Issuu on Google+

Êùä. 1928

( × + 7)

É Ï Ä É ÊÁ

ÐËÇÑÙÌÅÍÏ ÔÅËÏÓ

ÅÑ

+

ÉÄ Å Ó Ð

R

ÅÑ

ÅÊÄÏÔÙÍ

Å Ö ÇÌ

G Ì K 1

R G K

Äéìçíéáßï Äåëôßï ÅíçìÝñùóçò êáé Åðéêïéíùíßáò ôùí Áðáíôá÷ïý åî Åëëçíéêïý Ãïñôõíßáò

1

¸ôïò 13ï • Áñ. öýëëïõ 78 • IaíïõÜñéïò - ÖåâñïõÜñéïò 2005 • Åì. ÌðåíÜêç 73 • 10681  210-3811.888

ÄéÜëïãïò ãéá ôçí ðëáôåßá

Óåë. 4

×ñéóôïýãåííá óôï ÄÞìï Ôñéêïëþíùí ÃéïñôÝò ÷áñÜò ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò - ÁãÜðç ãéá ôçí Ôñßôç Çëéêßá Ìå ëáìðñÞ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç äéáêüóìçóç, ëáìðéüíéá êáé êáëáßóèçôá ðñùôï÷ñïíéÜôéêá óôïëßäéá óå äñüìïõò êáé ðëáôåßåò, ðïõ ôßðïôå äåí åß÷áí íá æçëÝøïõí áðü ôéò “ðñùôåýïõóåò”, ï ÄÞìïò Ôñéêïëþíùí Ýäùóå

íüôåò ÷áñÜò êáé áéóéïäïîßáò ãéá ôï íÝï Ýôïò 2005, óå üëá ôá ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá. Óôï Åëëçíéêü ï óôïëéóìüò Ýãéíå óå ìéêñÞ Ýêôáóç, ëüãù ôùí äçìïôéêþí Ýñãùí- áíáðëÜóåùí ðïõ âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç.

Óôéò 23 êáé 24 Äåêåìâñßïõ, ç ãíþñéìç ïìÜäá ôïõ äçìïôéêïý ðñïãñÜììáôïò “âïÞèåéáò óôï óðßôé” êáé õðÜë-

Ôçí Ôñßôç 28 Äåêåìâñßïõ 2004 óôéò 6:30 ôï áðüãåõìá, óôçí áßèïõóá ôåëåôþí ôïõ ÌáõñÜêåéïõ Éäñýìáôïò óôï

ëçëïé ôïõ Ê.Å.Ð. ðåñéçãÞèçêáí ó÷åäüí üëïõò ôïõò ïéêéóìïýò êáé ìïßñáóáí äþñá óôïõò ìïíá÷éêïýò ìüíéìïõò êáôïßêïõò. ¸ôóé êïñõöþèçêå ãéá ìéá áêüìç ÷ñïíéÜ êáé öÝôïò, ìå ìéá áðñüóìåíç êé åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç, ç ó÷åäüí êáèçìåñéíÞ åðáöÞ êáé áñùãÞ ôïõ ÄÞìïõ óôïõò áíèñþðïõò ôçò ôñßôçò çëéêßáò. ÁíÞìåñá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ðñïóöÝñèçêáí êáô’ ïßêïí áðü ôï ÄÞìï ãéïñôéíÜ ãåýìáôá ãéá ôïõò ìïíá÷éêïýò çëéêéùìÝíïõò äçìüôåò êáé ï ÄÞìáñ÷ïò Ãéþñãïò Ìðáñïýôóáò äÝ÷èçêå åõ÷áñéóôßåò êáé åõ÷Ýò, ãéá åõüäùóç ôùí óçìáíôéêþí Ýñãùí ðïõ õëïðïéïýíôáé óå üëá ôá ÷ùñéÜ ôïõ ÄÞìïõ êáé ãéá ðñáãìÜôùóç ôùí áãáèþí ôïõ ðñïóäïêéþí ãéá ôï ìÝëëïí.

Ä.Ä. Åëëçíéêïý, ï ÄÞìïò ðñáãìáôïðïßçóå ôçí êáèéåñùìÝíç ðëÝïí ×ñéóôoõãåííéÜôéêç ãéïñôÞ ãéá ôá ðáéäéÜ üëùí ôùí äçìïôéêþí äéáìåñéóìÜôùí. ÐÜíù áðü 150 ðáéäéÜ áðü üëá ôá äçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôá áðüëáõóáí Ýíá ðëïýóéï ãéïñôáóôéêü ðñüãñáììá. Ï êëüïõí äéáóêÝäáóå ôïõò ìéêñïýò äçìüôåò åíþ ï Áç-Âáóßëçò, ìáæß ìå ôï ÄÞìáñ÷ï, ìå ôïí Ðñüåäñï êáé ðïëëÜ áðü ôá ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ìå ôïõò éåñåßò áðü ôá Ä.Ä. ôïõ ÄÞìïõ Ýäùóáí ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá äþñá óôá ðáéäéÜ. Ïé åõ÷Ýò ãéá õãåßá, ðñüïäï, åõôõ÷ßá Ýäéíáí êáé Ýðáéñíáí. Ï ÄÞìáñ÷ïò áðåõèõíüìåíïò óôïõò ãïíåßò ðïõ óõíüäåõáí ôá

Ï ×ÏÑÏÓ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ

Ï ÷ïñüò ôïõ óõëëüãïõ ìáò öÝôïò èá Ýñèåé ðéï êïíôÜ áëëÜ ôï óýóôçìá ðïõ èá áêïëïõèçèåß èá åßíáé ôï ßäéï ìå ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá. ÌåôÜ ôï åðéôõ÷çìÝíï ðåñõóéíü åã÷åßñçìá ôï ÄÓ ôïõ óõëëüãïõ áðïöÜóéóå íá áêïëïõèÞóåé ôç ãíùóôÞ ðåôõ÷çìÝíç óõíôáãÞ âåëôéþíïíôáò êÜðïéá åðéìÝñïõò ìåéïíåêôÞìáôá. Ç áßèïõóá ðïõ åðéëÝîáìå öÝôïò åßíáé ðéï êïíôÜ êáé óáöþò ðéï æåóôÞ ÷ùñçôéêüôçôáò 350 áôüìùí. ÐÜëé èá Ý÷ïõìå ïñ÷Þóôñá æùíôáíÞ êáé ëá÷åéïöüñï áãïñÜ ìå ðëïýóéá äþñá. Ôï óýóôçìá èá åßíáé áêñéâþò ôï ßäéï ìå ôï ðåñõóéíü. ÄçëáäÞ êÜèå ðáôñéþôçò èá ðáßñíåé ôçëÝöùíï íá êëåßíåé ôñáðÝæé ãéá ôçí ðáñÝá ôïõ ÷ùñßò ôç ìåóïëÜâçóç ôïõ óõëëüãïõ êáé öõóéêÜ èá ðëçñþíåé üôé áêñéâþò ðÜñåé. Ìå áõôü ôïí ôñüðï ç åêäÞëùóç ãßíåôáé ðñïóéôÞ ãéá üëá ôá âáëÜíôéá, áöïý ï êáèÝíáò èá ðëçñþóåé üóï áíôÝ÷åé ç ôóÝðç ôïõ. Èá ðñÝðåé íá ôïíßóïõìå êáé ðÜëé üôé ôï ÄÓ åðéìÝíåé óå áõôïý ôïõ åßäïõò ôéò óõíåóôéÜóåéò ãéáôß èåùñïýìå üôé ïé ðáôñéþôåò ôçò ÁèÞíáò Ýóôù ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï ðñÝðåé íá óõãêåíôñùíüìáóôå. Ãéá íá ãíùñéóôïýìå,íá ôñáãïõäÞóïõìå,íá ãåëÜóïõìå üëïé ïé “åî Åëëçíéêïý Ãïñôõíßáò ïñìþìåíïé”. Ç çìåñïìçíßá ïñßóôçêå ôï ÓÜââáôï 26 Öåâñïõáñßïõ 2005 óôï êÝíôñï ÅËËÇÍÉÊÏ,óôçí ïäü Áã.ÐáñáóêåõÞò 124, óôï ×áëÜíäñé. Ôá ôçëÝöùíá óôá ïðïßá ìðïñåßôå íá êëåßíåôå ôñáðÝæé åßíáé 210-6823394 êáé 210-6819585 êáé ç ðñïèåóìßá åßíáé ìÝ÷ñé ôéò 20 Öåâñïõáñßïõ. Ãéá êáëýôåñç äéåõêüëõíóç óáò äçìïóéåýïõìå êáé ó÷åäéÜãñáììá ìå ôçí áêñéâÞ èÝóç ôïõ êÝíôñïõ. Óáò ðåñéìÝíïõìå üëïõò.

Ӓ áõôü ôï öýëëï ãñÜöïõí

R G K 1

É. Áíáãíùóôüðïõëïò Ë. Áíäñéáíüò ÁñêÜò Ç. Êáëëéáíéþôçò Á. ÊáóéìÜôçò Á. Êüíéáñçò Ì. ÊïõôóïðáíÜãïõ Ì. ÌðáñìðáëéÜ Ã. Ìðáñïýôóáò Á. Ðáðáíôùíßïõ Å. Ôáëïýìç Á. ÖïõñëÞ

ðáéäéÜ, áëëÜ êáé óôïõò äçìïôéêïýò êáé ôïðéêïýò óõìâïýëïõò ðïõ Þôáí ðáñüíôåò, åõ÷Þèçêå ç íÝá ÷ñïíéÜ íá åßíáé ãåìÜôç õãåßá êáé ÷áñÜ êáé ðÜíù áðü üëá äçìéïõñãéêÞ ãéá üëïõò. Åðßóçò åõ÷áñßóôçóå êáé óõíå÷Üñç üëïõò åêåßíïõò ðïõ ðñïôßìçóáí íá ðåñÜóïõí ôéò ãéïñôÝò ìáæß ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò, óôïí ôüðï êáôáãùãÞò ôïõò, ôïíßæïíôáò üôé ôá ÷ùñéÜ ìáò ôïõò Ý÷ïõí áíÜãêç. Êáé ôïõò ðñüôñåøå íá óõíå÷ßóïõí íá Ý÷ïõí ôá âëÝììáôá óôñáììÝíá óôçí éäéáßôåñç ðáôñßäá ìáò êáé íá ìåôáäßäïõí ôçí áãÜðç áõôÞ êáé óôá ðáéäéÜ ôïõò, óôá ïðïßá åõ÷Þèçêå “êáëÞ ðñüïäï” óôá ìáèÞìáôÜ ôïõò. ÌåôÜ ôç ãéïñôÞ õðÞñ÷å ðëïýóéïò ìðïõöÝò êáé ðñïóöÝñèçêáí óå ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò ãëõêÜ êáé áíáøõêôéêÜ. Ç åêäÞëùóç áõôÞ áðïôåëåß ðëÝïí èåóìü ãéá ôï ÄÞìï Ôñéêïëþíùí, êáé åßíáé ç 5ç óõíå÷Þò ÷ñïíéÜ ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé, ìå ôçí ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄÞìïõ. ÅíèïõóéáóìÝíá êáé ÷áñïýìåíá ôá ðáéäéÜ êáé ïé ãïíåßò, áíôÜëëáîáí åõ÷Ýò, óõíå÷Üñçóáí èåñìÜ ôï ÄÞìáñ÷ï êáé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ãé’ áõôÞ ôçí åîáéñåôéêÞ åêäÞëùóç êáé áðï÷ùñßóôçêáí õðïó÷üìåíïé áíáìåôáîý ôïõò ïìüøõ÷á: “Íᒠìáóôå êáëÜ üëïé êáé íá îáíáãéïñôÜóïõìå Ýôóé ðÜëé ìáæß êáé ôïõ ÷ñüíïõ”.

O Óýëëïãïò ôùí áðáíôá÷ïý åî Åëëçíéêïý Ãïñôõíßáò èá êüøåé êáé öÝôïò ôçí

R

ðßôôá ôïõ óôï ÷ùñéü ôï ôåëåõôáßï Óáâ-

G K

âáôïêýñéáêï ôïõ ÃåíÜñç(29-30).

1

Eõêáéñßá ãéá åêäñïìÞ ìå ëåùöïñåßï. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôá ìÝëç ôïõ ÄÓ.


/2

ÔÓÏÐÁÍÁÊÏÓ ÊÁÉ ÌÁËÁÌÙ

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ÃÜìïé R G K 2

Ç ÁëåîÜíäñá Èåñéáíïý (êüñç ôçò Ìáñßáò ËáãïäÞìïõ)êáé ï ÈáíÜóçò ÊïõñÞò åôÝëåóáí ôïõò ãÜìïõò ôïõò óôéò 20 Íïåìâñßïõ 2004 óôïí éåñü íáü Áã. ÔñéÜäáò Íåï÷ùñßïõ Ëåõêßìçò óôç ÊÝñêõñá. Ôïõò åõ÷üìáóôå âßïí áíèüóðáñôïí.

Åðéôõ÷ßåò Ç Óôáõñïýëá ×. ÃåùñãáíôÜ ðÝôõ÷å óôç ìáéåõôéêÞ ó÷ïëÞ ôùí ÔÅÉ Áèçíþí. Óõã÷áñçôÞñéá áðü ôï ÄÓ Ç Ôóïëßêá ÂáóéëéêÞ ôïõ ×ñÞóôïõ ðÝôõ÷å óôï ×çìéêü ôìÞìá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí. ÊáëÞ óôáäéïäñïìßá. Ç Ôóïëßêá Åýç ôïõ ×ñÞóôïõ óôï ôìÞìá åìðïñßáò êáé

äéáöÞìéóçò Áèçíþí. ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá.

Êçäåßåò Ï Êüíéáñçò Ãéþñãïò ôïõ Áíôùíßïõ Üöçóå ôç ôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ óôçí ÁèÞíá óå çëéêßá 72 åôþí. Ç êçäåßá ôïõ Ýãéíå óôï íåêñïôáöåßï ÆùãñÜöïõ. Óôïõò ïéêåßïõò ôïõ åêöñÜæïõìå èåñìÜ óõëëõðçôÞñéá. Ç Ãáñáæéþôç Ãåùñãßá Üöçóå ôç ôåëåõôáßá ôçò ðíïÞ óôï ÷ùñéü óå çëéêßá 90 åôþí. Êáëü ôáîßäé èåßá Ãåùñãßá. Ç Áìáëßá Áíáãíùóôüðïõëïõ áðåâßùóå óôçí ÁèÞíá. Ç êçäåßá ôçò Ýãéíå óôï ’ íåêñïôáöåßï Áèçíþí. Óôïõò ïéêåßïõò åêöñÜæïõìå èåñìÜ óõëëõðçôÞñéá.

Åéò ìíÞìçí ôçò áîéïëÜôñåõôçò îáäÝñöçò ìáò ÎáêïõóôÞò Êùíóôáíôéíïðïýëïõ (ôï ãÝíïò Êüíéáñç), ïé ê.ê. ÁèáíÜóéïò, Ãåþñãéïò êáé ÓùêñÜôçò Êüíéáñçò ðñïóöÝñïõìå ôï ðïóü ôùí ÅURO 200 óôïí Éåñü Íáü Áãßùí ÍéêïëÜïõ, Íåêôáñßïõ êáé Áãßáò ÊõñéáêÞò. Ï èåüò íá ôçí áíáðáýåé. Ôá ðáéäéÜ ôçò, ôá åããüíéá ôçò êáé ôá áäÝñöéá ôçò íá åßíáé ðÜíôá êáëÜ êáé íá ôçí èõìïýíôáé. Åìåßò èá ôçí Ý÷ïõìå ðÜíôá óôéò êáñäéÝò ìáò. Åõ÷áñéóôïýìå åê ôùí ðñïôÝñùí. Ìå åêôßìçóç, ÁèáíÜóéïò Êüíéáñçò Æçôïýìå óõããíþìç ãéá ôçí êáèõóôÝñçóç äçìïóßåõóçò áðü ôïí õðïãñÜöïíôá

ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÔÁÌÅÉÏÕ Ëïãáñéáóìüò êéíÞóåùò Ëïãáñéáóìüò äùñåÜò ÁìåñéêÞò Ëïãáñéáóìüò îåíþíá Ðñïò åßóðñáîç áðü ôç Ã.Ã.Á. ÌåôñçôÜ ÓÕÍÏËÏ

13.492,46 40.950,72 1075,42 10000,00 5.578,88 71.097,48

Ôïí ÔóïðáíÜêï ôïí ãíþñéóá üíôáò ìáèçôÞôçò ôçò ðÝìðôçò ôÜîçò ôïõ Äçìïôéêïý. Ìïõ ôïí åß÷å óõóôÞóåé èõìÜìáé, ï ôüôå äÜóêáëüò ìïõ, ìðáñìðá-ÈïäùñÞò Ðáðáãåùñãßïõ êáé äéäÜóêïíôÜò ìáò ôï êåöÜëáéï åêåßíï ôçò ÅëëçíéêÞò Éóôïñßáò, ôüôå äçëáäÞ ðïõ ï Óôñáôçãüò Êïëïêïôñþíçò áíåâáóìÝíïò óå Ýìá âñÜ÷ï óôá ÄåñâåíÜêéá, åðÝâëåðå êáé óõíôüíéæå ìå ôç âñïíôåñÞ öùíÞ ôïõ, ôïõò ¸ëëçíåò, ðïõ Ýêáíáí ôçí íßëá ôïõ ÄñÜìáëç. Êáèþò óôåêüôáí-Ýëåãå ï äÜóêáëïò - ï Êïëïêïôñþíçò êáé Ýäéíå ïñìçíåßåò óôá ðáëçêÜñéá ôïõ ðëçóßáóå Ýíáò ôóïðÜíçò ðïõ öýëáãå åêåß êïíôÜ ôá ðñüâáôÜ ôïõ êáé ÷Üæåõå ôç ìÜ÷ç! - Ãéáôß êÜèåóáé åäþ åóý ñå ¸ëëçíá; ôïí ñþôçóå ï Êïëïêïôñþíçò! - Êáé ðïõ íá ðÜù óôñáôçãÝ ìïõ; ôïõ áðÜíôçóå ï ÔóïðÜíçò! - Íá ðáò,íá ðïëåìÞóåéò êé åóý ìáæß ìå ô’áäÝñöéá óïõ, îáíáåßðå ï Êïëïêïôñþíçò. - Ìá äåí Ý÷ù Üñìáôá óôñáôçãÝ ìïõ! - Å÷åéò ôç ìáãêïýñá óïõ, Üñìá åßíáé êáé áõôÞ! Óáí áóôñáðÞ ôüôå ï ôóïðÜíçò, Ýôñåîå ðñïò ôçí áíôÜñá ôçò ìÜ÷çò êáé êáôá ôï áðïìåóÞìåñï êá ìå ôïí ôåëåéùìü ôçò, Þñèå êáé óôÜèçêå ìðñïóôÜ óôïí Êïëïêïôñþíç. - Ìå èõìÜóáé óôñáôçãÝ ìïõ; ôïí ñþôçóå! - Åßìáé åãþ ï ôóïðÜíçò, ðïõ ôï ðñùß ìå ôçí åõ÷Þ óïõ êáé ìå ôç ìáãêïõñá ìïè, ðÞãá êá óêüôùóá Ýíáí Ôïýñêï, êáé íá ìáé ôþñá üðùò ìå âëÝðåéò ìðñïóôÜ óïõ, æùóìÝíïò ôá ÜñìáôÜ ôïõ. Áõôá ìáò Ýëåãå ï äÜóêáëïò êáé åìåßò ãåëÜãáìå éá ôï êáôüñèùìá ôïõ ôóïðÜíç, êé åêåßíïò áãñßåõå!

ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ .......................................... EURO

Áíäñéáíüò ÅõÜããåëïò ôïõ Çëßá ........................................... 20 ×ñõóÜíèç Óðçëéïðïýëïõ .................................................... 20 Âïýëá Êáëëéáíéþôç - ÌðáñìðáëéÜ ...................................... 30 ÅéñÞíç ÊáêëÝá - ÌðáñìðáëéÜ ............................................. 30 Áíôþíçò - Ôïýëá êáé ÖùôåéíÞ Ã. Ðáðáíôùíßïõ .................. 300 Äïýìïõñá ÁããåëéêÞ åéò ìíÞìçí ðáôÝñá ôçò Çëßá ............... 100 Äïýìïõñá Êùí/íá ôïõ ×ñÞóôïõ åéò ìíÞìçí õéþí ôçò ÓôáìÜôç & ×ñÞóôïõ .......................................................... 100 Äçìçôñßïõ ÊéêÞ åéò ìíÞìçí óõæýãïõ ôçò ×ñÞóôïõ .............. 100 Âáóßëåéïò ÃåùñãáíôÜò ôïõ Ãåùñãßïõ åéò ìíÞìçí Ãåùñãßïõ & ×áñßêëåéáò ÃåùñãáíôÜ & Ãñçãïñßïõ ÃåùñãáíôÜ .............. 50 Áíôéãüíç Ãåùñãßïõ ÖïõñëÞ åéò ìíÞìç éåñÝá ÐáðáãéÜííç .. 100 Âïýëá - ÑÜëëç ôïõ Êáâïõñßíïõ ........................................... 50 ÓÕÍÏËÏ ......................................................................... 900

R G K 2

Ôçë. 27910-31009

Éäéïêôçóßá: ÓÕËËÏÃÏÓ ÔÙÍ ÁÐÁÍÔÁ×ÏÕ ÅÎ ÅËËÇÍÉÊÏÕ ÃÏÑÔÕÍÉÁÓ «Ï ÐÑÏÖÇÔÇÓ ÇËÉÁÓ» KKK ÄéåõèõíôÞò óýìöùíá ìå ôï íüìï: ÇËÉÁÓ ÊÁËËÉÁÍÉÙÔÇÓ KKK Õðåýèõíç Óýíôáîçò: ÅÕÁÃÃÅËÉÁ ÔÁËÏÕÌÇ KKK Óõíôáêôéê�� ÅðéôñïðÞ: ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÁÚÂÁËÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ Ö. ÊÏÍÉÁÑÇÓ KKK Õðåýèõíïò Ïéêïíïìéêïý: ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÔÁËÏÕÌÇÓ KKK Êáëëéôå÷íéêÞ åðéìÝëåéá & Õðåýèõíïò ôõðïãñáöåßïõ: ÁÖÏÉ ÆÏÕÌÐÏÕËÇ Ï.Å. Ãåñáíßïõ 7 - 105 52 Ôçë. - Fax: 210-5238107 E-mail: costaszl@yahoo.gr KKK Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá åêöñÜæïõí ôéò èÝóåéò êáé ôéò áðüøåéò ôùí õðïãñáöüíôùí

- ÂãÜëôå ôï óêáóìü í’ áêïýôå, ãéá íá ìïñöùèïýôå! Êé åìåßò, âãÜíáìå ôïí óêáóìü í’áêïýìå ãéá íá ìïñöùèïýìå. Áðï ôüôå, ÷áëÜñùóáí ïé ó÷Ý-

ÈõìÜôáé êáé ãñÜöåé ï Ëåùíßäáò Áäñéáíüò óåéò ìïõ, êáé äåí åß÷á Üëëç óõíÜíôçóç ìå ôïí ôóïðáíÜêï, ùò ðïõ ôþñá ôåëåõôáßá êÜôé ìïõ ôïí èýìéóå, êáé ìïõ ãáñãÜëéóå ôçí óêÝøç ìïõ áðï ôéò óôÞëåò ôçò ç ùñáßá ðáôñéùôéêÞ åöçìåñßäá ÆÁÔÏÕÍÁ áõãáôßæïíôáò ôéò üðïéåò ãíþóåéò ìïõ ãéá ôïí ÔóïðáíÜêï! Áëëá, áò ãõñßóïõìå óôïí êáëü ìáò ôïí äÜóêáëï, êáèþò èõìÜìáé Ýíá Üãñéï êïêïóéÝëé íá ñéðßæåé ôá ðáñÜèõñá ôçò ôÜîçò êáé åìåßò ÷áæïêïýôáâá ìáèçôïýäéá íá êñåìüìáóôå áðï ôá ÷åßëç ôïõ ãéá íá áêïýóïõìå ôá ðáñáêÜôïõ. Ôï ðñáãìáôéêü ôïõ üíïìá- Ýëåãå ï äÜóêáëïòÞôáíå Ðáíáã.ÊÜëëáò åíþ ôï ÔóïðáíÜêïò Þôáíå ðáñáôóïýêëé. Êáé îÝñåôå ãéáôß; ìáò ñþôçóå! - Ãéáôß åß÷å ëßãá ðñüâáôá, ðåôÜ÷ôçêå êÜðïéïò. Ï÷é ñå, áëëÜ ãéáôé Þôáíå êïíôüò, êáìðïýñçò, êáêïìïýôóïõíïò, êáêïóïõëïýðùôïò, áõôü ðïõ ëÝìå êáêïîüäåõôïò. ÃåëÜãáìå åìåßò êáé áãñßåõå ï äÜóêáëïò. ÂãÜëôå ôï óêáóìü í’áêïýôå, ãéá íá ìïñöùèïýôå. Êáé åìåßò, âãÜíáìå ôï óêáóìü íá áêïýìå, ãéá íá ìïñöùèïýìå! Ï ôóïðáíÜêïò ðïõ ëÝôå ðáéäéÜ ìïõ, åãåíÞèçêå ôï 1789 ðïõ ëÝôå ñå!Ðïõ äÜóêáëå ðïõ; Óôç ÄçìçôóÜíá ðáéäéÜ ìïõ óôç ÄçìçôóÜíá! Ìðáñïýôé ÄçìçôóÜíéêï, ìðáñïýôé ÄçìçôóÜíéêï, ðåôáãþìáóôå ãåëþíôáò åìåßò, êáé âÝâáéá ï äÜóêáëïò ôï ôñïðÜñé ôïõ, âãÜëôå ôï óêáóìü í’áêïýôå! Ðñïôïý ëïéðüí ãßíåé ãíùóôüò ï ÔóïðáíÜêïò, ãýñéæå óôï ðáæÜñé êáé óôá óôåíïóïêÜêéá ôçò ÄçìçôóÜíáò, êÜíïíôáò äéÜöïñá èåëÞìáôá, ïðïý åêåß îå÷þñéóå êáé ôï êñõöü ôïõ ôáëÝíôï. Áí êáé Þôáíå ôåëåßùò áãñÜììáôïò, åí ôïýôïéò Þôáíå ðïëý Ýîõðíïò êáé ðíåõìáôþäçò êáé áêüìá, åß÷å ôï ÷Üñéóìá ôïõ ðïéçôÞ. ÏôéäÞðïôå ðåñßåñãï, ãéíüôáí óôç ÄçìçôóÜíá êáé óôá ãýñù ÷ùñéÜ, ôï áõôß ôïõ ÔóïðáíÜêïõ ôï Üñðáæå êáé ôï óáôßñéæå êáé Ýêáíå ôïõò Äçìçôóáíßôåò íá ãåëÜíå ìå ôá êáìþìáôÜ ôïõ. Ãéá ðáñÜäåéãìá ôïõò Æáôáíßôåò ôïõò Ýëåãå ‘’ìåñåëïýò’’ êáé ôïõò Äçìçôóáíßôåò ‘’Åâñáßïõò’’. Ôï ãéáôß, åêåßíïò ôï Þîåñå! Ìå ôçí Ýíáñîç ôçò åðáíÜóôáóçò ôïõ 1821, ï ÔóïðáíÜêïò, ìðïñåß íá ôïõ Ýëåéðå ôï ìðüé êáé ç ïìïñöéÜ, åß÷å üìùò ìÝóá ôïõ ìåãÜëç åèíéêÞ åõáéóèçóßá êáé áêïëïõèïýóå êáôá ðüäé ôïõò îåóçêùìÝíïõò ¸ëëçíåò Ýôñå÷å áðï ìÜ÷ç óå ìÜ÷ç, êáé áðï óôñáôüðåäï óå óôñáôüðåäï ÄåñâåíÜêéá, ÔñéðïëéôóÜ, ÂáëôÝôóé, Ôñßêïñöá, ÐéÜíá, Êáñýôáéíá ôñáãïõäþíôáò êáé ðáßæïíôáò ìå ôç öëïãÝñá ôïõ, ôá äçìïôéêÜ ôñáãïýäéá, áëëá, êáé áõôïó÷Ýäéá äéêÜ ôïõ äéáóêåäÜæïíôáò êáé åíèáñýíïíôáò ôá ðáëçêÜñéá ìå áðïôÝëåóìá íá åîåëé÷èåß êáé áõôüò óå Ýíá ìéêñü Åèíéêü ðïéçôÞ êáé ôñáãïõäéóôÞ âïçèþíôáò Ýôóé óôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ðáôñßäáò ôïõ. ¸ôñåöå ìåãÜëï óåâáóìü êáé

óõìðÜèåéá, óå üëïõò ôïõò ïðëáñ÷çãïýò, üðùò ôïí Êïëïêïôñþíç, ôïí Æïôïõíßôç åêðïñèçôÞ ôïõ Ðáëáìçäßïõ êáé ôïõ Áêñïêüñéíèïõ, ÓôÜéêï Óôáéêüðïõëï, áëëÜ êõñßùò êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï, áãÜðáãå ôïí ÍéêçôáñÜ ôïí ÔïõñêïöÜãï. ÁõôÞ, ç éäéáßôåñç óõìðÜèåéá óôïí ÍéêçôáñÜ, ßóùò íá Þôáíå, åðåéäÞ ï ÍéêçôáñÜò ôïí åëõðüôáíå êáé êÜðïôå ôïõ åß÷å äùñÞóåé Ýíá ãÝñéêï êïõñáóìÝíï Üëïãï, ãéá ôéò ìåôáêéíÞóåéò ôïõ êáé ôï ïðïßï- ôé åéñùíßá- Þôáíå êïëïâü, ÷ùñßò ïõñÜ. Ï ôóïðáíÜêïò, åäÝ÷èçêå ìå ðïëëÞ ÷áñÜ ôï øïöÜëïãï êáé åõ÷áñßóôçóå ôïí ÍéêçôáñÜ ìå ôï ðáñáêÜôù ðïßçìá: Ôï äþñï óïõ ÍéêçôáñÜ Åßíáé Üëïãï ÷ùñßò ïõñÜ ¹ ìïõ óôÝëíåéò êáé êñéèÜñé ¹ óïõ óôÝëíù ôï ôïìÜñé. Áëëá üðùò üëá Ý÷ïõíå Ýíá ôÝëïò- Ýëåãå ï äÜóêáëïò- Ýôóé ðáéäéÜ ìïõ óþèçêå êáé ôï êáíôÞëé ôïõ ÔóïðáíÜêïõ êáé êÜðïôå Ýíéùóå ôçí åðéèõìßá, íá åðéóôñÝøåé óôçí ÄçìçôóÜíá, êáìáñùôüò êáâÜëá åðÜíù óôï Üëïãü ôïõ. ÊÜðïõ, åêåß, Ýîù áðï ôç Ôñßðïëç, óõíÜíôçóå ðïëëÝò êïñïìçëéÝò, ðïõ áöèïíïýóáí óôçí ðåñéï÷Þ, êáé áðï ôç ðåßíá ôïõ êáé ôçí âïõëéìßá ôïõ, Ýöáãå ðïëëÜ ìéóïþñéìá- ìéóïÜãïõñá êïñüìçëá. Ï áóèåíéêüò ôïõ üìùò ïñãáíéóìüò äåí ìðüñåóå íá ôá áöïìïéþóåé, êáé íá ôá ÷ùíÝøåé, Ýðáèå åêåßíï ðïõ èá ëÝãáìå óÞìåñá ‘’óôïýðùìᒒ, êáé ðÝèáíå ìÝóá óå öñé÷ôïýò ðüíïõò, ôï êáëïêáßñé ôïõ 1825 ãéá íá ôáöåß óôï íåêñïôáöåßï ôçò ÄçìçôóÜíáò. ÁëëÜ êáé åêåß áôý÷çóå ï óõìðáèÞò ÔóïðáíÜêïò. Ç åãêáôÜëåéøç êáé ôï ÷ïñôÜñéáóìá ôïõ ôÜöïõ ôïõ, êáèþò êáé ç êáôáóôñïöÞ ôïõ íåêñïôáöåßïõ áðï ôá ÔïõñêïáéãõðôéáêÜ ëåöïýóéá ðïõ åðáêïëïýèçóå, åîáöÜíéóáí êÜèå ß÷íïò ýðáñîçò ôïõ. Áðï ôï ðïçôéêü ôïõ Ýñãï, üóï äéåóþèåé, åêäüèçêå ôï 1838 áðï êÜðïéïí Í. Ðáðáäüðïõëï, áëëÜ êáíåßò äåí ðéóôåýåé óÞìåñá ïôé õðÜñ÷åé Ýóôù êáé Ýíá áíôßôõðü ôïõ. Ï ÔóïðáíÜêïò üìùò ðÜñá ôáýôá, æåé êáé âáóéëåýåé, áðï Ýíá ôïõ äçìïôéêü ôñáãïýäé ðïõ Ýãéíå ‘’óïõî咒, åßíáé ðáóßãíùóôï êáé ôñáãïõäéÝôáé êáé ÷ïñåýåôå áðï üëïõò ôïõò ¸ ëëçíåò. Åßíáé ôï ãíùóôü ôñáãïýäé ‘Óáí ðÜò ÌáëÜìù ì ãéá íåñü ‘ ôï ïðïßï åßíáé êáé ôï ìüíï Þ Ýíá ðáï ôá åëÜ÷éóôá ðïõ öÝñïõí ôçí õðïãñáöÞ ôïõ óôé÷ïõñãïý ôïõò. ÁöïñìÞ ãéá áõôü óôÜèçêå ôï ðÜèçìá ôçò ÌáëÜìùò. Ç ÌáëÜìù äåí åßíáé öáíôáóôéêü ðñüóùðï. ¹ôáíå õðáñêôü! Êüñç ôïõ Äçìçôóáíßôç ×áñ. Êïôæéá, üìïñöç, áóôñáöôåñÞ, ìå äõï åëéÝò óôï ðñüóùðï ôçò êáé ôá êáôÜìáõñá ìÜôéá ôçò, ðáíôñåýôçêå ðáñÜ ôç èåëçóÞ ôçò ôïí Áëåî, Ðáíüðïõëï áðï ôï ÷ùñéï ÌÜñêïõ, óå çëéêßá äÝêá ôåóóÜñùí åôþí áðïêôÞóáí äýï ðáéäéÜ. Åß÷å ôçí áôõ÷ßá üìùò, íá ìåßíåé ÷Þñá óôá äåêÜ Ýîé, êáé Ýôóé ìßá ôüóï ùñáßá êáé äñïóåñÞ ãõíáßêá Ýãéíå ï ðüèïò êáé ï óôü÷ïò üëùí ôùí áñóåíéêþí. ÊÜðïéá çìÝñá, ç íåáñÞ ÷Þñá, õðÝêõøå óôïí ðåéñáóìü-ðïéüò èá ôçí êáôçãïñÞóåé ãéá áõôüêáé Ýíá âñÜäõ, ìå ðñüó÷çìá ïÓõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 3

Ãéá ôçí åíçìÝñùóç ôùí êïéíùíéêþí åðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí Åõáããåëßá Ôáëïýìç êáé Ãåþñãéï Ö. Êüíéáñç.

R G K 2

R G K 2


/3 Óôéò 09 Éáíïõáñßïõ ôïõ Ýôïõò 2005 ðñáãìáôïðïéÞèçêå åêäÞëùóç ôïõ Óõëëüãïõ Ãõíáéêþí Åëëçíéêïý óôï Îåíïäï÷åßï OLYMPIC ROYAL HOTEL, üðïõ ðñïóöÝñèçêå ôóÜú êáé êüðçêå ç ðßôôá ôïõ Óõëëüãïõ. Áðü ôá ôçëåöùíÞìáôá ðïõ äå÷èÞêáìå ôçí åðïìÝíç ìÝñá ôçò åêäÞëùóçò ðñïêýðôåé üôé áõôÞ Þôáí åðéôõ÷çìÝíç êáé ôïýôï ïöåßëåôáé áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï óôçí óõììåôï÷Þ ôùí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ êáé ôùí ößëùí ôïõ, ðïõ Þôáí ìåãÜëç, èåñìÞ êáé ãåìÜôç áãÜðç êáé ôïõò åõ÷áñéóôïýìå üëïõò èåñìÜ êáé áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ìáò. Êáô’ áñ÷Üò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ðáðÜ ôïõ ÷ùñéïý ìáò ê. Ãåþñãéï Êïêïóéïýëç, ðïõ ìåôÜ ôçò ðñåóâõôÝñáò ôïõ, åêëåêôÞò ößëçò ôïõ Óõëëüãïõ ê. ¢ííáò êáé ôçò ãëõêõôÜôçò êüñçò ôïõò Ìáñßíáò ìáò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò êáé ï Áéäåóéìüôáôïò åõëüãçóå êáé ôçí ðßôôá ìáò. Åðßóçò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ êáé ôïí Áéäåóéìüôáôï ðáôÝñá Áíôþíéï, ößëï ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ï ïðïßïò ìåôÜ ôçò ðáñÝáò ôïõ óõììåôÝ÷åé óôçí åêäÞëùóÞ ìáò ðÝñáí ôçò 4åôßáò. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïõò ê.ê. ÄçìÞôñéï Êùóôüðïõëï Ã.Ã. Õðïõñãåßïõ Êïéíùíéêþí Áóöáëßóåùí êáé ÁíäñÝá ËõêïõñÝíôæï, ÂïõëåõôÞ Áñêáäßáò, ðïõ ðáñÝóôçóáí ðñïóùðéêÜ óôçí åêäÞëùóÞ ìáò. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ößëï êáé óõìðáôñéþôç ìáò Õðïõñãü ê. Áâñáìüðïõëï, ï ïðïßïò íáé ìåí äåí ìðüñåóå íá ðáñáóôåß óôçí åêäÞëùóÞ ìáò, ëüãù áðïõóßáò ôïõ óôï Åîùôåñéêü, ðëçí üìùò ìáò äÞëùóå ôçí óõìðáñÜóôáóÞ ôïõ ìå ìéá èåñìÞ åðéóôïëÞ êáé ìáò ðñïóÝöåñå ùò äþñï ìéá åðôáÞìåñç åêäñïìÞ óôçí ÅëëÜäá, ìå äéêáßùìá åðéëïãÞò ôïõ ôüðïõ êáé ÷ñüíïõ áðü ôïí ôõ÷åñü. Åõ÷áñéóôïýìå ôïõò ê.ê. Õðïõñãïýò ÐÜíï Ðáíáãéùôüðïõëï êáé ÐÝôñï Ôáôïýëç, ïé ïðïßïé ìáò ôßìçóáí äéá ôçí åêðñïóþðùí ôïõò ê.ê. Êùí/íï Ó÷ßæá êáé ê. Áíáãíùóôüðïõëï áíôßóôïé÷á. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ÄÞìáñ÷ü ìáò ê. Ãåþñãéï Ìðáñïýôóá, ï ïðïßïò áí êáé åß÷å óïâáñü Ýñãï ôçí çìÝñá åêåßíç åí ôïýôïéò ìå ôçí øõ÷Þ óôï óôüìá!!! êáôÜöåñå êáé Þñèå êïíôÜ ìáò, ãéá íá ìáò äçëþóåé ãéá ìéá öïñÜ áêüìç üôé åß-

×ñÞóéìá ôçëÝöùíá Óýëëïãïò 210 3811888 Äçìáñ÷åßï 27950 81237 ÔáâÝñíá Çëßá 27910 31009 ÔáâÝñíá Ôáëïýìç 27910 31311 ÊáöÝ Åëëçíéêü 27910 31670 Êáöåíåßï ôçò ÅëÝíçò 27910 31335 Îåíïäï÷åßï 27910/31700 - 31701 Îåíþíáò Åëáéþí 27910/31400 Eco - action (ñÜöôéãê) 210 3317866 É.Ì. Ðñïäñüìïõ 27950 81385

íáé áñùãüò óôï Ýñãï ìáò. Åõ÷áñéóôïýìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ ôýðïõ ê.ê. ÄÞìçôñá Ðáðá÷ñÞóôïõ, Êùí/íï Êáëýâá êáé Çëßá Ôóáñìðüðïõëï êáé ôïõò åõ÷üìáóôå íá åßíáé êáëÜ êáé ðÜíôá íá åíåñãïýí ãéá ôï óõìöÝñïí ôïõ ôüðïõ ìáò, ðïõ ôï áîßæåé, äåäïìÝíïõ üôé ï ôýðïò ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé ðïëëÜ, ëüãù ôçò äýíáìçò ðïõ äéáèÝôåé, áñêåß íá áóêåßôáé ìå óýíåóç. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí åõåñãÝôç ìáò ê. Íéêüëáï ÃáúôáíÜñç, ï ïðïßïò ìåôÜ ôçò óõæýãïõ ôïõ ÅëÝíçò Þñèå êïíôÜ ìáò, Ýêïøå ôçí ðßôôá ìáò êáé ç ðáñïõóßá ôïõ áðïôåëåß ãéá ìáò ìåãÜëç ôéìÞ. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí Ðñüåäñï ôïõ Óõëëüãïõ “Ï ÐÑÏÖÇÔÇÓ ÇËÉÁӔ, ê. Çëßá Êáëëéáíéþôç, ï ïðïßïò ìåôÜ ôçò óõæýãïõ ôïõ Ñïýëáò - ößëçò êáé ìÝëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, êáèþò êáé ôçò ìçôÝñáò ôïõ ìáò ôßìçóå, êáé ôïõ äçëþíïõìå üôé åßìáóôå ðÜíôá ìáæß ôïõ êáé ðñüèõìåò íá ôïí âïçèÞóïõìå óôï óðïõäáßï Ýñãï ðïõ åðéôåëåß, ãéáôß äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜ üôé åßìáóôå üëåò ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ ðïõ åßíáé Ðñüåäñïò. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ê. Ëåùíßäá Áíäñéáíü, ôÝùò Ðñüåäñï ôïõ Óõëëüãïõ “Ï ÐÑÏÖÇÔÇÓ ÇËÉÁ”, ðïõ ðÜíôá ìáò ôéìÜ ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ, ôçí óõììåôï÷Þ ôïõ óôï ãëÝíôé ìáò êáé ðïõ öÝôïò Ýêëåéóå ôçí üìïñöç âñáäõÜ ìáò ìå ôçí áðáããåëßá ôïõ ðïéÞìáôüò ôïõ áöéåñùìÝíïõ óôçí Ìïõëáôóéþôéóá ÌÜííá. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ê. Íþôá Ã. ÈåïôïêÜôïõ-ÄáëÜôóç, Äéêçãüñï Áèçíþí êáé ôïí áäåëöü ôçò ê. Ãåþñãéï ÄáëÜôóç, ïé ïðïßïé íáé ìåí äåí ðáñÝóôçóáí óôçí åêäÞëùóÞ ìáò, ëüãù áíùôÝñáò âßáò, ðëçí üìùò ç ðáñïõóßá ôïõò Þôáí ïõóéáóôéêÞ áöïý ìå ðïëëÞ áãÜðç ðñïóÝöåñáí üëá ôá çëåêôñéêÜ äþñá ôçò ëá÷åéïöüñïõ ìáò. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ößëï ôïõ Óõëëüãï�� ìáò ê. ¢ñç ÆÞñá êáé ôçí óýæõãü ôïõ ¢ííá, áðü ôçí Óôñþìç Öùêßäáò, óõìðáôñéþôåò ôïõ óõæýãïõ ôçò ÁíôéðñïÝäñïõ ê. ÊéêÞò ÃåùñãáíôÜ, ïé ïðïßïé ìå ôçí ðáñÝá ôïõò ìáò ôßìçóáí, ìáò ðñïóÝöåñáí ùò äþñï Ý-

íá ôåôñáÞìåñï ðáñáìïíÞò óôï ðïëõôåëÝò Îåíïäï÷åßï ôïõò óôçí Óáíôïñßíç êáé ìáò åíßó÷õóáí ïéêïíïìéêÜ ìå ôçí áãïñÜ áñêåôþí ëá÷íþí. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ê. Ðáíáãéþôç ÊïíôïíÞ, Áíþôáôï õðÜëëçëï ôïõ ÏÃÁ, ðïõ ðáñÝóôç óôçí åêäÞëùóÞ ìáò ìåôÜ ôçò åîáéñåôéêÞò óõæýãïõ ôïõ ÅéñÞíçò, ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé ïé ïðïßïé ìáò åíßó÷õóáí ìå ôçí áãïñÜ áñêåôþí ëá÷íþí. Ï ößëïò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé óõìðáôñéþôçò ìáò ê. Öþôçò ËõêïãéÜííçò ôïõ Çëßá, Ýäùóå ôá ñÝóôá ôïõ. Ôïí åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ. ÔÝëïò èÝëïõìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå èåñìÜ ôá ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ðïõ áíôáðïêñßèçêáí óôï êÜëåóìÜ ìáò êáé ìå ðïëëÞ áãÜðç êáé æåóôáóéÜ óôÜèçêáí êïíôÜ ìáò êáé ôïýôï åß÷å ùò áðïôÝëåóìá íá áéóèáíèïýìå üëïé óáí ìéá ïéêïãÝíåéá, íá ãëåíôÞóïõìå ìå ôçí øõ÷Þ ìáò êáé íá áðïäåßîïõìå óå üëïõò ãéá ìéá öïñÜ áêüìç üôé ìðïñïýìå íá ðñïóöÝñïõìå ðïëëÜ óôïõò åáõôïýò ìáò ðñþôá êáé óôï óýíïëï óôç óõíÝ÷åéá, áñêåß íá ôï èÝëïõìå êáé íá åßìáóôå åíùìÝíåò. Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ åõ÷áñéóôåß êáé ðÜëé èåñìÜ üëïõò ôïõò ößëïõò êáé áí ðáñÝëåéøå íá åõ÷áñéóôÞóåé êÜðïéïí ðñïóùðéêÜ, ôïýôï äåí Ýãéíå áðü ðñüèåóç, ôïõ äçëþíïõìå üôé ôïí åõ÷áñéóôïýìå éäéáßôåñá êáé ôïí èÝëïõìå íá åßíáé ðÜíôá êïíôÜ ìáò. Èá Þôáí ðáñÜëåéøÞ ìáò áí äåí åõ÷áñéóôïýóáìå éäéáßôåñá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò, ðïõ âñÝèçêáí êïíôÜ ìáò êáé ôñáãïýäçóáí ôá êÜëáíôá. Åðßóçò èÝëïõìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå èåñìÜ ôïí Ä/íôá Óýìâïõëï ôïõ Îåíïäï÷åßïõ OLYMPIC ROYAL ê. ÉùÜííç Ðáðáäçìçôñßïõ, ðïõ Ýëêåé ôçí êáôáãùãÞ ôïõ áðü ôçí Ãïñôõíßá êáé ðïõ ìáò ðñïóÝöåñå ôïí åêðëçêôéêü ÷þñï ôïõ Îåíïäï÷åßïõ ôïõ ãéá ôçí åêäÞëùóÞ ìáò êáé ôïõò Üîéïõò óõíåñãÜôåò ôïõ ê.ê. Ãåþñãéï ÌÉ×ÁËÇ, ê. ÔÆÙÑÔÆÇ, ôïí ìáéôñ ìå ôïõò âïçèïýò ôïõ êáé ôïí ìïõóéêü, ðïõ âïÞèçóáí óôçí åðéôõ÷ßá ôçò åêäÞëùóçò ìáò. ÔÝëïò èÝëïõìå äçëþóïõìå óå üëïõò üóïõò êáé ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï óõììåôåß-

ÅÕÔÕ×ÉÓÌÅÍÏ ÔÏ 2005 Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ

÷áí óôçí åêäÞëùóÞ ìáò, üôé ôïõò èÝëïõìå ðÜíôá êïíôÜ ìáò, ôïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ êáé ôïõò æçôïýìå óõããíþìç, áí êÜôé, ðáñÜ ôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò, äåí ðÞãå êáëÜ. Äåí Þôáí óôéò ðñïèÝóåéò ìáò. ÈÝëïõìå üìùò íá áðåõèõíèïýìå êáé ó’ åêåßíïõò ðïõ äåí óõììåôåß÷áí ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï óôçí åêäÞëùóÞ ìáò, üôé êáëü èá åßíáé íá áëëÜ-

îïõí èÝóåéò êáé áðüøåéò, íá äïõí ìå óõìðÜèåéá ôï Ýñãï ìáò êáé íá âïçèÞóïõí óôçí êáëõôÝñåõóç áõôïý, ãéáôß ìïíáäéêüò ìáò óêïðüò åßíáé ç áíýøùóç ôïõ êïéíùíéêïý êáé ðïëéôéóôéêïý åðéðÝäïõ ìáò êáé ôï ïðïéïäÞðïôå üöåëïò ðñïêýðôåé áðü áõôïý ôïõ åßäïõò ôéò åêäçëþóåéò, áöïñÜ ôï óýíïëï êáé êáíÝíá ðñïóùðéêÜ. Óôï ëüãï ðïõ åêöùíÞèçêå êáé ðïõ äçìïóéåýåôáé ðáñáêÜôù, ðåñéÝ÷ïíôáé üëåò ïé äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé éäßá ôï Ýñãï, ðïõ ðñüêåéôáé íá åðéôåëåóèåß. Êáé ðÜëé Óáò åõ÷áñéóôïýìå üëïõò êáé Óáò åõ÷üìáóôå ÊÁËÇ ×ÑÏÍÉÁ, ÕÃÅÉÁ & ×ÁÑÁ.ÔÏ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

Ç ïìéëßá ôçò ðñïÝäñïõ Ì. ÌðáñìðáëéÜ ÁãáðçôÝò ìáò óõìðáôñéþôéóåò, Áãáðçôïß ìáò óõìðáôñéþôåò, ÁãáðçôÝò Ößëåò êáé Áãáðçôïß Ößëïé ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ÊÁËÙÓ ÏÑÉÓÁÔÅ óôçí áðïøéíÞ åêäÞëùóç ôïõ Óõëëüãïõ Ãõíáéêþí Åëëçíéêïý Ãïñôõíßáò Áñêáäßáò. Ïöåßëïõìå íá Óáò åõ÷áñéóôÞóïõìå áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ìáò, ðïõ áðïäå÷èÞêáôå êáé áíôáðïêñéèÞêáôå óôï êÜëåóìá ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé Óáò ÅÕ×ÏÌÁÓÔÅ ÊÁËÇ ×ÑÏÍÉÁ, ×ÑÏÍÉÁ ÐÏËËÁ, ÕÃÅÉÁ êáé ×ÁÑÁ óå üëïõò êáé ôï 2005 íá åßíáé ÷ñüíïò äçìéïõñãßáò êáé áíüäïõ ãéá üëïõò ìáò êáé ãéá ôïí êáèÝíá ìáò ÷ùñéóôÜ. Ï Óýëëïãüò ìáò áðü ôïõ Ýôïõò óõóôÜóåþò ôïõ, äçëáäÞ áðü ôï 1994, ðñïóðÜèçóå íá âïçèÞóåé êïéíùíéêÜ êáé ðïëéôéóôéêÜ ôá ìÝëç ôïõ êáé íá óõìâÜëåé óçìáíôéêÜ óôçí äéÜóùóç ôùí ðáñáäüóåùí, çèþí êáé åèßìùí ôïõ ôüðïõ ìáò êáé êõñßùò íá âïçèÞóåé ôá ìÝëç ôïõ íá ÷áñïýí üëá åêåßíá, ðïõ ïé ìáíÜäåò ìáò êáé ïé ãéáãÜäåò ìáò, ëüãù áíôéëÞøåùí ôçò åðï÷Þò ôïõò äåí ìðïñïýóáí íá ÷áñïýí. Ïé ãõíáßêåò ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ ìáò îÝñïõí ðëÝïí ôé èÝëïõí, ôï æçôïýí êáé ôï åðéôõã÷Üíïõí. ÂÝâáéá åßíáé áëÞèåéá üôé ôïýôï óå êáìéÜ ðåñßðôùóç äåí èá ìðïñïýóå íá åðéôåõ÷èåß, Üí äåí Þóáí óýììá÷ïß ìáò êáé óôï ðëåõñü ìáò ïé Üíäñåò ìáò !!!, ìå ïðïéáäÞðïôå éäéüôçôá êáé ãéá ôïí ëüãï áõôü ôïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ. Ìå ôçí äéêÞ Óáò õðïóôÞñéîç êáé óõìðáñÜóôáóç ï Óýëëïãïò

Ãõíáéêþí Åëëçíéêïý ðñï÷ùñåß áíáííåùìÝíïò êáé áêÜèåêôïò óå íÝåò äñáóôçñéüôçôåò êáé áõôÞ ôç óôéãìÞ âñéóêüìáóôå óôçí åõ÷Üñéóôç èÝóç íá óáò áíáêïéíþóïõìå üôé, ðÝñáí ôùí ðïëéôéóôéêþí êáé êïéíùíéêþí åêäçëþóåùí, áðïöáóßóèçêå ç ßäñõóç åíüò åêèåóéáêïý ÷þñïõ åêêëçóéáóôéêþí êåéìçëßùí, ìå öñïíôßäåò êáé äáðÜíåò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò. Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ìáò ãíùñßæïõí üôé óôéò åêêëçóßåò ôïõ ÷ùñéïý ìáò õðÞñ÷áí óðïõäáßåò åéêüíåò ôïõ ðåñáóìÝíïõ áéþíá, ðëÞí üìùò áõôÝò âñéóêüíôïõóáí óå ðïëëÞ êáêÞ êáôÜóôáóç êáé äéáóêïñðéóìÝíåò óå äéáöüñïõò ÷þñïõò. Ìå öñïíôßäá ôïõ ìáêáñéóôïý ðáðÜ Êþóôá, ôùí áäåëöþí ÄÞìçôñáò êáé ÖùôåéíÞò Ðáðáíôùíßïõ êáé ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, óõãêåíôñþèçêáí ïé åßêüíåò áõôÝò êáé áðïêáôáóôÜèçêáí áðü åéäéêïýò ôå÷íßôåò-áãéïãñÜöïõò êáé áõôÞ ôç óôéãìÞ âñßóêïíôáé óôï ãõíáéêùíßôç ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá. Èá Þôáí êñßìá ôüóï óðïõäáßåò åéêüíåò, êáôÜ ôçí ïìïëïãßá ôùí åéäçìüíùí, íá êáôáóôñáöïýí êáé íá ìçí õðÜñ÷åé äõíáôüôçò åêèÝóåþò ôïõò óôï êïéíü. Ëüãù ôïõ üôé óôï ÷ùñéü ìáò äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ÷þñïò åêèÝóåùò ôùí êåéìçëßùí áõôþí êáé Üëëùí ðïëëþí, ï Óýëëïãüò ìáò áðïöÜóéóå ôçí áíÝãåñóç åíüò åêèåóéáêïý ÷þñïõ åêêëçóéáóôéêþí êåéìçëßùí óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ ÉùÜííïõ. Ðñïò ôï óêïðü áõôü áðåõèýíèçêå ìå Ýããñáöü ôïõ ðñïò ôï Åêêëçóéáóôéêü Óõìâïýëéï, ôï ÓõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 5

ÔÓÏÐÁÍÁÊÏÓ ÊÁÉ ÌÁËÁÌÙ

ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåëßäá 2 ôé èá ðÜåé óôç âñýóç ãéá íåñü, ðÞñå ôçí óôÜìíá ôçò êáé îåðüñôéóå ãéá íá âñåé ôïí ôõ÷åñü ðïõ ôçí ðåñßìåíå!. Åêåß êáé ðÜíù óôá æá÷áñþìáôá, ôçò Ýðåóå êáé Ýóðáóå ç óôÜìíá ôçò, ãåãïíüò ðïõ Ýãéíå ãíùóôï óå üëåò ôéò ñïýãåò. ÓéãÜ ðïõ èá ôéò ôï ÷Üñéæå ï óáôéñéêüò ÔóïðáíÜêïò. Áñðáîå ôçí åõêáéñßá êáé óêÜñùóå áìÝóùò ôï ãíùóôü äçìïôéêü ôñáãïýäé ðïõ ôñáãïõäéÝôáé ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá. Ôïí èñõëéêü ðëÝïí ÔóïðáíÜêï, äåí ôïí áäßêçóå ìüíï ç öýóç. Öáßíåôáé íá ôïí áäßêçóå êáé ç ßäéá ôïõ ç ðáôñßäá, äéüôé ôïí Üöçóå óôçí áöÜíåéá êáé óôçí åîáöÜíéóç, áñêåóèåßóá ìüíï íá ïíïìÜóåé Ýíá óôåíü äñïìÜêé ôçò, óå ‘’ ïäüò ÔóïðáíÜêïõ’’ áðÝíáíôé áðï ôçí á-

óôõíïìßá, ðéóôåýïíôáò ïôé Ýôóé Ýêáíå ôï ÷ñÝïò ôçò áðÝíáíôß ôïõ. Ïôé üìùò äåí Ýêáíå ãéá áõôüí ç åðßóçìç ðáôñßäá ôïõ, ôï Ýêáíå ï ÃÜëëïò ÖéëÝëëçíáò ÌÜîéìïò Ñáéìðþ ï Éôáëüò êüìçò ÉùóÞö ÐÝêéï, ï Ìáãïõëéáíßôçò Öþôéïò ×ñõóáíèüðïõëïò (ÖùôÜêïò) õðáóðéóôÞò ôïõ Êïëïêïôñþíç, ï ëáïãñÜöïò Íéê.Ðïëßôçò, ï Áêáäçìáéêüò Íéê.ÂÝçò, ïé óõìðáôñéþôåò ôïõ éóôïñéêïß ÔÜêçò ÊáíäÞëùñïò êáé Ô.È. Ãñéôóüðïõëïò, ôï Ãïñôõíéêü çìåñïëüãéï ôïõ Ðáñ. Êïíôüå, éäñõôïý ôçò åöçìåñßäáò ‘’ÖùíÞ ôçò Ãïñôõíßáò’’, ôï ðåñéïäéêü ÍÝá Åóôßá, ç åöçìåñßäá ÔÁ ÍÅÁ, ç åöçìåñßäá ÆÁÔÏÕÍÁ, êáé óÞìåñá ìÝóù ôùí ÍÅÙÍ ÔÏÕ ÅËËÇÍÉÊÏÕ, êáé ç ôáðåéíüôçôÜ ìïõ.


/4

MEÃÁËÁ ÅÑÃÁ, ÌÅÃÁËÁ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ R G K 4

Ôï Ýñãï áíÜðëáóçò ôçò êåíôñéêÞò ðëáôåßáò ôïõ ÷ùñéïý ìáò êáé ôçò ðëáôåßáò ôïõ ðñïöÞôç Çëßá Ý÷åé îåêéíÞóåé áðü ôï ôÝëïò ôïõ êáëïêáéñéïý êáé âñßóêåôáé óå åîÝëéîç. ¼ðùò üëïé ìáò

äõíáôüôçôá äéáëüãïõ åð’ áõôÞò. Áêüìá êáé óôç óõíÜíôçóç ôïõ Áõãïýóôïõ óôï ÷ùñéü, óôï ãñáöåßï ôùí ãõíáéêþí ïé ðáñáôçñÞóåéò ìáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ëåéôïõñãéêüôçôá ôïõ Ýñãïõ Þôáí ùò

Ý÷ïõìå äéáðéóôþóåé áðü ôéò äçìïóéåõìÝíåò öùôïãñáößåò ôïõ Ýñãïõ ôüóï óôçí åöçìåñßäá ìáò üóï óôéò ðéíáêßäåò áíÜñôçóçò ðïõ âñßóêïíôáé óôï ÷ùñéü ðñüêåéôáé ãéá ìéá áñ÷éôåêôïíéêÞ ìåëÝôç ìå õøçëÞ áéóèçôéêÞ ðïõ èá áëëÜîåé ñéæéêÜ ôçí åéêüíá ôïõ êåíôñéêüôåñïõ óçìåßïõ ôïõ ÷ùñéïý ìáò. Áîßæïõí óõã÷áñçôÞñéá óôïí äñáóôÞñéï ÄÞìáñ÷ü ìáò êýñéï Ã. Ìðáñïýôóá ðïõ êáôÜöåñå íá åíôÜîåé ôï Ýñãï áõôü óôéò ðñïôåñáéüôçôåò ôïõ äÞìïõ Ôñéêïëþíùí êáé íá âñåé ôá áíÜëïãá êïíäýëéá ãéá ôçí åêôÝëåóÞ ôïõ. Åëðßæù üëá íá åîåëé÷èïýí ïìáëÜ óýìöùíá ìå ôï ÷ñïíïäéÜãñáììá åêôÝëåóçò ôïõ Ýñãïõ êáé óôéò áñ÷Ýò ôïõ åðüìåíïõ êáëïêáéñéïý íá ìéëÜìå üëïé ìå ôá êáëýôåñá ëüãéá ãéá ôçí íÝá åéêüíá ôçò ðëáôåßáò ìáò. ¸ôóé èá äéêáéùèåß êáé ï ÄÞìáñ÷ïò ðïõ áðü ôçí áñ÷Þ Þôáí êÜèåôïò óôéò ãñáììÝò ôçò ìåëÝôçò ôïõ Ýñãïõ ïé ïðïßåò óýìöùíá ìå äéêÞ ôïõ ñÞóç äåí ìåôáêéíïýíôáí ïýôå ðüíôï, óõí ôï ãåãïíüò üôé ç ìåëÝôç ðáñïõóéÜóôçêå óôçí óõíÜíôçóç ôïõ Ìáñôßïõ óôçí ÁèÞíá ôåëåéùìÝíç ÷ùñßò ôçí

ìç ãåíüìåíåò. Ç êáèçìåñéíÞ êáé üóï ôï äõíáôüí ðéï ïìáëÞ êáé áíþäõíç ëåéôïõñãßá ôïõ Ýñãïõ áíÜðëáóçò ôçò ðëáôåßáò åßíáé áõôü ðïõ áðáó÷ïëåß ôïí ãñÜöïíôá êáé ôï óýíïëï ôùí ðáôñéùôþí èÝëù íá ðéóôåýù. ¸÷ïíôáò åîáóöáëßóåé ðñáãìáôéêÜ ìéá õøçëÞ áé-

Ôï ÷ùñéü ìáò åßíáé üëåò ôéò åðï÷Ýò üìïñöï. Áîßæåé íá ôï åðéóêåöèåßôå. R G K 4

óèçôéêÞ åßíáé êñßìá íá ÷Üóïõìå Ýíá óçìáíôéêü ðëåïíÝêôçìá ôïõ Åëëçíéêïý óå ó÷Ýóç ìå ôá ãåéôïíéêÜ ÷ùñéÜ ðïõ åßíáé ï áíïé÷ôüò ïñßæïíôáò, ç Üíåôç äéÝëåõóç ôùí ï÷çìÜôùí, ç åýêïëç óôÜóç ôùí ðåñáóôéêþí. Ìå ôçí íÝá ôçò ìïñöÞ ç ðëáôåßá ìáò ìðïñåß íá äéáôçñåß êáé íá âåëôéþíåé ìÜëéóôá ôïí ïðôéêü ïñßæïíôá ôïõ åðéóêÝðôç ôé ãßíåôáé üìùò ìå ôéò Üëëåò äõï ðáñáìÝôñïõò ; Óå Üëëá ìÝñç ôÝôïéá ðñïâëÞìáôá áíôéìåôùðßæïíôáé ìå ðåñéöåñåéáêïýò äñüìïõò. Óôï Åëëçíéêü ðïõ äåí åß÷å ðñüâëçìá ðñïóðáèïýìå íá ôï äçìéïõñãÞóïõìå; Åêôüò áí îáöíéêÜ èÝëïõí íá áðïêôÞóïõìå ü÷é ôçí éóôïñßá Þ ôçí ãñáöéêü-

Åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ óôï äéáäßêôõï óôç äéåýèõíóç www.eliniko.com.gr

ôçôá ôçò ðñùôåýïõóáò ôïõ äÞìïõ ìáò áëëÜ ôï êõñéüôåñï ðñüâëçìÜ ôçò ðïõ åßíáé ç äéÝëåõóç ôùí ï÷çìÜôùí êáé ç óôÜóç ôùí ðåñáóôéêþí óôï êÝíôñï ôçò. ×ñåéÜæïíôáé Üìåóá ÷þñïé óôÜèìåõóçò áõôïêéíÞôùí ðëçóßïí ôçò ðëáôåßáò êáé ü÷é üðùò áêïýãåôáé áóôõíüìåõóç ôçò óôÜóçò ôùí áõôïêéíÞôùí. Ìçí ìåôáöÝñïõìå ôï ðñüâëçìá ôçò ÁèÞíáò ìå ôï ôÝëïò ôçò êáôáóêåõÞò ôïõ ìåôñü êáé ôïõò áíýðáñêôïõò ÷þñïõò óôÜèìåõóçò ðëçóßïí ôïõ, óôï Åëëçíéêü. Ëýóç üðùò ï ÷þñïò ôçò ðáéäéêÞò ÷áñÜò ðïõ ìáò æçôÞèçêå áðü ôï äÞìï ãéá ôç äçìéïõñãßá ðÜñêéãê äåí ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé ãéáôß ìåôáöÝñåé ôï ðñüâëçìá óôï åóùôåñéêü ôïõ ÷ùñéïý åêôüò áðü ôçí üðïéá åíü÷ëçóç èá ðñïêáëåß óôïõò ãåéôüíïõò ôçò ðáéäéêÞò ÷áñÜò. Ï óýëëïãïò ôïõ ÷ùñéïý èÝëïíôáò íá âïçèÞóåé óôçí åðßëõóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò Ý÷åé áðåõèõíèåß óå ðáôñéþôç êÜôï÷ï ÷ùñáöéïý ðëçóßïí ôçò ðëáôåßáò ìå óêïðü ôçí áãïñÜ Þ åíïéêßáóÞ ôïõ êáé ðåñéìÝíåé áðÜíôçóÞ ôïõ.

Èåùñþ üôé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïêýðôïõí ôþñá ìå ôçí Ýíáñîç ôùí åñãáóéþí, ðñÝðåé íá ðñïâëÝðïíôáé áðü ôçí áñ÷Þ êáé íá óõæçôéïýíôáé ìå äéÜèåóç åðßëõóçò. Åßíáé êñßìá íá Ý÷ïõìå ðåôý÷åé ôçí áéóèçôéêÞ áíÜðëáóç ôçò ðëáôåßáò ìå ôçí ìïñöÞ êéíçìáôïãñáöéêïý óêçíéêïý óå ôáéíßá ôïõ Áããåëüðïõëïõ (áëÞèåéá ìåôÜ ôï ó÷ïëåßï èá öáßíåôáé óáí ôç ìýãá ìåó’ ôï ãÜëá). ÊÜôé ðñÝðåé íá ãßíåé Üìåóá êáé íá Ý÷ïõìå ÷Üóåé ôç ëåéôïõñãéêüôçôá. Åëðßæù ï äÞìáñ÷üò ìáò óýíôïìá íá äþóåé ëýóç óôï ðñüâëçìá åêôüò áí ðñïóðáèïýí íá ìáò êÜíïõí Óôåìíßôóá. Ç. Êáëëéáíéþôçò

ÅðåéäÞ õðÜñ÷ïõí êÜðïéåò äéáöùíßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï êüøéìï êÜðïéùí äÝíäñùí êáé ôç öýôåõóç êáéíïýñãéùí, ï äÞìáñ÷ïò ê. Ìðáñïýôóáò äßíåé óôç äçìïóéüôçôá ôçí åðéóôïëÞ ðïõ Ýóôåéëå óôïí ê. Íéêïëüðïõëï êáé ç ïðïßá ëýíåé ôéò üðïéåò áðïñßåò ðéèáíüí Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß. Ôç äçìïóéåýïõìå áõôïýóéá. ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ

Óôåìíßôóá 14-01-2005 ÍÏÌÏÓ ÁÑÊÁÄÉÁÓ Áñéè. Ðñùô. 107 ÄÇÌÏÓ ÔÑÉÊÏËÙÍÙÍ ÓÔÅÌÍÉÔÓÁ Ðñïò ê. Íéêüëáï Íéêïëüðïõëï Ä.Ä. Åëëçíéêïý Êýñéå, Óå áðÜíôçóç ôçò áðü 22-12-2004 Áßôçóçò-Äéáìáñôõñßáò ðïõ êáôá÷ùñÞèçêå óôï ÄÞìï Ôñéêïëþíùí ìå áñ. ðñùô. 3096/04 óáò åíçìåñþíïõìå ãéá ôá åîÞò : 1) ¼ðùò ãíùñßæåôå ôï Ýñãï áíáðëÜóåùí êïéíü÷ñçóôùí ÷þñùí, ðëáôåéþí êëð. óôï Ä.Ä, Åëëçíéêïý, Ý÷åé åîáóöáëßóåé üëåò ôéò ðñïáðáéôïýìåíåò áäåéïäïôÞóåéò êáé åãêñßóåéò âÜóåé ôçò (Ã.Ã. Ðåñ. Ðåë/óïõ, ÅÐÁÅ, Áðüöáóç Äçì. Óõìâïõëßïõ êëð) êáé óÞìåñá âñßóêåôáé óå åîÝëéîç. ÅéäéêÜ ãéá ôá Ýñãá áíáðëÜóåùí êïéíï÷ñÞóôùí ÷þñùí åíôüò õöéóôáìÝíùí ó÷åäßùí ïéêéóìþí, ðñïâëÝðåôáé áðáëëáãÞ áðü ÌåëÝôç ×ùñïèÝôçóçò êáé Ðåñéâáëëïíôéêþí ¼ñùí, âÜóåé ôçò ÊÕÁ-ÇÐ 15393/ 2332/5-8-2002 êáèþò ç óêïðéìüôçôá ôùí äçìïôéêþí Ýñãùí áõôþí èåùñåßôáé äåäïìÝíç. 2) Åßíáé áõôïíüçôï üôé ï ÖÜêåëëïò ôïõ Ýñãïõ ðïõ Þäç åêôåëåßôáé åßíáé óôç äéÜèåóç óáò, êáé ìðïñåßôå íá Ýëèåôå íá äéáðéóôþóåôå üôé åßíáé ðëÞñçò, êáé Ý÷åé åëåã÷èåß êáé åãêñéèåß óå üëåò ôéò öÜóåéò áõôïý áðü ôéò áñìüäéåò Õðçñåóßåò (Ä/íóç Ðåñéâáëë. & ×ùñ. Ð.Ð.áñ. 2298/11-9-03, ÅÐÁÅ ðñáêô. Áñ. 14/27-8-03, ÔÕÄÊ áñ. Ìåë. 237/03 êáé åãêñ. áðïäï÷Þò üñùí äçìïðñÜôçóçò áñ. 107/203 êëð.), åíþ êáé ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí ó÷åôéêþí áðïöÜóåùí ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ìáò åðßóçò Ýëáâå Ýãêñéóç íïìéìüôçôáò áðü ôçí Ä/ íóç ÔïðéêÞò Áõôïä. ôçò ÐåñéöÝñåéáò Ðåë/óïõ. Åéäéêüôåñá óôéò ðáñáôçñÞóåéò êáé åíóôÜóåéò óáò ãéá äÞèåí áíôéêáíïíéêÞ “êïðÞ êáëëùðéóôéêþí äÝíäñùí 40-60 åôþí êáôÜ óõññïޔ óáò åíçìåñþíïõìå üôé ìåôÜ áðü áíôßóôïé÷ç áõôïøßá êáé óýìöùíá ìå öõôïôå÷íéêÞ Ýêèåóç áñìïäßïõ ãåùðüíïõ, ôá óõãêåêñéìÝíá ãçñáóìÝíá äÝíäñá (ìïõñéÝò) åß÷áí ðñï ðïëëïý õðåñâåß ôïí ùöÝëéìï êýêëï ôçò æùÞò ôïõò ùò êáëëùðéóôéêÜ, êáé åðïìÝíùò Ýðñåðå ïðùóäÞðïôå íá ãßíåé ç áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõò. Óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç, ïðïéáäÞðïôå åðÝìâáóç ðñïò áíôéêáôÜóôáóç ôùí óõãêåêñéìÝíùí äÝíäñùí ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí Ýñãùí áíÜðëáóçò, èá ðñïêáëïýóå Üóêïðç êáé áäéêáéïëüãçôç äáðÜíç óôï ÄÞìï ìáò, ëüãù ôçò áíáðüöåõêôçò æçìßáò óôá íÝá ëéèüóôñùôá. Åðß ðëÝïí ôõ÷üí öõôåýóåéò äÝíäñùí åê ôùí õóôÝñùí Ý÷ïõí áìößâïëç åðéôõ÷ßá, åíþ ç ðñïãñáììáôéóìÝíç áíôéêáôÜóôáóç ðïõ Þäç Ý÷ïõìå äñïìïëïãÞóåé, ìå óõãêåêñéìÝíç öõôïôå÷íéêÞ ìåëÝôç óôçí ðáñïýóá öÜóç ôùí êáôáóêåõþí, áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé åîáóöáëéóìÝíç åðéôõ÷ßá êáé íá åíáñìïíßæåôáé ìå ôç óõíïëéêÞ áéóèçôéêÞ äéáìüñöùóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôá ÷þñïõ. Ìïëïíüôé ìáò åßíáé ãíùóôÝò ïé ïéêïëïãéêÝò óáò áãùíßåò ãéá ôçí ôïðéêÞ ÷ëùñßäá êáé éäéáéôÝñùò ïé íõêôåñéíÝò öñïíôßäåò óáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí ôïðéêþí åéäþí ôçò èçñåýóéìçò ðáíßäáò (ëáãïýò êëð.), óáò äéáâåâáéþíïõìå üôé äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò áðïëýôùò ëüãïò íá áíçóõ÷åßôå, äéüôé óôá óçìåßá ðïõ áöáéñÝèçêáí ôá ãçñáóìÝíá êáëëùðéóôéêÜ äÝíäñá, ðñüêåéôáé åõèýò áìÝóùò íá öõôåõèïýí íÝá âåëôéùìÝíá êáé áíåðôõãìÝíá åßäç êáëëùðéóôéêþí äÝíäñùí êáé èÜìíùí. ÈÝëïõìå íá ðéóôåýïõìå üôé ç ùò Üíù åíçìÝñùóç êáëýðôåé ðëÞñùò ôá åñùôÞìáôÜ óáò êáé äåí õðÜñ÷åé ðëÝïí êáíÝíáò ëüãïò íá áðáó÷ïëåßôå ìå ðåñáéôÝñù êáôáããåëßåò êáé äéáìáñôõñßåò äéÜöïñåò áíáñìüäéåò Õðçñåóßåò. ÐáñáìÝíïõìå óôç äéÜèåóÞ óáò Ï ÄÞìáñ÷ïò Ãåþñãéïò É. Ìðáñïýôóáò

G K 4

ÄÉÁÖÇÌÉÓÇ Ðáôñéþôåò äéáöçìéóôåßôå ìÝóá áðü ôçí åöçìåñßäá ìáò. Åßôå Ý÷åôå ìéá åìðïñéêÞ åðé÷åßñçóç åßôå åßóôå åëåýèåñïò åðáããåëìáôßáò ìðïñåßôå íá ðñïâëçèåßôå ìÝóá áðü ôéò óåëßäåò ôçò åöçìåñßäáò ìáò. Óßãïõñá èá óáò äïõí ðïëëÜ ìáôéÜ. Äþóôå ìßá êÜñôá óáò óå êÜðïéï áðü ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. êáé ãéá ôá õðüëïéðá èá öñïíôßóåé ç óõíôáêôéêÞ åðéôñïðÞ ôçò åöçìåñßäáò ìáò.

×ÑÇÓÔÏÓ ÇË. ÇËÉÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÏÓ ÐÁђ ÅÖÅÔÁÉÓ ÃÑÁÖÅÉÏ: ÓÊÏÕÖÁ 47-49 3ïò ÏÑÏÖÏÓ

R

ÔÇË./FAX: 210-3600772 ÔÇË. ÊÉÍ.: 6977-217129

Ðáñáêáëïýìå ïé ãïíåßò ôùí ïðïßùí ôá ðáéäéÜ ðÝôõ÷áí öÝôïò óôá ÁÅÉ êáé ÔÅÉ íá åíçìåñþóïõí åãêáßñùò ôïí Óýëëïãï óôá ôçëÝöùíá ôùí ìåëþí ôïõ Ä.Ó.

R G K 4


/5 Äçìïóéåýïõìå Ýíá Üñèñï ôçò åöçìåñßäáò “ÂÞìᔠðïõ áöïñÜ ôïí ãíùóôü ðáôñéþôç ê. Âáóßëç ÖïõñëÞ, ãéï ôïõ ÓôÝëéïõ ÖïõñëÞ. Åìåßò ôïí ãíùñßæïõìå óáí Ýíá áðëü, ðñïóéôü, óåìíü, ÷áìïãåëáóôü ðáéäß ðïõ ç óõìâïëÞ ôïõ óôçí êáôáóêåõÞ áëëÜ êáé ôï êáèåóôþò ðïõ äéÝðåé ôïí îåíþíá Þôáí óçìáíôéêüôáôç. ÎÝñïõìå üôé áãáðÜ ôï ÷ùñéü êé áò ìçí Ýñ÷åôáé óõ÷íÜ êáé áðïöåýãåé ôç äçìïóéüôçôá óõóôçìáôéêÜ. Ãéá íá ôïí ãíùñßóïõí üìùò üëïé ïé ðáôñéþôåò, “êëÝâïõìå” áõôü ôï áöéÝñùìá ôïõ “ÂÞìáôïò” êáé ôï äçìïóéåýïõìå áõôïýóéï. R G K 5

R G K 5

Báóßëçò ÖïõñëÞò

Ï våáñüò åðé÷åéñçìáôßáò ðïõ áðÝäåéîå ôéò éêáíüôçôÝò ôïõ

Áðüôéóç ôéìÞò óå Ýíá ìåãÜëï åõåñãÝôç ÅöÝôïò óõìðëçñþíïíôáé åêáôü ÷ñüíéá áðü ôçí ßäñõóç ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá, ðñþôçò åêêëçóßáò ôïõ ÷ùñéïý, ðïõ êáôåäáößóôçêå ôï 1904, ãéá íá êôéóèåß ï óçìåñéíüò åðéâëçôéêüò ìçôñïðïëéôéêüò íáüò, ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ áåßìíçóôïõ Ðáðá-ÃéÜííç, ðïõ áðïðåñáôþèçêå ôï 1932.Èá áðïôåëïýóå áóÝâåéá ðñïò ôçí éóôïñßá, ôçí áëÞèåéá áëëÜ êáé ôç ìíÞìç ôïõ íá ìç ôïí óõìðåñéëÜâïõìå åìåßò ïé íåþôåñïé óôïí êáôÜëïãï ôüóïí áíèñþðùí åõåñãåôþí ôïõ ÷ùñéïý, êáèüëá Üîéùí íá Ý÷ïõí ìéá èÝóç óôçí éóôïñßá ôïõ ÷ùñéïý ìáò. Ï Ðáðá ÃéÜííçò äåí ìðïñåß, äåí ðñÝðåé íá ðáñáëåßðåôáé íá ìíçìïíåýåôáé, ãéáôß ç ðñïóöïñÜ ôïõ Þôáí ðïëý ìåãÜëç. ´Çôáí áõôüò ðïõ ÷Üñéóå ôï êôÞìá ôïõ, Ýíá ëüããï-äÜóïò æùôéêÞò óçìáóßáò ôüôå, ðïõ ôï õëïôüìçóå ï ßäéïò ü÷é ãéá íá ðïõëÞóåé ôá îýëá êáé íá æÞóåé êáëýôåñá ç ðïëõìåëÞò êáé öôù÷Þ ïéêïãåíåéÜ ôïõ ìå ôá åííÝá ðáéäéÜ, áëëÜ ãéá íá áíïßîåé êáìßíé êáé íá åîáóöáëßóåé ôïí áóâÝóôç ðïõ áðáéôïýóå ôï ÷ôßóéìï ôçò åêêëçóßáò. ÈõìÜìáé ôá áìÝôñçôá öïñôþìáôá îýëá ðïõ êïõâáëÜãáìå, ìå åêåßíïí åðéêåöáëÞò, åìåßò ôá ðáéäéÜ ôïõ ìáæß ìå üëïõò ôïõò ÷ùñéáíïýò. Ï ÐáðáãéÜííçò Þôáí ðñþôïò åñãÜôçò áíÜìåóá óôïõò Üëëïõò åñãÜôåò, åìðíåõóôÞò êáé ïäçãüò. Äåí îå÷íþ åðßóçò ôçí çìÝñá ðïõ ãýñéóå óôï óðßôé êáé ëéðïèýìçóå áðü ôç óôåíï÷þñéá ôïõ ãéáôß åß÷å ÷áëÜóåé Ýíá êáìßíé. ´Å÷ù Ýíôïíç óôç ìíÞìç ìïõ ôçí åéêüíá ôïõ íá ðåëåêÜåé ï ßäéïò, áêïýñáóôá, ìå ôï óöõñß ôéò ðÝôñåò ãéá íá ôïõò

To 1995, êáé ðñïôïý óõìðëçñþóåé ôá !#ôïõ, ôáé áðü ôï 1950 êáé ü÷é ìüíï åìðïñéêÜ áëëÜ êáé áíÝëáâå äéåõèýíùí óýìâïõëïò óå ìéá áðü ôés ðáñáãùãéêÜ. Ç âñÜâåõóÞ ôïõ êÜôùèé åéêïíéæüìåãáëýôåñåò åëëçíéêÝò åìðïñéêÝò åðé÷åßñçóå», ìåíïõ Âáóßëç ÖïõñëÞ áðü ôç ËÝó÷ç Åðé÷åéñçáöïý óå áõôüí Ýëá÷å ï ïéêïãåíåéáêüò êëÞñïò, ìáôéêüôçôáò åðéâåâáéþíåé ðùò, áí êáé våáñüò ëüãù... çëéêßáò! Ç ïéêïãåíåéáêÞ ðáñïõóßá óôçí ùò åðé÷åéñçìáôßáò, Ýäùóå åîåôÜóåéò êáé áðÝáãïñÜ ôùí çëåêôñéêþí óõóêåõþí ÷ñïíïëïãåß- äåéîå åìðñÜêôùò ôéò éêáíüôçôÝò ôïõ. O Báóßëçò ÖïõñëÞò, ôá ôå- íá äçìéïõñãÞóåé Ýíáí üìéëï óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïëåõôáßá ÷ñüíéá, ðñï÷þñçóå êáé íá çãçèåß óõãêåêñéìÝíçò óôþíçò. Åßíáé ðáíôñåìÝíïò óôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõ ïìßêáé Ý÷åé äýï êüñåò. Óôçí áñ÷éëïõ êáé ðïõëþíôáò ôïí ôïìÝêÞ åôáéñåßá ôïõ óçìåñéíïý ïá ôçò ëéáíéêÞò ðþëçóçò (Êùìßëïõ Üñ÷éóå íá åñãÜæåôáé áôóüâïëïò ÁÅÂÅ êáé ÑÜäéï Áðü ôï 1985 êáé ôï 1995 áíÝèÞíáé ÁÅ) óôïõò ëïíäñÝæéêïõò ëáâå ôç äéïßêçóÞ ôïõ. Áðü ôéò Dixons Ýäùóå Ýìöáóç óå íÝåò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ äñáóôçñéüôçôåò. Ç óõíåñãá1990, ç åôáéñåßá üíôáò äõíáóßá ôïõ ìå ôç óïõçäéêÞ IKEA ôÞ áñ÷ßæåé íá åðåêôåßíåôáé. Ç ôïí ïäÞãçóå óå åðÝíäõóç ðåôåëåõôáßá ðåíôáåôßá Þôáí ñéóóïôÝñùí ôùí 100 åêáô. «ãåìÜôç» åîåëßîåéò. Ç ïéêïãÝåõñþ óôá äýï êáôáóôÞìáôá, íåéá ðñùôïåìöáíßóôçêå óôçí AèÞíáò êáé Èåóóáëïíßêçò, áãïñÜ ðñéí áðü 54 ÷ñüíéá åéêáé ç áíÜðôõîç ôçò áëõóßäáò óÜãïíôáò êïõæßíåò êáé ñáäéüáèëçôéêþí åéäþí Intersport áöùíá áðü ôç Ãåñìáíßá êáé ðïôÝëåóáí ôéò êéíÞóåéò ðïõ Ýôçí Ïëëáíäßá. äùóáí íÝá ðíïÞ óôïí üìéëï ÓÞìåñá óõíåñãÜæåôáé ìå ÖïõñëÞ, «ðåñíþíôáò ôïí» äéåèíåßò êïëïóóïýò üðùò n óôç äåýôåñç ãåíéÜ êáé óôïí General Electric êáé ç 21ï áéþíá. Samsung. Óôïí Â. ÖïõñëÞ áÅôóé áðïäåß÷èçêå ðùò äåí Þôáí Ýíá ôõ÷áßï åðåéóüäéï ç áãïñÜò. Åßíáé âÝâáéï üôé á- íÞêåé óçìáíôéêü ìÝñïò üóùí åðéëïãÞ ôùí ôåóóÜñùí éäñõ- ðáéôïýíôáé êáé Üëëá ðñÜã- Ý÷åé åðéôý÷åé ï üìéëïò ùòs ôþí Óôõëéáíïý, Áíáóôáóßïõ, ìáôá, ôá ïðïßá åßíáé åðßóçò ôþñá, ãíùñßæïíôáò ùóôüóï ÉùÜííç êáé Çëßá, ï oðïßïò óçìáíôéêÜ. Áðïäåß÷ôçêå ëïé- üôé ôç äéêÞ ôïõò óõìâïëÞ ÝðÝèáíå ðñüóöáôá, íá åìðé- ðüí üôé ï Âáóßëçò ÖïõñëÞò ÷ïõí êáé ôá åîáäÝëöéá ôïõ óôåõèïýí óôïí íåáñü áìåñé- äéÝèåôå ôá ðñïóüíôá ãéá íá Ðáýëïò, ÁëÝîáíäñïò, ËÞäá êáíïóðïõäáãìÝíï ãüíï ôïõò äçìéïõñãÞóåé êáé êáôáôÜîåé êáé ÄÜöíç ÖïõñëÞ. ÁË. ÊÁÓÉÌÁÔÇÓ ôç äéïßêçóç åíüò ïìßëïõ, ðïõ ôïí üìéëï óôç èÝóç ðïõ êáôÝêáôüñèùóå íá áíáäåé÷èåß ùò ÷åé óÞìåñá. Åõèýò, åéëéêñéíÞò êáé äéáèÝï ìåãáëýôåñïò åëëçíéêüò åÇ ïìéëßá ôçò ðñïÝäñïõ Ì. ÌðáñìðáëéÜ ìðïñéêüò üìéëïò, åêôüò ôùí ôïíôáò ôï ôÜëáíôï ôçò ðåéêëÜäùí ôùí ôñïößìùí êáé èïýò êáé ôïõ äéïéêåßí, êáôüñÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåëßäá 3 èùóå íá äéåîÝëèåé ìå ôï ìéôùí ðåôñåëáéïåéäþí. ñéóôïýìå èåñìÜ êáé ôïí óõìðáÔï ãåãïíüò üôé ç åôáéñåßá Á- êñüôåñï äõíáôü êüóôïò ôç ïðïßï åíÝêñéíå ôçí áðüöáóÞ ôñéþôç êáé ößëï ìáò Õðïõñãü ê. öïß Öïõñëç ÁÅÂÅ, ç ìçôñéêÞ äýóêïëç ÷ñïíéÜ ôïõ 2002, êá- ìáò áõôÞ êáé ëÜâáìå êáé ôçí Ý- Áâñáìüðïõëï, ôïõ ïðïßïõ ç áåôáéñåßá ôïõ ïìßëïõ, ðïõ ôï ôÜ ôçí ïðïßá ï üìéëïò åìöÜ- ãêñéóç ôçò ÉåñÜò Ìçôñüðïëçò åßìíçóôç ìçôÝñá ÅëÝíç Þôáí á2000 ìåôïíïìÜóôçêå óå íéóå æçìéÝò êáé ìÜëéóôá õøç- Ãüñôõíïò êáé Ìåãáëïðüëåùò. ðü ôá ðéü Ýíèåñìá êáé åíåñãÜ Fourlis Óõììåôï÷þí ÁÅ, Þôáí ëïý ìåãÝèïõò. Ç áíáäéÜñÓôç óõíÝ÷åéá áíáôÝèçêå óå ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ãéá ôçí ìéá íïéêïêõñåìÝíç åðé÷åßñç- èñùóÞ ôïõ ïëïêëçñþèçêå ìå Ìç÷áíéêü ç åêðüíçóç ôïõ ó÷å- Ýããñáöç äÞëùóÞ ôïõ óõìðáñÜóç êáé äéÝèåôå éó÷õñÞ êåöá- áðïôÝëåóìá ôï 2003 íá åì- äßïõ êáé ç Ýêäïóç ôçò ó÷åôéêÞò óôáóçò êáé âïÞèåéáò ðñïò ôïí ëáéáêÞ âÜóç, áóöáëþò Þôáí öáíßóåé óýíïëï ðùëÞóåùí áäåßáò êáé ðéóôåýïõìå üôé ðïëý Óýëëïãü ìáò. Åðßóçò èÝëïõìå íá åõ÷áñéÝíá ðëåïíÝêôçìá, ôï ïðïßï Ý- 560 åêáô. åõñþ áðáó÷ïëþ- óýíôïìá èá îåêéíÞóåé ç áíÝãåñíáò ìÜíáôæåñ ìðïñåß íá áîéï- íôáò 3.300 åñãáæïìÝíïõò. óç ôïõ åêèåóéáêïý ÷þñïõ êáé óôÞóïõìå êáé ôïí ÄÞìáñ÷ü ìáò Ï Â. ÖïõñëÞò ãåííÞèçêå ôï ìå ôç âïÞèåéá ôïõ Èåïý åíäå÷ü- ê. Ìðáñïýôóá, ï ïðïßïò ìáò ðïéÞóåé, áëëÜ üðùò Ý÷åé áðïäåé÷èåß äåí åßíáé áñêåôü ãéá 1960 êáé åßíáé ãéïò ôïõ Óôõ- ìåíá íá ãßíïõí êáé ôá åãêáßíéá äÞëùóå êáô’ åðáíÜëçøç üôé ëéáíïý ÖïõñëÞ. Ç êáôáãùãÞ ôïõ ÷þñïõ áõôïý ôçí çìÝñá ôïõ âñßóêåôáé êïíôÜ ìáò êáé èá ìáò ôçò ïéêïãÝíåéáò åßíáé áðü ôï ðáíçãõñéïý ìáò, äçëáäÞ óôéò 29 âïçèÞóåé êáè’ ïéíïäÞðïôå ôñüðï óôï Ýñãï ìáò êáé ôïõ äçëþ÷ùñéü Åëëçíéêü Ãïñôõíßáò ôçò Áõãïýóôïõ. ïñåéíÞò Áñêáäßáò, ôï ïðïßï Åõèýò ùò ãíùóôïðïéÞóáìå óå íïõìå üôé Þñèå ç þñá êáé ç óôéãìÞ íá õëïðïéÞóåé ôçí õðüó÷åóÞ ïñéóìÝíïõò ößëïõò êáé óõìðáöñïíôßæåé íá ìçí îå÷íÜ åìðñÜêôùò. Óðïýäáóå Ïéêï- ôñéþôåò ôçí áðüöáóÞ ìáò áõôÞ, ôïõ áõôÞ. Äçëþíïõìå äå üôé õðÜñ÷ïõí íïìéêÜ óôï Wooster College áìÝóùò Ýãéíáí ïé ðñþôåò ðñïðñïóöïñÝò êáé áðü ðïëëïýò ôïõ Ï÷Üéï ôùí ÇÐÁ êáé Ýêá- óöïñÝò. Ç Ýêäïóç ôçò áäåßáò åßíáé Üëëïõò óõìðáôñéþôåò, ôùí ïíå ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ ÁíÜðôõ- ðñïóöïñÜ ôïõ óåâáóôïý ìáò ðïßùí ôá ïíüìáôá èá áíáêïéîç óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Êá- óõìðáôñéþôç êáé ìåãÜëïõ íþóïõìå åí êáéñþ êáé ôïõò åõëéöüñíéáò óôï ÌðÝñêëåú êáé åõåñãÝôç ê. Íßêïõ ÃáúôáíÜñç ÷áñéóôïýìå åê ðñïïéìßïõ. Ãéá ôïí óêïðü áõôü ðéóôåýóôç Äéïßêçóç Åðé÷åéñÞóåùí êáé ôçò óõæýãïõ ôïõ-ìÝëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ê. ÅëÝíçò Ãáúôá- ïõìå áêñÜäáíôá üôé üëïé èá âïçèÞóåôå óôï Ýñãï áõôü, èá óôáíÜñç-ÃåùñãáíôÜ. Ç çëåêôñïëïãéêÞ åãêáôÜóôá- èåßôå äßðëá ìáò êáé èá áíôáðïóç ðñïóöÝñåôáé áðü ôïí áãá- êñéèåßôå óå áõôü, ìå ôçí äõíáðçôü ìáò óõìðáôñéþôç êáé ößëï ôüôçôá ðïõ ï êáèÝíáò Ý÷åé êáé íá åßóèå üëïé Óáò âÝâáéïé üôé Óðýñï Êüíéáñç. Ç ìåëÝôç ãéá ôçí ôïðïèÝôç êÜðïéá óôéãìÞ èá ìðïñïýìå íá êáé Ýêèåóç ôùí åéêüíùí êáé ôùí ðïýìå üôé: óôï Ýñãï áõôü Ýâáëá ëïéðþí åêêëçóéáóôéêþí êåéìç- êáé ãþ ôï ðåôñáäÜêé ìïõ. ÅðåéäÞ ï Óýëëïãüò ìáò äåí ëßùí, Ýñãïõ ðïëý óçìáíôéêïý, åßíáé ðñïóöïñÜ ôçò ößëçò êáé èá ìðïñïýóå íá ìåßíåé áóõãêßìÝëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ê. Öùôåé- íçôïò êáé áäéÜöïñïò óôá ãåãïíüôá ôùí ôåëåõôáßùí çìåñþí íÞò Ðáðáíôùíßïõ, áãéïãñÜöïõ. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïõò öß- êáé äÞ óôï äñÜìá êáé óôçí êáëïõò ìáò áõôïýò. Åðßóçò åõ÷á- ôáóôñïöÞ ôùí óõíáíèñþðùí

Åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ óôï äéáäßêôõï óôç äéåýèõíóç www.eliniko.com.gr

äþóåé ôï êáôÜëëçëï ó÷Þìá. Ç ìåãÜëç áõôÞ ðñïóöïñÜ ôïõ ÐáðáãéÜííç êáé ç áíéäéïôÝëåéá ðïõ äéÝêñéíå ôï öôù÷ü áõôü éåñÝá äåí Ý÷åé áíáöåñèåß ó÷åäüí ðïôÝ êáé áõôü åßíáé áíôééóôïñéêü êáé ü÷é çèéêü. Ç çèéêÞ åðéâÜëëåé ôçí áíáãíþñéóç, óôçëéôåýåé ôçí áãíùìïóýíç. Ïé áñ÷áßïé ´Åëëçíåò èåùñïýóáí ôïí áãíþìïíá ùò ôï ÷åéñüôåñï Üíèñùðï. Åìåßò ïé íåþôåñïé ðïõ ãíùñßæïõìå ôá ãåãïíüôá ïöåßëïõìå íá ôá ðñïâÜëëïõìå ãéá íá ðáñÝ÷ïõìå, åðéðëÝïí, ðñüôõðá óôïõò ìåôáãåíÝóôåñïõò ðïõ ðñÝðåé íá íéþèïõí üôé ìå ôç äéêÞ ôïõò ðñïóöïñÜ äåí åßíáé ïé ðñþôïé áëëÜ ïé óõíå÷éóôÝò ôïõ Ýñãïõ ôùí ðñïãüíùí ôïõò. ´Åôóé èá êáëëéåñãåßôáé êáé ç áîßá ôïõ óåâáóìïý ôçò ðáñÜäïóçò. Ï ÐáðáãéÜííçò äå æåé ðéá, áëëÜ üóïé æïõí êáé ìÜëéóôá üóïé ãñÜöïõí, ãéá íá ôéìÞóïõí ôïõò äùñçôÝò ôïõ ÷ùñéïý ìáò, ïöåßëïõí íá äåß÷íïõí ôïí áðáéôïýìåíï óåâáóìü áðÝíáíôé óôïõò ïñáìáôéóôÝò êáé èåìåëéùôÝò ôïõ ÷ùñéïý êáé ìÜëéóôá êáèþò óõ÷íÜ ãßíïíôáé áíáöïñÝò óôá ðáëéÜ êáé äýóêïëá åêåßíá ÷ñüíéá. Ïöåßëù âÝâáéá íá áíáãíùñßóù ôï Þèïò ôïõ áåßìíçóôïõ Ðáðá Êþóôá ðïõ ôïí ìíçìüíåõå ùò åõåñãÝôç êáé ü÷é áðëÜ ùò éåñÝá, üðùò åðßóçò êáé ôï Þèïò ôïõ ÐáôÝñá Áíôþíéïõ ðïõ óôï âéâëßï ôïõ « Ôï Åëëçíéêü ôçò Ãïñôõíßáò » óåë. 50-52 ãñÜöåé : « ….. Þôï Üñéóôïò ìáñáãêüò êáé äïýëåõå ãéá íá æÞóåé ôçí ðïëõìåëÞ ïéêïãÝíåéÜ ôïõ, ãéáôß ìéóèïýò ôüôå äåí ðáßñíáíå …. » « ÌåãÜëï Ýñ-

R G K 5

ÓõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 6

ìáò óôçí ÍïôéïáíáôïëéêÞ Áóßá, äéáèÝóáìå Ýíá óõìâïëéêü ðïóü, ãéá âïÞèåéá êáé áíáêïýöéóç ôùí áíèñþðùí áõôþí. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïõò äùñçôÝò ìáò, áõôïýò ðïõ ìå ôïí ôñüðï ôïõò âñßóêïíôáé ðÜíôá êïíôÜ ìáò êáé ìáò äßäïõí ôçí äýíáìç êáé ôï èÜññïò íá ðñï÷ùñïýìå áêÜèåêôåò ìðñïóôÜ. Åõ÷áñéóôïýìå üëïõò Óáò, ðïõ âñßóêåóèå áðüøå êïíôÜ ìáò, êáé ðïõ äéáèÝóáôå Ýíá êïìÜôé ôïõ ðïëýôéìïõ ÷ñüíïõ Óáò, óå âÜñïò ôçò ðñïóùðéêÞò Óáò æùÞò, ãéá íá ìáò ôéìÞóåôå êáé íá ìáò äçëþóåôå üôé åßóèå äßðëá ìáò, ðÜíôá äéáèÝóéìïé, óå ðåñßðôùóç ðïõ ÷ñåéáóèïýìå ôçí âïÞèåéÜ Óáò.Åßìáóôå óßãïõñåò ãé áõôü êáé êáìáñþíïõìå, ãéáôß ðéóôåýïõìå üôé ðïôÝ äåí èá ìáò åãêáôáëåßøåôå. Ôï ÄÓ åõ÷áñéóôåß ôá ðñïçãïýìåíá ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ðïõ Üíïéîáí áñ÷éêÜ ìïíïðÜôé êáé óôçí óõíÝ÷åéá äñüìï-ëåùöüñï ãéá íá ðåñðáôÞóïõìå åìåßò. Óáò åõ÷üìáóôå êáé ðÜëé ×ÑÏÍÉÁ ÐÏËËÁ, ÊÁËÇ ×ÑÏÍÉÁ, ÊÁËÇ ÄÉÁÓÊÅÄÁÓÇ êáé Óáò åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí ðáñïõóßá Óáò êáé ôçí áãÜðç ìå ôçí ïðïßá ìáò ðåñéâÜëåôå êáé ìáò äßíåôå ôçí äýíáìç íá óõíå÷ßóïõìå ôï áíéäéïôåëÝò Ýñãï ìáò ãéá ôï êáëü ðñùôßóôùò ôçò ÅëëÜäáò ìáò êáé êáô’ áêïëïõèßá ôçò ÁÑÊÁÄÉÁÓ ÌÁÓ, ÔÇÓ ÃÏÑÔÕÍÉÁÓ ÌÁÓ, Ôïõ ÄÇÌÏÕ ÌÁÓ ÊÁÉ ÔÏÕ ×ÙÑÉÏÕ ÌÁÓ, ôïõ ÅËËÇÍÉÊÏÕ. Êáé ðÜëé Óáò åõ÷áñéóôïýìå.

R G K 5


/6

Aíáóêüðéóç ôçò äñáóôçñéüôçôáò ôïõ Óõëëüãïõ ôï 2004 R G K 6

R G K 6

Áãáðçôïß ðáôñéþôåò ìáò Áãáðçôïß ðáôñéþôåò óáò åý÷ïìáé êáëÞ ÷ñïíéÜ ìå õãåßá åõôõ÷ßá êáé êÜèå ðñïóäïêßá óáò íá åêðëçñùèåß ìÝóá óôçí íÝá ÷ñïíéÜ ðïõ Þäç îåêßíçóå. ÐïëëÝò åõ÷Ýò êáé áãÜðç ãéá ôïõò îåíéôåìÝíïõò ìáò ðáôñéþôåò üðïõ êé áí âñßóêïíôáé íá åßíáé êáëÜ êáé íá ðñïïäåýïõí. ÌáêÜñé ï íÝïò ÷ñüíïò íá Ý÷åé ìüíï ôéò üìïñöåò óôéãìÝò ôïõ 2004 êáé êáèüëïõ èëéâåñÜ ãåãïíüôá óáí ôá ôåëåõôáßá ôçò ÷ñïíéÜò ðïõ Ýöõãå. ÖÝôïò åßíáé ç ôñßôç ÷ñéíéÜ ôïõ ôùñéíïý Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ êáé ôåëåõôáßá ðñéí ôéò íÝåò åêëïãÝò ðïõ èá ãßíïõí ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ. Åõêáéñßá ëïéðüí íá óáò ðáñïõóéÜóù ôçí áíáóêüðçóç ôçò ÷ñïíéÜò ðïõ Ýöõãå êáé íá èõìçèïýìå ôé áðïöÜóåéò ðÜñèçêáí êáé ôé Ýñãá Ýãéíáí; Óôçí áñ÷Þ ôçò ÷ñïíéÜò Ýãéíå ìéá áëëáãÞ óôçí óýíèåóç ôïõ Ä.Ó. ìå ôçí áðï÷þñçóç ôïõ Áíôþíç Ðáðáíôùíßïõ êáé ôç ðñïóèÞêç ôïõ Çëßá ÌðáñìðáëéÜ. Ïé êáèéåñùìÝíåò åôÞóéåò åêäçëþóåéò ôïõ óõëëüãïõ ðïõ áöïñïýí ôï êüøéìï ôçò ðßôôáò óôï ÷ùñéü, ï áðïêñéÜôéêïò ÷ïñüò, ç êáèéåñùìÝíç åêäñïìÞ, Ýãéíáí êáíïíéêÜ êáé åß÷áí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Óå äýï åêêëÞóéåò ôïõ ÷ùñéïý ìáò óôïí Áú ÄçìÞôñç êáé óôçí ÐáíáãéÜ ìåôÜ ôçí áíÜèåóç óå åñãïëÜâï åìöáíßóôçêå êáé áñìïëïãÞèçêå ç åîùôåñéêÞ ðÝôñéíç êáôáóêåõÞ ôùí åêêëçóéþí ìå áðïôÝëåóìá íá áëëÜîåé ñéæéêÜ ðñïò êáëýôåñá ç üøç ôïõò. Óôï ãÞðåäï ôïõ ÷ùñéïý áöïý ðñþôá Ýãéíå ðåñßöñáîç ôïõ ÷þñïõ ôïðïèåôÞèçêå óõã÷ñüíùò óõíèåôéêüò ÷ëùñïôÜðçôáò, ôçí äáðÜíç äå ôçò áãïñÜò ôïõ êáé ôïðïèÝôçóçò êÜëõøå åî’ ïëïêëÞñïõ ï áãáðçôüò ðáôñéþôçò Ðáíáãéþôçò É. Ôáëïýìçò êáé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ. Ôïõò åõ÷áñéóôïýìå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ êáé ï èåüò íá ôïõò Ý÷åé ðÜíôá êáëÜ. Óôçí íåïëáßá ôïõ ÷ùñéïý ìáò, ï Óýëëïãïò ðñüóöåñå ìéá íåáíéêÞ âñáäéÜ Ýíá áõãïõóôéÜôéêï âñÜäõ óôï ÷ùñéü êÜôé ðïõ Üñåóå ðïëý êáé ôï åõ÷áñéóôÞèçêáí

ïé íÝïé ìáò. ÐáéäéÜ óßãïõñá èá åðáíÝëèïõìå. Ç âñÜâåõóç ôùí åðéôõ÷üíôùí óå ÁÅÉ êáé ÔÅÉ Ýãéíå êáé ðÝñõóé ãéá ðÝìðôç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ ìå ôçí åõ÷Üñéóôç äéáðßóôùóç ôïõ éêáíïðïéçôéêïý áñéèìïý åéóá÷èÝíôùí. Ç åêäÞëùóç áõôÞ êáëýðôåôáé áðü ôïí åéäéêü ëïãáñéáóìü ìå ÷ñÞìáôá ôïõ ðáôñéùôéêïý óõëëüãïõ ôçò ÁìåñéêÞò óå ìíÞìç ôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÃåùñãáíôÜ. Óôçí ÁèÞíá áíáêáéíßæåôáé ôï ìÝ÷ñé ôþñá éóüãåéï ãñáöåßï ôïõ Óõëëüãïõ ìå óôü÷ï íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåé ï åíïéêéáóôÞò ôïõ åíüò äéáìåñßóìáôïò óáí åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç åëåõèåñþíïíôáò ôï äéáìÝñéóìá ðñïò ÷ñÞóç ôùí íÝùí ãñáöåßùí ôïõ Óõëëüãïõ. Ï ÷þñïò åßíáé ðÜñá ðïëý Üíåôïò ðåñßðïõ 100ô.ì. ìå áñêåôÝò äõíáôüôçôåò êáé ðïëëáðëÞ ÷ñÞóç ôüóï áðü ôï Óýëëïãï “ÐñïöÞôç Çëßᔠüóï êáé áðü ôï Óýëëïãï Ãõíáéêþí ôïõ ÷ùñéïý ìáò. Ïé åðüìåíåò êéíÞóåéò ôïõ Óõëëüãïõ áöïñïýí ôç ôïðïèÝôçóç ðåñéìåôñéêïý äß÷ôõ ðÜíù áðü ôçí ðåñßöñáîç ôïõ ��çðÝäïõ êáèþò êáé ôçí ôïðïèÝôçóç êÜðïéùí êáèéóìÜôùí, ôçí åðÝìâáóç êáé óå Üëëåò åêêëçóßåò ôïõ ÷ùñéïý ìáò óå óõííåíüçóç ìå ôï åêêëçóéáóôéêü óõìâïýëéï, ôçí ôïðïèÝôçóç öùôéóôéêþí óùìÜôùí “êïëþíåò” óôçí Ðüóôåíç áðü áõôÝò ðïõ áöáéñïýíôáé áðü ôçí ðëáôåßá ëüãù áíÜðëáóçò ôçò, äåíäñïöýôåõóç êáôÜ ìÞêïò ôïõ êåíôñéêïý äñüìïõ êáèþò êáé üôé Üëëï áðïöáóéóèåß ìÝóá áðü ôá óõìâïýëéá. Ôç ÷ñïíéÜ ðïõ ðÝñáóå Ýãéíáí óõíïëéêÜ 10 óõìâïýëéá, ç ðáñïõóßá ôïõ Ä.Ó. óå áõôÜ Þôáí: Ôáëïýìçò Âáó. 9 Êüíéáñçò ×. Ãéþñãïò 8 Ôóáñìðüò Èáí. 10 ÃåùñãáíôÜò Ãéþñãïò 7 ÌðáñìðáëéÜò Çëßáò 7 ÁéâáëÞò ÔÜêçò 6 Êáëïìïßñçò Çëßáò 9 Ôáëïýìç ÅõÜããåëßá 6 Èåïäùñüðïõëïò Âáãã. 8 Êüíéáñçò Ö. Ãéþñãïò 6 Êáëëáíéþôçò Çëßáò 10

Ôá ÷ñüíéá áõôÜ ðïõ áó÷ïëïýìáé ìå ôï Óýëëïãï ðáñïõóéÜæåé ìéá óõíå÷Þ áõîçôéêÞ ôÜóç ôçò óõíáìéêÞò ôïõ üðùò åðßóçò êáé ôçò äõíáìéêÞò ôïõ ÷ùñéïý ìáò êáé ôçò Áñêáäßáò ãåíéêüôåñá. Áõôü åßíáé óßãïõñá èåôéêü óôïé÷åßï áíÜðôõîçò. Äçìéïõñãåß üìùò êáé ðïëëÝò åõèýíåò êáé õðï÷ñåþóåéò óôá Üôïìá ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôá êïéíÜ, ÷ñåéÜæåôáé áñêåôüò ÷ñüíïò êáé ôñÝîéìï íá êÜíåé êÜðïéïò ãéá íá åßíáé óùóôüò óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ, ðñÝðåé íá åßíáé óõíåéäçôïðïéçìÝíïò óå ðïéïí ÷þñï áíÞêåé êáé ðïéåò õðï÷ñåþóåéò ôïõ áíáëïãïýí.

Ãéáôß êýñéå ÄÞìáñ÷å; Ãéáôß êýñéå ÄÞìáñ÷å êüøáôå êáé êüâåôå áéùíüâéá äÝíäñá êáé ìïõñéÝò; ÅñÞìçí ôüóïí ôùí íôüðéùí êáôïßêùí ôïõ Åëëçíéêïý üóùí êáé ôùí åêôüò áõôïý. ÄÝíäñá ðáñáäïóéáêÜ ãéá ìáò ðïõ ïé ðáôåñÜäåò ìáò êáé ïé ðáððïýäåò ìáò ìü÷èçóáí, ßäñùóáí ìå ðñïóùðéêÞ åñãáóßá ãéá íá áöÞóïõí êÜôé êáëýôåñï ãéá ôïõò ìåôáãåíÝóôåñïõò êáé åóåßò “åí ìéá íõêôߔ äß÷ùò ôçí óõãêáôÜèåóÞ ìáò êáôáóôñÝöåôå. Áäõíáôïýìå íá ðéóôÝøïõìå üôé ôåëéêÜ èá áíáâáèìßóåôå ôçí áéóèçôéêÞ ôïõ ÷ùñéïý. Ôá áéùíüâéá äÝíäñá ôçò ðëáôåßáò êáé ïé åðßóçò áéù-

Ïãäüíôá ÷ñüíéá ðÝñáóáí áðï ôüôå ðïõ ôï íåñü Þñèå óôï ÷ùñéü ìáò Ï÷ôþ äåêÜäåò ÷ñüíéá Ý÷ïõí ðåñÜóåé ðïõ ôï íåñü áðï ôï êáêüñåìá Þñèå óôï ÷ùñéü ìáò. Ïãäüíôá ÷ñüíéá ðÝñáóáí ðïõ ï áåßìíçóôïò ÌðÜñìðá ×áñáëÜìðçò Ôáëïýìçò âïçèïýìåíïò áðï üëïõò ôïõò êáôïßêïõò ôïõ ÷ùñéïý ìáò Ýöåñå ôï íåñü óôï ÷ùñéü ìáò. Å÷ù ãñÜøåé óå Üëëï êåßìåíï ìïõ ôçí ðáíôåëÞ Ýëëåéøç íåñïý óôï ÷ùñéü, ôïõò êáëïêáéñéíïýò ìÞíåò. ÅíäåéêôéêÜ ðáñáêÜôù ãñÜöù ôï ðåñéóôáôéêü óáí ìáñôõñßá ðïõ öáíåñþíåé ôï äñÜìá ôçò Ýëëåéøçò íåñïý. “Ç êïéíüôçôá ðÞñå áðüöáóç êáé áðáãüñåõóå íá ðïôßæïõí ôá áéãïðñüâáôá, ôá âüäéá êáé íá ðáßñíïõí íåñü áêüìç êáé ãéá ïéêéáêÝò áíÜãêåò”. ÅðéôñÝðåôáé íá ðáßñíïõí íåñü áðï åëÜ÷éóôï ðïõ õðÞñ÷å ìüíïí ãéá íá ðßíïõí. Ãéá íá ðëýíïõí ôá ÷ïíôñéêÜ ôïõò ñïý÷á, ôá êïõâÜëáãáí óôçí êåöáëïâñýóç êáé óôïõ ÐáðáäÞìá. Äåí ðÞãáéíå Üëëï!! Ýðñåðå íá âñåèåß ëýóç… Êáé íá ï Ìðáñìðá ×áñáëÜìðçò ðïõ ôïí êÜíáíå ðñüåäñï âÜæåé óå åíÝñãåéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôïõ ïíåßñïõ ôïõ íá öÝñåé íåñü áðü ôï êáêüñåìá, ðáñÜ ôéò áíôéññÞóåéò ðïëëþí ðïõ äåí óõìöùíïýóáí. Ìåôáäßäåé ôçí ðßóôç ôïõ êáé óôïõò êáôïßêïõò ôïõ ÷ùñéïý. Ôïõò ðåßèåé êáé üëïé ìáæß åäïýëåøáí ðïëý óêëçñÜ êáé ôï üíåéñï ôïõ ìðÜñìðá ×áñáëÜìðç Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá. Ôï íåñü Þñèå óôï ÷ùñéü êáé

Ýäùóå ðíïÞ, ÷áñÜ, ðñüïäï êáé áíÜðôõîç óå üëï ôï ÷ùñéü. Åìåßò üëïé óÞìåñá ðïõ ãåõüìáóôå ôï ðïëýôéìï óôïé÷åßï ôçò öýóçò ðïõ åßíáé ôï íåñü, áíáëïãéæüìáóôå üëïõò åêåßíïõò ðïõ åìü÷èçóáí, ðïõ åâáóáíßóôçêáí ãéá íá ãßíåé ôüóï ìåãÜëï êáëü; Åìåßò üëïé èõìüìáóôå ôïí ìðÜñìðá ×áñáëÜìðç; ÔéìÞ êáé åõãíùìïóýíç ðïëý ìåãÜëç ÷ñùóôÜìå óôç ìíÞìç ôïõ. Êáé üìùò Ý÷ïõí ðåñÜóåé ïãäüíôá ÷ñüíéá áðï ôçí çìÝñá ðïõ ôï íåñü Þñèå óôï ÷ùñéü ìáò êáé åìåßò ïýôå ìéá ôáðåéíÞ ðñïôïìÞ äåí áîéùèÞêáìå íá ôïõ óôÞóïõìå ãéá íá ôïí âëÝðïõí, ãéá íá ôïí èõìïýíôáé áõôüí ôïí Üíèñùðï üëïé ïé ìåôáãåíÝóôåñïé. ÃéÜííçò Áíáãíùóôüðïõëïò

íüâéåò ìïõñéÝò ôùí äñüìùí êáé áéóèçôéêÞ êáé ìå ôçí ðáñÜäïóç óõíäÝïíôáé êáé åðéðëÝïí Ý÷ïõí óõíäåèåß ìå ìíÞìåò ðïëëþí áíèñþðùí íôüðéùí êáé ìç ðïõ åðéóêÝðôïíôáé êáé èõìïýíôáé ôï ÷ùñéü ìáò. ÊÜôé ôÝôïéï äåí ôïëìÞóáôå íá êÜíåôå óôç ðáñáäïóéáêÞ Óôåìíßôóá áðü üðïõ êáôÜãåóèå äå óáò åðÝôñåøáí. Ïé ìüíéìïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý êáé ïé åéò ÁèÞíáò êáé áëëá÷ïý åî Åëëçíéêïý ðïëý Ý÷ïõí äõóáñåóôçèåß ìå Üãíùóôåò ðñïèÝóåéò. Õøþóáôå Ýíá ôïé÷åßïí ôåóóÜñùí (4) ìÝôñùí ýøïõò ðñïò ÁíáôïëÜò ôçò ðëáôåßáò ðïõ èõìßæåé “ï÷õñùìáôéêÜ Ýñãá”, áãíïþíôáò éäéùôéêÜ óõìöÝñïíôá êáé ìåëëïíôéêÞ áéóèçôéêÞ ôçò ðëáôåßáò ìå ôïí óêïðü üôé èá ãßíåé èÝáôñï ìå êåñêßäåò ðïõ!!!!! Óôç ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý ðïõ ïé ðüëåéò áíÜ ôçí ÅëëÜäá êáé óôïí êüóìï ôï öôéÜ÷íåé Ýîù ôïõ êáôïéêÞóéìïõ ÷þñïõ, Üëëùóôå õðÜñ÷åé áìöéèÝáôñï ôçò ó÷ïëÞò ÌáõñÜêïõ. Åðß ðëÝïí ôüóïí óôçí Ìåãáëüðïëç üóï êáé óôç Ôñßðïëç êáé ðáíôïý ÷ñçóéìïðïéïýí îýëéíá õðüâáèñá ãéá ôéò êáëëéôå÷íéêÝò ôïõò åêäçëþóåéò. ÊÜíïõìå ýóôáôç Ýêëéóç. ÓôáìáôÞóôå ôï îåãýìíùìá ôïõ Ðñáóßíïõ óôï ÷ùñéü. Óåâáóôåßôå ôïí ðñïóùðéêü êüðï, éäñþôá ôùí ðáôÝñùí êáé ðáððïýäùí ìáò ðïõ ìáò Üöçóáí ôá Ýñãá ôïõò ùò êëçñïíïìéÜ ãéá íá ôïõò èõìüìáóôå. Ìáñßá ÊïõôóïðáíÜãïõ

R G K 6

Áðüôéóç ôéìÞò óå Ýíá ìåãÜëï åõåñãÝôç ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåëßäá 5

ãï ôïõ ÐáðáãéÜííç åßíáé (ãéá ôçí åðï÷Þ åêåßíç) ï ðåñéêáëëÞò íáüò ôïõ ðñïöÞôç Çëßá ðïõ ìå ôïõò áãþíåò ôïõ êáé ôç ìåãÜëç èÝëçóÞ ôïõ, Ýêáíå ôïõò Ìïõëáôóáßïõò öôù÷ïýò êáé « ðëïýóéïõò» í´áíïßîïõí ôï öôù÷ü ðïõãêß ôïõò êáé íá ðñïóöÝñïõí ôïí ïâïëüí ôïõò. ÊáôÜ ôï äéÜóôçìá ôçò åöçìåñßáò ôïõ, ðÜíôá âïçèïýóå ôïõò ðôù÷ïýò, ðñïóôÜôåõå ôïõò áäõíÜôïõò, êáëüò êáé Ýìðéóôïò óýìâïõëïò ôùí áãñáììÜôùí, éäßùò ôùí ðïéìÝíù텅 ». ÁõôÜ ãñÜöåé óôï âéâëßï ôïõ ï Áñ÷éìáíäñßôçò Áíôþíéïò ÃåùñãáíôÜò ôéìþíôáò Ýôóé ôç ìíÞìç ôïõ ÐáðáãéÜííç. ÈõìÜìáé êé åãþ ôïí áãþíá ðïõ Ýêáíå, þóôå íá åíåñãïðïéÞóåé ôïõò ðáôñéþôåò ôçò äéáóðïñÜò, üðïõ êé áí âñßóêïíôáí, óôÝëíïíôÜò ôïõò ðñïóùðéêÝò åðéóôïëÝò êáé ðáñÜëëçëá êÜíïíôáò åñÜíïõò ãéá íá ôåëåéþóåé ç åêêëçóßá ðïõ Þôáí üíåéñï ôçò æùÞò ôïõ. Ôç ìåãÜëç ðñïóöïñÜ ìÜëéóôá ôïõ ÐáðáãéÜííç óõíÝ÷éóå êáé ï ãéüò ôïõ ï ìðÜñìðá-ÌÞôóïò ðïõ åß÷å êé áõôüò ôç äéêÞ ôïõ «ÉèÜêç». Ï ðáôÝñáò ôï êïéíùíéêïèñçóêåõôéêü üñáìá êáé ï ãéïò ôï êïéíùíéêü. Éáôñåßï, óõãêïéíùíßá, ÃõìíÜóéï Þôáí ç ìåãÜëç ðñïóöïñÜ ôïõ ìðÜñìðá ÌÞôóïõ

ÌðáñìðáëéÜ, ðïõ ôßìçóå ôï ÷ùñéü êáé ôç Ãïñôõíßá ìå ôç èÝóç ðïõ êáôÝëáâå óôï Åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï. ´Åäéíå «ìÜ÷åò» êÜèå ôüóï ãéá ôï ãéáôñü êáé ôï ëåùöïñåßï, êáèþò êáé Üëëá ÷ùñéÜ ôçò ðåñéï÷Þò äéåêäéêïýóáí ôá áãáèÜ áõôÜ ôçò êïéíùíéêÞò õðïäïìÞò. ÁõôÞ ôçí éäåïëïãßá åß÷å ùò ´Åëëçíáò âïõëåõôÞò ãéá ôçí ðáôñßäá êáé ôïí ôüðï ôïõ. ´Éóùò ðïëëïß èõìïýíôáé ôï ãñáöåßï ôïõ óôçí ïäü Ìéáïýëç ãéá åîõðçñÝôçóç ôùí óõìðáôñéùôþí ôïõ. Ðùò ìðïñåß ôåëéêÜ íá îå÷íÜ êáíåßò ôÝôïéïõò áíèñþðïõò ðïõ áãÜðçóáí ôï ÷ùñéü, ðïõ åñãÜóôçêáí ãé´áõôü êáé ðïõ äéåõêüëõíáí êÜèå ðñïóðÜèåéá åêóõã÷ñïíéóìïý ôïõ ; Ôá åêáôü ÷ñüíéá ðïõ óõìðëçñþíïíôáé åöÝôïò áðü ôçí ßäñõóç ôïõ ´Áãéï Ëéá åßíáé ãéá ìÝíá ìéá óôéãìÞ ôéìÞò êáé óåâáóìïý óôç ìíÞìç ôïõ áåßìíçóôïõ èåìåëéùôÞ ôïõ íáïý áõôïý. ´Åíéùóá ôçí áíÜãêç, ðñéí öýãù áðü ôç æùÞ, íá ìéëÞóù êáé íá áíáöåñèþ óôçí ðñïóöïñÜ ôçò ïéêïãÝíåéÜò ìïõ ãéá ëüãïõò éóôïñéêÞò åõèýíçò. ÊÜíù ôï ìíçìüóõíï áõôü óôç ìíÞìç ôïõ ðáôÝñá ìïõ, ãéáôß ôá ìíçìüóõíá ãéá ôïõò óðïõäáßïõò íåêñïýò äßíïõí æùÞ óôïõò íÝïõò. Áíôéãüíç Ãåùñãßïõ ÖïõñëÞ

R G K 6


/7

ÐÏÕ ÅÕÑÉÓÊÅÓÔÅ ÔÙÑÁ; R G K 7

Áíþíõìåò, åðþíõìåò, çñùßäåò, ìÜíåò, ãéáãéÜäåò, ðñïãéáãéÜäåò, ãõíáßêåò ôçò éäñïðïôéóìÝíçò êáé ìáôùìÝíçò ôïýôçò ãÞò. Åóåßò ðïõ ìå ôïí êÜìáôü óáò ïñãþóáôå, óðåßñáôå êáé ôïõò êáñðïýò óáò ôùí êüðùí óáò åäñåðáíßóáôå. Åóåßò ðïõ Üîéá êáé õðåñÜîéá ôéò äõóêïëßåò ìå ôïí Üíäñá ìïéñáóôÞêáôå, ðïõ ãåííÞóáôå ðïõ êáíáêÝøáôå, êáé ÷ñÞóéìïõò áíèñþðïõò ãéá ôçí êïéíùíßá áíáèñÝøáôå. Åóåßò ðïõ ãéá åìÜò ôïõò ãüíïõò óáò, êïõñáóôÞêáôå, èõóéáóôÞêáôå êáé üëá ôá ÷ñåéáæïýìåíá ìáò åîáóöáëßóáôå. Åóåßò ðïõ óôá ðáíõãÞñéá ÷ï-

ñÝøáôå óôá ‘ñçìïêëÞóéá ôñÝîáôå êáé ôá êáíôÞëéá ôçò ðßóôçò ìå ôï äÜêñõ óáò áíÜøáôå êáé áðü øõ÷Þò óôç ÐáíáãéÜ åôÜîáôå. Åóåßò ðïõ óáí Üëëåò áñ÷áßåò ÓðáñôéÜôéóóåò óôá ãåííÞìáôÜ óáò, ôï ìïõóêåìÝíï áðï äÜ-

ÃñÜöåé ï Ëåùíßäáò Áäñéáíüò êñõá ìáíôÞëé ôïõ áðï÷áéñåôéóìïý êïõíÞóáôå, üôáí ãéá ôïí ðüëåìï êáé ÷ùñßò åëðßäá ãõñéóìïý êéíÞóáíå. Åóåßò ðïõ ôçí ÷åéñïëÜâá ôçò æùÞò , ìå ôá ñïæéáóìÝíá êáé øõ÷ïìÝíá ÷Ýñéá óáí ãåñÜ áäñÜîáôå êáé ðïõ ç ñÜ÷ç óáò öïñôþèçêå, ðüôå ôçò áíÜãêçò

ÃÉÏÑÔÁÓÔÇÊÅ ÓÔÏÕ ÖÉËÏÐÁÐÐÏÕ Ç ÓÕÍÁÎÇ ÔÙÍ ÃÏÑÔÕÍÉÙÍ ÁÃÉÙÍ Ìå èñçóêåõôéêÞ êáôÜíõîç ãéïñôÜóôçêå êé åöÝôïò óôï ãñáöéêü åêêëçóÜêé ôïõ ÁãßïõÊùóôáíôßíïõ ÖéëïðÜððïõ, ðïõ áðïôåëåß ìåôü÷é äçë. éäéïêôçóßá ôçò É.Ì. Ôéìßïõ Ðñïäñüìïõ Ãïñôõíßáò, ç óýíáîç ôùí Ãïñôõíßùí Áãßùí (åííÝá ôïí áñéèìü!!!). Ôçí ãéïñôÞ äéïñãÜíùóå åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá ç ðáããïñôõíéáêÞ Ýíùóç óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò ðáôÝñåò ôçò ÌïíÞò Ðñïäñüìïõ. Ôïí åóðåñéíü, ðïõ Ýãéíå ôï ÓÜââáôï 9 Ïêôùâñßïõ, åôÝëåóáí ïé Áñ÷éìáíäñßôåò ð. ÍåêôÜñéïò Êéïýëïò, ð. Éåñüèåïò Ðéóéìßóçò êáé ð. Óõìåþí Óõíïäéíüò, åíþ êáèÞêïíôá øÜëôç Üóêçóå ï ð. Ëåüíôéïò Èåùäïñüðïõëïò êáé Üëëïé óõìðáôñéþôåò. Ôïí èåßï ëüãï åêÞñõîå ï ð. ÍåêôÜñéïò Êéïýëïò. ÐáñÝóôç ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÆùãñÜöïõ Ôüíéá Êáëýâá, ï åêäüôçò Êþóôáò Êáëýâá, ðñüåäñïé êáé åêðñüóùðïé óõëëïãùí, ï ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó ôçò ÐáããïñôõíéáêÞò êáé ðïëýò êüóìïò. Ìáæß ìå ôïí Åóðåñéíü Ýãéíå êáé áñôïêëáóßá ôçò ðáããïñôõíéáêÞò Ýíùóçò,

õðÝñ õãåßáò ôùí áðáíôá÷ïý ôçò Ãçò Ãïñôõíßùí. Ôçí ÊõñéáêÞ 10 Ïêôùâñßïõ åøÜëç ï ¼ñèñïò êáé ç Èåßá Ëåéôðõñãßá áðï ôïõò áñ÷éìáíäñßôåò ð. Óõìåþí Óõíïäéíü êáé Ëåüíôéï Èåïäùñüðïõëï. Åãéíå åðßóçò Áñôïêëáóßá õðÝñ ôçò ðñïêïðÞò êáé õãåßáò ôùí áðáíôá÷ïý ôçò ÃÞò Ãïñôõíßùí, åíþ ôïí èåßï ëüãï ôïí åêÞñõîå ï ð. Óõìåþí. Ôçí ãéïñôÞ åôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï Õöõðïõñãüò Ðïëéôéóìïý ê. ÐÝôñïò Ôáôïýëçò. Ï Ã.Ã. ê Äçì. Êùóôüðïõëïò, ï âïõëåõôÞò Áíäñ. ËõêïõñÝíôæïò, ç Íïì. Óýìâïõëïò ê. ÍáôÜóóá ÐåôñïýëéáÓáñáíôÜêç, ï ðïëéôåõôÞò ê. Ã.ÐáðáÞëéïõ, ðñüåäñïé êáé åêðñüóùðïé Óõëëüãùí, ï åêäüôçò ôçò «ÐáíïëõìðéáêÞò» ê. Åõáãã. Ãéáííéêüðïõëïò, ï ðñüåäñïò Éäñýìáôïò «Âáó. ÐáðáíéêïëÜò» êáé ðëÞèïò êüóìïõ. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò ãéïñôÞò ðñïóåöÝñèçêáí óôïõò åðéóÞìïõò, êáöÝò êáé áíáøõêôéêÜ óôï ðáñáêåßìåíï êÝíôñï (êáöÝ-åóôéáôüñéï) ÄÉÏÍÕÓÏÓ. Ïé ¢ãéïé ôçò Ãïñôõíßáò, áò åßíáé âïçèïß êáé áíôéëÞðôïñåò üëùí ìáò.

ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÇ ÔÁÂÅÑÍÁ

«Toõ Ôáëïýìç»

R G K 7

• ÙñÜñéï êáôáóôÞìáôïò áðü 1/10/2002: ÄåõôÝñá êëåéóôü • Ôñßôç, ÔåôÜñôç êáé ÐÝìðôç áðü 5 ôï áðüãåõìá. • ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ áíïéêôÜ üëç ìÝñá ãéá ïýæï, öáãçôü êáé êáöÝ • Óåñâßñïõìå óðéôéêÜ öáãçôÜ: êáôóéêÜêé ëáäïñßãáíç, êüêêïñá ÷õëïðßôåò • ¸ôïéìá êáé åðß ðáñáããåëßá • Ç áßèïõóÜ ìáò ÷ùñçôéêüôçôáò 180 áôüìùí, äéáôßèåôáé ãéá êïéíùíéêÝò åêäçëþóåéò • ¢øïãç - öéëéêÞ åîõðçñÝôçóç åßíáé ç áñ÷Þ ìáò.

Äéåýèõíóç: Çëßáò É. Ôáëïýìçò - ×áñ. Â. Ôáëïýìçò Åëëçíéêü Ãïñôõíßáò Ôçë.: 27910-31311 - Êéí.: 6932 27.99.82 – 6972 072.411

åöüäéá, êáé ðüôå ôïõ ÷áìïý ðïëåìïöüäéá. Åóåßò ðïõ ìå ôï ÷õìü ôïõ êïñìéý óáò ìáò âõæÜîáôå, ìáò áíáèñÝøáôå êáé ôïýôçò ôçò èõóßáò êáñðïýò äåí åäñÝøáôå. ÐÏÕ ÅÕÑÉÓÊÅÓÔÅ ÔÙÑÁ; Åóåßò ðïõ ôï ìíçìïýñé ôùí ãåííçôüñùí óáò êáé ôùí ðáéäéþí óáò ìå ôá ßäéá óáò ôá ÷Ýñéá åóêÜøáôå êáé ùò Üëëåò áñ÷áßåò ôñáãéêÝò çñùßäåò ìå èëéâåñÜ ìïéñïëüãéá åóðïñÜîáôå, åèñçíÞóáôå, ìáõñïöïñåèÞêáôå. Åóåßò øõ÷Ýò áãáðçìÝíåò, øõ÷Ýò ðïíåìÝíåò ðïõ äïèÞêáôå ðïõ ðñïäïèÞêáôå, ðïõ îå÷áóôÞêáôå, ðïõ ðéêñáèÞêáôå, ðïõ áíôÝîáôå óåâÜóìéåò ìÜíåò, êïõñáóìÝíåò, ðáñáìåñéóìÝíåò, áäéêçìÝíåò, æùïäüôñåò ìÜíåò, ãëõêõìÜíåò, ðáéäïìÜíåò. ÐÏÕ ÅÕÑÉÓÊÅÓÔÅ ÔÙÑÁ; ÌÜíåò ìáíÜäùí, ãéáãéÜäåò ðñïãéáãéÜäùí áðï ðïéï Üñáãå îÝöùôï ô’ïõñáíïý ìáò èùñåßôáé? Óå ðïéïýò ôüðïõò ÷ëïåñïýò áíáðáýåóôå; Óå ðïéÜ êáôáðñÜóéíá ëåéâÜäéá ïé øõ÷ïýëåò óáò öôåñïêïðÜíå êáé ðïéÜ ÷åñïõâåßì óáò õðçñåôïýíå; Ðïéüò ðáñÜäåéóïò óáò Üíïéîå ôçí ðüñôá; Óå ðïéü ðïôÜìé ëïýæåóôå, óå ðïéü ëçìÝñé îáðïóôÜôå;Ôá íåêñïëïýëïõäá åêåß ôÜ÷á ôß ÷ñþìá Ý÷ïõí;Ðéü äåíäñß óáò äÝ÷ôçêå óôí ßóêéï ôïõ áðü êÜôù;ÐïéÜ âñõóïýëá äñüóéóå ôá ÷åßëç óáò ôá öëïãéóìÝíá üôáí äéøÜôå;êáé ðïéü ÷Ýñé ÷üñôáóå ôçí ðåßíá óáò üôáí ðåéíÜôå; Êáé üôáí öôåñùôü óìÜñé,êëáñß-êëáñß, áíÝìåëá êáé îÝíïéáóôÜ ðÝôáîå, ðÝóôå ìáò áãéüøõ÷åò ôé ëÝôå ãéá åìÜò åêåß ðïõ ðÜôå; êëáßãåôå; Þ ôñáãïõäÜôå; Ãéáííïýëåò, Óôáõñïýëåò, Öùôïýëåò, Äçìçôñïýëåò, ÓåâÜóìéåò êõñïýëåò!×ñéóôßíåò,Ðáíáãéþôåò, Âáíèßåò, Ìáñßåò, ¸ëåíåò, Ãåùñãßåò, üìïéåò üëåò Ðáíáãßåò! ÆçôÜìå íá ìÜèïõìå, áîéþóôå ìáò íá ìðïñÝóïõìå íïåñÜ êáé ôáðåéíÜ íá ãïíáôßóïõìå ôá ñïæéáóìÝíá êáé Üãéá óáò ÷Ýñéá, íá áããßîïõìå íá öéëÞóïõìå! ÆçôÜìå ìå ô’áããåëïðåñßóôåñá íá ìáò óôåßëåôå ÷áìðÝñéá åêåß áðï ôçí öåããáñïãåéôïíéÜ ðïõ æåßôå, ðáñÝá ìå ô’ áóôÝñéá. ÆçôÜìå áðüêñéóç ãéá íá ìÜèïõìå êáé ÷ñõóüöùôá íá óáò áíÜøïõìå êáíôÞëéá, áð’ ô’ïõñáíïý ô’áóôÝñéá ðåñéóóüôåñá êé’áêüìá ÷ßëéá. ‘Ååååååå, áí ìáò áêïýôå áðïêñéèåßôå, åêåß óôï ïõñÜíéï óôåñÝùìá ðïõ æåßôå, óáò ðáñáêáëïýìå, ãéáôß æçôïýìå áðï ôá üðïéá ëÜèç ìáò íá åîéëåùèïýìå ìÜíåò áîåðÝñáóôåò, áãùíßóôñéåò, æùïäüôñåò, ðáéäïìÜíåò, ãëõêïìÜíåò, ÑùôÜìå, ñùôÜìå, ãéáôé óáò ÷ñùóôÜìå -ôþñá ôá øõ÷ïóÜââáôá- Ýíá ôáðåéíü äéóêÜêé, âñáóìÝíï óéôáñÜêé êáé Ýíá äáöíïóôÝöáíï áðï ôçí äÜöíç ðïõ Ý÷ïõìå öõôåìÝíç ãéá åóÜò, ìÝóá ìáò âáèåéÜ ìáò, óôçí øõ÷Þ, óôï íïý, óôçí êáñäéÜ ìáò. Åìåßò ç óõíÝ÷åéá ç äéêéÜ óáò, ôá åããüíéá óáò êáé ôá ðáéäéÜ óáò! ËÅÙÍ.Ç.ÁÍÄÑÉÁÍÏÓ ÁöéåñùìÝíï óôçí äéêÞ ìïõ ìÜíá óôçí êÜèå ìÜíá óôïõ êáèåíüò ôçí ìÜíá.

Äçìáéñåóßåò óôï ÄÞìï Ôñéêïëþíùí ÐñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé äçìáéñåóßåò óôï ÄÞìï Ôñéêïëþíùí, ãéá ôçí áíÜäåéîç íÝùí ðñïóþðùí óôá èåóìéêÜ äçìïôéêÜ áîéþìáôá. Óå åéäéêÞ óõíåäñßáóç ðïõ Ýãéíå üðùò ï Êþäéêáò ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí ïñßæåé, ôçí ÊõñéáêÞ, 9 Éáíïõáñßïõ 2005, , óôçí Áßèïõóá ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Äçìáñ÷åßïõ ôçò Óôåìíßôóáò, Ýãéíå ç åêëïãÞ ôïõ íÝïõ Ðñïåäñåßïõ êáé ôçò Äçìáñ÷éáêÞò ÅðéôñïðÞò: ÐÑÏÅÄÑÅÉÏ ÔÏÕ Ä.Ó. 1. ÌÐÁÑÌÐÁËÉÁÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ - ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó. 2. ÐÁÐÏÕËÉÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ - ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó 3. ÇËÉÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ - ÃÑ ÁÌÌÁÔÅÁÓ ÌÅËÇ ÄÇÌÁÑ×ÉÁÊÇÓ ÅÐÉÔÑÏÐÇÓ (Ðñïåäñåýåé ï ÄÞìáñ÷ïò) ÔÁÊÔÉÊÁ ÌÅËÇ 1. ÊÏÕÑÏÕÍÉÙÔÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 2. ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÃÉÁÍÍÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÁÍÁÐËÇÑÙÌÁÔÉÊÁ ÌÅËÇ 1. ÂÁÑÏÕÔÓÁ ÓÏÖÉÁ 2. ÄÅÊÁÍÅÁ ÖÙÔÅÉÍÇ ÁÍÔÉÄÇÌÁÑ×ÏÓ (ãéá ôçí ðåñßïäï 1.1.2005 Ýùò 31.12.2005) ÔÓÁÊÏÃÉÁÍÍÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ

R G K 7

ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÅÍÉÓ×ÕÓÇ Åíéó÷ýóôå ôï óýëëïãï ôïõ ÷ùñéïý ìáò ïéêïíïìéêÜ Ýôóé þóôå íá Ý÷åé Ýíá åýñùóôï ôáìåßï êáé ìåãÜëç äõíáôüôçôá ðñáãìáôïðïßçóçò ôùí óêïðþí ôïõ. Ìðïñåß áõôÞí ôçí åðï÷Þ ï óýëëïãïò íá Ý÷åé Ýóïäá áðü ôá áêßíçôá ôïõ áëëÜ ôáõôü÷ñïíá Ý÷åé êáé ðïëëÜ Ýîïäá óå óõíôçñÞóåéò, åöïñßá ê.á. Ç ïéêïíïìéêÞ âïÞèåéá ôïõ êáèåíüò ìáò ðÜíôá åßíáé åðéèõìçôÞ. Ìðïñåß íá åðéêïéíùíåßôå ìå üëá ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ, ôá ôçëÝöùíá âñßóêïíôáé óôçí åöçìåñßäá êáé ç óõíäñïìÞ óáò èá áíáãñÜöåôáé ôüóï óôçí åöçìåñßäá üóï êáé óå áðüäåéîç ðïõ èá åêäßäåé ï ôáìßáò. Óáò åõ÷áñéóôïýìå åê ôùí ðñïôÝñùí ãéá ôç âïÞèåéÜ óáò.

Áðáãïñåýåôáé ç ñßøç ìðáæþí óå üëá ôá ñÝììáôá ôïõ ÷ùñéïý. ¼ðïéïò èÝëåé í´ áäåéÜóåé ìðÜæá íá ôá áðïèÝôåé óå êôÞìá éäéïêôçóßáò ôïõ. Áðü ôï Ôïðéêü Óõìâïýëéï

www.Rellas.com

ÇËÉÁÓ Ë. ÁÍÄÑÉÁÍÏÓ ÄÉÊÇÃÏÑÏÓ ÐÁђ ÅÖÅÔÁÉÓ Ã´ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 112

ÔÇË: 210-8820882 ÔÇË. ÊÉÍ.: 6972-307407

R G K 7


/8

Ç ýëç ôïõ åðüìåíïõ öýëëïõ èá êëåßóåé óôéò 28 Öåâñïõáñßïõ 2005. ÐåñéìÝíïõìå Ýãêáéñá ôéò óõíåñãáóßåò óáò.

R G K 8

R G K 8

R G K 8

Ï ìåãÜëïò ¸ëëçíáò ãåëïéïãñÜöïò êáé óõìðáôñéþôçò ìáò -ï ÁñêÜòÝäùóå ôçí Üäåéá ôïõ ÁÍÉÄÉÏÔÅËÙÓ ãéá áíáäçìïóßåõóç ôçò óåéñÜò ôïõ “ï éóïâßôçò“ óôçí åöçìåñßäá ìáò. Ôïí åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ. Ôé åßíáé ï éóïâßôçò; ¸íáò êñáôïýìåíïò ìå 622 ÷ñüíéá ðïéíÞ. ÁíçëÝçôï èýìá ó’ üëåò ôéò ðåñéóôÜóåéò üôé êé áí êÜíåé. Âñßóêåôáé ðÜíôá óå ìéá äéáñêÞ ðÜëç ìå ôç äõóôõ÷ßá ôïõ. Äßðëá ôïõ ï Ìïíôå÷ñÞóôïò. Êõíéêüò êáé áäßóôáêôïò ðïíôéêüò ôçò öõëáêÞò. ¸ìðïñïò áéóèçìÜôùí, åðáããåëìáôßáò ôçò áðüãíùóçò ìáõñßæåé ìå ôï ÷éïýìïñ ôïõ, ôçí áéóéüäïîç ðëåõñÜ ôçò æùÞò ðïõ åðéìÝíåé íá âëÝðåé ï éóïâßôçò. ¸íá ÷éïýìïñ Üãñéï, ðéêñü, äçêôéêü áðü ôéò êáëëßôåñåò óôéãìÝò ôïõ ÁñêÜ.

+ ÊáëÞ ÷ñïíéÜ óå üëïõò. Ìå õãåßá êáé ÷áìüãåëï. Ãéá íá êÜíïõìå ôïõò Üëëïõò íá áíçóõ÷ïýí. + ¸ôïò ðñïåêëïãéêü ãéá ôï ÄÓ ôïõ óõëëüãïõ ìáò , ðïõ èá ðñÝðåé íá åðéôá÷ýíåé “ôéò ìç÷áíÝò” ãéá íá ïëïêëçñþóåé ôï Ýñãï ôïõ ìÝ÷ñé ôïí Ïêôþâñç. + Êáé åßíáé áëÞèåéá üôé Ý÷ïõí ìåßíåé ìåñéêÝò åêêñåìüôçôåò ðïõ ðñÝðåé íá êëåßóïõí. Ï ðñüåäñïò îÝñåé… + ¼ðùò åêêñåìüôçôåò õðÜñ÷ïõí êáé ìå ôï äÞìï. Ðïéåò åßíáé; Íïìßæåôå üôé îå÷íÜù… + Ç ëéèüóôñùôç ïäïðïéßá….., ôï ïóôåïöõëÜêéï…., ôï êáëíôåñßìé ðñïò ôï ãÞðåäï… + Åßíáé áõôü ðïõ ëÝåé ç ðáñïéìßá Ìç ôÜîåéò êïõëïýñé óå ðáéäß , êåñß óå Üãéï êáé óå ìÝíá Ýñãï…

+ Êáé äå èÝëù Þîåéò…áöÞîåéò. Ãéáôß Ý÷ù êáé íôïêïõìÝíôá. + ×ñÞóéìåò ðÜíôùò áõôÝò ïé áíáóêïðÞóåéò óôéò áëëáãÝò ôïõ ÷ñüíïõ. ¸ôóé ãéá íá ìçí îå÷íéüìáóôå… + Åõ÷áñéóôþ üóïõò Ýóôåéëáí åõ÷Ýò. Õðïõñãïýò êáé äçìÜñ÷ïõò. Éäéáßôåñá êáëáßóèçôç ç åïñôáóôéêÞ êÜñôá ôïõ äÞìïõ ìáò. + ¼ìùò íá ìå èõìïýíôáé êáé üôáí ôïõò ãñÜöù äõóÜñåóôá. ¼÷é ìüíï üôáí åßìáé åõ÷Üñéóôïò. + ÁëÞèåéá ðïéïò áðïöáóßæåé óå ðïéüí èá óôáëåß êÜñôá êáé óå ðïéïí ü÷é ; ¸ôóé áðü ðåñéÝñãåéá… + Åõ÷Üñéóôá üìùò åßíáé ôá íÝá ãéá ôçí ðëáôåßá. ÓôáìÜôçóáí óéãÜ-óéãÜ ïé ãêñßíéåò ãéá ôï ðÜñêéãê êáé Üñ÷éóå ç ãêñßíéá ãéá ôéò ìïõñéÝò.

+ Êé åãþ ìáæß óáò ðáéäéÜ áí äåí áíôéêáôáóôáèïýí. ¼ìùò áí áíôéêáôáóôáèïýí ðñïò ôé ç ãêñßíéá; + Ìðïñïýìå íá ãêñéíéÜîïõìå áëëïý. ¼ðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ãéá ìéá ãåéôïíéÜ óôá Ìðáñìðáëáßéêá ðïõ Ý÷åé ðéá áðçõäÞóåé. + ¸íá âáôü äñüìï æçôÜíå ïé Üíèñùðïé áðü ôï ðåñáóìÝíï êáëïêáßñé êáé äåí ìðïñïýí íá âñïõí Üêñç. + Êáé óõíå÷ßæïõí íá ðåñðáôÜíå ìÝóá óôéò ëÜóðåò, íá öÝñíïõí ìå ëÜóôé÷á íåñü óôá óðßôéá ôïõò êáé ðÜåé ëÝãïíôáò. + Ìïõ ëÝíå ðùò öôáßíå ïé ôïðéêïß. Ïé ôïðéêïß ìå ðáñáðÝìðïõí óôï äÞìáñ÷ï. Ï äÞìáñ÷ïò óôïí åñãïëÜâï. ¸ëåïò ñå ðáéäéÜ! Ôüóï äýóêïëï åßíáé áõôü ðïõ æçôÜíå; + Äå èÝëù íá ãêñéíéÜîù Üëëï ìÝñåò ðïõ åßíáé. Ãé áõôü áò Ýñèïõìå óôá åõ÷Üñéóôá. + Íá ìç îå÷Üóïõìå üëïé ìáò íá ðÜìå óôç êïðÞ ôçò ðßôôáò. Ôï ÷ùñéü ìáò ÷ñåéÜæåôáé ðÜíôá. + Êáé öõóéêÜ ôï ìåãÜëï ãåãïíüò ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Ï

÷ïñüò. Åêåß óáò ðåñéìÝíù üëïõò. Íá öÜìå, íá ðéïýìå, íá ôñáãïõäÞóïõìå. + ¢íôå êáé êáëÞ ÷ñïíéÜ óå

üëïõò. Êáé ó’áõôïýò ðïõ ì’áãáðÜíå êáé ó’áõôïýò ðïõ ìïõ óôÝëíïõí õâñéóôéêÝò åðéóôïëÝò….

ÔÇËÅÖÙÍÁ ÌÅËÙÍ Ä.Ó. ÓÕËËÏÃÏÕ ÁÉÂÁËÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ

2109961346-6936939018

2102711111-6936064999

ÂÕÑÙÍÏÓ 17-Á.ÊÁËÁÌÁÊÉ Ô.Ê. 10443

Á.ÊÁËÂÏÕ 21-Í.ÉÙÍÉÁ

ÊÏÍÉÁÑÇÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÔÏÕ ×ÁÑ.

ÃÅÙÑÃÁÍÔÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ

2105061079-6944/900878

2105758196-6946501970

ÓÖÁÊÉÙÍ 10 ÉËÉÏÍ 13123.

ÍÉÊÇÔÁÑÁ 10-ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ

ÌÐÁÑÌÐÁËÉÁÓ ÇËÉÁÓ

ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ

2103215598 - 3477302

ÏÉÊ. 2109418560

ÓÊÁÌÂÏÍÉÄÙÍ 43 - 118 53 ÁÈÇÍÁ

ÊÑÅÌÏÕ 241 ÊÁËËÉÈÅÁ 17675

ÔÁËÏÕÌÇ ÅÕÁÃÃÅËÉÁ

ÊÁËËÉÁÍÉÙÔÇÓ ÇËÉÁÓ

2109351703

210 86.12.196 - 21080.61.518

È.ÓÏÖÏÕËÇ 17-Í.ÓÌÕÑÍÇ

ÁÑÉÁÄÍÇÓ 8 ÊÕØÅËÇ Ô.Ê. 11364.

ÔÁËÏÕÌÇÓ ÂÁÓÉËÇÓ

ÊÁËÏÌÏÉÑÇÓ ÇËÉÁÓ

21093.36.074-21032.84.342

2105743926

ÄÁÑÄÁÍÅËÉÙÍ 154 Í. ÓÌÕÑÍÇ.

ÐHËIÁÓ 25-ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ

ÔÓÁÑÌÐÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ 2109939587

KONÁÑÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÏÕ ÖÙÔÉÏÕ

ÐËÁÐÏÕÔÁ 25-ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ

R G K 8


"Τα Νέα του Ελληνικού", Τεύχος Ιανουάριος-Φεβρουάριος 2005