Page 1

El Labrador

$400

¡Increíble!: se tropezó y murió asfixiado con cable de la “tele” D o m i n g o 32 7d de eF Ee bn reer roo 22001313

Fundado en 1921

P a t r i m o n i o H i s t ó r i c o d e l a R e g i ó n d e l M a i p o · P r o v i n c i a s d e M e l i p i l l a y Ta l a g a n t e

N º 1 4 .12 95

POLICIAL

4

POLICIAL

4

POLICIAL

4

ARCHIVO

Muerto de un balazo en la cabeza hallan a joven perdido Investigan muerte de anciano

Carabineros recupera Diputado Letelier y Transportes La mujer cuyo trabajo es camioneta robada en analizan Plan Maestro 2020-20258 convivir con la muerte 8 marzo del año pasado4 CRONICA

El Labrador aparece Miércoles, Jueves, Viernes y Domingo

CRONICA

Temp Melipilla: Min, 10ºC Max, 27ºC /Cielo Despejado

www.diariolabrador.cl

POLICIAL


2

O PI N I O N

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

Editorial

3 de Febrero de 1962

TODO PROPIETARIO GRANDE O PEQUEÑO EN RADIO URBANO O RURAL DEBE HACER DECLARACION DE AVALUO Todo propietario de un bien raíz, grande o pequeño, ya este ubicado en sector urbano o rural debe hacer una declaración del valor en que estima su propiedad, incluyendo terreno y edificación. Sobre esta declaración del propietario, viene posteriormente el avalúo oficial que efectúan los tasadores fiscales. La tramitación de este avalúo durará un año, o sea que empezará a regir solo desde el 1º de Enero de 1964. El propietario mide la superficie de su terreno y señala el precio en que estima el metro cuadrado, luego hace cálculos sobre la edificación y sumados ambos, dan el valor en que estima su propiedad. Hay generalmente algún cálculo por sector, en lo que se ponen de acuerdo propietarios, vecinos o de sectores, para considerar el precio estimativo, no comercial para sus sitios. LA EDUCACION PERRUNA Avanza día a día la educación de los perros, según afirman los entendidos. El director de una escuela perruna se refiere, por ejemplo, a uno de los aprendizajes más difíciles para los novatos, en los siguientes términos. El ejercicio consiste en que el perro permanezca sentado mientras el amo se va retirando paso a paso. Repetidas veces el perro se levanta y va tras el amo. Otras tantas hay que llevarlo de nuevo al sitio indicado y repetir las voces de mando. Al fin el perro comprende que tratan de enseñarle, y permanece sentado. Todo es cuestión de tiempo y paciencia. FALTAN ESCUELAS RURALES Si bien es efectivo que se han edificado cerca de 300 nuevas Escuelas y 11 nuevos Liceos, aún hace falta en los sectores rurales, edificios para Escuelas elementales que podrían construirse en algún tipo de prefabricado y en sitios donados por sus propietarios, además de la ayuda que prestarían los vecinos. SE INICIO EN MELIPILLA CAMPAÑA NACIONAL DE ALFABETIZACION Haciéndose eco del enorme entusiasmo que ha despertado la Campaña Nacional de Alfabetización, cuatro funcionarios de la Administración Pública de Melipilla, han querido sumarse a esta altruista iniciativa e invitan a todas las personas que deseen aprender a leer, pasen a inscribirse en calle Siva Chávez 292 de Lunes a Viernes. El horario de clases será nocturno y se fijará de acuerdo a las posibilidades del alumnado. La matrícula estará abierta hasta el Viernes 8 de Febrero. Cine Cuerpo de Bomberos El Cine Cuerpo de Bomberos se complace en exhibir hoy en funciones de Matinée a las 2,30 dos sensacionales películas para los niños, la primera de cowboy “SOMBRAS DE SU PASADO” y la emocionante de combates navales “infierno en el mar”. En Especial a las 7,30 y Noche 9,30 Sensacional estreno “SEMILLA DE PERDICION” con Mary Murphi y Norma Eberhardt. Además agregados.

Teatro y deporte en verano

Tras finalizar una nueva versión del Festival de Teatro Santiago a Mil y ahora a la espera de la versión local Súbete a las Tablas, Melipilla durante enero se ha empapado de teatro para todos los gustos. Junto con ello, el deporte no se ha quedado atrás, es así como esta semana se disputó un torneo de tenis en Chocalán, así como también uno basketball en el Colegio San Sebastián, más el lanzamiento del 4to campeona-

Efemérides

de

Escuelas

de

Siempre es bueno mantener en la comuna diferentes panoramas para todo tipo de gustos. El teatro y el deporte son buenos aliados, ya que promueven estilos de vida favorables hacia las familias; por un lado la cultura y por el otro el deporte, por lo que Melipilla debe continuar en esta senda y fomentar aún más el arte y el deporte.

3 de Febrero

1563 Primer sitio al fuerte de Arauco. Asediado por un ejército de indios araucanos al mando del caudillo Colocolo, cuyo número se ha exagerado a 20.000, era defendido por don Pedro de Valdivia y por don Lorenzo Bernal del Mercado. Los indios acamparon en una loma algo apartada del fuerte. Bernal del Mercado salió a reconocer las filas enemigas determinando no atacarlos, sino esperarlos dentro del fuerte. Los indios viendo que los españoles no atacaban, determinaron incendiar el fuerte. Par ello lanzaron flechas encendidas, las que prendieron fuego a los techos de paja. Se creó una gran confusión entre los soldados, quienes asfixiados por el humo, trataban de sofocar el fuego mientras los indígenas se agolpaban en las puertas tratando de entrar. No lograron penetrar en el fuerte. El fuego fue sofocado en la noche. En los días siguientes los indios renovaron sus ataques, pero sin resultados, lo que los desanimó. Se retiraron con el propósito de volver más tarde a arrojar los españoles. 1795 En Cumaná, Venezuela, nace José Antonio de Sucre, compañero de Simón Bolívar y Libertador de Ecuador. 1820 Lord Cochrane se apodera de la ciudad de Valdivia. La escuadra chilena, de reciente formación, estaba al mando del almirante Blanco Encalada. La primera salida había dado a Chile el dominio del Pacífico, aunque

ElElLabrador Labrador

to internacional Fútbol.

en el sur quedaba la plaza fuerte de Valdivia, considerada inexpugnable, defendida por cinco fuertes bien artillados, fortaleza que los españoles pensaban aprovechar como base de futuras operaciones. Hacia una semana que el almirante Blanco Encalada estaba el Valparaíso, cuando llegó de Inglaterra el almirante inglés Lord Tomás Alejandro Cochrane, que venía a ofrecer sus servicios al país. Encalada se apresuró a cederle el mando de la escuadra, declarando con ejemplar modestia que reconocía la superioridad de tan ilustre marino. El almirante Cochrane enarboló su insignia en la fragata “O`Higgins” y para terminar con el poder español en el Pacífico tomó la resolución de apoderarse a viva fuerza de Valdivia. Reconoció personalmente las posiciones españolas, hizo sus cálculos y el 3 de Febrero dio un ataque tan audaz como feliz. El dominio del Océano era ahora completo. Ya podía hacerse sin miedo la expedición al Callao. Esta acción confirmó en América la fama de Lord Cochrane y, al mismo tiempo, él mismo hizo ver que había encontrado entre los marinos chilenos hombres capaces de comprenderle y acompañarle hasta el heroísmo. El gobierno chileno, para premiar esta hazaña, le obsequió la hacienda de Quintero y a cada uno de los soldados que sirvió bajo su mando una medalla con esta inscripción: “La Patria a los heroicos restauradores de Valdivia”.

1821 El Director Supremo prohíbe el juego de la “Challa”, por considerarlo inmoral y semejante a las antiguas bacanales. 1848 Se firma el Tratado de Guadalupe Hidalgo, que puso fin a la guerra entre México y Estados Unidos. México debió ceder por quince millones de dólares los territorios de Texas, Nuevo México, Arizona y California. 1872 Por los servicios prestados a Chile, el gobierno ordena colocar el retrato del naturalista francés Claudio Gay en el Museo Nacional. 1876 Se firma el Tratado de Paz que pone fin a la Guerra de la Triple Alianza entre Paraguay y sus enemigos aliados Uruguay, Argentina y Brasil. 1926 En triunfo regresa a Chile el boxeador Luis Vicentini, campeón sudamericano de peso liviano, después de sus triunfos en Estados Unidos. 1955 La prensa destaca la entrevista celebrada en Arica por los Presidentes de Chile, y Bolivia, Carlos Ibáñez del Campo y Víctor Paz Estenssoro, respectivamente. 1966 Los rusos hacen descender bajo control en la superficie de la Luna el Lunik 9 después de un viaje de 362 mil kilómetros por el espacio.

Director y Representante Legal Raúl Moyano Vera Dirección y Talleres Valdés 450 - Melipilla Teléfono 831 25 40 Departamento de Prensa Fono: 832 34 59 Fax: 831 13 65 http:/www.diariolabrador.cl diarioellabrador@gmail.com


OPIN IÓN

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

Adelaida Mendoza Gobernadora de Melipilla

Más herramientas para detener a los delincuentes Durante esta semana, el Presidente de la República, Sebastián Piñera, firmó en el Palacio de La Moneda un Proyecto de Ley que establece medidas para mejorar la persecución penal que hace el Ministerio Público contra los delincuentes. Esto es algo esperado por mucho tiempo por todos los chilenos. Para nadie era raro escuchar sobre los reclamos de la puerta giratoria de la Justicia. No obstante, hoy nuestro Gobierno le está entregando más instrumentos a los fiscales, para que puedan cumplir su rol de llevar los casos con las pruebas necesarias, ante los tribunales de justicia. Este proyecto viene a perfeccionar nuestro Código Procesal Penal con un doble objetivo: fortalecer la lucha contra la delincuencia y defender y proteger mejor a las víctimas. Medidas como ésta son las que el país esperaba hace mucho tiempo. Con hechos y no palabras el Gobierno demuestra que su apoyo va cien por ciento del lado de las víctimas y de los ciudadanos honestos. Por eso, uno de sus grandes ejes será aumentar la protección a las víctimas y aumentar la participación y los derechos que ellas tienen en el proceso penal. Otro de los puntos que debo rescatar es que la iniciativa contempla una serie de medidas para fortalecer y hacer más eficiente el trabajo de nuestras policías, Carabineros y Policía de Investigaciones, particularmente en la labor que hacen apenas se comete un delito, en el sitio del suceso, en la protección y obtención de pruebas. El principal cambio es que cuando haya una orden judicial, la policía va a poder ingresar a los lugares donde tenemos sospechas fundadas de que hay delincuentes, que hay pruebas, que hay evidencia, sin necesidad de pedirle permiso a los propios moradores, pues muchas veces son ellos mismos los delincuentes. La ley presentada al Congreso establece mecanismos obligatorios, de mayor coordinación, de mayor colaboración, entre los distintos estamentos, porque muchas veces el proceso falla, porque un eslabón de esa cadena no interactúa con el otro. Además se establecen en forma obligatoria mecanismos de capacitación, para preparar mejor a nuestros policías, a nuestros jueces de garantía, a los fiscales y a nuestros tribunales de justicia. Finalmente, quiero solicitarle a los parlamentarios que nos representan, que olvidemos colores políticos, y nos unamos para sacar adelante esta ley. Muchas otras duermen en el Congreso, como por ejemplo, la ley anti encapuchados, que lleva ahí demasiado tiempo y que ahora nuestro Gobierno le puso urgencia. Necesitamos que digamos todos juntos que nos queremos más delincuencia, ni más encapuchados. Queremos que nuestras familias vivan felices y tranquilas, y ese es un trabajo de todos. Las opiniones vertidas en las columnas de este medio son de exclusiva responsabilidad de cada columnista y no de la editorial del diario.

3

Cristián Letelier Aguilar Diputado

La vida continúa En esta época estival, donde la gran mayoría están de vacaciones disfrutando de la playa o del campo, las ciudades un poco más despobladas siguen su ritmo más lento pero con las mismas actividades. Hemos aprovechado este tiempo para llegar a las casas de Melipillanos, Peñaflorinos, Talagantinos y todas las demás comunas del distrito informando a los vecinos y vecinas acerca de avances en la salud y seguridad pública que los favorecen. En estos encuentros, una vez más, nos hemos sorprendidos por las vicisitudes que presenta la existencia humana, problemas familiares, otros económicos que son los más, pero también el afecto y el cariño de todos y especialmente la sonrisa acompañada del cordial apretón de manos y en el caso de las mujeres el singular beso en la mejilla. Como olvidar los ricos tomates que nos regalaron en Santa Victoria o la sandia que nos regalaron en Santa Clara. Sin lugar a dudas que si todas las autoridades estuvieran permanentemente haciendo casa a casa nunca olvidarían las cosas importantes que hay que resolver para que nuestra gente sea cada día más feliz, que es al final del día el propósito que nos debe mover.

Junto con esta enriquecedora actividad no nos hemos detenido en nuestro constante afán por obtener de las autoridades nacionales logros para las provincias de Talagante y Melipilla. Puentes, caminos, canchas, recursos para actividades culturales y deportivas, más viviendas y subsidios habitacionales, entre otras materias son las peticiones que hacemos una y otra vez en los distintos ministerios y reparticiones públicas. Sabemos que somos molestosos, como moscardones que revolotean y revolotean hasta conseguir proyectos que permitan a vecinas y vecinos de la zona tener mejor calidad de vida. En resumen, el verano siendo un tiempo de descanso, es también una buena oportunidad para lograr hartos “sí” de las autoridades nacionales, lo cual hace que en los próximos meses tengamos los frutos que esperamos; mientras tanto seguimos trabajando a un ritmo menor pero con igual entusiasmo por conquistar días mejores para todos ustedes. Y desde luego siempre encomendándonos a Dios para que todo resulte bien.

Mons. Rosendo Gálvez Ilabaca Capellán Pontificio y Canciller Obispado de Melipilla

“Ningún Profeta es bien recibido en su patria” (L c 4,24). El Domingo pasado nos narraba el anuncio de Jesús que en Él cumplía el anuncio del profeta Isaías, que en la sinagoga de Nazaret se proclamaba por el mismo Jesús su misión de Mesías según Dios. Los de su misma tierra se admiraban de las palabras que salían de labios de Jesús. Leamos el Evangelio para reflexionar sobre este texto:”Después que Jesús predicó en la sinagoga de Nazaret, y todos daban testimonio a favor de Él y estaban llenos de admiración por las palabras de gracia que salían de su boca. Y decían:” ¿No es este el hijo de José?”Pero el respondió:”Sin duda ustedes me citarán el refrán:”Médico, sanate a ti mismo”. Realiza también aquí, en tu patria, todo lo que hemos oído que sucedió en Cafarnaúm”. “Después agregó”: Les aseguro que había muchas viudas en Israel en el tiempo de Elías, cuando durante tres años y seis meses no hubo lluvia del cielo y el hambre azotó todo el país. Sin embargo, a ninguna de ellas fue enviado Elías, sino a una viuda de Sarepta, en el país de Sidón. También había muchos leprosos en Israel, en el tiempo del profeta Eliseo, pero ninguno de ellos fue sanado, sino Naamán, el sirio”: Al oír estas palabras, todos los que estaban en la sinagoga se enfurecieron y, levantándose, lo empujaron fuera de la ciudad, hasta un lugar escarpado de la

colina sobre la que se levantaba la ciudad, con intención de despeñarlo. Pero Jesús, pasando en medio de ellos, siguió su camino.” (Lc 4,21-30 )L a reacción de los que estaban en la sinagoga de Nazaret que, primero, se admiraban de sus palabras, se vuelven en una franca hostilidad ante el anuncio del sentido universal de la misión de Jesús el cual no se deja arrastrar por ningún grupo ni sus intereses. Los habitantes de Nazaret esperaban obtener mucho de lo que Jesús haría por ellos. El mismo Jesús salió al paso de estas esperanzas interesadas: “seguramente me dirán el refrán: Médico cúrate a ti mismo”.( Lc 4,23 ). Luego, Jesús les declara el carácter universal de su misión, la cual no está al servicio de interés particular o de grupos, sino del designio de Dios de salvación universal. Jesús sigue su camino:” Pero Él, pasando por medio de ellos, se alejó”(Lc 4,30) Hoy Jesús el Siervo Resucitado continúa caminando en medio de la humanidad, especialmente en medio de los excluidos, de los mirados en menos o despreciados. Esta expulsión de la ciudad continua hoy, para muchos, expulsando a Jesús, porque no son sus ideas humanas, dejando de lado la Misericordia de Jesús como camino del Siervo hasta la crucifixión, supremo acto de amor de un Dios Redentor.


4

P O L I C I AL

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

¡Increíble!: se tropezó y murió Muerto de un balazo en la asfixiado con cable de la “tele” cabeza hallan a joven perdido MELIPILLA. Extraña, por decir lo menos, fue la muerte de un hombre, que en las últimas horas fue hallado sin vida en su domicilio ubicado en el sector de El Pabellón. Según las primeras investigaciones realizadas por peritos de la Brigada de Homicidios de la PDI de esta ciudad, el hombre que fue identificado como Juan Úbeda Santibáñez, al parecer bajo la influencia del alcohol, se habría tropezado quedando su cuello atrapado en el cable del televisor, falleciendo por asfixia.

El hecho quedó al descubierto cuando un sobrino de Úbeda Santibáñez lo fue a visitar a su domicilio, ubicado en el pasaje Lecaros de la citada localidad quien dio cuenta a Carabineros de la 24° Comisaría de esta ciudad. En tanto que detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía de Investigaciones de Melipilla, luego de los peritajes de rigor descartó la posible intervención de terceras personas, concluyéndose que el lamentable hecho habría sido producto de un accidente.

MELIPILLA. Tras una serie de investigaciones, basadas en informaciones entregadas por personas anónimas, Carabineros de la Sección de Investigación policial (SIP) de la 24° Comisaría de esta ciudad lograron la recuperación de una camioneta Mitsubishi 4X4, que había sido robada en marzo del año pasado. De acuerdo a informaciones entregadas a este medio, se pudo establecer que el vehículo se encontraba oculto en un domicilio ubicado en calle Egaña de esta ciudad. De esta forma y durante la jornada

del día jueves personal de la SIP llegó a la vivienda donde se pudo establecer que el vehículo, que formaba parte de un cuantioso robo perpetrado en el sector de La Palma de Pomaire, se encontraba oculto en el fondo del patio del inmueble cubierto con mallas de nylon. Junto con la recuperación de la camioneta se procedió a la detención de R. P. B., de 51 años, quien posee antecedentes policiales, los antecedentes de la diligencia fueron entregados a los tribunales respectivos mientras que Carabineros continúa con las investigaciones del caso.

MELIPILLA. Muerto de un balazo en la cabeza fue hallado un joven de 23 años, que se encontraba perdido desde el día viernes pasado, en la comuna de Curacaví, hecho que motivó a su familia a interponer una denuncia por presunta desgracia. Desde el mismo momento de su extraña desaparición, Carabineros, familiares y amigos iniciaron una intensa búsqueda por toda la zona. La angustia aumentó cuando la polola del joven recibió un llamado telefónico donde le manifestó el deseo de quitarse la vida. Luego de un intenso rastreo policial

en horas de la madrugada de ayer sábado, en uno de los cerros de la zona, el joven fue hallado sin vida con un balazo en la cabeza. Al lugar, debido al difícil acceso para llegar al lugar donde yacía el cuerpo de Francisco Parada Leiva, se solicitó la concurrencia de personal del GOPE y LABOCAR. Luego del rescate, el cuerpo del joven fue levantado y remitido al Servicio Médico Legal de esta ciudad, mientras que los antecedentes de los hechos, y que en primera instancia se trataría de un suicidio, fueron entregados a los tribunales correspondientes.

MELIPILLA. Como Gustavo Vicuña Carrasco fue identificado un adulto mayor, que fue hallado sin vida colgando del cuello con una soga que ató a una viga de la pieza que habitaba. El hecho quedó al descubierto cuando un sobrino llegó a visitarlo a su domicilio, ubicado en el sector de Lumbreras de Puangue, encontrándolo sin vida pendiendo del cuello. Frente al macabro hallazgo de

inmediato dio cuenta a Carabineros de la 24° Comisaría de esta ciudad, quienes concurrieron al lugar para adoptar el procedimiento de rigor y resguardar el sitio del suceso. Posteriormente un equipo de la Brigada de Homicidios de la PDI local se encargaron de los peritajes de rigor concluyendo, en primera instancia, que la muerte habría sido producto de una asfixia por ahorcamiento del tipo suicida.

Carabineros recupera camioneta robada en marzo del año pasado Investigan muerte de anciano


M UNICIPA LID AD D E M E LIPILLA

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

5

Avanzan gestiones para lograr Metrotrén a Melipilla

E

l alcalde Mario Gebauer, junto al senador Guido Girardi, la diputada Denise Pascal, los ediles Raúl Leiva y Francisco Gómez y la presidenta del Movimiento se reunieron con el ministro de Transportes Pedro Pablo Errázuriz, quien aseguró que a fines de febrero estará el estudio de rentabilidad social. El alcalde Mario Gebauer valoró las gestiones que ha realizado el ministro de Transportes, Pedro Pablo Errázuriz, respecto al Metrotrén, destacando que se ha ido cumpliendo con las distintas etapas, lo que lo acerca cada vez más a Melipilla.

Metropolitana, pues se ha ido cumpliendo todas las etapas del proyecto que se nos ha planteado”, dijo.

El edil agregó que se reunirán con el ministro de Desarrollo Social, Joaquín Lavín, para analizar el tema de rentabilidad social, paso fundamental para llegar al posterior proceso de licitación. El Ministro precisó que el Metrotrén está siendo estudiado y gestionado para que llegue hasta Melipilla en una sola etapa y agregó que ha sido conversado con el Presidente

Piñera.

“Estamos trabajando es un proyecto muy importante y haciendo todos los esfuerzos para poder avanzar en su materialización. A fines de febrero debiéramos tener el estudio de rentabilidad social y con eso poder discutir el financiamiento. Es un proyecto importante para mucha gente, por eso estamos empujando con toda la fuerza que se pueda”, señaló el ministro Errázuriz. El Senador Girardi fue enfático en

El alcalde Mario Gebauer se reunió con el secretario de Estado junto al senador Guido Girardi, la diputada Denise Pascal, los ediles Raúl Leiva y Francisco Gómez y la presidenta del Movimiento Metrotrén, Hilda Reyes. “Estoy muy contento de contar con un gran proyecto que beneficiará a los melipillanos y melipillanas y a mucha gente de la zona poniente de la Región

señalar que este medio de transporte es un acto de justicia para los habitantes de la zona poniente de la Región Metropolitana. “Vendrá a resolver la profunda inequidad territorial con las comunas rurales y más alejadas para quienes el Transantiago es inaccesible. Por eso lo que estamos planteando es que haya un Metrotrén. Nosotros no vamos a dejar de trabajar hasta tener un servicio que dignifique la vida de las personas”. La presidenta del Movimiento “Yo quiero Metrotrén”, Hilda Reyes, señaló que “llevamos muchos años buscando este proyecto y estamos contentos de que esté avanzando. Haremos todas las gestiones para materializarlo. El ministro se comprometió a que en febrero esté lista la eva l uac i ó n de rentabilidad social para seguir avanzando en las próximas etapas, nos vamos muy, muy contentos porque, según lo que nos ha dicho el ministro, es que el proyecto va”.

Grandes artistas vendrán a deleitar a los melipillanos y melipillanas en Vive el Verano 2013 • Alcalde Mario Gebauer anunció la realización de eventos en Mallarauco, Culiprán y Melipilla, con la presencia de Mario Guerrero, Los Vikings 5, Los Charros de Lumaco, Sonora Palacios, Los Vásquez y Noche de Brujas. El alcalde de Melipilla, Mario Gebauer, anunció que el próximo sábado 9 de febrero se dará el vamos al primero de tres grandes espectáculos que contempla las actividades de Vive el Verano 2013, eventos que son organizados por la Municipalidad de Melipilla para llevar distracción a los habitantes y visitantes de la comuna. Gebauer invitó a las familias melipillanas y los turistas a pasar una temporada estival entretenida y dijo que tanto en sectores urbanos

como rurales podrán ver artistas de primer nivel. El primer Vive el Verano se efectuará el sábado 9 de febrero en el Estadio Lidia Matte de Santa Victoria de Mallarauco, desde las 20.00 horas, con la presencia del c a n t a n t e romántico Mario Guerrero y la sonora Los Vikings 5. El sábado 16 de febrero, desde las 20.30 horas, en Las Palmeras de Culiprán, estará la picardía de Los Charros de Lumaco y el ritmo de cumbia de la Sonora Palacios. Finalmente, el 22 de febrero, en la Plaza de Armas de Melipilla, desde las 20.30 horas

se hará presente la cumbia y balada latina de Los Vásquez y el pegajoso ritmo de Noche de Brujas. El evento Vive el Verano forma

parte de una nutrida programación artística y cultural que año a año promueve la Municipalidad de Melipilla para el bienestar de sus habitantes.

Las notas publicadas en esta página son de exclusiva responsabilidad de la I.Municipalidad de Melipilla.


6

CRÓNICA

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

Gobernadora de Melipilla busca alternativas para regantes de María Pinto

H

asta María Pinto, específicamente el sector Isla de Rojas, concurrió en los últimos días la gobernadora de Melipilla, Adelaida Mendoza, junto al jefe provincial de Indap, Onofre Sotomayor, para buscar

una solución para 15 regantes a quienes, por orden del tribunal, les fueron sacadas las bombas que tenían en el canal para el regadío de sus predios. La autoridad provincial informó que “hace más de 40 años que

estos trabajadores usaban esta forma de riego para sus siembras, pero a petición de la Junta de Vigilancia, que administra el cauce, tuvieron que dejar de hacerlo”. Adelaida Mendoza señaló que las conclusiones tomadas fueron

“buscar alternativas por la vía jurídica. Les planteamos la posibilidad de que ellos puedan regularizar sus derechos de aguas y que así en el futuro no tengan ningún problema para constituirse”.

vender alcohol, lo que está prohibido, para suplir estos gastos. Todos estamos conscientes que el alcohol desencadena hechos de violencia”, afirmó la gobernadora. Finalmente, explicó que Carabineros hará una intensa fiscalización en las canchas. “El deporte no se lleva bien con el alcohol y las drogas. Queremos erradicar esta mala práctica de los campos deportivos de nuestra provincia, para que la familia pueda volver con confianza a ellas, y que los niños no sean

espectadores de hechos tan tristes como los que se han vivido por culpa del alcohol”.

Autoridades se reúnen con dirigentes deportivos para analizar hechos de violencia en canchas

L

a gobernadora de Melipilla, Adelaida Mendoza, junto al diputado Cristian Letelier, y al comisario de la 24° Comisaría, mayor Hernán Montoya, se reunieron en los últimos días con la dirigencia de la Asociación de Fútbol de Mallarauco, para analizar diversos hechos de violencia que se han producido durante los encuentros deportivos que realizan. “Nuestro objetivo es cohesionar el actuar de Carabineros, el actuar nuestro como Gobierno, y el de

Asociación, para tener una posición única en relación a los diversos conflictos que se han producido en las canchas y consensuamos en no vender más alcohol en esos recintos”, explicó Mendoza. Añadió que la justificación de los equipos de fútbol es que no tienen cómo pagar los arbitrajes y costear los gastos de camisetas. “El diputado Letelier propuso ver una instancia legal para financiar a las Ligas y Asociaciones en sus campeonatos, de manera que no tengan que


DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

C R ÓN IC A

7


8

CRÓNICA

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013


DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

C R ÓN IC A

9


10 C R Ó N I C A

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

Concejal Paz González invita a las organizaciones a postular al Fondo Social 2013 el cual comenzó su postulación el 25 de enero

D

esde el 25 de enero y hasta el 28 de marzo hay plazo para postular al Fondo Social Presidente de la República. Este concurso apunta a financiar iniciativas de las organizaciones sociales con personalidad jurídica vigente, que presenten proyectos en base al fortalecimiento de la vida comunitaria, fomento productivo, acción social, protección social ante

emergencias y desastres naturales. La concejal Paz González invitó a las organizaciones a que postulen a este tipo de proyecto ya que puntualmente tiene dos líneas de financiamiento, una es a equipamiento e infraestructura, diseñado especialmente para el mejoramiento de los espacios comunitarios siendo las sedes una real preocupación.” Las bases

están publicadas en la página web www.interior.gov.cl (fondo social) y ahí está el detalle de los documentos a presentar, las indicaciones para los presupuestos, y montos máximos a los cuales se puede postular, siendo para equipamiento $1.600.000 y para infraestructura 30 millones de pesos”, dijo. En el equipamiento se considera por ejemplo la compra de electrodomésticos,

instrumentos musicales, muebles, vestimenta y artículos deportivos, equipo de amplificación, computación, y artículos vinculados a la cultura y las artes. Por otra parte, la infraestructura considera la compra de terrenos para sedes sociales, reparación de cuarteles de bomberos, ampliación de sedes sociales. Quienes tengan dudas pueden realizar sus consultas en la oficina de organizaciones comunitarias de la Municipalidad de Padre Hurtado o bien, a través de la Gobernación Provincial de Talagante.

Centro Médico Pasteur

Dr. Teófilo Jacial Medicina General

Dr. Juan González Dolz Ginecología

Dr. Joel Vélez Cirujano

Sra. Zita Prado Nutricionista

Sra. Catalina Ramos Psicóloga

Óptica CR.

Laboratorio Clínico Wechsler Ortúzar 586 2º Piso Of. 17 Fono 452 65 57 Galeria Amal Melipilla


TALAGAN T E 11

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

Gobernador de Talagante apoya proyecto de Perfeccionamiento al Sistema Procesal Penal

M

arco Zamora Bombal, Gobernador de la Provincia de Talagante valoró la iniciativa de ley que busca el perfeccionamiento del Sistema Procesal Penal, para entregar mayores garantías a las victimas, mejor coordinación con las policías y mejora jurídicamente algunos aspectos que impedían, en muchas oportunidades, realizar justicia de forma oportuna. Con estos cambios se busca lograr la certeza jurídica en la interpretación de las normas. Así lo que se está impulsando

aclara ciertos aspectos que se están prestando a interpretaciones diversas, muchas de ellas erradas, por ejemplo que toda fotografía o filmación requiere autorización judicial, aunque no afecte ninguna expectativa legítima de privacidad, o bien perfeccionar algunas normas para que puedan cumplir de mejor manera los fines del proceso, por ejemplo la apelación por exclusión de prueba. El gobernador valoró el perfeccionamiento que busca el Gobierno de Chile “la

verdad es que la seguridad pública en el Gobierno de Sebastián Piñera ha sido primordial, hoy se está impulsando un Perfeccionamiento que ha sido evaluado por diferentes comisiones jurídicas, buscamos con esto que nuestros magistrados y nuestras policías tengan las reglas claras y una cantidad mayor de atribuciones, por otra parte nos preocupamos de las víctimas, para que tengan el respaldo jurídico pertinente” sentenció la máxima autoridad Provincial. A la vez recalcó el proceso que ha

tenido esta idea de perfeccionar el sistema, “Pocas veces un proyecto de ley está precedido de un proceso tan participativo como el que sustenta esta iniciativa que presentamos al Congreso, ya que esta propuesta resume el trabajo de parlamentarios, académicos, abogados, instituciones, y da respuesta a la necesidad de lograr un mejor funcionamiento del sistema en su conjunto, beneficiando a los chilenos y chilenas que recurren a la justicia penal”. Sentenció la máxima autoridad Provincial.


12 C R Ó N I C A

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

¡Confirmado!

Madonna y Luis Miguel no estarán en Festival de María Pinto

A primera sería reemplazada Marisa, y el segundo por el doble del Monteaguilino Ya está agarrando vuelo la versión número 41 del Festival de María

Pinto, que este año promete llevar más gente que un Año Nuevo. Una vez más la cita será en el complejo deportivo de San Pedro, que cuenta con la particularidad de estar rodeado por un cerro, lo que permitirá que los “colados” puedan hacer de las suyas. Pero la organización ya tomó sus

precauciones: -“Si alguien hace un hoyo por el cerro para entrar gratis al Festival, tendrá que pagar peaje. Acá nadie se puede pasar de listo”, dijo uno de los organizadores. Respecto al precio de las entradas -y como dijo el experto en clima- estas serán variables, según el día, acotó otro de los encargados de la organización del show, quien agregó. -“Lo más destacable es que este año los niños hasta 12 años no pagarán entrada. Eso sí, tampoco tendrán derecho a entrar”, finalizó en una amable conferencia de prensa. La presencia de “Chancho en Piedra” es una de las más esperadas por los jóvenes, que pensaron que en un momento el grupo no sería de la partida. En efecto, lo que pasa es

que uno de los chanchos estaba en período de celo, pero afortunadamente ya se le pasó, dijo el vocero del grupo. Otros que tuvieron que superar un problema francamente alarmante fue el grupo Los Jaivas. Se pensó que tampoco serían de la partida, pero después de levantado el período de veda, se percibe que estarán presentes en la cita.

2013 será un año más movido que sopa de buque

Así lo declaró Yolanda Fulana, que hizo sus predicciones para La Chicharra

Habrá un temblor en entre la primera y la décima región, Deportes Melipilla perderá más de un partido y todos los nacidos el 28 de mayo estarán de cumpleaños ese mismo día. Son algunas de las predicciones de Yolanda Fulana, a quien la Chicharra contrató en exclusiva para que nos confeccione la lista de vaticinios para el prometedor año 2013. Vamos sapeando: -Febrero.- Carolina Tohá se propone aumentar sus pechugas y opta por hacerse un tratamiento por Fonasa. El sopapo no da resultados, pero ella insista –ahora- a través de una Isapre. Marzo.- Luly, la mujer sexy de la farándula chilena se matricula en un Pre-Universitario en la Universidad del Mar. Faltando una semana para

terminarlo, le ofrecerán el título de abogado. -Marzo.- El parlamentario Alejandro Navarro asume como senador designado en Venezuela. Asume con MAS poder y Menos votos. Se instala con una Academia de Baile e invita a Lagos Weber a inaugurarla. -Abril.- Valeria Roth graba un comercial publicitario en la Antártida, con 20 grados bajo cero de temperatura. Igual se las arregla pa’salir en pelotas.

No hay caso con esta cabra…no aprende nunca. Mayo.- Héctor Zúñiga, ex Rector de la Universidad del Mar queda detenido por cinco años y un día. Desde la cárcel anuncia que esta casa de estudios abrirá dos nuevas sedes. Una en Colina y la otra en Punta Peuco. -Junio.- Cristián Labbé, Jaqueline van Ryselbergue y Pablo Zalaquett forman un nuevo movimiento político. Se trata del MAPU: Movimiento Augusto Pinochet Ugarte. -Julio.- Se descubre que Camilo Escalona es un auténtico Animal Político. Por eso, el PPD propone vacunarlo contra la fiebre aftosa. -13 de Agosto.- Fidel Castro cumple 88 años de edad. La gente en las calles celebra con alegría indescriptible. No se sabe si porque cumple un año más…o le queda un año menos.

-Octubre.- Nace Augustito Pinochet Vidal, tátara tátara nieto de Augusto Pinochet Ugarte. El niño a los dos años aprende a caminar, va al kindergarten y a los cinco años ya sabe escribir. Firma su primer cheque… ¡¡Pobrecito…!! -Noviembre 26.Patricio Aylwin cumple 95 años de edad…y los celebra postrado en cama. La Fundación Pinochet se ofrece para prestarle la silla de ruedas de don Augusto, pero el hombre se niega. Rencoroso este Pato… -Noviembre.- La CAM (Coordinadora Arauca Malleco) quema la Quinta Compañía de Bomberos de Ercilla, en la novena región. Se supone que ahora los incendios irán en aumento… -Noviembre.- Los cóndores, los huemules y los radicales son declarados especies en extinción. -Diciembre.- Alejandro Navarro llega de visita a Chile desde Maracaibo y propone que la cueca sea reemplazada por el joropo como baile nacional.


C R ÓN IC A 13

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

HOY:

Hermógenes Conache Humorista… que vuelve al Festival de de Viña del Mar -Pocos saben que tu nombre es Alfonso Henríquez Rodríguez. ¿Alguien te saluda así, aún? -Fíjate que sí. Lo que pasa es que la gente que me conoce de antes que me dedicara al humor me dice Alfonso…o Poncho. -Anunciaste tu retiro y decides volver al humor luego de muchos años. ¿Por qué? -La verdad es que yo nunca dije que me iba a despedir, porque tu sabes que la vida da muchas vueltas. Me alejé, pero nunca he dejado de actuar. O sea, si antiguamente tenía cincuenta actuaciones al año, ahora tengo quince o veinte, no más. Siempre estoy viajando al extranjero, invitado por los chilenos. -Pero ahora eres empresario, y no necesitas el humor… -Gracias a Dios vivo tranquilito…y esto de Viña del Mar se dio de forma natural. Lo que pasa es que la gente de la organización del Festival me vio en una presentación…y les gustó. Hablaron conmigo…y yo hasta pensé que era una broma, pero la cosa fue en serio. -No te hemos visto en TV en los últimos años… -Cierto. Fíjate que el otro día estuve viendo mi pasaporte y ocurre que yo he ido más veces a Estados Unidos que a la TV chilena. A Canal 13 he ido solamente una vez. -¿Cuánto ha cambiado el humor en estos últimos veinte años? -No creo que haya cambiado. Lo que pasa es que ahora está más grosero. Creo que no ha cambiado…es lo mismo. Hace poco estuve en un programa de TV y se contaban los mismos chistes. Daniel Vilches contó chistes que yo me sabía antes de ser humoristas. Creo que el humor de ahora es más violento.

Yo tengo mi estilo, y no me voy a salir de ahí. -¿Tu recuerdo más preciado de niñez? -No tengo recuerdos bonitos de mi niñez. -Pero habrá alguno… -A ver…es que me emociono. En serio. Mira, cuando una vez estaba enfermo y mi papá me cruzó en brazos por un puente peatonal… Tengo ese recuerdo grabado, porque es uno de los pocos actos de cariño que me hizo mi papá. Yo debo haber tenido unos siete años. -¿No te llevabas bien con él? -Cuando niño, no. Cuando grande lo llevé a muchas partes, siendo yo famoso y teniendo plata. Iba a todas partes con él…pero no lo voy a ver al cementerio, porque se portó muy mal cuando yo era niño. -¿Qué es lo que más te gusta de la vida que llevas? -La forma en que vivo. Tranquilo y relajado. El otro día fui al médico y me encontró anti-estrés. Vivo relajado, tengo un campito y me gusta estar ahí, relajado. A veces voy al estadio a ver a Fernández Vial. -Anda mal ese equipo… -Estamos pasando por un momento difícil, pero sigo fiel seguidor del club. -Todos tenemos una gracia oculta. Aparte del humor, ¿cuál es la tuya? -Jugar bien al fútbol. De no haber sido artista hubiese sido futbolista profesional. Hasta jugué en cadetes varios años, pero al final opté por el humor. -¿Cuál es tu mejor cualidad? -No saber decir que no. Soy demasiado amable y buen tipo. Por eso mi señora lleva muchos de mis asuntos. Ella sabe decir no. -Se está incendiando tu casa.

“El humor de ahora es más violento”

Luego de salvar a tus seres queridos te dan un tiempo para rescatar una cosa material, ¿cuál sería? -Unos chuteadores de fútbol que son de David Beckam. Se hicieron solamente 700 pares en el mundo, y yo tengo uno de ellos, el 473… -Te deben haber costado caros… -Carísimos. Los compré por Internet. Son de colección. No son para usarlos… -¿Cuál es la mejor oferta que te han hecho? -La de Viña del Mar ahora. No me la esperaba y voy muy bien pagado. -¿Tu peor defecto? -El vocabulario mío. Yo hablo muy mal. -¿Cuál es tu garabato más recurrente? -¡Ay, qué huevá…! Y si me sale cuando ya no puedo reírme más. -¿De no haber sido chileno, dónde te hubiese gustado nacer? -En Australia. -¿Qué cosas tienes en común con otros de tu mismo signo? -Como buen géminis, creemos mucho en la gente. Somos gente de palabra. -¿Te han estafado alguna vez? -Sí, claro que sí. -¿Lo mejor y lo peor del ambiente artístico? -Lo mejor, que me dio una vida material que nunca soñé. Me dio más de lo que nunca imaginé. Yo me siento requete pagado. Esto de ir de nuevo al Festival de Viña del Mar ha sido una yapa tremenda. -¿Qué irá a decir tu epitafio? -“Aquí yace el marido de Lidia Smith”. Es que todo lo tengo a

nombre de mi señora… -¿Cuál ha sido el mayor acto de extravagancia que has hecho en tu vida? -Haberme comprado un auto Mercedes Benz. Pero lo uso para ocasiones especiales, nada más. -¿Qué regalo te gustaría recibir para tu próximo cumpleaños? -Mira…el mejor regalo es estar con mi familia. Es el gran regalo que recibo cada año. Ya somos cuatro en la familia, mis hijos Matías y Pablo;luego, mi señora y yo. -¿Te harías la cirugía estética? -Tal vez me gustaría colocarme pelo, porque estoy quedando harto pelado. Voy camino al “calvario”… -¿Qué echas de menos de la TV de antaño? -El respeto. Ya no hay ningún respeto. -¿A qué edad se deja de ser joven? -No te puedo decir porque me siento joven todavía. Claro, a veces tengo mis achaques, porque sufro de diabetes y tengo problemas a la tiroides. Pero no me siento viejo. Cuando saco a pasear a mi hijo mayor, me siento como si tuviera 20 años. Yo creo que cuando uno está postrado, ya hay que preocuparse. -¿Cómo son tus relaciones con Dios? -Con Dios, muy buenas. Con los demás, no. Yo le doy gracias a Dios todos los días…pero solito. No soy de Iglesia. -¿Qué cosas te emocionan? -Bueno, a esta edad uno se empieza a emocionar por todo. Me emociona cuando un colega te desea éxito. Me emociona porque eso es muy difícil. Hay mucha envidia en este ambiente.


14 C R Ó N I C A

María Pinto

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

Junto a Juan Roberto Aguirre en el sector la Palma Ibacache

E

n este hermoso lugar de la comuna de Maria Pinto nos detendremos a conocer a la Sra Gladys Gonzalez Navarro que junto a su Marido Don José Daniel Flores residentes en la zona por más de 20 años nos muestran su esfuerzo en busca del sustento de la familia. Nos Cuenta la Sra Gladys que José Daniel está dedicado a la agricultura con sus

chacras, animales y también al carbón; hace como diez años atrás de forma de ayudar a mi marido comencé a realizar quesos artesanales; al principio fue lento , pero luego comenzó a correr la voz por el sector y mi negocio fue creciendo, todo esto se logra con el entusiasmo ,,el amor a lo que realizo , y las ganas de apoyar a mi marido en la casa; redundando obviamente

en un producto de calidad ; nuestros principales clientes es la gente de la zona y también los viajeros . Actualmente estoy produciendo 8 quesos artesanales diarios con la idea de ir incrementando la producción, lo que me coloca más contenta es que la calidad de mi producto que está siendo reconocido en la zona. Me empeño en este tra-

bajo para no salir de mi hogar, dado que tengo tres hijas estudiando y queremos lo mejor para ellas, somos una familia agradecida de la vida de mucho esfuerzo y creemos que cuando se coloca toda la energía en un objetivo se puede lograr , es por eso que invito a la gente a no tener miedo que todo es un proceso. Mi teléfono de contacto es el 81235190


OPIN IÓN 15

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

Denisse Pascal A. Diputada

La PSU en la Lupa Internacional Podría decir que con inquietud – y no con sorpresa – leí al igual que todos los chilenos un informe internacional donde se evaluó detenidamente la efectividad de nuestra Prueba de Selección Universitaria, PSU, la cual busca determinar quiénes pueden o no acceder a la educación superior en Chile. El informe de la consultora internacional Pearson determina que la PSU amplia la brecha socioeconómica, tiene un amplio margen de error y no es capaz de predecir el rendimiento futuro de los estudiantes. Sólo con esos antecedentes sin duda que a partir de las semanas venideras hay trabajo intenso en la búsqueda de cómo hacer eficiente una prueba de esta envergadura y que al final no sea mentirosa al arrojar los resultados. En los meses pasados hemos sido casi majaderos en sostener que nuestra sociedad definitivamente tiene que remediar las muchas deficiencias que la educación, especialmente superior, ha demostrado con hechos que están a la vista de todos. Este informe internacional, los bochornosos hechos de universidades que no cumplen con los niveles de rendimiento ni menos excelencia y la eterna discusión del lucro nos hacen sentir sinceramente que de

Dario Jerez Jerez

tarde en tarde volvemos a fojas cero en lo poquísimo que hemos podido avanzar en la solución de los temas que afectan a este sector de la sociedad. Semanas antes de entrar en el receso legislativo, tuvimos al Ministro de Educación en una sesión especial donde se debatió y buscaron caminos de solución por la crisis que reventó a partir de la Universidad del Mar, pero ya ahí pudimos comprobar la nula intención del Gobierno de escuchar. Si el señor Beyer va a una sesión, lee un mamotreto y después no se da el tiempo de intercambiar opiniones y pone cara de lata como queriendo señalar “que termine pronto esto” indudablemente que estamos en un diálogo de sordos, y los resultados son los que ya he comentado al inicio de esta columna. Entonces sinceramente hago un llamado a escuchar, a recibir opiniones técnicas de excelencia, a que todos sumemos acciones para rescatar a nuestra educación y que no haya monólogos o acciones de que existe interés de participar, pero que a la hora de resolver se acciona entre cuatro paredes. Este informe internacional sobre la PSU es una alerta, la que debemos resolver y pronto por el bien de nuestros jóvenes.

Concejal de Melipilla

CHILE QUIERE UNA DEMOCRACIA REAL: REPRESENTATIVA Y PARTICIPATIVA Este año nos veremos enfrentados ante diversas situaciones políticas que tienen relación con lo que es la DEMOCRACIA REPRESENTATIVA (¿Elegir personas para que representen y defiendan los intereses del pueblo?). Y lo más probable es que se venga la arremetida de la DEMOCRACIA PARTICIPATIVA, que cada vez, va tomando cuerpo y fuerza ante una débil e hipócrita democracia representativa. El pueblo va tomando confianza y fuerza en la movilización social de estudiantes y trabajadores que ven disminuidas y en franca caída sus conquistas, y para lo cual deben enfrentarse al actual sistema político-económico, de corte neoliberal, que es, el que en definitiva arrebata, pisotea y estanca los derechos de los ciudadanos. Sin duda que un sistema que está anclado en el afán del tener, y poco del ser, adolece de los elementos que le dan vida, crecimiento y solidaridad a la sociedad. El tener, más que ser, ha llevado a una tremenda contradicción, injusticia e inconsecuencia a las estructuras políticas, económicas y sociales, pues el mercado como regulador del desarrollo, no permite ver y dimensionar las inversiones que tratan de la esencia y dignidad de las personas, como son la salud, la educación, la previsión, las deudas históricas, el medio ambiente, entre otras; como son las que hoy día afectan a tantas familias de este país. El acceso a estos bienestares, muchas veces pasa por una consecuencia social y voluntad política de muchas autoridades que no entienden o no saben conducir las verdaderas y reales reivindicaciones, que por lo demás, tampoco son un vaso de leche coordinarlas, promoverlas con fuerza y convicción para llevarlas a la concreción. Muchas veces los sueños, anhelos y proyectos descansan el sueño eterno, se desvían y se jibarizan en comisiones, se les pone paños fríos, pues hay que atender el interés supremo, o quien sabe que otra maraña de postergación, olvido o sepultación de lo que el pueblo espera y lo que el sistema entierra, niega y mata. Hoy nuevamente flamean las banderas, se escuchan las voces y gritos de temas como: “Reforma al sistema previsional”, “Reforma al código laboral”, “Reforma educacional”, “Reforma de salud”, “Reforma a la constitución política del Estado”, “Abolición al sistema de concentración y centralización del poder político administrativo”, “Responsabilidad del Estado en materias estratégicas”(Litio, el agua, la energía, etc.). Estas son algunas de las temáticas presentes en la sociedad civil espontanea y organizada, que considera que será solamente la movilización social, la presión y el desafío al sistema imperante, lo que podrá sensibilizar en parte a muchas autoridades proclives a un cambio atendible a los intereses de la mayoría de las personas, que esperan ansiosamente estos cambios, como son: profesores, estudiantes, trabajadores públicos, ciudadanos, etc.

Javier Ramírez González

Concejal de Melipilla

Obligación de Cotizar para Trabajadores a Honorarios La ley 20.255 estableció que los trabajadores a honorarios, con algunas excepciones establecidas en la misma ley, estarán obligados a realizar cotizaciones previsionales para pensiones, accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, y salud.

tizar se realizará en el sitio web del SII, entre junio 2012 y abril del 2013.

A partir de enero 2015, la obligación de cotizar no admitirá excepción y todos los trabajadores a honorarios deberán cotizar para pensiones y accidentes del trabajo. Desde el 2018, Se entiende por trabajadores a ho- deberán hacerlo también para sanorarios las personas que perciban lud. honorarios por actividades independientes, o bien perciban rentas por El pago de cotizaciones les permitiBoletas de Honorarios, por Boletas rá acceder a los mismos beneficios de Prestación de Servicios de Terce- que los trabajadores dependientes, ros y por Participaciones en Rentas es decir, seguridad en el trabajo, de Sociedad de Profesionales, siem- pensiones de vejez e invalidez y, pre que éstas últimas no hayan opta- en caso de fallecimiento, pago de do por declarar sus rentas en prime- la cuota mortuoria y de pensiones ra categoría. de sobrevivencia para sus beneficiarios, y en caso de enfermedad, a Esta obligación se implementará de subsidios de incapacidad laboral y manera gradual en el tiempo. En par- atención médica. ticular, durante los años 2012, 2013 y 2014, los trabajadores a honorarios Así, cotizando regularmente al resdeberán cotizar para pensiones y ac- pectivo Sistema Previsional, miles cidentes del trabajo, salvo que mani- de trabajadores a honorarios y sus fiesten expresamente, en cada año, familias tendrán protección econólo contrario. Para el primer año la mica frente a diversos riesgos y cirmanifestación de voluntad de no co- cunstancias de la vida.

Ned Barbosa

Un 5 de febrero de 1949 Fue en esa fecha, en la ciudad de Viña del Mar, que mi amigo don Alberto Larraguibel, alcanzaría la increíble marca de 2,47 metros en salto alto ecuestre, montando a su caballo “Huaso”. El próximo martes se cumplen nada menos que 61 años de su record mundial, aún imbatible Tuve el honor de conocerlo y compartir con él varias veladas reflexivas, aunque no menos amistosas. Don Alberto siempre nos esperaba –a mí y a mi amigo Jorge Abasolo- con un refrescante ponche a la romana. Era su bebida favorita, que servía de acicate para hablarnos la vida y humedecer la palabra. De sus atributos y virtudes, quiero resaltar su acogedora sencillez, pues rehusaba hablar de sus hazañas. Y cuando lo hacia, daba detalles en torno a sus saltos, minimizando sus logros, atenuando sus dotes de jinete de excepción y transformando el suceso en un hecho casi normal. Fui testigo presencial de esos relatos minuciosos, aunque siempre vertidos en un marco de discreción y mesura. A Don Alberto le gustaba conversar de igual a igual. Imposible imaginarlo en un podio de superioridad. La huella de su conversación invitaba a sus contertulios a entrar al escenario de su charla con una curiosidad que no daba tregua al descanso. Recuerdo haberle hecho unas cuantas preguntas en torno a su hazaña. Las respondía con minuciosidad de maestro. ¡La simpleza de los grandes, de aquellos que nacen para marcar surco y camino! No siendo chileno, experimento cierta desazón al ver poco reconocimiento al hecho más importante del deporte en este país. Hace algunos años el Círculo de Periodistas Deportivos ungió a Marcelo Ríos como el mejor deportista de todos los tiempos. Si bien es cierto que el “Chino” Ríos fue número uno del mundo, su permanencia como tal fue tan sólo de días. En cambio la hazaña de don Alberto, está escrita en la Enciclopedia Guiness de Record Mundiales y –según los entendidos- todo indica que su vigencia está lejos de extinguirse. El “olvido” en su país se contrasta con las innumerables llamadas que él recibía de diarios y revistas de otros países. Con Jorge fuimos testigos de algunas de ellas. Para no ir tan lejos, en mi país Brasil, su marca está destacada en todos los clubes de equitación. Pero todavía se ve como algo muy lejano, pues el record en mi país es de 2.42 metros. En esta fecha, tampoco podemos dejar de destacar a su compañero de hazaña, el caballo Huaso. Fracasado en las pistas del hipódromo, a los seis años fue rescatado por don Alberto, para emprender una caminata científicamente estudiada y con un final impensado para muchos, menos para su equipo. Primero el record nacional, después el sudamericano y finalmente el mundial. Jinete y caballo fueron uno. No puedo olvidar la forma en que una tarde, el propio don Alberto lo relataba: “En el primer intento, calculé mal la distancia y le permití rehusar. Si lo hubiera huasqueado, el caballo se habría puesto nervioso, porque un animal se da cuenta cuando se le esta pidiendo algo superior a sus fuerzas. En el segundo debo haberme equivocado en un centímetro porque Huaso pasó las patas delanteras, pero rozó la vara con el vientre y las patas posteriores. Quedaba el tercer y ultimo intento. Volví a calcular las batidas y en el instante preciso nos elevamos…El momento mas difícil fue la cúspide del salto, mis ojos estaban a cuatro metros de altura y tenia la sensación de caer en picada, la más leve vacilación en mí, Huaso la habría sentido…y habría dejado sus patas atrás y hubiéramos rodado juntos, pero pasamos. Fue un momento eterno. No escuché un solo grito y pensé que algo había salido mal, aunque no sentí caer las varas…Pero ahí surgió el estruendo de la ovación”. En este momento el público invadió el picadero y paseó en andas al más grande jinete de la equitación mundial, don Alberto Larraguibel Morales. De mis muchos momentos gratos y edificantes vividos en Chile está el haberlo conocido y compartido con él en varias ocasiones. Dice un refrán ruso que los hombres son tan grandes como los obstáculos que son capaces de sortear. La frase calza a la perfección con el obstáculo gigante que don Alberto pudo sobrepasar Lo suyo fue un salto a la gloria…


16

ZONA FREAK

Necesita un millón de amigos para casarse

Esta es la condición impuesta por su novio (Paul Mappelthorpe) a la británica Kelly Coxhead para casarse con ella, tener un millón de amigos en la mayor red social del mundo, facebook. Posiblemente esto no sea más que una manera de llamar la atención, de salir en los medios. ¿Quién aceptaría tal condición? Esta pareja que hace tiempo que viven juntos en Swidon, Reino

Unido se ha hecho famosa por lo que según ellos comenzó como una broma de Paul, que tras reiteradas peticiones de Kelly a su prometido, este le dijo que se casaría con ella si conseguía reunir a un millón de amigos en Facebook. Ella, lejos de enfadarse, aceptó el reto y creo el grupo ‘I NEED 1 MILLION PEOPLE TO JOIN FOR PAUL TO MARRY ME C’MON GUYS HELP ME lol‘ (Necesito un millón de personas para que Paul se case conmigo vamos chicos ayudadme): Actualmente, el grupo ronda ya los 50000 miembros, muy lejos aún de la cifra impuesta por Paul. Tiene tiempo hasta noviembre para reunir un millón de amigos. En fin, si quieres participar y ayudar a esta chica a conseguir su objetivo y que vea cumplidos sus sueños de boda, ya sabes. Le impongo a mi novia una condición parecida y acabo formando un grupo en facebook llamado “ex novios mandados a freír espárrago por sus respectivas”

Condones reales

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

La fórmula de la Coca-Cola al descubierto

El secreto mejor guardado de la industria de los refrescos podría estar publicado, según la web Thisamericanlife.org desde el año 1979. Según esta web en el número de febrero de 1979 del Atlanta JournalConstitution se ve a una persona mostrando lo que sería la verdadera formula de la Coca-Cola, la bebida más famosa y popular del mundo y posiblemente la más consumida, inventada en 1886 por John Pemberton. Estos serían los ingredientes de la Coca-Cola según esta web y la foto publicada en ella:

3 chorros de extracto de coca 3 onzas de ácido cítrico 1 onza de cafeína 30 “#” de azúcar 2.5 galones de agua 2 pintas de zumo de limón 1 onza de vainilla 1.5 onzas de caramelo 8 onzas de alcohol 20 gotas de aceite de naranja 30 gotas del aceite de limón 10 gotas de aceite de nuez moscada 5 gotas de aceite de cilantro 10 gotas de aceite de “neroli” 10 gotas de aceite de canela

C

rown Jewels, en español Las Joyas de la Corona, es la empresa fabricante de este curioso producto. Condones Reales. Aprovechando la boda real entre el príncipe Guillermo de Gales con Kate Middelton esta empresa ha puesto a la venta una gama de condones llamados Royal Wedding Collector`s Edition con una foto de la pareja real en sus envoltorios. Este curioso souvenir se une a los ya miles de productos conmemorativos del enlace Real, aunque quizás este sea el más curioso y más conociendo el patriotismo y el amor que sienten la mayoría de los británicos hacia su Realeza. En fin, con la frase “ponga un príncipe en su pene” nos despedimos por hoy.

ZONA FREAK ZONA FREAK ZONA FREAK ZONA FREAK ZONA FREAK ZONA FREAK ZONA FREAK ZONA FREAK


R E PORTAJ E 17

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

HOY:

Sergio Villalobos,

Premio Nacional de Historia:

“El país no está en deuda con el pueblo araucano”

E

l asesinato de un matrimonio en una vivienda de dos pisos, ubicada a un costado del río Quepe, en la localidad de Vilcún (novena región) despertó reacciones en todos los ámbitos del quehacer nacional. De hecho, fue una de las tres noticias con mayor cobertura a nivel mundial por esos días. El ataque –con resultado de muerte- a la familia Luchsinger-Mackay fue deliberado y con ensañamiento pocas veces visto. A la 01:24 de la madrugada del 4 de enero del año en curso, y a 800 metros de la casa de Werner Luchsinger, Carabineros comenzó a escrutar minuciosamente la zona y advirtió a dos personas entre la vegetación. Al percatarse de que habían sido descubiertos, uno de ellos disparó y la policía repelió el ataque. Mientras Carabineros se aproximaba a ellos, uno arrancó y el segundo quedó postrado en el suelo argumentando: “Soy mapuche, estoy herido. Esto es reivindicación de tierras. Eso no más estoy autorizado a decir” (¡SIC!) Ya en el Hospital de Temuco, Carabineros realizó la identificación del detenido herido, tomando sus huellas digitales. Se trataba de Celestino Córdova Tránsito (26 años) con antecedentes por negarse a revelar su identidad en un control policial. ALGO DE HISTORIA No es todo el pueblo mapuche el que se ha alzado en armas y provocado más de un desaguisado que ha merecido el repudio nacional. Conforme al último censo, en Chile la cantidad de mapuches asciende a 928.060 personas –de 14 años y máslo que equivale al 9,6% de la población total del país. Esta población se concentra principalmente en la Región Metropolitana, con una cifra que supera las 400 mil personas, viviendo en la Novena Región (de la Araucanía), una cantidad cercana a las 143 mil. Otro dato a tener en cuenta es que aproximadamente el 80% de la población mapuche del país vive en zonas urbanas, y el resto, en zonas rurales.

Para el cotizado académico, el mestizaje es una realidad que no debe desconocerse. En este sentido, reconoce que Chile tuvo la gran virtud de unificarse como nación, es decir, crear un tipo único, física y culturalmente Durante los últimos veinte años los araucanos han emprendido una lucha semiguerrillera contra los dueños de la tierra, so pretexto de que ellos son los dueños ancestrales de esas tierras. No se discute que las tierras originalmente araucanas les fueron compradas a vil precio…o simplemente birladas. No obstante, ello no significa que existan contratos e inscripciones en el Conservador de Bienes Raíces. Un Estado de derecho –con todas sus fisuras y excesos- es preferible al imperio de la anarquía. En un esfuerzo loable –y de seguro no exento de errores- los gobiernos de la Concertación hicieron ingentes esfuerzos en deshacer el abuso y devolver las tierras. Pero no es menos cierto que los araucanos, muchas veces, recibían los predios, cortaban los bosques y luego los arrendaban a empresas madereras. Esa actitud conciliadora de los gobiernos aludidos no fue correspondida por la cesación de actos terroristas, incluso grupos de mapuches fueron entrenados por las FARC de Colombia. Es penoso constatar que gran parte de la culpa de la actitud agresiva y contraria a un entendimiento por parte de los araucanos proviene de la influencia de grupos no araucanos, sino chilenos y extranjeros, que han hecho de la causa su manera de tener dinero para viajar, vivir y lucrarse. ¿Es casualidad que de las más de cien comunidades mapuches, sólo tres concentran las reivindicaciones a troche y moche? ¿Por qué solo tres de ellas son las que protagonizan los actos irracionales y vandálicos? Todo indica que el resto desea la paz…o se siente debidamente incorporado al modo de ser y de vivir del chileno, tal como esa inmensa mayoría radicada en la Región

Metropolitana. La casa de Werner Luchsinger resultó totalmente destruida. Siempre se opuso a contar con protección LA OPINION DE UN EXPERTO Nacido en la ciudad de Angol (1930), Sergio Villalobos es profesor de la Universidad de Chile y de la Universidad Andrés Bello. Autor de numerosas obras relativas a la historia del país, obtuvo en 1992 el Premio Nacional de Historia. Aficionado desde joven a las lecturas históricas, en particular sobre la Guerra del Pacífico, realizó sus primeros estudios en el Instituto Nacional, siendo expulsado por su mal desempeño en los ramos científicos, continuando su educación secundaria en Colegio San Pedro Nolasco. Aunque sus padres lo instaron a estudiar una carrera más tradicional, se tituló de profesor de Estado en Historia, Geografía y Educación Cívica en el Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile en 1957, donde fue alumno y discípulo del historiador Guillermo Feliú Cruz. Posteriormente, obtuvo un Master of Arts en la Universidad de Cambridge, en 1972. En el extranjero ha sido profesor de la Universidad de Cambridge, Inglaterra, y de la Universidad de California, Los Angeles, Estados Unidos. Ha efectuado investigaciones en los archivos de España, Argentina, Perú, Estado Unidos y Gran Bretaña. Sus obras se caracterizan por un profundo sentido innovador y una visión moderna, apoyada en los métodos e interpretaciones más recientes y el aporte de otras ciencias sociales, sin descartar la base de la tradición

historiográfica.

-¿Existen realmente los llamados pueblos originarios? -En el sentido más antiguo serían originarios, efectivamente. Claro, hablando de cuatro o siglos atrás. ¡Pero hoy en día ya no son originarios, pues! Son chilenos, al igual que todos nosotros. O más bien mestizos, si usted quiere. Se mezclaron con el hombre blanco, con el dominador, y formaron lo que se llama el pueblo chileno. Y me refiero al pueblo chileno, desde los sectores más modestos hasta sectores medianos. Es decir, somos iguales…el que vive en Renca, el que vive en Combarbalá, en Elqui, es igual a los llamados mapuches. -Y esto lo podemos extrapolar a las corrientes inmigratorias que ha tenido el país, que también son todos chilenos, a estas alturas… -Claro. El país ha tenido la gran virtud de unificarse como nación. Es decir, crear un tipo único, yo diría física y culturalmente. Por supuesto que hay gradaciones, porque si uno va a Vitacura, se encuentra con algo distinto a si va al barrio Franklin. Pero hay una fluidez social, no hay abismos tajantes entre unos grupos y otros. -Situación que no se da en otros países de sudamérica… -Por supuesto! Y muy marcadamente en México, en Bolivia, en Perú, donde los sectores dominantes de origen europeo son muy distintos al sector del bajo pueblo. Y donde la clase media ha tenido muy poco que ver. En cambio acá hemos tenido una clase media que nos ha dado unidad a todos. -Algunos políticos y sociólogos señalan que existe una deuda histórica con el pueblo mapuche. ¿Es realmente así? -El mundo está lleno de deudas históricas. Le debemos a los pueblos bárbaros de Europa, le debemos a los galos, le debemos a los griegos, en fin…Todos han ido aportando a la evolución de la Humanidad. Por lo tanto el pueblo araucano -yo no digo mapuche sino araucano- también ha hecho un aporte, pero no es que el país


18 O PI N I O N

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

esté en deuda con ellos. Y es que ellos mismos también fueron parte de la dominación. La aceptaron, se transformaron económica y socialmente y han ascendido culturalmente. Hoy son profesionales, alcaldes, parlamentarios, están en las Fuerzas Armadas. Es decir, hay una absoluta incorporación. -Ellos acusan que se deben devolverle las tierras que se les quitaron. Pero, ¿acaso no hicieron ellos lo mismo con los pueblos picunches y huilliches? -Es cierto, los araucanos atacaron tremendamente a los pehuenches, y casi los liquidaron, porque los pehuenches no eran muy numerosos. Ellos (los araucanos) lucharon contra la dominación incásica y se establecieron por el país. Y lucharon contra los sectores de más al norte, con los picunches, con los diaguitas, etcétera. De modo que esto de la lucha ha sido constante. Al final, todos los pueblos se mezclan culturalmente, y se da una transferencia cultural entre ellos. -Hay quienes aseguran que los mapuches serían los verdaderos propietarios de esas tierras. El historiador Cristián Gazmuri señala que extrapolando ese argumento, llegaríamos a los primeros habitantes de América, es decir, unos 20 mil años atrás. Exagerado o no, tiene un dejo de razón. -Claro. Pero si lo que ha habido es una superposición de pueblos. Los araucanos venían de la cuenca del Amazonas, trasladándose hasta llegar acá.

Pero ya estaban acá los hombres de los conchales, los futuros changos. Habían muchos pueblos que se habían establecido en lo que hoy es el territorio de Chile. Y uno más de ellos eran los araucanos. -Hay sectores de la ciudadanía que ensalzan en demasía los atributos del pueblo mapuche o araucano, en desmedro de otras etnias. Cuando antropólogos y sociólogos de Estados Unidos o Europa se interesan por algún pueblo chileno, destacan a los atacameños y diaguitas, las etnias de mayor que habitaron alguna vez nuestro país. -Efectivamente. Diaguitas y atacameños hicieron su aporte silencioso., aunque eran pocos en número. En cambio los araucanos –a la llegada de los españoles- eran algo así como 500 mil. Era una cantidad enorme que tenía que sobrevivir de alguna manera. Pero, le debemos también a diaguitas y atacameños, desde luego…y a todos los pueblos primitivos. Es cierto, se ha exagerado la importancia de los araucanos. Porque hubo guerras, porque hubo dificultades, porque hoy en día hay un contingente humano que puede llegar a unos 800 mil. Pero hay una presencia, eso no se puede desconocer. Ahora, ¿qué se les deba especialmente algo? ¡Pero si ellos fueron protagonistas de su dominación! Ellos adaptaron todos los adelantos de la civilización europea, incorporándose al comercio, incorporándose al cristianismo. La gran mayoría de ellos son cristianos hoy en

día…y bautizados en su gran mayoría. Y militan en partidos de la derecha. Es decir, lo que ha ocurrido en una verdadera asimilación. Entonces, el país no está propiamente en deuda con ellos. Ahora, se dice que perdieron las tierras. En parte, se las quitaron, es cierto. Pero, en parte las vendieron. Por una chuica de aguardiente vendían por ejemplo- 300 ó 500 hectáreas. Tenían un dominio muy débil sobre la tierra, porque eran cazadores y recolectores fundamentalmente. En consecuencia, el arraigo sobre la tierra era algo más bien anímico, un ritual. No necesitaban tanto económicamente, y por eso pudieron desprenderse de las tierras. Además, el Estado les reservó tierras… no hay que olvidar eso. -Rolando Mellafe y otros historiadores señalan que el mapuche no maneja el concepto de propiedad privada. Por otra parte, la falta de proyección del chileno, el no esperar mucho del futuro, Mellafe la atribuye al pueblo mapuche, que jamás tuvo un sentido de trascendencia. ¿Pasará por allí el hecho de desprenderse con facilidad de las cosas materiales? -Puede ser. Hay realmente una falta de proyección. Ahora, la araucana era una sociedad segmentada, era una sociedad de tribus. No constituían propiamente un Estado , ni una organización. No tenían futuro. Estaban condenados a desaparecer, y con la llegada del español, eso es lo que ocurre. -También se ha dicho que el pueblo

mapuche es el de mayor unidad granítica, con mayor orgullo por la etnia a la que pertenece. No obstante, algunos apoyaron la causa de los españoles. -Es cierto. Y conviene recordar que adhirieron al gobierno de la República. Hubo grandes comunidades y caciques como Peñoleo, Colipi y otros más, que adhirieron a la causa chilena, y combatieron por ella. Pero desde antes, existían los llamados indios amigos. Entre las tribus, había algunas que colaboraron con los conquistadores. Iban juntos con las tropas españolas y robaban a sus hermanos de sangre, los mataban y hacían prisioneras a las mujeres para después venderlas como esclavas. Entonces, hay también una lucha interna entre los araucanos. No todo es resistencia. Hay un adaptarse y aceptar al dominador. -Son muchas las comunidades mapuches. Llama la atención que en solamente en tres de ellas se producen estallidos sociales y hechos vandálicos. El resto está totalmente incorporado… -Pero si en muchas comunidades ni siquiera quieren hablar su idioma, sino el castellano. Cuando uno les dice algunas palabras en mapudungún, se corren y prefieren hablar en castellano. Por eso digo que hay una adaptación, y eso proviene desde hace muchos años. Esto está demostrado en la historia universal. Los pueblos se van incorporando unos con otros y van creando nuevas entidades, en este caso, Chile.

Jacinto J. Ramirez Gomez Pastor Presbítero Iglesia Pestecostal Elim Chile - Melipilla

¿ES CRISTO MEJOR? El carácter único e irrepetible de Jesús Con el pasar del tiempo, una obra de arte de manos de un gran artista crece enormemente en valor debido a la reputación de su creador. Aún un mohoso cuaderno lleno de garabatos, si se descubre que pertenecía a un gran artista, pasaría repentinamente a valer una considerable suma de dineros. Para dramatizar su argumentación de que Cristo es superior a cualquier sistema religioso, el autor de Hebreos usa una analogía: ¿Quién recibe más honra, el arquitecto de la casa o la casa misma? Es lógico, el arquitecto recibe más honra; la casa es solo una expresión de genialidad. Del mismo modo, dice Hebreos, Cristo merece más honra que cualquier otra persona. Como Creador del universo, él diseñó y

“Porque de tanta mayor gloria que Moisés es estimado digno éste (Jesús), cuanto tiene mayor honra que la casa el que la hizo.” (Hebreos 3: 3) creó a toda la gente (Leer Hebreos 1: 2). Eso lo pone en una categoría especial de grandeza, muy por encima de Moisés, Aarón y otros héroes judíos. “Por tanto”, insiste Hebreos, “considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra profesión, Cristo Jesús” (Lea Hebreo 3: 1). El merece todo el respeto y toda lealtad. Al hacerse humano, Jesús aprendió de primera mano las tentaciones y sufrimientos que la gente tiene que soportar, por lo que él puede ahora representarnos ante Dios con solidaridad (Lea Hebreos 4: 14 – 15). El autor pasa luego a demostrar que Jesús cumplió todos los requisitos del Antiguo Testamento. Él fue el único sacerdote que podía reunir en

forma permanente a Dios y a la raza humana (Lea Hebreos 7: 23 – 27). Y, por ser Dios, tenía el poder de quitar, por medio de la muerte, la barrera final de pecado entre Dios y la humanidad (Lea Hebreos 9: 11 – 15). A lo largo de los siglos, dice el escritor, Dios escogió diversas maneras de revelarse: La creación, los profetas y los escritos del Antiguo Testamento. Pero su autoexpresión completa y final culminó con su Hijo. Jesús es quien merece todo el honor. En base a lo que Jesús hizo, nosotros ya no necesitamos acercarnos a Dios mediante un sacerdote, como lo hicieran los Israelitas; La Obra de Cristo pone a

Dios al alcance de todos los que tienen fe en él. Y Dios ya no mora en un templo elaborado; nosotros nos hemos convertido en su casa (Lea Hebreos 3: 7), en su obra de arte. Amado lector, al leer esta reflexión, usted debe concluir con una decisión para alcanzar las promesas que albergan las escrituras, para todo aquel que cree y confiesa que Jesús es el Hijo de Dios y a través de esta decisión aceptar la autoridad y el poder que nos da, para ser hechos hijos de Dios. Reconciliándonos y sacándonos de encima el peso de condenación que nos legó por la desobediencia el primer Adán. Hoy Jesucristo el segundo Adán, a través de la fe nos da seguridad, resposo, y nos abre la puerta, para volver al estado original de la gloria de Dios.


D E PORT E S Y R OD E O 19

DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

Notable Incursión de Colleras Melipillanas en Rodeos Oficiales a Nivel Nacional

U

na notable incursión en rodeos oficiales, le cupo a jinetes melipillanos, como de otros que tuvieron su participación en la Asociación del Rodeo Chileno Melipilla y de los Clubes de Huasos. Estos son algunos de sus cometidos el pasado fin de semana, fuera de los diez participantes en la Serie de Campeones el Rodeo Zonal Norte:

HERMOSILLA-FRIAS En el Rodeo Libre del Club “Río Bueno”, Asociación Valdivia, Terceros Campeones fueron Cristian Hermosilla Pizarro y Tomás Frías Cardemil, en “Platino” y Santo Tomás “Restángulo”, con un total de 27 puntos, con unidades parciales de 08+04+07+08.

Además, esta pareja fue la ganadora de la Cuarta Serie Libre, montando a “Escarapela” y a Cachipivil “Canalla”, totalizando 16 puntos.

BOZZO-REBOLLEDO En este mismo Rodeo sureño, la pareja integrada por Roberto Bozzo Scamperle y Roberto Rebolledo Muñoz, a los lomos de Los Tacos de Rumai “Contenta” y Los Tacos de Rumai “Amigazo”, participaron en el Cuarto Animal de la Serie de Campeones,

logrando sumar 16 puntos. Es preciso señalar que, estos jinetes habían ganado la Primera Serie Libre, sobre los lomos de estos mismos caballos, logrando un total de puntos.

CORTES-CORTES Ubaldo Adán Cortes Carrasco y René Cortés López, a los lomos de Hualves “Que Se Yo” y a “Pelluco”, lograron ser los ganadores de la Segunda Serie Libre del Rodeo Provincial del Club “Linao Qurmchi” de la

RODRÍGUEZ-TOLEDO Los jinetes Jesús Luis Rodríguez Soberón y Jorge Manuel Toledo Ramírez, montando a Cullama “Estuco” y a Agua de Los Campos y Maquena “Al Propio”, resudaron Terceros Campeones en el Rodeo Provincial del Club “Trovolhue”, Asociación Río Cautín, con un total de 18 puntos. Cristian Hermosilla P. y Camilo Frías C., demostrando maestría en las quinchas

Asiociacioin Chiloé, con 11 puntos. Como asimismo, Cortes Carrasco, se hizo merecedor al premio del Sello de Raza, por el potro “Que Se Yo”, y que jurara Sergio Oyarzún Bucarey. CHERRY-HECHENLETNER Nicholas Cherry Turner y Mauricio Joaquín Hechenletner Winkler, en el Rodeo Libre del Club “Calbuco”, de la Asociación Llanquihue y Palena, fueron los vicecampeones montando a Santa Isabel “Cantinera” y a Santa Ángela “Rota Linda”, con 32 puntos, con 11+08+05+08 unidades parciales. JEREZ-MOYA En el Rodeo Interclub Libre para la Asociación del Club “Nilahue Cornejo”, de la Asociación Cardenal Caro de Clubes de Huasos, los jinetes Franklin Próspero Jerez Martínez y Humberto Moya Galleguillos, de los registros del Club “San Pedro” (Asociación Melipilla), a la monta de “Chubasco en Domingo” y “Ventisquero”, participaron e el Cuarto Huacho de la Serie de Campeones, logrando cosechar 15 puntos.

Reacciones de Jinetes Melipillanos con Buen Desempeño en Rodeos de Fin de Semana

V

arios jinetes melipillanos tuvieron buen desempeño en rodeos desarrollados en distintas medialunas del país el pasado fin de semana. Fuera de otros, están: HERMOSILLA Y MALLEA

Cristián Hermosilla Pizarro y Mario Andrés Mallea Aguilera, terminaron la tarea de l Temporada años 2.012-2.013, luego que ganaron el Rodeo de Primera con Puntos que organizó el Club “Cabrero” de la Asociación Concepción. Los jinetes del Club “Los Niches” (Asociación Curicó), lograron ser los Campeones luego que montando a Piguchén “Sorpresivo” y El Ovillo “Chistosita”, con 26 puntos y tres buenos más en el desempate. Hermosilla Pizarro comentó su satisfacción al Portal de la Federación del Rodeo Chileno, explicando que, “empatamos pero tuvimos la suerte que nos fue bien. Yo tenía a las yeguas con trece puntos y requisito, pero las tuve que separar por una lesión de la “Carabina”. Ahora junté a la

“Chistosita” con el potro “Sorpresivo”, nos fue bien y ahora completamos, así que estamos muy felices”. Respecto al Rodeo contó que, “estuvo un poco complicado en las series, hubo toritos bien diablos que tuvimos que trabajar un poco más. Mientras que en el Champion hubo unos americanos bastante buenos”. Añadiendo que, “nos ganamos otro premio más, el Sello de Raza. Así que fue muy bueno haber ido allá, fueron muy cariñosos los viejos y lo pasamos bastante bien”. Por último, dijo que terminaron la tarea de la Temporada, sosteniendo que, “con esta collera completa quede listo, porque tengo una pareja lista con Camilo (Frías) que es el “Barrilón” con el “Laurel”, tenemos una con Tomás (Frías) que es el “Restángulo” con el “Platino”, y ahora esta collera mixta que es con Mario Mallea” MORENO Y REY El presidente de la Federación del Rodeo Chileno, Cristián Moreno Benavente, además de visitar la medialuna del sector de Hospital,

como parte de sus funciones como timonel de la Federación, también lo hizo como corredor activo junto a José Manuel Rey Poblete, llegando a participar en la Serie Campeones, donde llegaron hasta el Cuarto Animal del Rodeo Zonal Norte. Y completaron. Al Portal de la Federación manifestó sobre su participación como jinete junto a su compañero, en el Zonal Norte, montando a Los Pretiles “On Risa” y El Batro “Canchera” que estaba, “muy contento porque nosotros logramos completar. Completamos aquí y anduvimos muy bien. Los caballos anduvieron bien, así que creo que eso es lo que uno busca aquí. En el fondo, tratar de llegar a los Clasificatorios y seguir participando en el Rodeo”. JOANNON Y ARAVENA Primero fue el hijo, Andrés Felipe Joannon Grez, acompañado por Johnny Leonel Aravena Espinoza, ganando la Serie Caballos del Zonal Norte. Más tarde, le tocó el turno al

padre, Andrés Joannon Madrid, acompañado también por Aravena Espinoza, de ganar la Serie Potros. “Gracias a Dios nos fue bien; esta medialuna siempre nos trae suerte con el Johnny y con Andrés mi hijo. Esperamos mañana hacer un buen papel. Hasta aquí ha sido un bonito Rodeo y para nosotros qué más podemos pedir. Trajimos los caballos y los potros y todos listos para mañana”, expresó al Portal de la Federación del Rodeo Chileno. Añadió que, a los potros todavía les falta el Requisito, por lo que van a tener que trabajar bastante mañana en la Serie Campeones. Lo mismo con los caballos, a los que les falta un punto. Y Johnny Aravena E., premiado por segunda vez, comentó: “En el primer toro que corrimos le hicimos una buena carrera, y eso nos hizo correr más tranquilos. Feliz de haberles sacado dos puntitos más a los potros. Es de esperar que mañana tengamos la misma suerte. Ojalá Dios quiera que salga el requisito mañana”.


20 S O C I A L

Entrega de subsidios

E

n dependencias de la Gobernación de Melipilla se realizo la entrega de subsidios de Construcción en Sitio Propio, en zona rural, que se financia mediante el Programa Fondo Solidario de Elección de Vivienda, del Decreto Nº 49. Durante esta entrega asistieron diversas autoridades de la provincia; además de los beneficiarios que, acompañados de familiares y amigos no quisieron estar ausentes de este importante momento.

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013


DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

C R ÓN IC A 21


22 E C O N O M IC O S Y C L A S IF IC A DOS

El Labrador / DOMINGO 3 de FEBREro de 2013

SE NECESITA SEGURIDAD CCTV HJBENAVIDES EMPRESA DE ALIMENTOS NECESITA CIRCUITO CAMARAS Arrendar local CERRADO comercial en DE centro de Melipilla de preferencia calles Ortúzar, Serrano u otras. Llamar a INFRARROJAS 09/8875918 – 09/8875922. ALARMAS ETC. Ofrece casas para 05-01 serviú Construccion en sitio propio contacto@casasbolman.cl  telefonos: 85492780 - 94375218

VENDO



HECTOR JAIME BENAVIDES RUBILAR Camión doble 89462590 cabina encarrozado modelo FONOS , MELIPILLA Iveco 7013 Full, diesel, color blanco año 2008, $ 7.200.000. Celular 09/4607642

EXTRACTO SE NECESITA

EXTRACTO

IMPORTANTE INMOBILIARIA

SE VENDE COMPRO

Parcela en San Rafael de Codigua 10 Todo hectáreas riego $ a120.000.000., tipo dede vehículos empresas conversables. a Margarita y particulares,Llamar visito en terreno 07/4869000Silvia 2/22852694 llamar al cel. 09/8415318

PrimerRequiere Juzgado Civilcontratar de Mey para sus Melipilla, correspondientes lipilla, en causa rol C-2156rectificaciones nombránVentasdose concurador experiencia 2011,Ejecutivo caratuladosde“PIZAdefinitivo a en CON el rubro inmobiliario, RRO MADARIAGA”. don manejo PEDRO Excel, ANTONIO En causa de interdicción por PIZARRO VALENZUELA, Word, de preferencia con domicilio demencia se ha declarado cédula de identidad numelocal. Interesantes incentivos. Enviar interdicto a don JUAN RAro 5.656.541 -8. El SecreCurriculum Vitaetario. completo a; CAÑAS MON MADARIAGA VALENJOSE LUIS ZUELA cedula de identidad CALDERON empresaconstructora2013@gmail.com numero 3.393.826-8. Por Secretario Subrogante sentencia definitiva con fePrimer Juzgado de Letras cha 31 de Agosto de 2012 Melipilla. 31-01-03.

Primer Civil de con correspondientes rectifiSe Juzgado busca persona experiencia en Melipilla, en causa rol caciones nombrándose ventas para cargo de Telemarketing en C-2394-2011, caratucurador definitivo doña empresa de la zona de María Pinto, aenlados “CAMPOS CON ELISA MARINA CAMPOS viar CV a rrhh@alimentosglobalmarket.cl CAMPOS”. En teléfono: causa de 84193203 CORTES, cédula de ideninterdicción por dementidad numero 6.911.298-6. cia se ha declarado interEl Secretario. dicto a don IGOR NOEL JOSE LUSI CAÑAS CALCAMPOS CORTES ceDERON dula de identidad numero Secretario Subrogante Empresa Frutícola, Agrí6.584.709-4. Por senten- busca Primer Técnico Juzgado de Letras cola, Capataz cia definitiva con fecha 40 30 hectáreas Melipilla. Nogales. de Enero de 2012Sector y sus Cholqui. 31-01-03. Enviar C V a: caranama@gmail.com

SE NECESITA


DOMINGO 3 DE FEBREro de 2013 / El Labrador

M AGAZ IN E 23

Pupi

$65.000.000

Soluci贸n Puzzle


El Labrador

Patrimonio Hist贸rico de la Regi贸n del Maipo

Diario El Labrador - Domingo 3 de Febrero de 2013  

Diario El Labrador - Domingo 3 de Febrero de 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you