Page 1

Üô¨ªdG ó°V IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ô°†îdG{ :¢ùæμ«d êQƒL z¬à∏«μ°ûJ »a ÜQóe …CG √Éæªàj ºLÉ¡e QƒÑLh zzÖ©°U Ö©°U »HQGódG áé«àæH ø¡μàdGh áHQɨªdG AGOCG ≈∏Y ¬àª°üH °üH ™°†«°S ¢ùàjô«Z{ áeƒªM º°†d hQhCG ø«jÓe 4 ¢Vô©j ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ójôj Éæ««°S IOÉ©à°SG º°SƒªdG ∫GõZ ΩOÉ≤dG

êO 20

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 277 Oó©dG - 2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

É¡bOÉæa h É¡Ñ©∏e h ÉgQƒ¡ªéH áHÉæY zô°†îdG{ `d É¡«YGQP íàØJ

¿GOƒ°ùdGh ô°†îdG á«Ñ«JôJ IGQÉÑe »a º©W ÓH

»ÑæLCG ô«ÑN Qƒ°†ëH …Ée 19 Ö©∏ªH É¡àjÉ¡f øe Üôà≤J ∫ɨ°TC’G

áÑJôªdG{ :áî«°T øH z»æª¡J áãdÉãdG

z∫hC’G Öîàæª∏d áî«°T øH »fó«©j ¿CG ≈æªJCG{ :…hÉØ«©dG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

¬«≤∏J »Øæj »à«ªM IQGOE’G øe º«àæ°S …CG π«MôdG Qô≤jh ôjhõà∏d ÉjOÉØJ ™«Ñ∏d á«fhôàμdEG ôcGòJ ™°†à°S IQGOE’G áÑ≤dG.Q - Ióμ«μ°S.¢T

OGõdG πeÉμH IOƒ©dG ≈∏Y ΩRÉY óFGôdG zÉ¡WÉ≤f »a •ôØf ød Éææμd áÑ©°U ᪡ªdG{ :»ëj øH áfGhôe .CG – …GO ø«°ùM.¿

CÉ£îdG ´ƒæªe QÉ©°ûH ájô°üædG zRƒØdG ô«¨H ≈°Vôf ød{ :ÉfÉb áæJÉH.Ω – ájóªdG .CG

Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤ÑdG ≈dEG ™∏£àj »ÑªdhC’G zÉfQÉ°üfCG ó©°ùfh RƒØdG ≥≤ëæ°S{ :»∏jÉf

Rƒa øY ≥«∏©àdG ¢†aôj »°TÉæM ¬«ÑY’ âμ°ùjh IhGQhQ

∫∫É°û«e É°û«e áaÓîd 󫪩dG äÉeɪàgG É«ª°SQ πNój …ôcR øjódG QQƒfƒf

¢TGôëdG OÉëJG

»æØdG ºbÉ£dG íjôj ƒμ«°SÓμdG ô«NCÉJ ááÑjhôdG ÑjhôdG » »aa ºº°SƒªdG °SƒªdG π πªμj ªμj ó óbb ó 󫪩dG «ª©dG

äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ùj ô«°TÉj ÜÉ°üj ¢ûjôbh áª∏©dG »a RƒØ∏d≈©°ùf{ :¢TÉ«Y øH z᪡ªdG áHƒ©°U ºZQ Ió«∏ÑdG OÉëJG

IQGOE’G h ¬HÉ«Z π°UGƒj ¢ù«fÉj ¬JÉLôN øe áÑ°VÉZ zá«ë°†dG ܃K »a Ühôî∏d Ögòf ød{ :…õjôM


Üô¨ªdG ó°V IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ô°†îdG{ :¢ùæμ«d êQƒL z¬à∏«μ°ûJ »a ÜQóe …CG √Éæªàj ºLÉ¡e QƒÑLh zzÖ©°U Ö©°U »HQGódG áé«àæH ø¡μàdGh áHQɨªdG AGOCG ≈∏Y ¬àª°üH °üH ™°†«°S ¢ùàjô«Z{ áeƒªM º°†d hQhCG ø«jÓe 4 ¢Vô©j ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ójôj Éæ««°S IOÉ©à°SG º°SƒªdG ∫GõZ ΩOÉ≤dG

êO 20

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 277 Oó©dG - 2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

É¡bOÉæa h É¡Ñ©∏e h ÉgQƒ¡ªéH áHÉæY zô°†îdG{ `d É¡«YGQP íàØJ

¿GOƒ°ùdGh ô°†îdG á«Ñ«JôJ IGQÉÑe »a º©W ÓH

»ÑæLCG ô«ÑN Qƒ°†ëH …Ée 19 Ö©∏ªH É¡àjÉ¡f øe Üôà≤J ∫ɨ°TC’G

áÑJôªdG{ :áî«°T øH z»æª¡J áãdÉãdG

z∫hC’G Öîàæª∏d áî«°T øH »fó«©j ¿CG ≈æªJCG{ :…hÉØ«©dG ∞«£°S ¥Éah

á°SÉFô∏d ¢ùªëàe QɪM QGô°S AÉ≤H •ôà°ûjh ôjhõà∏d ÉjOÉØJ ™«Ñ∏d á«fhôàμdEG ôcGòJ ™°†à°S IQGOE’G

ÖdÉ£ªd ™°†îJ IQGOE’G êÉM ó©ÑJh GRÉc’ …O ôHÉcC’G øY Qƒ°üæe

»∏gC’G h ÜÉ«¨dG π°UGƒj ∫ƒë∏H QÉ°ùμf’G hCG QÉ°üàf’G QÉ©°ûH ÜÉμdG äGQÉ°üàf’G Q ᪨f IOÉ©à°S’ IõgÉL õ AGô°†îdG ô áÑ«àμdG ádBG ájOh á∏HÉ≤e øY åëÑj ¿Gôgh. ê -áæJÉH .¢T

âæ°Tƒª«J .¢T- áæ«£æ°ùb.¢T

ájóªëªdG.¢S -Iôμ°ùH.G

z»cGô°TE z» »cGô°TEEG QGõ QGõN õN OGQCG GPEEG áFɪdÉHH 200 õõgÉL gÉL ÉfCG{ :äÉMôa

¬ë∏°üj ’ zΩÉ«H’{ ¬Jó°ùaCG Ée zΩÉ°üdG{ ≈∏Y RƒØdG ’EG áæJÉH .Ω - ájóªdG.CG

ájóªdG »a áé«àæH IOƒ©dG ø«°Tóàd ≈©°ùJ á«HƒÑdG áÑ≤dG .Q - Ióμ«μ°S.¢T

RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG GOÉμ«°ShQ AÉæHCG

»∏gC’G ≈∏Y ±ƒN ’{ :Qƒ°üæe ziƒbCG ¿ƒμæ°S OóédG ∫ƒNóHh


Üô¨ªdG ó°V IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ô°†îdG{ :¢ùæμ«d êQƒL z¬à∏«μ°ûJ »a ÜQóe …CG √Éæªàj ºLÉ¡e QƒÑLh zzÖ©°U Ö©°U »HQGódG áé«àæH ø¡μàdGh áHQɨªdG AGOCG ≈∏Y ¬àª°üH °üH ™°†«°S ¢ùàjô«Z{ áeƒªM º°†d hQhCG ø«jÓe 4 ¢Vô©j ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ójôj Éæ««°S IOÉ©à°SG º°SƒªdG ∫GõZ ΩOÉ≤dG

êO 20

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG 277 Oó©dG - 2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

É¡bOÉæa h É¡Ñ©∏e h ÉgQƒ¡ªéH áHÉæY zô°†îdG{ `d É¡«YGQP íàØJ

¿GOƒ°ùdGh ô°†îdG á«Ñ«JôJ IGQÉÑe »a º©W ÓH

»ÑæLCG ô«ÑN á«©ªH …Ée 19 Ö©∏ªH É¡àjÉ¡f øe Üôà≤J ∫ɨ°TC’G

áÑJôªdG :áî«°T øH »æª¡J áãdÉãdG

z∫hC’G Öîàæª∏d áî«°T øH »fó«©j ¿CG ≈æªJCG{ :…hÉØ«©dG ¿Gôgh Gôgh ájOƒdƒe

ájƒ°ùJ π°UGƒJ §°Sh äÉ≤ëà°ùªdG ø«ÑYÓdG ¿É«∏Z ôjhõà∏d ÉjOÉØJ ™«Ñ∏d á«fhôàμdEG ôcGòJ ™°†à°S IQGOE’G

…hÉ«ëe ø«H äÉæ°SÓe ¿GójRh

hOGQÉH.¿ -¢SÉÑ©∏H OÉëJG

øe QCÉãdG øY åëÑJ ΩÉ°üdG ÜÉgòdG áé«àf

q á°ùaÉæªdG óà°ûJ »»bGôH bGôH »»aa OOƒ°SC ƒ°S’G É¡ëÑ°ûH É¡ëÑ°ûH ááMÉWE MÉW’E G á᪡e ª¡e »»aa zzIôμªdG{ IôμªdG{ ∞∏°ûdG »a zzhOGQÉH hOGQÉH ΩΩÉeC ÉeCG øøjRGƒªdG jRGƒªdG Ö Ö∏b ∏b ≈≈∏Y ∏Y ¿¿hQOÉb hQOÉb { ::≥aƒe ≥aƒe Ö°UÉæªdG ÜôMh AÉ≤d πÑb π©à°ûJ IQÉ£°Sƒ°S

ô°ùL ôÑY ôªj »LôàdG ≥dCÉJ z∑ƒªdG{

ƒdƒ#fƒe ,∫ƒH ≥dCÉJ íjôj »LÉM »∏Yh π«¨jEG

¿Gôgh .ê -áæJÉH .¢T

¿ƒÑdÉ£e á«©ªédG ƒÑY’ •É≤ædG ∞jõf ±É≤jEÉH ájóªëªdG.¢S -Iôμ°ùH.G

áæ«£æ°ùb .Ω – ºfɨà°ùe .ä


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

ÉØ«Ø∏d …ò«ØæàdG ÖàμªdG IhGQhQ πNój Gô«NCG

¿hójôj áHQɨªdG ɪμM ¿ƒeGO

IôM áHô°V »°Tó«ªM ¿’óY ■ hamidechiadlene@yahoo.fr

¿ƒæLh É«Ñ«d ¿ÉÑ°T »aGò≤dG ∫BG ∑QÉÑe ∫BG ¢û«W ¿ƒjôFGõédG ¢ûjÉY Éeó©H Iôc ÖÑ°ùH ∫É``ªLh AÓY »FÉæãdG IOÉ``«≤H ∫BG ¿ƒæL »``Hô©dG ºdÉ©dG ∞``°ûàμj ,Ωó``≤dG ΩÓ°SE’G ∞``«°S º``¡àeó≤e »``ah ,»``aGò≤dG .»aGò≤dG ó©°S ôjOQÉ«∏ªdG ÖYÓdG ≥«≤°T ,IôμdG ÖY’ ¬``«a ôî°S …òdG âbƒdG »``Øa ô«jÓe ,á``jô«gɪédG "∂``∏e" øHG ,…ó``©°S »a É``¡aô°Uh ¬``JGhõf AÉ``°VQE’ äGQ’hó``dG ºμëdÉH Oƒ``YƒªdG ≥«≤°ûdG êô``îj ,É``HhQhCG ó°V ó«YƒdGh ójó¡àdG á``¨∏H ΩÓ°SE’G ∞«°S .§∏°ùàdGh Iô≤ë∏d ¢†aGôdG »Ñ«∏dG ÜÉÑ°ûdG äÉ«FÉ°†ØdG ô``ÑY ¬``∏c º``dÉ©dG √ó``gÉ°ûj É``e ∫AÉ°ùàjh ,Öjô≤dG »``μÑjh ó«©ÑdG ∂ë°†j √òg πc »``aGò≤dG ô``ª©e ôªY ∞``«c πμ``dG ø``e ô``«jÓªdG Qó``J ¢``VQCG ≈``∏Y äGƒ``æ°ùdG πÑb »Hô¨dG ºdÉ©dG º``¡Øj ºdh ,äGQ’hódG Gó∏H √DhÉ``æHCGh ¢üî°T ô``«°ùj ∞``«c »Hô©dG .πμ°ûdG Gò¡H É«Ñ«d πãe É«æZh É©°SÉ°T âØ°ûc »aGò≤dG ∫B’ á``«eÓYE’G äÉLôîdG IPÉ°T ádÉM Üô©dG ¿CÉ``H äô¡XCGh ,Qƒà°ùªdG ¿hOh ,Ö``jôZh Ö``«gQ πμ``°ûH ¿hô``«°ùj ¥ƒ``≤Mh á``«WGôbƒªjódG ø``Y å``jóëdG ¿EÉa ,á``«YɪàL’G á``dGó©dG »``a ܃``©°ûdG ¬°TÉY ɪe ™``°†aCG »Ñ«∏dG Ö©°ûdG ¬``°û«©j Ée .ájô°üªdG ô«gɪédGh »°ùfƒàdG Ö©°ûdG ,ø°ùMCGh πªLCG IÉ«ëH ¿ƒª∏ëj É«Ñ«d ÜÉÑ°T ¿ƒ≤fÉ©j …òdG Ωƒ``«dG ¿hô¶àæj Égƒ«°VÉjQ »a ÉghógÉ°T »``àdG á``∏«ªédG Qƒ``°üdG ¬``«a ≥``«Øà°ùj ¿CG ¢``VƒYh ,Üô``©dG Ö``YÓe πc ¿hó¡ªj GƒMGQ ,º¡à∏ØZ øe √DhÉæHCGh ºcÉëdG √Gƒ``aCG ¿ƒ``≤∏¨«°S º``¡fCÉH ø``«fÉX ,í``HGòªd ¿C’ ,π°ûØdÉH AÉH º¡æX øμd ,ójóédG π«édG ∫BÉH ≥ë∏«°S »∏Y øH ∫BGh ∑QÉÑe ∫B’ ™bh Ée ió©àJ ÜÉ``Ñ°ûdG Iƒbh ,ádÉëe ’ »``aGò≤dG ød ø«eƒ∏¶ªdG ¿É«égh ,QÉeódGh QÉædG Iƒb .äGôFÉ£dGh äÉHÉHódG √ó°üJ ¢TÉY ɪ∏ãe Gƒ°û«©j ¿CG Gƒ``°†aQ É«Ñ«d ¿É``Ñ°T ™``bh É``e º``¡d ™``≤j ¿CG Gƒ``°†aQh ,º``gDhÉHBG …òdG ô««¨àdÉH GƒÑdÉWh ,á≤HÉ°ùdG ∫É«LCÓd πãe º¡∏ãe ºjôμdG ¢û«©dG á°Uôa º¡d íæªj ¢ù«d Ö∏£e ƒgh ,ÉHhQhCG hCG É«°SBG »a ÜÉ°T …CG øeô«jÓªdG ó``°üëj ó``∏H »a …õ``«é©àdÉH .Éjƒæ°S äGQ’hódG É¡WÉ°ûf ∞fCÉà°ùJ ø``d Ωó≤dG Iôc ,∂°T ¿hO ¢``SCÉc â``∏LCG ±Éμ``dÉa ,É``Ñjôb É``«Ñ«d »``a ó``b »``Ñ«∏dG Ö``îàæªdGh ,¿É``Ñ°û∏d É``«≤jôaEG »``a á``eOÉ≤dG á``«dhódG ¬``JGQÉÑe Ö``©∏j ’ πch ,2012 É``«≤jôaEG º``eCG ¢``SCÉc äÉ``«Ø°üJ á«ëJ ≈≤Ñàd ,ø``«M ≈dEG ≥∏©e »``°VÉjQ ôeCG Ö∏¨J …òdG ¿ÉÑ°ûdG øe π«édG Gò¡d ôjó≤àdG óMCG ¬Lh »``a ñô°üj êôNh ±ƒ``îdG ≈∏Y .»Hô©dG ºdÉ©dG »a äÉjQƒJÉàμjódG ôÑcCG

¿hDhÉà°ùe É°UQÉÑdG ƒÑY’ Gô«cÉ°ûH »μ«H ábÓY øe áfƒ∏°TôH ™aGóe •ÉÑJQG ¿ÓYEG á«°†b äCGóH ● á«ÑeƒdƒμdG ܃ÑdG á«æ¨e ™e »μ«H OQGô«L ¢†©Ña ,ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ ób GOÉ©HCG òNCÉJ ,Gô«cÉ°T ,õ«¨jQOhQ hQó«H QGôZ ≈∏Y É°UQÉÑdG »ÑY’ »àdG ábÓ©dG √òg øe º¡FÉ«à°SG áMGô°U GhóHCG ,≥jôØdG ∫ƒM áé°†dG øe ô«ãμdG ô«ãJ âëÑ°UCG Ωƒ°üN ≈àM hCG AGôØ°üdG áaÉë°üdG øe AGƒ°S …òdG »μ«H QGô«L ¿EÉa ∂dP ÖfÉL ≈dEG ,áfƒ∏°TôH ,»fÓàμdG …OÉædG »©aGóe ø°ùMCG ø«H øe ó©j √õ«côJ ó≤Øj CGóHh ¬JRhÉéJ çGóMC’G ¿CG hóÑj »àdG ábÓ©dG √òg ¢Sƒg ÖÑ°ùH ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T IôFÉ£dG ôÑY ¬≤jôØd π≤æJ ôNBG »a ¬à©aO âfÉc äÓée 5 íØ°üàd ¿ƒî«N ≥jôa á¡LGƒªd .Gô«cÉ°T ™e ¬àbÓY ≈dEG ô«°ûJ É¡∏c

Ó¡JBG êÉëdÉj ∂MhQ »a ≈∏Y ¢ûªªîJ Éeh ,IhGQhQ ... ±ÉØdG

... IQGô°ûeÉj áeÓ°ùdÉH á©HÉàdG ∑Gòg ¢û«∏îJÉeh ÉægQhój »°TÉæM ´ÉJ ¢UÓN

Ö°VÉZ ≈°ù«Y øH ¢SÉÑ©∏H »dGh ≈∏Y

¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FQ Ωõà©j ● ÜÉë°ùf’G ≈dEG ≈°ù«Y øH OGó¨H ôÑîdG ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¿hDƒ°T øe ,Öjô¨dG øμd ,…OÉY Éæg ájÉZ ≈dEG ¿ƒμj å«M ,ádÉ≤à°S’G ÖÑ°S ƒg á∏«μ°ûJ ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¢†aQ øe AÉà°SG ób "IôμªdG" º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 íjô°ùJ »dGƒdG ∫ƒëJ ≥jôØdG q¿CG áéëH ,≥jôØ∏d ºd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdGh ácô°T ≈dEG IóYÉ°ùªdG ój ºjó≤àH áeõ∏eo ó©J øH ᶫØM QÉKCG Ée ƒgh ,¬d áLôN øe Üô¨à°SG …òdG ≈°ù«Y ájófCG IóY q¿CG QÉÑàYG ≈∏Y »dGƒdG äÉ£∏°ùdG äÉfÉYEG øe äOÉØà°SG á«©°Vh ¢ùØf »a óLƒJ ájó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ≈æ©j Ée ƒgh ,¬≤jôa .IO qó©àe äGAGô≤dGh óMGh

á°VÉjôdG IQGRh »°VÉ≤J ájô°üªdG ôgGR

¿CÉH ,ábƒKƒe óL QOÉ``°üe âHôà°S ● ø««©àd ≈©``°ùJ ,á«Hô¨ªdG ±Gô``WC’G »``≤jôaEG ܃``æédG »``dhódG º``μëdG ô``°†îdG AÉ≤d IOÉ«≤d ¿ƒ``eGO Ωhô``«L å«M ,áHÉæY Ö©∏ªH ¢ù∏WC’G Oƒ``°SCGh á``HQɨªdG ¿CG ≈``dEG ÉfQOÉ``°üe ô«``°ûJ QGOCG …ò``dG º``μëdG Gò``g »a ¿ƒ``≤ãj ¬d ≥Ñ°Sh ,ô«NC’G ∫ÉjófƒªdG äÉjQÉÑe øjCG IôgÉ≤dG »a ôFGõédG AÉ``≤d QGOCG ¿CGh ø«aó¡H ¬JóYÉ``°ùªH ¿ƒjô°üªdG RÉa Iô«Ñc Iô``ÑN ¿ƒeGO ∂∏ªjh ,ôØ``°üd »gh äÉ«HQGódG √òg πãe ô««``°ùJ »a »a áHQɨªdG É``¡ØXh »``àdG •É``≤ædG .¿ƒeGO Ωhô«L QÉ«àNG

IhGQhQ Åæ¡j ∂dÉa Ωhô«L »a ,∂dÉa Ωhô«L ,É``Ø«Ø∏d ΩÉ©dG ø«eC’G OOôàj º``d ● áæé∏dG á``jƒ°†Y ¬cÉμàaÉH IhGQhQ ó``ªëe á``Äæ¡JJ á``∏«W π``ªY π``LôdG ¿CG º``ZQ ,É``Ø«Ø∏d á``jò«ØæàdGG ܃æédG ìÉéfEG ádhÉëe ≈∏Y »``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G §¨°†∏d »©``°ùdG ∫ÓN øe ,¿GOQƒL »fGO »≤jôaEGE á``«dGQóØfƒμ∏d á``eÉ©dG á``«©ªédG AÉ``°†YCG ≈``∏Y ¢ù«FQ ᶫØM QÉKCG Ée ƒgh ,Ωó≤dG Iôμd á``«≤jôaE’G ≈∏Y Ió``°ûH ¬ØæYh É«ØJÉg ¬H π``°üJG …òdG ±ÉØdG ,RÉ«àeÉH IhGQhQ ìÉéf ¿CG hóÑj øμd ,Gòg ¬cƒ∏°S ¿CÉH ±ôàYG πH ,™bGƒdG ôeCÓd ´ƒ°†î∏d ∂dÉa ™aO »a á«dÉ©ØH ÉØ«ØdG ™``e ∑QÉ``°û«°S IhGQhQ óªëe .Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J

Ghô°UÉf É«fÉÑ°SEG ƒjôFGõL ∫ÉjQÉ«a ó°V IóÑj

»dƒHÉf …OÉf ºéfh ,…ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG óLh ● øe Iô«Ñc IófÉ°ùe ,¢ùeCG Iô¡°S ,IóÑj ¿É°ùM ,»dÉ£jE’G ,É«fÉÑ°SEÉH ø«ª«≤ªdG ø«jôFGõédG ø«æWGƒªdG øe OóY ±ôW ≈dEG ±ƒbƒ∏d ∫ÉjQÉ«a …OÉf Ö©∏e ≈dEG Iƒ≤H Gƒ∏≤æJ øjòdG ¢VQCÉH ¿ƒª«≤j º¡fCG ºZQ ,»dƒHÉf ¿Gó«e §°Sh ÖfÉL äGQó≤dÉH º¡HÉéYEGh ,á«æWƒdG ¿GƒdCÓd º¡ÑM øμd ,¢ùdófC’G º¡∏©L ,…ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑμdG .∫ÉjQÉ«a »fÉÑ°S’G …OÉædG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬fhô°UÉæj

»a ƒJÉ«M á«Øë°U Ihóf Ωƒ«dG ôJÓH ™e OÉëJ’ÉH Qó°üe ìô°U ● ,"±Éc" Ωó≤dG Iôμd »≤jôaE’G ¢ù«FQ ƒJÉ«M ≈°ù«Y ¿CG Ék«Øë°U G kôªJDƒe ó≤©«°S OÉëJ’G ≈a ΩƒWôîdÉH ᩪédG Ωƒ«dG ¢ù«FQ ôJÓH ∞jRƒL Qƒ°†M Ωó≤dG Iôμd »dhódG OÉëJ’G AGôLEG ¢ûeÉg ≈∏Y "ÉØ«a" ¢SCÉc ádƒ£H øe »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ø««∏ëª∏d á«≤jôaC’G ºeC’G Ωƒ«dG QÉà°ùdG É¡æY ∫ó°ùj »àdG ∫ÓN ƒJÉ«M Ωƒ≤jh ,¿GOƒ°ùdÉH á©LGôªH »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∞bƒªdGh »°VɪdG ΩÉ©dG ᣰûfCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,±Éμ∏d »dɪdG Iôc ôjƒ£J πÑ°S á°ûbÉæe AGôª°ùdG IQÉ≤dG ≈a Ωó≤dG äGƒæ°ùdG ≈a áÑ©∏dG ô°ûfh .á∏Ñ≤ªdG

¿hô«ãj ¿ƒjôFGõédG ¿ƒ«aÉë°üdG ¿GOƒ°ùdG »a ÜGô¨à°S’G ø«Ø∏μªdG ø«jôFGõédG ø««aÉë°ü∏d ∞``ãμªdG óLGƒàdG ¿CG hóÑj ● øe ô«ãμdG ÜGô``¨à°SGh á°ûgO QÉ``KCG ób ,¿GOƒ°ùdG "¿É``°T" á``«£¨àH ¢ù«FQ ºgôNBG π``©dh ,∑Éæg ø``jô°VÉëdG ø``«jhôμdG ø``«dhDƒ°ùªdG ô«ÑμdG ó``LGƒàdG Üô¨à°SG …ò``dG ,ô``gGR ô«ª°S …ô``°üªdG OÉ``ëJ’G π©éj …òdG ÖÑ°ùdG ø``Y åëÑj »≤Hh ,ø``«jôFGõédG ø``««aÉë°ü∏d ,Iôe πc »a ôFGõédG êQÉN π≤æàj ø««eÓYE’G øe Oó©dG Gòg πc ¢SCÉc á°ùaÉæe ¿ƒ``μJ ¿CG hó``©J ’ IôªdG √ò``g Iô``gɶàdG ¿CG É``ª«°S »eƒ≤dG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ΩÉb ● ôgGR íªd óbh ,ó©H ÉØ«ØdG É¡H ±ôà©J ºd »àdG ø««∏ëª∏d É«≤jôaEG q ∫OÉ©ªdG ,…ô°üªdG á°VÉjô∏d Ée »a π°üØj ºd ¬æq μdh …ôFGõédG ΩÓYE’G ™e πeÉ©àdG áHƒ©°U ≈dEG ø°ùM ,á°VÉjôdG ôjRh Ö°üæªd .¬«dEG IQÉ°TE’G OGQCG ÖFÉæ∏d ÆÓH ºjó≤àH ,ô≤°U ôgGR ô«ª°S øe πc ó°V ΩÉ©dG Iôμd …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ôjóªdG ,»æ°ùM ìÓ°Uh ,Ωó≤dG ôjóªdG ídÉ°U QƒfCGh ,…ò«ØæàdG ôjô≤J ≈dEG kGOÉæà°SG ,»dɪdG ¿CÉ°ûH ájQGOE’G áHÉbôdG áÄ«g πØM áeÉbEG âHÉ°T »àdG äÉØdÉîªdG äÉÑîàæª∏d »æØdG õcôªdG ìÉààaG ™HÉàdG ôHƒàcCG 6 áæjóªH á«eƒ≤dG πμ°ûj Ée ƒgh ,IôμdG OÉëJ’ ¢Vôa »Yóà°ùJ á«FÉæL ºFGôL .øé°ùdG áHƒ≤Y

2

ôªãà°ùJ á°VQÉ©ªdG …hÉ«ëe ""ÉjGóg ÉjGóg"" »a

»àdG á«Ø«μdG ™``HÉàj øe πc ™``ªéjo ● äÉ«eƒj ,…hÉ``«ëe Ö«£dG É``¡H èdÉ©j h "QƒJÉæ«``°ùdG" ¿Cq G ,¿Gô``gh á``jOƒdƒe ábÉÑ∏dG πeÉY ≈dEG ó≤àØj ,∫É``ªYC’G πLQ ábÓY ¬``d øe πc ™``e π``eÉ©àdG »``a ¿CG ¿hO ,¬``∏©L É``e ƒ``gh ,á``jOƒdƒªdÉH äÉ¡ÑL IóY q ¬``°ùØf ≈∏Y íàØj ,…Qó``j Ωƒj πc »``a ô``°ùîjh ,ó``MGh ¿BG »``a ,ÜQóe hCG ô«``°ùe hCG ,Ö``Y’ ∞``WÉ©J ,Gô«ãc ¬Ø©``°†J »àdG á«©``°VƒdG »gh Gó«L q ôªãà``°ùJ á°VQÉ©ªdG ¿Cq Gh á``°UÉN πÑb øe º``¡d á``eó≤ªdG "É``jGó¡dG" »``a ,á«fÉãdG á``aô¨dG »``a Ö©``°ûdG "πãªe" .ÉæaGôYCG »a ¢†aôJo ’ "ÉjGó¡dG"h

ºéf ¢ù«FQ ÖdÉ£j áªZÓàdG »ëæàdÉH »°ûeÉgO ¬Ñ°üæe øe ,¬Yƒf øe ójôa ∞``bƒe »a ● …OÉf ¢``ù«FQ ±É``«°VƒH Ö``dÉW øe √ƒ≤aGôeh á``ªZÓàdG º``éf ájƒ¡édG á``£HGôdG Ö``àμe ΩÉeCG á``æ«£æ°ù≤H Ωó``≤dG Iô``μd ¬Ñ°üæe øe »°ûeÉgO ó``«ªëdG óÑY á«ëæJ IQhô``°†H ,•QÉØdG AÉ``©HQC’G ô««°ùàdG Aƒ``°ùH √ƒ``ª°SCG Ée Ö``Ñ°ùH ,áÑ©∏d á``jƒ¡édG á``£HGô∏d ¢``ù«Fôc iƒà°ùªdG Gòg ≈∏Y Iô«NC’G áfhB’G »``a ájhôμdG áMÉ°ùdG ¬àaôY …òdG πMQG" É``¡«∏Y GƒÑàc Iô``«Ñc áàa’ √ƒ``≤aGôeh ƒ``g ≥∏Y å``«M ,¬``Ñ°ùM .¬Ñàμe ÜÉH ≈∏Y É¡≤«∏©àH GƒeÉbh "»°ûeÉgO


çó◊G

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

Éæ««°ùd IOƒ©dG ƒëf ¬éàj ∫GõZ …QhO »a ô«N’G ô«NC’G õ``côªdG á«dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG §≤a á£≤f ≤f 15 ó«``°UôH »``a √Gƒà``°ùe à``°ùe h Iô«NC’G áfhB’G »``Mƒj ’ ∫É``ëdG ¿CÉ``H »a ô«¨à«``°S ``°S ä ’ ƒ``éd `éd G â``∏≤f h á``eOÉ≤dG z … ô``j Q ƒc z I ój ôL »``dhódG ¿CG á``«dÉ£jE’G ``ÑY …ô``FGõédG QOÉ``≤dG ó``ÑY »a Ö©∏dGG ¢``†aôj ∫GõZ .á«fÉãdG áLQódG

Ö∏é«°SS ∫GõZ ™«H á«aÉ°VE °VEG ’GƒeCG …QÉHH ≥jôØd ™«H ¿CG Qó°üªdG °üªdG äGP π≤f …ôFGõédG »dhódG ó≤Y ≥jôØd íª°ù«°S ª°ù«°S ∫GõZ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH üëdÉH … …QÉH »a á«aÉ``°VE °VEG ∫Gƒ``eCG á«dɪdG á``eRC `eRC’G πX á``≤f Éîd G »``àd G »``f É©j É``¡æe , ≥``j ôØd G ºéf π``«MQ ∫É``ªàMG øe ó``jõj É``e ∞«°üdG »a …QÉH ≥jôa øY ô°†îdG ƒ«``°ûàdÉc{ ™bƒe π``≤f h.π``Ñ≤ªdG ™«H ójôj …QÉ``H ≥jôa ¿CG zƒ``JÉcô«e h πÑ≤ªdG ∞«``°üdG »a ¬``eƒéf πc º«Yóàd ∫GõZ QOÉ≤dG ó``ÑY º¡æ«H øe õéY øe »fÉ©J »àdG …OÉ``ædG áæjõN .ô«Ñc »dÉe •É£«H øjóHÉ©dG øjR

» ájhôc ô``jQÉ≤J IóY â` »a â``∏≤f ● óÑY …ôFGõédG »``dhódG ¿CG É«dÉ£jEG ƒëf IOƒ``©∏d ¬éàj ∫Gõ``Z QOÉ``≤dG Q ≥HÉ``°ùdG ≥ HÉ``°ùd ¬≤jôa Éæ««°S »``a É``M ∫ ô``«NC’G Gò``g Oƒ©``°U Oƒ ≈ ≈dhC dhC’G áLQódG … …Qhód ¿¿CCG á``°UÉN »``dÉ£jE »`` ’G » »``a ``a ó``Lƒj ≥ ≥``jôØdG ááë«ë``°üdG ë«ë``°üdG áμ áμ``°ùdG ,,±ó¡dG ±ó¡dG Gò``g ≥ ≥«≤ëàd õõcôªdG côªdG πàëj å``«M …QhO … QhO »``a ådÉãdG áá``«fÉãdG á` `«fÉãdG á` á``LQódG ≈ ≈``∏Y ``∏Y » »`` »``dÉ£jE’G • •É≤f É≤f çÓ çÓK ó©H QQó``°üàªdG ó``°üઠøe ,É``àf’ÉJCG ƒ``g h ,É` íª``°ùj õ``côe ¬¬ÑM ÑM É``°üd ¥ É``ëàd ’ ÉH .QÉÑμdG … …QhóH â``∏≤f h Gò``g ô``jQÉ≤àdG äGP ¿CG ô``jQÉ≤ … OÉ``f »dh …OÉ``f »dhDƒ``°ùe GGƒ∏``°üJG ƒ∏``°üJG Éæ««``°S π πLCG ø``e ∫Gõ``¨H ∞«``°üdG »``a ¬ª``°V ó©H OôJ ºd …QÉH IQGOEG ¿CG ’EG πÑ≤ªdG .¢Vô©dG Gòg ≈∏Y

ôNBG ™aGO …QÉH á«©°Vh øY ÖYÓdG π«Môd ≥jôØdG øY ÖYÓdG π``«MQ Iôμa Rõ``©j Ée »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG »g ≥jôØdG πàëj PEG …QÉ``H ≥``jôa É¡«a ó``Lƒj

≈∏Y »æãJ á«fɪdC’G áaÉë°üdG á«YÉaódG »ëj ôàæY áHÓ°U

»a áHÓ°üdG{ »ëj ôàæY πª©dG ≈dEG á©LGQ ´ÉaódG z»YɪédG ¿ÉeQO ΩCG »a áæYGôØdG ôgÉb ócCG iƒà°ùªdG ≈∏Y ≥jôØdG ∂°SɪJ ¿CG »YɪédG πª©dG ≈dEG ™LGQ »YÉaódG §≤a ø«©aGóª∏d ¢ù«dh ≥jôØ∏d áWÉ°ùÑH zôμ«c{ ™bƒe ÖéYCG ɪc ¬eÓc á≤jôW »a …ôFGõédG »dhódG ¿CÉH GócDƒe z™°VGƒàe{ `dÉH ¬Ø°Uhh »a ô«Ñc §°ù≤H ºgÉ°ùj »ëj ôàæY ≥jôØdG É¡≤≤ëj »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ¬ëæªj …òdG ¿RGƒàdG ∫ÓN øe ∂dP h .»Ø∏îdG §îdG iƒà°ùe ≈∏Y …OÉæ∏d •É£«H øjóHÉ©dG øjR

á«fɪdC’G áaÉë°üdG äOÉ°TCG ● ¬≤jôa ™e »YÉaódG »ëj ôàæY AGOCÉH óMCG ¬JôÑàYGh º°SƒªdG Gòg ΩƒNƒH øμªj ’ »àdG á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG …òdG ≥jôØdG É¡æY »æ¨à°ùj ¿CG Ö«JôJ »a áaÉ°UƒdG »a óLƒj h »fɪdC’G á«fÉãdG áLQódG …QhO Iô«¶M ≈dEG IOƒ©dG πLCG øe Ö©∏j .QÉÑμdG

¥QÉW ÖjO øH

IOƒ©dG º¡àYÉ£à°SÉH ô°†îdG":¢ùæμ«d êQƒL "¬à∏«μ°ûJ »a ÜQóe …CG √Éæªàj ºLÉ¡e QƒÑLh

≥jôa ƒdhDƒ°ùe ø∏YCG ● »°ùfôØdG ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ºéædG ™e óbÉ©àdG »a º¡à«f óYÉ°üdG …ôFGõLƒμfGôØdG ¿ƒc …OÉf ÖY’ áeƒªM ¿ÉehQ h πÑ≤ªdG ¿GƒL »a »°ùfôØdG "Ö«μ«d" IójôL Ö°ùM ∂dP IQGOEG ¿EÉa ô«còà∏d .á«°ùfôØdG âdhÉM á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG …OÉf ä’É≤àf’G Iôàa »a áeƒªM º°V »dhDƒ°ùe ¿CG ’EG á«°VɪdG ájƒà°ûdG Gƒ°†aQ …óæeQƒædG ≥jôØdG ¬£Hôj …òdG ÖYÓdG íjô°ùJ .2013 ájɨd óàªj ≥jôØdÉH ó≤Y

"ø«ªîJ Oôée ΩOÉ≤dG »HQGódG áé«àæH ø¡μàdGh áHQɨªdG AGOCG ≈∏Y á«HÉéjEG ᪰üH ∑ôà«°S ¢ùàjô«Z" ■ … óëàd G

IQó≤e ¢Vô©dG ᪫b hQhCG ø«jÓe 4 `H …OÉf ¿CG ôjô≤àdG äGP π≤f ó©à°ùe á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG øe hQhCG ø«jÓe 4 »dGƒM ™aód ≥jôØd óYÉ°üdG ºéædG º°V πLCG ¢ùjQÉH …OÉf hô«°ùe iôjh ¿ƒc »dÉãªdG áØ«∏îdG áeƒªM »a …òdG »dƒL ∂«ahOƒ«d »°ùfôØ∏d √òg" »L ¢SCG »H"`dG QOɨ«°S ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ©j å«M ,áØFÉ°üdG §°Sh IOÉ«≤d ¿ÉehQ ≈∏Y …OÉædG º°SƒªdG øe AGóàHG ≥jôØdG ¿Gó«e .πÑ≤ªdG

É«∏«°SQÉeh øjQ,π«d É°†jCG ¬ª°V ¿hójôj ôjô≤J ôcP ɪc á«°ùfôØdG"Ö«μ«d"IójôL h π«d, É«∏«°SQÉe ájófCG ¿CG ºéædG º°V ¿hójôj ¿GQ ∞«°üdG »a …ôFGõLƒμfGôØdG …òdG ™FGôdG iƒà°ùª∏d Gô¶f ɪ«°S º°SƒªdG Gòg áeƒªM ¬eó≤j ¬ª°V »a πeCÉj É«∏«°SQÉe …OÉf ¿CG πLCG øe πÑ≤ªdG ∞«°üdG »a ∂dòc h ¬fGó«e §°Sh ájƒ≤J ÉæjƒÑdÉa ƒ«JÉe ÖYÓdG ¢†jƒ©àd Gòg ≥HÉ°S âbh »a ø∏YCG …òdG …OÉf øY πMôj ±ƒ°S ¬fCG ΩÉ©dG .πÑ≤ªdG ∞«°üdG »a ܃æédG

(»«dƒÑfƒe ÖY’) ƒà«H ¿ÉehQ »a ƒ°Tƒ°S ™e ¬Jƒb ócDƒj RƒHOƒH" "É¡Ñ©∏j IGQÉÑe πc

™e ÉjójóM É«FÉæK πμ°ûj õàjôàdÉe ¿CG »fɪdC’Gzôμ«c{ ™bƒe π≤f ´ÉaO Iôî°U h …ôFGõédG »dhódG É«FÉæK πμ°ûj »ëj ôàæY ô°†îdG ɪ¡gÉØàd õàjôàdÉe ™aGóªdG ™e É©FGQ ,ΩƒNƒH ´ÉaO Qƒëe »a ô«ÑμdG Iô«Ñc áHÓ°U íæªj …òdG A»°ûdG ô°ùîj ºd PEG »fɪdC’G ≥jôØdG ´Éaód »a ä’ƒL 10 òæe ΩƒNƒH …OÉf øe IóMGh ∂∏ªj ¬fCG ɪc ádƒ£ÑdG »a á«YÉaódG •ƒ£îdG ø°ùMCG .á«fɪdC’G ádƒ£ÑdG

ΩÉcõdG ÖÑ°ùH ÆQƒÑ°ùØdƒa AÉ≤d øY Ö«¨j Qƒª£e »fɪdC’G ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShôH »a ∑QÉ°ûj ød Qƒª£e ºjôc ¬≤jôa É¡«a ¬LGƒj »àdG IGQÉѪdG ƃѰùØdƒa …OÉf Ωƒ«dG AÉ°ùe øZÉØ°SQƒa ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH øe 24 `dG ádƒédG QÉWEG »a ÉæjQCG ádõæd ¬°Vô©J Ö°ùH ɨ«∏°ùjóæÑdG ácQÉ°ûªdG øe ¬©æªà°S IOÉM OôH .AÉ≤∏dG »a ¿CG ™bƒàªdG øe ¿Éc óbh Gòg Ωƒ«dG á¡LGƒe »a ºjôc ∑QÉ°ûj »a ó«L iƒà°ùªH ô¡X ¿CG ó©H ∑QÉ°T »àdG Iô«NC’G á¡LGƒªdG ÜQóªdG ¬cô°TCG å«M ,É¡«a ≥FÉbO ô°û©dG »a ôaÉa ¿É«°Sƒd ó°V ¬≤jôa IGQÉÑe øe Iô«NC’G .04 ¬μdÉ°T …OÉf

"»L ¢SCG »H"`dG ø«jÓe 4 ¢Vô©j áeƒªM º°†d hQhCG

á«fɪdC’G ™bGƒªdG ójóY äócCG ● …OÉf ÖY’h …ôFGõédG »dhódG ¿CG

ÖY’ ƒà«H ¿ÉehQ ìô°U ● "»«Hƒd" Iójôéd »«dƒÑfƒe …OÉf …ôFGõédG »dhódG ¿CG á«°ùfôØdG ¬Jƒb øgôÑj RƒHOƒH ¢VÉjQ IGQÉÑe πc »a ƒ°Tƒ°S ¬≤jôa ™e .…OÉædG ™e É¡Ñ©∏j Ö©d ƒà«H ÖYÓdG ¿EÉa ô«còà∏d ∂dòd ƒ°Tƒ°S »a º°SGƒe Ió©d πdóe äÉfÉμeEG Gó«L ±ô©j ƒg ócCGh RƒHOƒH ¢VÉjQ ô°†îdG ƒ°Tƒ°S …OÉf Iƒb ¿CG Ö©∏dG äGP ≈dEG á©LGQ ¿Gó«ªdG §°Sh »a h RƒHOƒH ø«H ô«ÑμdG πeÉμàdG …ODƒj å«M ,ø«aQÉe »°ùfôØdG h ™FGQ º°Sƒe »a ø«ÑYÓdG Óc ø«H ó¨dG á¡LGƒe ¢üîj ɪ«a ¿CG ƒà«H ócCG »«dƒÑfƒe h ƒ°Tƒ°S »a áÑ©°U óL ¿ƒμà°S ᪡ªdG á°UÉN ,ƒ°Tƒ°S »a "∫ÉfƒH" Ö©∏e ø«ÑY’ ∂∏ªj ƒ∏«L ¢ù«°ùfGôa ¿CG QGôZ ≈∏Y π«≤ãdG QÉ«©dG øe …òdG A»°ûdG , RƒHOƒH ¢VÉjQ ≥jôØd Iô«Ñc äÉHƒ©°U ≥∏î«°S h ¿Gó«ªdG §°Sh »a »«dƒÑfƒe .Ωƒé¡dG »a ∂dòc •É£«H øjóHÉ©dG øjR

3

±ƒØ°U πNGO Iô«Ñc IQƒK çGóMEGh Ghô¡X …òdG ¬LƒdGh ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ôé«ædGh GóædôjEG »à¡LGƒe ∫ÓN ¬H .»eÓc ¥ó°U ≈∏Y π«dO ô«îd »àdG AGó°UC’G Ö°ùM øe ¿Éc ¬fEÉa ÉæJRƒëH ¢ùaÉæe ¿ƒμJ ¿CG ø쪪dG á¡LGƒªdG »a ¢ùJô«Z ?áeOÉ≤dG ô°†îdG ¬LhCG ¿CG ó°ü≤J ..∂ë°†j .¢SɪàdG §N ≈∏Y øe ¿CG á°UÉN ó«cCÉàdÉH ¢ù«FQ ¿CG ócDƒJ ÉæJÉeƒ∏©e »a ∂H π°üJG ±ÉØdG ?á«°VɪdG áæ°ùdG ∞jôN IhGQhQ »``H π``°üJG ó≤d ,á``≤«≤M ´ƒ``°Vƒªd áàÑdG ¥ô£àf ºd É``ææμd á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô``°TEÓd »JOƒY ÉjOh ÉãjóM ¿Éc πH ô°†î∏d á«æØdG ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿CG Gƒ°ùæJ ’ §≤ah øe ôÑà©j ºμàjOÉëJG ô««``°ùJ ≈∏Y »æfCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»FÉbó°UCG õYCG á«μ«é∏ÑdG á``jOÉëJ’G ™e ó``bÉ©àe É¡dÓN øe ±ógCG iôNCG áæ°S Ióªd ≈dEG …ó``∏H Öîàæe ∫É``°üjEG ≈``dEG .ÉHhQhCG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ∑Oƒ≤j ’CG Gòg ºZQ øμd πª©∏d IOƒ©∏d ø«æëdG ?ôFGõédÉH »æà∏©L ,ºcó∏ÑH Iô«°ü≤dG »àHôéJ ,ájôFGõédG IôμdÉH Üôb ø``Y ∂àMCG Üôb ø``Y …ô``FGõédG ™``ªàéªdGh Ö``jQóà∏d »``JOƒY ádCÉ``°ùe É``eCG »fó©``°ùj ôeCG Gò``¡a ôFGõédG »``a »fOƒ≤j ó≤a …Qój øeh »æaô°ûjh iô``NCG Iô``e π``ª©dG ≈``dEG Qó``≤dG ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJCG »``àdG ôFGõédÉH .É¡«dEG »JOƒY ∫ɪàM’ ÖîàæªdG øY åjóëdG ¥ô£à∏d Éfôéj »Hô¨ªdG ô°UÉf ø«ÑYÓdG á«°†b ≈dEG Ó«°SQÉc …ó¡eh »dPÉ°ûdG ᪰SO IOÉe Óμ°T øjò∏dG ,á«°VɪdG IôàØdG »a ɪ¡jQGôb ≈∏Y ≥∏©J ∞«ch ?ø«Ø∏àîªdG øëfh á«``°üî°T áYÉæb ôeC’G Gòg QɶàfG ’EG ,É``æ«∏Y Ée ¿ƒdhDƒ``°ùªc á``LhOõe ô``°UÉæ©dG äGQGô``b »dPÉ°ûdG ô°UÉf QÉ«àNG ,á«``°ùæédG âØ°SCÉJ ó≤a πHÉ≤ªdÉH øμd »fó©°SCG …òdG Ó«°SQÉc …ó¡e ´É«°V ≈∏Y »a IóYÉ``°üdG ÖgGƒªdG øe ôÑà©j .á«μ«é∏ÑdG IôμdG Aɪ°S ...Iô«NCG áª∏c AÉÑMC’G πc º``μJójôL ôÑY »``«MCG »HQGódG Oƒ°ùJ ¿CG ≈æªJCGh ôFGõédÉH á``«dÉY á«``°VÉjQ ìhQ »``HQɨªdG ,ø``°ùMC’G ∞«∏M Rƒ``ØdG ¿ƒ``μjh ¿ÉÑîàæªdG π``gCÉàj ¿CG ≈``æªJCG É``ªc ™eõªdG á«≤jôaE’G IQhó``dG ≈dEG É©e ¿ƒHɨdÉH á``eOÉ≤dG áæ``°ùdG ÉgDhGôLEG .á«FGƒà°S’G É«æ«Zh

IQó≤H Éæ≤«àe ≈∏Y ô°†îdG º¡Øbƒe ∑QGóJ ?äÉ«Ø°ü »a ?äÉ«Ø°üàdG ≈∏Y ≈``Øîj ≈``Ø ≈ ≈∏Y ’ É``ªc ºμÑîàæe ¿CG ™``«ªédG ºμÑîàæe IôÑN Ö°ùc Ö°ù »æWƒdG IôÑN ø«àæ``°ùdG »a Iô``«Ñc ø«àæ``°ùdG π©éj Ée ø«à«``°VɪdG ø π©éj ≈∏Y IQOÉ``b IQOÉ`` √ô``°UÉæY ≈∏Y ÆGôØdG Iô``àa Iô`` »``£îJ ÆGôØdG º`` ,á``«dÉëdG Öéj ’ º``K A ...º¡e A»°T ∫ÉØZEG ?ƒg Ée á``Ñ«c ôJ Ö``îàæªd G …ô``FGõédG º°†Jh ájôK ø``«ÑY ’ ¿ ƒ£``°ûæj á«HhQhC’G ä’ƒ``£ÑdG iƒ``bCG »a QƒÑLh Qƒª£e ,IôbƒH QGô``Z ≈∏Y »fô¡HCG …òdGh ô«NC’G Gòg á``°UÉN øe øμªJ ɪd ô``«NC’G √Qƒ¡X »a GRƒa ¢``SƒcɫѪdhCG ¬``jOÉf AGó``gEG øe ¬æμªJh Éæ«KCG »``HQGO »a ɪ¡e πé``°S ÉeóæY á≤«bO ôNBG »a ≥dCÉàdG .»fÉãdG ¬≤jôa ±óg GQÉÑc ø«ÑY’ óLGƒJ øμd ¢ù«d ÉHhQhCG »a ¿ƒ£°ûæj ,§≤a ô°†îdG ≈∏Y GôμM ¿ƒª°†j áHQɨªdG ≈àëa É¡Ñ∏ZCG Ió«L ô°UÉæY IóY ºμëH ºμjód áahô©e ádƒ£ÑdG »a ÉgóLGƒJ ?á«μ«é∏ÑdG »a ÖY’ ø``°ùMCGh ,í«ë``°U Gòg ƒgh »Hô¨e á``«μ«é∏ÑdG á``dƒ£ÑdG ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH áaƒ``°UƒH ∑QÉ``Ñe Ée Gògh ,øjôNB’G ø``«ÑYÓdG ójóY »eÓμd ô``ãcCG á«bGó``°üe »£©j Iƒb ¢Uƒ``°üîH ∂``d ¬à∏b …ò``dG É``¡JQGóLh á``Ñ≤JôªdG á``¡LGƒªdG ÉMô``°ùe ¿ƒμà``°S É¡fC’ á©HÉàªdÉH ø«ÑYÓdG ø``°ùMCG äGQÉ¡ªH ™àªà∏d .ÉHhQhCÉH ø«£°TÉædG áHQɨªdG øgGôj ,™«ªédG Üô¨ªdG »a ∂jôjEG ∂æWGƒe ≈∏Y ó«H òNCÓd ¢ùàjô«Z ≈dEG IOƒ©dGh ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ∞«c ,ájQÉ≤dG πaÉëªdG ?¬àª¡e ¡ iôJ iô ô ø``HGh »≤jó``°U ∂``jôjEGE á«JGòdG ¬Jô«``°Sh …ó``∏HH ø``Y É¡``°ùØæH çó``ëàJJ ,á``«ÑjQóàdG á``«ÑjQóàdG ¬``JGQóbb ᪡ªdG áHƒ©°U ºZQhh Óeõd ìhôdG ì IOÉYEG »a »a AÓeõd »``æfCG ’EG ,…hGó``ªëdGG Qó``b ø``e ø``≤«àee IQó``b ≈∏Y ¢``ùàjô«Z « «Z ™``a Q

ójôc ºjôc :É«ØJÉg √QhÉM »``μ«é∏ÑdG ÜQó``ªdG ∞``°Uh ● Iô¶àæªdG á¡LGƒªdG ¢ùæμ«d êQƒL ø«ÑîàæªdG ø«H ΩOÉ≤dG ô¡``°T ájÉ¡f »``Hô¨ªdG √ô``«¶fh …ô``FGõédG ,á©HÉàªdÉH ôjóédG ô«ÑμdG »HQGódÉH ¬JGP â``bƒdG »a Ö©``°üj …ò``dGh ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,¬``àé«àæH ø``¡μàdG IOÉ©à``°SG ≈∏Y ¿hQOÉ``b ô``°†îdG Iô«Ñc IOÉeQCG óLGƒJ πX »a º¡≤jôH »a ᣰTÉædG Ió«édG ô``°UÉæ©dG øe ÉMÓ``°S ¿ƒμJ ób »``àdGh É``HhQhCG á¡HÉéªd áî«``°T øH ój »a ÉcÉ``àa .¢ùàjô«Z ∂jôjEG á¡LGƒªdG øY ô¡°T πÑb ø«ÑîàæªdG ø«H áÑ≤JôªdG …ôFGõédG ø««HQɨªdG ºμëHh »Hô¨ªdGh ºdÉ©d Ió«édG ∂àaô©e òNCG Oƒf á«HQɨªdG IôμdG Gòg ∫ƒM »dhC’G ∂YÉÑ£fG ?Ö≤JôªdG »HQGódG AGƒLCG ɪFGO É¡©Ñ£J »HQGódG äGAÉ≤d ø«ÑîàæªdG á∏HÉ≤e ¿CG øXCGh ,á°UÉN »``Hô¨ªdG √ô``«¶fh …ô``FGõédG ¢``SQÉe ô¡``°T á``jÉ¡f á``Ñ≤JôªdG áæNÉ``°S á¡LGƒe ¿ƒμà``°S πÑ≤ªdG IóY ≈dEG ô¶ædÉH á``©HÉàªdÉH IôjóL Gòg á«``°Uƒ°üN É¡dhCG äÉ``«£©e πμ°ûH ¬àé«àf Oóëà°S …òdG AÉ≤∏dG ¢SCÉc ≈dEG ô``°TÉѪdG πgCÉàªdG ô«Ñc iƒà``°ùe Gòch ,á``∏Ñ≤ªdG É``«≤jôaEG GQƒ£J ÉàaôY ø«à∏dG ø«à∏«μ``°ûàdG .Iô«NC’G áfhB’G »a Gô«Ñc iƒà°ùe Qƒ£J øY çóëàJ ø«©ÑààªdG øμd ,ø«≤jôØdG …ôFGõédG …hôμdG ¿CÉ°û∏d ≥jôH ÜÉgP ≈∏Y ¿ƒ©ªéj â©aQ »àdG á∏«μ°ûàdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH …óëàdG óædG âØbhh ∫ÉjófƒªdG ?õ«∏éfE’G ΩÉeCG óæ∏d iƒà°ùªa ,»≤£æeh »©bGh ∂eÓc π``°UGƒàe QGóëfG »``a º``μÑîàæe »a ɪ``°ûàëe ’ƒNO πé``°S å«M ¿CG ó``≤àYCGh ,ø``«àdhC’G ø``«àdƒédG áæ«£dG OGR ¿Gó©°S ÜQóªdG π«MQ ÉØ``°SCÉàe ¿B’G ó``ëd â``dR’h á``∏H ≥jó``°U ¬fCG á``°UÉN ¬∏«MQ ≈``∏Y iQCGh Gô``«ãc ¬eôàMCGh »``d º``«ªM … í …òdG í``LÉædG Ü ÜQóªdG ∫É``ãe ¬``«a ïjQÉàdG »a » ¬ª``°SEG πé``°S ïjQÉàdG øμd ,…ôFGõédG … … øμd …hôμdG ™æà≤e óL ÉfCÉa Gòg ™eh ™ ™æà≤e ¿GC ô«Ñc ø``«≤j ≈``∏Yh ¿C … …ô``FGõédG Ö``îàæªdG .Iƒ≤H IOƒ©dG ¬fÉμeEÉH Éeh...¬©WÉ≤f »àdG QƒeC’G »g »àdG ∂∏©éJ


É«≤jôaEG ¢SCÉc

…hGhR Ö«©°T :ΩƒWôîdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

ôFGõédG -¿GOƒ°ùdG 14:00 É°S

ó«MƒdG ÖFɨdG ≈°ù«Y êÉM

:áî«°T øH áÑJôªdG" áãdÉãdG "É檡J

≈°ù«Y êÉM

º∏ëdG ´É«°V ó©H º©W ÓH á∏HÉ≤e

á∏HÉ≤ªdG √ò``g Ö©∏æ``°S ó``«cCG" ● áãdÉãdG áÑJôªdG ¿Cq ’ Iô``«Ñc á``jóéH ≈``dEG É``æÄL É``æfCG í«ë``°U ,É``檡J IOƒ©dGh èjƒààdG πLCG øe ¿GOƒ°ùdG ºd øμdh ,ô``FGõédG ≈``dEG ¢``SCÉμdÉH ÉæfCG »æ©j ’ Gò``gh ,∂dP »a ≥``aƒf ≈∏Y πH ,ÉfAGQh A»°T πc »eôæ°S áÑJôªdG √òg ójQCG ÉfCG ÉeɪJ ¢``ùμ©dG "∂dòc ¿ƒÑYÓdGh

»FÉ¡ædG â«æªJ" "…ôFGõL »fGOƒ°S

∞∏àîJ á∏HÉ≤ªdG √òg" "≈dhC’G á∏HÉ≤ªdG øY

Iôc »``a ≥``£æe ∑É``æg ¿Éc ƒ``d" -…ôFGõL »``FÉ¡ædG ¿Éμ``d Ωó``≤dG É``eób q ¿É``ÑîàæªdÉa ,»fGOƒ``°S ,IQhódG √ò``g »a Gô«Ñc iƒà``°ùe í``°U ¿EG áLPÉ``°S á≤jô£H ÉLôNh øe ¬LGƒàf ¿CG â«æªJ ó≤d ,ô«Ñ©àdG á°UÉN ,ájƒb É°VhôY Ωó≤fh ójóL ±ô``©J º``d ≈``dhC’G á``∏HÉ≤ªdG ¿Cq G Iô``°ùëdG øμdh ,Gó``«L iƒà``°ùe ôμØf ¿CG É``æ«∏Yh ,É``«dÉM ó``«ØJ ’ ƒYófh »Ñ«JôàdG AÉ``≤∏dG »a §``≤a øe ≥«≤``°ûdG »``°ùfƒàdG Öîàæª∏d "èjƒààdG πLCG

á∏HÉ≤ªdG ø``«H ô``«Ñc ¥ô``a ∑É``æg" ÉgÉæÑ©d »``àdG á∏HÉ≤ªdGh á``«Ñ«JôàdG á∏HÉ≤e √ò¡a ,äÉYƒªéªdG QhO »a á∏HÉ≤ªdG ø``«M »``a ,á``«FÉ¡f ¬Ñ``°T äÉHÉ°ùëdG É¡«∏Y â¨W á«``°VɪdG ¿É``aô©j ¿É``ÑîàæªdG ¿B’G ,Gô``«ãc Gò¡dh ,Gó``«L ¢``†©ÑdG ɪ¡``°†©H ó``æY á«aÉ``°VEG áë∏``°SCG ¿ƒμà``°S É¡∏¨à°ùæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,ø«HQóªdG "RƒØdG ≥«≤ëàd Gó«L

ÉfDhGõY áãdÉãdG áÑJôªdG" :GORÉe "ádƒ£ÑdG √òg »a ó«MƒdG

∫ƒÑª£°SG ôÑY ó¨dG ôéa ¿ƒμà°S IOƒ©dG

¿hOƒ©j ¿ƒjôFGõédG ïjôªdG ≈dEG Ωƒ«dG ≈dEG Ωƒ«dG Iô«¡X ô``°†îdG Oƒ©«°S ƒgh ,¿É``eQO ΩCÉ``H ï``jôªdG Ö``©∏e ¬à«°VQCG ≈∏Y ™£àbG …òdG Ö©∏ªdG ≈dEG πgCÉàdG IôcòJ ≈«ëj ôàæY ¥ÉaQ ,É«≤jôaEG ܃æéH ô``«NC’G ∫ÉjófƒªdG GƒÑ©∏j ¿CG ¿ƒ``æªàj ¿ƒÑYÓdG ¿Éch øμd Ö``©∏ªdG Gò``g ≈∏Y »``FÉ¡ædG ¢ùaÉæàdÉH ¿ƒØàμj º¡à∏©L ±hô¶dG .áãdÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y

á°üM ôNBG ¢ùeCG á«ÑjQóJ ¢ùeCG Ωƒj á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG äôLCG á¡LGƒe π``Ñb á«ÑjQóJ á``°üM ôNBG ¥Éaôd á``°üM ô``NBG »``gh ,Ωƒ``«dG ¿Cq G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,¿GOƒ°ùdÉH ¢TƒeÉeR §≤a äÉYÉ°S ¿ƒμà°S IOƒ©dG á∏MQ »dÉàdÉHh ,»Ñ«JôàdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H øe ÖjQóà∏d á``°Uôa º¡d ¿ƒμJ ød óbh ,ΩƒWôîdG Ö``YÓe »a ó``jóL ΩCÉH ïjôªdG Ö©∏e »a á°üëdG äôL .AÉ≤∏dG â«bƒJ ¢ùØf »ah ¿ÉeQO

ÖîàæªdG Oƒ©j ¿CG ô``¶àæªdG øe ● ôéa »æWƒdG ¢``VQCG ≈dEG »``æWƒdG å«M ,∫ƒÑª£``°SG ≥jôW ø``Y ó¨dG ø«H Ée ≈``dhC’G ájƒédG á``∏MôdG ¿Cq G IQô≤e á«côàdG áæjóªdGh ΩƒWôîdG â«bƒàH á``≤«bO 20h á``ãdÉãdG ≈∏Y á∏MôdG ¿ƒ``μJ ¿CG ≈``∏Y ,¿GOƒ``°ùdG óæY (ôFGõédG -∫ƒÑª£``°SG) á«fÉãdG ,ôFGõédG â«bƒàH ∞°üædGh á©°SÉàdG ¿Eq Éa ,Oƒ``LƒªdG è``eÉfôÑdG Ö``°ùMh ô``°†îdG »ÑY’ π≤J »àdG Iô``FÉ£dG "øjóeƒH …QGƒg" QÉ£ªH §ëà``°S .Gô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG ΩɪJ »a

øe ¿ƒéYõæe ¿ƒÑYÓdG ∫ƒÑª£°SG á∏MQ Éæd ócCG ,IOƒ``©dG á``∏MQ ô``cP ≈∏Y øe º¡LÉYõfG ø«ÑYÓdG ø``e ô«ãμdG ∞bƒàdG óæY á``°UÉN ,ÜÉgòdG á∏MQ ,∫ƒÑª£``°SG á``«côàdG á``æjóªdÉH ô©``°T ¬fq EÉa ø«ÑYÓdG óMCG Ö``°ùëa óbh ,∫Éb ɪc á£æ``°T ôLÉJ ¬°ùØæH ÉeóæY ôãcCG ø``«ÑYÓdG êÉ``YõfG OGR ≥ëàdG »°ùfƒàdG ÖîàæªdG ¿Cq G GƒaôY .á°UÉN á∏MQ »a ¿GOƒ°ùdÉH

áHOCÉe Ωƒ«dG º«≤j ô«Ø°ùdG ô°†î∏d AÉ°ûY IƒYO ΩƒWôîdÉH ôFGõédG ô«Ø°S ¬Lh AÉ°ûY áHOCÉe Qƒ°†ëd ô°†îdG áã©Ñd áæeÉãdG áYÉ``°ùdG øe áæjóªH Ωƒ``«dG ,"∫GQƒμdG" ¥ó``æØH ∂dPh ,AÉ``°ùe ™``°VGƒàd ∂dPh ,áã©ÑdG º«≤J å«M

…òdG Ω’Éμ∏H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ● ádƒ£ÑdG √òg á°ùaÉæe ≈¡fCG êÉM ôgõd ¿ƒμ«°S ,GôμÑe AÉ≤d øY ó«MƒdG ÖFɨdG ≈°ù«Y AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ó©H Ωƒ«dG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ÉgÉ≤∏J »àdG ábÉ£H »fÉK »gh ,¢ùfƒJ ΩÉeCG ∂∏J ó©H ∞«£°S ¥Éah ÖYÓd ºμëdG ¬Lh »a Égô¡°TCG »àdG AÉ≤d »a »dÉÑ«dƒc »dɪdG ™HÉà«°S Gò¡dh ,É«≤jôaEG ܃æL øe Ωƒ«dG á∏HÉ≤ªdG ≈°ù«Y êÉM .äÉLQóªdG

»fGOƒ°ùdG Qƒ¡ªédG IógÉ°ûe øe Ωôë«°S ¬JÉ«æa Gô«ãc §ÑMCG ≈°ù«Y êÉM ÜÉ«Z á«fGOƒ°ùdG ô«gɪédG äÉjƒæ©e ,¥ÉaƒdG ºéæH Gô«ãc áÑ驪dG »a Éæg åjóM ’ q¿CG áLQód q EG ΩƒWôîdG ó©H á°UÉN ,¬æY ’ äô«KCG »àdG áé°†dG ™LGôJ ø«YƒÑ°SC’G »a »fGOƒ°S ∫ƒM á∏HÉ≤e ó≤Ø«°S Ée ɪHQh ,ø«dhC’G É°†jCG É¡ª©W øe Gô«ãc Ωƒ«dG ƒg ø««fGOƒ°ùdG ¢†©H Ö°ùM ≈Ø£°üe º¡Ñîàæe ºéf ÜÉ«Z AÉ≤d »a Ohô£ªdG ºã«g ¿ƒμj ÉeóæYh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ÉÑFÉZ ¬fƒª°ùj ɪc "¢ùfôÑdG" á©àe Óa ≈°ù«Y êÉM á≤aQ .Ωó≤dG Iôμd

…ò``dGh É``¡à«bƒJ ƒ``g á``∏HÉ≤ªdG á«fÉãdG) ’GhR á©HGôdG »a ¿ƒμ«``°S ±hô©ªdGh ,(ôFGõédG â«bƒàH Gô¡X Gòg »``a Gó``L IQÉ``M Ωƒ``WôîdG ¿Cq G Gô«ãc ôKDƒ«``°S Ée ,Ωƒ«dG øe âbƒdG Gô«ãc GƒÑ©J ø``jòdG ø«ÑYÓdG ≈``∏Y øe Gò``¡dh ,á``°ùaÉæªdG ∫ƒ``W ø``e á∏HÉ≤ªdG iƒà°ùe ¿ƒμj ¿CG ø쪪dG .óM ≈°übC’ É©°VGƒàe

ób ’ƒ¨fCG ƒjQÉæ«°S π°UGƒàj

ΩóY ócDƒJ ±ÉμdG ∞∏îj áÑbÉ©e

»∏ëªdG »æWƒdG Öîàæª∏d çóM Ée çóM »a ÉeɪJ ¬Ñ°ûj ¿GOƒ°ùdG »a ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a ∫hC’G Öîàæª∏d AÉ≤d ≈àëa ,’ƒ¨fCÉH Iô«NC’G É«≤jôaEG πc ¿Cq G óéf »``FÉ¡ædG ∞``°üf QhódG á≤jôW ±ÓàNG ºZQ ¬HÉ°ûàe A»°T IóFÉ°ùdG AGƒLC’G ¿Eq Éa Gò¡dh ,êhôîdG ’ƒ¨fCG ƒjQÉæ«°S ¿Cq ÉH ÉYÉÑ£fG »£©J ¿CG ø``쪪dG ø``eh ,π``°UGƒà«°S ,á©HGôdG áÑJôªdÉH ¿ƒ«∏ëªdG »Øàμj ø«aôàëªdG ™``e ∫É``ëdG ¿Éc É``ªc ΩÉeCG »Ñ«JôàdG AÉ≤∏dG Ghô``°ùN ÉeóæY .Éjô«é«f

≈∏Y º«μëàdG áæéd âæ∏YCG ø«ÑYÓdG áªFÉb ±ÉØdG iƒà°ùe øjQGòfEG ≈∏Y ø«∏°üëàªdG øjAÉ≤∏dG øY ¿ƒÑ«¨«°S øjòdGh ø«ÑYÓdG øe øμj ºdh ,ø«eOÉ≤dG q EG ø«jôFGõédG ,≈°ù«Y êÉM ’ ô«Z ∞∏îj q¿CG »æ©j Ée Gògh ≈∏Y ¬æe ÉfócCÉJ Ée ƒgh ,ÖbÉ©e ,»æWƒdG ÖîàæªdG iƒà°ùe ábQh á©LGôe ó©Hh å«M ,É«≤jôaEG ܃æL AÉ≤d á∏HÉ≤e »a Qòæj ºd ∞∏îj q¿CG ø«ÑJ ≥ëj »dÉàdÉHh ,á∏HÉ≤ªdG ∂∏J Iô«¡X Ö©∏ªdG »a óLGƒàdG ¬d .Ωƒ«dG

»a äÉéjƒàJ ≈∏Y Gƒ∏``°üM ¿CG º¡d .º¡àjófCG ™e á«LQÉN äÉ°ùaÉæe

øY çóëàj áî«°T øH ∑ô°û«°Sh ájóédG ø««WÉ«àM’G ÜQóªdG ¿EÉ``a ,QÉ``WE’G ¢``ùØf »``a ø``Y √Qhó``H çó``ëàj »``æWƒdG á«Ñ«JôàdG á``∏HÉ≤ªdG Ö©d IQhô``°V AÉ¡fE’ »©``°ùdGh áeRÓdG á``jóédÉH ≈∏Yh ,áãdÉãdG áÑJôªdG »a ádƒ£ÑdG óªà©«``°S ¬fq EÉa ∂``dP øe ¢``ùμ©dG å«M ,ø««WÉ«àM’G ø``«ÑYÓdG ≈∏Y ≈∏Y á``jQòL äGô``««¨J çóë«``°S ’ ¬fq CG »``Mƒj Ée Gò``gh ,á∏«μ``°ûàdG ø«àÑJôªdG ø«H áî«``°T øH óæY ¥ôa ¿Eq Éa ∂``dP ™eh ,á``©HGôdGh á``ãdÉãdG »``a ô``μa ó``b ¿ƒ``μj ÜQó``ªdG »a ø««WÉ«àM’G á``ÑZQ ∫Ó¨à``°SG óæY áÑZôdG ∂∏J ¢ü∏≤J ó©H ≥``dCÉàdG .ø««°SÉ°SC’G

ôKDƒà°S Iójó°ûdG IQGôëdG AGOC’G ≈∏Y √òg »``a ¿ƒμ«``°S Ée CGƒ``°SCG π``©d

Iô«¡X »æWƒdG ÖîàæªdG Ö``©∏j ● É``eóæY ô«¨``°üdG »``FÉ¡ædG Ωƒ``«dG á∏HÉ≤e »a ¢VQC’G ÖMÉ``°U ¬LGƒj ,™HGôdGh å``dÉãdG øjõcôªdG ó``jóëJ ÉeɪàgG ≈≤∏J ’ »àdG á∏HÉ≤ªdG »gh óMCG ¿Cq G ºZQ ΩƒWôîdG »a Éæg Gô«Ñc ɪc ,¿GOƒ``°ùdG Öîàæe ƒg É¡«aôW IhGQhQ óªëe ±ÉØdG ¢ù«FQ Rƒa ¿Cq G íÑ``°UCG ájò«ØæàdG áæé∏dG »a ó≤©ªH ≈∏Y ≈àMh ,A»°T πc ≈∏Y ≈¨£j ¿ƒÑ©∏«``°S …ò``dG ô``°†îdG QÉ``ÑNCG ,á``dƒ£ÑdG »``a º``¡d á``∏HÉ≤e ô``NBG »a Iô«NC’G π``Ñb Ée á∏HÉ≤ªdG »``gh .(2011¿É°T)

É¡fhôÑà©j ¿ƒÑYÓdG É°†jCG ÉéjƒàJ ø«ÑYÓdG ¿Cq G Éë°VGh ¿Éc ¿EGh ≈àM º¡©««°†àH á°ùaÉæªdG á«¡``°T Ghó≤a ∑Éæg ¿Eq É``a ,»``FÉ¡ædG ≈``dEG π``gCÉàdG ≈``∏Y º¡JÉëjô``°üJ »``a ´É``ªLEG ∫ÓàMGh á∏HÉ≤ªdÉH RƒØdG IQhô``°V ÉéjƒàJ ôÑà©J »``àdG áãdÉãdG áÑJôªdG ,ø«ÑYÓdG ¢†©H ô«Ñ©J Ö°ùM É°†jCG ≥Ñ``°ùj ºd øjòdG ¿ÉÑ``°ûdG á``°UÉN

ø««WÉ«àM’G ø«ÑYÓdG ≈∏Y øgGôj ô°†î∏d »æØdG ºbÉ£dG

IhGQhôd GƒMôa ¿ƒÑYÓdG

ádƒ£ÑdG á``jGóH òæe Iô``e ∫hC’ ● ≈∏Y »æWƒdG ÜQó``ªdG óªà©«``°S å``«M ,É``eɪJ Iô``jɨe á∏«μ``°ûJ ø``««WÉ«àM’G ≈``∏Y øgGô«``°S Ωƒ«dG AÉ≤d ¿Cq G QÉ``ÑàYÉH ,¢SÉ``°SC’ÉH ádƒ£ÑdG √òg »a º¡eÉeCG á°Uôa ôNBG ,ôãcCG Iô``ÑîdG Ö``°ùch ∑ÉμàMÓd ºd ø«ÑY’ á°ùªN ∑Éæg ¿Cq G á``°UÉN ájGóH òæe á≤«bO …CG »a GƒcQÉ``°ûj .ádƒ£ÑdG

IhGQhQ

’ƒ¨fCG ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN ¿Cq G í«ë``°U" ¿ƒÑdÉ£e Éææμdh ,Gô``«ãc Éæà£ÑMCG á≤jô£dÉH »``Ñ«JôàdG AÉ``≤∏dG Ö©∏H »g áãdÉãdG á``ÑJôªdÉa ,áë«ë``°üdG ,√Éæ©«``°V Ée ≈∏Y ó«MƒdG É``fDhGõY q óYƒªdG »a ¿ƒμæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh á«fGOƒ``°ùdG ô``«gɪédG ¢``†jƒ©àd ó©H Égƒ°TÉY »àdG áÑ«îdG øe AõL "’ƒ¨fCG á∏HÉ≤e

IƒYO »a Öjô¨dGh ,IQÉØ``°ùdG ô``≤e ô«Z â«bƒJ »a äAÉL É¡fq CG ô«Ø``°ùdG â«bƒJ ™``e øeGõàj ¬``fq C’ Ö``°SÉæe ¿Cq G »æ©j Ée Gògh ,á«FÉ¡ædG á``∏HÉ≤ªdG øY Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö«¨«``°S IhGQhQ √óLGƒJ IQhô°V ÖÑ°ùH ,áHOCɪdG √òg á¡LGƒe á``©HÉàªd ï``jôªdG Ö©∏ªH .’ƒ¨fCGh ¢ùfƒJ

2011…ôØ«a 25 ᩪ÷G

ÉLÉ¡àHG ¿ƒÑYÓdG ióHCG ● ¢ù«FQ RƒØH Gƒª∏Y ÉeóæY Gô«Ñc ºZQh ,ÉØ«ØdG »a ó©≤ªH ±ÉØdG …CG ¿ƒaô©j ’ øjô«ãμdG q¿CG q EG äÉHÉîàf’G √òg øY A»°T ’ ,IhGQhôd ≥«aƒàdG GƒæªJ º¡fq CG áÄ«g ôÑcCG »a √OƒLh GhôÑàYGh ôFGõé∏d Gô«Ñc GRÉéfEG á«°VÉjQ √ò¡H ôãcCG ájƒb ¿ƒμà°S »àdG .IhGQhQ ÉgÉ£N »àdG Iƒ£îdG

¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S ∂jQó«°S »°SÉ°SC’G

ô«Z ΩÉé°ùfE’G ΩóY á∏μ°ûe π©éj .ÉeɪJ áMhô£e

Ωƒé¡dG Oƒ≤«°S »dGõZ »ª°SÉb á≤aQ

øe ¬Øbƒe øY ¿ƒdCÉ°ùj ±ÉØdG á°SÉFQ

»``àdG á``jQòédG äGô``««¨àdG ≈dEG óàªà°S áî«°T øH É¡Kóë«``°S ,Oƒ©``°ùe ,ƒHÉL ¿Cq G å«M ,Ωƒé¡dG ¿ƒfƒμ«``°S »fGOƒ``°Sh §``«dÉL ™aó«°Sh ,•É«àM’G »°Sôc ≈∏Y áÑ«Ñ``°T ÖYÓH »æWƒdG ÜQóªdG á≤aQ ∞jô``°ûdG ≈``«ëj π``FÉÑ≤dG ,ø««``°SÉ°SCG Iô``e ∫hC’ Iõ``YƒH ÉeCG ,»ª°SÉb ɪ¡ÑfÉL ≈dEG ¿ƒμjh ¿ƒμ«°ùa Ωƒé¡dG Ö∏b Ö``°üæe IQhódG √ò``g øY ÖFɨdG »``dGõ¨d .É¡àjGóH òæe

ø«ÑYÓdG ¢†©H q¿CG hóÑj ™e çóëj Ée Gó«L ¿ƒ©HÉàj ∫CÉ°S øe ∑Éæg q¿CG ≈àM IhGQhQ π«≤à°ù«°S ±ÉØdG ¢ù«FQ ¿Éc ¿EG ájÉæH »a »dÉëdG ¬Ñ°üæe øe ,Öë°ùæ«°S hCG º«gGôHG »dGO øe ∑Éæg q¿CG ô«ãªdG ≈≤Ñjh øe IhGQhQ ádÉ≤à°SG ôÑàYG Iô«Ñc IQÉ°ùN ±ÉØdG á°SÉFQ Iô«ÑμdG äÉeóîdG ≈dEG ô¶ædÉH Ωó≤dG Iôμd É¡eób »àdG .ájôFGõédG

4

,¿ƒHɨdG AÉ``≤d ó©H É¡Ñ©∏j á``∏HÉ≤e ìÉàà°ùa iô``°ù«dG á¡édG ≈∏Y ÉeCG ácQÉ°ûe ∫hCG »a hRGõd á``°UôØdG .ádƒ£ÑdG »a ¬d

∞∏îj ¢Vƒ©«°S Ωƒ¡dO á«°Tƒªd ÖfÉL ≈dEG »Ñ``°üæe iƒà``°ùe ≈``∏Y É``eCG ßØàë«°S á«°Tƒªd ¿Eq Éa ´ÉLôà°S’G …òdG ô«ÑμdG Ö©àdG ºZQ ¬Ñ°üæªH å«M ,IQhó``dG √ò``g »a ¬æe ∫É``f ¿Cq G á``°UÉN ,¬d πjóH óLƒj ’ ¬``fq CG ™aóà``°S ±ôàªd á«``°ùØædG ádÉëdG »°Sôc ≈∏Y ¬FÉ≤HEG ≈dEG áî«°T øH ¬∏«eR ¬fÉμe ™aó«``°Sh ,•É«àM’G ó«cC’Gh ,Ωƒ¡dO ∞«£°S ¥Éah »a ≥jôØdG ¢ùØf øe ø«ÑY’ OƒLh ¿Cq G

ÜQóªdG ÉgóYCG »àdG áªFÉ≤dG Ö°ùM ¢SQÉM ∑ô``°û«°S ¬``fq EÉa ,»``æWƒdG É«``°SÉ°SCG ójQó«``°S ájÉéH áÑ«Ñ``°T Ö©d …ò``dG ¢``TƒeÉeR ø``e ’ó``H øeh ,≈dhC’G á``°ùªîdG äGAÉ``≤∏dG ,ÓjóH á``NhO ¿ƒμj ¿CG ô``¶àæªdG ≥FÉbódG »a ¬cGô``°TEG ó©Ñà°ùj ’h GPEG á``°UÉN ,á∏HÉ≤ªdG ø``e Iô«NC’G .ô°†îdG ídÉ°üd á∏HÉ≤ªdG äQÉ°S

ßØàë«°S §≤a …hÉØ«©dG ´ÉaódG »a ¬Ñ°üæªH ¬fq EÉa ,´É``aódG iƒà``°ùe ≈``∏Y ÉeCG Iô``«NC’G äÉ``ÑjQóàdG Ö``°ùM §``≤a …hÉ``Ø«©dG ßØàë«``°S øH óªà©«``°S ø«M »a ,¬Ñ``°üæªH øe ájGóH ,OóL ø«ÑY’ ≈∏Y áî«°T »a ,Iõ«©e ∞∏î«``°S …òdG ódGƒN á¡édG ≈∏Y Oƒ°ûM ¿ƒμ«``°S ø«M »fÉK »a ìÉ``àØe øe ’óH ≈``檫dG


áî«°T øH øe ≈æªJCG" :…hÉØ«©dG "∫hC’G Öîàæª∏d »æ«Yóà°ùj ¿CG ∫ƒ≤J GPÉe ,»°ùfƒàdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ≈dEG ÉfóY ƒd ● ?¬æY •ƒ°ûdG »a áHƒ©°üH ÉfCGóH ÉæfCG í«ë°U ,iƒà°ùªdG »a á∏HÉ≤e ÉæjOCG ó≤d »a Iƒ≤H ÉfóY Éææμdh ,≥Ñ°ùdG ±óg »°ùfƒàdG ÖîàæªdG Éæ«∏Y πé°Sh ,»aÉ°VE’G âbƒdG »a ≈àM ,á«°VQCG ≈∏Y ø°ùMC’G Éæq ch »fÉãdG •ƒ°ûdG IôªdG √òg ÉæfÉN ∞°SCÓdh ,ßëdG »æ©j AGõédG äÓcQ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øμdh .»°ùfƒàdG Öîàæª∏d º°ùàHGh »àdG Iô«ÑμdG Iô£«°ùdG ºZQ RƒØdG øe ºμ©æe …òdG ≥FÉ©dG ƒg Ée ?Égƒªà°Vôa ºd Éææμdh ,∫OÉ©àdG ±óg ó©H Iô°TÉÑe á∏HÉ≤ªdG πàb ÉæfÉμeEÉH ¿Éc ó≤d øμdh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Éfô£«°S å«M ,Ió«L á≤jô£H á°UôØdG π¨à°ùf ±GógCG áaÉ°VEG øe Éæd íª°ùJ »àdG á≤jô£dÉH øμJ ºd ≈eôªdG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG .iôNCG ?IQhódG √òg »a ôãcCG ºμ«a ôKCG GPÉe áMGô°üH Éææμdh ÉæjójCG ø«H »FÉ¡ædG ¿Éc ó≤d ,Éæ«a ôKCG A»°T ôÑcCG »FÉ¡ædG ™««°†J Gƒeób q ø«ÑYÓdG πc ¿Eq Éa ∂dP ™eh ,Éæe ™«°†j √ÉæcôJh ¬H ∂°ùªàf ºd .™«é°ûJh ôμ°T πc ¿ƒ≤ëà°ùjh ,IQhódG √òg »a Iô«Ñc äGOƒ¡ée ?»∏ëªdG ÖYÓdG Iô¶f »a IQhódG √òg ô«q ¨à°S πg ,∂jCGQ »a ,…óëàdG ™aQ ≈∏Y QOÉb ¬fq CG IQhódG √òg »a ócCG »∏ëªdG ÖYÓdG ¿Cq G ó«cC’G ∫ƒ°UƒdG Éæ©£à°SG Éææμdh ∫hC’G QhódG »a ÉfAÉ°übEG ™bƒàj ¿Éc ™«ªédÉa ¬fq CG ºZQ ,±ÉØdG ¬à©°Vh …òdG ±ó¡dG Éæ≤≤Mh »FÉ¡f ∞°üædG QhódG ≈dEG .»FÉ¡ædG ∞°üf øe ó©HCG ÜÉgòdG ÉæfÉμeEÉH ¿Éc ?IQhódG √òg ºμJOÉaCG GPɪH IôÑN GƒÑ°ùàcG ¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG ¿Cq G ó«cCG ó«Øe ôeCG á«≤jôaEG ádƒ£H Ö©d ¿Cq ’ ,IójóL Öîàæª∏d ºgDhÉYóà°SG ºJ ƒd á°UÉN ,º¡d GóL ,É«≤jôaEG »a Ö©∏d ø«Ä«¡e ¿ƒfƒμ«°S ,∫hC’G øY Gô«ãc ∞∏àîj ÖîàæªdG »a Ö©∏dGh π°UƒJ ¿ƒμj Ée Gògh ,ájófC’G »a Ö©∏dG ¿ƒfƒμj øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑYÓdG ¬«dEG .IQhódG √òg øe Gô«ãc GhOÉØà°SG AÉ≤d ∫ÓN ºcQƒ©°T ¿Éc Ée äÉLQóªdG πch ¢ùfƒJ ºμÑfÉL ≈dEG âfÉc ¢ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈≤∏j ¿CG ô¶àæj ¿Éc Gòg øe GAõL ƒdh ?ºYódG ,GóL ™FGQ ôeCG Gòg ó«cCG Ö©∏f ÉæfCÉch Éfô©°T ó≤d ôKCG Éeh ,ôFGõédG »a ™«é°ûàdG ƒg ôãcCG Éæ«a á∏HÉ≤ªdG ó©H Éæd ô«ÑμdG ÉfóYÉ°S ó≤d ,AÉ°übE’G ºZQ Gô«ãc »fGOƒ°ùdG Qƒ¡ªédG ≈dEG ¬aƒbh ≈∏Y Gô«ãc √ôμ°TCGh .IQhódG √òg »a ÉæÑfÉL IQhódG √òg q¿CG iôJ πg ádÉ°SQ å©ÑH ∂d â몰S ≈∏Y QOÉb ∂fq CÉH áî«°T øÑd ?∫hC’G ÖîàæªdG ™e óLGƒàdG ,OÉY πμ°ûH IQhódG √òg âÑ©d ó≤d IOƒ©∏d »æ∏°üJ IƒYO …C’ õgÉL ÉfCGh …hÉØ«©dG øH »fÉYóà°SG GPEÉa ,∫hC’G ÖîàæªdG ≈dEG ,»dÉëdG á©«Ñ£H IƒYódG »ÑdCÉ°S áî«°T πÑ≤JCÉ°ùa IƒYódG »d ¬Lƒj ºd GPEG ÉeCG .OÉY πμ°ûH ôeC’G IƒYódG ™bƒàJ πg ,áMGô°üH ?∫hC’G Öîàæª∏d ójóL øe Qƒ°†M ≈æªJCG »æq μdh ,…QOCG ’ .∫hC’G Öîàæª∏d ΩOÉ≤dG ¢üHôàdG πg ,ÖîàæªdG øY Gó«©H »a çóëj Ée ≈∏Y ≥«∏©J øe ?∞«£°S ¥Éah ∂≤jôa í«ë°U ,QGô°S ƒg ¥ÉaƒdG áMGô°üH øμdh ,∞«£°S »a ∫ÉLôdG óLƒj ,Gó«L ¥ÉaƒdG ±ô©j ¬fq CG ¬Jƒb QGô°S ≈≤Ñj ¿CG Ö©°üdG øe ¿ƒμ«°Sh .QGô°S ¿hO øe ≥jôØdG QGô°S AÉ≤HEG »a ºμàÑZQ øμdh ?±ÉØdG á°SÉFQ øe ¬eôë«°S πÑbh ’hCG ôFGõédÉa ,±ÉØdG á°SÉFôH º∏ëj QGô°S ¿Éc GPEÉa ,Gòg ó°übCG ’ ÉfCG ¿CG ≈æªJCÉa ±ÉØdG ¢SCGôj ºd GPEG øμdh ,Gòg √QGôb »a ¬ªYOCÉ°S ÉfCGh ,A»°T πc .¥ÉaƒdG »a ≈≤Ñj ?∞«°†J GPÉe ô«NC’G »a âcQÉ°T ó≤a ,∫hC’G ¢ùfƒJ Öîàæe »FÉ¡f ∞°üædG »a Éæ¡LGh ÉæfCG ∫ƒbCG ø«ÑY’ 7 hCG 6 ∑Éægh »°ùfƒàdG ÖîàæªdG Gó«L â©HÉJh É«≤jôaEG ¢SCÉc »a »ÑY’ ¿Cq G ɪc ,»∏ëªdG ÖîàæªdG ™e ¿hóLGƒàe ’ƒ¨fCG IQhO »a GƒcQÉ°T ,±ÉμdG »FÉ¡f GƒÑ©d ¢ùbÉØ°U ƒÑY’h ∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f GƒÑ©d »LôàdG GƒfÉc øªe …ôFGõédG ÖîàæªdG »a ¢TƒeÉeRh ÉfCG ’EG óLƒj ’ πHÉ≤ªdG »ah ó«L IQhódG √òg »a √Éæeób Ée ¿Cq G »æ©j Ée Gògh ,’ƒ¨fCG »a øjóLGƒàe .¬H ôîØf ¿CG Éæ«∏Yh

»æWƒdG ≥jôØdG

…hGhR Ö«©°T :ΩƒWôîdG ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

¿hójôj á°ùfGƒàdG ¿GõMC’G RhÉéJ "¿É°ûdG"Ö≤∏H

»°VɪdG øY »fƒKóëJ ’" :ôgGR ô«ª°S "É«FÉ¡f ∞∏ªdG ≥∏Z ≈∏Y ⪰ùbCG »fCq ’ "É«≤jôaEG ∫ɪ°T äÉ°ùaÉæe ≈dEG ÉæJOƒY π«LCÉJ Éæ«∏Y ¢VôØJ èeÉfôÑdG áaÉãc" ■ :ΩƒWôîdG »a √hQÉM …hGhR Ö«©°T

¿ÉÑîàæªdG Ωƒ«dG Iô¡°S »≤à∏j ● »FÉ¡f »a »dƒ¨fC’Gh »°ùfƒàdG ¿CG ó©H ø««∏ëª∏d É«≤jôaEG ádƒ£H πc »£îJ øe Öîàæe πc øμªJ QGhOC’G »a ¬à¡LGh »àdG äÉÑ≤©dG ∞°üædG QhódG ÉgôNBG ≈dhC’G ¿ÉÑîàæªdG RhÉéJ å«M ,»FÉ¡f …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG øe Óc .á≤jô£dG ¢ùØæH »fGOƒ°ùdGh

»°VÉjôdG ôÑîdG »Øë°U á≤aQ ôgGR ô«ª°S

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

Gògh ∫GDƒ``°ùdG Gòg ø``Y Ö«LCG ø``d ,¬æY º∏μJCG ød §Ñ°†dÉH ´ƒ°VƒªdG çóëàf ÉæYO ¿PEG ,Iôc ∫ÉLQ øëæa ƒ¡a çóM Ée ÉeCG ,§≤ah IôμdG øY óH’h AGó¡°T ∑Éægh ,ójóL ™``°Vh ɪc ,∫É``°S …òdG Ωó``dG Ωô``àëf ¿CG áé¡ÑdG IOÉYEG ≈dEG ≈©``°ùf ¿CG Éæ«∏Y …ò``dG …ô``°üªdG Ö©``°ûdG ≈``dEG á«≤jôaEG ä’ƒ``£H çÓK »a ìô``a øe ⩪``°S Iôμa ≈∏Y ,á``«dÉààe ™e á∏μ``°ûe º``μjód ¬``fq CG IhGQhQ ...Üô¨ªdG á∏HÉ≤e OƒLh ΩóY »g á∏μ°ûªdG ø°†àëj ídÉ°U Ö©∏e øe ôãcCG ’ ,á∏HÉ≤ªdG ...∂dP Gògh ,áHÉæY ≈``dEG ºgòNCG ¿hó``jôJ ø``Y Gó``«©H ≈àM QÉ``¶fC’G ºμડe π¡°ùJ ..RƒØdG »a áHÉæY øμdh áæjóe ’h ,Iô«Ñc ,᪰UÉ©dG ø«Hh É¡æ«H ¥ôa Aƒ°S QGô≤dG Gòg »a iôJ πg ?á«f áHÉæY ±ôYCG »fC’ ,§≤a ìõeCG ÉfCG ’ ..Gó«L IOƒY ¢Uƒ°üîH GPÉe ≈dEG ájô°üªdG ájófC’G ?É«≤jôaEG ∫ɪ°T äÉ°ùaÉæe …CG óLƒJ ’ »``dÉëdG â``bƒdG »``a äÉ``°ùaÉæe ≈dEG IOƒ``©∏d á∏μ``°ûe ≈``dEG ≈``àMh ,É``«≤jôaEG ∫ɪ``°T É¡«∏Y ±ô``°ûj »``àdG äÉ``°ùaÉæªdG á∏μ``°ûªdG øμdh ,»Hô©dG OÉëJ’G Ö``îàæªdÉa ,â``bƒdG ≥«``°V »``a ܃``æL á``∏HÉ≤e √ô``¶àæJ ∫hC’G »``ѪdhC’G Ö``îàæªdGh ,É``«≤jôaEG ,¿óæd OɫѪdhCG äÉ«Ø``°üJ Ö©∏«°S ádƒ£H Ö©∏«°S ÜÉÑ``°ûdG Öîàæeh º∏YCG ’h É«Ñ«d »a IQô≤ªdG É``«≤jôaEG »∏gC’G ¿Cq G É``ªc ,É«dÉM ΩÉ≤à``°S øjCG ¿ƒÑ©∏j »∏«Yɪ``°SE’Gh ∂dÉeõdGh èeÉfôÑdG Gògh á«≤jôaE’G ä’ƒ£ÑdG Ö``©d É``æ«∏Y Ö©``°üj ó``«cCÉàdÉH å«M øe øμdh ,iôNCG äÉ``°ùaÉæe ≈∏Y ¢VGôàYG …CG Éæjód ¢ù«d CGóѪdG Qƒ°†ëd â∏≤æJ »fCG π«dóH IOƒ©dG …òdG É«≤jôaEG ∫ɪ``°T OÉëJG ∫ɨ°TCG Ö∏£H (AÉ©HQC’G) Ωƒ«dG GQô``≤e ¿Éc »``ëe ô«Jôμ``°ùdGh IhGQhQ ø``e q øjódG ºJ ¬fq CG »d π«b øμdh ,QÉμ``H øμªJCG ød Gò¡dh ,ó¨dG ≈dEG ¬``∏«LCÉJ óFÉY »fq CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,√Qƒ°†M øe .¿B’G IôgÉ≤dG ≈dEG áª∏c øe πg ,ô«NC’G »a ?ø«jôFGõé∏d É¡dƒ≤J º¡d ∫ƒ``bCGh ,É``æHÉÑMCG ¿ƒ``jôFGõédG ,ΩOÉ≤dG QGƒ``°ûªdG »a ºμ≤aƒj ÉæHQ Ωó≤dG Iôc ¿Cq ’ ,É°†jCG øëf Éæ≤aƒjh AõL ≈∏Y õμJôJ âëÑ°UCG á«Hô©dG .ô°üeh ôFGõédG ≈∏Y É¡æe ô«Ñc

»îjQÉJ AÉ≤∏dG ¿hójôj á°ùfGƒàdGh øªK …CÉH èjƒààdG »a Iô«Ñc ᫪gCG πªëJ á∏HÉ≤ªdG á∏HÉ≤e »¡a ,ø««°ùfƒàdG äÉHÉ°ùM ÉgQÉÑàYÉH AGƒ°S ,º¡d á«îjQÉJ á°ùaÉæªdG √òg »a ≈dhC’G ɪd ô¶ædÉH hCG áKóëà°ùªdG ¥Éaôd Éjƒæ©eh É«°ùØf ¬∏ªëJ çGóMC’G ó©H »LGQódG áeÉ°SCG ,¢ùfƒJ É¡àaôY »àdG Iô«NC’G É©HÉW ¿GOƒ°ùdG IQhód ≈£YCG Ée .ø««°ùfƒàdG óæY É°UÉN

¿hôÑà©j ¿ƒÑYÓdG á«æWh ᪡ªdG

πØ≤f Iô``e πc ¢``ûe ,´ƒ``°VƒªdG ,ójóL øe ¬ëàa ó«©f ´ƒ``°VƒªdG Gó«L ¢``ShQódG øe ÉfóØà``°SG ó``≤d .IôªdG √òg ?¿PEG ´ƒ°VƒªdG ô«q ¨f ÉæYO ...GO ´ƒ°VƒªdG »a º∏μàM ¢ûe øY ójóL øe ∂dCÉ°SCG ød óYh Gòg ,çGóMC’G ∂∏J ?»æq e IójQƒHCG ™e çóëJ ¢üî``°T ∑Éæg ºd ÉeÓc ¬``æY π≤fh ,IôgÉ≤dG »``a ..Iô«ãc πcÉ°ûe ¬d âKóëa ,¬∏≤j ¬fƒª°ùJ Ée øY ∂dCÉ°SCG ,Ö«W ≈∏Y Égô«KCÉJ Ée ,IQƒãdG ?…ô°üªdG OÉëJ’G ≈∏Y ô``«Ñc ô``«KCÉJ É``¡d ¿Éc ó``«cCG

OÉëJ’G ¢ù«FôH »≤àdCG ¿CG â∏°†a ● øY Gó«©H ôgGR ô«ª``°S …ô``°üªdG ,±Éμ∏d á``eÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ``°TCG ÉÑ``°SÉæe ƒédG ¿ƒ``μj ≈àM Gò``gh çGóMCG ≈``dEG Ó``«∏b ƒ``dh IOƒ``©∏d GóYƒe ¬æe â``Ñ∏£a ,IôgÉ≤dG AÉ``≤d ΩÓ°ùdG" ¥óæØH AÉ``°ùªdG »a √OóM hóÑj ø``μdh ,º«≤j å``«M "É``fÉJhQ q ∂∏J øe ¬JôcGP í``°ùe ób ôgGR ¿Cq G ,É¡«dEG ´ƒ``LôdG ¢†aôjh çGóMC’G Gò¡dh ,¬«∏Y ójó°ûdG »MÉëdEG ºZQ Éææ«H AÉL ɪc åjóëdG ô``°ûf äOQCG ¢ù«FQ ô«¨J q ∞``«c ,AGô≤dG ±ô``©«d .…ô°üªdG OÉëJ’G IhGQhQ Rƒa ≈dEG Oƒ©f ƒd áæé∏dG »a ó©≤ªH GPÉe ,ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG ?¬æY ∫ƒ≤J ,IhGQhQ RƒØH GóL AGó©``°S Éæq c ó≤d πÑ≤a ,ÉæJƒ``°U √Éæëæe ÉæfCG á``°UÉN ÉfCG â≤ØJG ¿GOƒ``°ùdG ≈dEG A»``éªdG πch …QGƒ``¡dG ΩRÉMh Ió``jQƒHCGh 䃰üf ¿CG ≈∏Y OÉëJ’G »a IƒNE’G q .IhGQhôd ?IhGQhQ äôàNG GPɪd ∫ɪ``°T øeh É``æ∏ãe »``HôY ¬``fq C’ π«μ``°ûJ Éæd ó«ØªdG øeh ,É``«≤jôaEG ó©H ¿B’É``a ,ÉØ«ØdG »a á``«HôY Iƒb ÜôY á©HQCG íÑ°UCG IhGQhQ ÜÉîàfG ,IójQƒHCG OƒLƒH á«dhódG áÄ«¡dG »a »``∏Y ô``«eC’Gh ø«``°ùëdG ø``H ø``H ó``ªëeh á``°UÉN ,Ωɪg Üô©dG øëf ÉæfCG ô«ãμdG »``fÉ©f πcÉ``°ûªdG øe .á∏LÉY ∫ƒ∏M ≈dEG êÉàëJ »àdG »àdG çGóMC’G q¿CG »æ©j Gòg »Ñîàæe á∏HÉ≤e É¡àØ∏N É¡d øμj ºd ô°üeh ôFGõédG ?ºcQGôb ≈∏Y ô«KCÉJ ,á≤HÉ``°ùdG çGóMC’G øY çóëJCG ød ...iôμH øY »æKóM q¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG §≤a ójQCG ób äÉ«Ø°üàdG çGóMCG ∞∏e ?É«FÉ¡f …ƒW ’ ôeC’G Gò``g »a åjóëdG ó``jQCG ’ ´ƒ``°VƒªdG ,ó«©H øe hCG Öjôb øe ¢``†aQCGh ,»``d áÑ``°ùædÉH ≈``¡àfG ¢ûe" áMGô``°üHh ,¬``æY å``jóëdG "≥HÉ``°S A»``°T …CG ø``Y º``∏μàM ..ôNBG ’GDƒ°S ìô£J ¿CG ∑ƒLQCGh ¿EG ±ôYCG ¿CG ójQCG §≤a âæc ób OÉëJ’G AÉ°†YCG πc ¿Éc ∂∏J äÉÑ°SôJ øe Gƒ°ü∏îJ ?çGóMC’G áLÉM …CG »``a ∂©e º∏μàM ¢``ûe" ≈∏Y Gó``¡Y äòNCG ó``≤d ,"á≤HÉ``°S ∂``dP »``a º``∏μJCG ’ ¿CÉ``H »``°ùØf

¿C’ …ô°üªdG Ö©°û∏d áé¡ÑdG IOÉYE’ ≈©°ùf{ ∫É°S …òdG ΩódG ΩGôàMG Öéjh AGó¡°T ∑Éæg

»àdG äÉÑîàæªdG πc âfÉc GPEG âfÉc IQhódG √òg »a âcQÉ°T á«°VÉjQ ájhGR øe É¡d ô¶æJ ™e ÉeɪJ ¢ùμ©dG q¿EÉa ,áàëH øjòdG »°ùfƒàdG ÖîàæªdG »ÑY’ IQhódGh Ωƒ«dG á∏HÉ≤e ¿hôÑà©j Oôée øe ôÑcCG áeÉY áØ°üH ƒ¡a ,Ωó≤dG Iôc »a á∏HÉ≤e á«æWh ᪡e »a º¡°ùØfCG ¿hôj »æWƒdG ÖLGƒdGh ,»°VÉjQ ¢SÉÑ∏H ¢SCÉμH IOƒ©dG º¡«∏Y ¢VôØj .¢ùfƒJ ≈dEG É«≤jôaEG

AÉeOh AGó¡°ûdG ìGhQCG ∫hC’G ºgõaÉM AÉjôHC’G ø««°ùfƒàdG äÉëjô°üJ πc Ö°üJ á£ÑJôe »gh ,IóMGh áfÉN »a âaôY »àdG Iô«NC’G çGóMC’ÉH øY ¿ƒKóëàj å«M ,¢ùfƒJ ìGôédGh Ω’B’Gh AGó¡°ûdG ,çGóMC’G ∂∏J É¡àØ∏N »àdG »a çóM Ée q¿CG ¿hôÑà©jh ºgõaÉM ƒg Ω’BG øe ™«HÉ°SC’G q¿C’ ,IQhódG √òg »a ∫hC’G øeh Gô«ãc ºdCÉJ »°ùfƒàdG Ö©°ûdG áMôØdG ¬d Ghó«©j ¿CG º¡ÑLGh ´ƒeódG ¢†©H í°ùªj èjƒààH »a ¢ùfƒJ ∫ÉLQh AÉ°ùf É¡aQP .Iô«NC’G IóªdG

»a øëf" :»°ù∏HGô£dG áMôØdGh á«æWh ᪡e Ö©°û∏d Oƒ©J ¿CG Öéj "»°ùfƒàdG ÜQóªdG ÜÉ£N ô«¨àj ºd ,»°ù∏HGô£dG »eÉ°S »°ùfƒàdG øY ¬ãjóM OóL å«M »a ¬à∏©a Éeh ÉgOƒbhh IQƒãdG øe â∏b" ∫Éb å«M ,ø«ÑYÓdG ¿GOƒ°ùdG »a Éæg ÉæfCG ó«YCGh πÑb »gh ,á°üdÉN á«æWh ᪡e »a Ö©°û∏d áMôØdG IOÉYEG IQhô°V ,É¡°TÉY »àdG Ω’B’G ó©H »°ùfƒàdG á©«ÑW ¿ƒcQój ø«ÑYÓdG πch É¡∏LCG øe ºg »àdG ᪡ªdG »a íéæf ˆG AÉ°T ¿EGh ,Éæg OÉ©°SEGh ¢ùfƒJ ≈dEG ¢SCÉμdG πªM "á«°ùfƒàdG ô«gɪédG

5

øëfh ,á``eÉY áØ``°üH Ωó≤dG Iô``c á``°ùaÉæªdG IOÉYEG πLCG øe ≈©``°ùf »``°ùæJ IôμdG ¿Cq ’ ,âbh ÜôbCG »a ≈dEG áé¡ÑdG Oƒ©Jh ,çóM Ée ¢SÉædG ¿ƒjõØ∏àdG ,áaÉë``°üdG ,´QGƒ``°ûdG ¬``àé¡H ó«©à``°ù«°S A»``°T πch AÉ°T ¿EGh ,Ωó≤dG Iôc •É``°ûf IOƒ©H ´ô``°SCG »a áeRC’G √ò``g ôªJ ¬``∏dG .âbh AÉ≤d π«LCÉJ ºàÑ∏W GPɪd ?É«≤jôaEG ܃æL ≈dEG É``Ñ∏W É``æeób ó``≤d ,í«ë``°U π«LCÉJ πLCG ø``e »≤jôaE’G OÉëJ’G ≈∏Y ,É``«≤jôaEG ܃``æL ™e É``æFÉ≤d á``Øbƒàe á``dƒ£ÑdG ¿Cq G ¢SÉ``°SCG á``°ùaÉæªdG øY ¿hó«©H ¿ƒÑYÓdGh ¿ƒμ«``°S Gò¡dh ,á∏jƒW Iôàa ò``æe »a á∏HÉ≤ªdG Ö``©d É``æ«∏Y ÉÑ©``°U .»∏°UC’G ÉgóYƒe ∞ë°üdG ¢†©H âKóëJ äófÉ°S ∂fq GC ≈∏Y ájô°üªdG ’CG ,πFGõdG …ô°üªdG ΩɶædG ¢ùμ©æj ób ∂dP q¿CG iôJ ?É«dÉM ∂«∏Y


êÉJQƒHhQ

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

™∏£à°ùJ "»°VÉjôdG ôÑîdG " áKÓãdG ¥OÉæØdG äGô«°†ëJ

ìô£J Ö©∏ªdG IQGOEG á«fhôàμdG ôcGòJ ôjhõà∏d á∏HÉb ô«Z

É¡bOÉæa h É¡Ñ©∏e,ÉgQƒ¡ªéH áHÉæY "ô°†îdG" `d É¡«YGQP íàØJ

IQGOEG ¿Éa ôcGòàdG øY ÉeCG ● É¡©ÑW »a ôμØJ ÖcôªdG AÉ≤∏d É°ü«°üN É«fhôàμdG ôjhõàdG äÉ«∏ª©d ÉjOÉØJ Üô¨ªdG áë°VGh IQƒ°üH ô°ûàæJ »àdG ɪc ó«YGƒªdG √òg πãe »a É¡æμªj á°UÉN ä’BG ™°Vh ºà«°S IôcòàdG á«Yƒf ≈∏Y ±ô©àdG á≤jô£H ÉgôjhõJ ∫ÉM »a ádB’G ±ô©àà°S øjCG á«aGôàMG ádƒ¡°ùH IôcòàdG ºbQ ≈∏Y .É¡eóY øe IQhõe É¡fƒch

"∂«à°ù«LɪdG" ¥óæa ¿EÉa ,¬à¡L øe ô``¶àæj ¥GQ »``M »``a ó``LGƒàªdG "±ÉØdG " πÑb øe ᫪``°SQ á∏°SGôe »YÉHQ ¿É``°†àM’ Ió``©dG OGó``YE’ AÉ``≤∏dG ß``aÉëe á``«©ªH º``«μëàdG ¥óæØdG Gòg ócDƒ«d ∫ÉÑ≤à``°SG ø°ùMCG ≈∏Y 2006 »``a ¬æ«``°TóJ ºJ …òdG ≈∏Y QOÉb ¬fCG á°üaÉØM √ôjóe ¿É°ùd ∫ÉÑ≤à°SÉH …ôFGõédG ÖîàæªdG áeóN ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG QÉ``°üfCG hCG ΩÉμëdG .ÖfÉLC’G ΩÓYE’G ∫ÉLQ hCG

»a ¿ƒμæ°S "»°û«°û©d "¢SQÉe 27 Ωƒj óYƒªdG ôjóe ≈``dEG á``¡Lƒàe QÉ``¶fC’G πc ó«``°ùdG 56 …É``e 19 Ö``côe ᪡e ∫hCG »``a …óªM »``°û«°û©d GóH å«M, -ô«Ñ©àdG í``°U ¿EG-á«dhO Iôμa ìÉéf ø``e É≤KGh ô``«NC’G Gòg ≈dEG Góæà``°ùe áHÉæY »a ∫ÉÑ≤à``°S’G á``°VÉjôdGh ÜÉÑ``°ûdG ájôjóe º``YO ¿É«``°ùf ¿hO áj’ƒdG »``dGh Gò``ch ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÖcôªdG ∫ɪY á«©ªH ∫ɨ°TC’G AÉ¡fE’ ¥É``°Sh Ωób πÑb "¿ô«a ¿Égƒj"»°ùfôØdG ô«ÑîdG ¢üîd øjCG º``°SÉëdG Üô¨ªdG óYƒe »a Éfhô¶àfG "ÓFÉb ¬dDhÉØJ »æ©ªdG ¿CG ºμd âÑãæ``°Sh ¢SQÉe 27 óYƒe äGAÉ≤d á``≤fÉ©e ≈∏Y IQOÉ``b áHÉæY ."»æWƒdG ÖîàæªdG ø«eCG Ω »°ùjÉÑ°S

íàØj "…ôÑ°U"¥óæa áî«°T øH ∫ÉÑ°TC’ ¬«YGQP "Ωƒ``éf ™``HQCG hP º``îØdG ¥ó``æØdG á``≤£æe »``a ó``LGƒàªdG "…ôÑ``°U ¿ƒμ«°S õ«ªªdG RGô£dG øe á«∏MÉ°S á«æWƒdG áÑîædG ô°UÉæ©d É°ü°üîe ø«H ≥HÉ``°S â``bh »a Qô``≤J É``ªc øH ÜQóªdGh ájôFGõédG á``jOÉëJ’G Gòg IQÉ``jR ¬d ≥Ñ``°S …òdG áî«``°T ¬≤aGôe ™``«ªéH Ö``éYCGh ¥ó``æØdG ≈∏Y ô``«N ∫CÉ``a ¿ƒ``μj ¿CG √É``æªJh »a É``¡Ñîàæeh á``jôFGõédG Iô``μdG .Üô¨ªdG ≈∏Y QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ

¢ùeÉîdGh ™HGôdG ≥HÉ£dG" "ô°†îdG "`d ¢ü°üîe ∂°ûdG ¬«dEG ≈bôj ’ Qó``°üe Ö°ùM ≥HÉ£dG ¿EÉ``a "…ôÑ``°U"¥óæa ø``e ¢ü``°üî«°S ¢``ùeÉîdGh ™``HGôdG ΩÉeCG ≈``«ëj ô``àæY ó``FÉ≤dG AÓ``eõd á°UÉN øe ôãcCG ájÉYQ ™e Üô¨ªdG ºàj »àdG ≈dhC’G Iô``ªdG É¡fCG º``μëH "ô°†îdG " ô``°UÉæY ¿É``°†àMG É¡«a äGƒæ°S â``°S øe ôãcCG òæe áHÉæ©H ø°ùMCG º¡dÉÑ≤à°SG ™«ªédÉH Qóéj h •É``≤ædG ∑ô``àd º``¡©aód ∫ÉÑ≤à``°SG 19 Ö©∏e QGƒ``°SCG π``NGO çÓ``ãdG .…Ée

ó«dÉ≤J " π«ªédG ºjôdG" ∫ÉÑ≤à°SG »a á°UÉN Ωƒ°üîdG ∫ÉÑ≤à°S’ í``°TôªdG »fÉãdG ¥óæØdG

Ióªd ¬``àdÉM ≈∏Y ô``°†NC’G ¬``fƒd IQƒ°üH ¬«≤°S IQhô``°V ™e á∏jƒW ôjóe √Éæªàj Ée ƒgh ᪶æeh áªFGO ¬à≤K íæe …òdG »°û«°û©d ÖcôªdG ≥ØJG Ée ó°ùé«d "¿Égƒj " ô«ÑîdG »a .ɪ¡æ«H ΩôѪdG ó≤©dG »a ¬«∏Y

•É≤æd OƒLh ’ »a A»°T πc ...™«Ñ∏d Ö©∏ªdG ∂«HÉÑ°T Éfôéj ôcGòàdG øY åjóëdG Qƒ¡ªé∏d É¡MôW ¿Éμe ôcP ≈dEG á«MÉædG ¿Éμ°S øe …ôFGõédG ∂«HÉÑ°T ¿CG ócCÉJ øjCG á«bô°ûdG …òdG ó«MƒdG ¿ÉμªdG »g Ö©∏ªdG IQGOEG πÑb øe ôcGòàdG ¬«a ´ÉÑJ ɪc É¡dɪY áHÉbQ âëJ ÖcôªdG ÖYÓªdG ™«ªL »a ∫ƒª©e ƒg ≥jôØdG πÑb øe âæ°†àMG »àdG •É≤æd OƒLh ’ ¬«∏Yh »æWƒdG »a hCG áHÉæY »a ôcGòàdG ™«H Éæg ´É°ûj ɪc iôNCG áæjóe .∑Éægh

≈∏Y á«aô°ûdG á°üæªdG É°ùfôa Ö©∏e á∏cÉ°T á°üæªdG »g πªLC’Gh ´hQC’G π©d É``¡«a π``°UGƒàJ »``àdG á«aô``°ûdG πLCG øe á©jô``°S Iô«JƒH ∫ɨ``°TC’G ɪ«``°S Üô¨ªdG óYƒe πÑb É``¡FÉ¡fEG ó«©H óM ≈dEG á¡«Ñ``°T âë``°VCG É¡fCG ∫Éb É``ªc É``°ùfôa Ö``©∏e á``°üæªH ôÑîdG"`d å``jóM »a Ö©∏ªdG ôjóe ΩGó≤à``°SG ó©H á``°UÉN "»``°VÉjôdG ∫RÉ©dG êÉ``LõdG á``eÉbEGh ∂``FGQC’G ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG ¿hO ∫ƒ``ëj …ò``dG á°üæªdG »a á°ùdÉédG äÉ«°üî°ûdG .á«aô°ûdG

πÑb ôcGòàdG ìôW ΩÉjCG Iô°û©H AÉ≤∏dG ,ôcGòàdG ìôW óYƒe øY ÉeCG 10 Ö©∏ªdG ∂«HÉÑ°T íàa Qô≤àa ájGóH Üô¨ªdG AÉ≤d πÑb ΩÉjCG πμd ø쪫d ÉMÉÑ°U áæeÉãdG øe IôcòJ AÉæàbG øe QÉ°üfC’G ÉjOÉØJ áMGQ πμH ∫ƒNódG …C’ øμªj ’ øμd ΩÉMORÓd çÓK øe ôãcCG »æà≤j ¿CG ô°UÉæe ÉaƒîJ IóMGh á©aO ôcGòJ »àdG AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG íÑ°T øe QÉ°üfC’G ídÉ°U »a ¿ƒμJ ød .iôNCG äÉj’h øe ø«eOÉ≤dG

ó©≤e 400 ≈dEG É¡©«°SƒJh 200 øe ∫óH äÉ«°üî°ûdG á«Yƒfh Üô¨ªdG AÉ≤d Éjƒb ÉgQƒ°†M ¿ƒμ«°S »àdG IRQÉÑdG ¢ùaÉæªdG QÉ``°üfCG π≤æJ ∫ɪàMG ™e Ö``°SÉæe πM OÉéjEG IQhô``°V »æ©j IQGOEG äóàgG …ò``dG ∫Éμ``°TE’G Gò¡d ™«``°SƒàH É¡eÉ«≤H ¬∏M ≈dEG ÖcôªdG 400 ≈dEG ™°ùààd á«aô°ûdG á°üæªdG ¿ƒμ«d á«dÉëdG 200 ¢``VƒY ó©≤e .ä’ɪàM’G πc »a É«aÉc Oó©dG

π«¡°ùàd ÜGƒHCG10 íàa QÉ°üfC’G ∫ƒNO

¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ á«HhQhC’G á≤jô£dG ≈∏Y

ºà«°ùa Iô°û©dG ÜGƒHC’G øY ÉeCG ¥É°ûY ∫ƒNO âbh É¡ëàa Éeó©H IóMGh á©aO ÖîàæªdG øμj ºd »àdG ÜGƒHC’G ìÓ°UEG ºJ äGAÉ≤d âbh Éæμªe É¡dɪ©à°SG ÜGƒHC’G ø«M »a áHÉæY OÉëJG óæY É¡ëàa ºàj Iô«ÑμdG áKÓãdG ºàj ≈àM Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG ájÉ¡f êhôîdÉH ™«ªé∏d ∫ÉéªdG í°ùa …CG çhóM ¿hO ᪶æe á≤jô£H .á«Ñ∏°S çOGƒM

¿ƒªFÉ≤dG Ég’hCG »àdG á«fÉãdG á£≤ædG á``°UÉN áHÉæY …Ée 19 Öcôe ≈∏Y »àdG ¢``ùHÓªdG ô``««¨J ±ô``Z »g É¡àjÉ¡f ≈∏Y ∫ɨ``°TC’G É¡«a ÜQÉ≤J ™``°VƒH á«HQhC’G á``≤jô£dG ≈``∏Y áÄ«¡J IOÉ``YEGh øFGõîdGh ó``YÉ≤ªdG ¿É«``°ùf ¿hO ∞≤``°ùdGh •Ó``ÑdG πNGO πc π©éj …òdG ôeC’G ΩɪëdG ÖYÓªdG ióMEG »a ¬fCG ó≤à©j É¡«dEG »àdG á≤jô£dG ≈dEG ô``¶ædÉH ᫪dÉ©dG á``°UÉîdG ±ô``¨dG á``Ä«¡J É``¡H º``J .ø«ÑYÓdÉH

øY áLQÉN äGƒYódG ÖcôªdG äÉ°UÉ°üàNG ¿EÉa ,ôcGòàdG øY Gó«©H ø«Ø°üf ≈∏Y º°ù≤à°S äGƒYódG øe ¿ƒμà°S »àdG ájOÉ©dG É¡æe ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ¢UÉ°üàNG ∫ƒîj »àdG Ió«MƒdG á°VÉjôdGh √GôJ øªd É¡ª«∏°ùàH ¿ƒfÉ≤dG É¡d á°üæªdG »a ¢Sƒ∏édG ≥ëà°ùj äGƒYódG ø«M »a á«aô°ûdG »dGh É¡ëæªj »àdG á°UÉîdG äÉ«°üî°û∏d §≤a áj’ƒdG äÉ£∏°ùdG ≈àMh IRQÉÑdG Ée Gògh ájôμ°ù©dGh á«∏ëªdG IOÉ«≤H ÖcôªdG IQGOEG ¿CG »æ©j …CG Égój »a ¿ƒμJ ød »°û«°û©d áLQÉN πH π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T .ÉeɪJ É¡°UÉ°üàNG øY

ójóL ìÉÑ°üe 100 Iõ«ªàe IQÉfEG ¿Éª°†d 60 º``°†j Oƒ``ªY πc ¿Éc ¿CG ó``©H ∞∏àdG ≈dEG ô``¶ædÉH §≤a ÉMÉÑ``°üe áØ°TÉμdG AGƒ``°VC’G »a π``°UÉëdG ø«WQÉØdG ø``«eƒ«dG »``a º``J ó``≤a ¿Éª°†d ójóL ìÉÑ``°üe 100 AÉæàbG QGóe ≈∏Y áfƒª°†eh Iõ«ªàe IQÉfEG AÉ≤∏dG ó``©Hh AÉæKCGh π``Ñb á«``°ùeC’G áî«°T øH Qó°U è∏KCG …òdG A»°ûdG ¬Yɪà``°SG óæY Iô«NC’G ¬JQÉjR »a ¢ùªà``°S »àdG ójóéàdG á«∏ªY ≈``dEG .áØ°TÉμdG AGƒ°VC’G

6

»°ùjÉÑ°S ø«eC’G óªëe

¿ô«a ¿Égƒj »°ùfôØdG ô«ÑîdG

ô¶àæj "∂«à°ùLɪdG" »YÉHQ Qƒ°†M º«°SôJ º«μëàdG

≈dEG áî«``°T øÑd Iô«NC’G IQÉjõdG ● ¥OÉæØdG ™``«ªéd ¬``àæjÉ©eh á``HÉæY ¿É``°†àMG ≈∏Y IQOÉ``b É``gBGQ »``àdG º``bÉWh ¬``°ùaÉæeh Ö``îàæªdG ≈∏Y QÉ«àN’G ™``bh ø``jCG º``«μëàdG "π«ªédG ºjôdG"h "…ôÑ``°U "¥OÉæa »``dGƒàdG ≈``∏Y "∂«à``°ù«LɪdG"h Ωƒ≤J "»``°VÉjôdG ôÑîdG " â``∏©L, ¥OÉæØdG ≈``dEG á«YÓ£à``°SG IQÉ``jõH É¡JGOGó©à``°SG ôNBG áaô©ªd á``KÓãdG ≈dEG Éæ∏°UƒJ øjCG ¢SQÉe 27 óYƒªd áÑgCG ≈∏Y á«HÉæ©dG ¥OÉæØdG ¿CG áYÉæb .ø«jôFGõédG πc óYƒªd OGó©à°S’G

ôcGòàdG øªK ¿CG IQÉ°TE’G QóéJ »a ó©H √ójóëJ ºàj ºd ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G QɶàfG AÉ°†YCGh ÖcôªdG ôjóe ø«H ô©°S ójóëàd á«dGQó«ØdG ºμëH áaƒ°ûμªdG äÉLQóªdG á°ü°üîe á«aô°ûdG á°üæªdG ¿CG ᫪°SôdGh á°UÉîdG äGƒYó∏d äócCG QOÉ°üªdG ¢†©H ¿CG ºZQh ô©°S ¿CG “»°VÉjôdG ôÑîdG “`d ≈dEG ô¶ædÉH QÉæjO 300 IôcòàdG ºà«°S »àdG ájô°ùdG äÉMôà≤ªdG QƒcòªdG ´ÉªàL’G »a É¡à°SGQO .ÉØfBG

áHÉæ©H …Ée 19 Ö©∏e

áHÉæ©H …ôÑ°U ¥óæa

øe ¢ù«d ôcGòàdG øªK ÖcôªdG ¢UÉ°üàNG

¬jód ôNB’G ƒ``g "¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG " √QGhR ∫ÉÑ≤à``°SG »a á``°UÉN ó«dÉ≤J ôFGõédG Ωƒ°üN πc πÑ≤à°SG ¿CG ó©H ¿É«°ùf ¿hO á«°VɪdG ó«YGƒªdG »a ¬LGƒJ »àdG Iô``FGõdG ¥ô``ØdG πc ¿CG π«ªédG ºjôdG π``°†ØJ áHÉæY OÉëJG õ``«ªªdG »é«JGôà``°S’G ¬``©bƒªd ɪe á``æjóªdG §``°Sh ø``Y √ó``©Hh Öîàæª∏d É``«HÉéjEG Ó``eÉY πμ``°ûj øe §¨``°†dG øY √OÉ©HE’ »Hô¨ªdG ™``e ∑Éμ``àMG …CG É``jOÉØJh á``jGóÑdG .…ôFGõédG ÖîàæªdG ¥É°ûY

áHÉæ©H π«ªédG ºjôdG ¥óæa

…Ée 19 Ö©∏ªH É¡àjÉ¡f øe Üôà≤J ∫ɨ°TC’Gh áfƒÑH »ÑæLC’G ô«ÑîdG ■

᫪dÉ©dG Ö``YÓªdG øe ô«ãμdG »a "á°ù°SDƒe ™e á«JGòdG ¬Jô«°S Ö°ùM áÄ«¡J »a á``°ü°üîàªdG "øjôb º«J ¬àfÉ«°U ¿Éª°Vh »©«Ñ£dG Ö°û©dG .IójóY äGƒæ°S QGóe ≈∏Y

™°Vƒ«°S ¢UÉîdG AÉ£¨dG ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y Ωƒ«dG ô``«ÑîdG ¬``H Ωƒ≤«``°S AGô``LEG ∫hCG ¢UÉîdG •É°ùÑdG ™°Vh ƒg »°ùfôØdG Ö©∏ªd É``°ü«°üN √DhÉæàbG ºJ …òdG Üô°ùJ ΩóY øª°†j …òdG …Ée 19 πX »a ¿Gó«ªdG á«``°VQCG ≈dEG √É«ªdG π``HÉ≤e áÄ«``°ùdG á``jƒédG ∫Gƒ``MC’G IQƒ``°üH »©«Ñ£dG Ö``°û©dG ¢ùØæJ ºàj •É°ùÑdG øe ´ƒædG Gò¡a ,ájOÉY á«°ShôdG ÖYÓªdG »a ¬eGóîà``°SG áahô©ªdG ájõ«∏éf’Gh ájóædƒ¡dGh .Ö∏≤àªdG É¡°ù≤£H

IõgÉL ¿ƒμà°S á«°VQC’G ΩÉjCG 10 ó©H " »``°ùfôØdG ô«ÑîdG èeÉfôH Ö``°ùM ¿hôªY ≥«aƒJ √óYÉ``°ùeh "¿Égƒj ¿ƒμà°S …Ée 19 Ö©∏e á«°VQCG ¿EÉa ≈∏Y ΩÉjCG Iô``°ûY ó©H ó``YƒªdG »a Ióª°SC’G ™°Vh ó©H ôjó≤J ≈``°übCG ≈∏Y ∫ƒ``©Øe É¡d »``àdG á``°UÉîdG AÉ≤Hh »©«Ñ£dG Ö``°û©dG ∂``°SɪJ

»HÉæ©dG ´QÉ``°ûdG »a å``jóM ’ ● ájôFGõédG á``jOÉëJ’G QGô``b øY ’EG ≈dEG »æWƒdG Ö``îàæªdG AÉ``≤d π≤æH …òdG A»``°ûdG 56 …Ée 19 Ö``©∏e iƒ``°üb ÖgCÉJ ádÉM »a πμdG π©L »a »°VÉjôdG ´É£≤dG Égó¡``°ûj ºd ôNBG ïjQÉJ 2004 áæ°S òæe áæjóªdG ¿ƒHɨdG ó°V "ô``°†îdG"`d á¡LGƒe »``≤H »``àdG á``«îjQÉàdG á``°ùμædGh ≈æªàjh É¡«∏Y GógÉ``°T áHÉæY Ö©∏e ¢SQÉe 27 Ωƒ``j ¿ƒμj ¿CG ™``«ªédG áëØ``°U í``àah É``gƒëªd á``°Uôa .áî«°T øH "∫GôæédG" ™e IójóL

QÉ«àN’G ≈∏Y ´ÉªLEG "±ÉØdG "`d ÖFÉ°üdG áî«°T øHh ¿É``°†àM’ á``HÉæY Ö``©∏e ø``««©J ™£≤æe ÉYɪLEG »``≤d Üô¨ªdG AÉ``≤d ¿hDƒ``°T »©Ñààe π``Ñb øe ô``«¶ædG hCG ø«HQóªdG AGƒ°S ájôFGõédG IôμdG ÖîàæªdG ¥É°ûY Gòch ø«°üàîªdG á``©ÑààªdG äÉ``jóàæªdG ™``«ªL »``a ¿É«``°ùf ¿hO "ô``°†îdG " ó``jóéd ô``°ûÑà°SG …òdG »HÉæ©dG Qƒ``¡ªédG áî«``°T øH ∫ÉÑ``°TCG Qƒ``°†ëH Gô«N GhóYhh ójóL ø``e º¡fÉ``°†MCG ≈dEG ±ƒbƒdÉH iƒà°ùªdG »a Gƒfƒμj ¿CÉH á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG QGôZ ≈∏Y ºgAGQh QGƒ``°SCG πNGO ÖîàæªdG É¡Ñ©d »àdG .…Ée 19 `dG

πc πeCG ¿ô«a ¿Égƒj ø««HÉæ©dG »``°ùfôØdG ô``«ÑîdG ∫ƒ``°Uh π``©d •QÉØdG AÉKÓãdG Ωƒj "¿ô«a ¿Égƒj" ø««HÉæ©dG πc πeCG ¬©eh áHÉæY ≈``dEG "ô°†îdG " ∫ÉÑ≤à°SG Iôμa ìÉéfEG »a π©éH √OƒYh ∫Ó``N øe áHÉæY »a ≈¡HCG »a …É``e 19 Ö©∏e á«``°VQCG ≈∏Y ΩÉjCG Iô``°ûY Ióe ≈``∏Y É¡à∏M πÑb øe π``©a ɪc ô``jó≤J ≈``°übCG


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

᫪gCG ¿ƒdƒj ¿hô«°ùªdG IQÉ£°Sƒ°S AÉ≤∏d á¨dÉH á¨dÉH ᫪gCG ¿ƒdƒj ∞∏°ûdG á«©ªL …ô«°ùe ¿CG Éæª∏Y● ô«°†ëJ π«¨jEG øe ¿ƒÑ∏£«°Sh ,πÑ≤ªdG AÉKÓãdG á∏HÉ≤ªd IOƒY ó©H ᪰UÉ©dG OÉëJG á¡LGƒªd á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG á«°ûN Gògh ,á«©ªé∏d áÑ°ùædÉH ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ,hRGR h Oƒ©°ùe ,»fGOƒ°S ø««dhódG ø«ÑYÓdG ¬àMGQEG ºbÉ£dG øgGôjh ,≈dhC’G áÑJôªdG áMQÉÑe »dÉàdÉHh ó«cCÉà∏d IQÉ£°Sƒ°S á∏HÉ≤e ≈∏Y Gô«ãc á«©ªé∏d ô«°ùªdG q ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y .áMGôdG Iôàa AÉæKCG Ió«L áØ°üH ô°†M

q π«¨jEG »HôZ Ö°üæe ô««¨J »a ôμØj

q ób ø«©aGóªdG ≈``∏Y √Óμ``°T …òdG .π«¨jEG ¥GQhCG §∏îj

øH ,Ö«W øH ájõgÉL §∏îà°S áeÓ°S h á°TƒW ¿Gó«ªdG §°Sh ¥GQhCG øY ¿Gó``«ªdG §``°Sh ∞``∏àîj ’h Iójó``°ûdG á``°ùaÉæªdG π©ØH Ωƒé¡dG å«M ,Ö``°üæªdG Gòg É¡H õ«ªJ q »àdG πNOh á°UôØdG á``°TƒW øH π¨à°SG ÜÉÑ``°T á``∏HÉ≤e »``a á``jGóÑdG ò``æe IGQÉ``Ñe Ωó``bh Iô``«NC’G OGORƒ``∏H q ™``«ªédG â``∏©L ,iƒà``°ùªdG »``a ´ÉJ” á``°TƒW ø``H ¿CG ≈``∏Y ≥``∏©jo π©ØH ó``jóL øe Oƒ©j CGó``H “¿É``eR äGô`c IóY ¬YÉ``Lôà°SGh ¬JÉcôëJ ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh .á```ª°SÉM á∏MôªdG »a ∑QÉ``°T …òdG áeÓ``°S á«aÉc âfÉch á¡LGƒªdG ø``e á«fÉãdG ø«M ,π«¨jEG ÜQó``ªdG AÉ``æK π``«æd IôμdÉH ®ÉØàM’G »a ¬``à≤jôW ìóe ,á°ùaÉæªdG ≈dEG √QÉ≤àaG ºZQ ,Ö©∏dGh ¥GQhCG ∂``dò`H ¿É``ÑYÓdG §``∏î«d øª``°V âbh »a ,¿Gó``«ªdG §``°Sh ¬fÉμe øjódG ô«N áeÓ```°S ÜÉ``°ûdG Éeó©H ,á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG »``a .¬HQóe IOÉ¡°ûH IGQÉѪdG πLQ ¿Éc

»MƒJ ±hô¶dG â``fÉc GPEG ● Ö©∏«``°S π«¨jEG ÜQóªdG ¿CÉH OÉëJG ΩÉeCG á«eƒég á£îH óªà©«°S ¬fCÉHh ,áª``°UÉ©dG É``¡aô©j ¥GQhCG ≈``∏Y ¿EÉa ,∞∏``°ûdG »a ™«ªédG πãªà``°S »``àdG ô``°UÉæ©dG á°†eÉZ ≈≤ÑJ »Ø∏°ûdG ´ÉaódG IOƒY ó``©H á``°UÉN ,¿B’G ≈``àM ø«ÑYÓdG á``jõgÉL h »``°Sƒæ°S ,∞``°Sƒj ôª©e h …ƒ``«μe á``°UÉN π«¨jEG ôμa ∂``dòd Iô«NC’G äGô«``°†ëàdG »a ≈∏Y ô««¨J AGô``LEÉH ≥jôØ∏d ÖYÓdG Ö``°üæe iƒà°ùe ¬eÉëbEG ó°üb »HôZ …ôÑ``°U ôeC’G ƒgh ,»YÉaódG §``°SƒdG »a »a ≥Ñ£j ¿CG GóL ø쪪dG øe …òdG ¿CGh á``°UÉN ,πÑ≤ªdG AÉKÓãdG AÉ``≤d Gô«ãc »HôZ óYÉ°ùj Ö°üæªdG Gòg äÉaò≤dG »``a ¬JÉfÉμeEG Ö``jôéàd ¬fƒμd hCG É¡H õ«ªàj »``àdG ájƒ≤dG äGƒæ°ùd Ö°üæªdG Gòg »a Ö©d .IójóY

á«ë°V Ö`gòj ób QÉcƒ°S ƒdƒ≤fƒe h ∫ƒH ≥`dCÉJ á``°ùaÉæªdG â∏ª``°T ó``bh Gò``g É``gRôHCGh ,á``KÓãdG •ƒ``£îdG áKÓ```K Oƒ``Lƒd »``eÉeC’G §``îdG IOÉ«b ≈∏Y ¿ƒ``°ùaÉæàj ø``«ªLÉ`¡e ø``e ∫hCG ¿CG hó``Ñjh ,§``îdG Gò``g á°ùaÉ`````æªdG á````«ë``°V Ögò«°S í`````∏Øj º``d …ò``dG ,QÉcƒ``°S ƒ``g äÓHÉ≤ªdG »``a π```«é``°ùàdG »``a Ée ƒgh ,≥``jôØ∏d Iô«NC’G ¢``ùªîdG ∫ƒH »fhô«eÉμdG »FÉ``æãdG ¬`∏¨à°SG ¿CG ó©Ña ,ɪ¡ëdÉ``°üd ƒ``dƒ≤fƒe h IGQÉÑ`````e »a QÉ`WE’G êQÉN ÉfÉ```c Iƒ`````≤H ƒdƒ```≤fƒe OÉ```Y OGORƒ∏H ,≈∏aódG ø«Y IGQÉ``Ñe »a πé``°Sh q ôeC’Gh ,á``YhôdG ájÉZ »a ø``«aóg ∫ƒH ¬∏«eR ≈``∏Y ≥```Ñ£æj ¬``°ùØf á∏HÉ≤e »``a É«``°SÉ°SCG ∑QÉ``°T …òdG OGORƒ∏H ¿EG ≈àMh ,ø```«aóg πé°Sh q ºd ≈∏aódG ø«Y á∏HÉ≤e »a π```é°ùj q ,¢Uôa Ió``Y ™æ``°U ¬fEÉa ,Iô``«NC’G IóY »a É``gôKEG ≈``∏Y ßëdG ¬``fÉN ’EG .∑ÉÑ°ûdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe äGôe ô£îdGh »fhô«eÉμdG »FÉæãdG AGOCG ¿CG

π«¨jEG ™aó«°S »LÉM »∏Y ≥dCÉJ áëæLC’G ≈∏Y OɪàYÓd OÉ©à°SG …òdG ,ÖYÓdG ≈≤Ñj ● ƒg ,ó``jóL ø``e ¬``HQóe á``≤K …ò``dG ,º``jôc »``LÉM »``∏Y »``a É``«WÉ```«àMG π``Nój ¿Éc øe ô«NC’G áYÉ``°ùdG ∞``````°üf ,≥jôØ∏d ᫪``°SôdG äÓ``HÉ≤ªdG …ò``dG Ö``«£dG ¬`````LƒdG ¿CG ’EG ,∞∏``°ûdG áæjóe ø``HG ¬H ô¡`X π«¨jEG ¿É``jõe ÜQó``ªdG π``©L ,ójóL ø``e ¬JÉHÉ``°ùM ™```LGôj ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ¿Éch ób ∞∏``°û∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG »a »LÉM »``∏Y QhóH ±ô``àYG ø«à∏HÉ≤ªdG »``a RƒØdG ≥``«≤ëJ »a ¬≤dCÉJ π``°†ØH ø``«Jô«NC’G ¬©aó«``°Sh ø````ªjC’G ¥Ghô```dG Ö``©d á``≤jôW √OÉ``ªàYG ≈``dEG ≈dEG IOƒ©dG ∫Ó``N øe ,IójóL ≥dCÉJ ó``©H áëæLC’G ΩGóîà``°SG á¡édG »a ô``NB’G ƒg …ô``°UÉf .iô°ù«dG ´.ä

Ωƒ«dG IóMGh á°üM

hRGR ÜÉ«Z π¨à°SG …ƒ«μe

z¢ùjô°ûfƒdG Oƒ°SCG{ á∏«μ°ûJ …ôéJ● Ö©∏ªH IóMGh á«ÑjQóJ á°üM Ωƒ«dG Ωƒ≤«°S øjCG ,∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH óªëe ø«°ùëJ ≈∏Y πª©dÉH »æØdG ºbÉ£dG ™bƒàªdG øeh ,≥jôØ∏d »æØdG ÖfÉédG ,∞°üfh áYÉ°S Ióe á°üëdG ôªà°ùJ ¿CG ø«°ùëJ π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ójôj å«M øjQɪàdG ∫ÓN øe ¬«ÑY’ OhOôe .ôNB’ ø«M øe É¡éeôÑj »àdG áØ∏àîªdG

øY …ƒ«μe ≈°Sƒe á«©ªé∏d ô°ùjC’G ô«¡¶dG ¿ÉHCG ● ájOƒdG äÓHÉ≤ªdG »a Iô«Ñc á«fóH h á«æa äÉfÉμeEG ,áMGôdG Iôàa AÉæKCG á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG É¡àÑ©d »àdG »a óLGƒàªdG ,hRGR ô«ª°S ¬∏«eR ÜÉ«Z Ó¨à°ùe ∑QÉ°ûj ºd hRGR ¿CG h á°UÉN ,¿GOƒ°ùdÉH ¿É°ûdG IQhO OɪàY’G π«¨jEG ôÑéj ɪe q ,¿B’G óëd ¬FÓeR á≤aQ ᪰UÉ©dG OÉëJG á¡LGƒe »a …ƒ«μe ¬∏«eR ≈∏Y ¿ƒμ«°S ô«NC’G ¿CG h á°UÉN ,πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj .áFɪdÉH áFÉe GõgÉL

¿hOƒ©jzìQGƒédG{ :∞∏°ûdG .ê á«dÉY záeQƒa{ »a äÉÑjQóà∏d

Iôàa{:»HôZ »æàeóN áMGôdG ΩÓc Éæd ¿ƒμ«°Sh z᪰UÉ©dG »a ôNBG

q IQÉ£°Sƒ°S AÉ≤d πÑb á«©ªédÉH π©à°ûJ Ö°UÉæªdG ÜôMh óà°ûJ á°ùaÉæªdG ■

ºμJGô«°†ëJ âfÉc ∞«c ?Iô«NC’G ÉæjôLCG ÉæfCÉH ó≤àYCG ,ˆ óªëdG á°UÉN ,iƒà°ùªdG »a äGô«°†ëJ ∞bƒJ Iôàa Éæ«∏¨à°SG ÉæfCGh ¢üHôJ AGôLE’ ádƒ£ÑdG Éfô°†M …CG ,Üô¨ªdÉH …ô«°†ëJ ,ÖfGƒédG πc øe Éæ°ùØfCG »fóÑdG ÖfÉédG øe É°Uƒ°üN ,∞∏°û∏d ÉfóY ºK »μ«àμàdGh ÉæJGô«°†ëJ á∏°UGƒªH Éæªb øjCG .IRÉàªe ±hôX »a

≈dEG IOƒ©∏d ¿hõgÉL ºàfCG .á°ùaÉæªdG ¿hó©à°ùe h ¿hõgÉL øëf IOƒ©∏d Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑd πª©æ°S ÉæfCG ɪc ,á°ùaÉæªdG ≈dEG h ≥dCÉàdG á∏°UGƒªd Éfó¡L πc á∏MôªdG Ö°ùμe ≈∏Y ®ÉØëdG .ádƒ£ÑdG øe á«°VɪdG

¿CG ∫Éb »æØdG ºbÉ£dG ºd ádƒ£ÑdG ∞bƒJ ≥jôØdG ídÉ°U »a øμj ø«ÑYÓdG âeóN É¡æμd ,âfCG º¡«a ɪH ø«HÉ°üªdG ?∫ƒ≤J GPÉe

OGORƒ∏H ΩÉeCG ø«à≤HÉ``°ùdG ø«à∏HÉ≤ªdG »æ≤àdG ∞``îj ºdh .≈∏aódG ø``«Y h ,áMGôdG Iôàa ∫ƒW øe ¬≤∏b »Ø∏°ûdG ôKDƒJo É``¡fCG πÑb øe É``¡æY ∫Éb »``àdG ´QÉ``°ùj ¬∏©L Ée ƒgh ,¬«ÑY’ »``a ™e πeÉ©à∏d ≈∏ãe á≤jôW OÉéjEG ≈dEG ¥ôØdG ¿CGh á``°UÉN ,á«©``°VƒdG √òg øe á``°ùaÉæªdG ≈dEG äOÉ``Y iôNC’G .πÑb

»æØdG ºbÉ£dG ¬dÉb Ée í«ë°U ,…CGôdG ¢ùØf ¬d …QGOE’G ≈àM h q ˆ óªëdG øμd h Gó«L Éfô°†M óMGh ÉfCG h ø«HÉ°üªdG Éfó©à°SG ∞bƒJ »æeóN ó≤d ∫ƒbCG º¡æe .ádƒ£ÑdG

≈dEG äÉjóL IOƒ`Y ¬ëjôJo äÉÑjQóàdG

?ácQÉ°ûª∏d õgÉL âfCG ¿PEG ø°ùMCG »a ÉfCG ,ˆ óªëdG ,º©f Ée GPEG ácQÉ°ûª∏d õgÉLh »dGƒMCG π©aCÉ°S ,∂dP »æØdG ºbÉ£dG OGQCG äɪ«∏©J ≥ÑWC’ π«ëà°ùªdG ≥Ñ£æj ôeC’G Gògh ÜQóªdG .»FÓeR πc ≈∏Y

ºbÉ£dG ≈``dEG áÑ``°ùædÉH ºgC’G ≈``≤Ñjh ÜÉ©dC’G ™fÉ``°U IOƒ``Y ƒ``g ,»æØdG ,äGô«°†ëàdG ≈dEG …Qƒª©dG äÉjóL ´ƒÑ``°SC’G ¬FÓeR øY ÜÉ``Z Éeó©H »a »``àM ∑QÉ``°ûj º``d h »``°VɪdG ÜÉÑ``°T ó``°V ø«àjOƒdG ø``«à∏HÉ≤ªdG å«M ,≈∏aódG ø``«Y π«L h OGORƒ``∏H ¿ƒμ«°S äÉjóL ¿CG »æØdG ºbÉ£dG ócCG øe äÉÑjQóàdG ≈``dEG IOƒ©dG ¬fÉμeEÉH ¿Éch . Ωƒ«dG á``°üM øe ájGóH ójóL OôH ádõf ≈dEG ¢``Vô©J q ób …Qƒª©dG ¬à∏©L Ée ,»``°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájƒb á∏eÉc ΩÉjCG áà°S äÉÑjQóàdG øY Ö«¨j AÉ©HQC’G áMGôdG »eƒj ÜÉ°ùàMG ¿hO äÉjóL Éæd ìô``°U ób h ,¢ù«ªîdG h q ≈dEG OƒYCÉ°Sh Gô«ãc âæ°ùëJ” :ÓFÉb q ¢ùªëàe É``fC G h ,ᩪédG äÉ``ÑjQóàdG q Ωƒj IóYGƒdG á¡LGƒª∏dh á``°ùaÉæª∏d ,᪰UÉ©dG OÉëJG ó°V πÑ≤ªdG AÉKÓãdG πªYCÉ``°Sh IGQÉѪdG √òg Ö©d ó``jQCGh .“GõgÉL ¿ƒcCG ≈àM óéH

¿EG ∫ƒ≤dG øμªj πg äGô«°†ëàdG ó©Hh ≥jôØdG πμ°ûe ≈∏Y ≈°†b Iô«NC’G ?ΩÉé°ùf’G ¢ü≤f Üô¨ªdG ¢üHôJ »a ÉædhÉM »àdG ,AÉ£NC’G ≈∏Y »°†≤f ¿CG äÉjQÉѪdG »a ÉgÉæÑμJQG Éæëéf ÉæfCG øXCGh ,á≤HÉ°ùdG πμ°ûªd áÑ°ùædÉH .Ée óëd Éæjód øμj º∏a ΩÉé°ùf’G ¢ü≤f ¿CG h á°UÉN ,¢ü≤f …CG GóHCG GóMGh ÉÑY’ âeó≤à°SG IQGOE’G OÉY h ôgÉ£dG âjBG ƒg h §≤a ±ô©j …òdG ∫ƒH »fÉãdG ÖYÓdG .Gô«ãc á∏«μ°ûàdG

q ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàJ ∞«c ΩOÉ≤dG ºμFÉ≤d äÉjôée ?᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG

á``°ùªN ,¿B’G ájÉZ ≈dEG ≈q≤∏J …òdGh äGAÉ≤d á``°ùªN »a á``∏eÉc ±Gó``gCG ÖcƒμdG ,∑ôàdG ¿ƒ«Y ó°V á«dÉààe ,á``≤ÑjôN ∂``«ÑªdhCG ,»``°ûcGôªdG ,≈∏aódG ø«Y π«L h OGORƒ∏H ÜÉÑ°T πªëàj ≥``jôØdG π``©L …òdG ô``eC’G q »a É``¡Ñ©∏j »``àdG äGAÉ``≤∏dG AÖ``Y »æØdG ºbÉ£dG ¿CG º``ZQ h ,Iô``e πc ≈∏Y äÓjó©àdG ø``e ô«ãμdG iôLCG äÓ``HÉ≤ªdG »``a »``Ø∏îdG §``îdG â«≤H QƒeC’G ¿CG ’EG ,Iô«NC’G á``jOƒdG ¿EÉa ,∂dP øe ô``ãcC’Gh ,É¡dÉM ≈∏Y »a IôªdG √ò``g Éaóg ≈``q≤∏J ≥``jôØdG .AÉ≤∏dG ô``ªY øe Iô``«NC’G ≥``FÉbódG ø«ÑYÓdG ¿CG ≈``∏Y π«dO ôÑcCG ƒ``gh q Gƒ``fƒμj º``d å«M ,Gó``«L øjõcôe q áKÓãH Ö©∏dG π«¨jEG ÜQó``ªdG ôμØj á≤jô£dG »gh ,QƒëªdG »a ø``«ÑY’ ,ÉgQɪK »JCÉJ ¿CG ø``쪪dG øe »``àdG ≈∏Y OɪàY’G ÜQóªdG ™«£à``°ùj PEG »a »HôZ h »dƒ∏e ,…hGR ø``e πc ø«ÑY’ á``°ùªîH Ö©∏dGh Qƒ``ëªdG .ø«ªLÉ¡eh §°SƒdG »a

q π«¨jEG ÉéeÉfôH ô£°S ΩÉjCG á©HQC’ É°UÉN ™««°†J ójôjo ’ »æØdG ºbÉ£dG ¿CG hóÑj äGô«``°†ëàdÉH ≥∏©àj Ée »a âbƒdG ôeC’G ,áª``°UÉ©dG OÉ``ëJG á``¡LGƒªd èeÉfôH ô«£``°ùJ ≈``dEG ¬``©aO …òdG ≈©``°ù«°S å«M .ΩÉjCG á©HQCÉH ¢UÉN áédÉ©e ≈dEG π``«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG »a √ƒÑY’ É¡«a ™bh »``àdG AÉ£NC’G

´.ä ∞∏°ûdG á«©ªL á∏«μ°ûJ ∞fCÉà°ùJ ● AÉ≤∏d ÉÑ``°ùëJ ,Ωƒ``«dG É¡JGô«``°†ëJ …òdG áª``°UÉ©dG OÉëJG ΩÉ``eCG ΩOÉ≤dG »a ájƒ≤dG ¥ô``ØdG ø``«H øe ô``Ñà©j …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,á``«æWƒdG ádƒ£ÑdG π«¨jEG ¿Éjõe ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG ójôj 30 á£≤ædG ≈dEG ¬dÓN øe Gƒ∏°üj ¿CG ¢ü«∏≤J h ∫hC’G õ``côªdG »a AÉ≤Ñ∏d ¿CG ’EG ,á≤MÓªdG ájófC’G øY ¥QÉØdG ôªY Ö©∏e øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG .OÉédG πª©dÉH ’EG ¿ƒμj ø``d …OɪM »æØdG ºbÉ£dG õcôj ¿CG ,ô¶àæªdG øeh ¬fCG á°UÉN ,»μ«àμàdG ÖfÉédG ≈∏Y »àdG áÑJôªdG ºμëH ,±ó¡à°ùªdG ƒg ≈dEG áaÉ°VEG ,Ö«JôàdG º∏°S »a É¡∏àëj ,¬«∏Yh .Ö©∏dG ™æ°üH »æ©ªdG ƒg ¬fCG ø«``°ùëJ ¿CG øe ócCÉàe π``«¨jEG ¿EÉ``a ¿CG ɪ«``°S ,RƒØdG ìÉàØe ÖfÉédG Gòg ∑ÉÑ°T ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ´É£à°SG ¬≤jôa »àdG á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG »a ¬«°ùaÉæe óªdG ≥jôW øY QÉjódG êQÉ``N âÑ©d .≈eôªdG ≈∏Y π°UGƒàªdG »eƒé¡dG ô«°†ëàdG ø«ÑYÓdG óYÉ°ùj óbh Gòg »a √ƒq≤∏J …ò``dG ,RÉ``પdG »``fóÑdG .∞∏°ûdÉH Iô«NC’G äGô«°†ëàdG

ójôj »æØdG ºbÉ£dG ´ÉaódG ø«°ùëJ »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉ``a ,iôNCG á¡L ø``e á«KQÉμdG á«©°Vƒ∏d óM ™``°Vh ójôj ≥jôØdG ´É``aO É``¡«∏Y ó``Lƒj »``àdG

᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG á«°SÉ°SC’G É¡àfÉμe ó≤Øà°S Aɪ°SC’G ¢†©H

ɪ∏ãe ∫hÉëæ°S ,ájGóÑdG »a á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG »a Éæ∏©a ßØàëf ¿CGh GôμÑe πé°ùf ¿CG q q ,∂dP øe øμªàf ºd GPEGh ,IôμdÉH ¿CGh §¨°†dG π°UGƒf ¿CG Éæ«∏©a .¢ùaÉæªdG π©a OQ øe ¢Sôàëf ±hôX âfÉc ɪ¡eh º¡ªdG ó≤àYCÉa ,AÉ≤∏dG äÉ«£©eh π«Ñ°S »a Gó¡L ôNóf ød ÉæfCÉH .á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG

ø«Jô«NC’G ø``«JGQÉѪdG âØ``°ûc ● ø«Y π«L h OGORƒ``∏H ÜÉÑ``°T ΩÉ``eCG á``°ùaÉæª∏d ôNBG ¬``Lh ø``Y ≈∏aódG Ö``≤Y ,Ö``°UÉæªdG »``a á``°Sô°ûdG •ƒ£îdG ôÑY Aɪ``°SC’G ¢†©H ≥dCÉJ áfÉμe ∞``q∏μJo ó``b »``àdG ,á``KÓãdG »a GƒcQÉ``°T øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ádƒ£ÑdG »``a á«``°VɪdG äÓHÉ≤ªdG hCG º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée Gƒeó≤j q ºdh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH º¡HÉ«Z á«ë°V GƒÑgP »àdG á``°UôØdG »``gh ,á``Hƒ≤©dG hCG ≈àM h á∏jóÑdG ô``°UÉæ©dG âæ``°ùMCG ø««fhô«eÉμdG IQƒ``°U »a Ió``FÉ©dG á≤K π«æd É¡dÓ¨à°SG ƒdƒ≤fƒe h ∫ƒH .»æØdG ºbÉ£dG

?Iô«NCG áª∏c iƒ°S ≥ÑJ ºd h õgÉL ≥jôØdG »àdG Iô«NC’G äÉ°TƒJôdG ¢†©H »æØdG ºbÉ£dG É¡©°VƒH Ωƒ≤«°S ∫ƒëH h .ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG »a »a ÉfQÉ°üfCG ìôØæ°S ,ˆG .᪰UÉ©dG ´.ä :√QhÉM

7


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

QòY ¿hO ¬HÉ«Z Oóªj ∫ƒë∏q H

º°SÉ≤∏H ™e πª©∏d ¿ƒMÉJôe ¿ƒÑYÓdG

ºd ∫ƒë∏H ÖYÓdG ¿EÉa IôàHƒH ôªY Ö°ùM ● …CG ¿hO øeh Ωƒ«dG ájÉZ ≈dEG ≥jôØdÉH ≥ëà∏j øe ÓeÉc ÉYƒÑ°SCG ¬°ùØf ≈∏Y ™«°V øjCG ,QòY ¿Gƒ«æcCGh ó«©°ùdG øH ¿CG ôªY í°VhCGh πª©dG á«≤ÑdGh ÜÉ«¨dÉH á°üNQ ¿Éμ∏ªj øe §≤a ∫ƒë∏H á«°†b ¿CGh äÉÑjQóàdG Qƒ°†ëH áeõ∏e á°UÉN êôÑdG ≈dEG ¬dƒNO ™e ä’ƒëJ ±ô©à°S .∞JÉ¡dG ≈∏Y Oôj ’ ¬fCGh

ÜQóªc ¬∏ªYh º°SÉ≤∏H IOƒ©d ÉMÉ«JQG »∏gC’G ƒÑY’ ióHCG ● ¿ƒ∏°†Øj ø«ÑYÓdG ¿CG Iô«©°T øH ±É°VCGh ,ƒfGRƒd π«MQ ó©H ,ƒfGRƒd ≈∏Y º¡©e Gó«L ºgÉØàj …òdG º°SÉ≤∏H ™e πª©dG ≥HÉ°ùdG »a ≥jôØdG ™e Ió«L èFÉàf ≥≤M ób ¬fCGh ɪ«°S’ áaÉ°VE’ÉH ¬Ñ°üæe »a ÖY’ πc ∞Xƒj ∞«c ±ôY ¬fCG ɪH Oƒ©«°S Ée ƒgh ájôFGõédG ádƒ£ÑdG ∫GƒMC’ ¬àaô©ªd øe ájGóH äÉjQÉѪdG »bÉH »a πμc ≥jôØdG ≈∏Y IóFÉØdÉH .∞∏°ûdG á«©ªL ó°V ¢SCÉμdG AÉ≤d

»∏gC’G ≈∏Y ±ƒN ’":Qƒ°üæe " iƒbCG ¿ƒμæ°S OóédG ∫ƒNóHh ¿ƒfƒμà°S ɪàëa ,âfCG ?∂dòc ¢ ¢ù«dC « G iƒbC ƒ G âfÉc ∫hC’G »≤jôØd »JOƒY IóYÉ``°ùe h Ö``©∏dG ±ó``¡H ∫hC’ ¥ƒ°ûJCG ɪàMh »∏gC’G äÉjQÉѪdG » »``a » »``d ∫ƒ``NO É``fCG ¢``ù«d h ᫪``°SôdG OóédGπμa§≤a øe Gƒeó≤à°SG ºjó≤J πLCG áaÉ°VE’G Ée Gògh »£©«°S ≥``j ôØ∏d É``MhQh Iƒ``b ájGóH ø``«JójóL á``°ùaÉæe ø``e ó``°V ¢``SCÉμdG »``àdG ∞∏``°ûdG » É«``°üî°T íªWCG RÉ``éfEG IOÉ``YE’ ôNBG »a çóM …òdG ≥jôØdG ™e »d º°Sƒe ≈``dEG Éædƒ``°UƒH ≈ . ¢SCÉμdG »FÉ¡f á«©°VƒdG øμd ób ádƒ£ÑdG »a ÜÉgòdG ≥«©J »a Gó«©H ?¢SCÉμdG AÉ≤ÑdG ¿Éª``°V É«dÉM ÉæàjƒdhCG º©f …ò``dG »``°SÉ°SC’G ±ó``¡dG ƒ``gh äÉjQÉÑe øμd IQGOE’G ™e √Éfô£°S ܃K »``a É``¡∏Nóf ø``d ¢``SCÉμdG »bÉÑc É¡d ô°†ëæ°Sh á«ë°†dG ∞∏``°ûdG AÉ≤d øe ájGóH äÉjQÉѪdG πcC’G ™e »JCÉà°S á«¡°ûdG ɪàM h ÉæàªjõY äOGR ôãcCG ÉæHôàbG ɪ∏c h ¬JÉg ¿CG É``ªc ¢SCÉμdG ≥«≤ëJ »``a GQhO ßëdG É¡«a Ö©∏j á``°ùaÉæªdG äÉ``«£©ªdG πc ∫hõà``°Sh Gô«Ñc .IGQÉѪdG ájGóH ™e øe ¿ƒaƒîàe QÉ°üfC’G »g Ée ≥jôØdG ô«°üe ? º¡d ∂àª∏c ≈∏Y ±ƒîdG QÉ``°üfC’G ≥``M øe ∂``∏e ¬``fCG É``ªH ≥``jôØdG ô«``°üe Öéj π``HÉ≤ªdG »``a ø``μd º``¡d ¬``à≤K ™``°Vh ô``°UÉæªdG ≈``∏Y ¬``fhóH É``æfC’ ÉæJófÉ``°ùeh É``æ«a GPEGh A»``°T ≥``«≤ëJ É``ææμªj ’ ±ó¡dG ≥≤ëæ``°ùa É©«ªL ÉæfhÉ©J êôÑdG QÉ°üfCG ¿CG ɪc ,Oƒ``°ûæªdG º``¡FÉahh º¡≤``°û©H ¿ƒ``ahô©e ¬eÉjCG ∂∏MCG »``a á``°UÉN »∏gCÓd »bÉH »a ºgó©°ùæ°S ÉæfCG ºgóYCGh êôÑdG ¿CG ó``cCÉàe É``fCGh QGƒ``°ûªdG GQÉ``°üfCG ∂∏ªJ É¡fC’ §≤``°ùJ ød ™«ªédG ≈∏Y Ö``éj Gòd ÖgP øe ô«μØàdG h ¿É°ùª∏J IGQÉÑe ¿É«°ùf .πÑ≤à°ùªdG »a

¢ü°üëdG …ô``éJ ∞``«c ● á°ùμf ó``©H á«ÑjQóàdG ?¿É°ùª∏J ¿ ÉfôKCÉJ ÉæfCG ∂«∏Y »``ØNCG ’ á«``°SÉ≤dG áªjõ¡dG ∂``∏àd ºZôdG ≈∏Y ¿É``°ùª∏J »a »àcQÉ``°ûe ΩΩóY øe ≥``jôØdG ¿CG ’EG ∞fCÉà°SG πμc ä É``Ñj Q óàd G ä É``j ƒæ©ªH ɪH á£ëæe á``ªjõ¡dG ¿CG á≤jô£dG ∂∏àH ø``e äó``≤Y Éæà«©``°V h ΩΩÉ©dG Ö``«JôàdG » »``a IQƒ``°U â``£YCGh ≈``∏Y á``Ñ«îe »``àdG äGô«``°†ëàdG ÜQóªdG á≤aQ É¡H Éæªb π``°†ØH øμd ,ƒ``fGRƒd ¬``H ΩΩÉ``b … …ò``dG π``ª©dG ∫hCG òæe IôàHƒH ÜQóªdG É°†©H Éfó©à°SG ¬d á°üM ,á``jƒ«ëdGh ì ìhô``dG ø``e äôL Iô``«NC’G á``°üëdGh π``°†ØH á©FGQ ±hôX » »a »Lƒdƒμ«``°ùÑdG π``ª©dG » ¬``H ΩÉ``b …ò``dG ô``«ÑμdG .ÜQóªdG áé«àædG ¿CG â∏b »∏gC’G á«©°Vh øe âeRCG ?Égô«KCÉJ ióe Ée Ö«JôàdG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d ¥ôØdG ióMEG âfÉc ¿É°ùª∏J ¿CG ɪH øμd •ƒ≤``°ùdG ≈∏Y Ö©∏J »àdG É¡H Ωõ``¡fG »àdG á``≤jô£dG ≈``àM øe âeRCG á∏«≤ãdG áé«àædGh ≥jôØdG IGQÉѪdG »a IQÉ``°ùîdÉa ™``°VƒdG ,§≤ah •É≤f çÓK ™«°†J »æ©J hCG 1-0```H ô``°ùîJ ¿CG ¢ù«d ø``μd ƒgh ,á«°SɪîH IQÉ``°ùîdÉc 2-0 ,Éæ«a º¡à≤K QÉ``°üfC’G ó≤Ø«``°S Ée ¿Éc ™«ªédÉa Gòg ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH á°UÉN ¿É°ùª∏J π≤æJ ≈∏Y ’ƒ©e øe A»``°T πc äôah IQGOE’G ¿CGh Gò¡d á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG πLCG .Iô«Ñc áeó°üdG âfÉc â∏éY IQÉ°ùîdG ¿CG ɪc ¢ù«dCG ,ƒfGRƒd π«MôH ?∂dòc AÉæKCG ó«L πμ°ûH Éæ©e πªY ƒfGRƒd ≥aƒj ºd ¿É°ùª∏J IGQÉÑe h ¢üHôàdG ø«Hh ¬``æ«H ¥Ó£dG ¿Éμ``a É``¡«a ∞``bƒàJ ’ É``æJOGQEG ø``μd IQGOE’G ≈∏Y πª©æ``°Sh ÜQóªdG π``«MôH AÉ≤d ø``e ájGóH è``FÉàædG ø«``°ùëJ Iƒ≤H IOƒ©dG ºgC’Gh ΩOÉ≤dG ¢SCÉμdG ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe ádƒ£ÑdG »a . ∫hC’G º°ù≤dG »a »∏gC’G ±ô©«°S ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG º¡æ«H øeh OóédG ∫ƒNO

ájõ©J √ò¡H ,Gô©°T ¥ÉaB’G ôéaCG ’ ¿CG »d ∞«μa ,iôcP ∞dCG ∂fƒ«Y øe â∏MQ ôÑîdG{ ºbÉW Ωó≤àj ,∂àÑ«Wh ∂ફb ,∂≤M ∂ëæªJ ød »àdG äGQÉÑ©dG á∏FÉ©d á°üdÉîdG º¡jRÉ©àH ˆG ÜÉL øH ídÉ°U º¡°SCGQ ≈∏Yh z»°VÉjôdG …òdGh ø«°ùM ƒYóªdG ˆG ÜÉL ˆG ÜÉL øH Ihó≤dGh ñC’G ,ÜC’G πMGôdG √AGQh ÉØ∏îe ,áæ°S 78`dG õgÉæj ôªY øY 22/02/2011 Ωƒj á«æªdG ¬àaGh ¬àªMôH √óª¨àjh ¬ªMôj ¿CG πLhõY ≈dƒªdG øe ø«ÑdÉW ,ÉÑ«gQ ÉZGôa .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG π«ªL ¬jhP º¡dCGh ó«≤ØdG ˆG ºMôa ,á©°SGƒdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG

RhÉéJ ócDƒj Iô«©°T øH áæëªdG Iô«©°T øH øjódG õY ≥jôØdG óFÉb ôÑY ● Öéj ¬fCGh á«°SÉ≤dG ¿É°ùª∏J áé«àæd ¬Ø°SCG øY ºgCG ƒg Ée √ô¶àæj ≥jôØdG ¿CG ɪH É¡fÉ«°ùf ±ô¶dG ÉfRhÉéJ º°SÉ≤∏H IOƒ©Hh ,Ö©°UCGh ¬«∏Yh ,IGQÉѪdG Ö≤Y √Éæ°ûY …òdG Ö©°üdG ´ƒÑ°SC’G ∞∏°ûdG IGQÉÑe ≈∏Y ôãcCG õcôæ°ùa .πÑ≤ªdG

≥jôa øY åëÑj »∏gC’G :êôÑdG.CG ∞∏°ûdG IGQÉÑe πÑb ÉjOh ¬©e …QÉÑà∏d …OÉædG ¢ù«°SCÉàd 80`dG …ôcòdG AÉ«MEG πØM »a ⩪àLG á«éjGôÑdG Iô°SC’G ■ óªëe á°SGƒëd êô``ÑdG »``∏gCG ≥``jôa ∫GRÉ``e ● ¬©e …QÉ``Ñà∏d ≥``jôa øY å``ëÑj ábÉ«∏dG ≈``∏Y ®É``ØëdG π``LCG øe á``°ùaÉæªdG ƒL »a AÉ≤ÑdGh á«fóÑdG øe ≈Ø©e êô``ÑdG »``∏gCG ¿CG É``ª∏Y ácQÉ°ûe ÖÑ``°ùH Iô«NC’G ádƒédG ¢SCÉc »``a ájÉéH áÑ«Ñ``°T »``ÑY’ ø``«ÑYÓd á``«≤jôaE’G º``eC’G ¬``°ùØf »∏gC’G óLh øjCG ,ø«∏ëªdG Ö©∏j ≥jôa øY åëÑ∏d Gô£``°†e ¬JGOGó©à°SG øe ∞ãμj ≈àM ,√ó°V OÉëJGh ∞∏°ûdG »ÑªdhCG »à¡LGƒªd á∏Môe ø``e IGQÉÑe ∫hCG ¢``TGôëdG .ähCG 20 Ö©∏ªH ÜÉjE’G

OóédG ¿ƒeó≤à°ùªdG áeOÉ≤dG IGQÉѪdÉH ¿ƒ«æ©e ∞∏°ûdG ΩÉeCG

á°üM èeôÑj º°SÉ≤∏H áMGQ íæªjh Ωƒ«dG IóMGh óMC’G Ωƒj ájɨd

ÜÉZ IôàHƒH »a ácQÉ°ûª∏d áMQÉÑdG »æjƒμàdG Ωƒ«dG ∞°üf

áÑ``°ùædÉH IOƒLƒe ∫ƒ∏ëdG ¿ƒμà``°S ÜQóªdG ¢ùμY ≈∏Y º°SÉ≤∏H ÜQóª∏d É``°ùfôa ≈dEG óFÉ©dG ƒfGRƒd »``°ùfôØdG øªH ø``«ÑYÓdG πc ∑QÉ``°û«°S ø``jCG á«©°VƒdG ¿ƒμà°S å«M OóédG º¡«a §``°ûf øjCG ¿É``°ùª∏J IGQÉѪd áØdÉîe ¢Uƒ≤æe OGó``©àH IGQÉѪdG »``°ùfôØdG IGQÉѪdG ø``μd ,ø``«ÑY’ á``°ùªN øe AÉ£îdG ¬«∏Y ´ƒæªe ≥jôØ∏d á``eOÉ≤dG øHh ô«î∏H , Ö«W øH ¿CGh á°UÉN É¡«a áaÉ°VE’ÉH »LGôa ¢SQÉëdGh »bô``°T Qƒ``°üæe ô``°ùjC’G ™``aGóªdG ≈``dEG ¥QÉØdG çGóMEG º¡fÉμeEÉHh ¿hô°VÉM ™«ªédG ô¶àæj ∂dòdh ≥jôa …CG ó``°V ÜQóªdG âZÉÑj ¿CG QÉ°üfCGh IQGOEG øe RƒØjh ∞∏``°ûdG øe √ô``«¶f º``°SÉ≤∏H ¬d á«HÉéjEG áé«àf ∫hCG ≥``≤ëjh ¬«∏Y .QÉjódG êQÉN »∏gCÓdh

º``°SÉ≤∏H ó«©``°ùdG »æØdG ôjóªdG èeôH »a Ωƒ``«dG áë«Ñ``°U á``«ÑjQóJ á``°üM ÉMÉÑ°U ∞``°üædGh á©``°SÉàdG áYÉ``°ùdG ∂dPh √Oô``تH 𪩫``°S ¬fCGh á``°UÉN »àdG ÜÉÑ``°SC’ IôàHƒH ÜQóªdG ÜÉ«¨d ø«ÑYÓdG íæªj ¿CG ≈∏Y πÑb øe É¡fôcP ∫ƒNó∏d ∂dPh óMC’G Ωƒj ájÉZ ≈dEG áMGQ IGQÉѪ∏d äGô«``°†ëàdG »``a Iô``°TÉÑe QÉWEG »a ∞∏°ûdG »ÑªdhCG ó``°V áeOÉ≤dG å«M ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe 16 Qhó``dG ájô«``°†ëJ á``∏HÉ≤ªdG √ò``g ¿ƒμà``°S ¿CGh á``°UÉN É``°†jCG ¢``TGôëdG OÉ``ëJ’ ¿Éª``°V ƒg »∏gCÓd áÑ``°ùædÉH º``¡ªdG ó«©°ùdG º°SÉ≤∏H ≈∏Y ºàëàj øjCG ,AÉ≤ÑdG ∂∏ªj ÜQóe ¬fC’ IGQÉѪdG √ò¡H RƒØdG á``°UÉN ∂dP ≥«≤ëàd á«aÉμdG ∫ƒ∏ëdG ø«ÑYÓdG πch Gó«L ≥jôØ∏d ¬``àaô©eh .∂dP GhócCG

»∏gCÓd »fÉãdG ÜQóªdG áMQÉÑdG ÜÉZ Ö``jQóàdG á``°üM ø``Y »``éjGôÑdG ∞°üædG »a ∑QÉ``°T øjCG á«MÉÑ``°üdG áÑ«Ñ``°ûdG ájôjóªH »``æjƒμàdG Ωƒ``j ,É«LƒZGó«ÑdÉH ¢UÉîdGh á``°VÉjôdGh Ióªd Ö«¨«°S ¬fCG IôàHƒH í°VhCG ɪc ÉæjƒμJ √Qƒ``°†ëd á∏eÉc ΩÉjCG á©HQCG QÉÑàNG RÉ«àLG »a πãªàj ôNCG ´ƒf øe áÑ«Ñ``°ûdG ájôjóe iód ΩÉ``Y ¢ûàØe »àdG IôÑîdG ócDƒj Ée Gòg ,á°VÉjôdGh øμªj »àdGh Iô``àHƒH ôªY É¡μ∏ªj ¬∏«eR á``≤aQ ≥``jôØdG É``¡H ó``«Øj ¿CG ¬fCG IôàHƒH ócCGh ,º``°SÉ≤∏H ó«©``°ùdG óMC’G Ωƒ``j ≥jôØdG ≈∏Y ±ô``°û«°S á«©°Vƒ∏d ¬Ø°SCÉJ ióHCG ɪc AÉ``°ùe ≥jôØdG ¬``«a óLƒj »``àdG á``«KQÉμdG ’ IôμdG øμd ,Ö«JôàdG ¢Uƒ``°üîH q .π«ëà°ùªdG ±ô©J

IGQÉѪd äGOGó©à°S’G ΩOÉ≤dG ᩪédG ¢SCÉμdG â≤∏£fG ób ô«°†ëàdG »a IôàHƒH ∫ÉÑ°TCG ≥∏£fG √DhGôLEG ™eõªdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd Ö©∏e »``a πÑ≤ªdG á``©ªédG Ωƒ``j øjCG ∞∏°ûdG »ÑªdhCG ó°V ¥GQõeƒH ôØμj ¿CG ôØ``°UC’G OGô``édG íª£j »a ÉgÉ≤∏J »``àdG á«``°SɪîdG ø``Y âaôYh ,á«°VɪdG ¿É°ùª∏J á∏HÉ≤e πc Qƒ``°†M ±ÉæÄà``°S’G á``«∏ªY ¿Gƒ«æcCGh ∫ƒë∏H GóYÉe ø``«ÑYÓdG åëÑj …òdG º°SÉ≤∏H ±Gô°TEG âëJ á∏«μ``°ûàdG √ò¡d ìhôdG ´ÉLQEG øY â«ÑdG ±ô©j ¬fCGh á°UÉN áëjôédG ∂«∏μjódG çGóMEG ¬``fÉμeEÉHh Gó«L ¿CGh ɪ«``°S’ QÉjódG êQÉNh πNGO GƒMÉJQGh ¬JOƒ©H GƒÑMQ ø«ÑYÓdG ºgõØë«°S Ée ¬aGô°TEG âëJ πª©∏d Oƒ``°ûæªdG ±ó¡dG ≥``«≤ëàd ô``ãcCG êôÑdG »``∏gCG QÉ``°üfCG ™``«ªL ø``e ºZQ AÉ≤ÑdG ¿Éª``°V »a πãªàªdGh .…óëàdG ôÑch ᪡ªdG áHƒ©°U

≥jôØdG ¢ù«°SCÉàd 80`dG iôcòdÉH QÉ°üfC’G ™e πØàëJ á«©ªédG ≥jôØdG ™bƒe Gòch É¡H á«©ªédG º«bCG ¢Vô©ªdG ,»°ûcGôe ø«eCG IOÉ«≤H Qƒ°†M ±ôYh ôgÉ£dG »«Ø∏N áYÉ≤H øe ¢üî°T ±’BG Iô°ûY øe ôãcCG GhôÑY øjòdGh áj’ƒdG êQÉNh πNGO »àdG IôgɶàdG √ò¡H º¡JOÉ©°S øY ɪc »éjGôÑdG ≥jôØdG ájƒg äRõY º¡HÉéYEG øY ø«ÑYÓdG ≈eGób ≥∏Y πªY QGôZ ≈∏Y ,á«©ªédG √òg πª©H áæ°S ó«ÑY øHh ºdÉ°S øH Ö«Ñ£dG ÉgÉfóLh »àdG á≤«KƒdG Ö°ùM 1951 . ™bƒªdG ∞«°TQCG »a GhócCGh á«éjGôÑdG Iô``μdG IôcGP AGôKEG π«édG AÉ``æHCÉH ¿hQƒ``îa Ωƒ«dG º``¡fCG Ωób øe πc ¢ùæj º``d …òdGh ójóédG º«≤J ¿CG GƒæªJ É``ªc á«éjGôÑdG Iô``μ∏d ÖYÓd z»∏Ñ«L{ á«∏ëªdG äÉ£∏``°ùdG ºJ …ò``dGh á``jQOGƒb ô``jòædG ô``jó≤dG »a ¬JÉ«ë°†J ºZQ GôNDƒe ¬``°û«ª¡J ¢†aQ å«M »éjGôÑdG …OÉædG π«``°ùH »∏gC’G PÉ≤fEG πLCG øe ¢Vhô©dG ójóY ¿GôμædG øμd äÉæ«fɪãdG äGƒæ°S »a πÑ≤à``°ùªdG ¿É``eóîj ’ Oƒ``ëédGh É¡«°VÉe áaô©ªH Qƒ£àJ ܃©``°ûdÉa .É¡JÉ°Só≤e ≈∏Y ®ÉØëdGh

ΩÉb ¢SGôàdC’G , ¬JGOƒ¡éªH ÉaGôàYG â°ûgOCG á≤«°T ¢Vhô©H ó©H øe ¢ùfƒj IQƒ¨H áYÉb »a Qƒ°†ëdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG AGôLEG ™e âaOÉ°üJh .êôÑdG ºéfh »∏gC’G ∫ƒ¡c ø«H

≈∏Y ™ªLCG Qƒ°†ëdG πc ≈æKCGh IôgɶàdG ìÉéf á«©ªédG ≈∏Y ôÑîdG âHôàbG Iô``gɶàdG ΩÉààNG π``Ñb á«°VÉjôdG √ƒLƒdG ¢†©H øe »°VÉjôdG ìÉéf ≈∏Y ºgQhóH Gƒ``©ªLCG øjòdGh »a âªgÉ``°S »àdG á``«dÉØàM’G √ò``g

7

¢Shóæeƒc ¢SGôàdC’G iOCGh ∫ÉØàM’G »a ∑QÉ°T Ió«L É°VhôY ≈ª°ùªdG »éjGôÑdG ¢SGôàdC’G ô°†M Ωóbh á«dÉØàM’G ≈dEG ¢Shóæeƒc »a ºgÉ°Sh á≤«°T óL É°VhôY ≥FÉKƒdG øe ójó©dG ìô°Th º«¶æàdG ≥jôØdG ïjQÉJ ±ô©j ’ øªd Qƒ°üdGh ¬«ÑY’ º¶©e ∑ôJ …òdGh …QƒãdG ájôFGõédG IQƒãdG ¥Ó£fG ™e IôμdG ójRƒH QGôZ ≈∏Y ∫ÉÑédÉH Gƒ≤ëàdGh »ª°S …òdGh áÑæHõdG ƒYóªdG Oƒ©°ùe ó©H øe ¬ª°SG ≈∏Y …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG

QÉ``°üfCG á«©ªL áMQÉÑdG â``∏ØàMG ● ICÉ°ûf øY áæ°S 80 QhôªH êôÑdG »∏gCG øjCG ≥jôØdG QÉ``°üfCG ™e êô``ÑdG »∏gCG áYÉ≤H á``«eÉàîdG ä’É``ØàM’G äôL ∫ƒ¡μdG IQhód áÑ°ùædÉH ¢ùfƒj IQƒ¨H ÖYÓdG ≥``jôa É``¡«a ∑QÉ``°T »``àdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∞«∏N »∏gCÓd ≥HÉ°ùdG ≥jôa É``eCG ɪgô«Zh »``°SGóe ô``ªY øH ¬∏d GóÑY IOÉ«≤H ¿Éμ``a êôÑdG ºéf á°UÉN á≤«°T IGQÉѪdG âfÉch áÑ«æYCG á``°VÉjôdG »Ñ£b ø«H â``©ªL É``¡fCGh á©FGQ AGƒLC’G â``fÉc ɪc á``«éjGôÑdG äÉ£∏``°ùdG Qƒ``°†M ó``©H á``°UÉN ¢``†©Hh »``dGƒdG IOÉ``«≤H á``«∏ëªdG ¿RƒdG øe á«``°SÉ«°ùdG äÉ«``°üî°ûdG .π«≤ãdG

Qƒ°üd ô«Ñc ¢Vô©e áYÉ≤H ¬JCÉ°ûf òæe ≥jôØdG ôgÉ£dG »Ø«∏N Gô«Ñc É°Vô©e á«©ªédG âeÉbCG ɪc ¬JCÉ°ûf òæe êôÑdG »∏gCG Qƒ°üd øe ±’B’G »a Óãªàe 1931 áæ°S ∞«°TQC’G »a πé°ùà°S »àdG Qƒ°üdG ™«ªédG ÜhÉéJ ó©H á°UÉN »æWƒdG øjƒªJ ™e Qƒ°üdG √òg ∂dÉe á°UÉN


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

äÉHÉ°UE’G áæ©d :OGORƒ∏H .¢T ¿ÉæYh »fɪ«∏°S ∫É£J

á¡LGƒªd ¿hõgÉL { :QÉfhQ ,᪰UÉ©dG.G zôã©J …CG á«dhDƒ°ùe πªq ëJCGh ,áHÉæY

¢üHôJ{ :äÉjôg ,Gó«Øe ¿Éc Üô¨ªdG øe RƒØdÉH Oƒ©æ°Sh záHÉæY

¿Gó«e §°Sh ÖY’ ócDƒj ● äÉjôg IõªM ᪰UÉ©dG OÉëJG ,Gó«Øe ¿Éc Üô¨ªdG ¢üHôJ ¿CG OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ¬≤jôa ¿CGh ’h ,᫪°SQ á∏HÉ≤e ∫hCG ¢Vƒîd áHÉæY øe IOƒ©dG iƒ°S ¬ª¡j .RƒØdG •É≤æH

´ÉLôà°S’G »a ƒ«°TBG ≈∏Y OɪàY’G ƒëf ■

¢üHôJ Éæd ∞°üJ ∞«c , ’hCG ?ô«NC’G Üô¨ªdG . á°ùaÉæª∏d á«éjQóàdG

Ω’B’G ¬JOhÉY »fɪ«∏°S á°üëdG ájÉ¡f πÑb QOÉZh ¥QÉØJ ød äÉHÉ°UE’G áæ©d ¿CG hóÑj äÉYÉ°S ¢†ªJ º∏a ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ Gòch áÑbQƒH ±Gó¡dG IOƒY øY ɪ¡∏«eõd QhódG ¿Éc ≈àM äƒëμe ≈∏Y Ω’B’G ¬JCGóH …òdG »fɪ«∏°S ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH πMÉμdG iƒà°ùe ¬∏©L …òdG ôeC’G ,¢ùeCG äOGORGh á°üëdG »¡æjh Ö©∏ªdG QOɨj .É¡àjGóH ™e Iô°TÉÑe

èdÉ©j »≤Hh ÜÉ°üj ¿ÉæY ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y á°üëdG ∞°üàæe âaôY ɪc ¿Gó«ªdG §°Sh áHÉ°UEG á«ÑjQóàdG ¬ªZQCG »∏°†Y èæ°ûàH ¿ÉæY »dhódG ô°†NC’G π«£à°ùªdG IQOɨe ≈∏Y á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ≈≤∏àj »≤H å«M ∂dóe á≤aQ Ö©∏ªdG ¢ûeÉg ≈∏Y á°üëdG ô°†M …òdG §°SGhC’G ≥jôa ó©H ,∫hC’G ≥jôØdG ™e ¬d á«fÉãdG ÖÑ°ùH ƒ∏Y ∫ɪc ¢VôªªdG á©WÉ≤e ÜQóªdG ™e ¬d ™bh …òdG πμ°ûªdG óbh ,á≤HÉ°ùdG πÑb Ée á°üëdG πÑb ájÉ¡f ™e ôãcCG Ω’BÉH ÖYÓdG ¢ùMCG .GôKCÉàe QOɨj ¬à∏©L á°üëdG

ÉØ°ûc iôLCG ób ¿ƒμj ¢ùeCG á«°ùeCG É≤ª©e ºbÉ£dG ôeCG ó≤a ™°VƒdG Gòg ΩÉeCGh ∞°ûc AGôLEÉH ¿ÉæY ÖYÓdG »Ñ£dG ióe πY ±ƒbƒ∏d á©°TC’ÉH ≥ª©e èeÉfôÑdGh áHÉ°UE’G √òg IQƒ£N :¬YÉÑJG ÖLGƒdG »LÓ©dG

ájOGORƒ∏ÑdG á∏«μ°ûàdG äOÉY ● äÉÑjQóàdG ≈dEG ¢ùeCG áë«Ñ°U »àdG á°üëdG »gh ,ähCG 20 Ö©∏ªH Qƒ°†ëHh ø«àYÉ°S øe ôãcCG âeGO ÜQóªdG É¡«a óªàYGh ,ø«ÑYÓdG πc »μ«àμàdG ÖfÉédG ≈∏Y …ófƒeÉ" øjQɪàdG ¢†©ÑH É¡«¡æj ¿CG πÑb .á«fóÑdG

¬«ÑYÓd çóëJ …ófƒeÉ" ájGóÑdG πÑb ,¢ùeCG á°üM »a ´hô°ûdG πÑbh …ófƒeÉb »æ«àæLQ’G ÜQóªdG π°†a Ö©∏ªdG ∞°üàæe »a ¬«ÑY’ ™«ªéJ Oó°T å«M ,áYÉ°S ™HQ »dGƒM Ióªd »a •ÉÑ°†f’G IQhô°V ≈∏Y º¡eÉeCG äÉYÉ°TE’Gh πcÉ°ûªdG ∑ôJh πª©dG ìhQ ≈∏Y ®ÉØëdG ≈dEG áaÉ°VEG ÉÑfÉL Iƒb á£≤f ó©J »àdG áYƒªéªdG . º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG

,äƒëμe ,áÑ"QƒH GƒØàcG ¢SÉ°ùcCG h »fɪ«∏°S ¢†côdÉH Qƒ°†M á°üëdG âaôY âbh »a ɪH ájOGORƒ∏ÑdG ô°UÉæ©dG πc ,áHÉ°UE’G øe ¿hóFÉ©dG º¡«a ,áÑbQƒH :»YÉHôdG ≈ØàcEG ó≤a ¢SÉ°ùcCGh »fɪ«∏°S ,äƒëμe ¢†©ÑH ΩÉ«≤dGh ¢†côdG á∏°UGƒªH É«éjQóJ IOƒ©∏d á«∏°†©dG øjQɪàdG ácQÉ°ûe ¿CG ƒdh .á°ùaÉæªdG ≈dEG ≈dhC’G á¡LGƒªdG »a ∫hC’G »FÉæãdG ,π«ëà°ùe ¬Ñ°T ôeCG ájÉéH ΩÉeCG iƒà°ùe ≈∏Y ɪ¡àHÉ°UE’ Gô¶f Ö∏£àJ »àdGh áHô≤ªdG äÓ°†©dG IOƒ©∏d êÓ©dG øe »aÉμdG âbƒdG

¬ªjôμJ øªq ãj …ófƒeÉ" QÉ°üfC’G áæéd øe ÜÉÑ°ûdG »a ∫hC’G πLôdG øe ÉgÉ≤∏j ¬©aój Ée ƒgh ,êÉHôb ó«°ùdG èFÉàædG ø«°ùëJ ≈∏Y πª©j ¿C’ . ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ≥jôØdG ô«°†ëJh

¿ƒLhôj q øe: …ófƒeÉ" º¡«∏Y »∏«Môd »à¡LGƒªH ôÑN áë°U øY ¬©e ÉæãjóM ∫ÓNh »æ≤àdG ÉæHÉLCG ó≤a ¬∏«MQ Iôμa ⩪°S ó≤d{ :»dÉàdÉc »æ«àæLQC’G ɪ«a QƒeC’G øe ójó©dG äCGôbh øμd ,ÜÉÑ°ûdG ™e »∏Ñ≤à°ùe ¢üîj çóëJ hCG ßØ∏J GóMCG ógÉ°TCG ºd Ö∏WCG ,»eÉeCG ´ƒ°VƒªdG Gòg »a áYõYR ¿hójôj øjòdG A’Dƒg øe ¿EG ¬Lƒd É¡Lh »fƒ∏HÉ≤j ¿CG ≥jôØdG Gòg áë∏°üªd ¿ƒ∏ª©j É≤M GƒfÉc . z≥jôØdG ± .π«Yɪ°SEG

»æ«àæLQC’G ÜQóªdG Éæd ∞îj ºd ● »ªjôμàdG πØëdÉH ¬JOÉ©°S …ófƒeÉ" ≈∏Y QÉ°üfC’G áæéd ¬àª¶f …òdG Qƒ°†ëH ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ¬aô°T ,êÉHôb ¢ù«FôdG ,¬à∏FÉY OGôaCG πc äÉ«°üî°T Gòch ôjô°ShCGh …ôª©e ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈dEG áaÉ°VEG áahô©e Gòg ¿CG ÓFÉb ,…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG øe ójõjh ôãcCG √õØë«°S ºjôμàdG ôμ°ûdG ºjó≤àH ¬eÓc ɪJÉN .¬à≤K êÉéf »a ºgÉ°ùjh ºgÉ°S øe πμd . √QGô≤à°SGh …OÉædG

ÜÉÑ°ûdG ™e ¥ÉH ¬fCG ìô°U πÑ≤ªdG º°SƒªdG πØëdG ∫ÓN ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c »ah ≈∏Y ÜQóªdG ócCG ó≤a ,»ªjôμàdG ¬£Hôj íÑ°UCG …òdG ô«ÑμdG ÖëdG »a á«ædG ¬d ¢ù«d ¬fCG h ≥jôØdG Gò¡H Égƒæe ,GôNDƒe êhQ q ɪc IQOɨªdG »àdG IófÉ°ùªdGh ô«ÑμdG ºYódÉH

ÉëLÉf É°üHôJ ¿Éc ¬fCG øXCG ,Gô«ãc ¬æe ÉfóØà°SGh Gó«Øeh Éeó©H ,»MGƒædG ™«ªL øeh ≈∏Y õ«côàdÉH óéH Éæ∏ªY ,»μ«àμàdGh »fóÑdG ø«ÑfÉédG ,Gô«ãc â©ØJQG ÉæJÉjƒæ©e ≈àM ,ájô«°†ëàdG IôàØdG ∂∏J ∫ÓN »àdG á©FGôdG AGƒLC’G πX »a .¢üHôàdG Gòg É¡aôY

ójóédG ÜQóªdG ¿CG hóÑj ¢ù«dCG ,Iô«ãc äÉaÉ°VEÉH AÉL ?∂dòc ø°ùëàH Éfô©°T å«M ,ó«cCG ,πª©dG »a ô«Ñc Ωó≤àHh ô«Ñc GQƒeCG ∑Éæg ¿CG äô©°T É«°üî°T ,¿B’G áØ∏àîe âëÑ°UCG Iô«ãc ƒgh ±ôàëe ÜQóe QÉfhôa É檫∏©Jh ÉæÑgGƒe π≤°U Oó°üH øe Égó¡©f ºd IójóL äÉ«æ≤J .πÑb

¢SCÉH ’ äÉjOôa ∂∏ªj ,ó«L ≥jôa áfƒH ≈dEG ¿ƒ∏≤æà«°S º¡æμd ,É¡H ÜQóªdG Ö°ùM RƒØdG πLCG øe .RƒØdG ô«Z A»°T ’h ,QÉfhQ Ωƒ≤«°S ¬fCG ÜQóªdG äGP ócCGh OGóYEÉH »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG á≤aQ ,¬H áMÉWEÓd áÑ°SÉæªdG á£îdG AÉ≤∏dG Ö©d ¿EG ∂dP »a ¬ª¡j ’h ¿C’ ,áÄ∏àªe hCG áZQÉa äÉLQóªH QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG ƒg ¬ª¡j Ée πc π«é°ùJ »dÉàdÉHh ,çÓãdG •É≤ædÉH ™«ªédG Égô¶àæj »àdG ábÓ£f’G .≥jôØdG Gòg iƒà°ùe ≈∏Y

ºμJÉjƒæ©e ¿CG ßMÓªdG ÜGôàbG ™e ,Gô«ãc á©ØJôe á°ùaÉæªdG ¥Ó£fG óYƒe ?᫪°SôdG ,¿ƒª∏©J ɪ∏ãªa ,∫ÉëdG á©«Ñ£H »a ájOh äÓHÉ≤e ™HQCG ÉæÑ©d É¡H Éfõah Üô¨ªdG ¢üHôJ ™aôdG »a ºgÉ°S Ée ,É¡©«ªL ≈©°ùf Éæ∏©Lh ,ÉæJÉjƒæ©e øe ∫GƒæªdG ¢ùØf ≈∏Y ô«°ù∏d »àdG ᫪°SôdG äÓHÉ≤ªdG »a Gòg øe AGóàHG É¡°Vƒîæ°S .âÑ°ùdG

á«dhDƒ°ùe πªëJCG ÉfCG{ z…óMƒd èFÉàædG IhóædG AÉæKCG ô«NC’G ¬∏NóJ »a Ωƒj É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG á«Øë°üdG ócCG ,ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH ¢ù«ªîdG …õdG ÜÉë°UC’ »°ùfôØdG ÜQóªdG ¬fCG ,QÉfhQ »aôg Oƒ°SC’Gh ôªMC’G áé«àf …CG á«dhDƒ°ùe ¬°ùØf πªëj q øe ≥jôØdG É¡H Oƒ©j ób á«Ñ∏°S …CG ∫ÉM »a{ :ÓFÉb ìô°Uh ,áHÉæY ’h ºμëdG ’ πªMC q G ød ±ƒ°S ôã©J ,∂dP á«dhDƒ°ùe á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ≈≤HCG »æfCG ɪH ¬°ùØf GôÑà©e z∂dP øY ô«NC’Gh èFÉàædG øY ô«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿Éc Éeó©H ,¬dÉÑ°TCG É¡∏é°ù«°S »àdG º¡JGô«°†ëJ ≈∏Y ±Gô°TE’G AGQh .ádƒ£ÑdG ∞bƒJ Iôàa ∫ÓN

á¡LGƒªH ¿ƒμà°S ájGóÑdG ,Qƒ¡ªL ¿hOh ,áHÉæY OÉëJG ?ÉgGôJ ∞«c ¿hO Ö©∏à°S âfÉc ¿EG É檡j’ Ée Qó≤H ,∂dP ô«Z hCG Qƒ¡ªL »àdG áé«àædÉH IOƒ©dG É檡j RƒØdG »gh ,∑Éæg øe Égójôf Éæaóg ƒ¡a ,√ô«Z A»°T ’h ≈©°ùæ°Sh á∏HÉ≤ªdG √òg »a ÉfQÉ©°ûa ,¬Zƒ∏Ñd øjógÉL øμªàæd RƒØdG ºK RƒØdG ≈≤Ñj á≤aƒªdG ábÓ£f’G π«é°ùJ øe ≈∏Y ™«ªédG É¡æY åëÑj »àdG .≥jôØdG iƒà°ùe

áfƒH áæjóe ≈dEG ¬LƒàdG πÑb …CG π°†ah .»∏ëªdG OÉëJ’G á¡LGƒªd øY çóëàdG ΩóY »°ùfôØdG »æ≤àdG ácQÉ°ûªdÉH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG .á«Øë°üdG ¬Jhóf ∫ÓN

∫Ó¨à°SG ≈∏Y õcôæ°S{ záàHÉãdG äGôμdG ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG çóëJ ɪc …OÉæd á«æØdG á°VQÉ©dG øY »æ≤àdG ÖfÉédG øY IQÉ£°Sƒ°S ∫ÓN õcQ ¬fCG ócCGh ,»μ«àμàdGh ≈∏Y á≤HÉ°ùdG äGô«°†ëàdG Iôàa •ÉÑ°†f’G ≈∏Yh ,áàHÉãdG äGôμdG ¿CG ßM’ Éeó©H ,»μ«àμàdG ,ÖfÉédG Gòg øe ¿ƒfÉ©j ¬«ÑY’ ,º¡«∏Y ôKCG Ée º«¶æàdG ¢ü≤f π©ØH É«fóH øμj ºd ¬Ñ°ùM πμ°ûªdÉa ¬∏©L Ée ,»μ«àμJ ƒg Ée Qó≤H ,á£≤ædG √òg ∑QGóàd GógÉL ≈©°ùj ¬à∏«μ°ûJ ô°UÉæY ¿ƒμJ ≈àM »àdG ó«YGƒª∏d OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y A»°T πc ¿CG ±É°VCGh ,Égô¶àæJ .âbƒdG ™e ø°ùëà«°S

äÉjOôa ∂∏àªj Éæ°ùaÉæe{ ¿ƒeRÉY Éææμd ,Ió«L zRƒØdG ≈∏Y âÑ°ùdG Gòg IGQÉÑe ¢üîj ɪ«ah ∫ƒ≤j ,áHÉæY OÉëJG É¡«a ¢ùaÉæªdGh ≥jôØdG Gòg ógÉ°T ¬fEG QÉfhQ »aôg ¬fCG ∞°ûàcGh ,áWô°TC’G ôÑY

Ü ø«eCG ≥jôØd »°ùfôØdG »æ≤àdG ócCG ● AÉæKCG ¬∏NóJ »a ,᪰UÉ©dG OÉëJG ±ô°TCG »àdG á«Øë°üdG IhóædG ≈∏Y ¬≤jôa ¿CG ,¢ù«ªîdG Ωƒj É¡«∏Y áHÉæY OÉëJG á¡LGƒªd OGó©à°S’G ºJCG äGô«°†ëàdG ó©H ,âÑ°ùdG Gòg óYƒªdG Gò¡d ≥jôØdG ÉgGôLCG »àdG ¢üHôàH ôeC’G ≥∏©J ¿EG AGƒ°S ΩÉ¡dG ∫Ébh .¬à∏J »àdG IôàØdG hCG Üô¨ªdG áªFÓe ±hô¶dG πc ¿CG º¡ªdG{ ,GóL áeÉ¡dG á¡LGƒªdG √òg ¢Vƒîd á∏ªàμe á∏«μ°ûàH É¡∏Nóæ°S »àdGh á°Uôa áHÉãªH ôÑà©Jh ,ÉÑjô≤J ábÓ£f’G π«é°ùàd Éæd á«≤«≤M ≈dEG IOƒ©dG »dÉàdÉHh ,IƒLôªdG QGƒ°ûªdG Ö≤Y ,ójóL øe á¡LGƒdG »a ≥jôØdG ¬©£b …òdG Ö©°üdG .zá≤HÉ°ùdG á∏MôªdG

Ωƒ«dG ô¡¶à°S 18`dG áªFÉb »æ≤àdG QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd »°ùfôØdG ø«ÑYÓdG áªFÉb ¿CG ,QÉfhQ »aôg ≥jôØdG ¿ƒ≤aGô«°S øjòdG 18`dG Ö≤Y ,Ωƒ«dG ô¡¶à°S áHÉæY ≈dEG áéeôѪdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ¿ƒÑYÓdG A’Dƒg ,áë«Ñ°üdG √ò¡d ø««æ©e ¬Ñ°ùM ¿ƒfƒμ«°S á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ácQÉ°ûªdÉH ,ᩪédG Ωƒj áë«Ñ°U áéeôѪdG

ø«ÑYÓdG ¢†©H ÖÑ°ùH §°SGhC’ÉH »ë°†j ÜQóªdG

á°ùaÉæe ±ô©à°S á∏«μ°ûàdG ,IOƒ©dG á∏Môe »a IOÉM ?QƒeC’G iôJ ∞«μa

™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ¬fCG ÉMô°üe ,»°ùfôØdG ócCG øjCG ,∫hCÉH ∫hCG ºgQÉÑNCG áaô©ªd §°SGhC’G ÜQóe ™e ≥dCÉàj ÖY’ …C’ IƒYódG ¬«LƒJ »a OOôàj ød ¬fCÉH .GOóée ôHÉcC’ÉH ¥ÉëàdÓd §°SGhC’G

ôÑà©j á°ùaÉæªdG πeÉY ¿CG ó≤àYCG …C’ áÑ°ùædÉH É«HÉéjEG ÓeÉY ∫òH ≈∏Y ¬©é°ûJ É¡fƒc ,ÖY’ »dÉM ƒgh ,áØYÉ°†e äGOƒ¡ée ÜQóe ™e ¬fCG Gó«L ∑QOCG PEG ;ÉfCG ≥ëà°ùj øe πc QÉfhQ πãe Éeh ,Ö©∏dG ¬d ≈æ°ùàj ¬Ñ°üæe ≥ëà°SCG »æfCG ó«cCÉàdG iƒ°S »∏Y .á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a Ö©∏dG

¿B’G øe äÉeGó≤à°S’G »a ôμØj QÉfhQ OhOôªH ™æà≤j ºd ¬fCG πÑb øe ¬«Hô≤ªd ócCG Éeó©H GQOÉb ¿Éc ¬fCGh ,É≤jÉe GóY Ée ≥jôØ∏d IójóédG ô°UÉæ©dG ≥ëàdG ƒd ô«ãμH º¡æe ø°ùMCG ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG ≈∏Y Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S Ée πc QÉfhQ ócCGh .≥jôØdÉH GôμÑe »a ôμØ«°S ¬fCG íjô°üàdÉH ∂dPh ,≥HÉ°ùdG »a ¬«dEG ∂dP »a πNóà«°Sh ¿B’G øe äÉeGó≤à°S’G á«∏ªY .âbƒdG ¢ùØf »a ÉMƒªW É°üî°T √QÉÑàYÉH ,É«°üî°T πª©dG πLCG øe ᪰UÉ©dG OÉëJÉH ≥ëàdG ¬fCG É°†jCG ócCGh ,áæjÉ©ªdG á«∏ªY CGóÑ«°S ¬fEÉa »dÉàdÉHh ,¬JAÉØc ó«cCÉJh ,ø«HôਪdG hCG ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdÉH ôeC’G ≥∏©J ¿EG AGƒ°S . ábQÉaC’G ≈àMh

∂fEG ∂æY ∫Éb QÉfhQ øμd øe π¡a ,™aóæe ÖY’ ?≥«∏©J ¿CG øμªj πeÉ©dG Gòg ¿CG øXCG ¿ƒμj ¿CG øμªjh ,É«HÉéjEG ¿ƒμj âbƒdG ™e ¬fCG º¡ªdG ,É«Ñ∏°S ƒg Ée πc ∑QGóJ ≈∏Y πªYCÉ°S óæY ɪFGO ¿ƒcCG ≈àM ,»Ñ∏°S .™«ªédG øX ø°ùM

Ü ø«eCG

Ü ø«eCG

¿EÉa ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYCG »a Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S ɪ∏ãe ● iƒà°ùªH ™æà≤j ºd ᪰UÉ©dG OÉëJ’ ójóédG ÜQóªdG ,º¡ÑÑ°ùH §°SGhC’ÉH »ë°†j ¬∏©L Ée ,ø«ÑY’ IóY …òdG âbƒdG »a ,≥jôØdG øY ºgOÉ©HEG ™«£à°ùj ’ ¬fC’ ≥∏îj ¿CG ójôj ’ ¬fCG ɪH ,Oƒ≤©H ¬©e ø«£ÑJôe ¿ƒfƒμj πc iOÉØàj ÜQóªdG π©L Ée ,≥jôØdG IQGOE’ πcÉ°ûªdG ø«ÑY’ á°ùªN IOÉYEÉH ,√OGó©J ¢üq∏≤jh äÉgÉàªdG √òg ,IQƒªY :øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,§°SGhC’G áÄa ≈dEG ¬æY çóëJ Ée ƒgh .IQÉbh »ëHGQ ,ƒ£j ,᪫ë°T A’Dƒ¡d ìô°T ¬fCG ócCG å«M ,á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN »a º¡æY »æ¨à°ùj ¬à∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G §°SGhC’G .IôàØdG √òg

´ƒÑ°SC’G »a Iôe ôHÉcC’G ™e ¿ƒHQóà«°S øY »æ¨à°ùj QÉfhQ â∏©L »àdG á≤jô£dG ¿CG hóÑj çóëàdG ≈dEG âbƒdG äGP »a ¬à©aO ,§°SGhC’G A’Dƒg ¬fCG áLQO ≈dEG ,º¡ÑfÉL ≈dEG ¬aƒbh øY ô«Ñ©àdGh ,º¡©e ,´ƒÑ°SC’G »a Iôe ôHÉcC’G ™e ÜQóàdÉH º¡d íª°ù«°S »æ≤àdG Gòg IAÉØch IôÑN øe IOÉØà°S’G »dÉàdÉHh

ÖjQóàd »£∏LƒH IOƒY ¢SGôëdG

…ƒjôa ≈∏Y OɪàY’G ƒëf »fhôàHh

¿Gó«e §°Sh ƒ«°TBG »YÉaO

¢SGôëdG ÜQóe IOƒY ¢ùeCG á°üM äó¡°T ● ≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ó©H äÉÑjQóàdG ≈dEG …RÉ#f ,¢SGôëdG »HQóe á≤aQ »æjƒμàdG ¬°üHôJ ÖÑ°ùH Qƒ°†ëH Éeõ∏e ¿ƒμ«°S ¬fCG »æ©ªdG Éæd í°VhCGh ø«H ìhGôàJ ,ióªdG Iô«°üb iôNCG äÉ°üHôJ .ôѪàÑ°S ô¡°T ájÉZ ≈dEG ´ƒÑ°SCG h ΩÉjCG á°ùªîdG

»aôg ÜQóªdG óªà©j ¿CG GóL πªàëªdG øe ● »a »fhôàHh …ƒjôa »FÉæãdG ≈∏Y QÉfhQ ¬HÉéYEG øY ôÑY Éeó©H ,áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ɪ¡ªë≤j ób »dÉàdÉHh ,ɪ¡JÉfÉμeEGh ɪ¡JGQó≤H ¬d áLôN ∫hCG »a á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a .≥jôØdG ™e ɪ¡dh

íª°ùà°S ƒ«°TBG IôÑN ¿CG ,QÉfhQ »aôg ÜQóªdG ócCG ● ,óZ Ωƒj ,áHÉæY OÉëJG á¡LGƒe »a ácQÉ°ûªdÉH ¬d …òdG Ö°üæªdG ƒgh ,»YÉaO ¿Gó«e §°Sh Ö°üæe »a ºd ¬fCG ºZQ ,Gô°ùjƒ°S »a Éaôàëe ¿Éc ÉeóæY ¬«a Ö©d ,áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY ó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d πeÉc ™Lôà°ùj äÉHÉ«¨dG ≈dEG ô¶ædÉH ¬eÉëbEG ≈dEG ô£°†j ób ÜQóªdG øμd .á∏HÉ≤ªdG √òg »a á∏«μ°ûàdG É¡aô©à°S »àdG Iô«ãμdG

8


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

π°üØJ áYÉ°S 48 :ÜhôîdG.ê ájó«∏ÑdG ô¡b øY á«HhôîdG

ºgô¶àæJ »àdG á¡LGƒª∏d OGó©à°S’G ºJCG Ö©∏ªH Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG ó¨dG á«°ûY ó≤d º©f { :∫Éb å«M …ó∏ÑdG ≥jôØdG øëfh Ió«©°S áëØ°U É«FÉ¡f ÉæjƒW ,ájó«∏ÑdÉH áMÉWEÓd OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y áª≤d ¿ƒμj ød º°üîdG ¿Cq G Gó«L º∏©f πμH πª©æ°S Éææμd ÉægGƒaCG »a á¨FÉ°S »a ÉfQÉ°üfCG OÉ©°SEG πLCG øe Éæjód Ée .zIGQÉѪdG √òg

ød ájó«∏ÑdG ¿Cq G º∏©f { Éææμd Éæd Gƒª∏°ùà°ùj zºgô¡≤æ°S »°VÉjôdG ¥É£ædG øY êhôîdG ¿hO øe ád’O ¬d ∫ƒ∏L ÜQóªdG ô«Ñ©J ¿Éc ¿ƒ©WÉb √ƒÑY’h ¬fCG ≈∏Y Iô«Ñc ødh ájó«∏ÑdG Ghô¡≤j ¿CG ≈∏Y Ωõ©dG ≈àM Gƒ©ª£«d ’Éée º¡d Gƒcôàj z:∫ƒ∏L ∫Éb å«M •É≤ædG ΩÉ°ùàbG »a ’ É«dÉM ¬«∏Y óLGƒàf …òdG ™°VƒdG Éfô«¨d ìɪ°ùdG hCG »NGôàdÉH Éæd íª°ùj ɪch É¡fC’ Éæ©e •É≤ædG ΩÉ°ùàbÉH øeh •É≤f â°ùH IGQÉÑe √òg ¿ƒª∏©J ≈∏Y πeC’G ÜGƒHCG ¬d íàØoJ É¡H RƒØj ,∫hC’G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG Iô«°TCÉJ ∞£N ¿CG AÉѨdG øªa ÉæjójCG ø«H á°UôØdGh iƒbCG É檰üN ¿Éc ƒdh ≈àM É¡©«°†f . zádƒ£ÑdG »a ≥jôa

ɪd ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdG{ ød ÉfQÉ°üfCGh ºgô¶àæj ºgQƒ°†M ≈∏Y Gƒeóæj zá¡LGƒªdG ≈dOCG »àdG ¬JÉëjô°üàd ∫ƒ∏L ±OQCG á«ÑjQóàdG á°üëdG AÉ¡àfG Ö≤Y É¡H Éæd ɪd ¿ƒYGh ¬«ÑY’ ¿Cq G ¢ùeCG áë«Ñ°üd ¿ƒeRÉY ºgh ó¨dG á«°ûY ºgô¶àæj å«M ø«ÑFÉN ºgQÉ°üfCG GhOôj ’CG ≈∏Y ø«ÑYÓdG πc z:¬dƒb πªée »a AÉL ó¨dG á¡LGƒe »a ºgô¶àæj ɪd ¿ƒYGh ≈≤Ñj ,É¡d OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ºgh ¿CG ≈æªàf øjòdG QÉ°üfC’G QhO §≤a ≥≤ëf ≈àM IGQÉѪdG á∏«W Éæ©e GƒØ≤j ¿EG AGOC’Gh áé«àædÉH ºgó©°ùfh RƒØdG OΩ .z¬∏dG AÉ°T

AGô``ªëdG á``Ñ«àμdG π``°UGƒJ ● IGQÉѪ∏d É``ÑgCÉJ á«eƒ«dG É¡JGOGó©à``°SG É``°ù«æ«°SÉe AÉæHCG ô¶àæJ »``àdG ájƒ≤dG OÉëJG º¡Ø«°V ó°V âÑ°ùdG Gòg á«°ûY óFÉ≤dG AÉ``≤aQ ≈©``°ùj å«M ,Ió``«∏ÑdG á¡LGƒªdG √ò``¡H Rƒ``Ø∏d »``ëj â``jÉf í«ë``°üJ πLCG øe øªãdG º¡Ø∏c ɪ¡e øe ΩÉ©dG Ö«JôàdG ∫hóL »a º``¡àÑJôe Gƒ©Lôà°ùj ≈àM iôNCG á¡L øeh á¡L º¡H QÉ``°üfCG á``≤Kh º¡``°ùØfCÉH º``¡à≤K º¡FGOCG ÖÑ``°ùH É¡fhó≤Øj GhOÉc ¿CG ó©H ΩÉeCG á«``°VɪdG IGQÉ``ѪdG »a â``gÉÑdG . Ió«©°S ájOƒdƒe

ΩGôMh •É≤f â°ùH IGQÉѪdG Éghô°ùîj ™Ñ≤j »àdG áÑ©°üdG á«©°Vƒ∏d Gô¶f ó¨dG á«°ûY á¡LGƒe ¿Eq Éa ¿É≤jôØdG É¡«a »fGóªM óHÉY Ö©∏e ¿ƒμ«°S »àdG É°UÉN É©HÉW »°ùàμJ É¡d ÉMô°ùe í°Tôj Ée ø«≤jôØ∏d á¨dÉH ᫪gCGh É«μ«àμJh É«fóH É°ùaÉæJ IógÉ°ûe π«£à°ùªdG ¥ƒa ø«≤jôØdG ø«H Gô«Ñc ø««FÉ°üNC’G ¿Cq G QÉÑàYÉH ,ô°†NC’G ≈∏Y Ö©∏J á∏HÉ≤ªdG √òg ¿Cq ÉH ¿hócDƒj ób ¿ƒμj É¡«a õFÉØdGh •É≤f â°S á≤£æe øe êhôîdG ƒëf Éeób ™°Vh ød á«HhôîdÉa Gòd ,ÉàbDƒe ƒdh ô£îdG áÑ©°üdG IGQÉѪdG √òg »a GƒWôØj πμH ¿ƒ©aó«°Sh øªãdG º¡Ø∏c ɪ¡e É¡FÉ≤HEGh É¡WÉ≤f ó°üM πLCG øe º¡∏≤K .º¡Ñ©∏e »a

z¿ƒjôb{ ∫õæH AÉ≤∏dG á∏«d ¿É°ùd ≈∏Y á«HhôîdG IQGOE’G äócCG ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG ¿Cq G ádGóH Égô«àjôμ°S ¿ƒjôb ∫õæH IGQÉѪdG á∏«d ¿ƒª«≤«°S øe GóL Öjô≤dG zQƒà°SÉc{ »M »a õéM ócCÉJ ¿CG ó©H Gògh »fGóªM Ö©∏e .ìõb ¢Sƒb ¥óæa »a ájó«∏ÑdG

ødh ¿hõgÉLz:∫ƒ∏L zá∏HÉ≤ªdG •É≤f »a •ôØf q ∫hDƒ°ùªdG ócCG ≥KGƒdG ø≤«àªdG á¨∏H áÑ«àμ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ≈∏Y ¬dÉÑ°TCGh ¬fCG ∫ƒ∏L ô«gR AGôªëdG

ÜhôîdG ≈dEG Ωƒ«dG ¿ƒ∏°üj ájó«∏ÑdG ìõb ¢Sƒb ¥óæØH º«YR ∫ÉÑ°TCG õéM â«ÑªdG ≈∏Y GhOƒ©J …òdG ÜhôîdÉH áæjóªdG ≈dEG º¡JÓ≤æJ πc óæY ¬«a .25 ºbQ

á°üM èeôH ¢û«©j »fGóªëH Ωƒ«dG á«ÑjQóJ á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Yh Gòg èeôH ¢û«©j …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ¿Cq G Ö©∏ªH Ωƒ«dG á«°ûY á«ÑjQóJ á°üM ÉMô°ùe ¿ƒμ«°S …òdG »fGóªM óHÉY AÉæHCG ÜQóe ¿ƒμj óbh ,ó¨dG á¡LGƒªd ¬dÉÑ°TCG Oƒ©j ¿CG ójôj OhQƒdG áæjóe áÑ°Tƒ°û©ªdG Ö©∏ªdG á«°VQCG ≈∏Y OΩ .É«YÉ棰UG

É¡aƒ«°V ¿CG á«HhôîdG IQGOE’G äócCG ● »a Ωƒ«dG ∫GhR ¿ƒ≤ëà∏«°S ájó«∏ÑdG øe øe ø«eOÉb ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG π≤æà«°S å«M ,»dhódG ᪰UÉ©dG QÉ£e ¢ùcÉØdG Ö°ùM GƒL …ó«∏ÑdG óaƒdG É¡Jô«¶æd ájó«∏ÑdG IQGOE’G ¬à∏°SQCG …òdG .ÜhôîdG øe

»a ¿ƒμà°S IQGOE’G QÉ£ªdÉH ºgQɶàfG ô¶àæªdG øe ¬fEÉa ∫ÉëdG ¬«∏Y ƒg ɪch øY ø«∏ãªe …ó«∏ÑdG óaƒdG óéj ¿CG ƒ¡H »a ºgQɶàfÉH á«HhôîdG IQGOE’G ≈dEG º¡∏≤æH πØμàdG πLCG øe QÉ£ªdG å«M ,≥jôØdG á∏aÉM ôÑY ¥óæØdG

QÉ©°ûH GóZ á«HÉÑdG :áª∏©dG.Ω "QÉ°üàf’G iƒ°S QÉ«N ’"

ΩôàMCG":≥jôWƒH •ôØf ød Éææμd ¢TGôëdG "çÓãdG •É≤ædG »a ≥jôWƒH ¿ÉªMôdG óÑY ócCG ● øe …òdG áª∏©dG ájOƒdƒe ¢SQÉM »a É«°SÉ°SCG πNój ¿CG ô¶àæªdG ¿Cq ÉH »°VÉjôdG ôÑî∏d ó¨dG IGQÉÑe ó©j p ¬fCGh GóL Iô«Ñc ¬àjõgÉL »a IGQÉÑe AGOCÉH »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ¬aGôàYG øe ºZôdG ≈∏Yh ,áª≤dG Iƒ≤d ô¶ædÉH ᪡ªdG áHƒ©°üH ∂∏àªj …òdGh »°TGôëdG Ωƒé¡dG ¬fƒc ≈dEG áaÉ°VEG ø«Hƒgƒe ø«ÑY’ ióMEG »gh QGô≤à°S’ÉH ™àªàj .¬Jƒb •É≤f

áàHÉãdG äGôμdG øe Qòëj ™«ªédG ■

¬d ¢TGôëdG ΩÉeCG Ö©∏dG" "¢UÉN ™HÉW á°UÉîdG AÉ≤∏dG á¡μf øY ∫GDƒ°S »ah AÉ≤∏dG ¿Cq G ≈dEG ô¶ædÉH ¬d áÑ°ùædÉH …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG ¿ƒμ«°S á∏«∏≤dG º°SGƒªdG »a ¬d Ö©d – ¿ÉªMôdG óÑY ∫Éb ,á«°VɪdG Gó«L ∑Qój ¬fCG – áMôªdG ¬MhôH q ájQƒeCɪdG áHƒ©°U AÉ≤∏dG Gòg øμd πμ°ûH õØëe ¬fCÉH ∫Éb äGòdÉH ¿ƒμ«dh ¬jód Ée πc Ωó≤«d ¢UÉN ÜQóªdGh QÉ°üfC’G øX ø°ùM óæY .á≤ãdG ¬«a ™°Vh …òdG ºjOÉc

ájOƒdƒªd áÑ°ùædÉH ∞©°V á£≤f â≤∏J á«HÉÑdG ¿Cq G å«M áª∏©dG ∞©°V ÖÑ°ùH ±GógC’G øe ójó©dG ƒgh 18`dG á≤£æe πNGO áÑbGôªdG ≥jôØdG ¬æe ≈fÉY …òdG πμ°ûªdG ÜôਪdG ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ΩÉjCG »a GOóée í£°ù∏d ÉØWh ∂«dÉe ÓªY ¿Cq ÉH »Mƒj Ée ,πFÉÑ≤dG AÉ≤d Iô¨ãdG ó°ùd Iô«H ¬H Ωƒ≤«°S Gô«Ñc .ÖfÉédG Gòg »a IOƒLƒªdG

»a äôL ¢ùeCG á°üM »°ù«FôdG Ö©∏ªdG

…OÉØàH ÖdÉ£eo ´ÉaódG AÉ£NC’G çÓãdG •É≤ædG ᫪gCG ≈dEG ô¶ædÉH ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG ó¨dG IGQÉÑe »a í«∏°üàd »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ùj iƒà°ùe ≈∏Y OƒLƒªdG π∏îdG »a âÑKCG …òdG ´ÉaódG §°Sh ô¶ædÉH »fÉ©j ¬fCG á≤HÉ°ùdG äGôªdG áÑμJôªdG Iô«ÑμdG AÉ£NC’G ≈dEG »dÉ°ùe øe πc ≈∏Y ºàëJo »àdGh ɪ¡bGQhCG Ö«JôJ IOÉYEG ¢ûjÉÑM h IGQÉѪdG »a π°üM Ée …OÉØJh .á≤HÉ°ùdG

á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢ùμY É¡°†©H äôL »àdGh á≤HÉ°ùdG ¢TQÉM QɪY …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG »a Ö©∏ªdG á«°VQCG ≈∏Y iôNCGh QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏ªd ≥ë∏ªdG ,á«°ù«FôdG ¬à«°VQCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ájOƒdƒe á∏«μ°ûJ äôLCG ó≤a ô«NC’G πÑb Ée É¡fGôe áª∏©dG á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ájGóH ¢ùeCG ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏Y ∫GhõdG ó©H πNO Iô«H ¿Cq G ócDƒj Ée á«°ù«FôdG Égó©oj »àdG á«μ«àμàdG AGƒLC’G »a .¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ≤∏d

IOÉ«≤H Ωƒé¡dGh... ó«cCÉàdÉH Ωõ∏e ¢ùjGóªdƒH

É«≤∏J QƒØ«Jh ±hQÉc á≤dÉ©dG ɪ¡JÉ≤ëà°ùe

IOÉ«≤H ≥jôØdG Ωƒég ≈≤Ñj ¬à¡L øe ¿ÉHCG …òdG ¢ùjGóªdƒH Ωô°†îªdG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a GóL ô«Ñc ¬Lh øY ºbÉ£dG ≈æªàjh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÉeCG ≥°ùædG ¢ùØf »a π°UGƒj ¿CG »æØdG õ¡d Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©e q ¬fCGh á°UÉN QÉ°üfC’G OÉ©°SEGh ¢TGôëdG ∑ÉÑ°T ¬∏«eR ¿CÉ°T ¬fCÉ°T ,äÉLQóªdG ¥ƒa ¬ªë≤«°S Iô«H ¿Cq G hóÑj …òdG êÉë∏H IGQÉѪdG ¢ùμY íjô°U ºLÉ¡ªc .á«°VɪdG

¿Cq G á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y ájOƒdƒªd ø«≤HÉ°ùdG ø«HQóªdG OGôe ±hQÉc øe πc ɪgh áª∏©dG óÑY QƒØ«J Gòch óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ¿Gò∏dGh ¢SGôëdG ÜQóe º«∏ëdG πÑb ≥jôØdG á≤aQ º°SƒªdG GAóH IóªdG »a É«≤∏J ób ,ɪ¡àdÉbEG QGôb á≤dÉ©dG ɪ¡JÉ≤ëà°ùe Iô«NC’G ôeC’G ƒgh GóL á∏jƒW Ióe òæe áÑdÉ£e ó©H ø«ÑfÉédG ìGQCG …òdG Iôe øe ôãcCG »a ø«HQóªdG IQGOEG ∂dòH ¿ƒμJh ,ɪ¡JÉ≤ëà°ùªH øe Iô«Ñc á∏μ°ûe âdGRCG ób á«HÉÑdG .É¡≤jôW

øμd ܃∏£ªdG ¢SɪëdÉHh áeRÓdG º¡°ùØfCG ¿ƒÑYÓdG ≈°ùæj ¿CG ¿hO ¬ª°SG ¢ùaÉæªdG ¿Cq ’ ,¿Gó«ªdG πNGO ±Gô°TEG âëJ πª©jh ¢TGôëdG OÉëJG .±QÉ°T ΩÓYƒH ¬ª°SG ÜQóe

á°Uôa ôNBG ¢TGôëdG AÉ≤d ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd »àdG Iô«ãμdG äÉ«£©ªdG Ö°ùM áÑ«Ñ°T ΩÉeCG »°VɪdG AÉ≤∏dG ÉgRôaCG ,Iô«NC’G äÉÑjQóàdG Gòch πFÉÑ≤dG Iô«H ÜQóªdG ¿Cq G QÉÑàYG ≈∏Yh á«æØdG ÖfGƒédG πμH ɪ∏ q eo íÑ°UCG ¿EÉa ø«ÑYÓdG ™«ªéd ájQÉ¡ªdGh ≥jôØdG IGQÉÑe ôÑà©j ô«NC’G Gòg ôNBG ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ¿Cq Gh á°UÉN ô°UÉæ©dG ¢†©Ñd á°Uôa ºgô««¨J íÑ°UCG ø«ÑYÓdG ¢†©H §HÉ¡dG ºgGƒà°ùªd ô¶ædÉH ÉjQhô°V .äÉÑ°SÉæªdG øe ô«ãμdG »a

∫ƒNO QɶàfG »a OóédG ø«ÑYÓdG …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh Gòg ø«ÑYÓdG ¢†©H íæªj Iô«H π©L ƒg ¢TGôëdG ΩÉeCG GóZ á°Uôa ôNBG ój »a Iô«ãc πFGóH OƒLh ΩóY ≈∏Y ô¶àæj …òdG »æØdG ºbÉ£dG ø«ÑYÓdG π«gCÉJ ôªédG øe ôMC q G ¢û«ZO ,áÑjÉ«W ,»XƒØëe :á©HQC’G ¬«∏Y ∫ƒ©ªdG ô«NC’G Gòg ,ÜÉch q áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YE’ Gô«ãc .Ωƒé¡dG §îd ô¶àæªdG ¢TÉ©àf’Gh

»a ≥jôØdG ∞©°V á£≤f áàHÉãdG äGôμdG ≥jôØdG AÉ≤d ™HÉJ øe πc ócCÉJ πãªJ áàHÉãdG äGôμdG ¿Cq G ô«NC’G

øjódG OɪY ájOƒdƒe äGô«``°†ëJ π°UGƒàJ ● π``Ñb ¥É``°Sh Ωó``b ≈``∏Y á``ª∏©dG …ò``dG º``°ùëdG AÉ``≤d ø``e ø``«eƒj ΩÉeCG âÑ``°ùdG GóZ ™«ªédG √ô``¶àæj ºZôdG ≈∏Y »``àdGh ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG QÉ``«N ’ ¬fEÉa É¡àHƒ©``°U ø``e ≥«≤ëJ iƒ``°S Iô«H ÜQóªdG AÉ``æHCG ø``e íàØ«``°S …ò``dG QÉ``°üàf’G ≥jôØ∏d ≥``dCÉàdG ÜGƒ``HCG ∂``°T ¿hO Égójôj »``àdG IGQÉѪdG »``gh πμc á«≤«≤M ábÓ£fG á``HÉãªH ¿ƒÑYÓdG »a äGQÉ°üàf’G øe ójõªdG ó°üëd .áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG

≥«Ñ£J ≈∏Y ô°üo q j Iô«H ¬Jɪ«∏©J Iô«NC’G øjQɪàdG »a Iô«H ô°üjo ≥«Ñ£J ≈∏Y ≥jôØdG É¡jôéj »àdG äÉ¡«LƒàdGh äɪ«∏©àdG πeÉc çóëJ å«M ,ø«ÑYÓd É¡eó≤j »àdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿Cq G ≈∏Y áª∏©dG ájOƒdƒªd á«æØdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a RƒØdG ìÉàØe Égô«aGòëH äɪ«∏©àdG ≥«Ñ£J ƒg ¿Cq ÉH »Mƒj Ée ¿É°ü≤f hCG IOÉjR ¿hO RƒØ∏d ájôë°S áØ°Uh óYC q G ób Iô«H .¢TGôëdG OÉëJG ≈∏Y

•ÉÑ°†f’G ≈∏Y ócDƒjh... É«μ«àμJ Gó«L ¢SQO Iô«H ¿Cq G ≈∏Y ócDƒj Éeh (¢TGôëdG OÉëJG) ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG á°UÉN ÖjQóJ ôNBG »a √õ«côJ ƒg QÉ°ûàfGh »μ«àμàdG •ÉÑ°†f’G ≈∏Y ¿Gó«ªdG á«°VQCG πNGO ø«ÑYÓdG ájóédÉH IGQÉѪdG ™e πeÉ©àdGh

RƒØdG áëæe ™aQ øY åjóM

øY RôHC’G ÖFɨdG »eɪg ó¨dG AÉ≤d ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ôÑà©j RôHCG óMCG ô°UÉf »eɪg »eƒé¡dG øY ¿ƒÑ«¨«°S …òdG ø«ÑYÓdG Iô«H ócCG óbh ,ó¨dG á¡LGƒe ÖÑ°ùH Gô«ãc ô°ùëJ q ¬fCG ¬«Hô≤ªd ≈∏Y OɪàY’G ¬JQób ΩóY ºgCG óMCG √ôÑà©j …òdG ,»eɪg áØ«dƒàdG ¿ƒ≤≤ëj øjòdG ø«ÑYÓdG Iô«H É¡«∏Y óªà©j »àdG á«μ«àμàdG .¬JÉjQÉÑe »a

äGQƒ£J ó¡°ûJ á«dɪdG á«©°VƒdG ,≥jôØdG πÑ≤à°ùªH ∞°ü©J ób IQGOEG πNGO ±GôWC’G ¢†©H çóëàJ Iôe πc »a »YóJ q »àdGh ≥jôØdG áëæe ¿Cq ÉH πμdG ≈∏Y á«°Uh É¡fCÉH ¿ƒμà°S ¢TGôëdG OÉëJG ≈∏Y RƒØdG ≈dEG ƒYój …òdG ôeC’G ƒgh ,áØYÉ°†e ¬Ø°Uh iƒ°S øμªj ’h ájôî°ùdG .∫hDƒ°ùªdG ô«Z ΩÓμdÉH

¿Cq G ôcòj ,øWƒdG êQÉN óLGƒàj …òdG áKÓãH Qó≤J RƒØ∏d ájOÉ©dG áëæªdG .º«àæ°S ø«jÓe

πX »a ÖjôZ ôeC’G á«dɪdG áeRC’G áª∏©dG ájOƒdƒe IQGOEG ôeCG ÖjôZ ™«ªédG ¬«a ó°TÉæj …òdG âbƒdG »Øa ¿Cq G ≈∏Y ìÉëdE’Gh á«°UƒdG äÉ¡édG

á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a åjóM Qhój ● á«HÉÑdG IQGOEG ¢ù«dGƒc »a á«°VɪdG RƒØ∏d á°ü°üîªdG áëæªdG ™aQ øY ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG ó¨dG AÉ≤d »a IQGOEG »a ø«∏YÉØdG óMCG Ö°ùMh ≈≤Ñjh ócDƒe ô«Z ôeC’G Gòg ¿Cq G ≥jôØdG ¥ÉØJ’G QɶàfG »a ìGôàbG Oôée IQGOE’G AÉ°†YCG ™«ªL ±ôW øe ¬«∏Y ¿PƒH ≥jôØdG ¢ù«FQ ÜÉ«Z »a á°UÉN

RƒØdG ô«¨H ≈°Vôj ød ∫ƒ∏L

á¡LGƒªdG IQGOE’ Ö«°ùf

Éjƒæ©e »fÉ©j …hGôë°U

º¡fCG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ±ôàYG ● º¡d É¡ª°Sôj πX »àdG ádÉ°SôdG Gƒª¡a á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ∫hC’G πLôdG ¬fCG ÉgOÉØe »àdGh ∫ƒ∏L ô«gR "Éμ°ùj’"`d á«FÉ¡f áé«àæc RƒØdG ô«¨H ≈°Vôj ød á∏«ªL á∏HÉ≤e ºjó≤J É°†jCGh IGQÉѪ∏d óM »a ø«ÑYÓdGh ≥jôØdG ᩪ°ùH ≥«∏J .ºgQÉ°üfCG á≤K Ghó«©à°ùj ≈àM º¡JGP

ºμëdG Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG âæ«Y ● á«©ªL ø«H IóYGƒdG á¡LGƒªdG IQGOE’ Ö«°ùf á«°ûY »fGóªM Ö©∏ªH Ió«∏ÑdG OÉëJGh ÜhôîdG ¿ƒμàd ,∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ó¨dG º°SƒªdG Gòg ∫ÓN á«Hhôî∏d á¡LGƒe »fÉK ∂dòH Ö«°ùf QGOCG óbh Gòg ,Ö«°ùf ºμëdG Égôjój »àdG »àdGh áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG á«Hhôî∏d á∏HÉ≤e ôNBG .âbƒdG ∂dP »a Ö«ÑJ ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG É¡H RÉa

áª∏©dG ájOƒdƒe ¢SQÉM »fÉ©j ● Iô«NC’G áfhB’G »a ìÓ°U …hGôë°U ¿CG ó©H ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Gô«ãc »a »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG √DhÉ£NCG âfÉc Iô«NC’G ¬JGQÉÑe »a ≥jôØdG IQÉ°ùN ∂dP øe ôãcC’Gh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG q …òdG ºjOÉc ¬HQóe á≤K ó≤a π°†a IGQÉѪdG »a √OɪàYG ΩóY ≥jôWƒH .¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG áeOÉ≤dG

8


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

Ö©∏d ó©à°ùe ÉfCG{ :ºjôc »MGóe zÜQóªdG »fOGQCG ɪæjCG ÜQóªdG á≤ãH ºjôc »``MGóe ≈¶ëj ● ¬fÉμeEÉH ¿CGh á°UÉN ,»fGRƒdG ∞jô°T »M øHG .Ö°UÉæe IóY »a ¬Ø«XƒJ Gô«Ñc AÉ``≤d …ODƒj ¿CG ó``jôj Rƒ``∏dG çóëàj Égó©Hh ,Ió«©°S ó°V ¬JÉ≤ëà``°ùe á«``°†b øY .¢ù«FôdG ™e …ô``éJ ∞``«c äGô«°†ëàdG A É``≤∏d ó°V π``Ñ≤ªdG ¿ƒ°†Z »``a Ió``«©°S ∞jô°T ÜQó``ªdG IOƒ``Y ?»fGRƒdG ÜQóªdG OÉ``Y ,¬∏d ó``ªëdG ≈``dEG »``fGRƒdG ∞jô``°T É``æMôa ó``bh ,¬Ñ``°üæe ¬©LGôJh ¬JOƒ©H Gô«ãc IOƒY ,¬àdÉ≤à``°SG ø``Y ôeCG »``fGRƒdG ∞jô``°T ÉæfC’ ,≥``jôØ∏d »HÉéjEG ¬à≤aQ ô«Ñc πª©H Éæªb π``°UGƒf ¿CG É``æ«∏Yh ¿EG è¡ædG ¢``ùØf ≈∏Y .¬∏dG AÉ°T ¿CG ≈``°ûîJ ’CG πeGƒ©dG √òg ôKDƒJ ?¿B’G óëd ,ºμFGOCG ≈∏Y Éæ∏ªY ≈``∏Y Gô«ãc ¿hõ``côe ¿ƒÑYÓdG ø``ëf ójôf ,Ió«©°S ájOƒdƒe ó°V ¬∏dG AÉ``°T ¿EG ô«Ñc AÉ≤d AGOC’ øjógÉL πª©æ``°Sh iƒà``°ùªdG »a AÉ≤d …ODƒf ¿CG ójôf ,Gô``«ãc º¡eôàëf øjòdG ÉfQÉ``°üfCG ìGô``aEG áÑJôe »a ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fEÉH Éæd íª°ù«°S …òdG RƒØdG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ≥≤ëfh .áaô°ûe ?≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏J ¿CG É¡fÉμeEÉH ájOƒdƒªdG ¿CG iôJ πg »¡æf ¿CG A»``°T πc πÑb Éæ«∏Y ,¬``fGhCG øY GôμÑe å``jóëdG ∫GRÉe ¬fCG ø``XCG á``°ùaÉæªdG á«≤H Ö©d Éæ«∏Y Égó©Hh ,á∏«``°üëdÉH Ωƒ≤f ¿CGh ÜÉ``gòdG á``∏Môe »à¡L øe , ¬∏dG AÉ``°T ¿EG ¬∏©a ÉæfÉμeEÉH ¿Éc ¿EG É``e iôf ºK IGQÉ``ѪH IGQÉ``Ñe .πFÉØàe ÉfCG ?Ió«©°S ájOƒdƒe ó°V πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG iôJ ∞«c ,Ió«L q áë``°U »a óLGƒàj ¢``ùaÉæªdG ¿C’ á∏¡``°S ¿ƒμJ ød á``¡LGƒªdG √ò``g »μd ÉfOƒ¡éªH Ωƒ≤f ¿CG ∫hÉëæ°S Éææμd ,¬∏dG AÉ°T ¿EG QòëdG Ωõà∏f ¿CG Éæ«∏Yh .¢TGôëdÉH √Éæ≤≤M …òdG ∫OÉ©àdG øjócDƒe ,çÓãdG •É≤ædG ≥≤ëf ¬``æ«Hh ∂``æ«H â``©bh ¢``ù«FôdG ™``e ,ô``«NC’G ´É``ªàL’G »``a .äÉ°ThÉæe √OƒYƒH ∞j ºd áWÉ°ùH πμH ¬fC’ ,…hÉ«ëe ™e ºgÉØJ Aƒ``°S »d ™bh π©ØdÉH ɨ∏Ñe Gƒ≤∏àj ºd øjòdG ø«ÑYÓdG øe »fC’ ,É°†jCG »``°üî°Th á∏«μ°ûàdG √ÉéJ ø``°ùëjo »μd ÉæcÉ``°S ∑ôëj ºd ,¿B’G ó``M ≈dEGh ,∫hC’G ô£``°ûdG »``a É``ª¡e iƒ``°S ºbCG ºd »fC’ ,Gô``«ãc äõaôæJh âªÄ``°S Gò``¡dh ,á``«dɪdG »à«©``°Vh .∂dP ≥≤ëàj ¿CG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ≈æªJCGh πbCG ’h ôãcCG ’ , »≤ëH áÑdÉ£ªdÉH ?á«dɪdG ∂à«©°Vh ájƒ°ùJ âªJ πg ,á«dɪdG »à«©°Vh ájƒ°ùJ ºàJ ºd (AÉ©HQC’G Iô¡°S …ôLCG QGƒëdG) ¿B’G óM ≈dEG ¿Éc ,»JÉ≤ëà°ùe ≈ëæe πLCG øe »d øjô«``°ùªdG AÉYóà``°SG QɶàfG »a ÉfCG h ∂dP ºàj ¿CG ¢``VhôتdG øe óM ≈dEG ø``μd ,ø«æK’G Ωƒ``j .GójóL QCG ’ ¿B’G ô``KDƒj ¿CG ≈``°ûîJ ’CG AÉ≤d πÑb ∂``«∏Y ∂dP ?Ió«©°S »a ôμaCG ’ ¿B’G ÉfCG áMGô°üH âbƒdG ¿CG ºZQ ,äÉ≤ëà°ùªdG ƒg ¿B’G ¬``«a ôμaCG Ée ,¿É``M É«``°üî°Th ,Ió«©``°S AÉ``≤d »``a AÉ``≤d …ODhCG ¿CG ó``jQCG ¬``∏dG AÉ``°T ¿EGh iƒà``°ùªdG ÉfQÉ``°üfC’ RƒØdG …ó¡æ``°S Öéj É``e iQCÉ``°S É``gó©Hh …õ``«côJ πc ¿B’G ,¬``∏©a .Ió«©°S AÉ≤d ≈∏Y Ö°üæe ƒ∏d º«gGôHEG :√QhÉM

»°SÉM ¿ƒ≤à∏j §°SGhC’G Ió«∏ÑdG ôZÉ°UC’Gh πeôdG

äÉÄØ∏d ájQƒ¡ªédG ¢SÉc áYôb äôØ°SCG● ájOƒdƒe §°SGhC’ áÑ°ùædÉH ,á«fÉÑ°ûdG QhódG »a πeôdG »°SÉM ó°V AÉ≤d ,¿Gôgh ôZÉ°UC’G ¢üîj ɪ«a ÉeCG ,»FÉ¡ædG øªãdG QƒgõdG ≥jôa á¡LGƒe øY äôØ°SCG áYô≤dG …OÉf »a ™«ªédG ¿CG ô«°ûf .Ió«∏ÑdG OÉëJG π«æd §°SGhC’G ≈∏Y ∫ƒ©j ¿Gôgh ájOƒdƒe .¢SCÉμdG Ió«°ùdG

π°UGƒàJ äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ á«∏ªY :¿Gôgh.Ω ôªà°ùe ø«ÑYÓdG ¿É«∏Zh áÑ©°U ±hôX »a

πªμj ºd »∏eÉ°ûc ÖÑ°ùH ¢ùeCG á°üM iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BG Ö©μdG

¿GójRh …hÉ«ëe ø«H äÉæ°SÓe

OGó©J πeÉc ¢ùeCG ÜQóJ ● …CG ¿hóH ,¿Gôgh ájOƒdƒe á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ,AÉæãà°SG óªMCG Ö©∏ªH âjôLCG »àdG ™«ªL ô°†M å«M ,áfÉHR óFÉ≤dG øμd ,GƒHQóJh ø«ÑYÓdG ≈∏Y Ω’BÉH ¢ùMCG »∏eÉ°ûc IOÉb ™£à°ùj ºdh πMÉμdG iƒà°ùe á«ÑjQóàdG á°üëdG πªμj ¿CG øμd .¬FÓeR á«≤H á≤aQ Ω’B’G √òg ¿EÉa ,ÖYÓdG Ö°ùM ¢VhôتdG øeh Iô«£N â°ù«d πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ¿CG …CG ¿hóH Ió«©°S ájOƒdƒe ó°V ób »∏eÉ°ûc ¿CG ô«°ûf .∫Éμ°TEG ¬cGô°TEG ΩóY ádÉM »a ¬fCG íªd Ωƒ≤j ’ ¿CG π°†Øj »°SÉ°SCÉc .ó¨dG AÉ≤∏d ¬FÉYóà°SÉH ÜQóªdG

â``°ù«d º¡d ¬à∏eÉ©e ¿CG ¿hôj º¡fC’ .܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a

¿ƒ£NÉ°S ¿ƒÑYÓdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ájƒ``°ùJ á«∏ª©H CGóH ¢ù«FôdG ¿CG ºZQ ô°UÉæ©dG ™«ªL ¿CG ’EG äÉ≤ëà``°ùªdG ¿CG iôj ¢†©ÑdG ,…hÉ«ëe øe áÑ°VÉZ á∏«∏b ≠dÉÑe º¡ëæªj ¿CG OGQCG ¢ù«FôdG : ø«ÑYÓdG ¢``†©H ìô``°U ɪc ,GóL Ióe ô¶àæJ ¿CG ∫ƒ``≤©ªdG ô«Z ø``e { 12 ∂ëæªj »``μd »JCÉj ºJ ,á``∏jƒW ≥ëà°ùf øëf ,º«àæ``°S ¿ƒ«∏e 13 hCG ¿CG πLCG øe ¢ù«Fô∏d äCÉf ºdh ÉædGƒeCG ,iôNCG á``¡L øe .zÉæ«∏Yz¥ó``°üj{ o ójó°ùàH á«æ©e iôNCG ô°UÉæY ≈≤ÑJ øe ∫É``°üJ’G ô¶àæJ äÉ≤ëà``°ùªdG √òg ,É¡JÉ≤ëà``°ùe ájƒ°ùàd ¢ù«FôdG º∏©J É¡fC’ ô``¶àæJ ≈≤ÑJ ô``°UÉæ©dG ™aóH ó``Yh ó``b ¢``ù«FôdG ¿CG Gó``«L ,Ió«©``°S AÉ``≤d π``Ñb äÉ≤ëà``°ùªdG IóY ¢``ùeCG áë«Ñ``°U á``jÉZ ≈``dEGh äÉ≤ëà``°ùªdG ™aóH á«æ©e ô``°UÉæY ,É¡JÉ≤ëà``°ùe ójó``°ùJ ó©H º``àj ºd ≈∏Y ô``°UC q G ób ¿Éc ÜQóªdG ¿CG ºZQ ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ™aO IQhô``°V .Ió«©°S AÉ≤d π«Ñb

ÜQóªdG Ωƒ≤«°S Ωƒ«dG ø«ÑYÓdG AÉYóà°SÉH áë«Ñ°üdG »a ,Ωƒ«dG ÜQóà«°S á°üM ôNBG »a ≥jôØdG .áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH ,á«ÑjQóJ ¿ƒμà°S Iô«NC’G á°üëdG √òg Ωƒ≤«°S É¡dÓN øeh áØ«ØN ø«ÑYÓdG AÉYóà°SÉH ¢ù«FôdG áªFÉ≤dG ,ó¨dG AÉ≤∏H ø««æ©ªdG ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG øe »àdG IOƒ©H ,äGô««¨àdG ¢†©H É¡«a ˆG óÑY ƒH OhGO ,ø«ÑbÉ©ªdG âbƒdG »a ,øjóHÉ©dG øjR ìÉÑ°Sh IQƒàÑe áªFÉ≤dG ¿ƒμà°S …òdG ΩôcCG ºgh ,ø«ÑY’ áKÓK øe á«£Y øH ,ÖbÉ©ªdG ,ôeƒY øH .ø«HÉ°üªdG ¿GójRh

øY øjô«°ùªdG ÜÉ«Z á«ÑjQóàdG á°üëdG

áæjóe øHG êôî«d ,äÉæ``°SÓªdG øe .¢ù«FôdG Öàμe øe ÉÑ``°VÉZ ¿Gõ«∏Z »g ÖYÓdG »a ôqKCG ó``b ¿ƒμj Éeh ɪd á°UÉN ,¬d ¢ù«FôdG á∏eÉ©e á≤jôW º∏Y ≈∏Y øμj ºd z¢ù«FôdG { ¿CG º∏Y ÉeóæY .äÉÑjQóàdG ƒL q ≈dEG OÉ``Y ¬fCÉH h ∂dGƒeCG ∂``ëæeCG ∞«c { ¬``d ∫Éb .zäGô«``°†ëàdG ƒL q ≈dEG ó©J ºd âfCG πeÉ©àj ¿CG ¢``ù«FôdG ¿Éμ``eEÉH ¿Éc h »a ,ô``°üæ©dG Gòg ™e áfƒ«d ô``ãcCÉH ô«ãμdG ¿CG ô«°ûf ,äGòdÉH ±ô¶dG Gòg ¬∏eÉ©J á≤jôW ¢``ù«FôdG ≈∏Y Ö«©j .ø«ÑYÓdG ™e

ø°SÓàj OÉà©dÉH ∞∏μªdG ¢ù«FôdG ™e √QhóH êôN …òdG ó«MƒdG ,¿Gó``jR øμj ºd ≈àM ,¢ù«FôdG Ö``àμe øe ÉÑ``°VÉZ …òdG ,z»``°ûJhCG{ OÉà©dÉH ∞``∏μªdG ¬ÑJGhôH ¬ÑdÉWh ¢``ù«FôdG ≈∏Y πNO ¢``ù«Fô∏d ø``jój å``«M ,ájô¡``°ûdG É£NÉ°S êôNh ,ô¡``°TCG ™HQCG ÖJGhôH .¢ù«FôdG Öàμe øe á``°üëdG »``a ¢``ùeCG ô``°†M ó``bh …OÉædG ∫ɪY ¢†©H á≤aQ á«MÉÑ°üdG ¢``ù«FôdG ≈``∏Y ø«£NÉ``°S Gƒ``fÉch ,º¡©e ¬``∏eÉ©J á``≤jôWh …hÉ``«ëe

ƒ∏d º«gGôHEG á``jOƒdƒe ¢``ù«FQ π``°UGƒj ● á«∏ªY …hÉ``«ëe Ö``«£dG ,¿Gô``gh â``fÉc ¿EGh ,äÉ≤ëà``°ùªdG ájƒ``°ùJ ™e á``jOÉY áØ``°üH ô«``°ùJ Qƒ``eC’G πμ°ûH ô«°ùJ É¡fEÉa ,ô°UÉæ©dG ¢†©H ¢†©Hh iôNCG ô``°UÉæY ™e ∞dÉîe íéf ób ¿Éc ¿EG å«M ,…OÉædG ∫É``ªY q ¿hóH ¢†©ÑdG á«©``°Vh ájƒ°ùJ »a ô°UÉæ©dG ¢†©H ∑Éæg ¿EÉa ,∫Éμ°TEG …CG á«°VQCG É¡©e ≈dEG π``°Uƒàj ºd »àdG á«``°ùeCG çóM Ée πãe ,ó``©H º``gÉØJ ó``ªëe ™``aGóªdG ™``e ,AÉ``©HQC’G ≥HÉ``°ùdG ™``aGóªdG ,¿Gó``jR ø``«eC’G øe ó© q jo …ò``dGh ,ô``FGõédG OÉ``ëJE’ ájƒ°ùJ IQGOE’G ≈∏Y øjòdG ø«ÑYÓdG ô≤e ≈dEG ¬LƒJ q å«M ,º¡JÉ≤ëà``°ùe ôeC’G ,z»``HQƒμH{ ,¢``ù«FôdG πªY …hÉ``«ëe Ö````«£dG è````YRCG …òdG ¬«∏Y ¿Éc ¬``fCG Ö``YÓd ócCG …ò``dG , ¬``©e ≥Ñ``°ùe ó``Yƒe ó``jóëJ ¢†©H Ö``°ùM ,¬``d ∫ƒ``≤j ¿CG π``Ñb ≈≤∏J ó``b ¬``fCG á``Hô≤ªdG QOÉ``°üªdG √óæa …òdG ôeC’G ,¬JÉ≤ëà``°ùe πeÉc .ÖYÓdG á∏``°ù∏°S »a ¿ÓLôdG Égó©H πNó«d

...ºK Ió«©°S ó°V …óëàdG ™aQ ¿hójôj ¿ƒÑYÓdG

á«ÑjQóàdG á°üëdG øY ÜÉZ øjòdG …OÉædG hô«°ùe ¢ùeCG Ωƒ«d á°üëdG øY º¡HÉ«¨H zGhRÉàeG{ ¿Éc …òdG âbƒdG »a ,á«ÑjQóàdG Qƒ°†M ¿ƒμj ¿CG ™«ªédG ô¶àæj IófÉ°ùªd ®ƒë∏e øjô«°ùªdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh á∏«μ°ûàdG §≤a äÉYÉ°S ,≥jôØdG äÉ«LÉM ájOƒdƒe ó°V º¡e AÉ≤d πÑb .Ió«©°S

Ihóf º¶f …hÉ«ëe ¢ùeCG á«Øë°U

ÜQóªdG ójôj É``e Gògh ,Ió«©``°S ájOƒdƒe ó``°V πÑ≤ªdG z¢SÉ«°ùeC’G{ ó°V πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ¿CG Gó«L º∏©j ¬fC’ ,¬jOÉØJ …ódÉN ¢ù«FôdG ∫ÉÑ``°TCG ¿CGh á``°UÉN ,Ó¡``°S ¿ƒμj ø``d ∞jô``°T çóëJ .Iô«NC’G áfhB’G »a º¡dGƒMCG ø``°ùMCG »a ’ƒ£e Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG á``°üëdG ájGóH πÑb »fGRƒdG ø«©°VGh πª©dG ≈∏Y õ«côàdG ≈∏Y º¡ãMh ø«ÑYÓdG ™e ó``°V QÉ``°üfCÓd RƒØdG AGógEGh ,ájOɪdG º¡∏cÉ``°ûe ÉÑfÉL .QƒeC’G ™«ªL ájƒ°ùJ ºàj Égó©Hh ,Ió«©°S

Ö«£dG ¢ù«FôdG ¢ùeCG º¶f ô≤ªH á«Øë°U Ihóf …hÉ«ëe AGóàHG ,…ô≤ªdG »`ëH …OÉ``ædG ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe Ωƒj É¡ª¶f ƒd ≈æªàj ¿Éch É¡∏LCG øμd ,•QÉØdG AÉ©HQC’G .¢ùeCG Ωƒ«d ∫.EG

¿hOƒj ’ á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ƒdhDƒ°ùe ø«HQóªdG πÑb ºgQƒLCG »≤∏J øe Ó`c ,á«fÉ`Ñ°ûdG äÉÄØdG »dhDƒ°ùe ¿CG Éæ¨∏H ● Gƒ¨∏HG ˆG óÑY Iô°ûbh á«eÉ°T ,QÉ£îe »bô°T º¡ÑJGhQ Gƒ≤∏àj ød º¡fCG …hÉ«ëe Ö«£dG ¢ù«FôdG äÉ≤ëà°ùe ™«ªL ájƒ°ùJ º`àj ≈àM ,ájô¡°ûdG ób ¢ù«FôdG ¿CG ô``«°ûf .á«fÉÑ°ûdG äÉ```ÄØdG »HQóe áKÓK QɶàfG »a ø``«jô¡°T ø«`ÑJGQ ™aóH ΩÉ``b .ô¡°TCG

8

,Ée ÉYƒf É``Hô¡μe áYƒªéªdG §``°Sh ,ƒ``édG ≈``≤Ñj ● q hóÑj ø«ÑYÓdGh ¢``ù«FôdG ø``«H âfÉc »``àdG á``≤ãdG ¿C’ A»°ùj ¢ù«FôdG ¿CG ¢†©ÑdG iôj å«M ,zäô``°ùμfG{ É¡fCG øe ¢ù«d ,ø«ÑYÓdG ™``e πeÉ©àdG »a ¿É«MC’G Ö∏ZCG »``a ºgh ,á∏eÉ©ªdG á«MÉf øe ≈àM πH ,§≤a …OɪdG Ö``fÉédG πc ºZQ øμd .¬``æe πeÉ©àdG »a áfƒ«d ô``ãcCG ¿hô``¶àæj ≈∏Y º¡ÑLGh AGOCG ¿hójôj º¡fCG ø«ÑYÓdG øe Éæ°ùªd Gòg ɪc ,Ió«©°S ájOƒdƒe ó°V πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG »a ¬Lh ø°ùMCG ÉfQhO ájOCÉàd øjógÉL πª©æ°S { ô°UÉæ©dG ¢†©H âMô°U Öéj Ée iôæ°S Égó©Hh Ió«©``°S ó``°V ¬Lh πªcCG ≈∏Y Éææμd ,ÉæeóîJ ’ âëÑ°UCG á«©``°VƒdG √òg ¿C’ ,¬≤«≤ëJ âÑ°ùdG Ωƒj ÉfQÉ°üfCG ìGôaE’ øjógÉL πª©æ``°S Gòg ºZQ .zπÑ≤ªdG

ø«ÑYÓdG áFó¡J ∫hÉëj ÜQóªdG ´hQ áFó¡J á``«ÑjQóJ á``°üM πc »a ÜQóªdG ÜhÉ``ëj ó``°V πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ≈∏Y õ«côàdÉH ¬``ÑdÉ£jh ,ø``«ÑYÓdG »a ¿hôμØj ¿ƒ``ÑYÓdG »≤H ƒd ¿C’ ,Ió«©``°S á``jOƒdƒe AÉ≤∏dG Ωƒj π≤«``°S ºgõ«côJ ¿EÉ``a ,äÉ≤ëà``°ùªdG á«∏ªY

§°SGhCÓd ÖY’ ø°ùMCG ¿ƒæë°S ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôØd á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ƒdhDƒ°ùe ΩÉb● ¿ƒæë°S ,§°SGhCÓd óYGƒdG ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ºjôμàH Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN øe å«M ,AÉjôcR §°SGhC’G áÄØd ÖY’ ø°ùMCÉc ¬ªjôμJ ºJ AÉKÓãdG ¿ƒæë°S ±ô©j øe πc ¿CG ô«°ûf .ÜÉgòdG á∏Môªd ¿CG ¬fÉμeEÉHh óYGh ÜÉ°ûdG Gòg ¿CG Gó«L º∏©j AÉjôcR ºZQ å«M ,á«dÉY äGQÉ¡e ∂∏ªj ¬fC’ ,Gó«©H Ögòj »a ,≥dCÉàdG »a Iôe πc »a íéæj ¬fCG ’EG ¬àeÉb ô°üb ¥Éë∏d »fGRƒdG ∞jô°T ÜQóªdG QÉ°†fCG Ö∏éj ¿CG QɶàfG .∫hC’G ≥jôØdÉH


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

q áª∏©dG AÉ≤d ô°†ë«°S »ehO »ehO ≈Ø£°üe á≤HÉ°ùdG QÉ°üfC’G áæéd ¢ù«FQ ¿ƒμ«°S ● å«M ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a Gô°VÉM IOƒ©dG »a ¬à«f ócDƒj Ée Gòg ,ᩪédG á«°ûY »a π≤àæ«°S º°SƒªdG QÉ°üfC’G áæéd ¢SCGôàj ¿Éc Éeó©H »°TGôëdG â«Ñ∏d ójóédG ¢ù«FôdG πÑbp øe ¬àaÓN ºàJ ¿CG πÑb Ωô°üæªdG Gƒ°†Y ¢ù«d »ehO ¿Cq G ºZôa IQÉ°TEÓdh ,»fƒàjR ΩÓYƒH ÖjÉ©dG IQGOEG øe ’É°üJG ≈≤∏J ¬fCG ’EG á«dÉëdG áæé∏dG »a πLCG øe ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG “»HQGódG“ AÉ≤d πÑb .»HQGódG Gòg º«¶æJ »a IójóédG áæé∏dG IóYÉ°ùe

áª∏©dG IGQÉÑe{ :¢TÉ«Y øH zÉ¡H RƒØ∏d ≈©°ùf øμd ,áÑ©°U ÉfQÉ``°üfCG ìôØf ≈``àM áª∏©dG ø``e Gòg »a ô«ãμdG Éæe ¿hô¶àæj ø``jòdG õcôªdG ¿hó``jôj º¡fCG ɪ«``°S AÉ≤∏dG øe Éæ©æªj A»°T ’ ¿CG øXCG ,ådÉãdG .ÉfɨàÑe ≥«≤ëJ »a á¡LGƒªdG iôJ ∞«ch ? É¡JGP óM ø«≤jôØ∏d áÑ°ùædÉH áÑ©°U á¡LGƒªdG ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a ¬aGógCG ɪ¡«∏μdh ƒëªd áª∏©dG ≥``jôa ≈©``°ùj å«M πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ΩÉeCG ô«NC’G ô``ã©àdG ±ƒ``°S ¬``fCG á``°UÉN hRh …õ``«àH ,√Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ¬fGó«e »a πÑ≤à°ùj ô«¨H π``Ñ≤f ød É``æà¡L ø``e øëfh ¿hôÑée ÉæfCGh á°UÉN á«HÉéjEG áé«àf »àdG •É≤ædG ∑QGóàf ≈àM ∂dP ≈∏Y »a ¿Gôgh á``jOƒdƒe ΩÉeCG âYÉ``°V .á«°VɪdG ádƒédG âfCG πg ∂°Uƒ°üîHh ? á∏HÉ≤ªdG √ò¡d ó©à°ùe øe IQÉ``°TE’G §≤a ô``¶àfCG ÉfCG º``©f ≥jôØdG ™``e ÜQóJCG É``fCG ,ÜQó``ªdG ™``°Vh GPEGh »FÓeR ™``e ô``°†MC q Gh Ö«NC G ød ±ƒ``°S á≤ãdG »a ÜQóªdG q q ƒg »d áÑ``°ùædÉH º¡ªdG ¿Cq G ɪc ,¬æX á«HÉéjEG á``é«àf ≥``jôØdG ≥``≤ëj ¿CG ójôj Éæe ó``MGh πc ¿Cq G ºZQ ,§``≤a »a ÉcQÉ``°ûeh Gô``°VÉM ¿ƒ``μj ¿CG Gòg ,¬``≤jôa É¡≤≤M »``àdG á``é«àædG πμ``d áÑ``°ùædÉH ´hô``°ûe ìƒ``ªW »a Iô«NC’G á``ª∏μdG ¿Cq G ƒdh Ö``Y’ ∫ÉëdG á``©«Ñ£H Oƒ``©J ´ƒ``°VƒªdG ÉæfEÉa ,ø``μj ɪ¡eh ,ÜQó``ªdG ≈``dEG äGQÉ«N ΩGôàMÉH ¿ƒÑdÉ£e ø«ÑYÓc .»æØdG ºbÉ£dG ’CG ,¿Gó«ªdG á«°VQC’ Oƒ©f ? ºμ«∏Y ôKDƒJ ¿CG ≈°ûîJ

øH ô«gR ÜÉ``°ûdG ºLÉ¡ªdG ó``cCG ● IGQÉѪd ó©à``°ùe ¬≤jôa ¿Cq G ¢``TÉ«Y áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ´ƒÑ``°SCG á∏«W É¡d Ghô``°†M q »àdGh ∑QGóàdG Öéj ¬fCG iôj å«M ,πeÉc ó©H á``°UÉN á``¡LGƒªdG √ò``g »``a ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ô``«NC’G ôã©àdG ¬fCG ¬à¡L øe ócCG ɪc ,º``¡Ñ©∏e »a ™``°Vh GPEG á¡LGƒªdG √ò¡d ó©à``°ùe .¬«a á≤ãdG ±QÉ°T ÜQóªdG äGô«°†ëàdG AGƒLCG »g ∞«c ? ≥jôØdG πNGO πch ≥jôØdG π``NGO á©FGQ AGƒ``LC’G øëf ,ΩGô``j Ée ≈∏Y ô«``°ùj A»``°T »a ¿ƒμf ≈``àM Éæà≤jô£H ô``°†ëf q ájOƒdƒe ΩÉ``eCG AÉ≤∏dG Ωƒ``j óYƒªdG ø``«ÑYÓdG πc ¿Cq G á``°UÉN ,á``ª∏©dG »``àdG •É``≤ædG ∑QGó``àd ¿ƒ©``°ùj ɪc ,IhGô``ªëdG ΩÉ``eCG Éæe âYÉ``°V ™e ÜÉgòdG á``∏Môe AÉ¡fEG ójôf É``æfCG Ée πc πª©æ°S Gò¡d πFGhC’G áKÓãdG áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe Éæ©``°Sh »a .áª∏©dG øe á«HÉéjEG √ò¡d ¿hó©à°ùe ºàfCG ¿PEG ? á¡LGƒªdG ,óYƒªdG Gò¡d ¿hõgÉL øëf ™Ñ£dÉH ájóéH óYƒªdG Gò¡d Éfô``°†M q å«M ≈∏Y Éæ≤ØJGh Éææ«H ÉæKóëJh , Iô``«Ñc I Q h ô``°V IOƒ``©dG áé«àæH á«H Ééj EG

äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°SG ô«°TÉj

¢ûjôb ¿’óY ¢TGôëdG OÉëJG óFÉb ¢Vô©J ● iƒà°ùe ≈∏Y áØ«ØN áHÉ°UE’ ¢ùeCG á°üM »a ≈∏Yh ,¿Gó«ªdG IQOɨe ¬«∏Y âªàM »àdGh òîØdG ¿ƒμj óbh Iô«£N â°ù«d ¬àHÉ°UEG ¿Eq Éa Ωƒª©dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ±ÉæÄà°S’G á°üM »a Gô°VÉM Gô°VÉM ¿ƒμj ød ¢ûjôb ¿Eq Éa IQÉ°TEÓd . ΩOÉ≤dG á£HGôdG ±ôW øe ÖbÉ©e ¬fC’ áª∏©dG AÉ≤d »a á«fÉãdG ádƒédG »a áHƒ≤©dG óØæà°ù«°Sh á«æWƒdG .ÜÉjE’G á∏Môe øe

ºLÉ¡ªdG ¢ùeCG áë«Ñ°U ∞fCÉà°SG ● »°TGôëdG …OÉædG ±ƒØ°U »a ÜôਪdG øY ÜÉZ Éeó©H äÉÑjQóàdG ô«°TÉj »eÉ°S OÉM ΩÉcõd ¬°Vô©J ÖÑ°ùH ¢ùeCG ∫hCG á°üM äÉÑjQóà∏d OÉY ¬«∏Yh ,¢TGôØdG ¬eõdCG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y áYƒªéªdG á≤aQ ô°†Mh ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a Gô°VÉM ÉÑ°ùëJ QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏ªH áª∏©dG .ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«NC’G ádƒé∏d

ÖgCÉàdG áLQO ™aôJ AGôØ°üdG :¢TGôëdG.G áª∏©dG óYƒe πÑb ¬££îe §Ñ°†j ±QÉ°Th

≥jôWƒH á°UÉN á¡LGƒe »a

ÉÑ«gQ É£¨°V ¿ƒ°û«©j ¿ƒ©aGóªdG ■ Ü.»eÉ°S

≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S ● óÑY ¢TGôëdG OÉëJ’ »a ≥jôWƒH ¿ÉªMôdG ,óZ Ωƒj á°UÉN á¡LGƒe ¬≤jôa ó°V Ö©∏«°S å«M ÉeÉjCG ¬©e ≈°†b …òdG ≥HÉ°ùdG ¬à¡Lh ô«q ¨j ¿CG πÑb á©FGQ Ó≤àæe º°SƒªdG ájGóH »a …ODƒj »àdG áª∏©dG ájOƒdƒªd òæe Ió«L äGAÉ≤d »a É¡©e …QÉédG º°SƒªdG ájGóH

¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG ôãcCG õ«côàdÉH

áªFÉb »a ƒHÉ©H GóZ 18`dG

çóëàjh ’EG á«ÑjQóJ á``°üM ôªJ ’ á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ±QÉ°T ójôjh ,ºgõØëjh ø«ÑYÓdG ™e ™e IQôμàªdG íFÉ°üædG √òg AGQh øe áaÉ°VEG IQhô°†H º¡à«YƒJ ø«ÑYÓdG ≥jôØdG ó«°UQ ≈dEG iôNCG •É≤f çÓK Ö«JôàdG »a ådÉãdG õcôªdG ¿Éª``°†d ¿Cq G á``°UÉN á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ``©dG á∏Môe »a ô``«NC’G ó© q jo áª∏©dG AÉ``≤d É°†jCG ójôj iôNCG á¡L øeh ,ÜÉgòdG ¿Cq G ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈dEG ¬«ÑY’ ™``aój ¿CG QGhOC’G Ö``©d …ƒæj ¢TGôëdG OÉ``ëJG ,º``°SƒªdG Gòg á``dƒ£H »a ≈``dhC’G á``°UôØdG ¿Cq G »æØdG ºbÉ£dG ó``≤à©jh Gƒ``°ù«d “á«HÉÑdG“ ¿Cq G á``°UÉN á«JGƒe .º¡dGƒMCG ø°ùMCG »a

OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG Qôb ΩÓYƒH IOÉ«≤H ¢TGôëdG ™aGóªdG AÉYóà°SG ±QÉ°T ,zÉ#æe{ ƒYóªdG ƒHÉ©H ô¶àæJ »àdG ó¨dG á¡LGƒªd ,áª∏©dÉH ¢TGôëdG ≥jôa …ÉæH ¬∏«eR ¢†jƒ©àd Gògh ≥dCÉJ ¿CG hóÑjh ÖbÉ©ªdG á≤aQ ô°†ëj …òdG “ɨæe“ ¢üHôàdG òæe áYƒªéªdG ô«ÑμdG ¥QRC’ÉH ô«NC’G ±QÉ°T ΩÓYƒH QGôb AGQh .ƒHÉ©H AÉYóà°SÉH

á«ÑjQóJ á°üM áª∏©dÉH Iô«NCG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¿ƒμ«°S ΩÉeCG ±QÉ°T á°üM ΩÓYƒH º¡d á«ÑjQóJ á°üM ôNBG »°ù«FôdG Ö©∏ªdÉH Ωƒ«dG AÉ≤∏dG ø°†àë«°S …òdG ,QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e ƒgh »æØdG ºbÉ£dG èeôH å«M ΩÓYƒH IOÉ«≤H AGôØ°ü∏d ≈àM á°üëdG √òg ±QÉ°T ∫ƒM Iô¶f ¬FÉæHC’ ¿ƒμj º∏bCÉà∏dh ¿Gó«ªdG á«°VQCG IGQÉѪdG πÑb ¬«∏Y âÑ°ùdG á«°ûY Iô¶àæªdG ≈©°ùJ »àdGh ,“á«HÉÑdG“ ΩÉeCG Iô°ûeƒH ≥dCÉàªdG AÉ≤aQ É¡«a á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©dG ≈dEG ádƒédG ôã©J ¢†jƒ©àd ájOƒdƒe ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG .¿Gôgh

»æØdG ºbÉ£dG ¿Cq G ɪc ,∂dP øXCG ’ Ö©∏ªH á«ÑjQóJ á°üM Éæd èeôH ,¬à«°VQCG ™e º∏bCÉàæ°Sh QÉZhR IGQÉÑe Ωó≤æ``°S ¬``∏dG ∫ƒ``ëHh çÓãdG •É≤ædÉH Oƒ©æ``°Sh Iô«Ñc ÜÉgòdG á∏Môe »¡æfh QÉjódG ≈dEG Éæaóg É¡fC’ ,ådÉãdG õcôªdG »a ô£``°ûdG Gòg ∫ÓN »``°ù«FôdG ¿CÉ°T øeh ,º°SƒªdG øe ∫hC’G øe ™aôdG »``a ójõj ¿CG ∂``dP á∏Môª∏d ÉÑ``°ùëJ ÉæJÉjƒæ©e »àdG á``°ùaÉæªdG øe á«fÉãdG ¿hO øe É``¡dÓN ¿ƒμæ``°S ±ôW øe ø«aó¡à``°ùe ∂°T CÉ£îdG ¿Cq G »æ©j Ée ,¥ôØdG á``«Ñ∏ZCG .Éæd ÉMƒª°ùe ó©j ºd

OÉëJG »``ÑY’ äÉ``jƒæ©e hó``ÑJ ● ô«ÑμdG RƒØdG ó©H á©ØJôe ¢``TGôëdG …Oƒ``dG AÉ``≤∏dG »``a ™``FGôdG AGOC’Gh …OÉf ΩÉ``eCG √hô``LCG …ò``dG ô``«NC’G ôѪaƒf ∫hCG Ö``©∏e »a zQó``«ØdÉH{ πL É``æd ó``cCG å``«M ,á``jóªëªdÉH á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh º¡fCG ø«ÑYÓdG IGQÉÑe »``a º¡≤JÉY ≈``∏Y IÉ``≤∏ªdG πLCG øe áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉ``eCG ó¨dG ɪ«``°S AÉ≤∏dG Gòg »a RƒØdG ≥«≤ëJ

≈∏Y Gƒ©ªLCG ó``b ¿ƒ``©ÑààªdG ¿Éc ≥ëà``°SG ¿Gó«ªdG §``°Sh §N ¿Cq G IGQÉ``ѪdG »``a á``∏eÉμdG á``eÓ©dG ¿Gôgh á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG á«``°VɪdG §``îdG ≈``∏Y »``≤dCG Ωƒ``∏dG ¿Eq É``a á``°UÉN ,≈dhC’G áLQódÉH »Ø∏îdG á«dhDƒ``°ùe øe GAõ``L πªëàj ¬``fCG É``¡à≤∏J »``àdG á``KÓãdG ±Gó``gC’G á``«fÉãdG á``∏MôªdG ∫Ó``N ¬cÉÑ``°T É¡ÑμJQG »àdG AÉ£NC’G á«Ø∏N ≈∏Y ≈∏Y ±QÉ°T õcQ Gò¡d ,¿ƒ©aGóªdG §îdG ÉeCG .äÉ``ÑjQóàdG »a ´ÉaódG »æØdG º``bÉ£dG ¿Cq G º``Zôa »eÉeC’G ’É©a q ¿Éc ¬fCG ¬JÉëjô``°üJ »a ócCG õcQ ¬fCG ’EG »``°VɪdG AÉ``≤∏dG »``a ∂dPh äÉÑjQóàdG »a É``°†jCG ¬«∏Y π«é°ùJh ≥dCÉàdG á∏°UGƒe πLCG øe “á«HÉÑdG“ ≈eôe »a iô``NCG ±GógCG .GóZ ø«≤jôØdG IGQÉÑe áÑ°SÉæªH

ΩÓ``YƒH ÜQó``ªdG ´ô``°T ● äÉ``°ùª∏dG ™``°Vh »``a ±QÉ``°T AÉ≤∏dG πÑb á``∏«∏b äÉYÉ``°S Iô«NC’G ¥É``°ûY øe ô«ãμdG √ô``¶àæj …ò``dG Ö©∏ªH âÑ°ùdG óZ á«°ûY AGôØ°üdG Gòg »a ßMÓªdGh ,QÉZhR Oƒ©°ùe ájCG äƒØj q ’ ÜQó``ªdG ¿Cq G ¥É«``°ùdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN á``°Uôa çó``ëàj »``c ¬``«ÑYÓd Iô``«NC’G •É≤ædÉH ôضdG ≈∏Y º¡ãëjh º¡©e ¬fCG É``°†jCG º¡d ó``cCG ɪc ,çÓ``ãdG »àdG Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG áé«àædG ºZQ »a ¿Gôgh ájOƒdƒe ó°V Égƒ∏é°S º¡æe ô¶àæj ¬fCG ’EG ,Iô«NC’G ádƒédG ,á¡LGƒªdG √ò``g »a …ƒb π``©a OQ É``≤jôa ¿ƒ¡LGƒ«``°S º``¡fCG á``°UÉN ¥ƒa ¢VhÉØàdG ø``°ùëj É``e Gô``«ãc åëÑdG Oó``°üH É«dÉM ƒ``gh ¬``°VQCG »a ¬à«©``°Vh Rõ©j ≈àM RƒØdG øY πª©dG Gòg πNójh .Ö«JôàdG ∫hó``L õcôj …òdG »°ùØædG ÖfÉédG øª°V ó≤à©j å``«M ,Gô«ãc ±QÉ``°T ¬``«∏Y Ωƒj »``°ù«FQ QhO ¬d ¿ƒμ«``°S ¬fCÉH .IGQÉѪdG

á°UÉN äGô«°†ëJ Ωƒé¡dGh ´Éaó∏d »``àdG IGQÉ``ѪdG á``«ªgC’ Gô``¶fh Gòg ΩÓ``YƒH AÉ``≤aQ É¡``°Vƒî«°S ¬fCG iô``j ±QÉ``°T ¿Eq É``a ,âÑ``°ùdG ≈∏Y ¬«ÑY’ ó``«æéàd âbƒdG ¿É``M GPEGh ,á``KÓãdG •ƒ£îdG iƒà``°ùe

záª∏©dG »a IhGôªëdG •É≤f ∑QGóàæ°S{ :¢Tƒ°ûH IOƒLƒªdG ájô``°ûÑdG äÉfÉμeE’G π``X ≈©°ùf “:ÓFÉb Oô£à°SGh ≥jôØdG πNGO ∞``°üdG »a ÜÉgòdG á``∏Môe AÉ``¡fE’ Ö©``°üdG ôeC’ÉH ¢ù«d ∂``dPh ådÉãdG ,IOƒLƒªdG äÉ``fÉμeEÓd Gô``¶f É``æ«∏Y øjCG ájô``°ûÑdG á``«MÉædG ø``e á``°UÉN Ée ≥«≤ëJ º¡àYÉ£à``°SÉH ø«ÑY’ Éæjód øe áeOÉ≤dG á``∏MôªdG »a π``°†aCG ƒg .“á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

¿Gó«ªdG á«°VQCG ¿Cq G øXCG ’{ záª∏©dG »a Éæ≤«©ào °S

¿ƒ©æn ªjo §°SGhC’G ΩɪëdG øe

á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh AGôØ°üdG GƒÑY’ ,ÜÉgòdG á``∏Môe øe ô``«NC’G ¬``fCGh ºbÉ£dG º¡«dEG çóëJ ¿CG ó©H á°UÉN á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG »``a »``æØdG ø«àª¡e ø``«à£≤f º¡©««``°†J ó©H º¡æe ÉÑdÉW á«``°VɪdG á``dƒédG »a ƒgh ,IGQÉѪdG √òg »a ɪ¡``°†jƒ©J AÓ``eR ¬ÑYƒà``°SG …ò``dG ΩÓμ``dG ¿ƒ∏Nó«°S øjòdG ®ƒØëe ¢SQÉëdG Oƒ©``°üdGh RƒØdG πLCG øe á∏HÉ≤ªdG .ådÉãdG õcôª∏d Iô°TÉÑe

áØ«ØN áHÉ°UE’ ¢Vô©àj ¢ûjô"

ó≤a ,¿Gó«ªdG á«``°VQCG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ¢Tƒ°ûH ô°UÉf óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCG ∫ƒM º¡«ÑY’ ™``e Gƒ``KóëJ ób º``¡fCG ôKDƒJ ød É¡fCG ó``cCG å«M ,á£≤ædG √ò``g ¿Éc ¬fCG ºZQ ø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e »a ø«æKG hCG á``°üM áéeôH º``J q ƒd ò``Ñëj ≥∏Yh ,É«©«ÑW Ö``°Tƒ°û©e Ö©∏e »a ¿Gó«ªdG á«``°VQCG ¿Cq G ø``XCG ’{ :Ó``FÉb á``°UÉN áª∏©dG IGQÉÑe »``a Éæ≤«©ào ``°S ´ƒædG Gò``g ≈∏Y GhOÉ``àYG É``æ«ÑY’ ¿Cq G Éæc ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,äGAÉ``≤∏dG øe »a á«ÑjQóJ á``°üM è``eôÑf ¿CG ó``jôf ™e »a øμd É«©«ÑW ÉÑ°Tƒ°û©e Ö©∏e áaRÉéªdG ΩóY Éæ∏``°†a q QÉ£eC’G ∫hõf .zø«ÑYÓdG áë°üH

§°SGhCG ¢Vô©àj iôNCG Iôe IójóL áLôîd ¢TGôëdG π≤f øe º©æe ºJ Éeó©H áÑ°SÉæªH º¡©e äGôμdG ¢†©H Ö©∏e »a ¢SCÉμdG AÉ≤d º¡©æe ºJ q ó≤a ,ájÉZôdG Éeó©H º¡eɪM òNCG øe ¢ùeCG á«ÑjQóàdG á°üëdG Gƒ¡fCG å«M ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH º¡©æªH ±GôWC’G óMCG ΩóbCG ô««¨J ±ô¨d ∫ƒNódG øe QÉKCG Ée ∂dPh ,¢ùHÓªdG ¬fCG Éæd GhócCG å«M º¡Ñ°†Z »àdG á≤jô£dG √ò¡H ¢ù«d ºgGƒà°ùe ôjƒ£J ºà«°S ºg §°SGhC’G ¿Cq Gh á°UÉN .…OÉædG πÑ≤à°ùe

9

»KÓK øª``°V ÜÉgòdG á``∏Môe AÉ``¡fEG “:ÓFÉb É``æKóëe ±É``°VCGh á``eó≤ªdG É¡fCG º``∏YCG á``ª∏©dG IGQÉ``Ѫd áÑ``°ùædÉH øe π≤àææ°S øëf øμd ,ájɨ∏d áÑ©°U .z§≤ah •É≤f çÓãdG πLCG

»a ÜÉgòdG AÉ¡fE’ ≈©°ùf{ zådÉãdG õcôªdG OÉëJ’ óYÉ``°ùªdG ÜQó``ªdG êô``Yh ±ó``¡dG ≈``dEG ¬``ãjóM »``a ¢``TGôëdG å«M ,ÜÉ``gòdG á∏Môe »a ô£``°ùªdG hCG ø«°Sƒb ÜÉb íÑ``°UCG ¬≤jôa ¿Cq G iôj ’EG ¬d ≥Ñj ºdh ådÉãdG õcôªdG øe ≈fOCG á«æeC’G ≥≤ëàJ ≈àM áª∏©dG AÉ≤∏H RƒØdG ɪc ,¢TGôëdG QÉ°üfCG πc Égójôj »àdG ≥≤ëj ¿CG ™«£à``°ùj OÉ``ëJ’G ¿Cq G iô``j »a á°UÉN IOƒ©dG á∏Môe »a π°†aC’G

»a óYÉ``°ùªdG ÜQó``ªdG í``°VhCG ● ¿Cq G ¢Tƒ``°ûH ô``°UÉf ¢``TGôëdG OÉ``ëJG IOƒ©∏d áeRÓdG äÉ``fÉμeE’G ¬d ¬≤jôa á°UÉN ,áª∏©dG áæjóe øe ÓeÉc OGõdÉH »àdG Iô«ÑμdG äGô«``°†ëàdG π``X »a Ö©∏e »``a ´ƒÑ``°SC’G á∏«W É``ghôLCG ô«îH OÉëJ’G ¿Cq G ócCG ɪc ,ôѪaƒf ∫hCG ᪡ªdG IGQÉ``ѪdG »a ∂dP ócDƒ«``°Sh á``°UÉN áª∏©dG ΩÉeCG º``gô¶àæJ »``àdG ,ÜÉgòdG á∏Môe ôªY øe Iô«NC’G É``¡fCG Éæd ócCG ¬JGP óM »a AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîHh ø«H ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒμj ¿CG ô¶àæj ¬fCG .á∏«ªL Iôc ¿ÉÑ©∏j ø«≤jôa

øe áª∏©dG ≈dEG π≤àææ°S{ zRƒØdG πLCG ¿ƒ∏≤àæ«``°S …òdG ±ó¡dG á«MÉf øe ÉeCG ÉæKóëe OOôàj ºd ,áª∏©dG ≈dEG ¬∏LCG øe á∏«μ°ûàdG äÉMƒªW øY ∞°ûμdG »a Gƒ∏≤àæj ø``d º``¡fCG Ó``FÉb á«``°TGôëdG ∞«ØîàdG hCG á``gõædG πLCG øe á``ª∏©∏d ≈dEG ¿ƒ©``°ù«°S π``H ,QGô``°VC’G ø``e á``°UÉN ,IGQÉѪdG •É≤f πeÉμH ôضdG á£≤æH IOƒ``©dG πLCG ø``e Ö``©∏dG ¿Cq Gh ócCG Gò¡d ,IQÉ°ùîdG ∞∏μ«``°S ∫OÉ©àdG GhõØM ó``b »æØdG º``bÉ£dG á``≤aQ ¬``fCG πLCG øe á``¡LGƒªdG √ò¡d ºgô``°UÉæY


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

¿ƒ¡LGƒj §°SGhC’G Ωƒ«dG OGORƒ∏H

™HÉàj ∫GRÉe ¢ù«°ùfôa ¢UÉîdG ¬éeÉfôH

¿hRƒØj á«≤ÑdGh »°ThÉ°T §°SGhC’G ≈∏Y

»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG §°SGhCG ¬LGƒj ● áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG áë«Ñ°U ≥jôa øe º¡FGô¶f Iô°ûY ájOÉëdG ähCG 20 Ö©∏e »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T áeÉfRQ ájƒ°ùJ QÉWEG »a ᪰UÉ©dÉH ¿CG ɪ∏Y 15 ádƒédG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »°VɪdG AÉKÓãdG GhRÉa ¥ÉaƒdG §°SGhCG .áØ«¶f á«KÓãH áHÉæY OÉëJG ≈∏Y

»fhô«eÉμdG ºLÉ¡ªdG ∫GRÉe ● èeÉfôÑdG ™HÉàj ¿ÉÑeCG ¢ù«°ùfôa ô°†ëªdG ¬d √óYCG …òdG ¢UÉîdG πÑb »∏Y º°SÉb ≥jôØ∏d »fóÑdG ó©H áYƒªéªdG ™e GOóée êÉeóf’G á©HQCG áHGôb áYÉ°ùdG óëd ΩGO ÜÉ«Z á«MGôL á«∏ªY ¬FGôLEG ÖÑ°ùH ô¡°TCG .á°ùcÉ©ªdG á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y

áë«Ñ°U ∞«£°S ¥Éah ôHÉcCG RÉa ● »a Ü ∞æ°U ≥jôØdG §°SGhCG ≈∏Y ¢ùeCG 45 …Ée 8 Ö©∏ªH äôL á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ≈dEG IOƒ©∏d ≥jôØdG äGOGó©à°SG QÉWEG »a ¢SQÉe 1 øe ájGóH ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ø«aó¡dG πé°S å«M áHÉæY OÉëJG ó°V á∏MôªdG »a …QhGôW ºLÉ¡ªdG øe πc .á«fÉãdG á∏MôªdG »a »°Sƒe øHh ≈dhC’G

∑GôWÉfƒ°S º°SÉH »°TôeƒH ô≤e äGƒ``£îdG ∫É``ée »``a É``ªFGOh ¬JÉg πãe »``a òîàJ »àdG á``jQGOE’G ô°ùædG IQGOEG Ö∏W ¿EÉa äÉ«©``°VƒdG ±ôW øe ¬à``°SGQO º``àj , Oƒ``°SC’G …ó∏ÑdG »Ñ©``°ûdG ¢ù∏éªdG ¢``ù«FQ ¬àdÉMEG πÑb ájGóÑdG »``a ÖjO óªëe áfƒμàªdG äÉμ``∏પdG áæéd ≈``∏Y h ¬«a ô¶æ∏d ø«Ñîàæe h ø«jQGOEG øe »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ≈dEG ôjô≤àdG ™aQ .…ó∏ÑdG

√òîàj »FÉ¡ædG QGô≤dG »a »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG á«fÓY á°ù∏L áæéd √òîàà``°S …òdG QGô≤dG ó``©Hh »FÉ¡ædG QGô``≤dG ¿EÉ``a äÉμ``∏પdG »a »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ó«H ≈≤Ñ«``°S É¡dÓN ø``e Ωƒ≤j á``«fÓY á``°ù∏L ô≤e íæªH »``FÉ¡ædG QGô≤dG AÉ``£YEÉH ¥ÉaƒdG ídÉ°üd »``°TôeƒÑH ≥jôØdG ∫ƒ£J ób »àdG á``«∏ª©dG »gh ’ ΩCG áæ``°S ió``©àJ ¿CG ø``μªeh Gô``«ãc . á∏eÉc

≥jôØdG ô≤e á«μ∏e ó≤Y ¢Uƒ``°üîH ● á£≤f ∫GRÉe h ¿Éc …ò``dGh »``°TôeƒÑH π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdG ø«H Iô«ÑμdG ±ÓîdG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdGh QGô°S º«μëdG óÑY ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ¬àdÉ≤à``°SG QGôb πÑb ácô°T º``°SÉH É«dÉM ô≤ªdG AGôc ó≤Y ¿CG »¡àæ«°S …òdG ó≤©dG ƒgh ∑GôWÉfƒ``°S . 2014 ôѪ°ùjO ô¡°T ∫ƒ∏ëH

Iƒ£N ∫hCG ó≤©dG ï°ùa íæe πLCG ø``e ≈dhC’G Iƒ£îdG ≈``≤ÑJh ô≤e á``«μ∏e ó``≤©H á``°UÉîdG ¥GQhC’G ƒg ¥É``aƒdG IQGOE’ »``°TôeƒÑH ≥``jôØdG ¿CG ɪH ∑GôWÉfƒ``°S ácô``°T ™e ¬î°ùa ≈dEG ∫ƒ``©ØªdG …QÉ``°S ∫Gõ``j ’ ó``≤©dG ∫ƒÑb ádÉM »``a Gòg , 2014 ΩÉ``Y ájÉZ πÑb øe »ØjÉ£``°ùdG ¥ÉaƒdG IQGOEG Ö∏W ∫ƒ``îªdG …ó``∏ÑdG »Ñ©``°ûdG ¢``ù∏éªdG á«μ∏ªdG ó≤Y h ¢ü«NôàdG í``æªH ÉfƒfÉb . á«ØjÉ£°ùdG IQGOEÓd AGôμdG hCG

áæéd ôjô≤J ¿ÉK AGôLEÉc äÉμ∏પdG

…OɪM øH ™ªée ¢ù«FQ á°SÉFôdG »a íª£j ∫ɪYC’Gh ∫É``ªdG ∫ÉLQ ø«H ø``e ● ¢SCGôJ ø``e ø``«Ñjôb Gƒ``fÉc ø``jòdG ó©H á≤HÉ``°ùdG Iô``àØdG »``a ¥ÉaƒdG ¬àdÉ≤à°SG º«μëdG óÑY QGô°S ¿ÓYEG ô«``°ùªdG ÖàμªdG ¢``SCGQ ≈∏Y ø``e ∂°Th ≈∏Y …OɪM øH á∏FÉY âfÉc »a ™LGôàJ ¿CG π``Ñb ¥ÉaƒdG ¢``SCGôJ ä’É``°üJG ∑Éæg âfÉc å«M ô«NC’G .áeó≤àe óL πMGôe »a

≥jôØdG øe Üô≤e ≈∏Y IôμØdG ¢VôY ™ªéªdG ¢ù«FQ ≥jôW øY ∫É``°üJ’G ájGóH âfÉch …òdG ≥``jôØdG ø``e ø«Hô≤ªdG ó``MCG ™ªée ¢ù«FQ ≈``∏Y IôμØdG ¢VôY Iôμa ¬«∏Y ìô``W å«M …OɪM øH »gh ¬«∏Y ±Gô°TE’Gh ¥ÉaƒdG ¢SCGôJ ¢ù«FQ É¡``°†aôj º``d »àdG Iô``μØdG OGQCGh ájGóÑdG »a É¡°ûbÉfh ™ªéªdG Üô≤ªdG Gòg øe É¡∏«``°UÉØJ áaô©e »ØjÉ£``°ùdG ¥É``aƒdG IQGOEG ø``e .á∏FÉ©dG OGôaCG ≈∏Y É¡°Vô©d

ÉjôL ¿ÉYɪàLG äÉfƒjõØ∏àdG ™æ°üe »a QƒeCG Gòch ájQGOE’G ¥ÉaƒdG á«©°Vh QƒeC’G ¿CG å«M ájQÉéàdG ácô``°ûdG Ée ƒgh ó«L πμ``°ûH áeƒ¡Øe ô``«Z Oôj ¿CG πÑb ájGóÑdG »a OOô``àj ¬∏©L ÜÉÑdG ≥∏¨j º``d ¬fCG ɪ∏Y ,Ö∏``°ùdÉH á«fÉμeEG ™``e ÉMƒàØe ¬``côJh Gó``HCG .πÑ≤à°ùªdG »a ∂dP çhóM

OQGh ¥ÉaƒdG πjƒªJ á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a ≈dEG ø«aô£dG ∫ƒ``°Uh ΩóY º``ZQh ™ªée πãªe ¿CG ’EG ¥É``ØJG á«``°VQCG πjƒªJ Iôμa ¢†aôj ºd …OɪM ø``H å«M ,á∏Ñ≤ªdG á``∏MôªdG »a ¥ÉaƒdG ø«aô£dG ø«H …ôé«°S ÉãdÉK AÉ≤d ¿CG IôªdG √òg øμd h á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G »a πjƒªJ á``«fÉμeEG á``°SGQO πLCG ø``e Qƒ``°ùfƒÑ°S ó``≤Y ΩGô``HEGh ¥É``aƒdG …OɪM øH ™``ªéªH ¥ÉaƒdG ™``ªéj .á«dhCG Iƒ£îc

âeó≤J á«dhC’G ä’É``°üJ’G ó©Hh ¿CG å``«M ô``ãcCÉa ô``ãcCG Qƒ``eC’G ™æ``°üªH ø«YɪàLG ÉjôLCG ¿Éaô£dG á«YÉæ``°üdG á≤£æªdÉH äÉfƒjõØ∏àdG áaô©ªd èjôjôYƒH êô``H áæjóe »a PÉîJG πÑb äÉ``«ã«ëdGh π«``°UÉØàdG IôμØdG â°ûbƒf óbh »FÉ¡ædG QGô≤dG »ª«ªM »∏FÉY ƒL »a ø«aô£dG ø«H å«M ,á≤∏£ªdG áMGô``°üdG ¬JOÉ``°S á«©°VƒdG ¥ÉaƒdG IQGOEG Üô≤e ìô°T ¥OCÉ``H ™``ªéªdG ¢``ù«Fôd á``∏eÉc .IQƒ°üdG »a ¬©°†«d É¡∏«°UÉØJ

¬≤£æe ¢VôØj GRÉc’ …O :∞«£°S.h ôHÉcC’G ™e πª©j ød Qƒ°üæe êÉMh

¢ùªëàe QɪM •ôà°ûjh á°SÉFô∏d QGô°S AÉ≤H í°Tôàe …CG º°SG πé°ùj ºd ● áHÉàc óM ≈dEG ¥ÉaƒdG á°SÉFôd Ée á∏Môe »a ô£°SC’G √òg ¿É°ùM ¿CG å«M ,QGô°S ó©H IQGOE’G »a ´ôØdG ¢ù«FQ QɪM øe ¢ùªëàªdG ó«MƒdG á≤HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óëd ¥ÉaƒdG á°SÉFQ πLCG ¬ë°TôJ ø∏©j ºd ¿EGh ≈àM . »∏©a πμ°ûH

¬àdÉ≤à°SG ºjó≤àd ô°†ëj »æ«£°ù∏ØdG »æ≤àdG

âjQGƒ°S/á«aôN ´ƒÑ°SC’G √Éfô°ûf …òdG ∫É≤ªdG ó©H ● …òdGh …ôØ«a 18 ᩪédG •QÉ``ØdG »æ≤àdG ø``«H QƒeC’G ¿CG ≈dEG ô«``°ûj QÉ``°ûà°ùªdGh GRÉc’ …O »dÉ£jE’G Ée ≈∏Y â°ù«d Qƒ°üæe êÉM »æØdG ó©H ôãcCÉa ôãcCG QƒeC’G äócCÉJ ΩGôj øe ¥Éaƒ∏d »°ù«FôdG ÜQóªdG IOƒY á«ØjÉ£``°ùdG IQGOE’G ¿CG å«M É«dÉ£jEG GRÉc’ …O Ö``dÉ£ªd âî``°VQ øY Qƒ°üæe »æ«£``°ù∏ØdG äó©HCGh .ôHÉcC’G ≥jôa ™e πª©dG

¢ù«FôH ™ªàé«°S PÉîJ’ ¥ÉaƒdG »FÉ¡ædG QGô≤dG ¬ë°TôJ øY ¬fÓYEG πÑbh ¿É°ùM ™ªàé«°S »FÉ¡f πμ°ûH øe π«≤à°ùªdG ¢ù«FôdÉH QɪM πÑb ,»ØjÉ£°ùdG …OÉædG Ωôg ºZQh »FÉ¡ædG √QGôb PÉîJG QɪM ¿CG ’EG á°ùaÉæªdG ÜÉ«Z ɪ«a A»°ûdG ¢†©H GOOôàe ≈≤Ñj ¬ë°TôàH »FÉ¡ædG √QGôb ¢üîj . ¬eóY øe …OÉædG á°SÉFôd

øe ´ƒæªe Qƒ°üæe êÉM ôHÉcC’G äÉÑjQóJ Qƒ°†M

AÉ≤H ƒg QɪM •ô°T ácô°û∏d É°ù«FQ ΩƒμM

±Éæ°UC’G á«≤H »a ¬∏ª©H »Øàμ«°S äóLh á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G ¿CG å«M óMCG øY AÉæ¨à``°S’G ΩÉ``eCG É¡``°ùØf ø``Y »``∏îàdG ¿CG É``ªHh ø``«aô£dG Gó©Ñà°ùe ≈≤Ñj GRÉc’ …O äÉeóN ΩÉeCG É¡``°ùØf äóLh IQGOE’G ¿EÉ``a .¬Ñ∏£e ≥«≤ëJ IQhô°V

πμ°ûJ »àdG á£≤ædG øªμJh ´ôØdG ¢ù«Fôd OOôJ Qó°üe ƒg QɪM ¿É°ùM ≥HÉ°ùdG á«∏c QGô°S ÜÉë°ùfG øe ¬aƒN ¬fCG å«M …OÉædG §«ëe øe ¢ù«FôdG AÉ≤ÑH ¬ë°TôJ §HQ ácô°û∏d É°ù«FQ Öë°ùæªdG ≈≤Ñj …òdG ôeC’G ƒgh ájQÉéàdG óFÉ≤dG ¿CGh á°UÉN á°SGQódG ó«b Qôb Oƒ°SC’G ô°ùæ∏d ≥HÉ°ùdG ájQGOE’G QƒeC’G πc øY OÉ©àH’G . …OÉædÉH á≤∏©àªdG

¬àdÉ≤à°SG øY ø∏©«°Sh... ≥ëd ób Qƒ``°üæe êÉ``M ¿CG É``ªHh √OÉ©HEG …ƒæJ IQGOE’G ¿CÉH ¬©eÉ``°ùe áØ``°üH ô``HÉcC’G äÉ``ÑjQóJ ø``Y ¬``fEÉa »``HÉàc QGô``≤H h ᫪``°SQ ´ôØdG ¢ù«FQ √AÉ≤àdG Qƒa ó©à``°ùj ¬fCG É``ªH ¬àdÉ≤à``°SG ¿ÓYE’ QÉ``ªM òæe ¬«a ܃Zôe ô«Z ¬°ùØf ¢ùMCG øe QGô≤dG Gò``g ¿ƒμ«``°Sh ájGóÑdG â°VÉaCG »àdG á£≤ædG IQGOE’G ±ôW .¢SCÉμdG

§«ëe »a QGô°S AÉ≤H ÉYƒf øª°†«°S ≥jôØdG QGô≤à°S’G øe AÉ≤ÑH QɪM •ô°T øY Gó«©Hh ácô°û∏d ¢ù«Fôc ΩƒμM ¬≤jó°U ÖYÓdG QGôªà°SG ¿EÉa ájQÉéàdG ¿ÉeCG Ωɪ°Uh ≥HÉ°ùdG »dhódG »a ≥HÉ°ùdG »ØjÉ£°ùdG ´ÉaódG ßØëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ö°üæªdG Gòg áæ«fCɪ£dGh QGô≤à°S’G øe ÉYƒf •ô°ûdG ƒgh ø«ÑYÓdG iód QɪM Gô«ãc ¬«∏Y õcQ …òdG ¥Éaƒ∏d ¬°SCGôJ ¿CG øe ócCÉàe ¬fC’ ᪡e ≈≤Ñj ΩƒμM óLGƒJ ¿hO . ájɨ∏d áÑ©°U

πª©dG ΩóY á«ØjÉ£``°ùdG IQGOE’G øe π«MôdÉH Oó``gh Qƒ``°üæe êÉM ™e á``°UÉN ¬ÑdÉ£e IQGOE’G ≥Ñ£J ºd GPEG êÉ``M ¬``©aQ …ò``dG ô``jô≤àdG ¿CGh »æ≤àdG πªY ∫ƒM IQGOEÓd Qƒ°üæe ¿CG å«M »Ñ∏``°S óL ¿Éc »``dÉ£jE’G Iôãc á«dhDƒ°ùe ¬∏ªM q Qƒ°üæe êÉM ø«ÑYÓdG ±ƒØ``°U »a äÉHÉ``°UE’G »fóÑdG √ô«``°†ëJ á``≤jôW ÖÑ``°ùH .¬æY »∏îàdG QGô°S øe Ö∏Wh

IQGOE’G ´ƒ``°†N ó``°ùéj É``eh GRÉc’ …O Ö``dÉ£ªd á«ØjÉ£``°ùdG ¢ù«FQ ≥jôW ø``Yh IQGOE’G ¿CG ƒ``g ΩÓYEÉH â``eÉb QɪM ¿É``°ùM ´ôØdG ´ƒæªe ¬``fCÉH »æ«£``°ù∏ØdG »``æØdG á``°UÉîdG äÉÑjQóàdG Qƒ``°†M øe ¿Éc …ò``dG ôÑîdG ƒ``gh ô``HÉcC’ÉH Qƒ``°üæe êÉëd áÑ``°ùædÉH Gô``¶àæe …òdG »Ñ∏``°ùdG ôjô≤àdG ó©H á``°UÉN …O ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG ∫ƒM ¬©aQ .äÉÑjQóàdG »a GRÉc’

Qƒ°üæe êÉM Ωƒ«dG QɪM »≤à∏«°S

âfÉc "»°VÉjôdG ôÑîdG" ±ÓîdG ô°ûæd ábÉÑ°ùdG

IQGOE’G ø«H Ωƒ«dG óYƒªdG ¿ƒμ«°Sh ´ôØdG ¢ù«FQ »a á∏ãªe á«ØjÉ£°ùdG ºà«d Qƒ°üæe êÉM h QɪM ¿É``°ùM É«HÉàc QGô``≤dÉH ô«NC’G Gò``g ΩÓYEG ´ƒæªe GóYÉ``°üa ¿B’G ø``e ¬``fCÉH h ôHÉcC’G äÉ``ÑjQóJ Qƒ``°†M øe

Qóéàa á«``°†≤dG √òg ¢üîj ɪ«ah »``°VÉjôdG ôÑîdG ¿CG ≈``dEG IQÉ``°TE’G …òdG ±ÓîdG ô°ûæd ábÉÑ°ùdG âfÉc »dGƒM ò``æe ø«aô£dG ø``«H Ö``°ûf »a Éfô``°TCG å«M ´ƒÑ``°SCG øe ôãcCG Ö∏W GRÉc’ …O ¿CÉ``H ≥HÉ``°S âbh

ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH áeRCG πNó«°S ¥ÉaƒdG ∫ƒNO Öæéàd ó«MƒdG π``ëdG ≈≤Ñjh á°SÉFQ ≈dEG QGô``°S IOƒY ƒg áeRC’G ¬fCÉH ó``cCÉJ ™«ªédG ¿CG É``ªH …OÉ``ædG ó«MƒdG h ¥ÉaƒdG »a …ƒ``≤dG πLôdG øμd h É``«dÉM ¬JOÉ«b ≈``∏Y QOÉ``≤dG á``«≤æJ É``¡≤aGôj ¿CG Ö``éj ¬``JOƒY ±GôWC’G ø``e ¢ü∏îàdGh §``«ëªdG ádhÉëe h É``gQhóH Ωƒ``≤J ’ »``àdG ∫É``LôdG á``≤aGƒe ≈``∏Y ∫ƒ``°üëdG …OÉ``ædG ô««``°ùJ ≈``∏Y ø``jQOÉ≤dG . í«ë°üdG ≥jô£dG ≈dEG ¬H ÜÉgòdGh

»æ©j »∏©ØdG ¬HÉgP áeGhO »a ¥ÉaƒdG ∫ƒNO ájÉZ ≈dEG QƒeC’G â∏°Uh ¿EGh ¬°†aQ h QGô°ùd »∏©ØdG ÜÉgòdG ¬WÉ°ûf á°SQɪe ≈dEG IOƒ©dG ∫ÓN øe …OÉædG ¢SCGQ ≈∏Y AGƒ°S á°SÉFôd á«fÉK ¬ë°TôJ ºjó≤J ácô°ûdG ¢SCGQ ≈∏Y hCG ¥ÉaƒdG »æ©j ôeC’G Gòg ¿EÉa ájQÉéàdG áeGhO »a πNó«°S ¥ÉaƒdG ¿CG …ODƒJ ób πcÉ°ûªdG øe Iô«Ñc . ájhÉ¡dG ≈dEG …OÉædÉH

äGQGôb Öbôàj QGô°S PÉîJ’ ájõcôªdG äÉ£∏°ùdG »FÉ¡ædG QGô≤dG ΩóY ≈``∏Y QGô``°S QGô``°UEG º``ZQh QhóJ GQÉÑNCG ¿EÉa √QGô``b øY ∫hó©dG »ØjÉ£``°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG ≈∏Y É``«dÉM ΩÉjC’G »a ójóédÉH êôîj ób ≥HÉ°ùdG äGQGôb Ö``bôàj ¬fCG å``«M á``eOÉ≤dG ¢Uƒ``°üîH á``jõcôªdG äÉ£∏``°ùdG PÉ``îJÓd ¥ô``ØdG AÉ``°SDhQ Ö``dÉ£e á``«fÉμeEG ¿CG É``ªH »``FÉ¡ædG QGô``≤dG ≈≤Ñj AÉ``°†«H ádƒ£H ≈``dEG ÜÉgòdG h áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a GOQGh óL GôeCG ô«¨«°S ¬fEÉa Ó©a çóM ¿EG …òdG ƒg . Iô«ãc GQƒeCG

É«Ñ∏°S ¿Éc OôdG á«HÉÑ°†dG ÖÑ°ùH π«``°UÉØàdG »``a ∫ƒ``NódG ó``©Hh øY ΩÉã∏dG áWÉeEGh ájóédG Qƒ``eC’Gh ™ªée πãªe OQ äÉ``«ã«ëdG ™``«ªL ¢VôY ≈∏Y É«Ñ∏``°S ¿Éc …OɪM øH h ¥ÉaƒdG IQGOEG »``Hô≤e øe √ô``«¶f √OQ ÜÉÑ``°SCG ™ªéªdG π``ãªe ™LQCG õ«ªJ »àdG á«HÉÑ°†dG ÖÑ°ùH »Ñ∏°ùdG

9

á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’G ≈dEG ÉæH Oƒ©J h 2002 »``a ¥ÉaƒdG É``¡H ôe »``àdG Ö©``°UCG øe â``fÉc »``àdGh 2003 ¥É``aƒdG É``¡H ô``e »``àdG äGô``àØdG ≈≤ÑJ ø``jCG Iô«NC’G ájô``°û©dG »``a ¢Uƒ``°üîH ø``«ÑYÓdG äÉHGô``°VEG ¿ÉgPC’G »a áî``°SGQ º¡JÉ≤ëà``°ùe ÉÑjôb ≈≤Ñj …ò``dG ƒjQÉæ«``°ùdG ƒgh â«≤H Ée GPEG Qƒ¡¶dG ≈dEG IOƒ©dG øe . É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G

QGô°S IOƒY »a πëdG §«ëªdG á«≤æJh

ÜÉgP øe ±ƒîàdG á``£≤f øªμJ ● πeÉ©J á«Ø«c ƒg Öë°ùæªdG ¢ù«FôdG ™e Ió``jóédG hCG á``«dÉ≤àf’G IQGOE’G ¿CG å``«M ø``«ÑYÓdG äÉ≤ëà``°ùe ™e Iô«Ñc áeRCG »a πNó«°S ¥ÉaƒdG ƒgh ôeC’G Gò``g ¢Uƒ``°üîH ¬«ÑY’ πLCG øe ™``«ªédG πNóJ Ö∏£àj É``e äÉgÉàe »a ∫ƒNódG ¥ÉaƒdG Ö«æéJ . Iô«Ñc πcÉ°ûe h

h 2002 ø«ÑYÓdG äÉHGô°VEG ¿ÉgPC’G »a 2003 »àdG h á``«dÉëdG á«©``°Vƒ∏d Gô¶f h


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

…QÉNƒH h IhRGR AÉ≤∏dG »a ÉcQÉ°ûj ºd º«°ùf ÜÉ°üªdG »FÉæãdG ÜÉ«Z IGQÉѪdG âaôY● q Ó≤æàj ºd ¿Gò∏dG ,…QÉNƒH ø«°ùj h IhRGR h ácQÉ°ûªdG øe ø««Ø©e ɪgQÉÑàYG ≈∏Y ,¢SÉ°SC’ÉH ≈∏Y ,∞ãμªdG êÓ©dG øe IójóL á∏Môe ɪ¡dƒNO âbh ÜôbCG »a ɪ¡JÉ«fÉμeEG πeÉc Gó«©à°ùj ¿CG πeCG äGô°TDƒªdG ¢†©H ¿CG ƒd h IOƒ©dG á∏Môe πÑb ,øμªe ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dEG IOƒ©dG áHƒ©°üH »MƒJ .πjôaCG ô¡°T ájÉZ ≈dEG πbC’G ≈∏Y

∫ƒq ©j íHGhQ :Ió«©°S .Ω zIGhôªëdG{ •É≤f ≈∏Y

ΩÉjCG 10 Ö«¨j ¢TƒμY ÖbÉ©e OGó≤eh

á∏eÉc IGQÉѪdG Ö©d ôeÉ°S OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∑QÉ°T● ,á«æ¨e OÉ`ëJG IGQÉ``Ñe »a á∏°ûæN á«WÉ«àM’G á∏«μ°ûàdG ™e πNO å«M ±ó¡dG AGQh ¿É``c h ájGóÑdG óæe Ö°üæe π¨°T ɪc ,πé°ùªdG ó«MƒdG q ÜÉ°üªdG IhRGR ¿É`μe Ö`©∏dG ™fÉ°U ¬fCÉH »Mƒj ,ÉÑ«W GOhOôe Ω qóbh »a á«°SÉ°SC’G ¥GQhC’G øe ¿ƒμ«°S .IOƒ©dG á∏Môe

Ö©d ºgó«°S ≥FÉbO ™°ùJ

ádÉëà°SÉH z»°VÉjôdG ôÑîdG{ âª∏Y ● ÖÑ°ùH ,¢TƒμY ø«°SÉj ºLÉ¡ªdG ácQÉ°ûe ,ÜhôîdG AÉ≤d »a É¡d ¢Vô©J q »àdG áHÉ°UE’G ÉgGôLCG »àdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG âØ°ûc å«M ,ΩÉjCG 10 Ióªd ¬HÉ«Z IQhô°V ≈∏Y ÖYÓdG q ∂dòd ¿hO ᪰UÉ©dG ≈dEG á∏«μ°ûàdG â∏≤æJ íHGhQ ¬«∏Y ∫ƒ©j q ¿Éc …òdG É¡ÑY’ äÉeóN .ô«NC’G AÉ≤∏dG »a âaÓdG ¬≤dCÉJ á∏°UGƒªd

ΩÉeCG á«FÉæãH Ωõ¡æj OGOƒdG :¿É°ùª∏J .h Ö°†¨dG áªb »a êôN »fGôªYh á«æ¨e 84`dG á≤«bódG »a âØbƒJ IGQÉѪdG ■

ø«HÉ``°üªdG ≥JÉYh ádhGƒW ,»``æ¨e ™°†N …òdG ,…QÉ¡f ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ´ƒÑ``°SC’G ∫ÓN á«MGôL á«∏ªY ≈dEG ÜQóe ¿ƒμ«``°S å«M , »``°VɪdG âÑ``°ùdG á«``°ûY íHGhQ á``jOƒdƒªdG ∂∏J øY π≤J ’ á«©°Vh »a πÑ≤ªdG ᪰UÉ©dG »a É¡H ¬``°ùØf óLh »àdG ájOƒdƒe ΩÉeCG »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ôëH .᪰UÉ©dG

OɪàY’G π°UGƒj íHGhQ »fhOÉeh á«£jGô°T ≈∏Y ¿Éc ¿EG ≈``àMh ,iô``NCG á``¡L ø``e á``WQh »``a í``HGhQ ÜQó``ªdG É¡æe »fÉ©J »``àdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ``°ùH ¢``†©H ¬``jód ¿Cq G ’EG ,á∏«μ``°ûàdG ¬LGƒ«°S »àdG áë∏°SC’Gh äGQÉ«îdG π«dódGh áÑ©``°üdG ±hô``¶dG É``¡H ΩÉeCG áª``°UÉ©dG »``a ¬∏©a É``e ƒ``g ≥q≤M ÉeóæY ,ø``«eƒj ò``æe ó``«ª©dG ìOÉØdG ¢ü≤ædG º``ZQ ,É櫪K ’OÉ``©J íHGhQ ∂``∏ªj å``«M ,OGó``©àdG »``a iƒà``°ùe É¡d ô``°UÉæY √OGó©J »``a »a Iƒ≤H ó``FÉ©dG QGôZ ≈``∏Y RÉàªe …òdG á«£jGô``°T »``°VɪdG AÉ``≤∏dG q Ö©∏dG áYÉæ``°U ᪡e ¬d πcƒà``°S áaÉ°VE’ÉH ,ádhGƒW ÖFɨdG øe ’óH ∂∏ªj …òdG »``fhOÉe ºLÉ¡ªdG ≈``dEG êôëj ¿CG ¬fÉμeEÉHh Iô«Ñc äÉfÉμeEG π°†ØH ,á«fGôgƒdG ájOƒdƒªdG ´ÉaO ¬JQóbh á≤FÉØdG ¬àYô``°Sh ¬``JÉjOôa AGOC’G ó``©H á``°UÉN ,π qZƒàdG ≈``∏Y AÉ≤d »``a ô``«NC’G Gò``¡d »``dƒ£ÑdG q Gô£N ¬«a πμ``°T …òdGh zó``«ª©dG{ ∫É°û«e ¿’BG AÉæHCG ´ÉaO ≈∏Y É«≤«≤M ’ƒd ,zó``«ª©dG{ ∑ÉÑ``°T õ``¡j OÉch á¡L øe õ«côàdG ¢``ü≤fh ´ô``°ùàdG q . iôNCG á¡L øe ßëdG Aƒ°Sh

ájó«©``°ùdG á``jOƒdƒªdG äOÉ``Y ● äGô«°†ëàdGh äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG IOƒ``©dG ó``©H ,¢``ùeCG ∫hCG á«``°ûY ¿hO ≈àM ,áª``°UÉ©dG ájôØ``°S ø``e ¢ü°üN q óbh .áMGôdG øe IOÉØà°S’G á«°û©d ≈dhC’G á°üëdG »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ,´ÉLôà``°S’G πeÉ©d ¢ùeCG ∫hCG áMQÉÑdG á«``°ûY á``°üM ¿ƒ``μJ ¿CG AÉ≤∏d »μ«àμàdGh …óédG ô«°†ëà∏d q Oƒ≤«``°S …ò``dG ,á``eOÉ≤dG á``dƒédG á``«gÉÑdG ≈``dEG …ó«©``°ùdG ≥``jôØdG á«°ûY zIhGôªëdG{ á¡LGƒªd ¿Gôgh ôÑà©J »àdG IGQÉѪdG ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG É¡dÓN ∫ƒ©j q …òdG ,Üô¨dG z»HQGO{ í``HGhQ …ó«©``°ùdG »``æØdG º``bÉ£dG áé«àf ó«cCÉJh ≥dCÉàdG á∏°UGƒe ≈∏Y √òg ,IOƒ©dG π``eCG ≈∏Y ,áª``°UÉ©dG ºZQ ,¿Gôgh øe ÓeÉc OGõdÉH ,IôªdG äÉHÉ«¨dG πX »a ,᪡ªdG áHƒ©``°U ≥jôØdG É``¡æe »fÉ©j »``àdG Iô«ãμdG .…ó«©°ùdG

,¢TƒjóM ,»æ¨e ,¢TƒμY ≥JÉYh …QÉ¡f ,ádhGƒW äÉHÉ°ùëdG êQÉN IôàØdG ∫ÓN ,Ió«©°S ájOƒdƒe »fÉ©J ,ájɨ∏d áLôM ´É``°VhCG øe ,á«dÉëdG q ¿CG ó``©Ña »a 󫪩dG á``Ñ≤Y â£îJ ≥jôØdG OÉch á«``°VɪdG áYÉ``°S 72 ƒd ÓeÉc OGõdÉH Oƒ©j ¿CG …ó«©``°ùdG á«£jGô``°Th »fhOÉe »FÉæãdG ±ô``Y çÓ``ãdG ¢``UôØdG π¨à``°ùj ∞``«c å«M ,AÉ≤∏dG »a É``ª¡d âë«JCG »àdG ájOƒdƒªdG π``°UGƒJ ¿CG ô¶àæªdG øe ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Iôeɨe ájó«©``°ùdG ¿Gôgh ≈dEG É``gOƒ≤J »àdGh »``dÉëdG ≥∏©àjh á«°SÉ°SCG ô°UÉæY 5 ¿hO øe ,¢TƒjóM ,¢TƒμY ø``e πμH ôeC’G

…QÉéMh ¿ÉªMO øH ,…hÉàîH ∫É«c ¢SQÉëdG ΩÉeCG ¿EÉa ,´É``aódG iƒà``°ùe ≈``∏Y É``eCG ● AÉ≤∏dG »a …hÉ``àîHh ¿ÉªMO ø``H ≥dCÉJ ,íHGhQ ÜQóªdG Gô«ãc ìGQCG ób ô«NC’G äɪég ±É``≤jE’ ɪ¡«∏Y ∫ƒ``Y q …òdG Éëéf øjò∏dGh ᫪``°UÉ©dG ájOƒdƒªdG å«M ,ɪ¡«dEG äóæ°SCG »àdG ᪡ªdG »a øe πc OƒLh ¿ƒμj ¿CG ô``¶àæªdG øe ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH …hÉàîHh ¿É``ªMO øH IOƒ©dG øª``°†j ¿CÉ``H Ó«Øc …QÉ``éM øe ójõjh ¿Gôgh ø``e á«HÉéjEG áé«àæH ,z…ôªëdG{ AÉ``æHCG äÉeƒég áHƒ©``°U ≥dCÉàªdG ¢``SQÉëdG Oƒ``Lh ™e á``°UÉN »a Iƒ≤H ôNB’G ƒg óFÉ©dG ∫É«c q ¿Ghô``e øμªJ »àdGh ,᪰UÉ©dG ájOƒdƒe AÉ≤d ¬cÉÑ``°T ≈∏Y ®É``ØëdG ø``e É``¡dÓN .á≤«bO 90 á∏«W áØ«¶f ´ .ô°UÉf

¿Gó«ªdG §°Sƒàe øμj ºd ● å«M ,¬«≤HÉ°S øe ɶM ôãcCG øe §≤a ≥FÉbO ™°ùJ Ö©d ∑ôàj ¿CG πÑb ,»fÉãdG •ƒ°ûdG Ω’BÉH ô©°T Éeó©H ,…ô¨∏Ñd ¬fÉμe ºbÉ£dG π©L Ée ƒg h .IOÉM q j »æØdG øe ÉaƒN ,¬àMGQEG π°†Øo ¿CG ≈dEG QÉ°ûj h ,áHÉ°UE’G ºbÉØJ OÉY ób ¿Éc áehQóf áæjóe øHG ƒL ≈dEG Ió«∏ÑdG ¢üHôJ ∫ÓN »àdG áHÉ°UE’G ó©H ,äÉÑjQóàdG »àdG á«ë°üdG áμYƒdG h ¬àdÉW .πeÉc ´ƒÑ°SCG »dGƒëd ¬àeR’

º«μëàdG »KÓK ÜÉ«Z áeRC’G AGQh äÉ«ã«M ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd h á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G h á«°†≤dG ócCG ,¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe ∞«bƒàd ¿CG ,á«æ¨e OÉëJEG …ô«°ùe óMCG øe âÑ∏W ób âfÉc IQGOE’G º«μëJ »KÓK ø««©J á£HGôdG á£jô°T ,…OƒdG óYƒªdG Gò¡d á¡LGƒe zƒjQÉæ«°S{ …OÉØJ ¥ôJ ºd »àdG ,¿Gôgh á«©ªL ô¶ædÉH ,ø«≤jôØdG äÉ©∏£àd ºμM øe áÑμJôªdG AÉ£NCÓd ,çóëj ºd ∂dP ¿CG ô«Z ,ÇóàÑe ¿hô£°†j º¡∏©L Ée ƒg h IQGOE’ ø«Yƒ£àe ø««©J ≈dEG ºd »àdG ,á≤«bO ø«©°ùàdG »a O qóëªdG É¡àbh »a πªàμJ .±GôàM’G º°SƒªH »ªq °So º°Sƒe ¥ `QOÉ≤dG óÑY

q ájOƒdƒªdG ó°ûJ ¿Gôgh ≈dEG ∫ÉMôq dG Ωƒ«dG á«°ûY

π°üØJ »àdG áaÉ°ùªdG ¿CG ºZQ ● á«gÉÑdG øY Ió«©°S áæjóe »gh ,Ió«©ÑdÉH â°ù«d ¿Gôgh ¿CG ’EG ,ôãcCG ’ ø«àYÉ°S Iô«°ùe q …ó«©°ùdG ºbÉ£dG ¬LƒàdG π°†a q á«°ûY ¿Gôgh á«gÉÑdG ≈dEG á°üëdG AGôLEG ó©H ,Ωƒ«dG øe ∂dPh Iô«NC’G á«ÑjQóàdG »a áMGôdG øe §°ùb òNCG πLCG áæjóe »MGƒ°†H ¥OÉæa óMCG ,ó¨dG á«°ûY AÉ≤d πÑb ,¿Gôgh »æØdG ºbÉ£dG ¬«a ∫ƒ©j q …òdGh IOƒ©dG ≈∏Y íHGhQ …ó«©°ùdG .ÓeÉc OGõdÉH ôÑîdG{ âª∏Y ,QÉWE’G äGP »a ≥jôØdG IQGOEG ¿CG ≈∏Y z»°VÉjôdG ájô¨e óL áëæe â°ü°üN IOƒ©dG ádÉM »a ,É¡«ÑYÓd ó¨dG á«°ûY çÓãdG •É≤ædÉH ¿Éch á«fGôgƒdG ájOƒdƒªdG ΩÉeCG q GƒÑY’ ≈≤∏àj ¿CG Qô≤ªdG øe q ᪰UÉ©dG AÉ≤d áëæe ≥jôØdG øμd ,¿Gôgh ≈dEG ¬LƒàdG πÑb ºbÉ£dG ôÑLCG âbƒdG ≥«°V Ée ≈dEG É¡∏«LCÉJ ≈∏Y …QGOE’G ≈∏Y ,¿Gôgh øe IOƒ©dG ó©H IOƒ©dG ádÉM »a ∞YÉ°†àJ ¿CG .ó¨dG á«°ûY çÓãdG •É≤ædÉH ≥jôØdG »ÑY’ ¿EÉa ,ô«còà∏dh ób GƒfÉc áëæe ≈∏Y Gƒ∏°üëJ q ê O2000Ü IQó≤ªdGh ÜhôîdG .᪰UÉ©dG á∏MQ πÑb ´.ô°UÉf

á«fÉ°ùª∏àdG á∏«μ``°ûàdG É¡∏HÉ≤J »àdG »a äÉÑ``°SÉæªdG øe OóY ô``ÑcCG »a .º°Sƒe πc

•ƒ``°ûdG ¬``aôY …ò``dG ,™jô``°ùdG äÓq∏°ùàdG å«M øe á``°UÉN ,»fÉãdG .øjóYÉ°ùe ÜÉ«¨d ô¶ædÉH

ô£°ùªdG ¬aóg ≠∏Ñj ºd

¢VGQ ô«Z êôN »fGôªY

≠∏Ñj ºd »fGôªY z¢ûJƒμdG{ ¿Cq G É``ªc q q …ò``dG h ,ô£``°ùªdG õ``côJ ¬``aóg ,π∏``°ùàdG á£N Ö©d ≈``∏Y É``°SÉ°SCG ó«YGƒªdG »``a É``¡LÉ¡àf’ ÉÑ``°ùëJ ΩÉeCG ôÑcCG áLQóH h áeOÉ≤dG ᫪°SôdG …òdG ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa …ƒbh ™jô``°S »eƒég §N ∂``∏ªj øμªj ∂``dòd h ,¬``Ø«bƒJ Ö©``°üj óFÉ≤dG AÓ``eR òØæà``°ùj º``d ∫ƒ``≤dG É°Uƒ°üN ,IGQÉѪdG øe …ôÑg ∫ɪc ™£à``°ùj º``d áMÉ``°ùdG º``μM ¿CG h π∏°ùàdG ä’Éëc ¬fÓYEG »a ≥«aƒàdG ¬jóYÉ``°ùe êhôN ó©H ,É¡eóY ø``e ºgÉ``°VQ Ωó©d 25`dG á``≤«bódG óæe óMCG øe º``¡àdÉW »àdG äGOÉ``≤àf’ÉH ¢†©H ≈∏Y ÉLÉéàMG ,OGOƒdG …ô«°ùe .AÉ£NC’G

»``a »fÉ``°ùª∏àdG »``æ≤àdG êô``N zƒjQÉfƒ«``°ùdGzøe Ö``°†¨dG á``ªb •ƒ``°ûdG »a IGQÉѪdG ¬``JòNCG …òdG Ghó≤a ø«ÑYÓdG ¿CG h ɪ«``°S ,»fÉãdG …òdG ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG »a ºgõ«côJ á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ΩÉëbEG ±ôY º«°ùf ¿Gó«ªdG §``°Sƒàe AÉæãà``°SÉH ¬``∏©L É``e ƒ``gh ,ÜÉ``°üªdG IhRGR â``°S πÑb IGQÉѪdG ∞«bƒJ π``°†Øj q ¿CG ø≤jCG É``eóæY ,É¡àjÉ¡f øY ≥``FÉbO Ö©∏e ≈dEG ¬«∏Y πq≤æJ …ò``dG ±ó¡dG ,√ó``°ùéj ºd á«æ¨ªH »dGƒædG IƒNE’G q πgDƒe º«μëJ »KÓK ÜÉ«Z πX »a á¡LGƒªdG AÉ£YEG ¬fCÉ``°T øe …òdG h IOÉØà``°SG »dÉàdÉH h ,É«ª``°SQ É©HÉW øe ´ƒædG Gò``g ø``e ø``«aô£dG Óc .äÉjQÉѪdG ¥ôØdG øe á«æ¨e OÉëJEG ≥jôa ¿CG ɪ∏Y

¥ `QOÉ≤dG óÑY ,º``°SƒªdG Gò¡d á≤HÉ``°S ∫hCG »``a ● ájOƒdG ¬JGQÉÑe ¿É``°ùª∏J OGOh ¬æj ºd á«æ¨e OÉ``ëJG QÉédÉH ¬``੪L »``àdG ∫hCG á«``°ûY ô``«NC’G Gò``g Ö``©∏ªH ÜQóªdG ø``e Ö∏£H ∂dP h ,¢``ùeCG π qNóJ …òdG ,»``fGôªY QOÉ``≤dG óÑY √ô``°UÉæY êôNCG h 84`dG á≤«bódG »a »àdG AÉ``£NC’G Gƒª``°†¡j ºd ø``jòdG º¡àØq∏c »``àdGh ,º``μëdG É``¡ÑμJQG ,§≤a ≥FÉbO ™Ñ``°S ±ôX »a ø«aóg áé«àædG »a ø``«eó≤àe GƒfÉc Éeó©H q ±ó``¡H ≈``dhC’G á``∏MôªdG ∫Ó``N .ô°UÉæH ™aGóªdG »fÉ°ùª∏àdG »æ≤àdG ¿EÉa hóÑj Ée ≈∏Yh ´hô``°û∏d AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ∫ƒ©j q ¿Éc á``dƒédG á``¡LGƒe ô«``°†ëJ »``a ΩÉeCG ÜÉ``gòdG á∏Môe ø``e Iô``«NC’G Ωó£°UG ¬fCG ô«Z ,∞∏``°ûdG »ÑªdhCG ´ƒ£àe ºμM ≈dEG ø``«≤jôØdG Aƒé∏H q h ,QƒeC’G ΩÉeR ≈∏Y Iô£«``°ùdG ó≤a ´É≤jE’G h ºàjôdG áÑcGƒe ™£à°ùj ºd

¬ëdÉ°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG≈¡fCGOGOƒdG ¢ùØædG »``a á≤K ôãcCG º``¡ëæªd Oó``édG ø«eó≤à``°ùªdÉH q á``°UôØdG ¿CG ≈∏Y Ó``°†a ,áYƒªéªdG »a º``¡LÉeOE’ h .ø««WÉ«àMÓd

á«FÉæãH ¿ƒeõ¡æj ¿ƒ«°SÉ°SC’G á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ºëbCG ,πHÉ≤ªdG »a ,»∏«ªéH êôÑdG AÉ≤d â°VÉN »àdG á«``°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ,ôeÉ°S ,ºgó«°S ,á«ëdƒH ,…ô«``°ûH ,…ôÑg ,QÉ«NƒH ,IOÉb »a ø«aóg âq≤∏J »``àdG h ,»é≤LƒH h ∞jQGõd ,Ö«©``°T ô°†îd h ôgÉW »FÉæãdG ᣰSGƒH 84`dG h 77`dG ø«à≤«bódG OÉëJEG ídÉ``°üd áØμdG É``ëLQ q h øjRGƒªdG É``Ñ∏b ø``jò∏dG π«é``°ùJ Ö≤Y Iô``°TÉÑe IGQÉѪdG ∞bƒàJ ¿CG πÑb ,á«æ¨e ÖfÉédG øe Iô«Ñc äÉLÉéàMG ±ôY …òdG ,»fÉãdG ±ó¡dG É¡à«bƒJ »a IGQÉѪdG AÉ¡fEG ¿hO ∫ÉM Ée ƒg h ,»fÉ°ùª∏àdG »a ¿CÉ``°ûdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ájOÉY ±hôX »a h Oó``ëªdG AGƒ°S ø«≤jôØdG ⩪L »àdG ,á≤HÉ``°ùdG ájOƒdG ó«YGƒªdG .»dGƒf IƒNE’G Ö©∏ªH hCG »Ø£d ó«≤©dG ÖcôªH ¥.QOÉ≤dG óÑY

9

≈dEG iôMC’ÉH hCG IGQÉѪdG √ò`g ™FÉ```bh ≈dEG IOƒ``©dÉH h ● ¿É°ùª∏J OGOh ¿CG óéf Éæfq EÉa ,§≤a âÑ©d »àdG á≤«bO 84`dG ¬ëdÉ°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡fCG h áé«àædG »a Éeó≤àe ¿Éc Iôc qπ¨à``°SG …òdG ,ô``°UÉæH øªjC’G ô«¡¶dG ≥jôW ø``Y ±óg øY Éæ∏©e ,ø``««∏ëªdG ´É``aO »a ÉcÉÑJQGh Ió``Jôe á°VhôتdG Iô£«°ùdG Gó«ée h ,43`dG á≤«bódG »a ≥Ñ°ùdG ,≈dhC’G á≤«bO 20`dG »a É¡JhQP â¨∏H »àdGh ájGóÑdG óæe ¢SQÉëdG ≈eôe Oó¡j q h ¬à≤£æe øe OÉëJE’G êôîj ¿CG πÑb ™«HQ ™««°†J Éæ∏é°S q ɪ«a ,áæNÉ°S ¢Uôa IóY »a ôμHƒH .40`dG á≤«bódG »a AGõL áHô°†d …ô¨∏H

á«WÉ«àM’G á∏«μ°ûàdÉH πNO á∏«μ°ûàdG ΩÉëbEG ,AÉ≤∏dG øe ≈dhC’G á∏MôªdG âaôY ób h ,ô°UÉæH ,ôμHƒH ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG »a á∏㪪dG ,á«WÉ«àM’G ÖfÉL ≈dEG ´ÉaódG »a »cQÉÑe h …ó«©``°S ,äÓªM âjBG »KÓK h ¿Gó``«ªdG §``°Sh »a ôeÉ``°S ,…ô``¨∏H ,»``LÉM ádhÉëe »a ,»jÉe …Qó``fBG h á£HGQ ,áHÉë``°SƒH Ωƒé¡dG ÉÑ°ùëJ .áëHGôdG ¬bGQhCG ô«``°†ëàd »fGôªY ÜQóªdG øe ¬LR q ∫ÓN øe ,á``dƒ£ÑdG øe »fÉãdG ∞``°üædG ¥Ó£f’


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

º«àæ°S …CG ¬«≤∏J »Øæj »à«ªM π«MôdG Qô≤jh »°TÉæM øe

¿CG ɪc ,¬``«a ÖÑ``°ùJ …òdG QhôªdG IQGOEG ¿CG äó``cCG ±Gô``WC’G ¢``†©H ≈dEG ¬JÉ≤ëà°ùe ≥«∏©J ójôJ áÑ«Ñ°ûdG √ó≤Y ¿CG É``ªH º``°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ .πÑ≤ªdG ¿GƒL »¡àæj

øY åjóëdG Üô¨à°SG øe áFɪdÉH 27 ¬«≤∏J ¬JÉ≤ëà°ùe QÉÑNC’G É``°†jCG »à«ªM Üô¨à``°SGh ób áÑ«Ñ``°ûdG IQGOEG ¿CG äOÉ``aCG »``àdG ,¬JÉ≤ëà``°ùe øe áFɪdÉH 27 ¬àëæe …CG ≈∏Y π``°üëàj ºd ¬fCG ∫Éb å«M ¢ùμY º``°SƒªdG ájGóH òæe º«àæ``°S ≈∏Y Gƒ∏``°üëJ øjòdG ¬``FÓeR πc Ée ƒgh º¡JÉ≤ëà``°ùe øe ΩÉg Aõ``L ¬æμd ,¬≤M »a ɪ∏X »à«ªM √ôÑàYG áØ``°üH πª©dG π``°UGƒj ∂dP ºZQ ¿hO äÉjQÉѪdG »a ∑QÉ°ûjh ájOÉY .πcÉ°ûe …CG çGóMEG

ΩGõàdÉH ¬ë°üf √ô«LÉæe ájÉ¡f IQOɨªdGh ⪰üdG º°SƒªdG ô«LÉæe ¿EÉa ,±hô¶dG √òg πX »ah ≈``∏Y ®É``ØëdÉH ¬ë``°üf »``૪M ¬Fhóg á«dÉëdG á«©``°VƒdG π``Ñ≤Jh q ¬æe Ö∏W ɪc ,πcÉ°ûe çGóMEG ¿hO áÑdÉ£ªdG Ωó``Yh Ö``©∏dG á∏``°UGƒe á``jÉ¡f á``jÉZ ≈``dEG ¬JÉ≤ëà``°ùªH ≥jôa …CG ƒëf IQOɨªdGh º``°SƒªdG ≥«∏©J ójôJ áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ɪH ,¬LÉàëj ¬àehÉ``°ùe π``LCG ø``e ¬JÉ≤ëà``°ùe ôNBG ɪ°Sƒe AÉ°†eE’G ≈∏Y √QÉÑLEGh .¬dGƒeCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πHÉ≤e

¢ù«fÉj.Ω

IójóL á«°†b í£°ùdG ≈dEG âØW ● ôeC’G ≥``∏©àjh ,áÑ«Ñ``°ûdG â«H »``a å«M ,»``૪M ¢``SQÉa º``LÉ¡ªdÉH ±GôWC’G ¢``†©H äó``cCG ¿CG ó``©Hh øe ɨ∏Ñe ≈≤∏J ó``b ¿Éc »à«ªM ¿CG øe AõéH ≥``∏©àj »``°TÉæM ¢ù«FôdG »æ©ªdG êô``N ,á≤dÉ©dG ¬JÉ≤ëà``°ùe ≥∏àj ºd ¬fG ócCGh ¬àª°U øY ôeC’ÉH ¿CGh »°TÉæM ¢ù«FôdG øe º«àæ°S …CG ¿ƒ«∏e 150 ≠``∏Ñe ≈``∏Y ¬dƒ``°üM øe ¬d ¢SÉ``°SCG ’h áYÉ``°TEG Oô``ée .áë°üdG

’ ≥∏JCG ºd{ ¬«Hô≤ªd ∫Éb zÉfƒ«∏e 170 ’h 150 ¬fCG ¬«Hô≤e óMC’ »``૪M ∫Ébh Gòg ¿ƒ«∏e 150 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëàj ºd ¢†©H äOÉaCG ɪ∏ãe 170 ’h º«àæ°S ô¶àæj ∫GRÉe ¬fCG ócCG å«M ,QÉÑNC’G äQôb Éeó©H á¶ë∏dG á``jɨd ¬dGƒeCG ¬JÉ≤ëà``°ùe ≥«∏©J áÑ«Ñ``°ûdG IQGOEG ¿Éc …ò``dG πμ``°ûªdG ó©H á``°UÉN çOÉ``ëH ≥``∏©àªdGh ¬``æe »``fÉ©j

IôeɨªdG »ææμªj ’{:»aô©dG zájOƒdƒªdG ΩÉeCG áÑ«Ñ``°ûdG ¿Gó``«e §``°Sh ó``cCG ● IGQÉѪdG øY ¬HÉ«Z »aô©dG ø«``°ùM ,ájOƒdƒªdG ΩÉ``eCG ¬``≤jôØd á``∏Ñ≤ªdG ¿CG π«ëà``°ùªdG ø``e ¬fCG ∫Éb å``«M QGô≤H IGQÉ``ѪdG √ò``g »``a ∑QÉ``°ûj øe ≈àM ¬``©æe …òdG Ö«Ñ£dG ø``e ¬àHÉ°UEG ºbÉØJ ΩóY πLCG øe ÜQóàdG ÖÑ°ùH ájOƒdƒªdG ΩÉeCG ∑QÉ``°TCG ød{ ≈àMh IôeɨªdG ójQCG ’ ,áHÉ``°UE’G ájÉZ ≈dEG ÜQó``àdG øe »æ©æe ƒ``«b Oƒ``¡ée …CG ¿C’ ,É``«FÉ¡f »FÉØ``°T ≈æªJCG â``æc ,»àHÉ``°UEG ó``q≤©j ó``b äCÉJ ºd áHÉ``°UE’G øμd ácQÉ``°ûªdG zÉÑjôb IOƒ©dG ≈æªJCGh É¡àbh »a

»∏°†Y OóªJ øe »fÉYCG{ zíjôà°SCG ¿CG »∏Yh »fÉ©j »``àdG áHÉ``°UE’G ´ƒ``f øYh øe »fÉ©j ¬``fCG »aô©dG ∫É``b ,É``¡æe ≈dEG ¿ƒcôdG ¬``«∏Yh »∏``°†Y OóªJ ≈∏Y ¬Ø``°SCÉJ ió``HCG É``ªc ,á``MGôdG ¿CG É«æªàe ,ájOƒdƒªdG AÉ≤d øY ¬HÉ«Z ¿hOƒ©jh º¡eƒj »a √DhÓeR ¿ƒμj OóªJ øe »fÉYCG ÉfCG{ á«HÉéjEG áé«àæH ,áMGôdG ≈dEG øcQCG ¿CG »∏Yh »∏°†Y ™«°VC q G ’CGh ∑QÉ``°TCG ¿CG ≈æªJCG âæc ≥KCG »æμd ,á``jOƒdƒªdG ƒμ«``°SÓc »a Gƒfƒμj ¿CG ≈æªJCGh »FÓeR »a á«HÉéjEG á``é«àæH GhOƒ©jh ó``YƒªdG .z᪰UÉ©dG øe

¢ù«fÉj.Ω

øY »°VɨàdG »ææμªj ’{ zÖ«Ñ£dG ôeCG »aô©dG ∫É``b ,¥É«``°ùdG ¢ùØf »``ah Ö«Ñ£dG ôeCG π``gÉéJ ¬æμªj ’ ¬``fCG ,ájOƒdƒªdG AÉ``≤d »a ácQÉ``°ûªdGh ¿ƒcôdG ¬àë∏°üe øe ¬fCG ócCG å«M ¬fÉμeEÉH ¢``ù«d ¬fCG ∫É``b PEG ,á``MGô∏d øe øμªàj GPEG ∞«μa ÜQóàdG ≈àM ájOƒdƒªdG ΩÉeCGh á∏eÉc á∏HÉ≤e Ö©d Ö«Ñ£dG ôeCG ∞dÉNCG ¿CG »``ææμªj ’{ ,»àHÉ°UEG ºéëH iQOCG ƒg ,¬∏gÉéJCGh áMGôdG ≈``dEG ¿ƒ``côdG »``æe Ö``∏W »ææμªj ’ ¿B’G ,Iô``eɨªdG Ωó``Yh á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG Qƒ``°†M ≈àM á∏eÉc IGQÉ``Ñe Ö©dCG ¿CG »``d ∞«μa .zájOƒdƒªdG ΩÉeCG

Ωƒ«dG π≤æàdG Qôq ≤j äƒë∏H ¢ù«HEG »a â«ÑªdGh

,᪰UÉ©dG ≈dEG Ωƒ«dG áÑ«Ñ°ûdG ≥jôa π≤æà«°S ● øe óMGh Ωƒj πÑb π≤æàj ¿CG äƒë∏H Qôb å«M ≈æ°ùàj »c Gògh ,áaÉ°ùªdG Üôb ºZQ á¡LGƒªdG πμ°ûH áMGôà°S’Gh ¢SÉØfC’G ´ÉLôà°SG ¬«ÑYÓd º«≤«°Sh ,Iô«ÑμdG ¬à«ªgC’ Gô¶f ,AÉ≤∏dG πÑb ó«L »a ™bGƒdG ¢ù«HEG ƒgh RÉàªe ¥óæa »a ≥jôØdG .ô«cQɪdG øe Üô≤dÉH QGhõdG ÜÉH áæjóe

≈Yóà°SG äƒë∏H Ée ø«ÑYÓdG ™«ªL …QGõe GóY

á°üM ôNBG äôLCG áÑ«Ñ°ûdG:πFÉÑ≤dG.¢T á∏ªàμe á∏«μ°ûàH ¢ùeCG á«ÑjQóJ

äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG Ωób ● ¬«ÑY’ ™«ªéd IƒYódG ájOƒdƒªdG ΩÉeCG óZ á¡LGƒªd Oóëj ºd â«M ,᫪°UÉ©dG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ó©H ô¶àæ«°Sh ,á¡LGƒªdG Ö©∏à°S AÉ≤∏dG á∏«d ájÉZ ≈dEG IOÉ©dÉc πNó«°S øe ¬«ÑY’ º∏©oj »c »a ≈≤Ñ«°S øeh É«°SÉ°SCG ™æªj ’ Gòg øμd .•É«àM’G á∏«μ°ûàdG ∂∏ªj äƒë∏H ¿G ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,¬°SCGQ »a Iô«¨°üdG äÉ°TƒJôdG ¢†©H ,§≤a ájƒfÉãdG äGQÉ«àN’Gh ácQÉ°ûªdG §Hôj ¬fCG ɪH ÖY’ πc ájõgÉéH á«°SÉ°SC’G .AÉ≤∏dG Ωƒj

ƒμ«°SÓμdG •É≤f ≈∏Y ô°üj äƒë∏Hh âbO á≤«≤ëdG áYÉ°S ■ q ì.ó©°SƒH π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ≥``jôa iô``LCG ● á«ÑjQóJ á°üM ôNBG ¢ùeCG áë«Ñ``°U ó``«ª©dG á``¡LGƒªd ájô«``°†ëJh á«fÉãdG áYÉ``°ùdG »``a GóZ IQô``≤ªdG »gh ,á``ÑjhôdG Ö``©∏ªH ∞``°üædGh â``aôY »``àdG á``«ÑjQóàdG á``°üëdG á∏«μ°ûàdG ∫ɪàcGh ™«ªédG Qƒ°†M »à«ªM ø``e πc ∞fCÉà``°SG É``eó©H äó``cCÉJh äÉ``ÑjQóàdG QÉ``éJh .»ª``°UÉ©dG ≥``jôØ∏d É``ª¡à¡LGƒe óL GóH äƒë∏H ÜQóªdG ¿EÉa Gò¡Hh ájƒ«ëdG AGƒ``LC’G øY ¢ùeCG ¢``VGQ .Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG »a

18 ¬cÓàeG á∏μ°ûªdG §≤a ÉÑY’ ÜQóªdG π©L …òdG ÖÑ°ùdG 18 »Yóà°ùj äƒë∏H ó«°TQ OƒLh ΩóY ƒg ,§≤a ÉÑY’ √ò¡d øjõgÉL ø«ÑY’ ÖYÓdG áHÉ°UEG ™ªa ,á¡LGƒªdG ójó©dG äƒë∏H óéj ºd »aô©dG ´óà°ùj º∏a ,∫ƒ∏ëdG øe ɪH …QGRÉe ¢SQÉëdG §≤a øe πc AÉYóà°SG π°†a ¬fCG Gòg ¿CG ɪ∏Y ,á∏°ùYh ¿ÉaôH Iô«Ñc áÑ°ùæH ≈≤Ñ«°S ô«NC’G øe ƒg ¿ÉaôHh •É«àM’G »a .ájOƒdƒªdG ΩÉeCG É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S

øe ¿ƒYƒæªe OóédG ácQÉ°ûªdG øjòdG ≈eGó≤dG ≈∏Y Ó°†a ™e ,§≤a ÉÑY’ 20`H GhOóM »aô©dGh …QGRÉe øe πc OÉ©HEG º¡æμªj ’ OóédG ¿EÉa ,ÜÉ°üªdG AÉ≤∏dG Gòg »a ácQÉ°ûªdG πμa ,±ÉØdG ø«fGƒb ÖÑ°ùH ¬«ÑY’ ∑Gô°TEG ¬æμªj ’ óMGh ,IOƒ©dG á∏Môe ájGóH ≈àM øe ójó©dG §î°S QÉKCG Ée ƒgh äƒë∏H QGôZ ≈∏Y ø«HQóªdG »a Iô«Ñc áHƒ©°U óLh …òdG ø«Yóà°ùªdG ø«ÑYÓdG ójóëJ .á¡LGƒªdG √òg ≈dEG

™«ªédG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Ωôë«o °S 󫪩dG ≈àMh OóédG øe

≈∏Y ó``cDƒj É``e ƒ``gh ,»``≤«Ñ£àdG ô¶àæJ »``àdG á``¡LGƒª∏d ¬``àjõgÉL ¿CG ɪ«°S ’ ,âÑ``°ùdG GóZ áÑ«Ñ``°ûdG ¢SQÉa ≈dEG á``°SÉe áLÉëH Ωƒ``é¡dG âëª``°S Ió«L ábÉ«∏H ™àªàj …ò``dG ,±GógC’G ø``e ô«ãμdG π«é``°ùàH ¬d Ωƒé¡dG »a ¿ƒμ«°S Iô«Ñc áÑ°ùæHh ≈«ëj ¿CG ɪH ,…hÓ©j ÖYÓdG á≤aQ ÖîàæªdG ™e É«dÉM óLGƒàe ∞jô``°T .¿GOƒ°ùdG »a »∏ëªdG

•É≤f ≈∏Y ô°üj äƒë∏H ájOƒdƒªdG RƒØdG ≈∏Y äƒë∏H ÜQóªdG ô``°üj ¿CG ɪ«``°S ’ ,á``jOƒdƒªdG •É``≤æH áHÉ``°UE’G øe ójóL øe OÉY »à«ªM ΩÉeCG ¿ƒμ«``°S Gò¡Hh ,QÉ``éJ á``≤aQ ≈∏Y IOƒ©∏d á«JGƒe á°Uôa áÑ«Ñ°ûdG íæªà°S »àdG ,á«HÉéjEG áé«àæH πbC’G ∫ÉM »a á``ãdÉãdG á``ÑJôªdG π``FÉÑ≤∏d ≈≤ÑJ »àdG çÓ``ãdG •É≤ædÉH RƒØdG âÑ``°ùdG GóZ …QÉ``æμ∏d ᪡e ó``L .áÑjhôdG Ö©∏ªH

»aô©dG ÖYÓdG ¿ƒμ«°S øY Ö«¨«°S …òdG ó«MƒdG ÖfÉL øe Ωƒ«dG á¡LGƒe áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∑GPh,áÑ«Ñ°ûdG á«≤ÑdG ÉeCG ,É¡æe »fÉ©j »àdG …CG ¿hO øe ¿ƒcQÉ°û«°ùa ¿ƒμà°S á∏«μ°ûàdGh ,πμ°ûe ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH á∏ªàμe .äƒë∏H ó«°TQ

ì.ó©°SƒH

»a Iô°TÉÑe ∫ƒNódG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG á£îdG ≥«Ñ£àd ∫ƒNódG ≈dEG »æØdG ºbÉ£dG ¢ùeCG óªY »àdG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG »a Iô°TÉÑe á£îdG ≥``«Ñ£àH ø``«ÑYÓd íª``°ùJ É¡«∏Y ¿hóªà©«``°S »àdG á«μ«àμàdG ɪa ,ó``«ª©dG ΩÉeCG ó``Z IGQÉ``Ñe »a πμ``°ûH øjô``°†ëe ¿ƒÑYÓdG ΩGO ÜQóªdÉa ,á«fóÑdG á«MÉædG ø``e ó«L É«æ≤Jh É``«æa ºgô«``°†ëJ ≈dEG ó``ªY »fóÑdG ÖfÉédG ™°Vhh ,ΩÉ¡dG AÉ≤∏d .ÉÑfÉL

IôμdG ¢ùª∏j »à«ªM AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûjh »≤«Ñ£àdG »à«ªM ¢SQÉa ÖYÓdG ¢ùeCG ∑QÉ°T AÉ≤∏dG »a á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ™e

¢ùeCG Óªàμe ¿Éc áÑ«Ñ``°ûdG OGó©J ƒgh §≤a ó``MGh Ö``Y’ AÉæãà``°SÉH áHÉ``°UEG øe »fÉ©j …ò``dG »``aô©dG øY ÜÉ``Z Gò``¡d ,»∏``°†Y Oó``ªJh øY É``°†jCG Ö«¨«``°Sh äÉ``ÑjQóàdG ≥jôa ΩÉ``eCG âÑ``°ùdG ó``Z á``¡LGƒe ÜQóªdG ø``μd ,ôFGõédG á``jOƒdƒe ΩÉ``ªàgG …CG ó``Ñj º``d äƒ``ë∏H »aô©dG ÖYÓdG ÜÉ«Z ¢Uƒ``°üîH øe πc OƒLh ÖÑ°ùH á¡LGƒªdG øY ¬fÉØ∏î«``°S øjò∏dG »∏jÉfh ô``°ûjhO .πμ°ûe …CG ¿hO øe

q äƒë∏H πª©dG ≈∏Y õcQ ¿ƒÑYÓdG É«fóHh »æ≤àdG ¿hõgÉL q ,¢ùeCG äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG õcQ ,Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG á``°üëdG ∫ÓN »``æ≤àdGh »``æØdG Ö``fÉédG ≈``∏Y íæe å«M ,󫪩dG IGQÉѪd Gô«°†ëJ ôNBG ™°Vhh ,íFÉ``°üædG ôNBG ¬«ÑY’ ,»∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ≈∏Y äÉ``°TƒJôdG »``àdG á``¡LGƒªdG áHƒ©``°üd Gô``¶f

Rƒa ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aôj »°TÉæM ÉØ«ØdG »a ó©≤ªH IhGQhQ

á∏μ°ûªdG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪe É¡æe »fÉ©J »àdG á«≤«≤ëdG ∑Gô°TEG ΩóY ÖÑ°ùH ájófC’G ¢ùªj ød OóédG ø«ÑYÓdG ,§≤a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Ωƒ«dG º°üN ôFGõédG ájOƒdƒe ≈àëa ∑Gô°TEG øe øμªàJ ød áÑ«Ñ°ûdG QGôZ ≈∏Y ,OóédG É¡«ÑY’ õY ¢SQÉëdGh ±Gô©d »FÉæãdG ƒg ∑QÉ°ûj ød …òdG øjódG ¢SQÉëdG ÜÉ«Z πX »a ôNB’G »fɪ«∏°S ¿EÉa Gò¡Hh ,¢TƒeÉeR .∑QÉ°û«°S …òdG ƒg

…òdG ó«MƒdG »aô©dG óZ AÉ≤d øY Ö«¨j

,áª``°UÉ©dG »``a áÑ«Ñ``°ûdG ô``¶àæJ ∫ƒ©j q …òdG Ö©°üdG ƒμ«°SÓμdGh .áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ ¬«∏Y

…òdG ó«MƒdG »aô©dG ¢ùeCG á°üM øY ÜÉZ

…CG …ód ¢ù«d{ »°TÉæM z´ƒ°VƒªdG ∫ƒM ≥«∏©J ’ ¬fEG ¢ùeCG áaÉë``°ü∏d »°TÉæM ∫Éb ’h ,´ƒ``°VƒªdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ójôj ,IhGQhQ øY Ó°UCG çóëàj ¿CG ójôj Ö°üæªdG øY ’h É«``°üî°T ¬æY ’ Ó``°†Øe ,ÉØ«ØdG »``a ¬H RÉ``a …òdG åjóëdGh øgGôdG âbƒdG »a ⪰üdG ¿Éc …ò``dG âbƒdG »``a ,ÓÑ≤à``°ùe øe ájƒb π``©a IOQ ô¶àæj ™``«ªédG ¢ùeCG äÉHÉîàfG ó©H áÑ«Ñ``°ûdG ¢ù«FQ .¿GOƒ°ùdG »a äôL »àdG

ì.ó©°SƒH

á«fÉãdG »a GóZ á¡LGƒªdG áÑjhôdÉH ∞°üædGh

GóZ ájOƒdƒªdGh áÑ«Ñ°ûdG á¡LGƒe Ö©∏à°S ● Ö©∏ªH ’GhR ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG »a ¿CG ±GôWC’G ¢†©H √ócCG Ée ¢ùμY ,áÑjhôdG IQGOEG ¿EÉa ,Gò¡dh .Ωƒ«dG Ö©∏à°S á¡LGƒªdG »a á¡LGƒªdG π«LCÉJ QGô≤H âª∏Y πFÉÑ≤dG øëf Éæ∏°Uh …òdG ôÑîdG ƒgh ,OóëªdG âbƒdG OóY »a ∂dP ÉfócCG ób Éæch ,¬àbh »a É°†jCG .¢ùeCG

10

Ωó©H ∞``àμj ºd »``°TÉæM ¢``ù«FôdG ™æe πH ,á«``°†≤dG ∫ƒ``M íjô``°üàdG áaÉë°ü∏d åjóëdG øe ¬«ÑY’ ≈àM ¢†©H …ôéJ ¿CG øe ÉaƒN ,á``«æWƒdG π°†ah ,¬≤jôa ΩóîJ ’ »àdG QƒeC’G ΩóYh ,¬«ÑY’ äÉμ``°SEGh âª``°üdG ¿CG á``°UÉN ,á«``°†≤dG øY å``jóëdG AÓàYG ≈∏Y É≤aGƒe øμj ºd »°TÉæM »a Qô``bh Ö``°üæªdG Gò``¡d IhGQhQ .¬©æªd ÉØ«ØdG á∏°SGôe Iôe øe ôãcCG

èFÉàf øe AÉà°ùe óL GóH äÉHÉîàf’G øe AÉà``°ùe óL ¢ùeCG »``°TÉæM Gó``H íjô``°üàdG ¢†aQ ¬fCG ºZQ ,IhGQhQ ô¶àæjh ,´ƒ``°VƒªdG ≈∏Y ≥«∏©àdGh ™e ±ƒbƒ∏d ôÑ``°üdG ÆQÉØH ¢ù«FôdG »c ,ºcÉëªdG á``bhQCG ΩÉ``eCG IhGQhQ ,¬≤M ò``NCG ø``e ó``MGh πc ø``μªàj ó©Hh âª``°üdG ¿B’G π``°†Øj Gò¡dh .A»°T πc øY çóëà«°S ∂dP

»àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG ∫Ó``N ● ¢ùeCG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ≥``jôa ÉgGôLCG øe ÉæHôàbG ,hRh …õ``«J Ö``©∏e »a ∞jô°T óæëe ó«°ùdG áÑ«Ñ°ûdG ¢ù«FQ ¢ù«FQ á«°†b øY åjóë∏d »``°TÉæM RÉ``a …ò``dG IhGQhQ ó``ªëe ±É``ØdG ≈∏YC’ ¬FÓàYGh ,É``Ø«ØdG ájƒ``°†©H »``°TÉæM ¿CG ’EG ,᫪dÉY ájhôc áÄ«g ´ƒ``°VƒªdG ø``Y å``jóëdG ¢``†aQ .ø««Øë°üdG πc ≈°TÉëJh

øe ¬«ÑY’ ≈àM ™æe áaÉë°ü∏d íjô°üàdG á«æWƒdG

∑QÉ°ûj ób ∞jô°T ≈«ëj ¿GOƒ°ùdG ΩÉeCG Ωƒ«dG

≥ëdG óÑY ÜQóªdG ∑ô°ûj ¿CG πªàëªdG øe ● Ωƒ«dG ∞jô°T ≈«ëj áÑ«Ñ°ûdG ÖY’ áî«°T øH ¿GOƒ°ùdG ¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ™e áãdÉãdG áÑJôª∏d OóëªdGh ,»Ñ«JôàdG AÉ≤∏dG »a ¿EÉa Oó°üdG Gò¡dh .á«≤jôaE’G á«∏ëªdG äÉÑîàæª∏d áÑ°ùæH Ωƒ«dG áfÉμe ≈∏Y π°üë«°S ∞jô°T ≈«ëj á°UôØdG íæe ójôj »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ɪ«°S ’ ,Iô«Ñc .z¿É°ûàdG{ ájGóH òæe GƒcQÉ°ûj ºd øjòdG ø«ÑYÓd


¤hC’G á£HGôdG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

¢SQÉe 5 »a ¢SCÉμdG IGQÉÑe ’GhR áãdÉãdG »a

äGô«°TCÉJ Ö∏£à°S IQGOE’G É«≤jôaEG ܃æL

Ö∏W ≈dEG ájOƒdƒªdG IQGOEG ô£°†à°S ● ≈dEG π≤æàdG ∫ÓN É«≤jôaEG ܃æL äGô«°TCÉJ ∫ÉMôdG §ëà°S áã©ÑdG ¿CG å«M ,…ƒHÉѪjR ≈dEG π≤æàdG πÑb ÆQƒHõfÉgƒL ᪰UÉ©dÉH Iô«°TCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ö∏£àj Ée ƒgh …QGôg »a ÓjƒW ≈≤ÑJ ød 󫪩dG áã©H ¿CG ºZQ .ÆQƒHõfÉgƒL QÉ£e

ó«YGƒe ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc áæéd äOóM ● ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe 16 QhódG äÉjQÉÑe áeOÉîªdG ≥jôa ájOƒdƒªdG ¬LGƒà°S å«M øe ájGóH á∏"Qh Ö©∏ªH ¢SQÉe 5 âÑ°ùdG Ωƒj ôaÉ°ùJ ¿CG ô¶àæªdG øeh ’GhR áãdÉãdG áYÉ°ùdG á∏"Qh ≈dEG ᩪédG Ωƒj ájOƒdƒªdG áã©H .ájƒL á∏MQ ôÑY áeOÉîªdG á¡LGƒªd

ΩÉeCG •É≤f 6 Éæaóg{ :∫É°û«e záÑ«Ñ°ûdGh Ió«∏ÑdG

º``d á``ÑjhôdG Ö``©∏e ¿CG ∫É``°û«e »ÑY’ ó``æY ´ÉªLE’G ≈``≤∏j ó``©j ¬àÑZQ øY ÜôYCG å«M ,á``jOƒdƒªdG áÑjhôdG ôÑà©j ¬fC’ Ö©∏ªdG ô««¨J »a øe ø«°ùaÉæªdG øμªj GójÉëe ÉÑ©∏e πcÉ``°ûe ≥∏Nh áMGQ πμ``H Ö©∏dG ΩÉeCG çóM Ée QGôZ ≈∏Y ájOƒdƒª∏d ºYó∏d ¬àLÉM ócCG ¬fCG ɪc ,Ió«©``°S øjòdG IhÉæ``°ûdG ø``e …ô``«gɪédG Ö©∏ªdG ó©H ÖÑ°ùH ø«ÑFÉZ GƒëÑ°UCG É``°UÉN áÑjhôdG Ö©∏e ôÑàYCG ’ ÉfCG{ ,ójÉëe Ö``©∏e ƒ``¡a ,á``jOƒdƒªdÉH øY ó«©H ƒgh ¬``«a ÜQóàf ’ øëf ô«Z ø«ÑYÓdG ¿CG É``ªc ,áª``°UÉ©dG QƒgóJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬«a ø«MÉJôe ¿ƒÑ©∏j ¿ƒ°ùaÉæªdG ,¬fGó«e á«°VQCG ,§¨``°V …CG OƒLh Ωó©d áMGQ πμH ÜôbCG »a ôNBG ÉÑ©∏e óéf ¿CG ≈``æªJCG .zâbh

»∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y É≤∏b â°ùd{ zájOƒdƒªdG »a »``a ¬∏Ñ≤à``°ùe ¢Uƒ``°üîH É``eCG »°ùfôØdG »æ≤àdG óÑj ºd ,ájOƒdƒªdG ∫Éb å«M á«©``°VƒdG √òg ∫É«M É≤∏b »a ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ¬dGDƒ°S ºÄ``°S ¬fCG ∫Éb ɪc ,Iô``e πc »a á``jOƒdƒªdG PÉ≤fEGh ¬``∏ªY ≈∏Y ¿B’G õ``côe ¬fCG IóLGƒàªdG á«©°VƒdG øe ájOƒdƒªdG »∏Ñ≤à°ùe »a ÉJÉàH ôμaCG ’ ÉfCG{ É¡«a Gòg »a É≤∏b â``°ùd ,ájOƒdƒªdG ™e »≤jôa ™e õ``côe ¿B’G ÉfCG ,¿CÉ``°ûdG øe ájOƒdƒªdG PÉ``≤fEG ≈∏Y π``ªYCGh ,É«dÉM É``¡«a IOƒ``LƒªdG á«©``°VƒdG …ó``«H ¢``ù«d ó``«ª©dG »``a »``FÉ≤H »a ¿hQô≤j øjòdG ºg ¿hô«``°ùªdÉa .z¿CÉ°ûdG Gòg

êÓ©dG π°UGƒj ºdÉ°S øH IQó«M IOÉ«©H

¿’CG ájOƒdƒªdG ÜQó``e çóëJ ● ¬≤jôa QGƒ``°ûe á``«≤H øY ∫É``°û«e ¬aóg ¿CG ó``cCG å«M ,á``dƒ£ÑdG »``a πÑb •É≤ædG øe OóY ôÑcCG ™``ªL ƒg Oó``°T ɪc ,ÜÉgòdG á``∏Môe á``jÉ¡f »a •É≤f 6`H RƒØdG IQhô``°V ≈∏Y ≈àM Ió``«∏ÑdGh áÑ«Ñ``°ûdG »``JGQÉÑe ≈∏Y á£≤f 20```H ÜÉ``gòdG π``ªμj ájÉ¡f π``Ñb ¿GAÉ≤d É``æeÉeCG{ π``bC’G ™ªéf ¿CG É``æ«∏Y ,ÜÉ``gòdG á``∏Môe ,Ió«∏ÑdGh áÑ«Ñ``°ûdG ΩÉ``eCG •É``≤f 6 øe Ö©°UCG ¿ƒμ«``°S áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤d »a ÉeÉg É``Lô©æe ô``Ñà©jh Ió«©``°S ø°ùMCG ¿ƒμæ°S ÉæfCG ó≤àYCG ,ÉfQGƒ°ûe ,ô«¨°üHh OhGO ™Lôà``°ùæ°S ÉæfCG ɪH IOƒY ¿CG ’EG ¢``TƒHÉH ÜÉ``«Z ºZQh Ö©d ó≤a É¡àbh »``a äAÉL IOƒHóH Ée Gògh Ió«©``°S ΩÉ``eCG á``≤«bO 90 ÉeCG ,…QÉæμdG ΩÉ``eCG É«``°SÉ°SCG ¬∏©éj π≤æàæ°ùa Ió«∏ÑdG IGQÉѪd áÑ``°ùædÉH ¿hQOÉb ÉæfCG ø``XCGh RƒØdG πLCG ø``e Ö©∏à``°S Ió«∏ÑdG ¿CG ɪH ∂``dP ≈∏Y Éæëæªj É``e Gò``gh É``¡fGó«e êQÉ``N .zRƒØ∏d Ió«L á°Uôa

πªμJ ób ájOƒdƒªdG áÑjhôdG »a º°SƒªdG ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ¿CG ºZQ ● IGQÉÑe ó©H ÖjôZ Ghô°UÉM ≈dEG IOƒ©dÉH √ƒÑdÉWh Ió«©°S ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a ∫ÉÑ≤à°S’G º°SƒªdG πªμj ób 󫪩dG ¿CG ’EG ¿CG hóÑj å«M ,áÑjhôdG »a ôªY ≈dEG »ª°UÉ©dG …OÉædG IOƒY ¿CG á°UÉN Ió©Ñà°ùe …OɪM É¡«Hô≤ªd äô°SCG OÉëJ’G IQGOEG ∫ÉÑ≤à°S’ ΩÉàdG É¡°†aQ ôeC’G ƒgh ¬«a ájOƒdƒªdG ≈∏Y ΩGOR AÉ≤aQ ôÑé«°S …òdG áÑjhôdG »a QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ´ôa ≥°ùæe ¿CG ɪc ,º¡æY ɪZQ óÑj ºd ÖjôZ ôªY Ωó≤dG Iôc ¢†aôj ¬fCG ɪH IôμØ∏d É°ùªëàe IQGOEG ™e Iô°TÉÑe ¢VhÉØàdG .OÉëJ’G

Ió«©°S IGQÉÑe{ Éæà«©°Vh äó≤Y zôãcCG ø``Y å``jóë∏d ∫É``°û«e OÉ``Y ΩÉeCG ¬``≤jôØd Iô«NC’G IGQÉ``ѪdG â£∏NCG É¡fCG ∫É``b å«M ,Ió«©``°S ¬≤jôa QƒeCG äó≤Yh ¬JÉHÉ°ùM πc É¡WÉ≤f ≈∏Y ∫ƒ©j ¿Éc å«M ,ôãcCG âfÉc ∫OÉ©àdG áé«àf ø``μd ,çÓãdG QƒeC’G äó``≤Yh á``ªjõ¡dG º``©£H Ió«©``°S AÉ≤∏H RƒØdG ójôf Éæc" ôãcCG øμd ,á£≤f 16 ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdGh ,√Éæªàf Éæc ɪ∏ãe ô°ùJ ºd QƒeC’G áªjõ¡dG º©£H ∫OÉ``©àdG áé«àf ,á``£≤f 14```H É``æ«≤H ¿B’Gh äôKCG äÉHÉ«¨dGh äÉHÉ°UE’G ô¶àfCG »``ææμd Gô«ãc É``æ«∏Y ø«ÑYÓdG øe ájƒb π©a IOQ ."áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG

áÑjhôdG Ö©∏e ≈æªJCGh ójÉëe √ô««¨J ≈``∏Y h ó«©``°U ∫É``b ,ô``NBG

áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤d ô«NCÉJ :ôFGõédG.Ω »æØdG ºbÉ£dG íjôj

•É≤f 3`dG ≈∏Y ∫ƒ©jh πª©dG π°UGƒj ∫É°û«e ■ q

ócDƒJ ÖjôZ äÉëjô°üJ ≈dEG IOƒ©∏d ¬°ùªëJ ΩóY ø«ZƒdƒH

áLôM á«©°Vh »a øëf{ øY åjóëdG Éææμªj ’h z≈dhC’G ÖJGôªdG ájOƒdƒªdG á«©``°Vh øY åjóëdÉHh ¿CG ∫É``°û«e ∫Éb ,Ö«JôàdG º∏``°S »a ,Iô«£Nh á«KQÉc á«dÉëdG á«©°VƒdG πÑb á£≤f 14```H óLGƒàdG ¿CG å``«M á∏Môe á``jÉ¡f ø``e §≤a ø``«àdƒL ɪc ,Gó``L ∞«©``°V ∫ó©e ÜÉgòdG åjóëdG »≤£æªdG ô«Z øe ¬``fCG ócCG »a ≈dhC’G QGhOC’G ≈∏Y Ö©∏dG øY ’{ ≥jôØ∏d á«dÉëdG á«©``°VƒdG πX ,Éæ``°ùØfCG ≈∏Y Üòμf ¿CG Ö``éj á«KQÉc á«©``°Vh »``a ø``ëf ø``Y å``jóëdG É``ææμªj ’h ,≈dhC’G QGhOC’G ≈∏Y Ö©∏dG øe ø«àdƒL πÑb á``£≤f 14 ôeCG ÜÉ``gòdG á``∏Môe á``jÉ¡f ,GóL ∞«©``°V ∫ó©eh ô``«£N §``°Sh ≈dEG Oƒ©f ¿CG ’hCG Éæ«∏Y »a ôμØf º``K É``«dÉM Ö``«JôàdG »a ø``ëf ,≈``dhC’G Ö``JGôªdG êhôîdG Éæ«∏Yh áLôM á«©°Vh .zâbh ÜôbCG »a É¡æe

øjR ájOƒdƒª∏d ÜÉ°ûdG ÖYÓdG π°UGƒj ● áHÉ°UE’G øe êÓ©dG äÉ°ù∏L ºdÉ°S øH øjódG ó©Hh å«M ,IQó«M IOÉ«©H É¡æe »fÉ©j »àdG øH ô¶àæj ,äÉ°UƒëØdG èFÉàf äô¡X ¿CG ¿CG πÑb êÓ©dG äÉ°ù∏L ¬æY ôØ°ùà°S Ée ºdÉ°S »a Qô≤«°S …òdG …QƒeR QƒàcódG ≈dEG π≤æàj .¬àdÉM ¿CÉ°T

ócDƒàd ÖjôZ äÉëjô°üJ äAÉL Ö©∏e ≈dEG IOƒ©∏d ¬°ùªëJ ΩóY ,ø«ZƒdƒH »a …OɪM ôªY ≈dEG Ö∏W ºjó≤J ¿CG iôj å«M á©«°†e ¿ƒμ«°S OÉëJ’G IQGOEG πÑ≤J ød É¡fCG ø≤«àe ¬fC’ âbƒ∏d ,ø«ZƒdƒH ≈dEG ájOƒdƒªdG IOƒ©H ¢†aôj ÖjôZ ôªY ¿CG ɪc ™e äÉ°VhÉØe »a ∫ƒNódG É©£b ,´ƒ°VƒªdG Gòg »a OÉëJ’G IQGOEG »àdG ¥ô£dG πc ¿CG ∫ój Ée Gògh ø«ZƒdƒÑd IOƒ©dG ≈dEG …ODƒJ πªμà°S ájOƒdƒªdG ¿CGh IOhó°ùe ôeC’G ƒgh áÑjhôdG »a º°SƒªdG øjòdG ø«ÑYÓdG Öé©j ød …òdG IOƒ©dG »a º¡àÑZQ øY GhôÑY ÜôbCG »a …OɪM ôªY ≈dEG .âbh

á«∏jƒL5 ≈dEG IOƒ©dG IOQGh

ºd ¬``fEÉa ,¿É``Ø£©d áÑ``°ùædÉH É``eCG ΩÉeCG áYÉ``°S ™HQ »``a ’EG ∑QÉ``°ûj ,¬àbÉ«d πeÉc ™Lôà°ùj ºdh Ió«©°S Gô£°†e ¿Éc ∫É°û«e ÜQóªdG øμd ,OGó©àdG ¢``ü≤f ÖÑ``°ùH ¬``eÉëbE’ ÖYÓd íª°ù«°S ô«NCÉàdG Gòg π©dh ôãcCG ÜQóàdÉH ájô``°üæ∏d ≥HÉ``°ùdG ƒμ«``°SÓμd GõgÉL ¿ƒ``μj ≈``àM .¬JÉfÉμeEG πeÉμH áÑ«Ñ°ûdG

èeÉfôH ô«¨j ºd ∫É°û«e äGô«°†ëàdG ÜQóªdG ¿CG ’EG ,AÉ≤∏dG ô«NCÉJ ºZQh äGô««¨J çó``ëj ºd ∫É``°û«e ¿’CG â``dGRÉe å``«M ,¬``éeÉfôH ≈``∏Y á°üM ∫ó©ªH ÜQóàJ á∏«μ``°ûàdG äôLCG É¡fCG É``ªc ,Ωƒ«dG »a IóMGh »a AÉNôà``°SG á``°üM ¢``ùeCG ∫hCG ,Ió«©``°S IGQÉ``Ñe ó``©H …hÉ``°TƒH áØ°üH ¢ùeCG ¢TƒHÉH AÉ≤aQ ÜQóJh Ωƒ«dG á°üM ôNBG ¿ƒμà``°Sh ájOÉY •ƒéM Ö``©∏ªH áë«Ñ``°üdG »``a Iô«NC’G á``°üëdG »gh á«∏jƒL 5`H OGó≤e AÉ``≤aQ ¿CG É``ªH AÉ≤∏dG π``Ñb AÉ``°ùe ≠«ZOCG ¥ó``æa ¿ƒ∏Nó«``°S .á°SOÉ°ùdG øe ájGóH

äÉaÓàN’G πX »ah Ö©∏ªdG ∫ƒM IOƒLƒªdG ájOƒdƒªdG ¬«a πªμà°S …òdG 5 Ö©∏e ≈dEG IOƒ©dG ¿EÉa ,º°SƒªdG ¿CG å«M ,IOQGh ≈≤ÑJ á«∏jƒL …CÉH áÑjhôdG IQOɨe ójôj πμdG ≥≤ëj ’ íÑ°UCG ¬fCG ɪH øªK ø«ÑYÓdG óæY AGƒ°S ´ÉªLE’G øjòdG QÉ°üfC’G ≈àM hCG äÉHƒ©°U ¿hóéj GƒëÑ°UCG á°UÉN ¬«dEG π≤æàdG »a Iô«Ñc hóÑjh ,á«∏«∏dG äÉjQÉѪdG »a GOQGh á«∏jƒL 5 Ö©∏e QÉ«N »ÑªdhC’G ÖcôªdG IQGOEG ¿CG ɪH IOƒ©dG øe ájOƒdƒªdG ™æªJ ºd ,±Éfƒd »FÉ¡f çGóMCG ó©H ¬«dEG √OGó©à°SG ÖcôªdG ôjóe ócCGh ,πμ°ûe ¿hO 󫪩dG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢SCÉc äÉjQÉÑe ∑Éæg ¿CG ɪc º¶©e ójôj »àdGh É«≤jôaEG 5 »a ÉgAGôLEG ø«ÑYÓdG Iô«NC’G áª∏μdG øμd á«∏jƒL »àdG IQGOE’G ój »a ≈≤ÑJ PÉîJG πÑb AGQB’G πc òNCÉà°S .»FÉ¡ædG QGô≤dG

»dɪdG ≥°ûdG ¿EÉa ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh πbô©j …òdG ó«MƒdG ≥FÉ©dG ƒg ≈≤Ñj å«M ,ájOƒdƒªdÉH …ô``cR ¥É``ëàdG ∫ƒ``°üëdG Ö∏W ób …ôcR ¿ƒ``μj √É``°VÉ≤àj …òdG ÖJôªdG ¢ùØf ≈∏Y Qó≤ªdGh ∫É``°û«e »dÉëdG ÜQóªdG Ée ƒgh ,Éjô¡``°T hQhCG ∞``dCG 14```H ¬«a ɨdÉÑe ájOƒdƒªdG IQGOEG ¬``JóLh ,á«dɪdG á``eRC’G π``X »a á``°UÉN ɪH ∞bƒàJ º``d äÉ``°VhÉتdG øμd 󫪩dG ÖjQóàd ¢ùªëàe …ôcR ¿CG á«``°†≤dG ≈≤ÑJh √ô``«LÉæe Ö``°ùM .á©HÉàª∏d

¢ù«fÉj.Ω

¢ù«fÉj.Ω

ƒg ,âÑ``°ùdG Ωƒj ≈dEG AÉ≤∏dG ô«NCÉJ …òdG OhGO ó``jôa ¿Gó«ªdG §``°Sh ∑QÉ°ûj ºdh áHÉ°UEG øe GôNDƒe OÉY ⩪L »àdG Iô«NC’G IGQÉ``ѪdG »a AÉKÓãdG Ió«©``°S ájOƒdƒªH ¬≤jôa GõgÉL ¿Éc ¬``fCG ºZQh ,Ωô``°üæªdG ΩÉ``eCG ¿ƒμ«``°S ¬``fCG ’EG ,IGQÉ``Ѫ∏d á∏°UGƒe πLCG øe ø``°ùMCG á``°Uôa ´ÉLôà``°SGh á∏«μ``°ûàdG ™e πª©dG ábÉ«d »a ¿ƒ``μ«d ¬JÉfÉμeEG π``eÉc ¬≤jôa ΩÉ``eCG âÑ``°ùdG Gò``g á``«dÉY É``ªc ,π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ≥HÉ``°ùdG GóL ìÉ``Jôe ∫É``°û«e ÜQó``ªdG ¿CG ô«ÑμdG ÆGôØdG ßM’ Éeó©H ¬JOƒ©d ΩÉeCG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬côJ …òdG .Ió«©°S

áÑ°SÉæe á°UôØdG ¿ÉØ£Yh IOƒHóÑd ô«NCÉJ ¿EÉ``a ,OhGO ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH »FÉæãdG ídÉ``°U »``a AÉ``L AÉ``≤∏dG Gòg ¿CG å``«M ,IOƒ``HóHh ¿É``Ø£Y 90 »a ∑QÉ``°T ¬fCG ºZQh ô``«NC’G êÉàëj ¬fCG ’EG ,Ió«©``°S ΩÉeCG á≤«bO ≈``àM â``bƒdG ø``e ó``jõªdG ≈``dEG ,á∏eÉc áØ°üH ¬JÉfÉμeEG ™Lôà``°ùj

¢ù«fÉj.Ω ¿CG ô``¶àæªdG ø``e ¿Éc É``eó©H ● áÑ«Ñ``°ûdGh ájOƒdƒªdG IGQÉÑe ΩÉ≤J Ωƒj ≈dEG AÉ≤∏dG ô``«NCÉJ Qô≤J ,Ωƒ«dG ’GhR ∞°üædGh á«fÉãdG »a âÑ°ùdG ô«NCÉàdG QGôb AÉLh ,áÑjhôdG Ö©∏ªH Ó«∏b ƒ``dh »æØdG º``bÉ£dG í``jô«d ø«ÑYÓdG ¿ÉμeEÉH ¿ƒμ«``°S ¬fCG ɪH Ωƒj ø``e IOÉØà``°S’G ø«HÉ``°üªdG ≈dEG IOƒ``©∏d äÉÑjQóàdG ø``e ô``NBG GƒÑ©∏j ºd º¡fCG ɪH ºgGƒà°ùe πeÉc ɪc ,GôNDƒe äÉjQÉѪdG øe ójó©dG øe øμªà«°S ∫É``°û«e ÜQóªdG ¿CG á∏«μ``°ûàdG ™e π``ª©dG á∏``°UGƒe ≥«°V øe πÑb øe ≈μà°TG ¿CG ó©H …òdG ƒgh äÉ``jQÉѪdG ø«H IôàØdG .´ÉLôà``°S’ÉH ¬«ÑYÓd íª``°ùj ’ Gô«ãc ∫ƒ©j ∫É°û«e ¿’CG ¿CG hóÑjh πLCG ø``e áÑ«Ñ``°ûdG IGQÉ``Ñe ≈``∏Y »àdG á«©``°VƒdG ¿C’ RƒØdG ≥«≤ëJ Ö°ùM Iô«£N ≥jôØdG É¡«a íÑ``°UCG .»°ùfôØdG »æ≤àdG

øjó«Øà°ùªdG ôÑcCG OhGO ø``e øjó«Øà``°ùªdG ô``ÑcCG π``©dh

ájOƒdƒªdG äÉeɪàgG πNój …ôcR √òg á≤fÉN á«dÉe á``eRCG »a §ÑîàJ Ωhób πbô©J ó``b »àdG »gh IôàØdG .󫪩dG ≈dEG …ôcR

ÖJGQ ¢ùØf •ôà°TG …ôcR ∫É°û«e

11

»``°ùfôØdG »æ≤àdG É``gRôëj »``àdG ä’É``°üJG ô``Ñà©J ’h ,Gô``NDƒe ,Ωƒ«dG Ió``«dh …ô``cõH á``jOƒdƒªdG πÑb øe ä’É°üJG ∑Éæg âfÉc å«M ,Ohó°ùe ≥jôW ≈dEG â∏``°Uh É¡æμd ä’É°üJ’G ¿CG âdÉb ÉfQOÉ°üe øμd á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a äOóéJ »a ájOƒdƒªdG áÑZQ ócDƒj É``e ƒgh ¿’CG »°ùfôØdG äÉeóN øY »∏îàdG .∫É°û«e

ä’É°üJ’G ócCG √ô«LÉæe Qƒf ÜQó``ªdG ô``«LÉæe ¿Éch Gò``g ä’É``°üJG ócCG ó``b …ôcR ø``jódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe ájOƒdƒªdG ¿CG ∫É``b å«M ,ÜQó``ªdG äÉ``eóN ≥Hô£dG »a äQÉ``°S äÉ``°VhÉتdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ’EG ≥Ñj ºdh í«ë°üdG ¿ƒμj ób …ò``dGh »dɪdG Ö``fÉédG á``jOƒdƒªdG ¿CG á``°UÉN πμ``°ûªdG

»``°ùfôØdG ÜQóªdG ΩÉjCG ¿CG hóÑj ● âëÑ°UCG ájOƒdƒªdG »a ∫É°û«e ¿’CG áHô≤e QOÉ°üe äócCG å«M ,IOhó©e Iô«NC’G √òg ¿CG ájOƒdƒªdG IQGOEG øe ÜQóªdG ™e ä’É``°üJG »a â∏NO øjódG Qƒf ∞«£``°S ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG ≈∏Y ±Gô``°TE’G π``LCG ø``e …ôcR »ª°UÉ©dG …OÉæ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG á«Ñ∏``°ùdG èFÉàædG π``X »a á``°UÉN


2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

qºJCG ≈∏Y QÉ°U ≥jôØdG":º°SÉb "á°ùaÉæªdG ∫ƒNód OGó©à°S’G ?ºμJÉjƒæ©e »g ∞«c ● AÉ≤HE’G ∫hÉëæ°Sh á©ØJôe RƒØdG ≥«≤ëàH Gòμg É¡«∏Y ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG AÉ≤d »a ÉæfCG á°UÉN OGORƒ∏H ÜÉÑ°T q √ò¡d »¨Ñæj ɪc Éfô°†M »MGƒædG ™«ªL øe á∏HÉ≤ªdG . ájOh äGAÉ≤d AGôLEG ™e

¤hC’G á£HGôdG »dRÉæàdG ó©dG :ájÉéH .¢T á©ØJôe ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e :áHÉæY .G OGOõj §¨°†dGh CGóH ÜÉÑ°ûdG AÉ≤∏d ᪰UÉ©dG OÉëJG AÉ≤d ≈∏Y ô«Ñc õ«côJh

? OGORƒ∏H ÜÉÑ°T AÉ≤∏d ¿hõgÉL ºàfCG πgh É¡«a Éæªb á≤HÉ°ùdG IôàØdG q¿CG á°UÉN ∂dP ócDhCG ¿CG »ææμªj ájÉéH »°üHôJ ∫ÓN Oƒ¡édG øe ô«ãμdG ÉædòHh ô«Ñc πª©H É¡dÓN ôÑàNG ,ájOh äGAÉ≤d áKÓK ÉæÑ©d ɪc ᪰UÉ©dGh ≥jôØdG äGQób ÜQóªdG á«MÉædG √òg øeh ,√DhGOCG ø°ùëJh q ∫ƒNód OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y QÉ°U ≥jôØdG q¿CG ∫ƒ≤dG »ææμªj ¿Éc »àdG É¡°ùØf Iô«JƒdÉH ∂dP ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCGh ádƒ£ÑdG .ÜÉgòdG á∏Môe »a É¡«∏Y

º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S ºμ©e Qôμàj ¿CG ≈°ûîJ ’CG ? ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ºàdOÉ©J ɪæ«M »°VɪdG ≥«°ùæàdGh ΩÉé°ùf’G á«dÉëdG IôàØdG »a q¿C’ ,’ ó«cCÉàdÉH »a ¬æe »μà°ûf Éæc ɪH áfQÉ≤e ø«ÑYÓdG ø«H Gô«Ñc QÉ°U RhôÑdG »a ÖY’ πc áÑZQ ≈∏Y Ó°†a ,»°VɪdG º°SƒªdG ≈∏Y ÉæàªjõY ≈dEG áaÉ°VEG ,ádƒ£ÑdG »a ó«L AGOCG ºjó≤Jh É¡«∏Y ÉæØ°ûc »àdG á∏«ªédGh ájƒ≤dG IQƒ°üdG ≈∏Y ®ÉØëdG äGAÉ≤∏dG q¿CG ∫ƒbC’ Éæ«Øμj Gògh ,ÜÉgòdG äGAÉ≤d »a .∞∏àîJ iôNC’G »g äÉ«£©ªdGh ∞∏àîJ

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T IGQÉÑe âÑ©d ƒd GƒæªJ ∂FÓeR ¢†©H ?∂dƒb Ée ,É¡àbh »a ÉÑfÉL ÉfQôeh É¡eƒj AÉ≤∏dG ÉæÑ©d ƒdh ,ôeC’G Gòg »æª¡j ’ â∏LCÉJ ƒd GƒæªJ º¡fEG ¿ƒdƒ≤j Ωƒ«dG ¢†©ÑdG âjCGôd Éfô°ùNh π«é°ùJ ™e Ió«L Iô«Jh »a Éæc ÉæfEG ∫É≤oj Éfõa ƒdh IGQÉѪdG Gòg ¢ùμY ÉfCG ,Éæeóîj ºd IGQÉѪdG π«LCÉJh äGQÉ°üàf’G ɪHQ ,ô«N É¡«a á∏£Y πc ƒg ¬dƒb ™«£à°SCG Ée πc ,ΩÓμdG á°UÉN ôãcCG Éæeóîà°S ádƒ£ÑdG É¡«a âØbƒJ »àdG IôàØdG ÉæfÉN GPEGh ,ó«L πμ°ûH áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ô««°ùJ ÉæaôY GPEG ≈∏Y Éæ∏LQCG ™°†fh Éæ∏ªY ∞YÉ°†f ¿CG ’EG Éæ«∏Y Ée ßëdG .OÉ¡àLG πμH Éæ∏ªY π°UGƒæd ¢VQC’G

â©LGôJ áÑ«Ñ°ûdG »°VɪdG âÑ°ùdG äGAÉ≤d ó©H IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ºàfCG πg ™HÉ°ùdG õcôªdG ≈dG ? ådÉãdG õcôª∏d øμd ådÉãdG õcôª∏d IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb øëf ó«cCÉàdÉH Öéj Gòg ¥ƒah Iójó°T áÑZôH ÖY’ πc ≈∏ëàj ¿CG •ô°ûH A»°T ºgCG ÉeCG ,Qhô¨dG iOÉØàfh ¢VQC’G ≈∏Y Éæ∏LQCG ™°†f ¿CG ≈∏Y ≥jôØdG πeÉc ßaÉëjh äÉHÉ°UE’G ÉæY Ö«¨J ¿CG ƒg ¿ƒaô©j º¡fC’ ÉæÑfÉL ≈dEG QÉ°üfC’G áØbh ≈dEG áaÉ°VEG ,¬Jƒb øXCG h ÜÉgòdÉH áfQÉ≤e GóL áÑ©°U IOƒ©dG á∏Môe q¿CG Gó«L .ådÉãdG õcôªdG πàëf Éæ∏©éj ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG RƒØdG q¿CG

?∂dP »aô°ùdG ƒg Ée ójó°T ∫DhÉØàH çóëàJ Ó°†a ,√ó°übCG Ée Gògh "√óéJ Gô«N ∫AÉØJ" ∫ƒ≤j πãªdG »a Éæ≤jôW »a ∞≤J ób »àdG á∏μ°ûªdG q¿EÉa Gòg ≈∏Y IGQÉÑe »a Ωõ¡æf ¿CG ¢ù«d ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ä’ƒédG ÉæJƒb IOÉ©à°SG á«Ø«c ƒg πH ÉæjójCG ø«H RƒØdG É¡«a ¿ƒμj ¿ƒ¡j Ö©°üdG q¿C’ Éæ≤jôW ¢Vôà©j A»°T …CÉH ôKCÉàdG ΩóYh ø«ÑYÓc ÉæfCG ≈∏Y ócDƒfh ø««©bGh ¿ƒμf ¿CG Öéj Gò¡dh GPEÉa ,Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdG π≤K Gó«L ∑Qóf ÉfOƒ≤Y ∞jô°ûJ »a Éæëéf ób ¿ƒμæ°S ±ó¡dG Éæ≤≤M .Éæ°ùØfCG áÑ°SÉëe iƒ°S Éæ«∏Y Ée Éæ∏°ûa GPEGh ÉfQÉ°üfCG OÉ©°SEGh

¿ƒμj ób …hÓªM É«°SÉ°SCG ÜQóe óéj ’ ¿CG ô¶àæªdG øeh ● ¢†jƒ©J »a Óμ°ûe ájhÉéÑdG á∏«μ°ûàdG ¿Gó«ªdG §°Sƒàe ΩGOÉe »°ShQÉe Ö«W ¬∏«eR áaÓîd GõgÉL …hÓªM º«°ùf »gh äGAÉ≤d IóY »a π©a ɪ∏ãe ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ójôj ’ »àdG á°UôØdG πLCG øe É¡àjƒØJ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd .á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a áfÉμe ¿Éª°V

13

äÉ°TƒJôdG ôNBG ™°†j "¢û«©j" :Ió«∏ÑdG.G ÜhôîdG ΩÉeCG ó¨dG AÉ≤d πÑb ¬«ÑY’ ™e §°SGhC’G »ÑY’ ≈dEG Aƒé∏dG ≈∏Y »ª°UÉ©dG »æ≤àdG äôÑLCG äÉHÉ«¨dG ■

ø««ª°UÉ©dÉH áMÉWEÓd √ô°UÉæY õ¡Lh Iô«ãc äGô««¨J çóëj ød OÉæe ■ RƒØdG »a ø«ÑYÓdG IOGQEG ΩÉeCG GõLÉM ∞≤J ød ¿Gó«ªdG á«°VQCG ■ Ω - ájÉfôZ √òg ø«jOɪëdG áª``°UÉ©H å``jóM ’ ● ΩOÉ≤dGdG AÉ``KÓãdGdG á¡LGƒe G ø``Y ’EG ,ΩÉ``jCC’G É¡WÉ≤f ¬«°ùàμJ Éeh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG ΩÉ©dG §«ëªdG ió``d ᫪gCG ø``e çÓãdG »æØdG ¬``«ªbÉW ø``gGôj …ò``dG ,¬«Ñ``°û∏d RGôMEG ≈``∏Y ø``«ÑYÓdG á``≤aQ …QGOE’Gh ôªj »àdG ÆGô``ØdG á∏Môe RhÉéJh Rƒ``ØdG »a ø««dÉààe ø``jôã©J ó``©H ≥jôØdG É``¡H Rƒa ôNBG ¿Cq G á°UÉN ,ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f πc ±ƒîdGh á``ª∏©dG IGQÉÑe ≈``dEG Oƒ©j ó©H ¬∏dG Qób q ’ ó``jóL ôã©J øe ±ƒ``îdG .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG

äGAÉ≤d áKÓK ºàÑ©d »a ájOh ÜQÉ≤Jo Iôàa ,øjô¡°ûdG ÉgôÑà©J πg QGƒ°ûªd á«aÉc πjƒW »a ºcô¶àæj ?ádƒ£ÑdG ’ øμd ,ájOƒdG äGAÉ≤∏dG á∏b øe Éæ«μà°TG ÉæfCG í«ë°U ÉæfEG ∫ƒ≤f ¿CG É¡Fƒ°V ≈∏Y øμªj ájOƒdG äGAÉ≤∏dG q¿CG iQCG ,ÉæeÉeCG ±ƒbƒdG ¬fÉμeEÉH ≥jôa óLƒj ’ ¬fEG hCG ¿hõgÉL GóHCG øμªj ’ É¡fEÉa ájOh IGQÉÑe ∞dCG Ö©∏f ƒd ≈àM πH q¿CG É¡ªgCG äGQÉÑàYG Ió©d Gògh »ª°SQ AÉ≤d ™e ¬HÉ°ûàJ ¿CG ¬«a Ωó≤Jh Rƒa ≈dEG áLÉëH ¬«a ¿ƒμJ »ª°SôdG AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W ≈≤ÑJh ôãcCG ó¡àéJh Ö©àJh Gô«Ñc iƒà°ùe Ée Gògh ¬àé«àf º¡J ’ …OƒdG AÉ≤∏dG ɪæ«H ,ɶ≤j AÉ≤∏dG πeÉc QÉ¡XEG ΩóYh »NGôàdG ÖY’ …Cq G á«°ùØf »a å©Ñj .¬JÉ«fÉμeEG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

GõaÉM ≈≤Ñj QÉ°üfC’G OƒLh q ™«ªL øe ¬«ÑY’ ô°†M »MGƒædG ¬≤jôa ᪡eh ¬àª¡e áHƒ©``°U OÉæe »©j á``°UÉNh ,áeOÉ≤dG á∏MôªdG äGAÉ``≤d »a ÜÉÑ``°T ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Gòg AÉ≤d »a ≈dEG ô¶ædÉHh ôNB’G ƒg ó© q jo …òdG ,OGORƒ∏H ¥ôØdG óMCG É¡∏àëj »àdG á°ùeÉîdG áÑJôªdG ÖJGôªdG ≈``∏Y áÑ«Ñ``°ûdG ¢``ùaÉæJ »``àdG ¬«ÑY’ OÉæe ô``°†M q ó≤a ∂dòdh ,≈dhC’G á«MÉædG ø``e á``°UÉN »MGƒædG ™«ªL øe ¬YɪàLG ∂dP ≈∏Y π«dO ôÑcCGh á«``°ùØædG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á``°üëdG ájGóH π``Ñb º¡H ≈∏Y ¬dÉÑ°TCG åM å«M »°VɪdG AÉKÓãdG øe AÉKÓãdG Gòg AÉ≤d »a π«ëà°ùªdG π©a ¬fEÉa IQÉ``°TEÓd .¬«a Rƒ``ØdG ≥«≤ëJ π``LCG AÉæHCG ≥jôa ≈``∏Y áÑ«Ñ``°ûdG Rƒa ∫ÉM »a õcôªdG ÖMÉ°üH ≥ëà∏«``°S ¬fEÉa áÑ«≤©dG .•É≤f çÓK ƒg ¥QÉØdG ¿Cq G ΩGOÉe ådÉãdG

ÉMÉÑ°U äôL ¢ùeCG á°üM É¡JÉÑjQóJ áÑ«Ñ°ûdG á∏«μ°ûJ â∏°UGh óbh IóMGh á``°üM ∫ó©ªHh ájOÉY ±hôX »a ¢ù«ªîdG ¢ùeCG á``°üM ¿ƒμJ ɪc ,É«eƒj Öcôªd »``°ù«FôdG Ö``©∏ªdÉH äô``L ób É¡dÓN èeôH »``àdGh á«HQɨªdG Ió``MƒdG ø``«H á``«≤«Ñ£J IGQÉ``Ñe OÉ``æe ÜQó``ªdG AÉ£NC’G í«ë``°üJ π``LCG øe ø``«ÑYÓdG .äÉ°TƒJôdG ôNBG ™°Vhh áÑμJôªdG

.º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùàH

çóëoj ød OÉæe Iô«ãc äGô««¨J á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG øY ÉæãjóM »ah á¡LGƒe ±ô``°T É¡d ¿ƒμj ¿CG ô¶àæj »àdG á``°ùaÉæªdG ájGóH ™``e OGORƒ``∏H ÜÉÑ``°T ÜQóªdÉa , ΩOÉ``≤dG AÉ``KÓãdG ᫪``°SôdG ô``NBG Ö``°ùMh OÉ``æe ∫É``ªL …hÉ``éÑdG Iô«ãc äGô««¨J çóëj ød äGóéà°ùªdG ¿CG π``ªàëªdG ø``e å``«M ,≥``jôØdG »``a AÉØ``°T ó©H ôãcC’G ≈∏Y øjô««¨àH Ωƒ``≤j …hÓªëd á``jƒ≤dG IOƒ©dGh ,ô``°üæ©dƒH á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈dEG Oƒ©«°S …òdG .ÖbÉ©ªdG »°ShQÉe ¢†jƒ©J πLCG øe

á£N ≈∏Y óªà©«°Sh... á«eƒég ájÉéH áÑ«Ñ``°ûd »æØdG ºbÉ£dG ¿Cq G ó«cC’Gh óªà©«``°S OÉæe ∫É``ªL ÜQóªdG IOÉ``«≤H á«eƒég á£N ≈∏Y ÜÉÑ``°ûdG IGQÉÑe »a ΩóYh ájGóÑdG ò``æe IGQÉѪdG πà≤d ∂``dPh »a ¬à∏«μ``°ûJ ÜÉ``àæj §¨``°†dG π``©L ƒg ÜÉÑ``°ûdG ¿Cq G ó«cCÉàdG ≈≤Ñjh .á``jGóÑdG ɪFGOh ÜGOQR ¥É``aôd Oƒ``°SC’G íÑ``°ûdG IóMƒdG Ö©∏ªH á``«HÉéjEG èFÉàf ≥≤ëj É``e »a IóMGh Iôe ’EG ô°ùîj ºdh á«HQɨªdG .2004 2003 º°Sƒe

™«ªL òîJG ó``b »æØdG º``bÉ£dG ¿Éc GPEGh ¿ƒμj É``ª∏ãe óYƒªdG Gò``¡d ¬``JÉWÉ«àMG Iô``«Ñc á``jGQO ≈``∏Y IQGOE’G AÉ``°†YCG º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ``°ùªdG ºéëH ájƒ``°ùJ »a Ghô``°üb q º¡fCG ≥``∏£æe øe ¿Eq Éa ,QƒaGR AÉ≤aôd á«dɪdG äÉ≤ëà``°ùªdG RhÉéJh RƒØdG RGô``MEG ádOÉ©e »a º``¡ªdG ºYódG ƒg ΩÓ``°ùH ÉjGQƒbɪj AÉæHCG á``Ñ≤Y »a Gƒ``àÑKCG ø``jòdG QÉ``°üfCÓd …ƒ``橪dG »a º¡≤jôa AGQh º¡fCG áÑ``°SÉæe øe ôãcCG ≈∏Y Gƒ∏îÑj ºdh áÑ©°üdG äÉbhC’G õaÉM ƒgh …ƒæ©ªdG ºYódG ºjó≤àH ≥jôØdG . ôªMC’Gh ô°†NC’G …õdG …hòd »HÉéjEG

CGóH »dRÉæàdG ó©dG ô«Ñc §¨°†dGh »àdG áeÉ¡dG IGQÉ``Ѫ∏d »dRÉæàdG ó©dG CGó``H ¥ÉaQ ΩÉeCG AÉKÓãdG Gòg áÑ«Ñ``°ûdG ô¶àæJ õ«côJ OGOõj É¡HGôàbG ™eh ,…ôª©e óFÉ≤dG ,ôãcCÉa ô``ãcCG OÉæe ∫É``ªL ÜQóªdG AÉ``æHCG »a ºgÉ``°ùà°S á¡LGƒªdG √òg ¿Cq G á``°UÉN ôeC’G ≈≤Ñjh . áeó≤ªdG »``a ≥jôØdG AÉ≤H ÉjGQƒbɪj AÉ``æHCG äÉÑjQóJ »a »``HÉéjE’G á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’ÉH º``gôKCÉJ ΩóY ƒg ó©H ∂dPh , áÑ«Ñ``°ûdG É¡æe »``fÉ©J »àdG ÜQó``ªdG ø``e ΩÉ``≤ªdG o ô``«ÑμdG π``ª©dG ¬àμæëH ±ôY …òdG OÉæe ∫ɪL …hÉéÑdG øY äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b ¬∏``°üØH á°UÉN ádÉM »a º``gÉjEG GóYGh ,ÜÉÑ``°ûdG IGQÉ``Ñe Ωƒ≤à``°S ≥jôØdG IQGOEG ¿CG Rƒ``ØdG ≥``«≤ëJ

ÜGô°VE’ÉH ø«ÑYÓdG ¿ƒÑdÉ£j QÉ°üfC’G á«fÉHÉ«dG á≤jô£dG ≈∏Y »a ºgƒÑ«N ó``b GƒfÉc Éeó©H Iô``ªdG √òg 󫪩dG ø``e πc ΩÉeCG Iô``«NC’G äGAÉ``≤∏dG ÜhôîdG á``«©ªLh ¿Gô``gh á``jOƒdƒe h AÉ≤d ó©H É``e ≈dEG ∫GƒeC’G á«``°†b ∑ô``Jh ≈dEG ÉæJƒ``°U º``°†f Éæà¡L øe . ¢``SCÉμdG ™°Vh ¿Cq ÉH ócDƒfh ≥jôØdG QÉ°üfCG 䃰U âÑ``°ùdG äGAÉ≤d ó©H Ö«JôàdG »a …OÉædG ΩÉeCG RƒØdG ≥«≤ëJ ¬«∏Y ºàëj »``°VɪdG . OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

á«°†b ∑ôJ h AÉ≤∏dG Gòg »a RƒØdG ≥«≤ëJ ¿ƒμ«``°S Égó©Hh É``ÑfÉL äÉ≤ëà``°ùªdG óYƒe ÜGôàbG ™``e á``°UÉN . ôNBG åjóM ≈∏Y OGOõj §¨``°†dG π©L …òdG AÉ``≤∏dG ø«ÑYÓdG ≈``∏Y ¢ù«dh ∂dòc QÉ``°üfC’G øe ójó©dG ≈≤∏àf Éæ∏©L ôeC’G Gòg ,§``≤a øe ¬Lh q å«M ,¢ùeCG á«ØJÉ¡dG äɪdÉμªdG ºgƒÑdÉW ø«ÑYÓdG ≈dEG ádÉ°SQ ÉæH Gƒ∏°üJG ºgƒdòîj ’ ¿CÉH ƒgh óMGh A»``°ûH É¡«a

ÖbÉ©e »°ShQÉe áÑ«Ñ°ûdG §°Sƒàe ¿ƒμj ød ● á∏HÉ≤ªH É«æ©e »°ShQÉe Ö«W ™ªéà°S »àdG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ¬Ø«°†H ájÉéH áÑ«Ñ°T ¬≤jôa ádƒédG ÜÉ°ùëd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á∏Môªd Iô°ûY á©HôdG ábÉ£Ñ∏d ¬«≤∏J ó©H ÜÉgòdG Iô«NC’G IGQÉѪdG »a AGôªëdG ΩÉeCG ÜÉgòdG á∏Môe øe .ôFGõédG ájOƒdƒe

∫ɪL …hÉéÑdG »``æ≤àdG äÉëjô``°üJ ● ¿Cq ÉH ¬fÓYEGh á«Øë``°üdG IhóædG »a OÉ``æe ¥ÉaQ ¿Cq Gh á«dÉe áeRCG ø``e »fÉ©j ≥jôØdG ¿ƒæjój §jô°TƒH ôàæY ¿Gó«ªdG §°Sƒàe çÓK ≈dEG áaÉ°VEG ájô¡``°T ÖJGhQ áKÓãH áÑ«Ñ``°ûdG §«ëe iód É©∏g çóMCG ,í``æe ôeC’G Gòg ,QÉ``°üfC’G πbÉ©e »a á``°UÉN ≈dEG ádÉ``°SQ ¿ƒ¡Lƒj q º¡æe ójó©dG π©L IQhô``°†H É``¡«a º``¡fƒÑdÉ£j ø``«ÑYÓdG

ádÉëH ø« ø«Kôàμe ô«Z ¿ƒÑYÓdGh... RƒØdG iƒ°S º¡ª¡j ’h Ö©∏ªdG âfÉc QÉàîe …ójQO Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQCG ádÉM ¿CG ºZQ ’EG ,»æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ≥∏≤j …òdG ó«MƒdG ¢ùLÉ¡dG á«©°Vh ¿CG "»°VÉjôdG ôÑîdG"`d GhócCG ¬bÉaQh ±ƒ∏NƒH ¿CG …CG »a RƒØ∏d ¿hõgÉL º¡fCGh º¡ª¡J ’ ¿Gó«ªdG á«°VQCG á«æ©ªdG äÉ£∏°ùdG º≤J ºd ≥jôØdG ßM Aƒ°ùdh ,¿Éc Ö©∏e ô¶àæJ IQGOE’G ≈≤ÑJh ¿Gó«ªdG á«°VQCG »a áfÉ«°U …CÉH .Ωƒ«dG πbC’G ≈∏Y º¡côëJ

¬«ªLÉ¡ªd É°UÉN ÓªY ¢ü°üN …ôμ°ùH á°üM »a …ôμ°ùH ≈Ø£°üe ≥jôØdG ÜQóe ¢ü°üN ójó©dÉH GƒeÉb øjòdG ø«ªLÉ¡ª∏d É°UÉN ÓªY ¢ùeCG ∫hCG Gƒ∏¨à°SG øjòdG ø«©aGóªdG º¡bÉaQ ΩÉeCG äÉæjôªàdG øe á«MÉædG øe º¡°ùØfCG Ghõ¡é«d ∂dòc ºg á°UôØdG ÜQóªdG ÖjôéJ á°üëdG √òg âaôYh á«YÉaódG hCG áëæLC’G ≈∏Y πZƒàdÉc á«eƒé¡dG ¥ô£dG øe ójó©dG ≈∏Y Gô«ãc ≥jôØdG ÜQóe ∫ƒ©jh ábhQC’G ≈∏Y äÉ©jRƒàdG .᪰UÉ©dG OÉëJG ∑ÉÑ°T õ¡d ¬«ªLÉ¡e

ójóëJ ¬«∏Y âÑ©°U º¡àjõgÉLh... á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »ªLÉ¡e πμa …ôμ°ùH ÜQóªdG Éæd √ócCG Ée Ö°ùM Ée ƒgh á«fóÑdG º¡àdÉM π°†aCG »a ¿hóLGƒàj ≥jôØdG »æØdG ºbÉ£dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ᪡e øe Ö©°ü«°S å«M É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG ójóëJ »a »a ó¨dG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdÉH ¿É«æ©ªdG ¿ÉªLÉ¡ªdG ≥dCÉJ óªà©j ¿CG ô¶àæªdG øeh á«°VɪdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG Ωƒé¡dG »a ≠dÉH hCG ¿ÉÑ©°T øHh ±ƒ∏NƒH ≈∏Y …ôμ°ùH …QÉNƒH ºLÉ¡ªdG ∂∏ªj ɪc Ó«∏b º¡æY GôNCÉàe QGô≤Hh ≈≤Ñjh πjóÑc ƒdh AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG »a ®ƒ¶ëdG ¢ùØf ¿ƒ∏Ñ≤j ø«ÑYÓdG ¿CG ≥jôØdG â«H »a »HÉéjE’G A»°ûdG . ÜQóªdG äGQGôb ¿ƒ°VQÉ©j ’h ÖMQ Qó°üH á°ùaÉæªdG

Ω - ¢VÉjQ Iô«NC’G á∏MôªdG áHÉæY OÉëJG á∏«μ°ûJ â∏NO ● ™ªé«°S …òdGh âÑ°ùdG Gòg AÉ≤∏d äGô«°†ëàdG øe π°üØj ∫GRÉe å«M ᪰UÉ©dG OÉëJÉH Ió«∏LƒH ¥ÉaQ ádƒ£ÑdG AGƒLCG ±ÉæÄà°SG øY §≤a áYÉ°S 24 ≥jôØdG .É¡ØbƒJ øe ∞°üfh ô¡°T øe ôãcCG ó©H á«æWƒdG á«ÑjQóJ á°üM ådÉK ¢ùeCG áYƒªéªdG äôLCGh ƒgh AÉ°ùe á©HGôdG »a QÉàîe …ójQO Ö©∏e »a É¡d ø«æKE’G »à°üM ¬«a GhôLCG …òdG â«bƒàdG ¢ùØf ÉghôLCG ó≤a AÉKÓãdG Ωƒj á°üM ÉeCG AÉ©HQC’Gh Ö©∏ªd ™HÉàdG ≥ë∏ªdG »a ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG »a .1956…Ée19

á«ÑjQóJ á°üM ôNBG Ωƒ«dG QÉàîe …ójQO »a »æØdG ºbÉ£dG É¡éeôH »àdGh Ωƒ«dG á°üM ¿ƒμà°S ôNBG QÉàîe …ójQO Ö©∏e »a ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG »a »àdGh ó¨dG á¡LGƒe πÑb áYƒªéª∏d á«ÑjQóJ á°üM ¢ü°üëdÉH áfQÉ≤e áØ«ØN ¿ƒμJ ¿CG ô¶àæªdG øe …ôμ°ùH ÜQóªdG π°†Øj å«M á«°VɪdG á«ÑjQóàdG á«MÉædG øe ø«ÑYÓdG ¥ÉgQEG ΩóY »fóÑdG ô°†ëªdGh .á«fóÑdG

äÉÑjQóàdG »a ¿Gô«Ñc ¢SɪMh õ«côJ øjô«Ñc õ«côJh •ÉÑ°†fÉH ≥jôØdG äÉÑjQóJ õ«ªàJ óYƒe ÜGôàbÉH ôãcCG âØYÉ°†J »àdGh ø«ÑYÓdG øe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ∫hÉëj å«M ᪰UÉ©dG OÉëJG AÉ≤d RƒØ∏d º¡HQóe äɪ«∏©Jh íFÉ°üf ´ÉÑJG …ôμ°ùH É°SɪM ¬bÉaQh óeGƒM ≥∏N ɪc ,ó¨dG IGQÉÑe •É≤æH Ée ƒgh ø«Jô«NC’G ø«à°üëdG »a á©FGQ AGƒLCGh ≈∏Y ΩõY º¡∏ch á©ØJôe áÑfÉæ©dG äÉjƒæ©e ¿CG ócDƒj .IGQÉѪdG √òg •É≤æH ôضdG

ø««ª°UÉ©dG ô¡b »a …ôμ°ùH ìÓ°S ¿ÉÑ©°T øH ºbÉ£dG ΩÉb å«M »MGƒædG ™«ªL øe ÉëLÉf ¿Éc øjòdG §°SGhC’G ≈àM ø«ÑYÓdG πc ÖjôéàH »æØdG äÉ¡LGƒe ¢ùªN ¬dÓN ≥jôØdG Ö©dh º¡à«bôJ âªJ ΩÉeCG á«°VɪdG ᩪédG ôNBG ÉjOh AÉ≤d èeôH ɪc ájOh ≥jôa äGô«°†ëJ ¿CG »æ©j Ée ƒgh ∫ɪL ¿É°†eQ OGOh »ah á«dÉãe âfÉc ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°S’ áHÉæY OÉëJG É¡fC’ áéM …CG á∏«μ°ûàdG ∂∏ªJ ’ ¥ÉØNE’G ádÉM . á«æØdG h á«fóÑdG á«MÉædG øe IõgÉL

ºgõ«ØëàH ¿Gó©j …OÉæeh IQGOE’G èFÉàædG ø°ùëJ óæY ÉjOÉe ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe á«≤H ™aóH ≥jôØdG IQGOEG äóYh ≥jôØdG èFÉàf ø«°ùëJ øe á∏«μ°ûàdG øμªJ ádÉM »a »àdG á«dɪdG á≤FÉ°†dG ºZQ á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a ¢VGôàbG âÑ∏£J »àdGh ≥jôØdG É¡H ôªj äÉ≤ëà°ùe ™aO πLCG øe ≥jôØdG ¢ù«FQ ,ºgGQO ø«©d º¡∏≤æJ πÑb ø«ÑYÓdG 𪩫°S ¬fCG …OÉæe ócCG ¬à¡L øe ÉjOÉe ø«ÑYÓdG õ«Øëàd ¬«∏Y Ée äGQÉ°üàf’Gh ìGôaC’G ™Lôj »μd GƒbÉà°TG ≥jôØdG QÉ°üfCG ¿CG á°UÉN .AGƒLC’G √ò¡d Gô«ãc

¬«ÑY’ ÖdÉ£jh... IGQÉѪdG •É≤æH …OÉæe ≈°ù«Y ≥jôØdG ¢ù«FQ çóëJh øY º¡dCÉ°S å«M ¢ùeCG ø«ÑYÓdG ™e IGQÉѪd º¡JGOGó©à°SG ióeh º¡dGƒMCG ó©H ÓFÉØàe …OÉæe GóHh ᪰UÉ©dG OÉëJG ∫òÑH º¡ÑdÉW øjòdG ø«ÑYÓdG ™e ¬ãjóM ájƒb ábÓ£fG π«é°ùàd ºgó¡L iQÉ°üb Ö©∏j »μdh á¡LGƒ∏d ≥jôØdG IOÉYEG πLCG øe áMGôH á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG …QɪY ¥ÉaQ .ôÑcCG

AÉ≤d øe AóàHG": á°û«YƒH ¿ƒμ«°S ᪰UÉ©dG OÉëJG "ôNBG ΩÓc Éæd ôÑîdG"`d á°û«YƒH ≥jôØdG ºéf ∞°ûc »a ¬àª∏c ∫ƒ≤«°S ≥jôØdG ¿CG "»°VÉjôdG óZ AÉ≤d øe ájGóH áeOÉ≤dG á∏MôªdG IOÉ¡°ûHh ¬fCG á°UÉN ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ≈àMh ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ógÉ°T øe πc áÑJôª∏d GƒÑé©J OóédG ø«eó≤à°ùªdG É°SÉ«b Ö«JôàdG »a ≥jôØdG É¡∏àëj »àdG »àdG IôÑ੪dG äÉ«æØdGh äÉ«fÉμeE’ÉH ÖYÓdG ócCGh áYƒªéªdG É¡H ôNõJ OôW ¿ƒdhÉë«°S ¬bÉaQ ¿CG äGôã©àdGh äÉbÉØNE’G ¢ùëf . ÜÉgòdG »a º¡eR’ …òdG

…õ«J øHG ≈∏Y OɪàY’G »a ÉjóL …ôμ°ùH ôμØj ● øH ¢SÓ«Z ᪰UÉ©dG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdGh hRh OhOôªdG å©Ñjh ,GóZ IQÉ£°Sƒ°S ≈∏Y π«é°ùà∏d ¿ÉÑ©°T ¬ë°Tôjh ìÉ«JQÓd äÉÑjQóàdG »a ¬H ô¡X …òdG √ÉØYCG óbh á¡LGƒªdG √òg »a »°SÉ°SCÉc ∫ƒNó∏d OÉëJ’G ™ªL …òdG ô«NC’G …OƒdG AÉ≤∏dG øe …ôμ°ùH ôãcCG ¿ƒμ«d áMGQ √É£YCG å«M ∫ɪL ¿É°†eQ OGOƒH .ájõgÉL

∞«°V ΩÉëbEG ∫ɪàMG OQGh óL »°SÉ°SCÉc ≥jôØdG ÜQóe óªà©j ¿CG GóL øμªj Gòg »a ó«ªM ∞«°V Ö©∏dG ™fÉ°U ≈∏Y ø°ùëJ ¿CG ó©H ∂dPh AÉ≤∏dG ¢üHôJ »a Gô«ãc √OhOôe Ée ƒgh ºgGQO ø«Y ™e Ö©∏dÉH ¬d íª°S á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG äGAÉ≤∏dG »a »àdG ájOƒdG ≥jôØdG É¡Ñ©d ¿Éc ¿CG ó©H ɪ°ûàëe √Qƒ¡X ÜÉgòdG á∏Môe »a ¢†©H »a ∑QÉ°Th πjóÑc äÉ¡LGƒªdG ó«ªM ∞«°V Ö©dh AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ɪL ¿É°†eQ ΩÉeCG …OƒdG íª£jh AGõL á∏cQ ™«°Vh á∏MôªdG ø«°Tóàd ÖYÓdG .»°SÉ°SCÉc ácQÉ°ûªdÉH áeOÉ≤dG

äGô«°†ëàH ΩÉb ≥jôØdG áéM ’h Ió«L ¥ÉØNE’G ádÉM »a ΩÉ«≤dG øe »æØdG ºbÉ£dG øμªJ óæY √ô£°S …òdG èeÉfôÑdÉH ºYóJ å«M ádƒ£ÑdG ∞bƒJ ƒJÉcô«ªdG »a ø«ÑY’ á©HQCÉH ≥jôØdG ,¢TÉHôM ,¿ƒª©f ºgh …ƒà°ûdG ÜÉ°ùàMG ¿hO ˆG óÑY øHh ∫ÉHƒW …òdG Iõ«e óªëe …ô«é«ædG ºLÉ¡ªdG ƒgh É«ª°SQ ¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ºJ ø«°ùëàd ∫hC’G ÜQóªdG Ö∏£e ¿Éc Ée º«YóJ IQhô°V ≈∏Y ídCG å«M èFÉàædG ¿RGƒàdG ≥∏îd IójóL ô°UÉæ©H ≥jôØdG ø«H á°ùaÉæªdG å©Hh á∏«μ°ûàdG »a ≥jôØdG iôLCG ɪc ,≥jôØdG ô°UÉæY …òdGh ºgGQO ø«Y »a É≤∏¨e É°üHôJ

¢û«©j ôÑéJ äÉHÉ«¨dG §°SGhC’ÉH OÉéæà°S’G ≈∏Y

¿ƒμà°S Ió«©°S áªjõg øjóM GP ÉMÓ°S

,Iô«ãc äÉ``HÉ«Z GóZ Ió«∏ÑdG ≥jôa ±ô©«``°S º``J ø``jòdG á©Ñ``°ùdG ø``«ÑYÓd áaÉ``°VE’ÉÑa »æ¨j ,¿Gƒ«∏Y øe πc Ö«¨«``°S º¡ëjô``°ùJ ¬°ùØf »æØdG ºbÉ£dG óLh ó≤a Gò¡d ,ó©``°ShCGh §``°SGhC’G ø«ÑYÓdÉH OÉéæà``°SÓd Gô£``°†e øjòg ,…ôgGƒWh ¬∏dG ∞∏N ,á«eÉM QGôZ ≈∏Y ™e ɪ¡d ácQÉ``°ûe ∫hCG ¿Éaô©«``°S øjô«NC’G ácQÉ°ûªdG ¬d ≥Ñ°S …òdG á«eÉM ¢ùμY ≥jôØdG áHƒ©°U ¢û«©j ÜQóªdG óLh óbh ,ôHÉcC’G ™e Ö©∏«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ójóëJ »a ≈dEG É¡ëeÓe Oóëj ºd å«M ,ó¨dG IGQÉÑe É``¡H ≈∏Y óªàYG ø``jCG ô«NC’G …Oƒ``dG AÉ≤∏dG á``jÉZ ó¨dG AÉ``≤d πNóà``°S »àdG á∏«μ``°ûàdG ¢``ùØf ,…hGhÉb øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,ájGóÑdG ò``æe ,∞«°Uƒ∏H ,»°TƒeR ,¿ƒæaO ,Iô«Ñ°T ,ô«ãî∏H .…QÉàîe ,»fƒ©ªL ,ô«î∏H ,…õjôM ,»Ñ∏J

ÉgÉ≤∏J »``àdG Iô«NC’G á``ªjõ¡dG ¢Uƒ``°üîH ¢û«©j QÉ°TCG ,Ió«∏ÑdG ≥jôØd πÑ≤ªdG º``°üîdG á«KÓãH Ió«©``°S »``a ÜhôîdG á``ªjõg ¿Cq É``H áHÉãªH ¿ƒμà``°S á«``°VɪdG á``dƒédG ∫Ó``N ,á∏«μ``°ûà∏d áÑ``°ùædÉH ø``jóM …P ìÓ``°S á£ëæe ø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e ¿ƒμà``°S å«M ô«Ñc §¨``°V â``ëJ º¡©``°†«°S É``e ƒ``gh »àdG á``°UôØdG »gh ,ºgQÉ``°üfCG ±ô``W øe ¿Eq Éa iô``NCG á``¡L øeh ,É¡dÓ¨à``°SG Ö``éj ∫ƒNO ≈dEG ø«ÑYÓdÉH ™aóà``°S áªjõ¡dG ∂∏J ,ô«Z ’ RƒØdG ≥«≤ëJ º``¡fÉgPCG »ah ¿Gó«ªdG ,ájGóÑdG òæe ¿ƒ£¨``°†j º¡∏©é«``°S Ée ƒgh …ó«∏ÑdG ≥jôØ∏d πcÉ°ûe ÖÑ°ùj ób Ée ∂dPh øe ¢û«©j Ö``∏W ¬«∏Yh ,AÉ``≤∏dG á``jGóH ™``e §¨``°†dG ∂dP ¢UÉ``°üàeG ádhÉëe ¬``«ÑY’ .º¡ëdÉ°üd ¬∏jƒëJh

¢ùeCG ∫hC’ á«ÑjQóàdG á``°üëdG ¥Ó£fG π``Ñb ¬«ÑY’ ™``e ÉYɪàLG ¢``û«©j ÜQóªdG ó``≤Y á«©ªL ó``°V ó¨dG AÉ≤d øY ¬dÓN øe çóëJ õ«côàdG ¬``«ÑY’ øe Ö``∏W W å«M ,Ühô``îdG å«M ,ø«©aGóªdG á``°UÉN AÉ≤∏dG ∫Ó``N Gó«L πNó«°S ÜhôîdG ≥jôa ¿Cq G Gó«L ¢û«©j ∑Qój Gô«Ñc É£¨``°V ≥∏î«``°Sh Iƒ``≤H á``¡LGƒªdG »Ø∏îdG §îdG ≈``dhC’G áLQódÉH ¬∏ªëà«``°S ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG Ö∏W ó≤a ¬«∏Yh ,≥``jôØ∏d AÉ≤aQ ø``e ≥jôØ∏d á``«æØdG á``°VQÉ©dG ø``Y á°UÉN º¡æ«H ɪ«a çóëàdG IQhô°V »°TƒeR »≤∏J AGQh âfÉc »àdG áàHÉãdG äGôμdG ∫Ó``N ∫ÓN ±GógC’G øe ô«Ñc Oó``©d Ió«∏ÑdG OÉëJG øe ºgQòM ó``≤a ¬«∏Yh ,á≤HÉ``°ùdG äGAÉ≤∏dG ≥jôØ∏d áàHÉK Iôc ∑Éæg ¿ƒμJ ÉeóæY »NGôàdG .º°üîdG

º°üîdG áYOÉîªH ÖdÉW ájGóÑdG òæe êQÉN IGQÉѪdG Ö©d ¿Cq ÉH ¬«ÑYÓd ¢``û«©j ócCG å«M ,∞∏îdG »a É¡Ñ©d √Éæ©e ¢ù«d ó``YGƒ≤dG π≤fh ájGóÑdG òæe õ``«côàdG ¬«ÑY’ øe Ö∏W ≈dhC’G ≥FÉbódG òæe ÜhôîdG á≤£æªd ô£îdG Ö``°ùM á≤jôW ø``°ùMCG »gh ,IGQÉ``ѪdG øe ¬æ``°ûj ób …òdG §¨``°†dG ™``aôd ÜQó``ªdG ≥jôa ,…hGƒb ≈eôe ≈∏Y ¢VQC’G ÜÉë``°UCG ∫ÓN ÉaGógCG ≈``≤∏J Ée Gô``«ãc …òdG Ió``«∏ÑdG »àdG äÉjQÉѪdG øe ≈dhC’G áYÉ``°ùdG ∞°üf (≥jôØdG ÉgÉ≤∏J 13 π°UCG øe ±GógCG 5 )É¡Ñ©d GPEG ájGóÑdG òæe áaRÉéª∏d Gô£``°†e ¿ƒμ«°S πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG OhQƒdG áæjóe AÉæHCG OGQCG Ée .∫OÉ©àdG á£≤æH

"á«ë°†dG ܃K »a Ühôî∏d Ögòf ød ød"" :…õjôM øe RƒØdÉH IOƒ©dG ¿hójôJ ºμfCG ∂eÓc øe º¡Øf ?∑Éæg ÖY’ πch AÉ≤∏dG Gò¡d Gó«L ∂dòc Éfô``°†M q øëæa ’ ɪd ÉæfÉμeEÉH ¬fEÉa ¬«∏Yh ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdÉH ´Gh ÜhôîdG ≈dEG π≤æàæ°S øëæa ,∫OÉ©àdÉH πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG »a ÜÉgòdG ¢ù«dh çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y Ö©∏dG πLCG øe .¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc á«ë°†dG ܃K Gògh Óªàμe ¿ƒμ«°S OGó©àdG ?∂dòc ¢ù«dCG ºcóYÉ°ù«°S »dÉëdG â``bƒdG »a áLÉëH ø``ëf º©f ójó©dG ¿Cq G á``°UÉN ø``«ÑYÓdG πμ``d ∫ÓN É¡ëjô°ùJ ºJ ô°UÉæ©dG øe äÉHÉ``°UE’G Gòch ,ƒJÉcô«ªdG »a ≥``jôØdG É¡∏é``°S »``àdG ób âfÉc Iô«NC’G ™«HÉ``°SC’G ™eh ¬``«∏©a , É``æ«∏Y äô``KCG ø«HÉ°üªdG øe ójó©dG IOƒY ôãcCÉH Ö©∏«``°S ≥jôØdG ¿Eq É``a √ò``g ¿Cq G á``°UÉN á``«ëjQCG Gògh á«°SÉ°SCG ôÑà©J ô``°UÉæ©dG áé«àæH IOƒ©∏d ôãcCG ÉfóYÉ°ù«°S Ée .ÜhôîdG øe á«H Ééj EG áé«àæH IOƒ©∏d Iô«Ñc ’ÉeBG ºμ«∏Y ¿ƒ≤∏©j QÉ°üfC’G ?á«HÉéjEG Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ``°Sh A’Dƒg øX ø``°ùM óæY ¿ƒμf ¿CÉH πeCÉf øY É¡dÓN øe ó©àÑf ,ÜhôîdG ø``e á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG πLCG ø``e á¡LGƒªd Gó«L ô«``°†ëàdG πLCG øe Gòch É¡∏àëf »àdG ô£îdG á``≤£æe .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ôFGõédG ájOƒdƒe

á∏«μ°ûàdG π≤æJ Qôb ¢û«©j ÜhôîdG ≈dEG Ωƒ«dG ,ÜhôîdG ≈dEG Ωƒ«dG Ió«∏ÑdG á∏«μ°ûJ π≤æàà°S ● q å«M πLCG øe Ωƒj íHQ »æØdG ºbÉ£dG π°†a ,á¡LGƒªdG πÑb ¬«ÑYÓd •hô°ûdG ø°ùMCG ô«aƒJ ≈dEG ájƒL á∏MQ øàe ≈∏Y ≥jôØdG π≤æà«°Sh ≈dEG GôH ºK øeh Ωƒ«dG áë«Ñ°U áæ«£æ°ùb á°üM »æØdG ºbÉ£dG èeôH óbh ,ÜhôîdG ób …òdG Ö©àdG QÉKBG ƒëe πLCG øe AÉNôà°SG .ájôØ°ùdG AGôL ø«ÑYÓdG Ö«°üj

ÜhôîdG á«©ªL ó°V GóZ Ö©°U AÉ≤d ºcô¶àæj ● ?á¡LGƒªdG iôJ ∞«μa IQÉ°ùN ¿Cq G ó≤àYCGh ø«≤jôØdG ≈∏Y áÑ©``°U ¿ƒμà``°S IGQÉѪdG á«°VɪdG ádƒédG »a á«KÓãH Ió«©``°S ájOƒdƒe ΩÉeCG ÜhôîdG ¢VQC’G ÜÉë``°UCG ¿Cq ’ ,É``æ«∏Y ᪡ªdG áHƒ©``°U øe ójõ«``°S πLCG øe º¡∏≤K πμH ¿ƒeô«°Sh ,º¡JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¿hójôj ¬LGƒf ≈àM ôã©àdG …OÉØJ Éæ«∏Y Öéj øëfh ∑QGóàdG äÉjƒæ©ªH á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a ôFGõédG á``jOƒdƒe »àdG ô£îdG á≤£æe øe OÉ©àH’G Gòc h á©ØJôe .É¡∏àëf q ∞«c ?ó¨dG IGQÉѪd ºJô°†M ,IGQÉѪ∏d á``jOÉY á≤jô£H Éfô``°†M q ó``≤d É°UÉN ÉéeÉfôH »æØdG ºbÉ£dG ô£°S å«M ƒgh ,á«≤«Ñ£Jh ájOh äÉjQÉÑe ¬à∏∏îJ πbC’G ≈∏Y AÉ``≤ÑdG ≈∏Y ÉfóYÉ``°S Ée äGAÉ≤∏dG ¿Cq G ºZQ á``°ùaÉæªdG ƒL »a ¿Cq G ô«Z ,᫪°SôdG ¢Vƒ©J q ød ájOƒdG á∏jƒW Ióªd á``°ùaÉæªdG øY OÉ©àH’G á≤jô£dG √òg ´ÉÑJq G Éæ«∏Y º``àq ëj ¿Éc øe á``°UÉN Gô«ãc ÉæJóYÉ``°S »àdGh .ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’G ÖfÉL ?»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G AÉ≤d Ö©d ÜhôîdG ≥jôa øμdh »dÉàdÉH ƒgh »``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G AÉ≤d ÜhôîdG ≥jôa Ö©d ó≤d º``©f ,á°ùaÉæªdG êQÉN øëf ÉædR ’ …òdG âbƒdG »a ᫪°SQ á``°ùaÉæe Ö©d »àdG áé«àædG ≈àMh ¥QÉ``ØdG ™æ``°U ¬fÉμeEÉH ¢ù«d GóMGh AÉ≤d ¿Cq G ó``«H ô≤Y »a º°üîdG áàZÉÑe πLCG øe É¡∏¨à°ùf ¿CG Öéj IGQÉѪdG É¡«dEG âdBG ƒd Ö©°üdÉH ¢ù«d ôeC’G Gògh ,∑Éæg øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dGh √QGO .IGQÉѪdG ≈∏Y Gó«L õcôf

… - …Dƒd ÜhôîdG á«©ªL AÉ≤d øY áYÉ``°S 24 πÑb ● ∂``°T ≈``fOCCG ¿hO ÉÑ©``°U ¿ƒμ«``°S μ …ò``dGh Gòg ∫Gõj ’ ,¢û«©j ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ áÑ°ùædÉH ôãμjo å«M ,»°ùØædG πª©dG ≈∏Y õcôj ô«NC’G OÉëJ’ á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG øe Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG »a Ió«∏ÑdG á∏«μ°ûàdG õFÉcQ á°UÉN ¬«ÑY’ ™e åjóëdG å«M ,¿ƒæaOh »``°TƒeR ,…hGƒb QGôZ ≈∏Y IQhô°V A’Dƒg øe »ª``°UÉ©dG »æ≤àdG Ö∏W º¡FÓeR áÑdÉ£eh ¿Gó«ªdG ¥ƒa Gó«L õ«côàdG ºbÉ£dG É¡eó≤«``°S »àdG äɪ«∏©àdG ≥``«Ñ£àH .IGQÉѪdG ∫ÓN »æØdG

Qòëjh ¬«ÑYÓH ™ªàéj ¢û«©j áàHÉãdG äGôμdG øe ´ÉaódG

¬HÉ«Z π°UGƒj ¢ù«fÉj ¬JÉLôN øe áÑ°VÉZ IQGOE’Gh ¿Cq G Ió«∏ÑdG IQGOEG øe Üô≤e Qó°üe ócCG ● äÉLôîdG øe É¡°VÉ©àeG äóHCG Iô«NC’G √òg iôLCG …òdGh ,¢ù«fÉj ÖYÓd á«gÉæàeÓdG Ö«¨«°S ø«YƒÑ°SCG πÑb á«MGôL á«∏ªY å«M ,ô¡°T Ióªd ≥jôØdG øY É¡dÓN øe øμj ºd ÖYÓdG ¿Cq ÉH Qó°üªdG äGP ócCG ∂dPh ,á«MGôL á«∏ªY AGôLE’ áLÉëH ÖYÓdG ¿Cq G º°SÉ≤∏H âjBG QƒàcódG √ócCG Ée ôéoj ºd »fÉÑ°SE’G ÉfƒZGQÉJ …OÉæd ≥HÉ°ùdG IQGOEG Ö°†Z øe OGR Éeh , ¬jód äÉ°UƒëØdG ºd áYÉ°ùdG óëdh Iô«NC’G √òg ¿Cq G º«YR …òdGh ÖYÓd »Ñ£dG ∞∏ªdG ≈∏Y π°üëàJ ¢ùμ©j Ée ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¬ªjó≤àH óYh ÜÉZ ¬fCG ºZQ çóëj ɪH »dÉÑj ’ ¢ù«fÉj ¿Cq G ¬∏©éj ɪe á∏eÉc ô¡°TCG 8 òæe ≥jôØdG øY .º°SƒªdG Gòg Ió«∏ÑdG ≥jôØd á∏°TÉa á≤Ø°U

¿C’ ¬ë°TôJ ¬JÉHÉ°UEG Iôãc ø«Mô°ùªdG ∫hCG ¿ƒμj ¢ù«fÉj É¡d ¢Vô©J q »àdG áHÉ°UE’G ¿ƒμJ ób »àdGh áÑcôdG ±hô°†Z iƒà°ùe ≈∏Y ¬≤jôa øY ô¡°T Ióªd ÉgôKEG ≈∏Y Ö«¨«°S ∞°ûc å«M ,¢SCÉμdG ¢†«ØJ »àdG Iô£≤dG IQGOE’G ¿Cq ÉH ≥jôØdG øe Öjôb Qó°üe ¬JOƒY ó©H IójóL á°Uôa ÖYÓdG íæªà°S πeÉc ÖYÓdG ™Lôà°SG ¿EÉa ,áHÉ°UE’G øe …OÉY πμ°ûH á°ùaÉæª∏d OÉYh ¬JÉ«fÉμeEG ,√óYÉ°ùJh ¬ÑfÉéd ∞≤à°S º«YR IQGOEG ¿Eq Éa ÖYÓdG AÉØ°T ΩóY ócCÉJ ∫ÉM »a ¬fCG ô«Z iƒà°ùe ≈∏Y ≈dhC’G AGƒ°S áHÉ°UE’G øe ΩÉàdG iƒà°ùe ≈∏Y á«fÉãdG hCG á°ùcÉ©ªdG á£HQC’G øe ìô°ùo«°S ÖYÓdG ¿Eq Éa áÑcôdG ±hô°†Z .º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ≥jôØdG

á∏FÉW ’GƒeCG IQGOE’G ∞∏q c IóFÉa ¿hO øe ó«cCÉàdG Éæd ≥Ñ°S …òdG ¢ù«fÉj ÖYÓdG »a ÉæJÉëØ°U ôÑY Iô«£îdG ¬àHÉ°UEG ≈∏Y IQGOE’G ¿Cq G É¡æ«M ÉfócCGh ,•QÉØdG ∞«°üdG ¿hO øe ¬©e óbÉ©à∏d á∏FÉW ’GƒeCG âaô°U ôÑîdG áë°U øe ócCÉàj ™«ªédG CGóH ,IóFÉa Ió«∏ÑdG ¿Cq G á°UÉN ,É¡æ«M √Éfô°ûf …òdG øe áÄ«fO IôeGDƒªd Gƒ°Vô©J º«YR ¢ù«FôdGh ájGóH »a πÑ≤àj ºd …òdG ¢ù«fÉj ô«LÉæe ≈∏Y ó«cCÉà∏d ÉæH π°üJGh ÉæJÉHÉàc º°SƒªdG ɪ∏Y ,ÉfƒZGQÉJ »a ¬àHÉ°UEG ôÑN áë°U ΩóY ÉØ«ØdG iód øjóªà©ªdG IôLÉæªdG óMCG ¿Cq G Éæbô£Jh ÖYÓdG áHÉ°UEG Éæd ócCG …òdG ƒg .≥jôØdG »a ¬FÉ°†eEG πÑb É¡«dEG

Ió«∏Ñ∏d IOƒ©dG ¢†aôj »dƒ°S ¬°†aQ »dƒ°S »fhô«eÉμdG ÖYÓdG ócCG ● Ió«∏ÑdG IQGOEG ¬H âeó≤J …òdG ¢Vô©∏d ¬JOƒY πHÉ≤e ó¡©J ≈∏Y AÉ°†eE’G ¢Uƒ°üîH ≈∏Y »fhô«eÉμdG ºLÉ¡ªdG ô°UCG å«M ,≥jôØ∏d ¬Ñ°ùM »àdGh ÉØ«ØdG ábhQCG ≈dEG ¬à«°†b π≤f πLCG øe ±ÉØ∏d Ö∏£H å©ÑJ ¿CG ô¶àæªdG øe ¬d √ócCG Ée ƒgh ,Üôb øY ¬à«°†b á©HÉàe ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH √óYh …òdG ¬«eÉëe q¿CG á°UÉN ,á«dɪdG ¬JÉ≤ëà°ùeh ¬bƒ≤M .≥jôØdG ™e √É°†eCG …òdG ó≤©dG ¬JRƒëH

12


IGƒ¡dG º°ùb

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

åëÑdG ᪡e »a AGô°†îdG :•ƒéM.G á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe øY

á«°SÉ°SCG ô°UÉæY áKÓK ÜÉ«Z zƒ¨æjQÉe{ á∏«μ°ûJ ±ƒØ°U »a ôeC’G ≥∏©àjh ,±É≤jE’G ÖÑ°ùH ≈≤∏J ób ¿Éc …òdG ìÉHQ ™aGóªdÉH AÉ≤∏dG »a áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ôeC’Gh ,∞«æ¨«J ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG …ƒë°S ºLÉ¡ª∏d áÑ°ùædÉH ¬°ùØf äGQGôb ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH hóÑY ¿Gó«ªdG §°Sh Gòch ,ºμëdG AGôªM ábÉ£H ≈≤∏J ób ¿Éc …òdG .Ωƒ«dG á¡LGƒe øe ¬eôëà°S

OGh á¡LGƒe { »≤jó°U ™e »d Iô«NC’G ƒ«gQG z•ƒéM ÜQóe ø∏YCG áÄLÉØe Iƒ£N »a øe ¬HÉë°ùfG »≤jó°U OÉëJ’G ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,≥jôØdG ÖjQóJ íjô°üJ »a ócCG øjCG ,á«ë°U OGh á¡LGƒe ¿CÉH ¢ùeCG ¬H Éæ°üN ∫Ébh ,¬d Iô«NC’G »g ƒ«gôdG ¿ƒμà°S ƒ«gQG OGh á¡LGƒe { ¢SCGQ ≈∏Y »d áÑ°ùædÉH Iô«NC’G øjCG á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,≥jôØdG ´ƒÑ°SC’G á«MGôL á«∏ªY …ôLCÉ°S ±hô°†Z iƒà°ùe ≈∏Y ΩOÉ≤dG Iójó°T Ω’CG øe »fÉYCG …òdG ô¡¶dG OÉëJ’G IQGOEG ™e âKóëJ óbh ,¬æe â∏chCG óbh ,™°VƒdG ⪡ØJ »àdG ¢TƒHôY »∏«eõd »àaÓN ᪡e ≈dEG √OôتH ≥jôØdG ÜQó«°S …òdG √ÉæªJCG Ée πch ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ¬FGógE’ Ωƒ«dG RƒØdG ≥≤ëf ¿CG ƒg AÉ≤d ôNBG ¬fCG ɪH OÉëJ’G QÉ°üfC’ .z»≤jôØd Oƒ©°üdG ≈æªJCG ɪc ,»d

ó«ªM.•

•ƒéM OÉëJG ≥jôa ∫õæj ● áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG á«°ùeCG ÜÉÑ°T ≈∏Y ÉØ«°V ’GhR áãdÉãdG IGQÉѪdG ÜÉ°ùëd ƒ«gQG OGh ≈dhC’G ádƒédG øY IôNCÉàªdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H øe πNó«°S å«M ,’’IGƒg’’ »fÉãdG á«æH Ωƒ«dG IGQÉÑe áé«àªdG AÉæHCG øe á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe πbC’G ≈∏Y IOƒ©dG ádhÉëe ∫ÓN ™aôà°S »àdGh ,∫OÉ©àdG áé«àæH »WGhQR AÓeR äÉjƒæ©e øe ®ÉØëdÉH º¡d íª°ùà°S ɪc ,Gô«ãc ∫hóL »a ¢SOÉ°ùdG ºgõcôe ≈∏Y . Ö«JôàdG

á°Uôa ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG QÉ°üàfG ∫hCG ≥«≤ëJ QÉjódG êQÉN ¢SQÉëdG AÓeR ¿ƒμ«°Sh Gòg »a ÖgP øe á°Uôa ΩÉeCG »∏HÉe ≥«≤ëJ πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe Ée GPEG ,QÉjódG êQÉN QÉ°üàfG ∫hCG º°üN ΩÉeCG ¢VhÉØàdG Gƒæ°ùMCG π«dóH º°SƒªdG ájGóH òæe »fÉ©j ó«°UôH ô«NC’G ∞°üdG ¬dÓàMG ∫hÉë«°S å«M ,§≤a •É≤f ¢ùªN »a Qɪãà°S’G »≤jó°U ∫ÉÑ°TCG É¡æe »fÉ©j »àdG èFÉàædG áeRCG ≥«≤ëJ πLCG øe ,∞«°†ªdG ≥jôØdG »a QÉjódG êQÉN QÉ°üàfG ∫hCG .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H

hóÑYh …ƒë°S ,ìÉjQ áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿ƒÑ«¨j Ωƒ«dG á¡LGƒe ±ô©à°Sh Gòg

≈∏Y õcôj »æØdG ºbÉ£dG:á"Gô°ûdG .ê ájô¨e áëæªH ó©J IQGOE’Gh á«dÉ©ØdG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ∫ÓN QÉjódG êQÉN õ«Øëàd É¡æe É«©°S ,ádƒ£ÑdG øe ≈∏Y »fɪ«∏°S ¢SQÉëdG AÉ≤aQ IOƒ©dG ó°üb äGOƒ¡éªdG áØYÉ°†e »a º°üîdG áàZÉÑeh ÓeÉc OGõdÉH .QÉjódG ô≤Y

GóZ ºfɨà°ùe ≈dEG π≤æàdG ábGô°ûdG á«©ªL á∏«μ°ûJ π≤æàJ ºfɨà°ùe áæjóªd Ωƒ«dG áë«Ñ°U ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ πMÉ°ùdG ¥óæØH ≥jôØdG º«≤«°S å«M ôNBG äÉ°ùd ÜQóªdG èeôÑ«°S ɪc ,ºfɨà°ùe Ö©∏ªH á«ÑjQóJ á°üM ™°Vƒd É¡°ü°üî«°S »àdGh IGQÉѪdG π«Ñb Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG . πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj IQô≤ªdG

ó«cCÉàd ≈©°ùf { ø«æëL zIô«NC’G ÉæJƒë°U ábGô°ûdG á«©ªL ¿Gó«e §°Sƒàe ∫Éb á¡LGƒe ¿CG ,ø«æëL ójôa Ωô°†îªdG ød ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ªdG ádƒédG OGOh ΩÉeCG QÉjódG êQÉN á∏¡°S ¿ƒμJ ¢VhÉØàdG ø°ùëj …òdG ,ºfɨà°ùe ø«æëL ±É°VCGh ,√óYGƒb πNGO Gó«L ájQƒeCɪdG áHƒ©°U Gó«L ∑Qóf{ ∫ƒNO ∫hÉëæ°S Gòd Éfô¶àæJ »àdG iOÉØàf ≈àM ,Iƒ≤H á¡LGƒªdG ¬JÉg á«HÉéjEG áé«àæH Oƒ©fh áªjõ¡dG ÉæJƒë°U É¡H ócDƒf ,QÉjó∏d .zIô«NC’G

ì. ∞°üæe

á«©ªL ≥jôØd »æØdG ºbÉ£dG õcôj ● äÉ°ùd »FÉæãdG IOÉ«≤H ábGô°ûdG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG ÖfÉL ≈∏Y ,󪫪Mh á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ∫ÓN ,≈eôªdG É¡éeôH »àdG á«≤«Ñ£àdG äÉjQÉѪdGh »àdGh ,»dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCGh ¢ùeCG ,AÉ£NC’G í«ë°üJ É¡æe OGôªdG ¿Éc á¡LGƒªdG AɨdEG ºJ Éeó©H á°UÉN óbh .OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG ájOƒdG á«≤«Ñ£àdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ≥dCÉJ ¿Gò∏dG í°VGh øHh »dÉØjôc »FÉæãdG ÜQóªdG ɪ¡JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ©«°S øe á∏Ñ≤ªdG ádƒé∏d ÉÑ°ùëJ äÉ°ùd âÑ°ùdG Ωƒj Iô¶àæªdGh ,ádƒ£ÑdG π≤©ªH ºfɨà°ùe OGOh ΩÉeCG πÑ≤ªdG ádƒédG AÉ≤∏d IOƒ©dÉHh .ô«NC’G Gòg áãdÉãdG áLQódG ádƒ£H øe á∏Ñ≤ªdG »æØdG ºbÉ£dG ó«©à°ù«°S ,ájhÉ¡dG äÉeóN ábGô°ûdG á«©ªL ≥jôØd ,»dGƒàdG ≈∏Y ºgh ,ø«ÑY’ á©HQCG ºLÉ¡ªdGh »JGƒJ , ø«æëL ,»∏≤dG ≥jôØdG π©éj Ée ƒgh ,»dÉØjôc ,Iƒb ™bƒe øe á¡LGƒªdG πNój q ∞«XƒJ øe äÉ°ùd ÜQóªdG øμªjh áé«àæH IOƒ©∏d áëHGôdG ¬bGQhCG πeÉc ó«cCÉJh ,QÉjódG êQÉN øe á«HÉéjEG . Iô«NC’G Iƒë°üdG

áëæªH ó©J p IQGOE’G RƒØdG ∫ÉM »a áØYÉ°†e É¡«ÑY’ ábGô°ûdG á«©ªL IQGOEG äóYh øμªJ ∫ÉM »a ,áëæªdG áØYÉ°†ªH øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG øe ≥jôØdG

:¿’õ¨dG Qƒ°S.h ¢üëØd ™°†î«°S áæL AGôLEG πÑb á©°TC’ÉH á«MGôédG á«∏ª©dG

QÉ©°ûH OGOƒdG:∂jQÉaƒH.h RƒØdG øY πjóH ’

≥jôØ∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG ócCG ● ¿CG ≈∏Y ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah øjódG QóH áæL ºLÉ¡ªdG ¢ü«î°ûàd »ÑW ¢üëØd ™°†î«°S á«∏ª©dG ¬FGôLEG πÑb ,¬àdÉM á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y á«MGôédG áHÉ°UEG øe ¬JÉfÉ©e ó©H á«dÓ¡dG òæe π≤dG AÉ≤d »a ÉgÉ≤∏J ób ¿Éc Ö«¨j ¬à∏©L »àdGh ,™«HÉ°SCG 3 ,≥jôØdG äÉjQÉÑeh äÉÑjQóJ øY π°üJG ób ¿ÉØ∏N ¢ù«FôdG ¿Éch iƒà°ùe ≈∏Y äGOÉ«©dG ióMEÉH óYƒe ójóëJ πLCG øe ᪰UÉ©dG πØμàà°Sh ,¢üëØdG AGôLEG á«∏ª©dG ∞«dÉμàH IQGOE’G ¬æY ∞°ûμJ Ée Ö°ùM á«MGôédG . á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG èFÉàf

»°ûeôdG ΩÉeCG Iô¶àæe ¿Éjõeh Ö«W …õM IOƒY ■

q …RÉZ ¬à∏«μ°ûJ ô°†ëj IôªædG á¡LGƒªd ájƒæ©ªdG ádÉëdG πX »a h ’EG ,¥ÉaƒdG ƒÑY’ É¡H ôªj »àdG ≈∏Y πª©j »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ,¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aôdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ºgô°†ëjh º°SôH πé«L ÜÉÑ°T óFGôdG ΩÉeCG º°ù≤dG ádƒ£H áeÉfRQ ájƒ°ùJ √QGôbEG ºZQh ,…hÉ¡dG »æWƒdG πeCÉj …RÉZ ¿EÉa ᪡ªdG áHƒ©°üH áÑKƒdGh ∂«∏μjódG ≥«≤ëJ »a øe Iô¶àæªdG á«Lƒdƒμ«°ùÑdG IOÉ©à°SG πLCG øe ¬«ÑY’ πÑb ¬fCÉH ô«NC’G Éæd ôÑY óbh ,á≤ãdG ,¬«ÑY’ IOGQEG ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j Qhój ,ɪHQ ,Ée Óμ°ûe ¿CG ’EG ¿hO ∫ƒëj ø«ÑYÓdG øgP »a . IƒLôªdG èFÉàædG ≥«≤ëJ

»a á≤ãdG ójóéJ øHh »ª°SÉ≤∏Hh »fGó«©°S •É«àM’G »a ø«æL ¿CG Iô«Ñc áÑ°ùæHh ô¶àæªdG øe Iô«Ñc IQƒãH …RÉZ ÜQóªdG Ωƒ≤j ¬fC’ ,¬à∏«μ°ûJ iƒà°ùe ≈∏Y ’ƒ∏M ∂∏ªj á¡LGƒªdG √òg »a ø«ÑYÓdG ¢†©H IOÉ©à°SÉH Iô«Ñc á≤ãdG ójóéJ Gòch ,ø«HÉ°üªdG §«°ûæàd »ª°SÉ≤∏Hh »fGó«©°S »a øH ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,Ωƒé¡dG ɪc ,•É«àM’G ácO »a ø«æL á¡LGƒe ∫ÓN …RÉZ óªà©«°S »dÓ°T ∫OÉY ¢SQÉëdG ≈∏Y IôªædG …òdG ,É≤HÉ°S hOGQÉH …OÉf ¢SQÉM .¢ùeCG ¬∏«gCÉJ ºJ ób ¿ƒμj

ºéædG :Iô≤e .¿ zΩÉ°üdG{ IGQÉѪd ó©à°ùj

Ωó£°UG ∂dP πc øμdh ,øjOÉ«ªdG .≥jôØdG Ö«ÑW QGô≤H

Iô¶àæe äGô«¨J á∏«μ°ûàdG ≈∏Y çóëj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e ≈≤Ñjh Ωƒ«dG á¡LGƒe »``a »æØdG ºbÉ£dG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©HG ≈∏Y ¢Uƒ``°üîdÉHh á«``°SÉ°SC’G á``°UÉN ,¬≤jôØd »Ø∏îdG §``îdG âÑμJQG »àdG á∏JÉ≤dG AÉ£NC’G ó©H ∂dPh ,á«``°VɪdG á¡LGƒªdG »``a øªjC’G ™aGóªdG »a á≤ãdG ™°VƒH øe ≈檫dG á``¡édG ≈``∏Y …õ``M …òdG ¢TƒM ¬∏«eR ¿Éμe ´É``aódG ∫ƒW ≈∏Y õ``côªdG Gò``g ô``μàMG ∂dòch ,á«``°VɪdG äÉ``¡LGƒªdG iô``°ù«dG á¡édG ≈``dEG áÑ``°ùædÉH ¿Éμ``e Ö``«W Ö``YÓdG IOÉ``YEÉH Ö«£dG OÉØæà``°SG ó©H IOÉb ¬∏«eR á£∏``°ùe âfÉc »``àdG á``Hƒ≤©∏d áÑ``°ùædÉH ¿CÉ``°ûdG ∂dòch ,¬«∏Y øe …òdG h ´É``aódG Qƒ``ëe ≈``dEG ™aGóªdG IOƒY ±ô©j ¿CG ô``¶àæªdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈dEG ¿Éjõe ¿CG h á``°UÉN »æg ¬∏«eR ¿Éμ``e ≈≤ÑJ …ôª©e ™aGóªdÉH á«ë°†àdG .Ió©Ñà°ùe

ƒL ≈dEG ¢SÉ«dEG Ö«W ÖYÓdG IOƒY ≥jôØdG øY ÜÉZ ¿CG ó©H á°ùaÉæªdG á«``°VɪdG çÓãdG äÉ¡LGƒªdG »a â``fÉc »``àdG á``Hƒ≤©dG ÖÑ``°ùH ¬JOƒY πé°ù«°Sh ,¬«∏Y á£∏``°ùe »a ,Ωƒ«dG QÉ¡f á``°ùaÉæªdG ƒL ≈dEG …QƒëªdG ™``aGóªdG óLGƒàj ø``«M ø``°ùMCG »a QOÉ``≤dG ó``ÑY ¿É``jõe πeÉc OÉ©à°SG Éeó©H ∂dPh ,¬dGƒMCG »àdG áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ¬``JÉfÉμeEG iƒà``°ùe ≈∏Y É``¡æe »``fÉ©j ¿Éc »a ∞``°ûc ÖYÓdG øμdh ,ô¡¶dG ¬fCG á«°VɪdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ≈≤Ñjh ,¬dGƒMCG ø°ùMCG »a óLGƒàj ºbÉ£dG ø``e IQÉ``°TEG §≤a ô``¶àæj Ö``°ùMh ¬``fCGh á``°UÉN ,»``æØdG óªà©j ¿CG ô``¶àæªdG øe AGó``°UC’G »a É«``°SÉ°SCG »æØdG º``bÉ£dG ¬«∏Y ¿ƒμ«``°S ø«M »a ,Ωƒ«dG á¡LGƒe Ωƒ«dG á¡LGƒe øY ó«MƒdG ÖFɨdG ±ƒ«©e ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ``°U ƒg Ö«ÑW Oóe ¿CG ó©H á``°UÉN ,óªëe Iô°û©H ÖYÓdG áMGQ Iôàa ≥jôØdG ÜQóªdG ¬d ∞°SCÉJ Ée ,á«aÉ°VEG ΩÉjCG ∫ƒ©j ¿Éc ¬fCGh á``°UÉN ,ÜGôZƒH »a ÖYÓdG IOÉ©à``°SG ≈∏Y Gô«ãc »àdG áªjõ©dG ó©H ,á``¡LGƒªdG √òg ≈dEG IOƒ``©dG »a Ö``YÓdG É``gGóHCG

` IõªM ` ì OGOh Ωƒ``«dG QÉ``¡f ¢``Vƒîj ● IôNCÉàªdG ¬JÉ¡LGƒe ≈``dhCG ∂jQÉaƒH ádƒédÉH á``°UÉîdG ,á``dƒ£ÑdG ø``e É``¡«a πÑ≤à``°ù«°S »``àdGh ≈``dhC’G Ö«JôàdG »a ™°SÉàdG õcôªdG ÖMÉ°U á¡LGƒªdG »gh ,»°ûeôdG OÉëJG ΩÉ©dG …ôª©e óFÉ≤dG AÓeR É¡∏Nó«°S »àdG ∂dPh ,Rƒ``ØdG øY πjóH ’ QÉ©``°ûH èFÉàædG á∏°ù∏°ùd óM ™``°Vh πLCG øe QGóe ≈∏Y Égƒ∏é``°S »àdG á«Ñ∏``°ùdG Éàæμe ø«à∏dGh ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG ø«Hh º``¡æ«H ¥QÉ``ØdG ¢ü«∏≤J ø``e ∞«îj äÉH Ée Gògh .iôNC’G ¥ô``ØdG á``°UÉN …QGOE’Gh »``æØdG º``bÉ£dG πÑb øe Gƒ©``°Vh ób Gƒ``fÉc º``¡fCGh øμdh º¡d ±ó``¡c …ƒà``°ûdG Ö≤∏dG ø«àdƒédG »a ≥jôØdG OhOô``e ™LGôJ ôeC’G √ôKEG ≈∏Y QÉ``°U ø«à«``°VɪdG ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ πLCG øe ÉÑ©``°U øe á``°Uôa Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒμà``°Sh IOÉYEGh QÉ°üfC’G ™e ídÉ``°üàdG πLCG .äGQÉ°üàf’G áμ°S ≈dEG ≥jôØdG

óØæà°ùj Ö«W õgÉL ¿Éjõeh ™e Ωƒ``«dG á``¡LGƒe øeGõàà``°Sh

,π≤dÉH áMÉWEÓd IõgÉL á∏«μ°ûàdG :ájÉZôdG .¿ äÉ°ùª∏dG ôNBG ™°†j »fƒªMQh

ájóéH Iô≤e ºéf á∏«μ°ûJ ô°†ëJ AÉ≤∏d,á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh Iô«Ñc ∞«°†ªdG ΩÉeCG ᩪédG óZ ó©H QÉ°üàf’G ôKEG ,á∏«∏e ø«Y á«©ªL , ܃ªdG ΩÉeCG ≥≤ëªdG ô«NC’G »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG Gòch áÑJôªdG ∫ÓàMG øe ºéædG âæμe ájOƒdƒe ™e áØ°UÉæe á°SOÉ°ùdG ,á∏«∏e ø«Y á«©ªLh ájÉéH ,áeOÉîªdG ájOƒdƒe ∂dòch 06 ¥QÉØHh á£≤f14 ó«°UôH .πé«L ÜÉÑ°T óFGôdG øY •É≤f â«H »a ™«ªédG ócCG óbh »æa ºbÉWh ø«ÑY’ øe ºéædG ΩRÉY ≥jôØdG ¿CG ,IQGOE’G Gòch èFÉàædG ó°üM á∏°UGƒe ≈∏Y »Ñ«°T AÉ≤aQ ∫ƒ©jh ,á«HÉéjE’G πÑb äÉjƒæ©ªdG ™aQ ≈∏Y ódÉN »HQGO »a á∏«°ùªdG ¥Éah á¡LGƒe IOƒ©dG ∫ÓN øe ∂dPh ,áj’ƒdG ≈dEG π≤æàdG øe á«HÉéjG áé«àæH á«©ªédG IÉbÓªd á∏«∏e ø«Y IGQÉÑe »a RƒØdGh,á«∏ëªdG ,áeó≤ªdG ƒëf ∞Mõ∏d »HQGódG ø°ùMCG »a ºéædG ¿CGh á°UÉN ∂∏ªj å«M ,º°SƒªdG Gòg ¬dGƒMCG ∫ƒb ≈∏Y IQOÉb áHÉ°T á∏«μ°ûJ ∂dòch ,º°SƒªdG Gòg É¡àª∏c ócDƒj …òdG …hGô≤ªdG Qƒ¡ªédG ÖfÉéH ≈≤Ñ«°S ¬fCG Iôe πc »a AÉ£YEGh ,áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG √òg Qƒ°†ëdG á«MÉf øe áaÉ°VE’G äÉjQÉѪdG »a …ô«gɪédG .ÓÑ≤à°ùe

»YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sƒàe ∫Éb »a É«°UÉ°üàNG äÉH …òdGh Ωhôc ¬fCG ɪ∏Y ,AGõédG äÉHô°V ò«ØæJ AGõédG áHô°V π«é°ùJ AGQh ¿Éc IOƒ©dG øe ¬≤jôa âæμe »àdG ∫ÓN QÉjódG êQÉN øe ∫OÉ©àdÉH π≤dG á¡LGƒe ¿CG ,áWQÉØdG ádƒédG å«M ,ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ QÉ©°ûH √DhÉ≤aQh ƒg É¡∏Nó«°S πjóH ’h RƒØdG ƒgh ó«Mhh óMGh õ«côàdG{ Ωhôc ±É°VCGh .∂dP øY á∏gƒdG òæe º°üîdG áàZÉÑeh ,ƒjQÉæ«°S ø°ùMCG ¿ƒμ«°S ≈dhC’G ÉæàjQƒeCÉe øe π¡°ù«°S …òdGh ,§¨°†dG IóM øe ¢ü≤æjh Ö«îf ’ ≈àM øjógÉL πª©æ°Sh .z»aƒdG ÉfQƒ¡ªL

ójRƒHôgÉW

ì. ∞°üæe

iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN AÉ£NC’G ™aGóªdG ¿ƒμ«°S å«M ,QƒëªdG IOÉ«≤H ÖdÉ£e Qhóe …QƒëªdG »¨Ñæj ɪc ∞∏îdG »a ¬FÉ≤aQ IQÉ¡°T ¢SQÉë∏d íª°ùj ≈àM . áØ«¶f ¬cÉÑ°T ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH

Ö«q îf ød :Ωhôc ÉfQƒ¡ªL

14

…òdG ôeC’G ƒgh ,QÉæjO 15000 `H º¡JOGQEGh º¡à°SɪM øe ójõ«°S ≈∏Y AÉ≤HE’Gh º°üîdÉH áMÉWEÓd ó«¡°ûdG Ö©∏ªH çÓãdG •É≤ædG . IóYQƒH

ºYóJ »∏Hƒf IOƒY á∏«μ°ûàdG ®ƒ¶M ¿Gó«ªdG §°Sƒàe IOƒY ¿ƒμà°S ≥jôØd Ió«Øe »∏Hƒf »eƒé¡dG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ∫ÓN ájÉZôdG ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj Iô¶àæªdG §N ºYó«°S ∂dP ¿CG á°UÉN ÖYÓdG Gòg ¿CG ɪc ,§°SƒdG ,±Gó¡dG äÉØ°UGƒe πeÉc ∂∏àªj ±GógCG IóY ™bq h ¿CGh ¬d ≥Ñ°S å«M ƒgh ,á∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG ∫ÓN »æØdG ºbÉ£dG íjôj …òdG ôeC’G ¬Lh ≈∏Y »fƒªMQ ÜQóªdGh »a ≈fGƒàj ød …òdG ¢Uƒ°üîdG . ájGóÑdG òæe ÖYÓdG Gò¡H ™aódG

»Ø∏îdG §îdG õ«côàdÉH ÖdÉ£e ≥jôØd »eÉeC’G §îdG ¿Éc GPEG ΩóYh ∑ÉÑ°ûdG õ¡H ÉÑdÉ£e ájÉZôdG ∞∏àîj ôeC’G ¿EÉa ,¢UôØdG ™««°†J …òdG »Ø∏îdG §î∏d áÑ°ùædÉH …OÉØJh õ«côàdÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒμ«°S

ájÉZôdG …OÉf π°UGƒj ● ádƒé∏d ÉÑ°ùëJ ¬JGô«°†ëJ »àdGh ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ªdG »gh ,π≤dG ¥Éah É¡dÓN ¬LGƒ«°S É¡dÓN øe …ƒæj »àdG á¡LGƒªdG áMÉWE’Gh ≥dCÉàdG »LÉf AÉ≤aQ èFÉàædG á∏°ù∏°S ó«cCÉàd ,º°üîdÉH ≥jôØdG Égó°üM »àdG á«HÉéjE’G »a ≥jôØdG RÉa å«M ,áYÉ°ùdG óëd OÉëJG ≈∏Y Iô«NC’G πÑb Ée ádƒédG ¿CG πÑb ,QÉjódG ô≤Y »a ∞«£°S êQÉN øe ø«ªK ∫OÉ©àH Oƒ©j Gòd ,áHÉæY AGôªM ΩÉeCG QÉjódG áÑ°ùædÉH ᫪àM ¿ƒμ«°S RƒØdÉa ∫ÓN »fƒªMQ ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ Ögòj ’ ≈àM ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG É¡à¡L øe .ìÉjôdG êGQOCG ¬∏ªY »a IôÑà©e áëæªH IQGOE’G äóYh π≤dG áÑ≤Y ≥jôØdG »£îJ ∫ÉM øe ócDƒe Qó°üe Ö°ùMh ,ΩÓ°ùH Qhô°ùe IQGOEG ¿EÉa ,ájÉZôdG â«H ΩÉeCG ∫OÉ©àdG áëæe ójó°ùJ …ƒæJ ɨ∏Ñe É¡æªãà°S »àdGh áHÉæY Ó°†a ,QÉæjO 7000 √Qób »a π≤dG ≈∏Y RƒØdG áëæe øY ió©àJ »àdGh ∂dP ≥«≤ëJ ∫ÉM ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,QÉæjO 8000 Qó≤j ɨ∏Ñe ¿ƒª∏à°ù«°S ø«ÑYÓdG


äÉjƒ¡L

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

•É≤°SEÉH ÖdÉ£j ±É«°VƒH :áªZÓàdG .¿ á£HGôdG á°SÉFQ øY »°ûeÉgO ¢SCGQ »æØdG º``bÉ£dGh ¿ƒ``ÑYÓdG õéàMG π``jóÑJ á``aôZ »``a ¿hô«``°ùªdGh çÓ``ãdG â``HQÉb Ió``ªd ¢``ùHÓªdG ≥jôØdG QÉ°üfCG ±ôW øe ,äÉYÉ``°S …ô«``°ùeh øeCÓd ΩÉàdG ÜÉ«¨dG »a .∞«°†à°ùªdG ≥jôØdG

q ±É«°VƒH z:ôHÉY ∞bƒe zø«eÉY Ióªd áæéd ¢ù«FQ ô``HÉY ≈Ø£``°üe ócCG QGOCG …ò``dG º``μëdG ¿CG •ÉÑ``°†f’G ºéf ó``°V ≈``°Sƒe êÓ«a IGQÉ``Ñe ±É«°VƒH ¬∏©a Ée ¿hO q ób áªZÓàdG å«M ,áªZÓàdG º``éf …OÉf ¢``ù«FQ ɪc ¬«∏Y ≥°üÑdGh ºμëdG ºà°ûH ΩÉb Gògh ,É``°†jCG ¬«∏Y AGó``àY’G ∫hÉM á∏FÉW â``ëJ ±É«``°VƒH π©éj É``e ¿ƒfÉ≤dG ø``e 118h 117 ø``«JOɪdG ø``«à∏dGh ,äÉ``Hƒ≤©dÉH ≥``∏©àªdG ∞∏μj AGó``àY’G ¿CG ≈``∏Y ¿É``°üæJ πeÉc ΩÉY Ió``ªd ∞«bƒàdG ¬ÑMÉ``°U .≥°üÑ∏d áÑ°ùædÉH áHƒ≤©dG ¢ùØfh

±É≤jEÓd ¢Vô©e hz.. záÑ©∏dG øe É«FÉ¡f ¿CG çó``ëàªdG ¢``ùØf ìô``°Uh É«FÉ¡f AÉ°übEÓd ¢Vô©e ±É«``°VƒH OhÉY ¬``fC’ Ωó≤dG Iô``c ∫É``ée øe IGQÉÑe »a AGóàY’G ƒjQÉæ«°S QGôμJ áæ«£æ°ùb ójôH ¬Ø«``°V ΩÉeCG ¬≤jôa ¿ƒfÉ≤dG ¿CG å«M ,Ωô°üæªdG AÉKÓãdG ∫É©aC’G QGôμJ ΩóY »``°†à≤j 125 .iôNCG Iôe á«°VÉjôdG ô«Z áæ°SƒH ∫ÓH

¢ù«FQ ±É«°VƒH ¢ùeCG ∫hCG ÖdÉW ● óah á``≤aQ á``ªZÓàdG º``éf …OÉ``f ó«ªëdG óÑY á«ëæJ IQhô``°†H ¬©e ájƒ¡édG á£HGôdG ¢ù«FQ »``°ûeÉgO ô««°ùàdG Aƒ``°S ÖÑ``°ùH Ωó≤dG Iôμd å«M ,¬Ñ``°ùM Iô«NC’G á``fhB’G »``a É¡«∏Y á``àa’ √ƒ≤aGôeh ƒ``g Ö``àc ∂dPh ,z»``°ûeÉgO π``MQG{ IQÉ``ÑY AÉ©HQC’G á£HGôdG ô``≤ªd ¬JQÉjR ó©H »``°ûeÉgO ¿CG iôj å«M , •QÉ``ØdG ¿CG π≤©j ’h ¢ù«dGƒμdG »a ∑ôëàj ø««``°VÉjôdG ¬Lh »a ¬Ñàμe ≥``∏¨j .øjô«°ùªdG óMCG ô«Ñ©J óM ≈∏Y

á£HGôdG GhõZ ᫪ZÓàdG ÉÑFÉZ ¿Éc »°ûeÉgOh øe É``°üî°T 13 ÜQÉ≤j Ée ó``°üb º``¡eó≤àj á``ªZÓàdG º``éf ≥``jôa øjô«°ùªdG ¢†©H ,±É«°VƒH ¢ù«FôdG AÉ``©HQC’G Ωƒ``j ø``«ÑYÓdG ≈``àMh ájƒ¡édG á``£HGôdG ô``≤e »``°VɪdG É¡°ù«FôH AÉ≤àd’G ó°üb ,Ωó≤dG Iôμd ,»``°ûeÉgO ≥HÉ``°ùdG »dhódG ºμëdG ¬Wƒ£N ¿CG É``ªc ÉÑFÉZ ¿Éc ¬``fCG ’EG .á≤∏¨e âfÉc á«ØJÉ¡dG

¢TÉY áªZÓàdG …OÉf z≈°Sƒe êÓ«az`H º«ëédG ÉYɪàLG ±É«``°VƒH ¢``ù«FôdG ó``≤Y ΩÉ©dG ø«eC’G Qƒ``°†ëHh ¬dÓN ócCG ¢TÉY ¬``≤jôa ¿CG ¢``Thô«J á``£HGô∏d á``¡LGƒªdG AÉ``¡àfG ó``©H º``«ëédG êÓ«a{ ΩÉ``eCG ¬≤jôa â``©ªL »``àdG å«M ,ô«NC’G √òg Ö©∏ªH z≈``°Sƒe

ób äô≤J ∫ÉeQ :∫ɪL ¿É°†eQ .h áaÉ°UƒdG øe OQƒdG ìõMõJ ø«ÑbÉ©ªdGh ø«HÉ``°üªdG ø«ÑYÓdG ájɨ∏d áÑ©``°U hóÑJ ᪡ªdG ¿CG ’EG ó©H ¢ùæJ º``d äô≤J ¿CGh á``°UÉN π≤KCG »``gh 4/1 ÜÉ``gòdG á``ªjõg Gò``g ¿ƒ``«Jô≤àdG É``¡aôY á``ªjõg Gò``¡H OQƒ``dG ¿ƒ``μjh º``°SƒªdG ób ܃æédÉH ácôëàe ∫ÉeQ âëJ á«fÉãdG áÑJôªdG ¢TôY øe ¬MõMõJ ádƒ£ÑdG ábÓ£fG òæe Égó∏≤J »àdG . óªëe .Ω

»a ∫ɪL ¿É°†eQ OGOh ¿ƒμj ● ó©dG á∏Môe ø``e ≈dhC’G á``dƒédG IQÉjõdG OQ AÉ≤dh ádƒ£Ñ∏d »°ùμ©dG ܃æédG ƒëf ábÉ``°T ájôØ``°S »a ´QÉ``°üàªdG äô≤J …OÉf á¡LGƒªd »a áaÉ``°UƒdG á``ÑJôe ≈∏Y ¬``©e ¥ô``°T äÉ£HGôdG ø``«HÉe á``dƒ£H ƒg øe OóëJ AÉ``≤∏dG Gòg á``é«àfh áÑbGôªdG êô``H AÓ``àYÉH Qó``LC’G Iô``«ÑμdG äGOGó©à``°S’G º``ZQh IOƒYh á°TƒÑ«f ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TC’

Iõé©e ΩÉeCG ¿É°SôØdG : á«∏«ªdG.¢T •ƒ≤°ùdG øe ≥jôØdG PÉ≤fEG ¿hôμa ø«Y ÜÉÑ``°T ó``°V ôªëdG á``jõîe á``ªjõ¡H â``¡àfG »``àdGh Gƒ``≤∏J ø``jòdG ¿hó``«Y O’hC’ äÉeƒ∏©ªdG »gh á∏eÉc á«``°SɪN ¿EÉa AÉ``≤∏dG π``Ñb âHô``°ùJ »``àdG É¡©eh á``fhófOƒH ¢``ù«FôdG IQGOEG »æªJ â∏X »æ«©Ñ``°S øH ÜQóªdG áeQƒa »``a ≥jôØdG ¿CÉ``H ¢``ùØædG »a ∞MÓ``°ùdÉH áMÉWEÓd Iô``«Ñc ΩÉ©dG ∑Ó¡à°SÓd á¡Lƒe åjOÉMCG ≥jôØdG ¿ƒ``μd §``≤a ¢``UÉîdGh ¿hO á«dÉààe á«Ñ∏``°S èFÉàf »``æéj ¥GôàMG IQƒ``£N ™«ªédG »``©j ¿CG …OÉjCÉHh äÉ¡édG πc ø``eh â«ÑdG πNGO ¿Gô``«ædG ΩGô``°VEG »a øæØàJ . AGôªëdG á©∏≤dG ¿ÉcQCG

á«∏«ªdG ÜÉÑ``°T ≥jôa êÉ``àëj ● …OÉ``Øàd Iõ``驪dG ≥``«≤ëJ ≈``dEG ∂dP á£HGôdG äô``bCG GPEG •ƒ≤``°ùdG ∫GR ’ ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ¿CG º``ZQ ájô¶ædG äÉ``«£©ªdG øμd ÓjƒW ≥jôØdG É¡H ô«°ùj »àdG ¢ù«dGƒμdGh ó°üM ≈∏Y ΩÉàdG õé©dG ≈dEG ô«°ûJ ôeC’G QÉjódG êQÉNh πNGO è``FÉàædG ᪡ªdG áHƒ©``°U øe ó``jõj …òdG »≤ÑJ Iô«``°ùªdG á``æé∏dG ¿CG º``ZQ ≈∏Y ócDƒJh πeC’G ¢ü«°üH ≈∏Y . áæëªdG RhÉéJ ≈∏Y IQOÉb É¡fCG

´.´

äÉeƒ∏©ªdG øe ô«ãμdG êGhQ ºZQ ¿É°SôØdG IGQÉÑe áé«àf ¢Uƒ°üîH

IQGOE’G QôÑJ GPɪH ΩÉeCG ájõîªdG áªjõ¡dG ?∞MÓ°ùdG

¿’õ¨dG .¢S. h - πé«L.¢T

á∏°ûæN.Ω.G – áeOÉîªdG.Ω

¿ƒeRÉY á∏°TÉæîdG á∏eôa ≈∏Y á∏bQh AÉæHCG

¢SƒfÉØdG πeÉMh óFGôdG ¬Lƒd É¡Lh ôªMC’G

OÉëJG ≥jôa »≤à∏j ● √ô«¶æH á∏°ûæN áæjóe áeOÉîªdG ájOƒdƒe ᩪédG Ωƒ«dG á«°ûY »a Gògh á∏bQh Ö©∏ªH áeÉfRôdG ájƒ°ùJ QÉWEG ≈dhC’G çÓãdG äÓHÉ≤ª∏d á©WÉ≤ªdG »YGóH á∏LDƒªdG IGƒ¡dG ¥ôa É¡àæ∏YCG »àdG ádƒLh, º°SƒªdG ájGóH »a »a á∏ãªàªdGh Ωƒ«dG ô¡X ìôà≤J ≈dhC’G ádƒédG äÉ¡LGƒªdG ¢†©H Éæ«∏Y IôjóédGh IóYGƒdG ¬à¡L øªa á©HÉàªdÉH áæjóe OÉëJG ≥jôa õcôªdG ÖMÉ°U á∏°ûæN ó«°UôH ô°ûY …OÉëdG ≥jôa ¬LGƒj á£≤f 11 …òdG áeOÉîªdG ájOƒdƒe ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG πàëj øjCG á£≤f 14 ´ƒªéªH ¢ùeCG ô¡X ≥jôØdG π≤æJ á∏bQh ≈dEG ¢ù«ªîdG »°TÉ©e ∫ÉÑ°TCG ô°†Mh Gó«L á∏HÉ≤ªdG √ò¡d »ÑY’ ¢†©H ìô°U å«M º¡∏≤æJ á«°ûY zÉμeÉ°SÉ«d{ á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh º¡fCÉH º¡∏eCGh º¡≤JÉY ≈∏Y »àdG QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG »a ô«Ñc . á«HÉéjEG áé«àæH

´.´

»``£©j …ò``dG ΩÉ``©dG iƒà``°ùªdGh áYƒªée ∂∏ªJ »àdG Iôªæ∏d á«∏°†aC’G ∂°SɪàdG ájƒbh iƒà°ùªdG ᣰSƒàe QGô≤à°S’G π``°†ØH É¡MhQ å«M øe ájƒ``°ùJ »a ¢TGô≤e ¢ù«FôdG »fÉØJh »a ø«ÑYÓdG ™``°Vhh äÉ≤ëà°ùªdG Ée Qó≤Hh •É≤ædG ó°üëd Ö°SÉæe ƒL •É≤ædÉH ôضdG ≈``dEG ¿GójQƒH íª£j ÖdÉ£e Qƒ¡ªédG ¿EÉa Qƒ``°ùdG ó``°V . á«°VÉjôdG ìhôdÉH »∏ëàdÉH

: á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG , º``«gGôH ƒ``éY , ø``jÉg, ΩhOÉ``bƒH IOGQƒ``H , IhQO, É``°VQ, ∫É¡``°UƒH ¢Tô«ëe, ¿Gó``jR , »ë∏W ,¥hõY, . »°SQƒd hG,

êQÉN »dhÉ°Uh Iô«e OGó©àdG ¥QDƒJ äÉHÉ«¨dG ɪFGO ≈≤ÑJ »∏°ûæîdG »æØdG ºbÉ£dG { ≥jôa ¿ƒμ«°S øjCG »a Éehôëe zÉμeÉ°SÉ«d øe á∏bQh ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d øjRQÉH øjô°üæY äÉeóN Iô«e øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh AÉ≤∏H ÖbÉ©ªdG ≥«aƒJ ábÉ£ÑdG ≈≤∏J Éeó©H óMGh AÉ≤∏dG »a áãdÉãdG AGôØ°üdG á∏«°ùªdG ¥Éah ΩÉeCG »°VɪdG áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG ∂dòc, §°Sh »a ¢†HÉædG Ö∏≤∏d ΩÉ°ûg »dhÉ°U ¿Gó«ªdG ƒμ°ûj »àdG áHÉ°UE’G »YGóH ø«Y á«©ªL AÉ≤d òæe É¡æe ¿hO äÉHÉ«¨dG √ògh á∏«∏e á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ôKDƒà°S ∂°T ¿CG ºZQ Iô«Ñc áØ°üH ô«Ñc Oó©H »æZ ≥jôØdG ¿ƒàÑã«°S øjòdG ¿ÉÑ°ûdG øe ¢ü«ªb πªëH º¡à«≤MCG »fɪãY QGôZ ≈∏Y ≥jôØdG á«≤ÑdGh Iõ«©eƒHh »aô°T , . iôNC’G ≥HÉ°S . ¢S

•ÉÑ°†f’G h ájóédG øY Iô¶f »£©J äÉÑjQóàdG »a AGƒLC’G ¿CG ócDƒj Ée Gòg h áeOÉ≤dG á∏Môª∏d GOGó©à°SG ∂dP h OƒLƒªdG º¡fCG á°UÉN ºgô¶àæJ »àdG á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG ájGóÑdG h IOƒ©dG á∏Môe »a º¡éFÉàf ø«°ùëJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ábÓ£fG Oóëà°S »àdG h ¢Tô©dG ôÄH ≥jôa á¡LGƒªH ¿ƒμà°S h èFÉàædG ø«°ùëJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ø«ÑYÓdG ¿CG á°UÉN ≥jôØdG .Ü»JôàdG º∏°S »a Ωó≤àdG ¿É°ùM ∫ÉWQR

IhGô≤ªdÉH áMÉWEÓd Ió©à°ùe ΩÉ°U’

§¨°V âëJ ø«a’ódG ∞«°UƒdG ΩÉeCG ∫ÉY

IGQÉÑe πNóà``°S á«©ªédG âfÉc GPEG ¿ÉëjQ äÉeóN øe á°Uƒ≤æe Ωƒ«dG ó«Øà``°ùà°S É``¡fEÉa , §``°SƒdG »``a øY ÉHÉZ ø«ÑY’ IOƒY øe πHÉ≤ªdÉH IOÉ©°SƒH πeCG ΩÉeCG á«°VɪdG ádƒédG ,º¡«∏Y á£∏``°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ``°ùH ,á∏«μ``°ûàdG »a É¡fRh ≈dEG ô``¶ædÉH ¿Gó``«ªdG §``°SƒH ô``eC’G ≥``∏©àj h ™aGóªdG h »eÉ``°S Ihô``Y »YÉaódG ô¶àæj øjò∏dG ô``eÉY ∫ÉHQO ø``ªjC’G .Ωƒ«dG IGQÉÑe ∫ÓN ô«ãμdG ɪ¡æe

iƒ°S zΩÉ``°U’{ AÉæHC’ QÉ«N ’ ● ¬dhGóàj …òdG å``jóëdG ƒgh RƒØdG ¢Uƒ``°üîH QÉéf ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG ¿ƒ∏Ñ≤à``°ùj å«M Ωƒ``«dG á``¡LGƒe áYÉ``°ùdG øe AGóàHG Iô≤e ºéf É``¡«a º``°SôH ¿ÉeO IƒNE’G Ö©∏ªH 15:00 ádƒ£H øe IôNCÉàªdG ≈dhC’G ádƒédG Oóëà°S É¡fC’ ,IGƒg »fÉãdG º``°ù≤dG GPEÉa ,≥jôØdG ±Gó``gCG Iô«Ñc áÑ``°ùæH IOƒ©dG h ≈dhC’G QGhOC’G Ö``©d OGQCG ¿ƒμj ød ∂``dP ¿EÉa á``¡LGƒdG ≈``dEG ∫OÉ©àdG ∫É``M »a É``eCG ,Rƒ``ØdÉH ’EG á«©ªédG ®ƒ``¶M ¿EÉa á``ªjõ¡dG hCG RƒØdG ¿EÉa »dÉàdÉH ,Gô«ãc ∫AÉ°†àà°S ¬``©aôj …ò``dG ∫hC’G QÉ©``°ûdG ƒ``g πLCG øe AGôªëdGh á∏ëμdG ÜÉë°UCG ôjó«``°S h Gòg .IhQÉ≤ªdÉH á``MÉWE’G h áeÉ°TƒH »``°ù«FôdG ºμëdG AÉ≤∏dG .ΩhóeO h á∏MQƒH ¬jóYÉ°ùe

»a …ô°UÉf h áYƒ°û©°TƒH ´ÉaódG ¿EÉa ,´ÉaódG Qƒëe iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG äGô««¨J …ôéj ø``d QÉéf ÜQóªdG

»bÉJ

ájÉéH.Ω - AÉ°†«ÑdG ´ .G

ájÉéH .Ω – AÉ°†«ÑdG.´.G ¿’õ¨dG.¢S.h – πé«L.¢T Iô≤e.¿ – á∏«∏e.´.ê IOÉ©°SƒH .CG – á∏«°ùªdG .h á∏°ûæN .Ω.G – áeOÉîªdG .Ω

QÉ°üYE’G ø«Y »a ܃ªdGh QÉ°üàf’G øY ¿ƒãëÑj áàcGôëdG ÜÉ«Zh ¢SÉ°ù©dG IOƒY ¿ÉfôMh áªM

z14:30 É°S âÑ°ùdG{ π≤dG .h – ájÉZôdG .¿ áHÉæY .ì – ∞«£°S.G

äGô«°†ëàdG ºàjQ ∞YÉ°†j OÉëJ’Gh âHôàbG óédG á∏Môe :ø°ShódG.G á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdG ájóéH ¿hô°†ëj h

¿EÉa AÉ``≤∏dG äÉ«£©e ≈``dEG IOƒ``©dÉH ô¨``°üà°ùJ ’ ¿CG É``¡«∏Y Iô``ªædG áYƒªéªdG Ö«JôJ π``jòàe ¢ùaÉæªdG ¬eGõ¡fG ó``©H á«``°VɪdG ádƒédG øe ∂dPh áàcGôëdG ΩÉ``eCG √óYGƒb π``NGO á°UÉN ICÉLÉتdG πeÉY RhÉéJ πLCG øe πª©dGh IQƒcòªdG äÉHÉ«¨dG πX »a ≈dhC’G á∏gƒdG òæe QƒeC’G º°ùM ≈∏Y äGOƒ¡éªdG øe ô«ãμdG ∫óH …OÉ``Øàd AÉ¡fE’ í``ª£j ≥``jôØdG ¿CGh ɪ«``°S’ ¿CG ó©H IOÉ``jôdG »a ÜÉ``gòdG á``∏Môe áYƒªéªdG ¥ôa äÉfÉμeEG ≈∏Y ∞bh

π≤dG .h - ájÉZôdG .¿

∫ÉHQO h IhôY IOƒY á«©ªédG Ωóîà°S

z15: 00 É°S ᩪédG {

ô¨°üà°ùJ ’ ¿CG IôªædG ≈∏Y Ö«JôàdG IôNDƒe ÖMÉ°U

Iô≤e.¿ - á∏«∏e ø«Y.ê øe Óμ°ûe ¿ƒμ«``°S å«M ,Iô«ãc …ô°UÉf h áYƒ°û©°TƒH ø«©aGóªdG Gô«Ñc ɪgÉØJ ¿ÉjóÑj GQÉ``°U øjò∏dG óëd ÉÑ©d É``ª¡fCG h á``°UÉN É``ª¡æ«H ,ɪ¡°†©H ™e äÉ¡LGƒe çÓK ¿B’G …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ``«Z πX »a πeÉc ó«©à``°ùj º``d …òdG OGó``MƒH .á«fóÑdG ¬JÉ«fÉμeEG

»fÉãdG áeÉfRQ ájƒ°ùJ z01 ádƒédG{ IGƒg

. á°UôØdG º¡d

á∏Môªd äGô«°†ëàdG ø°ShódG OÉëJG ≥jôa π°UGƒj ● å«M πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj ≥∏£æà°S »àdG h IOƒ©dG QÉÑàNG ∫hCG »a ¢ùjQO ÜQóªdG á∏«μ°ûJ πÑ≤à°ùà°S ≥«≤ëàH ÖdÉ£e OÉëJ’Éa Gò¡d ¢Tô©dG ôÄH ≥jôa É¡d IOƒ©dG á∏Môe »a ¬d IGQÉÑe ∫hCG »a á«HÉéjEG áé«àf ,√ô«gɪL ΩÉeCG h ¬fGó«e ¥ƒa É¡Ñ©∏j ±ƒ°S ¬fCG á°UÉN »a IOÉjõdG ≈∏Y á∏MôªdG √òg »a ÜQóªdG πª©j h ∫ƒNódG πLCG øe ájóéH ô«°†ëàdG h äÉÑjQóàdG ºàjQ É©aO ≥jôØdG AÉ£YEÉH íª°ùj …ƒb πμ°ûH á°ùaÉæªdG »a .á∏MôªdG √òg »a ¬éFÉàf ø«°ùëJ πLCG øe

á∏«μ°ûàdG ±ô©à``°S iôNCG á¡L øe ¢SÉ``°ù©dG »bƒ``°T ™aGóªdG IOƒ``Y áHÉ``°UE’G QÉKCG ø``e ¬``°ü∏îJ ó``©H IOƒY âæeGõJh É``¡d ¢``Vô©J »àdG óFÉb ÜÉ«Z ™e ÜhôîdG á``æjóe øHG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿ÉfôM º«μM ≥jôØdG ºLÉ¡ª∏d π``ªàëªdG ÜÉ``«¨dG Gòch ¬HQóJ ΩóY ó©H øjódG ìÓ``°U áªM ≈∏Y Ω’BÉ``H ¬``°SÉ°ùMEÉH ∂dP Qô``Hh .ô¡¶dG iƒà°ùe

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG – »∏«e øH – Iƒ``îdƒH – ójGR ø``H »Hhô©d (™fÉe)¢SÉ``°ù©dG – Oƒ``ÑY .»°VÉ«©∏H. á∏ªM øH . »°VÉ«©∏H – (áªM)¿É°û«∏jEG. »eƒàH .¿GƒMO äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

14

ᩪédG Ωƒ«dG á«``°ùeCG ´ô°ûj ● º°ù≤dG ádƒ£H áeÉfRQ ájƒ°ùJ »a AGôLEG ∫ÓN ø``e IGƒ¡∏d »æWƒdG øe IôNCÉàªdG á``dƒédG äÉ``jQÉÑe Ωôg í°TôJ »àdGh ÜÉgòdG á∏Môe ≈∏Y ¬dÉM ≈``∏Y AÉ≤Ñ∏d Ö``«JôàdG πé«L ÜÉÑ``°T óFGôdG ¿CG QÉ``ÑàYG áªjõg ∑QGó``àd ó``«L ¥GhQ »``a OÉëJG ΩÉ``eCG »``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G πeÉM ∞«``°†à°ùj ¬fC’ ∞«£``°S Qƒ``°S ¥Éah ô``ªMC’G ¢``SƒfÉØdG å«M ø«°†«≤ædG AÉ≤d »a ¿’õ¨dG çÓK áaÉ``°VE’ Iô``ªædG í``ª£J ≈∏Y ®É``ØëdGh ó«``°Uô∏d •É≤f ø«≤MÓªdG ø``Y •É``≤ædG ¥QÉ``a ø``e ƒμ``°ûj ≥``jôØdG ¿CG º``ZQ áHƒ≤©dG ÖÑ``°ùH á∏ªédÉH äÉHÉ«Z »ªdÉ°Sh ájôKƒH ≈∏Y á£∏``°ùªdG ¥GQõe áHÉ``°UEGh Öjƒ``°T ø``Hh ô£``°†j …òdG ôeC’G …Oƒ©``°Sh ™``bGƒdG ™``e π``eÉ©à∏d ¿Gó``jQƒH ¬fCG ºZQ Iô``aƒàªdG äÉ``«£©ªdÉH ≈∏Y äGôªdG øe ójó©dG »a ó``cCG ø««``°SÉ°SC’G ø``«H ¥ôØj ’ ¬``fCG ô``«Z ∂``dòch ø``««WÉ«àM’Gh É``e á∏«μ``°ûàdG »``a ø``«ªë≤ªdG øY ´É``aó∏d á``°UôØdG º``¡«£©j âë«JCG ¿CG ó``©H Ö©∏dG »a º¡≤M

QGƒ``°ûe »©Ñààe QÉ``¶fCG ¬``éàJ ● ádƒ£H »``a AÉ``°†«ÑdG ø«Y OÉ``ëJG ≈dEG Ωƒ«dG á«°ûY IGƒg »fÉãdG º°ù≤dG …òdG »∏Y …ó``ªM ó«¡``°ûdG Ö©∏e á∏HÉ≤e ¿É°†àM’ ÉMô``°ùe ¿ƒμ«°S ájÉéH ájOƒdƒe ∞«°†dÉH áàcGôëdG äGAÉ≤d øª``°V πNóJ á``∏HÉ≤e »``a á∏LDƒªdG çÓãdG ≈``dhC’G ä’ƒédG ∫ÉÑ°TC’ áeÉg óL IGQÉѪdG √òg ó©Jh ó«cCÉàd äGóª«ëe ó«``°TQ ÜQóªdG IOƒ``©dÉH º¡Jƒë``°Uh º¡àbÉØà``°SG ó©H ¿’õ¨dG Qƒ°S øe ÓeÉc OGõdÉH á«KÓãHh »∏ëªdG ¥Éaƒ∏d º``¡àMÉWEG ô``°UÉæY Ö∏ZCG äócCG ób h á``∏eÉc Ωƒ``«dG ó``Yƒªd É``¡àjõgÉL ≥``jôØdG ™e ídÉ``°üàdGh ܃ªdG ≈∏Y RƒØ∏d πÑb äÉ``jƒæ©ªdG ™``aQh QÉ``°üfC’G .¢SCÉμdG AÉ≤d

óZ Ωƒj á«°ûY ¬LGƒj ● ájÉZôdG …OÉf π≤dG ¥Éah âÑ°ùdG º°SôH ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH øe IôNCÉàªdG ≈dhC’G ádƒédG »a IGƒ¡∏d »fÉãdG »æWƒdG ádƒ£H âëJ ø«a’ódG ¬«a ¿ƒμJ AÉ≤d áÑdÉ£e É¡fCGh á°UÉN ∫ÉY §¨°V É¡àaôY »àdG ábÉØà°S’G ó«cCÉàH âæμªJh Iô«NC’G ä’ƒédG »a ∫hC’ Ö«JôàdG πjP IQOɨe øe ádƒ£ÑdG ábÓ£fG òæe Iôe πHÉ≤ªdÉH ä’ƒL ô°ûY ó©H ɪYóe ¿ƒμj ájÉZôdG …OÉf ¿EÉa ¢VQCG øe á«μ«°SÓμdG πeGƒ©dÉH áëjôªdG ¬à«©°Vhh Qƒ¡ªLh áÑJôªdG πàëj øjCG Ö«JôàdG »a ¥Éë∏dG πLCG øe ≈©°ùjh á«fÉãdG ɪc πé«L ÜÉÑ°T óFGôdÉH áªjõg ájCG ¬«≤∏J ΩóY ¿CG ¬«ØμJ ä’ƒL ô°ûY òæe πLCG øe á°UôØdG π¨à°ùj ¿CG á¨FÉ°S áª≤d ø«a’ódG π©L ôëH »a áMÉÑ°ù∏d É¡YÉLQEG h .IôNDƒªdG

QÉÑàNG ∫hCG »a ΩGôb ójóédG ÜQóªdG ¿ƒμj …òdG ΩGôb ¿É«Ø°S ø«a’ó∏d ´ƒÑ°SC’G ájGóH ™e ¬eÉ¡e ô°TÉH »æØdG ºbÉ£∏d ɪYóe …QÉédG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG øe ¿ƒμàªdG ¢SGôM ÜQóeh ÆÉeOƒH ô«ª°S ∫ƒ∏¨H ø«ªd óªëe ≈eôªdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬d QÉÑàNG ∫hCG »a áæNÉ°S á¡LGƒe »a ø«a’ódG πÑ≤J ’ »àdG ájÉZôdG »a óbh QÉjódG πNGO ¢†jhôàdG ≈∏Y ΩGôb ÜQóªdG óªà©j ∞NCÉH IOƒ©∏d á«YÉaO á£N á«fÉμeEG ≈∏Y πª©dGh QGô°VC’G ø°ùMCG ƒgh ∫OÉ©àdG ¥ô°S .ºJ ¿EG RÉéfG

: á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ô≤«æ°T – QƒªfƒH - ¢SGƒM – »ÑdÉW – á∏ëμeCG – ø°ùMCG ¢TÉeQ – Qƒbô≤dGƒH – OGóM – ∫ÓH ô≤«æ°T - ™«HQƒH . »Øc óªëe .Ω


äÉjƒ¡L

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

zÉæ«e Oƒ°SCG{:¿Gõ«∏Z.¢S á«dÉãªdG IQƒ£°SCG ô°ùμd

»a áeÉg h áÑ©°U IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y ¿Gõ«∏Z ™jô``°S ≥jôa ¿ƒμ«``°S ● ≥jôa πÑ≤à``°ù«°S øjCG ,ôgÉ£dG …QÉbhR ¿Gó``«ªH Ωƒ«dG Iô«¡X âbƒdG ¢``ùØf á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG á«æH ¿Gõ«∏Z áæjóªH πë«°S É©£b …òdG ∞«æ¨J á«dÉãe »a ∫OÉ©àdG ¬«∏Y ¢Vôa ÉeóæY ,•ƒéëdG OÉëJEG ΩÉeCG »``°VɪdG ôã©àdG ƒëªd ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG √òg hóÑJ .zÉæ«e Oƒ``°SC’{ á¨FÉ``°U áª≤d ¿ƒμj ø∏a ,√QGO ô≤Y …hGób ∫ÉÑ°TCG ¿ƒμ«°S å«M ,∂dòc â°ù«d ™bGƒdG »a É¡æμd ,á∏¡``°S ¥QƒdG π°UGƒàJ ≈àM á∏HÉ≤ªdG •É≤f »a §jôØà∏d ∫Éée ’ h ô«Z ’ RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG ¢ùaÉæªdGh IGQÉ``ѪdG áHƒ©``°U ióe ¿ƒcQój øjòdG ,≥jôØdG QÉ``°üfCG ìGô``aCG q äÉ¡LGƒªdG »``a zó«HGô∏d{ äÉHƒ©``°U IóY πμ``°T ɪdÉW ’ ,¬``JGP óM »``a ¿ƒÑYÓdG ∂dP πLG øeh ,º¡d Oƒ°SC’G íÑ``°ûdG ¬fhôÑà©jh ɪ¡æ«H äQGO »àdG ,õjõ©dGóÑY •ƒ``H ∫ÉÑ``°TCÉH áMÉWE’Gh IQƒ£``°SC’G √òg ô``°ùc ≈∏Y ¿ƒeRÉY áÑJôe »a ÜÉgòdG á∏Môe AÉ``¡fE’ áàHÉK ≈£îH áeó≤ªdG ƒëf ¿hô«``°ùj ≈àM .»°VÉjôdG Qƒ¡ªé∏d ø«àfƒª°†e áLôØdGh IQÉKE’G ¿ƒμà°S ,¬«∏Yh ,Ió«L

…hÉaô°T h á°ù«a øH ÜÉ«Z ¢SQÉëdG Gòch …hÉaô``°T ÖYÓdG øe πc ÜÉ«Z ,ó¨dG AÉ``≤d õ«ª«``°S Ée ºgCG q »æ≤eh …hGób »FÉæãdG ™``aój ób Ée ƒgh ,á«dB’G áHƒ≤©dG ÖÑ``°ùH ,á``°ù«a øH ,»eƒé¡dG §«``°ûæàdG ᪡e »a …hÉaô``°T ¿Éμe »a äÉîe ≈∏Y OɪàYÓd »a ÉeCq G .zIQhÉ``°ùdG{ ΩÉeCG á«``°VɪdG á∏HÉ≤ªdG »``a ≥jôØdG ø``Y ÜÉZ É``eó©H ¢SQÉëdG áaÓîd ø``°ùMC’G ΩÓL πjóÑdG ¿ƒμ«``°ùa ,≥jôØdG øjôY á``°SGôM ᫪°SQ ¬d á∏HÉ≤e ∫hCG »a Ö©°U ¿ÉëàeG »a ¬∏©é«°S ɪe ,zó«HGô∏d{ ∫hC’G OGó©àdG øª``°V ¬àfÉμeh ¬JGP äÉÑKEG á``ª¡e »ah ™jô``°ùdG ™e º``°SƒªdG Gòg .»dÉëdG

¥QÉØdG ™æ°üà°S áWÓLh ∞∏îj IOƒY ºLÉ¡ªdGh »``ëàa ∞∏îj »``YÉaódG ¿Gó«ªdG §``°Sƒàe øe πc IOƒ``Y qπ``©d ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©«``°S å«M ,äÉHÉ«¨dG zó«HGô∏d{ »æØdG ºbÉ£dG »``°ùæJo áWÓL q »ah ,Ö©∏dG ô«°ùμJh ´ÉLôà``°S’G á«∏ªY »a ∞∏îj IOƒ©H ¿Gó«ªdG §``°Sh ÖÑ``°ùj ób á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »``a áWÓL ºLÉ¡ªdG ∫ƒ``NO á``∏HÉ≤ªdG á``¡édG q »£©«``°S ɪe ,¬JÓ qZƒJh ¬``JÉcôëàH ôFGõdG ≥``jôØdG ´Éaód Iô``«Ñc Ö``YÉàe .á∏HÉ≤ªdG √òg »a áHQÉ°†dG Iƒ≤dG ¿ƒμj ób …òdG ,»eƒé¡dG §î∏d áaÉ°VEG

q j …hGób ¬«ÑY’ Qòëo IóFGõdG á≤ãdG øe ádƒ¡°ùdG ïa »a •ƒ≤°ùdGh q äÉÑjQóàdG »a »``æ≤eh …hGób »FÉæãdG õ``cQ ≈dEG çóëàdGh ô``ãcC G »``°ùØædG ÖfÉédG ≈``∏Y q …hGób º``gQ qòM å``«M ,á∏«μ``°ûàdG ô``°UÉæY ɪæ«M ádƒ¡``°ùdG ïa »a •ƒ≤``°ùdG áѨe q øe »àdG ,Ió``FGõdG á≤ãdG ¢``ùLÉg º¡«∏Y ô£«``°ùj Gòg »a á«dÉZ IQƒJÉa ™aO ≈``dEG º¡H …ODƒJ ób ¢ùØæH á∏HÉ≤ªdG Ö©d IQhô°V ≈∏YÉë∏ k eo ,AÉ≤∏dG äÓHÉ≤ªdG É¡H Gƒ``Ñ©d »àdG á«YɪédG ìhô``dG ó«cCÉàd ,AGOC’Gh á``é«àædÉH ¿Gõ«∏Z »``a É¡WÉ≤f ≈∏Y ¿ƒ≤Ñj ≈àM ,á«``°VɪdG óbh Gòg .Iô«NC’G ä’ƒ``édG »a Égƒ≤≤M »àdG á``«HÉéjE’G èFÉàædÉH º``¡à«≤MCG Oƒ°SC’G íÑ°ûdG Gòg ≈∏Y AÉ``°†≤dG ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Yh ¿ƒÑYÓdG ¬©e ÜhÉéJ .á«°VɪdG º°SGƒªdG »a ºgOQÉ£j qπX …òdG

Ö©∏j ºd …OƒdG •Gô«bƒH AÉ≤d QÉédG ≥jôØdG ™e ÉjOh AÉ``≤d ¿Gõ«∏Z ™jô``°S ≥jôa …ôéj ¿CG Qô≤ªdG ø``e ¿Éc πÑb øe ø«≤jôØdG ø«H á∏HÉ≤ªdG ⫨dCG á¶ëd ôNBG »a øμd ,•Gô«bƒH ÜÉÑ``°T ,É¡FGôLEG ∫ÉM »``a ,çóëJ ób »àdG äÉHÉ``°UE’G Öæq éàJ ≈àM ,™jô``°ùdG IQGOEG …hGób »FÉæãdG ¥GQhCG §``∏îJh Gó«≤©J Qƒ``eC’G ójõJ ¿CG É¡fCÉ``°T øe »``àdGh …ôéj zó«HGô∏d{ »æØdG ºbÉ£dG π©L Ée ƒgh ,áeÉ¡dG á¡LGƒªdG π``«Ñb »æ≤eh äÉ¡«LƒJ Ió``Y q ÜQó``ªdG É¡dÓN Ωó``b q ,ø«ÑYÓdG ø``«H á``«≤«Ñ£J á``∏HÉ≤e Gòg hÉμ«dÉH á``¡LGƒe »a ºgó«ØJ ó``b »àdGh ,çÓ``ãdG •ƒ£î∏d íFÉ``°üfh .ᩪédG

•ƒH :∞«æ¨«J.Ω OôW øY åëÑj ¢ùëædG

≈∏Y ΩRÉY »ÑªdhC’G :ƒjRQCG.CG zø«°û«fQƒμdG{ AÉæHCG •É≤f Ö°ùc

óÑY •ƒH ÜQóªdG º°†¡j ºd ● ≈∏Y §∏°S …òdG ∫OÉ©àdG õjõ©dG ,•ƒéëdG OÉëJG ΩÉeCG ¬≤jôa ¬≤jôa Iô£«°S øe ºZôdÉH ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a á≤∏£ªdG ¢ùªN º¡d âë«JCG å«M á«©°Vh »a çÓK É¡æe ¢Uôa √òg.¢SQÉëdG ΩÉeCG ¬Lƒd É¡Lh Aƒ°ùH ÜQóªdG É¡∏∏Y äÉbÉØNE’G G OQÉ£j …òdG ¢ùëædG h ßëdG ó©H ¿EG{ ∫É≤j ɪc h á«dÉ㫪dG É¡d Ωó≤dG Iôc ¿C’ zô°ùj ô°ù©dG ™«£à°ùj ±ÉéY ΩÉjCG h ÉjÉÑN .Ée Iôàa ó©H ÉgRhÉéJ AôªdG

Gòg äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πªàμe OGó©àH óMC’G ∞«JÉæ°T AÉ≤aQ OhÉY óMC’G Gòg º¡JGô«°†ëJ ™aGóªdG GóYÉe ,πeÉc OGó©àH á°üM âfÉc h ,ÜÉ°üªdG ¿ÉªMO ÖfÉédÉH á°UÉN ±ÉæÄà°S’G …òdG ÜQóªdG øe ,»°ùØædG øμªj óMCG ’ ∫OÉ©àdG ¿CG QÉ°TCG É¡≤£æe h IôμdG »g h √ô«°ùØJ QÉKBG ƒëe ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ô°UCG h IôHÉãªdG ≈∏Y ¥ÉØNE’G ∞°üf »YƒÑ°SC’G ô«°†ëàdG »a ™jô°S ó°V AÉ≤∏d OGó©à°S’ QÉWEG »a πNój …òdG ¿Gõ«∏Z .ÜÉgòdG á∏Môe ä’ƒL ájƒ°ùJ

ø«ÑbÉ©ªdG IOƒY á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG OÉØæà°SG ó©H •ƒéëdG OÉëJG ó°V º¡«∏Y øe ¿ƒμàªdG »YÉHôdG OÉY …ôªëdG h ∫ÉMQ ø«©aGóªdG øH h óé°ùeƒH ø«ªLÉ¡ªdG h ,äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG QOÉ≤dG óÑY òNCG h º¡JÉjQÉ£H øë°ûd ƒg h ¿Gõ«∏Z ™jô°S ΩÉeCG º¡àfÉμe ΩÉëàdG øe ójõj »HÉéjEG ô°TDƒe »a ÖY’ πc Ö©d h á∏«μ°ûàdG .Oƒ¡©ªdG ¬Ñ°üæe

êÉëdG ∫ƒNO ƒëf É«°SÉ°SCG ≈°Sƒe É«°SÉ°SCG ≈°Sƒe êÉëdG ∫ƒNO ƒëf πªàëªdG ÜÉ«¨dG πX »a Ö«°UCG …òdG ,¿ÉªMO ™aGóª∏d ΩÉeCG á«°VɪdG IGQÉѪdG »a ∑QÉ°ûj ºd ¬fƒc , •ƒéëdG Gòg äÉÑjQóJ »a √AÓeR øªa ,Iôªà°ùe áØ°üH ´ƒÑ°SC’G ≈°Sƒe êÉëdG ∫ƒNO πªàëªdG ÇQÉW CGôW GPEG º¡∏dG. É«°SÉ°SCG ÜQóªdG OGQCG h ,á¶ëd ôNBG »a ∫hDƒ°ùªdG ƒg ¬fC’ ∂dP ¢ùμY .»æØdG πª©dG øY ∫hC’G ó«`©dG »°ûªZ

äGòdG äÉÑKE’ á°Uôa ¿ƒ«©dG AÉ≤d

¬dE’G óÑY

∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ``°T ΩÉeCG º¡JGQÉÑe ¿ƒÑYÓdG ô``ÑàYG ɪc z∂«∏μjódG{ ≥``«≤ëàd zÉ``eƒ∏d{ h º¡d áëfÉ``°S á``°Uôa »a º``°SƒªdG AÉ¡fE’ á``«HÉéjG èFÉàf π«é``°ùJ π``LCG øe …òdG ôeC’G ,Ö``«JôàdG π``jP øY Gó``«©H áaô``°ûe á``ÑJôe ≥«≤ëàd º``°SÉëdG êô``©æªdG Ωƒ``«dG AÉ``≤d øe π©é«``°S »æØdG ºbÉ£dG É¡æY å``ëÑj »àdG á«Lƒdƒμ«``°ùÑdG áÑKƒdG .…QGƒ¡dG ó«ÑYh ¢ù«J øH »FÉæãdG IOÉ«≤H »ÑªdhÓd

Iô«¡X ΩÉg óYƒe ≈∏Y ƒjRQCG »ÑªdhCG ≥jôa ¿ƒμ«``°S ● QÉédG √ô«gɪL ΩÉeCGh ¬fGó«e ¥ƒa ∞«°†à°ùj ø«M ,Ωƒ«dG ádƒ£H áeÉfRQ ájƒ``°ùàd IGQÉÑe »a ,∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ``°T ÉgQGƒWCG ø°†àë«°S »àdG ,≈dhC’G É¡àdƒL øe IGƒ¡dG º°ùb .»°SƒHôc Qƒæe Ö©∏e

OGóYh ᪫∏M øH ¿hO øe zÉeƒd{ ¢ùaÉæe ΩÉeCG á∏¡``°S ¢VQC’G ÜÉë``°UCG ᪡e ¿ƒμJ ød »a ,á∏ªàμe á∏«μ``°ûJ ∂∏ªj ∂æëe ÜQóe IOÉ«≤H …ƒb øH QOÉ≤dG óÑY ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ≥jôØdG ∑ôëe ÜÉ«Z πX »YGóH AÉ≤∏dG ¢VƒN øe Éehôëe ¿ƒμ«``°S …òdG ᪫∏M ¥GRôdG óÑY OGóY ´ÉaódG Ö∏b ¬∏«eR ≈dEG áaÉ°VEG ,áHƒ≤©dG .¬JGP ÖÑ°ù∏d ºLÉ¡ªdG IOƒ``Y øe »ÑªdhC’G ó«Øà``°ù«°S ,πHÉ≤ªdG »``a ƒ``gh á``Hƒ≤©∏d √OÉ``Øæà``°SG ó``©H ,…hGôë``°U êÉ``ëdG OGOh ΩÉeCG á«``°VɪdG IGQÉ``ѪdG øY ÜÉ``Z ób ¿Éc …ò``dG .ºfɨà°ùe

á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y á∏ªàëe äGô«¨J á``°VQÉ©dG »a ø«∏LôdG ≈``∏Y äÉ«£©ªdG √òg ºàëà``°S ≈∏Y äGô``««¨àdG ¢†©H çGó``MEG ≈∏Y zÉ``eƒ∏d{ á``«æØdG á°Uôa íæªJ ¿CG ø쪪dG øe å«M ,á∏«μ°ûàdG iƒà``°ùe AÉ≤d »a á≤ãdG ø``°ùM óæY ¿Éc …ò``dG á∏μd ácQÉ``°ûªdG ≥FÉbódG »a ¢``ù«J øH ÜQóªdG ¬cô``°TCG ¿CG ó©H zΩGƒ``dG{ áé«àædG π``jó©J AGQh ¿Éch AÉ``≤∏dG ô``ªY ø``e Iô``«NC’G ΩÉëbEG á``«fÉμeEG ≈dEG áaÉ``°VEG ,™FÉ``°†dG ∫óH âbƒdG »``a .…ÉH ¿Éμe ájGóÑdG òæe …hGôë°U

Oƒ°ù∏d ¢UÉN AÉ≤d ÜÉÑ``°ûdG »ÑY’ ¢†©Ñd á``°UÉN ,á¡LGƒªdG √òg ó``©Jh Oƒ``°ùd QGôZ ≈∏Y ≥HÉ``°ùdG º¡≤jôa ¿ƒ¡LGƒ«``°S øjòdG ≈dEG áaÉ°VEG ,ƒjRQCG »a º°SGƒe áKÓK ≈°†b …òdG ,ó«Mh ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ø«eCG ∫GóLQh ¢ùjQO ø``H »cR øe πc .É≤HÉ°S z3{ Éeƒd ÖY’ ójÉb

çÓãdG •É≤ædG πLCG øe zÉeƒd{ RƒØdG ≥``«≤ëJ á«æH á``∏HÉ≤ªdG √ò``g »ÑªdhC’G πNó«``°S ∑GP GóY ,º``°SƒªdG Gòg ¬``d »fÉãdG QÉ``°üàf’G π«é``°ùàd áÑ«Ñ``°T ÜÉ``°ùM ≈∏Y Qƒ¡``°T IóY ò``æe ¬``≤≤M …ò``dG CGóÑe â¨dCG á``«æWƒdG á£HGôdG ¿CG øe º``ZôdÉHh ,ábGô``°ûdG øe ≈©``°ùJ zÉeƒd{ ¿Cq G ’EG ,IGƒ¡dG á``dƒ£H »a •ƒ≤``°ùdG …òdG AGOC’G ó«cCÉJh ábÓ£f’G ≥«≤ëJ ≈dEG ¿ƒ«©dG á``HGƒH …QGƒ¡dG ó«ÑYh í``HGQ ¢ù«J øH ø«HQóªdG ∫ÉÑ``°TCG ¬eób q .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ºfɨà°ùe OGOh ΩÉeCG

IQÉKE’G øe ƒ∏îJ ød IGQÉѪdG …ƒjRôdG ø``«Øæ£dG »``≤jôa IGQÉ``Ñe ƒ``∏îJ ø``dh Gò``g z»HQGódG{ ™HÉW ºμëH ,á©àªdGh IQÉKE’G øe »fGôgƒdGh …òdG »Ñªdh’G ¿ÉÑ°T ÖfÉL øe ɪ«°S ’ ,AÉ≤∏dG õ«ª«``°S q º¡JGQób ó``«cCÉàd óYƒªdG Gò``g QɶàfG »a Gƒ``fÉc øjòdG IQƒ°U »a IôÑîdG »ÑY’h ΩƒéædÉH ôNõJ á∏«μ``°ûJ ΩÉeCG ™HÉW øe ójõ«°S Ée ƒgh ,π«°†a ÜhOh ≥«aƒJ Ö«©``°T .É¡«∏Y á«°SɪëdG

q dG RƒØdG ≈∏Y ¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓ ≥jôa øe ô``°UÉæ©dG ¢†©H ™e ÉæãjóM »a ,Éæ``°ùªd óbh á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG ¿CG ,äÉbhôëªdG áª``°UÉY ÜÉÑ``°ûdG ≈∏Y RƒØdG ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ,º``gô¶àæJ »àdG ≥«≤ëJh ¢ùØædG »a á≤ãdG Ö``°ùμd Ö``°ùfC’G QÉ«îdG ƒg zÉeƒd{ Qƒ``¡ªL É``gô¶àfG É``ªdÉW ’ »``àdG á``bÓ£f’G q EG ø«ÑYÓdG ió``d åjóM ’ å``«M ,AGƒ``°S ¿ƒ``ÑYÓdGh ’ ,»°SƒHôc Ö©∏ªH OGõdG πeÉc ≈∏Y AÉ≤HE’G IQhô°V øY ócDƒj Ée ƒgh ,ô``«Z ’ RƒØdÉH º¡æe ¢†©ÑdG óYh å``«M .º¡d áÑ°ùædG óYƒªdG ᫪gCG

Rƒa »fÉK RGôMEG ƒëf :êôÑdG .`g º¡ëæe ∫ÓN ø``e ø«ÑYÓdG õ«ØëJ »``a ÜQóªdÉa ,ô«NC’G RƒØdG áëæe hCG IhÓY h ¢ShQódG ¢ü∏îà``°SG ó``b ¿ƒμj ó``°TGQ ¬d h √ô``°UÉæY π``éd á``∏jƒ£dG á``æjÉ©ªdG äÉjQÉ`ѪdG ≥``ah É``¡Ø«XƒJ »``a á``jôëdG ≈dEG ájô``°ûªdG OÉëJG A»``éªH h á``eOÉ≤dG ≈∏Y ºàëj ,êôÑdÉH »aÉ°üH IƒNE’G Ö©∏e å```ëÑdG h º````gOƒLh ¢Vôa ø``«ÑYÓdG h ∫ƒÑ£dG ¬dÓN øe ´ô``≤j ,¿ÉK Rƒa øY äGQÉ``°üàf’G Iƒ``°ûf ≈∏Y ÜGƒHC’G íàØj .πÑ≤à°ùªdG »a

ôgÉ£dG …QÉbhR Ö©∏e hõ¨H ¿ƒÑdÉ£e QÉ°üfC’G ™ªLCG ,áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ∫ƒM ø«ÑYÓdG ™e z»``°VÉjôdG ôÑîdG{ á``°TQO AÉæKCGh ôض∏d …ƒ≤dG …ƒæ©ªdG õaÉëdG ¿ƒμà°S º¡d Qƒ¡édG IófÉ``°ùe ¿CG ≈∏Y º¡q∏c ôãcCG á≤K ºgójõ«``°S äÉLQóªdG ¥ƒ``a …ƒ≤dG ºgQƒ``°†Mh á∏HÉ≤ªdG •É``≤æH ,•É≤ædG ó°üM á∏``°UGƒªd ¿Gó«ªdG á«``°VQCG ¥ƒa äGOƒ¡éªdG ¿ƒØYÉ``°†jh ÖYÓdG AÉ≤aQ ó``°TÉf ó≤a .á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ©dG »a Gô«ãc ºgóYÉ``°ùJ ób »àdG AÉ≤∏dG äÉjôée á∏«W º¡JófÉ°ùe ô°†NC’Gh ¢†«HC’G ø«fƒ∏dG ¥É``°ûY ¿GRôH á«dhDƒ°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh ºgh ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y »bÉÑdG ∑ôJh ºgQhóH ΩÉ«≤dGh ≈∏Y ,¿Gó«ªdG ƒg π``°UÉØdGh ø¶dG GƒÑ«îj ød ±ƒ``°Sh º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG .º¡dƒb óM

AÉ≤∏dG IQGOE’ IƒjôaƒH ºμëdG ∫Óg ™ªéà°S »àdG ,Ωƒ«dG á∏HÉ≤e ôjó«°Sh ,IƒjôaƒH º``μëdG ájô``°ûe OÉëJÉH êô``ÑdG . ¥hó°U h ΩÓYƒH øe πc IóYÉ°ùªH

܃jCG

»°ûªZ

14

äCGóH º«MôdG óÑY …ó«°S ¿’õZ ¿CG hóÑj ● »àdG áÑ©°üdG IôàØdG ó©H ,É¡à«aÉY ó«©à°ùJ AÉæãà``°SÉH ÜÉgòdG á∏Môe ∫GƒW É¡H äôe q q ø``jCG ,Iô``«NC’G á``dƒédG AÉ``≤aQ ø``μªJ ,IQôμàªdG äÉbÉØNE’G ƒëe ø``e …Oƒªëe áHÉãªH ¿Éc á``jÉæëdG ÜÉÑ``°T ≈∏Y RƒØdÉa ô«``°†ëà∏d á«≤«≤ëdG h á«``°ùØædG á``ÑKƒdG hóÑj h .ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG ô£°û∏d ó«édG q ™e ≥«°ùæàdÉH h ΩÓYƒH ó°TGQ ÜQóªdG ¿CG h Ió©dG Gó``Y q ób ,Ió«ªM á``°û«°T øH ¬ÑFÉf ≥dCÉà∏d á«fóÑdGh á``«æØdG á«é¡æªdG É©``°Vh ,á≤HÉ``°ùdG á«Ñ∏``°ùdG QÉKB’G øY OÉ``©àH’G h ™e É°†jCG ≥«``°ùæàdG ™e Iô«``°ùªdG áæé∏dÉa äóLh ,QƒbÉ``°TƒH h QOÉ≤dG óÑY »ªWÉa ∑ôà°ûe ±óg πLCG øe áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG Iô«¶M »a á∏«μ``°ûàdG AÉ≤H ¿Éª``°V ƒg Gòg ≈q∏éàj h äÉ``£HGôdG ø«H Ée º``°ù≤dG


ÜÉgòdG áé«àf øe QCÉã∏d áæJÉH »a ƒeR’ á°ùaÉæªdG IóM É¡°VôØJ »àdG äÉHÉ°ùëdG á¨d øY Gó«©H ● á≤£æe øY OÉ©àHÓd hCG ,áKÓãdG Oƒ©°üdG »°SGôμH åÑ°ûà∏d É¡«a πëj »àdG ájQÉædG á¡LGƒªdG Ö£≤à°ùJ ¿CG Ö≤Jôj ,á«HPÉédG ΩɪàgG ,áæJÉH ÜÉÑ°T ≥jôa ≈∏Y Éaƒ«°V IójóédG áæjóªdG AÉæHCG ,ø«à∏«μ°ûàdG iƒà°ùeh ø«jOÉædG ᩪ°S ≈dEG ô¶ædÉH ø«©ÑààªdG πc Gòch IQÉæaƒH ∫ÉÑ°TC’ áÑ°ùædÉH •É≤ædG ᫪gCG øY Ó°†ah ,á«©ªé∏d êhOõªdG QCÉãdG ™HÉW á∏HÉ≤ªdG πªëJ ,¿GQhO »°ùfôØdG ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG »HQGódG »a áªjõ¡dG ≈∏Y Oô∏d ≈©°ùJ å«M .ÜÉgòdG AÉ≤d »a ÜÉμdG ¬°Vôa …òdG ∫OÉ©à∏d QCÉãdGh

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

ô°ûY á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G á«fÉãdG á£HGôdG

∂ëªdG ≈∏Y ¿É≤MÓªdG ,Iƒb ™bƒe øe óFGôdG ÜÉμdGh ƒeR’ ø«H áª≤dGh

ádƒ÷G ΩÉμMh äÉjQÉÑe áæ«£æ°ùb .Ω – ºfɨà°ùe.ä ■

ájQÉf äGQÉÑàNG ΩÉeCG áfGhôeh Ióμ«μ°S ,á∏«ëà°ùe ᪡e »a âæ°TƒªJ ■

ádÉÑ°T ,ôjójG ,ƒjÉH

¿Gôgh.ê - áæJÉH.¢T ■ ƒZGRƒH ,»ÑeÉ°ûJ ,ƒHÉH

ájóªëªdG .¢S - Iôμ°ùH.G ■ »ª∏jO ,IhÉæ°T ,≈°ù«Y øH

áfGhôe.CG - …GO . ì.¿ ■ êGô°S ,¿ƒ°ùMƒH ,∫ÉHôZ

áÑ≤dG . Q - Ióμ«μ°S.¢T ■ ∫Óg ,OÉ«Y,»bhQR

¢SÉÑ©∏H .G - hOGQÉH.¿ ■ ¿É¨WƒH Ωƒ°ùb »æJÉÑ«ÑM

áæJÉH .Ω - ájóªdG.G ■ QÉ°Tô°T ,ô«î∏H ,¿Éæ°T

.¢T - áæ«£æ°ùb.¢T ■ âæ°TƒªJ ¢T’hO ,º«gGôHEG ,»°ûdÓM áãdÉãdG áYÉ°ùdG »a ≥∏£æJ äÉ¡LGƒªdG πc

á°Uôa ôNBG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á∏«μ°ûJ ióMEG Ö©d ®ƒ``¶M ≈∏Y AÉ``≤HEÓd É¡d ΩÉeCG ájQÉëàfG ᪡e »a Oƒ©°üdG ¥GQhCG »``°ûàæªdG ºfɨà``°ùe »LôJ ∞«``°†ªdG .¿Gôgh á«©ªL ΩÉeCG ≥≤ëªdG RƒØdÉH

ÜÉgòdG èFÉàf 0 hOGQÉH.¿ 1- ¢SÉÑ©∏H.G 1áæ«£æ°ùb .¢T - 0 âæ°Tƒª«J .¢T 1 ájóªdG. CG - 2 áæJÉH . Ω 2 ºfɨà°ùe .ä - 4 áæ«£æ°ùb .Ω 2 Iôμ°ùH .G - 1 ájóªëªdG .¢S 0 áæJÉH . ¢T - 0 ¿Gôgh .ê 1 Ióμ«μ°S .¢T - 2 áÑ≤dG .Q 2 …GO ø«°ùM . ¿ - 0 áfGhôe .CG

0 áfGhôe .CG - 2 …GO ø«°ùM.¿ á«°VɪdG ádƒédG »a ºgôã©J ó©H ºgQÉ°üfCG Gƒ°Vƒ©j ¿CG ájô°üædG ƒÑY’ ∫hÉë«°S áMÉWE’G ¥ô£dG πμH ¿ƒdhÉë«°S ≥∏£æªdG Gòg øeh ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T óFGôdG ΩÉeCG øe ≈dhC’G 15`dG ä’ƒédG »a QÉjódG êQÉN Iô«Ñc èFÉàf ≥≤ëJ ºd »àdG áfGhôªH .RƒØdG ≥«≤ëàd Gô«ãc »fÉ©J ød ájô°üædG ¿CG ó≤àYCG Éægh ,ádƒ£ÑdG

1 ¢SÉÑ©∏H .G - 1 hOGQÉH.¿ º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ™°VGƒàªdG √Gƒà°ùªH hOGQÉH …OÉf Gô«ãc ÉfCÉLÉa ó≤d á∏MôªH ôªj ƒ¡a ∂dòd GóMCG ™æ≤j ºdh Iô«Ñc äÉjQÉÑe Ωó≤j ºd å«M hCG RƒØdÉH IOƒ©∏d É¡dÓ¨à°SG ¿ƒdhÉë«°S IôμªdG »ÑY’ ¿CG ócCÉàe ÉfCG áÑ©°U Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a ¿É≤jôØdG √ô¡XCG Ée Ö°ùMh ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ∫OÉ©àdG .IGQÉѪdG √òg áé«àæd ÜôbC’G ƒg ∫OÉ©àdG ¿CG ó≤àYCG

0 áæJÉH.Ω - 1 ájóªdG.CG á£HGôdG …OGƒf ø°ùMCG øe ¿GôÑà©j ø«≤jôØdG ¿CG ºμëH ájƒb IGQÉÑe ó¡°ûæ°S RƒØJ ¿CG ™bƒJCGh ,ÜÉgòdG á∏Môe »a GóL ádƒÑ≤e äÉjƒà°ùe Éeóbh á«fÉãdG ∂dòd ¬fGó«e á«°VQCG ≈∏Y Iô«Ñc èFÉàf ≥≤M ≥jôØdG Gòg ¿CG ºμëH ájóªdG êQÉN á«°Vôe èFÉàf â≤≤M áæJÉH ájOƒdƒe ¿CG ºZQh ,ôNBG GQÉ°üàfG ≥≤ë«°S .RƒØdG øe É¡æμªà°S »àdG Iƒ≤dÉH â°ù«d É¡fCG ’EG ÉgóYGƒb

ájOƒdƒe ≥jôa »ÑªdhC’G πÑ≤à°ùj ájóªdG ≈©``°ùà°S á``jQÉf á``¡LGƒe »``a á``æJÉH ójóédG ÜQó``ªdG á∏«μ``°ûJ É¡dÓN øe ÜÉë``°UCG áàZÉÑe ≈``dEG ∫ɪc á``°SGƒe »a á≤≤ëªdG á``é«àædG ó«cCÉàd ¢``VQC’G IOƒ©dG á``dhÉëeh á«``°VɪdG á``£ëªdG ÉÑMÉ``°U ΩGOÉe AGô``°†îdG á≤£æªdG ≈dEG ,∂ëªdG ≈∏Y ådÉãdGh »fÉãdG øjõcôªdG AÉ≤aQ º∏°ùà°ùj ød ∂``°T ¿hO øe øμd »a º``góLGƒJ º``ZQ QGhõ``∏d ƒμ«``°ûJ á``≤£æe ø``Y Gó``«©H Ö``«JôàdG §``°Sh ádƒédG á``ªb ¿ƒμà``°Sh Gòg . ô``£îdG ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH Iô``°ûY á``°SOÉ°ùdG »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à``°ùj ÉeóæY áæJÉÑH ¿ƒμ«``°S AÉ≤d »a ,¿Gôgh á«©ªL ≥jôa äÉ«fÉμeEÉH ¿É``©àªàj ø«≤jôa ø«H É``jQÉf ≈dEG ɪ¡àLÉM ø``Y ∂«gÉf É``¡H ¢``SCÉH ’ øjôã©àdG áëØ``°U »£d çÓãdG •É≤ædG Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S ≈dEG IOƒ©dGh ø««°VɪdG Ö©∏à``°S É``ªæ«H ,á``Hƒ∏£ªdG áYô``°ùdÉH

∞°üædG »a ô«Ñc iƒà°ùªH ô¡¶j ºd ôNB’G ƒg …òdG ºfɨà°ùe »LôJ øY É«≤«≤M É°ùØæàe çÓãdG •É≤ædG πμ°ûJ ≥∏£æªdG Gòg øeh ,ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G ≥jôØ∏d á«∏°†aCG ™e ø«ÑfÉédG øe ájƒb IGQÉÑe ô¶àæf Gò¡dh ,ø«≤jôØ∏d .IGQÉѪdG •É≤æH ôض∏d ɶM ôahCG ¿ƒμ«°S …òdG ∞«°†ªdG

0 ¿Gôgh .ê – 0 áæJÉH.¢T á«©ªL ¬Ø«°Vh áæJÉH ¢T ™ªéà°S »àdG ∂∏J GóL áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒμà°S ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ±ÉμdG ¢SCÉc øe ±ô°ûªdG ¬LhôN ó©Hh ∫hC’Éa ¿Gôgh √òg Ωó£°ü«°Sh ø«à«dÉààe ø«Jôe Ωõ¡fG ¬fCG π«dóH ΩGôj Ée ≈∏Y ¢ù«d çÓãdG •É≤ædG ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH ƒg …òdG ¿Gôgh á«©ªL ≥jôØH IôªdG ø«≤jôØdG ´É°VhCG ≈dEG ô¶ædÉH ÜôbC’G áé«àædG ƒg ∫OÉ©àdG ¿CG ™bƒJCG ∂dòd .á«dÉëdG

1 ájóªëªdG .¢S - 2 Iôμ°ùH.G ¬eõg …òdG Iôμ°ùH ¬Ø«°†e øe QCÉãdG ∫hÉë«°S ájóªëªdG ™jô°S ¿CG ó≤àYCG ó©H á«dÉY áeQƒa »a ¬«ÑY’ óLGƒJ Gòg »a √óYÉ°ù«°Sh √QGO ô≤Y »a »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG áæJÉH »a á«°VɪdG ádƒédG »a ≥≤ëªdG ô«ÑμdG RƒØdG áé«àæH IGQÉѪdG ¿ƒ∏Nó«°S ¿ƒÑYÓdÉa ∂dòd GôNDƒe »fÉ©J Iôμ°ùH øμdh .ºgɨàÑe ≈dEG º¡∏°UƒJ ób Iô«ÑμdG º¡àªjõ©a ∂dòd RƒØdG »gh IóMGh

15

¥GhQ π``°†aCG »a ó``LGƒàj áæ«£æ``°ùb √ó«``°ùJ ≈``∏Y π``bC’G ≈``∏Y ®É``Øë∏d ,¢ùªîdG •É≤ædG ¥QÉ``a ¢ùØæH ádƒ£Ñ∏d Ö«JôàdG IôNDƒe ÖMÉ°U πÑ≤à°ùj ÉeóæY ,“»Yƒ∏d óbÉØdG“ âæ°TƒªJ ø«Y ÜÉÑ°T »àdG áÑ©``°üdG äÉ¡LGƒªdG øY Ó``°†a êQÉN øjô``°TÉѪdG ø``«≤MÓªdG ô``¶àæJ øY ∫RÉæàdG ¢†aôJ ¥ôa ΩÉeCGh ºgóYGƒb å«M ,•ƒ≤``°ùdG ¢ùLÉg …OÉØàd •É≤ædG áÑ≤dG óFGQ ∞«``°UƒdÉH ájGóÑdG ¿ƒμà°S á¡LGƒªd Ióμ«μ``°S ≈``dEG π≤æàj …ò``dG ΩÉeCG ÉgóYGƒb π``NGO Iôã©àªdG áÑ«Ñ``°ûdG ,á«``°VɪdG ádƒédG »a ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG OGõdG ó°üëH ≈°VôJ ød ∂°T ¿hO øeh »gh ,ójóL øe ÉgQGƒ``°ûe å©Ñd ÓeÉc á¡LGƒe É¡«°ùàμJ »àdG äÉ«£©ªdG ¢ùØf ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ``°U …OÉf á¡LGƒªd áª``°UÉ©dG ≈dEG π≤æàªdG ø«é``°ùcCG áYôL ø``Y åMÉÑdG hOGQÉ``H Ö©∏ªHh ,á«HPÉédG á≤£æe øY OÉ©àHÓd

Ωôc OGƒL :OGóYEG áaôàëªdG á£HGôdG ¥ôa Ωƒ«dG ø``°TóJ ● á∏Môe ø``e ≈``dhC’G á``dƒédG, á``«fÉãdG øY ᫪gCG π``≤J ’ äÉ``¡LGƒªH IOƒ``©dG ¿ƒμJ ¿CG Ö≤Jôj πH ,á«``°VɪdG á£ëªdG IóY ≈dEG ô``¶ædÉH IQÉ``KEGh É``°SɪM ôãcCG »a ¥ôØdG π``L ∫ƒNO É``¡æe äÉ``«£©e èFÉàf á©HÉàeh •É≤ædG øY åëÑdG Iô``FGO áÑcƒμd áÑ°ùædÉH AGƒ°S ,ø«°ùaÉæªdG »bÉH ájófCÓd áÑ``°ùædÉH hCG Ö«JôàdG Ωôg ≈∏YCG ¿CG ô¶àæj ɪc ,AÉ≤ÑdG ≈∏Y áYQÉ``°üàªdG á«æØdG º``bGƒ£dG ∞∏àîe ΩÉ``ëbEG »£©j á∏Môe »a É``¡HGóàfG ºJ »``àdG ¥GQhCÓ``d IójóL áë``°ùe ájƒà``°ûdG äÓ``jƒëàdG ÖY’ πc ¿ƒ``c ,»fɪãdG äÉ``¡LGƒª∏d äÉÑKEG ≈dEG ≈©``°ùj ¬jOÉf iƒà°ùe ≈∏Y .á°Uôa ∫hCG ¬FÉ£YEG OôéªH ¬JÉfÉμeEG ìôà≤ªdG äÉ``jQÉѪdG ∫hó``L Ö``°ùëHh ÜÉÑ``°T Ö«JôàdG óFGQ ¿CG hó``Ñj ,Ωƒ``«dG

0âæ°Tƒª«J .¢T - 2 áæ«£æ°ùb.¢T ¬Ø«°V áÑ≤Y RhÉéàd äÉHƒ©°U …CG óéj ød áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿CG ó≤àYCG èFÉàf π«dóH ø«à∏«μ°ûàdG ø«H óYÉÑàªdG iƒà°ùªdG ºμëH âæ°Tƒª«J ÜÉÑ°T Rƒa ≥«≤ëàd ôaÉæ°ùdG í°TQCG ÉfCG ∂dòd ,ÜÉgòdG á∏Môe »a ø«≤jôØdG ìƒàØe ≥jôW »a ¿ƒμ«°S ÜÉÑ°ûdG ¿CG ó≤àYCGh ,íjôL ¢ùaÉæe ΩÉeCG ¢†jôY »a º¡©bƒe É¡H ¿ƒªYój ºgó«°UQ ≈dEG IójóL •É≤f çÓK áaÉ°VEG ƒëf .IQGó°üdG

äÉæ¡μJ ádƒ÷G

1 áÑ≤dG.Q - 1 Ióμ«μ°S.¢T ádƒ£ÑdG CGóÑJ ºd áÑ≤dG ¿CG ºμëH IGQÉѪdG áé«àæH ø¡μàdG GóL Ö©°üdG øe »ah GóL Ió«L áÑJôe »a ÜÉgòdG á∏Môe â¡fCGh Iƒ≤H äOÉY É¡æμdh Gó«L IGQÉѪdG Ωƒj √ƒÑY’ ô¡¶«°S ∞«c ™bƒàdG øμªj ’ É≤jôa ¬LGƒà°S πHÉ≤ªdG »¡àæà°S IGQÉѪdG ¿CG ó≤àYCG ∂dòd , Iô≤à°ùe ô«Z Ióμ«μ°S èFÉàf ¿CG π«dóH πNGO Ióμ«μ°S èFÉàf QGô≤à°SG ΩóYh ôFGõdG Iƒb ≈dEG ô¶ædÉH ∫OÉ©àdÉH .ójóëàdÉH QÉjódG

0 áæ«£æ°ùb.Ω –1 ºfɨà°ùe.ä å«M âbƒdG ¢ùØf »a á°SÉ°ùMh áÑ©°U á∏MôªH áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ôªJ ∫É≤j ¿CG øμªj ôeC’G ¢ùØfh IƒLôªdG èFÉàædG ÜÉgòdG á∏Môe »a ≥≤ëJ ºd

º∏≤H ■ …ôμ°ùH ≈Ø£°üe


á«fÉãdG á£HGôdG 16 ê

óFGôdG ΩÉeCG ájQÉëàfG áqª¡e »a »JQÉ«°ùdG

âæ°Tƒª«J .¢T- áæ«£æ°ùb.¢T

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

IõgÉL AGô°†îdG áÑ«àμdG áæcÉe äGQÉ°üàf’G ᪨f IOÉ©à°S’

á©HQCG ≈Yóà°SG QGõN z»JQÉ«°ùdG{ á©bƒªd OóL ÜÉÑ°T ÜQóe ≈Yóà°SG ● á©HQCG QGõN …OÉ¡dG áæ«£æ°ùb ºJ á°ùªN π°UCG øe ø«ÑY’ ƒJÉcô«ªdG »a º¡eGó≤à°SG ,¢ShôªY øe πc ôcòdÉH ¢üîfh ƒgh äÉMôah ¿ÉÑ°†Z ,êÉéM »æ«£æ°ù≤dG ÜQóªdG ¿CG ócDƒj Ée OóédG ¬«ÑY’ ≈∏Y Gô«ãc øgGôj á∏Môe »a ≥jôØdG AGOCG ø«°ùëàd .IOƒ©dG

äÉHÉ°ùëdG êQÉN ±ÓN áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ≥jôØdG ¿ƒμj ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ábÉ°T ó©H á«FÉNôà``°SG á``°üM iôLCG ó``b á``aÉc ácQÉ``°ûªH ∂``dPh ô``¡¶dG .ø«ÑYÓdG

≥jôØdG IOÉ«≤d »bhQRh »dõZ ÖjQóJ »FÉæK Ωƒ«dG ≥jôØdG Oƒ≤«``°S »bhQRh IOÉ``ªM »dõZ §``°SGhC’G ≥jôØdG ≈``∏Y Éaô``°TCG ¿Gòq∏dG óªëe »``a á≤HÉ``°ùdG á``¡LGƒªdG ∫Ó``N ¿ƒdGõj ’ ø``jòdGh ,ôHÉcC’G ÜÉ``«Z øe ôãcCG ò``æe ìƒàØe ÜGô``°VEG »a .ø«YƒÑ°SCG

QÉéMh …’ƒª∏H ácQÉ°ûe á«fÉμeEG …’ƒª∏H ™``aGóªdG ácQÉ``°ûe ≈≤ÑJ ,QÉéM »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sƒàeh á∏Môe ∫ÓN ≥jôØdG ≈dEG º¶fG …òdG q QÉÑàYÉH ,IOQGh ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ≥jôØdG ™``e Ó≤æJ ób ø``«ÑYÓdG ¿CG q EG ,áæ«£æ``°ùb ≈dEG »a π``°üØdG ¿CG ’ »FÉæK äÉ«MÓ``°U øe ≈≤Ñj ô``eC’G ¿Gòq∏dG ( »bhQR – »dõZ) ÖjQóàdG ≥``jôØH ácQÉ``°ûªdG ¿Ó°†Ø q jo ó``b ø«H óLGƒàªdG ≥``°SÉæà∏d §``°SGhC’G .Iô«NC’G √òg

Ωƒ«dG ô``¡X ó``©H ¢Vƒî«``°S ● iôNCG á¡LGƒe âæ``°Tƒª«J ÜÉÑ``°T áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T ΩÉ``eCG áÑ©``°U ´ƒÑ``°SC’G É¡``°VÉN »àdG ∂∏J ó©H á``jóªdG »``ѪdhCG ΩÉ``eCG »``°VɪdG ±õY Éeó©H ,É°†jCG §°SGhC’G ≥jôØH øjòdGh ô``HÉcC’G Ωƒ``∏©e ƒ``g É``ªc Gòg ,¿B’G óëd º¡HGô°VEG ¿ƒ∏``°UGƒj ∂°T ¿hO á∏HÉ≤ªdG áé«àf ¿ƒμà°Sh øjÉÑà∏d Gô``¶f ÉgôeCG »a ∫ƒ``°üØe ≥jôa πc iƒà``°ùe ≈∏Y π°UÉëdG É¡æe ,äÉ``gÉéJGh ÖfGƒL Ió``Y øe èFÉàædGh á∏«μ°ûàdG »a QGô≤à``°S’G .»``°Sz`a ,¿B’G ó``ëd á∏é``°ùªdG IOÉjQ ¢TôY ≈∏Y ™Hôàj q z»``°S.¢SBG »a âæ``°Tƒª«J ™Ñ≤j ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¿hO ∂``dP πc ,Iô``«NC’G á``ÑJôªdG §°SGhC’G áªjõYh ᪫b øe π«∏≤àdG á``«dƒ£H á``¡LGƒe Gƒ``Ñ©d ø``jòdG .á«°VɪdG ᩪédG

á∏«d π≤æJ ≥jôØdG áæ«£æ°ùb ≈dEG AÉ©HQC’G AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG á∏«d ≥jôØdG πq≤æJ áë«Ñ°U É¡«dEG π°ü«d áæ«£æ°ùb ≈dEG ájôH á``∏MQ ó©H h ,¢``ù«ªîdG Ωƒ``j

ôaÉæ°ùdG ídÉ°U »a IôÑîdG":»dõZ "ÉæXƒ¶M πc Ö©∏æ°S Éææμd Ö``©∏J á``¡LGƒªdG ¿CG { »JQÉ«``°ù∏d É¡«a π°üØj áé«àædGh ¿Gó«ªdG ¥ƒa .AÉ≤∏dG ºμM IôaÉ°U ó©H

√ô°ùîf Ée Éæjód ¢ù«d{ zRƒØdG ∫hÉëæ°Sh z»°VÉjôdG ôÑî∏d { ¬ãjóM »dõZ ºàN áé«àf ≥``«≤ëJ ¬``fÉμeEÉH ¬``≤jôa ¿CG ¬Xƒ¶M Ö©∏«``°S √QÉÑàYÉH á«HÉéjEG ÉeɪJ ,Ωƒ«dG á``¡LGƒe ∫ÓN á∏eÉc ô«NC’G AÉ``≤∏dG ∫ÓN çóM É``e πãe ΩÉeCG ájóªdÉH ¬à∏«μ``°ûJ ¬JôLCG …òdG á¡LGƒe ≥jôØdG iOq CG øjCG ,»ÑªdhC’G OÉc å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Iô«Ñc ƒd ,á«HÉéjEG áé«àæH Oƒ©j ¿CG ≥jôØdG ¿hó``°ùéj ∞«c ¿ƒªLÉ¡ªdG ±ôY q »àdGh ∞jó¡à∏d á``MÉàªdG ¢``UôØdG .áHôéàdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH äQógoCG

z»JQÉ«``°ùdG{ ÜQó``e ìô``°U ● Oƒ≤«``°S …òdG ,IOɪM »dõZ »dÉëdG »dGƒàdG ≈∏Y á``«fÉãdG Iôª∏d ≥jôØdG á≤aQ ájóªdG »``ѪdhCG á¡LGƒe ó©H óFGôdG á¡LGƒe ¿Cq G ,»``bhQR ¬``∏«eR »``bÉÑc ≈``≤ÑJ áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T .≥jôØdG É``gGôLCG »àdG äÉ``¡LGƒªdG π``eÉY º``ZQ ¬``≤jôa ¿CG ÉØ«``°†e q EG ¬``«dEG ó≤àØj …ò``dG á``HôéàdG ¬fCG ’ Ö``côe ¿hO á``¡LGƒªdG Ö©∏«``°S ¿ƒ``μj ø``d §¨``°†dG ¿C’ ,¢``ü≤f ød ±ƒ``°S »àdG »à∏«μ``°ûJ ≈``∏Y ¿ƒμ«°S §¨°†dG πH ÉÄ«``°T ô°ùîJ ’ …ò``dG ¢``ùaÉæªdG ≥``jôØdG ≈``∏Y øY h ,á£≤f ájCG »a §``jôØàdG ójôj »àdG á¡LGƒªdG áé«àf øY ÉædGDƒ``°S ∫ƒ``°üØe É¡fCG ™«ªédG É¡«∏Y ≥``∏Y z≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∫Éb ,É≤Ñ``°ùe É¡«a

Éæ°ùØfCG ô¨°üà°ùf ød":ô«Ø°S "¢ü≤f Öcôe ¿hO AÉ≤∏dG πNóæ°Sh ÉæàfÉN áHôéàdG ¿CG ’ƒd ,É¡æe ¢ùªN IOGQEÉH Ö``©d ôNB’G ƒ``g ¢ùaÉæªdGh á°UÉN ,Éæડe øe Ö©``°Uh ájƒb .»fóÑdG ´Éaóf’G á«MÉf øe ? Ωƒ«dG á¡LGƒe øY GPÉe »bÉH πãe É¡∏ãe áÑ©``°U á¡LGƒªdG ºZôdÉH ,ÉgÉæjôLCG »``àdG äÉ¡LGƒªdG Ö©∏j …òdG óFGôdG ¬LGƒæ``°S ÉæfCG øe ,êôØàe ∞``dCG 20 ø``e ô``ãcCG ΩÉ``eCG ≥«≤ëàd ,ΩõY πμH É¡∏Nóæ°S Éææμd .Éæ°ùØfCG ô¨°üà°ùf ødh ÉfɨàÑe ¿ƒμ∏ªJ ºμfCG iôJ πg IOƒ©∏d áeRÓdG äÉfÉμeE’G øe á«HÉéjEG áé«àæH ?áæ«£æ°ùb ±ó``¡J áHÉ``°T á∏«μ``°ûJ ∂``∏ªf áé«àæH IOƒ©dGh …ó``ëàdG ™aQ ≈dEG .¬∏dG AÉ°T ¿EG á«HÉéjEG ÜÉgƒdG óÑY

á¡LGƒe øY ∫ƒ≤J GPÉe ºàjOCG »àdG ájóªdG »ÑªdhCG ?É©FGQ É«fÉK ÉWƒ°T É¡dÓN …ò``dG á``jóªdG »``ѪdhCG AÉ``≤d ¿Éc É``ª¡e ádƒÑ≤e IQƒ``°üH √É``æjOCG ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe Éæd áÑ``°ùædÉH ’ ≥jôØdG π«μ°ûJ Ö∏ZCG ¿CG QÉÑàYÉH ∂∏J πãe »a Iô``«Ñc áHôéJ ∂∏ªj ÉæeôM Ée ƒgh ,á``jƒ≤dG äÉ¡LGƒªdG .á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ øe áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H AGOC’G iôJ ∞«c ,á«æØdG ?á∏«μ°ûàdG ¬àeób …òdG ¬æμd Gô«Ñc øμj ºd AGOC’G ¿CG ó≤àYCG É«KQÉc ø``μj ºd ¬``°ùØf âbƒdG »a ÉæfC’ ,Ωƒª©dG ≈``∏Y ’ƒÑ≤e ɪfEGh OóY ôÑcCG »``≤∏J ΩóY ≈``∏Y ÉfõcQ »a ¥Ó``£f’G º``K ,±Gó``gC’G ø``e hCG ™``HQCG ô``ªãj ¿CG äOÉc äÉ``ªég

Ωó≤à°ùªdG ±ÓN ôÑà©j ¿ƒμj ød …òdG ó«MƒdG ¢ùeÉîdG »a QGõN …OÉ¡dG ±ô°üJ âëJ Ω’B’G ÖÑ°ùH Gògh Ωƒ«dG IGQÉÑe á∏°†©dG »a É¡æe »fÉ©j »àdG á≤∏≤e ô«Z É¡fCG ºZQh áHô≤ªdG ΩóY π°†a QGõN …OÉ¡dG ¿CG ’EG ≈dEG ìÉJôj ¬côJh ¬H áaRÉéªdG .á«FÉ¡f áØ°üH ¬«aÉ©J ø«M

øY ó©Ñ«°S ô≤«æ°T Iôe ∫hC’ 18`dG áªFÉb ¬©e πgÉ°ùàdG ΩóYh ¢ùaÉæªdG ΩGôàMGh ¿ƒc á«eƒé¡dG á``«dÉ©ØdG ≈∏Y ócCGh âaôY á«``°VɪdG á``KÓãdG äGAÉ``≤∏dG OƒcQh ¢``UôØdG øe ô«ãμdG ™«``°†J Ée ô≤«æ°T AÉæãà``°SÉH ø«ªLÉ¡ªdG iód »a ∞«ØW ô««¨J çGóME’ ¬H ™aój ób .á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ΩóY QGõN …OÉ¡dG ÜQóªdG π°†a IGQÉѪd ¢SQÉa ô≤«æ°T AÉYóà°SG ¬fCG hóÑj …òdG QÉ«àN’G ƒgh Ωƒ«dG ÜQóªdG ¿CG ɪH á«æa ÜÉÑ°SC’ Oƒ©j ób OóL ø«ÑY’ ÖjôéJ π°†a º≤©dG ∂ah π«é°ùàdG øe ¿ƒæμªàj ≥jôØdG ¬æe ≈fÉY …òdG »eƒé¡dG ¿C’h ,ÜÉgòdG á∏Môe »a Gô«ãc π«é°ùàdG øe øμªàj ºd ô≤«æ°T QGõN π°†a á∏jƒW ä’ƒéd øe ∞YÉ°†j ¿CG πeCG ≈∏Y √OÉ©Ñà°SG .áeOÉ≤dG IôàØdG »a ¬JGOƒ¡ée

…òdG ó«MƒdG ∫ÉHQO §°SGhC’G øe »Yóà°SG ≥jôØdG ÜQóe QGõN …OÉ¡dG ¬Lh ∫ÉHQO §°SGhC’G ÖYÓd IƒYódG ∫ÉHQO ôÑà©jh Ωƒ«dG IGQÉÑe Ö©∏d …òdG §°SGhC’G øe ó«MƒdG ∑ôJ QGõN π°†a ɪ«a ,»Yóà°SG ±ô°üJ âëJ »fÉ°†eQh í«à°T .IôØ°T øH §°SGhC’G ÜQóe

ø«ÑYÓdG áªFÉb IGQÉѪH ø««æ©ªdG âæ°Tƒª«J ¬«LƒJ ≈dEG QGõN ÜQóªdG ΩóbCG IGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ÉÑY’ 18`d IƒYódG âæ°Tƒª«J ø«Y ÜÉÑ°T ΩÉeCG Ωƒ«dG ,∞«°V: πc Aɪ°SCG áªFÉ≤dG º°†Jh ,πëμd ,ƒjójEG ,ídGƒ°U ,äÉjƒe ,êÉéM ,…ôHÉc ,»°ùjɪd ,¿OƒH ,¢ShôªY ,á«Ñ«c ,â«eR ,»MGQO ,∞°SÉj ,∫ÉHQO ,äÉMôa ,¿ÉÑ°†Z .øjóeƒH

≈dEG Gƒ∏≤æJ ¿ƒÑYÓdG ¢ùeCG á°üM ó©H ÉJô«°S áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ƒÑY’ ¬LƒJ ∫hÉæàd ÉJô«°S ¥óæa ≈dEG Iô°TÉÑe §°Sh »a óLGƒàªdG AGó¨dG áÑLh AÉ≤∏dG á∏«d AÉ°†≤d Gògh áæjóªdG ºààNG ó≤a ô«còà∏dh ,∑Éæg »JQÉ«°ù∏d ¬JGô«°†ëJ ÜÉÑ°ûdG »a GƒHQóJ ÉeóæY ¢ùeCG áë«Ñ°U íæe áYÉ°S ∞°üf Ióªd »°ùbódG 18`dG áªFÉb »æØdG ºbÉ£dG É¡«a .Ωƒ«dG AÉ≤∏H á«æ©ªdG

AÉ≤∏dG IQGOE’ IOƒªM øH º«μëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG âæ«Y Iôμd á«æWƒdG á£HGô∏d á©HÉàdG ºμëc IOƒªM øH ºμëdG Ωó≤dG »àdG IGQÉѪ∏d »°ù«FQ áMÉ°S áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ø«H ™ªéà°S Ö©∏ªH âæ°Tƒª«J ÜÉÑ°T ¬Ø«°Vh ≈∏Y áæ«£æ°ù≤H …hÓªM ó«¡°ûdG øe πc ¬àª¡e »a √óYÉ°ùj ¿CG .»dGƒàdG ≈∏Y Ωƒ°ùbh ¿ƒØ«°S ¢U.∫ÓH

¥QƒdG ≈∏Y z»JQÉ«°ùdG{ IQƒ£N …CG πμ°ûj ’ ôaÉæ°ùdG ≈∏Y ∞©°VCG âæ``°Tƒª«J ÜÉÑ``°T ôÑà©j º``°SƒªdG Gòg á«fÉãdG á£HGôdG ¥ô``a ɪc Iô«NC’G áÑJôªdG ¬dÓàMG π«dóH á«HÉéjEG á``é«àf ájCG πé``°ùj ºd ¬``fCG 15 QGó``e ≈``∏Y ¬``fGó«e êQÉ``N á°ùªN ¬eƒég πé``°S óbh IGQÉÑe á©Ñ``°S ¬YÉaO ≈≤∏J ɪ«a äÉHÉ``°UEG ,IGQÉÑe πc »a ±óg ∫ó©ªH ±GógCG ’ ¿CG ¢VhôتdG øªa ¥Qƒ``dG ≈∏©a ≈∏Y IQƒ£N ájCG »JQÉ«°ùdG πμ°ûj ÉæJOƒY Ωó≤dG Iôc øμd IQƒ``°†îdG ∫hÉë«°S ∂°T ¿hO øeh É¡JBÉLÉتH PÉ≤fE’ ¬bGQhCG πc Ö``©d ≥jôØdG Gòg IGQÉÑe øe AóH •ƒ≤``°ùdG øe ¬°ùØf .IOƒ©dG »a ≈dhC’G ôÑà©J »àdG Ωƒ«dG

¬«ÑY’ iƒà°ùe º``°üN ΩÉeCG Iô«Ñc ≈dEG π``≤æJ ¬fCG π``H Gó``L ™``°VGƒàe RƒØdÉa ∂dòd §°SGhC’ÉH áæ«£æ°ùb Ghô¡X GPEG ÜÉÑ``°ûdG øe ™«``°†j ød ,á«°VɪdG ä’ƒédG iƒà°ùe ¢ùØæH ¥óëj ±ƒ``°S ô£N ô``ÑcCG ø``μdh ƒg Ωƒ«dG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »ÑYÓH ¬≤M º``°üîdG AÉ£YEG ΩóYh Qhô¨dG πLCG øe á``°SGô°ûH ¬©e π``eÉ©àdGh .çÓãdG •É≤ædG ∑ÉμàaG

ΩGôàMG IQhô°V ≈∏Y õcQ QGõN á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdGh º°üîdG »``àdG á``«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG â``fÉc ò``æe áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T É¡``°VÉN …OÉ¡∏d á``°Uôa ájÉZôdG ø``e ¬JOƒY πª©dG õ«côàd ≥``jôØdG ÜQó``e QGõN ¿ƒc »Lƒdƒμ«``°ùÑdG Ö``fÉédG ≈∏Y áHÉãªH ƒ``g Ö``«JôàdG IOÉ``jQ ∫Ó``àMG ɪc ø«ÑYÓdG ≈∏Y »aÉ``°VEG §¨``°V äGQÉ°üàf’G ≈∏Y QÉ``°üfC’G Oƒ©J ¿CG ¬∏HÉ≤j ¿CG Ö``éj º``°SƒªdG ™∏£e òæe øe »Ñ∏``°S π©a OQ …OÉØàd ôNBG Rƒ``a QòM ó≤a á``«fÉK á``«MÉf øe ,º``¡aôW ∫ƒ≤dGh Qhô¨dG ø``e ¬«ÑY’ ÜQóªdG ÜÉ``°T OGó©J ΩÉeCG π¡``°S AÉ≤∏dG ¿CÉ``H õ«côàdÉH º``¡ÑdÉW å«M âæ``°Tƒª«àd

¢U .∫ÓH ÜÉÑ``°T QÉ``°üfCG ¿ƒμ«``°S ● á``£HGôdG Ö``«JôJ ó``FGQ áæ«£æ``°ùb ™e ó``Yƒe ≈``∏Y GOó``ée á``«fÉãdG …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG »a º¡«ÑY’ Ö``fÉL ≈``dEG ±ƒ``bƒ∏d ø«H ¬àfÉμe IOÉ©à``°SG ƒëf º¡à∏MQ å«M ,≈dhC’G á``£HGôdG ájófCG QÉ``Ñc ÜÉÑ°T ¬Ø«``°V ÜÉÑ``°ûdG ¬LGƒ«``°S 16`dG ádƒédG QÉWEG »a âæ``°Tƒª«J ≈©``°ù«°S É¡«ah ádƒ£ÑdG ôªY øe Gògh RƒØdG ≈dEG ¢VQC’G ÜÉë``°UCG ¥QÉa ≈``∏Y π``bC’G ≈``∏Y AÉ``≤HEÓd øY ¬∏``°üØj …òdG •É``≤f ¢ùªîdG »a ¬©«°SƒJ ’ ɪdh ¬«≤MÓe ÜôbCG áÑ≤dG ô``°TÉѪdG ≥MÓªdG ôã©J ádÉM GóL áÑ©``°U IGQÉÑe Ö©∏«``°S …òdG .Ióμ«μ°S »a

…OÉØJ ôÑY ôªj RƒØdG ¢ùaÉæªdG Qɨ°üà°SGh Qhô¨dG ÜÉÑ``°T ΩÉeCG Ωƒ``«dG IGQÉ``Ñe ô``Ñà©J áeÉYõdG ó«cCÉJ á¡LGƒe âæ``°Tƒª«J á``£HGôdG Ö``«JôJh á``dƒ£H ≈``∏Y ’CG ô``¶àæªdG ø``e å``«M ,á``«fÉãdG äÉHƒ©``°U »``°ùjɪd AÉ≤aQ ó``éj

"»cGô°TEG QGõN OGQCG GPEG áĪdÉH 200 õgÉL ÉfCG":äÉMôa ádƒédG IGQÉѪH áfQÉ≤e âæ``°Tƒª«J Gò``gh ájô``°üædG ΩÉ``eCG á«``°VɪdG »ah á°SGôëdG »a ∞«``°V OɪàYÉH øH ¿Éμ``e ¿OƒH πNó«``°S ´É``aódG z…OÉH{ Ö©∏«°Sh ÖbÉ©ªdG »°SÉ°S ,»``°ùjɪdh …ôHÉc ,ídGƒ``°U ™``e §``°SƒdG §N πμ``°ûà«°S ø«M »a ΩÉeCG , â``«eRh »MGQO ,á``«Ñ«c øe ,¿ÉÑ°†Z øe πc ¬∏μ°û«°S Ωƒé¡dG .øjóeƒHh ∞°SÉj

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,…ôHÉc ,¿Oƒ``H ,ídGƒ``°U ,∞«``°V ,á«Ñ«c ,â``«eR ,»MGQO ,»``°ùjɪd . øjóeƒH ,¿ÉÑ°†Z ,∞°SÉj

ÜQóªdG …ô``éj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e äGô``««¨J á``KÓK QGõ``N …OÉ``¡dG ΩÉeCG á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈``∏Y

ÜÉÑ``°ûd ójóédG º``LÉ¡ªdG ó``cCG ● ∑ÉÑ°ûd õgÉL ¬fCG äÉMôa áæ«£æ``°ùb ÜQóªdG ¬cô``°TCG GPEG Ée »JQÉ«``°ùdG ¥ƒ``°ûàe ÉfCGz:óMGƒdG ±ôëdÉH ∫Ébh ¿GƒdCÉH »d IGQÉÑe ∫hCG ¢Vƒîd Gô«ãc á«îjQÉJ ¿ƒμà``°S »àdGh ÜÉÑ``°ûdG ΩÉeCG ¿ƒμà°S É¡fCG ɪH »d áÑ``°ùædÉH É≤aƒe ¿ƒcCG ¿CG ≈``æªJCGh ÉfQÉ``°üfCG ÜQóªdG »``∏Y óªàYG É``e GPEG É``¡«a ÉfCÉa Ö``©∏d …OGó©à``°SG ióe øYh ∑ÉÑ``°T õ``¡d á``ĪdÉH 200 õ``gÉL .z¢ùaÉæªdG

øjô««¨J AGôLEG ƒëf ájô°üædG IGQÉѪH áfQÉ≤e

QƒØæ°S ∞dCG 30`dG §¨°V ¿ƒØ°ûàμ«°S z»JQÉ«°ùdG{ ƒÑY’ á°UÉN ô¶àæªdG ¬LƒdÉH Qƒ¡¶dG ø«ÑYÓdG ≈∏Y Ö©°ü«°S Ωƒj òæe êƒ∏ãdGh QÉ£eC’ÉH â©Ñ°ûJ ób ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¿CGh Qƒ°†M ≈∏Y áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ƒÑY’ ∫ƒ©j Éægh AÉ©HQC’G ,ø«àeRÓdG IQGôëdGh ºYódG º¡ëæe ó°üb QÉ°üfCÓd õ«ªe ô«Z ádÉ°SQ ¬JÉ«W »a πªë«``°S Iƒ≤H ôaÉæ°ùdG Qƒ°†ëa Éæ°ùd ÉæfCG ÉgGƒëa øjôMÉæàªdG É¡FÉ°†YCGh IQGOEÓd IôØ°ûe .¿GƒdC’G ≥°û©f Éææμd ¿ÓY ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Óa ™e

RƒØdG øe ¿hócCÉàe ôaÉæ°ùdG Gô«Ñc AGOCG ¿hô¶àæj h øe øjócCÉàe ôaÉæ``°ùdG äÉH »àdG AÉ≤∏dG áé«àf øY Gó``«©H ô¶àæj º¡ëdÉ``°üd É¡àé«àf º``°ùM ≈``∏Y º¡≤jôa IQó``b ≥«∏J Iô``«Ñc äÉ``jQÉÑe ºjó≤J º``¡«ÑY’ ø``e ôaÉæ``°ùdG ø«ë°TôªdG ôÑcCG óMCGh á«fÉãdG á£HGô∏d OGhôc º¡à©ª``°ùH ¿CG ó©H Gòg »``JCÉjh ,≈dhC’G áÑJôªdG »a º``°SƒªdG AÉ¡fE’ øe øjôeòàe äÉjQÉѪdG ø``e ô«ãμdG »a QÉ``°üfC’G êôN .GõFÉa ÉgÉ¡fCG ≥jôØdG ¿CG ºZQ AGOC’G

16

§¨``°†dG ∫Ó¨à``°SG ÜÉÑ``°ûdG »ÑY’ ≈∏Y ÖLƒàj ● »``°VÉjôdG …OÉædG QÉ``°üfCG ¬``°VôØ«°S …ò``dG ô``«ÑμdG ºgOóY RhÉ``éàj ¿CG ô¶àæªdG ø``e øjòdGh »æ«£æ``°ù≤dG ¢Uƒ°üîdÉH º¡ëdÉ°üd áé«àædG º``°ùëd Gògh ÉØdCG 30`dG »ÑY’ ≈``∏Y É``Ñ«gQ É£¨``°V ¿ƒ``°VôØj ôaÉæ``°ùdG ¿CGh ’ ÉØfBG ¬``«dEG Éfô``°TCG ¿CGh ≥Ñ``°S ɪch øjòdG âæ``°Tƒª«J Ö©∏e AGƒ``LCG ™e πeÉ©à∏d á``«aÉμdG Iô``ÑîdG ¿ƒ``μ∏àªj ºd øjòdG á``Ñ≤dG »``ÑY’ Ö∏ZCG ¢``ùμY ≈``∏Y ¿Écô``ÑdG …hÓªM Ö``©∏ªd »≤«≤ëdG §¨``°†dG ó``©H GƒØ``°ûàμj ∞dCG 30 äÉaÉàg ΩÉeCG õ«côàdG ¿hó≤Øj º¡∏©é«``°S …òdG Gô«ãc áØ∏àîe á≤jô£H ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ©é°ûj º¡∏c QƒØæ°S .iôNC’G ÖYÓªdG »bÉH øY

IQGôM É¡∏HÉ≤à°S ¢ù≤£dG IOhôH QÉ°üfC’G ¢SɪMh âëJ …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏ªH Ωƒ«dG á¡LGƒe iôéà``°S Ée ƒgh ôØ°üdG ¥ƒa IóMGh áLQO ≠∏ÑJ ób Iójó``°T IOhôH


16 ê á«fÉãdG á£HGôdG

áæJÉH .Ω – ájóŸG .CG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

∞MR ∞bƒJ ød ájóªdG á«HƒÑdG ¿ÉÑ°T

RƒØ∏d ¿ƒ©∏£àj …ô£«àdG AÉæHCG Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤Ñ∏d

AÉ≤d{:…OÉ¡∏H êô©æe ájóªdG πLQ á°SGƒeh º°SÉM z á∏MôªdG √òg

á£≤æH ºJóY ájGóÑdG »``a ● ó``©H á``ª°UÉ©dG ø``e á``櫪K á``«MÉædG ø``e Ö``©°U ´ƒ``Ñ°SCG QƒeC’G âæ°ùëJ π``g á«°ùØædG ?¿B’G

OóédG ø«eó≤à°ùªdG ≈∏Y óªà©«°S »°ù«fƒd

ÉæJÉjƒæ©e âæ°ùëJ É©ÑW ¢SƒHÉc øe Éæ°ü∏îJh Gô«ãc …òdG ∫OÉ©àdGh Ióμ«μ°S IGQÉÑe âfÉc hOGQÉH ΩÉeCG √Éæ≤≤M É¡fCG É¡ªgCG IójóY óFGƒa ¬d âàμ°SCGh ÉæJÉjƒæ©e â©aQ äOÉYCGh ≥jôØ∏d øjó≤àæªdG .á«HƒÑdG â«H ≈dEG Ahó¡dG

ßØëàe »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa AÉ``°ùªdG ¿CG ºZQ ¬``àjƒg øY ∞``°ûμdG ≈∏Y ¢SQÉëdG í``°TôJ á«dhC’G äÉ«£©ªdG Gòg ≈∏Y ¬à檫g á∏°UGƒªd ∞«£dƒH óëd Ö©dh GõgÉL √QÉÑàYÉH Ö°üæªdG IôÑîdG ≈∏Y Rƒ``ëjh AÉ``≤d 14 ¿B’G ¬∏«eR ±ÓîH ø«à«aÉμdG á``HôéàdGh ájGóH ò``æe Ö©∏j º``d …ò``dG º``«à«d ø«JGQÉÑe iƒ``°S »``dÉëdG º``°SƒªdG ≈dhC’G ádƒédG »a ájóªdG ΩÉeCG §≤a ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe »a êôÑdG OÉ``ëJGh ÜQóªdG á≤K π``«æd ™∏£àj ¬``fCG ô«Z GóZ á«°SÉ°SCG áfÉμªH ôضdGh á°SGƒe π°üØ«°Sh Égó«cCÉJh ¬JGQób RGôHE’ IôÑîdG ø«H »æØdG ºbÉ£dG óZ AÉ``°ùe ¢ùaÉæªdG á``ª«≤d É©ÑJh ìƒ``ª£dGh . ¬à©«ÑWh

π≤æJ ô«Ñc Qƒ¡ªL ájóªdG ≈dEG áMQÉÑdG QÉ``°üfCG áMQÉÑdG á``∏«d ò``æe ´ô``°T ájóªdG ≈dEG π``≤æàdG »a á``jOƒdƒªdG ájOƒdƒªdG á¡LGƒe Qƒ°†M πLCG øe QÉ``°üfCG π≤æJ »JCÉjh »ÑªdhC’G ΩÉeCG º¡«ÑY’ ™«é``°ûJ ó``°üb á``«HƒÑdG ájƒ≤dG IGQÉѪdG √òg »a º¡JófÉ°ùeh äÉLôîdG »a √ƒ``∏©a Ée QGôZ ≈∏Y Qƒ``°†ëd ¿ƒμ«``°Sh á«``°VɪdG äÉjƒæ©e ™aQ »a QhO øjô°UÉæªdG AGOC’ Éjƒb É``©aO º¡FÉ£YEGh ¿ÉÑ``°ûdG ≥«≤ëàH º¡d íª``°ùJ ób ájƒb IGQÉÑe Aƒ°SCG »a ∫OÉ©àdÉH IOƒ©dGh ICÉLÉتdG .∫GƒMC’G

´ÉæbEG ᪡e ΩÉeCG ¿ÉÑ°ûdG º¡Ñ°UÉæe â«Ñãàd á°SGƒe …ODƒj ¿CG á``«HƒÑdG §``«ëe ™bƒàjh Ωƒ``«dG á«``°ûY á``jOƒdƒªdG ¿ÉÑ``°T É¡æe IójóY ÜÉÑ``°SC’ Iô«Ñc IGQÉÑe ÜQóªdG ´ÉæbEG ádhÉëe ¢Uƒ°üîdÉH ≈``∏Y º``¡JRÉ«ëH á``°SGƒe ∫É``ªc á«μ«àμJh á``«æah á«fóH äÉ``fÉμeEG º¡Ñ``°UÉæe ≈∏Y ®ÉØëdG π``LCG øe »``a á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG »``a É``°†jCG º¡ª∏©dh áeOÉ≤dG ä’ƒ``édG QÉWE’G êQÉ``N ¿ƒμj Ö``Y’ …CG ¿CG ó«cCÉàdÉH ¿ƒμ«``°S óZ á¡LGƒe »``a Gògh äGAÉ≤∏dG »a á∏«μ°ûàdG êQÉN ¿CG á``°UÉN º¡æe ÖY’ …CG Ωóîj ’ ¿hô¶àæj A’óÑdG ¿ÉÑ°ûdG øe ójó©dG ôÑ°üdG ÆQÉØH º¡à``°Uôa É``°†jCG ºg ƒJÉàîH ,»``≤HQ ,»ª∏Y QGô``Z ≈∏Y øe OÉjRh »``∏«∏Yh πjõg IOƒ``Y ºK Gògh áeOÉ≤dG á``dƒédG »a á``Hƒ≤©dG ø«H á°ùaÉæªdG QÉf ∫É©à°TÉH ÅÑæj Ée .ΩÉ£«H ¥ÉaQ

᪰UÉ©dG »a ≈≤Ñj ΩÉ£«H ≥jôØdG ™e Oƒ©j ødh Öîàæª∏d »dhódG ™aGóªdG Oƒ``©j ød ájÉ¡f ó``©H ¬FÓeR ™``e »``ѪdhC’G ≈dEG Iô°TÉÑe ¬Lƒà«°S å«M á∏HÉ≤ªdG πÑb ¬à∏«d É¡H »``°†≤«d áª``°UÉ©dG áÑîædG ™``e ≥∏¨e ¢üHôJ Iô``°TÉÑe ≈dEG óZ Ωƒ``j øe á``jGóH á``«ÑªdhC’G .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ájÉZ

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,ôjôbR ,»WGƒ``°T ,(º«à«d) ∞«£dƒH ,܃≤©j ,…OÉ``¡∏H ,ΩÉ£«H ,…ó``«ZR ,(…hGQƒH )¢SÉfh ,»fGôªY ,»``æ«≤Y .…ó«©∏H ´.»NGQO

á``«HƒÑdG Ωƒ``«dG AÉ``°ùe »``≤à∏J ● ¿Gó«e ¥ƒa á``jóªdG »ÑªdhCG ≥jôØH ≈dhC’G á``dƒédG º``°SôH ô«NC’G Gòg á£HGôdG ø``e IOƒ``©dG á``∏Môe ø``e »fÉãdG π≤æàdG ƒgh ,á«fÉãdG áaôàëªdG ó©H ΩÉ``£«H ¥É``aôd »``dGƒàdG ≈``∏Y ≈dEG º¡JOÉb »àdG á«``°VɪdG áLôîdG á«HƒÑdG §``«ëe πeCÉjh ,áª``°UÉ©dG êô©æªdG Gò``g RhÉ``éJ »a ìÉ``éædG áÑcƒc øª°V AÉ≤ÑdG ó``°üb ΩÓ°ùH ΩOÉ≤dG QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh á©«∏£dG ±hô¶dG ¿CG á°UÉN á«dÉY äÉjƒæ©ªH .êGôØf’G ƒëf ô«°ùJ …OÉæ∏d áeÉ©dG

≈∏Y áØ«ØW äGô««¨J á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG á∏«μ``°ûàdG ±ô``©J ¿CG ô``¶àæj ∫ƒNóH äGô««¨àdG ¢†©H á«°SÉ°SC’G ¬JOÉØà``°SGh IOƒ©dG á∏Môe ≥``jôØdG ÖÑ``°ùH Gògh OóédG ø«HóàæªdG ø``e â``°ùe »``àdG Ió``jó©dG äÉ``HÉ«¨dG å«M á``dƒédG √ò``g ∫ÓN OGó``©àdG ¬∏«eRh OÉjR IõªM óFÉ≤dG Ö«¨«``°S ≈dEG áaÉ``°VEG áHƒ≤©dG »YGóH »∏«∏Y ÜÉÑ``°SC’G ¢``ùØæd π``jõg Ö``YÓdG .áHÉ°UEÓd …hÉ°ù«eh

»a OÉjR ¢Vƒ©j »fGôªY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Ö°üæe ºbÉ£dG øe áHô≤e äÉeƒ∏©e Ö°ùMh ø«eó≤à°ùªdG óMCG »fGôªY ¿EÉa »æØdG Iôe ∫hC’ É«``°SÉ°SCG ¿ƒμ«``°S OóédG ¬d πcƒà``°S å«M ,á«HƒÑdG ¢ü«ª≤H §°SƒdG §N »a ≥jôØdG IOÉ«b ᪡e πX »a ÜÉ``©dCÓd ó``jóL ™fÉ``°üc πc ¿ƒμà``°Sh OÉjR ¬``∏«eR ÜÉ``«Z Ωƒ«dG AÉ``°ùe ¬«dEG á``¡Lƒe QɶfC’G á«æØdG ¬JQóbh ¬JGQÉ¡e ±É``°ûàc’ IOÉ«b »a ™«ªédG ¬``«∏Y ∫ƒ©j å«M á«HÉéjEG á``é«àf ≥«≤ëJ ≈dEG ≥``jôØdG ÜÉ°û∏d á«ÑgP á°Uôa ¿ƒμà``°S ɪc π«f ó``°üb É¡dÓ¨à``°S’ »``fGôªY á``°SGƒe ∫ɪc ójóédG ÜQóªdG á≤K á∏«μ``°ûàdG »``a ¬``àfÉμe â``«ÑãJh .á«°SÉ°SC’G

ô«cƒéc QófRh …hGQƒH á«fÉãdG á∏MôªdG »a ôNB’G »FÉæãdG ¿ƒμ«``°S πHÉ≤ªdG »a ≥jôØdG ™``e Oó``édG ø``«ÑYÓdG ø``e A’óÑdG ácO ≈``∏Y øμd ájóªdG »``a ɪgAÉ≤HEG »æØdG ºbÉ£dG π°†Øj å«M äGô««¨J AGô``LEG Ö``æéJh ø``«∏jóH á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y Iô«ãc ≈``∏Y π``∏N …CG çhó``ëd É``jOÉØJ ø«H ΩÉé°ùf’Gh ≥«``°ùæàdG iƒà°ùe ¬JÉeõ«fÉμ«e ≥jôØdG OÉ≤aEGh ¿ÉÑ``°ûdG ɪ¡«∏Y OɪàY’G ¿ƒμ«``°S ¬fCG ô``«Z á«fÉãdG á``∏MôªdG »a Iô«Ñc áÑ``°ùæH ¿CG á``°UÉN á``«æØdG á``é«àæ∏d É``©ÑJ »``a Gô``«ãc ¬``«∏Y ∫ƒ``©e »``FÉæãdG á«≤«≤M á∏μ``°ûe ó©j …òdG Ωƒé¡dG ø«ªLÉ¡ªd √QÉ≤àaG ∫ÓN øe ≥jôØ∏d ájOƒdƒªdG Ωƒég Qó°üJ ºZQ AÉjƒbCG óbh Ωƒé¡dG •ƒ£N ø°ùMCG Ö«Jôàd »a πëdG Iô``ªdG √òg á``°SGƒe ó``éj .QófRh …hGQƒH »FÉæãdG

π°üØj ºd »æØdG ºbÉ£dG ¢SQÉëdG ájƒg »a »°SÉ°SC’G …òdG ¢SQÉëdG á``jƒg ¢Uƒ``°üîHh Gòg IGQÉ``Ñe »a É«``°SÉ°SCG πNó«``°S

¿ƒ≤à∏à°S äÉ``YÉ°S π``Ñbh ¿B’G ∞«c ájóªdG »``ѪdhCG ≥jôØH ?á∏HÉ≤ªdG √ò¡d ºJô°†M ™e ájOÉY á≤jô£H Éfô°†M ≥ëà∏j ¿CG πÑb QófR ÉæHQóe Gòg ∞°üàæe á°SGƒe ï«°ûdG ÉæH ájóéH ÜQóàf å«M ´ƒÑ°SC’G õ«côJh IRÉàªe AGƒLCG »ah .∫ÉY

á``jÉZ »``a á``∏HÉ≤e É``¡æμd É``e ¿ƒ``cQóJ π``¡a á``Hƒ©°üdG ?Ωƒ«dG AÉ°ùe ºcô¶àæj ¢ùaÉæªdG ¿CG ∑Qóf º©f »a √ÉæØ°ûàcGh …ƒbh Ωôàëe »a ¬«∏Y Éfõa ÉeóæY áæJÉH ≈∏Y øëf .Iô«NC’G »fGƒãdG Éfô¶àæJ »àdG äÉHƒ©°üdÉH º∏Y Éfô°†ë«°S »æØdG ºbÉ£dGh ˆG AÉ°T ¿Gh Éfô¶àæj Ée ≥ah ≈dEG IOƒ©∏d ≥«aƒàdG ÉæØdÉëj .πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH áæJÉH

ó``jóédG º``jó≤dG ÜQó``ªdG πª©dG »a º``μ©e ´ô°T á``°SGƒe ?¬©e ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿Éc ∞«c Gô¨°üe ÉYɪàLG Éæ©e ó≤Y QƒeC’G ¢†©H øY ¬«a çóëJ ÖYÓdG äÉÑLGhh ¥ƒ≤M É¡æe øY çóëJ ɪc ≥jôØdG »a QƒeC’G ¢†©Hh •ÉÑ°†f’G .á«μ«àμàdGh á«æØdG

™aGóªc …Ghôë``°U ºë≤j ób ɪc ºbÉ£dG ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ô``°ùjCG ø«©aGóªdG óMCÉH »ë``°†«°S »æØdG á``KÓK ∂``∏ªj å``«M ø``«jQƒëªdG á£îdG Ö``°ùM ∂dP ≈≤Ñjh º``¡æe AÉ≤d »a »°ù«fƒd Égóªà©«``°S »àdG .Ωƒ«dG

Ö©∏ªdG ¿hõ¨«°S QÉ°üfC’G IQGOE’Gh OóédG ±É°ûàc’ IôÑà©e áëæªH ó©J á``jóªdG »``ѪdhCG ¿ƒμ«``°Sh Gò``g ¬jô``°UÉæe øe áfÉ``°SôàH ÉeƒYóe hõZ ≈∏Y ¿ƒdƒ©j q ø``jòdG AÉ«ahC’G AÓeR IófÉ``°ùªd ¢SÉ«dEG ΩÉeEG Ö©∏e ±É``°ûàcGh á≤«bôH ójóédG ó``aGƒdG É``¡HóàfG »``àdG Ió``jóédG √ƒ``LƒdG IQGOEG ¿CG ɪc ,ƒJÉcô«ªdG »a ≥jôØdG ø«ÑYÓdG äó``Yh »Hƒgƒe êÉëdG ,ɡફb Oó``ëJ ºd Iô``Ñà©e áëæªH »a »Hƒgƒe óªëe êÉ``ëdG ¿CG ô«Z ø«ÑYÓdÉH ¬``©ªL ô«``°üb å``jóM iƒ``°S º¡«∏Y Ée ¿CG ÓFÉb º¡ÑWÉN ƒg Ωƒ≤«d ¬``MGôaEGh AÉ``≤∏dÉH RƒØdG iôNCG IQÉÑ©H hCG - º¡MGôaEÉH É``°†jCG ΩÓμdG ƒgh ,'' ºμMôØf »fƒMôa'' GQGô°UEG ºgOGRh ø«ÑYÓdG õq ØM …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈``∏Y ôÑcCG á``ªjõYh IQGOEÓd ¿ƒ``æjój ’ º¡fCGh ɪ«``°S’ .Iô«ãc íæªH

øY πjóH’{ :»∏jÉf øjógÉL πª©æ°Sh RƒØdG OÉ©°SEGh ¬≤«≤ëàd zÉfQÉ°üfCG

øe É«°üî°T â``fCG äô``©°T GPÉ``e ?¬©e ∫hC’G AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN »dEG áÑ°ùædÉH ÉjOÉY ôeC’G ¿Éc ÜQóªdG ±ôYCG »æfCG å«M √óæY âHQóJ ¿CG »d ≥Ñ°Sh ÜQóªdG ¿Éc å«M ø«àæ°S πÑb IƒYódG »d ¬Lh …òdG ∫hC’G âæch ôHÉcC’G ™e ÜQóà∏d §°SGhC’G áÄa »a É¡æ«M áàØ∏e AÉ«°TCÉH ô©°TG ºd ∂dòdh .áÑjôZ hCG

ºμd ¬dÉb ɪd ìÉJôe âfCG »æ©j ...ÜQóªdG ï«°ûdG ±ôYCG »æfCG ∂d â∏b AÉ°T ¿Gh ¬eÓc »æÄLÉØj ºdh ±ôYG »æfC’ ¬©e íéææ°S ˆG ¿hÉ¡àdG √ôμjh ¬àæ¡e Öëj ¬fG ÖYÓdG ΩóîJ ’ »àdG AÉ«°TC’Gh . ≥jôØdGh

äÉ``≤ëà°ùªdG QÉ``ÑNCG »``gÉe h ≈``∏Y º``μfCG á``°UÉN á``«dɪdG …ò``dG å``dÉãdG ô``¡°ûdG á``ÑàY ¿hO IQGOEÓ``d ¬``H ¿ƒ``æjóJ ?äÉjQÉѪdG íæe ÜÉ°ùàMG ≈≤∏àæ°S ÉæfCÉH äÉ櫪£J ∑Éæg ∞°üàæe ÉæJÉ≤ëà°ùe πc AÉæHCG øëfh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ΩÓc »a ≥ãf ɪFGO ≥jôØdG ¿ƒμJ ¿CG ≈æªàfh øjô«°ùªdG .á«≤«≤M OƒYƒdG

Ü.Q

¬©ªL å``jóM »``a »``∏jÉf ìô``°U ∫É``ée ’ ¬``fCG »``°VÉjôdG ô``ÑîdÉH çÓ``ãdG •É``≤ædG ø``Y ¢``VhÉØà∏d ¿ƒ∏ª©«``°S √AÓeRh ¬``fCG Gó``cDƒe ɪ¡e ájóªdG »a É``¡FÉ≤HE’ øjógÉL GPEG{ :ÉØ«``°†e ,øªK øe ∂dP ∞``q∏c áeó≤ªdG áÑcƒc »a AÉ≤ÑdG ÉfOQCG Ée »a áªFÉb ÉæXƒ¶M ≈∏Y ®ÉØëdGh RƒØdG øe ó``H ’ Oƒ©``°üdG ≥«≤ëJ ¬JÉg ¿Rh ∞``îj º``d É``ªc ,Ωƒ``«dG QÉ``°ùe ∫ƒëJ q ≈∏Y ÉgôKCGh •É≤ædG É¡H ôضdG ∫É``M »a å«M ,≥``jôØdG âæ``°Tƒª«J Rƒa ÉfócCG ó``b ¿ƒ``μf π≤æàj ≥``jôØdG π©é«``°S ¬fCG É``ªc ¢SÉÑ©∏H ≈``dEG á©ØJôe äÉ``jƒæ©ªH »gh ,»q∏ëªdG OÉ``ëJ’G ¬``¡LGƒªd ºgCG øe ¿ƒμà``°S »àdG á``¡LGƒªdG Oƒ©``°üdG ¥ÉÑ``°S »a äÉLô©æªdG »``∏jÉf ≈``æªJh ,zº``°SƒªdG Gò``g ÉÑdÉW QÉ``°üfCÓd É``Øãμe GQƒ``°†M ¬≤jôØd á``≤∏£ªdG IófÉ``°ùªdG º¡æe ¬LhG{ :∫Éb å«M ,á¶ëd ôNBG ≈``dEGh ÉæJófÉ°ùe πLCG øe ÉfQÉ°üfC’ ádÉ°SQ ºgó©f »àdG á¡LGƒªdG √òg »a Iƒ≤H ºgOÉ©°SE’ ,Éæjód Ée πc ºjó≤àH É¡«a Éjƒb É©aO ¿ƒμ«°S RƒØH êhôîdGh .zΩÉ©dG Gòg ádƒ£H »a Éæd

17

∞jô``°ûdG ¿ÉjR q ™aGóªdG ƒ``g ∂dòd øe ºë≤j ¿CG ø``쪪dG ø``e å``«M ™``aGóªdG ÜÉ``«¨d Gô``¶f á``jGóÑdG π``°UGƒJ π``X »``ah ,¬``∏dGóÑYƒH »a ,äGQÉÑL ô°ùjC’G ™aGóªdG ÜÉ«Z »æØdG ºbÉ£dG ¬``«a óªà©j ób âbh ≈dEG á≤«bôHh »``fÉæY øe πc ≈∏Y Ö``°ùM Ωƒé¡dG »a »aô≤∏H ÖfÉL ájOƒdG äÉ``jQÉѪdG »``a º¡Ø«XƒJ äÉbhQR ∫ƒNO ôeCG ≈≤Ñjh ,á≤HÉ°ùdG …hGó©°S ¬∏«eR ±ÓîH É°†jCG GOQGh Gô¶f ¬«∏Y OɪàY’G ó©Ñà``°ùj …òdG ¢ü°üëdG øe ø«à°üM øY ¬HÉ«¨d ¬JÉeGõàdG ÖÑ°ùH ,Iô«NC’G á«ÑjQóàdG .»©eÉédG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e

»aô≤∏H ,»fÉæY ,á≤«bôH Ωƒé¡dG §«°ûæàd ƒμ«°ûJh ¿ƒμà``°S »æØdG ºbÉ£dG ¿CG hó``Ñjh Ωƒé¡dG »``a áYƒæàe ∫ƒ``∏M ¬jód GAóH ≈``°†e âbh …CG ø``e ô``ãcCG »aô≤∏H ¿Éc å``«M ,Ωƒ«dG á``∏HÉ≤ªH ¬fÉ£``°ûæj ø``e §``≤a ƒμ«``°ûJh »fÉæY »FÉæãdÉH §îdG Gò``g ºYóà«d É``ª¡«∏Y ∫ƒ``©j ø``jò∏dG á``≤«bôHh q øe ɪc ,á«æJÉÑdG ∑ÉÑ``°T õq ¡d Gô«ãc ájCq G »a »î«``°T ºë≤j ¿CG ø``쪪dG .AÉ≤∏dG øe á¶ëd

¢Tô£∏H óFÉ≤dG ¿Gó«ªdG §°Sh º«¶æàd ø«ªLÉ¡ªdG øjƒªJh äGôμdÉH ¿Gó``«ªdG §``°Sh §``°ûæ«°S É``ªc ¬ª«¶æàd ¢Tô£∏H Oƒdƒe hôà°ùjɪdG •ƒ``£îdG ø``«H ≥«``°ùæàdGh Ωƒé¡dG ø``jƒªJ ºK q ø``eh á``KÓãdG ó«°ùH ÉeƒYóe ¿ƒμ«°Sh ,äGôμdÉH øe ɪc ,…ôªë∏H hCG πaƒ¨e óªMCG ºbÉ£dG ó``ªà©j ¿CG Gó``L q π``ªàëªdG ≈∏Y »YÉaódG §``°SƒdG »a »æØdG ɪ¡d πcƒà°S å«M …ó«∏Nh Ö«ÑM ¬«dƒj Ée ƒ``gh ,´ÉLôà``°S’G ᪡e ¬fG ɪH á``¨dÉÑdG ᫪g’G »``°ù«fƒd »eƒé¡dG §«°ûæàdG øY ɪFGO åëÑj .äGôμdG IOÉ©à°SG øe ÉbÓ£fG

≈eôªdG á°SGôM »a »∏jÉf IOƒYh ´ÉaódG ¬«LƒJh §îdG íæªJ ∞jôchCG ÉfÉeCG ôãcCG »Ø∏îdG ÉXƒ¶M »``∏jÉf ¢``SQÉëdG ∂``∏ªjh »a áWÉe ó``dh ¬``∏«eR øe ô``ahCG »ÑªdhC’G øjôY á``°SGôëd ¬ë°TôJ ôãcCG áeQƒa »a Éq «Ñ°ùf óLGƒàj å«M ,≥Ñ°SC’G ¢TGôëdG OÉëJG ¢SQÉM øe ¬cÉÑ°T ájQòY ≈∏Y ßaÉM ¬fCG ɪc …òdG ô``eC’G âæ``°Tƒª«J AÉ≤d »``a ¬∏«eR øY á«Ñ°ùf á«∏``°†aCG ¬ëæªj Oƒ≤«``°Sh ,áWÉe ó``dh Ωô``°†îªdG øe πμ``°ûªdG ¬≤jôa ´É``aO »``∏jÉf ∞jôchCGh ø°ùëdh ÆÉeOƒHh ¿ÉjR

»LGQO .´ ∫ÉÑ°TCG Ωƒ«dG ô¡X ó©H ¢Vƒîj ● ΩÉ``eEG Ö``©∏ªH »``°ù«fƒd ó``dÉN á``jɨ∏d áq ``eÉg á``∏HÉ≤e ¢``SÉ«dEG ÜÉ°ùëd á«æJÉÑdG ájOƒdƒªdG ó``°V q ôªY øe Iô°ûY á``°SOÉ°ùdG ádƒédG QÉ©``°ûH áaôàëªdG á«fÉãdG á£HGôdG AÉ≤∏dG ƒ``gh ,§≤a Rƒ``ØdGh Rƒ``ØdG ≈``∏Y É``MƒàØe ¿ƒμ«``°S …ò``dG ≈``∏Y ÉÑ©``°Uh ä’É``ªàM’G πc É``ª¡Ñ«Jôàd Gô``¶f ø``«≤jôØdG ≈©°ùj å«M ,ácôà°ûªdG ɪ¡aGógCGh ÓeÉc OGõdÉH ôض∏d É©ÑW »ÑªdhC’G ∫ɪc AÉ``æHCG ¬«a í``ª£j âbh »``a á£≤æH ƒ``dh IOƒ©dG ≈``dEG á``°SGƒe .¢SGQhC’G ᪰UÉY ≈dEG IóMGh

»a áãdÉãdG áÑJôªdG á«fÉãdGh ∫hÉæàªdG iôNCG äGAÉ≤d É¡ª°ùëJ »``°ù«fƒd ∫ÉÑ``°TCG ±ó¡à``°ùjh º¡jójCÉH ≈≤ÑJ »àdG áãdÉãdG á``ÑJôªdG »a º¡Xƒ¶M õ``jõ©J GhOGQCG É``e GPEG ¥ÉÑ``°ùdG áÑbGôeh ô``ãcCG Oƒ©``°üdG ôeCG ≈≤Ñj å``«M Üôbh Ö``ãc øY Ö©∏e QGƒ°SCG πNGO •É≤ædG ™««°†J GPEG áàq ÑdG 샪``°ùe ô«Z ¢SÉ«dEG ΩÉeEG ¬aóg ≥``«≤ëJ »``ѪdhC’G OGQCG É``e hóÑJ …òdG âbƒdG »ah .Oƒ``°ûæªdG ¿EÉa GóL q áæμªe áãdÉãdG áÑJôªdG ¬«a Éæμªe ≈≤Ñj »fÉãdG ∞°üdG ∫ÓàMG áÑ≤dG ó``FGQ ôã©J ∫É``M »``a É``°†jCG ¿ÉÑ©∏j øjòq∏dG á«fGôgƒdG á«©ªédGh .ɪgQÉjO êQÉN

ÜÉ«Zh ∞jôchCG IOƒY áKÓKh ..ˆGóÑYƒH ¿hOó¡e ø«ÑY’ áHƒ≤©dÉH …ô£«àdG á``Ñ«àc ±ô©à``°Sh Gò``g ∞jôchCG …QƒëªdG ™``aGóªdG IOƒY ¬«≤∏J ôKEG á«dBG áHƒ≤©d ¬Yƒ°†N ó©H ,»``°SÉ«°ùdG AÉ≤d »a ¬d QGòfEG ådÉãd ¬∏«eR iôNCG á¡L øe Ö«¨«°S ɪc ó©H ¬∏dGóÑYƒH ≥dCÉàªdG ´É``aódG »a »a ôNB’G ƒg ådÉãdG QGòfEÓd ¬``«≤∏J ≈≤Ñjh ,âæ°Tƒª«J ø«Y ÜÉÑ°T AÉ≤d ¢``ùØæH ø``jOó¡e ø``«ÑY’ á``KÓK πc ó«°UQ »a óLƒj å«M áHƒ≤©dG ≥∏©àjh ,¿GhGôØ``°U ¿ÉàbÉ£H º¡æe óëd ≥jôØdG ±Gó``g øe πμH ôeC’G ø``°ùëd ¬``«∏«eRh »``aô≤∏H ¿B’G .Ö«ÑMh

πbC’G ≈∏Y OóL áKÓK á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a ∫hCG π«é°ùJ Ωƒ«dG AÉ≤d ±ô©«``°Sh ¿GƒdCÉH OóédG ø«eó≤à``°ùª∏d Qƒ¡X º¡fÉμeEÉH øμj º``d å«M »ÑªdhC’G q EG ∂dP á«fÉãdG á∏MôªdG ±ÉæÄà``°SÉH ’ ÜôbC’G ¿CG hó``Ñjh ,á``dƒ£ÑdG ø``e


á«fÉãdG á£HGôdG 16 ê

q z∑ÉÑdG{ zIôμªdG{ ióëàj ô£îdG á≤£æe øe Ühô¡∏d

∂dɪdG óÑY ºLÉ¡ªdG ≈∏Y OɪàYÓd áaÓîd ,≈dhC’G á``∏gƒdG øe »JGƒJ á£∏``°ùªdG áHƒ≤©∏d IóMhCG ºLÉ¡ªdG …òdG âbƒdG »a ,á£HGôdG ø``e ¬«∏Y ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U É°†jCG ¬«a Oƒ©j ∑ÉÑdG á∏«μ``°ûJ ≈``dEG »``dGh ∫Ó``H á«HƒÑdG AÉ≤d øY ÜÉZ Éeó©H ,Ωƒ``«dG ≈Ø©«°S πHÉ≤ªdÉH ,á«æ≤J ÜÉÑ``°SC’ á¡LGƒe ø``e Qƒ``°TÉY øH ºLÉ¡ªdG ,≥aôªdG »a áHÉ``°UEG ÖÑ``°ùH ,Ωƒ«dG Ωó©d É°†jCG ídÉH ÖYÓdG ÖfÉL ≈dEG .ôNB’G ƒg ¬àjõgÉL

í«£°Th ¢ThÉ°T áªFÉ≤dG øª°V IójóédG √ƒ```LƒdG ô`¡¶à``°S É``ªc §``°Sh »æ©f h ,áªFÉ≤dG »a Ωƒ``«dG ™aGóªdG h ¢ThÉ``°T ºgGôH ¿Gó``«ªdG áaÉ``°VE’ÉH ,í«£``°T »``æ¨dG ó``ÑY ¿ƒfƒ```μ«``°S A’Dƒ``g ,»JGƒJ ≈``dEG á`∏HÉ≤ªd ø«Yóà``°ùªdG á``ªFÉb »``a ô¡XCG Éeó©H ∂dP h ,Ωƒ`«dG ¢SÉÑ©∏H äÉ````«fÉμeEG ø``Y ¿ƒeó≤à``°ùªdG ,ájOƒdG äÉjQÉѪdG ∫Ó`````N á``≤F’ OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T ΩÉeCG É``gôNBG âfÉc ,ähCG 20 Ö©∏ªH »°VɪdG ø`«æK’G …õdG ÜÉë°UCG Rƒa äó¡°T »àdG h OQ ¿hO ±ó``¡H ¥QRC’G h ôØ``°UC’G .»JGƒJ ºLÉ¡ª∏d

,Ωƒ«dG zhOGQÉ``H{ …OÉ``f ≈©``°ùj ● Ö``©∏ªH ¬``d Rƒ``a ∫hCG ≥``«≤ëàd óæY ,»bGôÑH ø«°ùëdG âjBG ó«¡``°ûdG ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥jôØd ¬àaÉ``°†à°SG IOƒ©dG á∏Môe äÉjQÉÑe ìÉ``ààaG »a ,áaôàëªdG á«fÉãdG á``£HGôdG ádƒ£Ñd •É≤ædG AÉ≤HEÉH ÉÑdÉ£e ≈ë°VCG ∑ÉÑdÉa äBÉLÉØe …C’ ÉjOÉØJ ,¬fGó«ªH çÓãdG h ,º``°SƒªdG ájÉ¡f »``a IQÉ``°S ô«Z ΩÉeCG ≥HÉ``°ùdG ôã©àdG ∑QGóàd ∂dòc .áæJÉH ájOƒdƒe ¿ƒ``μj ¿CG z∑É``ÑdG{ ƒ``ÑY’ ™``ªLCG ΩóY ƒ``g h ,Ωƒ«dG Gó``MGh ±ó``¡dG ∂dP ¿C’ ,RƒØdÉH iƒ``°S ºgÉ``°VQ h ,AGôªëdG á≤£æªdG øe º¡Lôî«°S •É≤f ó°üM ƒëf ≥jô£dG º¡d ó¡ªj ø«àeOÉ≤dG ø``«à¡LGƒªdG »``a iôNCG ∫ɪc ÜQóªdG …ƒæj ɪc ,á``°UÉN äGô««¨àdG ¢``†©H çGóMEG ∫Ó``gƒH »a Ωƒ«dG ¬à∏«μ``°ûJ iƒà°ùe ≈∏Y ¿CG ó©Ñà``°ùj ’ h ,zIô``μªdG{ AÉ``≤d ,Ωƒé¡dG §``N πjó©àdG Gò``g ¢ùªj ¬``°Uôa áªLôJ »``a π``°ûa …ò``dG ájOƒdƒe AÉ``≤d »a É≤HÉ``°S áMÉàªdG .áæJÉH

ºYód »dGh h »JGƒJ á«eÉeC’G IôWÉ≤dG Iô``«Ñc áÑ``°ùæH ∫Ó``gƒH ¬``éàj

≈eôe á°SGôëd õgÉL{ :»°û«°Tôa z¢SÉÑ©∏H ó°V ∑ÉÑdG

¢SÉÑ©∏H .G - hOGQÉH .¿

áMÉWE’G ᪡e »a zIôμªdG{ »bGôÑH Oƒ°SC’G íÑ°ûdÉH

¿hój ≈°ù«Y øH á«HÉàc ádÉ≤à°SG q É¡ªjó≤àd ó©à°ùjh É«ª°SQ

äÉ«£©ªdG πc ô«°ûJ ● ÜÉë°ùf’G óYƒe Üôb ≈dEG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«Fôd »ª°SôdG ¬Ñ°üæe øe ≈°ù«Y øH OGó¨H ,≥jôØdG øY ∫hCG ∫hDƒ°ùªc áëFGQ »æ©ªdG ºà°TG ¿CG ó©H q ≈dEG ¬©aód á©æ£°üe π«bGôY øe ÜÉë°ùf’Gh áØ°ûæªdG »eh âfÉch.≥jôØdG QƒeCG ô««°ùJ º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 `dG á«°†b »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG É¡Mô°S q »àdG É¡«∏Y ¬àbOÉ°üe ó©H ,»F’ƒdG øe ô¡°TCG áKÓãdG áHGôb òæe »àdG Iô£≤dG áHÉãªH ,¿B’G ó©H á°UÉN ,¢SCÉμdG â°VÉaCG ≈∏Y ø««F’h ø«dhDƒ°ùe ó«cCÉJ áfÉYE’G ∫ƒ°Uh óYƒe Üôb ¿hO øe ≥jôØdG áæjõN ≈dEG ºZQ ,É«fGó«e ∂dP ó°ùéàj ¿CG ΩóY ≈∏Y ø«ÑYÓdG êÉéàMG á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùªd º¡eÓà°SG ¢†©H âÑdÉW ób h .Ióe òæe åjôàdÉH ≈°ù«Y øH ±GôWC’G Gòg øe QGôb PÉîJG πÑb »æ©ªdG ¬°†aQ Ée ƒgh ,π«Ñ≤dG ∫Éb ø«M Ó«°üØJh á∏ªL »d ó©j ºd z`óMGƒdG ±ôëdÉH ,¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ É¡e qóbCG ∫GƒeCG ≈∏Y »aGô°TEG òæe âaô°U Éeó©H áæ°S øe ájGóH ≥jôØdG ®ƒ¶M ô«jÓe 7 `dG ∫OÉ©j Ée 2004 .zá°UÉîdG »dGƒeCG øe º«àæ°S

áYô°ùH ô°ûàfG ôÑîdG ¢SÉÑ©∏H »a ¥ôÑdG øH ádÉ≤à°SG ôÑN ô°ûàfG óbh OÉëJG QƒeCG ô««°ùJ øe ≈°ù«Y ,AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ,¢SÉÑ©∏H πbÉ©e »a ¥ôÑdG áYô°ùH …òdG ôÑîdG ƒgh ,≥jôØdG IôμØ∏d ójDƒe ≈dEG QÉ°üfCG º°ùb q .É¡d ¢VQÉ©eh

GhQôb q QÉ°üfC’G ¢†©H »bGôH ≈dEG π≤æàdG AɨdEG

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

âfÉch .á∏°UÉëdG äÉHÉ«¨dG á«£¨àd á«fÉμeEG ≈``dEG âëªd ób ÉfQOÉ``°üe ≥«aƒJ »eƒé¡dG §``°SƒdG ∑Gô``°TEG òæe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈dEG óFÉ©dG ∞«°V ¿CG ó©H z∑ÉÑdG{ ΩÉ``eCG ≈dhC’G á∏gƒdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ÜQó``e ÖYÓdG ™æbG .Ö©∏dG IOÉ«b »a Iô«ÑμdG ¬JÉ«fÉμeEÉH ÖfÉL ≈``dEG ∞«``°V Ö©∏«``°Sh Gòg á«dÉY záeQƒa{ »a OƒLƒªdG »ÑdÉW ™e áHÉ``°UEG øe óFÉ©dG RGƒa ódÉN hCG ≈dEG §``°Sh πëc Aƒé∏dG á``«fÉμeEG »YÉLôà°SG §°Sƒc »ÑdÉW ∑Gô``°TEG ≥jôØ∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG ÜÉ«Z á«£¨àd .ÜÉ°üªdG OGó≤e

á«dÉe áfÉYEG ≈``∏Y Ióe òæe ¥OÉ``°U º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 ∫G ∫OÉ©J ≥jôØ∏d ¢VôàYG …òdG »dɪdG ±Ó``¨dG ƒgh ≥jôØ∏d ¬ëjô°ùJ ≈∏Y áj’ƒdG »dGh ájófC’G áÄa ≈dEG …OÉædG AɪàfG áéëH ób »dGƒdG áLôN â``fÉch.áaôàëªdG »a äÉeÉ¡Øà``°S’G øe á∏ªL äQÉKCG ≈dEG »ªàæJ iô``NCG ájófCG »``≤∏J πX áØ``°üdG ¢ùØf πªëJh áLQódG ¢ùØf QÉédG QGôZ ≈∏Y ádhódG äÉfÉYEG øe .ºfɨà°ùe »LôJ

≥«≤ëàH øeDƒjh.. hOGQÉH ΩÉeCG ICÉLÉتdG

≈``dEG ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG OGó``©J ™``∏bG ø«ÑY’ áKÓK ÜÉ«Z »a áª``°UÉ©dG äÉHÉ``°UEG ø``e ¿ƒ``fÉ©j ø««``°SÉ°SCG øe πμ``H ôeC’G ≥``∏©àjh á``JhÉØàe OGó``≤e , …QÉ``eƒ¨∏H »aÉ``°üdG .¢SÉaôJƒH ™aGóªdGh

OÉ``ëJ’ »``dÉëdG ÜQó``ªdG ¿Éch ób ¿Éª``°üY øªMôdG óÑY ¢``SÉÑ©∏H hOGQÉH IGQÉ``Ñe øY Gô``NDƒe çó``ëJ ¬«ÑY’ øμªJ á«fÉμeEG »a á≤K ¬∏ch »ª``°UÉ©dG …OÉædÉH á``MÉWE’G ø``e ÓeÉc OGõ``dÉH IOƒ©dGh √QÉ``jO ô``≤©H ¬cGQOEG øe ºZôdÉH ∂dPh »bGôH ø``e ójôj ≥jôa ΩÉ``eCG ᪡ªdG áHƒ©``°üd º°ù≤dG ∫hóL øª°V ¬Ñ«JôJ ø«°ùëJ »``æ≤àdG ∫ƒ``©jh.±ôàëªdG »``fÉãdG ájƒæ©ªdG ìhôdG ≈∏Y »ªfɨà``°ùªdG É¡d ≥Ñ``°S »àdG áYƒªéª∏d á``jƒ≤dG øe âæμªJ ¿Gh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫óH âbƒdG »a ø«ªK ∫OÉ©J ≥``«≤ëJ ɪc , Ióμ«μ°S IGQÉÑe øe ™FÉ``°†dG √ƒLƒdG øe á°VÉØàfG ¿Éª°üY ô¶àæj Gô«ãc É``¡«∏Y ∫ƒ©j »``àdG Ió``jóédG ∫ÉÑ``°TCG ΩÉeCG ¥QÉØdG çGó``MEG π``LC’ .∫ÓgƒH

ø««°SÉ°SCG áKÓK ÜÉ«Z z∑ÉÑdG{ AÉ≤d øY

¢û«ªMh »dóÑY IOƒY ≥jôØdG OÉØà``°SG ∂``dP πHÉ≤e »``ah ø``«ÑbÉ©ªdG ø``«ÑYÓdG IOƒ``Y ø``e »dóÑY ó``ªëeh ¢``û«ªM …QGƒ``g GòØæà``°SG ¿Gò∏dG ¿Gô``°üæ©dG É``ªgh AÉ≤d øY ɪ¡Ø∏îàH á«dB’G äÉHƒ≤©dG .Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T

∫ƒ©j q ¿Éª°üY OóédG IôÑN ≈∏Y á«fÉμeEG ≈dEG äÉ«£©ªdG πc äQÉ°TCG ¿Éª``°üY ÜQó``ªdG OÉéæà``°SG ºJ øjòdG Oó``édG ø``«ÑYÓdG Iô``ÑîH zƒ``JÉcô«ªdG{ ∫Ó``N º¡eGó≤à``°SG ∂``dPh OGó``©àdG ≈``dEG …ƒà``°ûdG

ódÉN.Ü ,Ωƒ``«dG ,¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG Ö``©∏j ● á``jGóH ò``æe ¬``JÉjQÉÑe º``gCG ió``MEG hOGQÉH …OÉ``f ΩÉeCG ∂``dPh º``°SƒªdG Gòg ó``©H ¬àdÉ``°V ó``éj º``d …ò``dG äGƒæ``°ùdG ±Ó``N ≈``∏Y º``°SƒªdG »fÉãdG »æWƒdG º``°ù≤dG »a áWQÉØdG áLôN øe ±ó¡dG ≈``≤Ñjh.±ôàëªdG Oƒ°SC’G íÑ°ûdG ≈∏Y AÉ``°†≤dG Ωƒ«dG hOGQÉH …OÉf ¬``H »æ©fh √QÉjO ô``≤©H º``°SGƒªdG QGóe ≈∏Y ø``μªJ …ò``dG •É≤f πμ``H ô``ضdG ø``e á``WQÉØdG OÉëJÉH ¬``੪L »``àdG äÉ``¡LGƒªdG Qƒ¡X òæe áª``°UÉ©dG »a ¢``SÉÑ©∏H âfÉch.OƒLƒdG ≈``dEG IQó``«M …OÉ``f IóFÉØd â¡àfG ó``b ÜÉgòdG á``¡LGƒe º«àj ±ó``g π``°†ØH ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ≥jôW øY …QÉeƒ¨∏H »aÉ°üdG ¬©bh øe 46 ∫G á≤«bódG »a AGõL áHô``°V »àdG çÓãdG •É``≤ædG »gh IGQÉѪdG ¿Éª``°üY »ÑYÓd ôÑcG á≤K â£YCG áHÉãªH º``¡àbÓ£fG âØ``°Uh øjòdG …ò``dG ó``jóéàdG ó``©H á``HòHòàªdG áØFÉ``°üdG ∫ÓN OGó©àdG ¬d ™``°†N .áeô°üæªdG

Iôªà°ùe ä’É°üJ’G á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ™e øe ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG hô«``°ùe ∞``ãc äÉ£∏°ùdGh ø«ÑîàæªdÉH º¡J’É°üJG π``°UƒàdG »a ÓeCG ∂dPh á«eƒª©dG ádƒ«``°ùdG ¢ü≤f á∏``°†©ªd πM ≈dEG .øgGôdG »æeõdG ±ô``¶dG »a á«dɪdG ób »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¿Éch

zhOGQÉH ΩÉeCG øjRGƒªdG Ö∏b ≈∏Y ¿hQOÉb{ :≥aƒe øjôY á``°SGôëd õgÉL ¬fCG »ØJÉg ∫É``°üJG »a »``°û«°Tôa ¢SQÉëdG ióHCG ● ¿C’ ,Ωƒ«dG QÉ``°üàf’G É``æaóg{ :É``°†jCG ∫Éb h ,IôμªdG ΩÉ``eCG Ωƒ``«dG z∑É``ÑdG{ øY OÉ©àHÓd ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¬fC’ ,RƒØdG Éæ«∏Y ºàëJ Ö«JôàdG »a Éæà«©``°Vh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,…QÉédG º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe ÉgÉæ∏NO »àdG ô£îdG á≤£æe ºd ɪc ,z≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏d ™∏£àf Éæc å«M ,ÉeɪJ ∂dP ô«Z âfÉc ÉæaGógCG ¢ù«d ,᪰UÉ©dÉH πM ¢ùaÉæªdG ¿C’ ,Ωƒ«dG IGQÉÑe áHƒ©°U øe »°û«°Tôa π∏≤j ¬©bƒªd Gó«cCÉJ ,πbC’G ≈``∏Y á£≤æH IOƒ©dG πLCG øe ɪfEG h ,á``gõædG πLCG ø``e áé«àf ó«cCÉàd ∂dòc h ,É«dÉM ådÉãdG õcôªdG πàëj ¬fƒμd ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a …CGQ »a ,∂dP πc .Iô«NC’G á``¡LGƒªdG »a Ióμ«μ``°S øe É¡H óFÉ©dG ∫OÉ©àdG »æ©j Ée ,áHƒ©``°U ô«¨``°üdG »ª``°UÉ©dG …OÉædG ᪡e øe ójõ«``°S ,ÉæKóëe ¿CG ƒdh ,∫ÓgƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG ≈∏Y Gô«``°ùY Ó©a ¿ƒμ«``°S ¿Éëàe’G ¿CÉH πX »a ɪ«``°S ,¢Uƒ``°üîdG Gòg »a ¬dDhÉØJ ∞îj ºd »``°û«°Tôa ¢``SQÉëdG á°VQÉ©dÉH ∑É°ùeÓd ∫ÓgƒH IOƒY òæe ∑ÉÑdG »ÑY’ ≈∏Y CGôW …òdG ø°ùëàdG ájófCG ø«H á«ÑgòdG ¬JGƒæ°S ÜQóªdG Gòg ™e ±ôY ób ¿Éc …òdG ,…OÉæ∏d á«æØdG .∫hC’G º°ù≤dG Ω. ¢VÉjQ

¢SÉÑ©∏H OÉëJG QÉ°üfCG ¢†©H ¿Éch π≤æà∏d ¿ƒÑgCÉàj GƒfÉc øªe ºjó≤J πLC’ Ωƒ«dG »bGôH ≈dEG AÉ≤aôd ΩRÓdG …ƒæ©ªdG ºYódG AɨdEG GhQôb ób …ójGR ¢SQÉëdG ≈dEG Gƒëªd q ¿CG ó©H ,π≤æàdG ≈∏Y ádÉ≤à°S’G ô«KCÉJ á«fÉμeEG »dÉàdÉHh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e §°Sh øe ø«æM »ØîH IOƒ©dG …OÉf Ωƒ«dG ô¶àæJ øjCG OÓÑdG ájÉZ »a á¡LGƒe IôμªdG .zhOGQÉH{ …OÉf ΩÉeCG ᫪gC’G ódÉN.Ü

¿ÉH ≥aƒe º«gGôHEG ¢``SÉÑ©∏H OÉëJ’ …QƒëªdG ™``aGóªdG ∞``°ûc ● ∂dPh hOGQÉH …OÉf ΩÉeCG áª≤dG »a IGQÉÑe ájOCÉàd Iõ``gÉL áYƒªéªdG ábQh Ö©d »a á∏eÉc ®ƒ¶ëdG ≈∏Y AÉ≤HE’G ≈dEG π°UƒàdG »a ÓeCG z..ÓFÉb ∞°ûc ób IôμªdG zhô«Ñ«d{ ¿Éch.º``°SƒªdG Gòg Oƒ©``°üdG áé«àæH IOƒ©dG ƒ``gh óMGh ±óg πLC’ ¿Gó«ªdG á«``°VQG πNóæ``°S á«YGh á``YƒªéªdG ¿ÉH ø``XCGh º``°üîdG ΩÉeCG »bGôH ø``e á``«HÉéjG »àdG áãdÉãdG áÑJôªdG ¿Gh á°UÉN É¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ``°ùªdÉH zΩƒ«dG Ió``≤Y ¿hO øe Ö©∏dÉH É``æd íª``°ùJ ¿CG É¡fÉ``°T øe É¡∏àëf Ée πc z..≥aƒe ∫Éb »dÉëdG OGó©àdG øYh.çóëàªdG ∫ƒ``b óM ≈∏Y ºd ôeCG ƒgh ≥``jôØ∏d áeRÓdG áaÉ``°VE’G OóédG Ωó≤j ¿CG ƒ``g √ÉæªJCG ¢ùªîdG ¿ƒÑYÓdG É¡æY ¿ÉHCG »àdG äÉ«fÉμeE’G ó©H Éeƒj ¬«a ∂``°TG øYh.zô«NC’G …ƒà``°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a OGó©àdG ≈dEG Gƒª``°†fG øjòdG ¿Éª``°üY ÜQóªdG IOÉY É¡∏Nój »àdG äÓjó©àdG ø``e √ôKCÉJ ió``e OÉëJG ´ÉaO Qƒ``ëe â∏μ``°T ó≤d z..≥aƒe ∫Éb ´É``aódG Qƒëe »``a QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG ø``e ójó©dG ™e º``°SƒªdG ájGóH òæe ¢``SÉÑ©∏H äÉHÉ°UE’G íÑ°T ÖÑ°ùH ∂dPh …hÉî«``°T ≈àMh »dÉN , ¢SÉaôJƒH ÉYƒf ôKG Ée ƒgh º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤dCG …òdG …Oƒ©J ƒg Gòg πc §°Sh ºgC’G øμd »``°üî°ûdG …OhOôe πY Ée äÉ«fÉμeEG øY A’Dƒg πc ¿É``HCG ¿CG ó©H äÉ«©``°VƒdG √òg πãe ≈∏Y ôcòj.¬dƒb ≥aƒe ºàN záWQÉØdG äÉ``¡LGƒªdG ∫ÓN Iô«Ñc á«YÉaO Gòg º¡eGó≤à``°SG ºJ øjòdG ø«ÑYÓdG RôHG ø«H øe ó``©j »``橪dG ¿CG .¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≈dEG º°SƒªdG

18


áfGhôe .CG - …GO Ú°ùM.¿

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

᪰UÉ©dG »a πeC’G Iƒë°üdG ó«cCÉàd

ÉfCG{ :π«Yɪ°SG ÉfÉ" áfGhôe AÉ≤∏d õgÉL ’EG ≈°Vôf ødh z RƒØdÉH

¿Gó«e §°Sh h óFÉb ócCG ● ¬fCG ÉfÉb π«Yɪ°SG ájô°üædG á°üM »a Ω’BG ájCÉH ô©°ûj ºd ,ájÉZôdG ¿Gó«ªH ¢ùeCG ∫hCG »ØJÉg ∫É°üJG »a É°†jCG ∞°ûch áYƒªéªdG ™e ÜQóJ ¬fCG …CÉH ô©°ûj ºdh ,ájOÉY áØ°üH âbƒdG ¢ùØf »a ÉHô©e ,ºdCG GóL ᪡e Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG É¡WÉ≤æH RƒØdGh ,ø«ÑYÓd …Qhô°V øe ôãcCG çÓãdG .áμ°ùdG ≈dEG ó¡ædG IOÉYE’

16 ê á«fÉãdG á£HGôdG

§jôØàdG ´ƒæªe QÉ©°ûH ¿ƒMÓªdG çÓãdG •É≤ædG »a º¡JÉ≤ëà°ùªH áÑdÉ£ª∏d Iƒb ™°Vƒe »a º¡∏©é«°S RƒØdG

∂àdÉM »g ∞«c ?áHÉ°UE’G ó©H ,á«ë°üdG ɪ¡«∏Y á£∏°ùe âfÉc »àdG áHƒ≤©dG »a ådÉãdG QGòfE’G ɪ¡«≤∏J ÖÑ``°ùH ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«NC’G IGQÉѪdG .Iôμ°ùH OÉëJÉH πeC’G ⩪L »àdG

¥óæa »a â«ÑªdG …ó¡ªdG óaƒdG â``«Ñj ¿CG Qô≤ªdG ø``eh Gòg ó©H »dGhÉ£``°ùH …ó``¡ªdG ¥óæØH ≈``∏Y …QGOE’G º``bÉ£dG Ωó``bCG ¿CG .∑Éæg ≥jôØdÉH ¢``UÉN ìÉæL õ``éM áfGhôe πeCG ≥``jôa IQGOEG â∏``°†ah »dGhÉ£°ùH …ó¡ªdG ¥óæØH õéëdG ™ªéJ »àdG áÑ«£dG á``bÓ©dG ºμëH …QGOE’G º``bÉ£dÉH ¥ó``æØdG ∫É``ªY .IQÉYôYƒH º«∏M ÜQóªdG á°UÉNh πeCG ≥``jôa iô``LCG ó``≤a ô``«còà∏d .∑Éæg ô«NC’G ¬°üHôJ áfGhôe

á«°ûY á«ÑjQóJ á°üM ´ÉLôà°SÓd Ωƒ«dG áfGhôe π``eCG á∏«μ``°ûJ …ôéà``°S ó``©H á``Ø«ØN á``«ÑjQóJ á``°üM å«M …ó¡ªdG ¥óæa ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG á``°üM AGôLEG »æØdG ºbÉ£dG π``°†a á``°UÉN á∏MôdG Ö©J ádGRE’ áØ«ØN Ée ƒgh GôH äôaÉ°S á∏«μ°ûàdG ¿CG h á«fóÑdG ábÉ«∏dG ≈``∏Y Ée ÉYƒf ôKDƒj ≥``«≤ëàH ø``«ÑdÉ£ªdG ø``«ÑYÓd ô``°üf ΩÉeCG Gó``Z á``«HÉéjEG á``é«àf .…GO ø«°ùM

:á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,Iƒjôa , ±ƒ``Y ,¢``SƒbƒH ,á``Ø∏N ,ôgõd »ë«Ñ°S ,óªM »``°S , ¿GôªY ,äGójƒ©dƒH ,…hÉ``æ¡e ,»``cQÉÑe .¿ƒªMQ

âZÉÑæ°S{:äGójƒ©dƒH áé«àæH Oƒ©fh ájô°üædG zá«HÉéjEG ócCG z»``°VÉjôdG ôÑî∏d{ åjóM »a Ωó≤à°ùªdG äGójƒ©dƒH ºLÉ¡ªdG Éæd á∏Môe »a áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T øe IOƒ©∏d õgÉL ≥jôØdG ¿CG ƒ``JÉcô«ªdG ájÉZôdG Ö©∏e øe á«HÉéjG á``é«àæH º``ghòëJ ø``«ÑYÓdG ¿CGh á``°UÉN π``X »``a ¿É``àjƒb á``ªjõYh IOGQEG áeQƒa »a ø«ÑYÓdG Ö``∏ZCG óLGƒJ á``©ØJôe äÉ``jƒæ©ªHh Ió``«L ÜÉÑ``°T ΩÉeCG ô«NC’G RƒØdG π``°†ØH π``ªàëªdG √ó``LGƒJ ø``Yh ,á``æJÉH á°UÉN á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG »a É¡aô©J »``àdG äÉ``HÉ«¨dG π``X »a »a ¬fCG ÖYÓdG Éæd ócCG ,á∏«μ``°ûàdG »a É«°SÉ°SCG ∫ƒNó∏d OGó©à°S’G ºJCG »æØdG º``bÉ£dG ™``°Vh GPEG Ée á``dÉM õ¡d ó©à°ùe ¬fCG ÉØ«``°†e ,¬«a á≤ãdG ≥jôØdG ¿CG äÉÑKEGh ájô°üædG ∑ÉÑ``°T . ¬eGóîà°SG »a CÉ£îj ºd

IQGOE’ ∫ÉHôZ ºμëdG á¡LGƒªdG á``©HÉàdG º``«μëàdG á``æéd â``æ«Y ∫ÉHôZ º``μëdG á``«æWƒdG á``£HGô∏d …GO ø«°ùM ô``°üf á¡LGƒe IQGOE’ ,ájÉZôdG Ö``©∏ªH á``fGhôe π``eCG ø``e πc ¬``ÑfÉL ≈``dEG ¿ƒμ«``°Sh á``Ø«Y ø``Hh êGô``°Sh ¿ƒ``°SÉMƒH .»bƒ°T

∫ÉMôdG áfGhôe π``eCG óah ó``°ûj ● ÉÑbôJ áª``°UÉ©dG √ÉéJG Ωƒ«dG ô``¡X ∫ÉÑ``°TCG ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG óYƒª∏d óZ á«``°ûY IQÉ``YôYƒH ÜQó``ªdG Gò``g ,…GO ø«``°ùM ô``°üf ΩÉ``eCG GôH â∏≤æJ ó``b á∏«μ``°ûàdG ¿ƒμJh ôªj »àdG á``«dɪdG á≤FÉ``°†∏d Gô¶f ∂∏ªj ’ ¬``fCGh á``°UÉN ≥jôØdG É¡H ¬°ù«FQ AÉæãà``°SÉH πjƒªJ QOÉ``°üe .ø«ÑYÓdG áMGQ ≈∏Y ô¡°ùj …òdG

.ájô°üædG AGƒLCG ≈∏Y

â«Ñd ∂«°Th QÉéØfG ƒëf RƒØdG ∫ÉM »a ájô°üædG áfGhôe ≈∏Y

ìhôdG »a Qɪãà°S’G ó©H Iô«ÑμdG ájƒæ©ªdG ÜÉμdG ≈∏Y RƒØdG ±hôX »``a ¿GôªY AÉ``≤aQ ó``Lƒj ó©H á«dÉY ó``L á``jƒæ©eh á«``°ùØf ÜÉÑ``°T QÉédG ΩÉeCG ô``«NC’G Rƒ``ØdG Iô«Ñc ájƒ«M ≈Ø``°VCG …ò``dG áæJÉH º¡fCÉH GhócCG ø``jòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ™«ªL ø``e OGó©à``°S’G º``JCG ≈``∏Y á«``°ùØædG á«MÉædG á``°UÉN »MGƒædG Ö©∏e øe á«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ©∏d á∏HÉ≤ªdG ø``°†àëj …ò``dG ájÉZôdG ¬d ìÉ``JQG É``e ƒ``gh .ó``¡ædG ó``°V ≈∏Y ∫ƒ``©j …òdG »``æØdG º``bÉ£dG Ée »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe ä’ƒédG »a ≥jôØdG É¡≤≤ëj Å``àa å«M ,ÜÉgòdG á``∏Môe øe Iô«NC’G â``°S π``°UCG øe •É≤f ™HQCG ≥``≤M óL hóÑJ »àdG èFÉàædG »gh áæμªe áÑ©``°üdG ±hô¶dG πX »a ádƒÑ≤e ä’ƒédG »a ≥jôØdG É``¡H ôe »àdG .á≤HÉ°ùdG

¿ƒÑ«¨«°S ø««°SÉ°SCG á©HQCG øe πc ó``Z IGQÉÑe ø``Y Ö«¨«``°S RÉÑY ,QGõ``f ,â``éªJƒH ,¢``TÉNôN »a ådÉãdG QGò``fE’G º¡«≤∏J ÖÑ``°ùH ÜÉÑ``°T ΩÉ``eCG á«``°VɪdG IGQÉ``ѪdG QGõf ™aGóªdG ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH áæJÉH »``a AGô``ªM á``bÉ£H ≈``≤∏J …ò``dG äÉ``°ThÉæe ÖÑ``°ùH á∏HÉ≤ªdG ¢ùØf ÜÉμdG ™``aGóe ø«Hh ¬``æ«H â``©bh ≈∏Y ô``KDƒj ó``b Ée ƒ``gh »``ØjÉØc »æØdG ÖfÉédG ø``e á∏«μ``°ûàdG AGOCG ø«ÑY’ á©HQCG ÜÉ``«Z ¿CGh á``°UÉN §∏îj ób Ió``MGh á©aO ø«``°SÉ°SCG .»æØdG ºbÉ£dG ¥GQhCG Ée ÉYƒf

∞Xƒ«°S IQÉYôYƒH ójóédG »°SɪîdG ºbÉ£dG ó``ªà©j ¿CG Ö``≤JôªdG ø``e ó``jóédG »``°SɪîdG ≈``∏Y »``æØdG ,ƒJÉcô«ªdG á∏Môe »a Ωóîà``°ùªdG Ö``∏b ø``e πc ∑QÉ``°û«°S å``«M »a øjóHÉ©dG ø``jR Iƒ``jôa ´ÉaódG ºLÉ¡ªdGh ,QGõ``f Ö``bÉ©ªdG ¿Éμ``e π``Nój ¿CG í``°Tôe äGó``jƒ©dƒH ¢``TÉNôN ¿Éμ``e »``a É«``°SÉ°SCG …òdG ôgõd »ë«Ñ°S ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÖYÓdG É°Vƒ©e ôNB’G ƒg πNó«°S ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬``°ùØf ô``eC’Gh RÉÑY ¢Vƒ©«``°S …òdG ¢SƒbƒH ºLÉ¡ªdG .≈檫dG á¡édG ≈∏Y âéªJƒH

óªMG »°Sh »cQÉÑe ¿GOƒ©j øe πc IOƒY á∏«μ°ûàdG ó¡°ûà°Sh ô°ùjC’G ô«¡¶dGh »cQÉÑe π``°ü«a øY ÉHÉZ øjò∏dG IOƒÑY óªMG »``°S ΩÉeCG á≤HÉ``°ùdG IGQÉѪdG »a ≥``jôØdG ɪgOÉØæà°SG ó©H Gògh áæJÉH ÜÉÑ°T

â°†N Éeó©H ,É«fóH õgÉL ÉfCG ¿hO Iô«NC’G äÉÑjQóàdG »æ°ùªëj Ée ƒg h ,ºdC’ÉH Qƒ©°T »a »FÓeR ácQÉ°ûªd ôãcCG πeCG ΩÉeCG Ωƒ«dG º¡ªdG AÉ≤∏dG ¬«a ∫hÉMCÉ°S …òdG ,áfGhôe .»JôÑN π°†ØH áaÉ°VE’G íæe

√òg ᫪gCG øªμJ øjCG ?IGQÉѪdG •É≤ædG ≈∏Y ô°üf øëf ’h RƒØdG ÉfQÉ©°ûa ,çÓãdG IGQÉѪdG √òg ¿C’ ,ôNBG A»°T á«≤«≤ëdG ÉæàbÓ£fG ¿ƒμà°S ,á«fÉãdG á£HGôdG ádƒ£H »a ¥GQhCG ≈∏Y ¢ùaÉæàæ°S ÉæfC’ ɪc ,≥eQ ôNBG ≈dEG Oƒ©°üdG Éæd áÑ°ùædÉH QÉ°üàf’G ¿CG ÖfÉL øe É°†jCG ɪ¡e ¿ƒμ«°S ΩÉeCG IQGOE’G ™°Vh ƒgh ,ôNBG ájƒ°ùJ πLCG øe ,™bGƒdG ôeC’G πch á≤dÉ©dG ÉæJÉ≤ëà°ùe ¿hô«°ùj øjòdG ø«ØXƒªdG .™fÉe IQGOEG ±Gô°TEG âëJ

á∏«μ°ûàdG ÖbôàJ ∞«c ó¡ædG É¡H πNó«°S »àdG ?Ωƒ«dG ¿Góg ÜQóªdG ¿CG øXCG ’ ,Iô«ãc äGô««¨àH Ωƒ≤«°S ø«æKG hCG ÖY’ AÉæãà°SÉH ɪ¡H êõ«°S ,ôãcC’G ≈∏Y Ö©∏æ°S ÉæfC’ ,Ωƒé¡dG »a ø«M »a ,á«eƒég á≤jô£H ¿ÉHCG ób ¿Éc OGó©àdG »bÉH ¿CG AÉ≤d »a ¥GQ iƒà°ùe øY óFGôdG ΩÉeCG á«°VɪdG áª≤dG øμªJ øjCG ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG óæ∏d óædG ±ƒbƒdG øe ¥QÉa øe ºZôdG ≈∏YôaÉæ°ùdG .ø«≤jôØdG ø«H äÉfÉμeE’G

»a ºμ°ùaÉæe ¿hôJ ∞«c ?AÉ≤∏dG Gòg ,ó«L ≥jôa ¬fCG ó≤àYCG πcÉ°ûªdG ójóY Éæd ≥∏î«°Sh ¿CG ɪH ,»Ø∏îdG §îdG »a ≈dEG π≤æàJ »àdG ¥ôØdG √òg è¡àæJ Ée ÉÑdÉZ ᪰UÉ©dG ®ÉØëdG πLCG øe ,á≤jô£dG ≈∏Y OɪàY’Gh ,áé«àædG ≈∏Y Ée ƒgh ,á°ùcÉ©ªdG äÉeƒé¡dG .¬æe QòëdG Éæ«∏Y Öéj

?Iô«NCG áª∏c á«©°Vƒ∏d ÉÑjôb ÓM ƒLQCG §Ñîàj »àdG áeRC’Gh á«dɪdG ¿CGh á°UÉN ,Éæ≤jôa É¡«a ¿hó≤Øj GhCGóH ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒj ±ƒ°S Gògh ,πeC’G äÉjQÉѪdG »a ºgOhOôe .áeOÉ≤dG

Ω.¢VÉjQ

øe É°†jCG Éæª∏Y ,ôNBG ó«©``°U ≈∏Y ájô``°üædG â«H ¿CG iôNCG QOÉ``°üe ∫ÉeB’G πμ``a ,QÉéØf’G ƒëf ¬``éàj RƒØdG ¿C’ ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ≈∏Y á≤∏©e ÖdÉ£«``°S πμdG ¿CG »æ©j É¡àé«àæH OÉéjEG hCG π«MôdÉH É``eEG ™fÉe ¢ù«FôdG »àdG á«dɪdG áeRCÓd á©jô``°S ∫ƒ∏M ¿CGh ɪ«°S ,ájô``°üædG É¡«a §ÑîàJ π``eC’G ¿hó``≤Øj GhCGó``H ø``«ÑYÓdG ájOɪdG º¡à«©``°Vh ¿C’ ,É``«éjQóJ ±óg ≈∏Y õ«côàdÉH º¡d íª°ùJ ød ™fÉe ™``°†«°S Ée ƒ``gh ,Oƒ©``°üdG ¿ƒMÓªdG RÉa GPEG êô``M ∞bƒe »a º``°SG ¿CGh á``°UÉN ,áfGhôe IGQÉѪH OÉY ƒ∏ëd OGô``e ≥HÉ``°ùdG ¢``ù«FôdG ƒgh ,áMÉ``°ùdG ≈∏Y GôNDƒe ƒ``Ø£«d .á°SÉFôdG ≈dEG IOƒ©∏d Iƒ≤H ܃∏£e

¬°ùØf ô°†ëj ƒ∏ëd ™fÉe áaÓîd á¡LGƒª∏d ƒ``∏ëd Qƒ``°†M ¿CG hóÑj ájô``°üædG ⩪L »``àdG á``WQÉØdG ÜÉMôàdG ó``Lh ø``jCG ,»``°SÉ«°ùdÉH ≈``àMh QÉ``°üf’G ±ô``W ø``e ø«``°ùdÉL GƒfÉc ø``jòdG ø``«ÑYÓdG äóH IQƒ``°U »a ,äÉLQóªdG »``a »a ¬àÑZôd áë°VGh IQÉ``°TEG É¡fCÉch QÉ``°üfC’G ¿CG É``ªH ≥jôØ∏d IOƒ``©dG »àdG ,á«dÉëdG IQGO’G OƒYh GƒªÄ°S ∫ƒ∏ëdG OÉ``éjEG »a πWɪJ ∫Gõ``J ’ .áªcGôàªdG πcÉ°ûª∏d

ΩÓà°SG ¢†aôj ™fÉe »°SÉ«°ùdG IGQÉÑe π«NGóe ájÉZôdG Ö©∏e IQGOEG øe Éæd âHô``°SCG ,π``°üàe ¥É«``°S »ah ≈dEG ƒ``YóJ áKOÉM ø``Y ÉfQOÉ``°üe ,óMGh ¿BG »a ÜGô¨à°S’Gh ∂ë°†dG ¿CG ó©Hh á``jÉZôdG Ö``©∏e IQGOEG ¿C’ IGQÉѪdG π``«NGóe ø``e äOÉØà``°SG ájô``°üædG â``©ªL »``àdG ≈``dhC’G äGò``H á``æJÉH á``jOƒdƒe ≥``jôØH äÉYÉ``°ùdG »a â∏``°üJG ,Ö``©∏ªdG πLCG øe ™``fÉe ¢ù«FôdÉH á«``°VɪdG á¡LGƒªdG π``«NGóe ≠∏Ñe ¬ª«∏``°ùJ Qób …òdGh ôaÉæ``°ùdG ΩÉeCG Iô``«NC’G ,¢†aQ ¬æμd ,º«àæ``°S ¿ƒ«∏e 40`H πch ¿ƒ``ÑYÓdG ¬``d Ωó``°U É``e ,ôÑîdG º¡Yɪ``°ùd ≥jôØdG »ØXƒe Gò¡d ∞«μa ,Gô«ãc GƒHô¨à``°SG å«M ,¢Vô©dG Gò``g ¢†aôj ¿CG ¢``ù«FôdG ,ájOɪdG ¬≤jôa IÉ``fÉ©ªH iQOCG ƒgh ¬∏«MQ ¿ƒæªàj º``¡∏©L …òdG ôeC’G ≈∏Y √QGôªà°SG ¿C’ ,âbh ÜôbCG »a ≈dEG É¡H …ODƒ«``°S ájô``°üædG ¢``SCGQ .ájhÉ¡dG

19

A»``°ûdG ,ô``°UÉæ©dG »ÑªdhCG ΩÉ``eCG ¿Gó¡d á``ëHGQ ábQh ¬``∏©éj …òdG âbƒdG »``a ,¢ùëædG Oô``£d Ωƒ``«dG ójóédG ºLÉ¡ªdG ¬«a ¿ƒμ«°S …òdG ’EG ,18`dG á``ªFÉb »a ¢û«ZO ≥``«aQ ô«Z ájGóÑdG øe ¬cGô``°TEG ∫ɪàMG ¿CG ≈∏Y ∫ƒ©j »æØdG ºbÉ£dG ¿’ ,OQGh á∏gƒdG ø``e ß«ØMh …É``H »``FÉæãdG QÉØdG ¢ù∏é«``°S ø«M »``a ,≈dhC’G .•É«àM’G ácO »a ¢û«ZOh

É«ª°SQ Ö«¨j …ôªY øH …ôªY ø``H ∫ɪL ™``aGóªdG ≈``≤Ñj áfGhôe AÉ``≤d øY ó``«MƒdG Ö``FɨdG ó``©H Gõ``gÉL ¢``ù«d ¬``fCG É``ªH,Ωƒ«dG øY ¬HÉ«Z ó``©H ∂dPh ,á``°ùaÉæª∏d å«M ,á``∏jƒW Iô``àØd äÉ``ÑjQóàdG ’EG πª©dG »``a ¬FÓeõH ≥``ëà∏j ºd ,ájÉZôdG Ö``©∏ªH ¢ùeCG ∫hCG á«``°ûY ,OGôØfG ≈∏Y ¢``†côdÉH ≈ØàcG ø``jCG ø«LÉWƒH ™aGóªdG ¿CG ∫ó``j Ée ƒgh AÉ≤d »a iôNCG Iô``e ¬àaÓîH QóLCG AÉ≤d »a Iƒ``≤H RôH ¿CG ó``©H ,Ωƒ``«dG ,á«``°VɪdG á¡LGƒªdG »a ôaÉæ``°ùdG ÜQóªdG iód Éæ``°ùM ÉYÉÑ£fG ∑ôJh GôÑée ¬``°ùØf óé«``°S …òdG ,¿Góg »a iôNCG ∫ƒ``∏M øY åëÑdG ≈``∏Y .≈檫dG á¡édG

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG áfGhôe á¡LGƒªd Ö©∏e Ωƒ``«dG ájô``°üædG πNóà``°S á``∏ªàëªdG á∏«μ``°ûàdÉH á``jÉZôdG »a ¢TÉJÉf ±hDhô``dG ó``ÑY :á``«dÉàdG ø«LÉWƒHh ôã«N ,≈eôªdG á``°SGôM »a ¥ÓYh »``dƒ∏e ,Qƒ``ëªdG »a ɪ«a ,ô``°ùjC’Gh ø``ªjC’G ø``«bGhôdG ,…hÉbó``°U ≈∏Y ¿Gó``g óªà©«``°S §``°Sh »a áLQGQOh »éfƒe ,ÉfÉb »KÓãdG ∑ô``°û«°S É``ª«a ,¿Gó``«ªdG .Ωƒé¡dG »a …ÉHh ß«ØM ,»Ñ≤Y

¢ùeCG äÉÑjQóàdG â«ÑªdGh ájÉZôdÉH ∑Éë°†dG ¥óæØH ô``ªMC’G …õ``dG ÜÉë``°UCG ÜQó``J Ö``©∏ªH ¢``ùeCG á«``°ûY ôØ``°UC’Gh ≈∏Y á«fÉãdG á``°üëdG »a ,á``jÉZôdG ¥óæa ≈dEG Gƒdƒëàj ¿CG πÑb ,»dGƒàdG ¿É``Ø«μdG êô``H á``æjóªH ∑Éë``°†dG ¢üHôJ »a Gƒ∏NO øjCG ,áª``°UÉ©dÉH å«M ,Ωƒ``«dG IGQÉ``Ñe ≥Ñ``°S ≥∏¨e ójhõJ ≈``∏Y ¿Góg ÜQóªdG ô¡``°S πLCG øe äÉ``ª«∏©àdG ¥OCÉ``H ¬«ÑY’ ô``«Z ICÉ``LÉØe …CG …OÉ``ØJh Rƒ``ØdG á``°üM äó¡``°T ∂dP ≈dEG .IQÉ``°S πL Qƒ``°†M á``jÉZôdÉH ¢``ùeCG ∫hCG »``FÉæK ¥É``ëàdG ó``©H ,ø``«ÑYÓdG »Ñ≤Yh QÉØdG …ôμ``°ù©dG ÖîàæªdG ≥∏N Ée ƒ``gh ,ø«HÉ``°üªdG ∂dòch πNGO •É°ûædGh ájƒ«ëdG øe ójõªdG ≥jôØdG ∫Gõj ’ âbh »a ,á∏«μ°ûàdG IOƒ©àªdG Aɪ``°S’G ¢†©Ñd ó``≤àØj

Ω.¢VÉjQ ø«``°ùM ô``°üf ≥``jôa π``Nój ● ,Rƒ``ØdG á``«æH Ωƒ``«dG ¬``JGQÉÑe …GO ,áfGhôe π``eCG ¬Ø«``°V ΩÉeCG ∂``dPh ,ájÉZôdÉH IóYQƒH ó«¡``°ûdG Ö©∏ªH á∏Môe øe ≈``dhC’G ádƒédG º``°SôH á``«fÉãdG á``£HGôdG á``dƒ£Ñd IOƒ``©dG ∫ÉÑ``°TCG ≈©``°ùj å«M ,á``aôàëªdG ΩÉ¡dG óYƒªdG Gò``g ∫ÓN øe ¿Gó``g óFGôdG ΩÉeCG ≥HÉ``°ùdG ºgôã©J ∑QGóJ º¡fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ°T áÑ``°SÉæªdG ¿ƒμJ ¿CG ≈dEG ¿ƒ©∏£àj á«≤«≤ëdG á``bÓ£f’G áHÉãªH É``°†jCG .ádƒ£ÑdG »a º¡d »``àdG á``jOɪdG πcÉ``°ûªdG º``ZQh ¿CG ’EG ,ájô``°üædG É``¡«a §``ÑîàJ º¡fCÉH ´ÉÑ£f’G ¿ƒ``côàj ø«ÑYÓdG ø«©aGQ ,ÉÑfÉL ∂dP πc ¿ƒcôà«``°S ô``ضdG π``LCG ø``e …ó``ëàdG á``jGQ AÉæHCG ó``°V Ωƒ«dG çÓ``ãdG •É≤ædÉH »a º¡∏©é«°S RƒØdG ¿C’ ,¢SGQhC’G º¡JÉ≤ëà°ùªH áÑdÉ£ª∏d ,Iƒb ™°Vƒe ≈≤ÑJ »àdG ,™fÉe IQGOEG ø``e á≤dÉ©dG π©L ɪe ,É¡eÉ¡ªH ΩÉ«≤dG øY áÑFÉZ ,ä’DhÉ``°ùàdG ¿ƒMô£j ø``jô«ãμdG ∫hC’G π``LôdG ¬«a ô``μØj Ée ∫ƒ``M áeRC’G ¿CGh ɪ«°S ,É«dÉM …OÉædG »a ™°VƒdÉa ,ájô°üæ∏d Égôîf π°UGƒJ ,ô``«NCÉàdG ø``e Gó``jõe ≥ëà``°ùj ’ ióMEG ∞£N ≥jôØdG OGQCG GPEG á°UÉN ≈``dEG çÓ``ãdG Oƒ©``°üdG äÉ``bQh .áÑîædG Iô«¶M

≈∏Y óªà©«°S ¿Góg ¬LGh …òdG OGó©àdG ¢ùØf »°SÉ«°ùdG ≈Ø£°üe ÜQóªdG Ωƒ«dG óªà©«``°S ¢ùØf ≈``∏Y Iô``«Ñc áÑ``°ùæH ¿Gó``g ôaÉæ``°ùdG â¡LGh »àdG á∏«μ``°ûàdG ¢†©H AÉæãà``°SÉH ,ô«NC’G AÉ≤∏dG »a IôWÉ≤dG ¢ùªà``°S »àdG äÓjó©àdG ¿Éc …ò``dG âbƒdG »``a ,á``«eÉeC’G ∂∏J »a GƒcôJ ób ø«LÉWƒH AÉ``≤aQ óFGQ ΩÉ``eCG Gó«L É``YÉÑ£fG IGQÉ``ѪdG Gƒ``°Vôa º¡fCG ɪc ,á«fÉãdG ádƒ£ÑdG ôNBG »``a ºgôã©J º``ZQ º¡Jô£«``°S ¿Góg ó``jôj ’ ø«M »``a ,±É``£ªdG …OÉØàd ,Iô«ãc äGô``««¨J …ôéj ¿CG ¥ƒa ø«ÑYÓdG ø«H ΩÉé°ùf’G ¿Gó≤a ´ƒæªe CÉ£îdG ¿CGh á°UÉN ,¿Gó«ªdG .äGòdÉH IGQÉѪdG √òg »a

ô««¨àdG ¿ƒμ«°S …ÉH á∏«μ°ûàdG »a ó«MƒdG á«°SÉ°SC’G ø``e á``Ñjôb QOÉ``°üe ø``e É``æª∏Y ∫ƒ©«``°S ô«NC’G ¿CG ,¿Góg ÜQóªdG ,…ÉH Oƒªëe ºLÉ¡ªdG äÉeóN ≈∏Y áÑ°ùæH Ωƒ«dG É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S …òdG …òdG ≥FÓdG ¬``LƒdG Ö``≤Y ,Iô«Ñc ô«NC’G …Oƒ``dG AÉ``≤∏dG »``a √ô¡XCG


á«fÉãdG á£HGôdG 16 ê

¿ÉÑjõdG ᪰UÉY »a "ƒ¨jQÉH" ÜÉμdG ƒjQÉæ«°S QGôμàd

ájO`ªëŸG.¢S -Iôµ°ùH.G

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

í∏°üj ’ "ΩÉ«H’" ¬Jó°ùaCG Ée "ΩÉ°üdG" ≈∏Y RƒØdÉH ’EG

»à≤K": á©jôJƒH »FÓeR »a Iô«Ñc ∂«∏códG ≥«≤ëàd "ΩÉ°üdG ΩÉeCG ºμdGƒMCG »g ∞«c ● ?´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ô«îH ÉædGƒMCG iôJ ɪc á≤«≤ëdG »a ,äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ÉæJOƒY Ö≤Y á«Ñ∏°ùdG èFÉàædÉH ÉfôKCÉJ ºZôa ’EG áfGhôeh áÑ≤dG ΩÉeCG Iô«NC’G IQhô°V ¬ægP »a ™°Vh ™«ªédG ¿Cq G ΩÉeC’G ≈dEG ô¶ædGh ôã©àdG Gòg RhÉéJ IójóL áëØ°U íàa ∫ÓN øe á∏Môe »a AÉ≤d ∫hCG øe ájGóH .ájóªëªdG ΩÉeCG IOƒ©dG

OÉëJ’G Ωõ``¡fÉa ,IOƒ``©dG á``∏MôªH É``eCG á¡LGƒe ådÉK , 1-0 áé«àæH ájóªëªdÉH RÉa 2007/2006 º``°Sƒe âfÉc ɪ¡æ«H ÜÉgòdG á∏Môe »a ¬Ñ©∏e »a ™jô``°ùdG IOƒ©dG á∏Môe »a Ωõ¡fGh 2-1 á``é«àæH á¡LGƒe ¢ùeÉN , 2-0 áé«àæH Iôμ°ùÑH 2007/2008 º``°Sƒe â``fÉc É``ª¡æ«H ø«≤jôØdG ∫OÉ``©àH ÜÉgòdG AÉ``≤d ≈¡àfG ´É£à``°SGh Iôμ``°ùÑH 1-1 á``é«àæH á∏Môe »``a √QÉ``jóH Rƒ``ØdG "ΩÉ``°üdG" . 1-0 áé«àæH IOƒ©dG

™HÉ°S »a §≤°S ΩÉ°üdG π≤KCG »gh á«KÓãH á¡LGƒe áé«àf º``°Sƒe âfÉc ɪ¡æ«H á``¡LGƒe ™HÉ``°S RƒØH ÜÉgòdG AÉ≤d ≈¡àfG 2008/2009 ,√óYGƒ≤H 3-0 á``é«àæH Iôμ``°ùH OÉëJG ôNB’G ƒg RƒØdG ™jô``°ùdG ´É£à°SG ɪ«a 1-0 áé«àæH IOƒ©dG á∏Môe »``a ¬Ñ©∏ªH ø«≤jôØdG ï``jQÉJ »a á``¡LGƒe ™``°SÉJ , AÉ≤d ≈¡àfG 2010/2009 º°Sƒe âfÉc 1-0 áé«àæH Iôμ°ùH OÉëJG RƒØH ÜÉgòdG ô qNCÉàj º``d IOƒ©dG á∏Môe »``ah ¬Ñ©∏ªH ájóªëªdÉH Rƒ``ØdG ≥«≤ëJ »a ™jô``°ùdG .1-0 áé«àæH

øe QCÉã∏d Ωƒ«dG á¡LGƒe ÜÉgòdG áé«àf Iôμ``°ùHh "ΩÉ``°üdG" ø«H á¡LGƒe ô``NBG á¡LGƒe ∫hCG »``a º``°SƒªdG Gòg â``fÉc ∞£N OÉëJ’G ´É£à``°SGh ádƒ£ÑdG »a »a "ƒ≤jQÉH" ø``e á∏eÉc •É``≤f çÓ``K áé«àæHh QƒØ¨e ∞``°Sƒj ÜQóªdG ó¡Y . 1-2 ø«eCG.Ω

»``°VÉjôdG ÖcôªdG Ωƒ«dG ø``°†àëj ● OÉëJ’G ø«H áæNÉ``°S á¡LGƒe Iôμ``°ùÑH ≥«Øà°ùªdG ájóªëªdG ™jô``°Sh »∏ëªdG …òdGh ,∫RÉ``¡ªdG á``HƒÑ«Z øe Gô``NDƒe êQÉ``N ø``«ªK Rƒ``a ∞``£N ´É£à``°SG óbh ,á``æJÉH ÜÉÑ``°T ΩÉ``eCG äÉHÉ``°ùëdG É¡≤≤M »àdG IQÉÑédG Iƒ£îdG √òg â∏©L "á«dÉ≤JôÑdG" á∏«μ``°ûàdG …QÉHôH AÉ``≤aQ .É¡JGQób »a Iô«Ñc á≤K Ö°ùàμJ

äÉjƒæ©ªdG »a Qɪãà°S’G áàZÉѪd á∏«μ°ûà∏d á«dÉ©dG ¢SQGƒØdG ™aôd ô«Ñc π``ª©H »æØdG º``bÉ£dG Ωƒ≤j »HÉéjEG êôîe OÉ``éjEG πLCG øe …óq ëàdG ΩÉeCG Ωƒ``«dG IQÉ``°ùîdG ¿Cq ’ "ΩÉ``°üdG"`d á£≤f ≈dEG ≥jôØdG ó«©ào °S Iôμ°ùH OÉëJG á≤£æªdG »a ¥ô``¨dG »dÉàdÉHh ,ájGóÑdG ¿Cq G í``°VGƒdG øe hó``Ñj øμd ,AGô``ªëdG ,IójóédG ¬``ëeÓªH ájóªëªdG ™jô``°S ICÉLÉتdG çGóMEGh áaRÉéªdG ™«£à``°ùj ¬``JGQÉÑe ¿Cq ’ ,á``eOÉ≤dG ä’ƒ``édG »``a ,OóédG ø«eó≤à``°ùªdG á∏HÉ≤e »g Ωƒ«dG IôªdG √òg ¬«∏Yh ó«cCÉàdG ¿hójôj øjòdG áªjõ¡dG ܃``K »a ™jô``°ùdG π≤æàj ø``d ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e πH ,¬JOÉ©c ¿ƒμà``°S Iô«NC’G áª∏μdGh á«dÉY »æØdG . Ö©∏ªdG á«°VQCG ¥ƒa

á«fÉãdG á¡LGƒªdG ø«≤jôØdG ø«H ô°ûY ájóªëªdG ™jô°S ø«H Ωƒ«dG IGQÉÑe ôÑà©J Iôμ``°ùH OÉ``ëJG ¢``VQC’G ÖMÉ``°Uh ,ø«≤jôØdG ïjQÉJ »a 12 ºbQ á¡LGƒªdG º``°Sƒe ɪ¡æ«H á¡LGƒe ∫hCG âfÉc å«M ÜÉgòdG á¡LGƒe â¡àfGh 2005/2004 1-0 áé«àæH ºgóYGƒ≤H IôcÉ°ùÑdG RƒØH

,áMÉ«°ù∏d π≤æàf ºd":»JGƒJ "§≤ah RƒØ∏d ÉæÄL q ,Gó«L Éfô°†M" á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG " ¿hõgÉL OóédGh ¢ùØæH Ö``©∏j ø``d Iôμ``°ùH OÉ``ëJG Éfô``°†M q ó≤a ¬«∏Yh á``æJÉH á≤jôW äÉeƒ∏©e ∂``∏ªfh ¢ùaÉæª∏d Gó``«L »àdG áëHGôdG ¥GQhC’G ø``Y á``«aÉc ºgC’Gh »``∏ëªdG ≥``jôØdG É``¡μ∏ªj á«dÉY ø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e Gòg øe ¿hõgÉL OóédG ¿ƒeó≤à°ùªdGh GóL ,πμc á∏«μ``°ûàdG í``eÓe ô``««¨àd ≥jôØdG »a ájƒb õFÉcQ ∂``dÉæg ¿Cq ’ Ögòf ød ":áMGô``°U πμH É¡dƒbCGh ,áªjõ¡dG ܃``K »``a Iôμ``°ùH ≈dEG IOƒ©dG »``g Ωƒ``«dG ÉæJQÉ``°ùN π``H ."∫OÉ©àdÉH

…ó«∏H »JGƒJ »æØdG ô``jóªdG ócCG ● á∏«μ``°ûàdG ¿Cq G »ØJÉg ∫É``°üJG »``a ∫ƒ≤d Ωƒ``«dG Iõ``gÉL "á``«dÉ≤JôÑdG" ¿Cq G QÉ``°TCGh Iôμ``°ùÑH É``¡àª∏c "ΩÉ``°üdG"h ᫪``°SQ á``jQƒeCɪdG áMÉ«``°ùdG π``LCG ø``e π``≤æàj º``d √ò¡d ÉæJGô«``°†ëJ â≤∏£fG ":Ó``FÉb ¢üHôàdG AGô``LEG ò``æe äÉ``¡LGƒªdG É«éjQóJh ºfɨà``°ùªH ≥``∏¨ªdG IGQÉÑe ó``©Ña ¬éFÉàf ô``¡¶J äCGó``H óæY á«dÉY ábÉØà°SG Éæ°ùªd áJGƒëdG á°ùaÉæªdG äóà``°TG å«M ,ø«ÑYÓdG IGQÉÑeh ,á«°SÉ°SC’G Ö°UÉæªdG ≈∏Y á£ëe »``g Iôμ``°ùH ΩÉ``eCG Ωƒ``«dG áWQÉØdG á``¡LGƒª∏d á∏Kɪe iô``NCG »a Ωƒ«dG ø``ëæa áæJÉH ÜÉÑ``°T ΩÉeCG .ô«NC’G RƒØdG ó«cCÉJ ájQƒeCÉe

PÉ≤fE’ ájQƒeCÉe »a øëf ":IOÉb "ô£îdG á≤£æe øe ΩÉ°üdG q ø«eó≤à°ùª∏d IGQÉÑe ∫hCG ÉgQÉÑàYÉHh á¡LGƒªdG √ò¡d ájÉØc Éfô°†M ● ≥«≤ëJh áaÉ°VE’G ºjó≤àH ¿ƒÑdÉ£e øëfh Éæd ¿ÉëàeG ∫hCG »¡a ,OóédG ƒJÉcô«ªdG Iôàa »a ÉgÉfòNCG »àdG Ö°UÉæªdÉH ≥MCG ÉæfCG øgôÑæd RƒØdG ᫪°SQ ájQƒeCÉe »a øëfh Éæà∏FÉY "ΩÉ°üdG"`a ,ΩÉ©dG ƒédG øY Gó«©Hh . AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh AGôªëdG á≤£æªdG øe ≥jôØdG êGôNE’ ø«eCG.Ω

∫AÉ°ùàj ™«ªédG øμd ™LGôJ ô°S øY ?ºμéFÉàf Ωƒ¡Øe ô«Z ¬∏c ôeC’G ¿Cq G ó≤àYG øëæa á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY iód ¥ôØdG ΩÉeCG ádƒÑ≤e äÉjQÉÑe …ODƒf »JCÉJ ájÉ¡ædG »a øμd áØ«°†à°ùªdG øXCG ,ÉæJGOƒ¡éªd á°ùcÉ©e èFÉàædG ôªj ób ÆGôa IôàØH ≥∏©àj ôeC’G ¿Cq G á«°†≤dG ,ádƒ£ÑdG »a ≥jôa …CG É¡H ≈∏Y »°ùØædG πeÉ©dÉH á£ÑJôe É¡∏c .ó≤àYG Ée

ΩÉeCG ô«NC’G QGòfE’G øe ∂eôë«°S áfGhôe á¡LGƒe »a ácQÉ°ûªdG ?ájóªëªdG ΩÉeCG ó¨dG ºμëdG πÑb øe GQGòfEG â«≤∏J í«ë°U ¥ÓWE’G ≈∏Y øμj ºd »æJÉÑ«ÑM âªb ÉfCÉa ,…ô¶f á¡Lh øe ÉÑFÉ°U …òdG ¢SɪàdG ºμM ≈∏Y êÉéàMÉH ódGƒN ±óg »a π∏°ùàdG ájGQ ™aQ »fó≤aCG …òdG ôeC’G ƒgh »Yô°ûdG »a õMh äôKCÉJ ó≤d ,»HÉ°üYCG »FÓeR ácQÉ°ûe ΩóY Gô«ãc »°ùØf .ájóªëªdG ΩÉeCG Ωƒ«dG á¡LGƒe »a

øe Gô«ãc AÉà°ùe hóÑJ ?á°UôØdG √òg âjƒØJ ÖY’ óLƒj ’ ∫ÉëdG á©«Ñ£H êQÉN ¿ƒμj ¿CG ¬°ùØæd ≈æªàj ΩóYh ô°†NC’G π«£à°ùªdG ,äÓHÉ≤ªdG »a ácQÉ°ûªdG Gòg Ö©d â«æªJ ó≤a »d áÑ°ùædÉHh »a ≥jôØdG ¿Cq G ≈dEG ô¶ædÉH AÉ≤∏dG ™«ªL ≈dEG êÉàëj á«dÉëdG IôàØdG á¡LGƒe ¿Cq G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH √ô°UÉæY »a Éæd ≈dhC’G »g ájóªëªdG .IOƒ©dG á∏Môe

ô«NC’G »a ∫ƒ≤J GPÉeh ?¢SQGƒØ∏d º¡æe êôëdG áªb »a øëf ˆGh ,Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH á∏«μ°ûàdG √òg »a á≤ãdG º¡«∏Y øμd áÑ°ùædÉHh ó©H É¡àª∏c π≤J ºd »àdG ócDhCG ájóªëªdG ΩÉeCG Ωƒ«dG á¡LGƒªd »FÓeR IQób øe á≤K ≈∏Y »æfCÉH •É≤æH RƒØdGh ∂«∏códG ≥«≤ëJ øe .á∏HÉ≤ªdG ∑QÉÑe øH .Ω

∫Ó``N ∫hÉ``M ™Ñ``°ùdG ÜQó``ªdG IOÉ©à``°SG •QÉ``ØdG ´ƒÑ``°SC’G á``«MÉædG ø``e ¬``«ÑY’ äÉ``«fÉμeEG ∞«ØîàdG ∫Ó``N øe ∂dPh á«fóÑdG á``«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG º``éM ø``e QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y ô``ãcCG õ«côàdGh ∫hDƒ``°ùªdG ∫hÉMh ,á«æØdGh á«æ≤àdG OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G øe º¡°ùØfCÉH √ô°UÉæY á≤K IOÉ©à°SG ÉjOôa h É``«YɪL º¡àÑWÉîe ∫Ó``N á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG ¥Ó£fG π«Ñb ΩɪàgG ≈``∏Y í``°VGh π``«dO ƒ``gh »``°ùØædG ÖfÉédÉH »``æØdG º``bÉ£dG »a ¥QÉØdG çGóMEG ¬fCÉ``°T øe …òdG .Ωƒ«dG IGQÉÑe

ôÑcCG á©jôJƒHh á£dÓÑd á¡LGƒªdG øY ø«ÑFɨdG »FÉæãdG ¿ƒμ«``°S ô``NBG Ö``fÉL øe øªjC’G ô«¡¶dGh á``£dÓÑd ™aGóªdG øY ø«ÑFɨdG Rô``HCG ø``e á``©jôJƒH ÖÑ°ùH ΩÉ``°üdG ΩÉeCG Ωƒ«dG á¡LGƒe ±É``≤jE’G á``Hƒ≤©d ɪ¡Yƒ``°†N ÜÉ«¨d ¿ƒμ«``°Sh ,IóMGh IGQÉ``Ѫd ≈∏Y ô«Ñc ô«KCÉJ øjô``°üæ©dG øjòg ɪ¡fRh ≈dEG ô``¶ædÉH ∂dPh ≥jôØdG ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ±ƒØ``°U »a áªFGódG ɪ¡àcQÉ°ûe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,OÉëJÓd Iô``«NC’G äÉ``jQÉѪdG »a Ωƒ«dG á«dhDƒ``°ùªdG ¿ƒμà``°Sh Gòg A’óÑdG ø``e º¡FÓeR ≈∏Y Iô``«Ñc ™Ø``°ûj AGOCG º``jó≤àH ø``«ÑdÉ£ªdG ±Óîà``°SG »a QÉ``°üfC’G ΩÉeCG º¡d .á©jôJƒHh á£dÓÑd

»£îJ »``a ô«ÑμdG º``¡eõY ≈``∏Y á«``°ùeCG á``jóªëªdG ™jô``°S á``Ñ≤Y ô``°†NC’G …õdG GhhP ô¡XCGh ,Ωƒ«dG RƒØdG ≈∏Y Gô«Ñc GQGô°UEG Oƒ°SC’Gh ≥«≤ëàd º¡æ«H ɪ«a ºgógÉ©J π«dóH QÉ``°üfC’G OÉ©``°SEGh ≈``¨àѪdG Gò``g .º¡JófÉ°ùªd ¿hóaGƒà«°S øjòdG

ójôj OÉëJ’G Ö©∏e ƒjQÉæ«°S QGôμJ »dGh óªëe ôضdG »a ¿ÉÑjõdG AÉæHCG áÑZQ hóÑJh ΩÉ°üdG á∏«μ``°ûJ ΩÉeCG RƒØdG •É≤æH »a ¢SQGƒØdG π``eCÉj å``«M ,Iô``«Ñc á∏Môe »a AÉ≤d ∫hCG ƒjQÉæ«°S QGôμJ ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG øμªJ øjCG ÜÉgòdG º``°SƒªdG Gòg ∫ÓN OÉ``ëJÓd ∫hC’G •É≤f çÓK ∫hCG ≥«≤ëJ øe ¢û«°ûe óªëe Ö``©∏e á«``°VQCG ¥ƒ``a º¡d »FÉæãdG ≥jôW øY ájóªëªdÉH »dGh á¡LGƒªdG »``gh ,ódGƒNh á``bRGôe áëb ¢``SQÉëdG É``¡«a ´ó``HCG »``àdG á¶aÉëªdG ø``e ¬æμªJ Ö≤Y ó``«dh øe á≤«bO ôNB’ OÉëJ’G ¥ƒØJ ≈∏Y πμH ió°üJ ¬fCGh á``°UÉN ,IGQÉѪdG ΩÉ``°üdG ÖY’ AGõL áHô``°†d áYGôH q «d øe ¿É``ÑjõdG AÉ``æHCG ø``μª o OGó``M .ádƒ£ÑdG »a º¡d Rƒa ∫hCG ≥«≤ëJ

ÖfÉédG ≈∏Y õ«côJ IOÉ©à°SGh »°ùØædG á«fóÑdG äÉ«fÉμeE’G á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG ≈dEG IOƒ©dÉHh IOÉ«≤H »``æØdG ºbÉ£dG ¿Eq É``a Iô«NC’G

∑QÉÑe øH .Ω Iô«¡X Iôμ°ùH OÉëJG ∞«°†à°ùj ● ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG Öcôe ¿Gó«e á«°VQCG ¥ƒah ∫GhõdG ájóªëªdG ™jô°S ¬Ø«°V ,ôjGôÑa 18 ádƒédG ÜÉ``°ùëd πNóJ á∏HÉ≤e »a ádƒ£Ñ∏d IOƒ©dG á∏Môe ø``e ≈dhC’G ¿ƒμ«°Sh ,»fÉãdG º°ù≤∏d áaôàëªdG Iôe »fÉãd ™Ñ``°ùdG ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG ºgQÉ°üfCG QɶfCG âëJ »dGƒàdG ≈∏Y áLhOõe á«dhDƒ``°ùªdG ∑ôà«``°S ɪe øeƒe »∏Y AÓeR ≈``∏Y IôªdG √òg •É≤f »a §jôØàdG Ωó©H ¿ƒÑdÉ£ªdG ,IOƒ``©dG á``∏Môe ìÉ``ààaG á``¡LGƒe º``¡à≤K IOÉ©à``°SG á``dhÉëe Gò``ch º¡∏«é``°ùJ Ö≤Y ¢``SQGƒØdG á``≤Kh ø«àdƒL ôNBG »a ø««dÉààe ø``jôã©àd áÑ≤dG óFGQ ΩÉeCG ÜÉ``gòdG á∏Môe øe .áfGhôe πeCGh

çGóMEG ≈∏Y ógÉ©J èFÉàædG ™e á©«£≤dG á«Ñ∏°ùdG Ωƒ«dG á«``°ùeCG á°UôØdG ¿ƒμà``°Sh ájôμ°ùÑdG á∏«μ°ûàdG ô``°UÉæY πμd è``FÉàædG ™``e á``©«£≤dG çGó``ME’ á°UÉN ,GôNDƒe á∏é``°ùªdG á«Ñ∏°ùdG ¬JÉjQÉÑe ≈dhCG íààØ«°S ≥jôØdG ¿Cq Gh ƒgh ¬fGó«e á«°VQCG ¥ƒa ∫ÉÑ≤à°S’ÉH õØëªdG πeÉ©dG ¿ƒμ«°S …òdG ôeC’G ¬«dEG âÑgP Ée ƒ``gh ,RƒØdG ≥«≤ëàd å«M ,á∏«μ``°ûàdG ô``°UÉæY π``eÉc Éæ©e º¡ãjóM ió``d º¡ª¶©e ó``cCG

πLCÉàJ …ô°ûe ácQÉ°ûeh πgDƒe ¿GôªY,Oƒ©j OÉZôe

≈°ù«Y øH ºμëdG á∏HÉ≤ªdG IQGOE’ º«μëà∏d ájõcôªdG áé∏dG âæq«Y á¡LGƒe IQGOE’ ≈°ù«Y øH ºμëdG ™jô°Sh Iôμ°ùH OÉëJG ø«H Ωƒ«dG IóYÉ°ùªH Gògh ájóªëªdG óbh Gòg ,»ª∏jOh IhÉæ°T ø«ªμëdG QGOCG ¿CG ≈°ù«Y øH ºμë∏d ≥Ñ°S º°SƒªdG áÑ≤dGh "ΩÉ°üdG" á¡LGƒe 10 ïjQÉàH §Ñ°†dÉHh •QÉØdG øe á«eÉ°üdG ΩôMh 2010 πjôHCG π°†a ¿CG ó©H á«Yô°T AGõL áHô°V »YGóH ™LGQ ÖYÓd QGòfEG íæe . ¬jƒªàdG

ácQÉ°ûªdG ±ô``°T É¡d ¿ƒμ«``°S IOƒ©dG á∏Môe äÉ¡LGƒe ∫hCG »a øe OÉëJ’G IQGOEG â``æμªJ ó``≤a á∏Môe »``a Ωó≤à``°ùªdG π``«gCÉJ ¿GôªY áÑ≤dG óFGQ øe ƒJÉcô«ªdG ábQh ¿ƒ``μj ¿CG ô``¶àæj …ò``dG ™Ñ``°ùdG ÜQóªdG ój »``a áëHGQ áæ쪪dG ∫ƒ∏ëdG óMCÉc ¬Ø«Xƒàd ɪ«a ,»eÉeC’G §``îdG ∂``jôëàd »``fÉãdG Ωó≤à``°ùªdG ¿Cq G É``æª∏Y πgDƒe ô``«Z …ô``°ûe Üô``ਪdG ΩóY ÖÑ``°ùH áYÉ``°ùdG ájÉZ ≈dEG ,á£HGôdG ió``d ¬Ø∏e ∫ɪμà``°SG ƒYÉ°S OÉëJ’G ô«LÉæe Ö``°ùMh É≤HÉ°S ∞«£°S ¥Éah ºLÉ¡e ¿Eq Éa ô¡°ûdG ájGóH OÉëJ’G ™e πgDƒ«°S AÉ°†YCG äÉ櫪£J Ö``°ùM ΩOÉ≤dG .á£HGôdG

:á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,OÉZôe ,»LÉfQR ,»``∏«HO ,áëb ,´ƒHôL ,…ô«°ùZ ,á©jôJ ,øeƒe ábRGôe ,»∏dó©°S ,áμ«∏e

20

ΩÉeCG Ωƒ«dG á``¡LGƒe õ«ªj q É``e ● IOÉ©à°SG »g ájóªëªdG á∏«μ°ûJ …ƒ≤dG ™aGóªdG äÉeóîd ≥jôØdG IGQÉ``ѪdG ø``Y Ö``FɨdG OÉ``Zôe ÖÑ``°ùH á``fGhôe ΩÉ``eCG Iô``«NC’G Ωƒ«dG AÉ``≤d ¿ƒμ«``°Sh áHƒ≤©dG ™aGóªdG Gò¡d á°UÉN óL q áÑ°SÉæe …òdG ≥``jôØdG ¬LGƒ«``°S …ò``dG ¬d áHôéJ ∫hCG »``a ¬fGƒdCG π``ªM º``°Sƒe ¿ÉÑjõdG áª``°UÉY êQÉN ∂``°T ¿hO øeh ,2006/2005 ™æªJ ød á«``°Uƒ°üîdG √òg ¿Eq Éa ¬``∏«eR ¢``†jƒ©J ø``e OÉ``Zôe πªcCG ≈∏Y ¬ÑLGh AGOCGh á£dÓÑd äÉbÓ©dG πc ø``Y Gó``«©H ¬Lh »dhDƒ``°ùªH ¬£HôJ »àdG áÑ«£dG GƒdGRÉe øjòdG √QÉ°üfCG hCG ™jô°ùdG q Gòg Éæeƒj ≈dEG ÉeGôàMG ¬d ¿ƒæμj .Gô«Ñc

áëHGQ ábQh ¿GôªY »eÉeC’G §îdG ∂jôëàd »àdG ô``°UÉæ©dG ø``Y å``jóëdÉH


¿Gôgh ê - áæJÉH .¢T

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

IójóédG áæjóªdG AÉæHCG QÉÑàY’G Oôd ¢SGQhC’ÉH

,…hGôë°U ÖfÉéH »∏«cƒd Ö©∏«``°S …ó«ÑY ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH ,Ö``dÉW ø``H á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG »a ÉeCG ,…QÉ``°Uh .»cQÉÑe ófÉ°ù«°S »JhÉ°T

á∏ªédÉH äÉHÉ«Z á«©ªédG »a IóY øe ¿Gôgh á«©ªL ≥jôa »``fÉ©j å«M ,á``¡LGƒªdG √ò``g »a äÉ``HÉ«Z Oƒ©``°ùe øHh ôª©ehCG IOƒ``Y ºZQh ø«``°SÉj …ÉH h ,IAƒ∏ªe IOÉ«©dG »≤ÑJ áã©ÑdG ™``e π≤æJ ¬``fCG º``ZQ Ö``bÉ©e ,»``KÓãdG É``eCG ,¬``FÓeR IófÉ``°ùªd .¿ƒHÉ°üe »æ«Yh »°SÉHQO ,»fÉjRƒH 18`dG áªFÉb ,…hô≤∏H ,∞``°Sƒj ,Ió``gƒH ,ô``Lƒe ,á``jôªYƒH ,…QGRÉ``e ,Oƒ©``°ùe ø``H ,»cQÉÑe ,»JhÉ°T ,ôª©ehCG ,»∏«cƒd ,ÖdÉW øH ,ôaÉMƒH ,…QÉ°U ,ó«©°SƒH .ôeÉYh …ó«ÑY ,…hGôë°U

18`dG áªFÉb êQÉN ádhÉ°U »a iôÑμdG äÉLÉàæà``°S’G ø``«H øe ÉgÉYóà``°SG »àdG ÉÑY’ 18```dG á``ªFÉb ºjôc ¢SQÉëdG ÜÉ``«Z »æØdG ºbÉ£dG πNój ’ íÑ°UCG ô«NC’G Gòg ,ádhÉ``°U A»éªH á°UÉN ÜQóªdG äÉHÉ°ùM »a .≥jó°üdG IógƒH

∫õæH âeÉbCG á«©ªédG ìõb ¢Sƒb ≈dEG ¿Gôgh á«©ªL áã©H ¢ùeCG â``∏≤æJ ,áæJÉH ÜÉÑ°T á¡LGƒªd OÓÑdG ¥ô``°T áë«Ñ``°üdG »a ≥``jôØdG ™``∏bCG å``«M ,áª``°UÉ©dG ôFGõé∏d É¡éàe QÉ``£≤dÉH ôÑY áæ«£æ``°ù≤H ≥ëàdG Égó©H ø``eh á«©ªL IQGOEG äQÉ``àNG óbh Iô``FÉ£dG ÜhôîdÉH ìõ``b ¢``Sƒb ∫õf ¿Gô``gh »``a π``≤æàJ ¿CG ≈``∏Y ,¬``H á``eÉbEÓd .áæJÉÑd áë«Ñ°üdG

»eGôÑH π°üJG QhQƒe ¬JÉ≤ëà°ùe ójó°ùàd á≤dÉ©dG ób QhQƒ``e …OÉ``ædG ¢``ù«FQ ¿ƒ``μj πëH √óYh h »eGôH ÖYÓdÉH π°üJG ,≥jôØdG ™e á``≤dÉ©dG á«dɪdG ¬àdCÉ``°ùe ájƒ``°ùàH óYh ¢``ù«FôdG ¿CG ô«``°ûfh Ωób ¿CG ó©H ÖYÓd á«dɪdG á«©°VƒdG ≈àMh á£HGôdG iód Éæ©W ô«NC’G Gòg ï°ùa ôjhõàH øjô°ùªdG ɪ¡àe ádGó©dG .ó≤©dG

¿Gôgh á«©ªL ≥``jôa Ωƒ«dG ¬LGƒ«``°S ● »a ôѪaƒf ∫hCG Ö``©∏ªH á``æJÉH ÜÉÑ``°T øe á``°UÉN ô«ãμdG É¡æe ô``¶àæjo IGQÉ``Ñe ó©H QÉÑàY’G Oô``d Gògh ,á«©ªédG Ö``fÉL ó©H ,Iô«NC’G á«Ñ∏``°ùdG è``FÉàædG á∏``°ù∏°S É¡eGõ¡fGh ∑ƒªdG ΩÉeCG QÉjódG πNGO É¡dOÉ©J ≈©°ùj ¬«∏Yh ºfɨà°ùe »a »LôàdG ΩÉeCG áëØ``°U íàa ≈dEG ¿Gô``gh á«©ªL ≥``jôa IOƒ©dG á∏Môe »``a AÉ≤d ∫hCG ™e Ió``jóL ¿GQhO »``°ùfôØdG ÜQóªdG ¿CGh á``°UÉN ≈∏Y º¡oãMh ø«ÑYÓdG ™e çóëJ ób ¿Éc h QGƒ``°ûªdG á«≤H ≈∏Y ø``jõcôe AÉ``≤ÑdG Gòg ≥«≤ëàdh ,Oƒ©``°üdG πLCG øe Ö©∏dG Ö«JôàdG áeó≤e »``a AÉ≤ÑdG Öéj ±ó¡dG á©«∏£dG ¥ôa øY ≥jôØdG ó©àÑj ’ ≈àMh ≈∏Y Oƒ``©jh á``æJÉÑH Ωõ``¡æj ’ ¿CG ¬``«∏Y .∫OÉ©àdG á£≤æH πbC’G

¿ƒÑdÉ£e á«©ªédG ƒÑY’ •É≤ædG ∞jõf ±É≤jEÉH ø``«≤jôa ø``«H ¿ƒμà``°S á``¡LGƒªdG á£≤f â``≤≤M á``«©ªédG ,ø``«ëjôL »a Ωõ¡fG áæJÉH ÜÉÑ``°Th øjAÉ≤d »a ≥``jôa πc ¿PEG ,ø``jô«NC’G ø``jAÉ≤∏dG √òg »``a ∞``jõædG ±É``≤jEG ∫hÉë«``°S IójóédG áæjóªdG ≥jôa ᪡e .ádƒédG ó«æY ¢ùaÉæªdG ¿C’ ,á∏¡``°S ¿ƒμJ ød ƒdh ,√Qƒ¡ªL ΩÉ``eCG ∫ÉæªdG Ö©``°Uh á∏Môe øe Iô``«NC’G ádƒédG »``a ¬fCG ájóªëªdG ™jô°S ≥jôa íéf ÜÉgòdG ¬«∏Y RƒØdÉH õLÉëdG Gòg ô«``°ùμJ øe .ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH

¢†©ÑH Ωƒ≤«°S ¿GQhO á∏«μ°ûàdG »a äGô««¨àdG ¿GQhO »``°ùfôØdG ÜQó``ªdG Ωƒ≤«``°S á∏«μ``°ûJ »``a äGô``««¨àdG ¢``†©ÑH äGƒØ¡dG º``μëH Ió``jóédG á``æjóªdG ,≥jôØdG »``a äô``¡X »àdG Iô``«NC’G É``ªFÉb ¢ùfÉÑ``°Sƒ°ùdG ≈≤Ñ«``°Sh ≈eôªdG á°SGôM Ö°üæe ¢Uƒ``°üîH ≥Ñ``°S ¬fCG ƒdh ,Ió``gƒHh ô``Lƒe ø«H ¬``fCG QÉ``°TCG ¿CGh »``°ùfôØdG ÜQó``ª∏d »a ,ôLƒe ÜÉ``°ûdG AGOCG ø``Y ¢``VGQ »æØdG º``bÉ£dG çó``ëjo ø``d ´É``aódG πc AÉ≤ÑH ±Gô``WC’G ≈``∏Y äGô``««¨J »a ÉeCG …hô≤∏Hh ø«``°SÉj ∞°Sƒj øe ™aGóªdG IOƒY πé°ùæ°S ´ÉaódG Qƒëe å«M áHƒ≤©dG òØæà``°SG …òdG …QGƒ¡dG OÉëJ’ ≥Ñ``°SC’G ™``aGóªdG π``ëj ó``b ájôªYƒH hCG …QGRÉ``e ¿Éμ``e ¿Gôgh ¿Gó«ªdG §°Sh »a ,´ÉaódG §°Sh »a

íaÉμæ°S":∑ƒ°TƒH "RƒØdG πLCG øe ±ƒØ°U »a ≥dCÉàªdG iôj ● íÑ°UCG …òdG ∑ƒ°TƒH ≥jôØdG ’óH äGAÉ≤∏dG πc »a πé°ùj á∏HÉ≤e ¿CG áHôëdG »°SCGQ øe áehÉ°ùª∏d â°ù«d ƒeR’ É¡H RƒØdÉa ,¢TÉ≤æ∏d ’h ¬∏©L Ée ƒgh »ªàM ôeCG ¬H ≈dOCG íjô°üJ »a ∫ƒ≤j ¿CG Éææμªj ’z:Iójôé∏d iôNCG áé«àf …CG π«îàf ¿CG í«ë°U ,RƒØdG ióY ÉæëdÉ°U »a â°ù«d ±hô¶dG Éæ°SÉØfCG ó©H ™Lôà°ùf ºd PEG ájóªëªdG »à∏HÉ≤e ó©H ¿ƒ©Ñ°ûàe Éææμd áfGhôeh Éæ∏©é«°S …òdG ¢SɪëdÉH IOÉ©à°SG πLCG øe íaÉμf ≥≤ëàj ødh ≥jôØdG áÑ«g á«©ªL ≈∏Y RƒØdÉH ’EG ∂dP .z¿Gôgh

á«©ªL ≥jôa ¿ƒμj »μd √ó«``°UQ »a ÜÉμ``∏d á«ë``°V ∫hCG ¿Gô``gh ≈dEG IOƒ©dGh ≥dCÉàdG IOÉ©à``°SG á∏MQ .Ö«JôàdG áeó≤e

á«©ªL ¬LGƒj ÜÉμdG ±hôX »a ¿Gôgh á«FÉæãà°SG ¿Gôgh á«©ªL Ωƒ«dG ÜÉμdG ¬LGƒ«°S É¡à``°Vôa á«FÉæãà``°SG ±hô``X »``a ≥jôØdG É¡H ôe »àdG á«Ñ∏``°ùdG èFÉàædG …òdG RƒØdÉH Ωƒ``«dG ÖdÉ£e ¬``fCG ɪH õØj ºd ≥``jôØdÉa ,QÉ``°üfC’G √ô``¶àæj å«M ,Iô«NC’G ™HQC’G äÓHÉ≤ªdG »a øe »``°übCGh ÉHÉjEGh ÉHÉgP ÉjQÉb ∫OÉ©J í«LôàdG äÉHô``°†H ±ÉμdG á``°ùaÉæe »a ø``«à«dÉààe ø``«Jôe Ωõ``¡fG É``ªc ájóªëªdG ΩÉ``eCG óMGh ´ƒÑ``°SCG ±ôX ôÑà©J äGôã©J á∏°ù∏°S »gh áfGhôeh πLCG øe Ö©∏j ≥jôØd áÑ°ùædÉH Iô«Ñc .Oƒ©°üdG

á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG ,áYƒHôb ,áfÉÑ``°T ,IQɪY øH ,¢TƒHÉH ,∑ƒ``°TƒH ,…ó``jÉe, Iô``jGO ,»``∏«ëf .ájóYÉ°ùe ,…ô«ªY ,ΩÉ£«H

.•É≤f â°ùH iƒ°S É¡æY

∫hCG áÑ«g IOÉ©à°SG Öéj ôѪaƒf ájóYÉ``°ùe AÓeõd ô«NC’G ôã©àdG GóY ó``MCG ó``°V QÉ``°üfC’G QÉ``¶fCG ΩÉ``eCG ó``°ü≤fh Ö«JôàdG IôNDƒe ÜÉë``°UCG Ωõ``g …ò``dG á``jóªëªdG ™jô``°S ¬``H ÜÉμdG ¿CG óéf √QGO ô``≤Y »a ÜÉμdG Ö©∏e áÑ«g Gò``g ¬eGõ¡fÉH ´õYR ób áÑ``°SÉæªH ¬«∏Y Öéjh ô``Ѫaƒf ∫hCG √òg IOÉ©à°SG ¿Gôgh á«©ªL ∫ÉÑ≤à°SG ôNBG ≥jôa …CG ™``ª£j ’ »μd á``Ñ«¡dG .áæJÉH øe á£≤æH ƒdh IOƒ©dG »a

ôgÉb ÜÉμdG ádƒ≤e ó«cCÉJ QÉÑμdG ™Ñ≤j ≥jôa ó°V â°ù«d Ωƒ«dG á∏HÉ≤e ¿ƒμà°S É¡æμdh Ö«JôàdG πØ°SCG »a ¢ùØf ÜÉμdG ™e º°SÉ≤àj ≥jôa ó°V ƒgh ,•É≤ædG Oó``Y ¢ùØfh á``ÑJôªdG É≤jôa ¬LGƒ«``°S ÜÉμdG ¿CG »æ©j Ée ¬``éFÉàæH ô``«Ñch ¬``îjQÉàH Gô``«Ñc ôgÉb ¬``fCG ¬``æY ±hô``©e ÜÉμ``dGh √òg ó``«cCÉJ ¬``«∏Y Ö``éjh QÉ``ÑμdG ≈dEG AÉ≤∏dG •É``≤f áaÉ``°VEÉH ádƒ≤ªdG

»Hô©dG ±Gô©eƒH Ωƒ«dG á«``°ùeCG ó``YƒªdG ¿ƒμ«``°S ● »a ™ªéà``°S áª``°SÉM á¡LGƒe ™``e ÜÉÑ``°T ø«H AÉ``°ùe áãdÉãdG áYÉ``°ùdG QÉ``WEG »``a ¿Gô``gh á``«©ªLh á``æJÉH IOƒ©dG á``∏Môe øe ≈``dhC’G á``dƒédG ,á«fÉãdG á£HGôdG á``aôàëªdG ádƒ£Ñ∏d áHÉãªH á«``°ùeC’G √òg á∏HÉ≤e ôÑà©Jh »μd ÜÉμ``∏d ô«NC’G ß``ëdG á∏HÉ≤e ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S »a ¿ƒμj ’ hCG ¿ƒμj ≈dhC’G çÓãdG ÖJGôªdG ió``MEG ≈∏Y ≈dhC’G á``£HGôdG …Qhó``d á``∏gDƒªdG .áaôàëªdG

RƒØdG øY πjóH ’ IQÉæaƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG πNó«``°S IóMGh á«æH á«©ªédG ó``°V á∏HÉ≤ªdG …òdG Rƒ``ØdG »gh §``≤a Ió``«Mhh ∫Gƒ``MC’ ™``Ñààe …CG ≈``°Vôj ø``d ≥``jôØdG ¿EÉ``a ’EGh √ô``«¨H ÜÉμ``dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¥ÉÑ°S øe êôî«``°S ¬æ«H Iƒ``éØdG ¿C’ É«FÉ¡f Oƒ©``°üdG ôÑμà``°S áeó≤ªdG ÜÉë``°UCG ø``«Hh ≥jôØdG Üôà≤«``°S ø«M »a OGOõ``Jh ó©Ñj ’ »àdG IôNDƒªdG ÜÉë°UCG øe

ÜÉμdG »ÑY’ â≤gQCG áéeôÑdG áaÉãc

ƒHÉH ºμëdG AÉ≤∏dG ôjó«°S á≤aQ ƒHÉH ºμë∏d ¿ƒμ«°S ● »ÑeÉ°ûJ óYÉ°ùªdG »FÉæãdG ô«ÑμdG ±ô°ûdG ƒZGRƒHh »fÉãd áæJÉH áæjóe IQÉjõd √òg øμd ,º°SƒªdG Gòg Iôe á«HƒÑdG πLCG øe ¢ù«d IôªdG …òdG ÜÉμdG á∏HÉ≤e IQGOE’ πH »a ¿Gôgh á«©ªL ¬LGƒ«°S ≥Ñ°S ó≤dh ᪰SÉM á∏HÉ≤e ÜÉμdG AÉ≤d QGOCG ¿CG ƒHÉÑd ≥≤M …òdGh Ióμ«μ°S ó°V Rƒa ôNBGh ∫hCG ≥jôØdG ¬«a AÉ≤d QGOCG ɪc QÉjódG êQÉN ≈¡àfGh ôaÉæ°ùdG ó°V ƒeR’ .∫OÉ©àdÉH

»æJÉaÉe ∑QGóJ ójQCG ,áHÉ°UE’G øe â«Ø°T":ôª©ehCG "ÉæXƒ¶M ≈∏Y »≤Ñfo »μd áªjõ¡dG …OÉØJ Éæ«∏Yh ∑QGóJCG ¿CG ó``jQCGh »àHÉ``°UEG øe â«Ø``°T ¬∏d óªëdG ● ≈æªJCG ,≥jôØ∏d áaÉ``°VE’G ΩóbCG ¿CG ∫hÉMCÉ``°Sh »æJÉa Ée ΩóbCG ¿CGh ¬``∏dG ¿PEÉH ™«ªédG ø``X ø``°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG õgÉL ÉfCÉa ÜQó``ªdG »∏Y ó``ªàYG GPEG ¬ªjó≤J Ö``éj É``e ¿CGh ,Ó¡°S ¿ƒμj ød AÉ≤∏dG ¿CG ôª©ehCG IõªM ±É``°VCGh Ó¡°S ¢ù«d AÉ≤∏dG" :¢SGQhC’ÉH …óëàdG ™aQ ¬≤jôa ≈∏Y Oƒ©°üdG πLCG øe É°†jCG ƒg Ö©∏j É≤jôa ¬LGƒæ``°S ÉæfC’ ø«Ñjôb ≈≤Ñf »μd øªK …CÉH áªjõ¡dG iOÉØàf ¿CG É``æ«∏Y , ¿CG ójôf ¿ƒ``ÑYÓdG øëf πc ≈``∏Y ,áeó≤ªdG ¥ôa ø``e AÉ``°T ¿EG á«HÉéjEG áé«àf ≥≤ëf »μd ÉfOƒ¡ée πc ∫òÑf ."¬∏dG ƒ∏d º«gGôHEG

QÉ°ùμfE’G hCG QÉ°üàf’GQÉ©°ûH ÜÉμdG

…ƒæj IQÉæaƒH »a IQƒK çGóMEG á∏«μ°ûàdG

ÜÉμdG á∏«μ°ûJ ó¡°ûà°S ● ájGóÑdGh äGô««¨àdG øe ójó©dG øjòdG OóédG ∫ƒNóH ¿ƒμà°S ºgô¶àæj º¡fÉμe ¿CG hóÑj »KÓãdG á°UÉN ,á∏«μ°ûàdG »a ,»∏«ëfh ΩÉ£«H …ô«ªY Ö©∏«°S …òdG »∏«ëf ∫ƒNóHh ¿CG »æ©j iô°ù«dG á¡édG »a ´ÉaódG §°Sƒd Oƒ©j IôjGO øe πc ∫ÉNOEG øμªj »dÉàdÉHh §°SƒdG »a ΩÉ£«Hh …ô«ªY äÉHÉ«¨dG ∫Ó¨à°SÉH ∂dPh .≥jôØdG »a Iô«ãμdG

16 ê á«fÉãdG á£HGôdG

¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG "õ«aÉ°ûJ" ìhQ QÉ°†ëà°SÉH

¿ƒÑdÉ£e "ájGƒ°ûdG" º¡≤jôa ÖæéH ±ƒbƒdÉH

¿ƒÑdÉ£e ÜÉμdG ƒÑY’ º¡à¡L øe ¿CG ≥HÉ°S âbh …CG πÑbh Ωƒ«dG »àdG ≥jôØdG ìhQ Ghô°†ëà°ùj ó°V ±ÉμdG á∏HÉ≤e É¡H Ö©d õ«aÉ°ûJ Ö©∏e »a »Ñ«∏dG ô°üædG äô¡HCG »àdG ìhôdG √òg ,…RɨæÑH øY ∞∏àîJ ’ »àdGh ø«©ÑààªdG πc á∏HÉ≤e ≥jôØdG É¡H Ö©d »àdG ìhôdG ƒg ÜÉμdG ≈≤Ñj …òdG ôaÉæ°ùdG ∫ÓN º¡eõg …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG á«≤«≤ëdG ìhôdG ,IOƒ©dG á∏Môe AGôªëdG AÉeódG É¡«a …ô°ùJ »àdG ø«ÑYÓdG πNGóH »àdG É¡°ùØf »g AÉ≤∏dG Ωƒj ∂dòc âfÉc ɪc Ωƒ«dG ô«ãμdG ™eh áÑ≤dG ™eh ¢SÉÑ©∏H ™e .QÉÑμdG øe

…ô«gɪédG Qƒ°†ëdÉH áfQÉ≤e ∫ƒ≤dG øμªj ÜÉμdG QÉ°üfC’ ≥HÉ°ùdG Ωõ¡fG »àdG ájóªëªdG á∏HÉ≤e ¿CG äôL √QGO ô≤Y »a ÜÉμdG É¡«a øe π«∏≤dG Oó©∏d Gô¶f Qƒ¡ªL ¿hO Ωƒ«dGh ,AÉ≤∏dG Ghô°†M øjòdG ájGƒ°ûdG øeh ±hô¶dG ∂∏MCÉH ôªj ≥jôØdG ¬Ñ∏b »a πªëj øe πc ≈∏Y ÖLGƒdG √Qƒ°†M âÑãj ¿CG ÜÉμ∏d ÖM IQP ≈∏Y ≥jôØdG ™«é°ûàd äÉLQóªdG »a ¿CGh á°UÉN ,í«ë°üdG ≥jô£∏d IOƒ©dG áë∏°üe ¢ùμY ô«°ùJ ±hô¶dG πc äGòdÉH ΩÉ≤ªdG Gòg »ah Éægh ≥jôØdG áØbh QÉ°üfCÓd ¿ƒμj ¿CG Öéj AÉμÑ∏d »YGódG ɪa ’EGh A’ƒdG äÉÑKE’ .∫ÓWC’G ≈∏Y ∂dP ó©H

21

ó°V AÉKÓãdG Ωƒj ≥jôØdG Ö©d ● ¿CG »æ©j Ée ƒgh Ωõ¡fGh πeC’G ø«∏aÉ°ùdG πØ°SCG »a äÉjƒæ©ªdG §≤a áYÉ°S 48 ó©H …CG Ωƒ«dGh iôNCG á∏HÉ≤e ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG øe ≈dhC’G ádƒédG QÉWEG »a ≈°ùæf ¿CG ¿hO IOƒ©dG á∏Môe øe ΩÉjCG πÑb OÉY ób ≥jôØdG ¿CG É¡fCG ’EG ájƒL É¡fCG ºZQ ájôØ°S á«Ñ«∏dG »°VGQC’G øe ábÉ°T âfÉc É¡«a Ωõ¡fG á∏HÉ≤e É°†jCG Ö©dh »ah ,á«°VɪdG ᩪédG Ωƒj QóLC’G ¿Éc ±hô¶dG √òg πX á«©ªL AÉ≤d ôNDƒJ ¿CG á£HGôdÉH πbCÉc §≤a áYÉ°S 24Ü ¿Gôgh ÜÉμdG »ÑY’ ø«μªàd ôjó≤J √òg πÑb º¡°SÉØfCG ´ÉLôà°SG øe .᪰SÉëdG á¡LGƒªdG


á«fÉãdG á£HGôdG 16 ê

∑ƒª∏d ô«NC’G ßëdG IGQÉÑe

πÑ≤J ’ ájƒb äÉjQÉÑe »fÉãdG ±GôàM’G …QhO ø``e 16`dG ádƒédG π``ªëJ ● Gògh ,ºfɨà°ùe »LôJh áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á¡LGƒe QGôZ ≈∏Y OGõdG ΩÉ°ùàbG å«M ,∫GhõdG ó©H áãdÉãdG áYÉ``°ùdG »a ô«NC’G Gò¡d »ÑªdhC’G Ö``côªdG ≈∏Y ɪ¡°†©Ñd ø«≤MÓe ø«jOÉædG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y É°UÉN É©HÉW IGQÉѪdG »``°ùàμJ .»fÉãdG ¥ôa Ö«JôJ »a

á£≤f 20 ´ƒªéªH 11`dG õcôªdG πàëJ ∑ƒªdG ≥M’ …òdG »Ñ∏``°ùdG ∫OÉ©àdG ôKCG ƒëe ÉgƒÑY’h ∑ƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG Ωõà©j ø«aó¡H áÑ≤dG óFGQ ΩÉeCG áWQÉØdG ádƒédG ∫ÓN ,¬°VQCG ≈∏Y iôNCG Iôe ≥jôØdG ,§≤a á£≤f 20 ó«°UôHh 11`dG õcôªdG ≈dEG ™LGôàJ ∑ƒªdG π©L Ée ,ɪ¡∏ãªd ¿CG »æ©j Ée ,™HÉ°ùdG hCG ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d áë°Tôe âfÉc ¿CG ó©H .ºfɨà°ùe áHGƒH øe ¿ƒμj ¿CG ºàëj ¢†jƒ©àdG

IóMGh á£≤fh õcôªH É¡≤Ñ°ùj »LôàdGh Ö«JôàdG »a Éeó≤àe Gõ``côe ájOƒdƒª∏d ô¶àæªdG ¢``ùaÉæªdG πàëj ¬à¡L ø``e ≈∏Y IóMGh á``£≤f ¥QÉØH Iô``°TÉ©dG áÑJôªdG »``gh ,Ωƒ«dG ¬``ªjô¨H á``fQÉ≤e ¢ùjOÉH AÉæHCG Ωó``≤J ≈dEG ɪàM …ODƒ«``°S Ωƒ«dG ¬Wƒ≤``°S ¿CG »æ©j É``e ,∑ƒ``ªdG .¬«∏Y

q …OGô°T çÓãdG IGQÉѪdG •É≤æH IOƒ©∏d ¬àÑ«àc ô°†M ájõgÉL ¿Éª``°V ≈∏Y ´ƒÑ``°SC’G Gòg ∫ÓN ,ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG ¢UôM ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ≈``dEG IOƒ``©dG ø``e ≥jôØdG ø``μªàj ≈``àM ¬``«ÑYÓd iƒ``°üb Ée ÉYƒf áÑ©``°U hóÑJ ájQƒeCɪdG ¿CG ø``e ºZôdG ≈∏Yh ,á``eó≤àªdG Ö``JGôªdG åMh ,Gô«ãc ºfɨà``°ùe •É≤f ´ƒ``°Vƒe øY çóëJ …OGô``°T ÜQóªdG ¿EÉ``a ≈dEG ∑ƒªdG IOƒ©d ¿ÉM ób âbƒdG ¿C’ ,§¨``°V ¿hO IGQÉÑe Ö©d ≈∏Y ¬«ÑY’ .»≤«≤ëdG ÉgGƒà°ùe

á«dƒ£H IGQÉÑe AGOC’ ¥GQhC’G πc ∂∏ªjh ¿CG ó©H AGó©``°üdG √GóYÉ``°ùeh ∑ƒ``ªdG ÜQó``e ¢ùØæJ ,ô``NBG ó«©``°U ≈``∏Y ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ¿ƒfÉ©j øjòdG hCG ¿ƒHÉ°üªdG AGƒ°S ,ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ â©LQ ¢TÉ«Y ,…ójQO ø``H ,áà``°TƒH øe πc π≤æJ å«M ,ø«ÑbÉ©ªdG ≈``°ùæf ¿CG ¿hO »a ΩÉμëdG πÑb ø``e º¡«∏Y á£∏``°ùªdG äÉHƒ≤©dG º¡FÉØ«à``°SG ó©H »∏jÉÑLh .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG

íæªd º¡«∏Y ∫ƒ©jh ,¬à≤K OóédG íæe q »LôàdG ádhÉW Ö∏bh áaÉ°VE’G ø«ÑYÓdG ≈Yóà°SG ¿CG ó©H É©bƒàe ¿Éc …òdG QÉ«àdG ¢ùμY …OGô°T QÉ°Sh Gòg ,hGƒ©°T ≈dEG ô«°ûJ äÉ«£©ªdG πc ¿CG ™e ,ºfɨà°ùe á¡LGƒªd OóédG ¢ùªîdG AÉ£YEGh á∏«μ``°ûàdG ºYód ¬«∏Y ∫ƒ``©ªdG »KÓãdG ƒg OGƒ©∏Hh ¿É«Ø``°S ó``jõj .Ωƒ«dG IOQGh óL äBÉLÉتdG ¿CG ’EG ,ójõªdG

á£N óªà©j ób ≥jôØdG ø«ÑY’ á©HQCÉH á«YÉaO ¢ùØædG »a á``≤ãdG ÜÉ``°ùàc’ IôμdG …OGô°T π≤æà«d ,º``°üîdG áYõYRh ´ÉaódÉH πàμàdGh ò``aÉæªdG ≥∏Z ≈dEG øe √DhÉ≤aQh »MÓa øμªJ ∫ÉM »a .≥Ñ°ùdG ±óg π«é°ùJ

,¿ÉfQƒHh 5/5 §°SƒdG ¿É«Ø°S ójõjh »fÉjõe ºfɨà°ùe äɪég ô°ùμd ⩪L »àdG ≈dhC’G IGQÉѪdG äócCG á∏Môe ä’ƒL ≈dhCG »``a ø«≤jôØdG ø°ùëj ºfɨà``°ùe »LôJ ¿CG ÜÉgòdG øe ÉbÓ£fG Ö©∏dG ™æ°Uh IôμdG Ö©d ¿ƒ©àªàj ¬«ªLÉ¡e ¿CG ɪc ,§°SƒdG äÉ``ªé¡∏d á``«aÉμdG áYô``°ùdÉH ø«ÑY’ ó≤a ≥jôØdG ¿CG ™e ,Ió``JôªdG øH ɪgh ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN ø``«jQÉ¡e q ójõj É«dÉM zâ``°ù«cƒez`dGh 嫨e ≈dEG ∑ƒªdG óª©à``°S ∂dòd ,¿É«Ø``°S Ωô°†îªdÉH ¿Gó«ªdG §``°Sh í«∏°ùJ øjôNB’G ø``«ÑYÓdG ó``MCGh ¿É``fQƒH .»fÉjõe hCG ójõj ñ.íJÉa

∑ƒªdG »``©aGóe OGó``©J π``ªàcG ● AÉØ``°T ó©H ´ƒÑ``°SC’G Gò``g ∫Ó``N …ójQO øHh áà``°TƒH IOƒYh »ÑjÉW ÜQóªdG ≈dEG ô«``°ûj Ée ,áHƒ≤©dG øe »a ø«ÑY’ á``©HQCG ≈``∏Y óªà©«``°S ≥jôØdG ô```£``°VG ¿CG ó``©H ,´É``aódG ≈dEG äGô`````ªdG ø``e ô``«ã`μdG »``a Gô`¶f Iô``jÉ````¨e §£îH Ö`````©∏dG Iô``«ãμdG äÉ``Hƒ≤©dGh äÉHÉ``°UEÓd å`````«M ,¬``«ÑY’ â```dÉW »``àdG »``a õ``gÉ```édG OGó``©àdG ó``©àj º``d Ée ,16`dG Iô``«NC’G áÑ≤dG á````¡LGƒe øe ø«ÑY’ á`«bôJ OÉ``ªàYG ≈dEG iOCG .§°SGhC’G

•ôØj ød …OGô°Th Ωƒé¡dG ábQh »a ±GógC’G π«é°ùàd ¿EÉa á«eÉeC’G á¡ÑédG iƒà°ùe ≈∏Yh Ö©d »a •ô``Øj ød »æØdG º``bÉ£dG ≥jôØdG ¿CG QÉÑàYG ≈``∏Y ábQƒdG √òg ,GôμÑeh ±GógC’G π«é°ùàH ÖdÉ£e »a º``μëàdGh Ö``©∏dG ¿É«``°ùf ¿hO

áæ«£æ°ùb .Ω ‫ ـ‬Âɨà°ùe .ä

áHGƒH ôÑY ôªj »LôàdG ≥dCÉJ z∑ƒªdG{

≈dEG º°†æj »LôàdG q »àdG ¥ôØdG äó°T ¢Uƒ°üîH É¡àé¡d ±GôàM’G ô°†M ó≤d ,ôNBG ¥É«°S »a● øH ÖJÉμdG »LôàdG πãªe ,ô«NC’G ´ÉªàL’G »a IOGóªM ájOÉëJ’G ¬«dEG âYO …òdG ájÉ¡f Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG á°ûbÉæe πLCG øe ´ƒÑ°SC’G Gòg Gòg »a h .±GôàM’G äÉ«dBG QOÉ°üe øe Éæª∏Y ∫ÉéªdG º¡fq CG ,»æ©ªdG øe áHô≤e ´ÉªàL’G Gòg ¢ûeÉg ≈∏Y º°V q ,º¡æ«H ɪ«a AÉ≤d Ghó≤Y ø«à£HGôdG ¥ôa AÉ°SDhQ ™«ªL ,á«fÉãdG h ≈dhC’G ø«àaôàëªdG √ƒØ°Uh Ée ≈∏Y ¬«a Gh qO qóf ≈∏Y áaô°ûªdG áÄ«¡dG πWɪàH ò«ØæJ »a ±GôàM’G ´hô°ûe Óa ,•hô°ûdG ôàaO ¬H AÉL Ée äÓaÉM ’ ,¬ëjô°ùJ ºJ q ∫GƒeCG ºJ q iô¨°U äÉÄa ’ h , âª∏q °So êôN ∂dP πLCG øe h ,AÉæàY’G »°†≤j ¥ÉØJÉH ¿ƒ©ªàéªdG øe »fÉãdG ≈dEG äÉ£∏°ùdG ∫É¡eEÉH ôeC’G »a π°üØ∏d πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ádÉM »a ¬fq CG ¬æY GƒdÉb …òdG äGAGôLEG ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY »àdG OƒYƒdG ∫ƒM á°Sƒª∏e ¿hCÉé∏«°S º¡fq EÉa º¡d âe qóbo h ,á«YɪédG ádÉ≤à°S’G ≈dEG »a ôjô≤J ≈∏Y ∂dP GƒfhO q ób ¬æe Éî°ùf Gƒe qób ,iƒμ°T πμ°T q ≈dEG ,ájQƒ¡édG ¢ù«FQ øe πc h á°VÉjôdG h áÑ«Ñ°ûdG ôjRh ɪc ,ájOÉëJ’G ¢ù«FQ Gòc ≈∏Y ,áÑ°SÉæªdÉH ,GƒØ°SCÉJ ¢ù«Fôd »Ñ∏°ùdG ∞bƒªdG ó«q °ùdG áaôàëªdG á£HGôdG ób ¿Éc …òdG ,IQGô°ûe óªëe ¢üîj ɪ«a ¬«Kóëªd ócCq G QƒeC’G q¿CÉH ,º¡J’ɨ°ûfG º¡∏©L Ée ƒg h ,¬JRhÉéJ ihóL øY ¿ƒdAÉ°ùàj áaôàëe á£HGQ ≈∏Y ¬aGô°TEG •hô°ûdG ô«aƒJ ™«£à°ùj ’ h .É¡d áeRÓdG »ë«HÉ°üe.Ω

πNóà°S ∑ƒªdG AÉeó≤dG øe èjõªH OóédGh ø«©ÑààªdG øe ô«ãμdG ÖgP ● ¿CG ,áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ¿hDƒ°ûd ød Oóé∏d √AGóf …OGô°T ¬«LƒJ »a ócCG ¿CG ó©H ,ÆGôa øe ¿ƒμj êÉàëj ≥jôØdG ¿CG Iô«ãc äGôe ¬ªLôà«°S Ée ƒgh ,ô«Ñc ºYód ™bƒàj å«M »LôàdG ΩÉeCG Ωƒ«dG ¿hO ,º¡à«ÑdÉZ ≈∏Y óªà©j ¿CG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG ¿É«°ùf á°üM ôNBG »a ÉgGôLCG »àdG ∂dP âfÉHCG »àdGh ,á«ÑjQóJ .샰VƒH

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

™ªé«``°S …ò``dG AÉ``≤∏dG ¿ƒμ«``°S áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ¬Ø«°†H »LôàdG »``LôàdG ¿Gó``«e §``°Sƒd áÑ``°SÉæe »a ≥ëàdG …òdG ¿É«Ø°S ójõj ≥HÉ°ùdG ∑ƒªdG ≥jôØH »°VɪdG zƒJÉcô«ªdG{ »a ¬fCÉ``°T ,≥HÉ``°ùdG ¬≤jôa ¬``LGƒ«d …òdG ,»LôàdG øe »æ≤e ¿CÉ``°T ∂dP ájOƒdƒe ¿GhC’G πªM ¿CG h ¬d ≥Ñ``°S πÑb ,»°VɪdG º``°SƒªdG áæ«£æ``°ùb ájGóH ™e Ió``«∏ÑdG OÉëJÉH ≥``ëà∏j ¿CG .»dÉëdG º°SƒªdG

ôjhõH ¢SQÉëdG h »``fƒàjR »Lôà∏d √ò``g »``a ø``jó«MƒdG ø``«ÑFɨdG h .áHÉ°UE’G »YGóH ∂dPh ,á¡LGƒªdG á∏«μ°ûàa øjô``°üæ©dG øjòg GóY Ée ɪH á∏ªàμe ¿ƒ`μà``°S zIô``°†îdG{ ºJ q øjòdG ,Oó``édG ¿ƒ``ÑYÓdG º``¡«a äÓ``jƒëàdG Iô``àa »``a º``¡HGóàfG ,»``dGhQR IQƒ``°U »``a ájƒà``°ûdG ¬«∏Y h ,»°Shô©d h »dÓ°T ,»æ≤e ó©J á∏HÉ≤ªdG h áfƒª°†e áLôØdG ¿EÉa .ô«ãμdÉH

ôjhõH âÑdÉW IQGOE’G OÉ°†e ¢üëØH

áaÉ«°V »a ójõj ÖYÓdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa

IQGOEG §``«ëe øe É``æªY ób h Gò``g √òg ¿Cq É``H ºfɨà``°ùe »``LôJ ≥``jôa á«°VôªdG á∏£©dG º°†¡J ºd Iô«NC’G É¡``°SQÉM É¡æY ø∏YCG ó``b ¿Éc »àdG ≥jôØdG øY ¬HÉ«¨H á«°VÉ≤dG h ôjhõH å«M ,ô¡``°ûdG ≈dEG π``°üJ ób Ióªd ¬°SCGQ §≤``°ùªH ¬«dEG ¥GôHE’ÉH âeÉb QƒØdG ≈∏Y Qƒ°†ëdÉH ¬ÑdÉ£àd ,ájÉéH ´ƒÑ``°SC’G Gòg ájGóH ºfɨà``°ùe ≈dEG ᫨H ≥jôØdG Ö``«ÑW ≈∏Y ¬``°Vô©d . OÉ°†e ¢üëa AGôLEG

IQGOE’ ƒjƒH ºμëdG á¡LGƒªdG â`æ«Y q ó``≤`a ,iô````NCG á``¡``L ø``e á``£HGô∏d á``©HÉàdG º``«μëàdG á``æéd »``LôàdG AÉ``≤d IQGOE’ á``aôàëªdG »KÓK áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ¬Ø«``°†H ƒjƒH IOÉ°ùdG øe ¿ƒμàªdG ,º«μëàdG q .ádÉÑ«°T h ôjójEG,

»ë«HÉ°üe.Ω OGOõ``J ,ä’ƒ``édG Qhô``e ™``e ● ºfɨà``°ùe »LôJ ≥``jôa äÉ``MƒªW Ö``°ùc »a √QÉ``°üfCG ∫ÉeBG É``¡©e h iƒà``°ùªdG ≈dEG AÉ``≤JQ’G Iô«``°TCÉJ …ò``dG ¿É``ëàe’G ó``©H h , ≈``∏YC’G ,á«°VɪdG ádƒédG ô«``°ù©dÉH ∞°Uho á«©ªL ≥jôa »``LôàdG ¬LGh É``eóæY ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG ¿ƒμ«``°S ,¿Gô``gh ’ óYƒe ≈``∏Y ,Ωƒ«dG ,»dOÉ``°T ø``H á«°VɪdG IGQÉѪdG øY áHƒ©``°U qπ≤j ¿ƒØ«``°†à°ùj ÉeóæY ,á«©ªédG ΩÉeCG áÑ°SÉæªH áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ≥jôa ,ÜÉgòdG á∏Môe øe ≈``dhC’G ádƒédG É¡«a RÉ``a ¿EG »``àdG IGQÉ``ѪdG »``gh ÜGƒHC’G ¬``d íàØJo ±ƒ``°S ,»``LôàdG ádƒ£H »a ≥dCÉà∏d É¡«YGô``°üe ≈∏Y •É≤fh á``«fÉãdG áaôàëªdG á``£HGôdG ≈∏YCG ≈dEG ¬H ™aóà``°S á¡LGƒªdG √òg ∑Qój qπμdG ¿Cq G ºZQ ,Ö«JôàdG ∫hóL ∫ƒë∏H ó``FÉ≤dG AÓ``eR á``ª¡e ¿Cq É``H π≤K ≈dEG ô``¶ædÉH ,á∏¡``°S ¿ƒμJ ød ™LGôJ ó©H ,¥Qƒ``dG ≈∏Y ¢``ùaÉæªdG ɪc. Iô«NC’G ä’ƒ``édG »a ¬éFÉàf AÉ≤∏dG Gòg »a »LôàdG Iƒb á£≤f ¿CG âJÉH »àdG ,á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG »g èFÉàædG á∏``°ù∏°S ó©H ,¬«ÑY’ hóëJ »a ≥jôØdG É``¡≤≤M »àdG á``«HÉéjE’G .Iô«NC’G áfhB’G

ôjhõH ¢SQÉëdG h »fƒàjR óYƒªdG Gòg øY ¿ÉÑ«¨j ó``jóédG Ωó≤à``°ùªdG ¿ƒμ«``°S

z…Gƒà°ùe ≈dEG IOƒ©∏d Ωƒ«dG AÉ≤d π¨à°SCÉ°Sh ÆGôa IôàØH ôq eCG{ :»MGôq a

»fÉ°ù«Y hCG ∫GƒW ¢†«HC’G øjôY á°SGôëd ¥QRC’Gh

Éæd ¿Éc ,Ωƒ``«dG AÉ≤d ø``Y ¬jCGQ áaô©e á``«¨H ● ,»MGôa q ó«°TQ »LôàdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ™e ∫É°üJG »a óLƒj á``YƒªéªdG õ«côJ ¿Cq G É``æd ócCq G …ò``dG ≥«≤ëJ ≈∏Y áYƒªéªdG »a ΩRÉY qπμdGh ¬``àªb ≥jôØdG É¡©Lôà``°SG »àdG á≤ãdG ócDƒj ójóL Rƒ``a óM »a á¡LGƒªdG øY ÉeCq G .Iô«NC’G ä’ƒédG »a ó≤a ,É¡JGP ±ƒ°S É¡fq CÉH »MGôa q É¡fCÉ°T »a ìô``°U q ∂dP πHÉ≤e »a ¬``≤jôa øμd q h á∏¡``°S ¿ƒμJ ød ™LGôàj ¿CG ¬fÉμeEÉH ó©j ºd h ᪡e ÉWGƒ°TCG ™£b äÉH ∑ƒ``ªdG á``¡LGƒe •É``≤f ¿CGh AGQƒ``dG ≈``dEG »LôàdG ¿Cq ’ ,ºfɨà``°ùªH AÉ``≤ÑdG É¡«∏Y Ωƒ``μëe h ¢UÉîdG √Gƒà``°ùe øYh .É``¡«dEG áLÉM »a ƒ``g »a ™LGôàdG øe ÉÄ«``°T ¬«∏Y ßMƒd ób ¿Éc …òdG ,∂dòH »MGôa q ±ô``àYG ó≤a ,Iô``«NC’G ä’ƒédG ÆGôa á∏MôªH ôªj q ¬``fq CÉH ,âbƒdG äGP »a Gó``cDƒe q CG É``gÉæq ªàj π¨à``°ù«°S ¬fq CG ≈∏Y GócDƒe ,∫ƒ£J ’ AÉ≤d »a ¬d QÉ``°üfC’G IófÉ``°ùe h z∑ƒªdG{ AÉ``≤d √ó¡Y …òdG √Gƒà°ùe IOÉ©à``°SG ≈∏Y πª©∏d Ωƒ«dG ÖfÉL ≈dEG ó©j q …òdG ƒg h ’ ∞«c ,√ƒÑëe ¬«∏Y ¬JÉcôëJ h á«dÉ©dG ¬JÉ«æØH QÉ°üfC’G πdóe áaƒ∏H »MGôa q ≈æq ªà«d ,ô°†NC’G •É°ùÑdG ≈∏Y á≤«°TôdG »≤ÑJ á«HÉéjG áé«àf ≥jôa ≥≤ëj ¿CG , ô«NC’G »a »a ≥jôØdG É¡μ∏°ùj »àdG áëLÉædG Iô«°ùªdG ≈∏Y . Iô«NC’G ä’ƒédG

ájOƒdƒªdG ∑ÉÑ°T øe GAóHh ó«©j ób »æØdG ºbÉ£dG q¿EÉa ¢SQÉëdG »a iôNCG Iôe á≤ãdG ¿CG ô«Z ,∫GƒW »ª°UÉ©dG áHGƒH øe Oƒ©j ób »fÉ°ù«Y »a ¬LGh ¿CG ó©H ,ºfɨà°ùe »dÉàdÉHh ,¬≤jôa äÉjQÉÑe ≈dhCG Gòg äÉ«Ñ∏°ùH Ió«édG ¬àaô©e .GójóëJ ¬«ªLÉgh ≥jôØdG

øªjCG ™aGóe hGƒ©°T ≈≤Ñ«°S QƒëªdGh ¬dÉM ≈∏Y É≤HÉ°S Ió«∏ÑdG ™aGóe ¢Vƒî«°S hGƒ©°T IõªM ÜhôîdG øHGh ¿GƒdC’G ÓeÉM ¬JÉjQÉÑe ≈dhCG ÜÉ«¨d Gògh ,AÉbQõdGh AÉ°†«ÑdG IQhô°Vh »ëj øH ™aGóªdG iƒà°ùe ≈∏Y ÖY’ ΩÉëbEG ƒgh ,≥jôØ∏d ≈檫dG á¡édG ,Ö°üæªdG Gò¡d Ö°ùfC’G ÖYÓdG øH »KÓãdG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y .áà°TƒHh »°ùØ«æN ,…ójQO ñ.íJÉa

22


IOƒ©dG ≈∏Y ΩRÉY óFGôdG Ióμ«μ°S øe OGõdG πeÉμH

ô``°üf ΩÉeCG ∫É``ëdG ¬``«∏Y ¿Éc É``ª∏ãe ÜÉÑ°T h ºfɨà°ùe »LôJ ,…GO ø«°ùM .á∏ªédÉH äGôμd ¬jó°üàH áæJÉH

QƒëªdG »a ¥ÉH »æ°ùM »WÉ«àMG ¿Gô≤eCGh IOÉ``ªM ÜQó``ªdG »``≤Ñj ¿CG ô``¶àæj Qƒëe »``a »æ``°ùM »Hô©dG ™``aGóªdG óªMG ó«°S ÖfÉL ≈dEG ¬cô°ûj h ´ÉaódG ¬àjõgÉL øe ócCÉJ Éeó©H Gògh ,¢ùjóN »fÉ©j »àdG áHÉ``°UE’G ¿Cq ÉH h AÉ≤∏dG Gò¡d ∑ô``°ûj ¿CG ≈∏Y ,≥∏≤∏d ƒYóJ ’ É``¡æe »``a ,ø``ªjCG ô``«¡¶c OƒYÉ``°S ó``ªMCG »a ¿Gô≤eCG ø``«eCG ≈∏Y »≤Ñj ó``b ø«M »a ô«cƒéc ¬∏ª©à``°ùj h •É``«àM’G GPEG Ée ∫ÉM »a ɪ«°S ’ »fÉãdG •ƒ``°ûdG .áé«àædG »a ÉbƒØàe óFGôdG ¿Éc

IOÉ«≤d ¢ù«æjôHh »Ø«æM »eÉeC’G §îdG ó«``°TQ óYÉ``°ùªdG ÜQóªdG óªà©«``°S √òg »a §``≤a ø«ªLÉ¡e ≈∏Y IOÉ``ªM º«∏``°S ádƒ£ÑdG ÉaGóg ɪg h ,IGQÉ``ѪdG Qôb å«M , ¢``ù«æjôH ∫Ó``H h »``Ø«æM ÉaÓN 2 - 4 - 4 á£N ≈∏Y OÉ``ªàY’G É¡«a Ö``©d »àdG Iô``«NC’G á``¡LGƒª∏d :ºgh ø«ëjô°U ø«ªLÉ¡e áKÓãH óFGôdG »dÉàdÉH h ,»ëj øH h ¢ù«æjôH , »``ØæM ájOƒdG IGQÉѪdG »a í°†JG Ée Ö``°ùM h ¿Eq Éa á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a h Iô«NC’G »ëj øH ô«NCÉJ π°†a q ób »æØdG ºbÉ£dG ÉeóæY √Oƒ©°U ™e »eÉeC’G §îdG øY .óFGôdG IRƒëH IôμdG ¿ƒμJ

IOƒ©∏d Iƒ≤H í°Tôe »°VÉe á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG óFGQ Ö``©d ™fÉ``°U Oƒ``©j ¿CG ô``¶àæj »a »``°SÉ°SCÉc »``°VÉe øªjCG á``Ñ≤dG Gògh ,Ióμ«μ``°S ΩÉeCG Ωƒ«dG á``¡LGƒe ΩóY ógÉée ÜQó``ªdG π``°†a q Éeó©H ΩÉ``eCG ô``«NC’G AÉ``≤∏dG »``a ¬cGô``°TEG í``æªj ó``bh ,áæ«£æ``°ùb á``jOƒdƒe ócDƒj ≈àM »°Vɪd á``°UôØdG ógÉée ¬JOƒY h á∏«μ``°ûàdG »a ¬àfÉμe ≈∏Y ¿Cq G QÉÑàYG ≈``∏Y ,√Gƒà``°ùªd á«≤«≤ëdG »≤Ñj ógÉée π©L …òdG ∫hC’G ÖÑ°ùdG ∑ƒªdG ΩÉeCG •É«àM’G ácO »a »°VÉe ¢Sƒ°ùëe πμ°ûH √Gƒà``°ùe ™LGôJ ƒg .Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a

Ωƒ«dG á«``°ûY áÑ≤dG ó``FGQ π¡à``°ùj ● ôªY ø``e Iô``°ûY á``°SOÉ°ùdG á``dƒédG »``fÉãdG º``°ù≤∏d á``«æWƒdG á``£HGôdG Ö©∏ªH Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ¬à¡LGƒªH áæjÉÑàe á``¡LGƒe »``a ,Iô``«NC’G √ò``g óFÉ≤dG AÉ≤aQ πNó«``°S å«M ,±Gó``gC’G Ö©∏dG h Rƒ``ØdG ≥«≤ëJ á«æH Öjƒ``°T á¶aÉëªdG πLCG øe çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ¬«∏Y ™ªLCG Ée ƒgh ,»fÉãdG õcôªdG ≈∏Y .¬Zƒ∏H ≈∏Y GƒëdCG h óFGôdG ƒÑY’

»a øªμJ ¢ùaÉæªdG áHƒ©°U ¬à«©°Vh RƒØdG ≈dEG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈©``°ù«°S πÑb Ée õcôªdG ø``Y OÉ©àH’G π``LCG øe øe êhô``îdGh á``dƒ£ÑdG ø``e ô``«NC’G ∫Ó¨à``°SÉH ∂dP h ,AGôªëdG á≤£æªdG πc π©d h .Qƒ¡ªédGh Ö©∏ªdG »∏eÉY ,áMƒàØe ä’ɪàM’G πeÉc π©éj Gòg ø«jóμ«μ``°ùdG ¿Cq ÉH É``æª∏Y GPEG á``°UÉN AÉ``≤∏dG ƒjQÉæ«``°S Ö``æéJ ¿hó``jôj ≥FÉbódG »a RƒØdG Gƒ©«°V q øjCG •QÉØdG .óFGô∏d ô°TÉѪdG ≥MÓªdG ΩÉeCG Iô«NC’G

ájõgÉL ócDƒj IOɪM ¬«ÑY’ ™«ªL áÑ≤dG ó``FGôd óYÉ``°ùªdG ÜQóªdG ó``cCG ¿hõgÉL ¬``«ÑY’ ¿Cq É``H IOÉ``ªM ó«``°TQ á``«fóÑdG h á``jƒæ©ªdG ø``«à«MÉædG ø``e ¿ƒª∏©j ¬dÉÑ``°TCG ¿Cq ÉH h ,Ωƒ«dG á¡LGƒªd âbh »``a ,∑Éæg º``gô¶àæj É``e Gó``«L ÖæéJ ¿ƒdhÉë«``°S º¡fCÉH ¬«a ∞``°ûc É¡«a Gƒ``©bh »àdG á≤HÉ``°ùdG AÉ``£NC’G OÉëJG ΩÉeCG h ,áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ΩÉeCG …OƒdG AÉ``≤∏dG »``a áæ``°ûîdG ¢ù«ªN ±GógCG 5 º¡cÉÑ``°T â≤∏J ø``jCG ô«NC’G ƒg »Øîj ¿CG ¿hO ø``e Gò``g h ,á``∏eÉc √òg »a ≥jôØdG IOÉ«≤d ¬àjõgÉL ô``NB’G .É¡FÉÑYCG πªëJ q h IGQÉѪdG

ÖY’ »ëj øH ∑Qóf " :áÑ≤dG IGQÉѪdG áHƒ©°U ∑Qóf Ée Qó≤H "É¡WÉ≤f ᫪gCG

´ .ΩÓ°SEG

RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG GOÉμ«°ShQ AÉæHCG

RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ● OÉëJG ΩÉeCG ≥≤ëªdG ? áæ°ûîdG ¢ù«ªN √òg »a ¬dƒb »ææμªj Ée â몰Sh ÉæàeóN É¡fCG IGQÉѪdG áaô©eh á°ùaÉæªdG Ö°ùμH Éæd ¬JGQób ø°ùëJ ióªd ÖY’ πc q AÉ≤∏dG πÑb á«fóÑdGh á«æØdG , Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ºd IGQÉѪdG √òg ¿Cq G QÉÑàYG ≈∏Y Gô¶f Iô«Ñc ᫪gCG »°ùàμàd øμJ . …OƒdG É¡©HÉ£d

¿Cq G ∂eÓc øe º¡Øf πg øe ™aôJ ºd áé«àædG AÉ≤d πÑb ºμJÉjƒæ©e ?Ióμ«μ°S ∫ƒ≤dG äOQCG ɪfEG h Gòg ó°übCG ºd ÉfCG Qó≤H É檡J øμJ ºd áé«àædG ¿Cq ÉH ¿Cq G í«ë°U ,AGOC’G É檡j ¿Éc Ée ≥jôa ΩÉeCGh …Oh AÉ≤d »a áªjõ¡dG πNój ∂æe πbCG iƒà°ùe »a Ö©∏j ,çóëj ¢ùμ©dGh ∂°ùØf »a ∂°ûdG ióe ¢ùμ©j ¬JGP óëH RƒØdG ¿Cq ’ ∞°ûàμjh ≥jôØdG iƒà°ùe ø°ùëJ q á∏«μ°ûàdG ¿Cq G ÜQóªdG ¬Fƒ°V ≈∏Y . Égô¶àæj ɪd IõgÉL äQÉ°U

√ò¡d ¿hõgÉL ºàfCG πgh ? á¡LGƒªdG RƒØdG ≈∏Y ¿ƒeRÉY øëæa ó«cCG GRƒa Éæ©«q °V Éeó©H IôªdG √òg ájOƒdƒe ΩÉeCG ÉædhÉæàe »a ¿Éc AÉ£NC’G ¢†©H ÖÑ°ùH áæ«£æ°ùb áHƒ©°U ∑Qóf h ,ÉgÉæÑμJQG »àdG Ée Qó≤H Éfô¶àæJ »àdG ᪡ªdG h IGQÉѪdG •É≤f ᫪gCG ∑Qóf »a ɪ°SÉM ÉLô©æe ¿ƒμà°S »àdG ∫ƒ≤dG »ææμªj ’ Gò¡d ÉfQGƒ°ûe ≥«≤ëJ h RƒØ∏d ¿hõgÉL ÉæfCG iƒ°S . ¬«dEG ¿ƒÑgGP øëf Ée ´.ΩÓ°SEG

â¡fCG …hGôë°U áÑ«àc ¢ùeCG áë«Ñ°U É¡JÉÑjQóJ á``°üM ôNBG Iô``«ªY AÉ``≤aQ …ô``LCG ≥``ë∏ªH ¢``ùeCG áë«Ñ``°U á``«ÑjQóJ áÑ≤dG AÉ≤d Ö©d πÑb ,áé∏KƒH Öcôe á°üëdG âfÉch Ωƒ«dG AÉ°ùe Qô≤ªdG ɪc ,ø«ÑYÓdG ¥ÉgQE’ ÉjOÉØJ áØ«ØN ≈∏Y …hGôë°U ÜQóªdG É¡«a õcQ ™aôdG ≈dEG óªYh »``°ùØædG ÖfÉédG ºgõ«ØëJh ¬``«ÑY’ äÉ``jƒæ©e øe .äGOƒ¡éªdG áØYÉ°†e ≈∏Y

á¡LGƒªdG √òg »a ø««Ñ≤dG ∫ÉeCG ≈≤ÑJh »fɪ«∏°S ¿hQÉg ¢SQÉëdG ≈∏Y á≤∏©e ó©H Ωƒ``«dG É«``°SÉ°SCG ¿ƒμ«``°S …ò``dG øe ¬àeôM »àdG áHÉ``°UE’G øe ¬FÉØ°T ƒg h ,øjô«NC’G øjAÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG ≥jôØdG »a √OƒLh âÑKCG …òdG ¢SQÉëdG ¥QÉØdG ¬©æ``°üH ,¬``H ¬``bÉëàdG ò``æe ¬à∏«μ``°ûJ ídÉ``°üd äGô``e Ió``Y »a ,á≤≤ëe ±GógCG øe É¡d √PÉ≤fEÉH IójóédG

≥jôØdG »a π``gCq G ¬fCG øe º``ZôdÉH ● ¬àfÉμe òNC’ Iƒ``≤H Éë``°Tôe ¿Éc h ºbÉ£dG ¿Cq G ’EG ,á∏«μ°ûàdG »a GOóée Ωó``Y π``°†a q á``Ñ≤dG ó``FGôd »``æØdG IOƒªM ¬aƒØ°U ≈dEG óFÉ©dG AÉYóà°SG ºd IOƒ``ªM ¿Cq ÉH ∂``dP GQôÑe ,π``«Ñf »a ,áFɪdÉH áFÉe ¬JÉ«fÉμeEG ™Lôà°ùj h ógÉée ÜQó``ªdG ¬«a ó``cCG âbh ∂∏ªj ÖYÓdG ¿Cq ÉH IOɪM óYÉ``°ùªdG Éeh IôÑN ÖMÉ°Uh Iô«Ñc äÉ«fÉμeEG ä’ƒédG ∫ÓN Qɶàf’G iƒ°S ¬«∏Y πeÉc ´ÉLôà°SGh ácQÉ°ûª∏d áeOÉ≤dG ¬≤∏b IOƒªM óÑj ºdh Gòg ,¬JÉ«fÉμeEG ¢ù«d ¬fCG ócCG Éeó©H ¿CÉ``°ûdG Gòg »a

áÑ≤dG ¬LGƒà°S Ióμ«μ°S ójóL ´ÉaóH

AÉ``≤aôd áÑ«Ñ``°ûdG IQGOEG äó``°UQ ø«jÓe áKÓãH äQó``b q áëæe ôªëd ∂dPh Ωƒ``«dG AÉ``≤∏H Rƒ``ØdG ô``«¶f É¡«``°ùàμj »àdG á``¨dÉÑdG á``«ªgCÓd É¡∏àëj íÑ°UCG »àdG áÑJôªdGh AÉ≤∏dG IQGOEG ∂dP AGQh øe ≈©°ùJh .≥jôØdG »ª``°SÉb AÉ≤aQ õ«ØëJ ≈dEG •ƒ«∏Y äGOƒ``¡éªdG ø``e ó``jõªdG ∫ò``Ñd êhôî∏d çÓ``ãdG •É≤ædÉH ô``ضdGh .ô£îdG á≤£æe øe ÉàbDƒe ƒdh

IôμdG »eôJh ø«ÑYÓdG ≈eôe »a äóYh ¿CG ó©Hh ¬JGP ¥É«``°ùdG »ah á``jô¨e á``ëæªH ø``«ÑYÓdG IQGOE’G ºgÉeôe »a IôμdG »eôJ Gò¡H É¡fEÉa Gƒfƒμj ¿CÉ``H ø``«ÑdÉ£e º``¡∏©éJh ºgQhóH ¿ƒ``eƒ≤jh iƒà``°ùªdG »a »a π``ãªàªdGh ¬``Lh π``ªcCG ≈``∏Y êGôNEGh ôNB’G ƒ∏J QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ .áLÉLõdG ≥æY øe áÑ«Ñ°ûdG

:á∏ªàëªdG á∏«μ°ûàdG

óaƒdG á≤aQ π≤æJ ógÉée áHƒ≤©dG ºZQ

áaÉ``°VE’ÉHh ,»æØdG Ωƒ``«dG á``©bƒe É``°†jCG Ö©∏j ød ∫hC’G »FÉæãdG ≈dEG ábÉ£ÑdG ¬«≤∏J ó©H ¥ÓYƒH ™aGóªdG »a »dGƒàdG ≈``∏Y áãdÉãdG AGôØ``°üdG .ô«NC’G AÉ≤∏dG

ó°UôJ IQGOE’G RƒØdG áëæe ø«jÓe 3

»fɪ«∏°S ≈∏Y á≤∏©e ∫ÉeB’G

,¢TƒÑîe ,RGQhO ,Iô«¨LƒH ,Iô«ªY ,…ójRƒH ,ƒHÉbôb ,ôªëd ,»ª°SÉb ,»∏jôb ,»æ¡àe .¬∏dG óÑYƒH

܃≤©j Öcôe Ωƒ«dG á«``°ûY ø``°†àëj ● ájQÉf á¡LGƒe áé∏KƒH ó«ªëdG óÑY ™ªéà°S ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ ∞«``°UƒdÉH Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ádƒédG ÜÉ``°ùëd Gògh áÑ≤dG ó``FGQ º°ù≤dG ádƒ£H øe Iô°ûY á``°SOÉ°ùdG ∂``°T ¿hO øeh ,±ôàëªdG »``fÉãdG QÉ©°ûH Ωƒ«dG »∏jôb AÉ≤aQ Ö©∏«°S …Cq G ¿Cq Gh á``°UÉN "ô``ã©àdG ´ƒ``æªe" QƒeC’G ó«©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ôNBG ¥ÉØNEG á©bƒªd ô¶ædÉH ,ôØ``°üdG á£≤f ≈dEG ,ΩÉ©dG Ö``«JôàdG º∏``°S »a ≥``jôØdG …hGôë°U ∫ÉÑ``°TCG ¿ƒμ«``°S Gò¡dh ø°ùëj ≥jôa ΩÉeCG RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG ≈©``°ù«°Sh ¬fGó«e êQÉN ¢VhÉØàdG á«HÉéjEG áé«àf ≥``«≤ëàd ¬Jƒb πμH ó``°üb çÓãdG •É``≤ædÉH IOƒ``©dGh .áaÉ°UƒdG õcôe ≈∏Y á¶aÉëªdG

äÉHƒ≤©dGh äÉHÉ°UE’G …hGôë°U äÉHÉ°ùM §∏îJ

á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ±ô©à``°S óFGQ ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d »a Ióμ«μ``°ùd á``°UÉN á∏ªédÉH äGô``««¨J á``Ñ≤dG å«M ,´É``aódG §N iƒà``°ùe ≈∏Y «°S ≈dEG …hGôë°U ÜQóªdG ô£``°†«°S ƒ©J ¥ÓYƒH ø«ÑYÓdG øe πc ¢†jƒ©J r ≈∏Y GôÑée ¿ƒμ«``°S ɪc ,∫É``£Hh £Hh Y’G hCG ¢SÉÑ``°ùH ™aGóªdG ≈∏Y OɪàY’G RƒH ø«M »a ,´ÉaódG Qƒëe »a …ójRƒH á¡édG »a ¢``TƒÑîe OɪàYG ºà«``°S `°S ª«dG …òdG ƒHÉbôb ÖYÓdG ¿Éμe ≈檫dG `°S á¡édG á``«£¨J ᪡e ¬``d πcƒà``°S ™aGóªdG ¿Éμe ´ÉaódG øe iô``°ù«dG ù«dG YƒH .¥ÓYƒH

Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ≥jôa πNó«``°S ÖÑ°ùH ¢Uƒ≤æe OGó©àH Ωƒ«dG IGQÉÑe ≈≤∏J å«M äÉHÉ``°UE’Gh äÉHƒ≤©dG Gòg ô``ëH á©Lƒe áHô``°V …OÉ``ædG øe πc áHÉ``°UEG ÖÑ``°ùH ´ƒÑ``°SC’G äÉÑjQóàdG »a (ä)∫É``£H ™aGóªdG Ée ƒgh ∞fC’G iƒà°ùe ≈∏Y ô°ùμH ÖfÉL ≈dEG äÉHÉ°ùëdG êQÉN ¬∏©éj ¢û«J ¢û«J ÖYÓdG ¬``JOhÉY …ò``dG … ≈``∏Y Ω’B’G áÑcôdG iƒà``°ùe ∂``dòc ƒ``gh Ö«¨«``°S É«ª°S Q ø``Y

â°ù«d áÑ≤dG •É≤f" :»∏jôb "¢TÉ≤æ∏d á∏HÉb

äÉHÉ°ùM êQÉN IOƒªM áÑ≤∏d »æØdG ºbÉ£dG

¬fC’ ≥jôØdG »a √ô«°üe øe Éaƒîàe »àdG ¬JGQób h ¬JÉ«fÉμeEG Gó«L ±ô©j áfÉμe »a ¬à«≤MC q G ø``e É≤KGh ¬∏©éJ .á«Ñ≤dG á∏«μ°ûàdG »a

16 ê á«fÉãdG á£HGôdG

áÑ≤dG,Q - IO`μ«μ°S.¢T

2011 …ôØ«a 25 ᩪ÷G

."IôμªdG ΩÉeCG ÉæfGó«ªH ô«NC’G ôã©àdG ó©H äGQÉ°üàf’G

¿hõgÉL øëf ":…hGôë°U "óYƒªdG »a ¿ƒμæ°S h q ógÉée π«Ñf ÜQóªdG π°†a ≈dEG »Ñ≤dG óaƒdG á≤aQ π≤æàdG ≈∏Y ,AÉ≤∏dG á©HÉàªd Ióμ«μ°S ƒg h ÖbÉ©e ô«NC’G q¿CG QÉÑàYG ácO »a ¢Sƒ∏édG øe Ωhôëe ábÉ£ÑdG Ö≤Y ,•É«àM’G ¬¡Lh »a Égô¡°TCG »àdG AGôªëdG AÉ≤d ôNBG »a …ó«©°S ºμëdG í檫°S ¬fCÉH ógÉée ∞°ûc h ,¬d AÉ≤∏dG πÑb ¬«ÑYÓd íFÉ°üædG âbƒdG »a ,ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée h »a ≥ãj ¬fCÉH É°†jCG ¬«a ócCG …òdG √óYÉ°ùe q¿CÉH ócCÉàe ƒg h IOɪM .AÉ≤∏dG ô««°ùJ »a íéæ«°S

¿Cq ÉH …hGôë°U Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°ûd »°ù«FôdG ÜQóªdG ócCG ΩÉeCG ¬≤jôa Ωƒ«dG ™ªéà``°S »àdG IGQÉѪ∏d äGô«``°†ëàdG IõgÉL á∏«μ``°ûàdG":∫Ébh ¬Lh π``ªcCG ≈∏Y äôL á``Ñ≤dG øe ≈≤ÑJ ɪ«a Gô``«ãc ÉfóYÉ``°ù«°S …òdG RƒØdG ≥«≤ëàd ¢†©H øe »``fÉ©j ≥jôØdG ¿Cq G º``ZQh ,ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ∂dP ¿Cq G ’EG äÉHÉ``°UE’G hCG äÉ``Hƒ≤©dG ÖÑ``°ùH äÉHÉ«¨dG ájƒb IOGQEG ÉghòëJ »``àdG ô``°UÉæ©dG á«≤H ≈∏Y ôKDƒj ød ."RƒØ∏d

»∏jôb ÖYÓdG ÓdG ™™e åjóM » »``a ● ™«ªédG ¿Cq G ó``cC ``cCG ¢``ùeCG áë«Ñ``°U áÑ≤dG á``Ñ≤Y »``£îJ ≈``∏Y ΩRÉ``Y ,RƒØdG ≈``∏YY ¿hôÑée ø``ëf":∫Ébh ¿ƒc ÉÑ©°U ¿ƒμ«``°S AÉ≤∏dG ¿Cq G ºZôa áÑJôªdG Éeh Ωô``àëe ≥jôa áÑ≤dG óFGQ ,∂dP ≈∏Y ™™WÉb π«dO ’EG É¡∏àëj » »àdG AÉ≤HE’ Iƒ``b πμH ≈©``°ùæ°S Éææμdh á``°UÉN ÉæfGó«ªH ó«ªH çÓ``ãdG •É``≤ædG ∂dòd ÉfQÉ°üfC üfCG ΩÉeCG Ö©∏æ``°S ÉæfCGh áμ``°S ≈dEG IOƒ©dG ≈``∏Y πª©æ``°S

AÉ≤∏dG IQGOE’ »bhQR ºμëdG ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG áÑ«Ñ``°ûdG AÉ≤d πÑb øe »KÓãdG QGOCG á£≤æH »∏jôb AÉ≤aQ É¡«a OÉY »àdGh ,ô«NC’G Gòg ¿Gó``«ªH .ºfɨà°ùe øe

23

»bhQR ºμëdG º``«μëà∏d ájõcôªdG á``æé∏dG â``æ«Y ● √ô«¶æH Ióμ«μ°S áÑ«Ñ``°T ø«H Ωƒ«dG á«``°ûY AÉ≤d IQGOE’ ó≤a ô«còà∏dh ,∫Ógh OÉ«Y øe πc IóYÉ°ùªH áÑ≤dG óFGQ


ÖgP øe ±ó¡H hô«°S ¿É°S øe Oƒ©jh ¬°ùØæd QCÉãj ¿ôjÉÑdG Iô«NC’G á≤«bódG »a ôàfE’G âZÉÑj õ«eƒZ ■

á«°VÉjôdG á«eƒ«dG

277 : Oó©dG - 2011 …ôØ«a 25 ᩪédG

±ó``¡H ¥ƒ``ØàdG Gò``g á``∏HÉ≤ªdG á``jÉ¡f ¢SQÉëdG øe áMOÉa á£∏Z ó©H ¢ù«eƒZ .QGõ«°S

ób äƒμdGh h ¢SɨjôHÉa ≠æ«dQÉμdG »FÉ¡f øY ¿ÉÑ«¨j áØ«ë°U äôcP ● zπ«e »∏jódG{ ƒ«K ¿CG ájõ«∏éfE’G ≥jôa ÖY’ äƒμdGh øY Ö«¨«°S ∫Éæ°SQC’G ≠æ«dQÉμdG ¢SCÉc »FÉ¡f πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ÖÑ°ùH ΩÉ¡¨æeô«H ó°V áÑcôdG »a áHÉ°UEG ∫ÓN ¬àªgGO ≈檫dG ∑ƒà°S ™e ¬≤jôa IGQÉÑe IGQÉѪdG »a »à«°S .…õ«∏éfE’G …QhódG øe á∏LDƒªdG iôNCG Iôe áHÉ°UE’G ¬JOhÉY ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°S óFÉ≤dG AÉ°†YC’ áeó°U ÖÑ°S ɪe É°†jCG »FÉ¡ædG øY Ö«¨j óbh ø«°SQCG á∏«μ°ûJ »a ø«ÑYÓdG ᫪gCG ÖÑ°ùH ≥jôØdG ø«ÑY’ ÜÉ«Z ...Ωhó°üe ™«ªédG { :∫Éb …òdG .ô¨æ«a ≈àe º∏©f ’ ..ôKDƒeh Ö©°U A»°T ≥jôØdG øY ø«ª¡e .ziôfh ô¶àææ°S...IOƒ©dG ¿É©«£à°ùj

z∂«∏μjódG{ ≥≤ëj Ó«àfƒe ¬d IGQÉÑe ∫hCG »a »a ÉehQ ≥jôa ¥ƒØJ ● É¡«a √Oƒ≤j IGQÉÑe ∫hCG ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ºLÉ¡e ÜQóªc Ó«àfƒe hõæ°ûæ«a √Rƒa ó©H ∫hC’G ≥jôØ∏d øe á∏LDƒªdG IGQÉѪdÉH øjô°û©dGh »fÉãdG ´ƒÑ°SC’G πjO ƒJÉæjôdG Ö©∏e ≈∏Y »∏««fGO πé°S ¿CG ó©H ,GQBG øe Éaóg »°ShQ …O øe √É檫H ájƒb Iójó°ùJ »a AGõédG á≤£æe πNGO Gò¡H á£≤f 42`d √ó«°UQ ÉehQ ≥jôa ™aQ .45 á≤«bódG íÑ°ü«d ™HGôdG õcôªdG ÖMÉ°U ƒjR’ øe ÉHôà≤e RƒØdG RƒØdG Gòg ó©jh .¢SOÉ°ùdG õcôªdÉH •É≤f 6`H ¬Ø∏N ¿ÉY …òdG ÜÉFòdG ≥jôØd ô¶àæªdG z∂«∏μjódG{ áHÉãªH »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖbÉ©J øe Iô«NC’G áfhB’G »a .…ô«fGQ ƒjOƒ∏c ÜQóªdG ádÉ≤à°SG ≈dEG ájÉ¡ædG »a äOCG

..QGõ«°S âëeÉ°S{ :hOQÉfƒ«d ï«fƒ«e ≈dEG Ögòæ°Sh zπgCÉà∏d »æØdG ôjóªdG hOQÉ``fƒ«d »∏jRGôÑdG ∫É``b zíeÉ``°S{ ¬fEG »``dÉ£jE’G ¿Ó``«e ô``àfE’ ƒ«dƒL ¬æWGƒeh ≥``jôØdG ≈eôe ¢SQÉM »a ¬ÑμJQG …ò``dG CÉ£îdG ó``©H ,QGõ«``°S »a ÖÑ``°ùJh ï``«fƒ«e ¿ô``jÉH IGQÉ``Ñe zƒ«d{ iôjh .∞«¶f ±ó``¡H ô«NC’G Rƒa QhO ≈dEG Qƒ``Ñ©dG »a ¬``≤jôa ¢``Uôa ¿CG ∂dÉæg ΩGOÉ``e áªFÉb â``dGRÉe{ á``«fɪãdG .zó©H Ö©∏j ºd É«fÉK AÉ≤d

≈dEG Ghóà¡j º``d º¡æμd º``°üîdG áàZÉÑe ¬à¡L øe …òdG,…õ«∏éfE’G ≥jôØdG ∑ÉÑ°T Ö©∏dGh É«∏«``°SQÉe §¨°V ¢UÉ``°üàeG »a Oóg å«M, á«°ùμ©dG äɪé¡dG ≈∏Y »°ùfôØdG ≥jôØdG ä’hÉëªdG øe ójó©dG ºgó«°ùéJ ¿hO ∫ÉM ™dÉ£dG Aƒ``°S øμd .áMÉàªdG ¢UôØ∏d

ô«ãj É«∏«°Sôe ∫OÉ©J ¿ƒ°ùZô«a ᶫØM ôjóªdG ¿ƒ°ùZô«a ¢ùμ«dCG ô«°ùdG ÜôYCG ôà``°ù°ûfÉe ≥jôØd …óæ∏àμ``°S’G »æØdG ∫OÉ``©àdÉH ¬``∏eCG á``Ñ«N ø``Y ó``àjÉfƒj ádƒ£H »a É«∏«°Sôe ™e ¬≤jôØd »Ñ∏°ùdG IGQÉѪdG áeÉbEG ºZQ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO :¿ƒ°ùZô«a ∫Ébh .É«∏«``°Sôe Ö©∏e ≈∏Y ,»d áÑ``°ùædÉH á£Ñëe IGQÉ``ѪdG âfÉc{ ®ÉØëdG ≈∏Y º°üîdG ≥jôØdG ¢UôM ó≤d .zÖ©∏dG ≥∏Zh áØ«¶f ¬cÉÑ°T ≈∏Y Ió«édG äGôàØdG ¢†©H Éæeób{ :±É°VCGh ô«μØàdG ¿B’G Éæ«∏Y, á«aÉc â°ù«d É¡æμdh .zÉæÑ©∏ªH á∏HÉ≤ªdG Ö°ùc á«Ø«c »a

.áªjõ¡dG ºZQ áªFÉb âdGR ,ó©H º``°ùëJ ºd Qƒ``eC’G{ : ∫É``b å``«M Éæc ¿EGh ≈àMh πgCÉà∏d á``≤«bO 90 â«≤H Ö∏b ≈∏Y QOÉb ôàfE’G ¿EÉa ÉæÑ©∏ªH Ö©∏f .QòëdG ºK QòëdG Éæ«∏Y Gòd øjRGƒªdG

»aGóg áªFÉ≤H ≥ëà∏j õ«eƒZ ∫É£HC’G á£HGQ »dhódG ≥ëàdG ● …OÉf ºéfh »fɪdC’G ƒjQÉe ïfƒ«e ¿ôjÉH »aGóg áªFÉ≤H õ«eƒZ ∫É£HC’G á£HGQ å«M ,É«dÉM á«HhQhC’G áÑJôªdG πàëj íÑ°UCG ÖfÉL ≈dEG ≈dhC’G Éμ∏«fCG ’ƒμ«f »°ùfôØdG πjƒeÉ°U »fhô«eÉμdGh á©Ñ°S ó«°UôH ƒàjEG ,óMGh πμd ±GógCG ¬≤jôØd RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe øμªJ Éeó©H ∂dPh ¿Ó«e ôàfEÉH ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG »a QhódG ≈dEG á∏gDƒªdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ÜÉ°ùëd »dÉ£j’G ºLÉ¡e ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ,IQhódG øe »FÉ¡ædG øªãdG »àdG ™Ñ°ùdG äGAÉ≤∏dG »a ∑QÉ°T ób …QÉaÉÑdG …OÉædG πc »a ±óg ∫ó©ªH …CG IQhódG äÉjQÉÑe ¬«a ¢VÉN á≤«bO 73 ∫ó©ªH …CG á≤«bO 517 »a ∑QÉ°T ɪc ,AÉ≤d .IGQÉÑe πc »a

ºéf øHhQ ø«jQBG …óædƒ¡dG »dhódG ócCG á``°Uôa ¿CG »fɪdC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa Qhód πgCÉàdG »``a »dÉ£jE’G ¿Ó«e ô``àfEG Ée ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£ÑH á«fɪãdG

¿ôjÉH »``fɪdC’G ¥Ó``ª©dG ¿CG hó``Ñj ● øªãdG QhódG »a Éeób ™``°Vh ób ï«fƒe Éeó©H á«HhQhC’G ∫É£HC’G á£HGôd »FÉ¡f øe IOƒ©dG øe ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡``°S øμªJ º``°Sƒª∏d »HQhC’G Ö≤∏dG ÖMÉ``°U OÓH π¡``°ù«°S RƒØH ¿Ó«e ô``àfEG »``°VɪdG Éjƒæ©e É``©aO ¬``ëæªjh π``gCÉàdG á``ª¡e ,É``«fɪdCG »``a ÜÉ``jE’G IGQÉ``Ñe ô««``°ùàd ±óg áé«àæH Rƒ``ØdG ø``e øμªJ å``«M »a õ«eƒZ ƒ``jQÉe ™``«bƒJ ø``e OQ ¿hO »àdG IGQÉѪdG øeR øe Iô``«NC’G á≤«bódG áæjóªH hô«``°S ¿É``°S Ö©∏e É¡æ``°†àMG ∫hC’G •ƒ``°ûdG ó¡``°T .á«dÉ£jE’G ¿Ó«e »£``°ûæe ø«H Iô«Ñc ájóf IGQÉѪdG ø``e ∫É£HC’G á£HGôd á«°VɪdG áî°ùædG »FÉ¡f OÉc å«M ,±ƒ«°†∏d á«Ñ°ùf Iô£«°S ™e ÜÉH íàa øe ∫É``Z ¿Éa ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG á«fÉãdG á∏MôªdG .Iôe øe ôãcCG π«é°ùàdG ºéædG AÓeõd Éë``°VGh ÉbƒØJ äó¡``°T GPGƒëà``°SG π``°†aCG GƒfÉc øjòdG ø«HhQ »a Ghó``°ùé«d Ö©∏ªdG »``a GQÉ``°ûàfGh

ôã©àJ É«∏«°SQÉe øgôJh ,É¡°VQCG ≈∏Y πgCÉàdG »a É¡Xƒ¶M ¿ƒ``°ûjO …ójO ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG øgQ Qhó``dG ≈``dEG π``gCÉàdG »``a º``¡Xƒ¶M ÉÑ∏``°S GƒdOÉ©J ¿CG ó``©H ,»``FÉ¡f ø``ªãdG AÉ≤aQ ø``°ùëj ºd å«M ,º¡aƒ«``°V ™``e ¢``VQC’G »``∏eÉY ∫Ó¨à``°SG ƒ«``°ûJƒd º¡à©ªL »àdG IGQÉ``ѪdG »a Qƒ``¡ªédGh zΩhQOƒ∏«ØdG{ Ö©∏ªH ¢ùeCG ∫hCG Iô¡``°S …õ«∏éf’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf ó°V IóJôe äÉ``ªé¡H ø«∏ëªdG ≥``∏bCG …ò``dG ójó©dG »a á«≤Ñ``°SC’G º¡ëæªJ ¿CG äOÉc òæe ¢VQC’G ÜÉë°UCG πNO .äGôªdG øe ,´ƒ°VƒªdG Ö∏``°U »a ≈dhC’G ≥FÉbódG ∫hÉM äGôªdG øe ójó©dG »``a GƒdhÉM h

ôãcCG hódÉfhQ{ :hÉÑ∏H ÜQóe z»°ù«e øe ’ɪàcG ÜQóe ìóàeG ● ø«cGƒN hÉÑ∏H ƒμ«à∏JCG ∫ÉjQ ºéf ¢ShQÉHÉc ƒfÉ«à°Sôc ójQóe ÖYÓH ¬Ø°Uhh hódÉfhQ ∫Ébh .πÑ≤à°ùªdG hódÉfhQ { : ¢ShQÉHÉc »a πFÓ≤dG øe ÖY’ É«dÉM Ωó≤dG Iôc ºdÉY .zπÑ≤à°ùª∏d ÖY’ ƒgh ¥ôØdG ∫ƒM ±É°VCGh »°ù«eh hódÉfhQ ø«H áÑgƒe ôãcCG »°ù«e , ºdÉ©dG »ÑY’ π°†aCG øe ɪg { : ô°S øYh .z’ɪàcG ôãcCGh Éjó°ùL iƒbCG hódÉfhQ øμd { : ¥ôØdG »bÉH ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH ¥ƒØJ øe ójõj ɪe ɪ¡æ«H OÉëdG ¢ùaÉæàdG ƒg ∫hC’G ÖÑ°ùdG äÉfÓYE’G ádCÉ°ùe ƒg »fÉãdG ÖÑ°ùdGh , ø«aô£dG Iƒb OQGƒªdG å«M øe »aGôîdG ɪ¡∏NOh ájQÉéàdG .zá«dɪdG

ôàfE’G á°Uôa{ :øHhQ záªFÉb âdGR Ée

¥QÉW ÖjO øH

∫ÉjôdG øY Ö«¨j Iô«°†N ™«HÉ°SCG áKÓãd π≤J ’ Ióªd ¬≤jôa øY ∫ÉjôdG ÖY’ Iô«°†N »eÉ°S Ö«¨«°S ● ≥jôa ΩÉeCG É¡d ¢Vô©J òîØdG »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ™«HÉ°SCG áKÓK øY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øe »FÉ¡ædG øªK ÜÉgP »a »°ùfôØdG ¿ƒ«d …OÉædG ™bƒe ócCGh . (1-1) »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh »dhódG É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ócCG á©°TC’ÉH ¢üëØdG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ«d ΩÉeCG ÜÉjE’G á∏HÉ≤e øY ÜÉ«¨∏d √ô£°†«°S ɪe »fɪdC’G .á«fÉÑ°SE’G ɨ«∏dG ádƒ£H »a äÓHÉ≤e ™HQCGh

∫Éæ°SQCG ó°V ᪡ªdG áHƒ©°üH ±ôà©j »aÉ°ûJ äÉÑjQóJ ô``≤e Ωó≤dG Iôμd »``HhQhC’G OÉ``ëJÓd äógÉ``°T å«M ,Å``LÉØe πμ``°ûH áfƒ∏``°TôH áæ«Y òNCÉH Ωƒ``≤J ¿CG πÑb ≥``FÉbód äÉ``ÑjQóàdG äÉ°UƒëØ∏d É¡YÉ``°†NE’ ø«ÑY’ Iô``°ûY øe ≥Ñ£e ¬fC’ ÉÑjôZ AGôLE’G Gòg ó©j ’h .IQô≤ªdG äÉ£°ûæªdG QÉ°ûàfG ™æªd ájófC’G πc ≈∏Y áfƒ∏°TôH »a äGQÉ«îdG âfÉch , πãe Ωƒ``éædG ¢``†©H º``°†J É«ah ¬«μ«H ,¢ù«ØdG π««fGO ∫Gó«HCGh hQó«H, Éà°ù«fEG, ∫ÓN èFÉàædG ø∏©à°Sh »a ¬fCG ô``còj .ΩÉ``jCG ô``°ûf ºJ »``°VɪdG ä’É``≤ªdG ¢``†©H ´É``°†NEÉH Ö``dÉ£J áfƒ∏``°TôH »``ÑY’ ä É``°U ƒëØ∏d º``¡àbÉ«d ÖÑ``°ùH á``«aGôîdG á``«fóÑdG ≈``∏Y º¡£¨``°Vh h ∫Gƒ``W Ωƒ``°üîdG ƒgh ,á``≤«bO ø«©``°ùJ ¿hô``«ãc ¬``°†aQ …ò``dG ô``eC’G »fóÑdG OGóYE’G á«Yƒf ≈``dEG √hOÉYCGh õ``cGôeh ¢``SQGóe »``a Ωó``≤àªdG Éjhôc ÉLPƒªf âëÑ``°UCG »àdG áfƒ∏°TôH .ºdÉ©dG AÉLQCG ∞∏àîe »a Gòàëj

áfƒ∏``°TôH Ö©d ™fÉ``°U »aÉ``°ûJ ±ô``àYG ● Iô``μd »fÉÑ``°SC’G …Qhó``dG Ö``≤d π``eÉMh áÑ«``°üY ÉJÉbhCG ¬LGƒ«``°S ¬≤jôa ¿CÉH Ωó≤dG ∫É£HCG …Qhód ô``°ûY áà``°ùdG QhO ÜÉjEG »a ó©H ,…õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQCG á¡LGƒe »a ÉHhQhCG ó≤à©jh .ÜÉgòdG IGQÉÑe »a 2/1 á``ªjõ¡dG ᪡e ¬LGƒ«``°S ¬``≤jôa ¿CG »aÉ``°ûJ QhO ≈dEG QƒÑ©dG πLCG øe áÑ©``°U .á``«HhQhC’G á``dƒ£Ñ∏d á``«fɪãdG áØ«ë``°üd »aÉ``°ûJ í``°VhCGh øe ≥KGh{ á«fÉÑ``°SC’G z¢``SBG{ ød ∫Éæ``°SQCG ΩÉeCG IGQÉѪdG ¿CG ÉæfÉμeEÉH ¿Éc , á∏¡°S ¿ƒμJ äÉeÓY ™«ªL π``jõf ¿CG É``æ∏g CÉàH á``≤∏©àªdG ΩÉ¡Øà``°S’G I G Q É``Ѫd G »``a á``«fɪãdG QhO ≈``dEG .zá°UôØdG π¨à°ùf ºd Éææμd , ≈dhC’G ó``≤àY G h á≤«bO 90 ÉæeÉeCG{ ™``HÉJh , ´ É``a ód G ∫hÉë«°S ∫Éæ°SQC’G ¿CG ∫Éæ``°SQC’G ,Éæ«∏Y QƒeC’G Ghó≤©«d º``¡æμªj ¿hõ«ªe ¿ƒ``ÑY’ ¬jód ¿CGh Ió``JôªdG äÉ``ªé¡dG ≈``∏Y OÉ``ªàY’G .zÉæ«∏Y IQƒ£N Gƒ∏μ°ûj

∞°ûμd áÄLÉØe IQÉjR áfƒ∏°TôH ≈∏Y äÉ£°ûæªdG á©HÉJ äÉ£``°ûæªdG áëaÉμe á``æéd äQGR

¿hQOÉb{ :ƒ«æjQƒe á«KÓãH RƒØdG ≈∏Y zÉÑjôb º£ëj ød »ªbQh »dɨJôÑdG ócCG ● ƒ«æjQƒe …RƒL ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ÜÉ°ûdG ¬≤jôa ¿CG RƒØdG ≈∏Y QOÉb ΩÉ©dG Gòg A»°T πμH ≥jôØdG ¿CÉH ócCG ¬æμd »dÉN êôîj ¿CG øμªj . ¢VÉaƒdG á∏HÉ≤e »a ∫Éb å«M IôμdG èeÉfôH ™e …òdG á«fÉÑ°SE’G …Éμ°S{ ≈∏Y ¢Vô©j Éæ«∏Y z: äQƒÑ°S ≈dEG ≈©°ùf ¿CG OÉéjEGh QGô≤à°S’G øëfh ájƒ¡dG ¢ùª∏àf ÉfCGóH ≥jô£dG Gòg Éæ©°Vh π«dódGh GRÉàªe ôÑà©j …òdG Éæ∏°Uh Éæfƒμd É«dÉM ¢SCÉμdG »FÉ¡æd ø«ÑYÓH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO …QhódG »a ¢ùaÉæfh º¡jódh ô«Ñc πμ°ûH ÓÑ≤à°ùe Éæfƒeóî«°S Qɨ°U øμd ΩÉ©dG Gòg ÜÉ≤dC’G ™«ªéH RƒØ∏d äÉfÉμeE’G ¿EGh ,É°†jCG OQGh ÜÉ≤dCG ¿hO êôîf ¿CG ∫ɪàMG ≥≤ëJ Ée πc Ωó¡f ’ ¿CG ÉæH ¢VôàØ«a ∂dP çóM ɪd çGôàc’G ¿hO Éæ≤jôW ™HÉàf ¿CG πH ΩÉ©dG Gòg z. áfƒ∏°TôH ¬∏©Øj ¬ªbQ ¿CÉH ’ƒjOQGƒZ ¬dÉb Ée ≈∏Y ≥∏Y ƒ«æjQƒe ≈∏Y áªjõg ¿hO ΩGƒYCG á©°ùJ AÉ≤ÑdÉH »°SÉ«≤dG ∫Éb å«M ô°ùμj ¿CG Ö©°üdG øe …QhódÉH ¬°VQCG ¿CG Éæª∏Y ¿EG á°UÉN ≥ëe ¬fCG ó≤àYCG º©f z: …õ«∏éfE’G …QhódG »a ≥≤ëJ ºbôdG Gòg º¶©e »a iƒbC’G äÉjQhódG »gh »fÉÑ°SE’Gh »dÉ£jE’Gh ≈©°SCG »ææμd ¬°VQCG ≈∏Y …ƒb Ék ªFGO »≤jôah ºdÉ©dG ºbôdG Gòg õjõ©àH çGôàc’G ¿hO ɪFGO RƒØ∏d √AÉ≤H ƒ«æjQƒe ócDƒj ºd ájÉ¡ædG »a z. »°SÉ«≤dG ¿CÉH GócDƒe ∫ÉjôdG ™e á©HQC’G ΩGƒYC’G ájÉ¡f ≈àM Gô¶f πÑ≤à°ùªdG »a çóë«°S …òdG Ée º∏©j óMCG ’ .çGóMC’G ô«¨J áYô°ùd

25-02-2011  

25-02-2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you