Issuu on Google+

7KH

(//(60(5((&+2

)RUDOO\RXU SXPSLQJDQG LUULJDWLRQVDOHV VHUYLFHFDOO

 DGPLQ#DOOLHGZDWHUV\VWHPVFRQ]

:HGQHVGD\WK0DUFK       7KH$OO(OOHVPHUH&RPPXQLW\1HZVSDSHU  9ROXPH,VVXH

School pool centennial celebrations go off with a splash   3XSLOV SDUHQWV DQG JXHVWV JDWKHUHG RXWVLGH WKH /HHVWRQ 6FKRRO SRRO RQ)ULGD\ WK )HE UXDU\ IRU WKH SRRO·V RIILFLDO FHQ WHQDU\FHOHEUDWLRQV  7KH SRRO ZDV EXLOW LQ  ZLWK D JRYHUQPHQW JUDQW WR FRPPHPRUDWH WKH FRURQDWLRQ RI .LQJ*HRUJH9  6R LW ZDV ILWWLQJ WKDW 6HOZ\Q 03 $P\ $GDPV ZDV DEOH WR EH SUHVHQW  \HDUV ODWHU WR DG GUHVV WKH DXGLHQFH DORQJ ZLWK 6HOZ\Q 0D\RU .HOYLQ &RH ZKR KDV KDG D ORQJ DVVRFLDWLRQ ZLWK WKH/HHVWRQ6FKRROSRRO  7KH FHOHEUDWLRQV EHJDQ ZLWK WKH <HDU  KDND JURXS IURP (OOHVPHUH &ROOHJH PDQ\ RI ZKRP ZHUH /HHVWRQ 6FKRRO ROG ER\VIROORZHGE\DZDLDWDIURP WKH /HHVWRQ 6FKRRO NDSD KDND JURXS  03 $P\ $GDPV DQG 0D\RU .HOYLQ&RHXQYHLOHGWZRSODTXHV RQHRIZKLFKDFNQRZOHGJHG'RXJ DQG1DQF\/RZHU\·VORQJVHUYLFH DQG GHGLFDWLRQ WR WKH VFKRRO SRRO

:KDW·VFRPLQJXS â&#x20AC;¢0DU7KH3ODLQV5DLOZD\ 2SHQ'D\7LQZDOG â&#x20AC;¢0DU'XQVDQGHO5)& 1HWEDOO&OXE$*0 â&#x20AC;¢0DU$*0FXSSD FKDW /HHVWRQ/LEUDU\IRU(OOHVPHUH 6HQLRU&LWL]HQV*URXS%1= <HDU([KLELWLRQ/HHVWRQ â&#x20AC;¢0DU$QJOLFDQ&KXUFK IDLU6W-DPHV6RXWKEULGJH â&#x20AC;¢0DU5DNDLD6FKRRO )DLU â&#x20AC;¢0DU'XQVDQGHO5XJE\ &OXE$*0 â&#x20AC;¢0DU6RXWKEULGJH+RPH  6FKRRO7ZLOLJKW&DU%RRW 6DOH 0DUNHW(OOHVPHUH$  3(ZH+RJJHWFRPSHWLWLRQ â&#x20AC;¢0DU1JDWL0RNL0DUDH 2SHQ'D\ â&#x20AC;¢0D\)LUHILJKWHU6N\ 7RZHU&KDOOHQJHIXQGUDLVLQJ  VHHHGLWRULDOSDJH 

 0UV-RDQ<RXQJROGHVWOLIH PHPEHU DQG SDWURQ RI WKH /HHVWRQ 6ZLPPLQJ &RPPLW WHH DQG /RXFHH &RXWWHV \RXQJHVW VFKRRO SXSLO DW WKH WLPH FXW WKH PDVVLYH FDNH DQGWHQEDOORRQV RQHIRUHDFK GHFDGH  ZHUH UHOHDVHG LQWR WKHDLUE\VFKRROSXSLOV  0UV &KULVWLQH 'UHDYHU SUHVLGHQW RI WKH VZLPPLQJ FRPPLWWHH WKDQNHG KHU FRP PLWWHH SDVW DQG SUHVHQW IRU WKHLU FRPPLWPHQW LQ NHHSLQJ WKH SRRO UXQQLQJ RYHU WKH \HDUV  $ GHPRQVWUDWLRQ RI KRZ VZLPPLQJOHVVRQVDUHWDXJKW LQWKHVWFHQWXU\IROORZHG DPDUNHGFRQWUDFWWR  7KH RIILFLDO FHOHEUDWLRQV FXOPLQDWHG LQ D ZRQGHUIXO DIWHUQRRQWHD  'XULQJ WKH GD\ /HHVWRQ 6FKRRO SXSLOV KDG KHOSHG 5LFKDUG +HQU\ $QG\ 'DYLV DQG 0LNH :LOVRQ SUHSDUH D KDQJLDQGWKDWHYHQLQJIDPL OLHV HQMR\HG D ZRQGHUIXOO\ FRRNHG PHDO MXVW EHIRUH WKH UDLQFDPH

+,///(( 6&277

+LJK6WUHHW/HHVWRQ  6LU:LOOLDP3LFNHULQJ'U &KULVWFKXUFK &RQWDFW1LFNLDWRXU /HHVWRQ2IILFH 3KRQH RU3HWHU4XLQQ %ULDQ3DOOLVHUDWRXU &KULVWFKXUFK2IILFHRQ

 Serving the Ellesmere district for over 50 years

 0UV-RDQ<RXQJROGHVWOLIHPHPEHUDQGSDWURQRIWKH/HHVWRQ6ZLP PLQJ &RPPLWWHH FXWV WKH FHQWHQQLDO FDNH KHOSHG E\ \RXQJHVW SXSLO DW WKHWLPH/RXFHH&RXWWHV


  :HGQHVGD\WK0DUFK

7+((//(60(5((&+2

)ULGD\1LJKW<RXWK )ULGD\1LJKW<RXWK

Ellesmere Church Services $1*/,&$13$5,6+2)(//(60(5(

6XQGD\WK0DUFK0RWKHULQJ6XQGD\ DP6RXWKEULGJH6DLG(XFKDULVW DP/HHVWRQ(XFKDULVW 6XQGD\6FKRRO DP,UZHOO0RUQLQJ:RUVKLS DP'XQVDQGHO(XFKDULVW

 :HGQHVGD\V DP+RO\&RPPXQLRQ6W-RKQ·V/HHVWRQ

)ROORZHGE\0RUQLQJ7HD  6XQGD\WK0DUFK DP6HGJHPHUH6DLG(XFKDULVW DP6HGJHPHUH)DPLO\(XFKDULVW  +$59(67)(67,9$/  9LFDU5HY$QQH3ULFH 3KRQH 6RXWKEULGJH  9LFDU·V:DUGHQ.DWKU\Q0LOODUSK (//(60(5(&223(5$7,1*

6XQGD\WK0DUFK 6XQGD\6FKRROGXULQJ6FKRRO7HUP DP/HHVWRQ DP'XQVDQGHO$QJOLFDQ SP%URRNVLGH+DUYHVW)HVWLYDO

 6XQGD\WK0DUFK 6XQGD\6FKRRO DP/HHVWRQ+DUYHVW)HVWLYDO DP'XQVDQGHO+DUYHVW)HVWLYDO

 0LQLVWHU3DXO(GHQ

6WDWLRQ6WUHHW/HHVWRQ

ZLWKFDIpRSHQDIWHUVHUYLFH 



6XQGD\WK0DUFK DP)DPLO\:RUVKLS

,QYLWHV\RXWRD :RUVKLSDQG+HDOLQJ6HUYLFH

ZLWKFDIpRSHQDIWHUVHUYLFH 

&$7+2/,&&+85&+

6W-RKQWKH(YDQJHOLVW/HHVWRQ  6W3DWULFN·V/LQFROQ /HHVWRQ 0DVVZLOOEHFHOHEUDWHGLQWKH 6W-RKQ$PEXODQFH5RRPV &QU+LJK *DOOLSROL6WUHHWV/HHVWRQ 6XQGD\DP7KXUVGD\SP /LQFROQ 6XQGD\0DVVZLOOEHFHOHEUDWHGDW 6W0DU\·V$QJOLFDQ&KXUFK6SULQJVWRQ DWDP 1R6DWXUGD\1LJKW0DVV    3DULVK3ULHVW)U)UDQN.HOO\

3DULVK&KDLUSHUVRQ$QQD&DUWHU

.DWK0HQWLQN /HHVWRQ$GYHUWLVLQJ(QTXLULHV 3KRQH)D[  RU 0RELOH HPDLONDPHQWLQN#JPDLOFRP 

    /((6721(0(5*(1&< 5(63216(&(175(  WK)HEUXDU\WK0DUFK GD\V 

     

     

     

$FFLGHQWUHODWHGFDOOV     0HGLFDOUHODWHGFDOOV   1LOSDWLHQWWUDQVSRUWFDOO   7RWDODPEXODQFHFDOOV   $PEXODQFHKRXUVFDOORXW 9ROXQWHHUVWDIIKUVFDOORXW .PVUXQIRUWKHSHULRG

+LJKO\WUDLQHGYROXQWHHUVFUHZWKH /HHVWRQ$PEXODQFH

6HUYLFHV6DEEDWK'D\SP 

7HDFKLQJRQ 'LVFRYHULQJWKH+HEUHZ5RRWVRIRXU)DLWK :KDWGRHVWKH-HZLVKQHVVRI0HVVLDK UHDOO\PHDQ" $UHHQGWLPHSURSKHFLHVUHDOO\KDSSHQLQJQRZ" $OO:HOFRPH3K

1H[WLVVXHRI7KH(OOHVPHUH(FKR $FFRXQWV$GYHUWLVLQJ (GLWRULDO(QTXLULHV 3KRQH)D[ 0RELOH HPDLOHOOHVPHUHHFKR#[WUDFRQ] 32%R[6RXWKEULGJH 

´H[SHULHQFH*RGDWZRUNHYHU\RQHZHOFRPHµ 6XQGD\WK0DUFKDWSP %LUFKHV5RDG /,1&2/1

6HQLRU3DVWRUV:D\QH 1LFN\:DWVRQ &KXUFK2IILFHSKRQH

+HDUWIRUWKH:RUG  /(96+(/725$+ 

.DWK\*UDQW(GLWRU

  (QTXLULHVFRQWDFW5DFKHODW UDFK#OHHVWRQQHZOLIHFRQ]

([WUHDP.LG] 7)& 7HHQVIRU&KULVW  HYHU\6XQGD\DWDP  6XQGD\WK0DUFK DP)DPLO\:RUVKLS

/HY6KHO7RUDK&RQJUHJDWLRQ +($57)257+(:25'

(OOHVPHUH·VRQO\ SULYDWHO\RZQHGDQGSURGXFHG IRUWQLJKWO\SDSHU

 'LVFXVVLRQJDPHVZLWKIRFXVRQWKHPHV DQGWRSLFVLPSRUWDQWRUUHOHYDQWWR\RXWK

1(:/,)(&+85&+

3KRQH32%R[/HHVWRQ

7+( (//(60(5( (&+2

(YHU\)ULGD\SPSP 0HHWLQJDW7KH6WDWLRQ6WDWLRQ6W/HHVWRQ

:HGQHVGD\ WK0DUFK $'9(57,6,1*'($',1(6 6DWXUGD\SULRUWR SXEOLFDWLRQXQOHVVVSDFHSULRUERRNHG 3KRQH)D[



              WK)HEUXDU\WR WK0DUFK '816$1'(/  1RGHWDLOVSURYLGHGIRUWKLVSHULRG  /((6721  0DU KUV *UDVVILUH0DQVH5RDG/HHVWRQ  6287+%5,'*( 1RFDOORXWVUHFRUGHGIRUWKLVSHULRG &RGH 09$ PRWRUYHKLFOHDFFLGHQW )$ IDOVHDODUP    3)$ SULYDWHILUHDODUP . WXUQHGEDFN 


:HGQHVGD\WK0DUFK 

7+((//(60(5((&+2

1(:/,67,1*6

'2</(6721E*UHHQDQ3ODFH -XVWOLNHQHZ  EGUPOLYLQJURRPKRPHEHDXWLIXOO\ SUHVHQWHGEXLOWIRULQGRRURXWGRRUOLYLQJ TXDOLW\ IL[WXUHV  ILWWLQJV WKURXJKRXW IXOO\IHQFHGDQGODQGVFDSHGORWVRISDUN LQJJUHDWQHLJKERXUV 23(1+20(681'$< SP

&RRSHUV5RDG 1HJRYHU  KD  GRXEOH EHGURRP  RIILFH UHQR YDWHG FKDUDFWHU KRPH 9HU\ VSDFLRXV RSHQ SODQ NLWGLQLQJOLYLQJ PDVWHU HQVXLWH ORYHO\ WLPEHU IHDWXUHV WKURXJKRXW OHDG OLJKWV JRUJHRXV HVWDEOLVKHG VKHOWHUHG VHWWLQJH[FHOOHQWUDQJHRIRXWEXLOGLQJVLQFO ED\ EDUQ  ED\  ZRUNVKRS KHDGHU VKHG \DUGV VKHOWHU DQG IHQFHG IRU FDOI UHDULQJ   ODUJH SDGGRFNV NPV IURP /HHVWRQ  6RPXFKRQRIIHUKHUH\RXPXVWYLVLWWR DSSUHFLDWH

D+LJK6WUHHW /HHVWRQ 3KRQH

 ZZZFUWUHDOHVWDWHFRQ] 

5RELQ$OIHOG



/((67210DUNHW6WUHHW 1HJRYHU  ([WUHPHO\ VXQQ\ ZDUP DQG ZHOFRPLQJ  /HHVWRQ/DNH5RDG EGUP EULFN KRPH RQ HDV\FDUH IXOO\IHQFHG ODQGVFDSHG VHFWLRQ 5HIXUELVKHG RSHQ SODQ     EHGURRPV   RIILFH RQ  EHDXWLIXOO\   ODQGVFDSHG JUHDWLQGRRURXWGRRUIORZWRGHFNH[FLQVXOD  VTP 6RPH KRPHV MXVW KDYH WKH ´[ IDFWRUµ  WKLV LV RQHRIWKHP/DUJHWLOHGHQWUDQFHWKHNLWFKHQGLQLQJDUHD WLRQKHDWSXPSGRXEOHJDUDJH KDVIUHQFKGRRUVWKDWRSHQWRH[SDQVLYHSULYDWHJDUGHQVDW WKHUHDURIWKHKRPHJHQHURXVOLYLQJZLWKODUJHZLQGRZV SURYLGLQJ ORWV RI OLJKW VLWHG ZHOO WR FDWFK WKH VXQ  IXOO\ IHQFHGGRXEOHJDUDJH$PXVWWRYLHZ 2SHQ+RPH6XQGD\SP

/$.(6,'(&UHDPHU\5RDG 1HJRYHUKD   9HU\VSDFLRXVKRPHXQGHUJRLQJUHQRYDWLRQ SRVVEGUPVODUJHXSGDWHGNLWFKHQ'EOH 6HOZ\Q6WUHHW/HHVWRQ1HJRYHU JDUDJH3LFWXUHVTXHORFDWLRQZLWKVWUHDPDORQJ  7KH ILUVW LPSUHVVLRQ \RX ZLOO KDYH RI WKLV KRPH LV KRZ ERXQGDU\6FKRROEXVURXWH([FHOOHQW EX\LQJ OLJKW DQG IUHVK LW LV 7KH XSGDWHGNLWFKHQ LQFRUSRUDWHV WKH KHUH GLQLQJ DUHD DQG IHDWXUHV SROLVKHG WLPEHU IORRUV ORWV RI ZLQGRZV DQG IUHQFKGRRUV WR OHW LQ WKHPRUQLQJ VXQ 7KH OLYLQJDUHDLVVHSDUDWHZLWKORJEXUQHUIRUZLQWHUZDUPWK YHU\ JHQHURXV GRXEOH EHGURRPV IUHVK GHFRU WKURXJKRXW FRPSOHPHQWHGE\PRGHUQFDUSHW)XOO\IHQFHGVTP

0DQVH5RDG/HHVWRQ 35,&(5('8&('  EHGURRP KRPH RSHQ SODQ NLWFKHQ GLQLQJ WZROLYLQJDUHDVWRSTXDOLW\IL[WXUHVWKURXJKRXW LQFOXGLQJHQWHUWDLQHU·VJDVKRE8QGHUIORRUKHDW LQJ LQ EDWKURRPV KHDWSXPS DQG IHDWXUH ORJ EXUQHU LQ OLYLQJ DUHDV LQGRRURXWGRRU IORZ YLD ELIROG GRRUV WR VXQGUHQFKHG QRUWKIDFLQJ GHFN 7ULSOHFDUJDUDJLQJ)XOO\IHQFHG 3XW WKLV YHU\ DSSHDOLQJKRPHRQ\RXUOLVWRISURSHUWLHVWRYLVLW QRZ

%UHQGD$OIHOG



6WDWLRQ6WUHHW/HHVWRQ  ,GHDO ILUVW KRPH  TXDLQW  EHGURRP FRWWDJH NLWFKHQ GLQLQJ DUHD ZLWK RULJLQDO  FRDO UDQJH  :RRG SDQHOOLQJ DGMRLQLQJ ORXQJH ZLWK RSHQ ILUH QHZ FDUSHW WKURXJKRXW IUHVKO\SDLQWHG LQWHULRU DQG H[WHULRU  VLQJOH JDUDJHV IXOO\IHQFHGVTP

1RHO/RZHU\




  :HGQHVGD\WK0DUFK

7+((//(60(5((&+2

+RPH *DUGHQ Senior citizens know how?  'R \RX NQRZ \RXU ULJKWVLQWKH+HDOWKDQG 'LVDELOLW\DUHDV"  &RPH WR WKH QH[W 6HQLRU &LWL]HQV PHHW LQJ DW SP RQ 7KXUV GD\QG0DUFKLQWKH &RPPXQLW\ 5RRP DW /HHVWRQ /LEUDU\ DQG KHDU IURP DQ H[SHUW ZKDW \RXU ULJKWVDUH  $OVR WKHUH·OO EH WKH HOHFWLRQ RI RIILFHUV IRU  IROORZHGE\DIWHUQRRQWHD  7KHUHLV1R&KDUJHEXWSOHDVHSKRQH-XGLWK(OOLQJ WRQRQDQUHJLVWHU\RXULQWHQWLRQWRDWWHQG  3OHDVH VXSSRUW XV DV WKH VSHDNHU LV FRPLQJ IURP RXWRIWRZQWRDGGUHVVWKHPHHWLQJ

Novel fundraising car boot sale and family fun evening for local school  &DU ERRW VDOHV DUH KDYLQJ D UHYLYDO  ZKHWKHU LW·V D KLJKHQG IDVKLRQ VWHDO RU D FXWSULFH DQWLTXH HYHU\RQH QHHGV D EDU JDLQ  6RXWKEULGJH+RPH 6FKRRODUHKRVWLQJD 7ZLOLJKW &DU %RRW 0DUNHW DQG )DPLO\ )XQ (YHQLQJ RQ )ULGD\ WK 0DUFK DQG DUH LQYLWLQJ \RX WR ERRN D VWDOO DQG WXUQ \RXU XQZDQWHGWULQNHWVWR\VDQGWUHDVXUHVLQWR FDVK  ,Q DPDWWHU RIKRXUV \RX ZLOO KDYH GH FOXWWHUHG \RXU KRXVH SHUKDSV SDLG IRU D IHZ ZHH WUHDWV DQG OHDUQHG D OLWWOH ELW DERXWZKDWLW·VOLNHWREHDUHWDLOHU  7R FRPSOHPHQW WKH PDUNHW VWDOOV RUJDQLVHUV KDYH LQYLWHG DORQJ 3KRHQL[ &DUGVDQG$GRUDEHOOD -HZHOOHU\ DV ZHOO DV ¶*R 3RWW\ &HUDPLF 6WXGLR· ZKR ZLOO EH WDNLQJ DORQJ VRPH SLHFHV RI SRWWHU\

ZKLFK \RX FDQ SDLQW DQG FUHDWH \RXU YHU\ RZQPDVWHUSLHFH  7KH\ZLOOKDYHDZLGHUDQJHRIFKLOGUHQ·V QRYHOW\LWHPVDVZHOODVDJRRGVHOHFWLRQRI RUQDPHQWDOSLHFHV  7KHUH ZLOO EH ORWV RI IXQ WR EH KDG ZLWK JDPHV VXFK DV ´63/$7µ 7XJR:DU DQG D ERXQF\ FDVWOH DORQJ ZLWK OLYH PXVLF IDFH SDLQWLQJ VDXVDJH VL]]OH D FDNH DQG OROO\ VWDOODPRQJRWKHUV   6R LI \RX QHHG WR VHOO VRPH WUHDVXUHV RU ORRN LQJ IRU WKDW VSHFLDO 0 JHP JR DORQJ WR DU  FK 6RXWKEULGJH 6FKRRO·V FDU  ERRW VDOH DQG WZLOLJKW PDUNHW WDNH D SLFQLF DQG KHOS UDLVH IXQGV IRU WKH (QYLUR&OXE  7RERRN\RXUVWDOOFDOO$QQDEHO6PLWK RQ  RUHPDLO FDWRVPLWK#[WUDFRQ]

/((67213+$50$&< /((67213+$50$&< KLJKVWOHHVWRQSK KLJKVWOHHVWRQSK  Two fabulous gift with purchase offers for a limited time, while stocks last ...

6SHQG  RU PRUH RQ WKH 5HYORQ UDQJH DQG UHFHLYHDSLHFHJLIWSDFNYDOXHGDW  *LIW FRQWDLQV 7RS 6SHHG 1DLO (QDPHO 6XSHU /XVWURXV/LSVWLFN )DEXODVK0DVFDUDLQD VW\OLVKFRVPHWLFSXUVH

&RPSOLPHQWDU\ %URZ6KDSH ZLWK /DVK3HUPLQJ   )HEUXDU\RQO\ 

0LQLPXVWKDYHVDQHZ JLIWSDFNFRQWDLQLQJ RIWKHLUSRSXODUSURGXFWV  â&#x20AC;¢ &HUWLILHG2UJDQLF5RVHKLS2LO  â&#x20AC;¢ *HQWOH)DFLDO([IROLDQW  â&#x20AC;¢ +\GUDWLQJ0LVW7RQHU FRQYHQLHQWO\ZUDSSHGXSLQDQXQEOHDFKHG FRWWRQWUDYHOEDJ  0LQL0XVW+DYHV\RXUVIUHHZKHQ\RX SXUFKDVHDQ\7ULORJ\)DFLDO0RLVWXULVHU

&RQWDFW

7KH3DPSHU5RRPDW/HHVWRQ3KDUPDF\ IRUDQDSSRLQWPHQWRQ 

DQGDOVRIRUDOLPLWHGWLPHJUHDWVSHFLDOV RQJLIWLWHPV


:HGQHVGD\WK0DUFK 

7+((//(60(5((&+2

1HZ/LVWLQJV /HHVWRQ6RXWKEULGJH ¶.,15266·/DNHVLGH5LGJH5RDG 2SHQ+RPH6DWXUGD\SP  6RPHWKLQJYHU\VSHFLDOZLWKLQFRPH/RFDWHGLQDSHDFHIXOWUDQTXLO VHWWLQJ ILQGV WKLV EHDXWLIXOO\ PDLQWDLQHG UHFHQWO\ UHIXUELVKHG IRXU EHGURRP KRPH ZLWK JUHDW OLYLQJ RSWLRQV LQFOXGLQJ IRUPDO ORXQJH RQ KDRIYHU\IHUWLOHODQG7KHKRPHZKLFKKDVEHHQUHFHQWO\SDLQWHG DOVR KDV QHZ FDUSHWV WZR QHZ KHDWSXPSV QHZ EDWKURRP PRGHUQ NLWFKHQQHZGHFNLQJDQGPRUH7KHODQGIHDWXUHVKDQG\RXWEXLOGLQJV LQFOXGLQJEDUQDQGLVSUHGRPLQDQWO\SODQWHGLQEODFNFXUUDQWVZLWKWKH OHDVH UXQQLQJ XQWLO  SURYLGLQJ D VLJQLILFDQW DQQXDO LQFRPH 7KH RSSRUWXQLW\ WR SXUFKDVH D WUXO\ XQLTXH KRPHVWHDG LQ D PDJQLILFHQW VHWWLQJSUHVHQWVLWVHOIRQO\YHU\UDUHO\DQGSXUFKDVHUVDUHDGYLVHGWR LQVSHFWLPPHGLDWHO\ 7REHVROGE\'HDGOLQH6DOHZLWKDOOHIIHFWVWREHSUHVHQWHG RQRUEHIRUH  6287+%5,'*(+LJK6WUHHW /((6721D6HOZ\Q6WUHHW 0XFKORYHG&KDUDFWHU+RPHRQ$FUH $V1HZ9HU\:DUP(DV\FDUH   /HHVWRQ0LOOEULGJH  :LWK  KRXVH DQG ODQG SDFN DJHV JRQH DQG  VSHF KRPHV WR EH EXLOW LQ WKH QHDU IXWXUH 0LOO EULGJH LV JRLQJ WR WDNH VKDSH YHU\TXLFNO\DQGLVJRLQJWREHD SUHPLHUUHVLGHQWLDOGHYHORSPHQW 7XUQNH\ KRXVH DQG ODQG SDFN DJHVDYDLODEOHIURPIRU  EHGURRPV WKURXJK WR  EHG URRPV IRU  5HJLVWHU \RXU LQWHUHVWEHIRUH WKH LQHYLWD EOHSULFHULVHV

/HHVWRQ0RQWLFHOOR  â&#x20AC;¢ 6WDJH6ROGRXW  â&#x20AC;¢ 6WDJH   $OO VHFWLRQV VROG 2QH KRXVH DQG ODQG SDFNDJH UHPDLQLQJ  â&#x20AC;¢ 6WDJH   1HZ UHOHDVH  ORWVWR EH FRPSOHWHG ZLWK WLWOH SURMHFWHG WR EH SULRU WR &KULVW PDV 2QO\ VL[ VHFWLRQV DQG VL[ KRXVHDQGODQGSDFNDJHVUHPDLQ  )RUDOOGHWDLOV FRQWDFWPHWRGD\

 7KLVQHDUQHZWKUHHEHGURRPKRPHRQDQLFHO\ODQG VFDSHG VPDOOHU VHFWLRQ LV WKH SHUIHFW GRZQVL]H RSWLRQ UHQWDORUILUVWKRPH7KHSHUPDQHQWPDWHULDOKRPHIHD WXUHV D PRG NLWFKHQ ZLWK TXDOLW\ DSSOLDQFHV VW\OLVK EDWKURRP RSHQ SODQ GLQLQJOLYLQJ ZLWK ORJEXUQHU GRX EOHJOD]LQJLQGRRURXWGRRUIORZDQGPRUH$GGWRWKLVD ODUJHGRXEOHJDUDJHVHSDUDWHDQG\RXKDYHDSURSHUW\ WKDWSURYLGHVHDV\OLYLQJ

 7KLVYHU\VSHFLDOSURSHUW\LVDUHDOILQG7KHKRPH IHDWXUHVIRXUEHGURRPVORDGVRIOLYLQJDQGIDQWDVWLF RXWGRRU GLQLQJ RSWLRQ DQG LV YHU\ ZHOOPDLQWDLQHG LQVLGHDQGRXW*URZ\RXURZQIUXLWDQGYHJHVLQWKH JDUGHQVDQGHVWDEOLVKHGRUFKDUGDQGHYHQDFRXSOH RI SDGGRFNV IRU SHWV RU SRQLHV 9LHZ DQG EH LP SUHVVHG /((67210DQVH5RDG /LIHVW\OHRQ7RZQ%RXQGDU\

/((6721:DLXNX6WUHHW )RXU%HGURRPSOXV6OHHSRXW 

 /RFDWHGRQDTXLHWVWUHHWLQFHQWUDO/HHVWRQWKLVLP PDFXODWHO\SUHVHQWHGKRPHLVJUHDWEX\LQJ7KHPRQH\ KDVEHHQVSHQWDQGWKHZRUNGRQHDVWKHKRPHIHDWXUHV QHZ NLWFKHQ XSGDWHG EDWKURRP UHIXUELVKHG OLYLQJ DQG EHGURRPVDQGPRUH7KHODQGVFDSHGVHFWLRQKDVDVHSD UDWHVOHHSRXWDQGJDUDJHDQGRXWGRRUOLYLQJEETDUHD$ JUHDWSULFHIRUDJUHDWSURSHUW\

Stephan Knowler AH: (03) 3291-020 0RELOH 

 7KLVIDQWDVWLFVPDOOKROGLQJRIKDLVDQDEVROXWH UDULW\ LQ WKLV ORFDWLRQ ZLWK LWV UHQRYDWHG IRXU EHG URRPSOXVVWXG\KRPHVHYHUDOOLYLQJDUHDVPRGHUQ NLWFKHQDQGJUHDWRXWGRRUOLYLQJRSWLRQVPDNLQJIRU DQ DZHVRPH IDPLO\ KRPH&RPELQH WKLV ZLWK H[FHO OHQW JDUDJLQJ SRQ\ SDGGRFNV $PHULFDQVW\OH EDUQ DQG\RXKDYHDYHU\FRPSOHWHOLWWOHOLIHVW\OHEORFN

/((67212)),&(a3KRQH +LJK6WUHHW/HHVWRQ>+LOO\HUV%XLOGLQJ@ ZZZPDUHDOHVWDWHFRQ]

:KHWKHUEX\LQJRU VHOOLQJLWSD\VWRGHDO ZLWKWKHORFDOV


  :HGQHVGD\WK0DUFK

7+((//(60(5((&+2

+RPH *DUGHQ /DZQ *DUGHQ6ROXWLRQ] Â&#x2021; /DZQ0RZLQJ   Â&#x2021; 6KUXE3UXQLQJ Â&#x2021; *DUGHQLQJ    Â&#x2021; 6SUD\LQJ *URZVDIH&HUW  Â&#x2021; 5RVH3UXQLQJ   Â&#x2021; 0XOFKLQJ6HFWLRQ7LG\XS

6DWLVIDFWLRQ*XDUDQWHHG

3KRQH-DPHV

*$5'(1&(175($1')/25,67 0DUFKEHJLQVWKHEHJLQQLQJRIDXWXPQFRROHUPRUQLQJV DQGORZHUGD\WLPHWHPSHUDWXUHV:DWFKRXWIRUPLOGHZWR VWDUWDWWDFNLQJRUQDPHQWDOVDQGVRPHYHJHWDEOHV)HHGLQJ WKH0DUFKJDUGHQLVRQHZD\RIHQVXULQJSODQWVJURZDV TXLFNO\DVSRVVLEOHEHIRUHWKHFRROHUZHDWKHUVORZVWKHP GRZQ6



3RO\WKHQHJURZWXQQHOVPHWUHORQJFORFKHWRKHOS SURWHFW\RXUSODQWVIURPWKHFROG   <DWHV)XQJXV)LJKWHURU)XQJXV*XQZLOOKHOSZLWKWKH PLOGHZ DQG VSRWV RQ PRVW RUQDPHQWDOV DQG YHJHWDEOHV %ORRGDQGERQHRUJHQHUDOSXUSRVHIHUWLOLVHUZLOOKHOSJLYH WKH ODVWRI \RXU YHJHVDERRVW WR KDUYHVWEHIRUH LW·V WRR ODWH 1DWXUH·:D\6KHHS3HOOHWVRUJDQLFIHUWLOLVHU« NJIRU



 *DUGHQ EHGV VKRXOG EH IRUNHG RYHU ZHHGV UHPRYHG DQG D JHQHUDO IHUWLOLVHU DSSOLHG +HDY\ VRLO ZLOO EHQHILW IURPOLPHEHLQJDGGHGDVZHOO7DNHFDUHQRWWRDGGOLPH WRDUHDVZKHUHWKHUHDUHDFLGORYLQJSODQWV&RPSRVWZLOO DOVRKHOSIRUQH[WVHDVRQDQGNHHSWKHZHHGVGRZQ  ([FHOOHQWUDQJHRIZLQWHUYHJHWDEOHVDYDLODEOHIRU SODQWLQJW\SHVRIFDXOLIORZHUDQG W\SHVRIEURFFROL   1RZ LV WKH WLPH WR SODQW \RXU EXOEV IRU D VSULQJ IORZHULQJHLWKHULQSRWVRUWKHJDUGHQV/DEHOWKHJDUGHQ DUHDVZHOOVR\RXGRQ·WSXWWKHIRUNWKURXJKWKHPODWHURQ %XOE SRWV PHGLD DQG IHUWLOLVHU DOO UHDG\ IRU \RX DW WKH JDUGHQ FHQWUH 3ODQW RYHU WKH EXOEV ZLWK VRPH SRO\·V RU SDQVLHV WR ODVW \RX WKURXJK WKH FROG PRQWKV 0DUFK LV D JRRG WLPH IRU VRZLQJ ODZQV RU SDWFKLQJ EDOG VSRWV )HHGLQJWKHODZQQRZZLOOKHOSWRJHWLWLQWRWRSWRSIRUP EHIRUHZLQWHU 0RUH7KDQ-XVWD*DUGHQ&HQWUH %86,1(66+2856 0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP 6DWXUGD\DPWRQRRQ 

Ellesmere Garden Centre & Florist 100 High St, Leeston Ph/Fax (03) 3243-040

)HEUXDU\HYHQLQJZDONHQMR\HGE\JDUGHQFOXEPHPEHUV  6RXWKEULGJH *DUGHQ &OXE PHPEHUV DOZD\V ORRN IRU ZDUG WR WKH )HEUXDU\ HYH QLQJ ZDON DQG WKLV \HDU·V RIIHULQJV FHUWDLQO\ OLYHG XS WRH[SHFWDWLRQV  1RW RQO\ LV WKLV D FKDQFH WR YLVLW VRPH SODFHV ZKLFK DUHQ·WRQWKHXVXDOURXQGRI JDUGHQWRXUVEXWLW·VDOVRD FKDQFH WR FDWFK XS RQ KDS SHQLQJV RYHU WKH IHVWLYH VHDVRQDQGGXULQJWKH-DQX DU\UHFHVV  ,W GLGQ·W WDNH ORQJ WR RUJDQLVH D VPDOO SDUDGH RI FDUV IRU WKH VKRUW WULS WR /HHVWRQ ZKHUH 0DULRQ 0HUFHUJUHHWHGWKHJURXSLQ WKH UHVWIXO FXOGHVDF ZKHUH VKHOLYHV7KHQHZO\SODQWHG ODZQ FDXVHG PXFK FRPPHQW IRULWVOXVKQHVVDQGYHOYHW\ WH[WXUHDQG0DULRQ·V¶IORUDO DUWLVW·V H\H·  ZDV GHILQLWHO\ HYLGHQW LQ WKH JURXSLQJV RI SRWWHG SODQWV DURXQG WKH KRXVH  /LWWOH WUHDVXUHV ZHUH IRXQG WXFNHG DZD\ LQ FRU QHUV DQG LW·V SRVVLEOH WKDW 0DULRQ PD\ KDYH VWDUWHG D UHYLYDO RI WKH SRWWHG VXFFX OHQWVORRN  1H[W VWRS ZDV RQ WKH RWKHU VLGH RI WKHPDLQ URDG EXWDJDLQWXFNHGDZD\LQD OLWWOHFXOGHVDFDWWKHKRPH RI'RQDQG-HDQ+HVORS  +HUH WKH EXON RI WKHJDU GHQ ZDV KLGGHQ EHKLQG D KLJK JDWHG IHQFH ZKLFK 'RQ

XVKHUHG HYHU\RQH WKURXJK WREHJUHHWHGE\-HDQVWDQG LQJ RQ WKH SDWLR DQG VXS SRUWHGE\FUXWFKHV  +HUH WKHUH ZHUH PRUH WUHDVXUHV WR EH IRXQG KLG GHQDZD\DPRQJVWWKHEDFN GURS RI VKUXEV DV ZHOO DV ZLQGLQJ SDWKV OHDGLQJ WR P\VWHU\ GHVWLQDWLRQV DQG D IHZHGLEOHVDOVR  /DVW RQ WKH OLVW ZDV WKH +DPSWRQ·VKRPHRQWKHZD\ EDFN WR 6RXWKEULGJH 0DQ\ PHPEHUV FRQIHVVHG WKDW LW KDGEHHQRQWKHLU¶PXVWVHH· OLVW VLQFH LW ZDV ILUVW EXLOW DQGDOOZHUHJUDWHIXOIRUWKH UDUHRSSRUWXQLW\  7KH YHU\ IRUPDO FOLSSHG KHGJHV DUHEDODQFHGRXW E\ WKH ODUJH H[SDQVHV RI ODZQ DQG WKH IXQFWLRQDOLW\ RI YDULRXV DUHDV GHVLJQDWHG IRU YHJHWDEOH JURZLQJ

FKLOGUHQ·V SOD\ DUHD DQG HQWHUWDLQLQJ VR FRPSOHWHO\ GLIIHUHQWWRWKHSUHYLRXVWZR JDUGHQV  7KHHYHQLQJZDVURXQGHG RXWZLWKVXSSHUDWWKHUHJX ODU PHHWLQJ SODFH EDFN LQ 6RXWKEULGJH DQG D VKRUW LQIRUPDO PHHWLQJ ZDV KHOG RYHUWKHWHDFXSV  7KH0DUFKJHWWRJHWKHULV DQRWKHU IRUD\ WKLV WLPH WR WKH ZLOGV RI $VKEXUWRQ  7URWW·V *DUGHQ WKH GRPDLQ IRU OXQFK WKH JDUGHQ RI IRUPHU 6RXWKEULGJH UHVL GHQWV DQG SRVVLEO\ VRPH UHWDLO WKHUDS\ 7KLV ZLOO EH WKH ODVW WULS EHIRUH WKH ¶ZLQWHU· SURJUDPPH RI PHHWLQJV DQG VSHDNHUV EHJLQV VR LW·V WLPH WR ORRN RXWWKRVHYDVHVIRUIORUDODUW DQG WKLQN DERXW FRPSHWL WLRQVDJDLQ


7+((//(60(5((&+2

:HGQHVGD\WK0DUFK 


  :HGQHVGD\WK0DUFK

7+((//(60(5((&+2

+RPH *DUGHQ (YHU\RQH·VJHWWLQJUHDG\IRUWKH5DNDLD6FKRROIDLU  7KH FKLOGUHQ RI 5DNDLD EH KHOG DW WKH VFKRRO IRU 6FKRRO DUH EXV\ JHWWLQJ PDQ\ \HDUV EDVHG DW WKH UHDG\  IRU  WKH ILUVW IDLU WR VFKRRO JURXQGV LQ 'XQIRUG 6WUHHW 5DNDLD RQ 6XQGD\ WK  0DUFK IURP DP WR )UHHEH )UHHEH HHEH SP 0DVVDJH7KHUDS\ 0DVVDJH7KHUDS\  (DFKFODVVZLOOEHUXQQLQJ D VWDOO VRPH VHOOLQJ FDNHV 6SRUWV0DVVDJH DQG VOLFHV RWKHUV SRSFRUQ 'HHS7LVVXH0DVVDJH DQG FDQG\ IORVV ZLWK WKH 1HXURPXVFXODU7KHUDS\ ROGHU FKLOGUHQ RUJDQLVLQJ $URPDWKHUDS\0DVVDJH HJJ DQG VSRRQ UDFHV DQG 3UHJQDQF\0DVVDJH 'HYRQVKLUHWHDV 3RVWXUDO$QDO\VLV 5HOD[DWLRQ0DVVDJH  ,W LV D UHVSRQVLELOLW\ WKH 2QVLWH&KDLU0DVVDJH VFKRRO  FKLOGUHQ  DUH UHDG\ WR HPEUDFH DQG WKH VFKRRO $SSRLQWPHQWV$YDLODEOH LV  SOHDVHG WR KDYH WKH 7XHVGD\)ULGD\ ZKROH FRPPXQLW\ LQYROYHG +LOO\HUV%XLOGLQJ/HHVWRQ LQPDNLQJDJUHDWGD\RIIXQ DQG HQWHUWDLQPHQW IRU HYH /L]5DQNLQ /L]5DQNLQ U\RQH    $V ZHOO DV WKH VFKRRO RUJDQLVHG VWDOOV WKHUH ZLOO EHRYHURWKHUVWDOOVIURP DURXQG WKH FRPPXQLW\ VHOOLQJ  FUDIWV SODQWV RU JDQLFIUXLWDQGROGIDVKLRQHG OROOLHV    WR  QDPH EXW  D IHZ  $GGWRWKLVOLYHPXVLFDQG GDQFH SHUIRUPDQFHV ZDWHU ZDONHUV DQG SDLQW EDOO PRWRUELNH ULGHV ERXQF\ FDVWOHV DQG SOHQW\ PRUH

6287+%5,'*( 7$.($:$<6

4XDOLW\ &RXQWV  :H XVH 0F&DLQ $JUDGH FKLSV YHJHWDEOH RLO IUHVK EDNHU\ EXQV DQG JRXUPHW OHWWXFH  7U\RXUEXUJHUVDQGRXU RULJLQDO .LZLDQD ILVK ¶Q· FKLSV  +2856 0RQ)ULQRRQSP :HG6XQSPSP

FORVHG0RQ7XHHYHQLQJV  

3KRQH

6RPHRIWKH5DNDLDVFKRROFKLOGUHQORRNLQJDWLWHPVDOUHDG\GRQDWHGIRUWKH ZKLWHHOHSKDQWVWDOO WKHUH·OOEHDKXJHDPRXQWRI IXQWREHKDGIRUHYHU\RQH  7KDQNV WR WKH HPHUJHQF\ VHUYLFHV WKHUH ZLOO EH WKH 5DNDLD ILUH HQJLQH DQG SR OLFH FDU IRU YLHZLQJ DQXP EHU RI SRQ\ FOXE PHPEHUV DUHEULQJLQJWKHLUSRQLHVIRU ULGHVDQGWKHORFDO3OD\FHQ

WUH LV RUJDQLVLQJ IDFH SDLQWLQJ  5DNDLD 0DULQH ZLOO EH PDQQLQJ EDUEHFXHV IRU WKH VDXVDJHVL]]OH5DNDLD/LRQV ZLOOEHVHOOLQJKRWGRJVDQG FKLSVDQGRWKHUJUHDWVHOHF WLRQVRIIRRGDYDLODEOH  7KLVUHDOO\LVDGD\IRUWKH

ZKROH FRPPXQLW\ DQG WR WRSLWRIIVRPHRIWKHEUDYH PHQ LQ WKH FRPPXQLW\ ZLOO EH FRPSHWLQJ IRU ¶0LVV 5D NDLD·  $OOLQDOOWKLVVKRXOGEHD JUHDWGD\ LQ5DNDLD IRURQH DQG DOO  GRQ·W IRUJHW 6XQ GD\WKHWKRI0DUFK


:HGQHVGD\WK0DUFK 

7+((//(60(5((&+2

CRT Real Estate welcomes Lynette Johnston  &575HDO(VWDWHLVSOHDVHGWRZHOFRPH/\QHWWHWRWKHLUWHDPRI SURIHVVLRQDO 5HDO  (VWDWH VDOHVSHRSOH /\QHWWHZLOO EHEDVHGDW RXU /LQFROQRIILFHVSHFLDOLVLQJLQERWKUHVLGHQWLDODQGOLIHVW\OH SURSHUWLHVZLWKLQWKH/LQFROQDQGWKHZLGHU6HOZ\QDUHDV  /\QHWWHMRLQV&57RIIHULQJ\HDUVRIUHDOHVWDWH H[SHUWLVH+HUUHDOHVWDWHFDUHHUKDVLQFOXGHG 3HUVRQDO $VVLVWDQW$GPLQLVWUDWLYH UROHV 6DOHV &RQVXOWDQF\ DQG D SDUWQHU LQ D VXFFHVVIXO UHDOHVWDWHFRPSDQ\LQ6RXWK&DQWHUEXU\  /\QHWWHLVDSURILFLHQWDQGUHVSHFWHGUHDOHVWDWHVDOHVSHUVRQDQGORRNVIRUZDUGWRSUR YLGLQJUHOLDEOHDQGHIILFLHQWVHUYLFHWRDOOZLWKDQLQWHUHVWLQEX\LQJVHOOLQJRUMXVW ZDQWLQJDGYLFHDERXWUHDOHVWDWH  /\QHWWH DQGKXVEDQG $OODQ IDUP  KHFWDUHV LQ WKH /HHVWRQDUHDDV ZHOO DVEHLQJ LQ YROYHG LQ PDQ\ FRPPXQLW\RUJDQLVDWLRQV 7KH\ VHH SRWHQWLDO IRU FRQWLQXDO JURZWK ZLWKLQ WKH6HOZ\QGLVWULFWDVSRVLWLYHRIIHULQJJUHDWRSSRUWXQLWLHVIRUDOOWREHQHILW 

´,·PSOHDVHGWREHSDUWRIVXFKDGLYHUVHWHDPRISURIHVVLRQDOSHRSOHDQGDPORRNLQJ IRUZDUGWRRIIHULQJ\RXWKHKRQHVW\DQGLQWHJULW\WKDWRQHRI\RXUELJJHVW LQYHVWPHQWVGHVHUYHVµ  <28568&&(66,60<*2$/  

/\QHWWH-RKQVWRQ5HVLGHQWLDO/LIHVW\OH&RQVXOWDQW 0RELOH%XVLQHVV  $+RXUV  

/HHVWRQ3URSHUWLHV /DNHODQGV5G/HHVWRQ$UHD JVWRQODQG

 6SDFLRXVGEOHEGUPIDPLO\KRPHHQVXLWHVHS

OLYLQJORXQJH DUHDV ORJ EXUQHU  2SHQ SODQ NLWFK GLQLQJDUHDNLWFKHQZLWKJUDQLWHEHQFKHV)DFLQJQRUWK ZLWKYLHZVWRWKH$OSV+HDWWUDQVIHUV\VWHPWKURXJK RXW'EOHDWWDFK JJH ZLWKLQWDFFHVV ED\ KD\ EDUQ ZLWKORFNDEOHZRUNVKRSKDRISURGXFWLYHIDUPODQG FXUUHQWO\XVHGDVGDLU\VXSSRUW0DQ\XVHV

/HHVWRQ/DNH5RDG/HHVWRQ PVHFWLRQ 

 )XOO\VHUYLFHGIHQFHGVHFWLRQLGHDOIRUWRZQKRXVHRU VPDOO GZHOOLQJ RU UHORFDWDEOH KRPH SDLG UHVRXUFH FRQVHQWIRUJDUDJHFORVHWRDOODPHQLWLHV

6WDWLRQ6WUHHW/HHVWRQ ,GHDO)LUVW+RPH   4XDLQW WKUHHEHGURRP FRWWDJH NLWFKHQGLQLQJ DUHD ZLWK RULJLQDO FRDO UDQJH  ZRRG SDQHOOLQJ DGMRLQLQJ ORXQJH ZLWK RSHQ ILUH QHZ FDUSHW WKURXJKRXW IUHVKO\SDLQWHG LQWHULRUDQG H[WHULRU VLQJOHJDUDJHVODUJHIHQFHGVTPVHFWLRQ SOHQW\RIURRPIRUFKLOGUHQDQGSHWVDZDLWLQJIRU \RXWRODQGVFDSHSRVVLEOHVXEGLYLVLRQ

1RHO/RZHU\




 :HGQHVGD\WK0DUFK

7+((//(60(5((&+2

+RPH *DUGHQ Banking history on display

 0HPRUDELOLD IURP %1=·V EDQNLQJ KLVWRU\ RYHUWKHODVW\HDUVZLOOEHGLVSOD\HGLQ WKH/HHVWRQEUDQFK+LJK6WUHHWRQ7XHVGD\ QG0DUFK  /HHVWRQ ZLOO EH KRVWLQJ WKH H[KLELWLRQ ZKLFKKDVEHHQWRXULQJWKHFRXQWU\  $PRQJVWWKHGLVSOD\ZLOOEHERRNVPRQH\ ER[HVHWFDQGWRXFKVFUHHQGLVSOD\VRIWKH WLPHOLQH

 7KHSKRWRDERYHLVRIWKHGLVSOD\ZKHQLW ZDVDW)HUU\PHDG %1=2SHQLQJ+RXUV  %1= /HHVWRQ LV RSHQ RQ 6DWXUGD\ PRUQ LQJVDPXQWLOQRRQDSDUWIURPZKHQD SXEOLF KROLGD\ IDOOV RQ D )ULGD\ ,Q WKHVH LQVWDQFHV WKH EUDQFK ZLOO EH FORVHG RQ WKH 6DWXUGD\  H[DPSOHV DUH WKH ORQJ (DVWHU ZHHNHQGDQG&DQWHUEXU\6KRZZHHNHQG

Relinquishing the key of the door  $YHULOO3DOPHUKDVILQDOO\ GHFLGHGWRKDQJXSWKHNH\V RI WKH 6RXWKEULGJH 7RZQ +DOO  ,W·VEHHQ\HDUVRQDQG RII WKDW $YHULOO KDV EHHQ LQYROYHGZLWKWKHKDOOVWDUW LQJ ZKHQ DORQJ ZLWK &DWK HULQH 5ROOLQVRQ DQG 9DO &XUULH VKH ZDV DVNHG E\ WKH WKHQ FKDLUPDQ 'RXJ *RXOGHQ WR MRLQ WKH WHDPRI YROXQWDU\ ZRUNHUV ZLWK UHQRYDWLRQV  7KH WKUHH ODGLHV ZHUH NQRZQDV¶'RXJ·V6WULSSHUV·  7KH YROXQWDU\ ZRUN LQ YROYHG WKUHH PRQWKV RI VWULSSLQJ SDLQW DQG YDUQLVK LQJ GRRUV DV ZHOO DV SXQFK LQJ QDLOV EHIRUH VDQGLQJ IORRUVDQGDQXPEHURIRWKHU UHQRYDWLRQV  :KHQ WKH ZRUN ZDVFRP SOHWHG 'RXJ FRPPHQWHG ´$YHULOO \RX·UH QRZ LQ FKDUJHRIWKHKDOOµ  $YHULOO VSHQW DURXQG WHQ \HDUV FOHDQLQJ KLULQJ RU GHULQJ VXSSOLHV GLVWULEXWLQJ NH\V IRU YDULRXV IXQFWLRQV DQG PDQ\ PDQ\ KRXUV RI PDNLQJ VXUH DOO ZDV XS WR VWDQGDUG  $ QXPEHU RI RWKHU FDUH WDNHUVILOOHGWKHUROHEHIRUH

$YHULOO3DOPHU ERWK $YHULOO DQG &DWKHULQH WRRNRYHUWKHGXWLHVDJDLQ  1RZ WKH ODWHVW FOHDQHU KDVUHWLUHG%ULDQ$YHULOO·V KXVEDQG  UHWLUHG ODVW \HDU DVFKDLUPDQDQG$YHULOOKDV GHFLGHG WR MRLQ KLP DQGFDOO LWDGD\  7KH QHZ FDUHWDNHU FOHDQHU LV QRZ LQ WKH FDSD EOHKDQGVRI6XVDQ 6WHZDUW ZKR LV RQ WKH 6RXWKEULGJH $GYLVRU\ &RPPLWWHH DQG D YHU\ FRPPXQLW\PLQGHG UHVLGHQW  $YHULOO DQG &DWKHULQH DUH YHU\SURXGRIWKHKDOO·VQHZ NLWFKHQDQGERWK6XVDQDQG &DWKHULQH ORRN IRUZDUG WR IXWXUH XSJUDGHV DV VRRQ DV WKHRND\·VEHHQJLYHQ  6XVDQFDQEHFRQWDFWHGRQ  DQG&DWKHULQH RQ  

Making a splash at pool celebrations

 /HHVWRQVFKRROSXSLOVHQMR\VRPHZDWHUIXQGXULQJ WKH UHFHQW FHOHEUDWLRQV DFNQRZOHGJLQJ  \HDUV RI WKHVFKRROSRRO


:HGQHVGD\WK0DUFK 

7+((//(60(5((&+2

7KHUXUDOVFHQH 

Designs sought for township flag

Something for all at church fair  7KHUH·V ERXQG WR EH VRPHWKLQJ IRU HYHU\RQH DW WKH $QJOLFDQ &KXUFK )DLU WR EH KHOG LQ WKH 6W -DPHV· &KXUFKJURXQGV+LJK6WUHHW 6RXWKEULGJH RQ 6DWXUGD\ WK0DUFK  )URP DP WR DP IDLUJRHUV ZLOO EH DEOH WR YLHZ VRPH YLQWDJH FDUV GLVSOD\HGRQWKHJURXQGVDV

ZHOO DV EURZVH WKH PDQ\ VWDOOV RQVLWH RIIHULQJ FDNHV VZHHWV SURGXFH SODQWVERRNV DQG SUHORYHG LWHPV  0RUQLQJWHDZLOOEHDYDLO DEOH DORQJ ZLWK D VDXVDJH VL]]OH

6DWX 0 UGD\ DUFK 

Caird Couriers 3K

+LJK6WUHHW6RXWKEULGJH  %XGGLQJ DUWLVWV DQG GH VLJQHUV  JHW \RXU WKLQNLQJ KDW RQ IRU D EUDQG QHZ FRPSHWLWLRQ DQG GHVLJQ D FR PPXQ LW\  IODJ  IRU 6RXWKEULGJH·VPDLQVWUHHW  7KH 6RXWKEULGJH $GYLVRU\ &RPPLWWHH LV EHKLQG WKLV LQQRYDWLYHLGHDDQGSODQWR LQVWDOO DQG IO\ DURXQG  WR IODJVXSWKHPDLQVWUHHW \HDUURXQG DQG DUH FXU UHQWO\ ORRNLQJ IRU WKH PDLQ WRZQIODJGHVLJQ  (QWULHV ZLOO EH DFFHSWHG RQO\ IURP 6RXWKEULGJH UHVL GHQWV DQG PXVW EH RQ RQH VKHHW RI $VL]HG SDSHU  HYHQWXDOO\ HQGLQJ XS RQ D IODJ WKDW ZLOO PHDVXUH  ZLGHE\ORQJ  7KH FRPPLWWHH LV ORRNLQJ IRUDGHVLJQWKDWZLOOGHSLFW 6RXWKEULGJH DQG KRZ \RX

WKH LQGLYLGXDO VHH WKH GLVWULFW DV LW LV WRGD\LHDIDUP LQJ WRZQ IORZ HUVWUHHVDQGVR RQ  7KHUH ZLOO EH D SUL]H RI  DZDUGHG WR WKH ZLQ QLQJ GHVLJQHU WR EH MXGJHG DQGVHOHFWHGE\WKHDGYLVRU\ FRPPLWWHH  6R RQ \RX JR JHW \RXU DUWLVWLFKDWRQGHVLJQDIODJ DQG JHW \RXU HQWULHV LQ WR /HDK .HRZQ QR ODWHU WKDQ QRRQWK$SULO  &RQWDFW/HDKRQ RUWRDUUDQJH FROOHFWLRQ

23(1'$<681'$<WK0$5&+ 6WHDP7UDLQ5LGHV2SHUDWLQJDPSP  %ULQJDSLFQLFDQGHQMR\DGD\DW RXU WUDQTXLO VLWH LQ WKH 7LQZDOG 'RPDLQ QH[W  WR  WKH  VZLPPLQJ SRRO    WHD  FRIIHH  LFHFUHDPV GULQNV DQG VQDFNV DYDLODEOH  FKLOGUHQ·V SOD\DUHD DQG YLHZ UHOLFVRI0LG&DQWHUEXU\·VSLRQHHULQJSDVW LQRXUPDQ\GLVSOD\EXLOGLQJV  12()7326RQVLWH  )LQG XV RQ )DFHERRN ´7KH 3ODLQV 5DLO ZD\µ IRUXSGDWHV 6WHDP7UDLQ)DUHV $GXOWV&KLOG)DPLO\8QGHUVIUHH 7ZRULGHVSHUWLFNHWSXUFKDVHG 



/RFDWHGRQ0DURQDQ5RDG7LQZDOG$VKEXUWRQEHVLGHWKH7LQZDOG'RPDLQ+ROLGD\3DUN 3K  RU  ZZZSODLQVUDLOZD\FRQ]


 :HGQHVGD\WK0DUFK

7+((//(60(5((&+2

7KHUXUDOVFHQH  Sun shines for Doyleston celebrations  ,W ZDVQ·W H[DFWO\ SDQLF VWDWLRQV EXWZLWKRQO\DKDQGIXORISHRSOHDW 2VERUQH3DUNE\DPRUJDQLVHUV RI WKH SDUN·V FHQWHQDU\ FHOHEUD WLRQV ZHUH VWDUWLQJ WR ZRQGHU ZKHUH HYHU\RQH ZDV ZLWK DURXQGVDXVDJHVUHDG\IRUWKH *LUO *XLGHV WR FRRN D IHZ NLOR JUDPV RI RQLRQV UHDG\ DQG VOLFHG IRU WKH EDUEHFXH WKLQJV ZHUHQ·W ORRNLQJWKDWEULJKW  7KH ERXQF\ FDVWOH KDG EHHQ XS VLQFHDPDOOWKHKLVWRULFPHPRUD ELOLDDQGSKRWRVRQGLVSOD\DQGWKH ROG PDFKLQHU\ ZDV FRPLQJ LQ RYHU

WKHEULGJH  %XW E\ SP WKH ZKROH VFHQH KDG FKDQJHG SHRSOH ZHUH FRPLQJ WKURXJK WKH JDWHV WKH VDXVDJHV ZHUH UXQQLQJ RXW DQGHYHU\WKLQJZDVDOOJR  6HOZ\Q 'LVWULFW \RXWK RIILFHU &KULV KDG WKH VRXQG V\VWHP XS DQG UXQQLQJDQG ZLWKKHOS IURP WKH6FRXWVKDGWKHFKLOGUHQ·VDQG \RXWKUDFHVXQGHUZD\  6HOZ\Q 0D\RU .HOYLQ &RH VSRNH RQ 2VERUQH 3DUN·V EDFN JURXQG DQG KLVWRU\ KRZ LW KDG GHYHORSHG DQG ZDV MRLQHG E\

6LPRQ2VERUQHDQG0D\RU.HOYLQ&RHVSHDNLQJDWWKH 2VERUQH3DUNFHOHEUDWLRQV

6LPRQ 2VERUQH ZKRVH JUHDW JUDQGIDWKHU-REKDGJLIWHGKDOIRIWKH ODQGWR'R\OHVWRQIRUWKHSDUN  2QHRIWKHFRQGLWLRQVRIWKHJLIWLQJ ZDVWRDOORZODGLHVDQGJHQWOHPHQRI WKH GD\ WR SURPHQDGH DURXQG WKH SDUN RQ 6XQGD\V WR UHVSHFW WKH 6DE EDWK  7KHPD\RUDQG6LPRQ2VERUQHWKHQ XQYHLOHGDSODTXHWKDWZDVLQVFULEHG

´ 7KLV SODTXH FRPPHPRUDWHV   \HDUV RI 2VERUQH 3DUN 2IILFLDOO\  RSHQHG  0DUFK   E\ -RE  2VERUQH 8QYHLOHG E\ WKH 6HOZ\Q  'LVWULFW 0D\RU .HOYLQ &RH DQG  6LPRQ 2VERUQH JUHDWJUDQGVRQ RI

 -RERQ0DUFKµ  5RJHU %UD\ WKHQ SUHVHQWHG -DFN 3HDUF\ZLWKWKHRULJLQDOSODTXHIURP WKH RDN WUHH RQ WKH FRUQHU RI %HHWKDP DQG /HHVWRQ 5RDGV WKDW UHDG ´&RURQDWLRQ (GZDUG 9,, WK

$XJXVWµ  7KRVH ZKR DWWHQGHG WKH FHOHEUD

WLRQVOHIWPRUHNQRZOHGJHDEOHDERXW 2VERUQH3DUNDQG 'R\OHVWRQ LQ JHQ HUDO DQG RUJDQLVHUV WKDQN WKH FRP PLWWHH WKH (OOHVPHUH 9LQWDJH &OXE (OOHVPHUH +LVWRULFDO 6RFLHW\ 6HOZ\Q 'LVWULFW&RXQFLO6HOZ\Q7RGGOHUVDQG DOO WKRVH ZKR FRQWULEXWHG DQG DW WHQGHG

$VHFWLRQRIWKHFURZGOLVWHQLQJWRWKHRIILFLDO VSHHFKHV

Deadline looms for entries in the RWNZ Enterprising Rural Women Award 2012  :RPHQ ORRNLQJ DW QHZ ZD\V RI SURPRWLQJ WKHLU VPDOOUXUDOEXVLQHVVVKRXOGORRNQRIXUWKHUWKDQWKH 5:1=(QWHUSULVLQJ5XUDO:RPHQ$ZDUG  ´:LWKWKHGHDGOLQHRI0DUFKQRZORRPLQJZH·UH UHPLQGLQJ ZRPHQ WR VHQG WKHLU HQWULHV LQµ VD\V 5XUDO :RPHQ 1HZ =HDODQG QDWLRQDO SUHVLGHQW /L] (YDQV  ,Q WKHLU IRXUWK \HDU WKH DZDUGV DWWUDFW ZHOFRPH SXEOLFLW\IRUERWKHQWUDQWVDQGZLQQHUV  ´5XUDO :RPHQ 1HZ =HDODQG·V DLP LV WR JURZ G\ QDPLF UXUDO FRPPXQLWLHV DQG JLYLQJ D ERRVW WR ZRPHQ LQ UXUDO EXVLQHVV LV D YHU\ SRVLWLYH ZD\ RI DFKLHYLQJWKLVµVD\V0UV(YDQV  7KH GLYHUVLW\ RI HQWUDQWV KDV VHHQ SDVW ZLQQHUV LQFOXGHDQDQLPDOKRPHRSDWK\EXVLQHVVDIDUPZDON DQG KRPHVWD\ HQWHUSULVH D IRUHVWU\ WUXFNLQJ FRP SDQ\DFKLOGUHQ·VPHULQRVRFNSURGXFHUDQGDWUDGL WLRQDOVW\OHFKHHVHPDNHU  7LQHNH 9HUNDGH RI +RPHRSWKLF )DUP 6XSSRUW WKH 6XSUHPHDZDUGZLQQHUVD\V´7KHDZDUGJLYHV

UHFRJQLWLRQ IRU VRPHERG\ ZKR LV PD\EH QRW ZHOO NQRZQ  JLYHV UHFRJQLWLRQ RI UXUDO ZRPHQ ZKR DUH ZRUNLQJKDUGZKRKDYHDUHDOO\JRRGSURGXFW  ´,W  GHILQLWHO\  JLYHV WKHP D ERRVW ,W JHWV \RX WR ORRNDW\RXUEXVLQHVVDQG\RXOHDUQVRPXFKIURP LWµ  /DVW \HDU·V 6XSUHPH ZLQQHU FKHHVHPDNHU /LVD +DUSHURI6KHUULQJWRQ*UDQJH/LPLWHGDJUHHV  ´:LQQLQJWKH(QWHUSULVLQJ5XUDO:RPHQ$ZDUG ZDV D UHDO FRQILGHQFH ERRVW WKDW , ZDV RQ WKH ULJKW WUDFN  ´7KDWPHDQWPRUHWRPHWKDQDQ\WKLQJHOVHµ  7KH 5:1= (QWHUSULVLQJ 5XUDO :RPHQ $ZDUGV  DUHRSHQWRVPDOOEXVLQHVVHVZLWKIXOOWLPHVWDIIRU OHVVWKDWKDYHEHHQRSHUDWLQJIRUDWOHDVWWZR\HDUV  ,ILQSDUWQHUVKLSZRPHQPXVWEHDQDFWLYHSDUWQHU RISHUFHQWRUPRUH  3DVWHQWUDQWVDUHZHOFRPHWRUHHQWHU  7KHUH DUH WKUHH DZDUG FDWHJRULHV  WKH 7HOHFRP 1RUWK ,VODQG $ZDUG WKH $FFHVV +RPHKHDOWK 6RXWK

,VODQG $ZDUG DQG QHZ WKLV \HDU WKH )O\%X\V2QOLQH%XVLQHVV$ZDUG  (DFK FDWHJRU\ ZLQQHU ZLOO UHFHLYH  DQG D WURSK\ DQG ZLOO JR RQ WR FRPSHWH IRU WKH 6XSUHPH $ZDUG  ZKLFK ZLOO EH DQQRXQFHG DW WKH 5XUDO :RPHQ 1HZ =HDODQG QDWLRQDO FRQIHU HQFHLQ+DZHUDRQVW0D\  (QWU\ IRUPV DQG IXUWKHU LQIRUPDWLRQ FDQEHIRXQGRQWKHZHEVLWH ZZZUXUDOZRPHQRUJQ]


echo-14-mar-pp-1-12_small