disminuir este gobierno están en esa línea, aunque en esta competencia es me‐ jor ser ambicioso. Cuando Humala critica que la pobreza aún supera el 60% en Huancavelica y Apurímac, tiene razón, pero le falta decir que ha disminuido en un tercio en la década pasada. Si a esto se agrega el interesante análisis de Webb, va quedando claro que el camino emprendido está alcanzando metas que no tienen precedentes en nuestra evolución socioeconómica. Se trata entonces de poner el acento en políticas de crecimiento, con fórmulas adecuadas de distribución social de la riqueza y programas estratégicos articula‐ dos, tal como lo plantea el Plan Bicentenario.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK


09

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

Anuncian elaboración del Plan Derechos Humanos 2012 -2016 Región Cajamarca Con el objetivo de conocer la problemática de la Región Ca‐ jamarca en materia de Dere‐ chos Humanos el sábado 11 de agosto se realizará la Au‐ diencia Pública para la elabo‐ ración del Plan Nacional de Derechos Humanos 2012‐ 2016 en la Provincia de San Marcos, donde autoridades de la Región así como del Mi‐ nisterio de Justicia y Dere‐ chos Humanos (Minjus) y miembros de la sociedad civil estarán atentos a su realiza‐ ción. La cita que se llevará a cabo a partir de las ocho y media de la mañana en el local campes‐ tre El Buche ubicado en Calle Miguel Grau cdra. 1 a una cdra. de la Plaza de Armas de la Provincia de San Marcos,

contará con la asistencia de miembros de la Secretaría Técnica del Consejo Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Dere‐ chos Humanos, así como re‐ presentantes de organiza‐ ciones de la sociedad civil y autoridades locales. El objetivo de esta audiencia es recoger los principales problemas en materia de de‐ rechos humanos, las proba‐ bles causas, las medidas pro‐ puestas y los compromisos que las organizaciones e ins‐ tituciones presentes están dispuestas a asumir. Los re‐ sultados de esta audiencia se sistematizarán y constituirán insumo para la elaboración del Plan Nacional de Dere‐ chos Humanos 2012 – 2016.

Agrícola Viña Vieja amplía sus líneas en el mercado peruano

A

Fortalecerán Consejo Regional de Salud de Cajamarca que proponga políticas en sector El Consejo Nacional de Salud (CNS) viene fortaleciendo los Consejos Regionales de Salud (CRS) de todo el país a través de asistencia técnica con el fin de sensibilizar y capacitar a los representantes de estos entes mediante su Secretaría de Coordinación (SECCOR). Es por ello que el CRS de Caja‐ marca, ente encargado de pro‐ poner la política regional sec‐ torial y propiciar la concerta‐ ción y coordinación interinsti‐ tucional, será reestructurado gracias a un acuerdo logrado entre este órgano nacional y la Dirección Regional de Salud (DIRESA). El CRS recibió la visita de Jes‐ sica Medina Guzmán y Edward Mandare Durand, coordinadores de gestión del CNS en cumplimiento de la norma N°27813, Ley del Siste‐ ma Nacional Coordinado y Descentralizado de Salud, su

reglamento y el Decreto Su‐ premo N° 007‐2006‐SA. Para conseguirlo se convocó a una sesión ordinaria dentro del plan de trabajo de asis‐ tencia técnica en donde espe‐ ra que las políticas sectoria‐ les se realicen de manera con‐ certada y articulada desde su formulación, implementa‐ ción y evaluación para evitar la duplicidad de esfuerzos. Entre los acuerdos consegui‐ dos figuran: reactivar los co‐ mités regionales de salud y gestionar la incorporación de la Secretaría de Coordina‐ ción del CRS en el organigra‐ ma de la DIRESA además de la creación de comités regio‐ nes y comités de calidad de Promoción de la Salud. En la cita participaron los inte‐ grantes del CRS en donde se socializó el plan de trabajo el que se empezará a aplicar in‐ mediatamente.

demás de reafirmar el posicionamiento de su Pisco Vargas, Agrícola Vi‐ ña Vieja anunció la extensión de sus líneas en el mercado perua‐ no para sus marcas Finca Roton‐ do y Vinos Viña Vieja, con nue‐ vos Vinos Premium. Para obte‐ ner la mayor calidad de los pro‐ ductos, la bodega viene traba‐ jando en la inversión de equi‐ pos de última tecnología y la ex‐ pansión de sus viñas con uvas como Malbec, Cabernet, Che‐ nin y Merlot. Alfredo Rotondo, Gerente de Agrícola Viña Vieja, se refirió al crecimiento de uno de sus pro‐ ductos bandera, Pisco Vargas, en 30% anual; además de anun‐

todavía no llegamos a volúme‐ nes importantes, pero estamos trabajando muy fuerte en hacer conocer nuestros productos. Va‐ mos por buen camino. Ayudan mucho los premios obtenidos año a año en Francia y Bruselas. Actualmente estamos expor‐ tando a Estados Unidos y Argentina, pero al cierre del año esperamos estar en el mercado chileno. Y a mediados del 2013 ingresar en el mercado asiático y europeo. El Estado apoya, pe‐ ro aún de manera tímida. Nece‐ sitamos a Perú con mayor agre‐ sividad para competir de igual a igual con productos de otros paí‐ ses. No envidiamos nada”, aco‐ tó.

Realizan vacunación contra difteria, tétanos y tos convulsiva CUTERVO. Un aproximado de 8.000 niños será vacunado con el barrido de vacunación DPT (Difteria, Tos ferina o Tos con‐ vulsiva y Tétanos) El Director Ejecutivo de Salud de las Personas de la DISA Cu‐

1280 AM

R

ciar el lanzamiento de su Línea Premium, que son los Vinos Se‐ cos Malbec, Merlot, Cabernet 2011 y Chenin Blanc 2012, efec‐ to de un plan de acción desde el 2007 en sus bodegas y viñas. “Este es el resultado de una in‐ versión actual como secuencia de la inversión hecha a través de un plan iniciado años atrás, para satisfacer la demanda de nuestro público con productos cada vez más variados y de ma‐ yor calidad”, señaló. El ejecutivo reconoció que falta recorrer camino para consoli‐ dar los productos peruanos en el mercado internacional, aun‐ que es cierto que existe un buen crecimiento. “Como país

tervo Juan Vega Guerrero, ins‐ tó a los trabajadores de los di‐ ferentes puestos y estableci‐ mientos de salud del ámbito ju‐ risdiccional un trabajo efecti‐ vo para lograr las metas traza‐ das.

Vega Guerrero describió que las actividades se realizarán del 01 al 20 de agosto del pre‐ sente año, con miras a vacunar a todos los niños de 1 a 4 años. En ese sentido, invocó a los pa‐ dres de familia a sumarse a es‐ ta cruzada por la prevención de estas enfermedades que cau‐ san muerte o discapacidad en la población infantil. “Hemos dispuesto todo lo ne‐ cesario para que los niños sean vacunados. Se vienen dando to‐ das las facilidades. Exhortamos a los padres a que vacunen a sus hijos”, así también es nece‐ sario el apoyo de directores y profesores de las Instituciones Educativas Iniciales para brin‐ dar las facilidades respectivas a los vacunadores, acotó.

Venda más con la radio de Cajamarca Jr. Revilla Pérez Nº 540 EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,


10

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

RECETA del día Carne Alinada Ingredientes : 1 gallina o pollo grande 8 dientes de ajo picados 1 rama de apio 1 hoja de laurel 1 zanahoria cortada en 4 2 cebollas picadas Pimienta 6 rebanadas de pan de molde remojados en leche (aproximadamente ¾ de taza de leche) Sal 50 g o 2 cucharadas de pecanas molidas 1 k (2.2 lb) de papa blanca, cocidas 50 g o 2 cucharadas de queso parmesano 10 aceitunas negras 3 huevos cocidos para decorar ¼ taza de aceite Perejil para decorar Opcional: ½ taza de leche 150 g o 6 cucharadas de ají amarillo fresco Preparación: Hervir la gallina en agua caliente que la cubra, (35 minutos si es pollo; la gallina toma más tiempo) con apio, laurel, zanahoria y sal hasta estar tierna. Reservar el caldo (1/2 taza). Sacar, trozar y deshilachar la carne. En una olla aparte freir en aceite: los ajos picados, la cebolla picada, los ajíes y la pimienta. Cocinar hasta que la cebolla se ponga transparente. Agregar el pan remojado en leche y revolver. Aligerar con el caldo de la gallina. Agregar un poco más de leche si fuera necesario. Agregar a esto la gallina deshilachada. Remover bien. Echar sal y las pecanas molidas. Colocar el ají de gallina en el centro de una fuente y poner alrededor las papas cocidas y cortadas en mitades. Espolvorear con queso parmesano. Decorar con aceitunas, huevo cocido y perejil. Servir acompañado de arroz blanco.

Horoscopo Tus emociones estarán muy revueltas hoy, quizá sea debido a la inestabilidad de tu economía o a los conflictos con alguno de tus familiares o pareja. El día podrá comenzar con algún problema, pero a medida que avance cambiará por completo y terminará de una forma positiva. Mantendrás hoy unas muy buenas relaciones con las personas cercanas y con las que no lo son tanto, Tauro, incluso podrías hacer alguna conquista. Por otra parte, si tienes hijos pequeños, podrías acabar con los nervios de punta... los niños son así. Por último, los viajes serán muy favorables.

Contarás con una buena capacidad de trabajo y disciplina hoy, aptitudes que te ayudarán a conseguir metas en los planos social y profesional. Estarás acertado-a; realizarás tus tareas con precisión y aprovecharás el tiempo. Por último, en el terreno sentimental disfrutarás de una relación excelente.

Disfrutarás hoy de un día muy tranquilo y placentero en todos los sentidos. Tus relaciones serán dinámicas con las personas más cercanas, además, la armonía que te caracterizará te ayudará a mejorarlas, especialmente con tu pareja. En general, preferirás la tranquilidad del hogar.

Mantendrás hoy una comunicación muy fluida con las personas del entorno, en buena parte gracias al equilibrio interno; además harás muchas cosas, algo que contribuirá a que te sientas satisfecho-a contigo mismo-a. Y no solamente eso, también la suerte te acompañará durante todo el día. ¡Felicidades! Será un día perfecto para el amor; vivirás un día mágico, además, tu pareja estará dispuesta a todo por ti. Si no tienes pareja, seguro que tendrás muchas posibilidades de conseguirla; dependerá de ti. Virgo, te sentirás rebosante de energía y alegre; además, serás un canal de energía muy positiva. Hoy dedicarás la mayor parte de tu tiempo a la meditación. Será un día muy favorable para las relaciones con las personas de fuera, así como para los viajes a tierras lejanas. También podrás experimentar cierto cambio en el terreno espiritual... estás evolucionando. Te sentirás a gusto con lo que te rodee.

Puede que hoy no te relaciones demasiado bien con las personas del entorno o no te adaptes muy bien a sus costumbres y forma de pensar. Por suerte, a medida que transcurra el día, la situación irá mejorando en la medida de lo posible. Lo que más sentirás será cierto estancamiento entre tu sensibilidad y tu afectividad hacia los demás.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO Empresa Internacional solicita personal para trabajo tiempo parcial o completo desde su casa u oficina. Muy importante. LLAMAR A: Celular movistar 976 73 75 68 RPM # 976 73 75 68 Av. Independencia Nº102 (2do. piso)

Hoy la palabra clave del día bien podría ser: tregua. Por fin tendrás paz y tranquilidad interiores; tu voluntad y deseos más profundos se habrán puesto de acuerdo, ¡menos mal! Sagitario, será un día excelente para las aventuras pasionales y los romances; además, tu vida social aumentará considerablemente. Tu economía podrá experimentar un aumento hoy, tal vez gracias a las ganancias de tu pareja o al reparto de algún bien familiar. Tu tenacidad y buen sentido de la organización harán que todo en casa funcione como un reloj. Finalmente, podrías ir a visitar a tus amistades a su casa; te divertirás.

Tu pareja estará desconocida hoy; su entusiasmo hará que te quedes con la boca abierta del asombro. Tal vez, cuando vuelvas a casa, te encuentres con una sorpresa muy agradable, así que si quieres pedirle algo, será el momento perfecto para ello. Te sentirás tan feliz, que olvidarás el mal día de trabajo.

Hoy te esforzarás para que todo el mundo se sienta cómodo-a y a gusto, en gran parte, debido al espíritu de sacrificio que tendrás. Piscis, tu vida social se activará junto con tu fuerza para conseguir objetivos en el plano profesional. Las relaciones familiares serán muy positivas gracias a la comunicación tan fluida que mantendréis.


11

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

DEPORTES

Por Aldo Incio

T

odo o nada. Comer‐ ciantes Unidos y Alian‐ za Cutervo animarán el domingo el partido de ida de la segunda fase de la Etapa de‐ partamental de la Copa Perú 2012 en el estadio Juan Mal‐ donado Gamarra a partir de las 16:00 horas. Los comerciantes llegan a es‐ te compromiso con el respal‐ do de haber ganado y elimi‐ nado al ABX de Hualgayoc. Pe‐ ro también tiene el antece‐ dente de haber superado a di‐ fíciles rivales en confronta‐ ciones decisivas. El entrenador Marco Medina Marca sabe que será u parti‐ do difícil, pero está trabajan‐ do para sacar un resultado fa‐ vorable que le permita espe‐ rar con tranquilidad el parti‐ do de vuelta. Por su parte, el Club Alianza

Medallero Olímpico de Londres 2012: China continúa como líder. China continúa liderando el medallero olímpico seguido muy de cerca por Estados Unidos con dos medallas de oro de diferencia. El gigante asiático ya suma 36 medallas de oro y 78 en total.

Comerciantes Unidos y Alianza Cutervo sacará chispas

Choque electrizante

Arranca la segunda fase de la Copa Perú

Cruzeiro busca recuperarse ante un difícil San Marcos

Reñidos encuentros Catorce clubes se mantienen con vida para la segunda fase de la Etapa Departamental de la Copa Perú 2012, pero los en‐ cuentros del próximo fin de se‐ mana serán duros, por lo que tomarán las previsiones del ca‐ so cada uno de los equipos.

Domingo 12 de agosto partido de ida: Estadio Municipal de Tacabamba de Chota 3:00 p.m. 28 de Julio o Túpac Amaru Deportivo Carniche - Cutervo vs (Chota) Estadio Defensor del Chaupe de San Ignacio 3:30 p.m. Municipal de San Ignacio vs Deportivo Bellavista – Jaén Estadio Juan Maldonado Gamarra de Cutervo o estadio municipal de Hualgayoc 4:00 p.m.

Comerciantes Unidos o Alianza Cutervo vs ABX Estadio Héroes de San Ramón 11 .30 a. m Cruzeiro Porcón IST de San Marcos vs Cajamarca Estadio Arístides Merino Merino de Celendín 3:00 p.m. San Cayetano – Celendín San Juan de San Miguel vs (Sábado) Estadio Arístides Merino Merino de Celendín 3:00 p.m. Deportivo Sevilla – Celendín Santa Ana de Cajabamba vs (domingo) Estadio Municipal de Contumazá 3:00 p.m. Sánchez Carrión – vs Contumazá

Agropecuario de Pilancones Hualgayoc

En damas y varones

Continúa torneo de baloncesto Mañana sábado 11 de agosto del presente año continúa el torneo de basquetbol selec‐ ción y competencia de la Liga

Distrital de Cajamarca. Los compromisos se disputarán en el campo del coliseo del Co‐ legio de Ingenieros del Perú fi‐

Cutervo, también está en la obligación de ganar este par‐ tido y buscar la clasificación en el partido de vuelta o en último de los casos ingresar como mejor segundo clasifi‐ cado. El aficionado cutervino que asista el domingo al estadio estará dividido unos alenta‐ rán al Comerciantes y otros al Alianza. Al parece que el equipo de Comerciantes, que es más representativo con mayor tradición, es el que llevará mayor hinchada. Fue por sorteo que ha pues‐ to que estos dos buenos equipos cutervinos se en‐ frenten, mientras que el otro representante el Carni‐ che enfrentará al 28 de Julio o al Túpac Amaru, según el fallo del reclamo que existe de promedio.

lial Cajamarca. El acuerdo de la última reu‐ nión se acordó de acuerdo al siguiente rol de confrontacio‐ nes. 3:15 p.m. Kabauter frente a Voces Galas. Superior damas. 4:15 p.m. Colegio de Ingenie‐ ros ante Layzón. Superior da‐ mas. 6:15 p.m. Defensor Baños con Universidad nacional Ca‐ jamarca. Superior varones. 7:00 p.m. Municipalidad ante Los King. Superior varones El quinteto de Interceca des‐ cendió de categoría por ha‐ ber acumulados más de dos W.O.

Intentará volver a la senda del triunfo Deportivo Cruzeiro intenta‐ rá, este domingo, en la pri‐ mera fecha de la segunda fe‐ cha del torneo de la Copa Pe‐ rú Departamental, volver a la senda del triunfo, cuando reciba en el Estadio Héroes de San Ramón para enfren‐ tar a un Instituto Superior Tecnológico de San Marcos que siempre presenta difícil equipo. Reivindicarse con su hin‐ chada se ha convertido en la obsesión del plantel cru‐ ceño, luego que Cayetano lo derrotará en la fecha pa‐ sada. El Instituto Superior Tecnológico es un equipo que complica al rival. Sin du‐ da Cruceiro tendrá que apro‐ vechar su localía y su públi‐ co.

El técnico José “Pera” Marín podría hacer jugar a sus nue‐ vos refuerzos que recién se han incorporado, pero segu‐ ro que mantendrá la base de la campaña anterior. Del rival poco se conoce pe‐ ro llega en un buen momen‐ to al haber eliminado al De‐ fensor Chuquibamba. Sin embargo el Cruzeiro tie‐ ne que cambiar, ya que cuen‐ ta con el apoyo de su hin‐ chada, aunque esta sea po‐ ca, que siempre lo obliga a hacer respetar la casa. Los jugadores del Cruceiro en las prácticas se han mos‐ trado ansiosos de enfrentar al IST y uno de ellos debe ser Ronald Abanto, que es sanmarquino y se mostrará ante sus paisanos.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA


Deportes

P R O N T O

Revoluciรณn en Impresiones

Roland matic Comerciantes Unidos y Alianza Cutervo sacarรก chispas

Electrizante

Gran Formato 70 x 50 cm. ยกBajo costo!

CMYK

Viernes 10 08 2012  

Edicion Digital

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you