Page 1

El Labrador

Detienen a joven con más de un kilo de marihuana V i e r n e s 1 6 d e M a y o 2 0 14

Fundado en 1921

P a t r i m o n i o H i s t ó r i c o d e l a R e g i ó n d e l M a i p o · P r o v i n c i a s d e M e l i p i l l a y Ta l a g a n t e

N º 14.380

$300

POLICIAL

4

Millonario robo en Puangue Atrapan a frustrados Melipilla deberá seguir asaltantes a servicentro esperando por su estadio nuevo Copec 15 4 El Labrador aparece Martes, Miércoles, Viernes y Domingo

Temp Melipilla: Min, 15ºC Max, 30ºC / Despejado

4

CRONICA

5

Grupo de Guitarras Newen lanza su primer disco

DEPORTES

POLICIAL

POLICIAL

www.diariolabrador.cl


2

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Editorial

21de deMayo Abril1964 1963 16 SE CAMBIARA PLANCHA QUE RECUERDA EL ASALTO DE MANUEL RODRIGUEZ A MELIPILLA Don René Aravena escritor y uno de los principales impulsores del Instituto de Conmemoración Histórica, que ha estado varios días en esta ciudad y a cuya iniciativa se debió la colocación de la plancha que recuerda el asalto y toma de esta ciudad por el gran guerrillero patriota Manuel Rodríguez , en el sitio mismo que estaba El Estanco o Gobernación en aquella época, nos ha manifestado que pedirá al Instituto que se cambie la plancha actual, por otra de mármol o metal. SE CEGO ILEGALMENTE UNA ACEQUIA Con motivo de la construcción de un grupo de habitaciones en la calle Vargas, se secó completamente la acequia que pasa entre las calles Vargas y Ugalde. Esto ha causado graves perjuicios a los sitios, quintas y huertos que se regaban por dicha acequia. Nuestros lectores conocen nuestra posición al respecto, nosotros defendemos el riego de sitios y huertos, pero creemos que debe adoptarse otra acequia canalizada y deben cegarse esas antiguas, sucias antihigiénicas. Estimamos, igualmente que la Municipalidad no tiene atribuciones legales para dejar sin agua esas propiedades. REPARTO DE PAN Todo vehículo que reparta pan, deberá llevar un letrero que diga: Pan y el nombre de la panadería que lo distribuye. Además deberá dejar una nota o guía en los negocios distribuidores, como manera de hacer efectiva la responsabilidad del fabricante en el peso y calidad del pan. ¿FALTAN VEHICULOS EN LA MAUNICIPALIDAD? Hay mucha acumulación de tierra y basura en las cunetas de muchas calles centrales. Tampoco se han limpiado las cámaras de los sifones. ¿Hacen falta vehículos para recoger esas basuras, tierras o escombros? SIGUEN ZANDUNGAS EN CUNCUMEN La hermosa región cuncumenina sigue siendo objeto de carnaval de bailes y fiestas en negocios que no tienen patente para ello y, además, llegan semanalmente bailarinas y proxenetas que hacen de garzonas y odaliscas, para atraer a la juventud a la bebida y a sus consecuencias. ¿Y las autoridades locales o de San Antonio? Todas bien gracias.

Reflexionar en Educación

Para esta jornada se ha convocado por parte del Colegio de Profesores a una jornada de reflexión en torno a los temas más acuciantes del sector. La reflexión se hace en momentos que la polémica Reforma Tributaria ha pasado al Senado y entre sus fundamentos tiene objetivos relativos a la educación, particularmente en materia de gratuidad para quienes están en las instancias superiores de aprendizaje. Esta jornada además se desarrolla luego de la visita que realizara a la zona el Presidente de la Comisión de Educación y Alcalde de Lo Prado, Gonzalo Navarrete, quien vino a informar que próximamente se realizará una jornada dónde se espera explicar los alcances del proceso de desmunicipalización que debiera enfrentar este sector. Por distintos frentes y variadas veredas la educación sigue siendo una suerte de vedette para quienes estiman

HACE

75

SERVICIO MEDICO ESCOLAR La prensa informa que en Santiago se desarrolla una epidemia de escarlatina que ataca especialmente a la infancia. Habrá por consiguiente, que tomar precauciones en las Escuelas. ‘ Pero cono ha de defenderse la salud del niño, si no hay en las escuelas servicio médico permanente y efectivos? El hijo del pueblo permanece abandonado en sus años escolares. Corresponde al Estado atender la salud del niño en la edad más difícil. Es lo que venimos solicitando desde hace tiempo: Atención Médica gratuita y efectiva en las escuelas.

Efemérides

16 de Mayo 1939 He ahí un servicio ya indispensable para poner un tope a la mortalidad infantil y evitar nuestra despoblación. OCURRENCIA INFANTILES Tú siempre dices mamá, que Jorgito tiene los ojos y la nariz de papá ¿No es cierto? Si hijo, pero a qué viene eso? Pues bien, no lo pierdas de vista, porque tiene ahora la dentadura postiza del abuelito. FALLECIMIENTO El Lunes 8, al medio día, ocurrió en esta ciudad el fallecimiento del señor Moisés Nazal, persona que había fijado su domicilio en esta ciudad hace muy poco tiempo, a raíz del terremoto del sur, pues anteriormente residía en San Carlos. Sus funerales se efectuaron ayer a las 15 horas, formando en el Cortejo distinguidos y numerosos miembros de la colonia libanesa de nuestra ciudad Reciban sus deudos nuestra condolencia. LO HIRIO DE MUERTE SU PROPIA ESCOPETA

1825 Freire clausura el Congreso. 1866 Fallece en alta mar, el ilustre marino Patricio Lynch. Muy niño fue incorporado como guardiamarina aspirante en la escuadra que Chile preparaba contra la Federación Perú-Boliviana. Durante el bloqueo del Callao asistió a diversos ataques, dejando de manifiesto, en todos ellos, lo que podía esperarse de su inteligencia y de su valor. Más tarde se embarcó en un buque inglés y actuó en varias acciones, siendo premiado con una medalla por el gobierno inglés. Volvió a Chile convertido en un gran marino, por su intrepidez y por sus conocimientos. Prestó importantes servicios en la armada chilena y llegó a ocupar, por sus méritos, el grado más alto de nuestra marina. 1958 Muere el último sobreviviente de la “Esmeralda”, don Wenceslao Vargas, grumete en la gesta heroica del 21 de Mayo de 1879. Cuando Vargas llegó a descansar junto a su coman-

El Labrador Asociación Nacional de la Prensa Sociedad Periodistica e Impresora El Labrador S. A.

que es un área básica para los efectos de alcanzar un verdadero desarrollo, tanto comunitario como personal. Lo negativo sería que este sector se viera como un botín electoral, y más que avanzar efectivamente se esté olfateando las rentabilidades electorales que se puedan obtener a la hora de sensibilizar a la comunidad. Es de esperar que jornadas como las de hoy, o como las que ha anunciado el edil de Lo Prado, precisamente den en el clavo a la hora de responder y aclarar las dudas que la comunidad pueda tener en torno al cómo acceder, y sin mayores tropiezos, para alcanzar una buena y efectiva educación para los niños y jóvenes. Como sostuvo un ex Presidente de la República “Gobernar es Educar” y el tiempo ha demostrado que trabajó efectivamente en aquello, con sentido, contenido y sin maquillaje mediático.

Uno de esos accidentes casuales, pero que fatalmente llevan a la muerte escondida, ocurrió el Domingo en el fundo La Floresta, ubicada al interior de Cuncumén. Los señores Carlos Grandolini Staffani, Francisco Torono Montecinos y Raúl Lentaud, se habían dedicado con todo entusiasmo a la caza durante todo el día. Cerca de las 4 de la tarde, cuando ya habían alcanzado un buen número de piezas cazadas, dispusieron el regreso. Cuando el señor Grandolini ponía un pie en la pisadera del auto, que los conduciría a Santiago, ocurrió el accidente que habría de ser fatal. No se sabe, si por una lama maniobra de él, o por acción del perro que les acompañaba, la escopeta se disparó. Las municiones dieron en el cuerpo de Grandolini penetrando en el tórax. Sus compañeros lo trasladaron de inmediato a nuestro Hospital, donde dejó de existir. El era de Santiago, casado y de profesión dentista.

16 de Mayo dante, se completó la tripulación de la legendaria corbeta, que hoy día descansa en las regiones de los semidioses. En vida fue exaltado al grado de Vicealmirante, por una ley especial, el más alto rango en la graduación naval, para materializar en su persona el tributo que la patria rendía a todos los que formaron la tripulación de la corbeta inmortal y cuyos nombres quedaron grabados con letras de sangre en las páginas de nuestra historia, para ejemplo de las generaciones venideras. Hijo de Toribio Vargas y Silveria Rojas, ejerció diversos oficios en su juventud, siendo en uno de ellos destinado a Perú donde trabajó en faenas de construcción y marina. Luego del estallido de la Guerra del Pacífico el 16 de Abril de 1879 fue deportado junto a un centenar de chilenos hasta el puerto de Iquique, donde prontamente se enroló a la escuadra chilena entusiasmado por su amigo Arturo Fernández Vial. Fue destinado a la corbeta Esmeralda en calidad de grumete, bajo las órdenes del capitán Arturo Prat Chacón. El 21 de Mayo de 1879, mientras la Esmeralda permanecía realizando un bloqueo a la ciudad de Iquique, le tocó ser partícipe del Combate Naval de Iquique al cual sobrevivió de forma milagrosa. Fue hecho prisionero en el mismo puerto junto al resto de los

sobrevivientes chilenos, siendo liberados el 23 de Noviembre de 1879, producto de un canje acordado entre los gobiernos de Chile y Perú. Luego participó en la primera campaña militar de la Guerra del Pacífico contra el Perú y Bolivia, recibiendo una medalla conmemorativa por los servicios prestados a su país. Terminada la guerra, fue licenciado de la Armada chilena en 1885 por incapacidad física, producto de una grave herida, sufrida en una de sus piernas. En la vida civil ejerció como empleado en diversas empresas salitreras y mineras, para posteriormente oficiar como comerciante en la ciudad de La Serena. Por su participación en el combate de Iquique fue homenajeado en innumerable ocasiones, tanto por el Gobierno chileno, como por municipios, ramas del ejército y organizaciones públicas y privadas. En 1953 fue ungido con el grado de Vicealmirante, el cargo máximo en el escalafón de la marina de Chile, siendo además declarado hijo ilustre de las ciudades de Santiago, Iquique, Valparaíso y La Serena, entre otras. Falleció el 15 de mayo de 1958, a la edad de 96 años en el Hospital Naval de Valparaíso, siendo el último sobreviviente chileno del Combate Naval de Iquique.

Director y Representante Legal Raúl Moyano Vera Dirección y Talleres Valdés 450 - Melipilla Teléfono 831 25 40 Departamento de Prensa Fono: 832 34 59 Fax: 831 13 65 http:/www.diariolabrador.cl diarioellabrador@gmail.com


OPI N I ÓN

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

COMUNICACIONES y RR.PP. HOSPITAL SAN JOSE DE MELIPILLA

Minsal : Reitera llamado a vacunarse ¿ Qué es la influenza? La influenza, o también llamada gripe, es una enfermedad contagiosa. Es causada por el virus de la influenza, que se transmite desde una persona enferma al toser, estornudar o mediante las secreciones nasales. Si bien, cualquier persona puede contraer influenza, se presenta con mayor frecuencia entre los niños y los adultos mayores. En la mayoría de las personas los síntomas duran sólo unos pocos días. Los lactantes, personas de la tercera edad, las mujeres embarazadas, y los que tienen ciertas condiciones de salud, como enfermedades del corazón, pulmón o riñón, o con el sistema inmunológico debilitado, se pueden enfermar mucho más. La influenza puede conducir a la neumonía y puede empeorar problemas de salud ya existentes. ¿Cómo se transmite la influenza? La principal forma de trasmisión es de persona a persona, a través de gotitas que quedan suspendidas en el aire después de toser (“contagio por gotitas”). También es posible adquirir la infección cuando se tocan objetos contaminados con gotitas provenientes de una persona infectada y se llevan a la boca o nariz sin lavarse previamente las manos. ¿Cuáles son los síntomas de la influenza? Los siguientes síntomas y signos hacen sospechar el diagnóstico de influenza: Fiebre mayor a 38,5ºC axilar. Tos. Asociado a uno o más de los siguientes síntomas: Dolores musculares. Dolor de garganta al tragar. Dolor de cabeza ¿Cómo prevenir la influenza? Lavado frecuente de manos y medidas de higiene general. Al toser o estornudar cubrir con pañuelos desechables boca y nariz, o como alternativa cubrir boca y nariz con antebrazo. En ambos casos realizar lavado de manos posterior. Limitar el contacto del enfermo con otras personas (personal de salud, familiares y visitas). Al alimentar a los niños no pruebe la comida con la misma cuchara que lo está alimentando. Junto con lo anterior, la mejor manera de evitar contraer esta enfermedad y en especial las complicaciones graves, es la vacunación. ¿En qué consiste la vacuna contra la Influenza? Los virus de la influenza cambian constantemente. Por eso, se recomienda una vacunación anual. Cada año los científicos tratan de que los virus de la vacuna coincidan con los que tienen más probabilidades de causar la influenza ese año. La vacuna para utilizar la temporada 2014 proporciona protección contra la influenza pandémica A/H1N1 y otros dos virus, influenza A/H3N2, e influenza B. Si Ud. pertenece a los grupos de riesgo, acérquese al consultorio más cercano a su domicilio y consulte por la vacunación contra la Influenza. Aún es tiempo y también puede solicitar orientación en Salud Responde al 600 360 77 77.“Esta información es sólo referencial y no remplaza la indicación del personal de salud” Las opiniones vertidas en las columnas de este medio son de exclusiva responsabilidad de cada columnista y no de la editorial del diario.

3

Mario D. Varas Rojas

¿HABRÁ QUE ESCUCHAR LA VOZ DEL PUEBLO? En medio de su gira por la Región de Antofagasta, la Presidenta Michelle Bachelet valoró el avance del proyecto de reforma tributaria en el Congreso Nacional, llamando a enfrentar los futuros debates con “respeto” y “altura de miras”. Tras la aprobación de legislar en general la iniciativa y su actual revisión en particular en la Cámara de Diputados, la Mandataria reiteró la importancia y necesidad de visar el proyecto, más aún si se hace en un clima de entendimiento. También aprovechó de hacer un llamado a los parlamentarios de todos los sectores a discutir con respeto y altura de miras, pensando que tenemos una tarea país que es enfrentar la desigualdad. En medio de un trámite ya iniciado en el Congreso Nacional, la discusión y posterior votación, a favor o en contra del proyecto, ya quedó en el pasado. Es claro que está reforma será aprobada por mayoría, no porque tenga muchos adeptos, sino porque la Nueva Mayoría, que es el conglomerado político del gobierno, tiene más congresistas que la oposición, así es que – si quisieran – podrían celebrar, con aplausos, banderas y carteles inclusive antes de votar. La alegría que mostraban por la TV era sólo un pequeño teatro de los diputados oficialistas. Pero en fin, así está la cosa y hay que resignarse a esperar que las leyes que emanen del

Congreso, sean las mejores o las que menos daño hagan a la ciudadanía, sobre todo ahora que se viene la votación de la Reforma educacional, el “producto estrella” del gobierno de la Sra. Bachelet. Como hemos insistido en opiniones anteriores, hay muy pocas luces de lo que es y cómo se llevarán a cabo las modificaciones que se le harán a la educación en Chile y que nos llevarían directo a la gratuidad y a la calidad de la misma. No sabemos, pero pareciera que a nadie le importan mucho tampoco, así es que el gobierno tiene chipe libre- de nuevo – para imponer su programa de gobierno a voluntad, transformando todos los modelos sociales que se generaron bajo el Gobierno del Sr. Piñera, especialmente capitalismo y emprendimiento, llevándolos por el camino del socialismo y la burocracia estatal, es decir, menos empresas privadas y más Estado. Bueno, si Ud., votó para que los cambios fueran esos y queda conforme, entonces lo felicito. Si votó por algo distinto, entonces pida al altísimo que su diputado o senador lo sepa representar en el Congreso, pero no confié mucho en los resultados, pues las sintonías entre los votados y los votantes, después de las elecciones, casi no existe, así es que tengamos paciencia, entendimiento y obediencia cívica con los cambios que vienen.

Cecilia Satriani

UNA NUEVA OPORTUNIDAD Hace pocos días unos pocos melipillanos nos reunimos para conocer el avance del Plan Regulador. Para variar, siempre uno termina lamentándose de la escasa concurrencia a estas citas que tienen que ver con toda la comunidad, no obstante haberse informado oportunamente. Amigos lectores, si no colaboramos con ideas, observaciones, no tendremos moral en un futuro para desperfilar de una u otra forma una obra mal hecha. Los grandes cambios lo produce la gente con sus ganas, sus sueños. Si bien la autoridad, léase Alcalde, Concejales tienen la labor de promover situaciones que nos beneficien a todos, somos nosotros quienes debemos también liderar estos acontecimientos. No podemos ser parias en un sistema que si antes no nos consideró, ahora nos da esta oportunidad de poner un valor agregado a este quehacer. Para variar, faltó gente de todos los ámbitos y que son de gran importancia en el espectro social, cultural, comercial y agrícola. Pienso que escuchar a las arquitectas de Urbe ratificando las bondades de ubicación de nuestra ciudad debiera darnos seguridad e instarnos a ser parte de ellas. Con un Plan Regulador se inyecta

una fuerza que es conocida por las comunas más en alza. Si bien es cierto, faltan elementos que agilizarían la gestión, más, no obstan para lograr -con harto esfuerzo eso sí-, la prosecución de lo anterior. Todavía falta recorrido y adecuar un sinnúmero de propuestas a la realidad nuestra. Falta, en lo principal, que tomemos relevancia como ciudadanos; que los señores Concejales se instruyan con la experiencia de otras comunas para hacer su participación más rica, mal que mal, es en su período dónde deben demostrar sus habilidades, las buenas por cierto. Dios me de vida para ver crecer árboles, jardines; disfrute con mi “cleta” largas ciclovías; camine una ciudad más amable y sobretodo limpia. Dios me de ojos para mirar cómo se crean industrias y la gente camina ganosa a su trabajo bien remunerado y cerca de sus hogares. Pareciera una utopía como dijo un vecino en la reunión, pero no, las utopías son para hacerlas realidad, salvo por supuesto, la utopía marxista que era eso y nunca dejó de serlo. La utopía bien la podemos transformar en un maravilloso aliado y no en una artera arma política. Esta aparente utopía tiene que ser una nueva oportunidad.


4

P O L I C I AL

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Atrapan a frustrados asaltantes Detienen a joven con más a servicentro Copec de un kilo de marihuana MELIPILLA. En tiempo record Carabineros de la SIP, de la 24° Comisaría de esta ciudad lograron atrapar a tres delincuentes, que minutos antes y armados con cuchillos y una pistola, intentaron asaltar al servicentro Copec ubicado en calle Correa con Avenida Vicuña Mackenna de esta comuna. De acuerdo a informaciones entregadas a este medio, el hecho se produjo en las primeras horas de la madrugada de ayer jueves, cuando un llamado anónimo alertó a Carabineros del cuadrante 214, sobre la presencia de un grupo de sujetos que con sus rostros cubiertos ingresaban a las instalaciones del servicentro. La acción de los delincuentes fue observada por uno de los empleados que de inmediato alertó a su compañero de labores, quien se ocultó en uno de los baños, mientras que el otro de los trabajadores subió al automóvil de un cliente que atendía y le pidió salir rápidamente del lugar para evitar ser asaltado. Mientras que los delincuentes, procedieron a revisar el lugar en busca de objetos de valor para luego darse a la fuga con las manos vacías, en tanto que Carabineros con informaciones

sobre las vestimentas y características físicas de los delincuentes iniciaron la búsqueda de los hampones. A la búsqueda de los sujetos se incorporó una patrulla de la Sección de Investigación Policial (SIP), personal que luego de una serie se patrullajes por el sector poniente de la comuna, al llegar a la intersección de las calle Correa con Merced, se percataron de la presencia de tres sujetos que corrían por Merced al poniente. De inmediato y al ver que las vestimentas de los sujetos concordaban con los datos aportados por los empleados del servicentro, se procedió al control de identidad y registro. De esta forma se logró establecer que el sujeto de iniciales J. D. P. P., mantenía en la pretina del pantalón una pistola a fogueo, mientras que D. R. T. T. ocultaba un cuchillo tipo cocinero y el tercer delincuente de iniciales R. A. B., portaba un arma blanca de 32 centímetros de hoja. Los delincuentes fueron detenidos y puestos a disposición de los tribunales por el delito de robo con intimidación, y porte ilegal de armas blancas y de fuego.

Millonario robo en Puangue MELIPILLA. Un millonario robo de joyas y especies perpetraron delincuentes, que durante la jornada del miércoles pasado, ingresaron a un inmueble sin moradores, ubicado en el sector de Puangue. Según informaciones entregadas a este medio, el robo que afectó a un domicilio de la parcela 13 de Puangue, quedó al descubierto cerca de las 21 horas cuando el afectado L. M. L. regresó a su hogar. En el lugar se pudo percatar que

durante su ausencia desconocidos habían saltado el cierre perimetral y luego de forzar una de las ventanas, procedieron a sustraer un LCD de 32 pulgadas, un Notebook, una caja fuerte, diversos tipos de joyas, relojes una cámara fotográfica y otras especies, todo avaluado en tres millones de pesos. Los antecedentes del millonario robo fueron puestos a disposición de los tribunales, mientras que la policía trabaja en el esclarecimiento de los hechos.

MELIPILLA. A disposición de los tribunales quedó un joven de 21 años, que durante la jornada del miércoles pasado fue detenido por Carabineros por infracción a al ley N° 20.000, que dice relación con el tráfico, venta y consumo de estupefacientes y drogas peligrosas. En este caso el imputado de iniciales M. M. S., con domicilio en la localidad de Codigua, desde un tiempo a la fecha estaba dedicado al cultivo y cosecha de marihuana, droga que comercializaba a consumidores de la zona y alrededores. La detención del sujeto se produjo luego de una serie de diligencias realizadas por Carabineros de la Sección de Investigación Policial (SIP) de la 24° Comisaría de esta ciudad, luego de denuncias realizadas por vecinos del sector sobre la extraña afluencia de jóvenes que en horas de la noche llegaban al domicilio del

detenido, ubicado en un callejón denominado Cancha de Carrera, sector de Codigua. Frente a los hechos, personal de la SIP se apostó estratégicamente en los alrededores del domicilio del imputado el que finalmente fue interceptado cuando llegaba a su casa, siendo informado por los policías sobre el motivo por el cual se encontraban en el lugar. Posteriormente, y autorizados por el detenido y la madre de éste, Carabineros ingresaron al domicilio procediendo a registrar las dependencias encontrando dos cajas de cartón, y un bolso con un kilo 400 gramos de marihuana elaborada destinada a su comercialización, mientras que en el patio posterior de la vivienda habían seis matas de cannabis sativa de un metro y noventa centímetros de alto, lista para su cosecha.


C R ÓN I C A 5

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Iniciativa fue impulsada por alumno de Ingeniería Comercial y la casa de estudios superior de la zona

Universidad del Pacífico Sede Melipilla reúne a su comunidad a través de Feria Madre Emprende

E

n dependencias de la Universidad del Pacífico Sede Melipilla, se llevó a cabo a comienzos de esta semana, la Primera Feria Madre Emprende, iniciativa que fue impulsada por el estudiante de Ingeniería Comercial, Fabián Santis y apoyada por la casa de estudios superior de la zona. La actividad, que comenzó a las 11:30 horas, en el patio central de UPA, se efectuó en el mes de mayo con motivo de la celebración del Día de la Madre, destacando su organizador que el objetivo de la muestra, “era para hacer gala de lo que realizan estas madres emprendedoras y para que la comunidad y la universidad se sientan orgullosos de ellas, al ver que tenemos gente que está emprendiendo, que es innovadora y que les va bien”, destacó. Por su parte, Marlene Contreras Peralta, directora de la carrera de Ingeniería Comercial, mencionó que a través de este emprendimiento “las madres y jefas de hogar han logrado dar una mejor calidad de vida a sus familias y han tenido una nueva

manera de insertarse al mundo laboral” añadiendo que “como esto resultó mucho mejor de lo que teníamos pensado, ya nos estamos poniendo de acuerdo para ver qué otras acciones podemos realizar, ya sea con nuestros a l u m n o s , profesores y con todo nuestro equipo de gente que está preparado en estos temas”, argumentó.

La iniciativa que reunió entre otras mujeres a ar tesanas y microempresarias del rubro pastelero, convocó la presencia de medios de comunicación local, y por cierto de estudiantes, académicos y funcionarios de la Universidad del Pacífico, quienes se pasearon por los diferentes stands, para apreciar el trabajo de estas esforzadas mamás.

Grupo de Guitarras Newen lanza su primer disco

E

l Grupo de Guitarras Newen, que lidera el profesor melipillano Iván Silva Aldana, programó para hoy viernes 16 de mayo el lanzamiento de su primer disco titulado, “Newen, todo por la Guitarra “. Este disco recoge el trabajo que los jóvenes presentaron en su gira por Francia y considera 13 piezas musicales, tanto latinoamericanas

como chilenas e incluye alusiones en español y francés, dado que también se distribuirá en el país galo. Durante el lanzamiento, que tendrá lugar en el auditorio del Colegio Ercilla a contar de las 20 horas, los jóvenes ofrecerán un concierto en el cual también se podrá adquirir el disco.

Finalmente, Miguel Angel Fabio, director de Sede Melipilla, indicó orgulloso que “nuestros estudiantes siempre han tenido iniciativas, como la que presentó Fabián, que cursa su último año de estudio de Ingeniería Comercial y que tan bien gestionara esto

con instituciones que velan por el desarrollo de las mujeres emprendedoras. Nosotros somos una universidad abierta a la comunidad y ejemplos como éste han existido desde siempre acá, con otros estudiantes de otras carreras, lo que es digno de destacar”.


6

CRÓNICA

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Concejal Jerez reitera preocupación por calidad del agua potable en Melipilla

E

l concejal Darío Jerez no descartó hacer una denuncia a la Organización Mundial de la Salud (OMS) por la calidad del agua que beben los melipillanos. Se trata de un tema que por años ha sido de gran preocupación de la comunidad y del cual se ha hablado y se ha escrito mucho. El sarro que se acumula en las cañerías y que termina destruyéndolas, es el principal síntoma que inquieta. Y la pregunta que aparece es lógica: Si las cañerías se destruyen, pasará lo mismo con nuestro organismo?. Un tema que para el concejal Darío Jerez sigue pendiente y es además

una deuda melipillanos.

histórica

con

los

Pese a que existe un informe técnico de la Superintendencia de Servicios Sanitarios que señala que el agua que beben los melipillanos cumpliría la norma, para el concejal Jerez no es suficiente porque falta saber qué dice la autoridad de Salud, qué piensan los médicos, qué opina la contraloría y qué dice la Organización Mundial de la Salud. Jerez insistió que lamentablemente hoy día la gente está obligada a consumir agua con sarro, pero aseguró que no claudicará en este esfuerzo para proteger la salud de los melipillanos.

Ayer se realizó nueva recolección de En el Marco de la Entrega de Recursos por el 2% del FNDR: Core Paula Zúñiga instó a que más Envases de Plaguicidas en San Pedro Instituciones postulen a este beneficio En san Pedro ayer se realizó una nueva recolección de los envases de Plaguicidas con Tripe Lavado, la iniciativa que se realiza desde el año 2013 en la comuna.

La actividad, en la que participaron agricultores y empresas del rubro, se desarrolló en el recinto del Gimnasio, a un costado de la Piscina Municipal en horario de 10:00 a 11:30 hrs. Los envases de plaguicidas que fueron recibidos en este nuevo proceso de reciclaje, fueron llevados con triple lavado, sin tapa y perforados. Los agricultores, productores, vecinos o empresarios que realizaron su entrega recibieron por parte de la Asociación Nacional de Fabricantes e Importadores de

Productos Fitosanitarios Agrícolas, AFIPA, el correspondiente certificado para acreditar el cumplimiento de las buenas prácticas agrícolas y con la normativa legal vigente establecida por el SAG y el Ministerio de Salud. Es importante señalar que San Pedro el año recién pasado inició su participación en el programa de recolección en donde en total se recibieron más de 4.500 envases de 66 productores de la comuna.

S

atisfecha con la participación de instituciones de las más variadas áreas del quehacer local se mostró la Consejera Regional, Paula Zúñiga, en el contexto de lo que será la entrega de los recursos del llamado Fondos de Iniciativas del Dos por ciento que se entregan en los rubros del deporte, cultura y seguridad ciudadana. La autoridad acompañó a las organizaciones e instituciones de la provincia de Melipilla que recibieron el documento respectivo y que les permitirá ejecutar el proyecto postulado. Dijo que si bien los recursos asignados corresponden al año 2013, ya le ha solicitado al Intendente Metropolitano, Claudio Orrego, difundirlos con mayor intensidad ya que la idea es que más organizaciones vecinales y territoriales en general puedan acceder y verse beneficiados con el mismo. Desde ya hizo un llamado a los dirigentes y vecinos en particular a estar atentos a lo que será una

nueva fase de este proceso, señalando que tomará contacto con la mayor cantidad de organizaciones para que en el futuro sea más masiva la recepción de estos recursos y de paso se puedan mejorar o materializar ideas que van en beneficio de las comunidades y su mejor calidad de vida. Finalmente, Paula Zúñiga dijo que la ceremonia de entrega de estos recursos se realizó en un céntrico hotel de la capital.


C R ÓN I C A 7

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Hoy se cierra postulación al Programa de Modernización de Ferias Libres El Monte Este fondo concursable del Servicio de Cooperación Técnica beneficiará a ferias libres con más de 1000 millones de pesos.

acción como: mejoramiento de infraestructura, gestión empresarial, comercialización de productos, relación

amigable con la comunidad, nivel de formalización y fortalecimiento organizacional. Para este año, el programa

Hoy se cierran las postulaciones de la versión del Programa de Modernización de Ferias Libres que tiene disponible el Servicio de Cooperación Técnica, SERCOTEC, para mejorar las condiciones de entorno en las que se desarrollan estos verdaderos mercados al aire libre. Se trata de un fondo concursable que busca apoyar a las ferias libres en relación a ámbitos de

dispone de $1.081 millones a repartir entre las iniciativas que resulten beneficiadas en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén y Región Metropolitana y el subsidio puede ser invertido en infraestructura, equipamiento, activos productivos y de funcionamiento. Aquellas ferias que deseen realizar una mayor inversión en infraes tr uc tura y equipamiento, deberán aumentar el monto de cofinanciamiento, que corresponde al 30% de lo solicitado como subsidio.

Miembros del Partido Director hospital saluda a Comunista se reúnen con nutricionistas-kinesiólogos y director del Hospital laboratorista dental en su día

T

res miembros del Partido Comunista de Melipilla, se reunieron esta semana con el director del Hospital San José, Dr. Iván Oyarzún, a fin de plantear una serie de inquietudes en cuanto a los proyectos que el recinto asistencial tiene planificado, entre ellos, la construcción del nuevo edificio. Al respecto, Rodrigo Jerez, miembro de las Juventudes Comunitas (JJ. CC) señaló que la idea es poder

realizar las gestiones para que el Hospital local cuente con más especialistas, uno de los compromisos del nuevo gobierno. En ese sentido, Jerez añadió que espera que en el mensaje del próximo 21 mayo, la presidenta Bachelet anuncie oficialmente la construcción de un nuevo Hospital para Melipilla, y así éste cuete con el personal, los insumos y la maquinaria necesaria para mejorar la calidad en la atención a los pacientes.

Otro tema importante abordado en la cita, fue el reconocimiento que esperan como partido, se haga a favor de un recordado médico, ex miembro del PC, que se mantiene aún como detenido desaparecido. Se trata de Carlos Godoy, quien por años formó parte del hospital local y cuya labor ha trascendido con el paso del tiempo. “La idea es recordarlo y reivindicarlo por su calidad humana y compromiso con la comuna”, señaló.

D

urante la jornada del 6 de mayo, se celebra simultáneamente a 3 estamentos profesionales como son los Nutricionistas, Kinesiólogos y Laboratorista Dental, recurso humano esencial en las áreas de apoyo directo a las acciones clínicas que indica el especialista. En tal sentido, el Director del Centro Asistencial Dr. Iván Oyarzún expreso su saludo cálido a cada uno de los profesionales festejados, recordando la historia de dicha profesión, la trascendencia e incidencia que conlleva ese trabajo en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas. Oyarzún dijo que “cada cual aporta desde su nivel” resaltando además que “la visión clínica da sentido al área administrativa” e instó a continuar por esa senda

“haciendo las cosas bien a la primera, se demostrará en el acto que se actúa con Calidad de la Atención”, señalo. Finalmente agregó que “no debe importar las dificultades que presenta el diario vivir, sino lo importante es poder sobreponerse y exhibir mejores logros, pese a los contratiempos”, concluyó. En la oportunidad, FENPRUSS a través de su dirigentes hizo entrega de obsequios a los profesionales asociados.


8

CRÓNICA

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Diputado Coloma se reúne con Ministro de Transportes

E

l diputado Juan Antonio Coloma se reunió con el Ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Andrés Gómez-Lobo, a fin de evaluar el proceso de licitación y ejecución del proyecto Metrotren SantiagoMelipilla.

En la cita, el parlamentario solicitó al Ministro la entrega de un cronograma de obra, a fin de fiscalizar que los plazos se cumplan y que el proyecto esté operativo en la fecha estipulada. “Ahora que tenemos claro que el proyecto va, que va a seguir su curso, queremos que no se atrase un día, queremos que cumpla todos los plazos, cumpla los requisitos para poder estar operativo en la fecha que nos ha indicado el Ministro”. Coloma destacó la actitud del Secretario de Estado al plantearle la necesidad de incluir al proyecto, aparcaderos para bicicletas en todas las estaciones del Metrotren. La idea, añadió el diputado, es poder establecer un método de conectividad directo para los futuros usuarios de este sistema de transporte.

“Todas las personas que quiera, podrán llegar con su bicicleta y poder dejarlas estacionadas. De esta forma incentivamos el ejercicio, el ahorro de quienes vayan en bicicleta y establecemos un método de conexión entre la casa y el Metrotren, lo que permitirá a toda la gente el poder dejar la bicicleta estacionada con seguridad y sin correr riesgos”. Finalmente el diputado Coloma solicitó al Ministro de Transportes, mejorar durante la ejecución del proyecto, la seguridad en los cruces ferroviarios, a fin de evitar accidentes que involucren a la ciudadanía. “Necesitamos cruces seguros. Hemos tenido que lamentar muertes en el último tiempo, fruto de atropellos por parte del tren, precisamente en estos cruces que no están regularizados, es por eso que le hemos solicitado que dentro de las políticas previas a la construcción del Metrotren, se establezcan estas barreras de seguridad para permitir el libre y tranquilo tránsito de todas las personas por estos cruces, y así evitar accidentes a futuro”.


viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

C R Ă“N I C A 9


10 C R Ó N I C A

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Municipalidad de Talagante culmina limpieza de canales COMO UNA FORMA DE PREPARASE DE BUENA MANERA PARA RECIBIR AL INVIERNO, EL ALCALDE DE TALAGANTE RAÚL LEIVA IMPULSÓ LA LIMPIEZA DE CANALES Y ACEQUIAS EN DIVERSOS SECTORES DE LA COMUNA. El equipo de Emergencia de la Municipalidad de Talagante ha estado trabajando en la limpieza de canales y

acequias que pasan por el sector urbano de la comuna. De esta forma, y con

Función social de circo en Talagante Para asegurar el acceso de todos los vecinos y vecinas de Talagante a la cultura, el alcalde Raúl Leiva gestionó con el circo Tony Caluga 3 funciones gratuitas que se realizarán el próximo domingo 18 de mayo en la comuna. En 3 horarios, a las 15:00, 17:00 y 19:00 horas, las presentaciones se convertirán en un gran panorama familiar para todos. Quienes quieran asistir deben enviar un correo a entradasmuni@gmail.com y solicitar, hasta 5 invitaciones por familia. Si bien el plazo para inscribirse vence el sábado, es necesario asegurar las entradas ya que el cupo es limitado. En la solicitud se debe indicar el nombre, edad, rut y dirección de quien pide las invitaciones.

el retiro de basura se despejan los cauces y se busca evitar tanto la presencia

de ratones como el desborde de los canales cuando lleguen las lluvias. Esta semana se avanzó en el desagüe del canal Ochagavía a un costado del estadio municipal, con lo que culmina esta acción preventiva que busca que la comunidad enfrente de mejor manera el lluvioso invierno que se pronostica para este año. “Como todos los años hemos dispuesto que nuestro equipo de Emergencia municipal realice el trabajo de limpieza de canales y acequias en la comuna para enfrentar de mejor manera la llegada de las lluvias”, comentó la máxima autoridad comunal. La limpieza de canales en Lonquén y El Roto Chileno corresponde, según ley, a las organizaciones canalistas en coordinación con los vecinos del sector.

Talagante celebrará Día del Patrimonio con concurso fotográfico Como una forma de generar nuevas instancias de participación ciudadana, el alcalde Raúl Leiva impulsó un concurso fotográfico que busca que los mismos vecinos de la comuna sean quienes, a través de sus registros fotográficos, compartan la mirada inédita de paisajes, personajes y patrimonio histórico de la ciudad. Para celebrar el día del patrimonio en Talagante, la Corporación Cultural invita a participar en el primer concurso de fotografías inéditas de paisajes, personajes o patrimonio histórico de la comuna. Las imágenes se recibirán hasta hoy viernes 16 de mayo a través del correo concursotalagante@gmail.com

TODOS LOS DOMINGO DE ABRIL A LAS 17:00 HRS. EN LA CASA DE LA CULTURA.

ADHESIÓN: $ 2.000.-


C R ÓN I C A 11

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Gobernadora se reúne con familiares de temporeros fallecidos en accidente

• La autoridad entregó su total apoyo a los familiares de las víctimas de este lamentable hecho y coordinó la entrega de los cuerpos, así como también visitó a algunos de los heridos. Su total apoyo a las familias de los dos temporeros fallecidos en un trágico accidente, ocurrido la mañana de ayer en el sector Las Mercedes de la comuna de María Pinto, el que además dejó un saldo de 13 heridos, entregó la gobernadora de la provincia de Melipilla, Cristina Soto Messina, quien se reunió con los deudos para gestionar que se agilizara la entrega de los cuerpos. La autoridad provincial llegó hasta dependencias del Hospital San

José de Melipilla para conversar con los familiares y ofrecerles su ayuda para agilizar los trámites. “Lo más importante en este momento es preocuparnos de las familias afectadas y darles toda la ayuda y apoyo necesario”. Además, la autoridad provincial coordinó con las policías la búsqueda de familiares de una de las víctimas en la capital, lo que fue posible realizar durante la tarde de ayer. Asimismo, Cristina Soto Messina visitó a algunos de los heridos con quienes conversó para saber su situación y tratar de comprender cómo se generó este fatal hecho.

Gobernadora Soto encabeza Mesa Provincial de Plaguicidas

I

mportantes acuerdos se tomaron en la I Mesa Provincial de Plaguicidas, que fue encabezada por la gobernadora Cristina Soto Messina. En la reunión, la autoridad provincial se informó sobre los lineamientos que se pretenden realizar durante este 2014, así como del trabajo que ha realizado esta comisión en los últimos años, educando y prestando apoyo a los agricultores de la provincia, sobre todo, en el uso de plaguicidas y en el desecho de los envases. Del mismo modo se dio a conocer que se hará una recolección de envases vacíos de plaguicidas el día 15 de Mayo. Los lugares serán Chocalán, entre las 9.30 y las 16 horas; y la comuna de San Pedro, entre las 9 y las 11 horas. Asimismo, informaron sobre la inauguración, el próximo 17 de mayo, del centro de acopio de envases fitosanitarios en la comuna de San Pedro. En la reunión estuvieron presentes Gobernación, Sag, Seremi de Salud,

ACHS, Mutual de Seguridad, y municipios de la provincia, entre otros.


S O5CDEIJUNIO A L DE 2013 / El Labrador 12DOMINGO

DEPORTES

1

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

Galería del Deporte Melipillano El Labrador, semana a semana e incansablemente, recorre algunos de los escenarios deportivos de toda nuestra región para captar a los protagonistas que le dan la alegría y el sabor especial a la actividad deportiva. FOTOGRAFÍAS: Fernando

Martínez Chacón. ► Heraldo Álvarez, Rodrigo Díaz y Nelson Correa compartiendo un grato momento en la cancha 2 del Complejo Thomas Bata.

► Manuel Pajarito, Robinson Dinamarca y Germán Cifuentes son jueces en la Liga de la Amistad. ► Rubén “Nachito” Ureta y Luis Labbé disfrutando del tercer tiempo en Soinca.

► Jaime Vielma en compañia de su hija Antonella.

► Iván “Chino” Palacios en todas con la camiseta de La Villa.

► José Parra, junto a su DT Eduardo Oyarce, está autorizado por la ‘señora FIFA’ para jugar.

► Salvador Massip y su estampa de ‘crack’ en los Senior 60.

► El infaltable ‘Waldito’ Calderón encontró su puesto en la parrilla junto al maestro José Díaz.


DE PORT ES Y R ODE O 13

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

De Interés para Corraleros: Curso de Doma en Centro Ecuestre “Piedra Roja” en Sector de Chicureo

E

n el Centro Ecuestre “Piedra Roja” del sector de Chicureo, se efectuará los días 17 y 18 del presente mes un Curso de Doma India, el cual será dictado por Oscar y Cristóbal Scarpati Schnid, fundadores de la Escuela Argentina de Doma India. Dichos especialistas trasandinos se dedican hace dieciséis años a enseñar este método de amanse y doma y alumnos de las repúblicas de Argentina, España, Ecuador, Italia,

Alemania, Sudáfrica, Brasil, Chile, Estados Unidos, Uruguay, Venezuela, Colombia, Portugal y Reino Unido, han puesto en práctica la Doma India Scarpati Schmid con buenos resultados. Según informó Rodrigo Cardemil Morrison, coordinador de este curso, al Portal de la Federación del Rodeo Chileno, este método se basa en el conocimiento del caballo, logrando una educación de excelencia sin recurrir a la violencia,

ni al castigo ni al dolor. Dirigido a todo público, jóvenes y adultos, hombres y mujeres, sólo basta la pasión por el caballo para llevarlo a cabo. Agregó que, los Temas Fundamentales son: Naturaleza, comportamiento y psicología del caballo. Amansar y educar al potro. Metodología y filosofía de trabajo. El potro chúcaro: miedos y cosquillas. “Este curso se realizará los días 17 y 18 del presente mes. El día sábado 17, de 09:00 a 13:00

horas y de 15:00 a 20:00 horas. (Charla, presentación, embozalada de potros chúcaros). El día domingo 18, de 09:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 18:30 horas”. Los interesados en asistir a este Curso de Doma India Scarpati, deben contactarse con el correo electrónico domaindia@ cardemilcorrea.com ó al teléfono número 56 9 84.406.100. Y para mayor información, acceder a: www. rodeoenvivo.cl, www.cyctv.cl y Facebook/DomaIndiaScarpatiChile.

Últimos Rodeos de la “Temporada Chica” en Región Metropolitana de Santiago Se desarrollan los últimos rodos oficiales de la llamada “Temporada Chica” años 2.0142.015m en la Región Metropolitana de Santiago, siendo los programados para este fin de semana, los siguientes: ASOCIACIÓN DEL RODEO CHILENO SANTIAGO ORIENTE Club “La Florida”, categoría Provincial-Tres SeriesEspecial, medialuna comuna Las Condes. ASOCIACIÓN DEL RODEO CHILENO MAIPO Club “San Bernardo”, categoría Provincial-Series Sexo, medialuna “La Espuela” sector de Nos, comuna de San Bernardo. ASOCIACIÓN TALAGANTE

DE CLUBES DE HUASOS

Club “San Antonio de Naltagua”, categoría Interclub Libre para la Asociación, medialuna sector San Antonio de Naltagua, camino Principal sin número, comuna de Usla de Maipo. ASOCIACIÓN PIRQUE DE CLUBES DE HUASOS Club “Pirque”, categoría Libre Con Invitaciones, medialuna “Los Corrales”, avenida Los Corrales sin número, sector el Principal, comuna de Pirque. ASOCIACIÓN LAMPA DE CLUBES DE HUASOS Club “Unión Corralera”, categoría Libre Con Invitaciones, medialuna ubicada en calle Antonio Varas sin número, comuna de Lampa.


14 DOMINGO C RÓ NJUNIO IRT CA DEP O ES 5 DE DE 2013 / El Labrador

D EPORT ES

D. MELIPILLA SENIORS

Resultados 4ª fecha Partido E

Quedaron en deuda como dueños de casa

FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

D

C

B

A Pts.

D. Melipilla Seniors

1

0

2

1

5

4

Charles Goodyear

3

1

0

2

1

6

Tabla General de Posiciones Pos. Equipos Pts. 1 Santa Rosa de Chena 24

Una decepcionante actuación cumplió Deportes Melipilla Seniors, en condición de local en el Complejo Thomas Bata, al sumar solo cuatro puntos ante Charles Goodyear. Mañana visitan al duro cuadro de Correa Montt desde las 12:30 horas.

Los encargados de dar el puntapié inicial a esta nueva jornada fueron los experimentados jugadores de la serie E. En un pleito donde estuvieron irreconocibles, los melipillanos terminaron cayendo derrotados por tres goles a uno con el descuento de Moisés Clavería. Luego, en el partido de la serie D, los Potros Seniors no pudieron sacarse el gol anotado por la escuadra visitante perdiendo su compromiso por la cuenta mínima donde, pese a todo, destacó el retorno del Genio del Balón, Fernando “Motiña” Herrada, tras más de un mes alejado por una rebelde lesión. En el tercer partido de la tarde, la serie C que dirige Eduardo “Yayo” Oyarce vino a poner las cosas en orden al imponerse por dos a cero con un doblete del talagantino José Parra que, luego de su ausencia por la celebración de la fiesta de la vendimia autorizada por su director técnico, retornó con bastante sed de gol. En el semifondo la serie B que adiestra José Álvarez no pudo conseguir un positivo resultado sucumbiendo estrechamente ante los maipucinos por dos goles a uno. El

descuento melipillano fue obra de uno que no falla en la red, Jorge “Maravilla” Núñez. Finalmente en el pleito de la serie de honor, los melipillanos lograron un destacado triunfo al golear por cinco a uno a los visitantes. Un ‘hat-trick’ de Víctor Quintanilla más las conquistas de Moisés Leyton y Eric Bustos decretaron el marcador definitivo para la oncena que dirige Manuel Muñoz.

llanos ya que 44 partidos jugados Deportes Melipilla Seniors ha salidor victorioso en 18 oportunidades frente a 21 que suma el conjunto rival, empatando en solo cinco ocasiones. Los goles que han anotado los Potros Seniors han sido 77 contra 96 de Correa Montt. El año pasado en Lo Espejo los melipillanos ganaron en las series B y E; empataron en la serie A y cayeron en las series C y D.● FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

Clasificación De esta manera, con la pobre cosecha obtenida en esta fecha, Deportes Melipilla Seniors totalizó 14 positivos en la tabla de posiciones ubicándose en el séptimo lugar entre los nueve equipos que conforman la División de Honor de Azocenco, la cual es encabezada por Santa Rosa de Chena y Goodyear con 24 puntos. Próximo rival El siguiente rival de los Potros Seniors será Correa Montt, pleito a jugarse mañana sábado 17 de mayo, en el estadio ubicado en la comuna de Lo Espejo, a contar de las 12:30 horas. La estadística frente a Correa Montt es negativa para los melipi-

Goodyear

24

20

5

Unión Padre Hurtado

23

20

3

4

Correa Montt

23

20

1

5

Thomas Bata

17

15

12

6

Charles Goodyear

16

15

-1

7

D. Melipilla Seniors

14

15

9

8

Tricolor Abtao

12

20

-19

9

Estocolmo

7

15

-22

PJ 4

Dif. 8

2

Goodyear

6

4

3

3

Unión Padre Hurtado

6

4

1

4

D. Melipilla Seniors

3

3

1

5

Thomas Bata

3

3

1

6

Tricolor Abtao

3

4

-2

7

Charles Goodyear

2

3

-4

8

Estocolmo

1

3

-3

9

Correa Montt

1

4

-5

PJ 4

Dif. 7

2

Unión Padre Hurtado

6

4

5

3

Santa Rosa de Chena

6

4

4

4

Charles Goodyear

5

3

2

5

Tricolor Abtao

3

4

-2

6

Thomas Bata

2

3

2

7

Correa Montt

2

4

-8

8

D. Melipilla Seniors

1

3

-2

9

Estocolmo

1

3

-8

PJ 4

Dif. 4

Tabla de Posiciones Serie C Pos. Equipos Pts. 1 Goodyear 6 2

Thomas Bata

5

3

7

3

Correa Montt

5

4

2

4

D. Melipilla Seniors

4

3

2

5

Unión Padre Hurtado

3

4

-1

6

Santa Rosa de Chena

3

4

-3

7

Tricolor Abtao

3

4

-3

8

Charles Goodyear

2

3

-1

9

Estocolmo

1

3

-7

PJ 4

Dif. 8

Tabla de Posiciones Serie D Pos. Equipos Pts. 1 Correa Montt 8 2

Goodyear

6

4

5

3

Unión Padre Hurtado

6

4

3

4

Thomas Bata

3

3

1

5

Charles Goodyear

3

3

0

6

Santa Rosa de Chena

3

4

-2

7

D. Melipilla Seniors

2

3

2

8

Estocolmo

1

3

-6

9

Tricolor Abtao

0

4

-11

PJ 4

Dif. 4

Tabla de Posiciones Serie E Pos. Equipos Pts. 1 Correa Montt 7

► JOSÉ PARRA.

Dif. 12

3

Tabla de Posiciones Serie B Pos. Equipos Pts. 1 Goodyear 6 ► SERGIO “CHECHÍN” UGARTE ES UNA DE LAS CARTAS BAJO LA MANGA DEL TÉCNICO ‘YAYO’ OYARCE EN LA SERIE C.

PJ 20

2

Tabla de Posiciones Serie A Pos. Equipos Pts. 1 Santa Rosa de Chena 7

■ Fernando Martínez Chacón.

1

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

2

Santa Rosa de Chena

5

4

5

3

D. Melipilla Seniors

4

3

6

4

Charles Goodyear

4

3

2

5

Thomas Bata

4

3

1

6

Estocolmo

3

3

2

7

Tricolor Abtao

3

4

-1

8

Unión Padre Hurtado

2

4

-5

9

Goodyear

0

4

-14


DE PORT ES 151 DEPORTES

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador DOMINGO 5 DE JUNIO DE 2013 / El Labrador FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

El motivo para desechar el nuevo estadio FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

► LA GALERÍA POR CALLE ORTÚZAR.

► ASÍ SERÍA ERA EL NUEVO ESTADIO ROBERTO BRAVO SANTIBÁÑEZ QUE FUE DESECHADO INEXPLICABLEMENTE.

Estadio Roberto Bravo Santibáñez

Melipilla deberá seguir esperando por la construcción de su estadio nuevo ■ Fernando Martínez Chacón.

El pasado día miércoles en una publicación aparecida en El Mercurio se daba a conocer que las ciudades de Ovalle y San Felipe serían beneficiadas con la construcción de nuevos estadios con un costo para el Fisco de poco más de 12 mil millones de pesos. Según se desprende de la información estas ciudades viene solicitando la construcción de los recintos durante largo tiempo y se espera que estén incorporadas para su rea-

lización para 2015, cuando ambos proyectos sean oficializados en el dsicurso presidencial de este 21 de mayo. Respecto a Melipilla al parecer tendremos que seguir esperando ya que no se ha visto ninguna tratativa de la autoridad con mejorar la deficiente infraestructura deportiva que tenemos en Melipilla. Estos dos nuevos estadios son planes de larga data, pero por diferentes motivos se fueron postergando, incluso el diseño del reducto ovallino tuvo su origen en la primera

LIGA SABATINA Torneo de Apertura

A la cancha por la sexta fecha

FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

administración de Bachelet al igual que nuestro añoso estadio Roberto Bravo Santibáñez, pero que por motivos ya conocidos (ver nota al margen) fue desechado por nuestra principal autoridad comunal en el año 2009. Y así como esta buenas noticias embargarán a los habitantes de dichas comunas, los melipillanos tendremos que seguir esperando que alguna autoridad comprometida con la ciudad se la juegue y logre concretar este anhelado deseo de todos los deportistas melipillanos.● Con todas las ganas estará desarrollándose mañana sábado una nueva fecha -la sexta- del Torneo de Apertura de la Liga Sabatina de Fútbol. La jornada arrancará a contar de las 14:00 horas en el estadio El Bajo y será abierta por el choque de equipos con realidades opuestas ya que en un extremo se encuentra el puntero del certamen -La Villa- y en el otro el colista del torneo, la oncena guerrillera de Manuel Rodríguez. En esta oportunidad quien quedará libre será el “Ciclón del barrio”, la escuadra de Atlético Santa Elvira.● Programación 6ª fecha Hora Estadio El Bajo 14:00 I La Villa vs. Manuel Rodríguez 15:00 I C. San Agustín vs. Real Victoria 16:00 I F. U. Católica vs. Nacional Las Torres 17:00 I C. Maitenes vs. Deportivo Amistad

ts.

4 10

► LA VILLA QUERRÁ VOLVER AL TRIUNFO ANTE MANUEL RODRÍGUEZ.

Libre: Atletico Santa Elvira

Una declaración municipal fechada el 10 de noviembre de 2009 da luces sobre la modificación al proyecto original que pretendía impulsar el alcalde Gebauer en ese tiempo, señalando el comunicado público en su punto número uno que “efectivamente en mi política de abrir los espacios deportivos a todas las instituciones y habitantes de la comuna, propuse el mejoramiento del diseño original del nuevo estadio Municipal de Melipilla, agregándole pista de atletismo, foso y otras instalaciones que permitan que el recinto deportivo no sea usado excluyentemente por el fútbol”. También en el punto número tres de la citada declaración pública y cuando la desafiliación caía sobre los Potros, la máxima autoridad comunal aprovechó para dejar en claro sobre la posibilidad futura de construir un nuevo estadio diciendo que “la situación que hoy vive Deportes Melipilla, con su probable descenso a la tercera división, debilita ostensiblemente la posibilidad de concretar este anhelado proyecto, ya que como es dable pensar, los recursos que se asignan para la construcción de nuevos estadios, al ser una política de Estado en conjunto con la ANFP, son destinados en forma preferencial a comunas y ciudades que tienen fútbol profesional”.●

LIGA DE LA AMISTAD Lista la undécima fecha FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

► LOS ‘TOROS’ DARÁN EL VAMOS.

A las 13:00 horas comenzará la 11ª fecha del Torneo de Apertura de la Liga de la Amistad cancha 2 del Complejo Thomas Bata.● Programación 11ª fecha Hora Complejo Thomas Bata 13:00 I Estudiantes FC vs. Black Bulls FC 14:15 I Colo Colo Jr vs. Coyotes FC 15:30 I Academia FC vs. Potros FC 16:45 I Universitario

vs. Villa Alhué


16 DOMINGO DEP5 DEOJUNIO RTDE ES 2013 / El Labrador

DEPORTES

1

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

Resultados 7ª fecha El Bajo 2 - 0 Las Acacias 50 Villarreal

2 - 1 Conde de Manso

Pudahuel Unión Balmaceda Santa Elvira Colonias 50

3-1 8-0 0-6 2-3

Bella Esperanza Huilco Alto Torino Baquedano

Libre: Ignacio Serrano 50 Tabla de Posiciones Pos. Equipos

► PEDRO ALLENDE, LA SEMANA PASADA COMO ARQUERO Y AHORA COMO ‘TODOTERRENO’, ES LA CARTA GANADORA DE EL BAJO.

CAMPEONATO DE APERTURA Asociación de Fútbol Super Senior 50

El Bajo es líder junto a Ignacio Serrano 50 Al rojo vivo quedó el torneo luego que El Bajo diera alcance en la cima de las clasificaciones a los serraninos que quedaron libres. Un punto por debajo asoman Torino y Balmaceda que están al acecho esperando dar el golpe. ■ Fernando Martínez Chacón.

Infartante. Así ha quedado el Campeonato de Apertura luego que Ignacio Serrano 50 quedara libre y esto fuera aprovechado por sus escoltas para, ya sea darle caza o quedar a solo un punto de distancia. El Bajo, en su casa, derrotó a Las Acacias 50 con un doblete de Francisco Hernández quedando en lo más alto de las clasificaciones con

los serraninos. Pero Torino y Unión Balmaceda también hicieron lo propio: Torino demoliendo a Santa Elvira con un ‘hat-trick’ del máximo goleador del torneo, Juan Santibáñez, doblete de Carlos Olguín y un tanto de Manuel Vargas. Por su parte la “Balma” arrasó con Huilco Alto por 8-0 con una tripleta de Antonio Araus, dobletes de Francisco “Pancho” Flores y Rafael Galleguillos, más un gol de Héctor Galleguillos. Pero si esta lucha se tornaba

CAMPEONATO DE APERTURA Asociación Super Senior 60

Juventus El Bajo está imparable

FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

emocionante, este domingo -por la octava fecha- la emoción será aún mayor ya que todo estará circunscrito a lo que pase en la cancha Pudahuel donde se medirán el “Serrano” ante la “Balma” lo que podría ser aprovechado por el otro líder del torneo, El Bajo, para quedar en solitario en lo más alto de la tabla y también por Torino ya que ambos tienen compromisos -en el papelabordables. Solo hay que esperar que llegue el domingo y se juegue.● Resultados 4ª fecha Juventus El Bajo 7 - 0 Las Acacias 60

Pts

PJ

Dif.

1

Ignacio Serrano 50

16

6

18

2 3 4

El Bajo Torino Unión Balmaceda

16 15 15

7 7 6

12 18 13

5

Colonias Puangue

11

7

3

6

Bella Esperanza

9

6

1

7

Baquedano

9

6

1

8

Conde de Manso

9

6

-3

9

Pudahuel

8

7

-8

10 Villarreal

7

7

-11

11 Huilco Alto 12 Santa Elvira 13 Las Acacias

4 2 0

7 6 6

-19 -12 -19

Goleadores Jugador

Club

Juan Santibáñez

Torino

13

Francisco Hernández El Bajo

11

Carlos Olguín

Torino

8

Sergio Núñez

I. Serrano 50

7

Florentino Gómez

Colonias 50

6

Julio Berríos

El Bajo

6

Programación 8ª fecha Hora Cancha El Bajo vs. Pudahuel vs. El Bajo

10:00 I C. de Manso 11:15 I Santa Elvira

Hora Cancha Colonias, Puangue 11:15 I Colonias 50 vs. Villarreal Hora

Cancha Luis González, Esmeralda vs. Baquedano

11:15 I Torino Hora

Cancha Pudahuel

11:15 I I. Serrano 50

vs. Unión Balmaceda

Hora Cancha Candelaria, Santa Filomena 11:15 I Las Acacias 50 vs. Bella Esperanza Libre: Huilco Alto

Goleadores Jugador

Club

Goles

Villarreal

1 - 0 Ignacio Serrano 60

Patricio Sbárbaro

Juventus El Bajo

7

Pudahuel

0 - 1 Bella Esperanza

Humberto Ortega

Juventus El Bajo

6

Torino

1 - 0 Colonias 60

5

Tabla de Posiciones Pos. Equipos

Pts

PJ

Dif.

1

Juventus El Bajo

12

4

16

2 3 4

Villarreal Bella Esperanza Torino

9 6 6

3 4 3

7 1 1

5

Ignacio Serrano 60

6

4

0

Jorge Bósquez

Ignacio Serrano 60

Carlos Guerrero

Colonias 60

3

Luis González

Bella Esperanza

2

Luis Jorquera

Villarreal

2

Programación 5ª fecha Hora Cancha Colonias 10:00 I Colonias 60

6

Colonias Puangue 60

3

4

-3

Hora

7

Pudahuel

3

4

-9

10:00 I Torino

8

Las Acacias 60

0

4

-13

Arrasando sigue Juventus El Bajo en la cima de la tabla de posiciones que con cinco goles de “Pato” Sbárbaro demolió a Las Acacias 60.●

vs. Villarreal

Cancha Luis González, Esmeralda

Hora

► JULIO BERRÍOS ES CONSTANTE PELIGRO EN LA OFENSIVA DE LA “JUVE”.

Goles

10:00 I Pudahuel

vs. Bella Esperanza Cancha Pudahuel vs. Juventus El Bajo

Hora Cancha Candelaria, Santa Filomena 10:00 I Las Acacias 60 vs. Igancio Serrano 60


DE PORT ES 17 DEPORTES 1

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador DOMINGO 5 DE JUNIO DE 2013 / El Labrador FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

Resultados 7ª fecha Super Senior 50 Clemente Álvarez 0 - 5 Heriberto Meza San Manuel

1 - 1 Independiente

Unión Libertad Unión La Vega Verde Mar Arturo Prat

2-2 2-0 2-3 1-2

Pedro Yáñez Carmen Bajo 50 Manuel José Benítez César Vaccia

Libre: Verde Mar

Tabla de Posiciones Pos. Equipos

Pts

PJ

Dif.

1

César Vaccia

14

7

10

2 3 4

Unión Libertad Independiente Clemente Álvarez

14 13 12

7 6 7

5 9 7

5

Heriberto Meza

12

7

6

6

Pedro Yáñez

12

7

3

7

Manuel José Benítez

12

6

3

8

San Manuel

10

6

9

9

Arturo Prat

7

6

5

10 Verde Mar

6

6

-15

11 Conde de Manso 12 Unión La Vega 13 Carmen Bajo 50

3 3 3

6 6 7

-8 -12 -19

► ALBERTO ‘FILO’ CALDERÓN CONTROLA EL BALÓN ANTE LA MIRADA DEL PEÑAFLORINO JUAN MARAMBIO. Resultados 6ª fecha Super Senior 60 Heriberto Meza 1 - 1 Clemente Álvarez

CAMPEONATO DE APERTURA Asociación de Deportes Super Senior

Dos líderes comandan las clasificaciones César Vaccia dio caza de Unión Libertad en lo más alto de las clasificaciones tras disputarse la séptima fecha del Campeonato de Apertura, todo ello tras derrotar ajustadamente a Arturo Prat y aprovechar la ce-

sión de puntos de los albicelestes en su empate frente a Pedro Yáñez. En tanto en la serie de 60 años el Clemente Álvarez de Pomaire y Unión Libertad comandan el grupo de seis equipos.●

Programación 8ª fecha Hora Serie Cancha Baracaldo

Hora

10:15 I 50 I Independiente vs. Pedro Yáñez 11:15 I 60 I Independiente vs. Heriberto Meza

10:15 I 50 I C. Álvarez 11:15 I 60 I U. Libertad

Serie

Cancha C. Álvarez, Pomaire vs. César Vaccia vs. C. Álvarez

ÁRBITRO MELIPILLANO José “Mechita” Córdova

El retorno de un profesor

FOTO: FERNANDO MARTÍNEZ

► CON MUCHO VIGOR Y ENERGÍA SILBÓ EL JUEZ MELIPILLANO.

Desde lejos llamaba la atención el árbitro encargado de dirigir los partidos programados en la cancha 2 del Complejo Thomas Bata. Con su camiseta fluorescente y una sobriedad para dirigir a toda prueba, era el co-

nocido José “Mechita” Córdova. Alejado del referato por más de dos años, nuevamente estuvo de vuelta para hacer lo que le más gusta: impartir justicia en un campo deportivo.

Programación 8ª fecha Hora Serie Cancha San Manuel 10:15 I 50 I M. J. Benítez vs. San Manuel 11:15 I 50 I C. de Manso vs. Unión La Vega Hora

Serie

Cancha Carmen Bajo

10:15 I 50 I Verde Mar 11:15 I 50 I C. Bajo 50 12:15 I 60 I C. Bajo 60

vs. Arturo Prat vs. Heriberto Meza vs. Arturo Prat

Libre quedará en esta fecha Unión Libertad.

Sobre este retorno conversamos brevemente con el pito melipillano, mientas se refrescaba en el entretiempo de la serie de 50 años entre Heriberto Meza y Clemente Álvarez. De inmediato la consulta fue cómo se sentía arbitrando frente a lo cual “Mechita” Córdova respondió que “bien, un poco pesado sí. Las reglas se las sabe uno pero igual en la visión y todo eso cuesta un poco”. Respecto a cómo se dio este regreso para dirigir, el juez local señaló que fue “gracias a mi amigo (Leonidas) Lozano (presidente de la Asociación de Árbitros de Melipilla) que parece que por ahí faltó alguien y ahí me llamó y le vine a sacar el partido para que no quedara botado”. Finalmente inquirido sobre si pensaba continuar arbitrando, Córdova fue muy enfático en manifestar que “él (Lozano) me dijo que iba a seguir, pero eso depende de él no más”, sentenció antes de retornar a arbitrar el segundo tiempo del partido que concluyó en favor de Heriberto Meza y que fue dirigido de manera impecable por este tradicional e ilustre árbitro melipillano.●

Independiente

2 - 0 Arturo Prat

Carmen Bajo 60

1 - 4 Unión Libertad

Tabla de Posiciones Pos. Equipos

Pts

PJ

Dif.

1

Clemente Álvarez

14

6

13

2 3 4

Unión Libertad Independiente Heriberto Meza

14 12 7

6 6 6

8 6 -2

5

Carmen Bajo 60

3

6

-8

6

Arturo Prat

1

6

-17

El trofeo del certamen lleva el nombre del desaparecido Víctor “Catula” Bustos.


18 E C O N O M IC O S Y C L A SIF IC A DOS

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

ECONOMICOS ARRIENDOS -$ 240.000, Departamento 2 dorm, a dos cuadras de Plaza de Armas. - $ 100.000.- Rodoviario, oficina - $ 500.000.- Rodoviario, Local Comercial, para Farmacia.- $ 290.000.-Oficina, 2 dependencias, baño, Edificio Los Troncos. -$ 1.900.000.-, Comercial, Calle Alcalde con Vicuña Mackenna. - Ortúzar, a pasos de Plaza de Armas, propiedad comercial, Terreno 1250 m2 y construcción 180 m2 VENTAS: -$ 15.000.000.- Parcela 5.000 m2, derechos aguas, Puangue. -$ 65.000.000.- Parcela con casa, San Manuel. - Desde UF 1350.- Parcela 5.000 m2, sector Clínica Maitenes. - $ 55.000.000.-Oportunidad. Calle O´higgins - $ 45.000.000.- Altos del Parque. - Parcelas c/casa Condominio Maitenes, Las Lomas, Villa Alegre, Carmen Bajo, Puangue, María Pinto. OPORTUNIDAD DE ARRIENDO: OFICINAS, en segundo piso, frente Banco Santander Valor Arriendo $ 150.000.-

TODA CLASE DE PROPIEDADES EN LA CIUDAD. VISÍTENOS

UGALDE Nº 576, OFICINA 102.-MELIPILLA FONO-FAX 83 11 828- CEL: 09/539 18 45 – 09/644 53 49 WEB: www.satriani.cl , EMAIL: info@satriani.cl

¡SI QUIERES UN CAMBIO EN TU SALUD¡ La Medicina Alternativa de Biomagnetismo te ofrece sanar aquella molesta enfermedad, a través de imanes medicinales, nuestro cuerpo obedece a cambios energéticos de origen mental, emocional y físico y tal orden da lugar a enfermedades, no lo piense mas, “Biomagnetismo” te ofrece salud. Te esperamos en Blanco Encalada N° 840 Edificio Flanogan Oficina N° 710, en el Puerto de San Antonio, teléfono 7/5681614 – 2368153. email: dermabelleza@hotmail.com

EXTRACTO Ante Primer Juzgado Letras Melipilla, Rol C-2572014, ejecutivo, caratulado “Banco Santander Chile con Quiroz Silva Manuel Antoni0”, se procederá a remate 29 Mayo 2014, 11:00 horas, Secretaria del Tribunal, inmueble ubicado calle Andrés Aburto Sotomayor N° 0659, que corresponde Lote N° 15, Manzana E, Conjunto Habitacional Los Prados de Melipilla, Primera Etapa, comuna Melipilla, inscrito fojas 1476 vuelta, N° 2530, año 2007, Registro de Propiedad Conservador Bienes Raíces Melipilla. Mínimo $ 6.744.242.- Interesados deberán rendir caución de 10% mínimo subasta, mediante vale vista a la orden del tribunal tomado en Banco Estado. Demás bases de remate en Secretaria.Melipilla, mayo 07 de 2014.ERNA FUENTES BRAVO SECRETARIA TITULAR. 11-13-14-16.-

1.- Casa condominio Los Almendros. 1 cuadra de Plaza de Armas Melipilla. UF3.300 2.- Casa Villa Tal-tal A, 2 casas, local comercial, estacionamiento. $45.000.000 3.- Casa Los Lagos III, 2 dormitorios, cocina ampliada. $15.000.000 4.- 7 has. Agrícolas, derechos de agua, Culiprán. $120.000.000 5.- Parcela 5.000 Las Hornillas de Chocalán; agua, luz, exclusivo condominio $28.000.000 6.- Parcela 5.000, c/cabaña y quincho;exclusivo Condominio en Pomaire$40.000.000 7.- Parcela 5 has. Popeta, agua potable, luz, gran bodega,cabaña cuidador, pequeño depto. Solido con baño; pozo, cisterna, tendido para riego.100 mts, camino publico.$100.000.000 8.- Parcela 5.000 mtsc/casa Villa Alegre,3 dorm.2 baños, cocina equipada, $68.000.000 9.-Parcela 6.000 mts,bodega,agua,luz.Chorombo $32.000.000 10.- Parcela casa, 5.000/260 aprox, piscina, frutales, parrón; Curacaví. $150.000.000 11.- Gran casa Curacaví, 2.200mts/347mts. aprox. 4 amplios dorm. 4 baños, jacuzzi, chimenea, aire acondicionado, chapas de seguridad clave digital.$180.000.000 12.-Restorant-Hosteria NUEVO sin uso; centro de Melipilla, comedores 120 personas, Bar; cocina equipada; 2° piso 6 habitaciones equipadas; C/baños; incluye patente. 13.- Sitio 1500 mts. Av.Serrano, sector comercial (cercano Av. Manzo) $145.000.000 PROPIEDADES EN ARRIENDO 1.- Oficina,Edificio Los Troncos, 2º piso. $250.000 2.- Sitio comercial, 1250 mts. Aprox. Oficina, luz, agua,bodega; cierre perimetral, acceso directo antiguo camino a Stgo. Sector Parrilladas Argentinas. $350.000 Contacto 9-2345281 8-3179026 CITACION El Presidente del Canal Chocalán, cita a Junta Ordinaria de Accionistas en las oficinas de la Cruz Roja de Melipilla, que están ubicadas en Ortúzar esquina, Ugalde, el viernes 23 del presente mes de mayo de 2014, a las 14:30 horas en primera citación y a las 15:00 horas en segunda citación, con los que asistan, para aprobar el Acta anterior, informar de los trabajos realizados y por realizar, resolver sobre la Cuenta de Inversión, gastos efectuados en el periodo, recursos que se requieren para el periodo siguiente, atribuciones que se piden a la Asamblea para postular a subsidios del Estado, obtener los créditos de enlace, nombramiento del comité de Proyectos y elección del nuevo Directorio, suplentes e Inspectores de cuentas.La asistencia es obligatoria.- El accionista que no pueda asistir por fuerza mayor debe enviar un representante con Poder Simple, si también es accionista o Notarial si no es accionista.9-11-13-14-16.-

EXTRACTO 1° Juzgado de Letras de Melipilla, causa rol N° V-88-2014, caratulada “José Luis Izurrieta Rubio”, sobre organización de Comunidad de Aguas del Tranque Huechún (con marco partidor en el tranque del Canal Huechún), Melipilla, por resoluciones de 30 de Abril de 2014, se cito a interesados a comparendo para el dia 30 de mayo de 2014 a las 10 horas, en este Juzgado, ubicado en calle Correa N° 490, Melipilla. Objetos: Declarar la existencia de la Comunidad de Aguas del Canal El Tranque Huechún; aprobar sus estatutos, fijar los derechos de los comuneros y designar el primer directorio que será provisional. Melipilla, 08 de mayo de 2014.Secretaría 1° Juzgado de Letras de Melipilla. 14-16-20.-

SE NECESITA ASESORA Del Hogar, interesados, Llamar 9 97 05 831. 11-13 -23-27 VENDO DEPARTAMENTO Ramón Valdivieso 5.850.000 Celular 9 43 45 582 11 – 13 COMPRO COBRE, ALUMINIO, Bronce. Persa Manuel Rodríguez 64135976 8 – 9 – - 13 VENDO nicho perpetuo Cementerio Municipal. 8318271 VENDO NEGOCIO Y CASA, OFERTA, LLAMAR 28318271. VENDO casa amplia con negocio funcionando llamar 8318271 VENDO CASA VILLA Galilea $ 25.000.000 Conversable llamar 99566763 VENTA DE VEHICULOS • Mazda 2, 1,4 - 2010, 19 Km. Full, $ 5.700.000.• Chevrolet Colorado 2007, 4 x 4, full $ 7.000.000.• Ford F 150 Triton Cabina ½ , 4.7- 2001 $ 4.500.000. • Kia Sportage Pro, 4 x2 - 2009 Full, unico dueño, $ 6.800.000. Llamar 7/7401011

SE VENDE SEPULTURA PARQUE DEL RECUERDO VESPUCIO SANTIAGO, 3 CAPACIDAD, ENTRADA DEL PARQUE SECTOR C $ 5.500.000.CONVERSABLE, LLAMAR FONO RED FIJA 29261689.

CHEQUE Por extravió quedan nulos cheques Nro. 49 y del 74 al 80 Cuenta Corriente N° 015530002473 Banco Falabella sucursal Melipilla por aviso correspondiente. 11-16-18.-


M AGAZ I N E 19

viernes 16 de MAYO de 2014 / El Labrador

EXTRACTO Por Decreto M.O.P. (Exento) Nº 297, de 29 de abril de 2014, y en base a la facultad otorgada por el artículo 3º letra a), 14º letra e) y 105 del D.F.L. M.O.P. Nº 850 de 1997, que fijó el texto actualizado de la Ley Nº 15.840, se expropió el lote de terreno N°4, para la obra “Reposición y Construcción de Puentes Varias Provincias, Región Metropolitana” - Puente El Olivo, que figura a nombre de SILVA ZUNIGA RAMON DEL C, rol de avalúo 2029-210, Comuna de Melipilla, Región Metropolitana, superficie 177 m2. La Comisión de Peritos integrada por NESTOR ABELLO RODRIGUEZ, MARCELA REDARD AYALA y DOUGLAS HERRERA FLORES, mediante informe de tasación de 26 de julio de 2011, fijó el monto de la indemnización provisional en la cantidad de $ 674.000.- para el lote N° 4. La indemnización se pagará al contado. La publicación se efectúa en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 7º del Decreto Ley Nº 2186, de 1978. Fiscal del Ministerio de Obras Públicas. 17.-

VENTA DERECHO LLAVES Serrano 738-B Local de Comidas Con clientela formada Horario de reunión, después de las 16 horas

EXTRACTO Por Decreto Exento MOP. N° 259, de 23 de abril de 2014, se modificó el numeral tercero del Decreto Exento MOP. N° 2210, de 29 de noviembre de 2013, que ordenó la expropiación del lote N° 4-B, en lo que respecta al monto de la indemnización provisional, donde dice $982.000, debe decir $ 2.582.000; Se complementó informe de tasación de fecha 27 de diciembre de 2011, con acta emanada de la Comisión de Peritos de fecha 19 de noviembre de 2012; Se dispuso consignar judicialmente la suma anteriormente indicada en la causa Rol V-464-2013, en la cuenta corriente del Cuarto Juzgado Civil de San Miguel, debidamente reajustada, y por último se corrige imputación presupuestaria. Fiscal del Ministerio de Obras Públicas. 17.-

EXTRACTO Ante Primer Juzgado Letras Melipilla, Rol 1378-2012 Ejecutivo, caratulado “BANCO SANTANDER-CHILE con ESPINOZA ABARCA JUAN CARLOS” 19 de Junio 2014, 11:00 horas, Secretaría del Tribunal procederá al remate del inmueble ubicado en Calle A sin número, denominado Lote 4, Población Puangue y que corresponde a parte del Lote B de la subdivisión de la Parcela 37 Comuna de Melipilla. Mínimo $ 1.695.755.- Interesados deberán rendir caución 10% mínimo subasta en dinero efectivo o vale vista a la orden del Tribunal tomado en el Banco del Estado. Inmueble singularizado inscrito a fojas 467v Nº 860 del año 1999 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla. Demás bases de remate. SECRETARIO (A)

EXTRACTO Ante Primer Juzgado Letras Melipilla, Rol 2256-2011 Ejecutivo, caratulado “BANCO SANTANDER-CHILE con ARMIJO CARRASCO RENE” 18 de Junio de 2014, 11:00 horas, Secretaría del Tribunal procederá al remate del la propiedad ubicada en Pasaje 3 Nº 242 que corresponde a la Casa 26 de la Manzana C de la Población Villa Merced, Comuna de Melipilla. Mínimo $5.407.928.- Interesados deberán rendir caución 10% mínimo subasta en dinero efectivo o vale vista a la orden del Tribunal tomado en el Banco del Estado de Chile. Inmueble singularizado inscrito a fojas 353 Nº 623 del año 2006 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Melipilla. Demás bases de remate. SECRETARIO (A)


Fernando Martínez Chacón.

SERIE 60 AÑOS CAMPEONATO DE APERTURA 2014 - ASOCIACIÓN DE DEPORTES SUPER SENIOR

CLEMENTE ÁLVAREZ

FOTOGRAFÍA:

DOMINGO 5 DE JUNIO DE 2013 / El Labrador

DEPORTES 1

Viernes 16 de mayo  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you