Issuu on Google+

áî«°T øH º°SG »∏Y q ¢Vô©j ºd IhGQhQ ô°†îdG á°VQÉY º«Yóàd √ô«Z ’h

¿Gó©°S íHGQ ∞°ûc π°UGƒj ô°†îdG ≥FÉ≤M :»°VÉjôdG ôÑî∏d

Ió«∏ÑdG ø«H á∏aÉëdG »a ádÉ≤à°S’G QGôb äòîJG z∂dP º¡ØJCG{ »d ∫Éb ±ÉØdG ¢ù«FQh ¢Sƒ°ùe »æHh Gô«Ñc íÑ°UCG ÖîàæªdG ¿C’ zêÉëdG{ ø«Hh »æ«H ƒédG ô«μ©àd â∏NóJ ±GôWCG É°ùªëàe øμj ºd IhGQhQh ∫ÉjófƒªdG »a »ëdƒÑe ∑QÉ°ûj »c π«ëà°ùªdG â∏©a

êO 20

315- Oó©dG - 2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Gƒª∏à°ùj ºd √hóYÉ°ùe h áî«°T øH Üô¨ªdG ΩÉeCG RƒØdG áëæe ó©H á°ùaÉæªdG ≈dEG Oƒ©j ôjOÉb ÜÉ«¨dG øe ô¡°TCG á©Ñ°S

¿É«àjEG âfÉ°S ó°V á≤«bO 30 Ióe ∑QÉ°T ô°†îdG ÖY’ 4 ∞«£°S ¥Éah - 3 É≤«æj ÉØ°SCG

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

ΩOÉ≤dG QhódG »a QƒÑ°S ¿ƒJƒc ¬LGƒj h áfƒæée á∏HÉ≤e »a πgCÉàj ¥ÉaƒdG º°SƒªdG AÉ¡fE’ ô«jÓe áKÓK ≈dEG áLÉëH IQƒ°†îdG zÉ«dÉZ ÉæØ∏μj OÉc πgÉ°ùàdGh »≤£æe πgCÉàdG{ :GRÉc’ …O zRƒØdG ≥ëà°ùjh ô«Ñc ≥jôa ¥ÉaƒdG{ :ÉHƒ"ƒc

»HQGódG ∞jQÉ°üe ≈∏Y ∫ƒ©J IQGOE’G á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG ™«ªL ájƒ°ùàd ᩪédG Ωƒj É«ª°SQ zΩÉ°üdG{ IGQÉÑe

áæJÉH ájOƒdƒe êôÑdG »∏gCG

áHÉæY OÉëJG

QÉ°üàfG ≈∏ZCG ≥≤ëj »∏gC’G QÉædÉH Ö©∏dG iOÉØJh

…ƒ°ùj …OÉæe ≈∏Y RƒØdG áëæe ¢TGôëdG

zIOGQE’Gh ∫ÉLôdG Rƒa Gòg{ :»bô°T øH

QÉ°üfCG ±GôàYÉH ≥ëà°ùe ÉfRƒa{ :»fGójR zAÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ÉæHôàbGh áfGhôe »d ¢ù ¢ù«dh IQGô°ûe hCG IhGQhQ ÉgDhGQh ÉæàHƒ≤Y{ z»°S z .¢SBG .»°ùdG á¡LGƒe IOÉYEG »a πeCG


áî«°T øH º°SG »∏Y q ¢Vô©j ºd IhGQhQ ô°†îdG á°VQÉY º«Yóàd √ô«Z ’h

¿Gó©°S íHGQ ∞°ûc π°UGƒj ô°†îdG ≥FÉ≤M :»°VÉjôdG ôÑî∏d

Ió«∏ÑdG ø«H á∏aÉëdG »a ádÉ≤à°S’G QGôb äòîJG z∂dP º¡ØJCG{ »d ∫Éb ±ÉØdG ¢ù«FQh ¢Sƒ°ùe »æHh Gô«Ñc íÑ°UCG ÖîàæªdG ¿C’ zêÉëdG{ ø«Hh »æ«H ƒédG ô«μ©àd â∏NóJ ±GôWCG É°ùªëàe øμj ºd IhGQhQh ∫ÉjófƒªdG »a »ëdƒÑe ∑QÉ°ûj »c π«ëà°ùªdG â∏©a

êO 20

315- Oó©dG - 2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Gƒª∏à°ùj ºd √hóYÉ°ùe h áî«°T øH Üô¨ªdG ΩÉeCG RƒØdG áëæe ó©H á°ùaÉæªdG ≈dEG Oƒ©j ôjOÉb ÜÉ«¨dG øe ô¡°TCG á©Ñ°S

¿É«àjEG âfÉ°S ó°V á≤«bO 30 Ióe ∑QÉ°T ô°†îdG ÖY’ ¿Gôgh ájOƒdƒe

∞∏°ûdG á«©ªL

q OƒLh ócDƒjh Iô«°üëdG ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe …hÉ«ëe ádƒ£ÑdG »a GƒWôq Øj ød ¢ùjô°ûfƒdG Oƒ°SCG ≥jôØdG »a äÓàμJ zπÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G §≤°ùJ ób ¢ShDhQh á≤∏≤oe âëÑ°UCG á«©°VƒdG{ :…hÉ«ëe zIOôq ªàªdG ô°UÉæ©dG ∫ƒM ôjô≤J OGóYEG ¢†aQ ÜQóªdG{ OGõªdG »a ´ôØdG ¢ù«FQ Ö°üæe

Qhô¨dG ’EG ≈°ûîj ’ QGhóeh áª∏©dG •É≤f ójôj »ÑªdhC’G áª∏©dG AÉ≤∏d ∫ƒH ≈∏Y ∫ƒ©j ƒq ©j ÜQóªdG

¿É°ùª∏J OGOh

á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ø«ÑYÓdG øĪ£J IQGOE’G Ió«©°S ájOƒdƒe

¥RCÉe »a íHGhQ ™°†J äÉHÉ°UE’Gh π°UGƒàJ ÆGôØdG á∏Môe


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

±É°T øe ’h ™ª°S øe’ ...±ÉØdG »a ´ÉªàLG

IôM áHô°V

á«fÉÑμdG âMGQ øjh ´ÉªàLG øjÉc »dÉH »a

»°Tó«ªM ¿’óY ■ hamidechiadlene@yahoo.fr

∂MhQ ¢ûÑ©J Ée QGófG √GQ ´ÉªàL’G ±GõH ìGQ ôjô≤àdGh(¢VQCG ¢VQCG) (Aɪ°S Aɪ°S) ¿ƒμj

GƒÑYƒà°SG ¿ƒjô°üªdG …ôFGõédG ¢SQódG ôjRhh …ô``°üªdG áeƒμëdG ¢``ù«FQ ´QÉ``°S äGQGò``àY’G º``jó≤J ≈``dEG ¬``à«LQÉN ,»°ùfƒàdG Ö``©°û∏dh á``«°ùfƒàdG á``eƒμë∏d É¡àaôY »``àdG á``Ø«æ©dG çGó``MC’G Ö``≤Y »``≤jôaE’G …OÉ``ædGh ∂``dÉeõdG IGQÉ``Ñe π«ædG ó∏H »dhDƒ°ùe ôÑcCG Ωóbh ,IôgÉ≤dÉH ,∞«°†dG ≥jôØ∏d ™bh ɪd á∏jƒW äGQGòàYG πÑb øe AGó``àYEÓd √ƒÑY’ ¢Vô©J …ò``dG ºdh ,¿Gó«ªdG á``«°VQCG GƒªëàbG á``«é£∏H »a Iô``gÉ≤dG »a Oó``édG á``°SÉ°ùdG OOô``àj Aƒ``°S »``a …ô``°üªdG CÉ``£îdÉH ±Gô``àY’G ø«YGO ,IGQÉѪ∏d ø«eCÉàdG ÜÉ«Zh º«¶æàdG ø«jôFGõédG ΩÉμ``ëdG º``¡©eh ø``««°ùfƒàdG .äGQGòàY’G πÑ≤àd π≤©dG ø``«Y ƒ``g ¿ƒ``jô°üªdG ¬``H ΩÉ``b É``e ,á``°SÉ°ùdG ¬``H Ωƒ``≤j ¿CG ø``μªj É``e π``bCGh áKOÉM »``a ∑QÉ``Ñe ∫BG äÉ``aô°üJ ¢``ùμY ôѪaƒf Iô``gÉ≤dÉH ô``°†îdG á``∏aÉM ≥°TQ √Óéfh ∑QÉÑe »æ°ùM ¢†aQ øjCG ,2009 ᫪°SQ äGQGò``àYG ºjó≤J ∫É``ªLh AÓY ≥jôW »a ô``gGR ô«ª°S ≈``°ûeh ,ô``FGõé∏d AÉ°übEG ô``°üe ∞∏c ɪe ,áªcÉëdG á``∏FÉ©dG .ºdÉ©dG πc ÉgógÉ°T áfÉgEGh ¢``SQO Gƒ``ÑYƒà°SG Iô``gÉ≤dG »``a á``°SÉ°ùdG ,CÉ£îdG á«£¨J »``a GhOɪàj ºdh ô``FGõédG …C’ É``jOÉØJ QGò``àY’G ≈``dEG Gƒ``YQÉ°Sh øjó∏ÑdG ø«H »``°SÉ«°Sh »°SÉeƒ∏HO ¥’õ``fG òæe ôªà°ùe ¿É«∏Z ádÉM »``a øjOƒLƒªdG ƒjQÉæ«°S π``©dh ,á``WQÉØdG á``æ°ùdG á``jÉ¡f ájQÉéJ ôFÉ°ùN »a ÖÑ°ùJ …òdG ô``FGõédG √Qôμj ºd ,ø«jô°üª∏d á«dÉeh ájOÉ°üàbGh ó∏H GƒªcÉM ∑QGóJ å«M ,áæYGôØdG AÉæHCG øe âÑμJQG »àdG AÉ£NC’G πc äÉ``eGôgC’G GƒKóëj ¿CG GhOÉc ø``jòdG ,∑QÉÑe ∫BG π``Ñb øjó∏H ø«H É``«°SÉ«°Sh É«°SÉeƒ∏HO É``YÉ£≤fG É``ª¡°†©H Gó``fÉ°Sh É``jƒ°S É``HQÉM ø``«≤«≤°T .Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ¢†©ÑdG ƒÑY’ É``¡°TÉY »``àdG á``Ø°SDƒªdG çGó``MC’G º«μëàdG »KÓK º¡©eh »≤jôaE’G …OÉ``ædG É``gógÉ°T ,…QÉ``°û«H IOÉ``«≤H …ô``FGõédG π¡°ùdG øe øμj º``dh ,ô°TÉѪdG ≈∏Yh πμdG ¢ù«HƒJhC’G ≥``°TQ áKOÉM π``ãe É``gDhÉØNEG A»``°ûdG ¢``†©H ô``°ùØj É``ªe ,…ô``FGõédG ,äGQGòàY’G π≤f É¡H â``ªJ »àdG áYô°ùdG ∞JÉ¡dÉH hCG ΩÓ``YE’G π``FÉ°Sh ô``ÑY AGƒ``°S .øjó∏ÑdG »dhDƒ°ùe ø«H Iô°TÉÑe GƒÑYƒà°SG ó``b ¿ƒ``jô°üªdG ¿ƒ``μj Gò``¡Hh Éeó©H ,ôFGõédG √ÉjEG º¡àæ≤d …òdG ¢SQódG RÉ``©jEÉHh ô``gGR ô``«ª°S á``YɪL äOÉ``ªJ ¢ùª°ûdG á``«£¨J »``a ∑QÉ``Ñe »``∏éf ø``e ,É``gQGô≤H É``Ø«ØdG º``¡à©Ø°üa ,∫É``Hô¨dÉH OÉëJ’G ¢``ù«FQ ø``e ¿ƒHô≤e ÜhÉ``æJ º``K ±Gô``àYÓd äÉ``«FÉ°†ØdG ≈``∏Y …ô``°üªdG √ƒ``Ø°Uh ¿CGh ≥``Ñ°S AGó``àYG çhó``ëH .ájôFGõL záJhóMz`H

¢üHôJ »a áÑîædG ΩÉμM ≈°Sƒe …ó«°ùH »æjƒμJ

ÉfQôb Qô≤f Gôjô≤J

∞∏μªdG ™e ¢ThÉæJ »°ThÉ°T ô°†îdG »a OÉà©dÉH

¿Gó©°Sh …Qƒ°üæe øe Ö°VÉZ IhGQhQ ájOÉëJ’G ¢``ù«FQ øe ø«Hô≤e Ö``°ùM ● óªëe êÉ``ëdG ,Ωó``≤dG Iô``μd á``jôFGõédGdG øe Gô«ãc Ö°†Z ô«NC’G Gòg ¿EÉa ,IhGQhQQ ≥HÉ°ùdG óFÉ≤∏d á``«Øë°üdG äÉ``ëjô°üàdGG ºK ,…Qƒ°üæe ó``jõj ,»æWƒdG Öîàæª∏dd íHGQ ô°†î∏d ≥HÉ°ùdG ÜQó``ªdG π©a Oôdd ¿CG QOÉ°üªdG ¢ùØf äócCG å«M ,¿Gó``©°S ¬Ñé©J ºd ±ÉØdG ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG øe Ö°†Z É``eó©H ÜQó``ªdG π``©a IOQ á°UÉN ,…Qƒ``°üæe ¬dÉb …ò``dG ΩÓμdG á«eÓYEG Üô``M πμ°T ò``NCG ô``eC’G ¿CGh .ÉbÓWEG É¡∏ëe »a â°ù«d ÉgôÑàYG

¿ƒ°Sôμj ô°†îdGdG Ωƒéf éf ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ≈∏Y º¡Jô£«°S ¿CÉH ,á≤HÉ£àe QOÉ°üe ∫ƒ≤J ● ,…ôFGõédG »dhódG ¢SQÉëdG πμ°ûH ±ô°üJ ,»°ThÉ°T …Rƒa OÉà©dÉH ∞∏μªdG √ÉéJ ≥F’ ô«Z Ée ¿CGh ,»æWƒdG ÖîàæªdG »a ¢ù«FQ ™eÉ°ùe ≠∏H ¬æe Qó°U Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ´ô°T …òdG ,IhGQhQ óªëe ,Ωó≤dG ≥«≤ëàdG »a Üô¨ªdG AÉ≤d ó©H á¡LƒªdG º¡àdG áë°U »a ≈dEG ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¢SQÉëd π«eR øe Ö∏W IhGQhQ ¿CG áLQO ≈°ù«Y êÉM ÖYÓdG »°ThÉ°T ¢üîj ɪ«a ,¬JOÉ¡°T ºjó≤J ô«ãμdG âdÉ°SCG »àdG ,á«°†≤dG √òg á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ôÑëdG øe .á«°VɪdG

¿ƒÑdÉ£j z∑ƒÑ°ùjÉØdG{ OGhQ ø°ùM ΩCGƒàdG á«ëæàH

,»°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S …OÉæd …ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG ≥ëdCG ● Oƒ°SCG ™aGóªH ,´ƒÑ°SCG ±ôX »a áªjõg »fÉK ,RƒHOƒH ¢VÉjQ ¬Ø«°V ≈∏Y ƒ°Tƒ°S …OÉf ¥ƒØJ Éeó©H ,…QÉ£æ≤dG ,¢ù∏WC’G Üô¨ªdG Öîàæªd …ƒ≤dG ™aGóªdG ¬d Ö©∏j …òdG â°ùjôH ɪc ,óMGƒd ø«aóg áé«àæH ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ÜÉ°ùëd øH ,ôNB’G »Hô¨ªdG ≈∏Y ìÉÑ°üe ∫ɪL ,ô°†îdG ™aGóe RÉa ,ìÉÑ°üe ¬d Ö©∏j …òdG »°ûà«d á¡LGƒe â¡àfG Éeó©H ,á«£Y QÉWEG »a Oƒ°SC’G πdóe ¬fGƒdCG ¢üª≤àj …òdG …õ«æjOhCGh óMGƒd ø«aó¡H ô°†îdG ™aGóe RƒØH ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG .É°†jCG

z»≤LÉæ°S ¿ÉªãY{ ôcòàJ RƒjOGQ ’

…ó«°ùd »æ≤àdG »æWƒdG õcôªdÉH ¢ùeCG ≥∏£fG ● ±Gô°TEG âëJ áÑîædG ΩÉμM IóFÉØd ¢üHôJ ,≈°Sƒe ≈dEG ôªà°ùªdGh ,º«μëà∏d á«dGQó«ØdG áæé∏dG á°ù∏édG ¢SCGôJh Gòg ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 05 ájÉZ IhGQhQ óªëe ó«°ùdG ,ôªJDƒªdG Gò¡d á«MÉààa’G …ó«°ùd »æ≤àdG õcôªdG ôjóe Qƒ°†ëH ,±ÉØdG ¢ù«FQ ¢ù«FQ ¿QÉμd ó«©H øY Ó°†a ,êGóM ó«ªM ≈°Sƒe á°ûbÉæe ºà«°Sh ,º«μëà∏d á«dGQó«ØdG áæé∏dG …òdG ¢üHôàdG Gòg ∫ÓN πFÉ°ùªdG øe ójó©dG ≈≤dCG óbh ,É«°ù«FQ ɪμM 38 ¬JÉ«dÉ©a »a ∑QÉ°û«°S »a º«μëàdG ᫪gCG É¡«a ø«H áª∏c ±ÉØdG ¢ù«FQ áæéd AÉ°†YCGh ΩÉμëdG CÉæg ɪc ,á«æWƒdG Ωó≤dG Iôc .√ƒeób …òdG πª©dG ≈∏Y º«μëàdG

ádƒL »a áî«°T øH á«HhQhCG

™bƒªdG OGhQ ∞ãc ● ,z∑ƒÑ°ù«a{ ô«¡°ûdG »YɪàL’G ΩÉ°ùM ΩCGƒàdG ó°V º¡JÓªM ø«ÑdÉ£e ,ø°ùM º«gGôHEGh ≥jôa IOÉ«b øe ɪ¡àdÉbEÉH º¡eÉ¡JG Ö≤Y ,…ô°üªdG ∂dÉeõdG ΩÉëàbÉH ô«gɪédG ¢†jôëàH AÉ≤d ájÉ¡f ≈a IôgÉ≤dG Ö©∏e »≤jôaE’G √ô«¶f ΩÉeCG ɪ¡≤jôa IOƒ©dG á¡LGƒe ≈a ,»°ùfƒàdG ¿Éch ,É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGôd Gƒ°UôM ób z∑ƒÑ°ù«az`dG OGhQ ≈ª°ùe âëJ ÜhôZ AÉ°ûfEG ≈∏Y øe ø°ùM ΩÉ°ùM ádÉbEG á∏ªM{ øY ¬à«dhDƒ°ùªd ∂dÉeõdG …OÉf ,z»≤jôaE’G IGQÉÑe çGóMCG ôãcCG ™bƒªdG OGhQ CÉ°ûfCG ɪc Ö©°û∏d QGòàYÓd ÜhôZ øe çGóMC’G ∂∏J øY »°ùfƒàdG .áØ°SDƒªdG

∞«£∏dG ¢ùæédG »a Iƒ≤H ô°VÉM ¥ÉaƒdG AÉ≤d

»a π``≤æàj ¿CG ó``©Ñà°ùªdG ô``«Z ø``e ● ÜQó``ªdG ,á``eOÉ≤dG á``«∏≤dG ™``«HÉ°SC’G ÉHhQhCG ≈dEG ,áî«°T øH ≥ëdG óÑY ,»æWƒdG øjòdG AGƒ°S ,ø«aôàëªdG ¬«ÑY’ áæjÉ©ªd ø GƒHÉZ øjòdG hCG ,Üô¨ªdG AÉ≤d »a GƒcQÉ°T Gƒ ᪫∏Y QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh ,äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ᪠ÖY’ øe Óc Qhõ``«°S á``î«°T øH ¿CÉ``H Ö »a »æ¨e OGô``e »dÉ£jE’G É``ehQ ƒ``jR’ » ñ ñÉHOÓ¨æ°ûfÉe É``«°ùjQƒH ÖY’h ,ÉehQ ,É,É«fɪdCG »``a Qƒ``ª£e º``jôc ,»``fɪdC’G » »a Gô«Ñc GQhO Ö©d »FÉæãdG Gòg ¿CG É``ª∏Y ô°†îdG É¡≤≤M »àdG Iô«ÑμdG äGRÉ``éfE’G ô° .ø«WQÉØdG ø«eÉ©dG »a

óYƒe óLƒj ’ …Ée »a ÉØ«a

ÉØ°SBG á¡LGƒe äó¡°T ● ,»HÉæ«cQƒÑdG É≤«æj AÉ°ùe ,∞«£°S ¥Éahh âØ∏e OóY Qƒ°†M ,¢ùeCG äÉ«HÉæ«cQƒH äGô°UÉæªd AÉ≤∏dG á©HÉàe πLCG øe øÄL ºd øμd ,ø¡≤jôa ™«é°ûJh »a IQRGDƒªdG √òg í∏ØJ ¿Éª°V øY ƒMQ AÉ≤aQ »æK Qhó∏d QhôªdG Iô«°TCÉJ ôFGõédG ¿CG ɪ∏Y ,ΩOÉ≤dG …òdG ó«MƒdG ó∏ÑdG ≈≤ÑJ ¢ùæédG π≤æJ ±ô©j ’ ,ÖYÓªdG ≈dEG ∞«£∏dG Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG »a ’EG ɪæ«M ,…ôFGõédG Öîàæª∏d äÉLQóe ¢ü«°üîJ ºJ .…ƒ°ùædG ô°üæ©dÉH á°UÉN

øe »æWƒdG Ö``îàæªdG ø``μªàj ø``d ● ô¡°T ájÉ¡f »``a …Oh »dhO AÉ≤d á``éeôH óLƒj ’ IôàØdG √ò``g ¿ƒc ,πÑ≤ªdG …É``e »``dÉàdÉHh ,É``Ø«Ø∏d »``dhO ï``jQÉJ É``¡«a ,…Oh AÉ≤d áéeôH Ö©°üdG ø``e ¿ƒμ«°S π``°†ØJ äÉ``ÑîàæªdG á``«Ñ∏ZCG ¿CG º``μëH ,Ö©àe º°Sƒe ó©H É¡«ÑY’ ábÉ«d á``fÉ«°U á``«eÓYE’G QOÉ``°üªdG ¢``†©H â``fÉch …Oh AÉ≤d á``éeôH á«fÉμeEG ø``Y âKóëJ Qó°üe √ÉØf Ée ƒgh ,¢ùfƒJ hCG É«côJ ó°V Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G øe Üô≤e óL .Ωó≤dG

…ôFGõédG ô«Ø°ù∏d ¿GQòà©j ô≤°Uh ôgGR IQhO ΩÉààNG ¢``ûeÉg ≈∏Y ºjôμJ πØM Rƒ``jOGQ á«©ªL â``ª¶f ● ôjôëJ ¢ù«FQ »≤LÉæ°S ¿É``ªãY ΩƒMôªdG ídÉ°üd 12 äƒ``a ™«HQ âëJ Ωó≤dG Iôc »a á«°VGô©à°SG á``∏HÉ≤e º«¶æJ ºJ å«M ,zôÑîdG{ IôμdG AÉeób ⩪L IGQÉѪdG ,{ ÉæHƒ∏b »a ∫GõJ ’ »≤LÉæ°S{ QÉ©°T »ëe ∞dÉN ,É≤HÉ°S »``æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe º``¡æe ,Iôjóà°ùªdG Ö«©°T ,±Gô``«H ≈Ø£°üe á«ÑªdhC’G á``æé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ,ø``jódG ,Ö«©°T ,»LÉH ,áî«°T øH »dÉëdG »æWƒdG ÖNÉædG ÜQóe ó``YÉ°ùe IQhódG âaôY óbh ,≈``°ùjƒc ,ábQR øH ,¿Éjõe ,»``fGRƒdG ∞jô°T á¡ÑL ≥jôa ÖY’h ,êÉée ,¢TƒμæM ÜQóªdG Qƒ°†M á``«ªjôμàdG .á≤«°T IGQÉÑe »a »aƒ∏îH Qhób »æWƒdG ôjôëàdG

2

Iôc ƒdhDƒ°ùe ôNCÉàj ºd ● ≈∏Yh ,ájô°üªdG Ωó≤dG ¢ù«FQ ,ô≤°U ø°ùM º¡°SCGQ á°VÉjô∏d »eƒ≤dG ¢ù∏éªdG ,ôgGR ô«ª°Sh ,…ô°üªdG »a ,IôμdG OÉëJG ¢ù«FQ IQÉØ°ùdG ≈dEG ¢ùeCG ¬LƒàdG ºjó≤Jh ,IôgÉ≤dÉH ájôFGõédG º°SÉH ᫪°SôdG ɪ¡JGQGòàYG ,…ô°üªdG Ö©°ûdGh áeƒμëdG óÑY ,…ôFGõédG ô«Ø°ùdG ≈dEG ΩÉeCG É¡≤jôa IGQÉÑe »a ∂dÉeõdG ô«gɪL øe QóH ɪY ,QÉéM QOÉ≤dG IOÉ«≤H ,…ôFGõédG º«μëàdG ºbÉW √ÉéJG ,¢ùeCG ∫hCG »°ùfƒàdG »≤jôaE’G AGóàY’G GƒdhÉMh ,Ö©∏ªdG GƒªëàbG ∂dÉeõdG QÉ°üfCG ¿CG ɪ∏Y ,…QÉ°û«H .»°ùfƒàdG »≤jôaE’G »ÑY’h …ôFGõédG º«μëàdG »KÓK ≈∏Y


çO`◊G

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

ÉeQÉH øe ø«ªK RƒØH Oƒ©j ∫GõZ .AÉ≤∏dG Gòg øª°V ¬≤jôa ÖfÉL

á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG äOÉ°TCG äOÉ°TG ¬à«aGôàMÉH áaÉë°üdG °üdG äOÉ°TCG óbh Gòg ’ á«aGôàMÉH á«dÉ£jE’G ÖY’ ô``°†îd †îd G ¬``J ôÑàY G h Ö``Y Ód G ’ …ò``dG , Ö``©àj ``©àj ™bƒe ¬Ñ≤d å``«M zÜGhh ƒJÉcô«e ƒ``J ƒJ { Gô«ãc ÖéYCGh ó°SC’G Ö∏≤H ÉæãdG »``a ¬``àHÓ°üH äÉ«FÉæãdG ≈∏Y ¬``JQób » »``a Gò``ch ªdG äɪ«∏©J ≥«Ñ£J ÜQóªdG ô``eC’G ’G ,ó``MGƒdG ±ô``ëdÉH … »a Ö``©∏d ¬``∏gDƒj …ò``dG QhC’G ájófC’G π°†aCG .á«HhQhC •É£«H £«H ƒæjR

QOÉ≤dG óÑY …ôFGõédG »dhódG OÉY ● ô«Ñc RƒØH …QÉH ¬``≤jôa á≤aQ ∫GõZ Gòg ≈``∏Y ¥ƒØJ É``eó©H É``eQÉH øe ±óg πHÉ≤e ø``«aóg áé«àæH ô«NC’G á£≤f 20 ≈dE ≈ G √ó``«°UQ ™aô«d ™ óMGh óM ,,ô«NC ô«NC’G õcôªdG »``a §Ñîàj ≈≤Ñjh ≈≤Ñj ôô°†îdG °†îdG º``LÉ¡e Ö``©dh Ö``©d

ø øjCjCG á``∏eÉc IGQÉ``Ѫ IGQÉ``ѪdG πeÉc » π »``a É¡«a ô``¡ ô``¡X áá``«æØdG ``«æØdG ¬``JÉfÉμ ¬``JÉfÉμeEG ≥ ≥``∏bC ``∏bCGh á``«fóÑd á``«fóÑdGh » »``©aGóe ``©aGóe Gô``«ã Gô``«ãc ¬¬``JÉcôëàH ``JÉcôëàH É``eQ É``eQÉH ø ø``e ``e É``Ñjôb ¿Éc ¿Éch ôôãcC ãcCG »a ∞jó¡à ∞jó¡àdG ,,á``Ñ°SÉæe á``Ñ°SÉæe ø` ø``e ∂ ``dòH ¿ƒ``μ ∂``dòH ¿ƒ``μ«d π °†aCG ø«H øe ø π°†aC ø ô``°UÉæ© øee ô``°UÉæ©dG

ΩÉ«°üdG π°UGƒjh »°SÉ°SCG á櫪j øH πé°ùj »fhOÉeh ∞jó¡àdG øY á°ùaÉæªdG AGƒLCG ≈dEG á櫪j øH ºjôc ≥HÉ°ùdG …ôFGõédG »dhódG ¢ùeCG OÉY ● ¬∏≤æJ øe ø«ªK RƒØH OÉY …òdG ø«dôH OÉ``ëJG ¬jOÉf á∏«μ°ûJ »a »``°SÉ°SCÉc áLQódG øe øjô°û©dGh áæeÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ø°ShÉgôHhCG …OÉf á¡LGƒªd ÖYÓdG ≥jôW øY áé«àædG ø«dôH ᪰UÉ©dG …OÉf íààaGh á«fɪdC’G á``«fÉãdG ¢ù«JÉH ¬∏«eR Oƒ``©j ¿CG πÑb 70 á``≤«bódG »a »``fhOÉe …ôFGõL ƒ``μfôØdG ø«dôH OÉëJG ™``aQ RƒØdG Gò¡Hh 84 á``≤«bódG »a »``fÉãdG ±ó¡dG á``aÉ°VE’ .ΩÉ©dG Ö«JôàdG øe ô°ûY …OÉëdG õcôªdG »a á£≤f 35 ≈dEG √ó«°UQ

á°ùaÉæª∏d Oƒ©j ôjOÉb ∫OÉ©àjh ô¡°TCG 7 ó©H ¿É«àjEG âfÉ°S ™e

√hóYÉ°ùeh áî«°T øH áëæe Gƒª∏à°ùj ºd Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG

OGDƒa …ôFGõédG »dhódG OÉY ● ¬≤jôa ™e á°ùaÉæª∏d ôjOÉb ôãcCG ó©H ¢ùeCG á«°ûY ¿É«°ùædÉa ≥jôØdG øY ÜÉ«¨dG øe ô¡°TCG 7 øe »àdG IGQÉѪdG »a ∂dPh ∫hC’G »àdGh ¿É«àjEG âfÉ°S ≥jôØH ¬à©ªL ,áμÑ°T πc »a ±óg áé«àæH â¡àfG √ó«°UQ ¿É«°ùædÉa ∂dòH ™aô«d õcôªdG ∂dòH Óàëe á£≤f 35 ≈dEG ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ¿ƒc á≤aQ 14`dG á≤«bódG »a ¬dƒNO ôjOÉb πé°Sh ¬ªëbCG å«M ,IGQÉѪdG øe 59 Ö©d ™fÉ°üc »«fÉàfƒe ÜQóªdG ÉÑjôb ¿Éch RÉ«àeÉH √QhO iOCGh ’ƒd ¬d Iôc ∫hCG »a π«é°ùàdG øe ,ô°†NC’G ≥jôØdG ¢SQÉM áYGôH …ôFGõédG »æWƒdG ≥jôØdG ¿ƒμjh OGDƒa IOƒY øe ô«ÑμdG ó«Øà°ùªdG ƒg øH ÜQóªdG ¿CGh á°UÉN ,á°ùaÉæª∏d ¿CG äGôªdG ójóY »a ócCG áî«°T ÓÑ≤à°ùe ¬JÉHÉ°ùM »a πNój ôjOÉb zGRÉc{ IGQÉÑe »a √Qƒ°†M ≈æªàjh .πÑ≤ªdG ¿GƒL ™∏£e •É£«H ƒæjR

±’BG 6 íæe äQôb ±ÉØdG ■ »fÉjR AÉ≤aôd Q’hO

»°SÉ°SCG ø°ùëd ∫ƒ«fÉÑ°SEG RhÉéàjh

¢üîJ äÉjQÉѪdÉH á``≤∏©àªdG íæªdG ¬ª¡ØJ É``e ƒgh Ö°ùëa ø``«ÑYÓdG .áî«°T øH ÜQóªdG

π°üëà«°S áî«°T øH ∫ÉM »a áëæe ≈∏Y §≤a πgCÉàdG ÜQóªdG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö``°ùMh »æ©e ô«Z »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa »æWƒdG ó≤Y ¬``d áî«°T ø``Hh í``æªdG º``∏°ùH πH íæªdG ø``Y çóëàj ’ ±ÉØdG ™``e ≥ØàªdG ±GógC’Gh ¬JôLCG øY çóëàj ÖîàæªdG π``gCÉJ á``dÉM »ah ,É``¡«∏Y É``«≤jôaEG º``eCG ¢``SCÉc ≈``dEG »``æWƒdG ¬≤M øe ádÉëdG √òg »``a ¬fEÉa 2012 »àdG πgCÉàdG á``ëæe ≈``∏Y ∫ƒ°üëdG .Q’hO ∞dCG ø«©HQC’G õgÉæJ É¡fCÉH π«b

πjóÑc ä’ƒL â°S ó©H É«°SÉ°SCG πNO ó©H É«°SÉ°SCG á櫪j ø``H É≤HÉ°S ô°†îdG ÖY’ ∫ƒNO ¢ùeCG á``¡LGƒe âaôYh ±Gó¡dG ∑Gô°TEG »JCÉjh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG êQÉN á∏eÉc ä’ƒL â°ùd ¬FÉ≤H á°UôØdG ÖYÓdG AÉ£YE’ ¢ShÉgƒf ÜQóªdG øe Éaóg 85 `H ≥jôØ∏d »îjQÉàdG ¢†aQ …òdG …OÉ``ædG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe »``a ô¶ædG πÑb Iô«NC’G ¿ƒ``μJ ób »``àdG ¬bÉëàdG òæe ∞jó¡àdG øY ¬eÉ«°U AGôL áÑ©°U IôàØH √Qhôe ó©H ¬«a ójóéàdG .ɨ«∏°SóæÑdG »a á櫪j øÑd ô«NC’G º°SƒªdG ¿ƒμj óbh »æWƒdG ÖîàæªdÉH ¢TƒμH º«gGôHEG

¢SOÉ°ùdG ¬aóg πé°ùjh ¿hóÑY Ωõ¡j QƒÑL

áaÉ°VEG øe ¢S’Gô«e øμªJ ¬dƒNóH ¢``SƒcɫѪdhCÓd å``dÉãdG ±ó``¡dG øY ’ÉaÉc ∫RÉ``æJ á``é«àædG √ò``¡Hh ¢``ùjQCG Ió``FÉØd ¢``ùeÉîdG √õ``côe »a √ó«°UQ óªéJ ¿CG ó©H Éμ«fƒdÉ°S .á£≤f 38 OhóM ¢TƒμH º«gGôHEG

¢``SƒcɫѪdhCG …OÉ``f π``°UGh ● …ôFGõédG »dhódG ¬ÑY’h »``fÉfƒ«dG ¬``éFÉàf á``∏°ù∏°S Qƒ``ÑL ≥``«aQ Ö``≤∏H ¬``éjƒàJ º``ZQ á``«HÉéj’G ¿Éch Ωô°üæªdG ´ƒ``Ñ°SC’G ádƒ£ÑdG …òdG ’ÉaÉc …OÉf IôªdG √òg ¬à«ë°V ôNB’G …ôFGõédG ¬``aƒØ°U »a º°†j »àdG IGQÉ``ѪdG »``a ¿hó``ÑY ∫ɪL ¢ù«LQƒ«L Ö``©∏e ≈∏Y É``ª¡à©ªL øjô°û©dGh áæeÉãdG ádƒédG ÜÉ°ùëd RÉ``પdG »``fÉfƒ«dG …Qhó``dG ø``e π£Ñd π«é°ùàdG ÜÉH ôà°Sƒa íààaGh ¿CG π``Ñb 58 á``≤«bódG »``a ¿É``fƒ«dG 63 á≤«bódG »a áé«àædG ’ÉØc ∫ó©j »dhódG ¿CG ’EG ,…’ƒμ«f ≥jôW ø``Y øμªJ IóMGh á≤«bO ó©Hh …ôFGõédG ¬≤jôØd »fÉãdG ±ó``¡dG π«é°ùJ øe ,º°SƒªdG Gòg ¬d É«°üî°T ¢SOÉ°ùdGh 67 á≤«bódG »a ¬fÉμe ∑ôàj ¿CG πÑb …òdG …ôjGõdG OGƒL »Hô¨ªdG ¬∏«eõd

¿É«fôÑ«g ΩÉeCG ∫OÉ©àjh »°SÉ°SCÉc Oƒ©j ójRƒH …ôFGõédG »dhódG ¬``©aGóeh …óæ∏àμ°SE’G ¢ùJQÉg …OÉf ¢``ùeCG øμªJ ● ΩƒjOÉà°S OhQ ôà°ùjEG Ö©∏e ≈``dEG ¬àjôØ°S øe ∫OÉ©àdG áé«àæH IOƒ©dG ø``e …QhódG øe ø«KÓãdGh IóMGƒdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ¿É«æHô«g …OÉf á``¡LGƒªd ¿ƒ°ùæØ«à°S ±ó¡H ±ƒ«°†dG É¡«a Ωó≤J IGQÉÑe »a RÉ``પdG …óæ∏àμ°SE’G á≤«bódG »a ¢VQC’G ÜÉë°UC’ áé«àædG ô∏«e ∫ó©j ¿CG πÑb 24 á≤«bódG »a ¿CG ô«Z 80 á≤«bódG »``a »fÉãdG ±ó¡dG ™``bƒjh »JRÉa ¬∏«eR Oƒ``©«d 35 ∫OÉ©àdG Gò¡Hh 䃫dEG ≥jôW øY ≥FÉbO çÓK áé«àædG GƒdóY ójRƒH AÉ≤aQ .á£≤f 59 ó«°UôH ådÉãdG õcôªdG »a ¢ùJQÉg ≈≤Ñj

§«≤æJ ø°ùMCG ∫Éfh ô°†îdG ™e √Gƒà°ùe ócCG »a É«°SÉ°SCG ójRƒH π``«Yɪ°SEG …ôFGõédG »dhódG IOƒ``Y á¡LGƒªdG âaôYh ™e √AÉ≤d â≤Ñ°S »àdG á``«°VɪdG ádƒédG »a »≤H ¿CG ó©H ¢ùJQÉg á``∏«μ°ûJ ÖYÓdG iOCGh •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y øjô«e âfÉ°S ΩÉeCG …ôFGõédG ÖîàæªdG Ö©∏dG »a Iô«ÑμdG ¬JQGôM π°†ØH áª≤dG »a AÉ≤d ôFGõédG ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ™aGóe ø°ùMCG ¿Éch …ƒb AGOCG ºjó≤àH ¬d â몰S »àdG á©ØJôªdG ¬``JÉjƒæ©eh »a §«≤æJ ≈∏YCG ¬``fƒëæªj …OÉædG QÉ°üfCG π``©L Ée ƒgh ¬≤jôa ÖfÉL ø``e .∫OÉ©àdG áé«àæH IOƒ©dG »a ¬àªgÉ°ùe Ö≤Y 䃫dEG ºLÉ¡ªdG á≤aQ AÉ≤∏dG ¢TƒμH º«gGôHEG

…ó¡e …ôFGõédG »dhódG ≥dCÉJ ● ≠æ«°SGQ ¬≤jôa á≤aQ ø°ùëd ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a ôjófÉàfÉ°S øe 30`dG ádƒédG º°SôH ∫ƒ«fÉÑ°SEÉH »àdGh RÉપdG »fÉÑ°SE’G …QhódG πHÉ≤e ø«aóg áé«àæH â¡àfG »dhódG AÉ≤aQ ídÉ°üd óMGh ±óg ó«°UQ ∂dòH ™ØJô«d …ôFGõédG ΩÉbh ,á£≤f 36 ≈dEG ≠æ«°SGQ …OÉf §°Sh »a ô«Ñc QhóH ô°†îdG ºéf å«M ,»fÉÑ°SE’G ≥jôØdG ¿Gó«e äGôμdG øe ójó©dG ™£b øe øμªJ ɪc ,»fƒdÉJÉμdG ≥jôØ∏d Iô«£îdG ø«ªLÉ¡ª∏d äGôμdG ójóY π°UhCG ¬fCG 75`dG á≤«bódG »a πé°ùj OÉch »a ¬Yô°ùJ ’ƒd IGQÉѪdG øe »a ¬d âë«JCG »àdG á°UôØdG â°ùe’ øjCG ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe ¢SQÉë∏d Iô«¨°üdG áμÑ°ûdG ¬Jôc .»æ«eÉc »fhô«eÉμdG Ü.ƒæjR

º¡JQOɨe π«Ñb »``æWƒdG ÖîàæªdG ≈∏Y áëæªdG äOó``°S å«M ,á``HÉæY ¿hO ô°†îdG ƒÑY’ πX Éeó©H ƒ``àdG ,’ƒ¨fCÉH É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc òæe áëæe ≈∏Y »fÉjR AÉ``≤aQ π°üëàj º``d PEG √ó©H ’h ∫É``jófƒªdG »a á``ëæe …CG .QÉ°üàfG …CG Gƒ≤≤ëj ºd º¡fƒc

áî«°T øH hóYÉ°ùe ... áJÉØàdG ¿hô¶àæj GƒfÉc ±ÉØdG øe »æØdG ºbÉ£dG π``X iôNCG á``¡L øe áî«°T øH IOÉ«≤H »æWƒdG Öîàæª∏d …óªëeh »LÉë∏Hh Ö«©°Th IhÉch á``ëæªdG ¿hô``¶àæj »``Jƒμ°ù«Hh ó¡Y »a ∂``dP ≈∏Y GhOƒ``©J ɪ∏ãe ¿CÉH ∂dP ó©H ø«ÑJ ¬fCG ô«Z ,¿Gó``©°S

»°Tó«ªM - ´ ¿CÉH ¥ƒKƒe óL Qó°üe øe É``æª∏Y ● áî«°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÜQóªdG ÖîàæªdG ≈∏Y RƒØdG áëæe º∏à°ùj ºd ≈∏Y π°üëJ ɪ∏ãe áHÉæY »a »Hô¨ªdG ¢ùØf Ö°ùMh ,ô``°†îdG ƒ``ÑY’ ∂dP É¡JOóM »àdG IhÓ``©dG ¿EÉa Qó``°üªdG »dGQóØdG É¡Ñàμe ´É``ªàLG »a ±ÉØdG .§≤a ø«ÑYÓdG ¢ùªJ áHÉæ©H

±’BG 6`dG ´Rh »fƒ«æ°T ø«ÑYÓdG ≈∏Y Q’hO §≤a ≈``∏Y …QGOE’G ±ô``°ûªdG Ωó``bh IhÓY »``fƒ«æ°T ô``μHƒH ô``°†îdG »``ÑY’ πμ``d Q’hO ±’BG 6 ƒ``ëæH

áØ«ØN á«æ°SGƒM áHÉ°UEG ,ɪdÉ°S êôN …QÉ°û«H á«fóªdG ájɪëdG ádòÑH ôa ¢Sƒæμeh .ø«jô°üªdG πc øY áHÉ«f ∂dÉeõ∏d ø«Ñ°ü©àªdG

Üôg Rƒæμeh áØ«ØN á«æ°SGƒM áHÉ°UEG á«fóªdG ájɪëdG ádòÑH ÜÉ«Z »a ¿Gó«ªdG á«°VQC’ QÉ°üfC’G ìÉ«àLG Ö≤Yh OÓH É¡°û«©J »àdG ´É°VhC’G AGôL …ô°üªdG øeC’G ô°UÉæY º«μëàdG »KÓK ¿Éc á«Ñ©°ûdG IQƒãdG Ö≤Y áæYGôØdG AÉ≤∏dG QGOCG …òdG ±ó¡à°ùªdG øe ∫hC’G GƒfÉc øjòdGh ø«Ñ°VɨdG QÉ°üfC’G πÑb πÑb øe ™jô°ùdG πNóàdG ¿CG ’EG ,»°ü©dG ¿ƒ∏ªëj ΩÉμëdG áHÉ°UEG ¿hO ∫ÉM Iô°VÉëdG á«æeC’G ô°UÉæ©dG »àdG á«æ°SGƒM GóY Ée Iô«£N äÉHÉ°UEG ø«jôFGõédG ™aQ …òdG Rƒæμe ºμëdG ¿CG ɪc ,áØ«ØN ¬àHÉ°UEG äAÉL øe QGôØ∏d á«fóªdG ájɪëdG ádòH ¢ùÑd π∏°ùàdG ájGQ .¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dEG QÉ°üfC’G Ö°†Z

∞MR ∞bƒj ìÉÑ°üe ¢û©æjh …õ«æjOhCG AÉ≤ÑdG »a ¬dÉeBG ∫ɪL …ôFGõédG »dhódG RÉa ● »°ûà«d ¬≤jôa á≤aQ ìÉÑ°üe …OÉæH ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a ¿hO ø«aóg áé«àæH …õ«æjOhCG …QhO øe 31`dG ádƒédG º°SôH OQ ™aô«d »dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG ¢û©æjh á£≤f 31 ≈dEG √ó«°UQ Iô«¶M øª°V AÉ≤ÑdG »a ¬dÉeBG IGQÉÑe ô°†îdG ÖY’ iOCGh ,QÉÑμdG ó°ùdG áHÉãªH ¿Éc å«M ,áª≤dG »a ܃æédG …OÉf ´ÉaO »a ™«æªdG ≥jôØdG äɪég øe ô«ãμdG §ÑMCGh ≈∏Y òaÉæªdG πc ≥∏ZCGh ôFGõdG ≥ëà°ùj ¬∏©L Ée ƒg h ø«ªLÉ¡ªdG .AÉ≤∏dG Gòg »a á∏eÉμdG áeÓ©dG

»a º¡JGQGòàYG Gƒeób ∂dÉeõdG hô«°ùe ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ Ö©∏ªdG äOÉ°S »àdG ≈°VƒØdG AÉ¡àfG OôéªHh ó©H á«°ùfƒàdG áã©ÑdG ≈∏Y ∂dÉeõdG IQGOEG ¿ÉæĪWGh …OÉf ƒdhDƒ°ùe ¬LƒJ ,…ô°üªdG ¢û«édG ô°UÉæY πNóJ Gƒeóbh ΩÉμëdG ¢ùHÓe ô««¨J ±ôZ ≈dEG ∂dÉeõdG √ÉÑ°TCG øe QóH ɪY ¬FÓeRh …QÉ°û«Ñd º¡JGQGòàYG QÉ°üfC’Gh …ô°üªdG Ö©°ûdG ¿ƒ∏ãªj ’ øjòdG QÉ°üfC’G ΩÉ°ùM ÜQóªdG ∂dòch AÉ°†«ÑdG á©∏≤∏d ø««≤«≤ëdG Ö≤Y ¬æe Ωó≤J ¿CG ó©H Rƒæμªd QòàYG …òdG ø°ùM ¬«∏Y Oô«d »HQ ∂«∏Y πcƒf ¬d ∫Ébh ±ó¡∏d ¬°†aQ .zá£≤∏dG IógÉ°ûe óYCG { Rƒæμe

øH »Hô¨ªdG ≈∏Y ¥ƒØJ iôNCG Iôe á«£Y

øμf ºdh ôFGõédG Éæaô°T{ :…QÉ°û«H zçóM ɪ«a ÖÑ°ùdG

»dhódG ¿ƒμj º¡ªdG RƒØdG Gòg ó©Hh ™aGóªdG ≈∏Y ¥ƒØJ ób …ôFGõédG Iôe á«£Y øH …ƒ≤dG »Hô¨ªdG á¡LGƒªdG √òg ôÑà©J å«M ,iôNCG ø«ÑYÓdG ø«H É¡Yƒf øe á«fÉãdG ´ƒÑ°SC’G ɪ¡à©ªL »àdG ∂∏J ó©H »Hô©dG Üô¨ªdG »HQGO »a »°VɪdG πHÉ≤e ±óg áé«àæH â¡àfG »àdGh .ìÉÑ°üe AÉ≤aQ ídÉ°üd ôØ°U

AÉ≤∏dG QGOCG ¬fCG …QÉ°û«H »dhódG ºμëdG ¢ùeCG ócCG »a ÖÑ°ùdG Gƒfƒμj ºdh ¬jóYÉ°ùe á≤aQ RÉ«àeÉH ºgAGOCG ¿CG GócDƒe AÉ≤∏dG É¡aôY »àdG çGóMC’G ºgÉ°ùj ºd ¬fC’ ,ø«jôFGõédG πc ±ô°T »ª«μëàdG ±ôW …CG áë∏°üe ¬ª¡J øμJ ºdh áé«àædG ô««¨J »a iôL »àdG ±hô¶dG ɪfEGh »°ùfƒàdG hCG …ô°üªdG AGƒ°S .™bh Ée ÖÑ°S »g AÉ≤∏dG É¡«a ¢TƒμH º«gGôHEG

3

ôFGõédG ≈dEG ¢ùeCG OÉY ● º«μëàdG ºbÉW øe ¿ƒμªdG …ôFGõédG øHh Rƒæμe …QÉ°û«H ≈dEG áaÉ°VEG ¢ShôY QGOCG …òdGh á«æ°SGƒM AÉ≤d ¢ùeCG ∫hCG

øe IOƒ©dG 32 `dG QhódG ∫É£HC’G á£HGôd ø«H á«≤jôaE’G …ô°üªdG ∂dÉeõdG »≤jôaE’G …OÉædGh »àdGh »°ùfƒàdG ájÉ¡f äó¡°T ÖÑ°ùH ájhÉ°SCÉe QÉ°üfCG ìÉ«àLG á«°VQC’ ∂dÉeõdG ó©H ¿Gó«ªdG ºμëdG ¢†aQ …ôFGõédG »dhódG ô«Z ±óg …QÉ°ûH AÉ°†«ÑdG á©∏≤dG QÉ°üfCG π©L Ée ƒgh ∂dÉeõ∏d »Yô°T …ôFGõédG º«μëàdG ºbÉW ≈∏Y ¿ƒªé¡àj ø«Ñ°VɨdG ¿ƒdÉ¡æjh á«æ°SGƒMh ¢Sƒæμe ,…QÉ°û«H øe ¿ƒμªdG .»≤jôaE’G …OÉædG »ÑY’ ≈∏Y Üô°†dÉH

ájô°üªdG øàe ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U GhOÉY º°SÉH QòàYG IôFÉ£dG óFÉbh ¿Gô«£∏d ø«jô°üªdG ¢ùeCG ìÉÑ°U OÉY ób …ôFGõédG º«μëàdG ºbÉW ¿Éch á∏MQ »a ¿Gô«£∏d ájô°üªdG øàe ≈∏Y ôFGõédG ≈dEG ´ÓbEG πÑbh ᪰UÉ©dG ôFGõédGh IôgÉ≤dG ø«H ájOÉY QGòàY’ÉH ¬ªbÉW OGôaCGh ÉgóFÉb Ωó≤J IôFÉ£dG QÉ°üfC’G øe Qó°U ɪY ø«jôFGõédG ΩÉμëdG ≈dEG


»æWƒdG ≥jôØdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

ó≤Øj ¢SôéfGQ »a IQGó°üdG Iô"ƒH ÜÉ«Z

»ØfÉL »a É¡Ñ©d »àdG äÉ``jQÉѪdG äÉ``eGõàdG Ö``Ñ°ùH ∂``dPh 2010 »``æWƒdG ≥``jôØdG ™``e ∂``«LɪdG É¡∏Ñbh É«≤jôaEG ¢SCÉc »a …ôFGõédG çÓK »a ¢SôéfôdG Ωõ``¡fG áæ°ùH ,ó«ée É¡«a ÜÉ``Z »àdG äÉ``jQÉÑe ¿CG ™bƒªdG ó``cCG å``«M ``"ƒH ø``μªj ’ Iô``"ƒH ƒ©J ≥jôØdG »a ¬°†jƒ©J GóL ô«Ñc √QhO ¿CGh πc iƒ``à°ùe ≈∏Y ƒ£îdG .•ƒ£îdG

¢``SôéfGQ …OÉ``f ™``«°V ● OGô``ØfE’G á``°Uôa …ó``æ∏àμ°SE’G ≈``∏Y Ωõ``¡fG É``eó©H IQGó``°üdÉH 3 áé«àæH √Qƒ``¡ªL ΩÉeCGh ¬``°VQCG Iôî°U ÜÉ«Z »a 2 πHÉ≤e ±GógCG …òdG Iô"ƒH ó``«ée ô°†îdG ´É``aO iƒà°ùe ≈∏Y á``HÉ°UEG øe »``fÉ©j πLCG ø``e è``dÉ©j ∫GR ’h á``ÑcôdG ™bƒàJh á``°ùaÉæªdG ≈``dEG ´ƒLôdG »dGƒM ó©H ø``jOÉ«ªdG ≈dEG ¬``JOƒY áaÉë°üdG â``©LQCGh ,ø``«YƒÑ°SCG Rƒ∏ÑdG ΩGõ``¡fG ÖÑ°S á``«fÉ£jôÑdG √òg øY ô°†îdG º``éf ÜÉ«Z ≈``dEG ≥jôØdG ´ÉaO ¿Éc å``«M ,IGQÉ``ѪdG É°ûg IGQÉ``ѪdG √ò``g »``a ¥QRC’G á∏eÉc ±GógCG áKÓK ≈≤∏Jh á``jɨ∏d óæY çó``ëj Ée GQOÉ``f ô``eCG ƒ``gh Ö∏b õcôe »a ∂``«LɪdG Qƒ°†M .´ÉaódG

á«fÉ£jôÑdG áaÉë°üdG á«Ø«c øY ∫AÉ°ùàJ ¬°†jƒ©J áaÉë°üdG â``dAÉ°ùJh á«Ø«c øY á«fÉ£jôÑdG »``dhódG ¢``†jƒ©J Ö∏b »``a …ô``FGõédG Gô``¶f Rƒ``∏ÑdG ´É``aO …òdG ô``«ÑμdG Qhó∏d ô°†îdG ºéf ¬H Ωƒ≤j áaÉ°VE’ÉH ´ÉaódG »a πjóÑdG ôaƒJ ΩóY ≈dEG á``Ñ°ùædÉH Ö``°SÉæªdG 嫪°S ôàdGh ÜQóª∏d Iô«M »a óLƒj …òdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH √ôeCG øe …ô``FGõédG Ö``YÓdG á°UÉN ,á°ùaÉæªdG øY â``Ñãj º``d É``eó©H ¬Ø∏N …ò``dG ÖYÓdG IGQÉ``ѪdG √ò``g »``a …ófO AÉ≤d »a ¬JAÉØc .óàjÉfƒj

»a √QhóH OÉ°TCG Rƒ∏ÑdG èjƒàJ ƒàJ º°SƒªdG Ö≤∏dÉH ≤∏dÉH »°VɪdGG QhóH ™bƒªdG OÉ°TCTCG ɪc …ô``FGõédG »``dhódG `dhódG ≥jôØdG è``jƒàJ »``a » á``dƒ£ÑdG Ö``≤∏HH ájóæ∏àμ°SE’G º°SƒªdG »°VɪdG ¬JôÑàYGh ™«æªdG ó``°ùdG ´É``aO »``a ¬≤jôa ò≤fCG å«M, ¥QRC’G ≥``jôØdG IócDƒe ôFÉ°ùN ø``e äGôªdG ójóY »``a ±Gó``gC’G ó``jóY π``é°Sh π©éj É``e á``ª°SÉëdG äÉ``jQÉѪdG á∏«μ°ûJ »``a ºgC’G Ö``YÓdG ¬æe .嫪°S ÜQóªdG •É£«H ƒæjR

Iô"ƒH ÜÉ«Z ±GógC’G »≤∏J »æ©j ™bƒe π``≤f π°üàe ¥É``«°S »``ah ó«ØJ äÉ«FÉ°üMEGzÉjó«e ¢SôéfGQ{ ¬ÑMÉ°��j Ée IOÉY Iô``"ƒH ÜÉ«Z ¿CG äÉjQÉѪdG »a Iô«ãc ÉaGógCG »``≤∏J ≈≤∏J Óãªa Rƒ``∏ÑdG É¡Ñ©∏j »``àdG »``a ±Gó``gCG 5 ¢``SôéfôdG ≥``jôa

»dƒHÉfh ≥dCÉàj ,»°SÉ°SCG IóÑj »æ¨e ÜÉ«Z »a ƒjRÓH í«£j

™LGôàj ¿ƒc iƒà°ùe áeƒªM ÜÉ«Z »a

»dƒHÉf áHGƒH øe á«eƒéædG ƒëf ô«°ùj ô°†îdG ÖY’ ¢TƒμH º«gGôHEG

ájhôμdG ôjQÉ≤àdG ójóY â∏≤f ● ƒμfGôØdG ÜÉ«Z ¿CG É°ùfôa »a ¬≤jôa øY áeƒªM ¿ÉehQ …ôFGõL áLQódG »a §°ûæj …òdG z¿ƒc{ ä’ƒédG »a á«°ùfôØdG ≈dhC’G iƒà°ùe ÜòHòJ ≈dEG iOCG á«°VɪdG πé°ùj …òdGh áeÉY áØ°üH ≥jôØdG ,Iô«NC’G ä’ƒédG »a áÄ«°S èFÉàf øjCG π«d ΩÉeCG óMC’G Ωƒj ÉgôNBG ±GógCG áKÓK áé«àæH Ωõ¡fG ¿EÉa ô«còà∏d ,óMGh ±óg πHÉ≤e ™«HÉ°SCG 6 »dGƒM òæe Ö«°UCG áeƒªM ≈dEG iôNCG Iôe OÉYh òîØdG »a ÉeɪJ ±É©àj ºd ¬fCG ’EG ,á°ùaÉæªdG »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ™Lôà°ùj ºdh AÉ«à°SG QÉKCG …òdG ôeC’G ƒgh ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG ¢SÉehO ÜQóªdG πLCG øe …ôFGõL ƒμfGôØdG ºéædG á°UÉN ,∫hC’G º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG 14`dG õcôªdG πàëj ≥jôØdG ¿CGh ∫Gõj ’h á£≤f 35 ó«°UôH É«dÉM .ô£îdG á≤£æe »a

»dƒHÉf »``ÑY’ AÉ``eób øe √É``≤∏j πc »a ¿ƒfGƒàj ’ øjòdG √QÉ°üfCGh ÜQóª∏d íFÉ°üædG º``jó≤J øe Iôe IóÑj ∑Gô``°TEG IQhô``°†H …QGõ``JÉe ô«ÑμdG OhOô``ªdG AGô``L »°SÉ°SCÉc äÉjQÉѪdG »a …OÉædG ¬eó≤j …òdG Ö``YÓdG á``cQÉ°ûe ±ô``©J »``àdG ¿CG É``ªc ,çƒ``ª°ùJQƒÑd ≥``HÉ°ùdG ≈dEG QɶfC’G âÑ∏L º``°SƒªdG ájÉ¡f ¬JQÉYEG ó≤Y »``¡àæj …òdG ÖYÓdG ΩOÉ≤dG ∞``«°üdG Éμ«ØæH …OÉ``f øe äÉ°VƒØe »a »dƒHÉf IQGOEG ∫ƒNOh .»∏°UC’G ¬μdÉe øe √ó≤Y AGô°ûd

¬dÉ≤àfG øY åjóëdG IOƒY ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉÑd ájhôμdG ™bGƒªdG ójóY â∏≤f ɪc ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ¿CG É°ùfôa »a ¿ÉehQ º°†H ¬eɪàgG OóL ¿ÉeôL áØ«∏îc πÑ≤ªdG º°SƒªdG áeƒªM …òdG »dƒL ∂«ahOƒ«d ÖYÓd ¿GƒL »a ≥jôØdG øY πMô«°S ¢SCG »Hz`dG ÜQóe ójôjh ,ΩOÉ≤dG ÖYÓdG ∞£N …QGƒÑeƒc z»L ÖÑ°ùH ∂dPh …ôFGõL ƒμfGôØdG á«°ùfôØdG ájófC’G ójóY ΩɪàgG º°SƒªdG ¬JÉeóîH á«HhQhC’Gh ¿ƒc ≥jôa ¿CGh á°UÉN ,πÑ≤ªdG …òdG ôeC’G ƒgh ,á«dÉe áeRCÉH ôªj áÑZGôdG ¥ôØdG ¬«a ôªãà°ùJ ób …OÉf ¿EÉa ô«còà∏d ,¿ÉehQ º°V »a É°VôY Ωób ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH »dhó∏d hQhCG ø«jÓe 4 ¬àª«b OôJ ºd ¿ƒc IQGOEG ¿CG ’EG ,…ôFGõédG â©°Vhh, ó©H ¢Vô©dG Gòg ≈∏Y …òdG ≥jôØ∏d hQhCG ø«jÓe 6 ᪫b .¬ª°V ójôj •É£«H ƒæjR

äÉHÉ°ùëdG êQÉN »æ¨e áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH …ôFGõédG »dhódG óLGƒJ πHÉ≤ªHh ¬æWGƒe ¿Éc »``dƒHÉf Ö``fÉL ø``e ø``Y É``ÑFÉZ »``æ¨e OGô``e ô``NB’G ø``e ¬``JÉfÉ©e Ö``Ñ°ùH á``¡LGƒªdG äÉ``ÑjQóàdG »``a á``Ø«ØN á``HÉ°UEG ÜQóe ¿Éch IGQÉѪdG â≤Ñ°S »àdG º°SG êGQOEG …ƒ``æj É``éjQ ƒ``jR’ ø«ÑYÓdG á``ªFÉb ø``ª°V »``æ¨e ܃æédG ≈``dEG π≤æàdÉH ø``««æ©ªdG ¬JOƒY òæe Iôe »fÉK »a »dÉ£jE’G øY πjƒW ÜÉ«Z ó©H ≥jôØdG ≈``dEG ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG ø``eh øjOÉ«ªdG Gô°VÉM É«fƒdƒÑd ≥``HÉ°ùdG ÖYÓdG .áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG »a

øY ó©àÑj »ª«gGôH ≥jôØdG ™e πé°ùj ôaÉW ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ≈àM øjOÉ«ªdG Rƒdƒàd »WÉ«àM’G ¢ù«fÉj …ôFGõL ƒμfGôØdG ÖYÓdG πé°S ● Rƒdƒàd »WÉ«àM’G ≥jôØdG ™e Éaóg ô``aÉW »àdGh ∑É«æjô«ªH ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a áKÓK áé«àæH ¢ù«fÉj AÉ≤aQ ídÉ°üd â¡àfG Gòg ó¡°Th ,ó``MGh ±ó``g πHÉ≤e ±Gó``gCG …ôFGõL ƒμfGôØdG ºéæ∏d Gô«Ñc É≤dCÉJ AÉ≤∏dG ¿Éch áª≤dG »a IGQÉÑe iOCG å«M ,óYÉ°üdG ,¬≤jôa ÖfÉL øe ´RÉæe ÓH IGQÉѪdG πLQ ôaÉW ∑Gô°TEG øe ÉaƒæJRÉc ÜQóªdG OGQCGh ¬JOÉYEG π``Ñb ¢ùØædG »a á≤ãdG ¬``FÉ£YEG πLCG ø``e »WÉ«àM’G ≥jôØdG ™``e .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫hC’G ≥jôØ∏d

IGQÉÑe øY Ö«¨j »fÉ£∏°S áHÉ°UE’G »YGóH ¢ù«∏JƒZQCG º``jôc …ô``FGõL ƒ``μfGôØdG º``LÉ¡ªdG ÜÉ``Z ● …OÉf ΩÉeCG ¢ù«dƒcGQEG ¬≤jôa IGQÉÑe ø``Y »fÉ£∏°S ≈∏Y áHÉ°UEG »a ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ∂dPh ¢ù«∏JƒZQCG ÜQóàj ºd å«M ,òîØ∏d á«Ø∏îdG á∏°†©dG iƒà°ùe èFÉàf QɶàfG »``a ø«eƒj òæe ¬≤jôa ™e Ö``YÓdG ºbÉ£dG ¬ë°üf å``«M ,ÉgGôLCG »àdG äÉ``°UƒëØdG πÑb ’hCG è``FÉàædG ø``e ócCÉàdGh å``jôàdÉH »``æØdG .á°ùaÉæª∏d IOƒ©dG Ü.ƒæjR

òæe …QGõ``JÉe ÜQó``ªdG ¬``cô°TCG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ≈dhC’G á∏gƒdG …ò``dG …ƒ``≤dG iƒ``à°ùª∏d Gô``¶f ä’ƒL IóY òæe Ö``YÓdG ¬eó≤j ≥∏N ≈∏Y Iô``«ÑμdG ¬JGQób Gò``ch áKÓãdG •ƒ``£îdG ø``«H ¿RGƒ``àdG »dƒHÉf ÜQóe óæ°SCGh ,á∏«μ°ûà∏d ƒgh Ωƒé¡dG IófÉ°ùe ᪡e IóÑ«d IóY òæe ¬Ñ©d …ò``dG QhódG ¢``ùØf ô¡¶j º``d IóÑj ¿CG É``ªc ,ä’ƒ``L ó©H á«fóÑdG á``bÉ«∏dG ¢``ü≤f ¬«∏Y É¡dòH »àdG Iô``«ÑμdG äGOƒ¡éªdG óMC’G »``æWƒdG Ö``îàæªdG á``≤aQ á∏eÉc á≤«bO85 Ö©dh Ωô``°üæªdG ∑ôàj ¿CG π``Ñb iƒ``à°ùªdG ¢``ùØæH »``a »``∏jQÉcƒd ¬``∏«eõd ¬``fÉμe …QGõJÉe ÜQó``ªdG ø``e á``dhÉëe .™HGôdG ±ó¡dG áaÉ°VE’

íÑ°UCG ô°†îdG ÖY’ »a óMGh ºbQ ܃∏£ªdG á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ≈dEG ô«°ùj ô°†îdG Ö``Y’ ¿CG hóÑj »dƒHÉf áHGƒH øe á«eƒéædG ≥``jôW òæe √É``ÑàfÓd âaÓdG ¬``≤dCÉJ ó``©H •QÉØdG ∞``«°üdG ¬``«dEG ¬``eɪ°†fG óMGh ºbQ ܃∏£ªdG íÑ°UCG å``«M, √ócDƒj Ée h á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG »a É``¡JÉëØ°U ≈``∏Y É``«eƒj √ó``LGƒJ …òdG ô«ÑμdG AÉæãdG πX »a á°UÉN

¬Lƒàjh ƒcÉfƒe ΩÉeCG §≤°ùj ¢SÓ«Z »fÉãdG º°ù≤dG ƒëf

¿GQ …OÉf ÜQóe ∞°ûc ● §°Sh ÖY’ ¿CG »à«fƒàfCG »°ùfôØdG ø«°SÉj …ôFGõL ƒμfGôØdG ,¿Gó«ªdG ≈dEG IOƒ©dG øe øμªàj ød ,»ª«gGôH ≈dEG Iôjóà°ùªdG IôMÉ°ùdG øjOÉ«e ó©H ∂dPh ,πÑ≤ªdG …Ée ô¡°T ájÉZ iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ ¢Vô©J ¿CG ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a ô°ùjC’G òîØdG .GôNDƒe πÑb »ª«gGôÑH ôWÉîf ødz:»fƒàfCG z¬àdÉM ø°ùëJ øe ócCÉàdG »ª«gGôH IOƒY ôNCÉJ ÖÑ°S øYh IQGOE’G ¿CG ócCG á°ùaÉæªdG ƒL ≈dEG …OÉæ∏d »æØdG ºbÉ£dG áaÉch IôWÉîªdG ¿hójôj ’ »°ùfôØdG øe ó©j …òdG ÖYÓdG ∑Gô°TEÉH ≈àM ,≥jôØdG õFÉcQ ºgCG óMCG ø«H øe É«FÉ¡f ¬«aÉ©J øe GhócCÉàj .É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖjO øH ¥QÉW

≈dEG ¿ƒ«æ«aCG ∫QCG •ƒ``≤°S ócCÉàHh πc ¿EÉa á«°ùfôØdG á«fÉãdG á``£HGôdG IQOɨe ≈``dEG »MƒJ äGô``°TDƒªdG »``à«°S ∫É``¡d ≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG ºd »àdG á«°ùfôØdG Iô``μdG AGƒ``LC’ ܃∏£ªdG πμ``°ûdÉH É``¡«a ô¡¶j ΩóYh áHÉ°UE’G ø``e ¬JÉfÉ©e ó``©H ,º°SƒªdG Gò``g ¬≤jôa ™``e ¬``ª∏bCÉJ ¬à«f πÑb øe ócCG ÖYÓdG ¿CG É``ªc ΩOÉ≤dG º°SƒªdG á¡LƒdG ô``««¨J »a ¿ƒ``μJ ¿CG ø``쪪dG ø``e »``àdGh á``«fÉÑ°S’G hCG á``«côàdG á``dƒ£ÑdG .ɪ¡«a Ö©d ¿CGh ¬d ≥Ñ°S »àdG •É£«H ƒæjR

4

¿ƒ``«æ«aCG ∫QCG …OÉ``f Ωõ``¡fG ● »dhódG ¬aƒØ°U »``a º°†j …òdG ¢SÓ«Z »``ëàa ∫ɪc …ô``FGõédG á``é«àæH ƒ``cÉfƒe …OÉ``f ΩÓ``eCG ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y OQ ¿hO ø«aóg ô«NC’G õcôªdG »a ≈≤Ñ«d √Qƒ¡ªL ∂dòH øª°†«d á£≤f 12 ó``«°UôH »fÉãdG º``°ù≤∏d •ƒ``Ñ¡dG ≥``jôØdG ô``¡¶j º``dh ,π``Ñ≤ªdG º``°SƒªdG »a ó``«L ¬LƒH ô``°†îdG Ö``Y’ ÜQóªdG π©L Ée ∫hC’G •ƒ``°ûdG ¬dóÑà°ùj ¢ûàjõ«ÑjRÉg »``æ°SƒÑdG ¬∏«eõH »fÉãdG •ƒ``°ûdG ájGóH ™``e Ö``YÓdG ¿EÉ``a ô``«còà∏d ,…É``jóf …OÉf ≈dEG º°†fG ô``°†î∏d ≥HÉ°ùdG IQÉYEG πμ``°T ≈∏Y ¿ƒ``«æ«aCG ∫QCG …õ«∏éfE’G »``à«°S ∫Ég …OÉf ø``e ájGóH òæe GóMGh Éaóg ¬©e πé°Sh øY √OÉ©àHG áé«àf ∂dPh º``°SƒªdG ÖÑ°ùH á``∏jƒW Ió``ªd á``°ùaÉæªdG .áHÉ°UE’G

»a ¬d º°Sƒe ôNBG ¿ƒμ«°S á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG

»``dƒHÉf …OÉ``f ¢``ùeCG ≈``∏àYG ● »``a »``fÉãdG õ``côªdG »``dÉ£jE’G çÓ``K ¥QÉ``ØHh zƒ«``°ûàdÉμdG{ ó©H ¿Ó«ªdG Qó°üàªdG ø``Y •É≤f ≈∏Y ÉehQ ƒ``jR’ …OÉæH ìÉ``W ¿CG ádƒédG ÜÉ°ùëd ƒdhÉH ¿É°S Ö©∏e ádƒ£ÑdG ø``e ø«KÓãdGh á``jOÉëdG âaôY Iô«ãe IGQÉÑe »a á«dÉ£jE’G â``fÉc ±Gó``gCG á``©Ñ°S π``«é°ùJ 29 á≤«bódG »a ±ƒ«°†∏d É¡àjGóH ¢SÉjO ±É°VCG ºK …QhÉe ≥jôW øY »a ᪰UÉ©dG …OÉæd »fÉãdG ±ó¡dG ܃æédG …OÉf Oƒ©«d 56 á``≤«bódG áé«àædG ¢``ü«∏≤J ≈``dEG »``dÉ£jE’G »fÉØc ≥jôW øY 60 á≤«bódG »a øe »fÉjƒZQhC’G º``éædG ∫óY ºK ô«Z 62 á≤«bódG »a áé«àædG ójóL GOóée Ωó``≤àdG í``æe Éμ``«fhQCG ¿CG ¿CG ’EG 68 á``≤«bódG »a ±ƒ``«°†∏d »a ø«aóg ≈∏Y ™``bh OÉY »fÉØc GRƒa É``jó¡e 88h 82 ø``«à≤«bódG »a ôàfE’G ∞∏N …òdG ¬jOÉæd Gô«ãe .»fÉãdG õcôªdG

á≤«bO 85 Ö©d IóÑj ¬à«≤MCG ócCGh áª≤dG »a »°SÉ°SCÉc Ö©∏dÉH iôNCG á``°Uôa á¡LGƒªdG â``fÉch §``°Sƒàeh …ô``FGõédG »``dhó∏d IóÑj ¿É°ùM »``dƒHÉf …OÉf ¿Gó``«e πªM »a ¬``à«≤MCG ≈``∏Y ó``«cCÉà∏d ¿CG ó``©H ܃``æédG …OÉ``f ¿Gƒ``dCG

¬aóg πé°ùj RƒHOƒH ƒ°Tƒ°S Oƒ≤jh ¢ùeÉîdG â°ùjôH ≈∏Y RƒØ∏d ∫hCG OÉY ● ƒ°Tƒ°S …OÉf ¢ùeCG á≤fÉ©e ≈dEG äGQÉ°üàf’G øe á∏°ù∏°S ó©H á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ábÉØà°SG âfÉch »dhódG AÉ≤aQ ¢VÉjQ …ôFGõédG ≈∏Y RƒHOƒH …OÉf ÜÉ°ùM »a â°ùjôH Ö©∏e ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉѪdG á©°SÉàdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ∫ÉfƒH á«°ùfôØdG á£HGôdG øe øjô°û©dGh ≥FÉbO 7 ’EG ¢†ªJ ºdh áaôàëªdG π«é°ùàdG ÜÉH ƒ°Tƒ°S íààaG ≈àM ÉgòØf AGõL áHô°V ≥jôW øY •ƒ°ûdG ¿CG ’EG ìÉéæH ô°†îdG ÖY’ íæe πHÉ≤ªdG »a ±ôY »fÉãdG ±ƒ«°†∏d AGõL áHô°V ºμëdG »LhôZ ÉgòØf 62 á≤«bódG »a øe Iô«NC’G á≤«bódG »ah ΩÉμMEÉH ™«bƒJ øe …ójEG øμªJ AÉ≤∏dG ôªY •É≤f çÓK íæeh RƒØdG ±óg ¬©bƒe RõY …òdG ƒ°Tƒ°ùd á«aÉ°VEG .á£≤f 38 ó«°UôH 10 õcôªdG »a

ºdh ≥dCÉàj ô°†îdG ÖY’ Üô¨ªdG AÉ≤d Ö©àH ôKCÉàj …ôFGõédG »dhódG ¿Éc ¬JOÉ©ch »a Gô°VÉM RƒHOƒH ¢VÉjQ ƒ∏«L ÜQóª∏d á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ¬ªëbCG …òdG øjCG ≈檫dG á¡édG ≈∏Y »eƒé¡dG º¶©e OÉbh iƒà°ùªdG »a AÉ≤d iOCG ø«©°ùàdG á∏«W ƒ°Tƒ°S äɪég ô¡¶j ºdh É¡Ñ©d »àdG á≤«bO ábÉ«∏dG ¢ü≤f ô°†îdG ÖY’ ≈∏Y ¬°VƒN ºZQ Ö©àdGh á«fóÑdG ΩÉeCG Éjƒb AÉ≤d Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G ∫hCG AÉ≤∏Hh »Hô¨ªdG ÖîàæªdG AÉ≤d 28 Ö©d ób ¢VÉjQ ¿ƒμj ¢ùeCG á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG »a »°SÉ°SCÉc 2432 πªéªH πjóÑc GóMGhh .¿B’G ≈àM á≤«bO ¢TƒμH º«gGôHEG


»æWƒdG ≥jôØdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

,Üô¨ª∏d …QÉ«àNÉH ™æà≤e{ :Ó«°SQÉc zôFGõédG »a ÉæJQÉ°ùN ÖÑ°S ºμëdGh ÖÑ°S øY ¿hô«ãμdG ∫ ∫AÉ°ùJ ● ≥jôØdG IGQÉÑe »a ∂HÉ«Z ,ôFGõédG ó°V »æWƒdG Éæd Ωó≤J ¿CG ø øμªj πg ?ÜÉ«¨dG Ü « Gòg äGQôÑe ∫ƒbCG øμdh ,Ö``Ñ°ùdG ,Ö``Ñ° ±ôYCG ’ ¬d ≈``≤ÑJ »``æWƒdG Ö``NÉædG ¿EG QÉ«àNG » »``a äÉ«MÓ° äÉ«MÓ°üdG π``eÉc ,IGQÉÑe … …CG » »``a ÉÑ°SÉæ ÉÑ°SÉæe √Gô``j øe ÖY’ » »fC’ ô``NBG ÉÄ«° ÉÄ«°T ∫ƒ``bCG ød ...QGôb …CG ΩôàM ΩôàMCGh ±ôàëe áHÉ°UEG øe ƒμ°ûJ øμJ ºdCG ?Óãe ¬∏dh Ió«L áë áë°üH ÉfCG GóHCG âcQÉ°T ó` ó``≤d .ó``ªëdG ¢ü°üëd ¢ü°üëdG ™``«ªL »a »``àdG á``«ÑjQóàdG ≥``jôØd ≥``jôØdG É``¡°VÉN Üô¨ª Üô¨ªdÉH »æWƒdG ¿CÉ°ûd °ûdG ∂``dòch ,ô``F ,ô``FGõédG »``a â â``j óH CG h GGô«Ñc É°SɪM , I O É``©d Éc ø``μd Ö``N Éæ∏d »``æW ƒd G π``e Éc ..QÉ«àN’G »a ájôëdG ?AÉ≤∏dG Gòg øY ∂HÉ«Z ∂Ñ°†ZCG πg á°Uôa âfÉc »``àdG ,IGQÉѪdG √ò``g »a ácQÉ°ûªdG OhCG â``æc áMGô°U ø``μd ,’ ºd ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ΩÉeCG ᫪°SQ á``¡LGƒe ∫hCG »a áYƒªéªdG ™e êÉ``eófÓd …ó∏H äôàNGh äÉWƒ¨°†dG πc âjóëJ ó≤d ,»æWƒdG ÖLGƒ∏d »à«Ñ∏J ≈∏Y ΩófCG äô©°T GPEGh ,»æWƒdG ÖNÉædG QGôb ΩôàMCG ÉfCG GOóée ÉgQôcCG .¬°ü«ªb øY ™``aGOC’ .¬©e çóëà∏d ô£°VCÉ°ùa ádƒ¡ée ÜÉÑ°SC’ …OÉ©HEG hCG Ωɪàg’G ΩóY øe ´ƒæH »æWƒdG ≥jôØdG É¡«a ¬LGh »àdG IGQÉѪdG øY åjóë∏d Oƒ©æd ?AÉ≤∏dG º«≤J ∞«c ,ôFGõédG Öîàæe ,É¡«a Gô«Ñc GOƒ``¡ée ∫òH »æWƒdG ≥jôØdG ,ø``«≤jôØ∏d áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc ó``≤d ,πÑb øe Égó¡°TCG ºd áÑjôZ äGQGô``≤H á¡LGƒªdG ó°ùaCG ºμëdG ∞°SC’G πeÉc ™``e ¿CG ɪ∏Y ,IGQÉѪdG √òg øe ¢SÉ°ùM âbh »``ah á«°SÉb AGõL áHô°V øY ø∏YCG ó``≤d Éæd âë«JCG í«ë°U ,ø«jôFGõédG ´Éaód ÖYÉàe ≥∏Nh Gó«L ≥∏£fCG »æWƒdG ≥jôØdG ™eh º«μëàdG ™e »FÓeR ≈fÉY ó≤d ,Gòμg Ωó≤dG Iôc øμd áé«àædG πjó©J ¢Uôa áªjõ¡dG ..»Hô¨ªdG ÖîàæªdG »ÑY’ ≈``∏Y §¨°†j ¿Éc …òdG Qƒ¡ªédG §``¨°V π°üë«°S ó«cCGh ,ÉæëdÉ°üd É¡ª°ùëd iôNCG äÉjQÉÑe ÉæeÉeCG ºdÉ©dG ájÉ¡f â``°ù«d äÉ¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ ¬``H Ωƒ≤j …òdG πª©dG »æWƒdG Ö``NÉædG º«≤j ¿CG ó©H ∂``dP ¬fC’ RƒØdG iƒ°S ôNBG QÉ``«N …CG º¡eÉeCG øμj ºd ø«jôFGõédG ¿CÉH øXCGh ,á``∏Ñ≤ªdG ¿EGh ,áªFÉb âdGR Ée ÉæXƒ¶M ¿EÉa Éæd áÑ°ùædÉHh ,á°ùaÉæªdG »a AÉ≤ÑdG º¡d øª°†j »a Éæ«∏Y RÉa ɪμa ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ΩÉeCG RƒØdG §≤f øY åëÑæ°S ¬∏dG AÉ``°T .ÜÉjE’G »a ¬«∏Y RƒØæ°S ÜÉgòdG »°Sôc øe É¡©HÉàJ âfCGh IGQÉѪdG AGƒLCG ™e â∏YÉØJ ∞«c ?•É«àM’G √ògh ¢Sƒ≤£dG √ò``¡H ÉHhQhCG êQÉ``N ᫪°SQ IGQÉ``Ñe É¡«a ™``HÉJCG Iôe ∫hCG √ò``g ºd GóHCG ,ºμëdG ¬H Ωƒ≤j ¿Éc Ée ™HÉJCG ÉfCGh »``HÉ°üYCG ≈∏Y âæc áMGô°U ,AGƒ``LC’G âæc ,¿Gó«ªdG êQÉN Ö©∏J iôNCG AÉ``«°TCG ¿CÉH ócDƒj Ée ,√òg πãe äGQGôb ó``gÉ°TCG ¿CG QGóbC’G äAÉ°T ∞°SCÓd øμd ,äÉ``ªé¡H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ɪ∏c »FÓeR ™``é°TCG ..áé«àædG √ò¡H IGQÉѪdG √òg »¡àæJ ∂d â¡Lh GPEG AÉ°†«ÑdG QGódÉH ÜÉjE’G IGQÉÑe »a Gô°VÉM ¿ƒμà°S πg ?É©ÑW IƒYódG ô°†MCÉ°S ,áëFÓdG »a »æ©°†j ød »æWƒdG ÖNÉædG ¿Éc ¿EGh ≈àM ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ΩôàMCG ¿CG Öéj ¬``fCG »æ©j Ée ,»æWƒdG ≥jôØ∏d Ö``©∏dG áYÉæb øY äôàNG »``æfC’ âeóf hCG ÜÉ«¨dG Gòg AGôL •ÉÑME’ÉH âÑ°UCG »æfCÉH ó≤à©J πgh ,¢ùàjô«Z äGQGôb πc í«ë°U ..Å``£îe âfCÉa Gòg ó≤à©J âæc GPEG ?»``æWƒdG ÖLGƒdG á``«Ñ∏J ≈``∏Y øe ,ÜQóªdG äGQÉ«àNG √ò``g øμd ,Ö©∏ªdG »a Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG ≈æªàj Ö``Y’ .¬∏dG ¿PEÉH GõgÉL ¿ƒcCÉ°Sh ,ÜÉjE’G IGQÉÑe »a »∏Y óªà©j ó≤a …Qój ?IOƒ©dG IGQÉÑe ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàJ ∞«c RƒØdG »æWƒdG ≥jôØdG ≈∏Y ÉeGõd ¿ƒμ«°Sh ,áÑ©°U IGQÉ``Ñe ¿ƒμà°S ó«cCÉJ πμH çÓãdG •É≤ædG øY åëÑ∏d äÉ«fÉμeE’G πc Éædh ..á``°ùaÉæªdG »a AÉ≤ÑdG πLCG ø``e .á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ºYód áaÉãμH ô°†ë«°S …òdG ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCG á«Hô¨ªdG ÖîàæªdG IójôL øY Ó≤f

áæ°S18 øe πbCG Öîàæe ≈∏Y ±Gô°TEÓd í°Tôe …RÉZ

ô«NC’G Gòg ¿CÉH »MƒJ äGô°TDƒªdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ᪡e ≈dƒà«°S ¬fCG ɪH áæ°S 18 øe πbCG áÄa Öîàæe Ö©∏j ÖîàæªH ¬Ñ°TCG É≤jôa ∂∏ªj ™æ°üjh ΩɶàfÉH ôHÉcC’G ádƒ£H »a .πM ɪæjCG áLôØdG CG - óªëe

iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉjC’G √òg ∫hGóàj ● Iƒ≤Hh ±ÉØ∏d á«æØdG ájôjóªdG »°VÉjôdG QÉ°ûà°ùªdGh »æ≤àdG º°SG ó«°TQ ¿’õ¨dG Qƒ°S ¥Éah ÜQóe ¿Gó©°S IòeÓJ óMCGh …RÉZ RôHCG ¿ƒμj …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒHh ÜQóe Ö°üæe »dƒàd ø«ë°TôªdG äÉÑîàæª∏d iô¨°üdG äÉÄØdG óMCG ¬°ùØf ¢Vôa Éeó©H Gògh á«æWƒdG âaÉ¡àJ ájófC’G Ö∏ZCG â∏©L Iƒ≤H ô«ÑμdG πª©dG π°†ØH ¬JÉeóN ≈∏Y »dÉëdG ¬≤jôa »a ¬H Ωƒ≤j …òdG èFÉàædG π°†aCG ¬©e ≥≤ëj …òdGh Égô°UÉæY Ö∏ZCG áHÉ°T á∏«μ°ûàH πc ¿CG ƒdh áæ°S 17 ôª©dG øe ≠∏ÑJ

ô°TÉH »ÑªdhC’G ÖîàæªdG "ô«cQɪdG" ¥óæa »a ¢ùeCG ¬°üHôJ

’ á«Hô¨ªdG á©eÉédG ≥ëH iƒμ°T ºjó≤J …ƒæJ "OÉ°SQÉH" ºμëdG á«Hô¨ªdG AÉ°ùªdG IójôL â∏≤f ● ’ á«μ∏ªdG á«°VÉjôdG á©eÉédG ¿CG ºμëdG ≥M »a iƒμ°T ºjó≤J …ƒæJ QGOCG …òdG "OÉ°SQÉH" »°ùjQƒªdG 27`dG Ωƒj Üô¨ªdGh ôFGõédG IGQÉÑe ≈μà°TG Éeó©H ∂dPh »°VɪdG ¢SQÉe á≤jôW øe »Hô¨ªdG ≥jôØdG Gõ«ëàe √ôÑàYGh OÉ°SQÉH º«μëJ πLC’ AÉcòH AÉ≤∏dG ô«°Sh ôFGõé∏d á«∏°†aC’G ø«jôFGõédG AÉ£YEG Oƒ°SCG ≈∏Y Ö∏¨àdG øe Gƒæμªàj ≈àM .¢ù∏WC’G á©eÉédG ¿CG ôjô≤àdG äGP â∏≤fh §≤a ÉjOh ádCÉ°ùªdG äQÉKCG á«μ∏ªdG øe ƒJÉ«M ≈°ù«Y ±ÉμdG ¢ù«FQ ΩÉeCG äÉjQÉѪd AÉØcCG ΩÉμM ø««©J πLCG ⩪L »àdG πãe π«≤ãdG ºéëdG øe »HQGódG »a Üô¨ªdGh ôFGõédG ø«H ød ¬fCG ∫É≤ªdG ócCG ɪc ,»HQɨªdG πFÉ°Sh ø«H πcÉ°ûe …CG ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CGh á°UÉN ,øjó∏ÑdG »a ΩÓYE’G á«μ∏ªdG á©eÉédG ¢ù«FQ …ô¡ØdG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ IGQhQ óªëe h É≤ØJG Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG …OÉØàd á«eÓYEG áFó¡J ≈∏Y ôFGõédG ¿C’ áé«¡ªdG äÉëjô°üàdG ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG øe ôÑcCG Üô¨ªdGh »a IGQÉÑe ÖÑ°ùH πcÉ°ûe ɪ¡æ«H .Ωó≤dG Iôc

ájôØ°ùdG øe »dÓ°T íjôj …OƒL âjBGh πªàμe OGó©àdG ■ ê. ¿Gôa »``æWƒdG Ö``îàæªdG π``Nó«°S ● ô«°üb ¢üHôJ »``a Ωƒ«dG »ÑªdhC’G ∂dPh ,QGhõdG ÜÉÑH ô«cQɪdG ¥óæØH GóZ √ô¶àæj …òdG π``≤æà∏d GOGó©à°SG á¡LGƒe π``LCG ø``e ô≤°ûZóe ≈``dEG ÜQóà«°S øjCG ,»°Tɨ∏ªdG ÖîàæªdG Ö©∏ªH Ωƒ``«dG »``°ûb »``∏Y ¥É``aQ ∫ÉMôdG ó``°T πÑb á«fóªdG á``jɪëdG á∏jƒW á∏MQ »a ô≤°ûZóe ≈dEG GóZ IQÉ≤dG »a Iô``jõL ôÑcCG ≈dEG á``bÉ°Th 11 áHGôb ¥ô``¨à°ùJ ó``b AGô``ª°ùdG ≈dEG É``¡«a ô°†îdG ≈``©°ùj ,á``YÉ°S »a Éæg º``¡bƒØJ ≈``∏Y á``¶aÉëªdG ,áØ«¶f á«KÓãH AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏e QhódG ≈dEG πgCÉàdG Iô``«°TCÉàH IOƒ©dGh .ΩOÉ≤dG ájOƒdƒe »ÑY’ øe ¿ƒμªdG ójôah IOƒHóH º«gGôHEG ᪰UÉ©dG »a 󫪩dG ™e ÉcQÉ°T øjò∏dG OhGO ≈dEG ≈dhC’G ,º°SƒªdG Gòg ø«àjôØ°S ,»¨fÉH ∫ÉjQ ΩÉeCG ≈£°SƒdG É«≤jôaEG …OÉf Gƒ¡LGh ø«M …ƒHÉѪjR ºK øY Ó°†a ,…QGôg ¢SƒeÉæjO ∂∏ªj …òdG »àjR ô«KƒN óLGƒJ å«M ¬bÉaQ øe Ée ÉYƒf ôÑcCG IôÑN »a •QÉØdG º°SƒªdG ∑QÉ°T ¬fCG á£HGQ ¢SCÉμd äÉYƒªéªdG QhO ɪc áÑ«Ñ°ûdG ™e É«≤jôaEG ∫É£HCG É°†jCG áÑ«Ñ°ûdG ™e GóLGƒàe ¿Éc ∑Éæg øe GhOÉY ø«M É«fÉàjQƒe »a .áæjR ÆGôØJ ΩÉeCG πgCÉàdÉH

§jô°T ∑Éæg ":OÉ°SQÉH »fCG GƒàÑã«∏a IGQÉѪ∏d "Å£îe ºμëdG ìô°U ,π°üàe ¥É«°S »ah ™bƒªd OÉ°SQÉH »°ùjQƒªdG ¿CG "¿Gh ƒjOGQ" ∂dòch "¢SôÑ°ùcEG" ≈∏Y ó¡°ûj IGQÉѪdG §jô°T ∑Éæg É¡ëæe »àdG AGõédG áHô°V á«Yô°T ≈∏Yh …ôFGõédG »æWƒdG Öîàæª∏d äÉeÉ¡J’G πc GƒàÑãj ¿CG áHQɨªdG ájÉ¡f ó©H ¬«∏Y Égƒ≤∏WCG »àdG ¬MÉ«JQG OÉ°SQÉH ióHCG ɪc ,AÉ≤∏dG á«dGQóØæμdG ∞bƒe ¢üîj ɪ«a Iô«NC’G √òg ¿CG GócDƒe á«≤jôaE’G ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh ¬ªYóJ »a IGQÉÑe IQGOE’ ¬æ««©J ƒg âÑ°ùdG Ωƒj É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ .»°VɪdG •É£«H ƒæjR

ƒØjQÉfÉæàfCG ≈dEG ôØ°ùdG ¢ùjQÉH ôÑY ó¨dG AÉ°ùe øjódG õ``Y »æWƒdG Ö``NÉædG π°†a ƒØjQÉfÉæàfCG ≈``dEG π≤æàdG …OƒL âjBG πÑb ΩÉjCG á°ùªN ô``≤°ûZóe ᪰UÉY ,πÑ≤ªdG óMC’G Iô``¶àæªdG á¡LGƒªdG …ô``FGõédG ó``aƒdG ó``°û«°S ¬``«∏Yh ƒØjQÉfÉæàfCG ≈dEG ó¨dG á«°ùeCG ∫É``MôdG ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dÉH GQhôe ¿CG ≈∏Y ,∑É``æg á∏«d ¿ƒ``à«Ñ«°S øjCG ô``≤°ûZóe ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdG ¿ƒ``μj ô¶àæªdG ø``eh ,AÉ``©HQC’G á``ë«Ñ°U ¢ü°üM çÓ``ãH ô°†îdG Ωƒ``≤j ¿CG ¿ƒμà°S É¡æe Iô«NC’G ∑Éæg á«ÑjQóJ …òdG Ö©∏ªdG »``a ,AÉ≤∏dG â``«bƒàH .á¡LGƒªdG ø°†àë«°S

ó≤àæJ á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG ø««∏ëªdG ™e ¢ùàjô«Z äGQÉ«àNG ôjQÉ≤àdG ójóY äó≤àfG äGQGôb á«Hô¨ªdG á«Øë°üdG »μ«é∏ÑdG ÜQóªdG äGQÉ«àNGh ÖîàæªdG ™e ¢ùàjô«Z ∂jôjEG √ô«¶f ™e ∫OÉ©J Éeó©H »∏ëªdG »àdG IGQÉѪdG »a »fGƒ°ùJƒÑdG ɪc ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G âjôLCG äGQÉ«N ôjQÉ≤àdG √òg äôÑàYG ¿C’ ∂dPh á≤aƒe ô«Z ¢ùàjô«Z ∂∏ªj Oƒ°SCÓd »∏ëªdG ÖîàæªdG øjRÉપdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ÖîàæªdG IGQÉѪH RƒØ∏d ¬∏gDƒj Ée ∂dòH π°UGƒàd ,»fGƒ°ùJƒÑdG á«Hô¨ªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àîe »μ«é∏ÑdG »æ≤àdG ≈∏Y É¡eƒég ´ƒÑ°SC’G ¬Jó≤àfG Éeó©H ∂dPh ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN Ö≤Y »°VɪdG º°SôH …ôFGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe áãdÉãdG ádƒédG .2012 É«≤jôaEG

Ó°†a IócDƒe ô«Z ¬àcQÉ°ûe ¿CG ɪH Iƒ£N É£N ób ÖîàæªdG ¿CG ≈∏Y ,ÜÉgòdG »a πgCÉàdG ƒëf Iô«Ñc ¿hôªY Ö«¨«°S iôNCG á¡L øe ¬LGƒà°S øjCG ÉÑjô≤J ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ájOƒdƒe ᫪°UÉ©dG ájOƒdƒªdG .¢SCÉμdG »FÉ¡f ™HQ »a ¿Gôgh

øY ôÑcC’G ÖFɨdG »dÓ°T IOƒ©dG á¡LGƒe »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ±Góg ¿ƒμ«°S øY ôÑcC’G ÖFɨdG »dÓ°T óªëe π°†a øjCG ,ô≤°ûZóe á¡LGƒe ™e ¬côàd ¬FÉYóà°SG ΩóY ÖNÉædG …òdG ¢Sƒ«æ«fÉH »fÉfƒ«dG ¬jOÉf á«°SÉ°SCG áfÉμe Ö°ùc ≈∏Y πª©j ¬LÉàëj ’ …OƒL âjBG ¿CG ɪc ,¬«a Gô«ãc á°ùaÉæª∏d ó≤àØj ¬fCG ɪH Gô«ãc Ö∏£àj äÉ¡LGƒªdG øe ´ƒædG Gògh äGOGó©à°SGh á«dÉY á«fóH ábÉ«d πé°S ób »dÓ°T ¿Éch ,á°UÉN QGódÉH ÜÉgòdG á¡LGƒe »a á«FÉæK ,ådÉãdG ±ó¡dG Iôc Qôeh ,AÉ°†«ÑdG ,¬«∏Y É«∏L ô¡X ábÉ«∏dG ¢ü≤f øμd ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG ¢ùªM Ée ƒgh ÉXÉØM ,áÑ©°üdG äÉ¡LGƒª∏d ¬côJ .¬jOÉf ™e ¬àbÓY ≈∏Y

»àjR OhGO ,IOƒHóH AGƒLC’G ≈∏Y ¿hOƒ©àe É«≤jôaEG »a ≈∏Y øjOƒ©àªdG ôÑcCG ¿ƒμ°Sh Gòg »KÓãdG AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a AGƒLC’G

QɶàfG »a πªàμe OGó©àdG »àjR ¥ÉëàdG ºJ øjòdG ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ≥ëà∏à°S øe »ÑªdhC’G Öîàæª∏d ºgDhÉYóà°SG Ωƒ«dG …OƒL âjBG øjódG õY ±ôW ɪc ,QGhõdG ÜÉÑH ô«cQɪdG ¥óæØH ô«KƒN »àjR ¥ÉëàdG ∂dòc ô¶àæj ≈dEG Ωƒ«dG áë«Ñ°U Oƒ©«°S …òdG á¡LGƒe »a ∑QÉ°T Ée ó©H ôFGõédG ∫hCG »fÉàjQƒªdG áæjR ÆGôØJ …OÉf Iô°TÉÑe πNój ¿CG ™∏£àj øjCG ,¢ùeCG ºJ óbh Gòg ,ô°†îdG ¢üHôJ »a OhGOh IOƒHóH øe πc ¥ÉëàdG Ωƒ«dG ¢ùeCG ɪ¡àcQÉ°ûe ó©H á∏«μ°ûàdÉH .󫪩dG ™e ¢SƒeÉæjO á¡LGƒe »a

¿hôªYh ÜÉ°üe »∏«∏N á¡LGƒe ÖÑ°ùH ó©Ñj ¢SCÉμdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™aGóe ¿ƒμ«°S ájôØ°S øY ÉÑFÉZ »∏«∏N ¿É«Ø°S áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∂dPh ô≤°ûZóe iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG ≈∏Y Ó°†a Gòg ,áHô≤ªdG äÓ°†©dG √AÉYóà°SG Oôj ºd …OƒL âjBG ¿CG »a øjôNBG ø«ÑY’ OƒLh ÖÑ°ùH øe Óc ó°ü≤fh á¡LGƒªdG √òg ø««æ©ªdG GOÉeCG »°Tɨ∏ªdGh »àjR AÉYóà°SGh ,IGQÉѪdÉH ∂dòc ɪg AɨdEG »æ©j IóMGh á©aO »KÓãdG âjBG ™aO Ée ƒgh ,¢SCÉμdG á¡LGƒe áÑ«Ñ°ûdG ™e »∏«∏N AÉ≤HE’ …OƒL

á∏«μ°ûJ ¢ùØf Éæ«Yóà°SG{ :…OƒL âjBG z»dÓ°T AÉæãà°SÉH ÉÑjô≤J ÜÉgòdG √ò¡d »°ùØædG ô«°†ëàdG ≈∏Y ƒg õ«côàdG ¿CG øXCGh ,á¡LGƒªdG ,∑Éæg øe πgCÉàdÉH IOƒ©∏d ÉæMÓ°S ø«ÑYÓdG øe Ö∏£æ°S ÉæfCG ɪc ïa »a ´ƒbƒdG øe QòëdG »NƒJ .zÜÉgòdG áé«àf ¿É«°ùfh ,Qhô¨dG

ôÑY GóZ π≤æàæ°S{ Iô°TÉÑe ºK ¢ùjQÉH zô≤°ûZóªd

AÉ≤d ¢ùeCG ∫hCG ™HÉJ... IógÉ°ûªd π«dh ¿ƒc »Hô©dG

øY »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûch AÉ≤aQ π≤à°S »àdG á∏MôdG óYƒe …Rhõ©e óªMCG ó«°S ¢SQÉëdG ,ô≤°ûZóe ≈dEG ôFGõédG OÉëJG ¢SQÉM ᪰UÉ©dG ôÑYh GóZ ¿ƒμà°S »àdGh ƒëf Iô°TÉÑe ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ƒØjQÉææàfCG á«°Tɨ∏ªdG ᪰UÉ©dG ø«H IGQÉѪdG ø°†àëà°S »àdG »°Tɨ∏ªdGh …ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ≈dEG Gô«°ûe zÉæ«°SÉeÉ¡e{ Ö©∏ªH øe ΩÉjCG 5 πÑb π≤æàdG π°†a ¬fCG ,¥ÉgQE’Gh Ö©àdG …OÉØàd á¡LGƒªdG Oƒ°ùJ »àdG AGƒLC’G ≈∏Y Oƒ©àdGh ¢†≤æd ô¶ædÉH AGôª°ùdG IQÉ≤dG .ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ iód IôÑîdG

á∏«μ°ûàd »μ«é∏ÑdG »æ≤àdG ¿Éch ¢ùeCG ∫hCG ™HÉJ ób ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG QÉWEG »a ¿ƒc …OÉfh π«d …OÉf AÉ≤d øY ±ƒbƒ∏d á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG »Hô©dG ∞°Sƒj ¬ÑY’ äÉfÉμeEG ≈∏Y âëJ ±óg π«é°ùJ øe øμªJ …òdG IQÉjõdG √òg »JCÉJh ¬HQóe QɶfCG Ωƒ≤j »àdG á«HhQhC’G ádƒédG øª°V ∞∏àîe »a É«dÉM ¢ùàjôZ É¡H AÉ≤àdÓd á«HQhC’G ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y h º¡©e çóëàdG h ¬«ÑYÓH ¬©e åjóë∏d …hGóªëdG º¡°SCGQ πÑb »Hô¨ªdG Öîàæª∏d ¬JOƒY øY ÖîàæªdG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ¿GƒL AÉ≤d .…ôFGõédG •É£«H ƒæjR

ê.¿Gôa

5

ÜÉ©dC’G äÉ«Ø°üJ øe ∫hC’G QhódG ,É«≤jôaEG á≤£æªd 2012 á«ÑªdhC’G ¢Sƒ«fƒ«fÉH ºLÉ¡e ∂dP »a É«æãà°ùe √ÉØYCG …òdGh ,»dÓ°T óªëe »fÉfƒ«dG ±ô°üJ âëJ ¬côJh á¡LGƒªdG øe …ôLCG ¿CG ójQCG ’z∫Ébh ,¬≤jôa ,áYƒªéªdG ≈∏Y Iô«ãc äGô««¨J ¢ùØæd ÉÑjô≤J IƒYódG â¡Lh ó≤d »a GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓdG ºLÉ¡e AÉæãà°SÉH ,ÜÉgòdG á¡LGƒe óªëe »fÉfƒ«dG ¢Sƒ«fÉfÉH …OÉf âëJ ¬côJ â∏°†a …òdG »dÓ°T ®ÉØëdG ¿CG ó≤àYGh ,¬jOÉf ±ô°üJ πeÉY ºgCG ¿ƒμ«°S QGô≤à°S’G ≈∏Y z∑Éæg øe πgCÉàdÉH IOƒ©∏d

≈∏Y πLQC’G ™°Vh Öéj{ zQhô¨dG …OÉØJh ¢VQC’G »a …ôFGõédG »æ≤àdG Oó°T ™°Vh IQhô°V ≈∏Y Éæd ¬ëjô°üJ πLCG øe ¢VQC’G ≈∏Y πLQC’G Öéj ¬fCG ócCG ɪc ,Qhô¨dG …OÉØJ ∫ÓN øe ÜÉgòdG áé«àf ó«cCÉJ IOƒ©dG AÉ≤d »a ó«L A»°T ≥«≤ëJ QhódG ≈dEG QƒÑ©dÉH º¡d íª°ùj õcôæ°Sz∫Ébh ,»fÉãdG …ƒØ°üàdG

»æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ìô°U ● …OƒL âjBG øjódG õY ,»ÑªdhC’G ø«ÑYÓdG ¢ùØæd IƒYódG ¬Lh ¬fCÉH á¡LGƒªd ÜÉgòdG AÉ≤d Gƒ°VÉN øjòdG ÜÉjEG º°SôH πÑ≤ªdG óMC’G ô≤°ûZóe


É«≤jôaG ¢SCÉc

»eÓ°S ôªY :É«fÉàjQƒe ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

¬Jƒb âÑãj ¢TÉeQ ≈檫dG á¡édG ≈∏Y

¬eƒj »a øμj ºd QÉéJ ¢ùeCG ∫hCG á¡LGƒe ∫ÓN

»a øªjC’G ô«¡¶dG âÑKCG ● á¡édG ≈∏Y ¬Jƒb ÆGôØJ á¡LGƒe äÉbÓ£f’G π°†ØH á°UÉN ,≈檫dG äÉbÓ£f’G √òg âfÉch ,á©jô°ùdG ºd ÉeóæY …QÉæμ∏d πëdG áHÉãªH ¿ƒªLÉ¡ªdGh §°SƒdG ô°UÉæY øμªàJ .¢ùaÉæªdG ´ÉaO ≥ªY »a πZƒàdG øe

»fõØëJ ÜQóªdG á≤K" :…ó«©°S "π°†aCG OhOôªH Qƒ¡¶∏d »YÉaódG ¿Gó``«ªdG § §``°Sh Ö``Y’ ø``μªJ μ ● øe øjô«NC’G øjAÉ≤∏dG »a …ó``«©°S ¢SÉ«dEGE π°†ØH äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG óªdG á≤K Ö°ùcc ¥É«°ùdG Gòg »ah .¬H ô¡X …òdG òdG ó«édG AGOC’G äƒë∏H ÜQóªdG ôμ°ûj ¬fCG Ö``YÓdG ∫ƒ≤j ¿CÉH ócDƒjh ,¬``«a É¡©°Vh » »àdG á≤ãdG ≈``∏Y ≈ øe ôãcCG π``ª©dG ≈∏Y √õ``Øëà°S ëà°S á≤ãdG √ò``g .ø°ùMCG OhOôªH ªH Qƒ¡¶dG πLCG ..πgCÉà`dG ∑hôÑe ôÑe ,ájGóH øe É``æμªJ É``æfCG ¬``∏d ó``ªëdG ëdG ,Gô``μ°T É¡∏LCG øe É``æ∏≤æJ »àdG ᪡ªdG ªdG RÉ``éfEG áé«àædÉH Éfõa å«M ,¬Lh ø°ùMC ùMCG ≈``∏Y ≈ ¬JÉjƒæ©e â©ØJQG ¢ùaÉæe ΩÉeC ÉeCG AGOC’Gh »a ôØ°üd ±ó¡H Ωõ¡fG ¿CG ó``©H ``©H Gô«ãc ºdh óYƒªdG »a Éæc øμd ,hRh Rh …õ``«J .ió°S ÉæÑ©J Ñ©J Ögòj ?á¡LGƒªdG øY ∫ƒ≤J ƒ≤J GPÉeh âfÉc π``H ,á∏¡°S ø``μJ º``d`d IGQÉ``ѪdG É¡ªgCG πeGƒY Ió``Y ≈dEG ô¶ædÉH ædÉH á``Ñ©°U Iô°TÉÑe ÉædƒNO ¿hO âdÉM »àdGdG ,IQGôëdG I G dG íÑ°UCG ,âbƒdG Qhôe ™e øμd IGQÉѪdG »a áëæLC’G ≈∏Y ¥Ó£f’G ÖfÉL ≈dEG ,Iô«°üb äGôc Ö©∏f ÉfCGóHh ,ÉÑ°SÉæe ƒédG .ÉæJÉjƒæ©e øe Gô«ãc ™aQ …òdG ∫hC’G ±ó¡dG ™«bƒJ øe ÉæμªJ ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH AÉ°übE’G øe IGQÉѪdG ájGóH πÑb ø«aƒîàe GƒfƒμJ ºdCG ±ó¡H ÜÉgòdG »a ¢ùaÉæªdG ΩGõ¡fG Gòch Iójó°ûdG IQGôëdG ≈dEG ?§≤a ôØ°üd IQGôëdG áLQód ô«ÑμdG ´ÉØJQ’G ƒg ÉæahÉîe QÉKCGh ,¬d ÉæÄLÉØJ …òdG A»``°ûdG Éæ°ùØfCG »a Iô``«Ñc á≤K Éæjód âfÉc iôNCG á``¡L øeh ,ÉgÉë°Vh á«°ûY ø``«H πgCÉà``dG Iô«°TCÉàH IOƒ©dGh á``«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ »a iƒ°S ôμØf øμf º``dh .ôFGõédG ≈dEG ºμfCG ’EG Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY øe OÉØà°SG ≥jôØdG ¿CG ºZQ ≈∏Y ºμJóYÉ°S »àdG QƒeC’G »g Ée ∂jCGQ »a ,¬«∏Y ºJô£«°S ?∂dP ≈∏Y GôÑée ¿Éch ,πgCÉàdGh RƒØdG πLCG øe π«é°ùàdÉH ÉÑdÉ£e ¿Éc ¢``ùaÉæªdG äÉMÉ°ùªdG Éæd ∑ô``J ∂dòHh ,äGôªdG øe ô«ãμdG »``a Ωƒé¡dG »a Iô``eɨªdG É£ÑMCG ø«aóg π«é°ùJ øe ÉæμªJh ,Gô«ãc QƒeC’G Éæd π¡°Sh ,Ö©∏d á``eRÓdG .»fÉàjQƒªdG …OÉædG äÉjƒæ©e øe Gô«ãc IOÉ¡°ûH Gògh ,á¡LGƒªdG √òg ∫ÓN iƒà°ùªdG »a ¿Éc ∑DhGOCG ?∂≤«∏©J Ée ,™«ªédG »a É¡©°†j »àdG á``≤ãdG iƒà°ùe »a ¿ƒ``cCG ¿CG ɪFGO ∫hÉMCG É``fCG ,¬∏d ó``ªëdG Iô¶àæªdG áaÉ°VE’G í``æe πLCG øe Iô«Ñc á``jóéH πªYCGh ,äƒë∏H ÜQó``ªdG …ód Ée ø°ùMCG ΩóbCG ¿CGh ∫Gƒ``æªdG Gòg ≈∏Y π°UGhCG ¿CG ≈``æªJCGh ,á``∏«μ°ûà∏d ÜQóªdG ≈dEG ¬LƒJC’ áÑ°SÉæªdG √òg ºæàZCG ¿CG ó``jQCGh ,á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a øjAÉ≤∏dG »a á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V Ö©∏d á°UôØdG »ëæe ≈∏Y ôμ°ûdÉH .Gô«ãc »æ©é°ûj …òdG »°TÉæM ¢ù«FôdG ôμ°TCG ɪc ,øjô«NC’G √òg ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàJ ∞«c ,¢SCÉμdG »a OGORƒ∏H ¿ƒ¡LGƒà°S ?IGQÉѪdG »a äÉjQÉÑe Ö©∏j OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa ¿C’ ÉÑ©°U ∂°T ¿hO ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG Éæ∏gCÉJ ¿CG ó``©Hh ÉæÑfÉL øe øëfh ,º°SƒªdG Gò``g iƒà°ùªdG ájóéH ô°†ëæ°Sh á¡LGƒªdG √òg ≈∏Y õ«côàdG »a CGóÑæ°S ,±ÉμdG ¢SCÉc ø``e .ÉfQÉ°üfCG OÉ©°SEGh πgCÉàdG πLCG øe

ájOƒdƒªdG IGQÉÑe øY ¿ƒdCÉ°ùj Gƒ∏X ¿ƒÑYÓdG ∫CÉ°ùJ áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY â∏X ,º¡ëdÉ°üd É«fÉàjQƒe á©bGh Gƒª°ùM Ée ó©H ● ¿CG ’EG ,¥ÉaƒdG øY Gòch ,¢SƒeÉæjO ΩÉeCG ájOƒdƒªdG IGQÉ``Ñe øY ¢ùeCG á«°ùeCG »a äô°ùN É¡fCGh á°UÉN ,á``jOƒdƒªdG áé«àf áaô©ªd Ébƒ°ûàe ¿Éc ™``«ªédG .á∏«≤K áé«àæH ÜÉgòdG AÉ≤d

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

áÑ«Ñ°T »a »eƒé¡dG §°SƒdG ÖY’ øμj ºd ● ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe ∫ÓN QÉéJ óYÉ°S πFÉÑ≤dG ó«édG iƒà°ùªdÉH ô¡¶j ºd å«M ,¬eƒj »a ,Iô«NC’G äÉjQÉѪdG ∫ÓN ¬H ô¡X …òdG ™HÉJ øe ócCGh ,¿Gôgh ájOƒdƒe AÉ≤d á°UÉNh âfÉμd ¬eƒj »a QÉéJ ¿Éc ƒd ¬fCG IGQÉѪdG .π≤KCG áé«àædG

»∏FÉÑ≤dG óaƒdG »a IhÉØëH πÑ≤à°ùj ájôFGõédG IQÉØ°ùdG É«fÉàjQƒªH

᪡ªdG õéfCG …QÉæμdG :πFÉÑ≤dG.¢T OGORƒ∏H á¡LGƒe ô¶àæjh á«≤jôaE’G

»ah ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S π≤æJ ● óah AÉ°ùe ∞°üfh áæeÉãdG OhóM ≈dEG øjô«°ùeh ø«ÑY’ øe áÑ«Ñ°ûdG ,§°ûbGƒæH ájôFGõédG IQÉØ°ùdG ô≤e º¡d É¡¡Lh »àdG IƒYó∏d á«Ñ∏J É«fÉàjQƒªH ôFGõédG ô«Ø°S IOÉ©°S âaôY óbh ,ó«ªëdG óÑY »fÉgR á°UÉN ,á©FGQ AGƒLCG AÉ°û©dG áHOCÉe ∞°üfh ø«àYÉ°S ó©H äAÉL É¡fCG øe ≥≤ëªdG πgCÉàdGh RƒØdG øe §≤a Gòg .¬dÉÑ°TCGh äƒë∏H ÜQóªdG ±ôW ¢ù«FQ Qƒ°†M áHOCɪdG âaôY óbh ,Ωó≤dG Iôμd á«fÉàjQƒªdG á«dGQóØdG AÉ°†YCG á≤aQ IQÉØ°ùdG ≈dEG π≤æJ …òdG .¬àjOÉëJG

ø«ÑYÓdG IOGQEGh AGOCÉH ó«°ûj ô«Ø°ùdG

äGOƒ¡éªH OÉ°TCG ô«Ø°ùdG …QÉæμdG »ÑY’ IOGQEGh AÉ°û©dG áHOCÉe âëààaG óbh Gòg áª∏μH áÑ«Ñ°ûdG ±ô°T ≈∏Y áeÉ≤ªdG ájGóÑdG »a ôμ°T …òdG ô«Ø°ù∏d IƒYódG á«Ñ∏J ≈∏Y áã©ÑdG AÉ°†YCG ÅægCG "ÓFÉb ¬ãjóM π°UGƒj ¿CG πÑb äGOƒ¡éªdG ≈∏Yh ,RƒØdG ≈∏Y ™«ªédG á«°VQCG ≈∏Y ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑμdG ¢SCÉc »a πgCÉàdG πLCG øe ¿Gó«ªdG πª©dG áé«àf ∂dP ôÑàYCGh ,±ÉμdG ¬∏ªY º°ùàj …òdG ≥jôØ∏d OÉédG ôμ°TCG" ±É°VCGh ."á«aGôàM’ÉH GƒfÉc øjòdG ø««Øë°üdG Gô«ãc ≈∏Y º¡∏ª©H GƒeÉbh ,øjô°VÉM πãªe QÉÑNCG ∫É°üjEÉH ,¬Lh ø°ùMCG ≈dEGh áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG ≈dEG ,ôFGõédG ô«Ø°ùdG ºààNGh."ø«jôFGõédG πc π°UGƒJ ¿CG ≈æªJCG" ∫Éb å«M ,¬ãjóM ,á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S áÑ«Ñ°ûdG óM ó©HCG ≈dEG ÜÉgòdG É¡d ≈æªJCG ɪc ."á«≤jôaE’G á°ùaÉæªdG √òg »a

óéj ºd …hÓ©j ó©H ¬àdÉ°V øμªJ …ò``dG ñÉ``°ùf ¢ùμY ≈``∏Y π«é°ùJ øe ÉæjR ÆGôØJ …AÉ≤d ∫ÓN »a ¬fCG É¡dÓN øe ócCG ±GógCG áKÓK π«Ñf ºLÉ¡ªdG ¿EÉ``a ,¬dGƒMCG ø``°ùMCG ºZQh ,ó©H ¬àdÉ°V óéj ºd …hÓ©j ô°ùN ¬fCG ’EG , É¡H Ö©d »àdG IOGQE’G .ájOôØdG äÉYGô°üdG º¶©e »a

»∏«∏N π«gCÉJ ôaƒj πÑ≤ªdG QhódG »a äƒë∏Ñd äGQÉ«îdG

ájôFGõédG á«dÉédG áÑ«Ñ°ûdG ™e Iƒ≤H âØbh

»a áÑ«Ñ°û∏d »æØdG º``bÉ£dG ¿CG ºZQ IGQÉÑe »``a äÉHÉ«¨dG ø``Y ¬``≤«∏©J OGó©àH ≥``jôØdG π``≤æJh ¢``ùeCG ∫hCG ≈∏Y ôKDƒj ød ∂``dP ¿EG ∫Éb ,¢``übÉf á«≤«≤ëdG ±hÉîªdG ¿CG ’EG á∏«μ°ûàdG É«fÉàjQƒªH á``«∏«d ∫hCG ø``e äCGó``H ∫ÉjQ Ö∏°üdG ™aGóªdG ô``©°T ÉeóæY âeÉMh ,ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BÉH øe ¬``àcQÉ°ûe ∫ƒ``M ä’DhÉ``°ùàdG ´ÉaódG »a ¬fRh ≈dEG ô¶ædÉH É¡eóY »a ¢û«°TôH ¬``∏«eR ™``e ¬ªgÉØJh ƒdh ±hÉîªdG √ò``g πãe ,Qƒ``ëªdG ,iô``NCG Ö``°UÉæªdÉH ô``eC’G ≥``∏©J øjCG πÑ≤ªdG QhódG øe AGóàHEG OóÑà°S ,ácQÉ°ûªdG ø``e »∏«∏N ø``μªà«°S ¿ƒÑYÓdGh »à«ªM ø``μªà«°S ɪ«a QhO øe AGóàHEG ácQÉ°ûªdG øe OóédG á``Ñ«Ñ°ûdG â``∏gCÉJ ¿EG äÉ``YƒªéªdG π«°ù«e ΩÉ``eCG π``Ñ≤ªdG AÉ``≤∏dG »``a .»fƒHɨdG

á«dÉédG øe äGô°û©dG ∞bƒàj ºd ™«é°ûJ øY É«fÉàjQƒe »a ájôFGõédG ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿ƒ©é°ûj Gƒ∏X å«M ,»ÑªdhC’G Ö©∏ªdÉH ájÉZ »a GƒfÉch á¶ëd ôNBG ≈dEG ≥jôØdG ájÉ¡f øY ºμëdG ¿ÓYEG óæY IOÉ©°ùdG .áÑ«Ñ°ûdG RƒØH IGQÉѪdG

Éæd â∏¡°S IQÉØ°ùdG":»°TÉæM "Gô«ãc Égôμ°ûfh ᪡ªdG ¢ù«FQ çóëJ ,ô«Ø°ùdG IOÉ©°S ó©Hh »°TÉæM ∞jô°T óæëe áÑ«Ñ°ûdG πjõédG ôμ°ûdÉH ájGóÑdG »a Ωó≤Jh »a ájôFGõédG IQÉØ°ùdG AÉ°†YC’ Éæd ºàeób ó≤d " ∫Ébh ,É«fÉàjQƒe πμ°ûH ºàªgÉ°S ,Iô«ãc äÓ«¡°ùJ ,ìÉéæH Éæડe ΩɪJEG »a ô«Ñc å«M , Ió«édG ±hô¶dG ≈dEG ô¶ædÉH ."Éæd Égô«aƒàd ºμ©°Sh »a Ée ºà∏ªY

áÑ«Ñ°ûdG" :¢ùjôNƒH ≈æªJCGh πgCÉàdG ≥ëà°ùJ "É≤aƒe ɶM ºμd

™aQ πgCÉà`dG åjóM ’h äÉjƒæ©ªdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe øY ’EG

á«fÉàjQƒªdG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ ÉeCG ∫É≤a ¢ùjôNƒH Ωó≤dG Iôμd πgCÉàdG ≥ëà°ùJ áÑ«Ñ°ûdG ¿CG »àdG äGOƒ¡éªdG ≈dEG ô¶ædÉH øe âæμªJ áÑ«Ñ°ûdG " É¡àdòH äô¡Xh Ió«L á≤jô£H Ö©∏dG ɡ੪°S iƒà°ùe »a OhOôªH ¬JRôMCG …òdG πgCÉàdG ¿EÉa ∂dòdh ≈æªJCG " ±É°VCGh ."≥ëà°ùe π㪪d äGQÉ°üàf’G øe ójõªdG QGhOC’G »a É≤aƒe ɶMh ,ôFGõédG ,±ÉμdG ¢SCÉc á°ùaÉæe øe á∏Ñ≤ªdG ."ôFGõédG »a á«∏ëªdG á°ùaÉæªdGh

¢SCÉc »a πgCÉàdG áÑ«Ñ°ûdG ≥«≤ëàHh â©ØJQG äÉ``jƒæ©ªdG ¿EÉ``a ,±ÉμdG øjòdG ø«ÑYÓdG iód á°UÉN ,Gô«ãc IGQÉѪdG ø``Y åjóëdG »``a GhDhó``H πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒ``j ºgô¶àæJ »àdG QhódG ÜÉ°ùëd OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG »gh ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ ’ ¬fCG ¿ƒÑYÓdG ∫É``b »àdG IGQÉѪdG ≈dEG πgCÉàdGh Rƒ``ØdG øY É¡«a πjóH .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG

6

iƒà°ùªdG »a ¿Éc á∏°ùY ¢SQÉëdG å«M ,Iô«Ñc IGQÉÑe iOCGh ܃∏£ªdG ä’hÉëe Ió``Y ø``e √É``eôe ò``≤fCG øμªJ »``àdG ∂∏J ,É``gRôHCG Iô``«£N çÓ``K Iô``μdG ó``°U ø``e É``¡dÓN ÉgOó°S äÉaòb ø``e ,á«dÉààe äGôe ,äÉ«∏ª©dG á≤£æe øe ÆGôØJ ƒÑY’ ™«ªL â``∏©L »``àdG á``°UôØdG É``eCG ¿ƒ≤Ø°üj øjô°VÉëdG ø``«jôFGõédG »àdG ¬Lƒd É¡Lh á£≤d á∏°ùY ≈∏Y ≈∏Y É``JƒØe Iôμ∏d É``¡«a ió``°üJ πjó©àd á``櫪K á``°Uôa ¢``ùaÉæªdG .áé«àædG

h ô°ûjhO IôÑN ø«Jô°VÉM ÉàfÉc ídÉ°UhCG º¡jód øjòdG ø«ÑYÓd á``Ñ°ùædÉH ÉeCG º``¡FÓeõH á``fQÉ≤e Iô``ÑN ô``ÑcCG π°†a …òdG IQÉ``ª©d ô°ûjhO ôcòf ¿CG ó©H É``«°SÉ°SCG ¬``eÉëbEG äƒ``ë∏H ¿hOh ,≥``HÉ°ùdG AÉ``≤∏dG ø``Y ÜÉ``Z ∫ÓN øe OGQCG ÜQó``ªdG ¿EÉ``a ∂°T »àdG Iô``ÑîdG ≈∏Y á``ægGôªdG , Gò``g √QhóH iOCG …ò``dG ô°ûjhO É¡μ∏àªj ¬∏«eR Ö``fÉL ≈``dEG ,Ió``«L IGQÉ``Ñe »a áMGQ πμH Ö©d …òdG í``dÉ°UhCG äÓªM IóY OÉ``bh ,øªjC’G ¥GhôdG .á«eƒég

¢ùeCG ∫hCG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ó©H ● É«fÉàjQƒe »a πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥jôa áé«àædÉH É``æjR ÆGô``Ø«J …OÉf ΩÉ``eCG ∫É``Ñ°TCG ¿CG ,∫ƒ``≤dG ø``μªj AGOC’Gh ,ø«μμ°ûªdG πc Gƒ``àμ°SCG äƒë∏H ≥«≤ëJ á«fÉμeEG »a Gƒμμ°T ø``jòdG Iô``¶àæªdG á``bÓ£fÓd …QÉ``æμdG á``dƒ£ÑdG »``a ∂``dP ¿Éc AGƒ``°S ,±ÉμdG ¢SCÉc hCG ¢``SCÉμdG ,á«æWƒdG ôNBG »°TÉæM ¢ù«FôdG É``gôÑà©j »àdG .º°SƒªdG Gòg ¬JÉeɪàgG

â∏¨à°SG áÑ«Ñ°ûdG ô°ùjC’G ¥GhôdG ∞©°V ÆGôØJ …OÉæd ∫hCG AÉ``≤d äÉjôée ≈dEG IOƒ``©dÉHh á``Ñ°ùædÉH É``eÉg ¿Éc …ò``dG ,¢``ùeCG ,∫ƒ≤dG ø``μªj ,äƒ``ë∏H ∫É``Ñ°TC’ ±É°ûàcG ø``e âæμªJ á``Ñ«Ñ°ûdG ¿CG AÉ≤d »``a ¢ùaÉæªdG ∞``©°V •É``≤f ∂dP ,¢``ùeCG É``¡à∏¨à°SGh ,ÜÉ``gòdG Iô``«£îdG äÉ``ªé¡dG π``ªée ¿CG øe iô``°ù«dG á¡édG ≈``∏Y äAÉ``L ±ó¡dG ¿CG É``ªc ,ÉæjR ÆGô``ØJ ´É``aO ≈∏Y á©jRƒJ øe AÉL ñÉ°ùæd ∫hC’G øe ,áÑ«Ñ°ûdG Ωƒé¡d ≈檫dG á¡édG É¡fÉμ°SEG »a ñÉ°ùf ¿Gƒàj ºd ¢TÉeQ A»°ûdG ¢ùØfh ,ƒdÉjO ≈``eôe ∑ÉÑ°T AÉL …òdG »``fÉãdG ±ó¡∏d á``Ñ°ùædÉH ¢ùfƒj øe á©jRƒJ ºK ábÓ£fG ó``©H ™«bƒJ »a OOôàj ºd …òdG ñÉ°ùf ≈dEG .»fÉãdG ±ó¡dG

¬≤dCÉJ π°UGƒj …ó«©°S ¿Gó«ªdG §°Sh »a »æØdG º``bÉ£dG ™``bƒàj ¿Éc É``ª∏ãe ¢SÉ«dEG ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ¿EÉa áÑ«Ñ°û∏d ,iƒà°ùªdG »a IGQÉ``Ñe iOCG …ó©°S ø``«ÑYÓdG ¿CG É``¡dÓN ø``e â``ÑKCG ≈∏Y ¿hQOÉ``b ≥jôØdG »``a ¿ÉÑ°ûdG πãe º¡∏ãe á``∏«μ°ûàdG »a Rhô``ÑdG .á«≤ÑdG

¿Éc á∏°ùY ¬fCG ócDƒjh iƒà°ùªdG »a ¬àbÉ«d πeÉc »a ¬«∏Y ∞∏àîj ’ …ò``dG ôeC’G ɪHQh ¿CG ƒ``g IGQÉ``ѪdG ó``gÉ°T ø``e πc


2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

É«≤jôaEG ¢SCÉc

»eÓ°SôªY :É«fÉàjQƒe ≈dEG ÉæKƒ©Ñe

±hô°üe Gƒª∏°ùJ ¿ƒÑYÓdG ¥ƒ°ùà∏d Ö«édG

ΩÉjC’ øëj …ÉZ ÉÑeÉ°S QƒK »æHh AÉ©HQC’G

±hô°üe ø«ÑYÓd á«∏FÉÑ≤dG IQGOE’G âeób ● å«M ,á«°ùeC’G »a ¥ƒ°ùàdG πLCG øe ,Ö«édG ¬«a π≤æàJ ¿CG ¬«a ÉMƒª°ùe Éeƒj ,¢ùeCG Ωƒj ¿Éc ,á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ¢ùμY ájôM πμH ≥jôØdG ô°UÉæY »a πãªàªdG èeÉfôÑdÉH Éeõà∏e ™«ªédG ¿Éc »àdG ≈dEG Ö©∏ªdG øeh ,Ö©∏ªdG ≈dEG ¥óæØdG øe π≤æàdG .õ«côàdG ≈∏Y ÉXÉØM Gògh ,¥óæØdG

»fÉàjQƒªdG ¢SQÉëdG ôÑY ● ÉÑeÉ°S ,AÉ©HQC’G πeC’ ≥HÉ°ùdG øjòdG ¬FÓeõd ¬bÉ«à°TG øY ,…ÉZ ,äÉ«æ«©°ùàdG ájÉ¡f ™e º¡©e Ö©d »æH »ÑY’ hCG ,πeC’G »ÑY’ AGƒ°S ¢VÉN …òdG ≥jôØdG ƒgh ,QƒK ∂dP »a ¢SCÉμdG »FÉ¡f ∞°üf ¬©e .âbƒdG

π«é°ùàdÉH Iô«Ñc »àMôa{ :ñÉ°ùf z¢SCÉμdG AÉ≤d »a ôμØf ÉfCGóHh

á∏aÉëdG ≥FÉ°S ¢ùæj ºd »°TÉæM Ö∏W ,AÉ°û©dG áHOCÉe AÉæKCG ● ∞jô°T óæëe ,áÑ«Ñ°ûdG ¢ù«FQ ≥jôØdG …ô«°ùe óMCG øe »°TÉæM »àdG á∏aÉëdG ≥FÉ°S ≈∏Y IGOÉæªdG øe É«eƒj ≥jôØdG π≤J âfÉc ôÑà©J √ògh ,Ö©∏ªdG ≈dEG ¥óæØdG …QÉæμdG ¢ù«FQ øe Ió«L áJÉØàdG ∂dòc ≥FÉ°ùdG Ωôμj ¿CG OGQCG …òdG .…OÉædG ™e É¡dòH »àdG äGOƒ¡éª∏d

ø∏©jh AÉ£NC’G í«ë°üàH ó©j äƒë∏H OGORƒ∏Ñd ájóédG äGô«°†ëàdG ájGóH

á°üëdG AɨdEG ¢ùeCG á«FÉNôà°S’G …ƒæj äƒë∏H ÜQóªdG ¿Éc ● »a ,á«FÉNôà°SG á°üM áéeôH á∏MQ »a çóM ɪ∏ãe á«°ùeC’G ô«NC’G »a ™LGôJ ¬fCG ’EG ,ÜÉgòdG ø«ÑYÓdG Ö∏W ∫hC’G ,ø«ÑÑ°ùd Ö©à∏d Gô¶f ,á°üëdG π«LCÉàH äócCG óbh ,º¡æe ∫Éf …òdG ô«ÑμdG øe É¡LhôN iód ≥jôØdG ô°UÉæY Üô¨ªdÉH ¢ùeÉîdG óªëe QÉ£e ≈∏Y í∏j ¿Éc …òdG äƒë∏H ÜQóª∏d ô«Zh áμ¡æe É¡fCG ,á°üëdG AGôLEG ¬«∏Yh ,ÜQóàdG ≈∏Y ÉeɪJ IQOÉb ¬«ÑY’ ™e ÜQóªdG ≥ØJG ó≤a äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y âéeôH å«M ,AÉ©HQC’G óZ ó©H ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG ≈∏Y á°üëdG .hRh …õ«àH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH

IGQÉѪH IGQÉÑe ¢SCÉμdGh ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d ô«°ù«°S …QÉæμdG ■

ø«ÑYÓdG á©àeCG π≤f ºgÉ°S ôFGõédG ≈dEG Iô°TÉÑe AɨdE’G »a á°üëdG AɨdEG »a ºgÉ°S ɪeh Gô°üe äƒë∏H ¿Éc »àdG á«ÑjQóàdG ôaƒJ ΩóY ƒg ,É¡FGôLEG ≈∏Y É¡æ«H øe ,∂dòd á«°VÉjôdG ΩRGƒ∏dG ¿CG ó©H º¡à©àeCGh ø«ÑYÓdG á°ùÑdCG ™e áeOÉ≤dG á©àeC’G ´ÉLôà°SG Qò©J ,Üô¨ªdG ≈dEG É«fÉàjQƒe øe á∏MôdG É¡fCG ∂dP ó©H ™«ªé∏d ócCÉJ å«M .ôFGõédG ≈dEG Iô°TÉÑe â∏≤f

¿CG ∫ƒbCG ¿CG OhCG ɪc ,ô«Ñc QhóH ΩÉb »a Gô«Ñc GQhO iOCG á∏°ùY ¢SQÉëdG ,Iô«£N äGôμd ¬jó°üàH IGQÉѪdG ≈°Tɪàj …òdG iƒà°ùªdG »a ¿Éch .zIô«ÑμdG ¬JÉ«fÉμeEGh

»a ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG »fOGRh »fõØM ôFGõédG á≤K

∑ÉÑ°T »a á«KÓãd ¬∏«é°ùJ øYh AÉ≤d ±óg ÜÉ°ùàMÉH ÉæjR ÆGôØJ óªëdG{ ñÉ°ùf ∫Éb ,ÜÉgòdG ∫ÓN π«é°ùàdG »a â≤ah ¬∏d »àdG ±GógC’G â∏é°Sh ø«JGQÉѪdG AÉ≤d »a áMGô°Uh ,áÑ«Ñ°ûdG â∏gCG ¿CG ÉbÓWEG ™bƒJCG øcCG ºd ÜÉgòdG »æëæe ±ó¡dG ∂dP øμd ,πé°SCG âæμªJh ,¢ùØædG »a Iô«Ñc á≤K ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ øe ¢ùeCG ∫hCG »æ∏©L …òdG ôeC’G ,IGQÉѪdG »a ôÑcCG áªjõ©H »fÉãdG •ƒ°ûdG πNOCG ±ó¡dG π«é°ùJ øe âæμªJh .»fÉãdG

Ö∏£àJ áãjóëdG Ωó≤dG Iôc Ö°UÉæªdG …Oó©àe ø«ÑY’

,Ωƒé¡dG »a ¬à«dÉ©a πX »ah ôμØj ¿Éc ¿EG øjódG ¢ùª°T ÉædCÉ°S Ö∏b Ö°üæe ≈dEG ∫ƒëàdG »a Ωó≤dG Iôc{ ÓFÉb Oôa ,Ωƒég øe ô«ãμdG »a Ö∏£àJ áãjóëdG ,Ö°UÉæªdG …Oó©àe ø«ÑY’ ¿É«MC’G ΩƒbCG ÉfCGh ,ÜQóª∏d ∫ƒ∏ëdG ¿hôaƒj ó«©°Sh ,ÜQóªdG »æe ¬Ñ∏£j ɪH ≈dEG áMôØdG ∫ÉNOEGh π«é°ùàdÉH .zÉfQÉ°üfCG ܃∏b

øμdh ìôØfh ∂ë°†f øëf »a ôμØf zπNGódG »a{ ¢SCÉμdG

,á«gÉÑdG øHG ∫Éb ô«NC’G »a h ≥«≤ëàH GóL ó«©°S ≥jôØdG ¿CG hóÑJ ø«ÑYÓdG ™«ªLh ,πgCÉàdG ,IOÉ©°ùdGh áMôØdG º¡ëeÓe ≈∏Y »ah ÉæHƒ∏b »a øμd{ ∞«°†jh á°UÉN ,¢SCÉμdG AÉ≤d »a ôμØf ÉæægP Gòg »a ÉæaGógCG øe Iô«NC’G √òg ¿CGh .zº°SƒªdG

¢ùª°T ,ºLÉ¡ªdG ™aGóªdG ∫ƒ≤j ● ≥≤ëªdG RƒØdG ¿CG ,ñÉ°ùf øjódG »fÉàjQƒªdG ÉæjR ÆGôØJ …OÉf ΩÉeCG áHƒ©°ü∏d ô¶ædÉH ,Ó¡°S øμj ºd ,AÉ≤∏dG ájGóH ™e ¬≤jôa ÉgóLh »àdG ô°UÉæY º∏bCÉJ ΩóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«°VQCG ™e ájGóÑdG òæe á∏«μ°ûàdG É«fÉàjQƒe »a π∏ÑJ ’ »àdG ¿Gó«ªdG ¿CG ñÉ°ùf iôjh ,äÉjQÉѪdG πÑb øe áÑ«Ñ°ûdG øμe ≥≤ëªdG RƒØdG ™aQh ±ÉμdG ¢SCÉc »a πgCÉàdG Gô«ãc äÉjƒæ©ªdG øe ∂dòc ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ QhódG AÉ≤d πÑb .ôFGõédG

¬∏≤K πμH ≈eQ ÉæjR ÆGôØJ ≈dhC’G áYÉ°S ™HôdG »a

ñÉ°ùf ∫Éb ,IGQÉѪdG äÉjôée øYh »a ¬∏≤K πμH ≈eQ ¢ùaÉæªdG ¿CG ∫hÉMh ,≈dhC’G áYÉ°S ™HôdG GôμÑe áÑ«Ñ°ûdG ∑ÉÑ°T ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ™aôj ,ôμÑe ±óg π«é°ùJ πLCG øe iôNCG ±GógCG áaÉ°VE’ ¬JÉjƒæ©e øe ∂dP ó©H ÉæμªJ øμd{ πgCÉàdGh π«é°ùJh IGQÉѪdG »a ∫ƒNódG øe .z∫hC’G ±ó¡dG

Gô«ãc ÉfQôM ±ó¡dG á≤ãdG ¬∏°†ØH Éfó©à°SGh

AÉ≤d »a á«FÉæãdG ÖMÉ°U ±É°VCGh ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ¿CG ,¢ùeCG ∫hCG ø«ÑYÓdG QôM ∫hC’G •ƒ°ûdG »a äGôc Ö©d øe ÉæμªJ{ Gô«ãc Ée Gògh ,Ö©∏dG ™jƒæJh ,Iô«°üb √ÉfôÑLCG …òdG º°üîdG ≥jôØdG ∂HQCG ô«ãμdG »a ∞∏îdG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y .zAÉ≤∏dG äGôàa øe

≥«≤ëJ øe øjócCÉàe Éæc RƒØdG

OhOôªdG ø°ùëJ ó©H ¬fCG ñÉ°ùf ócCGh ™«ªL ¿Éc ,∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ,RƒØdG øe ø«æ≤«àe ø«ÑYÓdG á«dhDƒ°ùªdÉH ø«YGh GƒfÉc º¡∏ch ô««°ùJ »gh º��≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG iôNCG ±GógCG áaÉ°VEGh ,IGQÉѪdG ºà©HÉJ ɪc{ πgCÉàdG πLCG øe »a âfÉc áKÓãdG •ƒ£îdG ¿EÉa …òdG ´ÉaódG á°UÉN ,iƒà°ùªdG

ó«°TQ ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQóe ∫Éb ● ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG ,äƒë∏H ô¶ædÉH ,áª∏μdG ≈æ©e ºJCÉH ≥ëà°ùe »``àdG Iô``«ÑμdG äGOƒ``¡éªdG ≈``dEG ø«©°ùàdG á``∏«W ¿ƒ``ÑYÓdG É``¡dòH ÖfÉL ≈dEG ¬fCG äƒë∏H ∫Ébh ,á``≤«bO ƒgh IGQÉ``ѪdG øe ±ó``¡dG ≥``«≤ëJ øY ≈°VôdG πc ¢VGQ ¬fEÉa ,πgCÉàdG GôÑ©e ,Ωó``≤ªdG »YɪédG OhOô``ªdG á∏«μ°ûàdG AGOCG ø``°ùëàH ¬dDhÉØJ øY .á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G »a

,Iô«NC’G äɶë∏dG »a âÑμJQG ¬éàe ƒgh ÖY’ ÆhGôj ¿CG πãe ¿CG Öéj AÉ£NCG √ògh ,√Éeôe ƒëf ÉæØ∏μà°S âfÉc É¡fC’ ,QôμàJ ’ ¿CG Öéjh ,ÆGôØJ á¡LGƒe »a É«dÉZ .z∫ÉLB’G ÜôbCG »a Gòg íë°üf

øμªj ’ ø£æ°TGh ¥óæa »a á«ÑjQóJ á°üM AGôLEG ¬£«ëe É«∏c äƒë∏H ÜQóªdG ™LGôJh Gòg º∏°ùà°SGh ,á°üëdG áéeôH øY ≥jôØdG ¿CÉH ≠∏HCG ɪd ™bGƒdG ôeCÓd ¢ù«d ,ôNBG ¥óæa ≈dEG π≤æà«°S ™Ñ°S á∏«μ°ûàdG ¬«a â°†b …òdG É«fÉàjQƒe ≈dEG π≤æàdG πÑb äÉYÉ°S ≥∏©àjh ,»°VɪdG AÉ©HQC’G Iô¡°S »a ™bGƒdG ø£æ°TGh ¥óæØH ôeC’G »ah ,AÉ°†«ÑdG QGódG áæjóe §°Sh »a â°ù«dh ,äÉjÉæÑdÉH è©j ¿Éμe .äÉÑjQóà∏d áMÉ°ùe …CG ¬£«ëe

RƒØdG ≈∏Y øjQOÉb Éæc{ zπ≤KCG áé«àæH ¿CG äƒë∏H iCGQ ,iôNCG á¡L øe áé«àæH RƒØdG ≈∏Y GQOÉb ¿Éc ¬≤jôa »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ºJ ƒd π≤KCG »fÉãdG ±ó¡dG ó©H ≥jôØ∏d âë«JCG áëfÉ°S ¢Uôa IóY Éæd âë«JCG ó≤d{ ºd ø«ÑYÓdG øμd ,π«é°ùà∏d ƒdh ,ô«Ñc õ«côàH º¡Jɪég Gƒªàj øe Éæμªàd ¢UôØdG ∂∏J â∏¨à°SG .zá∏«≤K áé«àæH RƒØdG

’ƒ°Uh ,Iô«eCG ≈dEG ¢ù∏WC’G øe Ωƒéf ™HQCÉH ø£°TGh ≈dEG øμªj á∏MôdG èeÉfôH ≈dEG ô¶ædÉHh Ωƒ«dG »a â∏≤æJ áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ∫ƒ≤dG Üô≤dÉH ¢ù∏WC’G ¥óæa ≈dEG ∫hC’G ¿CG πÑb ,AÉ°†«ÑdG QGódG QÉ£e øe É«fÉàjQƒªH ∫É«d çÓK »°†≤J GóH …òdG ,Iô«eCG ¥óæØH §Ñ°†dÉHh ¥ôØdG ∫ÉÑ≤à°S’ ó©ÑdG πc Gó«©H Oƒ©«d ,áÑ«Ñ°ûdG ºéM øe Iô«ÑμdG ∞°üædGh Iô°TÉ©dG »a ≥jôØdG §°ûbGƒf øe ÉeOÉb Üô¨ªdG ≈dEG ƒgh ,ø£æ°TGh ¥óæa ≈dEG ¬Lƒàjh ,GóL ô«Ñch Ωƒéf ™HQCG ¥óæa ,áMGôdG ±hôX πc ¬H ôaƒàJ ±ô¨dG IOƒéH ôeC’G ≥∏©J AGƒ°S á«YƒædG äÉeóîdÉH hCG É¡àaɶfh .É¡eó≤j »àdG

¢ùaÉæªdG øe ø°ùMCG Éæc{ zÖfGƒédG πc øe

IGQÉѪH IGQÉÑe ô«°ùæ°S{ zádƒ£ÑdGh ¢SCÉμdG »a ô¶àæj ɪY ÉKóëàe äƒë∏H ±É°VCGh ÓFÉb ádƒ£ÑdGh ¢SCÉμdG »a ≥jôØdG ájGóÑdGh áÑ©°U äÉjQÉÑe Éfô¶àæJ{ ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG ¢SCÉμdG AÉ≤∏H ôFGõédG ≈dEG ÉæJOƒY ó©H ¬fEÉa Gò¡dh ,ô«°†ëàdG »a CGóÑf ºK ,Ó«∏b ìÉJôæ°S .zIGQÉѪH IGQÉÑe QGƒ°ûªdG ô«°ùæ°Sh

äBÉLÉØe πªëJ ¢SCÉμdG{ ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©æ°Sh zÉæaóg

Iô°TÉÑe GƒÑgP ¿ƒÑYÓdG AGò¨dG áÑLh ∫hÉæàd

á«∏°†aC’G ∂∏ªJ áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ºZQh É¡fGó«e á«°VQCG ≈∏Y É¡dÉÑ≤à°SÉH ’EG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¬LGƒJ ÉeóæY õ«côàdG Öéj ¬fCG ∫Éb äƒë∏H ¿CG ¿C’ ,IGQÉѪ∏d Gó«L ô«°†ëàdGh ,äBÉLÉتdG πªëJ ¢SCÉμdG äÉjQÉÑe ¢ùaÉæªdG ¿CG äƒë∏H ±É°VCGh GQGƒ°ûe …ODƒj ¬fCG π«dóH Ωôàëe .zádƒ£ÑdG »a Gó«L

QÉ£e êQÉN »∏FÉÑ≤dG óaƒdG ô¶àfG áHGôb Üô¨ªdÉH ¢ùeÉîdG óªëe á∏aÉëdG »JCÉJ ¿CG πÑb ø«àYÉ°ùdG ¥óæa ≈dEG óaƒdG π≤æd á°ü°üîªdG ø«ÑYÓdG AÉ¡fEG OôéªHh ,ø£æ°TGh ≈dEG Iô°TÉÑe Gƒ∏≤æJ ,äGAGôLEÓd áÑLh GƒdhÉæJ øjCG ∫hC’G ≥HÉ£dG .AGò¨dG

ΩÉ«≤dG â∏°†a á«Ñ∏ZC’G ádƒ∏«≤dÉH

,IGQÉѪdG â«bƒJ »a ,GóL ÉÑ°SÉæe ÉYÉØJQG ±ôY ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj øμd âaƒîJh ,IQGôëdG áLQO »a Gô«Ñc ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y Égô«KCÉJ øe Gô«ãc »a Gô«ãc Éæ«∏Y äôKCG ó≤a π©ØdÉHh íÑ°üj ¿CG πÑb ,∫hC’G áYÉ°S ™HôdG »æ∏©L Ée Gògh ,ICÉéa ɪFÓe ƒédG ø«ÑYÓdG ¿CGh á°UÉN ,Gô«ãc ìÉJQCG á≤jô£dÉH Ö©∏dG »a Iô°TÉÑe GhCGóH .zÉ¡≤«Ñ£J Oƒf Éæc »àdG

¿CG Öéj AÉ£NCG ÉæÑμJQG{ zQôμàJ ’ »YɪédG OhOôªdÉH ¬JOÉ°TEG ºZQh ºd äƒë∏H ó«°TQ ¿CG ’EG ,Ωó≤ªdG AÉ£NC’G ¢†©H øe √AÉ«à°SG ∞îj »a ∫Ébh ,´ÉaódG »a áÑμJôªdG Iô«ëe AÉ£NCG ∑Éæg{ ¥É«°ùdG Gòg

¬≤jôa ¿CG ,…QÉæμdG ÜQóe ±É°VCGh ÉæjR ÆGôØ«J ≥jôa øe ø°ùMCG ¿Éc ∫hC’G áYÉ°S ™HôdG ó©H ,»fÉàjQƒªdG ÉæμªJ ,∫hC’G áYÉ°S ™HôdG ó©H{ IGQÉѪdG »a Gó«L ∫ƒNódG øe Ée ,ôãcCG IôμdG ≈∏Y ÉfPƒëà°SGh ≈∏Y IQƒ£îdG π«μ°ûJ øe Éææμe øμªàf ¿CG πÑb ,¢ùaÉæªdG ≈eôe …òdG ∫hC’G ±ó¡dG ™«bƒJ øe »a Éæ∏°UGhh ,ôãcCG ø«ÑYÓdG QôM ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ¢ùaÉæªdG ójó¡J »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,∫hC’G •ƒ°ûdG ºd å«M Gô«ãc QƒeC’G ∞∏àîJ ºd á°Uôa …CG ¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d ∑ôàf É棨°V Éæ∏°UGh πH ,πjó©à∏d ±ó¡dG π«é°ùJ øe ÉæμªJ ¿CG ≈dEG π©L …òdG ±ó¡dG ƒgh ,»fÉãdG ó©H áMGQ ôãcCÉH ¿ƒÑ©∏j ø«ÑYÓdG .z∂dP

øe Gô«ãc ÉæaƒîJ{ IQGôëdG áLQO ´ÉØJQG zÉfóYÉ°S É¡°VÉØîfGh ,IGQÉѪdG ájGóH πÑb ¬fCG äƒë∏H ∫Ébh »àdG IQGôëdG øe GóL Éaƒîàe ¿Éc ø«eƒ«dG »a{ á©ØJôe É¡àLQO âfÉc ƒédG ¿Éc ,AÉ≤∏dG É≤Ñ°S øjò∏dG

¢SCÉμ∏d ô«°†ëàdG »a AÉ©HQC’G ´ô°ûJh Ωƒ«dG áë«Ñ°U Oƒ©J áÑ«Ñ°ûdG

¿Éc …òdG ójó°ûdG Ö©à∏d Gô¶fh º¡fEÉa ,¿ƒÑYÓdG ¬æe »fÉ©j ¿ÉÑY’) Iô°TÉÑe º¡aôZ Gƒ∏NO ΩÉ«≤dG πLCG øe ,(áaô¨dG »a ádƒ∏«≤dG √òg ¿CG ’EG ,ádƒ∏«≤dÉH ¢†©ÑdG iód ≥«ªY Ωƒf ≈dEG âdƒëJ .º¡æe

øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ó«Øà°ùj ,¬JOƒY Ö≤Yh Gòg ,áMGô∏d Oƒ∏îdGh ¢SÉØfC’G ´ÉLôà°SG πLCG øe áMGQ ø«eƒj …òdG ô«ÑμdG Ö©àdGh ,É¡H ΩÉb »àdG ábÉ°ûdG ájôØ°ùdG ó©H á«°VQCG áHƒ©°üd ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe »a ø«ÑYÓdG øe ∫Éf áYÉ°S ™HôdG äõ«e »àdG Iójó°ûdG IQGôëdGh ,¿Gó«ªdG .IGQÉѪdG øe ∫hC’G

7

GQhôe É«fÉàjQƒe ≈dEG É¡JOÉb »àdG á∏MôdG ó©H ● »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T áã©H Oƒ©à°S ,ÉHÉjEGh ÉHÉgP Üô¨ªdÉH ôFGõédG ≈dEG Ωƒ«dG áë«Ñ°U øe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG OhóM .¢ùeCG á∏«d á∏«μ°ûàdG â°†b øjCG ,Üô¨ªdG øe áeOÉb

AÉ©HQC’G Ωƒj ±ÉæÄà°S’Gh áMGQ ¿Éeƒj


É«≤jôaEG ¢SCÉc

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

ÖJGôe 7 íHQ ¥ÉaƒdG »ªdÉ©dG "ÉØ«ØdG" ∞«æ°üJ »a

QƒÑ°S ¿ƒJƒc ¬LGƒ«°S ¥ÉaƒdG:∞«£°S.h πÑ≤ªdG QhódG »a »fhôeÉμdG á¡LGƒªdG ô°†Mh AÉ°ûY áHOCÉe ΩÉbCG …ôFGõédG ô«Ø°ùdG ■ á«aôN »FÉ¡ædG ø``ªK Qhó``dG »``a ¥É``aƒdG ¬LGƒ«``°S ● …òdG ,"QƒÑ``°S ¿ƒàc" á«fhô«eÉμdG IôμdG πãªe ¢ùØf »a »dƒ¨fƒμdG ܃``∏c Éà«a …OÉf ≈``°übCG ó©H á«fhô«eÉμdG GhQÉb áæjóe »a áMQÉÑdG Qhó``dG AÉ≤d »a ¬«∏Y RÉ``a ób ¿Éch ôØ°üd ±ó¡H √Rƒ``a »a Ö©∏«°S ÜÉgòdG AÉ≤d ,ô``Ø°üd ±ó¡H ÜÉgòdG πjôaCG 24h 23 , 22 ø«HÉe Iô``àa »a ¿hô«eÉμdG .∞«£°S »a …Ée 8 Ωƒj IOƒ©dG AÉ≤dh

¿EÉa »ªdÉ©dG Ö``«JôàdG iƒà°ùe ≈∏Y â«≤H »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡à∏«ãe πàëj ¥ÉaƒdG ¿CG å«M ,É¡fÉμe ìhGôJ ≈dEG OÉæà°S’ÉH É«æWh á``«fÉãdG áÑJôªdG πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ó©H ÉØ«ØdG ∞``«æ°üJ .É«æWh ≈dhC’G áÑJôªdG πàëJ »àdG

iƒà°ùe ≈∏Y ™HÉ°ùdGh É«≤jôaEG ¿EÉa ,»``≤jôaE’G iƒà°ùªdG ≈``∏Y É``eCG ƒgh á©HÉ°ùdG á``ÑJôªdG πàëj ¥ÉaƒdG π°Uh ¥ÉaƒdG ¿CG ɪH »``≤£æe Ö«JôJ »°VɪdG º°SƒªdG äÉ``YƒªéªdG QhO á«≤jôaEG ¥ôa 8 ø°ùMCG ø«H ø``e ¿Éch øe πc ó©H Qhó``dG Gòg ≈dEG â``∏°Uh íàØdG ,…ô``°üªdG »∏gC’G ,»``ÑeGRÉe »LôàdG ,»fGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ,»``WÉHôdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th »°ùfƒàdG

ó©H É«HôY ¢SOÉ°ùdGh »°ùfƒàdG »LôàdG áÑ«Ñ°ûdGh ÖJGôe ™``Ñ°ùH ¥ÉaƒdG Ωó``≤J ¿CG É``ªc ø°ùM ób »``ªdÉ©dG iƒ``à°ùªdG ≈∏Y ,»Hô©dG iƒ``à°ùªdG ≈``∏Y ¬``Ø«æ°üJ ø°ùMCG ø«H ø``e ¥ÉaƒdG íÑ°UCG å``«M ≈dEG GOÉ``æà°SGh ,á``«HôY ¥ô``a á``à°S ,AÉ°üMEÓd »æWƒdG 󡩪dG ∞``«æ°üJ á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG π``àëj ¥ÉaƒdG ¿EÉa ,…ô°üªdG »∏gC’G øe πc ó©H É``«HôY ,»fGOƒ°ùdG ∫Ó``¡dG ,»WÉHôdG í``àØdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th »°ùfƒàdG »LôàdG

…ôØ«a ô¡°T ∞«æ°üJ ¬ëdÉ°U »a ¿Éc ¿EÉa ó``jóédG Ö``«JôàdG ≈``dEG ô``¶ædÉHh Ωó≤J ¬fEÉa 115 áÑJôªdG ¬dÓàMÉH ¥ÉaƒdG ∞«æ°üàdÉH áfQÉ≤e á∏eÉc ÖJGôe ™Ñ°ùH »°VɪdG ô¡°ûdG »a ¿Éc …ò``dG ô«NC’G 122 áÑJôªdG π``àëj ¥ÉaƒdG ¿Éc ø``jCG »a ¥ÉaƒdG ™``LGôJ ¿CG å``«M ,É``«ªdÉY …CG ¬Ñ©d ΩóY Ö``Ñ°ùH ¿Éc IôàØdG ∂``∏J ¬fCG ɪH …QÉ≤dG iƒ``à°ùªdG ≈∏Y á∏HÉ≤e á£HGQ øe 32`dG QhódG øe É``«Ø©e ¿Éc Iô«Ñc áÑKh ≥≤ëj ¿CG πÑb É«≤jôaEG ∫É£HCG »HÉæ«cQƒÑdG É``≤«æj ÉØ°SBG ≈``∏Y √RƒØH πgCÉà∏d ¿ƒ``μ«°Sh ÜÉgòdG á∏HÉ≤e »``a ∂°T ¿hO ¢ùeCG Ωƒj ¥ÉaƒdG ¬≤≤M …òdG »a ôãcCG Ωó≤àdG πLCG øe óYÉ°ùe πeÉY ø°ùMCG áªFÉb øª°V ∫ƒNódGh Ö«JôàdG .É«ªdÉY ≥jôa 100

iƒà°ùªdG ≈∏Y »fÉãdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó©H »æWƒdG Ée ÉYƒf äô«¨J ób Qƒ``eC’G âfÉc GPEG

øe Gƒ©aQ ,¥óæØdG ≈dEG Gƒ∏≤æJ ¿ƒjôFGõL ÉÑ∏W ôãcC’G ø««dhódGh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e »a ¿hóLƒj øjòdG π``ãe QÉÑc ø«ÑY’ »æWƒdG Ö``îàæª∏d ¿ƒ``Ñ©∏jh ¥É``aƒdG óLGƒàdÉH ôeC’G ≥∏©àj ɪd á°UÉN IQOÉf .øWƒdG êQÉN

»°ThÉ°T ,á«°Tƒªd GhòNCG ≈°ù«Y êÉMh ó°SC’G á°üM É``Ñ∏W ô``ãcC’G ø``«ÑYÓdG ø``«H ø``eh øe πc ∫Éf Qƒ``°üdGh äÉ``aGôZƒJhCÓd §°Shh ,»``°ThÉ°T …Rƒ``a ¢``SQÉëdG ≈°ù«Y êÉMh á``«°Tƒªd ódÉN ¿Gó``«ªdG »KÓãdG Gòg ¿Éc å``«M ,ó°SC’G á``°üM ø«jôFGõédG ±ô``W ø``e Gó``L É``Hƒ∏£e GhQGR øjòdGh ƒZhOÉZGh »a ø«ª«≤ªdG .¢UÓH ¥óæØH ø«ÑYÓdG

ø``«jôFGõédG ¢``†©H äƒ``Øj º``d ● π≤æJ á°Uôa ƒZhOÉZGh »``a ø«ª«≤ªdG √ô°UÉæY ó``LGƒJh ∑É``æg ≈dEG ¥É``aƒdG ø«ÑYÓdG IQÉjR πLCG øe ¢UÓH ¥óæØH πÑb º``¡JÉjƒæ©e ™``aQh º``¡©«é°ûJh IQÉjõdG »gh É≤«æj ÉØ°SBG ΩÉeCG á¡LGƒªdG Gô«ãc ¥É``aƒdG óah É``¡æ°ùëà°SG »``àdG äÉ«dÉL OƒLh QOÉ``ædG øe ¬fCGh á``°UÉN ¿Gó∏ÑdG »``a Iô``«Ñc OGó``YCÉH á``jôFGõL .á«≤jôaE’G

ø«ÑYÓdG ™e GQƒ°U GhòNCG ¿ƒ``jôFGõédG A’Dƒ``g äƒ``Øj º``dh á``°Uôa ƒ``ZhOÉZGƒH ¿hó``LGƒàªdG Qƒ°U òNCG πLCG øe ø«ÑYÓdG º¡JÉbÓe IÉbÓe á°Uôa ¿CG É``ªH º¡©e á``jQÉcòJ

IƒYO 20 Gƒeób "É#«æj" hô«°ùe …ô``«°ùe á``≤aQ ø``«ÑYÓdÉH ™``ªàéj ø«ÑYÓdG ≈∏Y É``HÉ£N ≈≤dCGh …OÉ``ædG ,á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¬«a º¡ãM º¡d ócCG ¬fC’ GõØëe ¿Éc ¬eÓc ¿CG ɪc âfÉc ¿EGh ≈àM RƒØdG ≥«≤ëJ á«fÉμeEG ähCG 4 Ö``©∏e ≈∏Y iôéJ IGQÉ``ѪdG Ö∏W ɪc á``«HÉæ«cQƒÑdG á``ª°UÉ©dÉH AÉ≤d »a Ó``°UCG ô«μØàdG Ωó``Y º``¡æe ,É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG á``é«àædGh ÜÉgòdG ≈∏Y ®ÉØëdG IQhô``°V ≈``∏Y Gô°üe á«dhDƒ°ùªdG ìhô``H »∏ëàdGh õ«côàdG ¿GƒdC’G π«ãªJ ≈∏Y πÑ≤e ¥ÉaƒdG ¿C’ á«≤jôaE’G á°ùaÉæªdG √òg »``a á«æWƒdG .§≤a ¥ÉaƒdG ¿GƒdCG ¢ù«dh

ó¨dG ôéa ôFGõédG ≈dEG IOƒ©dG

ó``jóédG ∞``«æ°üàdG ∞``°ûc ● »dhódG ó``¡©ªdG ¬«∏Y ±ô``°ûj …ò``dG Ωó≤J øY "ÉØ«ØdG"`d ™HÉàdG äGAÉ°üMEÓd áÑJôªdG π``àë«d Ö«JôàdG »``a ¥É``aƒdG áÑ°ùæH Ωó≤àdG Gòg Oƒ©j h É«ªdÉY 115 ≈∏Y GôNDƒe ≥≤ëªdG Rƒ``ØdG ≈dEG Iô«Ñc á∏HÉ≤e »a »HÉæ«cQƒÑdG É``≤«fÉj ÜÉ°ùM øμJ ºd IOƒ©dG á``∏HÉ≤e ¿CG ɪH ÜÉgòdG Ö°ùàëà°S É¡àé«àfh ∞«æ°üàdÉH á«æ©e .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ójóédG ∞«æ°üàdG »a

¥ÉaƒdG…ô«°ùªdÖ©∏ªdG≈dEG∫ƒNó∏d ● AÉL ,Ö©∏ªdG ≈``dEG ¥ÉaƒdG π``≤æJ πÑb ≈dEG "É``≤«æj" …OÉ``f …ô``«°ùe ¢``†©H IƒYO 20 º``jó≤J π``LCG ø``e ¥ó``æØdG ,Ö©∏ªdG ∫ƒNód ¥ÉaƒdG …ô«°ùe ≈``dEG á``«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G É``¡eó≤J ≈``àM ájôFGõédG á``«dÉédG øe É¡«Hô≤e ≈``dEG .ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ᪫≤ªdG

™ªàLG GRÉc’ …O ó©H ø«ÑYÓdÉH AGò¨dG áÑLh ,AGò¨dG áÑLh ≥jôØdG ∫hÉæJ ó©H Iô°TÉÑe ¿CG GRÉc’ …O ≥``jôØdG ÜQóe iCÉ``JQG

™e óYƒe ≈``∏Y á«ØjÉ£°ùdG ô``°UÉæ©dG ¿ƒ``μà°S »a óZ Ωƒj ôéa ôFGõédG ≈dEG IOƒ©dGh ∫ÉMôdG ó°T ôeC’G ƒgh ôFGõédGh ƒZhOÉZGh ø«H Iô°TÉÑe á∏MQ ¬fCGh á°UÉN »ØjÉ£°ùdG óaƒdG Gô«ãc óYÉ``°S …òdG ôFGõédG ø«H Iô``°TÉÑe äÓMQ Oƒ``Lh QOÉædG øe ¥ÉaƒdG ¿CG å``«M ,á«HƒæédG á``«≤jôaE’G ¿Gó``∏ÑdGh Oó©J ø``e »°VɪdG º``°SƒªdG »``a Gô«ãc ≈``fÉY .ábÉ°ûdG äÉjôØ°ùdGh ∞bƒàdG äGQÉ£e

Ö©∏e ¿Gó«e á«°VQCÉH ø«ÑYÓdG ÜÉéYEG Ió°T øeh ¿CG ócDƒ«d ÖgP øe º¡æe ¿EÉa ƒZhOÉZGƒH ähCG 4 ó«≤©dG Ö©∏e á«°VQCG øe ô«ãμH ø°ùMCG á«°VQC’G ó°V GôNDƒe ¥É``aƒdG Ö©d ø``jCG ¿É°ùª∏àH »``Ø£d Gô«ãc ¿ƒÑYÓdG ≈``μà°TG »àdGh »∏ëªdG OGOƒ``dG ∫ƒM Iô«Ñc ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ìô£j Ée ƒg h É¡æe »a »©«Ñ£dG Ö°û©dG ÖYÓe ìÉéf ΩóY πμ°ûe ±ô©j ó∏ÑH áfQÉ≤e äÉ«fÉμeE’G ôaƒJ º``ZQ ÉfOÓH .ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑc Iô«Ñc IQGôM ¬NÉæe

á«°VQCG ádÉM ¢``Uƒ°üîH á«≤jôaE’G äÉ``jôØ°ùdG äCÉ``LÉØJ á``«ØjÉ£°ùdG ô``°UÉæ©dG ¿CG ’EG ¿Gó``«ªdG º``¡àÑéYCG »``àdG á``«°VQCÓd IRÉ``પdG á``dÉëdÉH GƒfÉc Éeó©H º¡æY ∫hõj ±ƒ``îàdG â∏©Lh Gô«ãc πeÉ©dG ≈``≤Ñ«d áÄ«°S ¿Gó``«e á«°VQCG ¿ƒ``©bƒàj á``«ØjÉ£°ùdG ¬``¡LGh …ò``dG ó``«MƒdG »``LQÉîdG áæjóe äõ«e »àdG Iô``«ÑμdG IQGôëdG ƒg á``MQÉÑdG .á∏HÉ≤ªdG âbh »a ƒZhOÉZGh

Gô«ãc âæ°ùëJ QƒeC’G ¿EÉ``a »æeC’G ÖfÉédG øeh ƒZhOÉZGh á``ª°UÉ©dG »``ah ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »``a ó©H ∂dPh ∫ƒ``éàdG ô¶M ™aQ ó``©H É``¡«MGƒ°Vh QGƒëdG ÜÉ``H íàah ôμ°ù©∏d ¢``ù«FôdG ∫É``Ñ≤à°SG ¿CG ɪc ø°ùMC’G ƒëf Ωó≤àJ QƒeC’G π©L Ée ƒ``gh .ájOÉY ±hôX »a ¢ùeCG Ωƒj äôL á∏HÉ≤ªdG

¿É°ùª∏J Ö©∏e á«°VQCG øe ø°ùMCG ÉghôÑàYGh

»a Gô``«Ñc ¿ƒ``μj É``e É``ªFGO ±ƒ``îàdG ¿CG º``ZQ

ÉYO ìÉ«°T ºjôμdG óÑY ô«Ø°ùdG AÉ°ûY áHOCÉe ≈dEG óaƒdG ∫ƒ°Uh ò``æªa ∂dP ø``Y Ó``°†ah ,ƒ``ZhOÉZGƒH ó``aƒdGh á``∏MQƒH h êGô``LQ ¥É``aƒdG …ƒ``ã©Ñe ≈dEG IQÉ``Ø°ùdGh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈``dEG »``ØjÉ£°ùdG ô«Ø°ùdG ±ô``W øe hCG AÉ``°†YC’G AGƒ``°S É``¡ÑfÉL êGôLQ áã©ÑdG ¢``ù«FQ ¥QÉØj ºd …òdG É``«°üî°T ≈∏Y É°UôM Gògh ,"¢UÓH" ¥óæa »a ¢``ùeCG ∫hCG …òdG ôeC’G ,»ØjÉ£°ùdG óaƒ∏d •hô°ûdG πc ô«aƒJ .á«ØjÉ£°ùdG áã©ÑdG AÉ°†YCG Gô«ãc ¬æ°ùëà°SG

Iô«Ñc äÉ«°üî°Th IGQÉѪdG äô°†M äÉÄ«¡dG ¢†©H Qƒ°†M ¢ùeCG á¡LGƒe âaôY ɪc ô«Ø°ùdG ≈``dEG áaÉ°VEÉa ,ø``«ÑfÉédG ø``e ᫪°SôdG ßaÉëe AÉ≤∏dG ô°†M , ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH …ô``FGõédG ≈dEG áaÉ°VEG ,(ÉfóæY á``j’ƒdG »dGh …CG) ƒZhOÉZh äGQÉWE’G ¢``†©H h É``#«æj ÉØ°SCG ≥``jôa ¢``ù«FQ á«aô°ûdG á°üæªdG »a ™«ªédG ¢ù∏L óbh á«eÉ°ùdG º¡JOÉY ô«Z ≈∏Y øjòdG ¥ÉaƒdG …ô«°ùe ÖfÉL ≈dEG ¿CG ó©H á°üæªdG »a AÉ``≤∏dG á©HÉàe ≈dEG Ghô£°VG ≈dEG …ODƒªdG ≥ØædG »a Gƒ≤Ñj ¿CG OÉ੪dG øe GƒfÉc .¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ

¬°Sƒ∏Lh Ö©∏ªdG ≈``dEG √Qƒ°†M ≈dEG á``aÉ°VEG ● ô«Ø°ù∏d á``°UôØdG â``fÉc ó``≤a ,êGô``LQ á``≤aQ óaƒdG ƒ``Yó«d ìÉ``«°T º``jôμdG ó``ÑY …ô``FGõédG ≈dEG ¬d ≥aGôªdG »eÓYE’G óaƒdG ¬©eh »ØjÉ£°ùdG ,ƒZhOÉZGƒH ájôFGõédG IQÉØ°ùdG ô≤ªH AÉ°ûY áHOCÉe áYÉ°ùdG øe ájGóH AÉ≤àd’G ≈``∏Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M ¿É°ùëà°SG ∫É``f …ò``dG ô``eC’G ,AÉ``°ùe á``©HÉ°ùdG ó«°TQ ó``aƒdG ¢``ù«FQ º``¡°SCGQ ≈``∏Yh ™``«ªédG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ájGóÑdG øeh Gô«ãc √ƒ``f q …òdG êGôLQ »°SÉeƒ∏HódG ∂``∏°ùdG ƒ``∏ãªe ¬``°ü°üN …ò``dG ÖfÉéH º¡aƒbhh ,ƒ``°SÉaÉæ«cQƒH »a …ô``FGõédG Gòg áã©H ΩGóbCG äCÉWh ¿CG òæe »ØjÉ£°ùdG …OÉ``ædG .»≤jôaE’G ó∏ÑdG

øe Ö©∏ªdG ≈dEG ô°†M á¡LGƒªdG á©HÉàe πLCG ôFGõédG ô``«Ø°S Qƒ°†M ¢``ùeCG á``¡LGƒe â``aôY äƒØj q ºd …òdG ìÉ«°T ºjôμdG óÑY ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH πLCG ø``e Ö©∏ªdG ≈``dEG π≤æàdG Qô``bh á``°UôØdG q ,ájQÉ≤dG á``°ùaÉæªdG »a ôFGõédG π``ãªe Ió``fÉ°ùe ájôFGõédG IQÉ``Ø°ùdG AÉ°†YCG á``≤aQ ô°†M å``«M

ähCG 4 »a ÜQóàj ºd …òdG ó«MƒdG ójÉ≤∏H áMQÉÑdG Ö©dh ¢VôªdG øe ºZôdÉH

∫hCG ¢VÉN GRÉc’ …O É«≤jôaEG »a ¬d AÉ≤d á∏HÉ≤e »a ºgC’G Iõ«ªdG âfÉc ● ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH ¢ùeCG Ωƒj GRÉc’ …O ¥Éaƒ∏d »dÉ£jE’G »a ¬d á∏HÉ≤e ∫hCG ¬°VƒN »g å«M ,ôFGõédG êQÉNh É«≤jôaEG ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj ºd GRÉc’ …O ¿CG ø«H ¬∏ªY ô°üàbGh É≤HÉ°S É«≤jôaEG »a ÜQóªc πªY .á«bô°ûdGh á«Hô¨dG ÉHhQhCG

á«≤jôaE’G ¢Sƒ≤£dG ∞°ûàcGh ¢Sƒ≤£dG ɪàM ∞°ûàcG ób GRÉcÓjO ÜQóªdG ¿ƒμj ɪc »àdGh ∑Éæg QÉ°üfC’Gh ¿ƒÑYÓdG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«≤jôaE’G ÉØ°SBG »ÑY’ πc ∞bh ø«M ∞«£°S »a É¡àeó≤e âfÉc .Iô«ãªdG ¢Sƒ≤£dG ¢†©ÑH GƒeÉb h ¢SɪàdG §N ≈∏Y É#«æj

11:00 áYÉ°ùdG »a »æØdG ´ÉªàL’G ó≤Y »≤à∏j ,»ª°SQ óYƒe πc áë«Ñ°U IOÉ©dG äôL ɪ∏ãe ,»æØdG ´ÉªàL’G ó≤Y πLCG øe ¿ƒÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG OhóM »a IôªdG √òg GRÉc’ …O ÜQóªdG √ó≤Y óbh õØM å«M ,»HÉæ«cQƒÑdG â«bƒàdÉH 11:00 áYÉ°ùdG óªàYG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG O qóMh ¬dÓN ø«ÑYÓdG 11∫G ø«ÑYÓdG ºjó≤J ≈∏Y OÉàYG PEG ,á¡LGƒªdG »a É¡«∏Y .á∏HÉ≤ªdG áë«Ñ°U IGQÉѪdG ¿ƒ∏Nó«°S øjòdG

∂dP AÉæKCG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øY ø∏YCG á≤aQ ÜQóªdG √ó≤Y …òdG »æØdG ´ÉªàL’G ∫ÓNh á∏«μ°ûàdG øY GRÉc’ …O ∞°ûc ¢UÓH ¥óæØH ¬«ÑY’ ób É¡ëeÓe âfÉc »àdGh ¢ùeCG AÉ≤d â°VÉN »àdG á«°SÉ°SC’G Ö©∏ªdÉH Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN øe âë°†JG .»°ù«FôdG â∏NO »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øY ¬Ø°ûc ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á£îdG ìô°ûH GRÉc’ …O ÜQóªdG ΩÉb áMQÉÑdG AÉ≤d É¡≤«Ñ£J ¬«ÑY’ øe Ö∏Wh ¢ùeCG á∏HÉ≤e ∫ÓN áé¡àæªdG áeGô°üdG ≈∏Y GOó°ûe ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa Égô«aGòëH .πgCÉàdG ¿Éª°V πLCG øe á«μ«àμàdG

QòëdG »NƒJ ¬«ÑY’ øe Ö∏Wh

âëJ äôL IGQÉѪdG Iô«Ñc IQGôM áLQO

8

ø«ÑYÓdG âÑéYCG ¿Gó«ªdG á«°VQCG

áé¡àæªdG á£îdG ìô°ûH ΩÉb

Ö©∏ªH ¬FÓeR ™e ójÉ≤∏H ÜQóJ ΩóY Oƒ©jh ∫É¡°SEG) ¬°Vôe ≈dEG ¢``ùeCG ∫hCG Ωƒj ähCG 4 á°üëdG AGôLE’ π≤æàdG øe ¬``©æe …òdG (OÉM á∏HÉ≤ªdG â``≤Ñ°S »àdG Iô``«NC’G á``«ÑjQóàdG ójÉ≤∏H ¿CG ’EG äÉ``ÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z º``ZQ h ,É°†jôe É¡Ñ©dh á∏HÉ≤ªdG âjƒØJ ΩóY π°†a πªëJh á∏HÉ≤ªdG Ö``©d ≈∏Y ô°UCG ¬fCG å``«M .¬à«dhDƒ°ùe

∫ƒ°Uh ò``æªa ,É≤HÉ°S ¬``«dEG É``fô°TCG É``ª∏ãe »àdGh ƒZhOÉZGh á``ª°UÉ©dG ≈dEG "¥É``aƒdG" ¢ùeCG â∏°Uh ,á©ØJôe IQGôM áLQO äó¡°T …òdG ôeC’G ,á``LQO 40 ≈dEG IGQÉ``ѪdG ∫ÓN ø«ÑYÓdG á``°UÉNh »``æØdG º``bÉ£dG ¬``«°ûN …òdG ¥ÉgQE’G ø``e ºgQhóH GƒaƒîJ q ø``jòdG IQGôëdG áLQO ÖÑ°ùH º``¡æe ∫Éæj ¿CG øμªj .á©ØJôªdG

ó©H ™aQ ∫ƒéàdG ô¶M ôμ°ù©∏d ¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG

¥ÉaƒdG ô°UÉæY â``eÉb Gô¶àæe ¿Éc É``ªc ● ähCG 4 Ö©∏ªH Iô«NC’G á«ÑjQóàdG É``¡à°üëH »a ¢ùeCG ∫hCG Ωƒ``j ƒ``ZhOÉZGh á``ª°UÉ©dÉH ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿Éch á∏HÉ≤ªdG â«bƒJ ¢ùØf á``«ÑjQóàdG á``°üëdG √ò``g »``a ø``jô°VÉM ÜQóàdG øe øμªàj ºd …òdG ójÉ≤∏H AÉæãà°SÉH ∫É¡°SEG ø``e ¬JÉfÉ©e Ö``Ñ°ùH ¬FÓeR á``≤aQ .OÉM

ø«ÑYÓdÉH ¬YɪàLG äƒØj ºd ÜQóªdG ¿EÉa πHÉ≤ªdG »a h ™e ¢ùaÉæªdG øe QòëdG »NƒJ º¡æe Ö∏£j ¿CG πLCG øe ≈∏Y áé¡∏dG GOó°ûe áÑ°SÉæªdG á¶ë∏dG »a ¬ààZÉÑe ≈eôe ΩÉeCG Iô°VÉM á«dÉ©ØdG ¿ƒμJ ¿CG IQhô°†H ¬«ªLÉ¡e .º°üîdG

¿ƒÑdÉH ó«ªM øe á∏eÉée IQÉjR ºLÉ¡ªdG ≈∏Y Gƒaô©àj ºd ¥ÉaƒdG »ÑY’ øe ô«ãμdG á∏eÉée IQÉjõH ΩÉb …òdG »HÉæ«cQƒÑdG ¿ƒÑdÉH ó«ªM »a ÉgÉ°†b »àdG ΩÉjC’G ôcòJ å«M ,AÉ≤∏dG áë«Ñ°U º¡d πÑb ᪰UÉ©dG OÉëJG »a ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Yh ôFGõédG ¬d á£ëe ôNBGh ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG ≈dEG Égó©H π≤æàj ¿CG ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈dEG Oƒ©j ¿CG πÑb , ô°UÉæ©dG »ÑªdhCG »a âfÉc .(ÉeÉY 28 ø°S É¡æ«M ≠∏H) ÖfÉLC’G ¿ƒfÉb ÖÑ°ùH


4 ∞«£°S ¥Éah - 3 É≤«æj ÉØ°SCG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

»≤£æe Éæ∏gCÉJ{ :GRÉc’ …O zÉ«dÉZ ÉæØ∏μj OÉc πgÉ°ùàdGh

,ô«ÑμdG º``LÉ¡ªdG äÉ``Ø°UGƒe ¬«a å«M ,ó«©H óM ≈dEG É≤aƒe ¿Éc óbh ∫hC’G ±ó``¡dG πé°ùJ ø``e ø``μªJ iOCG ó≤d ,Iójó°ùàH »fÉãdGh á«°SCGôH Qƒμ°ûe ƒ``gh »``¨Ñæj É``ªc √QhO ."∂dP ≈∏Y

≈dEG ÉæJOƒY ó©H" AÉ≤d »a ôμØæ°S ôFGõédG "áfGhôe ,¿B’G" :ÜQó``ªdG ∫É``b ájÉ¡ædG »``a õ«côàdG ∫hÉëæ°S Rƒ``ØdG Gòg ó©Hh ÉæJOƒY ájÉZ ≈``dEG ´ÉLôà°S’G ≈∏Y ô°TÉÑæ°S ÉæJOƒY ó©Hh ,ôFGõédG ≈dEG …òdG ¢``SCÉμdG AÉ``≤d »``a ô``«μØàdG ¿CG Gó«L ∑Qóf .áfGhôe ΩÉeCG Éfô¶àæj áHƒ©°üdG ájÉZ »``a á¡LGƒªdG √òg ≥∏N ó``jôj É``≤jôa ¬``LGƒæ°S É``æfC’ .ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc »a ,ICÉ``LÉتdG IôÑN á«∏°†aC’G ∂``∏ªf ÉæfCG í«ë°U øμd ,QÉ``jódG êQÉN Ö©∏æ°S ø``μd …òdG ¢``ùaÉæªdG ø``e QòëdG É``æ«∏Y ≥«≤ëJ πLCG øe π«ëà°ùªdG 𪩫°S áahô©e ¢``SCÉμdG ¿CG É``ªc .π``gCÉàdG Éæ°ùØfCG ô°†ëf ¿CG º¡ªdG ,É¡JBÉLÉتH ."»¨Ñæj ɪc

√Éæ≤≤M …òdG Rƒ``ØdG ¿CG ó``≤àYCG" ● πNóf º``d É``æfCG í``«ë°U .»``≤£æe á∏gƒdG ò``æe »¨Ñæj É``ªc IGQÉ``ѪdG ∫hC’G áYÉ°S ™HQ ó©H øμd ,≈dhC’G ÉæfCG π«dóH ÉXƒë∏e É``æ°ùëJ Éæ∏é°S ∫hC’G ±ó``¡dG π«é°ùJ øe É``æμªJ Éæ∏©Lh ,§¨°†dG πc ÉæY ∫GRCG …òdG ,AÉ≤∏dG äÉjôée πeÉc ≈∏Y ô£«°ùf áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ôeC’G ø``μj ºd øμd ≥jôØdG πNO å«M ,á«fÉãdG á∏Môª∏d ø«aóg πé°Sh Iƒ``≤H »HÉæ«cQƒÑdG ó©H ø``μd ,á``é«àædG É``ª¡H ∫ó``Y ≥``jôØdG iƒ``à°ùe ¢``†ØîfG ∂``dP »a ø«ÑYÓdG ¢``†©H πNO ¿CG ó``©H √òg ≈``∏Y Oƒ``©àf º``d .á``dƒ¡°ùdG q CGóH å«M ,ÉæJÉjQÉÑe »a äÉaô°üàdG äÉZhGôªdGh AGõ¡à°S’ÉH ¿ƒÑYÓdG íª°S …ò``dG ôeC’G ,É``æà≤£æe »``a ¬°ùØæH ¬à≤K ´É``Lôà°SÉH ¢``ùaÉæª∏d áKÓãdG Iôª∏d ∫OÉ©àdG ±óg πé°Sh ÉaGógCG ∞«°†j OÉch »``dGƒàdG ≈∏Y ÉaGógCG É``æ©«°V É``æfCG É``ªc ,iô``NCG ÉæØ∏μj OÉc π``gÉ°ùàdG Gòg ...á∏¡°S ."É«dÉZ

"ô«Ñc ºLÉ¡e »fɪ«M" …O ÜQóªdG ìô°T ,iôNCG á¡L ø``e ºLÉ¡e ≈∏Y √OɪàYG ÜÉÑ°SCG GRÉc’ ƒdh ,Ωƒ``é¡dG »a √ó``Mh »``fɪ«M å«M Éë°VGh ¿Éc QÉ``«àN’G Gòg ¿CG á°UÉN OGó``©àdG ¢ü≤æd Gô``¶f":∫Éb ,»``eÉeC’G §``îdG iƒ``à°ùe ≈``∏Y øe ¿Éc ,§``«dÉL ºLÉ¡ªdG ÜÉ``«¨H áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG …Qhô°†dG äQô``≤a ,ÆGô``ØdG Gò``g á``«£¨àd äóLh …òdG »fɪ«M ≈∏Y OɪàY’G

ô«Ñc ≥jôa ¥ÉaƒdG{ :ÉHƒ"ƒc ∫É°û«e zÖfGƒédG πc øe Éæe iƒbCGh áé«àædG »``a ÉfóY ∂dP º``ZQ øμd ¿CG ó≤àYCGh ¥Éaƒ∏d ó``æd óædG ÉæØbhh ¥ÉaƒdG ≈∏Y ±GógCG áKÓK Éæ∏«é°ùJ á≤«≤ëdG »ah ,ø«¡dG A»°ûdÉH ¢ù«d øμd πgCÉàdGh Rƒ``ØdÉH »fɪjEG º``ZQ Ée iOCG »≤jôa ¿CÉ``H ∫ƒ≤dG »ææμªj äôKCG ÜÉ``gòdG AÉ≤d á``é«àfh ¬«∏Y ¥ÉaƒdG ,Ωƒª©dG ≈``∏Y ,Éæ«∏Y Gô«ãc IôÑîdGh ÖfGƒédG πc øe Éæe iƒbCG »àdG »``g √ƒ``ÑY’ É``gRƒëj »``àdG ,¬Øbƒæd øμf º``dh ¥QÉØdG â©æ°U ô«ãμdG ÉæcôJ ɪd ÉfCÉ£NCG É°†jCG øëf ."IôZÉ°T äÉMÉ°ùªdG øe

áfƒæée IGQÉÑe »a πgCÉàj ¥ÉaƒdG

IGQÉÑe ∫hCG Ö©d »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ● ¬îjQÉJ »a ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a ¬d øμªJh É≤«æj ó°V ¢ùeCG ∫hCG …hôμdG ¥É≤ëà°SGh IQGóL øY É¡H RƒØdG øe QhôªdG ábQƒH ôضj h á«YÉHôH øe ¬fCG ≈∏Y ∫ój Ée ,ΩOÉ≤dG Qhód »ØjÉ£°ùdG …OÉædG π≤æàj ¿CG QPÉædG .∑Éæg ≈dEG

≈∏Y åÑJ ºd IGQÉѪdG ¿ƒjõØ∏àdG »a ô°TÉѪdG »HÉæ«cQƒÑdG Ö©∏e »a äôL IGQÉѪdG ¿CG ºZQ ● ,ƒZhOÉZGh á«HÉæ«cQƒÑdG ᪰UÉ©dG á«eÓYEG á«£¨J ó¡°ûJ ºd É¡fCG ’EG QÉWEG »a πNóJ É¡fCG ™eh ,á©°SGh QhO ≈dEG á∏gDƒªdG äÉ«Ø°üàdG ,á«≤jôaEG á°ùaÉæe øe äÉYƒªéªdG Gô«eÉc Qƒ°†M ±ôY ¢ùeCG AÉ≤∏a »HÉæ«cQƒÑdG ¿ƒjõØ∏à∏d IóMGh ,äÉ£≤∏dG ¢†©H π«é°ùJ πLCG øe ¥ôa IÉfÉ©e ¿CÉH ócDƒj …òdG ôeC’G ájôFGõédG á°UÉNh É«≤jôaEG ∫ɪ°T äÉjôØ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y â°ù«d É¡æe á©ØJôªdG IQGôëdG äÉLQO hCG ábÉ°ûdG á«MÉædG øe øμd ,áHƒWôdG hCG .∂dòc á«eÓYE’G á«£¨àdGh

¢ùØf øμªJ ∂``dP ºZQ øμd ,AGõL ¿Éch áé«àædG π``jó©J øe ÖYÓdG ô«Ñc πªY ó©H 67 á``≤«bO »a ∂dP ºLÉ¡ªdG ´É``£à°SG ÉeOCG ºLÉ¡e ø``e .áé«àædG πjó©J øe »°SÉcCG

78O »a Oôj »fɪ«M ådÉãdG ∞«°†jh ø«aó¡d ¥É``aƒdG »``≤∏J ºZQ ø``μd ájGóH ø``e ∫hC’G áYÉ°S ™``HôdG »``a π«Ñf ºLÉ¡ªdG ¿CG ’EG »fÉãdG •ƒ°ûdG å«M ,ô``NCG …CGQ ¬``d ¿Éc »``fɪ«M .78O »a ådÉãdG ±ó¡dG ±É°VCG

á°üM ’h π≤æj ºdh IóMGh á«ÑjQóJ

84O »a ∫ó©j hOÉeÉe ∞bƒªdG º°ùëj Oƒ°ûMh

¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ôeC’G »a Öjô¨dGh ● á°üM …CG §¨j ºd »HÉæ«cQƒÑdG ¥Éah ¢ùaÉæªdÉH á°UÉN á«ÑjQóJ ¿Gó∏ÑdG »a çóëj Ée ¢ùμY ,∞«£°S øjCG Üô¨ªdGh ¢ùfƒJ πãe iôNC’G π«°UÉØàdG ¥OC’ á¨dÉH ᫪gCG ¿ƒdƒj á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ¢üîJ »àdG ¥ÉaƒdG Iƒb ¿CG hóÑj øμd ,º¡àjófC’ â∏©L ÜÉgòdG á¡LGƒe áé«àfh øe ócCÉàj »HÉæ«cQƒÑdG ±ô£dG ∫Éée ’ »dÉàdÉHh πgCÉàdG ádÉëà°SG .¬àjGóH πÑb »¡àæe çóM á«£¨àd

IGQÉ``ѪdG ø``e 84 á``≤«bódG »``a h øe »``HÉæ«cQƒÑdG ≥``jôØdG ø``μªJ ±ó¡dG á``aÉ°VEGh á``é«àædG π``jó©J ,ƒ≤fhR hOÉ``eÉe ≥jôW øY å``dÉãdG ájƒ≤dG ¬``àaòb â``ª£JQG ¿CG ó``©Hh ,2+90O »``a h, á«≤aCG á``°VQÉ©dÉH ¥É``aƒ∏d ø``ªjC’G ™``aGóªdG ø``μªJ Oƒ°ûM ¿É``ªMôdG óÑY »``ØjÉ£°ùdG á≤«bódG »a ™HGQ ±ó``g áaÉ°VEG øe ó©H ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe Iô«NC’G .≈°ù«Y êÉM øe ™FGQ πªY

»ØjÉ£°ùdG óaƒdG Ö©∏ªdG ≈dEG π≤æJ 15:00 áYÉ°ùdG »a ¿CG É``ªc Gó«L AÉ``≤∏dG CGó``Ñf º``d" ● á©Ø°U áHÉãªH É``fÉc ¥ÉaƒdG »``aóg ∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a É``æd á``©Lƒe

πgCÉàdG ƒg ¿B’G Éæaóg{ :Oƒ°ûM zäÉYƒªéªdG QhO ≈dEG

∂∏ªf á``MGô°üH ÉæfC’ ¬``Lh π``ªcCG ,êÉàdG Gò¡H ô``ض∏d äÉfÉμeE’G πc πμd πgCÉàdG …ógCG ¿CG ≈°ùfCG ’ É``ªc .¥ÉaƒdG QÉ°üfCG ±GógCG áKÓK »≤∏J øμd ójôj ≥jôØd ô«Ñc A»°T ∫É£HCG á£HGôH èjƒààdG ?É«≤jôaEG É``æ«∏Y É``«dÉM í``«ë°U ¬``dƒ≤J É``e ó©H h πgCÉàdG h Rƒ``ØdÉH ´Éàªà°S’G ∑Éæg ¿ƒμ«°S ô``FGõédG ≈dEG IOƒ©dG πª©∏d ±Gó``gC’G ¬JÉg ∫ƒM å``jóM Éæ©bh »àdG AÉ£NC’G í``«ë°üJ ≈∏Y .É¡«a

á«ØjÉ£°ùdG Iôe ∫hC’ ¿hRƒØj ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a

?AÉ≤∏dG øY áª∏c ● ¿CG á°UÉN ,á``Ñ©°U âfÉc IGQÉ``ѪdG IQGôëdG âfÉc ô``ÑcC’G Éæ≤JÉY ≈∏Y Ωƒ``ª©dG ≈``∏Y ,¢``ùaÉæªdG ¢``ù«dh ÉfQôë«°S RƒØdG Gò``gh ºgC’G Éæ≤≤M AÉ≤∏d Gó``«L ô°†ëf Éæ∏©éjh ô``ãcCG .áfGhôe ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc πé°ùe âfCGh ∑Qƒ©°T ƒg Ée ?RƒØdG ±óg øμªj IGQÉ``ѪdG ,ôeC’G á``≤«≤M »a âaôY å«M ,á``fƒæéªdÉH ɡ૪°ùJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ôjɨe ƒ``jQÉæ«°S ôjó≤àdG πc √ô``¶àæj ¿Éc ó``MCG ’h AGQh âæc É``fCG ,AÓeõ∏d ¿É``aô©dGh ô«°TCG ¿CG ¿B’G »≤Hh §≤a ó``«°ùéàdG ¿CG Éæ«∏Yh Ö``©°UCG ΩOÉ``≤dG ¿CG ≈``dEG »àdG áYƒªéªdG ìhQ ≈∏Y ßaÉëf .Éfõ«ªJ »a ¿B’G ºμXƒ¶M »g Éeh ?É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ øeDƒf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ,í°VGh ô``eC’G ≈dEG πgCÉàdG ≈``∏Y πª©fh É``æJGQó≤H ᪡ªdG »``gh ,äÉ``YƒªéªdG QhO ≈∏Y É``¡H ΩÉ``«≤dG ∫hÉ``ëæ°S »``àdG

É«≤jôaEG ¢SCÉc

,≈檫dG á¡édG ≈∏Y Oƒ``°ûM ≥∏£fG áHÉbQ πc ø``e GQô``ëàe ¿Éc ø``jCG »a ¿Éc …òdG »fɪ«M á«MÉf ´Rhh ≥Ñ°ùdG ±óg πé°Sh áæ°ùM á«©°Vh …òdG ±ó¡dG ƒgh ,áªμëe á«°SCGôH .»∏c πμ°ûH äÉ«£©ªdG Ö∏b

∞«°†j »°ù«Y êÉM …Oôa πªY ó©H »fÉãdG ™``«ªL ¿Éc …ò``dG â``bƒdG »``a h ájÉ¡fh ºμëdG IQÉ``Ø°U »a ô``¶àæj ∞dÉN ôØ°üd ±ó¡H ∫hC’G •ƒ``°ûdG πé°Sh äÉ©bƒàdG πc »°ù«Y êÉM ∫óH â``bƒdG »``a »``fÉãdG ±ó``¡dG ó©H …Oôa πªY ≥jôW øY ™FÉ°†dG πé°Sh ¢SQÉëdGh ø«ÑY’ ÆhGQ ¿CG .»fÉãdG ±ó¡dG

,¥QÉØdG ¢ü∏≤j ÉfGô≤fhR áHô°V ™«°†j »°SÉcCG 67O »a ∫ó©jh AGõL á``Hƒ©°U É``fGô≤fhR ó``éj º``d 49O øY ¥QÉ``ØdG ¢``ü«∏≤J »``a Iô``«Ñc ´ÉaO øe ÉgÉ≤∏J Iô``FÉW Iôc á≤jôW ,Gó«L IôμdG ó``©Ñj ºd …òdG ¥É``aƒdG ,¬Jɪég øe ¢ùaÉæªdG ∞``ãc Égó©H áHô°V 60O »a »°SÉcCG ™«°V å«M

»fɪ«M : á∏HÉ≤ªdG πLQ ¥ÉaƒdG πgDƒjh ôéØæj

ób §¨°V hCG ôNCÉJ …C’ ÉjOÉØJ ● »dhódG ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ¬d ¢Vô©àj QÉ°üfCG ��ôW øe »°ThÉ°T …Rƒa äQôb q ,§«ëªdG øe hCG "É≤«æj" …OÉf ≈dEG π≤æàdG á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G øe ∞°üfh áYÉ°S πÑb GôμÑe Ö©∏ªdG á∏aÉëdG â≤∏£fG å«M ,AÉ≤∏dG ájGóH áYÉ°ùdG »a ø«ÑYÓdG π≤J âfÉc »àdG øY ó©Ñj ’ Ö©∏ªdG ¿CG ºZQ 15:00 óaƒdG ¬«a º«≤j …òdG "¢UÓH" ¥óæa .º∏c 8 iƒ°S »ØjÉ£°ùdG

…OÉf ≈°übCG øe ƒ``g »fɪ«M ¿CG ∫ƒ≤dG ø``μªj ● á``∏HÉ≤ªdG π``LQ ¿Éch »``HÉæ«cQƒÑdG É``≤«æj ɪH ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ÖY’ ø°ùMCGh, ,∞«£°S »a ∫hC’G ±ó¡dG ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG á«FÉæK π«é°ùJ ø``e ¬æμªJ ≈dEG áaÉ°VEG á∏eÉc á«KÓK ∫ó©ªH ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a …C’ ƒjQÉæ«°S π``°†aCG áHÉãªH ô``Ñà©J »a ájƒ≤dG ¬JOƒY ócDƒj ≈àM ºLÉ¡e â©°Vh »àdG á≤ãdG ócDƒjh á∏«μ°ûàdG hCG »æØdG ºbÉ£dG ±ôW øe AGƒ°S ¬«a πLQ Ö≤d ≥ëà°ùj ¬∏©L Ée ,QÉ°üfC’G »a ,¥É≤ëà°SGh IQGóL ø``Y ¢ùeCG AÉ≤d ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d »a ∂``dP ó«cCÉJ QɶàfG Ö≤d ≈∏Y ¢``ùaÉæàdG IOÉ``©à°SGh á``«æWƒdG .∂dòc ádƒ£ÑdG Ö≤d ’ ºdh »fGOƒ°S ,Oƒ©°ùe ™e ±Gó¡dG

ô«Ñc »æeCG ¥ƒW âëJh ᪶æe QƒeC’G πc ¿ƒμJ ≈àMh ● »a ôKDƒj A»°T …CG çóëj ’h q …òdG èeÉfôÑdG …O ÜQóªdG √OóM âfÉch ,AÉ≤∏dG ájGóH πÑb GRÉc’ ø«ÑYÓdG π≤J âfÉc »àdG á∏aÉëdG »æeCG ¥ƒ£H á°Shôëe Ö©∏ªdG ≈dEG πc »a IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪ∏ãe ô«Ñc .êQÉîdG ≈dEG ¥ÉaƒdG äÓ≤æJ

¬aGógCG ∫hCG πé°ùj Oƒ°ûM á«LQÉîdG ∫hCG ¿ÉªMôdG óÑY Oƒ°ûM ∞«£°S ¥Éah ™aGóe πé°S ● É≤«æj ó°V ¢ùeCG AÉ≤d »a ¥ÉaƒdG ™e á«LQÉîdG ¬aGógCG ádƒ£ÑdG QÉWEG »a πé°S ób ¿Éc ¿CG ó©H »HÉæ«cQƒÑdG .É«≤jôaEG ∫ɪ°T OÉëJEG ¢SCÉch ôFGõédG ¢SCÉc ,á«æWƒdG

≈dEG …ôFGõédG º∏©dG »HÉæ«cQƒÑdG º∏©dG ÖfÉL

Iƒ≤H Iô°VÉM ájôFGõédG á«dÉédG Ö©∏ªdG »a

Iƒ≤H Gô°VÉM …ôFGõédG º∏©dG ¿Éc ÖfÉédG ≈dEG É≤∏©e ¿Éch Ö©∏ªdG »a á£≤d »a »HÉæ«cQƒÑdG º∏©dG á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ø°ùM ø«q ÑJ á«HÉæ«cQƒÑdG á«°VÉjôdGh ìhôdG ¿CG ≈àM ,ájôFGõédG ø«H á«dÉY âfÉc á«°VÉjôdG ø«Hh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ø«ÑYÓdG .äÉLQóªdG »a ø«≤jôØdG QÉ°üfCG

OGôaCG øe ôÑà©e OóY Qƒ°†M ¢ùeCG á¡LGƒe âaôY ● ’ å«M ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a ᪫≤ªdG ájôFGõédG á«dÉédG øjòdG QÉ°üfC’G øe Oó©dG Gòg Qƒ°†M ô¶àæj ¿Éc óMCG ,á«æWƒdG ¿GƒdC’ÉH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY A»°T πc ¿ƒcôàj πLCG øe ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a áØ∏àîe øcÉeCG øe GhDhÉL óbh .᪡ªdG √òg »a ¥ÉaƒdG ™«é°ûJ

9

á«aôN á«ØjÉ£°ùdG á``∏«μ°ûàdG â``ëéf ● »FÉ¡ædG øªKQhódG ≈dEG QƒÑ©dG »``a É«≤jôaEG ∫É``£HCG á£HGQ á°ùaÉæe ø``e ÉØ°SCG É``¡≤jôW øe â``MGRCG ¿CG ó``©H .»HÉæ«cQƒÑdG É≤«æj

ójó¡J ∫hCG »a »°SÉcCG ≥dCÉàj »°ThÉ°Th ô«ãμdG É≤«æj ÉØ°SCG ƒ``ÑY’ ô¶àæj ºd ´ƒ``°VƒªdG Ö``∏°U »``a ∫ƒ``Nó∏d ±ó¡dG π``«é°ùàd º¡æe á``dhÉëeh (1O) »a âfÉc á°Uôa ∫hCGh , ∫hC’G …òdG »°SÉcCG ô``«£îdG ≥``jôW øY å«M ,≈檫dG á``¡édG ≈``∏Y πZƒJ »°ThÉ°T ¢SQÉëdG øμd ,Iƒ≤H Oó°S .≥≤ëe ±óg øe ¥ÉaƒdG ò≤æj

ÜÉH íààØj »fɪ«M á«°SCGôH π«é°ùàdG ɪd ,(29O) ájÉZ ≈dEG ™«ªédG ô¶àfCGh

AÉ≤∏dG ábÉ£H á«°VQCG ,ƒZhOÉZGƒH ähCG 4 Ö©∏e ● º«¶æJ ,QÉM ¢ù≤W ,π«∏b Qƒ¡ªL ,áëdÉ°U ÉfƒHhôH :»fƒHɨdG »KÓã∏d º«μëJ ,ºμëe êô«°S »jÉeh ,∂jôJÉH ƒ«eƒH ,hQƒÑeCG ßaÉëªc ¿ƒ°Sh’ ä’ »dƒZƒ£dG .IGQÉѪ∏d ÖfÉL øe IõYƒHh Ωƒ¡dO :äGQGòfE’G .ÉØ°SCG ÖfÉL øe Éfô≤fhR ,¥ÉaƒdG êÉM ,(29O)»fɪ«M :±GógC’G Oƒ°ûM ,(78O)±ôàe ,(46O)≈°ù«Y ,(51O) Éfô≤fhR ,¥Éaƒ∏d(90+3O) .(84O)hOÉeÉe ,(67O)»°SÉchCG ƒHÉc ,ÉfGô≤fhR ,…ófƒcƒ°S :ÉØ«æj ÉØ°SCG ¿ƒªjQ ,ƒHQ »∏Y ,’ƒ°ûjEG ,É°ùjQOG ,(46O ¿Éª°üY) »àfÉ°TCG ¿ƒeÓ°S ,Éμ«°S ôμHƒHCG ,(46O hófƒH) ÉeGOCG ,»°ù«Y hR :ÜQóªdG .»°ùfÉchCG ,(ƒ≤fhR hOÉeÉe) .ÉHƒbƒc ∫É°û«e ,Oƒ°ûM ,»°ThÉ°T :∞«£°S ¥Éah ,á«°Tƒªd ,ójÉ≤∏H ,…hÉØ«©dG ,∞∏îj ,(»°Sƒe øH)Ωƒ¡dO ,(܃ÑYR)±ôàe ,(¢ùjO)»fɪ«M ,≈°ù«Y êÉM ,IõYƒH .GRÉc’ …O :ÜQóªdG

êQÉN §«dÉL 18 `dG áªFÉb …O ∞«£°S ¥Éah ÜQóe ΩÉb ● §«dÉL ¬ªLÉ¡e ™°VƒH GRÉc’ ƒgh ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe ∫ÓN 18 áªFÉb êQÉN »Ø£°üe ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY §«dÉL ÜÉ«Z ó©H AÉL …òdG QÉ«àNG ≈dEG π≤æàdG πÑb äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°SG å«M Ióe òæe .ƒ°SÉaÉæ«cQƒH

¢ù«°ùfôØd á«îjQÉJ IOƒY ¿Éc É≤«æj IGQÉÑe »a ¢ùeCG √DhÉYóà°SG ºJ ¿CG ó©H ● IOƒY ™e óYƒe ≈∏Y ¢ù«°ùfôa »fhô«eÉμdG ºLÉ¡ªdG ôѪaƒf ô¡°T »a ¬d ácQÉ°ûe ôNCG Oƒ©J å«M , á«îjQÉJ áMGô∏d øcQ Égó©Hh á«æWƒdG ádƒ£ÑdG QÉWEG »a »°VɪdG á£HQC’G …ƒà°ùe ≈∏Y á«MGôL á«∏ªY ¬FGôLEG ÖÑ°ùH .á°ùcÉ©ªdG


¢SƒeÉæjO – ôFGõ÷G .Ω

É«≤jôaEG ¢SCÉc

äÉYÉ°ùdG ¿ƒÑYÓdG ≈°†b Gòμg AÉ≤∏q dG πÑb Iô«NC’G

íFÉ°üædG ô``NBG º``jó≤J π``LCG ø``e ,᪡ªdG IGQÉ``ѪdG π``Ñb ¬dÉÑ°TC’ òNCG IQhô``°V ≈``∏Y ó``cCG å``«M ó«édG õ«côàdGh Qò``ëdGh ᣫëdG ¬«ÑY’ Q qò``M ɪc ,IGQÉ``ѪdG »``a »a º¡àbh ò``NCGh ´ô``°ùàdG ø``e q º¡JÉjƒæ©e ™``aQ ɪc ,π``«é°ùàdG ¿ƒfƒμ«°S zIhÉæ°ûdG{ ¿EG º¡d ∫Ébh ,º¡MGôaEG Ö``éjh Iƒ≤H q øjô°VÉM ìhôH Ö©∏dG øe ó``H’ ¬fCG ÉØ°TÉc áé«àædG ≥≤ëàJ ºd ƒd ≈àM ,á«dÉàb AÉ``°VQEG π``LCG ø``e á``Hƒ∏£ªdG .QÉ°üfC’G

¿CÉch ójó°T õ«côJ !á«FÉ¡f IGQÉѪdG ø``«H ¢``ùeCG IGQÉ``Ñe ¿CG hó``Ñj âfÉc z¢``SƒeÉæjO{h á``jOƒdƒªdG ,ø«ÑYÓd á``Ñ°ùædÉH Gó``L á``ª¡e k ,¢ùeCG OGó``≤e AÉ``≤aQ ô¡X å``«M å«M ,ójó°T õ``«côàH ¥óæØdG »a IGQÉѪdG ¿CG ó``cDƒj ºgógÉ°ûj ø``e ÜÉ£îdG qπ©dh !»``FÉ¡æH á≤q∏©àe øjódG Qƒf ÜQóªdG ¬H ≈dOCG …òdG ¿hô©°ûj ø«ÑYÓdG π``©L …ôcR º¡≤JÉY ≈``∏Y ô``ÑcCG á``«dhDƒ°ùªH Éæª∏Y GPEG á°UÉN ,ô``ãcCG º¡æë°Th §≤a á≤∏©àe øμJ ºd IGQÉѪdG ¿CÉH IôμdG π``«ãªàH π``H ,á``jOƒdƒªdÉH .á«dhO á°ùaÉæe »a ájôFGõédG

¢TƒHÉH AÉ≤aQ ¥óæØdÉH GƒÑéYCG »àdGh á«HÉéjE’G •É≤ædG ø«H øeh »g ø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e â``©aQ å«M ,¬``«a GƒeÉbCG …ò``dG ¥ó``æØdG º¡HÉéYEG ø``Y ¢TƒHÉH AÉ≤aQ ô``ÑY q øYh z¿ƒ``à∏«g{ ¥ó``æØH ô``«ÑμdG ,É¡«∏Y ôqaƒàj »àdG áMGôdG πFÉ°Sh »a ¬«dEG IOƒ©dÉH GƒÑdÉW º``¡fCG ɪc ¬«a GhóLh å«M ,äÉ``jQÉѪdG πc z≠«ZOCG{ ¥óæa ±ÓN ≈∏Y º¡àMGQ Gƒ``°†aQh ¬``æe Gƒ``μà°TG …ò``dG ,ô«còà∏d .kÓ``Ñ≤à°ùe ¬«dEG IOƒ``©dG z≠«ZOCG{ »a ΩÉbCG z¢SƒeÉæjO{ ¿EÉa .ôFGõédG ≈∏Y ¬dƒ°Uh òæe

»a Ö©∏ªdG ≈dEG ¥Ó£f’G AÉ°ùe á°ùeÉîdG k ,á«°ùeC’G »``a Iƒ¡≤dG ∫hÉæJ ó©H øe º¡aôZ ≈``dEG ¿ƒÑYÓdG ¬LƒJ q ≈dEG ¬LƒàdGh º¡JÉ«LÉM ™ªL πLCG q á∏aÉëdG º¡Jô¶àfG å``«M ,Ö©∏ªdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ¥óæØdG ÜÉH óæY á¡LƒdG â``fÉc ø``jCG ,á``°ùeÉîdG ø«ZƒdƒÑH …OÉ``ªM ô``ªY Ö©∏e .¢SƒeÉæjO á¡LGƒªd ¢ù«fÉj.Ω

Iô«NC’G äÉ``YÉ°ùdG ø``μJ º``d ● AÉ≤∏dG πÑb ¿ƒÑYÓdG ÉgÉ°†b »àdG ≥∏≤dÉH áÄ«∏e â``fÉc å«M ,ájOÉY ,iôNCG á¡L øe õ«côàdGh á¡L øe Qƒf ÜQóªdG ´ÉªàLG âaôY å«M ºjó≤àd ¬«ÑY’ ™``e …ôcR øjódG ,IGQÉѪdÉH á≤∏©àªdG íFÉ°üædG ôNBG ≈∏Y Gƒ¶aÉM ø``«ÑYÓdG ¿CG É``ªc á°UÉN ,QÉ``¡ædG ∫Gƒ``W ºgõ«côJ É``¡°Vôa »``àdG á``eGô°üdG q ™``e á°VQÉ©dG ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG É°UÉN ÉéeÉfôH ™``°Vh PEG ,á``«æØdG ΩƒædG äGôàah äÉ``ÑLƒdÉH ≥q∏©àj πNGO Ahó¡dG ≈∏Y ßaÉM Ée ƒgh ø``«ÑYÓdG ¿CG É``ªc ,á``YƒªéªdG "¿ƒà∏«g" ¥ó``æØH Gô«ãc Gƒ``ÑéYCG πFÉ°Sh πc Ghó``Lh º¡fCG GhócCGh π°†aCG ¿ƒeó≤j q º¡∏©éj Ée áMGôdG .AÉ≤∏dG »a º¡jód Ée

πÑb ø«ZƒdƒH GhõZ zIhÉæ°ûdG{ AÉ≤∏dG ájGóH øe äÉYÉ°S çÓK

ôNBG ≥∏¨j …ôcR á«ÑjQóJ á°üM

ájOƒdƒªdG á∏«μ°ûJ äôLCG ● á°üM ôNBG ,¢ùeCG ∫hCG Ö©∏e »a É¡d á«ÑjQóJ .ø«ZƒdƒÑH …OɪM ôªY OGó©àH á°üëdG äôL å«M Qƒf ÜQóªdG Qôbh ,πªàμe q á°üëdG ≥∏Z …ôcR øjódG áaÉë°üdGh QÉ°üfC’G ™æeh Ö©∏ªdG ≈dEG ∫ƒNódG øe ≈∏Y ®ÉØëdG πLCG øe ∂dPh §¨°†dG Öæq éJh õ«côàdG ΩÉb óbh .ø«ÑYÓdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ™°VƒH …ôcR ∂dòch ,IÉYóà°ùªdG á«FÉ¡ædG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG .¢ùeCG AÉ≤d »a âcQÉ°T

√ôNBG øY CÓàeG Ö©∏ªdG IójóédG äÉLQóªdG GóY Ée ■ ¢ù«fÉj.Ω IGQÉÑe âaôY ,É©bƒàe ¿Éc ɪ∏ãe ● ájOƒdƒªdG ø``«H ⩪L »àdG ¢``ùeCG GQƒ°†M …ƒ``HÉѪjR z¢SƒeÉæjO{h ø«ZƒdƒH GhõZ å«M ,IhÉæ°û∏d Éjƒb ,AÉ°ùe á©HGôdG á``YÉ°ùdG ø``e AGóàHG ,Ö©∏ªdG ÜGƒ``HCG í``àa â``«bƒJ …CG »àdG IójóédG äÉ``LQóªdG GóY ɪa ,º°üîdG ≥jôØdG QÉ°üfCG É¡«a ¢``ù∏L ™°ùJ º``d iôNC’G äÉ``°üæªdG ¿EÉ``a ô``°†M …ò``dG …ƒ``≤dG Qƒ``¡ªé∏d Gójó°T É``£¨°V ¢``SQÉeh IGQÉ``ѪdG á«KÓãH RƒØdG πLCG øe º°üîdG ≈∏Y .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG QhôªdGh

¿É«Ø°Sh OGó≤e ø«ZƒdƒH ¿ÉØ°ûàμj ,¢ùeCG ∫hCG á°UôØdG âfÉch øe ,¿É«Ø°S - OGó≤e »FÉæã∏d ôªY Ö©∏e ±É°ûàcG πLCG ºd å«M ,Iôe q ∫hCq ’ …OɪM ÜQóàdG hCG Ö©∏dG ɪ¡d ≥Ñ°ùj Gô«ãc ÉÑéYCG óbh ,¬«a á«°VQCÉH á°UÉN ,Ö©∏ªdÉH .ɪ¡fÉ°ùëà°SG âdÉf »àdG ¬fGó«e ø«ÑYÓdG ¢†©H π¨à°SG óbh ɪ¡d ó«cCÉàdG πLCG øe á°UôØdG ÉeóæY ôãcCG ¿É°ûgóæ«°S ɪ¡fCG q AÉ≤∏dG Ωƒj zIhÉæ°ûdÉH{ Å∏àªj ≈∏Y ÉÑk «gQ ¿ƒμ«°S §¨°†dG ¿CGh OGó≤e √Éæq ªJ Ée ƒgh ,¢ùaÉæªdG .π°üëj ¿CG ¿É«Ø°Sh

øe AGóàHG ôcGòàdG ™«H ∞°üfh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ,¢TGôëdGh OGORƒ``∏H QÉ°üfCG Gô``«ãc ¿ÉÑ©∏à°S ø``«à¡LGƒªdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH ôªY Qôb q Éeó©H ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a Ö©∏ªdG Gòg »``a ɪ¡àéeôH ÖjôZ É``ª¡H Rƒ``ØdG π``LCG ø``e ô``«¨°üdG OɪàY’Gh ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh ¿CG ɪH π``ãªdÉH πeÉ©àdG CGó``Ñe ≈∏Y ähCG 20 »a ÉéeôHo ÜÉ``gòdG »FÉ≤d .¢TGôëdÉH ôѪaƒf ∫hCGh q

Gƒª∏°ùj ºd ¿hô«q °ùªdG zIhÉæ°ûdG{h ºFÉà°ûdG øe º¡«∏Y ¿ƒ£NÉ°S

»a AGò¨dG áÑLh IóMGƒdG áYÉ°ùdG q ó``b ,¢``ùeCG ¿ƒ``ÑYÓdG ¿Éch á©°SÉàdG á``YÉ°ùdG »a Gƒ¶≤«à°SG »``a Gƒ``©ªàLG å``«M ,É``MÉÑ°U ≈dEG ¬``LƒàdG π``Ñb ¥ó``æØdG ƒ``¡H q Qƒ£a ∫hÉæJ πLCG øe Éjô«à«aÉμdG ≈∏Y …ôcR ô°UC q G å«M ,ìÉÑ°üdG ,ø«ÑYÓdG πc Qƒ``°†M IQhô°V OÉY ,Qƒ£ØdG á``ÑLh ∫hÉæJ ó``©Hh º¡æeh ¥óæØdG ƒ¡H ≈dEG ¿ƒÑYqÓdG ¿CG á°UÉN ,á≤jóëdG »``a »≤H øe ,¢ùeCG Ωƒj á©ØJôe âfÉc IQGôëdG ∂∏J ø«ÑYÓdG íæe …ô``cR qπ©dh ™aQh ¢``ùØæàdG πLCG ø``e Iô``àØdG áÑLh ∫hÉæJ π``Ñb º¡æY §¨°†dG IóMGƒdG ≈∏Y â``fÉc »àdG AGò¨dG .º©£ªdG »a

Iƒ¡≤dG GƒdhÉæJ á©HGôdG q »a ¬LƒJ q ,AGò``¨dG áÑLh ∫hÉ``æJ ó``©H ádƒ∏«b òNC’ º¡aôZ ≈dEG ¿ƒÑYÓdG Ée ƒgh ,ÜQóªdG É¡°Vôa ájQÉÑLEG å«M ,ø«ÑYÓdG í``dÉ°U »``a ¿Éc øe §°ùb òNCG …Qhô°†dG øe ¿Éc Ió«Øe ádƒ∏«≤dG ¿CG á°UÉN ,áMGôdG …ôéJ »àdG äÉ``jQÉѪdG πÑb GóL ádƒ∏«≤dG âeGO ó``bh .AÉ°ùªdG »a ™ªéàj ¿CG π``Ñb ,ø«àYÉ°S »dGƒM q ∫hÉæàd Éjô«à«aÉμdG »``a ¿ƒÑYÓdG πÑb Iô«NC’G ¿ƒ``μJ áØ«ØN áÑLh .AÉ≤∏dG óYƒe

q …ôcR §¨°†dG ∞ØN ø«ÑYÓdG ≈∏Y ,…ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG ¿Éch IGQÉѪdG πÑb ø«ÑYÓdÉH ™ªàLG ób

É«q Mh πNO øe ∫hq CG ¿hôªY QÉ°üfC’G

≈dEG πNO øe ∫hCq G ¿hôªY ÖYÓdG ¿Éc ● √ƒdOÉH øjòdG QÉ°üfC’G É«q Mh ¿Gó«ªdG á«°VQCG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH Gô«ãc ìôah ,É°†jCG ºg á«ëàdG ¬fCG ɪH ,ø«ZƒdƒH QÉ°üfCG øe ¬«≤d …òdG QÉëdG ¢ùμY ,¬«q M »a ÉÑjô≤J Ö©dh …OGƒdG ÜÉH øe »a ¬ªà°T ≈∏Y GhOƒ©J q øjòdG QÉ°üfC’G ¢†©H .á«∏jƒL 5 Ö©∏e

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

äÓcôH á°UÉN á°üM í«LôàdG øjódG Qƒf ÜQóªdG èeôH á°UÉN á°üM ,¢ùeCG ∫hCG …ôcR OGQCG å«M .í«LôàdG äÓcôH ≈∏Y ¬«ÑY’ õ«côJ Ö°üj ¿CG ƒjQÉæ«°S …CG ™bƒJh IGQÉѪdG äÉHô°V ¿CG á°UÉN ,π°üëj ób ¿ÉμeE’ÉH ¿Éc í«LôàdG áé«àædG â¡àfG Ée GPEG É¡Ñ©d áé«àf ¢ùØf »gh (1 - 4 ) `H á°üëdG âaôY óbh .ÜÉgòdG Gòch ¢TƒeÉeR ¢SQÉëdG ≥dCÉJ …òdG äÉcôM ¿É«Ø°S ™aGóªdG äÓcQ »a É«°UÉ°üàNG íÑ°UCG …ôcR ¿CG π«dóH ,í«LôàdG øe ájÉéH IGQÉÑe »a ¬ªëbCG .í«LôàdG äÓcQ πLCG

¿hôªYh ºdÉ°S øH ≈∏Y á°üëdG ÓªcCG OGôØfG ÉéeÉfôH …ôcR ÜQóªdG ™°Vh øH - ¿hôªY »FÉæã∏d É°UÉN .á«ÑjQóàdG á°üëdG »a ,ºdÉ°S AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe å«M ≈∏Y ¿ÉÑYÓdG »≤H ,á°üëdG ÉeÉb øjCG ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ,OGôØfG ≈∏Y øjQɪàdG ¢†©ÑH øH ¿CÉH Éæª∏Y GPEG á°UÉN áHÉ°UEG øe GôND k ƒe OÉY ºdÉ°S ,¬àbÉ«d πeÉc ™Lôà°ùj ødh …òdG ¿hôªY ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH .áHÉ°UEG øe É°†jCG ƒg OÉY

¢ù«fÉj.Ω

≈∏Y ájOƒdƒªdG hô``«°ùe º∏°ùj º``d å«M ,ºFÉà°ûdG øe ÖjôZ ôªY QGôZ Ö©∏e »a º``¡«°Vôj ’ Ée Gƒ``©ª°S á«Ñ∏°ùdG è``FÉàædG ÖÑ°ùH ø``«ZƒdƒH Ió``ªdG »``a ≥``jôØdG É``¡≤≤M »``àdG ádƒ£ÑdÉH ôeC’G ≥∏©J AGƒ°S ,Iô«NC’G ó©H ∫É£HC’G á``£HGQ »ah á«æWƒdG .á«YÉHôH ÜÉgòdG AÉ≤d »a áªjõ¡dG

øμªàj ’h IQhõe q ¿ƒμJ IôcòJ …CG Gò¡d ,Ö©∏ªdG ∫ƒ``NO øe É``¡ÑMÉ°U ÜÉë°UCG √Gô``à°TG …òdG Oó©dG »``≤H ºdh º¡àÑë°üH AGOƒ``°ùdG ¥ƒ``°ùdG .QÉ°üfCÓd √ƒ©«Ñj

Ióe òæeh Iƒ≤H QÉ°üfC’G Oó©dG Gò¡H Ghô°†ëj ºd ¿Éc Iô``ªdG √òg QÉ°üfC’G Qƒ``°†M q ô°†ëj ºd á∏jƒW Ió``e òæªa ,Iƒ≤H ô``«ÑμdG Oó``©dG Gò``¡H zIhÉ``æ°ûdG{ Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,ájOƒdƒªdG IógÉ°ûªd q ÜQóªdG É``¡æq °T »àdG á``∏ªëdG ≈``dEG »Ñëe Qƒ``°†M π``LCG øe …ô``cR .≥eQ ôNB’ ¬Jô°UÉæeh ≥jôØdG

GhóYƒJh º¡≤jôa Ghô°UÉf q ¢TGôëdGh OGORƒ∏H º¡≤jôa Ghô°UÉf ájOƒdƒªdG QÉ``°üfCG ájÉZ ≈``dEG ≈``dhC’G á``≤«bódG ò``æe GhóYƒJ ∂``dP øY Ó°†a ,á``jÉ¡ædG

ΩÉjC’G »a ºàJ ºd ôcGòàdG ™«H á«∏ªY ¢ùØf »a ¢ùeCG â``ªJ πH ,á«°VɪdG ∂«HÉÑ°ûdG â``ëàah ,IGQÉ``ѪdG Ωƒj ∞°üfh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG OhóM »a GóL Gô«Ñc ∫É``ÑbE’G ¿Éch ,É``MÉÑ°U ᫪gC’ ô¶ædÉH zIhÉæ°ûdG{ ±ôW øe øY Ó°†a ,â``Ñ©od »``àdG IGQÉ``ѪdG ’ …òdG ø«ZƒdƒH Ö©∏e »``a É¡Ñ©d ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG πbÉ©e øY ó©Ñj …ò``dG á``«∏jƒL 5 Ö``©∏e ¢``ùμY ó«©H ø``e QÉ°üfC’G π``≤æJ Ö``q∏£àj .z󫪩dG{ IógÉ°ûªd

AGOƒ°ùdG q ¥ƒ°ùdG ÜÉë°UCG !á°UôØdG Gƒ∏¨à°ùj ºd á``Ñ©°U â``fÉc IGQÉ``ѪdG ¿CG º``ZQ ±ô``W ø``e Gô``«Ñc ¿Éc ¥ƒ``°ûdGh ¿CG ’EG ,É``gQƒ°†ëd zIhÉ``æ°ûdG{ º``d AGOƒ``°ùdG ¥ƒ``°ùdG ÜÉ``ë°UCG ¿C’ ,IôªdG √ò``g á°UôØdG Gƒ``∏¨à°ùj ∂«HÉÑ°ûdG óæY GRÉàªe ¿Éc º«¶æàdG øe IôcòàdG AGô``°T QÉ``àNG πμ``dGh AGô°T øe ÉaƒN ,᫪°SôdG ∂«HÉÑ°ûdG

á¶ëd ôNBG »a ¿hôªY ó©HCGh äGô««¨àH ΩÉb …ôcR ,OGó≤e øe Óc ºëbCG Ωƒé¡dG »a …OGhOh ¿É«Ø°S

¬d ¬Lh q ,ΩGOR øY ÉØY É«°SÉ°SCG ¬ªëbCGh IƒYódG ´ÉaódG »a »a ¢TƒHÉH ΩÉ``ëbEG Ö``Ñ°S Oƒ``©j á``¡édG í``æeh ¿Gó``«ªdG §``°Sh ƒØ©dG QGôb ≈dEG ,IOƒ``HóÑd iô°ù«dG ≥M »``a …ô``cR √Qó``°UCG …ò``dG ,¢ùeCG º``ëbCG …òdG ,ΩGOR Ö``YÓdG ™aGóªc á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG »a ¿Éc …ò``dG âbƒdG »``a ,…Qƒ``ëe ≈``∏Y ¢``TƒHÉH º``ë≤j ¿CG É``éeôÑe IOƒHóH ÖYÓdGh iô``°ù«dG á¡édG äGQÉ«îdG »gh ,´ÉaódG Qƒëe »a …ôcR ÉgQÉàNG »``àdG á``«μ«àμàdG .IGQÉѪdG √ò¡d ¢ù«fÉj.Ω

Gô°UÉæe 40 Qƒ°†M k z¢SƒeÉæjO{ øe

øe Gô°UÉæe 40 »dGƒM Qƒ°†M IGQÉѪdG âaôY ● k ájƒHÉѪjõdG á«dÉédG øe ÉÑjô≤J º¡∏μa ,z¢SƒeÉæjO{ øjòdG ÜÓ£dG á°UÉN ôFGõédG »a ᪫≤ªdG Ó°†a ,ájôFGõédG ógÉ©ªdG »a á°SGQó∏d ¿ƒ∏≤æàj Ghô°UÉf å«M ,IQÉØ°ùdG q »a ø«∏eÉ©dG AÉæHCG øY ,ºgó∏Ñd ô«ÑμdG º¡Ñq M øY GhôÑq Yh Iƒ≤H º¡≤jôa .z¢SƒeÉæjO{ º¡≤jôah á«æWh ájGQ ø«∏eÉM

10

øe πc ΩÉ``ëbEG ≈∏Y …ô``cR ΩóbCG Ωƒé¡dG »a …OGhOh ¿É«Ø°S ,OGó≤e »gh ,á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ∂``jôëàd IQOÉb É¡fCG iô``j ¿Éc »àdG á``£îdG ôãcCG »a º``°üîdG ∑ÉÑ°T õq ``g ≈∏Y º°üîdG ≥jôØdG ¿CG É``ª«°S q ,Iôe øe »a IOƒ©dGh á∏eÉc á``«KÓãH Ωó≤àe Ωƒé¡dG Ö©d Öq∏£àj ¿Éc á``é«àædG .RƒØdG πLCG øe

§°Sƒd ¢TƒHÉH ∫ƒM q ≈∏Y IOƒHóHh ¿Gó«ªdG iô°ù«dG á¡édG É¡H ΩÉb »``àdG äGô««¨àdG ø``«H øe ¿Gó«ªdG §``°Sh ô««¨J ƒ``g …ôcR §°Sƒc ¢``TƒHÉH ÖYÓdG ΩÉ``ëbEGh äÉ``aò≤∏d ô``¶ædÉH ,»``YÉLôà°SG ¬àªgÉ°ùeh É¡H ™àªàj »àdG á``jƒ≤dG …òdG âbƒdG »a ,äɪé¡dG AÉæH »a ¬fÉμe IOƒHóH Ö``YÓdG ΩÉëbEG Qôb ô«NC’G Gò¡a ,iô°ù«dG á``¡édG ≈∏Y §°Sh »``a Ö``©∏j ¿CG GQô``≤e ¿Éc §°Sh »a ¢TƒHÉH ΩÉ``ëbEGh ´ÉaódG .iô°ù«dG á¡é∏d ¬dƒM q ¿Gó«ªdG

øjódG Qƒf z󫪩dG{ ÜQóe ΩóbCG ● »a IójóY äGô``««¨J ≈∏Y …ô``cR ,¢ùeCG AÉ≤d â``Ñ©d »àdG á``∏«μ°ûàdG …òdG ¿hôªY ÖYÓdG ¿Éc É``¡dhCq Gh É«°SÉ°SCG ≈``dhC’G á``∏gƒdG »``a ¿Éc á¶ëd ôNBG »a …ôcR Qô≤j q ¿CG πÑb ,•É«àM’G »°Sôc ≈``∏Y ¬∏«ëj ¿CG óªà©«°S ¿Éc »``àdG á£îdG ô«¨jh q QGô≤dG ¿hôªY πÑbh ,πÑb øe É¡«∏Y í°VGh π«dO Gògh ,πμ°ûe …CG ¿hO »a ºμëàdG ó``«éj …ôcR ¿CG ≈∏Y .áYƒªéªdG

( 3-3-4 )á£N QÉàNG (2-4-4) ≈∏Y ¿Éc …ô``cR øjódG Qƒ``f ÜQóªdG á£îH ∫ƒ``NódG ø``«H É``e GOOô``àe »``ah ,2-4-4 á``£îH hCG ,3-3-4 á«fÉãdG ≈∏Y ≈``dhC’G QÉàNG ô``«NC’G RƒØ∏d á``jOƒdƒªdG á``LÉM Ö``Ñ°ùH óMGh ±ó¡H ¢ù«dh á``∏eÉc á«KÓãH ô«Ñc OóY ΩÉëbEG Qô``b q Gò¡dh ,§≤a ≈∏Y §``¨°†∏d q ø``«ªLÉ¡ªdG ø``e …ôcR ø¡μJ q …ò``dG º°üîdG ´ÉaO øe π≤æà«°S ¬fCG ≈dhC’G á∏gƒdG òæe áé«àæ∏d ô¶ædÉH ´É``aódG Ö©d πLCG .ÜÉgòdG »a É¡≤≤M »àdG

á°UÉN á«ëJ ¢TƒeÉeõd

á«ëJ ¢TƒeÉeR ájOƒdƒªdG ¢SQÉëd QÉ°üfC’G Ω qób ● ™aQ ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ¬dƒNO OôéªÑa ,á°UÉN ¬fCG ɪ«q °S ,á«ëàdG ¬d ø«eó≤e É«dÉY ¬Jƒ°U ™«ªédG ±ô°Th »∏ëªdG ÖîàæªdG ™e z¿CÉ°ûdG{ IQhO »a ≥dCÉJ q ,Üô¨ªdG AÉ≤d »a ô°†îdG ™e ¿Éch ,ájOƒdƒªdG ¬∏©L Ée ,»ÑgòdG ¢üØ≤dG §≤a GôND k ƒe πNOh .ójóédG zIhÉæ°ûdG{ ܃Ñëe


0 ¢SƒeÉæjO – 3 ôFGõ÷G .Ω

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

Iôe ∫hq C’ …OGhOh OhGO …ôcR ™e ¿É«°SÉ°SCG

»≤dh ô°†M <GQq O Gô«Ñc k ÉkHÉMôJ

,ájOƒdƒª∏d ¬ehób òæe Iôe ∫hCq ’ ● ,…hGhO - OhGO »FÉæãdG …ôcR ÜQóªdG ºëbCG ¬àLÉëd Gô¶f ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a ɪ«q °S ’ ,¢ùeCG AÉ≤d »a »FÉæã∏d Iô«ÑμdG ≈àMh Ωƒé¡dG »a Gô«ãc óYÉ°ùj …OGhO ¿CG ºgÉ°ùjh áYô°ùH äGôμdG ™Lôà°ùj OhGO .ø«ªLÉ¡ªdG ≈dEG äGôμdG ∫É°üjEG »a

’ÉLQ GƒfÉc ¿ƒÑYÓdG{:…ôcR zIôgÉX IhÉæ°ûdGh

É``Ä«°T …hÉ``°ùJ ’ á``jOƒdƒªdG ¿C’ .zIhÉæ°ûdG ¿hóH

Gó``L Iô``«Ñc â``fÉc á``∏HÉ≤ªdG{ ● ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôÑcCG ¿Éc §¨°†dGh ¬``fhô«°ùj ∞``«c Gƒ``aôY º``¡æμd q .IGQÉѪdG √òg øe ø«ªfÉZ ¿ƒLôîjh ,±GógCG áKÓK π«é°ùJ Ó¡°S ¢ù«∏a ÉæÑ©d »``àdG Iô``«ÑμdG IOGQE’G ø``μd ≥«≤ëàH Éæd â``몰S »àdG »g É``¡H ≈°ùæf ’h ,Iô``«ÑμdG á``é«àædG √òg »a Gô«Ñc GQhO Gƒ``Ñ©d QÉ``°üfC’G ¿CG º¡d Oƒ``©j π°†ØdGh ,π``gCÉàdG Gò``g ¿CG ≈æªJCGh Rƒ``ØdG º¡d ió``gCG Gò¡d ,ÓÑ≤à°ùe É``æ©e ±ƒbƒdG Gƒ∏°UGƒj

äGõ驪dG ≥jôa ájOƒdƒªdG{:ΩGOq R z¥QÉØdG Gƒ©æ°U QÉ°üfC’Gh ≥``jôa É``¡fCG â``àÑKCG á``jOƒdƒªdG º¡fCG GƒàÑKCG É``fQÉ°üfCGh äGõ驪dG ,Iô«ÑμdG äÉÑ°SÉæªdG »a ¿hô°†ëj Oƒ©j RƒØdG »``a ô«ÑμdG π``°†ØdÉa É«°SÉ°SCG »dƒNO ¢Uƒ°üîHh .º¡d ,»àLôN »``a â``≤aho »``æfCG ø``XCG »a q ™°Vh …òdG ÜQóªdG â``©æbCGh ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCGh ,¬Ñ«NC q G º``dh ¬à≤K á«≤«≤ëdG á``bÓ£f’G Rƒ``ØdG Gò``g »a √Éæ«fÉY É``e πc ó``©H ,ó``«ª©∏d .Iô«NC’G IôàØdG

ÉæμªJh Iô``«Ñc IGQÉÑe É``æÑ©d{ ● ,á∏eÉc ±GógCG á``KÓK π«é°ùJ øe

ådÉãdGh »fÉãdG ±ó¡dG{:¿É«Ø°S zQÉ°üfC’G ɪgÓé°S q ∞``«c É``æaôYh §``¨°†dG É``fô«°S q á``Hƒ©°U º``ZQ Rƒ``Øfh π``é°ùf RƒØdG Gòg ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCG .IGQÉѪdG Éæ≤jôØd áÑ°ùædÉH ∂«∏μjódG á``HÉãªH á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒª∏d ô``°†ëf »c RƒØdG …ó``gCGh ,¿ÉæĪWGh á``MGôH º¡d ∫ƒbCGh ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG πμd !ø«©FGQ GƒfÉc º¡fEG

ø«ZƒdƒH »a Ö``©dCG Iôe ∫hC’ ● á``LôØdG ¿CG É``eƒj Qƒ``°üJCG º``dh QÉ°üfC’G !á≤jô£dG √ò``¡H ¿ƒμà°S AGóædG GƒÑdh q iƒ``à°ùªdG »a GƒfÉc ôÑàYCG .ÉfRƒa »``a Gô«ãc GƒªgÉ°Sh ™æ°U øe ådÉãdGh »fÉãdG ø«aó¡dG ≈∏Y Gô«ãc º``gôμ°ûfh ,IhÉ``æ°ûdG ÉæfCG º¡ªdG ,á``«îjQÉàdG áØbƒdG √òg

™e zÉgƒ£∏N{ ¢SƒeÉæjO ƒÑY’ ∞bƒJ AÉ≤∏dGh ºμëdG Gƒ°†aQ z¢SƒeÉæjO{ GhQOÉZh íjô°üàdG ø«Ñ°VÉZ íjô°üàdG ¢SƒeÉæjO ƒ``ÑY’ ¢†aQ ™«ªédG »``≤Hh AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ó``©H ,¢``ùHÓªdG ô``««¨J ±ô``Z π``NGO ºμëdG äGQGôb ≈∏Y º¡æe ÉLÉéàMG ≈ØàcGh ,ádOÉY ô«Z ÉghôÑàYG »àdG q øjòdG ¿ƒ``«Øë°üdG IGQÉѪdG Gƒ``£Z ájOƒdƒªdG »ÑY’ äÉëjô°üJ òNCÉH ô°UCG ø``«M »a ,…ôcR ÜQó``ªdGh ,áaÉë°üdG á``©WÉ≤e ≈``∏Y QGhõ``dG hCG ø«ÑYÓdÉH ô``eC’G ≥``∏©J AGƒ``°S .»æØdG ºbÉ£dG

10 ø«ÑYÓdG íæe ÖjôZ RƒØdG πHÉ≤e ø«jÓe Iôc ´ôa ¢ù«FQ ,ÖjôZ ô``ªY ø∏YCG ,ôFGõédG ájOƒdƒe ≥``jôa »a Ωó≤dG ø«jÓe Iô``°ûY á``ª«b ¬``ëæe ø``Y ≈∏Y πgCÉàdGh Rƒ``ØdG πHÉ≤e º«àæ°S ᪫≤dG »``gh .¢``SƒeÉæjO ÜÉ``°ùM äÉjƒæ©e øe ™aôà°S »``àdG á«dɪdG ¿ƒ``dòÑj º``¡∏©éJh ø``«ÑYÓdG ∫ƒ°Uƒ∏d ÓÑ≤à°ùe ôÑcCG äGOƒ¡ée .äÉYƒªéªdG QhO ≈dEG

ájÉ¡f πÑb πHÉædÉH πHÉëdG §∏àNG ● π«é°ùJ ó©H …Cq G ,≥FÉbóH á``¡LGƒªdG .IOƒHóH ±ô``W øe ådÉãdG ±ó``¡dG âfÉc »àdG äÉ``£≤∏dG ió``MEG »Øa ºμëdG í``æe ,¢``SƒeÉæjO í``dÉ°üd ºLÉ¡ªdG ó``°V ájOƒdƒª∏d á``ØdÉîe QGhõ``dG π``Ñ≤àj º``dh ,…ƒ``HÉѪjõdG ºμëdG ≈∏Y ¿ƒéàëj GƒMGQh QGô≤dG ’ƒd ,¬«∏Y AGó``àY’G ≈àM GƒdhÉMh øe øeC’G ∫É``LQh AÓ``≤©dG πNóJ .ádõ¡ªdG ±É≤jEG πLCG

Gƒ©aGO ájOƒdƒªdG ƒÑY’ QƒeC’Gh ºμëdG øY â£∏àNG ≈∏Y ¢SƒeÉæjO »ÑY’ ±ÉØàdG πéY q ¢TƒeÉeR AÉ``≤aQ π``NóàH º``μëdG ¿CG ø``«°†aGQ ,º``μëdG á``jɪëd ΩÉeCGh º``¡°VQCG ≈∏Y ¬«∏Y ió``à©j ºgÉ°S Ée ,Ió°ûH Gƒ∏NóJh ºgQƒ¡ªL »ÑY’ ø«H äÉ``°ThÉæe çhóM »a â°S Ióªd AÉ≤∏dG ∞bƒJh .ø«≤jôØdG øe ∞fCÉà°ùj ¿CG π``Ñb á∏eÉc ≥``FÉbO IGQÉѪdG º``μM Égó©H ø∏©jh ó``jóL §°Sh á¡LGƒªdG á``jÉ¡f …ô``°üªdG .QGhõ∏d ô«Ñc §î°S

ÖYÓdG á¡LGƒªdG ô°†M ● »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ºZQ <GQO A’óÑdG ácO »a ¢ù∏Lh ,É¡æe »≤dh ,¬FÓeõd íFÉ°üædG íæeh ,QÉ°üfC’G ±ôW øe Gô«Ñc ÉHÉMôJ Ö©°T ,¢û«L{ :Iƒ≤H GhOOQh .z<GQO q Éj ∑É©e

ÉHÉ°üe êôN ¢TƒHÉH ¿ÉØ£Y ¬°Vƒq Yh

É«≤jôaEG ¢SCÉc õØà°SG z¢SƒeÉæjO{ ¢SQÉM zIhÉæ°ûdG{

RGõØà°SG ≈∏Y z¢SƒeÉæjO{ ¢SQÉM ΩóbCG ● ,¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈dEG ¬dƒNO OôéªH zIhÉæ°ûdG{ q ¿Éé«gh πcÉ°ûªdG IQÉKEG »a ¬æe áÑZQ ,õ«côàdG 󫪩dG »ÑY’ ó≤Øojo …òdG zIhÉæ°ûdG{ á«©°VƒdG Gƒª¡ØJ ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG øμd Gƒ∏°UGhh √ƒªà°T πH ,∞æ©H ¬«∏Y GhOôj ºdh .RƒØdG ≥≤ëj ≈àM ,º¡≤jôØd º¡Jô°UÉæe

ó«©H øe Oƒ©J …ôcR ájOƒdƒe ôéØæj ø«ZƒdƒHh

IóMGƒdG á≤«bódG »a ● ¢TƒHÉH ÖYÓdG êôN ,øjô°û©dGh ¬∏«eR ¬°VƒYh áHÉ°UEÉH GôKCÉàe q ¿Éc êhôîdG ¿CG ºZQh ,¿ÉØ£Y Gó«Øe ¿Éc ¬fCG ’EG ÉjQGô£°VG IGQÉÑe Ω qób ¿ÉØ£Y ¿C’ ,≥jôØ∏d AÉæH »a Gô«ãc ºgÉ°Sh Iô«Ñc k ¿CG ôcòdÉH ôjóL .äɪé¡dG IOÉ«≤dG IQÉ°T πªM øe …QOƒc .¢TƒHÉH êhôN ó©H

™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a πgCÉàdG ájOƒdƒªdG …ó¡j IOƒHóH ■ ¢ù«fÉj.Ω IGQÉѪ∏d ∫hC’G •ƒ``°ûdG ±ô``Y ● ô¶àæf º∏a ,ájOƒdƒª∏d É``jƒb ’ƒNO ≈dhC’G á£≤∏dG Éfó¡°T ≈àM ô«ãμdG á≤«bódG »``a äAÉL »``àdG ó``«ª©∏d Oó°S …òdG ¿É«Ø°S ≥jôW øY áãdÉãdG ,á«°ü≤e áHô°†H ôFÉ£dG ≈``∏Y Iôc …òdG »HhQCG ¢``SQÉëdG óæY â¡àfG »àdG á£≤∏dG »gh ,áHƒéYCÉH Égò≤fCG »Øa ,ájOƒdƒª∏d ôÑcCG É``©aO âëæe áØdÉîe ÉfógÉ°T á``©HÉ°ùdG á≤«bódG ô«NC’G Gòg ,IOƒHóH á«MÉf OGó≤e øe á«ÑfÉL ôªJ á``∏«ªL á«°SCGôH Oó``°ùj ìÉààaG ¬``≤jôa ≈∏Y É``JƒØe q π``«∏≤H .π«é°ùàdG ÜÉH

±ô°TCG …ƒ°VÉe AɪME’G ≈∏Y …ƒ°VÉe óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ΩóbCG »a ,ø«ÑYÓdG AɪMEG á«∏ªY ≈∏Y …ôcR ÜQóªdG »≤H …òdG âbƒdG á≤jô£dGh á¡LGƒªdG »a ôμØj .AÉ≤∏dG É¡H πNó«°S »àdG

øeCÓd ΩÉ©dG ôjóªdG zπeÉ¡dG{ »æWƒdG AÉ≤∏dG ô°†M ΩÉ©dG ôjóªdG á¡LGƒªdG ô°†M ,zπeÉ¡dG{ ó«°ùdG »æWƒdG øeCÓd Gó«L ɪ«¶æJ ±ôY …òdG ƒgh âeóbCGh .¬«dEG ¬jƒæàdG ≥ëà°ùj ≈∏Y ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG á«©ªL ÉeÉ°Sh √ƒëæe å«M ,¬ªjôμJ »àdG áLôîdG »gh ,¥É≤ëà°SÓd ™HÉJh ,ó«©°S óL GóHh ¬àÑéYCG .É¡àjÉ¡f ≈àM á¡LGƒªdG

âëJ πNO …ôcR πªMh äÉ«Ø°üàdG z󫪩dG{ ájGQ …ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG πNO ±ôW øe äÉ≤«Ø°üàdG âëJ ájGQ √ój »a πªMh ,zIhÉæ°ûdG{ ¬≤∏q ©J øY GôÑq ©e ájOƒdƒªdG .…OÉædG Gò¡H ô«ÑμdG

QÉ°üfC’G ø«H äÉcÉÑà°TG IGQÉѪdG ájGóH ó©H É¡àjGóH ó©H á¡LGƒªdG âaôY ,QÉ°üfC’G ø«H áØ«æY äÉcÉÑà°TG ôjóªdG zπeÉ¡dG{ QɶfCG âëJ Ée ƒgh ,»æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ∫ÉLôd É©jô°S ÓNóJ ±ôY q øjòdG øeC’G q Gƒ∏≤Yh ´GõædG Gƒμa .™«ªédG

Iô°VÉM zÉ#fR É#fR{ Iƒ≤H É¡H ≈æ¨àj »àdG Iô«¡°ûdG ádƒ≤ªdG »aGò≤dG ôª©e q »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG Iƒ≤H Iô°VÉM âfÉc zÉ#fR É#fR{ »Øa ,ájOƒdƒªdG äÉLQóe »a øjôÑq ©e QÉ°üfC’G ÉgOOôj Iôe πc »àdG ádƒ≤ªdG √ò¡H º¡HÉéYEG øY .¿B’G Ék«ªdÉY IQƒ¡°ûe âëÑ°UCG

ô°VÉM z¢SÉÑq Y{ á«aô°ûdG á°üæªdG »a ÜQóªdG Qƒ°†M á¡LGƒªdG âaôY ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc …òdG ¢SÉÑY êôH »∏gCG ≈∏Y É¡∏Ñb øeh hOGQÉH á¡LGƒªdG ™HÉJ å«M ,èjôjôYƒH ɡ૪gC’ Gô¶f ô«Ñc ΩɪàgÉH πch ájOƒdƒª∏d áÑ°ùædÉH Iô«ÑμdG .ôFGõédG »a IôμdG »©Ñààe

GƒÑdÉW QÉ°üfC’G ¿É«Ø°S êGôNEÉH äGôμdG øe ójó©∏d ¬©««°†J ó©H »a áaÉ°VE’G íæe øe ¬æμªJ ΩóYh ÖdÉW ,IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿É«Ø°S ÖYÓdG êGôNEÉH QÉ°üfC’G ¢ùª∏j Iôe πc »a ¬«∏Y Gƒª qé¡Jh »a ¬Lôîj ºd …ôcR ¿CG ’EG ,IôμdG ,¿Gó«ªdG »a ¬côJh ∫hC’G •ƒ°ûdG Éæ°V QÉ°üfC’G §¨°†H ôKCÉàj º∏a ¿Gó«ªdG »a ¿É«Ø°S AÉ≤H ¿CG ¬æe .󫪩dG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S

ó¡°ûæd ô``«ãμdG ô¶àæf º``d å«M ÖYÓdG ᣰSGƒH ≈dhC’G á``£≤∏dG Gòg ,¿É``Ø£©d Qôe …ò``dG OGó≤e ¢ùeÓJ IôμdGh Iƒ≤H Oó°ùj ô«NC’G ∫ƒNO iôNCG Iôe ≈HCÉJh á°VQÉ©dG »a AÉL QGhõdG π``©a OQ !∑ÉÑ°ûdG ÉѪcƒe ≥jôW øY 53`dG á≤«bódG ôNBG »a π``Nóàj ΩGOR ™``aGóªdGh π°UGƒj .∞``bƒªdG ò≤æjh á``¶ëd π«é°ùJ πLCG øe §¨°†dG 󫪩dG ,78```dG á``≤«bódG »``Øa ,ø``«aóg á``≤£æe π``NGO π``bô©j »``Hô¨e øY ø``∏©j º``μëdGh äÉ``«∏ª©dG .ìÉéæH OGó≤e ÉgòØf AGõL áHô°V

πé°ùj IOƒHóH q »a πJÉ≤dG ±ó¡dG (91O) ô``¶àæj ¿Éc …ò``dG â``bƒdG »``a AÉ≤∏dG AÉ``¡àfG ¢SƒeÉæjO QÉ``°üfCG Qhó∏d º``¡≤jôa π``gCÉJh á``«FÉæãH πc IOƒHóH ÖYÓdG Ö``∏b ,ΩOÉ≤dG ±ó¡dG πé°S É``eó©H ,ø``jRGƒªdG á≤£æe πNGO OQh òNCG ôKEG å``dÉãdG Éæμ°ùe Iƒ``≤H Oó°Sh ,äÉ``«∏ª©dG ¬≤jôØd ÉëfÉeh ∑ÉÑ°ûdG »a IôμdG »îjQÉàdG π``gCÉàdGh Rƒ``ØdG ±óg .∫É£HC’G á£HGQ øe ΩOÉ≤dG Qhó∏d

»a iôNCG Iô``c .§``îdG ≈∏Y ø``e …QOƒc ≥jôW ø``Y 37`dG á≤«bódG Gôàe 26 »dGƒM øe Iƒ≤H Oó°S …òdG ,π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒ``a äôe ¬Jôc á≤«bódG »``a iôNCG á£≤d »JCÉJ º``K ɪFGO ¿É``Ø£Y ≥``jôW ø``Y 39```dG á≤£æe πNGO ÆhGQh π`` qZƒJ …òdG ójó°ùàdG »a OOôJ ¬æμd ,äÉ«∏ª©dG CÉ£îdÉH ÉgôjôªJ ó©H IôμdG ™«°Vh q .π«é°ùàdG 󫪩dG ≈∏Y ÉJƒØe q

™«ªédG Qôëj IOƒHóH q (42O) »a ¢``UôØdGh á``Ø«ãμdG ä’hÉ``ëªdG ¿CG óH ’ â``fÉc ,󫪩∏d á``©FÉ°†dG 42`dG á≤«bódG »``Øa ,±ó¡H »¡àæJ »¡àæJ Iô``μdG ,…OGhO ø``e á«æcQ ¿CG ¿hO Oó``°S …ò``dG IOƒHóH ó``æY ∫hC’G ±ó¡dG É``ëfÉe k IôμdG ∞``bƒj áeQÉY á``Môa §``°Sh á``jOƒdƒª∏d •ƒ°ûdG á``jÉ¡f π``Ñbh .QÉ``°üfCÓd Iô``μdG â``°†aQ ,π``«∏≤H ∫hC’G Iójó°ùJ ó©H á«fÉãdG Iôª∏d ∫ƒ``NódG ¿É°†MCG »a â¡àfG »àdG …OGhO øe ∫hC’G •ƒ``°ûdG »¡àæ«d ,¢``SQÉëdG .ájOƒdƒª∏d πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H

±ó¡dG πé°ùj OGó≤e (78O) »a »fÉãdG ,Éjƒb ¿Éc IGQÉѪ∏d »fÉãdG •ƒ``°ûdG

,ôéØæj IOƒHóH{ :á∏HÉ≤ªdG πLQ Ók gCÉJ …ó¡jh ø«aóg πé°ùj z󫪩∏d É«k îjQÉJ É©aGQh ájƒdhC’G √É``jEq G ÉëfÉe ¬≤jôØd Iôe ø``μªà«d ,¬``FÓeR äÉ``jƒæ©e ådÉãdG ±ó``¡dG π«é°ùJ øe iô``NCG ÖgP øe ¬``fRh …òdG ,á``jOƒdƒª∏d »a ó``«ª©∏d π``gCÉàdG í``æe É``eó©H Gòg .IGQÉѪdG ø``e Iô«NC’G ≥``FÉbódG ±ƒØ°U ��a ´ô``YôJ …òdG ÜÉ°ûdG íÑ°UCG á``LQód è``°†f á``jOƒdƒªdG ºZQh ,á∏«μ°ûàdG õ``FÉcQ øe É``¡«a ,¢ùeCG ¬àcQÉ°ûeh á``«YÉaódG ¬àYõf ≥≤M ¬fCG ’EG ,ô``°ùjC’G ¥Ghô``dG »``a Óé°ùe ,¿ƒªLÉ¡ªdG ¬``æY õéY Ée Éeó≤eh ,á``KÓK π°UCG ø``e ø«aóg .ájóg ≈∏MCG IhÉæ°û∏d

11

,¢``ùeCG IOƒ``HóH Ö``YÓdG ¿Éc ● å«M ,´RÉæe ¿hO ø``e AÉ≤∏dG πLQ ∫hC’G ±ó``¡dG π«é°ùJ ø``e øμªJ

…QGô£°VG êhôN ¿ÉØ£Yh ¢TƒHÉÑd ¬°Vƒ©j q ≈dhC’G á``≤«bO ¿hô``°û©dG â``aôY á°UÉN ,󫪩dG øe Gójó°T É``£¨°V Iƒ≤H Oó°S …òdG ¢TƒHÉH ≥jôW øY á≤£æe πNGO øe 15`dG á≤«bódG »a ò≤æjh πNóàj ¢SQÉëdGh äÉ«∏ª©dG ≈dEG É°VQ ¢Vô©àj ¿CG πÑb ,∞bƒªdG â∏©L 21```dG á≤«bódG »``a áHÉ°UEG ¬∏«eõH ¬``°Vƒ©j …ôcR ÜQó``ªdG á``£≤d É``gó©H É``fó¡°Th .¿É``Ø£Y ≥jôW øY 24`dG á≤«bódG »a iôNCG á∏«ªL áØdÉîe Oó``°S …òdG …OGhO ¬à«°SCGQ ô«NC’G Gò``g ,»Hô¨e á«MÉf .π«∏≤H á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe

ájOƒdƒªdG §¨°V äGôμdGh π°UGƒàj ∞bƒªdG Ió«q °S á©FÉ°†dG »a â°ù«d áé«àædG ¿CG º¡æe ÉcGQOEGh ájOƒdƒªdG ƒ``ÑY’ ΩóbCG ,º¡ëdÉ°U »Øa ,ä’hÉ``ëªdG ∞``«ãμJ ≈``∏Y ¿ÉØ£Y øe á``«æcQ 35`dG á``≤«bódG ™aGóªdG É¡Lôî«d ΩGOR á«°SCGQ É¡à∏J

:AÉ≤∏dG ábÉ£H

,ø«ZƒdƒÑH …OɪM ôªY Ö©∏e ¢ù≤W ,ô«ØZ Qƒ¡ªL ,Ió«L á«°VQCG :…ô°üªdG »KÓã∏d º«μëJ ,∫óà©e ∞jô°Th …QO ôeÉJ ,ôªY º«gÉa .ºdÉ°S ,44O ÉHƒàc ,44O »HhQCG :äGQGòfE’G ¿ƒJƒZ ,27O ÉÑeƒcƒe ,60O ÉaÉ°T ÖfÉL øe 84O ÉÑeƒcƒe ,97h 15O .¢SƒeÉæjO .ájOƒdƒªdG ÖfÉL øe 89O ΩGOR ÖfÉL øe 97O ¿ƒJƒZ :Oô£dG .¢SƒeÉæjO 42`dG á≤«bódG »a IOƒHóH :±GógC’G 78`dG á≤«bódG »a OGó≤e ,91`dGh .ájOƒdƒªdG ídÉ°üd ,ô«¨°üH ,¢TƒeÉeR :ôFGõédG.Ω ,…QOƒc ,ΩGOR ,»Hô¨e ,IOƒHóH ,(21O ¿ÉØ£Y) ¢TƒHÉH ,OhGO (73O ºdÉ°S øH)…OGhO ,OGó≤e .(72O ¿hôªY)¿É«Ø°Sh ,»HhQCG :¢SƒeÉæjO .…ôcR :ÜQóªdG ,ƒ¨æjQ ÉZÉe ,ƒ¨æjQ ƒZÉe ,ƒÑJƒc ,…É°ù«ª«Z ,ÉaÉ°T ,…ƒæ«chR ƒæ«H)ÉѪcƒe ,(54O ÉHƒcÉe)ƒ¨æjQÉe .(63O GƒÑeCG)ÉÑeƒàch ¿ƒJƒZ ,(84O .É°SÉJÉe : ÜQóªdG


¤hC’G á£HGôdG ,ô°†î∏H ,…hÓªM :ájÉéH .¢T ,Ö©àdG :ÜhôîdG .ê OÉæe ÉjÉë°V »LGQOƒHh QGOƒH ÜÉÑ°SCG IôÑîdG ¢ü≤fh á£HGôdG áª∏©dG ôã©J »a ⩪àLG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

äÉ≤ëà°ùªdG ôNCÉàd ¿ƒÑ°VÉZ ¿ƒÑYÓdG

OÉæe ¬«∏Y ídCG …òdG ÖYÓdG QGOƒH •É«àM’G ∂æH øe ≥dCÉJh

ºMôJ ºd äÉHÉ°UE’G áæ©d ô£°†j ób OÉæeh áÑ«Ñ°ûdG Ö©∏dG á£NN ô««¨J ≈dE ≈dGE áØ°üH ∫É¡æJ äÉHÉ°UE ÉHÉ°UE’G äCGóH ● ∫ÓN …hÉéÑdG ≥jôØdG ôØdG ≈∏Y Iô«ëee ÖY’ ≈Ø°ûj ¿EG Éehh ,ÜÉjE’G á∏Môee IOƒY ó©Ña ,ôNBG ÜÉ°üj ≈àM M ÖYÓdGh GƒcQÉÑ«ee ™aGóªdGG øe »°ShQÉe ™Lôà°ùªdG Lôà°ùªdG º«°ùf ¿É«°ùf ¿hO ɪ¡àHÉ°UE ª¡àHÉ°UEG IôªdG √òg Ö«°UCG, á°TɪbƒH ≈∏Y ÜGOQR ¿Gó«ªdG «ªdG §°Sh ∫ÓN áHô≤ªdG á∏°†©dGdG iƒà°ùe »°VɪdG AÉKÓãdG IGQÉÑe IGQÉÑÑe å«M, áHÉæY OÉëJG ΩÉeCGC øjOÉ«ªdG øY √ó©Ñà°S Ñà°SS Ö°ùM ΩÉjCG Iô°ûY Ióªd óªdd Égó©Hh »Ñ£dG ºbÉ£dG ôjô≤J äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG Oƒ©«°S ¿EÉa ¬«∏Yh ,AÉØ°û∏d πKɪàj Kɪàj ø«M M OÉéjE’ ´QÉ°ù«°S OÉæe æe ÜQóªdG ÜQóªddG ¿CG á°UÉN ΩÉjC’G √òg g ¬d πjóHH ≈∏Y á∏Ñ≤e ¿ƒμà°S áÑ«Ñ°ûdG áÑ«Ñ°ûddG .᫪gC’G ájÉZ »a äÉ¡LGƒee

¿CG ºZQ , »``°VɪdG ƒJÉcô«ªdG »``a ¬``ëjô°ùàH OÉ``æe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á``°Uôa …CG ø``e óØà°ùj º``d Ö``YÓdG ,¬μa ™«ªédG ≈∏Y Ö``©°üj Gõ¨d íÑ°UCGh ¬``JÉ«fÉμeEG »àdGh IôªdG » ô á``≤«≤ëdG øøμd, á``Ñ«Ñ°ûdG §«ëe ô``«Mh ±ôW ÖYÓdG ¿CG ƒg É¡∏Ñ≤J Ö``éj ± ôW øe ¢Vƒaôe ÖYÓ »aa Ö©∏dÉH ¬d íª°ùJ » í ’ ¬``JÉ«fÉμeEGh ™«ªédG øøee ƒg ≥jôØdÉH ¬£Hôj …òdG ó≤©dGh áÑ«Ñ°ûdG á∏°ü≤e øe √ÉéfCGh √ɪM .íjô°ùàdG á∏

áæ©d á«ë á«ë°V áHGQƒH äÉHÉ°UE ä ’G »ª°SÉb ≥dCÉJh » ≠fƒéfh ôô«ãμdG « π``«b ôNBG Ö``Y’ ø``Yh ¬``æY ππÑ≤à°ùªdG Ñ ƒ``gh ƒ`` ’CG √ô``¶àæj …ò``dG …ò``dG, á``HGQƒH ô``gÉW … Ö∏£H áÑ«Ñ°ûdÉH ≥``ëàdG Ö OÉæe ∫É``ªL ÜQó``ªdG øe …ôFGõédG …ôFGõédG Üô¨dG Ü á°SQóe øe ÉeOÉb ó©H ó©H ìô°U …òdGh, … ¿Gô``gh á«©ªL " áÑ«Ñ°ûdG ± ±ƒ``Ø°U »a ¬``FÉ°†eEG πLCG øe á``Ñ«Ñ°ûdG äôàNG ""≥dC ≥dCÉàdG πL áá``dƒL ``dƒL 18 Qhô``e ó``©Hh ø``μd ɪ ɪc ªc øμJ º` º``d ádƒ£ÑdG ô``ªY ø``e á``«©ªédG º``éf É``gÉæªJ ºº``°SƒªdG ``°SƒªdG á`` §``≤a ≈``ØàcG »``°VɪdG ôô``gÉW ``gÉW §`` »a á``cQÉ°ûªdÉH áHGQƒH øøee π«∏≤dG » ™``£à°ùj º``dh äÉ``jQÉѪdG ¢¢Vôa Vôa ™™``£à áá«°SÉ°SC «°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »``a ¬°ùØf »fhôeÉμdG ≥dCÉJ ÖÑ°ùH ™™fƒéf fƒéf » »``ª°SÉb » ``ª°SÉb »``dhódG º``LÉ¡ªdGh äÉHÉ°UE ä ÉHÉ°UE’G á``æ©d ¿É``«°ùf ¿hO, áá«gÉÑdG « ÉÑdG øø``HG º``MôJ º``d »``àdG «g ôô¶àæj ¶àæj øμj º``d …òdG ¿Gôgh òîJGh ,ƒ``jQÉæ«°ùdG Gòg QQGôb Gôb òî º°SƒªdG ájÉ¡f »``a IQOɨªdG º°Sƒªd .ôNBG ≥jôa ≈dEG Ωɪ°†f’Gh

™°†î«°S ÜGOQR QR »LÓY èeÉfôÑd ôÑd ÜGOQR ¿Gó«ªdG §°Shh ™°†î«°SS ¿CG ó©H ¢UÉN »LÓY Y èeÉfôÑdd ºFÓªdG AGhódG Ö«Ñ£dG £dG ¬ëæee É¡æe ƒμ°ûj »àdG Ω’B ’B’G ádGRE’ ,áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ƒà°ùe ≈∏Y Y â«ÑdG »a ÉãcÉe ÖYÓdGdG ≈≤Ñ«°Shh »gh ,´ƒÑ°SC’G ¥ƒØJ Ióªdd IOÉ©à°SG øe ¬æμªJ »àdG áMGôdGG »μd ,á«fóÑdG ¬àbÉ«dh dh ¬à«aÉY ÉY äÉjQÉѪdG »a GõgÉL ¿ƒμj μj ¿CG á°UÉN ,á∏Ñ≤ªdG ≤ªdGG áLÉëdG ¢ùeCG »a ≥jôØdG ôØdG ™°†î«°S ¬fCG ºZQ ¬JÉeóîd îd øe ¬FÉ¡àfG ó©H »Ø«XƒdG π«gCÉàdG á«∏ª©d .»LÓ©dG èeÉfôÑdG

¢ù∏ée ¢``ù«FQ IOÉ«≤H ≥``jôØdG IQGOE IQGOGG ó``bÉ©J ó``©H OÉëJ’ »``ÑgòdG ≈àØdÉH ÜÉ``«W ΩÓ``YƒH IQGOE’G ìÉëdEÉH QGOƒH …ó¡e á«°VɪdG áØFÉ°üdG »a áHÉæY ∫ɪL ÜQóªdG IOÉ«≤H á``Ñ«Ñ°û∏d »æØdG ºbÉ£dG øe ™fÉ°U Gô«NCG ó``Lh ≥jôØdG ¿CG É``¡æ«M π«bh ,OÉ``æe á≤aQ πμ°û«°S ¬``fCGh ¬æY åëÑj …ò``dG ÜÉ``©dC’G Qhôe ó©H ø``μd , ÖgP øe É``«FÉæK ÜGOQR ô``«gR ô«ãμdG QGOƒH …ó¡e É``¡«a ±ô©j ºd ô¡°TCG á``©Ñ°S ≥dCÉàdÉH ≈``ØàcGh πjóÑc ≈``àM äÉcQÉ°ûªdG ø``e ¬«a ܃``Zôe ô«Z í``Ñ°UCGh A’ó``ÑdG ó``©≤e ø``e …òdG OÉæe ∫É``ªL ÜQóªdG ±GôàYÉH ≥jôØdG »``a ¬aƒN øμd …ƒà°ûdG ƒ``JÉcô«ªdG »a ¬``Mô°ùj OÉc á∏°UGƒªH πÑ≤j ¬``∏©L ≥jôØdG IQGOEG π©a OQ ø``e º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM á``Ñ«Ñ°ûdG ™e QGƒ°ûªdG QGOƒH Ö∏W øe ¬fƒc áÑ°SÉëªdG OÉ``æe iOÉØàj »dÉàdÉHh .áHÉæY øHG ™e óbÉ©àdG

…òdG â«ÑdG øHG äGQÉÑL ¢û«ª¡àdG øe »fÉ©j ±ƒØ°U »a ÜôਪdG ¢``SQÉëdG iƒà°ùe ¿CG º``ZQ Gô«ãc ™LGôJ ∂jQó°S ó``ªëe »°S ájÉéH á``Ñ«Ñ°T ¢ùªN »a Éaóg øjô°ûY øe ô``ãcC’ ¬«≤∏J π«dódGh á«dhódG ¬àfÉμe ™``««°†J ¬Ø∏c ɪe IGQÉÑe Iô``°ûY PEG ,á``Ñ«Ñ°ûdG »a Gô``«NCGh »``∏ëªdG ÖîàæªdG »``a ’ ¬fCG ºZQ, ¬ëjô°ùJ ºàj óbh OGó©àdG êQÉN íÑ°UCG øμd , ™«ªédG ±GôàYÉH ±ó``¡dG á«dhDƒ°ùe πªëàj ø«°SÉj ¢SQÉëdG ≈dEG á°UôØdG íàJ ºd Gòg πc º``ZQ ¬d ≥Ñ°S …ò``dGh áÑ«Ñ°ûdG á°SQóe è``jôN äGQÉÑL ,…GO ø«°ùM ô°üf ™e »dÉ©dG iƒà°ùªdG »a Ö©∏dG ∫ɪL ÜQóªdG h ¿Gôgh ájOƒdƒeh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á«Øë°üdG IhóædG »a ¬æY åjóëdG ≈àM ¢†aQ OÉæe Ió«°ùdG á°ùaÉæe »``a ájOƒdƒªdG AÉ≤d â``≤Ñ°S »àdG ¢Vƒª¨dG ÉgOƒ°ùj á``LƒJ øHG ádÉM ≈≤Ñàd ¢``SCÉμdG øμd, ΩÉ``¡Øà°S’G äÉ``eÓY øe ô«ãμdG ìô``£Jh, ¬àª°U á«ë°V Ö``gP äGQÉÑL ø«°SÉj ¿CG ó``cDƒªdG .≥jôØ∏d ¬ÑMh

™«ªédG øe ¢Vƒaôe »LGQOƒH øjô«°ùªdG ≈∏Y √ó≤Y ¬°Vôah …òdG »LGQOƒH ø«°SÉj ÜôਪdG ÖYÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ™°†N ¿CG ó``©H º°SƒªdG á``jGóH »``a ≥jôØdÉH ≥``ëàdG ó≤a ,OÉæe ∫É``ªL ÜQóªdG á«dhDƒ°ùe â``ëJ ÜQÉéàd AÓeR ™``e ÜQóàdÉH ô``¡°TCG á``©Ñ°S ∫Ó``N ≈``ØàcG ∫GƒMC’G ø°ùMCG »ah ÜGOQR ô``«gR ¿Gó«ªdG §°Sƒàe •É«àM’G ó©≤e »a ¢Sƒ∏édGh 18 áªFÉb »a óLGƒàdG ÜQóªdG IOÉ``«≤H ≥jôØ∏d »``æØdG ºbÉ£dG Ö``dÉW ó``bh

¢ù∏ée √òîà«°S Ée ô¶àæj ¬fCGh ,™«°†j √ƒcôàj ød ™°VƒdG ¿C’, ≥jôØdG Gòg ¿CÉ°ûH äGQGôb øe IQGOE’G .ÉbÓWEG ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©Ñj ’ »dÉëdG

…ôé«°S OÉæe ÜQóªdG ¿CG ¬«a ∂°T’ ɪe ∫ÓN ¬à∏«μ°ûJ iƒà°ùe ≈∏Y ÉØ«ØW Gô««¨J ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG ™°†«°S å«M ,á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH »eƒég ¿Gó«e §°Sh Ö°üæe »a §jô°TƒH ø°ùM øe ¬fCG á°UÉN ,ÜÉ°üªdG ÜGOQR ¿Éμe ¿Gó«ªdG §°Sh äÉeóN øe ó«Øà°ù«°S ¬¶M Oƒ©«°S …òdG …hÓªM º«°ùf ™Lôà°ùªdG »a π«MCG Éeó©H á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG ∂dP ™eh , •É«àM’G ó©≤e ≈∏Y áHÉæY AÉ≤d hCG áHƒ≤Y ádÉM »a Éaƒîàe ÜQóªdG ≈≤Ñj q »a ¬©°†«°S …òdG ôeC’G, ɪ¡æe …CG áHÉ°UEG .á«≤«≤M áWQh

¬∏ªY π°UGƒj OÉæe IôgÉb ±hôX §°Sh

ÜÉ«W

±ƒbƒ∏d ™``«ªédG Oƒ``¡L ó``MƒJ q »``a Ó``eCG ¢``SCÉμdG .≥jôØdG ÖfÉéH

á¡LGƒªd ó©à°ùe" :º°SÉb "íjƒ°Th OÉæe øe ¬«dEG á¡LƒªdG áfÉ«îdG äÉeÉ¡JG º°SÉb ¢†aQ ● π«b Ée πc" ¬dƒ≤H É¡«∏Y OQ »àdGh OÉæe ÜQóªdG ±ôW áHPÉc äGAGôàaG »gh áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ »æY ≥jôØdG ¿ƒNCG »æ∏©éJ ’ …ôcR ÜQóªdÉH »àbÓY ¿C’ OÉæe ÜQóªdG á¡LGƒªd ó©à°ùe ÉfCGh ,¬fGƒdCG πªMCG …òdG …ó°V π«dO …CG ∂∏ªj øeh ,¬Lƒd É¡Lh íjƒ°T ¢SQÉëdGh »ª«£ëJ ≈dEG ≈©°S íjƒ°T q¿CG ∫ƒbCG ɪc ,¬H »æ¡LGƒ«∏a ájƒ≤dG ábÓ©dG ºμëH ∂jQó«°S øe ¢ü∏îàj ≈àM Gògh "§Ñ°†dÉH √ó°übCG Ée º¡Øj ƒgh ,¬H »æ©ªéJ »àdG

13

’ ≥jôØdG É``¡H ôªj »``àdG áÑ©°üdG ±hô``¶dG º``ZQ πμ°ûH ¬``∏ªY π°UGƒj OÉ``æe ∫ɪL ÜQó``ªdG ∫Gõj πcÉ°ûe π``ëJ ¿CG π``eCÉjh á``YƒªéªdG ™``e »``©«ÑW ≈∏Y QOÉ``b ≥jôØdG ¿C’ â``bh Üô``bCG »``a ≥``jôØdG ∂∏ªj ¬fC’ á«HÉéjE’G è``FÉàædG ≥jôW ≈dEG IOƒ©dG Gô«ãc ≈μà°TG ó``bh ,øjRÉàªe ø«ÑY’ √OGó©J »``a , ≥jôØdG É``¡æe »``fÉ©j »``àdG á``«dɪdG á``eRC’G ø``e ΩÉ``«≤dG AÉ``æKCG ¬``àaOÉ°U »``àdG Ö``YÉ°üªdG º``ZQh á°VQÉ©dG IOÉ``«≤H Éμ°ùªàe ∫Gõ``j ’ ¬fCG ’EG ¬``∏ª©H ∑ôJ ¢†aQ ¬fCG ∂dP øe ôãcC’Gh ,≥jôØ∏d á``«æØdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe ø``e ≥jôØdG AÉ°übEG ó``©H ¬Ñ°üæe

äÉjƒæ©ªdG:áHÉæY.G ´ô°ûJ á∏«μ°ûàdGh â``©ØJQG Ió«∏ÑdG AÉ``≤d ô«°†ëJ »``a

Ω - ájÉfôZ

øY åjóë∏d ó``©H ø``ëj º``d º â``bƒdG ¿CG º``ZQ º ● ,»dÉëdG º°Sƒª∏d ≥jôØdG QGƒ°ûe hCGC , ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ÉæfCG ’EG, á``«°VɪdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN ø``«ÑYÓdG AGOCGh âëJ ÉgÉæ©°Vhh AÉ``ª°SCG áà°S º°†J áªFÉb É``fôàNG ≥jôØdG iƒà°ùe ™LGôJ É¡æe ÜÉ``Ñ°SCG Ió©d ô¡éªdG OɪàY’G á∏°UGƒeh ø««°SÉ°SC’G ø``«ÑYÓdG ¢†©Hh πHÉ≤ªdÉH É``°†jCGh »æØdG ºbÉ£dG ±ô``W øe º``¡«∏Y QÉ«îdGh ¢``û«ª¡àdG ÖÑ°ùH ô``NB’G ¢†©ÑdG IÉ``fÉ©e ≈∏Y á«°VÉjQ ô``«Z iô``NCG π``eGƒYh »``μ«àμàdG QGOƒH …ó¡e ô°†î∏H QɪYh …hÓªM º«°ùf QGôZ ≈dEG áaÉ°VEG á``HGQƒHh äGQÉ``ÑL ø«°SÉj ¢``SQÉëdGh .»LGQOƒH ÜôਪdG

"QÉμfƒ∏ÑdG" ¥ƒa âbƒdG º¶©e Gƒ°†b Iô«H ∫ÉÑ°TCG

’EG ≥jôØdG »``a ó«MƒdG ô°ùjC’G ™``aGóªdG ¬``fCG ºZQ ¢üHôàdG »``a OÉ``æe ±É°ûàcG á``«ë°V Ö``gP ¬``fCG á«°ùfƒàdG ºgGQódG ø``«Y »a áÑ«Ñ°ûdG ¬àeÉbCG …ò``dG ô°ùjCG ™aGóªc »∏JÉ≤«e ø``«eC’ á«°VɪdG áØFÉ°üdG ¿CG ∫ƒ≤j ¿Éc ∂dP πÑb OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ¿CG ºZQ øμd ôFGõédG »a øªjCG ô«¡X ø°ùMCG ƒg ájóªdG øHG ™LGôàj …hÉéÑdG »æ≤àdG π©L ìÉàØe ™«HQ ÜGó``àfG ,á«ë°†dG ô°†î∏H ¿ƒμjh ±É°ûàc’G ºdÉY πNójh »æØdG ºbÉ£dG äGQÉ``«N »a πNój ’ í``Ñ°UCG å«M ô«ãμdG πéëdG ø``«Y øHG Ö©d Gòg πc ºZQ ø``μd ø«©aGóªdG á``ÑbÉ©e hCG áHÉ°UEG Ö``°ùH äGAÉ≤∏dG øe π©L ɪe äGAÉ≤d á°ùªN ’EG ™«°†j º``dh, øjôNB’G ádGó©dG ¬àØ°üfCG ô°†î∏H ¿CG ∫ƒ≤j …hÉéÑdG ´QÉ°ûdG .á«μ«àμàdG OÉæe äGQÉ«N ¬à°†aQ ¿CG ó©H á«¡dE’G

…òdG ÖYÓdG …hÓªM äÓàμàdG »a ∫ƒNódG ¢†aQ É°Vƒaôe íÑ°UCÉa ƒg , ¬à«©°Vh ó``©H º¡ØJ ºd …òdG »fÉãdG Ö``YÓdG …hÓªM º«°ùf π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd ≥``HÉ°ùdG ÖYÓdG 29 øe ôãcCG »``a »°VɪdG º°SƒªdG ∑QÉ``°T …ò``dG ø«ÑYÓdG ø°ùMCG ø``«H øe ¿Éch »°SÉ°SCÉc IGQÉ``Ñe ∑GòfBG ÜÉ«W ΩÓ``YƒH ¢ù«FôdG IOÉ¡°ûH ≥jôØdG »``a ¬à«©°Vh ¿CG ’EG ,OÉ``æe ∫ɪL ÜQóªdG AGƒd â``ëJh âëàah º¡ØdG áÑ©°U âëÑ°UCG ≥jôØdG »a á«dÉëdG ¿CG ∫ƒ≤j øe óLƒ«a, ä’DhÉ°ùàdG øe ô«ãμ∏d ∫ÉéªdG ÜÉ£bCG »a ∫ƒNódG ¬°†aQ á«ë°V ÖgP …hÓªM »a ¬°Sƒ∏L ¿CGh ≥``jôØdG »a IOƒLƒªdG äÓ``àμàdG ºdh ,»æØdG iƒà°ùªdÉH ¬d ábÓY ’ •É«àM’G ó©≤e äGAÉ≤∏dG »a ¬``eób …òdG ô«ÑμdG AGOC’G ¬``d ™Ø°ûj äÉéjƒàJ á``KÓãdG ÖMÉ°U ¢``û«©«d , É¡Ñ©d »``àdG .¬d º°Sƒe CGƒ°SCG IôLôL Oƒ°SCG ™e ájQÉb

»a ájÉéH á``Ñ«Ñ°T »``ÑY’ á«Ñ∏ZCG ¿Gƒ``àj º``d ● ôNCÉJ ø``e º¡≤∏b ø``Y ô«Ñ©àdG ø``Y º¡©e ∫É``°üJG ¢``ù«FôdG É``¡H ó``Yh »``àdG º``¡JÉ≤ëà°ùe ΩÓ``à°SG §``Ñîàj »``àdG á``dÉëdG Ghô``μæà°SG ó``bh ΩÓ``YƒH øY øjô«°ùªdG ÜÉ``«Z πX »a Gògh ≥``jôØdG É¡«a º``¡æe ¢``†©ÑdG ó``cCG ó``bh ,á``«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG πNóàJ ºd GPEG ìƒàØe ÜGô°VEG »a ¿ƒ``∏Nó«°S º¡fCG »àdG á``jQõªdG á``«©°VƒdG ≈``∏Y É``LÉéàMG IQGOE’G .≥jôØdG »a É¡fƒ°û«©j

íæªdG º¡ëæªj ób ÜÉ«W øe º¡JÉjƒæ©e ™aQh º¡ÑYÉàe ∞``«ØîJ πLCG øeh ≥jôØdG IQGOEG ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ Ωó``≤j ¿CG ô``¶àæªdG í``æe ø``«ÑYÓdG º``«∏°ùJ ≈``∏Y ÜÉ``«W ΩÓ``YƒH ΩGóbEGh, ≥``jôØ∏d É``¡H ¿ƒ``æjój »``àdG äÓ``HÉ≤ªdG π``©éj ¿CG ¬``fCÉ°T ø``e á``∏«°SƒdG √ò``g ≈``∏Y ÜÉ``«W ∫ÉLQ √DhGQh ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y ¿ƒæĪ£j ø``«ÑYÓdG

á«°†b »a π°üØdG π«LCÉJ Öë°ùæj ób ø«μ°SƒHh º°SÉb »a π°üØdG π«LCÉJ áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG äQôb ● ™««°†J √óª©àH º¡àªdG º°SÉb ÖYÓdG á«°†b AÉ°VQEG ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeCG AGõédG á∏cQ øeh ,…ôcR øjódG Qƒf ≥HÉ°ùdG ¬HQóªd Ωƒ«dG äÉeÉ¡J’G ∞∏e á°SGQO ºàj ¿CG ô¶àæªdG øe ôNBG ó«©°U ≈∏Y ,¢ùeCG GQô≤e ¿Éc Éeó©H ø«μ°SƒH óYÉ°ùªdG ÜQóªdG Öë°ùæj ¿CG ø쪪dG .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ∂dPh á«æØdG á°VQÉ©dG øe

RƒØdG áëæe ájƒ°ùJ »a ´QÉ°S …OÉæe ■

…ƒMO óªëe »a ∫ƒ∏L ÜQó``ªdG ∫É``Ñ°TCG §``≤°S ó``≤a É``©bƒàe ¿Éc É``ªc ● ¢Vôa å«M áª∏©dG á``jOƒdƒe øe º¡aƒ«°V ¬Ñ°üf …ò``dG ïØdG πc »a IôμdG ±ò``bh »FGƒ°û©dG º``¡Ñ©d Iô«H ÜQó``ªdG ∫ÉÑ°TCG ®ÉØàM’G á``dhÉëe hCG Ö``©∏dG á``YÉæ°U ô``«Z ø``e äÉ``gÉéJ’G É¡æY ∫É≤j É``e πbCG âfÉc »àdG á¡LGƒªdG QGƒ``WCG á∏«W Iô``μdÉH º°ùb »a ¿É£°ûæj ø«≤jôa ø«H É¡dÉîJ h Iô«Ñc áLQód á``∏ªe É¡∏ª©à°SG »``àdG áÑjô¨dG á``£î∏d ™LGQ Gògh ,»``aô°ûdG â``ëJ Ghô°†M øjòdG πc §î°S πëe âfÉc »àdGh Iô«H áª∏©dG ÜQóe á¡LGƒªdG IógÉ°ûªd

á«£¨àdG ∫Éée êQÉN ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG

á«μ«àμàdG äGQÉ«îdG ¬à°†aQ ô°†î∏H á«¡dE’G ádGó©dG ¬àØ°üfCGh OÉæªd

áá©WÉ≤ªdÉH W ¿hOó¡jh º¡JÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH Ö°†¨dG áªb »a ¿ƒÑYÓdG

Ö°üæe ô«q ¨j ób OÉæe OÉëJ’G ΩÉeCG §jô°TƒH

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

¬LƒdÉH ≥«∏j …òdG Ö°SÉæªdG ¿Gƒ``æ©dG ¿CG »a ¿ÉæKG ∞``∏àîj ’ ∫ÉÑ°TCG" ¿CG ƒg »ëj âjÉf óFÉ≤dG AÉ≤aQ ¬H ô¡X …òdG Ö``MÉ°ûdG OGó©à°SG Óa ,Ö``fGƒédG πc øe "á«£¨àdG ∫É``ée êQÉN ∫ƒ``∏L Ö©d á£N ≈``àM ’h ô``gÉX »μ«àμJ è``°†f ’h ô``«Ñc »``fóH π«ªédG º¡FGOCÉH ¿ƒaôà©j QÉ°üfC’G π``©éJ πbC’G ≈∏Y á∏«ªL ∂dP πc ¿ƒ≤∏j ’h ∫OÉ©àdG áé«àæH IGQÉѪdG â¡àfG ¿EGh ≈àM QÉ°üfC’G ¢†©H øe QóH …òdG A…òÑdG ΩÓμdGh ºà°ûdG øe πHGƒdG .º¡«ÑY’ ≈∏Y ø«Ñ°VÉZ GƒLôN øjòdG ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »``a ∑QÉ°ûJh IôNCÉàe äGAÉ≤d Ö``©∏J iôNC’G ó°V âfÉc á¡LGƒe ∫hCG »ah GôμÑe á«©ªédG É¡æe âLôN »àdG .ájÉéH ájOƒdƒe

GƒLôN áLƒN øHh π«L ,ÜÉfƒH QÉ°üfC’G äÉ≤«Ø°üJ âëJ äÉ≤«Ø°üJ â``ëJ á``LƒN øHh π``«L ,ÜÉ``fƒH »KÓãdG êô``N ø«fƒ∏dG »``Ñëe øe ÉaGôàYG Gò``gh º¡FÓeR ¿hO ø``e QÉ``°üfC’G á∏«W ÉgƒdòH »``àdG Iô«ÑμdG äGOƒ``¡éª∏d ¢``†«HC’Gh ô``ªMC’G ºd …òdG ó«MƒdG »KÓãdG Gòg ¿CG ø«ÑJ å«M á¡LGƒªdG QGƒ``WCG …òdG QhódG ≈∏Y ɶaÉëe »≤Hh IOƒ¡©ªdG ¬JÉfÉμeEG Gó``HCG ó≤Øj .IGQÉѪdG ∂∏J »a ¬jPDƒ«°S

ô°üæ©eh ¬eƒj »a øμj ºd ∫Gõ¨d "QÉé«°ùdG"`H Ö©∏j …òdG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ƒg á«©ªédG ôã©J »a ÜÉÑ°SC’G ø«H ø``e áaÉ°VE’G ºjó≤J øe øμªàj º``d …òdG ∫Gõ¨d ºLÉ¡ªdG ¬H ô¡X ó©ÑdG πc Gó«©H ¿Éch ∫ƒ∏L ÜQó``ªdG ¬æe Égô¶àæj ¿Éc »àdG ±ôY ô°üæ©e ¬∏«eõH ¬``°†jƒ©J ó©Hh ,»≤«≤ëdG √Gƒ``à°ùe øY Gò¡d Iô«ÑμdG äÉcô``ëàdG Ö``Ñ°ùH Gô«Ñc É°TÉ©àfG Ωƒ``é¡dG §``N ¬àfÉμe ¿CG iôNC’ áÑ°SÉæe øe ócDƒj äÉH …òdG ÜÉ°ûdG Ö``YÓdG .É¡«∏Y QÉÑZ’ á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a

ácô©ªdG Ghô°ùN á«HhôîdG ÜôëdG Ghô°ùîj ºdh äGòdÉH â``bƒdG Gògh »ah ô``ã©àdG Gòg ´ôéJ ¿CG ø``e º``ZôdÉH ¬dƒb øμªj Ée ¿CG ’EG á``«©ªédG »Ñëeh QÉ°üfCG ≈∏Y Ó¡°S ¢``ù«d ¿C’ Üô``ëdG Ghô°ùîj º``dh á``cô©e Ghô``°ùN ∫ƒ``∏L ∫É``Ñ°TCG ¿CG ôã©àdG Gòg RhÉ``éJ ƒg ºgC’Gh º``¡eÉeCG ÓjƒW ∫GRÉ``e QGƒ°ûªdG Ö©∏à°S »àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒe »a ô«μØàdG »a AóÑdGh ¿CG »aÓN AÉ≤aQ ≈∏Yh »fGóªM óHÉY ¿Gó«e ¥ƒa iôNCG Iôe .AÉ≤ÑdG »a º¡Xƒ¶M øe GhRõ©j »μd πeÉ©dG Gòg Gƒ∏¨à°ùj

..󫪩dG ΩÉeCG Iô«Ñc IGQÉÑe áª∏©dG ó°V ôM •ƒ≤°Sh …òdG »``≤«≤ëdG Ö``Ñ°ùdG á``«©ªédG ƒ``Ñëeh QÉ``°üfCG º``¡Øj º``d QGƒWCG á∏«W ø«°ûªdG ¬``LƒdG ∂dòH ¿hô¡¶j ø«ÑYÓdG π``©L á¡LGƒªdG π``MGôe ≈à°T »``a Gô«Ñc GõéY Ghô``¡XCGh á``¡LGƒdG á°UÉN ,º¡«∏Y IôgÉX âfÉc »àdG á«fóÑdG á«MÉædG øe á°UÉN áLôN øe áKÓK hCG ø``«eƒj πÑb äOÉY á``∏«μ°ûàdG ¢``ùØf ¿CGh ≈∏Y á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG âªZQCGh ᪰UÉ©dG ≈dEG É¡JOÉb áÑ©°U GhOƒ©j ¿CG π«L AÉ≤aQ OÉch ∂dP øe ó``©HCG πH •É≤ædG ΩÉ°ùàbG ôªY øe Iô``«NC’G ≥``FÉbódG »``a ´ô°ùàdG ’ƒ``d Ó``eÉc OGõ``dÉH øe QÉØ°üe Ωô``M …òdG ¢TƒeÉeR ¢``SQÉëdG áμæMh á``¡LGƒªdG ∂∏J »a ô£NC’G ó``©J »àdG ä’hÉëªdG ióMEG »a ¬``cÉÑ°T õg .á¡LGƒªdG

áYƒªéªdG ≈∏Y GôKCG IôÑîdG ¢ü≤fh Ö©àdG »æØdG ºbÉ£dG hCG ¿ƒ``ÑYÓdG Qò``àYG GPEG ¢``†©ÑdG πgÉ°ùàj ó``b á°UÉN Iô``ÑîdG ¢``ü≤fh Ö©àdG ô``ã©àdG Gò``g ÜÉ``Ñ°SCG ø``e ¿CÉ``H AÉKÓãdG Ωƒ``j iôNC’G »``g AÉ≤d â``Ñ©d á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ¿CGh øjòg á«°Vôa ócDƒj ™bGƒdG øμd ,OGORƒ``∏H ÜÉÑ°T ó°V »°VɪdG ôãcCG Ö©àdÉH øjOó¡e GƒfÉc ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG ¿CG å«M øjQGòàY’G á¡L øe á°ùaÉæªdG ¢ü≤æd ™LGQ Gògh áª∏©dG øe º¡FGô¶f øe AÉKÓãdG á«°ûY 󫪩dG ó``°V Égƒeób »àdG Iô«ÑμdG IGQÉ``ѪdGh á«fóÑdG äÉbÉ£dG ô``««°ùJ »a IôÑîdG ¢``ü≤f ¿CG ɪc ,»``°VɪdG .áYƒªéªdG ≈∏Y ô¡X …òdG Ö©àdG »a ô«Ñc QhO É¡d ¿Éc

ºMôj ºd á£HGôdG èeÉfôH Égô«Z ¿hO á«©ªédG »a á«©ªédG ô``ã©J ∫ƒ``M â``©ªàLG »``àdG ÜÉÑ°SC’G ø``«H ø``e »a ô«ÑμdG §``∏îdG á``ª∏©dG ájOƒdƒe ó``°V Iô``«NC’G É``¡JGQÉÑe ∫hCG »a Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG ¬JóYCG …òdG è``eÉfôÑdG ¥ôØdG ôÑcCG »HhôîdG ôªMC’G ≥jôØdG π©Lh »aGôàMG º``°Sƒe áHGô≤d Gƒ∏X ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG ¿CG QÉÑàYÉH ,§``∏îdG Gòg øe GQô°†J ¥ôØdG âfÉc ø``«M »a ᫪°SQ á``°ùaÉæe ¿hO ø``«∏eÉc ø``jô¡°T

"Ωƒ«°ùdÉμdG" IOÉe øe ø«°Uƒ≤æe GƒÑ©d Iô«H ∫ÉÑ°TCG GƒfÉc ø``jòdG á``«fóªdG á``jɪëdG ¿Gƒ``YC’ Ó``NóJ iô``NC’Gh ≈∏Y º¡àdhÉW Gƒ©°†j º``dh Iô«H ÜQóªdG IôØ°T ∂Ød ø``«bÉÑ°S •ƒ≤°S ¿hô¶àæj AÉ≤∏dG äGôàa ø``e ójó©dG »a Gƒ≤Hh ¢VQC’G .áª∏©dG »ÑY’ óMCG

QÉ°üfC’G π©a IOôd CÉLÉØJ ∫ƒ∏L QÉ°üfCG ø``e ¢†©ÑdG π``©a IOô``d ∫ƒ∏L ÜQó``ªdG Gô``«ãc CÉ``LÉØJ »æØdG ºbÉ£dG Gò``ch º¡«ÑY’ ≈``∏Y Gƒªé¡J ø``jòdG á``«©ªédG ™Ñ°S º«μM ¢SGôëdG ÜQó``e ™e á«eÓc äÉ°ThÉæe »``a Gƒ∏NOh ±hô¶∏d Gô``¶f á«°Vôe á``é«àædG ¿CÉ``H ó``cCG ¬fCG ø``e º``ZôdÉH »a Gô°TÉÑe É``ÑÑ°S â``fÉc h IGQÉѪdG É``¡«a äQGO »``àdG á``Ñ©°üdG áªjõY »a ¢ü≤æj ød ¬fCÉH ∫ƒ∏L ¬``æY ∫Éb …òdG ôã©àdG Gòg á∏°UGƒe »``a á©eÉ£dG IQGOE’G ±Gó``gCG ó``«°ùéJ ≈``∏Y ≥jôØdG .∫hC’G º°ù≤dG »a ≥jôØdG ≈∏Y ®ÉØàM’G

ÖfÉL ≈dEG ±ƒbƒdÉH º¡ÑdÉWh.. äGòdÉH ±ô¶dG Gòg »a º¡≤jôa á``«æØdG á``°VQÉ©dG ¢``SCGQ ≈``∏Y ∫hC’G π``LôdG äƒ``Øj º``d É``ªc äÉ``£ëe »``a ô``°TÉѪdG ≈``∏Y ¬``∏NóJ ∫Ó``N ø``e á``«©ªé∏d ócDƒj ¿CG IGQÉ``ѪdG AÉ``¡àfG ó``©H Iô``°TÉÑe É``¡aÓàNÉH á``YGPE’G GóYGh OGƒ``L IƒÑc ’EG ¢ù«d ô``ã©àdG Gòg ¿CG á``«©ªédG QÉ``°üfC’ º¡æe Ö∏W Égó©Hh á``eOÉ≤dG äÉÑ°SÉæªdG »a ∑QGó``àdÉH ºgÉjEG ô«°üe ¿C’ äGò``dÉH ±ô``¶dG Gò``g »a º``¡≤jôa ™``e Gƒ``Ø≤j ¿CG íLQC’G øe ∂dòd áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ä’ƒédG √OóëJ "Éμ°ùj’" .ÉeGóg ’ ’É©a QÉ°üfC’G QhO ¿ƒμj ¿CG

øe »gÉæàeÓdG •ƒ≤°ùdG »g √ÉÑàfÓd áàØ∏e âfÉc á£≤f ôÑcCG ≈dEG AÉ≤∏dG ájGóH òæe ¢VQC’G ≈∏Y Iô«H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ±ôW á«fóªdG á``jɪëdG ∫ɪY Gô``«ãc Ghó¡LCG å«M ¬``FÉ¡àfG á``jÉZ º¡JGP ó``M »a ø«ÑYÓdG ø``e ôãcCG Gƒ``Ñ©J ób ¿ƒ``fƒμj ø``jòdG Ée ƒgh iô``NC’Gh á``¶ë∏dG ø«H Iô``«ãμdG º``¡JÓNóàd Gô``¶f ¬«ÑY’ ΩôM Iô«H ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj QÉ°üfC’G øe ójó©dG π©L á«°VQCG ¥ƒ``a ¿ƒ£≤°ùj GƒëÑ°UCÉa Ωƒ``«°ùdÉμdG IOÉ``e ∫hÉæJ øe .ÖÑ°S ¿hO øe Ö©∏ªdG

âbƒdG ™««°†J »a »°SÉ«≤dG ºbôdG Gƒª£Mh.. ºμM É¡«a ±É°VCG »``àdG Iô«NC’G á¡LGƒªdG QGƒ``WCG ≈dEG IOƒYh ø«H áØ°UÉæe á∏eÉc á≤«bO Iô``°ûY ióMEG ±QÉ°T ó«ÑY AÉ≤∏dG ±hôX »a äôe É``¡fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™``e »fÉãdGh ∫hC’G •ƒ``°ûdG Iô«H ∫ÉÑ°TCG óª©J ¿CG ’EG ø«≤jôØdG »ÑY’ ø«H Ió«L á«°VÉjQ ∞æ°üJ IGQÉѪdG √ò``g π©L ∑ÉμàMG ≈``fOCG ¿hO øe •ƒ``≤°ùdG »a ™FÉ°†dG ∫ó``H âbƒ∏d ÉcÓ``¡à°SG äÉ¡LGƒe ô``ãcC’G ø«H ø``e ±GôàM’G É¡ª°SG IójóL á∏ëH äAÉL »àdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ó``©a í``éæ«°S ¿Éc GPEG É``ªY É``Mhô£e ≈``≤Ñ«°S ∫GDƒ``°ùdG ø``μd ?..á«∏≤©dG √ò¡H Éæàdƒ£H »a ±GôàM’G

™£≤à°ùe âbh É¡∏∏îàj ≥FÉbO »fɪK πc ’EG §°SƒàªdG âëJ iƒà°ùe ≈dEG ¥ôJ ºd IGQÉѪdG ¿CG øe ºZôdÉH ≈∏Y äô¡X »àdG á``«μ«àμàdG á£îdG »g á∏H ø``«£dG OGRÉ``e ¿CG IGQÉѪdG º``°ùb …òdG Iô``«H ÜQóªdG É``¡H Ö©d »``àdG á``≤jô£dG Iô≤ØdG ø``«Hh ≥FÉbO »``fɪãdG äGP Iô``≤a Iô°ûY ió``MEG ≈``dEG

,á«eƒé¡dG ¬``àYõæH ±hô©e "ƒ``æjR" ¿CG á``°UÉN ¬fCG ºZQ IGQÉ``ѪdG √òg »a ¬«∏Y Ée ¢``SÉfh iOCGh Ö©∏d …ôμ°ùH √QÉ``àNGh ,¬Ñ°üæe »``a Ö©∏j ºd ô°ùjCG ™aGóe ábQh ∂∏ªj ¿Éc ¬fCG ºZQ »``°SÉ°SCÉc .ô«î∏H ô«ª°S ƒgh •É«àM’G »a

É©æ°U ˆG óÑY øHh QGô≤H RƒØdG »a ɪgÉ°Sh ¥QÉØdG ¿Éμ``e QGô``≤H …ô``μ°ùH ÜQó``ªdG º``ëbCG ó``bh ¿ƒª©f ¿Éμe ¬∏dG óÑY øH h 57 O »a äÉ``«HôJƒH ¬dƒNO óæY ¥QÉØdG »FÉæãdG Gòg ™æ°Uh, 80 O »a á°UÉN, »eƒé¡dG §``î∏d GójóL É°ùØf ≈``£YCGh ¬JÉZhGôeh ¬àYô°S π``ª©à°SG …òdG ¬∏dG óÑY ø``H »a íéfh ,»``°TGôëdG ´ÉaódG ¥Gô``àNG πLCG ø``e ᪰SÉëdG Iô``jôªàdG Ö``MÉ°U ¿Éc å«M ¬``ડe ,»fÉãdG ±ó¡dG á°û«YƒH É``¡dÓN øe πé°S »àdG ¬°SCGôH Qôe …òdG QGô≤Ñd áÑ°ùædÉH A»``°ûdG ¢ùØfh ∞°ûch ,áé«àædG á°û«YƒH É``¡H ∫óY »àdG IôμdG ¿Éc ¬fC’ ¬∏dG ó``ÑY øH ΩÉëbEG óª©J ¬fCG …ô``μ°ùH »àdG äÉ«fÉμeE’G ≈``dEG áaÉ°VEG ,Ö``©∏d É``°û£©àe .IƒLôªdG áaÉ°VE’G â£YCG »àdGh ,É¡H ôNõj

á«°ûY ±ÉæÄà°S’G ≥ë∏ªdG »a AÉKÓãdG É¡JÉÑjQóJ á``«HÉæ©dG á∏«μ°ûàdG ∞``fCÉà°ùà°S ● »a AÉ°ùe ∞°üædG h á©HGôdG »``a AÉKÓãdG Ωƒj å«M ,1956…É``e19 Ö``©∏ªd ™``HÉàdG ≥``ë∏ªdG »a …ôμ°ùH ≈Ø£°üe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ´ô``°û«°S »a ºgô¶àæj …ò``dG ,ΩOÉ≤dG AÉ``≤∏d ô«°†ëàdG .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG áeOÉ≤dG ádƒédG

∫ó©ªH ÜQóàà°S á∏«μ°ûàdG AÉ©HQC’G »eƒj ø«à°üM ¢ù«ªîdGh ¢ù«ªîdGh AÉ©HQC’G »eƒj »æØdG ºbÉ£dG èeôH å«M ,Ωƒ«dG »a ø«à°üM ∫ó``©ªH äÉÑjQóàdG ô``°†ëªdG á``≤aQ …ô``μ°ùH ÜQó``ªdG ™``aô«°S AÉ≤∏d Gô``«°†ëJ »fóÑdG π``ª©dG ºéM »``fóÑdG ,πjôaCG 16 âÑ°ùdG Ωƒ``j Qô≤ªdG Ió«∏ÑdG OÉëJG .ó©H á«æWƒdG á£HGôdG ¬ª°SôJ ºd …òdGh

äÉj’h »a áæWÉ≤dG ô°UÉæ©dG ÉgQÉjO ≈dEG äOÉY ¥ô°ûdG ,¢TGôëdG OÉ``ëJG IGQÉ``Ñe ájÉ¡f ó``©H Iô``°TÉÑe ¥ô°ûdG äÉj’h »a ¿ƒæWÉ≤dG ¿ƒÑYÓdG π°†a Ió«∏LƒH QGô``Z ≈``∏Y ,º``gQÉjO ≈``dEG IOƒ``©dG ø«ÑYÓdG á``«≤H ÉeCG ¿ƒª©fh …hGhRh QGô``≤Hh áeÉbEG »a AÉ≤ÑdG Gƒ∏°†Øa Üô¨dG »a ø«æWÉ≤dG . Oƒ¡«dG áfÉÑL »a ≥jôØdG

᪰UÉ©dG ≈dEG OÉY É°†jCG …ôμ°ùH ¬«∏Y äôL ɪch …ô``μ°ùH ÜQóªdG π°†a ɪc Iôàa »a ¬à«Ñd ᪰UÉ©dG ≈dEG Oƒ©j ¿CG ,IOÉ``©dG ÜQóe Oƒ©«°Sh ,ø«ÑYÓd É¡ëæe »àdG áMGôdG øe ájƒL á∏MQ »a AÉKÓãdG áë«Ñ°U ≥jôØdG .áHÉæY ≈dEG ᪰UÉ©dG

.áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a á≤ãdG …ôμ°ùH

òaÉæªdG ™«ªL ≥∏ZCG …QɪY ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ¥ÓZEÉH …QÉ``ªY π°ü«a ø``ªjC’G ™aGóªdG ΩÉ``bh ó©H ,´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG »a òaÉæªdG ™``«ªL å«M ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a …ôμ°ùH ¬``ªëbCG ¿CG ºbÉ£∏d ócCGh ,AGô``Ø°üdG »ÑY’ IQƒ£N ø``e óM Ö©d óbh ,»°SÉ°SCÉc Ö``©∏dG ≥ëà°ùj ¬``fCG »æØdG ájhÉéÑdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉ``eCG »°VɪdG AÉ≤∏dG Ö``YÓdG »a áHÉ°UE’ ¢``Vô©J …òdG ,∫ÉHƒW ¬≤«aôd É``Ø∏N »àdG ¬àfÉμe" ΩGô``«J" ó«©à°ù«d ,¥É``°ùdG á∏°†Y Ö©d ¿CG ó©H ,IOƒ©dG á∏Môe ¥Ó£fG óæY É¡©«°V .ÜÉgòdG á∏Môe á∏«W »°SÉ°SCÉc

¬fCG ºZQ Ö«îj ºd ¢SÉfh ¬Ñ°üæe »a Ö©∏j ºd »a ¢SÉfh ¿Gó«ªdG §°Sh ≈∏Y …ôμ°ùH óªàYGh ,…hÉμe Ö°üæe »a ô°ùjCG ™aGóªc ¢TGôëdG AÉ≤d »a ô°ùjCG ìÉæéc ¬``eÉëbEG …ôμ°ùH π°†a …ò``dG »eÉeC’G §î∏d áaÉ°VE’G Ωó≤j »μd ,IGQÉѪdG √òg

¢``TGôëdG øe GhOÉ``Y ¿CG ó``©H ¢` ``TGôëdG OÉ``ëJÉH ºº``¡à©ªL áë«Ñ°U áë U øe IIô``NCNCÉàe áYÉ áYÉ°S á S» »``aa ájÉé ájÉéÑdd ºº``¡∏≤æJ ¡∏≤æJ ,¢ù«ªîdG Ωƒ``j äÉÑjQóàdG QóàdG GƒØfCÉà°SGh ,AÉ``©HQC’G Ghóéj ºdh ,á«fóÑdG á«MÉædG ÉædG ø``e Ghóª°U G ó º¡fCfCG ’E ’GG á≤«bO 97 GƒÑ©d h ,Ö``fÉédG Gòg »a πμ``°ûe …CG óbh ,π∏c ¿hO ™``FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ÜÉ``°ùàMÉH ô°†ëªdG ™``e ¬H ¿ƒ``eƒ≤j …òdG π``ª©dG º``gÉ°S áé«àædG »a º¡JOƒY »a IOÉ©°SƒH ÜÉgh »``fóÑdG .Iô«NC’G ≥FÉbO ô°û©dG »a

Iô«Ñc áÑ°ùæH ´ÉaódG ôq«Z …ôμ°ùH çGóMEÉH …ôμ°ùH ≈``Ø£°üe ≥jôØdG ÜQóe ΩÉ``b »a ºëbCG h ,≥``jôØdG ´É``aO »a Iô«Ñc äGô``««¨J ≈檫dG á``¡édG ≈∏Y »``°ûb »∏Y IGQÉ``ѪdG √ò``g QƒëªdG »a Ió``«∏LƒHh …Oƒ©°ùeh ´É``aódG øe á¡édG ≈∏Y ¢``SÉfh ¿Gó«ªdG §``°Shh ,»``YÉaódG ÖYÓdG Ió``«∏LƒH ¿ƒμjh ´É``aódG øe iô``°ù«dG Ö©d …òdG Ö°üæªdG ¢ùØf »a Ö©d …òdG ó«MƒdG .ájÉéH ΩÉeCG »°VɪdG AÉ≤∏dG »a ¬«a

á«°SÉ°SCG áfÉμe øª°V …Oƒ©°ùe ¬fCG ,…Oƒ©°ùe QOÉ≤dG óÑY …QƒëªdG ™aGóªdG ócCG iƒà°ùe »a ¿Éc å«M ,»°SÉ°SCÉc Ö©∏dG ≥ëà°ùj QƒëªdG »a ¬``ªëbCG …òdG …ô``μ°ùH ¬HQóe á``≤K »a •É«àM’G »``a √É≤HCG ¿CG ó``©H ,Ió«∏LƒH á``≤aQ ÖYÓdG iOCGh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG »°VɪdG AÉ≤∏dG äɪé¡dG øe ójó©dG É¡dÓN ∞``bhCG Ió«L IGQÉÑe ¬«a Oóéj ¿CG ô¶àæªdG øeh ,Iô``°ûeƒH ÉgOÉb »àdG

…Oƒª«M ºμëdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQ …ôμ°ùH ôØ°U ¿CG ó©H ,’ƒ£e ¬«∏Y èàMG …ò``dG ,…Oƒª«M ºμëdG ≈∏Y ≥«∏©àdG …ôμ°ùH ÜQóªdG ¢``†aQ ● ÜQóeh §HGQ ø``«°ùM πNóJ óbh ,¢TGôëdG »ÑY’ ó``MCG ≈∏Y »°ûb »∏Y É¡ÑμJQG QGhõ``∏d á``ØdÉîe •É≤ædÉH ≥jôØdG ôØX ¿CG ó©H ºμëdG øY çóëàdG …ôμ°ùH CÉ°ûj ºdh ,¬àFó¡àd OGó≤e º«∏°S ¢SGôëdG .¬àMôa ó°ùØj ¿CG CÉ°ûj ºdh ,çÓãdG

ô≤°ûZóe ≈dEG »ÑªdhC’G »æWƒdG ≥jôØdG ™e GóZ ôaÉ°ùj »°ûb »∏Y âjBG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ™ªàé«°S å«M ,᪰UÉ©∏d Ωƒ«dG »°ûb »∏Y õjõ©dG óÑY …QƒëªdG ™aGóªdG ôaÉ°ùj πjôaCG 10 Ωƒj ,»∏ëªdG ÖîàæªdG á¡LGƒªd ô≤°ûZóe ≈dEG GóZ ôØ°ùdG πÑb ,ô«cQɪdG ¥óæØH …OƒL •ƒ°ûdG »°ûb »∏Y Ö©d óbh,2012¿óæd OɫѪdhCG ≈dEG á∏gDƒªdG äÉ«Ø°üàdG ÜÉjEG IGQÉÑe QÉWEG »a ΩOÉ≤dG .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a …QɪY ¬≤«aQ …ôμ°ùH ÜQóªdG ºë≤«d ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG §≤a ∫hC’G

Iô«Ñc áMôa ≈dEG ∫ƒëJ QÉ°üfC’G Ö°†Z ø«eCG á≤aQ Ö©∏ªdG QOÉ``Z ,á¡LGƒªdG ájÉ¡f .™«HQ¢TÉμ°ûcáæjõîdG

ÉfÉc óeGƒMh ¿ÉÑ©°T øH ø«MQÉØdG ôÑcCG øe ºLÉ¡ªdGh óeGƒM ¿É``°ùM ¢SQÉëdG π``ØàMG ájÉ¡f ó``©H º¡bÉaQ ™``e ’ƒ£e ¿É``Ñ©°T ø``H ´õ``f …ò``dG ¿É``Ñ©°T ø``H á``°UÉN, IGQÉ``ѪdG ,á``jô«à°ùg á``≤jô£H π``ØàMGh ¬``°ü«ªb ¿Éch ,Iô«Ñc á``«Ñ°ü©H á∏HÉ≤ªdG ™HÉJ ¬fC’ Éeõ¡æe ≥``jôØdG ¿Éc É``eóæY Gô«ãc Gô``KCÉàe IôØ°T á°û«YƒH ∂Øj ¿CG π``Ñb áé«àædG »a .á°TQGôëdG

á«ëàdG ’OÉÑJ QGô≤Hh ±QÉ°T ±ôZ ø``e ¿É≤jôØdG êhô``N ó``©H Iô``°TÉÑe Oƒ©°üdG πLCG øe Ö©∏ªdG êQÉN ≈dEG ¢ùHÓªdG á«ëàdG ≥jôØdG ºLÉ¡e ∫OÉ``ÑJ á∏aÉëdG »a ±QÉ°T ΩÓ``YƒH ¢TGôëdG OÉ``ëJG ÜQó``e ™``e ádƒ¡ée ɪ¡°†©ÑH ¿É°üî°ûdG áaô©e ≈≤Ñàd ≈∏Y ±QÉ°T ±ô°TCG ¿CGh ≥Ñ°ùj ºd ¬fCG á°UÉN .πÑb øe QGô≤H

¿ƒª©fh á°û«YƒH Ωƒé¡dG ≈∏Y ’hGóJ øe Ö∏W ¬fCG ,…ôμ°ùH ÜQóªdG ∞°ûc ● IGQÉÑe »a ¿ƒª©fh á°û«YƒH ¿ÉÑYÓdG ¢SCGQ Ö°üæe ≈∏Y ∫hGóàdG ¢TGôëdG OÉëJG ´ÉaO Qƒëe áYõYR πLCG øe áHôëdG ∫ÓN á«∏ª©dÉH ¿ÉÑYÓdG ΩÉb h ,¢TGôëdG ,ÜQóªdG äɪ«∏©àd É≤ah á¡LGƒªdG QGƒWCG ≥jôØdG hôà°ùjÉe ±É£ªdG ájÉ¡f »a ≥aƒa .ø«Jôe áNhO ∑ÉÑ°T õg »a

GƒfÉcøjòdGQÉ°üfC’Gøeπ«∏≤dGOó©dGôÑY ● º¡£î°SøYÖ©∏ªdGäÉLQóe»aøjô°VÉM ,QGhõdG ídÉ°üd âfÉc »àdG áé«àædÉH ô«ÑμdG ¿CG ó©Hh ,Ö``©∏ªdG º¡æe ô«ãμdG QOÉZ å``«M GhOÉY ,áé«àædG πjó©J øe á°û«YƒH øμªJ ¢ùØf øμªJ ¿CG ó``©Hh IÉ£¨ªdG äÉ``LQóª∏d ƒgh QÉ°üàf’G ±ó``g π``«é°ùJ øe Ö``YÓdG πc ¬LƒJ ,äÉ``LQóªdG Ö¡dCG …ò``dG ±ó¡dG QÉ°üfC’G ™e Gƒ∏ØàMGh äÉLQóª∏d ø«ÑYÓdG ºμëdG ¿Ó``YEG ó``©H ä’É``ØàM’G Gƒ``∏°UGhh .IGQÉѪdGájÉ¡f…Oƒª«M

’ƒ£e Gƒ∏ØàMG ¿ƒÑYÓdG ¢ùHÓªdG ±ôZ »a QÉ°üàf’G Gò``¡H ’ƒ``£e ¿ƒÑYÓdG π``ØàMG »fÉ¡àdG âdÉ¡fGh ,¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a ,á«FÉæãdG Ö``MÉ°U á°û«YƒH Ö``YÓdG ≈``∏Y ø``Y ∫hDƒ``°ùªdG º``¡©e Gô``°VÉM ¿Éc ó``bh ≈Ø£°üe ÜQóªdG GóH ɪc,"ƒcƒjÉcÉH"OÉà©dG ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H Gô«ãc ÉMÉJôe …ôμ°ùH ÉeCG ,ô«ªb π``«Ñf á≤aQ Ö©∏ªdG QOÉ``Z å«M ó©H ø«MQÉØdG ô``ÑcCG øe ¿Éc …òdGh …OÉ``æe

¢ùeCG RƒØdG IhÓY íæe …OÉæe íæªH …OÉæe ≈°ù«Y ≥jôØdG ¢ù«FQ ΩÉb ● ¢TGôëdG OÉëJG ≈∏Y RƒØdG áëæe ø«ÑYÓdG ºgóYh »àdGh ,ø«jÓe á°ùªîH IQó≤ªdGh ó©H ∂dPh ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe É¡H √òg »a ≥jôØdG ¬Lh ø«ÑYÓdG ßØM ¿CG äó©°SCG ,Iô«Ñc äGOƒ¡ée GƒdòHh á¡LGƒªdG å«M ,√óYh óæY ¿Éc …òdGh Gô«ãc …OÉæe ø«°ùëJ ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¬fCG ìô°U ¿CGh ≥Ñ°S .º¡dGƒeCG ≈∏Y GƒaÉîj ’ ¿CGh èFÉàædG

Ω.¢VÉjQ á∏°ù∏°S ≥«∏£J øe áHÉæY OÉëJG ≥jôa ø``μªJ ● ¥ÉaQ Éa RÉaÉa h ,¢ùeCCG ∫∫hCCG ááHƒ©°üH áá«Ñ∏°ùdG ∏ dG è``FÉàædG É dG ¿CG ó©H ,¢``TGôëdG OÉ``ëJG ≈∏Y á``Hƒ©°üH QGô``≤H á≤«bódG ájÉZ ≈dEG ô``Ø°üd ±ó¡H ø«eõ¡æe GƒfÉc å«M ,IGQÉ``ѪdG ôªY ø``e ø``«fɪãdGh á``°ùeÉîdG á°û«YƒH ≥dCÉàªdG ¬∏é°S …òdG ∫OÉ©àdG ±óg OÉ``YCG AGógEG øe Ö``YÓdG ¢ùØf øμªJh ,á``fƒÑd ìhô``dG ∫ÉÑ°TCG ≥≤ë«d ,≥``FÉbO á©°ùJ ó©H ¬``≤jôØd RƒØdG .çÓãdG •É≤ædÉH RƒØdG …ôμ°ùH

ø«μÑJôe GƒfÉc ¿ƒÑYÓdG ºgQôM á°û«YƒHh ,ø«ÑYÓdG ≈``∏Y É``ë°VGh ÜGô``£°V’G ô``¡Xh ¿CG á°UÉN ,ájƒæ©ªdG á``«MÉædG øe GhQÉ``¡fG øjòdG óLhh ,¢TÉ©fEÓd ≥``jôØdG ∫ƒ``NO »æ©J á``ªjõ¡dG Ö©∏dG ™æ°U »a Iô«Ñc äÉHƒ©°U ¬bÉaQh ∞«°V …òdG §¨°†dG πX »a ,áé«àædG πjó©J πLCG ø``e Qhôe ™e QÉ``°üfC’G π``Ñ≤àj ºd PEG ,¬``eÉeCG Gƒ``Ñ©d ,ø«ÑYÓdG ≈``∏Y GƒÑ∏≤fGh, áé«àædG √ò``g ≥FÉbódG á≤«bódG »``a ó«©H ø``e ≥jôØdG á``°û«YƒH ó``«©«d .IGQÉѪdG øe Iô«NC’G

á«fóÑdG á«MÉædG øe Ghóª°U á≤«bO 97 á∏«W ø``«à°üM Ghô``LCG …Oƒ``©°ùe ¥É``aQ ¿CG º``ZQ »àdG ,¢ùeCG ∫hCG á``¡LGƒe πÑb §``≤a ø``«à«ÑjQóJ

»fÉ©j ¿Éc á°û«YƒH á∏HÉ≤ªdG πÑb Ω’BG øe »``a ¬``eób »``a Ω’BÉ``H Ö``YÓdG ¢``ùMCG ● »àdGh ,¬bÉaQ ™e ÉgGôLCG »``àdG äÉæ«î°ùàdG »a ÜÉ¡àdG Ö``Ñ°ùH ¢TGôëdG IGQÉ``Ñe â``≤Ñ°S ¬©e çó``ëJh, ¬``æe »``fÉ©j …ò``dGh ¬``eób ¬©é°Th IOÉ``©°SƒH ÜÉgh »``fóÑdG ô``°†ëªdG RƒØ∏d Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©j ≥jôØdG ¿CG": ÓFÉb ."IGQÉѪdG √ò¡H

¿Éc äGQGòfE’G AɨdEG ≥jôØdG ídÉ°U »a á£HGôdG AÉ``¨dEG ¿CG ,…ô``μ°ùH ÜQó``ªdG ó``cCG â``≤Ñ°S »``àdG AGô``Ø°üdG äÉ``bÉ£ÑdG πμ``d í``dÉ°U »``a ¿Éc á``jÉéH á``Ñ«Ñ°T AÉ``≤d ø«ÑYÓdG ø``e ójó©dG ¿CG á``°UÉN ,≥``jôØdG ø``jOó¡e Gƒ``fÉch ø``jQGòfEG ¿ƒ``μ∏ªj Gƒ``fÉc ádÉM »``a áeOÉ≤dG äGAÉ``≤∏dG ø``Y ÜÉ``«¨dÉH øe πc É«dÉM ∂``∏ªjh ,ôNBG QGò``fE’ º¡«≤∏J h ∞``«°V,…Oƒ©°ùe,Ió«∏LƒH,¢TÉHôM .GQGòfEG á°û«YƒH

Ió«∏ÑdG ΩGõ¡fGh ÜhôîdG ∫OÉ©J …ôμ°ùH ∫ÉÑ°TCG GóYÉ°S á``dƒédG äÉ``jQÉÑe á``«≤H è``FÉàf â``fÉch …òdG ,≥``jôØdG í``dÉ°U »a Iô``°ûY á``æeÉãdG Ö«JôàdG »a Iô°TÉ©dG áÑJôªdG πàëj íÑ°UCG Ió«∏ÑdG OÉëJG Ωõ¡fG å«M ,á£≤f øjô°û©H ∞∏°ûdG á``«©ªL ó``FGôdG ΩÉ``eCG ¬``fGó«e »``a á``«HhôîdG ≈``ØàcGh ,á``Ø«¶f á``«FÉæãH ΩÉeCG »``fGóªM ó``HÉY Ö``©∏e »``a ∫OÉ``©àdÉH á櫪K á£≤æH ¿É°ùª∏J OGOh OÉYh ,á``«HÉÑdG ¥Éë∏d á``«aÉc øμJ º``d É¡æμd ø«ZƒdƒH ø``e èFÉàædG √ò``¡d …ôμ°ùH ìÉJQG h ,á``ÑfÉæ©dÉH ó©H ¬aƒîJ ø``Y âbƒdG ¢``ùØf »a Üô``YCGh ä’ƒédG »``a êôÑdG »∏gC’ á``jƒ≤dG IOƒ``©dG á``eOÉ≤dG äÓ``HÉ≤ªdG ¿CG ó``cCGh ,Iô``«NC’G .áHƒ©°üdG ájÉZ »a ¿ƒμà°S

iôLCG ¢SGƒM á«MGôL á«∏ªY ¢SGƒM ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«Jôμ°ùdG ¢ùeCG iôLCG á∏°üjƒëdG ≈``∏Y á``«MGôL á``«∏ªY ≈``°Sƒe hô``«°ùe ΩÉ``b ó``bh, (IQGô``ªdG)AGôØ°üdG GƒæªJh ,≈``Ø°ûà°ùªdG »a ¬``JQÉjõH ≥jôØdG âbh ´ô°SCG »a IOƒ``©dGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬d ¬à«μeÉæjóH ±hô``©e ¢``SGƒM ¿C’ ≥``jôØ∏d .πª©dG »a ô«ÑμdG ¬«fÉØJh

12


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

GóZ πãªj iQÉfhQ{ :᪰UÉ©dG.G •ÉÑ°†f’G áæéd ΩÉeCG

»a ájQòL äGô««¨J AGôLE’ ó©à°ùe ¿CÉH ™æàbG ∫ÉM »a OÉëJ’G á∏«μ°ûJ ¿ƒª¡Øj ’ ø``««°SÉ°SC’G ø«ÑYÓdG á``dhÉëe »``a á``eOÉ≤dG ¬``àØ°ù∏a »ª°UÉ©dG ≥``jôØdG èFÉàf ø``«°ùëJ »a áeOÉ≤dG á``dƒédG AÉ≤d ø``e GAóH k ≥HÉ°ùdG ÜQó``ªdG ±É°VCGh .á``jÉéH IôàØdG ᪡e ¿CG »ÑeGõdG Ö``îàæª∏d ™e á°UÉN ,á∏¡°S ¿ƒμJ ød áeOÉ≤dG ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG ájƒ≤dG äGAÉ≤∏dG .ájÉéH øe GAóH k »ª°UÉ©dG

ÉkjOh ¬LGƒJ zIQÉ£°Sƒ°S{ ºfɨà°ùe hCG áÑ≤dG IQGOEG »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe øe Éæª∏Y ºbÉ£dG ¿CG ,¢``ùeCG ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG óFGQ ø«H QÉàî«°S »ª°UÉ©dG »æØdG πLCG øe ºfɨà°ùe »``LôJ hCG áÑ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒ``j ájOh IGQÉ``Ñe AGôLEG ôªY Ö©∏ªH π``Ñ≤ªdG á``©ªédG hCG ÜQóªdG Ö∏W ¿CG ó©H Gògh ,…OɪM AÉ≤d á``éeôH zQÉ``fhQ{ »``ª°UÉ©dG ∞``bƒJ Ö``Ñ°ùH ¬``dÉÑ°TC’ …Oh AGôLEÉH ìÉ``ª°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ÉgQhO »a ôFGõédG ¢``SCÉc äÉjQÉÑe ¿B’G óëd Oó``ëj ºdh .»FÉ¡ædG ™HQ q ≈∏Y ¿ƒμj ób …òdG OÉëJ’G ¢ùaÉæe »dhDƒ°ùe ¿C’ ,á``Ñ≤dG óFGQ íLQC’G ¿hô¶àæj ¿ƒdGõjÉe zIQÉ``£°Sƒ°S{ »LôJ »dhDƒ°ùe ø``e ô«NC’G Oô``dG ≈dEG A»éªdG ¢Uƒ°üîH º``fɨà°ùe .OÉëJ’G ™e …QÉÑàdGh ᪰UÉ©dG

AÉ¡fE’ ó©à°ùJ IQGOE’G IhóædG äÉÑ«JôJ zOG qóM »∏©d{ á«Øë°üdG »``a ∫hDƒ``°ùe Qó``°üe ∞``°ûc IhóædG ∫ƒ``M zIQÉ``£°Sƒ°S{ IQGOEG ¢``ù«FQ Ωõ``à©j »``àdG á``«Øë°üdG á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJG IQGOEG ¢``ù∏ée ΩÉjC’G ∫Ó``N É¡ª«¶æJ OGó``M »∏Y …ôéJ IQGOE’G ¿CG ,á``eOÉ≤dG á``∏«∏≤dG »a É¡ª«¶æàd äGOGó``©à°S’G ô``NBG »àdG IójóédG äGô``°VÉëªdG á``YÉb ,»°VɪdG á``©ªédG É¡eÓà°SG º``J OGOh IGQÉÑe ∫ÓN â∏ª©à°SG »àdGh ¢ù«FôdG ¿CÉH ɪ∏Y ,Iô«NC’G ¿É°ùª∏J zIQÉ£°Sƒ°S{ …OÉ``æd ΩÉ©dG ôjóªdG ¬jóYÉ°ùe ÜôbCG ≈dEG QÉ``°TCG ób ¿Éc Ihó``f º``«¶æJ ≈``∏Y ∫ƒ``©j ¬``fCG q áaÉë°üdG πμ``d á©°Sƒe q á``«Øë°U ôNBG øY åjóëdG πLCG ø``e á«æWƒdG â«ÑdG »a çóëJ »àdG äGóéà°ùªdG øeh ,Iô«NC’G IóªdG »a »ª°UÉ©dG ≈dEG Qó°üªdG äGP QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL q ºd IQGOE’G ¿CG ΩÉeCG ôã©àdG ó©H ôμØJ ,ø«ÑYÓdG Ö``JGhQ ±É``≤jEG ¿É°ùª∏J ød IQGOE’G ¿CG É``fQó°üe ócCG å``«M åëÑJ πH ,Iƒ£îdG √òg ≈∏Y Ωó``≤J q •ÉÑ°†f’G ≥«≤ëàd iôNCG πÑ°S »a .≥jôØdG πNGO Ü.óªMGó«°S

OÉ``ëJG ÜQó``e Gó``Z π``㪫°S ● á``æéd ΩÉ``eCG zQÉ``fhQ{ á``ª°UÉ©dG á``£HGô∏d á``©HÉàdG •É``Ñ°†f’G πLCG ø``e ,Ωó``≤dG Iô``μd á``«æWƒdG ¢Uƒ°üîH ¬``dGƒbCG ≈dEG ´É``ªà°S’G IGQÉѪdG »``a á``«Ñ∏°ùdG ¬``JÉaô°üJ OÉ``ëJ’G â``©ªL »``àdG ,á``WQÉØdG 17```dG º``°SôH Ió``«©°S á``jOƒdƒªH .áaôàëªdG ≈``dhC’G á``dƒ£ÑdG ø``e IGQÉѪdG ô``°†M ób zQÉ``fhQ{ ¿Éch ¿É°ùª∏J OGOh ó°V ¬``≤jôØd Iô«NC’G á£HGôdG ø``e 18 ```dG á``dƒédG »``a äÉLQóªdG »``a áaôàëªdG ≈``dhC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ¿hO ,§≤a ógÉ°ûªc Éeó≤eh •É«àM’G á``cO øe ≥jôØdG √óYÉ°ùe ≈dEG äɪ«∏©àdGh íFÉ°üædG ó©H Gògh ,∞``JÉ¡dG ô``ÑY »fRÉîe ±ôW øe Ió«©°S AÉ≤d »``a OôWo ¿CG .IGQÉѪdG ºμM

¬«ÑY’ ™e É kYɪàLG ó≤Y ΩÉeCG ôã©àdG ≈∏Y º¡ÑJÉYh ¿É°ùª∏J π«Ñb ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ÜQóe ó≤Y ∫hC’ á``«ÑjQóàdG á``°üëdG á``jGóH ôªY Ö``©∏ªH äô``L »``àdG ,¢``ùeCG »ÑY’ ™e É``eÉg k ÉYɪàLG ,…OÉ``ªM GhOÉY ø``jòdGh »ª°UÉ©dG ≥``jôØdG ó©H Iô°TÉÑe äÉ``ÑjQóàdG ƒ``L q ≈dEG ôã©àq dÉH ¿É°ùª∏J OGOh IGQÉ``Ñe ájÉ¡f ¢üNh ,᪰UÉ©dG OÉ``ëJ’ ójóédG §°SƒdG »ÑY’ »``°ùfôØdG »``æ≤àdG ¿CGh á°UÉN ,å``jóëdÉH Ωƒ``é¡dGh ó``«L πμ``°ûH ô``«°ùJ ’ Qƒ``eC’G øe º``ZôdÉH ø``«£îdG ø``jòg »``a OÉ``éjEG »``æØdG º``bÉ£dG ä’hÉ``ëe AGOCG ø``«°ùëàd á``∏«ØμdG π``Ñ°ùdG Oó°Th .Ωƒé¡dG h §``°SƒdG »``£N q ø«ÑYÓdG ™e ¬ãjóM ∫ÓN zQÉfhQ{ á£îdG »a ¢ù«d πμ°ûªdG ¿CG ≈``∏Y ᫪«¶æàdG á«MÉædG øe hCG á«μ«àμàdG »``eƒé¡dG º``≤©dG ¢``üîj É``ª«a ΩóYh ,Iô«NC’G IóªdG »a πé°ùªdG øe ¿Gó«ªdG §``°Sh »ÑY’ ø``μªJ áYÉéædG ÜÉ«Z »a ¥QÉ``ØdG ≥«≤ëJ »a Gô«ãc ¬≤∏≤j Ée ƒgh ,á«eƒé¡dG .»dÉëdG âbƒdG

ºμàbÉW ôjôëàH ºμ«∏Y{ á«°ùØædG áÑKƒdG ≥«≤ëJh zájÉéH ΩÉeCG õ«ØëJ »°ùfôØdG »``æ≤àdG π``°UGhh OGOh ΩÉ``eCG ô``ã©àdG ó``©H ¬``«ÑY’ º¡ªdG ¿EG º``¡d ∫Éb å«M ,¿É``°ùª∏J ΩÉ``«≤dG ƒ``g á``∏Ñ≤ªdG Iô``àØdG »``a áÑKƒdG ≥«≤ëJh ,…OÉY ô``«Z A»°ûH áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ∫Ó``N á«°ùØædG ¬fCÉH ±É``°VCGh ,ájÉéH á``Ñ«Ñ°T ΩÉeCG ᫪gCÉH Ghô©°ûj ¿CG º``¡«∏Y ÖLƒàj ô``ªj »``àdG á``°SÉ°ùëdG á``∏MôªdG IóªdG »``a »ª°UÉ©dG ≥``jôØdG É``¡H ¬fCÉH zQÉ``fhQ{ ∞``°ûch ,Iô``«NC’G

áÑ«≤©dh Qƒμ∏H AÉ«MCG á°UÉN AGƒLCG ¢û«©J ΩÉjCG á°ùªN øe ôãcCG πÑb ● åjóëdG CGóH ,AÉ≤∏dG óYƒe øY øY …OGORƒ∏ÑdG ´QÉ°ûdG »a ΩÓYC’G â≤∏q Yh ,çóëdG Gòg AÉ«MCG ábRCG Ö∏ZCG »a ÉÑjô≤J 12 »°TQÉe , Qƒμ∏H ,áÑ«≤©d ΩÓμdG Gƒ∏îj ’h ..Égô«Zh øY ≥jôØdG QÉ°üfCG πbÉ©ªH Égójôj »àdG hRh …õ«J á©bƒe ábÓ£f’G ¿ƒμJ ¿CG ,A’Dƒg ájGóH ™e º¡≤jôØd á«∏©ØdG º°SƒªdG øe »fÉãdG ∞°üædG èjƒààH √DhÉ¡fEG ’ ºdh ,…QÉédG øe ¢SCÉμdG Ió«°ùdG IOÉ©à°SGh º°SƒªdG É¡YÉ«°V ó©H ójóL .∞«£°S ¥Éah ídÉ°üd •QÉØdG √ò¡H Gô«ãc ¿ƒÑYÓdG ôKCÉJ óbh ,ºgQÉ°üfCG É¡©æ°U »àdG áLôîdG Ö«gQ §¨°†H ºgô©°TCG Ée ƒgh É¡æμd ,á©bƒªdG √òg πÑb »°ùØædG ºYódG áHÉãªH âfÉc ºghóYh øjòdG ø«ÑYÓd QhódG ≈dEG πgCÉàdGh º¡Øjô°ûàH äÉ«ë°†àdG âfÉc ɪ¡e ΩOÉ≤dG . hRh …õ«J »a É¡fƒdòÑ«°S »àdG

¬«ÑY’ ôÑàNG …ófƒeÉ" :OGORƒ∏H.¢T q πFGóH øY åëÑjh í«Hq Qh ¿Éæ©d

»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ¢üHôàH ¿É≤ëà∏j ¿ÉæYh ¿ÉªMO ■ ± . π«Yɪ°SEG ájOGORƒ∏ÑdG á∏«μ°ûàdG âØfCÉà°SG ● Ö©∏ªdÉH É¡JÉÑjQóJ ,¢``ùeCG Iô«¡X ø«HQóªdG øjƒμJ õ``côªH ¢UÉîdG •É°ûædG ¬ªY q ƒL q »``a ,¿É«æH ø«©H á``≤ãdG ≈``dEG á``aÉ°VEG ,á``jƒ«ëdGh …õ«J á``©bƒe ô«°†ëàd á``eRÓdG á°ùaÉæe »FÉ¡f ™HQ QÉ``WEG »a hRh ≥jôa ΩÉeCG πÑ≤ªdG ᩪédG ¢``SCÉμdG á¡LGƒªdG »``gh .π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T º¡HQóeh áÑ«≤©d AÉæHCG ójôj ’ »àdG ±QÉ°ûe ƃ∏Ñd É¡©««°†J …ófƒeÉ" .á°ùaÉæª∏d »ÑgòdG ™HôªdG

øe GƒfÉY ¿ƒÑYÓdG á°üëdG AÉæKCG IQGôëdG

á¡LGƒe Égójôj πμdG !ájQCÉK q ábGôY øY ô¶ædG ¢†¨H hCG »∏FÉÑ≤dG AGƒ°S ,ø«≤jôØdG øe ójõj Ée ¿EÉa ,…OGORƒ∏ÑdG ø«H á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG á¡μf ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a ø«≤jôØdG ájQCÉK É¡æe ôãcCG ôÑà©J É¡fƒc »àdG áÑ«Ñ°ûdG øe ø««ª°UÉ©∏d •QÉØdG º°SƒªdG º¡≤jôa â°übCG ¢ùØf »ah ,ähCG 20 Ö©∏ªH ≥jôW øY á°ùaÉæªdG øe QhódG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG øe πJÉb ±óg ∂dÉeõ∏d »dÉëdGh ÜÉÑ°û∏d ™aO Ée ,zájOƒY{ …ô°üªdG ¥ÉaQ áÑdÉ£e ≈dEG QÉ°üfC’G √òg øe º¡d QCÉãdÉH áÑbQƒH ≈dEG Égƒª°†¡j ºd »àdG áªjõ¡dG OQ âbh ¿ÉM óbh ,¿B’G óM .…QÉæμ∏d øjódG

»°SÉ«b π≤æàd ô«°†ëàdG hRh …õ«J ≈dEG QÉ°üfCG ™e ÉæãjóM iódh A’Dƒg ¿CÉH Éæª∏Y ó≤a ,≥jôØdG »°SÉ«b π≤æàd ¿hô°†ëj πÑ≤ªdG ᩪédG áë«Ñ°U ±ƒbƒ∏d ,hRh …õ«J áæjóªd á¡LGƒªdG »a º¡≤jôa ™e q ôμØjh .√ô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG Öcƒe »a ÜÉgò∏d A’Dƒg ¬fCGh á°UÉN ,º¡JGQÉ«°ùH óMGh »æ©j Ée á∏£Y Ωƒj ™e øeGõàj ≥jô£dG »a ΩÉMOR’G ¢ü≤f ó©H ≈∏Y ø«àj’ƒdG ø«H §HGôdG .πbCG hCG º∏c 150

∑Éæg π qgCÉJ ÜÉÑ°ûdG êƒu Jo h »FÉ¡ædG ™HQ »a ¢SCÉμdÉH øjô°UÉæªdG ¿ÉªjEG øe ójõj Éeh …õ«J »a RƒØdÉH ø«jOGORƒ∏ÑdG QhôªdG Iô«°TCÉJ ´É£��bGh ,hRh ¿CG ƒg ,»ÑgòdG ™HôªdG ≈dEG QhódG ¢ùØf »ah É¡∏©a º¡≤jôa º°SƒªdG Ö©∏ªdG ¢ùØf »ah ≥jôa ΩÉeCG •QÉØdG πÑb Ée á∏HÉ≤e »a ,ôFGõédG ájOƒdƒe áª∏μdG É¡«a äOÉY áÑ©°U ,í«LôàdG äÓcQ ó©H ÜÉÑ°û∏d OÉëJG ≈∏Y Égó©H GhRƒØ«d ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a áHÉæY »FÉ¡ædG »a êôÑdG »∏gCG ºK .áæ°S 14 ó©H ¢SCÉμdÉH GƒLƒJh q

¿Ó°UGƒj 嫨e øHh »©aÉ°T êÓ©dG

,嫨e øH - »©aÉ°T »FÉæãdG ÜQóàj ºd ● ∫ÓN É¡d É°Vô©J q äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,¢ùeCG ∫hCG øH ≈≤∏J å«M .Iô«NC’G ¿É°ùª∏J OGOh IGQÉÑe äOhÉY ɪ«a ,¥É°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y áHô°V 嫨e »FÉæãdG π°UGhh πMÉμdG »a Ω’B’G »©aÉ°T ºbÉ£dG É¡ëæe »àdG áMGôdG Iôàa »a êÓ©dG ¿CG πeCG ≈∏Y ∞°üfh Ωƒj Ióªd ¬«ÑYÓd »æØdG .äÉÑjQóàdG ≈dEG AÉ°ùe Ωƒ«dG GOƒ©j k

øY åëÑj »æØdG ºbÉ£dG ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd ∫ƒ∏M í«qHQh ¿ÉæY

¢ùØf »``a É``Ñjô≤J Ö``©∏à°S »``àdG IQGôM áLQO âëJ ɪHQh q ,â«bƒàdG OÉ°UQC’G ¬``æY âæ∏YCG É``ªc iƒbCG .á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ¢üîj ɪ«a ájƒédG

»∏°†©dG πª©dG ø``Y ô¶ædG ¢†¨H ™°†NCG …òdG »fóÑdG QÉÑàN’G ¬Ñ°Th ¿Éc ó≤a ,¢ùeCG ¬d ¬«ÑY’ …ófƒeÉ" á°üëdG øe »fÉãdG ∞°üædG ÉÑjô≤J øjCG ,á«μ«àμàdG ø``jQɪàdÉH É°UÉN ∫ƒ∏ëdG ø``Y åëÑdG ÜQó``ªdG CGóH ≈∏ãªdGh áeRqÓdG á``Ø°UƒdG OÉéjE’ πFGóH OÉéjEG h ¬``ª°üîH á``MÉWEÓd øY ¿ÉÑ«¨«°S ø``jò∏dG ø``jô°üæ©∏d ™e Oƒ``LƒªdG ¿É``æY ɪgh AÉ``≤∏dG í«HQh »ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ∫É«e ºμëdG ôjô≤J ó©H É«dBG ÖbÉ©ªdG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IGQÉ``ѪdG ∫ÓN √ó°V Ö©°üj ɪ¡HÉ«Z ¿CG ƒ``dh ,Ió``«©°S .√ó°S ¬«∏Y

øe ócCÉàdG OGQCG …ófƒeÉ" É«fóH √ô°UÉæY ájõgÉL äGô«°†ëàdG ¢``üîj É``ª«a É``ªFGO ó≤a ,áeOÉ≤dG á``∏HÉ≤ªdÉH á``°UÉîdG ôëdG â``ëJ ¢``ùeCG á``°üM äô``L ºbÉ£∏d Ió«L q á°Uôa »gh ,ójó°ûdG ¬°SCGQ ≈``∏Yh …OGORƒ``∏ÑdG »``æØdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »æ«àæLQC’G »``æ≤àdG á°UÉN ,√ô``°UÉæY á``jõgÉL ió``e á¡LGƒª∏d á``«fóÑdG á``«MÉædG ø``e áéeôÑdG ó©H ºgô¶àæJ »àdG ájƒ≤dG É¡d Gƒ``©°†N »``àdG á``«fƒWGQɪdG GƒÑ©d ø``jCG ,á``≤HÉ°ùdG Iô``àØdG »``a ±ôX »a á∏eÉc äÉ``jQÉÑe ¢``ùªN á°ùaÉæe QÉWEG »``a É¡æe ø«YƒÑ°SCG .¢SCÉμdG Ió«°ùdG

»a äô``L ¢ùeCG á``°üM ¿CG É``ªHh áYÉ°ùdG ø``e AGóàHG Iô«¡¶dG â``bh Iójó°ûdG ôëdG áLƒªd Gô¶fh á«fÉãdG øWƒdG ≥WÉæe º¶©e Égó¡°ûJ »àdG ó≤a ,Iô«NC’G á``∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫Ó``N πμ°ûH ø«ÑYÓdG AGOBG »a √òg äôKCG âbÉah ,äÉÑjQóàdG ∫ÓN ®ƒë∏e Gƒ``©«£à°ùj º``d PEG ,á``LQO 32 ```dG ¿ƒ∏Ñ≤j º¡∏©L …òdG ôeC’G ,É¡∏ªëJ Iô«Ñc ᫪c ∫hÉæJ ≈∏Y äGôe IóY .√É«ªdG øe

¢SCÉμdG IGQÉÑe ¿ƒÑ©∏«°S â«bƒàdG ¢ùØf »a …ófƒeÉ" ÜQó``ªdG π©L Ée π©dh á°üëdG AGô``LEG ¿hQô``≤j ¬ªbÉWh äGòdÉH â«bƒàdG Gòg »a á«ÑjQóàdG AÉØàc’G ó©H á«FÉ°ùªdG Iô``àØdG øe äÉÑjQóàdÉH ô``¡°ûdG øY ójRCG ò``æe ó``jƒ©J ƒ``g ,§``≤a á``«MÉÑ°üdG π°UÉëdG ô``««¨àdG ≈∏Y ø``«ÑYÓdG ºgô«°†ëJh á¡L ø``e ñÉæªdG »a πÑ≤ªdG á``©ªédG á¡LGƒe AGƒ``LC’

IƒYódG ¬Lh q z…OƒL âjBG{ ¿ÉªMOh ¿Éæq ©d GOóée q

πc á°ùaÉæe §°Sh ≥dCÉà∏d ¬``à°Uôa ¿ÉæY ÜÉ«Z ¿EÉa ,∫ƒZh ôjô°ShCG øe ,ÜÉÑ°ûdG »a º°SƒªdG Gòg ±É°ûàcG ¿Gó«ªdG §``°Sh »a É kZGôa ∑ô``à«°S AGOB’G ™e á°UÉN ,√ó°S q Ö©°üdG øe ∫ÓN ÖYÓdG ¬``eób …ò``dG ™FGôdG π©é«°S É``e ,Iô«NC’G äÉ``¡LGƒªdG ∂°T ¿hO ø``e óéæà°ùj …ó``fƒeÉ" .™Lôà°ùªdG QhóH ΩÉ«≤∏d ôªë∏ÑH

≈æq ªJCG âæc{:¿ÉæY øμd ¢SCÉμdG »a ácQÉ°ûªdG z≈dhCG ÖîàæªdG áë∏°üe á¡LGƒªdG ø``Y ¬``HÉ«Z ¢``Uƒ°üîHh ¬``≤jôa É``¡Ñ©∏«°S »``àdG á``ª°SÉëdG ôѪaƒf ∫hCG Ö``©∏ªH ΩOÉ≤dG á``©ªédG :ÓFÉb ¿ÉæY Éæd ìô°U ó≤a ,hRh …õ«àH ó°V ¢SCÉμdG á``¡LGƒe äô¶àfG ó≤d{ í«ë°U ,áYô≤dG AGô``LEG òæe áÑ«Ñ°ûdG »FÓeR ácQÉ°ûe ≈``æªJCG âæc »``fCG øμd ,á``Ñ©°üdG á``ª¡ªdG √ò``g »``a áë∏°üªa ,∂dP ô«Z äOGQCG ±hô¶dG ,QÉÑàYG πc ¥ƒa ôFGõédGh Ö``îàæªdG Qhôª∏d »FÓeõd É``k≤aƒe ɶM ≈æªJCG .z»FÉ¡ædG ∞°üf ≈dEG

ÜÉ«¨dG π°UGƒj OGƒq Y

á«ÑjQóàdG á°üëdG ±ô©J ºd ● IOƒY ¢üîj ɪ«a ójóédG q ≈dEG zOGƒY{ ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U q ,ájOôa áØ°üH ƒdh äÉÑjQóàdG øe Éæª∏Yh .¬HÉ«Z π°UGƒJ å«M ≈dEG êÓ©dG π°UGƒ«o °S ¬fCG ÉfQOÉ°üe Oƒ©j ødh ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉZ øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ¬«≤∏J ó©H ’EG .¢üàîªdG ¬Ñ«ÑW

14

ôÑY ó¨dG AÉ°ùe ôØ°ùdG ¢ùjQÉH §£îe ô≤°ûZóe ≈dEG á``jôØ°ùdG ¿ƒμà°Sh Iô¶àæªdG á¡LGƒªdG πÑb ΩÉjCG á°ùªN óaƒdG ó°û«°S ¬«∏Yh .πÑ≤ªdG óMC’G ≈dEG ó¨dG á«°ùeCG ∫É``MôdG …ôFGõédG ƒØjQÉfÉæàfCG á``«°Tɨ∏ªdG á``ª°UÉ©dG á``«°ùfôØdG á``ª°UÉ©dÉH GQhô``e ∫ƒ°UƒdG ¿ƒ``μj ¿CG ≈∏Y ,¢``ùjQÉH ôÑà©Jh .AÉ©HQC’G áë«Ñ°U ∑Éæg ≈dEG »FÉæã∏d É¡Yƒf øe ≈dhC’G IôeɨªdG »a ɪ¡FÓeR Ö``∏ZCGh …OGORƒ∏ÑdG .áHôéà∏d ¿hó≤àØj øjòdG ÖîàæªdG

¢SCÉμdG IGQÉÑe øY ¿ÉÑ«¨«°S k ÉkÑ«gQ ÉZGôa ∑ôà«°S ¿Éæq Yh ÖîàæªdG á``≤aQ É``ª¡∏≤æJ º``μëHh IGQÉ``Ѫ∏d AÉ``KÓãdG Gó``Z »``æWƒdG OÉ``«ÑªdhCÓd á``∏gDƒªdG á``jƒØ°üàdG áæ°ùdG á``ØFÉ°U ¿ó``æd »a á``∏Ñ≤ªdG øY Ö«¨«°S »``FÉæãdG ¿EÉa ,á``eOÉ≤dG ᩪédG ¢SCÉμdG »a ɪ¡≤jôa á¡LGƒe ¢SQÉëdG øY ô¶ædG ¢†¨Ña ,ΩOÉ``≤dG ô¶àæj ∫Gõj ’ …òdG ¿ÉªMO ÜÉ°ûdG

≈≤∏J ,É©bƒàeh Gô¶àæe ¿Éc ɪch ● ,¿ÉªMO - ¿ÉæY …OGORƒ∏ÑdG »FÉæãdG ô«Jôμ°S á``ªdÉμe ¢ùeCG á``ë«Ñ°U ɪ¡d ¬Lh q …òdG »``æWƒdG ÖîàæªdG ,áÑîædG ±ƒØ°üH ¥ÉëàdÓd IƒYódG õq Y »æWƒdG ÜQó``ªdG áªFÉb á``≤aQ q IGQÉѪH á«æ©ªdG …Oƒ``L âjBG øjódG ô``≤°ûZóe Ö``îàæe ó``°V IOƒ``©dG á¡LGƒe ¿EÉa ô«còà∏d ,πÑ≤ªdG óMC’G ÖîàæªdG í``dÉ°üd â¡àfG ÜÉ``gòdG â∏é°S á``Ø«¶f á``«KÓãH »``æWƒdG QGódG Ö©∏ªH á«fÉãdG á∏MôªdG ∫Ó``N .AÉ°†«ÑdG

¢üqHôàH Ωƒ«dG É≤ëàdG zô«cQɪdG{ »a ÖîàæªdG ,»``橪dG »``FÉæãdG ≥``ëàdG ó``bh Ωƒ«dG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ±ƒØ°üH ¬Jóe ô«°üb ¢``üHôJ »``a ∫ƒNó∏d ÜÉÑH zô«cQɪdG{ ¥óæØH áYÉ°S 48 …ôéJ ¿CG ô¶àæªdG øe å«M ,QGhõdG á«fóªdG ájɪëdG Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG á∏jƒW á∏MQ »``a ∫ÉMôdG q ó°T π``Ñb AGôª°ùdG IQÉ≤dG ≈°übCG ≈``dEG ábÉ°Th .ô≤°ûZóe ÉgQõL ôÑcCGh

ÉHÉZ ¿ÉªMOh ¿Éæq Y ÖîàæªdG ÖÑ°ùH

Iô«¡¶d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● ¿ÉæY »dhódG »FÉæãdG ÜÉ«Z ,¢ùeCG ÖNÉædG ɪgÉYóà°SG øjò∏dG ¿ÉªMOh ¥óæØH ¢üqHôàdG »a ∫ƒNó∏d »æWƒdG ,ÜÉÑ°ûdG ™e ±ÉæÄà°S’G ¿hO zô«cQɪdG{ á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG ¬©e ÉÑ©∏j ød ɪ¡fƒc q ¢üNQh …ófƒeÉ" ¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh .ÜÉ«¨dG ɪ¡d


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

â©«°V á«HÉÑdG :áª∏©dG.Ω ÜhôîdG »a Ó¡°S GRƒa

≈∏ZCG ≥≤ëj »∏gC’G :êôÑdG.CG QÉædÉH Ö©∏dG iOÉØJh QÉ°üàfG

èeôÑj ób Iô«H »a ájOh äÉjQÉÑe IôàØdG √òg èeôÑj ¿CG ô¶àæªdG øe ● ájOƒdƒªd »æØdG ºbÉ£dG ájÉ¡f ájOh IGQÉÑe áª∏©dG ôKCÉàj ’ ≈àM , ´ƒÑ°SC’G Gòg á°ùaÉæªdG ¢ü≤æH ¿ƒÑYÓdG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dGh á¡L øe §£îdG ≈∏Y ÜQÉéàdG ÖjôéJ Gòch ,á«μ«àμàdG ôãcC’G QÉ«àN’ ø«ÑYÓdG »a ∫ƒNódG πÑb ájõgÉL …òdG …ô«°†ëàdG ´ƒÑ°SC’G .∞∏°ûdG IGQÉÑe ≥Ñ°ùj

ájOƒdƒªdG ¬àeób …òdG ó«édG iƒà°ùªdG ¢ùμ©J ’ áé«àædG

.áeOÉ≤dG

äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG AÉKÓãdG Ωƒj áª∏©dG á``jOƒdƒªd »``æØdG ºbÉ£dG Qô``b íæe Iô«H ºjôμdG ó``ÑY ÜQóªdG IOÉ``«≤H ¿CG ≈∏Y á``MGôdG ø``e ¿Éeƒj ø``«ÑYÓdG Ωƒj äÉ``ÑjQóàdG ≈``dEG IOƒ``©dG ¿ƒ``μJ áYÉ°ùdG ø``e á``jGóH π``Ñ≤ªdG AÉ``KÓãdG á``«°VQCG ≈``∏Y AÉ``°ùe á``°ùeÉîdG ájGóH ó``°üb ,áª∏©dÉH QÉ``ZhR Ö``©∏e áeOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d ájóédG äGô«°†ëàdG .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ôªY øe

ájOƒdƒe IGQÉÑe ™HÉJ øe ™«ªL ó``cCG ● ¿CG ÜhôîdG á``«©ªL É¡Jô«¶æH á``ª∏©dG »a ¿Éc GRƒa â©«°V áª∏©dG á``jOƒdƒe »eÉeC’G §îdG ™``««°†J ó©H ∫hÉ``æàªdG »``àdG ¢``UôØdG ø``e ô``«ãμdG ≥``jôØ∏d QGƒWCG á∏«W ¢ùjGóªdƒÑd á°UÉN âëæ°S ¿hóHh äCGóH ɪc â¡àfG »``àdG IGQÉѪdG ≈dEG áª∏©dG AÉæHCG ó«°UQ ™ØJô«d ,±Gó``gCG .á£≤f 22

AÉ≤HE’G π°†a Iô«H •É«àM’G »a ÜÉc ≈∏Y

ô¶àæJ »``àdG äÉ¡LGƒªdG ≈``dEG ô``¶ædÉH ∫ƒ≤dG Éææμªj ’ ¬``fEÉa áª∏©dG ájOƒdƒe øe º°SÉM êô©æe ΩÉeCG á«HÉÑdG ¿CÉH iƒ°S áaôàëªdG á£HGôdG Iô«¶M »a ÉgQGƒ°ûe äGAÉ``≤∏dG ¿CG QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ≈``dhC’G AGƒ°S, ájɨ∏d á``Ñ©°U ¿ƒμà°S á∏Ñ≤ªdG »àdG ∂∏J hCG á``ª∏©dG »a Ö©∏à°S »``àdG .QÉZhR ¿Gó«e êQÉN ¿ƒμà°S

óÑY áª∏©dG á``jOƒdƒe ÜQó``e π``°†a §°Sh ÖY’ ≈∏Y AÉ≤HE’G Iô``«H ºjôμdG »a É«WÉ«àMG ÜÉc »``eƒé¡dG ¿Gó``«ªdG AÉ≤∏dG ájGóH π°†a å«M ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d Oƒ©jh ,»eɪgh ¿Gô``≤eCG ø``H øe πμH Ωó≤j ÜÉc ÖYÓdG ¿C’ ɪHQ QGô≤dG Gòg ô«cƒéc ¬«∏Y ó``ªàYG Ée GPEG π``°†aC’G »àdG OGORƒ``∏H IGQÉ``Ñe ¬ààÑKCG É``e ƒ``gh iƒà°ùªd √DhGOCG ¥ôj ºdh É«°SÉ°SCG É¡∏NO .äÉ©∏£àdG

á£≤f ájCG ™««°†J ΩóY GóL º¡e QÉZhR »a

â≤∏N á∏«μ°ûàdG ¢UôØdG øe ô«ãμdG

º°SÉM êô©æe ΩÉeCG á«HÉÑdG

»``a á``ª∏©dG á``jOƒdƒe ≈``∏Y ≈``≤Ñj QGô``μJ …OÉ``ØJ á``eOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG É``¡JGQÉÑe ƒjQÉæ«°S çÓKh GRƒ``a ájOƒdƒªdG â``©«°V øjCG ™«ªédG íjôà°S âfÉc GóL á``櫪K •É≤f ΩóY ƒg º``gC’G øμd ,á``«HÉÑdG â«H »``a øe QÉ``ZhR »``a á``£≤f á``jCG ™``««°†J QGƒ°ûe ø``e ≈≤ÑJ ɪ«a Gó``YÉ°üa ¿B’G »a ∫ƒNódG …OÉ``Øàd á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG .äÉHÉ°ùëdG

¿ƒμ«°S ∞∏°ûdG AÉ≤d πjôaCG 16 Ωƒj ô«NCÉJ »``a »æØdG ºbÉ£dG QGô``b Oƒ``©jh ájOƒdƒªdG ¿CG ≈dEG äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG ïjQÉJ ≈àM ᫪°SQ IGQÉÑe ájCG Ö©∏J ød ádƒédG ÜÉ°ùëd …QÉédG ô¡°ûdG øe 16 ádƒ£H ∫hCG ô``ªY ø``e Iô°ûY á``æeÉãdG AÉ≤∏dG Gòg ,ô``FGõédG Égó¡°ûJ á``«aGôàMG áaÉ°VE’ Iô``«H AÉ``æHCG ¬«a ∫ƒ``©j …ò``dG .≥jôØdG ó«°UQ ≈dEG ᪡e •É≤f çÓK

âbƒdG ∂∏ªj Iô«H ô«°†ëà∏d »aÉμdG É«æ≤J ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ¿EÉ``a »``dÉàdÉHh ºjôμdG óÑY áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa ≈∏Y á∏eÉc ΩÉ``jCG Iô°ûY »dGƒM ∂``∏ªj Iô``«H õ«¡éJ πLC’ ±Éc ø``e ôãcCG âbh ƒgh øeh õ«¡éJ ø``°ùMCG á``«ª∏©dG á``Ñ«àμdG ájOƒdƒe ¿ƒ``μJ »c ,»``MGƒædG ™«ªL áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »``a π°†aCG áª∏©dG 11`d á°†jô©dG •ƒ``£îdG º°SQ Gò``ch »a ≥``jôØdG ¿ƒ``∏㪫°S ø``jòdG É``ÑY’ .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG

∫hCG á«HÉÑdG AÉ``≤d »a »HÉéjE’G A»``°ûdG øμªJ ƒg Ühô``îdG á«©ªL ΩÉeCG ¢``ùeCG IôμdG ≈``∏Y PGƒ``ëà°S’G ø``e ≥``jôØdG ôãcC’Gh ¿Gó«ªdG §°Sh ≈∏Y Iô£«°ùdGh ≥∏N øe ø``μªJ ≥jôØdG ¿EÉ``a ∂dP ø``e π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ºLôàJ äOÉc »``àdGh Iôe øe ôãcCG »``a ≥dCÉJh IQÉJ ßëdG Aƒ°S ’ƒd ±GógCG ≈dEG .iôNCG IQÉJ ÜhôîdG ¢SQÉM

ßaÉëJ á«HÉÑdG á©°SÉàdG É¡àÑJôe ≈∏Y ó©H áª∏©dG á``jOƒdƒe Ö«JôJ ô``«¨àj ºd Égó«°UQ »a Ió``MGh á£≤f â``aÉ°VCG ¿CG ßØàëàd 22`dG á£≤ædG ≈dEG ™ØJQG …òdG Ö``«JôàdG §``°Sh á``©°SÉàdG á``ÑJôªdÉH §≤æ∏d á«HÉÑdG ™``««°†J øe ºZôdG ≈∏Y ø«JGQÉÑe ø``e §≤a ø«à£≤æd É``¡«æLh Gô«NCGh OGORƒ∏H øe πc ΩÉ``eCG ø«à«dÉààe á©Ñ°S ≈∏Y áeó≤àeh ,ÜhôîdG á«©ªL øe Iô«NC’G õcGôªdG π``àëJ »àdG á``jófCG .Ö«JôàdG

Ió«©°S ΩÉeCG Iƒ≤H ¿hô°VÉM ¿hô«°ùªdG ■ óªëe á°SGƒëd ¬d Rƒa ≈∏ZCG êô``ÑdG »∏gCG ≥≤M ● á∏Môe øe AÉ≤d »fÉK »a QÉjódG πNGO êô``ÑdÉH ähCG 20 Ö``©∏ªH IOƒ``©dG ¢TGôëdG OÉ``ëJG ó°V ôã©J ¿CG ó``©H øH AÓeR ™æ°U øjCG ,º``μëdG π©ØH ≈∏Y Ghô£«°Sh á``LôØdG »bô°ûdG ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH IGQÉ``ѪdG QGƒWCG …CG Ió«©°S á``jOƒdƒªd Gƒcôàj º``dh ájGôdG ™aQh ΩÓ``°ùà°S’G ’EG QÉ«N ≥jôØdG ™««°†J ó©H á°UÉN AÉ°†«ÑdG »a á«≤«≤M ¢Uôa ¢ùªN øe ôãcC’ ¬«a Ö©d …ò``dGh, »fÉãdG •ƒ``°ûdG .Iô«Ñc ájóéH ≥jôØdG

IGQÉÑe óYƒeh... ôFGõédG ájOƒdƒe ó©H Oóëj ºd ¿EÉa QÉÑNC’G ôNBG Ö°ùMh Gòg ¿Éc »àdG IôNCÉàªdG IGQÉѪdG ájOƒdƒe ™ªéJ ¿CG Qô≤ªdG øe ájOƒdƒe ≥jôØH áª∏©dG ádƒédG ÜÉ°ùëd ôFGõédG ºd IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dhC’G ≈dEG É¡FGôLEG ïjQÉJ Oóëàj øe ºZôdG ≈∏Yh, ¿B’G ájÉZ »a á«æWƒdG á£HGôdG áéeôH ’EG IôNCÉàe äÉjQÉѪd Iôe πc ôFGõédG ájOƒdƒe ácQÉ°ûe ¿CG á£HGQ ¢SCÉc á°ùaÉæe »a AGôLEG ïjQÉJ π©L É«≤jôaEG ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ≈≤Ñj AÉ≤∏dG .¿B’G óëd

óYÉ≤e »a »dÉ°ùe iôNCG Iôe A’óÑdG áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe π°†a á∏°UGƒe Iô«H ºjôμdG óÑY á«¡e øe πc ≈∏Y OɪàY’G ,´ÉaódG §°Sh »a ¢ûjÉÑMh »dÉ°ùe ™aGóªdG ∂dòH »≤Ñ«d πÑb A’óÑdG óYÉ≤e »a ¢ùªîdG ≥FÉbódG »a ¬cGô°TEG ôÑà©jh ,AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G »dÉ°ùªd »fÉãdG AÉ≤∏dG Gòg IGQÉѪdG ó©H »WÉ«àMÉc OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG á«°VɪdG .áàFÉØdG ádƒédG »a

ºFÓe âbƒdG ø«HÉ°üªdG IOƒ©H ¢ùμ©æà°S »àdG QƒeC’G øe ájOƒdƒe ≥jôa ≈∏Y ÉHÉéjEG IôàØdG ¬JÉg »a áª∏©dG ™«ªL IOƒY ƒg á∏jƒ£dG º¡aÉæÄà°SGh ø«HÉ°üªdG »a º¡dƒNOh äÉÑjQóàdG ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ≥jôØdG AGƒLCG …òdG êÉë∏H ÖYÓdG á°UÉN, á°ùaÉæªdG øY ÓjƒW ÜÉZ »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe øe ô¡°T »dGƒM òæe áHô≤ªdG .¿B’G OɪY

AÉ≤ÑdG ±óg øμd... ó©H ≥≤ëj ºd áª∏©dG á``jOƒdƒe ¿CG øe º``ZôdG ≈∏Yh §°Sh É``e ÉYƒf áëjôe á``ÑJôe π``àëJ ’EG á``©°SÉàdG á``ÑJôªdG »``ah Ö``«JôàdG …òdG §``≤a •É``≤f ¢``ùªîdG ¥QÉ``a ¿CG •ƒ≤°ùdÉH øjOó¡ªdG ∫hCG ø``Y É¡∏°üØj øY iCÉæe »a â°ù«d á``«HÉÑdG ¿CÉH »æ©j Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ¿EÉ``a »dÉàdÉHh ô``£îdG Ö∏£àjh ó©H ¬fɪ°V ºàj ºd AÉ≤ÑdG ƒgh ä’ƒ``édG »``a É``ØYÉ°†e GOƒ``¡ée

»a ÅaÉμàe ∫hCG •ƒ°T ¢UôØdG »ah Ö©∏dG

»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG ≥«≤ëàH IOÉ©°ùdG áªb »a »∏gC’G ƒÑY’

øeh ¿Gó``«ªdG ¥ƒa ø``«ÑYÓdG ø``°ùMCG ¿GójóédG ¿Éeó≤à°ùªdG ɪg ´RÉæe ¿hO ¿Gò∏dGh »``"ô°T øHh Ö``«W øH ô``«ª°S á``∏«W ≥``jôØ∏d Iô``«Ñc á``aÉ°VEG É``ëæe ó°ùéJ ∂dPh É``ª∏°ùà°ùj ºdh IGQÉ``ѪdG √É°†eCG …òdGh ∫hC’G ±ó¡dG á°Uôa óæY ¥ƒa √Oƒ©°U ó``©H »bô°T øH ™``aGóªdG .∫É«c ≈eôe »a IôμdG Éæμ°ùe ™«ªédG

™fÉ°U Iô«©°T øH óFÉ≤dG ∫GRɪaGógC’G øjódG õY »∏gCÓd ≥HÉ°ùdG Ωó≤jh Ö``©∏dG ™æ°üj Iô``«©°T ø``H ø°ùMCG íÑ°UCG øjCG ≥ÑW ≈∏Y äGôc ¬fCG ’EG áaÉ°VE’ÉH ≥``jôØdG »a Qôªe ∫ɪYCÉHh ø``jódG õY ,ø«aóg π``é°S º¡©°†jh √AÓeR Qôëj ¬``æe ájOôa π«é°ùà∏d á``ëfÉ°S äÉ``«©°Vh »a QÉ``ª©d ∞``∏N ô``«N ¿Éc ∂``dòHh, .QƒªY

äɪ«∏©J ó``©Hh »``fÉãdG •ƒ``°ûdG ƒ``ÑY’ π``NO ¬``dÉÑ°TC’ ÜQó``ªdG Ghô£«°S øjCG Iô«Ñc áªjõ©H »∏gC’G Iô«ãc É°Uôa Gƒ≤∏Nh IGQÉѪdG ≈∏Y øH ≥jôW øY ¿Éà°Uôa É¡æe â∏é°S Óé°S øjò∏dG »"ô°ûdG øHh Ö«£dG ºd »∏gC’G ,Gó``L ø``«∏«ªL ø``«aóg ≈dEG ºLÉ¡j ≥∏£fGh ø«aó¡dÉH ∞àμj øH ™«°V øjCG Iô«NC’G á≤«bódG ájÉZ ºLÉ¡ªdGh,π«é°ùà∏d á°Uôa Ö«£dG á°Uôa ™``«°V ó«©°S ø``H π``jóÑdG É¡Lh ø``«≤≤ëe ø«aóg π``«é°ùàd ¿Ghôe ∫É``«c ¢SQÉëdG ™``e ¬``Lƒd á``HƒéYCÉH É``ª¡d ió``°üJ …ò``dGh .á∏«≤K áªjõg øe √Éeôe ò≤fCGh

»"ô°T øHh Ö«W øH ø°ùMC’G ÉfÉc

∫ƒNOh ´Oƒªd êhôN ô«q Z ∫OÉY …OÉ¡dG AÉ≤∏dG äÉjôée »a áØbƒàe â``fÉc »∏gC’G á``æcÉe ¿ƒμd ™LGQ ∂``dPh ∫hC’G •ƒ°ûdG ôãcCG ≈∏Y ó``ªàYG º°SÉ≤∏H ó«©°ùdG §°Sh »``a ø``«ÑY’ á``°ùªN ø``e ÆGôØdG A’Dƒg óéj ºd å«M, ¿Gó«ªdG Ö``©∏dG á``YÉæ°Uh Gó``«L ∑ô``ëà∏d ó``©Ña ,á``©aÉf IQÉ``°V ÜQ ø``μd, ¢Vô©J áHÉ°UEG ô``KEG ´Oƒªd êhô``N ∑ô°TCG Ωó``≤dG iƒ``à°ùe ≈``∏Y É¡d ∫OÉ``Y …OÉ``¡dG º``°SÉ≤∏H ó``«©°ùdG áKÓK, á©HQCG ≈dEG á``£îdG âdƒëJh äÉ«£©ªdG äô«¨J »dÉàdÉHh áKÓK, .óMGh √ÉéJG »a Ö©∏dG íÑ°UCGh

≥jô£dG ô«æj ájóéH πª©dGh âë°†JG AÉ≤ÑdG ºdÉ©e ’ÉLQ GƒfÉc ø«ÑYÓdG ¿CG ócCG º``°SÉ≤∏H ó«©°ùdG ÜQóªdG ,AGOC’Gh á``é«àædÉH GhRÉah ¿ƒ``μ∏ªj Ée ø°ùMCG Gƒ``eóbh ô«îdG ¿CG º°SÉ≤∏H ócCG Ó``Ñ≤à°ùe ≥jôØdG QGƒ°ûe øY É``eCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d πª©dÉH ’EG ø``eDƒj ’ ¬fCGh ΩGó≤dG ∫GRÉe .Iô«ÑμdG á«μ«eÉæjódG √òg

ájóéH π``ª©dG øμd ,í``°†àJ AÉ``≤ÑdG º``dÉ©e äCGó``H ● ≈∏Y »°†≤j Qhô``¨dG ¿CGh á``°UÉN ∂dP ø``ª°†j §≤a º¡fCG á«fÉãdG Iôª∏d GƒàÑKCG »∏gC’G »ÑY’ ¿CG å«M ,ΩÓMC’G ¿ƒLôî«°Sh É¡fƒ∏àëj »àdG øe ø°ùMCG áÑJôe ¿ƒ≤ëà°ùj .ä’ƒédG ¢†©H Qhôe ™e IôNDƒªdG áÑcƒc øe

"IOGQE’Gh ∫ÉLôdG Rƒa Gòg":»"ô°T øH

Ió«©°S ΩÉeCG Iƒ≤H Iô°VÉM IQGOE’G

IOGQE’G QÉ°üàfG ƒg RƒØdG Gòg ¿CG »bô°T øH ÖYÓdG ócCG á«ë°†àdG Éæe Ö∏£àj AÉ≤ÑdG ¿C’ »dƒLôdG Ö©∏dGh Ö∏≤dG, ∫GR’ ô£îdG ¿CG »``bô°T øH ±É°VCG ɪc ,¿Gó«ªdG ¥ƒ``a êhôî∏d »∏gC’G ô¶àæj Gô«Ñc ÓªY ¿CGh ≥``jôØdÉH ¥óëj .QGôàZ’G ΩóYh πª©dG Öéj ∂dòdh ¬à«©°Vh øe

∫òH ≈∏Y ø«ÑYÓdG õØM IQGOE’G AÉ°†YCG á«ÑdÉZ Qƒ``°†M »a QÉjódG πNGO QÉ°üàfG ∫hCG ≥«≤ëàd IQÉÑL äGOƒ¡ée »àdG ábÉØà°S’G ó«cCÉJ Rƒa ¬fCGh á``°UÉN, IOƒ©dG πMôe .¢TGôëdG á°ùμf ó©H Ió«∏ÑdG OÉëJG ó°V ≥jôØdG É¡≤≤M

πØM º¶æj áj’ƒdG »dGh IôμdG ≥jôa ±ô°T ≈∏Y ºjôμJ ádƒ£ÑdÉH √Rƒa ó©H IôFÉ£dG Qƒ°†ëd áj’ƒdG ¿GƒjO øe IƒYO »°VÉjôdG ôÑîdG â≤∏J ô≤ªH AÉ°ùe á``MQÉÑdG IôFÉ£dG IôμdG ≥``jôa ºjôμJ π``ØM π©°ûe ó°V á``dƒ£ÑdG Ö≤∏H RÉ``a …òdGh êô``ÑdG á``j’h ɪc , IóMGh á``dƒéH ádƒ£ÑdG ájÉ¡f πÑb É``«ª°SQ ájÉéH ≈àM ≥jôØdG Gò``g ™é°ûj ¿CG áj’ƒdG »``dGh ó``«°ùdG OGQCG Iôc ≥jôa õØëjh á«FÉæãdÉH πØàëjh ¢SCÉμdG Ö≤d ≥``≤ëj .¬°ùØf øY åëÑj ∫GRÉe …òdG Ωó≤dG

ó«Øà°ùªdG êÉë∏H áMGôdG øe ôÑcC’G

êÉë∏H

√ÉéJG »a ¿ÉK •ƒ°T »∏gCÓd óMGh

áÄaÉμàe â``fÉc AÉ``≤∏dG äÉ``jôée ÉfógÉ°T ø``jCG ∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a ¿Gó«ªdG §``°Sh »a Ö©∏dG õ``côªJ áªé¡H áªég â``fÉc äÉ``ªé¡dGh, …òdG º``μëdG Iô``aÉ°U á``jÉZ ≈``dEG É«JCÉJ ºd ø«à«aÉ°VEG ø«à≤«bO ±É°VCG πÑédG ¥ƒa QÉ°üfC’ QÉ°ùdG ô``ÑîdÉH .Ö©∏ª∏d …PÉëªdG

OGôØfG ≈∏Y ÜQóJ ≥jôWƒH ≥jôWƒH ¿ÉªMôdG óÑY ¢SQÉëdG ÜQóàj ● π°†a å«M, OGôØfG ≈∏Y Iô«°üb Ióe òæe πÑb øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ¬ëæe ó©H ÖYÓdG …ôédG ∫ÓN øe ÜQóàdG ≥jôØdG Ö«ÑW ≈∏Yh ,QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e §«ëe »a É«eƒj ºbÉ£dG É¡ëæe »àdG áMGôdG Iôàa øe ºZôdG á∏°UGƒe π°†a ¬fCG ’EG ø«ÑYÓ∏d »æØdG »a ájƒ≤dG ¬àÑZQ ¢ùμ©j Ée ƒgh ÜQóàdG .øjOÉ«ªdG ≈dEG IOƒ©dG

É°VQ áª∏©dG ájOƒdƒe Ö©d ™fÉ°U ¿ƒμ«°S ● »àdG áMGôdG Iôàa øe RôHC’G ó«Øà°ùªdG êÉë∏H ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,ájOƒdƒªdG ƒÑY’ É¡æe ó«Øà°ù«°S ΩÉjCG Iô°ûY πÑb ∞∏°ûdG IGQÉÑe Ö©∏J ød á«HÉÑdG ¿hO øe êÉë∏H ¬∏¨à°ù«°S …òdG ôeC’G ƒgh ¿B’G øe IOƒ©dGh √Gƒà°ùe IOÉ©à°SGh ó«édG ô«°†ëà∏d ∂°T ≥jôØdG ¿C’ ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG ≥jôWƒH .¬∏ãe ÖY’ ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a

14

áHƒ≤©dÉH ôKCÉàj ºd »∏gC’G á«dÉààe •É≤f â°S ™ªLh ìGQ »``àdG Iô«ÑμdG á``Hƒ≤©dG ó``©Hh iô``NCG á``¡L ø``e ∞ëéªdG á£HGôdG QGôb ó©H êôÑdG »∏gCG ≥jôa É``¡à«ë°V âbƒdG »ah ,Qƒ¡ªL ¿hO øe äÉ``jQÉÑe ™HQCÉH ¬≤M »a íÑ°üjh ≥ØædG πNó«°S ≥jôØdG ¿CG ™«ªédG ¬«a øX …òdG øe á櫪K •É≤f çÓãH »∏gC’G OÉ``Y ,¥ô£dG ¥ôàØe »a ™«ªé∏d âÑKCGh Ió«©°S ájOƒdƒe •É≤f É¡H ≥ëdCGh Ió«∏ÑdG .áØëéªdG äGQGô≤dG ºZQ äÉjóëàdG ≥jôa ¬fCG

’ÉLQ GƒfÉc ¿ƒÑYÓdG":º°SÉ≤∏H "ΩGó≤dG ô«îdG ∫GRÉeh

áHÉãªH ¿Éc »LGôa ø«dôH QGóL ÜÉ°üYCG IOhôÑH »LGôa ¢SQÉëdG Ö©d ● ¢Uôa çÓK øe √Éeôe ò≤fCG å«M ,Iô«Ñc Gògh, ±GógCG ≈dEG ∫ƒëà°S âfÉc á«≤«≤M ¬≤jôa ™e ¢SQÉëdG õ«côJ ≈∏Y ∫ój Ée ≈dEG ´ÉaódG IOÉ«b »a Gô«Ñc GQhO Ö©d øjCG ºgÉ°S …òdGh Qƒ°üæe ≥ëdG óÑY ÖfÉL áëàa ó©H ∫hC’G ±ó¡dG á£≤d »a ≈àM .»bô°T øH ™aGóª∏d ¬æe


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

¿Gƒμ°ûj »£°SGhh …QÉëH áØ«ØN áHÉ°UEG øe

¢VhÉØà∏d ó©à°ùe Öq«£dG …hÉ«ëe :¿Gôgh.Ω q OƒLh ócDƒj h Iô«°üëdG ™e ≥jôØdG »a äÓàμJ zπÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G §≤°ùJ ób ¢ShDhQ h á≤∏≤eo âëÑ°UCG á«©°VƒdG{ É©fÉe iôf Óa ,¢``ShDhôdG •ƒ≤°S ôeC’G ≈``°†àbG äÉYɪàL’G ¿EÉa ,…hÉ«ëe Ö°ùMh .zÉ¡HÉgP »``a á∏°UÉah áeÉg Iƒ``£N ó©Jo É¡ª«¶æJ …ƒ``æj »àdG .πNGódG øe OGó©àdG ∞«¶æàd

ø«eCG óªëe ¥hQR

,¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ ,Ö«£dG q …hÉ«ëe ø∏YCG ● h ᪰SÉëdG{ äGQGô``≤dG ø``e á∏ªéd √PÉ``îJG øY ÜÉ≤YCG »a …CG ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ°†Z »a záeÉ¡dG »àdG äGAGôLE’G á©«ÑW ójóëJ ¿hO ,¢``SCÉμdG AÉ≤d ¿CG ó«cCÉàdÉH É«Øàμe zÉ¡H ¿ƒ©ÑààªdG ICÉLÉØe{ …ƒæj »a ∫hC’G πLôdG çóëJ q ɪc .§≤°ùJ ó``b É°ShDhQ ∫hCG √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ,…OÉ``ædG äÉ«eƒj ¢üîJ QƒeCG IóY øY ≥jôØdG ô≤ªH ¢``ùeCG ,á«dÉëdG èFÉàæ∏d ójó°ûdG ¬Ø°SCq ÉJ ÉjóÑe ,á``∏«μ°ûàdG IQƒ©°ùªdG á∏ªëdGz`H ¬``Ø°Uh Ée ≈dEG ¥ô£J q ɪc óbh zá°VQÉ©ªdG ±ô``W øe …ó``°V ∑ÉëJ »``àdG q ™«°VGƒe h ÜQóªdG ô``«°üe ≈dEG ¢ù«FôdG ¥ô``£J q .≥jôØdG ¢ùªJ q iôNCG

»à≤ãH ≈¶ëj »fGRƒdG ∞jô°T{ zAÉ°übE’G ∫ÉM »a ¬∏«bCG ødh

IGQÉÑe óZ Ωƒ``j áë«Ñ°U ,»æ≤àdG …ó``«°S π``©°ûe ΩÉ``eCG á``jOh å«M ,ô«NC’G Ö``©∏ªH »``ªë°ûdG ájOGóYE’G á``¡LGƒªdG √ò``g πNóJ …ôªëdG AÉæHCG äGOGó©à°SG øª°V ôÑàîj ¿CG ô¶àæj h .󫪩dG óYƒªd »àdG ô°UÉæ©dG á``«Ñ∏ZCG ÜQó``ªdG .âÑ°ùdG á∏HÉ≤ªd É¡«∏Y ∫ƒ©j q

᪰UÉ©dG ≈dEG ∫É≤àf’G á°üM h ¢ù«ªîdG Ωƒj ᩪédG Ωƒj »bGôÑH ó©H ¢ù«ªîdG Ωƒj ≥jôØdG ô«£«°S øàe ≈∏Y ᪰UÉ©dG ≈``dEG ,∫GhõdG ,ájƒédG •ƒ``£î∏d ájOÉY á``∏MQ q πÑb ø«eƒj ô``Ø°ùdG Qô``≤J å``«M q ø``«μªJ π``LCG ø``e á``¡LGƒªdG øe §°ùb ó``NCG ø``e á``YƒªéªdG π°†aCG »``a OGó©à°S’G h á``MGôdG .AGƒLC’G Ωƒj áë«Ñ°U ≥``jôØdG …ô``é«°Sh Ö©∏ªH á``Ø«ØN á``°üM á``©ªédG IQô≤e q á``eÉbE’G ¿CG É``ª∏Y .»bGôH .»dGhÉ£°ùH ¿É°SôØdG ∫õæH

»£°SGh »``FÉæã∏d ø``°ùàj º``d ● q ø``jódG ô``°üf …QÉ``ëHh ô``«HhR áë«Ñ°U ,áYƒªéªdG ™e ÜQó``àdG q ,á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN áMQÉÑdG å«M ,áfÉHR Ö©∏ªH ⪫bCG »``àdG ô¡¶dG »a Ω’CG øe ∫hC’G »``fÉ©j »a áHÉ°UEG ø``e ƒμ°ûj »``fÉãdG h ¢``Vôªe Ö``°ùM ø``μd ,¥É``°ùdG ájOÉY ø«ÑYÓdG ádÉM ¿EÉa ,≥jôØdG øjôªJ »a øjô°VÉM ¿Éfƒμ«°S h .Ωƒ«dG

Ωƒ«dG á°üM áeôμdG Ö©∏ªH á``jOƒdƒªd »``æØdG º``bÉ£dG Qô``b q Ωƒ``«dG á``°üM á``éeôH ¿Gô``gh á∏HÉ≤ªd GOGó©à°SG ,áeôμdG Ö©∏ªH âÑ°ùdG Ωƒ``j áéeôѪdG ¢``SCÉμdG .᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG

ΩÉeCG áj qOh á∏HÉ≤e »ªë°ûdG …ó«°S π©°ûe AÉKÓãdG GóZ RÉ¡édG è``eôH ,QÉWE’G ¢ùØf »``a

OGõªdG »a ´ôØdG ¢ù«FQ Ö°üæe

ÜQóªdG ¿Éc GPEG ô``°TÉÑe ∫GDƒ``°S ≈``∏Y √OQ »``a AÉ°übE’G ∫ÉM »a ádÉbE’ÉH GOó¡e q »fGRƒdG ∞``jô°T ô«Z GóH ¬``fCG ΩGOÉe ,ô``FGõédG ¢SCÉc á``°ùaÉæe ø``e ±ôW øe á∏é°ùªdG á«æØdG á``∏«°üëdG øY ¢VGQ q ∞jô°Tz:…hÉ«ëe ∫Éb Iô«NC’G áfhB’G »a á∏«μ°ûàdG h §«ëªdG á``«Ñ∏ZCG á≤ãH ≈``¶ëj ∫GR’ »``fGRƒdG q G ød É«°üî°T »a ¬≤M »a AGôLEG …CG ´ÉÑJEG »a ôμaC AÉ°übE’G h á``ª°UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ô``ã©àdG ∫ÉM øμJ ºd ¢SCÉμdG Ió``«°ùdG ¿C’ ,ôFGõédG ¢``SCÉc øe q âfÉc ájGóÑdG òæe ÉæJÉMƒªW h ÉæaGógCG øª°V Gó``HCG h Éæà∏«μ°ûJ á``«Yƒf ºμëH ø``μd ,AÉ≤ÑdG ≥``«≤ëJ q AÉæãà°SÉH ádƒ£Ñ∏d á∏μ°ûªdG ájófC’G »bÉH iƒà°ùe ΩɪJEG ≈∏Y QOÉb »≤jôa ¿CG iQCG ,¥ÉaƒdG h ∞∏°ûdG ácQÉ°ûªdG ’ ºd h ,áeó≤àªdG ÖJGôªdG »a º°SƒªdG ,∂dP ™e h ,πÑ≤ªdG º``°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe »``a q ÜÉë°UCG ™e AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ô£°ùªdG ±ó¡dG ≈``≤Ñj .z≈dhC’G á«fɪãdG õcGôªdG

z»æX GƒÑ«q N ø«ÑY’ áKÓK{ ¬æX GƒÑ«N q ø«ÑY’ áKÓK ¿CG Ö``«£dG q …hÉ«ëe ôbC q G ô«Z h ádƒ≤©ªdG ô«Z º¡JÉaô°üàH √ôÑàYG Ée ÖÑ°ùH z»KÓãdG Gòg ájƒg øY ∞°ûμdG{ É°†aGQ ,ádƒÑ≤ªdG ¿ƒaô©«°S ø``««æ©ªdG ¿CG ≈``dEG IQÉ°TE’ÉH É``«Øàμe .º¡°ùØfCÉH º¡°ùØfCG

âdGR ’ á°VQÉ©ªdG{ z…OÉædÉH ¢üqHôàJ ∫ƒM …hÉ«ëe ¢``ù«FôdG çóëJ q ,á«fÉK á``«MÉf øe ±ô``©j É``e h IQGOE’G ø``«H z…ó``HC’G ´Gô``°üdG{ q q Jo Iô``«NC’G ¿EG ∫É``b h á``°VQÉ©ªdÉH πc »a §£î É¡∏ªM q h ≥jôØdG π``NGO πcÉ°ûªdG ≥``∏îd áÑ°SÉæe Ö°ùM h .á``«dÉëdG á``«©°VƒdG ø``e ÉeÉg É``Ñ«°üf Ωƒ≤J ÉÑjô≤J ¢``UÉî°TC’G ¢``ùØf ¿EÉa ,çó``ëàªdG QÉ°üfC’G ¢†©H ∞«∏μJ ∫ÓN øe áÄ«fO äÉ°SQɪªH …õ«J Ö©∏e áWô°T É¡à©æe ób h äÉjGôdG ≥``«∏©àH ∫ƒ≤j ôѪaƒf 1 Ö©∏e »``a É¡JÉjGQ ™°VƒH hRh »àdG IôeGDƒª∏d ∞``°SCÉàe óL Gó``H …òdG …hÉ``«ëe .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y É¡°û«©j

Éfô°UÉæY π°†aCG πjƒëJ ójôJ{ zÉ¡jò¨J ájƒ¡édG h áHÉ°ûdG πjƒëJ ádhÉëªH á°VQÉ©ªdG …hÉ«ëe º¡Jq G h Gò``g »∏jÓH ,êGƒY IQƒ°U »a áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG π°†aCG øe Oƒ≤©H º``¡FGôZEG ∫Ó``N øe ∞jô°T ΩÉ``°ûg h ájƒ¡édG ¿EÉ``a ,çóëàªdG Ö°ùM h .iô``NCG ájófCG ≈dEG …Oƒ©°U É¡Ñé©j ºd »àdG áYɪédG √òg …ò¨J .zºμëdG Ió°S q

Iô«°üëdG ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe { zÉ¡Whô°T ¢SQOCÉ°Sh Iôc ´ôØd ójóL ¢``ù«FQ øY åëÑdG Oó°üH ¬fCG Ö``«£dG q …hÉ«ëe ó``cCG ● q å«M ,Ωó``≤dG øe GóL ÉÑjôb ¿ƒμj ¢``üî°ûd ᪡ªdG √òg óæ°ùJ ¿CG ô``μØj äGP ≈dƒJ ¬``dE ’ G óÑY ¿C G ≈``dE G QÉ°TC G h (¿ƒ``ª«e øH ø``Y å``jóM)≥jôØdG q IQGOE’G ¢ù∏ée »``a Gƒ°†Y ≈≤Ñj ô``«NC’G ¿CGh âbDƒe πμ``°ûH Ö``°üæªdG »a ôμØj …ò``dG ójóédG ΩɶædG »``a ¬d ójóL Ö°üæe ø``««©J ájÉZ ≈``dEG .¬KGóëà°SG

´ƒÑ°SC’G Gòg áæjhóH AÉ≤àd’G πLôH ´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH »a »≤à∏«°S ¬fCG ,á``«Øë°üdG IhóædG §°ûæe OÉaCG áahô©e ±GôWCG ¬àMôàbG Éeó©H √ÉjGƒf á≤«≤M áaô©ªd ,áæjhO ≈Yój ∫ɪYCG …òdG ¬«Hô≤e óMCG Ö°ùM h .á«°VÉjôdG ácô°ûdÉH ≥``ëà∏j »c …ôªëdG »a QÉ«∏ªH ∫ƒNó∏d ó``©à°ù eo ôeC’ÉH »``橪dG ¿EÉa ,á«aÉë°üdG Ihó``ædG ô``°†M q .ºà«æ°S

™e ¢VhÉØà∏d ó``©à°ùe ¬fCG …hÉ``«ëe q OÉaCG h Gò``g h zIô«°üëdGz`H ¿ƒ``aô©j Ée hCG AÓ``≤©dG á``YɪL ¿ƒ°†Z »a áYɪédG √òg QOGƒμH »≤à∏«°S ¬fCG ócCG ∫ƒM É¡©e å``MÉÑà«°Sh ,á``∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G Qƒ£J ¿hO ≥«©J »àdG πcÉ°ûªdG h …OÉædG ô``«°üe .√Gƒà°ùe h äÉ«°SÉ°ùëdG πμH ÖMôj ¬fC G …hÉ«ëe ócC G ób h q Ió©à°ùe É¡fEG π«b »àdG áYɪédG •hô°T ¢SQó«°S ¢†©H OÉ©HEG •ô°ûH ¬``©e É¡JÉaÓN áëØ°U »£d ¬«∏Y OôdG π``LCG …òdG •ô°ûdG ƒ``g h ,ø``jô«°ùªdG h áYɪédÉH ¬FÉ≤àd’G ájÉZ ≈dEG á«dÉëdG IôàØdG »a .…hÉ«ëe ∫Éb á«≤«≤ëdG ÉgÉjGƒf øe ócCÉàdG

zô£îdG ¢SƒbÉf ¥ód âbƒdG ¿ÉM{

•ÉÑ°†fGÓdG ¿EG ∫É``b h ≥jôØdG πNGO •É``Ñ°†f’G Qhó≤ªH í``Ñ°UCG h á``YƒªéªdG §``°Sh ≈``°ûØJ q »a ÉØ«°†e ,º¡dÉÑH ô£îj ɪH ΩÉ«≤dG ø«ÑY’ IóY h äÉÑjQóàdG øY äÉHÉ«¨dG ó``°V ¬fCG ,âbƒdG äGP q …OÉædG ≈∏Y ∫hÉ£à«d ¬°ùØf ¬d ∫ƒ``°ù q Jo ÖY’ πc ¿ƒfÉ≤dG ≥``«Ñ£J Ωó``Y øμd ,á``Hƒ≤©∏d ¢``Vô©e q ´hô°ûdG ºàj ¿CG ¢VhôتdG øe ¿Éc …òdG »∏NGódG ≈dEG iOq CG ,ÜÉjE’G á∏Môe øe GQÉ``ÑàYG ¬H πeÉ©àdÉH .…hÉ«ëe ∫Éb ,™°VƒdG Gòg

√PÉîJG ÜÉÑ°SCG ,Ö``«£dG …hÉ«ëe ¢``ù«FôdG ™LQCG q á«dÉëdG á«©°VƒdÉH ,á``«aÉë°üdG IhóædG ó≤Y QGôb âbƒdG ¿ÉM å«M ,ô«îdÉH ô°ûÑJ{ ’ »àdG h ≥jôØ∏d q »àdG äGôeGDƒªdG ∞∏àîe øe ô£îdG ¢SƒbÉf ¥ód h á«∏NGO πcÉ``°ûe »a âÑÑ°ùJ h …OÉædÉH ¥ó``ëJ ¬fCG QÉ°TCG …ò``dG …hÉ«ëe ô«Ñ©J ó``M ≈∏Y zá«æ≤J ¢VhÉØàdG h åMÉÑà∏d ó``©à°ùe h á¡L …CÉH ÖMôj q .…OÉædG π«Ñ°S »a äÉ«°SÉ°ùëdG πc ™e

ɪ°ù≤æe íÑ°UCG ≥jôØdG{ zäÓàq μJ 3 ≈dEG

≥jôØdG øY É«°VGQ â°ùd{ z¢TGôëdG AÉ≤d òæe

åjóëdG ¿Gôgh á«©ªéd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG π°UGhh ,∫ƒ≤dG ºμbó°UCG{ :¬dƒ≤H •É``Ñ°†f’G ádCÉ°ùe øY »a âfÉc º``°SƒªdG á``jGóH »``a ≥``jôØdG Iƒ``b ¿EG GƒfÉc øjòdG ¬«ÑY’ ø``eÉ°†J h ¬àYƒªée ºMÓJ âfƒμJ âbƒdG Qhôe ™e øμd ,Ió``MGƒdG á∏FÉ©dÉc ø«æKG ≈dEG ɪ°ù≤æe ≥``jôØdG íÑ°UCG h äÉ``Yƒªée ô°†j h ô``«£N ô``eCG Gò``g h ,äÓ``àμJ á``KÓK hCG q á«∏NGódG ¬∏cÉ°ûe äô``qKCG …òdG ≥jôØdG á``ë∏°üªH .zádƒ£ÑdG »a ¬Jô«°ùe ≈∏Y

ôμØj Ée πc π``≤j ºd Ö``«£dG q …hÉ``«ëe ¿CG º``ZQ á«æØdG èFÉàædÉH ¬YÉæàbG Ωó``©H ±ôàYG ¬fCG ’EG ,¬«a Iô«NC’G Iô``àØdG »a ≥jôØdG ±ô``W øe á``∏é°ùªdG q ,∫ƒ``≤dG º``μMQÉ°UCÉ°Sz:IQÉÑ©dG í``jô°üH ∫É``b h øe á∏é°ùªdG á«æØdG á∏«°üëdG ø``Y É«°VGQ â°ùd q …òdG ¢TGôëdG ΩÉ``eCG ∫OÉ©àdG òæe á``∏«μ°ûàdG πÑb OÉëJ’G ¿CG QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ,á«Ñ∏°S á``é«àf √ô``ÑàYG ¬éFÉàf h ∞``∏°ûdG »ÑªdhCG ΩÉ``eCG ¬``fGó«ªH ≥``ØNCG …OÉædÉH ¢``ù«d ¬fCG »MƒJ Iô``«NC’G ä’ƒédG »``a ,áé«àædG √ò``g øY â«°VɨJ ∂``dP ™e h ,…ƒ``≤dG ΩÉeCG IQÉ°ùîdG h Ió«∏ÑdG ΩÉeCG ÉfQÉjóH ∫OÉ©àdG øμd â°VÉaCG »àdG Iô£≤dG á``HÉãªH ÉfÉc πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T øY áMGô°U ô«Ñ©àdG h ∑ôëà∏d »æà©aO h ¢``SCÉμdG q øe »FÉ«à°SG h á``«dÉëdG á``«©°VƒdG AGREG »``Øbƒe …CÉH √DhÉØNEG »``ææμªj ’ …òdGh Iô``«NC’G è``FÉàædG .z∫GƒMC’G øe ∫ÉM

ôjô≤J OGóYEG ¢†aQ ÜQóªdG{ zIOôªàªdG ô°UÉæ©dG ∫ƒM q ÜQó``ªdG ≈``dEG á``«ª°SQ äGOÉ``≤àfG ¬``«LƒJ ¿hO ’EG ,ôgÉ£dG »``°S »fGRƒdG ∞jô°T ≥``jôØ∏d ∫hC’G q …hÉ«ëe ¢``ù«FôdG ¿CG øY ¢VGQ ô«Z Gó``H Ö«£dG ∂FÉ°T ∞∏e ™e ¬∏eÉ©J á≤jôW ¢üîj ɪ«a ô«NC’G »a ´hô°ûdÉH ÉæÑdÉWz:∫ƒ≤dÉH •ÉÑ°†f’G á«°†≤c ,ÜÉjE’G á∏Môe ájGóH ™e »∏NGódG ¿ƒ``fÉ≤dG ≥«Ñ£J ∑QÉ°ûj ’ ÖYÓH áfÉ©à°S’G ºàj ¿CG ¢†aQCG »æfC’ OôªJ q …CG øY Éæ¨q∏Ñj ºd ÜQóªdG øμd ,øjQɪàdG »a ΩóY »Yóà°ùJ QƒeCG Ió``Y çhóM ºZQ RhÉéJ hCG ≈dEG iôNCÉH hCG á≤jô£H iOCG Ée ƒg h É¡©e πgÉ°ùàdG .z≥jôØdG πNGO IOƒLƒªdG •ÉÑ°†fÓdG ádÉM

äGQGô≤dGh äÉ¡édG πc ™e QhÉ°ûàæ°S{ zπÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G Qó°üà°S ájOôàªdG ádÉëdÉH ¬``Ø°Uh ɪd óM ™°Vh πLCG ø``e …OÉ``ædG »``a ∫hC’G π``LôdG ∞``°ûc ,á``∏«μ°ûà∏d ¢ùeCG ø``e GQÉÑàYG √ó``≤Y øY Ö``«£dG q …hÉ``«ëe äÉ¡édG ∞∏àîe ™e äGAÉ``≤d h äGQhÉ°ûe óMC’G ,ø``«ÑYÓdÉH ô``eC’G ≥``q∏©J AGƒ``°S ,á``dhDƒ°ùªdG AGQCG ≈dEG ´Éªà°S’G h »æØdG ºbÉ£dG hCG ø``jô«°ùªdG h á«dÉëdG á«©°VƒdG ∫ƒM ±GôWC’G πc äGôjôÑJ h Ωõà©j »àdG á«YOôdG äGAGôLE’G øY ø∏©«°S Égó©H Ée Ö°ùM ,¬ægP ≈dEG QOÉ``ÑàJ äCGóH »àdGh É``gPÉîJG .çóëàªdG ¬«dEG íªd q

z¢SCÉμdG AÉ≤d ó©H ÖgòJ ób ¢ShDhQ{ á¡édG ójóëJ É«©£b É°†aQ Ö«£dG q …hÉ«ëe ¢†aQ q »``àdG πbC’G ≈∏Y hCG …OÉædG ø``e ÉgOÉ©HEG »a ôμØj ¬fCG ´ÉÑ£f’G ∑ôJ ¬fCG ’EG ,ô««¨àdG ìÉjQ É``¡°ùªà°S q GPEGz:¬dƒ≤H »``FÉ¡ædG √QGôb QGó``°UEG »a ô qNCÉàj ø``d

ΩÉeCG IQÉ°ùîdG ôjôÑJ øμªj ’{ zá∏MôdG á«YƒæH Éμ°SÉ«édG ¿CG ºZQz:ÓFÉb çóëàªdG ±É°VCG ,¥É«°ùdG äGP »a ≥aGhCG ’ »æfCG ’EG ,É¡«a »d πNO ’ á«æ≤àdG QƒeC’G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ôã©àdG ¿EG ∫ƒ``≤j …òdG ìô£dG á«Ø∏N ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe ∫Éf …òdG ¥ÉgQE’G ¬ÑÑ°S πq≤æàdG ¿CG iQCG ,»à¡L øeh .≥jôØ∏d …ôÑdG π≤æàdG ôãcCG íjôe ¿É``«MC’G ¢†©H »a á∏aÉëdG á``£°SGƒH øY ÖJq ôàj ó``b Ée ÖÑ°ùH IôFÉ£dG ∫É``ª©à°SG ø``e ’ »àdG äÉ«£©ªdG øe Égô«Z h ´ÓbE’G »a ô``NCÉJ q .zÉ¡«a ºμëàf

á«Ñ∏ZCG ¿hO áÑ«Ñ°ûdG{ zÉæ«∏Y äRÉah Égô«gɪL áé«àædG ø``e ¬£î°S ø``Y,…hÉ«ëe ô``ÑY q h Gò``g ¿CG ƒg »fô«ë j Éez:∫ƒ≤dÉH ô``«NC ’ G AÉ≤∏d á«eÉàîdG o q RƒØdG »a â``ëéf ájƒb ¿ƒμJ ¿CG ¿hO á``Ñ«Ñ°ûdG á¡LGƒªdG âÑ©d å«M ,ÉgQƒ¡ªL ÜÉ«Z »a Éæ«∏Y âfÉc ±hô¶dG πc h IôZÉ°T ¬Ñ°T äÉLQóe ΩÉ``eCG áÑ«N ∞°SCÓd øμd ,á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©∏d á«JGƒe .zIô«Ñc âfÉc Éæ∏eCG

¿ƒfÉ≤dG h •ÉÑ°†f’G ÜÉZ{ z≥Ñq £lj ºd »∏NGódG á«°†b ≈dEG …OÉædG »a ∫hC’G πLôdG ¥ô``£J h Gòg

ø«eCG óªëe ¥hQR

πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G »dGƒdG ™e AÉ≤d ídÉ°üe ™e ç qóëJ ¬fCG Ö«q £dG …hÉ«ëe ∞°ûc ● πLôdG ™e ´ÉªàLG áéeôH πLCG øe ¿Gôgh áj’h ´ƒÑ°SC’G ,…ôFGõédG Üô¨dG ᪰UÉY »a ∫hC’G ≥jôØ∏d á«dɪdG á«©°VƒdG á°SGQód ,πÑ≤ªdG ô¶àæj ¬fCG ,…hÉ«ëe ócCG å«M ,≈dhC’G áLQódÉH √òNCÉJ ɪd á∏Kɪe ,áj’ƒdG øe á«dÉe IóYÉ°ùe hCG IQhÉée äÉj’ƒd »ªàæJ »àdG iôNC’G ájófC’G …òdG ¥ÉaƒdG QGôZ ≈∏Y º°ù≤dG ¢ùØf »a §°ûæJ .¬dƒb Ö°ùM áj’ƒdG ∫GƒeCÉH º©æj

»≤q ÑàªdG AõédG ójó°ùJ ó©Ñà°ùe ¢SCÉμdG áëæe øe Ωó≤«°S ¿Éc GPEG Ö«q £dG …hÉ«ëe Oóëj ºd● IhÓY øe »≤ÑàªdG AõédG ójó°ùJ ≈∏Y áªgÉ°ùe ¬∏°üJ ºd ¬fCG QÉ°TCG å«M ,¢SCÉμdG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300`H ɡફb Qó≤ªdG áªéf á«≤ÑàªdG IhÓY ¿CG ´ÉÑ£f’G …hÉ«ëe ∑ôJh ICÉaÉμªdG ¿CG h ΩOÉ≤dG óYƒªdG πÑb O qó°ùJ ød q .IôeɨªdG AÉ¡àfG ó©H ø«ÑYÓdG ≈∏Y ´Rƒà°S

14

»Yóà°ù«°S äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe ÉÑjôb OóédG ø«ªgÉ°ùªdG ßaÉëe ø««©J ô¶àæj ¬fCG ,…hÉ«ëe OÉaCG ● »a ô«NC’G ´hô°T πLCG øe äÉHÉ°ùëdG á«∏ªY ΩɪJE’ OóédG ø«ªgÉ°ùªdG AÉYóà°SG ,≥HÉ°S âbh »a ¬H GƒeõàdG ɪ∏ãe ºgQÉNOG áHƒ°ùæe äÉ«°üî°T IóY áªFÉ≤dG º°†J å«M q √ô«Z h …QÉÑL IQƒ°U »a á°VQÉ©ªdG ≈dEG GOƒYh Gƒe qób øjòdG ≈eGó≤dG øjô«°ùªdG øe .áæjÉÑàe ≠dÉѪH áªgÉ°ùªdÉH


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

QGõN …OÉ``¡dG ≥jôØdG ÜQó``e óªY ∫É°üJ’ÉH ΩÉbh èeÉfôÑdG ô««¨J ≈dEG ±ÉæÄà°S’G óYƒe º``jó≤Jh ¬«ÑYÓH ø«ÑYÓdG ΩÉeCG øμj ºdh ¢ùeC’G ≈dEG äÉ``ÑjQóàdG ≈``dEG IOƒ``©dG iƒ``°S áeOÉ≤dG ádƒédG AGƒLCG »a ∫ƒNódGh ¿CG ɪH GóL ᪡e É¡WÉ≤f ôÑà©J »àdG ≈∏Y ¿ƒfƒμ«°S ø``«≤MÓªdG Ö∏ZCG .óYGƒ≤dG êQÉN Ö©∏dG ™e óYƒe

»àdG ájOƒdG IGQÉѪdG GóZ èeôÑà°S âfÉc É«FÉ≤∏J ≈¨∏à°S IGQÉÑe Ö``©∏«°S ≥``jôØdG ¿CG É``ªHh ÜQóªdG ¿EÉa ΩOÉ≤dG ᩪédG ᫪°SQ »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG AɨdEÉH Ωƒ``≤«°S ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe Ö``©∏à°S âfÉc π«LCÉJ º``J ɪ∏c ≥jôØdG Oƒ``©J ɪc .᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ¢U.∫ÓHH ¢

ÜÉÑ°ûd » »æØdG ºbÉ£dG í íæe Éeó©H ● ≈dEdGG ôªà°ùJ ¬«ÑYÓd Ód ááMGQ G ááæ«£æ°ùb £ b º«°SôJ ó©H Gògh ,ø«æKE’G AÉ°ùe ájÉZ ᩪédG Ωƒ``«d á``jóªëªdG IGQÉ``Ñe ≈dEG ÜQóªdG ô£°VG ∂dòHh ,ΩOÉ≤dG Ωƒj ≈dEG ±ÉæÄà°S’G á°üM áéeôH …OÉ©dG ô«°†ëàdG OÉY Gò¡Hh ,¢``ùeCG .ΩÉ°ü∏d

âfÉc ΩÉ°üdG IGQÉÑe øe 15`dG ≈dEG á∏LDƒe ¢SCÉμdG Ö©d ÖÑ°ùH πjôaCG ≈dEG á∏LDƒe ΩÉ``°üdG IGQÉÑe â``fÉch …QÉédG ô``¡°ûdG ø``e 15```dG Ωƒ``j ¢SCÉc Ö``©∏d í``àØ«°S ∫É``éªdG ¿C’ ´ƒÑ°SC’G Gò``g á``jÉ¡f á``jQƒ¡ªédG ⪰SQh äOÉ``Y á``£HGôdG ø``μdh ¿Éch ,á``©ªédG Ωƒ``j á``¡LGƒªdG áYÉ°S 72 ¬``«ÑY’ íæe ójôj QGõ``N ∂dP øμdh ,¢``SÉØfC’G ´É``Lôà°S’ ≈dEG ¢ùeCG ¿ƒÑYÓdG OÉYh çóëj ºd .äÉÑjQóàdG

É¡H áaôXCG …ôHÉc íæe ∫OÉ©àdG áëæe áÑ≤dG »a óFÉ≤H áYƒHôb ≈≤àdGh …ôHÉc á«æ«£æ°ù≤dG á∏«μ°ûàdG ΩÉbh ¢ùeCG áë«Ñ°U ≥«aƒJ áaôXC’G øe áYƒªée ¬ëæªH ¬æe Ö∏Wh ∫OÉ©àdG áëæe É¡H ¬fCG QÉÑàYÉH ¬FÓeõd É¡ª«∏°ùJ ≥«aƒJ ¿ƒμj Ée ƒgh ,óFÉ≤dG á°üM ¢ûeÉg ≈∏Y ¬H ΩÉb ób .±ÉæÄà°S’G

IQOÉѪdG{ :…ôHÉc ∫òH ≈∏Y ÉfõØëà°S zOƒ¡édG øe ójõªdG

ôgÉ£dG óªfi …Ò¨°U : ôjƒ°üJ

äÉ≤ëà°ùªdG πμ°ûe :áæ«£æ°ùb.Ω ∑ƒªdG ∫GhõH Oó¡j á«dɪdG

∞jô°T óYh Éeó©H ● Iôc ´ôa ¢ù«FQ áYƒHôb ÜÉÑ°T ≥jôa »a Ωó≤dG ¢ù«FôdG ó¡Y »a áæ«£æ°ùb ø«ÑYÓdG QGõe OGôe ≥HÉ°ùdG RƒØdG áëæe ≈dEG ±É°†J áëæªH Gògh ,IQGOE’G É¡ëæªà°S »àdG »a RƒØdG ≈∏Y ºgõ«Øëàd ≈ah ,ádƒ£ÑdG äÉLô©æe ºgCG íæªH ΩÉbh √óYƒHh áYƒHôb Gògh ∫OÉ©àdG áëæe ø«ÑYÓdG .Oƒ©°üdG ≈∏Y ºgõ«Øëàd

íæªdGh QƒLC’G á``jƒ°ùJ ºàj ¿CG ≈∏Y ¿CG ’EG ,óYƒªdG »a πjôaCG øe ÉbÓ£fG áÑ≤dG …ô«°ùe øe Ióª©àªdG á∏WɪªdG »dÉëdG É``æàbh ≈dEG ø``gôJ AÉ``°†«ÑdG ôWÉîªdÉH ±ƒØëªdG π≤æàdG ®ƒ¶M .Iôμ°ùH ≈dEG º¡dÉÑ°TC’

øY »JGƒJ øe ô°ùØà°ùJh á«≤«≤ëdG ¬∏jƒëJ áëæe AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG IQGOEG øe AÉ°†YCG ¬LƒJ ⩪L »``àdG IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f ó``©H ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ≈``dEG ∑ÉÑdÉH º¡≤jôa √QÉ°ùØà°S’ Gò``gh ,»``JGƒJ ∑ƒ``ª∏d ∫ÓN ¬∏jƒëàd á«≤«≤ëdG á``ª«≤dG øY ƒg ±ó``¡dG ¿CG Ghó``cCGh ,ƒ``JÉcô«ªdG äOQh »àdG á«dɪdG º«≤dG øe ó``cCÉàdG ∫ÓN »HOC’Gh »``dɪdG ø``jôjô≤àdÉH ∫ɪc ±ôW øe GôNDƒe ΩÉ¡ªdG º«∏°ùJ .»fGóe

Oƒ©j ób ¢ùjGóªdƒH ≈∏Y »ÑjÉWh É«°SÉ°SCG ≈檫dG á¡édG ¬©ÑJG …òdG ∂«àμàdG ≈``dEG ´ƒLôdÉHh ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IGQÉ``ѪdG »``a ¢SÉ°ùY AÉL ¢ùjGóªdƒH ΩÉëbEG QGôb ¿EÉa hOGQÉH ,AÉ«YE’G hGƒ``©°T ≈∏Y ô¡X ¿CG ó``©H ó©H Ö©∏dG á£N ø``e ÜQóªdG ô«Zh ¢ùjGóªdƒHh »°ùØ«æN ≈∏Y óªàYG ¿CG Ωó≤àdG »ÑjÉW ø``e Ö∏Wh Qƒ``ëªdÉH á¡édG ≈``∏Y ´É``aódG Ö``°üæe ≈``dEG Ée ƒgh ,hGƒ``©°ûd É°†jƒ©J ≈``檫dG äɪé¡dGh Ö©∏dG ∑ôëàH ôãcCG íª°S ¢ùØf OɪàYG í``°Tôj Ée ,á``°ùcÉ©ªdG .áeOÉ≤dG áLôîdÉH á≤jô£dG

õéëd ¬Lƒàj »fÉgh §°SƒH »°SÉ°SCG ó©≤e ¿Gó«ªdG óÑY »fÉg Üô``ਪdG Ö``YÓdG Ωó``b á¡LGƒe »``a É``Ñ«W GOhOô``e QOÉ``≤dG …òdG »fÉãdG •ƒ``°ûdG ∫Ó``N hOGQÉH ¿ƒμj ¿CG ô¶àæjh ,É¡«a ¬eÉëbEG ó¡°T Iôμ°ùH ájôØ°S »a É«°SÉ°SCG ôNB’G ƒg ∫É°üjEGh º``jó≤J øe ø``μªJ ¿CG ó``©H ≥∏Nh ¬FÓeõd äGô``μdG øe ô``«ãμdG QGô``b ¿Éc å``«M ,¢``UôØdG ¢``†©H .ÉeɪJ ÉÑFÉ°U OGƒ©∏Ñd ¬°†jƒ©J ñ.íJÉa

áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe º``bÉW ±ô°TG ● äÉÑjQóJ ≈``∏Y ¢ùeCG á«°ûY »``æØdG ≈∏Y ±ÉæÄà°S’G á°üëH Gògh ,¬«ÑY’ ,AÉ°ùe á``©HGôdG »a »°ùbódG Ö``©∏e ÜÉ«Z IOÉ``©dÉc äÉÑjQóàdG â``aôYh πªàμj ¿CG ≈``∏Y ,Aɪ°SC’G ø``e OóY IOÉYEG »a ¢SÉ°ùY CGóÑjh Ωƒ«dG OGó©àdG ≈dEG áLôî∏d GOGó©à°SG â``«ÑdG Ö«JôJ .ΩOÉ≤dG ᩪédG Iôμ°ùH

»a ôªãà°ùJ ób ∑ƒªdG ¢TÉ©fE’ Iôμ°ùH πcÉ°ûe É¡Xƒ¶M º``¡«ÑY’ ∑ƒ``ªdG QÉ``°üfCG ó``°TÉf äÉ¡LGƒªdG øe ΩOÉ≤dG »a ¢VÉØàf’ÉH PÉ≤fEG ±ó¡H ,Iôμ°ùH OÉ``ëJG GójóëJh »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ™æ°Uh ≥jôØdG øe Gògh ,¿ƒ``©é°ûªdG É¡«dEG ¥Éà°TG πcÉ°ûª∏d Gô``¶f ¿ÉÑjõdG AÉæHCG á``HGƒH ádƒédG º¡Ñ©dh ,É¡«a ¿ƒ£Ñîàj »àdG ,§¨°†dG âëJ ÜÉjE’G øe øjô°û©dG ¥QRC’Gh ¢``†«HC’G ¿CG ø``e º``ZôdÉH .ôNB’G ƒg ¬eÉjCG CGƒ°SCG ¢û«©j

ÖdÉ£e ¢SÉ°ùYh »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàH ¬JôμتH É¡fhO Ö°ùfC’G QGô``≤dG ≈``≤Ñj ¬``à¡L ø``e ΩÉëbEG »``a ¢``SÉ°ùY ÜQó``ªdG ó``«H á``àZÉÑe ≈``∏Y IQOÉ``≤dG á``∏«μ°ûàdG É°Uƒ°üN ,ºgQGO ô≤Y »a IôcÉ°ùÑdG ºZôdG ≈∏Y ∞bh ójóédG ΩOÉ``≤dG ¿CGh ≈∏Y √É``°†b …òdG ô``«°ü≤dG â``bƒdG •É≤f ≈∏Y á``«æØdG á°VQÉ©dG ¢``SCGQ ¬JGQÉ«N â``fÉch ,¬à∏«μ°ûJ ∞``©°V ΩÉeCG É¡KóMCG »``àdG äGô««¨àdG ¿CÉ``°ûH ø«ÑYÓdG ¿CG ’EG ,á``ÑFÉ°U óL hOGQÉ``H ∑ÉÑ°T ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe Gƒ``æμªàj ºd .Qhóe øH

™aO »a πWɪJ IQGOE’G íHQ ójôJh äÉ≤ëà°ùªdG »aÉ°VEG âbh øe ¬``fÉμe ìhGô``j ™``°VƒdG ∫GR ’ ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe á``jƒ°ùJ á«MÉf Iô«NC’G √òg ¿CG ™e ,IQGOE’G ±ôW øe äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùàd πLCG ôNBG ¿CG äócCG ¿ƒμ«°S …ô``Ø«ah »``ØfÉL …ô``¡°T ,•QÉØdG ô``¡°ûdG øe 28```dG øe AóH

…ôHÉc ™e »ØJÉg ∫É°üJG »ah ∞jô°ûdG Gô«ãc ôμ°TCGz:∫Éb ºFGódG ¬aƒbh ≈∏Y áYƒHôb …òdGh ,≥jôØdG ÖfÉL ≈dEG õØëj ¿CG ¥ô£dG πμH ∫hÉëj Ée ƒgh RƒØdG ≈∏Y á∏«μ°ûàdG ô«ãμdG »a º°SƒªdG Gòg ¿Éc »à¡L øe ÉfCGh äÉÑ°SÉæªdG øe »FÓeR πc øY áHÉ«fh á∏«μ°ûàdG óFÉb »fCG ºμëH …òdG ,áYƒHôb Gô«ãc ôμ°TCG ô°UÉæªdG øY É«M ’Éãe ôÑà©j áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd »≤«≤ëdG .zÉ≤HÉ°S Gô«°ùe ¿ƒμj ¿CG πÑb

π°UGƒf ¿CG Éæ«∏Y{ ºd ÉæfC’ πª©dG zó©H ó©°üf øY ¬ãjóM ¥É«°S »ah ó≤àYCGz:…ôHÉc ∫Éb á°ùaÉæªdG ∫ƒ≤j øeh Ö©°UCG ΩOÉ≤dG ¿CG ƒ¡a ó©°U áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿CG iƒ°S Ö©∏f ºd øëæa Å£îe ÉæeÉeCG ∫Gõj ’h IGQÉÑe 19 ∂dòd äÉjQÉѪdG øe ô«ãμdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒμf ¿CG Éæ«∏Y IôàØdG »a ôãcCG πª©fh äGQÉ°üàf’G π°UGƒæd áeOÉ≤dG √ô¶àæf …òdG Oƒ©°üdG ≥≤ëfh QÉ°üfC’G πÑb ø«ÑYÓc øëf .{ ô«Ñc ∞¨°ûH

IQGOE’G ≈∏Y §¨°†dG ∞Øîà°S Ö©∏ªdG π«NGóe ■

πFGhC’G áKÓãdG ø«H áÑJôe πàëj ¿Éc ájÉZ ≈dEGh π``H ádƒ£ÑdG á``jGóH »``a √òg »``ah ÜÉ``gòdG á``∏Môe á``jÉ¡f ≥jôØdG ™WÉb h á``KQÉc â∏M IôàØdG π©L Ée ƒgh ÉÑY’ 15`dG ÜQÉ``≤j Ée ,IOƒ©dG á∏Môe »a ™``LGôàj ÜÉÑ°ûdG Oƒ©°üdG »``a É«∏c ¬``°Uôa ó``≤Øjh ÖÑ°S ∫GƒeC’G ¿CG º∏©j πμdÉa ∂dòd .¬∏°ûa hCG º°SƒªdG ìÉéf »a ô°TÉÑe

äÉÄØdG »HQóeh ∫ɪ©dG QƒLCG Gòch ∞jQÉ°üªdG ™ØJôJ ¬«∏Yh, iô¨°üdG Éjô¡°T ¿ƒ«∏e 600`dG ÜQÉ≤j Ée ≈dEG πX »a GóL Gô«Ñc ôÑà©j ≠``∏Ñe ƒgh .á«dɪdG OQGƒªdG í°T

º°SƒªdG Gòg äô«¨J QƒeC’G ≈dhC’G áÑJôªdG áé«àædGh º°SƒªdG ÜÉÑ°ûdG øμªJ ÖÑ°ùdG Gò¡dh »a Iô«°ùªdG á``∏°UGƒe øe »``dÉëdG ájÉZ ≈dEG πbC’G ≈``∏Y ≈dhC’G áÑJôdG ø«ÑYÓdG ¿C’ Gò``gh 19```dG ádƒédG áé«àædGh ºgQƒLCG ≈``∏Y ¿ƒ∏°üëàj Öéj ∂dòd ,≈dhC’G á``ÑJôªdG âfÉc ≈dEG Ö°ùμªdG Gò``g ≈∏Y á¶aÉëªdG …hÓªM »a ájô°üædG IGQÉ``Ñe ájÉZ á∏Môe »``a Iô``«NC’G ô``Ñà©J »``àdG .IOƒ©dG

≥``jôØdG ∞``jQÉ°üe πc É``橪L GPEG óéf ,ΩOÉ``≤dG ¿GƒL ô¡°T á``jÉZ ≈dEG Ée ≈dEG á``LÉëH ¿ƒ``μà°S IQGOE’G ¿CG ≈àM ,º«àæ°S ô«jÓe áKÓã`dG ÜQÉ≤j …òdG ≥°ùædG ¢ùØæH ô``«°ùdG π°UGƒJ ®ÉØëdG øe ô``«NC’G »a É``¡æ쪫°S Gògh á¡L øe ≥jôØdG QGô``≤à°SG πY øjCG èFÉàædG ≈``∏Y IóFÉØdÉH Oƒ``©«°S ¿CG ºμëH äGQÉ``°üàf’G π°UGƒàà°S πÑb øjõØëe ¿ƒ``fƒμ«°S ø«ÑYÓdG ≥jôØdG ø쪫°S Ée ƒgh IGQÉ``Ñe πc πc »a Iô«Ñc äÉ``jQÉÑe ºjó≤J øe .ôNB’G ƒ∏J QÉ°üàf’G ≥«≤ëJh Iôe

πªYh zRÉL í°üdG{ ¿CG Öéj ’ ô¡°TCG á«fɪK øjô¡°T »a ™«°†j

zø«°üdÉN{ ¿ƒÑYÓdG ÜÉÑ°ûdG AÉ≤H ÖÑ°S Gògh IOÉjôdG »a

øjô«°ùªdG ≈∏Y Ö``Lƒàj Éæ∏b ɪch »``æØdG º``bÉ£dG Gò``ch ø``«ÑYÓdGh ÜÉÑ°ûdG ™``°†j ’ ≈àM á``«ë°†àdG OÉédG π``ª©dG ø``e ô``¡°TCG á``«fɪK øjô¡°T ’EG ≥``Ñàj º∏a ,π°UGƒàªdGh ±óg øe ôÑcC’G Aõ``édG ¿CG »æ©j Ée ’EG ≥``Ñj ºdh √RÉ``éfG º``J Oƒ``©°üdG π«∏≤H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG IôàØdG ô««°ùJ º°ùëj ≈àM AÉcò``dGh áªμëdG ø``e ≈dhC’G á£HGôdG ≈dEG √Oƒ©°U ÜÉÑ°ûdG …OÉædG ¬æY åëÑj …òdG ±ó¡dG ƒgh å«M 2006 º°Sƒe •ƒ``≤°ùdG òæe á∏Môe ≥``jôØdG Ωó``≤j Iôe πc »``a IOƒ©dG »``a iƒà°ùªdG »``a ÜÉ``gP Ée Ö«gQ πμ``°ûH ≥``jôØdG ™``LGôàj íjôdG Ö¡e »a Oƒ©°üdG ±óg ™°†j âÑKCG ÜÉ``Ñ°ûdG º°SƒªdG Gò``g øμdh ™««°†J Öéj ’ ∂dòd ø``°ùMC’G ¬fCG .Oƒ©°ü∏d á«ÑgP á°Uôa

á«≤«≤ëdG ÜÉ``Ñ°SC’G »``a É``fô¶f GPEG øe ≥jôØdG øμªJ »a Iô``°TÉѪdG πH ∫ƒ≤f ádƒ£ÑdG Ωôg ≈∏YCG »``a AÉ≤ÑdG äÉ``≤ëà°ùªd IQGOE’G ó``jó°ùJ ¿CG ¿ÉÑ°†Z AÉ≤aQ ¿CG å``«M ,ø``«ÑYÓdG ºgOƒ≤Y ∞jô°ûàH ø«ÑdÉ£e ¿ƒfƒμj º¡æμªj øjô«°ùªdG ¿CG ɪH ,…OÉædG ™e ºμëH äÉjQÉѪdG •É``≤æH áÑdÉ£ªdG äÉ≤ëà°ùe ó``jó°ùàH Gƒ``eÉb º``¡fCG QƒeC’G πc â``fÉc Éægh ,ø``«ÑYÓdG IGQÉÑe º``jó≤àd ájGóÑdG ø``eh áÑJôe .Iô«Ñc

∞jQÉ°üªdG πªée ô«jÓe áKÓã`dG RhÉéàà°S ¿GƒL ô¡°T ájÉ¡f ™e

∞°üf »°VɪdG º°SƒªdG ájÉ¡f ™e QOÉZ OGó©àdG ÜÉgòdG á∏Môe äÉ≤ëà°ùe ó``jó°ùJ ¿CG ó``cDƒj Éeh »``a ô``°TÉѪdG Ö``Ñ°ùdG ø``«ÑYÓdG ôaÉæ°ùdG Iô«°ùe ™``°†f ≥jôØdG ≥dCÉJ ≥jôØdÉa á``æ«©c »°VɪdG º``°SƒªdG

¿ÉÑ°U ∫ÓH ≈dhC’G áÑJôªdG ¿CG ô«ãμdG ó``≤à©j ● á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T É``¡∏àëj »``àdG ∞©°†d hCG ,áaó°üdÉH â``≤≤M É«dÉM 󫪩dG ¢ùaÉæJ »àdG ¥ôØdG iƒà°ùe ÓªY ¿CG í``°UC’Gh ,Oƒ©°üdG ≈``∏Y …QGOE’G ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y º«bCG Gô«Ñc øe ∫É``HQO AÉ``≤aQ É``æμe »``æØdGh òæe á«fÉãdG á``£HGôdG ≈∏Y Iô£«°ùdG óM ≈dEG »Øμj ’ Gò``g h ,á``dƒL ∫hCG áLÉëH ∫Gõ``j ’ ÜÉÑ°ûdGh ,á``YÉ°ùdG ≈àM ,Iô``«Ñc á``«dÉe á``dƒ«°S ≈``dEG …òdG ≥°ùædG ¢ùØæH π``ª©dG π°UGƒj ∫hC’G ±ó¡dG ≥``«≤ëJ øe ¬æ쪫°S Ö°üf ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¬``©°Vh …ò``dG áÑJôªdG »ah Oƒ©°üdG ƒ``gh º¡æ«YCG .≈dhC’G

ÉgóMƒd ø«ÑYÓdG IôLCG ÜQÉ≤j Ée ∞∏μJ ¿ƒ«∏e 500`dG πc …OÉædG ∞jQÉ°üe »a ÉæàãëH GPEG ô«aƒàH áÑdÉ£e IQGOE’G ¿CG óéf ,ô¡°T πãªJ »àdGh ,¿ƒ«∏e 500`dG ÜQÉ≤j Ée ≠∏Ñe ƒgh , ø«ÑYÓd …ô¡°ûdG ÖJGôdG GƒæμªJ øjô«°ùªdG øμdh ,ô«Ñc »dÉe ≈dEG á«∏ª©dG π°UGƒàJh ,√ójó°ùJ øe »æ©j Ée, ΩOÉ``≤dG ¿Gƒ``L ô¡°T ájÉZ GQÉ``«∏e 2.5 ≈``dEG á``LÉëH IQGOE’G ¿CG ájÉZ ≈dEG ø``«ÑYÓdG QƒLCG ó``jó°ùàd ∫ó°ù«°S ø``«M ΩOÉ≤dG ¿Gƒ``L ô``¡°T .ádƒ£ÑdG øY QÉà°ùdG

ÖJGhQ Éjô¡°T ¿ƒ«∏e 600 iô¨°üdG äÉÄØdGh ∫ɪ©dG ø``«ÑYÓdG Qƒ``LCG πμ``°ûJ ’ πH ,IQGOEÓ``d Ió«MƒdG ∞``jQÉ°üªdG äÓ≤æàdG ∞``jQÉ°üe É``°†jCG ∑Éæg ∂«gÉf ,á«eƒ«dG ∞``jQÉ°üªdG Gò``ch É¡∏jó©J ºJ »àdG äÉjQÉѪdG íæe øY Ö°SÉæàj ɪH IOƒ©dG á∏Môe øe ájGóH Ö«JôJ Qó``°üàj ≥jôa äÉ``MƒªWh äGƒ£îH ô``«°ùjh á«fÉãdG á``£HGôdG ∑Éæg ¿CG ɪc ,QÉÑμdG …QhO ƒëf áàHÉK ,äÉÑjQóàdÉH á°UÉN á«eƒj ∞jQÉ°üe

Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ’É©a äÉH ºgQhOh √QÉ°üfC’ á°SÉe áLÉëH 󫪩dG É¡H ôªj »``àdG ᪰SÉëdG Iô``àØdG ≈``dEG ô``¶ædÉH ● Gòg »ah Oƒ``©°üdG º°ùëd ¬``«©°S »a ÜÉ``Ñ°ûdG Oƒ¡L ôaɶJ ≈dEG áLÉëH ôaÉæ°ùdG ¿ƒμ«°S Oó°üdG ô«°ùe ôÑcCG ≈dEG ô``°UÉæe ô¨°UCG øe AóH ™``«ªédG Qƒ°†ëdÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e ¿hô°UÉæªdÉa ,≥``jôØdG »a øμªà°S »àdG IôcòàdG AGô°Th Ö``©∏ªdG ≈dEG Iƒ≤H ô««°ùJh ø«ÑYÓdG Qƒ``LCG ójó°ùJ øe ø``jô«°ùªdG áLÉëdG ΩóY øª°†J Iô«Ñc á«ëjQCÉH ÜÉÑ°ûdG ΩÉjCG .Qƒ°ùfƒÑ°S …CG ≈dEG

É¡à£∏°S »àdG áHƒ≤©dGh äÉLQóªdG ≈dEG Qƒ°†ëdG ≈∏Y Gô«ãc äôKCG …hÓ``ªM Ö©∏e ≈∏Y á``£HGôdG IOƒ©dG øμdh á∏ªédÉH ôFÉ°ùN ¬H â≤ëdCGh ≥jôØdG øμªà°S »HQGódG IGQÉÑe øe AGóàHG ≥jôØ∏d ájƒ≤dG .∑QGóàdG øe ≥jôØdG

∞jQÉ°üe ≈∏Y ∫ƒ©J IQGOE’G ™«ªL ájƒ°ùàd »HQGódG á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG »``àdG ∫Gƒ``eC’G ≈``∏Y Gô``«ãc IQGOE’G ∫ƒ``©J ≥jôØdG É¡fCG º``μëH »HQGódG AÉ``≤d øe É¡«æéà°S πc Oó°ùJ ¿CG IQGOEÓd øμªj ∂dòd ,∞``«°†à°ùªdG πªμ«°S ∂dòHh É``¡«ÑYÓd á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG øjõØëe º¡fCG É``ªH ,Iƒb πμH á``°ùaÉæªdG ≥``jôØdG Oƒ©°üdG ábQh Ö©dh QGƒ°ûªdG á``∏°UGƒªd ÉjOÉe .äÉÑãH

15

øe ôãcCG Ö∏L º¡fÉμeEÉH ôaÉæ°ùdG IGQÉÑe πc »a ¿ƒ«∏e 500

ôgÉ£dG óªfi …Ò¨°U : ôjƒ°üJ

Ωóbh ¬«ÑYÓH π°üJG ÜQóªdG ¢ùeC’G ≈dEG ±ÉæÄà°S’G á°üM

≈dEG áLÉëH 󫪩dG :áæ«£æ°ùb.¢T GóFGQ º°SƒªdG AÉ¡fE’ ô«jÓe áKÓK

ócDƒj áYƒHôb ºFGódG √A’h 󫪩∏d

ôgÉ£dG óªfi …Ò¨°U : ôjƒ°üJ

ᩪédG º°SôJ "ΩÉ°üdG" IGQÉÑe ¬éeÉfôH ô««¨J ≈dEG ô£°†j QGõNh

500`dG RhÉéj Ée Ö∏L ºgóMƒd ôaÉæ°ùdG ¿Éμ``eEÉH ≈dEG Iƒ≤H Ghô``°†ëj ¿CG á``£jô°T º«àæ°S ¿ƒ``«∏e IQGOE’G â©°Vh »àdG ôcGòàdG Gƒ©aójh äÉjQÉѪdG ,¬©aój ¿CG §``«°ùÑdG ô°UÉæª∏d ø``μªj Gô©°S É¡d øY Iô«NC’G äÉjQÉѪdG »a ôaÉæ°ùdG ™LGôJ øμdh …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e äÉLQóe ‘ ôaÉæ°ùdG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

á¡LGƒdG »a ÉæëÑ°UCG{ :ájƒ°T øH zÖ©°UCG Éfô¶àæj Éeh ø``H ó``YÉ°ùªdG ÜQó``ªdG ¿Éc ● ≥«≤ëJ ó©H ø``jôKCÉàªdG øe á``jƒ°T å«M ,Ió«∏ÑdG ΩÉ``eCG ô«NC’G Rƒ``ØdG ¬eób q …ò``dG AGOC’É``H Gô«ãc OÉ``°TCG …òdGh ¿Gó``«ªdG ¥ƒa ¿ƒ``ÑYÓdG IOGQE’É``H É``Hƒë°üe ¿Éc É¡æY Gƒ``fÉHCG »``àdG á``jƒ≤dG •É≤ædÉH ôضdG π``«Ñ°S »a ó«cCÉàdG Oó``Lh ,çÓ``ãdG q ≈∏Y ¬JÉëjô°üJ »``a ±ƒ``bh IQhô``°V ±Gô``WC’G ™``«ªL ∞∏°ûdG »a á∏YÉØdG ¢VhÉØàdG ó``°üb ™``e á``jóéH ä É``£ëªd G ôªY øe á«≤ÑàªdG ÉjóÑe ,á``dƒ£ÑdG á``«fÉμeEÉH ¬``dDhÉØJ ºZQ ¿ÉgôdG Ö``°ùc á``ª¡ªdG á``Hƒ©°U ∫Ó``N ø``e Gò``gh πÑ≤à°ùªdG ≈dEG ™∏£àdG RGô``MEG ≈``∏Y π``ª©dGh »àdG •É≤ædG øe OóY ôÑcCG q …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëàH ,¬Ñ°ùM ,á∏«Øc ≈``≤ÑJ Gòg .á°ùaÉæªdG ájGóH πÑb ô``£°S ä’ƒédG »a √ô¶àæj Ée h á¡LGƒdG »a íÑ°UCG ≥jôØdG ¿EG ájƒ°T øH ∫Éb óbh .ájɨ∏d Ö©°UCG ¿ƒμ«°S á∏Ñ≤ªdG

zá«dÉëdG á«μ«eÉæjódG ≈∏Y á¶aÉëªdG Öéj{ ɪc Gô°†ëeh GQò``M ÖY’ qπc ≈≤Ñj ¿CG ≈``∏Y ¬ãjóM »a ájƒ°T ø``H Oó``°T q ≈∏Y á¶aÉëªdG ¬«ÑY’ ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh ,ÓÑ≤à°ùe ≥jôØdG ô¶àæj ɪd »``¨Ñæj ø«dhDƒ°ùe ÉæàØ°üH É``æ«∏Y” :ÓFÉb á∏«μ°ûàdG »a IOƒLƒªdG ”á``«μ«eÉæjódG” áØYÉ°†e ádhÉëeh ∫GƒMC’G ø°ùMCG »a AGƒLC’G ≈∏Y AÉ≤HE’G »æØdG ºbÉ£dG øY ”á«μ«eÉæjódG” ¿C’ ,É``æ«ÑYÓd ø``°ùMCG iƒà°ùe ƃ∏H π``LCG øe É``æJGOƒ¡ée áÑ°ùædÉH »HÉéjEG ô``eCG Gògh ,ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ ∞∏°ûdG É``¡«∏Y ô«°ùJ »``àdG .“É©«ªL Éæd

AGôLEG ΩóY ≈∏Y √QGô°UEG ó©H ● á«∏ëe ¥ôa ™e ájOh äÓHÉ≤e óM ≈∏Y äÉHÉ°UE’G …OÉØàd ¿Éjõe ÜQóªdG ¿ƒμj ,¬dƒb »a ¬≤£æe ¢Vôa ób π«¨jEG ≈∏Y ¬dƒ°üM π«dóH ∞∏°ûdG ô««°ùJ »a AÉ°†«ÑdG ábÉ£ÑdG ≥jôØdG á∏«μ°ûàd á«æ≤àdG QƒeC’G iƒ°S ™«ªédG ≈∏Y ≥Ñj ºd h ,áÑ©°üdG ¬àª¡e »a ¬JóYÉ°ùe ΩÉeCG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG øe AGóàHG »a RƒØdG ¿C’ ,áª∏©dG ájOƒdƒe áYÉéf ócDƒjo á¡LGƒªdG √òg ™e ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«°†ëàdG OGó©àdG πc ¿CG h á°UÉN ,≥jôØdG ¿Éc Ée ƒg h ,Gô°VÉM ¿ƒμ«°S ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG √Éæªàj .∞∏°û∏d á«æØdG á°VQÉ©dG

¿Gó«ªdG øY ∫ƒH ÜÉ«Z Ωhój ød »æØdG ø«ªbÉ£dG ¿CG ɪc ÓjƒW ®ÉØàM’ÉH ¿ÉÑZôj »Ñ£dGh OɪàYÓd √OÉ¡LEG ΩóYh ¬H …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬«∏Y ájOƒdƒe ΩÉeCG á«©ªédG ô¶àæj ÖYÓdG ¿CGh á°UÉN ,áª∏©dG ™««°†J ≈∏Y ∞°SCÉàdG ójó°T ¿Éc ójôj ’h Ió«∏ÑdG h ájÉéH »FÉ≤d ôÑà©J »àdG áª∏©dG IGQÉÑe ™««°†J Gòg ≈∏Yh ,¬«dEG áÑ°ùædÉH áeÉg ≈dEG Oƒ©j ób ∫ƒH ¿EÉa ¢SÉ°SC’G AÉ≤d øe ájGóH á°ùaÉæªdG AGƒLCG .á∏Ñ≤ªdG ádƒédG

IOÉM Ω’BÉH ô©°TCG{ :∫ƒH π«ëà°ùªdG π©aCÉ°Sh záª∏©dG ΩÉeCG ∑QÉ°TC’

êô©æªdG »a á«©ªédG ô`¶àæ«°S ¥ÉaƒdG

áª∏©dG ΩÉeCG ¿ƒ`μà°S ájGóÑdG ∫É£HCG á£HGQ Ö``©∏H QÉ°üfC’G º∏M ≥«≤ëJ ¿CG á``«Ø∏°ûdG ô°UÉæ©dG äó``cCG ● áª∏©dG ájOƒdƒe ó°V á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG »a ¿ƒμ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG É``«≤jôaEG q Jo »àdG •É≤ædG Ö°ùμH Ö«JôàdG º∏°S »a É¡∏àëJ »àdG áÑJôªdG ó«cCÉJ øe É¡æμª »àdG ᪰SÉëdG IGQÉ``Ѫ∏d ô«°†ëàdG ºK øeh ,áeó≤ªdG »``a ÉgOƒLh õ``jõ©Jh ¿ƒÑYÓdG ±É°VCGh ,∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH Ö©∏e »a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG Égô¶àæJ ,GóL áÑ©°U É¡fhôÑà©j »àdG áª∏©dG á¡LGƒªd »¨Ñæj É``ªc ¿hô°†ë q «°S o º¡fCG ≈∏Y øgGôjh ¬``dGƒMCG ø°ùMCG »a √Qhó``H óLƒj ¢ùaÉæe ΩÉeCG Ö``©∏à°S É``¡fC’ á«HÉéjE’G ¬Jô«°ùe ¬∏°UGƒe øe ¬æμªJo á«°Vôe áé«àf π«é°ùàd IGQÉѪdG √òg .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d »a ¬Xƒ¶M õjõ©Jh

¢UÉN èeÉfôH ≈dEG ™°†N ∫ƒH áYƒªéªdG ™e èeóæj óbh

èeÉfôH ≈dEG ¢ùeCG áë«Ñ°U »fhô«eÉμdG ÖYÓdG ™°†N ● ºdh OGôØfG ≈∏Y ¥GQõeƒH óªëe Ö©∏ªH ÜQóJ å«M ¢UÉN øH ≥jôØdG ∂dóe ¿C’ ó©H áYƒªéªdG á«≤H ™e èeóæj ¬àHÉ°UEG ºbÉØàJ ’ ≈àM √OÉ¡LEG ΩóY π°†a ¥Éë°SEG áHƒ°û«Y ,¬JÉeóN ≈dEG áLÉëH á«©ªédG ¿C’ IQƒ£N ôãcCG íÑ°üJh ócCÉJ GPEG øμd ,Ó«∏b Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH ∫ƒH ≈ØàcG ó≤a øe π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG á«ë°üdG ÖYÓdG ádÉM ø°ùëJ q .á«≤ÑdG ™e êÉeóf’ÉH ¬d íª°ù«°S ¬fEÉa AÉKÓãdG GóZ

,ó«°ùéà∏d π``HÉbh É``jQhô°V ∂``dP ø``e ó``«Øà°ùà°S á``∏«μ°ûàdG ¿C’ .Qƒ``¡ªédGh ¿Gó``«ªdG »``∏eÉY ∫É``Ñ°TCG ¿CG ≈``dEG IQÉ``°TE’G Qó``éJh »a ¿ƒØ«°†à°ù«°S π``«¨jEG ÜQóªdG .Ω ,πFÉÑ≤dG .¢T øe πc äGAÉ≤∏dG √òg .EG ,ÜhôîdG .ê ,OGORƒ∏H .¢T ,Ió«©°S äÉ¡LGƒe »gh ᪰UÉ©dG .EG h áHÉæY á©«ÑW ≈``dEG ô``¶ædÉH Gó``L á``Ñ©°U ≈dEG ¿ƒ∏q≤æà«°S ø``jòdG ø``«°ùaÉæªdG .á«HÉéjEG èFÉàæH IOƒ©dG á«æH ∞∏°ûdG

QÉjódG êQÉN •É≤ædG É°†jCG ᪡e

OÉëJG ΩÉeCG ô«NC’G RƒØdG ᫪gCG ≈∏Y ∞∏°ûdG á«©ªL »Ñëe øe ô«ãμdG ™``ªLCG ¿Éª°V πLCG øe ´QÉ°üj ≥jôa ΩÉeCG ≥q≤ëJ RÉéfE’G ∂``dP ¿Cq G á°UÉN ,Ió``«∏ÑdG ∫DhÉØàdÉH »∏ëà∏d ô``ãcCG á«¡°ûdG íàØ«°S Ö°ùμªdG Gò``g ¿Cq G GhôÑàYGh ,AÉ``≤ÑdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG á``dƒédG á¡LGƒe É``¡àeó≤e »``ah ,á∏Ñ≤ªdG ó``«YGƒª∏d É``Ñ°ùëJ ICÉLÉتdG çGóME’ á``Ñ°SÉæe ¿ƒμJ ¿CG ™«ªédG Égójôj »``àdG áª∏©dG á``jOƒdƒe AÉæHCG ¿Cq G á``°UÉN ,∫hC’G ∞°üdG »a ≥jôØdG »``≤ÑJo á«°Vôe áé«àæH IOƒ``©dGh óYGƒ≤dG êQÉN ø``e á«aÉ°VEG •É≤æd á°SÉe áLÉM »``a π«¨jEG ¿Éjõe ÜQó``ªdG ádƒ£H ∫hCG ¿Éª°V IôªdÉHh á≤MÓªdG ájófC’G á«≤H øY ¥QÉØdG ≥«ª©J ó``°üb .á°ùaÉæªdG äÉjôée øY QÉà°ùdG ∫Gó°SEG πÑb ≥jôØ∏d

´ .ä

Qhô¨dG ’EG ≈°ûîj ’ QGhóeh áª∏©dG •É≤f ójôj »ÑªdhC’G ■

∫ƒH ≈∏Y ∫ƒ©j q ÜQóªdG πÑ≤ªdG AÉ≤∏d

áª∏©dG ICÉLÉتd á«¡°ûdG íàØJ Ió«∏ÑdG •É≤f

øe á«≤ÑàªdG äGAÉ≤∏dG »a É¡≤dCÉJ á∏°UGƒe »a ∞∏°ûdG á«©ªL ᪡e ¿ƒμà°S Égô¶àæà°S ájófC’G πc ¿C’ ,Gó``L áÑ©°U Oƒ°ûæªdG É¡aóg ≥«≤ëJh á``dƒ£ÑdG IógÉL ≈©°ùà°S å«M ,QÉ``jódG êQÉN É¡¡LGƒà°S »àdG á°UÉN ,êô©æªdG »``a Ée ,∞«£°S ¥É``ah É¡àeó≤e »a h AÉ````≤∏dG •É``≤æH ô```ضdGh É¡H á``MÉWEÓd äÉ«ë°†J ∫òHh ájóL ôãcCÉH äGAÉ≤∏dG √òg ∫ƒNO ∞∏°ûdG »ÑY’ ≈∏Y ¢VôØj êQÉN á«HÉéjE’G è``FÉàædG ≥«≤ëJ á∏°UGƒeh É``¡àJɪà°SG ≈∏Y É``XÉØM Iô«Ñc ¬fCG ɪc ,•É≤ædG ø``e øμªe OóY ôÑcCÉH º``gó«°UQ º«YóJh É¡∏NGOh QÉ``jódG ¥Éah ≥MÓªdG ø``«H h ¬æ«H •É≤f çÓ``K øe ôãcCG ¥QÉ``ØdG ¿ƒμj ¿CG Ö``éj äÉëjô°üàdG ó©H á°UÉN ,∞``«£°ùH …Ée 8 Ö©∏e ≈dEG π≤æàdG πÑb ∞``«£°S Ö«°üf øe ¿ƒμ«°S ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿CÉH ,QGô°S ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ É``¡H ≈dOCG »àdG .¥ÉaƒdG

z¢ùjô°ûfƒdG Oƒ°SCG{:∞∏°ûdG.ê ádƒ£ÑdG »a GƒWôq Øj ød

∂∏ªj π«¨jEG AÉ°†«ÑdG ábÉ£ÑdG ¿B’G óëd øgôHh

:ÓFÉb ∫ƒH ÖYÓdG ìô°U Ωƒ«dG ájOÉY áØ°üH âHQóJ” …OôتH (¢ùeCG …ôLCG QGƒëdG) äô©°T âbƒdG »°†e ó©H øμd áHÉ°UE’G ™°Vƒe »a IOÉM Ω’BÉH É¡æe »fÉYCG âæc »àdG áªjó≤dG »àdGh áHô≤ªdG á∏°†©dG »a á«ÑjQóàdG á°üëdG »a »æJOhÉY ,ájÉéH á¡LGƒe â≤Ñ°S »àdG ¢ù«d »àcQÉ°ûe QGôb ÉeƒªY ≥jôØdG Ö«ÑW ó«H πH …ó«H ¢üëa AGôLEG »æe Ö∏W …òdG IQƒ£N ióe áaô©ªd á©°TC’ÉH Öéj âbƒdG øe ºch áHÉ°UE’G âæc ¿EG iôæ°S h ,¬«a ìÉJQCG ¿CG ΩÉeCG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y GQOÉb áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG »a áª∏©dG Gòg ™««°†J ójQCG ’ Ó©a »æfC’ .“É°†jCG AÉ≤∏dG

RƒØdÉH ∞∏°ûdG á«©ªL »``ØàμJ ødh É¡Ñ©∏à°S »àdG äGAÉ``≤∏dG •É≤f πμH ≈``©°ùà°S π``H ,¥GQõ``eƒH ¿Gó``«ªH Oó``Y ô``ÑcCG ó``°üM ≈``dEG Ió``gÉL ∂``dP ¿C’ ,QÉ``jódG êQÉ``N ø``μªe ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Ö©∏J É¡∏©é«°S ≥``«≤ëJ ≈``≤Ñjh ,á``«ª°SQ á``Ø°üH »àdG äGAÉ``≤∏dG »``a ≈¨àѪdG Gò``g øe πc ΩÉ``eCG IhÉ``Ø∏°ûdG É``¡jôé«°S h ᪰UÉ©dG .Ω º``K áª∏©dG á``jOƒdƒe OGOh h ∞«£°S .h ,êô``ÑdG .CG ,¿Gôgh º¡fC’ ó``«°ùéà∏d Ó``HÉb ,¿É``°ùª∏J ,QÉjódG êQÉ``N ¢VhÉØàdG ¿ƒ``æ°ùëj GhOÉY »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG π``«dóH ÉgƒÑ©d »``àdG äÉ¡LGƒªdG »``a É``¡H ™HQCG h äGQÉ°üàfG çÓK ,¿B’G ó``ëd 13 ≈∏Y Gƒ``∏°üM å«M ,ä’OÉ``©J 11 ∑ÉÑ°ûdG õg øe GƒæμªJ h á``£≤f .Iôe

áëjôe á``«©°Vh »``a ó``LGƒàj ¬``fCG √ô¶àæj …òdG ≈¨àѪdG Gò``g ≥«≤ëàd ,z¢†«HC’G h ô``ªMC’G{ ¥É``°ûY πc »a á∏«μ°ûJ ∂∏ªJ á«©ªédG ¿CG ɪc äGP ô°UÉæY Ió``Y º°†J iƒà°ùªdG q ≈∏YCG »a É¡©°Vh ≈∏Y IQOÉ``b IôÑN ,ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ™``e èjƒààdG á°üæe »àdG ≥jôØdG IQGOEG QhO ≈∏Y Ó``°†a á``eRÓdG äÉ``fÉμeE’G πc äô``qah ≥``«≤ëàH ø``«ÑYÓd í``ª°ùJ »``àdG âaô°U ø``«M ∂dP ≈``q∏éJh ,∂``dP AÉ°†eE’G äGhÓ``Y øe á``FɪdÉH 80 Ée ìhGôàJ IôÑà©e Éëæe â°ü°üNh q õ«Øëàd ø«jÓe 10h ø«jÓe 5 ø``«H äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈∏Y ø«ÑYÓdG äGhÓ©dG »gh ,≥``dCÉàdG á``∏°UGƒeh ≥Ñj º``dh É``gójó°ùàH â``eÉb »``àdG ó°V øjRƒØdG á``ëæe iƒ``°S É``¡æe ≥jôØdG ¿CG É``ªc ,Ió``«∏ÑdG h á``jÉéH »àdG á``ªéf á``°ù°SDƒe ™``e ó``bÉ©J ,…OÉæ∏d »°ù«FôdG ∫ƒªªdG â``ëÑ°UCG q á«μjôeC’G ∂jÉf á°ù°SDƒe QɶàfG »a .á«°VÉjôdG á°ùÑdCÓd

á∏MôªdG ∞``∏°ûdG á«©ªL â``∏NO ● ó©H Iƒb πμ``H ádƒ£ÑdG øe á``«fÉãdG ≈∏Y Ió«∏ÑdG h ¢TGôëdG ≈∏Y ÉgRƒa ¥QÉØdG â``≤ªY q ºK ø``e h ,»``dGƒàdG ≈dEG »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ø``«H h É¡æ«H »eô«°Sh Gòg .É``àbDƒe •É≤f Iô°ûY º¡∏≤K πμ``H z¢``ùjô°ûfƒdG Oƒ``°SCG{ ≈∏Y ®ÉØë∏d áeOÉ≤dG äGAÉ``≤∏dG »a É¡∏é°S q »àdG á``©FGôdG èFÉàædG Iô«Jh óëd áaôàëªdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a øμªe Oó``Y ô``ÑcCG ó``°üëd h ¿B’G »a AÉ≤ÑdG øe É¡æμªj ,•É≤ædG ø``e É¡d íª°ùJ »``àdG ≈``dhC’G á``ÑJôªdG ™°SGƒdG ¬``HÉH øe ï``jQÉàdG ∫ƒ``NóH »a ádƒ£H ∫hCG IhÉ``Ø∏°ûdG AGó``gEG h Gƒ``∏°üëJ É``eó©H ,≥``jôØdG ï``jQÉJ q ,2005 áæ°S ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ≈∏Y Ghô°†M ø``jòdG QÉ°üfC’G Ö``dÉW h ó°V á``«°VɪdG á``©ªédG á``¡LGƒe ø«ÑYÓdG h »``æØdG ºbÉ£dG Ió``«∏ÑdG .Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏dÉH

äGAÉ`≤∏H Rƒ`ØdG …Qhô°V ¥GQõeƒH

∫hC’G ∞°üdG ∫ÓàMG ó«°ùéà∏d πHÉb 샪W

»``°ù«FôdG ¬``aóg ≥``«≤ëJ π``LC’ Gòg á``dƒ£ÑH Rƒ``ØdG »``a π``ãªàªdG ≈∏Y ¬fCG ¿ƒ©ÑààªdG ócDƒj ,º``°SƒªdG RƒØdG …hGR ô``«ª°S ó``FÉ≤dG AÓ``eR É¡æ°†àë«°S »àdG â°ùdG äGAÉ``≤∏dÉH »a ∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH óªëe Ö©∏e á«©ªédG QÉ°üfCG iôjh ,∫hC’G ΩÉ≤ªdG

»æØdGh …QGOE’G ø``«ªbÉ£dG ¿CG ºZQ Ö``≤∏dG ≈``∏Y Ö``©∏dG GOó``ë q jo º``d ¿CG ’EG ,á``°ùaÉæªdG á``jGóH πÑb É``aóg ÉMƒªW ≈≤Ñj Ö≤∏dG ≈``∏Y ¢ùaÉæàdG ¿C’ ,ó``«°ùéà∏d Ó``HÉbh É``Yhô°ûe ájófC’G ø``Y ÉfCÉ°T π``≤j ’ ≥``jôØdG ΩGOÉe ,Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏d á``ë°TôªdG

´.ä

zº¡JÉfÉμeEÉH GƒæeDƒj ¿CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y{ :QGhóe áLhõªªdGh É¡μ∏ªf »àdG á∏«μ°ûàdG ÜÉÑ°ûdGh Iô``ÑîdG …ô``°üæY ø``«H Éæ«≤H ÉæfCGh á°UÉN ,»HÉéjEG ôeCG Gò¡a ,≥jôØdG á``°SÉ«°S ≈``∏Y ø``«¶aÉëe ø«H ¢ùaÉæàdG å``©H ô``°üæ©dG Gògh ´ÉaódG ±ô``°ûH ô``ض∏d ø``«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh ,á«Ø∏°ûdG ¿Gƒ``dC’G øY øμd .á∏«μ°ûàdG »a á``«dÉZ øcÉeC’G äÉÑjQóàdG »``a Ö©àjh π``ª©j øe á∏«μ°ûàdG »a ¬``àfÉμe óé«°S ó«cCG .”á«°SÉ°SC’G

ÖJGôªdG »a á«©ªédG ¿ƒμJ É``ªæ«M GQGô``°UEG Ö``q∏£àj Gò``gh ,≈``dhC’G ≈∏Y ÖY’ πc øe Ió``jó°T áÑZQh •ô°T ..IQGOE’G ™``e √ó≤Y ∞``jô°ûJ .“Qhô¨dG º¡æe ∫Éæj ’CG

á«dÉZ âëÑ°UCG øcÉeC’G{ zóéj πª©j øeh »≤H »``àdG íFÉ°üædG ≈``∏Y Ó``°†a πμ``d É``¡ªjó≤jo QGhó``e ¢``ù«FôdG ≈``dEG ô``¶æf É``ªæ«M” :∫É``b ,Ö``Y’

≥jôØdG ÖfÉL ≈dEG ±ƒbƒdÉH ¿ƒÑdÉ£eo QÉ°üfC’G ÖJGôªdG »a º°SƒªdG AÉ¡fEGh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ≈≤Ñj● zìQGƒédG { QÉ°üfC’G IófÉ°ùªH ø«fƒgôe πbC’G ≈∏Y ≈dhC’G çÓãdG ,á«≤ÑàªdG äGAÉ`≤∏dG »a ≥jô`ØdG ÖfÉL ≈dEG ±ƒbƒdÉH ø«ÑdÉ£ªdG .∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH óªëe Ö`©∏e »a É¡`Ñ©∏«°S »àdG ∂∏J á°UÉN ≈∏Y É¡«a ÖLƒàj »àdG h á∏Ñ≤ªdG ádƒédG IGQÉѪH ¿ƒμà°S ájGóÑdGh q ™«é°ûJh á`ª∏©dÉH QÉ`bhR óªëe Ö©∏e ≈dEG Iôã`μH π≤æàdG QÉ`°üfC’G á«©°Vh ≈dEG ô¶ædÉH ,º¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a º¡fC’ äÉjóL ¥ÉaQ ΩÉeCG ¿ƒÑ©∏«°S º`¡fC’ ∂dPh ,AÉ≤∏dG áHƒ©°Uh Ö«JôàdG »a ≥jôØdG Ée ,Ühô`îdG øe á«°VɪdG á`dƒédG »a á`櫪K á`£≤æH OÉ`Y ≥jôa .ô«Z ’ RƒØdG á«æH AÉ≤∏dG πNój ¬∏©éj

15

óÑY »``Ø∏°ûdG ¢``ù«FôdG ¢``UôM ● »a ¬fCG ó«cCÉàdG ≈``∏YQGhóe ºjôμdG ™ªàéjh ’EG á°UôØdG ¬d ìÉàJ Iôe q πc IQhô``°†H º``¡«∏Y í``∏jh ¬``«ÑYÓH q äÉ¡«LƒàdGh øjQɪàdG ≈∏Y õ«côàdG πμd »æØdG º``bÉ£dG É``¡eó≤j q »``àdG á«æØdG º``¡JGQób ø``«°ùëàd ,Ö``Y’ ≈∏Y” :ÓFÉb ìô°U å«M .á«fóÑdGh º``¡JGQó≤H Gƒ``æeDƒj ¿CG ø``«ÑYÓdG ∞``∏°ûdG ¿CG Gƒ``cQójh º``¡JÉfÉμeEGh ôîàØj ≈≤Ñj ô°UÉæe πch º¡H ôÑμJ

Ió«q L áeQƒa »a ¿ƒÑYÓdG

ôãcCG ¿CG π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ócCG● »a ø«ÑYÓdG πc óLGƒJ ƒg ¬ëjôj Ée øe ÖY’ …CG IÉfÉ©e ΩóY h Ió«q L áë°U ≈∏Y ÜQóªdG ¢UôM h Iô«£N áHÉ°UEG Ée ,äÉHÉ°UEÓd ¬«ÑY’ …OÉØJ IQhô°V É©«ªL º¡«dEG ¬àLÉM iôNCG Iôe ócDƒj ΩóY ∞∏°û∏d »æØdG ºbÉ£dG ≈æªJ å«M Iô«£N áHÉ°UE’ ÖY’ …CG ¢Vô©J q áÑ©°U ¿ƒμà°S »àdG á°ùaÉæªdG øe ¬eôëJ .á«©ªédG ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæK’G

GRƒa Éæ©q«°V{ :»∏Ñ" ºμëdGh É«≤«≤M z»æª∏X

Ö©∏j ób áHÉæY AÉ≤d :Ió«∏ÑdG.G Ö©∏ªdG øe IÉfÉ©ªdG π°UGƒJh <GQõeƒÑH

πNGO AGƒLC’G »g ∞«c ● ?áHÉæY AÉ≤d ó©H ≥jôØdG √òg πÑ≤àf ¿CG ∫hÉëf ,¢SCÉH’ É¡ª°†g ™£à°ùf ºd »àdG áªjõ¡dG ÜôbC’G Éæc ÉæfCG á°UÉN ,¿B’G óëd âfÉc áé«àædG ¿CG π«dóH ,RƒØ∏d ≥FÉbO ¢ùªN πÑb ≈àM ÉæëdÉ°üd âÑ∏≤fG øjCG IGQÉѪdG AÉ¡àfG øe º¡Øf ºdh ,Ö≤Y ≈∏Y É°SCk GQ QƒeC’G ɪc ,áYÉ°ùdG √òg óëd Éæd çóM Ée ÉfQhó≤ªH øμj ºd ÉahôX ∑Éæg ¿CG øjõFÉa Éæc ƒd ≈àM ,É¡eÉeCG RƒØdG .±GógCG áKÓãH

»a GRƒa â©«°V AGôØ°üdG :¢TGôëdG.G ≥jôØdG »a ôKCG …Oó©dG ¢ü≤ædGh ,áHÉæY ä’DhÉ°ùàdG ìô£J ±QÉ°ûd á«μ«àμàdG äGQÉ«îdG ■

?çóëàJ ±hôX …CG øY .ó«©H hCG Öjôb §¨°V …CG

¿ƒμà°S ø«HÉ°üªdG IOƒY á∏«μ°ûàdG ídÉ°U »a πL IOƒ``Y á``HÉæY AÉ``≤d ±ô``©«°S Ée ƒgh ,≥``jôØdG »``a ø``«HÉ°üªdG …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG Gô«ãc íjôj »a áHƒ©°U óéj Iôe πc »``a ¿Éc ¿CG á°UÉN ,áeRÓdG ∫ƒ``∏ëdG OÉéjEG äÉfÉμeEG Gó«L k ±ô©j ’ ô«NC’G Gòg ø«ahô©ªdG ø«ÑYÓdGh ¬«ÑY’ πc áHƒ©°U øe OGR Ée ,ø«HÉ°üe GƒfÉc IOƒY ,Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG »a ᪡ªdG Oƒ©à°S ¿Gƒ``«∏Y ,»``æ¨j ,ó``©°ShCG ,ádÉëe ’ ≥``jôØdG ≈``∏Y Ió``FÉØdÉH ∫ƒNóa ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe á°UÉN ™aôj πªàμe OGó©àH ¬JGAÉ≤d ≥jôØdG ¥ƒa ôãcCG ø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e øe á``HÉæY AÉ``≤d ±ô``©«°Sh .¿Gó``«ªdG Iô«Ñ°T ø``e πc ´ÉLôà°SG ∂``dòc π``eÉμd …QÉ``àîeh »``fƒ©ªLh GƒfÉc »àdG áHÉ°UE’G ó©H º¡JÉ«fÉμeEG ≥HÉ°S â``bh »a É¡d Gƒ``°Vô©J ób áÑ°ùæH Ö©∏dG ø``e º¡àeôM »àdGh .á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG »a % 100

’É°üJG ô¶àæj »Ñ∏J ≥jôØdG IQGOEG øe ¬fCÉH »Ñ∏J Ió«∏ÑdG OÉëJG Ö``Y’ ócCG óMCG …CG ¬H π°üàj ºd áYÉ°ùdG óëdh ¬JOƒY ¬d ócDƒ«d ≥``jôØdG IQGOEG øe áHÉæY øHG í°VhCG å«M ,á∏«μ°ûà∏d ¬ØJÉg áëjô°T ™``«°V q ób ¿Éc ¬``fCÉH ƒgh Ió«∏Ñ∏d ¬``JQOɨe ó©H ∫É``q≤ædG øμªJ ΩóY AGQh ¢``ù«FôdG ÖÑ°ùdG ô«Z ,¬H ∫É°üJ’G øe ø``«dhDƒ°ùªdG òæe ¬àëjô°T ™``Lôà°SG ±É°VCG ¬fCG óMCG …CG ¬H π°üàq j ºd ¬``fCG ô«Z Iôàa ô¶àæj ∫Gõ``j ’ƒgh á``YÉ°ùdG óëd ≥jôØdÉH Iô``°TÉÑe ¥É``ëàdÓd ∂dP ¬FÉ≤∏d ¬©e äGô«°†ëàdG Iô°TÉÑeh .πÑ≤ªdG

É«k FÉ¡f ≈aÉ©àj ó©°ShCG Gô°VÉM ¿ƒμ«°Sh k áHÉæY ó°V ≥``jôØd ø``ªjC’G ™``aGóªdG ≈``aÉ©J áHÉ°UE’G øe É``«∏c ó©°ShCG Ió«∏ÑdG ô¡°TCG òæe É¡d ¢Vô©J q ób ¿Éc »àdG ¬FÓeR ácQÉ°ûe øe ¬àeôM »àdGh .º°SƒªdG Gò``g äGAÉ``≤d Ö∏ZCG »``a OÉY …ò``dGh âæ°Tƒª«J ø``«Y ø``HG äÉ``ÑjQóà∏d »``°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G ¿ƒμ«°S ,á``YƒªéªdG ™e èeófGh ¬≤jôØd á``∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d Gõ``gÉL óªà©«°S å``«M ,áHÉæY OÉëJG ó``°V á¡édG »a ¿É°ù«àaEG ÜQó``ªdG ¬«∏Y §°Sƒd ô«ãî∏H IOƒ``Y ™e ≈``檫dG Ö©∏j …òdG õ``côªdG ƒgh ¿Gó``«ªdG .kÓ°UCG ÖYÓdG ¬«a

…Dƒd.…

IQGOEG øe Öjôb Qó``°üe Ö°ùM ● ∫ÉÑ°TC’ πÑ≤ªdG AÉ``≤∏dG ¿EÉa ,º``«YR iôéj ób áHÉæY OÉëJG ó°V ¿É°ù«àaEG ∂dPh ∞``∏°ûdÉH <GQRƒ``H Ö©∏ªH ¿hójôj øjòdG ø«ÑYÓdG øe Ö∏£H QÉ``°üfC’G §``¨°V ø``Y OÉ``©àH’G ≥``jôa ,Qó``°üªdG äGP Ö``°ùM πÑ≤à°SG ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdGh Ió«∏ÑdG Ö©∏ªdG äGò``H ôFGõédG á``jOƒdƒe ójôj ,áé«àædGh AGOC’É``H ¬«∏Y RÉah AÉæHCG ó°V ƒ``jQÉæ«°ùdG ¢ùØf IOÉ``YEG ¿ƒaô©j ø«ÑYÓdG ¿CG á°UÉN ,áfƒH Ö©∏dG º¡d ≥Ñ°S ó≤a Ö©∏ªdG Gó«L ¿CG É``ªc ,∂dòc ÜQó``àdGh ¬``«∏Y IQGOEG É``¡àëæe »``àdG äÓ``«¡°ùàdG ºgõqØëà°S Ió``«∏ÑdG ≥jôØd QGhó``e Ö©∏e ¢``ùμY ,∑Éæg Ö``©∏d ô``ãcCG ≥jôa ôãcCG Ωó``îj ób …òdG ájóªdG ¥ƒa Ö©∏dG ≈``∏Y Oƒ©àªdG á``HÉæY q ÖYÓe »``ah »``©«Ñ£dG Ö``°û©dG .Iô«Ñc

≈∏Y ádƒ≤æe âfÉc IGQÉѪdG ógÉ°T ™«ªédG ˆ óªëdGh ,ô°TÉѪdG AÉ≤∏dG ó°ùaCG ó≤d ,IGQÉѪdG ºμM ,Éfô«°ùμJ πLCG øe É°ü«°üN AÉLh k »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG ô¡°TCG ó≤d øcCG ºd …òdG âbƒdG »a »¡Lh ,AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈àM ≥ëà°SCG »æfCG º°ùboCG á«fÉãdG ábÉ£ÑdG »Øa º¡aCG ºdh ,IôμdG øY Gó«©H âæc √QGôb â∏Ñ≤J ∂dP ºZQh ,π©a GPÉe »æª∏X ¬fCG ºZQ ,ΩGôàMG πμH ¿C’ ,¢TGôëdG OÉëJG ≥jôa º∏Xh ô°UÉæ©dG πeÉμH â«≤H ƒd á¡LGƒªdG .Éæeõ¡fG ɪd

»a ôKCG ∑OôW ¿CG »æ©j ?≥jôØdG »a ô«°ùj AÉ≤∏dG ¿Éc ó≤d ,™Ñ£dÉH ,RƒØdG ≈dEG ÜôbC’G Éæch ÉæëdÉ°U AÉ≤∏dG äÉjôée Ö∏b ºμëdG øμd »FÓeR ™«£à°ùj ºd å«M ,…Oô£H ócDhCGh ,ÉkjOóY ø«°Uƒ≤æe Oƒª°üdG q ƒgh ,»æª∏X ºμëdG ¿CG iôNCG Iôe .áHÉæY OÉëJG ¢ù«dh Éæeõg øe

?áªjõ¡dG √ò¡H GôKCÉàe hóÑJ

ÉYƒÑ°SCG ∂∏ªj ¿É°ù«àaEG AÉ£NC’G í«ë°üàd Gò``g Ió``«∏ÑdG ≥``jôa ¿ƒ``μ«°S ∂dPh ,áMGQ Iô``àa ΩÉeCG ´ƒ``Ñ°SC’G ¢``SCÉc äGAÉ``≤d Ö``©d Ö``Ñ°ùH ÜQóªdG π¨à°ù«°Sh .á``jQƒ¡ªédG í``«ë°üàd á``°UôØdG ¿É``°ù«àaEG ¬``dÉÑ°TCG É``¡ÑμJQG »``àdG AÉ``£NC’G êôH ó°V ø``jô«NC’G øjAÉ≤∏dG »``a ¿É``°ù«àaEG .∞``∏°ûdGh êô``jôYƒH áHÉãªH ¿Éc ø``«à¡LGƒªdG ∫Ó``Nh øμj ºd âbƒdG ¿ƒc §≤a øjÉ©ªdG ¬«ÑY’ í``æªd ¬d á``Ñ°ùædÉH É``«aÉc k »àdGh IôªdG √òg ¢ùμY äɪ«∏©àdG ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ƒg É¡«a ¿ƒ``μ«°S .¿Gó«ªdG ¥ƒa äGQGô≤dG øY

äÉjƒæ©e øe ™aôdG q øe ôãcCG ø«ÑYÓdG IôàØdG √òg »a …Qhô°V »æØdG º``bÉ£dG õ``côj ø``d ±ƒ``°S ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gò``g ∫ÓN Ió``«∏Ñ∏d πH §≤a »``fóÑdGh »æØdG Ö``fÉédG ø«ÑYÓd …ƒæ©ªdG Ö``fÉédG ∂dòc ™aôdG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG ∫hÉë«°ùa ¿CG á°UÉN ,¬``«ÑY’ äÉjƒæ©e ø``e áLQóH GôKCG ø``jô«NC’G ø``«eGõ¡f p’G ó«YGƒªdG ¿CGh A’Dƒ``g »``a Iô``«Ñc á``HÉæY AÉ``≤d ø``e á``jGóH á``∏Ñ≤ªdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ≈∏Y º``àëà°S Ió«∏ÑdG ≥``jôØd á``«æØdG á``°VQÉ©dG AÉ``≤aQ ,Ö``fÉédG Gò``¡H ΩÉ``ªàg’G èFÉàædÉH ºgôKCÉJ Gƒ``Øîj ºd …õjôM º¡à∏NOCG »``àdGh GôNDƒe á``≤≤ëªdG §¨°V »ah äÉHÉ°ùëdG áeGhO »a Ωɪàg’G »Yóà°ùj É``e ƒgh Ö«gQ ,ø«ÑYÓd »°ùØædG ÖfÉédG øe ôãcCG á∏Ñ≤ªdG äGAÉ``≤∏dG Gƒ``∏Nój ≈``àM øY Gó«©Hh QGô°UEGh á``ªjõY ôãcCÉH

ø«H âfÉc IGQÉѪdG •É≤fh ’ ∞«c ájÉ¡f πÑb ≥FÉbO á°ùªN ÉæjójCG GPÉe º¡aCG ºd ¿B’G óëdh ,AÉ≤∏dG ∑QGóàdG ∫hÉëf ±ƒ°S øμd ,çóM ádƒ£ÑdG ¿CG á°UÉN ,âbh ÜôbCG »a πª©dG ’EG Éæ«∏Y Éeh ,á∏jƒW ∫GõJÉe »a ÉfQÉ°üfCG Ö«q îf ’ ≈àM ájóéH .áeOÉ≤dG á∏MôªdG

áé«àædG ∫OÉ``©j ¿CG »∏ëªdG ≥``jôØdG ≥jôW øY √OôW ó``©H IóMGh á≤«bO á``jƒb Iô``c Oó``°S …ò``dG ¿ƒ``ª©f ¢SQÉë∏d øªjC’G ºFÉ≤dÉH âeó£°UG ≥jôØdG »Ñëe q ™«ªL iôj ɪc ,áNhO AGôØ°üdG â``∏ªcCG ƒd ¿Cq G »``°TGôëdG äOÉ©d Égô°UÉæY π``eÉμH IGQÉ``ѪdG âfÉμdh á``HÉæY ø``e ÓeÉc OGõ``dÉH .ådÉãdG õcôªdG »a Ωƒ«dG

õ«côàdG ¢ü≤f Éë°VGh ¿Éc k OÉëJG á∏«μ°ûJ â©«°V ,iô``NCG Iôe ¿Éch ,á``LGò°ùH Rƒ``ØdG ¢``TGôëdG •É``≤f á``KÓãH IOƒ``©dG É``¡fÉμeEÉH ådÉãdG õ``côª∏d AÉ≤JQ’Gh ,á``櫪K õ«côàdG ¢``ü≤f øμd ,á£≤f 29 ```H ,Iô°ûeƒH AÓeR ≈∏Y É``ë°VGh ¿Éc øe Iô``«NC’G ≥FÉbódG »``a á``°UÉN Gõ«côJ ô``ãcCG GƒfÉc ƒ``dh ,IGQÉ``ѪdG ¿CG á°UÉN ,áHÉæY øe øjõFÉa GhOÉ©d ,AÉ≤∏dG á∏«W ÉÄk «°T ô¡¶j ºd ¢ùaÉæªdG ¢TGôëdG »ÑY’ ≈∏Y ÖLƒàj ¬«∏Yh q á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒªdG »a ôãcCG õ``«côàdG ΩÉeCG πÑ≤ªdG ¢SCÉμdG AÉ``≤d øe AGóàHG .Ió«©°S ájOƒdƒe

¢SCÉμdG IGQÉÑe ™«q °†à°S ∂æμd ?Ió«©°S ΩÉeCG øμd ,IGQÉѪdG √òg ™«q °VCÉ°S .º©f º∏YCGh ,»FÓeR »a Iô«Ñc »à≤K …óëàdG ¿ƒ©aôj ±ƒ°S º¡fCG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdG ¿ƒ≤≤ë«°Sh »àcQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,»FÉ¡ædG q …ódh á∏jƒW ∫GõJÉe ádƒ£ÑdÉa ™e ∑QÉ°TCG ≈àM ,»aÉμdG âbƒdG .≥jôØdG

Ü.»eÉ°S :√QhÉM

¬«ÑY’ ÖdÉ£j º«YR º¡fRh ¢UÉ≤fEÉH

Ió«∏ÑdG ≥jôa »a ∫hC’G πLôdG n¿Gƒàj ºd ● º¡fRh ¢UÉ≤fEÉH ¬«ÑY’ ¢†©H áÑdÉ£e »a ,º«YR º¡æe ¢†©ÑdG π≤æJ ¿CÉH ¢ù«FôdG ßM’ å«M …õjôM QGôZ ≈∏Y Gô«°ùY íÑ°UCG ¿Gó«ªdG ¥ƒa k A’Dƒg øμªj ºd Ée ƒgh ô°üæ©d ≈àMh »fƒ©ªLh ¿CG ô¶àæªdG øeh .º¡JÉfÉμeEG πeÉμH Ö©∏dG øe Gòg ∫ÓNh A’Dƒ¡d »æØdG ºbÉ£dG ¢ü°üîj q .¿RƒdG ¢UÉ≤fEG πLCG øe É°UÉN ÉéeÉfôH ´ƒÑ°SC’G

¢ùμ©fG »∏Ñ" OôW ≥jôØdG ≈∏Y ™``«ªédG ¿Éc …ò``dG â``bƒdG »``ah á``aÉ°VEG ô``¶àæj …É``e 19 Ö``©∏ªH ,¢TGôëdG OÉ``ëJ’ »``fÉãdG ±ó``¡dG »a ôNBG ƒ``jQÉæ«°S IGQÉѪdG â``aôY …Oƒª«M ºμëdG ô¡°TCG ø``jCG ,(77 O) ÖYÓdG ¬Lh »a AGô``ªëdG ábÉ£ÑdG πÑb øe ≈≤∏J …ò``dG »∏Ñ" ¥Éë°SEG ,∫hC’G •ƒ°ûdG »``a AGôØ°U ábÉ£H OÉch ,ô``«Ñc ô``KCG ¬``Lhôîd ¿Éch

Ü.»eÉ°S á``«°TGôëdG á``∏«μ°ûàdG äOÉ``Y ● ¢ùeCG ∫hCG É¡∏≤æJ øe øjó��dG á``ZQÉa OÉëJ’G á¡LGƒe »``a áHÉæY áæjóªd »a ÅaÉμàe ¿Éc AÉ≤d »a ,»``∏ëªdG AÓeR QÉ¡æj ¿CG πÑb ,√QGƒWCG π``eÉc ≥FÉbO ¢``ùªîdG »a ¢``ûjôb ó``FÉ≤dG ´ÉaO »≤∏J äó``¡°T »àdG Iô``«NC’G GóMCG ¥ó°üj ºd å«M ,ø«aóg ≥jôØdG ¿hôéj GhOÉY ±QÉ°T ±QÉ°T AÉæHCG ¿CG QÉ°üfCG º``¡«a ɪH ,á``ªjõ¡dG ∫É``jPCG º¡ª¶©e qπ°†a øjòdG áHÉæY OÉ``ëJG íàa OôéªH Ö``©∏ªdG ø``e êhôîdG (57O) »a π«é°ùàdG ÜÉÑd Iô°ûeƒH π°UGƒààd ,AGõ``L áHô°V ≥jôW øY »°TGôëdG ≥``jôØdG äÉ°ùμf ∂``dòH ,»dGƒàq dG ≈∏Y á``«fÉãdG áªjõ¡dG ó©H ¢SƒbÉf ¿ƒ``qbój QÉ°üfC’G π``©L Ée …òdG ΩÉ``¡dG óYƒªdG π``Ñb ô``£îdG øe »FÉ¡ædG ™HQ »a ≥``jôØdG ô¶àæj .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc

∫hC’G •ƒ°ûdG »a õ«côJ IôeɨªdG Gƒ°†aQ ¿ƒÑYÓdGh

z±QÉ°T{ øe á«μ«àμJ AÉ£NCG ÖÑ°ùH âYÉ°V •É≤f çÓK »a »∏Ñ" ∑Gô°TEG ô«ãoj ´ÉLôà°S’G ä’DhÉ°ùàq dG

§°Sh »a ∑OhOôe º«q ≤J ∞«c ?¿Gó«ªdG »YÉLôà°SG ¿Gó«e §°Sh ¿CG í«ë°U …QhO âjOCG ó≤d øμd ,»Ñ°üæe ¢ù«d »a âÑ©d »æfCG ɪ«q °S’ »¨Ñæj ɪc äÉÄØdG »a Ö°UÉæªdG øe ójó©dG q G »à¡L øe øμd ,á«fÉÑ°ûdG π°†aC §°Sh ≈∏Y ´ÉaódG Qƒëe »a Ö©∏dG ºbCG ºd Ωƒª©dG ≈∏Y øμd ,¿Gó«ªdG ¿hóH »∏Y q Ée âj qOCG ó≤a ,AÉ£NCÉH ºjó≤J ∫hÉMCÉ°Sh ,¿É°ü≤f hCG IOÉjR .á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒªdG »a áaÉ°VE’G

•ƒ°ûdG »``a ¢TGôëdG ƒÑY’ π``NO ±ƒ``îàH ,…É``e 19 á``«°VQCG ∫hC’G Gƒ∏°†a å«M ,ô«Ñc õ``«côJh ójó°T ájCG Gƒ≤∏îj º``dh ∞∏îdG »``a AÉ≤ÑdG å«M ,≈dhC’G á∏MôªdG á∏«W á°Uôa øμd ,∫hC’G •ƒ°ûdG AÖ``Y Gƒ∏ªëJ Iôjɨe âfÉc »fÉãdG •ƒ``°ûdG ájGóH ,≈dhC’G á``∏MôªdG äÉjôéªd É``eɪJ k ôãcCG GƒfÉc ´Qód AÓ``eR ¿Cq G á°UÉN ó°ùLh ,á``HÉæY OÉëJq G ø``e IQƒ£N »a ±ó¡H Oƒ``¡édG ∂∏J Iô``°ûeƒH ¿CG ¢``TGôëdG ¿Éμ``eEÉH ¿Éch ,(57O) õ«côàdG Aƒ°S ’ƒd ôNBG Ékaóg ∞«°†J .¿É«MC’G ¢†©H »a

»``a ™``«ªédG Iô``«M ø``e OGR É``eh ±QÉ°T ÜQó``ªdG ¿CG ƒg ,¢``ùeCG AÉ≤d »a »``∏Ñ" Ωó``≤à°ùªdG ΩÉ``ëbEÉH ΩÉ``b »∏°UC’G ¬Ñ°üæe ¿Cq G ºZQ ´ÉLôà°S’G •ÓH øe πc ∑ôJh ,´ÉaódG Qƒëe »a âbƒdG »a ,•É«àM’G ácO »a á∏HÉbh áaÉ°VE’G ºjó≤J ɪ¡fÉμeEÉH ¿Éc …òdG πeÉμH ¿É©àªàj ɪ¡fCG á°UÉN ,≥jôØ∏d »a ±GôWCG IóY π©L Ée ,ɪ¡JÉfÉμeEG ¥ÉØNE’G á«dhDƒ°ùe ¿ƒ``∏ªëj q ≥jôØdG ΩÓYƒH ÜQóª∏d ¢ùeCG ∫hCG AÉ``≤d »a ¬JGô««¨J »a í``éæj ºd …òdG ±QÉ°T »a ô¶ædG IOÉ``YEG Öéjh ,iôNCG Iô``e áeÉ¡dG ¢``SCÉμdG IGQÉ``Ñe πÑb ¬``à£N ¿CG ɪ«°S’ ,Ió``«©°S á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG óMGh ºbQ ±ó``¡dG âëÑ°UCG ¢SCÉμdG GƒëÑ°UCG øjòdG zô°SGƒμ∏d{ áÑ°ùædÉH .É¡H ¿ƒ°ùØæàj

Ü.»eÉ°S

áHƒ≤©dG óØæà°ùj ´ô#d

´ô#d óªëe ô°ùjC’G ô«¡¶dG ¿ƒμ«°S ● ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ô°VÉM á«dB’G ¬àHƒ≤Y óØæà°SG Éeó©H ,Ió«©°S ó«ÑY ºμëdG QGôb ≈∏Y ¬°VGôàYG ôKEG ∫hCq G Ö©∏ªH ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ±QÉ°T ¬«∏Yh ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ôѪaƒf ,´ÉaódG »a »∏°UC’G ¬Ñ°üæªd Oƒ©«°S á°ùaÉæe ógÉ°ûæ°S ∂°T ¿hO øeh ø«Hh ¬æ«H ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W Iójó°T .»WÉ«©dG ¬∏«eR

16

ó pØà°ùj º``dh ,iôNCG Iô``e äQôμJ q ádƒédG IGQÉ``Ñe ¢SQO ø``e ±QÉ°T ΩÉeCG ÜÉ``gòdG á∏Môe ø``e Iô«NC’G iô``LCG ø``jCG ,á``ª∏©dG á``jOƒdƒe IQÉ°ùîdG ≥``jôØdG âØq∏c äGô``««¨J ¬dhGóàj ¿Éc Ée Gòg ,áØ«¶f á«KÓãH Gƒ∏≤æJ øjòdG á°UÉN ≥jôØdG QÉ°üfCG GhócCGh ,áHÉæY á``æjóªd ≥jôØdG ™``e RƒØdG ¬fÉμeEÉH ¿Éc º``¡≤jôa ¿CG Éæd á«≤H ô«°ùj q ∞``«c ±QÉ°T ±ôY ƒ``d πé°S …ò``dG âbƒdG »``ah ,AÉ``≤∏dG ÜQóªdG ΩÉb ,≥Ñ°ùdG ±óg Iô°ûeƒH ºëbCGh ´Qó``d ∫Gó``Ñà°SÉH ±QÉ``°T AÓeR í``Ñ°UCG å«M ,ƒ``eO ¬``fÉμe »a ºLÉ¡e ¿hó``H ¿ƒ``Ñ©∏j •Ó``H Ió©H ´É``aódG º``YO q …ò``dG â``bƒdG ¬fÉμe ºëb ´Qód ¿CG É``ªc ,ø«ÑY’ §°Sh »a ô«Ñc QhóH Ωƒ≤j ¿Éc ƒeO ∂``dòHh ,Ωƒ``é¡dG »``ah ¿Gó``«ªdG AÖY πªëJh ™aGój ≥jôØdG íÑ°UCG q ¬Øq∏c ɪe ,Iô``«NC’G ≥FÉbO Iô``°û©dG .ø«aóg »≤∏J

⩪L »àdG á``¡LGƒªdG â``aôY ● áHÉæY OÉ``ëJGh ¢TGôëdG OÉ``ëJG ø«H »``a á``«μ«àμJ É``HôM ,¢``ùeCG ∫hCG q å``«M ,¿Gó``«ªdG ÜQó``ªdG ø``μªJ ¬∏«eR ≈``∏Y Rƒ``ØdG øe …ô``μ°ùH ,±QÉ°T ΩÓYƒH ¢TGôëdG OÉ``ëJG øe »``àdG äGô``««¨àdG π``°†ØH ∂``dPh »àdGh ¿Gó``«ªdG §°Sh »``a ÉgGôLCG √ƒÑY’ CÓ``e å``«M ,É``gQɪãH â``JCG á°UÉN ,ºgQÉ°ûàfÉH á``jƒ«M Ö©∏ªdG iOCG Ée Gò``gh ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a ¿Gó``≤a≈dEG ¢``TGôëdG »``ÑYÓH º¡àØ∏c AÉ£NCG ÜÉμ``JQGh ºgõ«côJ πeÉc äQÉ°S …òdG âbh »a ø«aóg ¿Éch º¡ëdÉ°U »``a AÉ≤∏dG QGƒ``WCG ójóL Rƒ``ØH IOƒ©dG º``¡àYÉ£à°SÉH øe πc ΩÉeCG ∫É``ëdG ¬«∏Y ¿Éc É``ªc .êôÑdG »∏gCGh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T

π°UGƒàJ ±QÉ°T AÉ£NCG !AÉà°ùeo ™«ªédGh ÜQóªdG AÉ£NCG â``fÉc ,iôNCG Iôe q q å«M ,á``ë°VGh ±QÉ``°T ΩÓ``YƒH

¢ùeCG áMGQ ¬«ÑY’ íæe ±QÉ°T

Ωƒj ¬«ÑY’ íæe ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG Qôb ● IGQÉÑe πc ó©H ∫ÉëdG ¬«∏Y ƒg ɪc ,áMGô∏d ¢ùeCG •É≤àdG πLCG øe ∂dPh ,≥jôØdG É¡jôéj ᫪°SQ øjòdG áNhO ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ¿CG ɪ«°S ,¢SÉØfC’G ¿hOƒ©j GhOÉch ,¢ùeCG ∫hCG Iô«Ñc IGQÉÑe Gƒeób ¿É«MCG ¢†©H »a õ«côàdG Aƒ°S ’ƒd RƒØdÉH ø«ªfÉZ Ωƒ«dG á«°ûY ¢TGôëdG OÉëJG ƒÑY’ Oƒ©«°Sh .IGQÉѪdG IGQÉѪ∏d ¢TGôëdÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH ô«°†ëà∏d Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj áÑ≤JôªdG .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG QÉWEG »a


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

QÉ°üfC’G IOƒY ≈æªJCG":ºdÉ°S º«gGôHEG "äÉLQóªdG ≈dEG ø««≤«≤ëdG

⁄É°S º«gGôHG ÜÉμdG ¿Gó«e §°Sh ÖY’

•É≤f çÓ``ãH º``gó«°UQ ó``jhõàd ∞∏îàf Éæ∏©é«°S É``e Gògh á«aÉ°VEG Éæà«æa ¬``«∏Yh Ö``«JôàdG º``∏°S »``a ᪰UÉ©dG ≈``dEG ÜÉ``gòdG AGQh ø``e øe çÓãdG •É``≤ædG OÉ``«£°UG »g .ôeC’G ∞∏c ɪ¡e áMÓªdG QGƒ°ûe ≈dEG ô¶æJ ∞«c ä’ƒédG ∫ÓN ≥jôØdG ?áeOÉ≤dG çÓK Ö©∏æ°S zó¡ædG{ á``∏HÉ≤e ó©H ¿Gó``«e ¥ƒ``a á``«dÉààe äÓ``HÉ≤e º°SÉM êô``©æe ƒ``gh ô``Ѫaƒf ∫hCG ¿C’ ÉæëdÉ°üd ¬∏¨à°ùf ¿CG ∫hÉ``ëæ°S äGôe çÓK á«HÉéjEG è``FÉàf ≥«≤ëJ ™°Vh ≥``jôØdG ¿CG »``æ©j á``«dÉààe .∫hC’G º°ù≤dG »a ábÓªY Iƒ£N ΩGó≤à°SG ∫ƒM ≥«∏©J øe πg ?Ö«ÑJ ÜQóªdG äÉfÉμeE’G øe ¬d ô«ÑN πLQ Ö``«ÑJ ÉæJóYÉ°ùªd ¬JQób »a ≥ãf Éæ∏©éj Ée …òdG ±ó``¡dG ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG ≈∏Y .IQGOE’G ™e ¬«∏Y ÉfóbÉ©J ?ô«NC’G »a Éæd ∫ƒ≤J GP Ée ø«ØbGh ÜÉμdG QÉ°üfCG iQCG ¿CG ójQCG á≤«bódG ≈àM ¬fhQRGDƒj º¡≤jôa ™e ïØdG »a Gƒ©≤j ¿CG Öéj ’ ,Iô«NC’G øjóFÉμdG ¢``†©H º¡d √ô£°S …òdG øª°†æ°S ,AGOC’G OÉ``≤àfG ∫Ó``N øe ΩÉjC’G øe ΩOÉ``≤dG »a ø°ùMCG ÉÑ«JôJ .á«æØdG á«MÉædG øe ™æ≤fh »Hô©dG .Ü

ÖYÓd √É``ÑàfÓd â``Ø∏e ≥``dCÉJ ● ܃∏b ∞£N …ò``dG ºdÉ°S º``«gGôHEG âëæe á``°Uôa ∫hCG ø``e á``jGƒ°ûdG ¢SCÉμdG á∏HÉ≤e »``a hOGQÉH ΩÉ``eCG ¬d øjòdG ô``«gɪédG πdóe í``Ñ°UCGh á∏HÉ≤e »a ¬ª°SÉH Gƒæ¨Jh GƒØàg É«°SÉ°SCG É``¡Ñ©d »àdG Iô``μ°ùH ¬``eGó≤à°SG ó``©H ,Iô``e ∫hC’ äÓ``jƒëàdG á``∏Môe ∫Ó``N ºdÉ°ùH É``æ∏°üJGh ,á``jƒà°ûdG QGƒëdG Gòg ¬©e Éæd ¿Éμa ∫GƒMCG »g ∞«c ?ºdÉ°S ï«°ûdG .ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G òæe ∂≤dCÉJ ô°S Ée ÜÉμdG ≈dEG ∂ehób á∏HÉ≤e »a á°UÉNh ?Iôμ°ùH πªYCG »æfC’ ô``°S …CG ó``Lƒj ’ ÜQóªdG äÉ¡«LƒJ ™``ÑJGh óéH ’ √óMƒd ºdÉ°S ¿CG ɪc ábO πμH ô«îdÉa A»°T …CG Ωó≤j ¿CG øμªj …ODƒJ »àdG áYƒªéªdG »``a ¬∏c .¬Lh ºJCG ≈∏Y ÉgQhO á«MÉædG øe GõgÉL hóÑJ ΩóY ºZQ á«fóÑdG Ióe Iôμ∏d ∂àÑYGóe ?∞°üfh º°Sƒe øjOÉ«ªdG ø``Y âÑZ »æfCG í``«ë°U ºd »æμd ∞``°üfh áæ°S Ió``ªd äÉæjôªàdG AGôLEG øY ∞bƒJCG ƒgh É¡«∏Y ôHÉKCG âæch É«eƒj á«fóÑdG á«fóÑdG á«MÉædG øe GõgÉL »æ∏©L Ée .ÜÉÑ°ûdG ™e »d Ωƒj ∫hCG òæe ™e áYô°ùH âª∏bCÉJ »a IOƒLƒªdG á∏«μ°ûàdG ?ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U »àdG Aɪ°SC’G øe ójó©dG OƒLh ºZQ Ö©∏dG »``d ≥Ñ°ùj º``dh É``¡aôYCG ’ áYƒªéªdG »a â∏NO »æfCG ’EG É¡©e πc ójóëJ ø``e âæμªJh á``Yô°ùH ºdh ¬LQÉNh ¿Gó«ªdG πNGO ºdÉ©ªdG πeÉ©àdG »a πμ°ûe …CG …ó``d øμj .AÓeõdG ™e ó≤ædÉH ºdÉ°S ôKCÉJ πg ?äÉLQóªdG øe å©ÑæªdG øXCG ÜÉÑ°ûdG Qƒ¡ªL Gó«L ±ôYCG ÉfCG Ée πch í``°VGh πμ°ûH ô``«¨J ¬``fCG ,¬HGƒ°U ≈dEG ™«ªédG Oƒ©j ¿CG √ÉæªJCG ¬fƒÑëj QÉ°üfCG ¬``d ÜÉμdG ¿CG º``∏YCG GhOƒ©j ¿CG ≈``æªJCGh ´É``îædG ≈``àM ájC’ ∫ÉéªdG Gƒcôàj ’h äÉLQóª∏d »a ≥jôØdG ±ó¡H ∞°ü©J ó``b áæàa .Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ áÑ©°U á∏HÉ≤e ºcô¶àæJ ∫ƒ≤J GPÉe ,ájô°üædG ó°V ?É¡æY Öéj ’ Oƒ©°ü∏d í``eÉ£dG ≥``jôØdG ¿C’ RƒØdG »``a ’EG ô``μØj ¿CG ¬``«∏Y »æ©j ∫OÉ``©àdG ≈``àM hCG ΩGõ``¡f’G ø«M »``a ,á``ª«àj á``£≤æd ∂``Ñ∏L ø«≤MÓªdG πc á°UôØdG π``¨à°ù«°S

áHƒ≤©dG øe ¿Gƒéæj ∫ƒ∏¡Hh áfÉÑ°T

áfÉÑ°T

πLCG øe »``MƒØ°S ¿Gó«ªH ô``°ü©dG ᪰SÉëdG á¡LGƒª∏d ô«°†ëàdG ájGóH ô°üæH ÜÉÑ°ûdG AÉæHCG ™``ªéà°S »àdG á∏HÉ≤ªdG √ò``g ôÑà©Jh …GO ø``«°ùM ø«≤jôØdG ø«H øjô°û©dG ádƒédG áªb .áaÉ°UƒdG áÑJôe ¿Éª°SÉ≤àj øjò∏dG »Hô©dG .Ü

GóL É«î°S »``∏YƒH º``μëdG ¿Éc ● ó°V ÜÉμ``dG á∏HÉ≤ªd ¬``JQGOEG AÉ``æKCG AGôØ°U äÉbÉ£H ™HQCG ´Rhh Iôμ°ùH ô«ãμdG ¿Éc ∫ƒ``∏¡H óFÉ≤dG AÓ``eõd AÉ£NCÉH AGƒ°S á``«fÉée áØ°üH É¡æe áeGô°üH hCG ø``«ÑYÓdG ø``e á``«FGóH ,ºμëdG ±ôW øe É¡∏ëe »a â°ù«d RôHCG áfÉÑ°Th ∫ƒ``∏¡H »FÉæãdG ó©jh ô«NC’G ƒØ©dG QGôb øe øjó«Øà°ùªdG áMÓªdG AÉ≤d ø``Y º¡HÉ«Z ¿EÉa ’EGh πc ™ªL ÖÑ°ùH Gó«cCG ¿ƒμj ¿CG OÉc òæe ¬d á``°SOÉ°ùdG á``bÉ£Ñ∏d Ö``Y’ .º°SƒªdG ájGóH

¢ùeCG âØfCÉà°SG á∏«μ°ûàdG Ωƒj Ióªd áMGQ Ö«ÑJ ÜQóªdG íæe á∏HÉ≤e ó``©H ¬«ÑYÓd §``≤a ó``MGh ó``b á``∏«μ°ûàdG ¿ƒ``μJh ,Iô``μ°ùH ó©H ¢ùeCG Ωƒj äÉÑjQóàdG âØfCÉà°SG

∑ÉëJ á«ØN IôeGDƒe :áæJÉH.¢T ¢ù«dGƒμdG »a ÜÉμdG ó°V

RƒØj ≥jôØdG{ :Ö«ÑJ z¬«∏Y §¨°†∏d »YGO ’h

zø«WÓîdG{ äÉ££îe º«£ëJh º¡≤jôa ºYóH ¿ƒÑdÉ£e QÉ°üfC’G ■

Ö«ÑJ óªfi

Ö«ÑJ ÜQóªdG CÉLÉØJ ● Iôμ°ùH á∏HÉ≤e ájÉ¡f ó©H ¢Vôa …òdG ô«ÑμdG §¨°†dÉH ájGóH òæe ø«ÑYÓdG ≈∏Y ìô°üj ¬∏©L Ée ƒgh ,AÉ≤∏dG AÉæKCG{ ÓFÉb ôeC’G Gòg ∫ƒM GPɪd âaôY Iôμ°ùH á∏HÉ≤e â«H »a Iô≤à°ùe â°ù«d QƒeC’G ÖJGôªdG πàëj ≥jôØdG ,ÜÉÑ°ûdG ’EG º°SƒªdG ájGóH òæe ≈dhC’G º∏°ùJ ºd á«æØdG á°VQÉ©dG ¿CG ô«Z A»°T Gògh ô««¨àdG øe AGƒ°S RƒØj ≥jôØdG ,∫ƒ≤©e »YGO ’h ´ÉæbEG ô«¨H hCG ´ÉæbEÉH ∂dP ¿C’ ôãcCG ¬«∏Y §¨°†∏d ø«ÑYÓdG ≥«©jh ôJƒàdG ódƒj í°üfCG Gòd ,π°†aC’G ºjó≤J ≈∏Y ≥jôØdG ™e ±ƒbƒdÉH ™«ªédG πLCG øe ±hô¶dG √òg πãe »a ƒg Ée ÖjôîJ ’ QƒeC’G ø«°ùëJ QÉ°üfCG øe ô«ãμdG ¿C’ OƒLƒe OƒLƒH ¿ƒª∏ëj iôNC’G …OGƒædG áÑJôªdG √òg πãe »a º¡≤jôa πc §FÉëdG ¢VôY ø«HQÉ°V .ziôNC’G QƒeC’G

Ȫaƒf ∫hCG Ö©∏e äÉLQóà áæJÉH ÜÉÑ°T QÉ°üfCG

´QGƒ°ûdG »``a á``MôØdG º``gQÉ°üfCG É¡eƒjh ,πbÉ©ªdG πch »``gÉ≤ªdGh AGOC’ÉH Ö``dÉ£j ¿Éc øªd ¿Éμ``e ’ GóMGh ¿ƒμ«°S ÜÉμdG ¿C’ ìôØj ¿CG áMôØdÉH á«æ©ªdG áKÓãdG ¥ô``ØdG øe π``Ñb ¿Éc ¬``fCG ™``e ,ΩÉ``àîdG Ωƒ``j »a øμd É°†jCG ™æ≤jh RƒØj ä’ƒL ,Ö©àdG ¬æe ∫É``f Iô«NC’G ä’ƒédG GƒØ≤j ¿CG ™«ªédG ≈∏Y Öé«a ¬«∏Yh ≈dEG ÜÉμdG IOÉ``YE’ √hófÉ°ùjh ¬©e É¡°ü≤æj »àdGh áë«ë°üdG á``μ°ùdG ó≤ædÉH ¿ƒ``μj Gògh ´É``æbE’G §``≤a .ΩGó¡dG ’ AÉæÑdG

¿CG ƒg ƒjQÉæ«°S Ö©°UCG{ z11 ¢VƒY 10 ó°V Ö©∏J É¡JóLh »àdG áHƒ©°üdG øYh ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ »a á∏«μ°ûàdG ¢Uƒ≤æªdG Iôμ°ùH OÉëJG ≥jôa ¬«ÑY’ óMCG OôW ó©H ÉjOóY øY åjóëdG πÑb{ Ö«ÑJ ∫Éb øY çóëàf ÉæYO ¢ùaÉæªdG OƒLƒH ™àªàJ »àdG Éæà∏«μ°ûJ ,Ió«édG äÉjOôØdG øe ójó©dG ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ©«°V º©f ÉæfÉμeEÉH ¿Éch ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ≥FÉbódG √òg »a IGQÉѪdG πàb ´ô°ùàdGh ¿Gó«ªdG á«°VQCG øμd á«°VQCG ∫ƒbCGh ,∂dP øe ÉfÉeôM ≥jôØdG óYÉ°ùJ É¡fC’ ¿Gó«ªdG ´ÉaódG Ö©∏j …òdG ¢ùaÉæªdG áYÉæ°üH ¿ƒeõ∏e ÉæfC’ Éæe ôãcCG ¢ùaÉæªdG ¢Uƒ°üîHh ,Ö©∏dG ÉÑY’ 11 ó°V Ö©∏dG ¿CG ∫ƒbCG ó°V Ö©∏dG øe ô«ãμH π°†aCG Gòg ¿C’ §≤a ø«ÑY’ Iô°ûY ¢ùaÉæª∏d á«aÉ°VEG Iƒb ódƒj ≥jôØdG »a π°SÉμàdG ódƒjh ΩÉeCG Éæd çóM Ée ƒgh πªàμªdG .zIôμ°ùH

É°UQÉÑdG{ »fÉée É¡dÉb ºdÉ©dG »a ó«MƒdG ≥jôØdG z™æ≤jh RƒØj …òdG øμªJ É``eóæYh á``∏«∏b ΩÉ``jCG π``Ñb ¬dÉeBG AÉ``«MEG øe »``æWƒdG É``æÑîàæe ¿ÉμdG äÉ``«FÉ¡f ≈``dEG π``gCÉàdG »``a ≥«≤°ûdG Üô``¨ªdG ≈∏Y ¬``Ñ∏¨J ô``KEG ô«ãμdG ≈``dEG ∫GõZ AÓ``eR ¢``Vô©J Ö©∏dG á``≤jôW Ö``Ñ°ùH ó``≤ædG ø``e ,QÉ°üfC’G ô``¶f »``a á©æ≤ªdG ô``«Z º¡ªdG ƒg Gògh RÉ``a ÖîàæªdG øμd êôN ÉgóæY ±hô¶dG √ò``g πãe »a É°UQÉÑdG{ É``Mô°üe »``fÉée ∫QÉc ºdÉ©dG »``a ó``«MƒdG ≥``jôØdG »``g áKOÉëdG √ò``gh z™æ≤jh RƒØj …ò``dG ÜÉμdG á«©°Vh ô°üàîJ ¿CG É¡æμªj ∫ÉM øe ø°ùMCG â°ù«d »àdG á«dÉëdG ΩÉeCG ¬°VQCG ¥ƒa ô°ùN …òdG ∫ÉjôdG ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S ø``e êôNh ¿ƒî«N .ɨ«∏dG Ö≤d ≈∏Y

.Iô«NC’G ä’ƒédG »a ≥jôØdG º∏ëH

»Hô©dG ±Gô©eƒH

´ÉæbE’Gh ±óg Oƒ©°üdG ôNBG ±óg

»àdG ádÉëdG ∞``«æ°üJ øμªj ’ ● »a ’EG áæJÉH ÜÉ``Ñ°T ≥jôa É¡H ô``ªj É¡d ¢Vô©àj »àdG äGô``eGDƒªdG áfÉN ô°ùØf ∞``«c ’EGh ,º°Sƒe πc »``a á``ÑJôªdG π``àëj …ò``dG ÜÉμ``dG ¿CG ±QÉ``°ûe ≈``∏Y ø``ëfh á``«fÉãdG ôeC’G Ö∏£àj øjCG øjô°û©dG ádƒédG ∫ƒ°Uƒ∏d ™``«ªédG ø«H ø``eÉ°†àdG ¿Éª°Vh ¿É``eC’G ô``H ≈dEG ≥``jôØdÉH ¥É``≤°ûf’G ô``ãc ó``b ,Oƒ``©°üdG ¬∏NGóH äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJh ±ÓîdGh πÑb Ée áÑJôªdG πàëj ≥jôØdG ¿CÉch A»°T ≈``∏Y ∫O ¿EG Gò``¡a ,Iô``«NC’G øe á«ØN OÉjCG OƒLh ≈∏Y ∫ój ɪfEÉa ÜÉμ∏d ô«îdG ÖëJ ’ ≥jôØdG πNGO .√Oƒ©°U ΩóY É¡àë∏°üe øeh

»a áæJÉH ÜÉÑ°T ≥``jôa ≈∏Y ô¡Xh Ö©àdG øe ´ƒ``f Iô«NC’G ä’ƒédG ¥ƒa IQÉ°ùîdG ≈dEG á``aÉ°VEG AÉ«©dGh ÉÑ©d ióHCG Ée ,ájóªëªdG ΩÉeCG ¬°VQCG ≥≤ëj πHÉ≤ªdG »a øμd ,´ÉæbEG ¿hO çÓãdG •É≤ædÉH Rƒ``Øjh ܃∏£ªdG Öé©j ºd Ée ƒgh ¢ùØfC’G ≥°ûH ƒdh ÖdÉ£j ™«ªédG í``Ñ°UCGh QÉ``°üfC’G ’ Oƒ©°üdG ¿CG ø``«°SÉæàe ´É``æbE’ÉH ≥jôØ∏d ɪfEGh ,π°†aCÓd ÉehO ¿ƒμj •É≤ædG øe Oó``Y ôÑcCG ™ªéj …ò``dG ≥jô£dG ƒ``gh QGƒ``°ûªdG ô``NBG »``a ¥ƒa √ô``ã©J ò``æe ¬``μ∏°ùj …ò``dG Iôe ∫ÉéªdG í°ùØj ’ »μd ,¬``°VQCG IOƒ©dG »a ™``ª£j ≥jôa …C’ á``«fÉK ø«Ña ,áæJÉH ø``e IóMGh á£≤æH ƒdh ´É°V ´ÉæbE’G ±ógh Oƒ©°üdG ±óg iƒ°S Ö«ÑJ ≈∏Y ≥Ñj ºdh QÉ°üfC’G ä’ƒédG »a ÖdÉ£ªdG √òg IÉYGôe .¿GhC’G äGƒa πÑb áeOÉ≤dG

Ö∏L Ö∏£àj Oƒ©°üdG ôNBG A»°T ’h •É≤ædG á``«fɪãdG ΩÉμ``ëdG ≥``∏£j É``eóæY ádƒédG äÉ«dÉ©a ¿hô``jó«°S øjòdG »fÉãdG º``°ù≤dG ádƒ£H øe Iô``«NC’G ájÉ¡f ø«æ∏©e º``¡JGôaÉ°üd ¿É``æ©dG ø«©HÉàªdG πc ¬``Lƒ«°S äÓHÉ≤ªdG øe Ö«JôàdG ∫hó``L ≈dEG º``gQɶfCG »àdG á``KÓãdG ¥ô``ØdG áaô©e π``LCG ø∏©jh ,•É≤ædG øe OóY ôÑcCG ⩪L

ºZQ á«eGõ¡fG äÉ≤«∏©J ≥jôØdG OƒLh áaÉ°UƒdG »a …ô``°ûÑdG π``≤©dG ¬``∏Ñ≤àj ’ É``eh ∫óHh QÉ°üfC’G ¿CG Ó``«°üØJh á∏ªL ≈àM QÉÑμdG ôgÉb º``¡≤jôØH »æ¨àdG ºgóéf ,á``jóªëªdG ™``e ôã©J ƒ``dh ¿hOOôj äÓHÉ≤ªdG á``jGóH OôéªHh äGQÉÑ©H áæjõe á«eGõ¡fG äGQÉ``©°T Óa ,QôÑe …CG ¿hóH ºà°ûdGh Ö``°ùdG íjôéàdG Gòg øe Gƒ``ª∏°S ¿ƒÑYÓdG ÜÉμdG ¿CG QÉÑàYG ≈``∏Y ,IQGOE’G ’h º``¡H Qó``éj ¿Éch á``aÉ°UƒdG »``a ¿Éª°†d óMGh π``LQ áØbh ±ƒbƒdG …OÉØàd º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb Oƒ©°üdG ∞°ü©J ób á°ùdƒc hCG äÉHÉ°ùM …CG

á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y IQƒK çóMCG Ö«ÑJ ±ôY …ò``dG ÜQó``ª∏d Ö``°ùëJ ∫ƒëjh á∏HÉ≤ªdG »``a Oƒ©j ∞«c .Rƒa ≈dEG IQÉ°ùîdG

Iôe ∫hC’ Oƒ©j ≥jôØdG Ö∏≤jh áé«àædG »a GRƒa √ôNCÉJ º°SƒªdG á``jGóH òæeh Iô``e ∫hC’ øe áæJÉH ÜÉ``Ñ°T ≥``jôa ø``μªàj ó©H Rƒ``a ≈dEG ¬JQÉ°ùN π``jƒëJ Éaóg ¢TƒHÉH ¢``SQÉëdG ≈``≤∏J ¿CG ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™``e ÉàZÉÑe Iô«Ñc âfÉc ø«ÑYÓdG IOGQEG øμd π``jó©J ø``e »``∏MQƒH ø``μªJh …ójÉe É``¡ØYÉ°V »àdG á``é«àædG ø``μªjh ,QÉ``°üàf’G É``≤≤ëe ∫ƒ``M ≥``jôØdG ¿CG ≈``dEG IQÉ``°TE’G ¿Éch ∫OÉ©J ≈dEG ø«Jôe ¬JQÉ°ùN ádƒédG º°SôH á``«HƒÑdG ΩÉeCG ∂dP ΩÉeCGh ájóYÉ°ùe á«°SCGôH á©HÉ°ùdG øY 12 á``dƒédG º°SôH ¢``SÉÑ©∏H .ºLÉ¡ªdG ¢ùØf ≥jôW

∫ƒëJ …ò``dG …ójÉe QGô``Z ≈∏Y QÉ°ù«dG ø``e ’ó``H ø``«ª«dG ≈``dEG §°SƒdG »a π``NO …òdG ∫ƒ∏¡Hh óæY Ée ÉYƒf √ôNCG …òdG ≈∏MQƒHh á«Yƒf äGô``««¨J »``gh ,¬``dƒNO

16

»ah É°†jCG ΩÉ``b ɪfEGh á``∏«μ°ûàdG øe Ö°ùàμªdG ¬FÉgOh ¬°ùM πX Ö°UÉæe ô``««¨àH ø``«æ°ùdG Iô``ÑN óªàYG øjòdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ,Iôμ°ùH OÉëJG á∏HÉ≤e »``a º¡«∏Y

»àdG á∏«μ°ûàdG ≈``dEG IOƒ©dÉH ● »a Ö«ÑJ ÜQó``ªdG É¡«∏Y óªàYG ≈dhC’G ó©J »àdGh Iôμ°ùH á∏HÉ≤e á«æØdG á``°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈``∏Y ¬d »a IQƒK çóMCG ¬fCG ó``éf ≥jôØ∏d ’ ¬fCG »æ©j É``e ƒgh ,á``∏«μ°ûàdG óªà©j ɪfEGh √óLh Ée ≈∏Y óªà©j AÉæKCG ¬H ™æà≤j Éeh √ógÉ°ûj Ée ≈∏Y OÉYCG å«M ,á«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG …ójÉe ,áfÉÑ°T ,¢``TƒHÉH ø``e Óc á∏«μ°ûàdG ≈``dEG ºdÉ°Sh ∑ƒ``°TƒH Óc É¡æe êôNCG »àdGh á«°SÉ°SC’G ,»fGõa ,»ØjÉØc ≈``°Sƒe øH øe ∂dÉæg ¿CG ɪc ,»``∏MQƒHh ΩÉ£«H ó¡Y »a ø««°SÉ°SCG GƒfÉc ø«ÑY’ º¡°ùØfCG GhóLh IQÉæaƒH ÜQóªdG .É«FÉ¡f 18 `dG áªFÉb êQÉN

≈∏Y iôNCG IQƒKh Ö°UÉæªdG Ö«ÑJ ójóédG ÜQóªdG ∞àμj ºdh iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨àdG çGóMEÉH


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

π°UGƒàJ ÆGôØdG á∏Môe :Ió«©°S.Ω ¥RCÉe »a íHGhQ ™°†J äÉHÉ°UE’Gh

á«fÉãdG á∏MôªdG »a .∫hC’G •ƒ``°ûdG í«ë°U ,ø``«YOÉîe ø«aóg É``æ«≤∏J ’ Gòg ø``μd ô«ãμdG Ωó``≤f º``d É``æfCG äÉHÉ«¨dÉa ,ø``«Ä«°S Éæc É``æfCG »æ©j Ée ÉæY ÜÉZ ¬``fC’ Gô«ãc Éæ«a äô``KCG ,øjRQÉH ø«ÑY’ á``©Ñ°S øY π≤j ’ ¿C’ π``ª©dG á∏°UGƒe É``æ«∏Y ø``μd πª©æ°Sh ,ÓjƒW ∫Gõj ’ QGƒ``°ûªdG »``a ¬``∏dG AÉ``°T ¿EG ∑QGó``àdG ≈``∏Y ó¡©dG ójóéJh á``eOÉ≤dG äÉjQÉѪdG .zäGQÉ°üàf’G ™e

πeCÉj »æØdG ºbÉ£dG ø«HÉ°üªdG IOÉ©à°SG »a ¢TGôëdG AÉ≤d πÑb

Ió``«©°S á``jOƒdƒe ø``μªàJ º``d ● óM ™°Vh ø``e ,¢``ùeCG ∫hCG á``«°ûY ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG ÆGôØdG á∏Môªd ô``ã©àdG ó``©H ä’ƒ``L Ió``Y ò``æe êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG Iô``ªdG √òg ójóédG q IGQÉ``Ñe »``a π``HÉ≤e ¿hO ø``«aó¡H …ó«©°ùdG ≥``jôØdG É``¡«a ô¡¶j º``d ∂dòH π°UGƒààd ¬d »≤«≤ëdG ¬LƒdÉH »a á°UÉN …ó«©°ùdG ≥jôØdG IÉfÉ©e ô¡X …òdG ¿Gó«ªdG §°Shh Ωƒé¡dG πc Gó``«©Hh §``°Sƒàe iƒ``à°ùªH . Oƒ¡©ªdG iƒà°ùªdG øY ó©ÑdG

áKÓK ™«°V »fhOÉe »a á«≤«≤M ±GógCG ∫hC’G •ƒ°ûdG

¿ƒμ«°S ,¥É«°ùdG äGP »a ● á°ùaÉæªdG øe ≈Ø©e OGOƒdG øe ¬FÉ°übEG ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg ó«Øà°ù«°S »dÉàdÉH h ,¢SCÉμdG »a ¿ƒμ«°S áMGQ ø«YƒÑ°SCG øe ±ƒØ°üdG AÉæH IOÉYE’ ¬ëdÉ°U ɪc Ió©dG OGóYEG h ójóL øe »a ádƒ£ÑdG á∏°UGƒªd »¨Ñæj ¿CG h á°UÉN áæ°ùM ±hôX ô°UÉæ©dG IOƒ©H íª°ù«°S ∂dP πμH ôeC’G ≥∏©àj h áHÉ°üªdG âjBG ,á«ëdƒH ,ô°UÉæH øe ø«ÑYÓdG ÖfÉL ≈dEG äÓªM ô«NC’G AÉ≤∏dG »a GƒcQÉ°T øjòdG IQƒ°U »a áHÉ°UE’G ô«KCÉJ âëJ áLQóH h »é≤LƒH ,ºgó«°S OÉ©à°SG …òdG ∞jQGõd πbCG .á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe

á∏«μ°ûJ ,Ωƒ«dG á«°ûY ,∞fCÉà°ùJ IOÉ«≤H ,äÉÑjQóàdG ¿É°ùª∏J OGOh äÉjƒæ©ªH »fGôªY ÜQóªdG ø«ÑYÓdG IOÉ©à°SG ôKEG ,Ió«q L IGQÉѪdG Ö≤Y ,IOƒ≤تdG º¡à≤ãd .᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG Iô«NC’G

á«ëdƒH IOƒY ƒëf äÓªM åjBGh

…ó«©°ùdG Ωƒé¡dG IÉ``fÉ©e π°UGƒàJ Iô«ãμdG äÉ``HÉ«¨dG πX »``a á°UÉN ºZQh êôÑdG AÉ≤d »``Øa ,§îdG Gò¡d ≈``∏Y ó``ªàYG »``æØdG º``bÉ£dG ¿CG Gó«©H ¿Éc ô«NC’G Gòg ¿CG ’EG »fhOÉe Ωƒé¡dG Ö∏b iƒà°ùe øY ó©ÑdG πc ∫ÓN »fhOÉe ™«°V å«M »≤«≤ëdG á«≤«≤M ¢Uôa çÓK ≈dhC’G á∏MôªdG É¡àªLôJ ø``e øμªJ ƒ``d ∞``jó¡à∏d ƒjQÉæ«°Sh áé«àf âfÉμd ±GógCG ≈dEG .á«eÉàîdG áé«àæ∏d ÉØdÉîe AÉ≤∏dG

±ÉæÄà°S’G á°üM ±ô©à°S §°Sƒàe IOƒY Ωƒ«dG á«°ûY ƒL ≈dEG á«ëdƒH ø«eCG ¿Gó«ªdG øY ÜÉZ ¿CG ó©H äÉÑjQóàdG ɪ°SÉ«d h ∞«£°S »à¡LGƒe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH âjBG IOƒY ô¶àæj ɪc ,É¡æe AÉ≤d »a Ö«°UCG …òdG äÓªM ôNB’G ƒg …OƒdG ºfɨà°ùe »LôJ .ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G »a

…ôéoj ¢TƒjóM á≤«bO äÉ°Uƒëa

èéëàj ÜQóªdG ¥ÉgQE’Gh äÉHÉ«¨dÉH

á``jOƒdƒªdG Ωƒ``ég Ö``∏b iô``LCG á≤«bO á``«ÑW q äÉaƒ°ûc ¢``TƒjóM ¬àHÉ°UEG IQƒ£N ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d AÉ≤d »a ¬àcQÉ°ûe á«fÉμeEG ió``e h »a h ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG »``FÉ¡ædG ™HQ ó©àÑ«°S ¬``fEÉa áHÉ°UE’G Oó``éJ ∫ÉM .øjOÉ«ªdG øY GOóée

»æØdG º``bÉ£dG óéj º``d iôNCG Iô``e IQÉ``°ùN ô``jôÑàd á``éM …ó``«©°ùdG iƒ``°S êô``ÑdG »``∏gCG ΩÉ``eCG ¬``≤jôa »fÉ©j »``àdG äÉ``HÉ«¨dÉH è``éëàdÉH OGó©àdG ¿CGh á``°UÉN ≥``jôØdG É``¡æe ø«ÑY’ Iô``°û©H êô``ÑdG ≈dEG π``≤æJ .§°SGhC’G ø``e á«≤ÑdGh ø``««°SÉ°SCG Ö©àdG π``eÉY ¿CG ÜQó``ªdG ±É``°VCG ¬≤jôa OhOô``e ™°VGƒJ »``a º``gÉ°S πÑb øe ΩÉ``jG3 Ö``©d ¬fCGh á``°UÉN ó°V É``ª°SÉM AÉ``≤d êô``ÑdG ¬``LGƒe .᪰UÉ©dG OÉëJG

AÉ≤d »fÉ°ùª∏àdG »æ≤àdG èeôÑ«°S óMCG ™e ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ÉjOh ≈∏Y ®ÉØë∏d IQhÉéªdG ¥ôØdG »a º¡FÉ≤HEG h ø«ÑYÓdG õ«côJ º¡LhôN ó©H á°ùaÉæªdG ƒL Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe ôμѪdG IGQÉÑe ô«°†ëàd ∂dP h ,¢SCÉμdG Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG »HQGódG .¿B’G øe ø«YƒÑ°SCG ó©H

¢TƒjóM ™°†îj ób ÉfQOÉ°üe Ö°ùM É«FÉ¡f ¢ü∏îà∏d á«MGôL á«∏ªY ≈``dEG òæe ¬àeR’ »àdG á``HÉ°UE’G QÉKCG øe ∑QÉ°ûj Iô``e πc »a OóéàJh Ió``e »ah .᫪°SôdG äGAÉ``≤∏dG »``a É¡«a á``«∏ª©d ¢``TƒjóM ´ƒ``°†N á``dÉM á«©°Vh »a íHGhQ ™°†«°ùa á«MGôL ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z π°V »a GóL á``LôM »æ«¨dG π«gCÉJ ΩóYh ¢TƒμY »fÉãdG .π«∏N ´.ô°UÉf

ô«ãμdG Ω qó≤f ºd{ :íHGhQ Éæ«a äôKCG äÉHÉ«¨dGh zGô«ãc áaÉë°ü∏d í``HGhQ ÜQóe çó``ëJ ¬«a Ωõ¡fG …òdG AÉ≤∏dG ∫ƒM ¬jCGQ øY IGQÉѪdG{ :∫É``bh êôÑdG ΩÉ``eCG ¬≤jôa ,܃∏£ªdG iƒ``à°ùªdG ≈dEG ¥ô``J ºd ¢ùaÉæªdG ≥``jôØdG á``àZÉÑe É``ædhÉM »a á°UÉN ∂``dP Éæd ø``μj ºd øμd

á«éjGôÑdG øe ∫É«μd ¢UÉN ºjôμJ Ió«©°S ájOƒdƒe ¢SQÉM ºjôμàH QÉ°üfC’G áæédh êôÑdG »∏gCG IQGOEG â``eÉb ● áÑFÉZ âfÉc ô«gɪédG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,AÉ``≤∏dG ¥Ó£fG πÑb ∫É«c q ¿Ghô``e ºjôμàH πØμJ …òdG áæé∏dG ¢ù«FQ »a ø«∏ãªe GƒfÉc º¡fCG ’EG ,óYƒªdG Gòg øY »a ≈°†b …òdG ƒgh ,ähCG 20 Ö©∏e »a Iôe ∫hC’ »∏gC’G ¬LGh …òdG ∫É«c q …OÉædG QOÉ``¨j ¿CG πÑb ,áæ°S 17 ø``Y π≤J ’ Ióªd »``∏gC’G ¿GƒdCG ø``Y ™``aGO ájõeQ ájóg IQÉ°†N êôÑdG »a ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ¬ªq∏°S ɪ«a .Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G .èjôjôYƒH êôH »∏gC’ ∫É«c q É¡eób »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éª∏d ÉfÉaôY

AÉ≤∏dG øY Ö«¨j ób »æ≤e ÖfÉL øe Ö«¨j ¿CG ¢VhôتdG øe● »æ≤e øªjC’G ô«¡¶dG Ió«©°S ájOƒdƒe á∏ªàëªdG IƒYódG ÖÑ°ùH QÉàîe ,Ωó≤dG Iôμd »ÑªdhC’G »æWƒdG Öîàæª∏d h ÜÉgòdG AÉ≤d øY »æ≤e ÜÉZ å«M IGQÉѪH »æ©e ¿ƒμj ¿CG GóL πªàëj º°SƒªdG Gòg RôH »æ≤e ¿CG ɪ∏Y .ÜÉjE’G íÑ°UCG h Ió«©°S ájOƒdƒe á∏«μ°ûJ ™e .ádÉ©ØdG Égô°UÉæY óMCG

πëà°S ¢TƒHôN á«°†b h πjƒªàdG Oƒ≤Y ΩɪJE’ ᪰UÉ©dÉH ≈∏ëj ■

∞fCÉà°ùJ á∏«μ°ûàdG Ωƒ«dG á«°ûY äÉÑjQóàdG

»æØdG ºbÉ£dG ôÑY ,¥É«°ùdG äGP »a ¬«HÉ°üe πc IOÉ©à°SG »``a ¬∏eCG øY »FÉ¡ædG ™HQ √Qhód ¢SCÉμdG AÉ≤d πÑb ≈dEG …ó«©°ùdG ≥jôØdG Oƒ≤«°S …òdG ,πÑ≤ªdG á``©ªédG á``«°ûY ¢``TGôëdG ±GógCG øe â°ù«d ¢SCÉμdG ¿CG º``ZQh …ó«©°ùdG ≥jôØdG ∫ÉeBG ¿CG ’EG ≥jôØdG øμd »ÑgòdG ™HôªdG ƃ``∏H äQÉ°U »àdG á``«©°VƒdG ºμëH hó``Ñj ∂``dP áHƒ©°üdG h ≥``jôØdG É``¡«a ó``LGƒàj »a ≥jôØdG ¬H ôªj …òdG ™°VƒdG »a .»dÉëdG âbƒdG

™°†îj óbh á«MGôL á«∏ªY ≈dEG

øĪ£J IQGOE’G :¿É°ùª∏J.h á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ø«ÑYÓdG

IGQÉÑe π«LCÉJ zIOÉ°üdG{ OGOƒdG ídÉ°U »a

IôμتdG »a …Oh AÉ≤d ´ƒÑ°SC’G Gòg

ô≤à°ùe ô«Z ôeÉ°S ô¶àæj áHÉë°SƒHh ô«ãμdG ¬æe áHÉ°UE’G ¿CG ɪc Iô«¡¶dG âeôM âjBG ô°ùjC’G øe äÓªM ácQÉ°ûªdG …AÉ≤d »a OÉëJEGh ∞«£°S »a ᪰UÉ©dG ó«q L iƒà°ùe øY ∞°ûc âbh ,áHÉæY ΩÉeCG Ö«q W ¬LƒH ô¡Xh §°SƒdG ÖY’ iƒà°ùe ≈≤Ñj ɪ«a ô≤à°ùe ô«Z º«μëdG óÑY ôeÉ°S ¬àfÉμe ó≤Øj ¬∏©L Ée ƒg h ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ°T á«°SÉ°SC’G ô¶àæj …òdG áHÉë°SƒH º«gGôHEG »eƒé¡dG §îdG »a ô«ãμdG ¬æe ºbÉ£dG ´ÉæàbG ¿CG »æ©j Ée ø«eó≤à°ùªdG äÉfÉμeEÉH »æØdG ó«cCÉàdG QɶàfG »a É«Ñ°ùf OóédG »a ɪH ™«ªédG øe »∏©ØdG øjòdG ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ∂dP GhóHCG h Ió≤©dG øe GhQôëJ .á«°SÉ°SC’G º¡æcÉeCÉH º¡ãÑ°ûJ ¥ `QOÉ≤dG óÑY

á`````≤K º````¡æëæe h ø``«ÑYÓdG á``dƒ£ÑdG á``∏`°UGƒªd á``«aÉ``°VEG Ö©∏d ôahCG ®ƒ``¶M h ôÑcCG IOGQEÉ``H ∫OÉ©àdG ¿CG h á``°UÉN AÉ``≤ÑdG ábQh ¥Éah ΩÉeCG ô``ã©àdG ó©H Iô°TÉÑe AÉ``L ∂``dòH ´hô``°ûdG º``à«d ,∞``«£°S »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áLôî∏d Iô°TÉÑe ΩÉ`eCG ÜÉ``jE’G á∏Môe ∫ÓN áãdÉãdG h ¿Éc …òdG Ió«©°S á``jOƒdƒe QÉ``édG RƒØH ¿É``°ùª∏J ø``e ɪfÉZ OÉ``Y ób »æ©j É``e ,≈dhC’G á``¡LGƒªdG »``a øY åëÑdG ió``©à«°S …ó``ëàdG ¿CG IôªdG q √ò``g ∫OÉ©àdG áé«àf π``«é°ùJ ∑ÉμàaG ≈∏Y ¿B’G øe áægGôªdG ɪfEGh Iƒë°üdG ó``«cCÉàd çÓ``ãdG •É``≤ædG ÜÉjE’G IQÉ°ùN ø``e QÉ``ÑàY’G OQ h áHÉZ »a ¿ƒ``μà°S ᪡ªdG ¿CG ƒ``d h .áHƒ©°üdG

≈∏Y øgGôoj »fGôªY á«HÉéjEG èFÉàæH IOƒ©dG QÉjódG êQÉN øe QOÉ``≤dG ó``ÑY ÜQó``ªdG ≈``©°ùj π``eÉY ∫Ó``¨à°SG ≈``dEG »``fGôªY ≥jôa πc ≈∏Y ¢VôØj …òdG §¨°†dG áeOÉ≤dG ä’ƒ``édG »a ∞``«°†à°ùe á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒªd øe •É≤ædG ø``e OóY ôÑcCG ó``°üM h á∏«μ°ûàdG â``eGO É``e QÉjódG êQÉ``N á``ægGôªdG ≈``∏Y IQOÉ``b â``ëÑ°UCG áHÉæY »``dOÉ©J π``«dóH ,∂``dP ≈∏Y Ió≤Y äô°ùc q É``eó©H IQÉ£°Sƒ°Sh É¡«a â``fÉc »àdG ÜÉ``gòdG á``∏Môe QÉjódG πNGO AGƒ``°S áÑ«îe q è``FÉàædG .É¡LQÉN hCG

,áeOÉ≤dG áÑjô≤dG äÉ``YÉ°ùdG ¿ƒ°†Z ≈dhC’G IôªdG â°ù«d É¡fCG ≈``dEG QÉ°ûj ¿É°ùª∏J OGOh ≥``jôa É¡«a ™≤j »``àdG ójó©dG ¿CG ó``«H ,á∏°†©ªdG √ò``g »a ádGó©∏d GhCÉéd ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG øe á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ΩÓà°SG πLCG øe ºgóLGƒJ º``°SGƒe ≈``dEG Oƒ©J »``àdG »a AÉbQõdG á``Ñ«àμdG ¿Gƒ``dCG â``ëJ .ô«jGõe ΩÉ°ûg h Ö∏MO »∏Y IQƒ°U

AÉ°†YCG ô¶àæj ¥É°T º°Sƒe …ò«ØæàdG ÖàμªdG AÉ°†YCG ¿CG ¿É``æKG ∞``∏àîj ’ h Gò``g ≈∏Y ¿ƒ``∏Ñ≤e …ò``«ØæàdG Ö``àμªdG á``∏Môe Ö``©°UCG h ¥É``°T º``°Sƒe πμ°ûªdG π``X »``a á``dƒ£ÑdG »``a ºZôdG ≈``∏Y h ¬fC’ OÉ``ëdG »``dɪdG äÉ``fɪ°V ≈``∏Y º``¡dƒ°üM ø``e á°UÉîdG äÉ``°ù°SDƒªdG ó``jóY ø``e ô«aƒ``àd á`«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG Gòch ä’ƒédG ô``««°ùàd á«dɪdG ádƒ«°ùdG q EG ,á`«≤ÑàªdG á«é«JGôà°SE’G ΩGó©fG ¿CG ’ ΩóY h …OÉ``ædG ô««°ùJ »``a á``«dɪdG ™e ∫ɪYC’G h ∫ɪdG ∫É`LQ ÜhÉ``éJ ™aôd ±GôàM’G º``°SƒªH ≈ª°ùj É``e ió©àj ’ …òdG ácô°ûdG ∫É``e ¢S CGQ ,º«àæ°S ô«jÓe á°ùª`îdG Ohó``M »a ¿CG »æ©j Ée ƒgh á«©°VƒdG Ö``©°U ≈∏YƒØ£àd áë°Tôe á«dɪdG á``eRC’G .GOóée í£°ùdG

ó«cCÉà∏d Ió«©°S AÉ≤d ô°UÉæY äOÉ``Y ,ôNBG ó``«©°U ≈``∏Y ≈``dEG ¢``ùeCG á``«°ûY ¿É``°ùª∏J OGOh ∫OÉ©àdG ™``bh ≈∏Y äÉÑjQóàdG ƒ``L ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH π``é°ùªdG ø«ªãdG QôM q …ò`dG á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJG ΩÉ``eCG

¥.QOÉ≤dG óÑY ø«ÑYÓdG …OÉ``ædG IQGOEG â``fCɪW ● á≤∏©àªdG á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ¿CÉ°ûH êôÑdG »``∏gCG ≈``∏Y Rƒ``ØdG á``ëæªH QÉjódG êQÉN ø«≤≤ëªdG ø``«dOÉ©àdGh ᪰UÉ©dG OÉëJEG h áHÉæY OÉëJEG ΩÉ``eG Iô«NC’G ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ÖfÉL ≈dEG á≤FÉ°†dG ™e âæeGõJ »àdG h á≤dÉ©dG »a áæjõîdG É``¡aô©J »``àdG á``«dɪdG πLôdG Ωƒ``≤j å«M ,øgGôdG â``bƒdG áã«ãM äÉcôëàH …OÉ``ædG »a ∫hC’G OÉ``éjEÓd É``¡«MGƒ°V h á``ª°UÉ©dÉH á∏jóH á«dÉe ò``aÉæe h OóL ø``«dƒªe ó«°ùéJ QÉ``¶àfG »a ¢``UGƒîdG øe ∫É≤ædG ∞``JÉ¡dG π``eÉ©àe »``à≤Ø°U ájƒédG •ƒ``£îdG ácô°T h …õ``«L Éà≤aGh ø``«à∏dG ôjRBG π``bEG á«°ùfôØdG á∏cÉ°T ≈``∏Y ≥jôØdG ø``jƒªJ ≈``∏Y É©ÑW É¡«dEG ±É°†J z≠æjQƒ°ùfƒÑ°ùdG{ »àdG á``«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG á``JÉØàdG ¥ÉæîdG ∂a »a Ö«°üf É¡d ¿ƒμ«°S .áæjõîdG ≈∏Y

ÜÉ°ùëdG á«°†b πë∏d É¡≤jôW »a …òdG ≥jôØdG ÜÉ``°ùM á«°†b ô«°ùJ …òdG h Iô``«NC’G Ió``ªdG »a ó``ªéJ z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ ¬``d â``bô£J á≤HÉ°ùdG É``gOGóYCG »``a π``«°UÉØàdÉH ´ÉæbEG ≈dEG IQGOE’G »``YÉ°ùe πX »a ô«ª°S ≥``HÉ°ùdG »dhódG h ™``aGóªdG á``∏μ°ûªdG á``jƒ°ùJ ≈``dEG ¢``TƒHôN √ó``cCG É``e Ö``°ùM á``jOq h á``≤jô£H å«M ,≈``∏ëj ¢``ù«FôdG π``LôdG É``æd Qƒa ¬JÉ≤ëà°ùe Ö``YÓdG º``∏à°ù«°S »a áÑ≤JôªdG á«dɪdG äÉfÉYE’G ∫ƒNO

q OóédG ¿ƒeó≤à°ùªdG áeRÓdG áaÉ°VE’G Gƒeób çÓK Qhô``e ºZQh zƒJÉcôªdG{ äÉ``≤Ø°U ¿EÉ``a hóÑj É``e ≈``∏Y ● q EG §``≤a ä’ƒ``L á°UÉN É«Ñ°ùf É``¡æe ô¶àæªdG A»°ûdG âëæe É¡fCG ’ §îdG »a á«°SÉ°SCG á``©£b íÑ°UCG …òdG »cQÉÑe ™aGóª∏d á``Ñ°ùædÉH h IôÑà©e á«eƒég äÉ``fÉμeEG ô¡XCG …ò``dG »jÉe …QófBG h »``Ø∏îdG OÉëJEG ΩÉeCG ¬d »ª°SQ Qƒ¡X ∫hCG »a ∫hC’G ¬aóg π«é°ùJ øe øμªJ .áHÉæY ¥. QOÉ≤dG óÑY

èeôÑe ¢SCÉμdG AÉ≤d ᩪédG Ωƒj

Ωƒ«dG ¿hOƒ©j Ió«©°S ƒÑY’ äÉÑjQóà∏d

Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG äOóM ● QhódG h ôFGõédG ¢SCÉc óYƒe πÑ≤ªdG ᩪédG ájOƒdƒe h ¢TGôëdG OÉëJEG ø«H »FÉ¡ædG ™HQ ÉMô°ùe ôѪaƒf 1 Ö©∏e ¿ƒμ«°S å«M Ió«©°S ó©H ∞°üædG h áãdÉãdG øe GQÉÑàYG áª≤dG √ò¡d ¥ô©dG ∫É°SCG ób ¿Éc OÉëJ’G ¿CG ɪ∏Y .∫GhõdG .Ió«©°S Ö©∏ªH ádƒ£ÑdG AÉ≤d »a OQÉÑdG

≈dEG Ωƒ«dG á«°ûY …ó«©°ùdG ≥jôØdG Oƒ©j● .±ÉæÄà°S’G á°üM AGôLEÉH äÉÑjQóàdG AGƒLCG øjòdG ø«ÑYÓdG πc Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øeh áaÉ°VE’ÉH äÉÑjQóà∏d êôÑdG AÉ≤d »a GƒcQÉ°T ¿ƒ©Lôà°ùj GhCGóH øjòdG ø«HÉ°üªdG ¢†©H ≈dEG ¬«∏Y h. …ó«©°Sh ≥JÉY QGôZ ≈∏Y º¡à«aÉY πc IOÉ©à°SG É¡aóg ,á∏Ñ≤ªdG ¢ü°üëdG ¿EÉa .¢TGôëdG π≤æJ πÑa ø«HÉ°üªdG

16


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

¿ƒ©Hôàj ¢SGQhC’G OÉ«°SCG á«æJÉÑdG IôμdG ¢TôY ≈∏Y

±GôàYÉH ≥ëà°ùe ÉfRƒa{ :»fGójR ,áæJÉH .Ω zAÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ÉæHôàbGh áfGhôe QÉ°üfCG

¢SÉfƒd äÉaƒ°ûc áæĪ£e äAÉL

zΩOÉ≤dÉH πFÉØàeh á«dƒ£H IGQÉÑe Gƒeób ¿ƒÑYÓdG{ ■

•.Ω. …ô«¨°U :ôjƒ°üJ

Ü / ¿Gƒ°VQ

ºgõ«côJ ¿Éc å``«M QÉ``°üfC’G ¬``H ɪc ô«Z ’ ¿Gó``«ªdG ≈∏Y Ö°üæe ø``«°ù«FôdGh á``°SGƒe ÜQó``ªdG ¿CG ¢``ù«°ùëàH Gƒ``eÉb ΩGORh »``fGójR á``∏HÉ≤ªdG π``Ñ≤a »``WGƒ°T ¥É``aQ Ö©d ≈dEG º``gƒYOh ¿ÉgôdG á``«ªgCÉH ≈∏Y OɪàY’Gh Iƒ``b πμH IGQÉѪdG á«°VQCG ¥ƒa õ«côàdGh º``¡JÉ«fÉμeEG . ¿Gó«ªdG

âfÉc á«fóÑdG ájõgÉédG áfhGôe ∫ƒ¡ch π°UÉØdG áehÉ≤ªdG øY GhõéY »HQGódG á«eƒfƒjõ«a ≈``dEG IOƒ©dÉH √òg º°ùM …òdG »fÉãdG πeÉ©dG ¿EÉ``a …òdG »fóÑdG ÖfÉédG ¿Éc á``∏HÉ≤ªdG …ó«©∏H AÓeR ídÉ°üd ¬àØc âdÉe Gòg »a º``¡àjõgÉL Ghó``cCG ø``jòdG ¥ƒa GƒdÉLh Gƒ``dÉ°U å«M ÖfÉédG IôÑîdG ¥QÉa ºZQ Ö©∏ªdG á``«°VQCG »a ¬∏cCG äDƒj ó©j ºd …òdG ø°ùdGh áÑ°ùf âaôY å``«M áãjóëdG IôμdG ídÉ°üd IôμdG »a GóL Iô«Ñc ºμëJ á«fÉãdG á∏MôªdG »a á°UÉN á``«HƒÑdG …hÉæ¡e ¥É``aQ É¡«a ™``LGôJ »``àdG ™aQ å«M áé«àædG »a º¡eó≤J ºZQ GhOó°Th IGQÉѪdG ºàjQ ø``e ¿ÉÑ°ûdG áØ∏N ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y ¥É``æîdG ádOÉ©e øe Gƒæμªàa ¿Gƒ©c ¬∏jóHh á¡édG ≈∏Y ™FGQ πªY øe áé«àædG 19 √ôªY ÜÉ``Ñ°T π°†ØH ≈``檫dG ÖYÓJ …ò``dG »≤HQ ¬``ª°SG á``æ°S ≈∏Y ôjôªàdG πÑb »fGhôªdG ´ÉaódÉH .…ó«©∏H ±Gó¡∏d ≥ÑW

∞YÉ°V RƒØdG ±óg âbh á«HƒÑdG QÉ°üfCG áMôa øe á°SGƒe ÜQó``ªdG AÉæHCG ∞àμj º``dh RƒØdÉH IOƒ©dG GhQôb º¡fC’ ∫OÉ©àdÉH á≤«bO ôNBG »a ådÉãdG ±ó``¡dG AÉLh ô«Ñc πª©H ¢SÉfh Ωƒé¡dG Ö∏b øe ≥Ñj ºdh ô``«¨°üdG ÜÉ``°ûdG äGò``d »a πeCG …CG »fGhôªdG ≥jôØ∏d É¡æ«M RƒØdG ¿C’ ∫OÉ©àdG »a ≈àM IOƒ©dG »fóJ Ö``Ñ°ùH Ó``«ëà°ùe í``Ñ°UCG ≈∏Y º¡JQób ΩóYh á«fóÑdG ábÉ«∏dG QÉ«¡fGh á≤dCÉàªdG á``Ñ«Ñ°ûdG IGQÉée . äÉjƒæ©ªdG

≈∏Y É¡à«≤MCG ájOƒdƒªdG äó``cCG ● á«°SGQhC’Gh á``«æJÉÑdG IôμdG ¢TôY πeÉμH IOƒ``©dG »a É¡MÉéf Ö``≤Y áKÓãH á``fGhôe á``æjóe ø``e OGõ``dG π¡°ùdÉH ¢ù«d •É≤f çÓKh ±GógCG »àdG ±hô¶dG ∂``∏J »a É¡H ôضdG º``d »``àdGh IGQÉ``ѪdG É``¡«a äô``L ø``H Ö``©∏e É``gó¡°T ¿CG h çó``ëj ¬≤≤M …òdG RƒØdG , …ó∏ÑdG »°SÉ°S IôÑîdG ∂∏àªj ≥``jôa ΩÉeCG ¿É``Ñ°ûdG Ö©∏ªdÉH ºYóeh á∏«ëdGh áHôéàdGh º¡JOGQEGh º¡Jƒb ó``cDƒj QÉ°üfC’G h øe ™«ªédG ≈∏Y ádhÉ£dG Ö``∏b »a áªjõg ≈∏Y ¿ƒ``ægGôj GƒfÉc øjòdG ¿Éc ¿Gó«ªdG øμd á«HƒÑ∏d á«îjQÉJ ¿ƒμJ Rƒ``ØdG Gò¡Hh ô``NBG …CGQ ¬``d ≈∏Y É¡Jô£«°S ⣰ùH ób á``«HƒÑdG Ö≤d ≥``ëà°ùJh á``«æJÉÑdG á``jófC’G OÉ«°SCGh á«°SGQhC’G äÉ«HQGódG áμ∏e .´RÉæe ¿hO ¢SGQhC’G

RƒØdG GhOGQCG ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Yh ¬≤«≤ëJ ób { »``°VÉjôdG ô``ÑîdG { â``fÉch ∫ÓN ≥``jôØdG äÉ``ÑjQóJ â``≤aGQ â``Øbh å``«M •QÉ``ØdG ´ƒ``Ñ°SC’G á``jóédGh Iô``«ÑμdG IOGQE’G ≈``∏Y ¢``ü°üëdG ∫Ó``N •É``Ñ°†f’Gh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y õ«côàdGh á«ÑjQóàdG á°SGƒe ∫É``ªc ÜQóªdG í``FÉ°üfh ó°V á``«∏ëªdG á``¡LGƒªdG ¢``üîJ Gò``g »``JCÉjh á``fGhôe π``eCG ≥``jôa ¿CG ¬``H ó``¡°ûf …ò``dG ƒ``jQÉæ«°ùdG RƒØdG ≈∏Y ΩõY º¡∏c GƒfÉc ¿ÉÑ°ûdG •É≤ædG πμ``H áfGhôe øe IOƒ``©dGh äÉHƒ©°üdGh π«bGô©dG âfÉc ɪ¡e É¡Yƒbh πªàëªdG äÉgƒjQÉæ«°ùdGh Ée ≥≤ëJh IGQÉѪdG ó©H hCG AÉæKCG πÑb .¢SÉfƒd ÖYÓdG ¥ÉaQ ΩõY

âfÉc »°ùØædG ÖfÉédG RƒØdG ìÉàØe πeCGh á«HƒÑdG IGQÉ``Ñe ìÉàØe ¿Éch Iô«ÑμdG á«°ùØædG ádÉëdG »g áfGhôe áMGôdG áªb »a GƒfÉc øjòdG ¿ÉÑ°û∏d …CÉH ¿hô©°ûj Gƒfƒμj ºdh ájƒæ©ªdG Ωƒ≤j Ée º¡«æ©j øμj ºd ɪc §¨°V

IQGôZƒH ô«LÉæªdG ∞°ûc ● π≤æJ ¬fCG{ »°VÉjôdG ôÑî∏d { ≥jôØdG Ö«ÑW á≤aQ ∫hC’G ¢ùeCG øH IOÉ«Y ≈dEG ¢SÉfƒd ÖYÓdGh π«dÉëJ iôLCG å«M AÉæ«°S ¢SCGôdG á≤£æe ≈∏Y äÉaƒ°ûch IQƒ£N áaô©ªd ¬LƒdGh »HQGódG »a ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G èFÉàædG äAÉL h »°SGQhC’G ƒgh ≥∏≤dG »Yóà°ùJ ’h áæĪ£e Iô°SCG πch ¬°ùØf ÖYÓdG ìGQCG Ée .ájOƒdƒªdG

¬H äOÉY …òdG Rƒ``ØdG »fGójR êÉëdG ¢``ù«FôdG ø``ªK ● ΩÉeCG »∏ëªdG »``HQGódG »a á``fGhôe øe áæJÉH á``jOƒdƒe íæªà°Sh GóL á«dÉZ çÓãdG •É≤ædG ¿CG ó``cCG å«M πeC’G Iô«¶M »a AÉ``≤ÑdG ¿Éª°V ƒëf Gô``«Ñc É©aO á``jOƒdƒªdG ÖdÉ£e ¬≤jôa ¿CG É``Ø«°†e á``«fÉãdG á``aôàëªdG á``£HGôdG áæJÉH »a Ö``©∏à°S »àdG äÉjQÉѪdG πc •É``≤f ó``°üëH ±ó¡dG ≥«≤ëàd QÉ``jódG êQÉN ø``e iôNCG •É≤f Ö``∏Lh . ô£°ùªdG

áfGhôe ¢ù«FQ äÉëjô°üJ{ zÉæ«æ©J ’ »``a ¢``VƒîdG »``fGójR ¢``ù«FôdG ¢``†aQ ≥jôa ¢ù«FQ É¡H ≈``dOCG »àdG äÉëjô°üàdG »àdG äÉeÉ¡J’G ¢``Uƒ°üîH áfGhôe πeCG πLQC’G ™aQ ∫ƒM ¬«ÑY’ ¢†©Ñd É``¡¡Lh áªjõ¡dG ó``ª©àH ≥jôØdG ≈``∏Y º``gôeBÉJh ¬≤jôa »æ©Jh á``«∏NGO á``«°†≤dG ¿CG ∫É``bh .äÉëjô°üàdG √ò¡H á«æ©e ô«Z ájOƒdƒªdGh

¢SÉfƒd •ƒ≤°S ¢SÉØfCG ¢ùÑM ô«£îdG ¢SGQhC’G πc Ö«°UCG ób ¢SÉfƒd ÖYÓdG ¿Éch ¢SQÉM øe GóL …ƒb πNóJ ó©H ¬∏«é°ùJ Ö≤Y Iô°TÉÑe áfGhôe πeCG ≈àM ìôØj ºdh ∫OÉ©àdG ±ó¡d §≤°S å«M ¬∏é°S …òdG ±ó¡dÉH Ö«ÑW óLGƒJ ’ƒdh ¬«∏Y É«°û¨e âaô©d á«fóªdG ájɪë∏d ¢UÉN ºJ å«M ôNBG ƒjQÉæ«°S ¬à«©°Vh ≈dEG ¬∏≤f πÑb Iô°TÉÑe ¬aÉ©°SEG ¬«Yh OÉ©à°SG å«M ≈Ø°ûà°ùªdG ≈∏Y IOÉjR áYÉ°S ™HQ øe ôãcCG ó©H ÖÑ°ùH ¬æe ±õf …òdG ô«ÑμdG ΩódG áØ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ôFɨdG ìôédG »a É¡àWÉNEG âªJ »àdGh ≈∏Ø°ùdG Ö©d ™fÉ°U ó«Øà°ù«°Sh IOÉ«©dG äGP ∞fCÉà°ùj óbh áMGQ øe á«HƒÑdG øe GôKCÉàe ∫GR Ée ¬fCG ™e óZ Ωƒj Ée ÖYƒà°ùj ºdh á«°ùØædG á«MÉædG .¬d çóM

É≤ëà°ùe h É«°VÉjQ ¿Éc ÉfRƒa{ záfGhôe QÉ°üfCG IOÉ¡°ûH ôÑî∏d" √QGƒM ∫Ó``N øe »fGójR ¢ù«FôdG OÉ``Yh RƒØdG πLCG øe áfGhôe ≈dEG π≤æJ ¬≤jôa ¿CG "»°VÉjôdG »àdG á«©°VƒdG ¿CG á``°UÉN á``«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ``©dGh ¿ÉÑ°ûdG ¿CG É``Ø«°†e ôã©àdÉH ¬``d íª°ùJ ’ É¡«a ó``LGƒàj GƒfÉch ¢Vhô©dG π``°†aCG Gƒeóbh á``«dƒ£H á``∏HÉ≤e GhOCG Ée ƒgh É«°ùØfh É``«μ«àμJh É``«fóH π°†aC’Gh ø``°ùMC’G áHÉ°UEG ™«bƒJ ºK ø«Jôe áé«àædG »``a IOƒ©dÉH º¡d íª°S âëJ GƒLôN ¿É``Ñ°ûdG ¿CG »``fGójR êÉ``ëdG ∫Ébh Rƒ``ØdG º¡bÉ≤ëà°SÉH É``aGôàYG áfGhôe π``eCG QÉ°üfCG äÉ``≤«Ø°üJ .AÉ≤∏dG QGóe ≈∏Y √ƒeób …òdG iƒà°ùªdGh RƒØdG »fGójR êÉëdG ¢ù«FôdG á«°†≤dG ¿CG ÉØ«°†e É¡àaôY »àdG çGóMC’G ÖÑ°ùH Ö©∏J Éæàª∏X å«M É¡àjGóH øe á«fƒfÉb á≤jô£H É¡LÓY ºàj ºd ÉæØ°SCÉJ Éeh Éæ≤jôa ≥M »a äQó°U »àdG äGQGô≤dG Gô«ãc Qó°UCG …ò``dG ¿CG »``fGójR êÉëdG ∞``«°†j áMGô°U ¬``d ±GôWC’G πμ``d ™ªà°ùj º``dh É``Yô°ùàe ¿Éc äÉ``Hƒ≤©dG .ø«fGƒ≤dG ∂dP ≈∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe

ƒéæj ΩÉ£«H Iô«£N áHÉ°UEG øe ÉgGôLCG »àdG π«dÉëàdG âØ°ûc ≈∏Y ΩÉ£«H »dhódG ™aGóªdG ájOÉY áHÉ°UE’G ¿CG iô°ù«dG ¬àÑcQ ¬fCG ô«Z ≥∏≤dG Ωõ∏à°ùJ ’h GóL πLCG øe ∞ãμªdG êÓ©∏d ™°†î«°S øe âbh ÜôbCG »a É¡æe ¢ü∏îàdG . øjOÉ«ª∏d á©jô°ùdG IOƒ©dG πLCG

zIQGô°ûe hCG IhGQhQ ÉgAGQh áHƒ≤©dG{ ¬≤jôa ≥M »a äQó°U »``àdG äÉHƒ≤©dG ¿CG ∞°ûc É``ªc IQGô°ûe hCG IhGQhQ êÉëdG ÉeEG óMGh ¢üî°T ÉgAGQh ¿ƒμj záYɪédG{ ¿CG Gó``cDƒe É¡°ù«FQh Ö``jOCÉàdG áæéd ¢``ù«dh iôNCG Iôe ócDhCGh äÉHƒ≤©dG á°SGQO »a ø«dÉ«μªH π«μJ ¿CG Éæd ≥Ñ°Sh Iô``«NC’G äÉHƒ≤©dG »a Ωƒ∏¶e É``æ≤jôa ¿CG óYÉ°ùe ¿CG π«dódGh äGôe IóY ΩÉμëdG ±ôW øe Éæª∏X AÉ£NC’G ÖÑ°ùH ÖbƒY ¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe »a ºμëdG ºμM ºK É«Yô°T Éaóg ¢†aQ å«M Éæ≤M »a É¡ÑμJQG »àdG ºμëdG Gô«NCGh RƒØdG øe ÉæeôM …òdG ∑ƒªdG ó°V É``fAÉ≤d »àdG ádOC’G πc ∂∏ªfh ÉHPÉc Gôjô≤J ¿hO …òdG »``bhQR .∂dP âÑãJ

᪰UÉ©dG »a óLGƒàj Qƒ°†ëdG π«é°ùàd ø««ÑªdhC’G ™e ≈dEG ΩÉ£«H ™aGóªdG ¢ùeCG Ωƒj π≤æJ √Qƒ°†M π«é°ùJ πLCG øe ᪰UÉ©dG Öîàæª∏d πÑ≤ªdG ¢üHôàdG »a IOƒ©dG á∏HÉ≤ªd Gô«°†ëJ »ÑªdhC’G å«M »°Tɨ∏ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ºbÉ£dG πÑb øe ∞°ûμd ™°†î«°S ¿CG πÑb »æWƒdG ≥jôØ∏d »Ñ£dG h áæJÉH ≈dEG IOƒ©∏d ¬ëjô°ùJ ºàj ™e IOƒ©dG IGQÉѪH É«æ©e ¿ƒμj ød .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ô≤°ûZóe Öîàæe

Qƒ°ùfƒÑ°S ó≤Y ΩôÑJ IQGOE’G zΩÉ«a{ á°ù°SDƒe ™e ΩGôHEG Oó°üH ¬JQGOEG ¿CG »fGójR êÉëdG ∞°ûc ● ¿EÉa ¬Ñ°ùMh { ΩÉ«a{ á°ù°SDƒe ™e Qƒ°ùfƒÑ°S á«bÉØJG πM »a Ó«∏b ¢ùØæàdÉH ≥jôØ∏d íª°ù«°S ó≤©dG Gòg ∂Øà°S ∫GƒeC’G ¿CG á°UÉN ájQGOE’G πcÉ°ûªdG ¢†©H QɶàfG »a É¡«a §ÑîàJ »àdG áeRC’G øe GAõL .ó≤©dG É¡©e ΩôHCG »àdG Rɨ∏fƒ°S á°ù°SDƒe ∫GƒeCG ∫ƒNO Ü.¿Gƒ°VQ

çGóMC’G ø``Y GOóée å``jóë∏d »fGójR ó``«°ùdG OÉ``Yh ø«Wƒ°ûdG ø«H ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ¢†©H ø«H â©bh »``àdG GƒfÉc πeC’G QÉ°üfCG ¢†©H ¿CG ócCGh IGQÉѪdG ájÉ¡f ó``©Hh ÉfQÉ°üfCG ≈∏Y AGóàY’Gh Ö``¨°ûdG çGóMEG »a ø«bÉÑ°ùdG ÉØ«°†e áØ∏àîe ìhôéH º¡æe ô``«Ñc OóY Ö«°UCG øjòdG IQGOEG ¿CG á``°UÉN ƒ``jQÉæ«°ùdG Gò``g ™bƒàj ø``μj ºd ¬``fCG É¡JQGOEGh á``fGhôe πeCG »``ÑYÓd â°ü°üN á``jOƒdƒªdG { ∫Ébh ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH Gô``«Ñc ’ÉÑ≤à°SG ºgQÉ°üfCGh áæJÉH ºgQÉ°üfCG QOÉZh { ¢†©H ™e AGó``¨dG áÑLh ÉædhÉæJ øe á«≤«≤ëdG äÉ«Ø∏îdG ø``Y ÓFÉ°ùàe á∏μ°ûe …CG ¿hO ø«H äÉbÓ©dG ≈``dEG A»°ùJ »àdG äÉaô°üàdG √ò``g AGQh . ø«≤jôØdG

á¡LGƒe IOÉYEG »a πeCG »d ¢ù«d{ z»°S .¢SBG .»°ùdG ∫ÉeB’G πc ™£b ¬fCG »fGójR ¢ù«FôdG ócCG ô``NBG ÖfÉL øe ºd »àdG ô«aÉæ°ùdGh ájOƒdƒªdG IGQÉÑe IOÉ``YEG á«fÉμeEG »a

ájOÉ©dG áeÉ©dG É¡à«©ªL ó≤©J ø«ÑYÓdG AÉeób á«©ªL

RƒØdG ≥«≤ëJh ø«Jôe áé«àædG »a IOƒ©dG ájOƒdƒªdG á«°üî°T Iƒb π«dO á«fóÑdG äÉ«fÉμeE’G π``°†ØH á«HƒÑdG í``dÉ°üd É¡∏c âfÉc øe ø«ÑY’ á``KÓK ≈∏Y óªàYG á°SGƒe ÜQó``ªdG ¿CG º``ZQ ܃≤©jh »≤HQ ºgh A’óÑc »fÉãdG •ƒ°ûdG »a §``°SGhC’G ™°Vh …òdG ¢SÉfh ºLÉ¡ªdG øe ICÉaÉμªdG äAÉéa ƒJÉàîHh ¥ƒØàdG øY Éæ∏©e ¿Gƒ©c ¢SQÉëdG ≈eôe »a á∏JÉ≤dG IôμdG ájÉ¡f øY áæjƒY º``μëdG Égó©H ø∏©«d ó«cCÉàdGh Ωó``≤àdGh .A»°T πc »a IOÉ©dG ¥ƒa ¿Éc »HQGód Iô«ãe

äGAGóàY’ Gƒ°Vô©J ÉfQÉ°üfCG{ zƒjQÉæ«°ùdG Gòg ™bƒàf øμf ºdh

≥jôØdG áë∏°üe »a ø«Jôe ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ƒjQÉæ«°S Ö°U ● ≈∏Y ¢TÉNôN π¡μdG π``é°S ÉeóæY áfGhôe πeCG »``∏ëªdG ºd ¿ÉÑ°ûdG øμd »fÉãdGh ∫hC’G ø«Wƒ°ûdG ájGóH »a ø``«Jôe ø«≤KGh GƒfÉc º¡fC’ AÉ°†«ÑdG ájGôdG Gƒ©aôj ºdh Gƒª∏°ùà°ùj »°ùØædG ºgô«°†ëJ ¿CG É``ªc áæjóÑdGh á«æØdG º¡JGQób ø``e çóëj ºd É``Ä«°T ¿CÉch Gƒ``Ñ©d å«M ¿ƒ``∏°ûØj ’ º``¡∏©L GƒªμëJh IQOÉѪdG ΩÉ``eR Gƒ©Lôà°SGh ±ƒØ°üdG Gƒ``ª¶fh øY äôªKCG å«M ôeC’G á«æJÉÑdG ádB’G âcQGóJh Iô``μdG »a ∞°SCÓd QOÉZ …òdG ¢SÉfƒd ™FGôdG ™«bƒJ øe ∫OÉ©àdG ±óg ≈dEG Iô°TÉÑe Iô``«£N áHÉ°UEG ø``e GôKCÉàe ¿Gó«ªdG á``«°VQCG .≈Ø°ûà°ùªdG

ºà«°S ¬fCG »∏YƒH ¢ù«FôdG ∞°ûc ó≤a ≥jôØdG AÉ``°SDhQ πc º``jôμJ ÉÑjôb äÉeóîdÉH ÉfÉaôY ∫Ó≤à°S’G ò``æe ∞°ûc ɪc ≥``jôØ∏d Égƒeób »``àdG ø«≤HÉ°ùdG AÉ°SDhôdG óMCG ´hô°T øY òæe ájOƒdƒªdG ï``jQÉJ øjhóJ »``a ÉØ«°TQCG ¿ƒμ«°S …ò``dGh É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ±ô©à∏d áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd ɪ«b äÉYÉ°TE’G øY Gó«©H ≥jôØdG ïjQÉJ ¢``UÉî°TC’G ¢``†©H ä’hÉ``ëeh äÉ``gôàdGh Ö``jPÉcC’ÉH √ó``jƒ°ùJ QÉ``°üfC’Gh ÜÉ``Ñ°ûdG §``«∏¨àd .áæJÉH ¿Éμ°Sh

OGõdG πeÉμH IOƒ©dG øe ¬©æªJ ºd IôÑîdG á∏b âéªJƒH ¥ÉaQ ídÉ°üd äCGóH »``àdG á«fÉãdG á∏MôªdG »ah º¡dÉeBÉH ø``«μ°ùªàe Gƒ``∏Xh GhôKCÉàj º``d ¿ÉÑ°ûdG ¿CG ô``«Z ¿CG ≈dEG Gƒ``ªLÉg ºK GƒªLÉ¡a º``¡JÉ«fÉμeEG ≈∏Y ø``jóªà©e ≥≤M …òdG …ó«©∏H á``£°SGƒH πjó©àdG á``°Uôa º¡d âfÉM »àdGh IGQÉѪdG ôªY øe ô«NC’G áYÉ°S ™HôdG ≈≤Ñàd ∫OÉ©àdG

17

ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ°TCG AÉæKCG ÜÉ≤fƒH ó«°ù∏d IôªY íæe ó«cCÉJ ºJ óMCGh ájOƒdƒª∏d »``îjQÉàdG õ``eôdG ø«≤HÉ°ùdG É``¡FÉ°SDhQh É``¡«°ù°SDƒe »æ©ªdG QÉàî«°Sh ∫Ó``≤à°S’G ó©H ájOCÉJ πLCG øe ¬Ñ°SÉæj …òdG âbƒdG .Iôª©dG ∂°SÉæe

AÉ°SDhQ πc ºjôμJ øjhóJh ÉÑjôb ájOƒdƒªdG á«HƒÑdG ïjQÉJ á«∏Ñ≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG ¢Uƒ°üîHh

π©°ûe á«©ªL ¢ùeCG ∫hCG äó≤Y ● ájOƒdƒe ≥``jôØd ø«ÑYÓdG AÉ``eób ø``e ø``∏«ãªe º``°†J »``àdG á``æJÉH ¿GƒdCG â∏ªM »àdG ∫É«LC’G ∞``∏àîe ºJ å«M ∫Ó``≤à°S’G ò``æe á«HƒÑdG »dɪdG ø``jôjô≤àdG IhÓ``J É``¡dÓN ɪ¡«∏Y ¥Oƒ``°U …ò``dG »``HOC’Gh ¢†©H á«©ªédG âaôYh ´É``ªLE’ÉH â``fÉc á``«Ñ∏ZC’G ¿CG ’EG äÉ``HÉ«¨dG .Iô°VÉM

≥jôØdG õeôd IôªY íæe ÜÉ≤fƒH ó«°ùdG

ø«ÑYÓd RƒØdG áëæe º∏°ùJ IQGOE’G Ωƒ«dG AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG Ωƒ``«dG AÉ°ùe ájOƒdƒªdG Oƒ©J áeOÉ≤dG ájƒ≤dG á``¡LGƒªdG ô«°†ëàd …hÉ``°T Ö©∏ªH ¿ƒ``μà°Sh ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ≥``jôa ΩÉ``eCG á``Ñ≤JôªdG »îjQÉàdG Rƒ``ØdG Ö``≤Y á``«dÉY äÉ``jƒæ©ªH IOƒ``©dG ΩÉeCG áfGhôe á``æjóe øe »≤HQ AÓeR ¬``H OÉY …òdG . »∏ëªdG πeC’G

…ó``«©∏H AÓ``eõd »``fGójR ¢``ù«FôdG IQGOEG â``ª∏°S ● áëæe ´É``Lôà°S’G á``°üM ájÉ¡f Ö``≤Y ∫hC’G ¢``ùeCG IQó≤ªdGh á``fGhôe π``eCG ≥jôa ΩÉ``eCG ≥``≤ëªdG Rƒ``ØdG »``a á``ĪdÉH 75 É``¡æe Gƒ``ª∏à°SG º``«àæ°S ¿ƒ``«∏e 12 Ü áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »``a äÉ≤ëà°ùªdG á«≤H á∏ªμJ QÉ``¶àfG •É°ShCG »a Gô``«Ñc ÉMÉ«JQG âb’ »``àdG á«∏ª©dG »``gh É``¡àª∏°S Rƒ``a á``ëæe ô``ÑcCG »``gh ¿É``Ñ°ûdG ø``«ÑYÓdG .…QÉédG º°SƒªdG ájGóH òæe IQGOE’G


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

™ªàéJ IQGOE’G:¢SÉÑ©∏H.G ø«ÑYÓdG h »æØdG ºbÉ£dÉH

IôμØe »a ¿Éª°üY:ájóªëªdG .¢S QÉ°üYE’G ø«Y »a zÉÑ«H{h zΩÉ°üdG{

á∏«μ°ûàdG: âæ°TƒªJ .¢T äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ùJ á«dÉY äÉjƒæ©ªH ±ÉæÄà°S’G á°üM äó¡°T ● ÉMÉÑ°U óMC’G ¢ùeCG äôL »àdG »àdG h ôªY ±É«°ShG Ö©∏ªH GƒL ,ø«ÑYÓdG πL É¡«a ∑QÉ°T ájƒ«ëdG h •É°ûædG π°†ØH É©FGQ Égô¡XCG »àdG ø«Jô«ÑμdG »a ¿Gôe ∫hCG ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG áé«àæd ¿Éc å«M ,´ƒÑ°SC’G ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG ∫OÉ©àdG »HÉéj’G ôKC’G OÉëJ’G ΩÉeCG øjòdG ø«ÑYÓdG á«°ùØf ≈∏Y äÉeGõ¡f’G Ió≤Y øe Gƒ°ü∏q îJ ÉbÓWEG ≥jôØdG ΩóîJ ’ »àdG IôNDƒe ≈dEG ¬H âeQ »àdG h . Ö«JôàdG

ÉWƒ≤°S ≥``jôØdG §≤°S øjCG hOGQÉ``H É¡«a ¿Éc IGQÉÑe »a 3/0 áé«àæH GôM …OÉædG ¿CG ºZQ QÉWE’G êQÉN ™«ªédG ô«ãμdG A»°ûdG Ωó``≤j ºd »ª°UÉ©dG .¿Éª°üY ∫ƒb óM ≈∏Y zÉæeõ¡d QƒeCG Oƒ``Lh ≈dEG çó``ëàªdG í``ªd QGô≤à°SG áYõYR ≈``∏Y πª©J á«ØN ¿CG ∫ƒ≤©ªdG ô«Z ø``e ¬fC’ { ≥jôØdG É¡«a Üôà≤f Iô``àa πc ó©H §``≤°ùf .z√Éfô£°S …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ øe IQhô°V ≈``∏Y çó``ëàªdG ó``cCG h á≤dÉ©dG ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ ΩÉeCG òaÉæªdG ó°ùd ,∫ÉLB’G ÜôbG »a ô«îdG ó``jôJ ’ »``àdG ±Gô``WC’G πc .¬dƒb ÉæKóëe ºàN z…OÉædG Gò¡d

ø«HÉ°üªdG ´ÉLôà°SG{ AÉeO ï°V ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S zá∏«μ°ûàdG »a IójóL ¿CÉ``H »``ªfɨà°ùªdG »``æ≤àdG ô``ÑàYG ¿CG ¬fCÉ°T øe ø«HÉ°üªdG ´É``Lôà°SG{ »a IójóL AÉeO ï``°V ≈dEG ÉæH ™aój ájOƒdƒe ¬LGƒà°S »``àdG á``∏«μ°ûàdG ∫ƒ©f Ée ƒgh ΩOÉ``≤dG ᩪédG á``æJÉH áÄ«°ùdG áé«àædG ∑QGóàd Gô``«ãc ¬«∏Y Ö«JôàdG πjòàe ΩÉeCG É``gÉæ∏é°S »àdG .z•QÉØdG ᩪédG πc IOÉ``©à°SG º``àj ¿CG Ö``≤Jôjh ¢``SÉaôJƒHh ∞``«°V ,»``ÑdÉW ø``e äÉ¡LGƒªdG ∫Ó``N GƒÑ«°UCG ø``jòdG ¿CG ¬fCÉ°T øe …ò``dG ôeC’G ,áWQÉØdG ôض∏d á°ùaÉæªdG ó``jóL øe π©°ûj Gòg á∏«μ°ûàdG »a á«°SÉ°SCG á``fÉμªH .´ƒÑ°SC’G

¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG IQGOEG äó``≤Y ● á©q∏£e QOÉ°üe Ö°ùM ,¢ùeCG AÉ°ùe RÉ¡édG AÉ°†YCG ™``e ÉFQÉW É``YɪàLG å``«M ¬``«ÑY’h ≥``jôØ∏d »``æ≤àdG á``ÑdÉ£e º``àj ¿CG ,¢``VhôتdG ø``e ÜÉÑ°SC’G øY äGQÉ``°ùØà°SÉH A’Dƒg á«Ñ∏°ùdG áé«àædG AGQh ø``e áæeÉμdG âæ°TƒªJ ÜÉ``Ñ°T ó``°V á``≤≤ëªdG ¿CG Ö≤JôªdG øeh .•QÉ``ØdG ᩪédG »ª°SôdG óYƒªdG ≈``dEG ¥ô£àdG º``àj á``≤dÉ©dG äÉ``≤ëà°ùªdG á``jƒ°ùàd øY ÖJôJ É``e πc AÉ¡fE’ ø``«ÑYÓd äÉHGô°VE’G ø``e »dɪdG ∫Éμ``°TE’G .ø«ÑYÓd á«dGƒàªdG

íÑ°UCG Éæ≤jôaz: ¿Éª°üY πc ó©H äGõ¡d ¢Vô©àj q zá«HÉéjG áé«àf óÑY ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ÜQóe ∞``°ûc óëd º¡Øj ºd ¬fCÉH ¿Éª°üY ø``ªMôdG ÜÉÑ°T ó°V ¬≤jôØd çóM Ée áYÉ°ùdG { :•QÉØdG á``©ªédG Ωƒj â``æ°TƒªJ áaô©ªd π``°Uƒà∏d …OÉ``¡àLG º``ZQ øe á``æeÉμdG á``«≤«≤ëdG ÜÉ``Ñ°SC’G ¿Éª°üY íªdh.zô«NC’G ôã©àdG AGQh ¢``Vô©àj í``Ñ°UCG ¬``≤jôa ¿CG ≈``dEG á``∏°ù∏°S πc ó``©H á``Ø«æY äGõ``¡d ƒgh{ .≥jôØdG É¡≤≤ëj á«HÉéjG èFÉàf øjCG ºfɨà°ùe »LôJ ó°V √Éæ°ûY É``e Ió«L q èFÉàf ó©H 3/2 áé«àæH Éæeõ¡fG áæ«£°ùb ájOƒdƒe ó``°V ÉgôNBG ¿Éc ∂∏J øe §≤a ΩÉ``jCG áKÓK π``Ñb 4/0 .zá¡LGƒªdG …OÉf AÉ≤∏H É°†jCG »``橪dG ∫óà°SG h

»∏jÉÑb ÖJÉ©j ÜQóªdG OÉ``ëJG ∫hC’G ÜQó``ªdG ô``ÑàYG ● ¿CG ¿Éª°üY ø``ªMôdG óÑY ¢``SÉÑ©∏H ºμëdG πÑb øe »∏jÉÑb ÖYÓdG OôW øe 62 ```dG á≤«bódG »``a »``ª«gGôH áHÉãªH ¿Éc âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T IGQÉÑe ᩪédG AÉ``≤∏d º``°SÉëdG êô``©æªdG ÖYÓdG áÑJÉ©e ≈dEG ¬H ™aO Ée ƒ``gh ô««¨J ±ôZ »a á``°UÉîdG ¬à≤jô£H ≈≤∏J ó``b »``∏jÉÑb ¿Éch.¢``ùHÓªdG AÉ≤∏dG øe 45 ∫G á≤«bódG »a GQGò``fEG ™HQ øe ô``ãcCG ó©H Oô``£j ¿CG π``Ñb á«fÉãdG á``∏MôªdG á``jGóH øe á``YÉ°S QGhõdG ΩÉ``eCG ∫ÉéªdG í°ùa É``e ƒgh §°SƒdG á``≤£æe ≈∏Y PGƒ``ëà°SÓd É≤∏£æe ¿ƒμJ »c É¡«∏Y õ``«côàdGh ≈eôe ≈∏Y á``«dGƒàªdG º``¡JÓªëd Iô«NC’G á``≤«bódG ájÉZ ≈dEG …ó``jGR .á¡LGƒªdG ôªY øe Ü ódÉN

•ƒ£îdG ôcGòJ »æà≤J IQGOE’G ájôFGõédG ájƒédG ≥jôØdG ¿EÉ``a √É``æª∏Y É``e Ö``°ùMh OÓÑdG ¥ô``°T ≈``dEG Gƒ``L π``≤æà«°S Ωƒj Iô``«¡X ∫ƒ∏M ™``e ¿Gôgh ø``e GôH OGó©àdG Oƒ``©j ¿CG ≈∏Y ¢ù«ªîdG ô¶ædÉH á¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ájƒédG •ƒ£îdG áéeôH ôaƒJ Ωó©d »àæjóe ø«H á``∏MQ ≈∏Y ájôFGõédG .ᩪédG Ωƒj ¿Gôghh áæJÉH Ü ódÉN

…OÉf øY ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ΩóbCG ● ≈∏Y ,¢ùeCG ìÉ``Ñ°U ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ádÉch øe GƒL ôØ°ùdG ô``cGòJ AÉæàbG …ó«°ùH ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG π≤æàdÉH ¬«ÑYÓd ìÉ``ª°ù∏d ¢SÉÑ©∏H áæJÉH áæjóe ≈dEG áëjôe ±hô``X »a »a IGQÉ``Ñe zIôμªdG{ ô``¶àæJ ø``jCG Ö©∏ªH zá«HƒÑdG{ ó°V ᫪gC’G ájÉZ .ôѪaƒf íJÉØdG

¢ûjQÉZ ¢VÉjQ ∞£îd ¥ÉÑ°ùdG πNój ¢TGôëdG OÉëJG ■ ø«eCG.Ω

q j ¿ƒÑYÓdG ¿hõcôo áÑ≤dG AÉ≤d ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG á°üM õ«q e Ée ºgCG ø«ÑYÓd ójó°ûdG õ«côàdG ƒg q j GhDhóH øjòdG ¿hô°†ëo »àdG áÑ≤dG óFGQ á¡LGƒªd h âæ°TƒªàH ᩪédG Ö©∏à°S ó«cCÉàdG á¡LGƒe ¿ƒμà°S »àdG ájQƒeCÉe ó≤©«°S CÉ£N …CG h øgôj h ôãcCÉa ôãcCG ≥jôØdG .AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M

QÉ«NƒH h »fƒàjR ÜÉ«Z äÉÑjQóàdG øY áaÉc ácQÉ°ûe ±ÓîH óFÉb ∞∏q îJ ó≤a ,ø«ÑYÓdG ¬æjôY ¢SQÉM h ≥jôØdG ™aGóªdG h »ëàa »fƒàjR øY ¿ÉªMôdG óÑY QÉ«NƒH ÜÉÑ°SC’ ,±ÉæÄà°S’G á°üM .ádƒ¡ée ≈≤ÑJ

§°SGhC’G IÉfÉ©e π°UGƒàJ ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG §°SGhCG Ωõ¡fG øe âfÉc »àdG á¡LGƒªdG §°SGhCG ™ªéJ ¿CG ¢VhôتdG ∂dP h ¢SÉÑ©∏H OÉëJÉH ÜÉÑ°ûdG ≥jôØdG ä’óH ≥HÉ£J ÖÑ°ùH ≥jôØdG ™e (»JQÉ«°ùdG) ôFGõdG ≈Yóà°SG Ée ƒg h ,»∏ëªdG ídÉ°üd á¡LGƒªdG AÉ¡fE’ ºμëdG ¿EÉa ,º∏©∏d h .IôμªdG AÉæHCG Ió©d äQôμJ q ób á∏μ°ûªdG √òg πãe §°SGhC’G ≥jôa ™e äGôe ≥jôØdG Égô°ùN »àdG á¡LGƒªdG á«©ªL ΩÉeCG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæd øe »Yóà°ùj Ée ƒgh ,¿Gôgh áÄØdG √òg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG πÑb •ÉÑ°†f’ÉH ΩGõàd’G q …CÉH ΩÉ«≤dG Ö©d ó°üb π≤æJ .óYGƒ≤dG êQÉN äÉ¡LGƒªdG

ájƒb âëÑ°UCG ¬à°†Ñb ¿C’ ¢SÉÑ©∏H .¬dƒb óM ≈∏Y ,á∏«μ°ûàdG ≈∏Y äÉ¡édG ø``e ¿É``ª°üY Ö``∏W h ¬H Gƒ``∏°üJG ø``jòdG ø``«ÑYÓdG h »æØdG ºbÉ£dG ™``e AÉæH QGƒM íàa ó``FÉ°ùdG ™``°Vƒ∏d π``M OÉ``éjE’ »a á«°SÉ°ùM ∑É``æg ¬``fCG á°UÉN á∏b øH ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,´ƒ°VƒªdG (ºfɨà°ùe ) ¬à≤£æe ø``e …ó«∏Hh »ah .ájƒb ábÓY ɪ¡H ¬``£HôJh ÜÉÑdG ¿Éª°üY ∑ôJ â``bƒdG ¢ùØf äGƒ£îdG QÉ``¶àfG »a ,É``MƒàØe OÉëJG ≥``jôa á``¡L ø``e á``eOÉ≤dG ócCG óbh . ∂dòc ΩÉ°üdGh ¢SÉÑ©∏H »æ©ªdG ¿CG ,¿Éª°ü©H ¿ƒ∏°üàªdG q ,ΩÉ°üdG ÖjQóJ Iôμa πÑb ôeC’ÉH øe áÄjôL Iƒ``£N ô``¶àæj ¬``æμd ¬©e ¢VhÉØà∏d á``£a øH ¢ù«FôdG ™e √ó≤Y á«°†≤d π``M OÉéjEG ™e ájOh á``≤jô£H zIô``μªdG{ ≥``jôa . ø«aô£dG IQÉ°ùN ¿hO

Oô«d ≈°ù«Y øH IQGOEG øe zΩÉ°üdG{ ≈∏Y ÜQó``ªdG ¿CG É``fQOÉ°üe äQÉ``°TCG ,ìÉ«JQÉH Iô``μØdG π``Ñ≤J q ¿É``ª°üY ≈àM hCG ¬``à≤aGƒe §``©j º``d ¬``æμd øe ¬H ø«∏°üàq ª∏d ∫É``b π``H ¬°†aQ GQƒ¡ªL ∂``∏ªj ¬``fEG ™jô°ùdG â``«H óÑμJ ºZQh á``jóªëªdG »a Gô``«ØZ »dGƒàdG ≈∏Y ä’OÉ©J ™Ñ°S ≥jôØdG áª∏c ™ª°ùj º``d ,•QÉØdG º``°SƒªdG øμd ,ÜQóe hCG ¢üî°ûc ¬H ô°†J q Gó≤Y ∂∏ªj ¬fCG ócCG ,iôNCG á«MÉf øe ¬æμªj ’h ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ≥jôa ™e ±ôàYG ¬æμd ,√OƒæH ió``MEG áØdÉîe á°VQÉ©ªdG äÉaô°üJ øe ¬LÉYõfÉH øH ÜQóªdG Qƒ``°†Mh ¢SÉÑ©∏H »a .ô«ãc ¬≤∏bCG âæ°TƒªJ AÉ≤d »a ¢ù∏j ÉfQó°üªd ÜQóªdG ìô``°U óbh Gòg q É¡Ñé©jo º``d ±Gô``WC’G ¢``†©H ¿CÉ``H äGƒ£îdG √RôØà°S Ée ΩɪàgÉH ¬©ÑàJ »a ¢UÉî°TC’G ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdG

¥Éëàd’G ¬æe GƒÑ∏W øe ™jô°ùdG PÉ≤fE’ •ƒ≤°ùdG ø«∏°üàªdG ¿EÉa Qó°üªdG äGP Ö°ùM ¿Éª°üY ÜQó``ª∏d Gô«ãc Gƒ``∏°SƒJ q √PÉ≤fEGh ™jô°ùdG ÖjQóJ h ¥ÉëàdÓd ¿GhC’G äGƒa πÑb ô£îdG á≤£æe øe ¢ù«FôdG ¿CÉH ¿ƒ≤KGh º¡fCG ¬d GhócCGh ,IôμØdG ºYójh º¡qØ°U »a á£a ø``H ¢VhÉØàdG CGó``Ñ«°S ¬dƒÑb ∫É``M »ah ΩÉjC’G »a »dɪdG ÖfÉédG ≈``∏Y ¬©e .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG

Iƒ£N ô¶àæj ¿Éª°üY

á«àjÉîÑdG áHɨH äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ùJ á∏«μ°ûàdG

Éæ≤≤M{ : »fGóÑc ∫GR’h ÉeÉg q ’OÉ©J zô«Ñc πªY Éfô¶àæj

óªëe »fGóÑc ÜQóªdG ócCG Iô«NC’G IGQÉѪdG q¿CG ø«eC’G âfÉc ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG q¿CG h á°UÉN ájɨ∏d áÑ©°U êQÉN IGQÉѪdG Ö©d ¬≤jôa ≈∏Y §¨°†dG OGR Ée ,√óYGƒb ¿ƒaó¡à°ùj GƒfÉc øjòdG ¬«ÑY’ á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ º°SG ¿Éc ɪ¡e óYGƒ≤dG êQÉN ¢VGQ »æfCG í«ë°Uz.¢ùaÉæªdG áé«àædGh ø«ÑYÓdG iƒà°ùªH »àdG IGQÉѪdG É¡«∏Y â¡àfG »àdG ,á«dÉY á«dÉàb ìhôH ÉgÉæÑ©d ô«Ñc πªY ∑Éæg ∫GR’ ¬fCG ’EG øY OÉ©àHÓd ≥jôØdG QɶàfG »a ≥jôØdG OÉ≤fG h ô£îdG á≤£æe .•ƒ≤°ùdG øe ÜÉgƒdG óÑY

øe z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y ● …ô«°ùe ¢†©H ¿CG ¥ƒ``Kƒe Qó°üe ø«ÑYÓdG ¢``†©H ≈àMh zΩÉ``°üdG{ ™jô°ù∏d ≥HÉ°ùdG ÜQó``ªdÉH Gƒ∏°üJq G ó``ÑY ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJ’ »``dÉëdGh ¬«∏Y Gƒ°VôYh ¿É``ª°üY øªMôdG ájóªëªdG ™``jô°S Ö``jQóJ Iô``μa ÉØ∏N ,á``eOÉ≤dG ádƒédG ø``e AGóàHG …ó«∏H »``JGƒJh á``∏b øH »``FÉæã∏d OhOô``ªH º``¡YÉæàbG Ωó``Y Ö``Ñ°ùH .»``dÉëdG»``æØdGº``bÉ£dG º¡fq CG ¿Éª°ü©d ±GôWC’G √òg äócCG h º¡æμd ,¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ¿ƒ``eôàëj IQGOEG ø«H π°UÉëdG ôJƒàdÉH º∏Y ≈∏Y Gƒ°VôY óbh ,¿Éª°üYh ≈°ù«Y øH Qƒ``¡ªL ¿C’ Iô``μØdG √ò``g ¬``«∏Y IQGOEG ≈∏Y Gô«ãc §¨°†j zƒ``≤jQÉH{ ºdh á«æØdG á°VQÉ©dG ô««¨àd á£a øH Iô«Ñc áÑ°ùf ¿CG zÉ°†jCG{ ¬``æY GƒØîj á≤jô£H ø«©æà≤e ô«Z ø«ÑYÓdG øe äÉ``jQÉѪdG »``a ¬``JOÉ«bh zÉ``Ñ«H{ »a ÉÑ∏°S ¢ùμ©fG Ée ƒgh ,᫪°SôdG …òdG âbƒdG »a ,ô«NC’G ájóªdG AÉ≤d »°VÉjôdG ´QÉ``°ûdG ¬«a º``°†¡j ºd .ÜQóªdG É¡H ΩÉb »àdG äGô««¨àdG

áé«àæH É``¡æe IOƒ``©H ¿hô``«ãμdG ∫AÉ``Øàj ’h á``Ñ©°U áHÉãªH ó©j √QGO ô``≤Y »a óFGôdG á``¡LGƒe ¿C’ ,á``«HÉéjG IQÉÑY ¿ƒÑYÓdG ™ª°S ,•QÉØdG ´ƒ``Ñ°SC’G á∏«Wh QÉëàfG GhRƒØJ ¿CG Öéjz: á``«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a Gô«ãc äOOô``J .z»°SÉ«°ùdG q ΩÉeCG ¿hô°ùîà°S ºμfC’ ájóªdG≈∏Y âeó£°UG »àdG áYƒªéªdG ≈∏Y É«Ñ∏°S ΩÓμdG Gòg ™bh ¿Éc øjòdG ájóªdG »ÑY’ ¢†©H IôÑNh ¢Tô£∏H ÜQóªdG á«©bGƒH á≤∏M áWÉe ódh ¢SQÉëdG ¿Éc h iƒ``à°ùªdG »a IGQÉÑe GhOCG .QGhõdG á∏«μ°ûJ »a ᪡e

±ÉæÄà°S’G ¢``ü°üM ,¢ùeCG ,á∏b øH ÜQó``ªdG èeôH ● IQGOE’G ø``e Ö∏W å``«M ,Ωƒ«dG »``a ø«à°üM ∫ó``©ªH IOó``©àªdG á``YÉ≤dÉH á``«MÉÑ°üdG á``°üëdG ¢``ü«°üîJ óªëe ó«¡°ûdG Ö©∏e »a á«FÉ°ùªdG á°üëdGh äÉ°VÉjôdG á«aÉ°VEG ¢``ü°üM áéeôÑd zÉ``Ñ«H{ ô``£°VG óbh .»``dGh π≤æàdG π``Ñb ,âbƒdG ≥``«°†d Gô``¶f óMGƒdG Ωƒ``«dG »``a »a ∂∏ªj ’ å«M ,ΩOÉ``≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj á``æ«£æ°ùb ≈dEG á©bƒªd ó«édG q ô``«°†ëà∏d §``≤a ΩÉjCG á©HQCG ’EG ¬``àÑ©L ,äÉ«£©ªdG ¢``†©H Ö°ùM h ,…hÓªM ó``«¡°ûdG Ö©∏e IOó©àªdG á``YÉ≤dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ™``£à°ùJ ºd IQGOE’É``a ¿C’h áYÉ≤dG IQGOEÉH iôNCG äÉ``WÉÑJQG ÖÑ°ùH äÉ°VÉjôdG Qó°üe íjô°üJ Ö°ùM ,É``≤HÉ°S ÉéeôÑe øμj ºd É``¡Ñ∏W ±ÉæÄà°S’ á``∏b ø``H ô£°VG Gò``¡d ,ΩÉ°üdG â``«H ø``e ÉeCG ,IOÉ©dG »``g ɪc á«àjÉîÑdG á``HɨH äGô``«°†ëàdG .z¢``TƒëdG{ »``a â``fÉμa á``«FÉ°ùªdG á``°üëdG ≈∏Y √ó``Mƒd á∏b ø``H ¢``ùeCG ±ô``°TCG ó``≤a ,º``∏©∏dh »æØdG ô``jóªdG ÜÉ``«Z »``a zá``«dÉ≤JôÑdG{ á``∏«μ°ûàdG Ö``Ñ°ùH ÜÉ``Z …ò``dG …ó``«∏H »``fÉãdG ÜQó``ªdGh . º``fɨà°ùªH á``«æ¡e äÉ``WÉÑJQG

QƒeC’Gh äÉHÉ°ùëdG §∏îoj ájóªdG ∫OÉ©J Gó«≤©J OGOõJ á£≤f ó©H ≈∏Y äÉHÉ°ùëdG á≤£æe ájóªëªdG ™jô°S πNO ô«NC’G ∫OÉ©àdG §∏NCG å«M ,AGôªëdG á≤£æªdG øe IóMGh π°†ØJ âfÉc »``àdG zΩÉ°üdG{ â«H »``a äÉ``HÉ°ùëdG πc áLôîdG ¿CG h á``°UÉN ,Ö``«JôàdG §``°Sh ≈dEG AÉ``≤JQ’G á¡LGƒe »``a áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ΩÉeCG ¿ƒ``μà°S á``eOÉ≤dG

Gôμq Ñe ¢ûjQÉZ ∞£N ójôj ¢TGôëdG OÉëJG OÉéjE’ âbƒdG øe ™°ùàq e ∑Éæg ¿ƒμj á``∏ªàëªdG π``«bGô©dG πμ``d π``M π≤æJ Iƒ``£N ±OÉ°üJ ó``b »``àdGh á°UÉN ¢TGôë∏d ¢``ûjQÉZ ¢``VÉjQ OÉ``ëJGh Ió``«©°S á``jOƒdƒe ¿CG º°SƒªdG ¬JÉeóN ¿Gó``jôj ¢SÉÑ©∏H .ΩOÉ``≤dG ø«eCG.Ω

17

¬æY á«aÉc äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¢TGôëdG óÑY á«eÉ°ü∏d ≥``HÉ°ùdG ÖYÓdG øe äÉeƒ∏©ªdG Ö``°ùMh .ƒ``eO »``æ¨dG ≈∏Y ±ô°ûªdG ô``«LÉæªdÉa ,IOQGƒdG zΩÉ°üdG{ øe ¢ûjQÉZ ¢VÉjQ ∞£N øe áî°ùf QÉ°†MEG ÖYÓdG øe Ö∏W Ωhó≤dGh ájóªëªdG ™jô°S ™e √ó≤Y ≈àM ,É≤Ñ°ùe ¢``VhÉØà∏d ᪰UÉ©∏d

øe z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y ● OÉëJG IQGOEG ¿CG Gó``L ¥ƒKƒe Qó°üe ¢VÉjQ Ö``YÓdÉH áªà¡e ¢``TGôëdG Gòg iƒà°ùe ΩɪàgÉH ™HÉàJh ¢ûjQÉZ ¢UÉN ô«LÉæe âØq∏c å«M ,ÖYÓdG ¬eGó≤à°SG á``«∏ªY ≈``∏Y ±Gô°TEÓd ¿CG hó``Ñjh áØFÉ°üdG »``a ¢``TGôë∏d IQGOEG â``∏°üëJh äQƒ£J q Qƒ``eC’G


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

»æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«Nh AÉ≤∏dG çGóMCG º∏¶ªdG ≥ØædG AGôØ°üdG â∏NOCG

áæJÉH ájOƒdƒeh áfGhôe πeCG AÉ≤d çGóMCG

∞bƒj ¿CG ¬æe GƒÑdÉWh º``μëdG ƒëf ¿CG π«ëà°ùªdG ø``e ¬``fC’ IGQÉ``ѪdG ,±hô¶dG √òg πãe »a AÉ≤∏dG …ôéj äGQôѪdG πc ¢†aQ º``μëdG ¿CG ’EG á``«HƒÑdG IQGOEG É``¡H â``eó≤J »``àdG º¡æcÉeCG Gƒ``eõà∏j ¿CG º``¡æe Ö∏Wh .´É°VhC’G ó≤Øàj ≈àM

á«°VQCG πNO ºμëdG á∏°UGƒe Qôbh ¿Gó«ªdG IGQÉѪdG ´É°VhC’G ¿CG ø``e ócCÉàdG ó``°ü≤Hh πÑb á«©«Ñ£dG É``¡à∏M ≈``dEG äOÉ``Y á``∏MôªdG ¥Ó``£fG IQÉ``°TEG AÉ``£YEG á≤aQ »°ù«FôdG º``μëdG ∫õf á«fÉãdG »a ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈``dEG ¬jóYÉ°ùe OÉY å«M ,16:30 á``YÉ°ùdG Ohó``M QÉ°üfCG Ωõ``àdGh ójóL ø``e Ahó``¡dG π``NóJ ó``©H º``¡æcÉeCG ø``«≤jôØdG óFÉb πc ¬``LƒJh ø«≤jôØdG …ó``FÉb OÉYCG É``e ƒgh ,¬≤jôa QÉ``°üfCG ≈``dEG »a Qôbh É``¡à©«ÑW ≈dEG ´É``°VhC’G . »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ô«NC’G

Iƒ≤H πNóJ AGôØ°üdG »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†Jh πeC’G ∫ƒNO ±ô``Y »fÉãdG •ƒ°ûdG áaÉ°VEG ø``e ø``μªJh Iƒ``b πμ``H ≥dCÉàªdG ≥``jôW øY »fÉãdG ±ó``¡dG º°ùdG á``HÉãªH ¿Éc …ò``dG ¢``TÉNôN ∫ÓN øe á«HƒÑdG ´É``aO »a πJÉ≤dG ¥ƒa √õ``côªJ ø``°ùMh ¬``JÉcôëJ ∫ƒNódG º``ZQh ,¿Gó``«ªdG á``«°VQCG •ƒ°ûdG »a ¢TÉNôN AÉ≤aôd ≥aƒªdG É«aÉc ø``μj ºd ∂``dP ¿CG ’EG »``fÉãdG •É≤ædG ó``°üMh Rƒ``ØdÉH êhô``î∏d É``¡æY å``ëÑj ¿Éc »``àdG çÓ``ãdG . ¥ô£dG πμH ≥jôØdG

»æØdG ºbÉ£dG äGô««¨J π∏°ûdÉH ≥jôØdG âHÉ°UCG á«HƒÑdG ΩÉeCG QÉ°üfC’G ¬ª¡Øj ºdÉeh ºbÉ£dG É``¡H ΩÉ``b »àdG äGô``««¨àdG ®ÉØëdG øe øμªàj ºd å«M ,»æØdG Ée ƒgh ,ø``«Jôe »a áé«àædG ≈``∏Y áé«àædG π``jó©J øe QGhõ``dG ø``μe êhôN ¿Éc å``«M ,á``«fÉãdG Iô``ª∏d äGójƒ©dƒH ∫ƒ``NOh ó``ªMCG »``°S ÖÑ°ùH á``«°VÉ≤dG á``Hô°†dG á``HÉãªH OÉjR AÉ≤aQ ÉgóLh »àdG äÉMÉ°ùªdG GƒdÉLh GƒdÉ°U å«M ,ø«bGhôdG ≈∏Y ¥ÓWEG øe º¡æμe ɪe Ö©∏ªdG »a ≥``jôØdG ≈``∏Y á``ªMôdG á``°UÉ°UQ ≥FÉbO çÓ``K …CG 87 á``≤«bódG »``a á°ûgO ΩÉ``eCG IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f π``Ñb GƒÑ°U øjòdG ô``°UÉæe ±’CG á``©°ùJ »æØdG ºbÉ£dG ≈``∏Y º¡£î°S ΩÉ``L á°UÉN ≥jôØdG øe π«MôdÉH √ƒÑdÉWh âëÑ°UCGh á``jQƒeCɪdG ó``≤©J ó©H øe ≈fOCG hCG ø«°Sƒb ÜÉ``b AGôØ°üdG .IGƒ¡dG º°ùb ≈dEG •ƒ≤°ùdG

™bh ≈∏Y AÉ≤∏dG ájÉ¡f äÉ≤«Ø°üàdG AÉ≤∏dG á``jÉ¡f ºμëdG IôaÉ°U ó``©Hh á«°VÉjQ á£≤∏H π``eC’G QÉ°üfCG ΩÉ``b å``«M ,ô``còdG ≥``ëà°ùJ á``∏«ªL ájOƒdƒe ≥``jôØd ’ƒ``£e Gƒ``≤Ø°U »a º¡d GƒæªJh ¬``«ÑY’ πLh áæJÉH øe ≈≤ÑJ É``ª«a É≤aƒe ɶM ô``«NC’G ócDƒj É``e ƒgh ,á``dƒ£ÑdG QGƒ``°ûe »``àdG Iô``«ÑμdG á``«°VÉjôdG ìhô``dG .∫ƒëædG É¡H ™àªàj

ó°TCG ¬©bƒàj ø``μj ºd ƒ``jQÉæ«°S ● ∫hCG çóM …òdG ∂``dP ø«ªFÉ°ûàªdG ¿ÉªMôdG óÑY ó«¡°ûdG Ö©∏ªH ¢ùeCG ø°†àMG …òdG áfhGôªH »``°SÉ°S øH ɪc ôéJ ºd »``àdG »HQGódG á``∏HÉ≤e »àdG çGóMC’G Ö``Ñ°ùH É©bƒàe ¿Éc É¡«a §``∏àNG å«M ,AÉ``≤∏dG É``¡aôY IGQÉѪdG »Wƒ°T ø«H πHÉædÉH πHÉëdG ø«≤jôØdG QÉ``°üfCG ≥``°TGôJ Ö``Ñ°ùH »a ºμëdG Iô``aÉ°U ó©H IQÉ``éëdÉH Gô«ãc ôKCG É``e ƒgh ,∫hC’G •ƒ``°ûdG á«°VQCG ¥ƒ``a ø«ÑYÓdG AGOCG ≈``∏Y ≥jôØ∏d á``Ñ°ùædÉH á``°UÉN ¿Gó``«ªdG ¥ƒa ¬ªdÉ©e ™``«°V …òdG »``∏ëªdG É``¡æe Iô``«ãc ÜÉ``Ñ°SC’ Ö``©∏ªdG ¬FÉæHCG øe É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áfÉ«îdG áaÉ°VE’ÉH ,¿hó``«e ∫ƒ``b óM ≈∏Y É¡aôY »àdG á``«eGódG çGóMC’G ≈``dEG »àdG »æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«Nh AÉ≤∏dG …ô°UÉæe ø``e óMCG …CG É``¡ª¡Øj ºd ø«Ñ°VÉZ Gƒ``LôN øjòdG AGô``Ø°üdG …òdG »æØdG ºbÉ£dG ô««¨àH GƒÑdÉWh ≥jôØdG èFÉàf »a ∫hC’G ÖÑ°ùdG ó©j É¡«dEG ∫BG »``àdG á«dÉëdG á``«©°VƒdGh .º¡dƒb óM ≈∏Y

»a iôL ∫hC’G •ƒ°ûdG ájOÉY ±hôX iôL …ò``dG AÉ≤∏dG ≈``dG IOƒ``©dÉHh ¿Éc A»°T πch •QÉ``ØdG á``©ªédG ≈©°ùj ¿Éc πμ``dGh ΩGô``j Ée ≈``∏Y á°UÉN »°SGQhC’G ¢``Sô©dG ìÉéfE’ ±hôX »a ôe ∫hC’G •ƒ``°ûdG ¿CGh AGôØ°üdG âæμªJ å``«M ,ájOÉY óL òæe π``«é°ùàdG ÜÉ``H ìÉ``ààaG ø``e ≥dCÉàªdG ≥jôW øY á°ùeÉîdG á≤«bódG »a ºμëàJ É¡∏©L Ée ƒgh ¢``TÉNôN ô«ãμdG ≥jôØdG ™``«°Vh Gòg .AÉ``≤∏dG ¢ü≤æd ≈``eôªdG ΩÉeCG ¢``UôØdG øe ø«ªLÉ¡ªdG ´ô°ùàd h IQÉJ á«dÉ©ØdG AÉ``≤aQ ó``°ùL ƒ``∏a, iô``NCG IQÉ``J âë«JCG »àdG ¢``UôØdG πc ¢TÉNôN êô``îd ∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a º``¡d πc ∂dòH ÖæéJh Gô°üàæe ≥``jôØdG .AÉ≤∏dG ó©H â∏«b »àdG πjhÉbC’G

ó©H âà∏ØfG ´É°VhC’G ±ôZ ø«ÑYÓdG ∫ƒNO ¢ùHÓªdG ô««¨J áæjƒY ºμëdG IôaÉ°U ó©H Iô°TÉÑeh IGQÉѪdG ø``e ∫hC’G •ƒ°ûdG á``jÉ¡f ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ƒëf ¬¡LƒJh ≥``°TGôàdG CGó``H ,ø``«ÑYÓdG á``≤aQ Ée ƒgh QÉ``°üfC’G ø``«H IQÉ``éëdÉH É¡bÉ£f ø``Y êôîJ Qƒ``eC’G π``©L QÉ°üfCG π``©L Ée ƒ``gh ,»``°VÉjôdG á«°VQCG ¿ƒ``ªëà≤j áæJÉH á``jOƒdƒe GƒfÉc …òdG ™°VƒdG ÖÑ°ùH ¿Gó«ªdG ,IQÉéëdÉH ≥``°TôdG ∫OÉÑJ ó``©H ¬«a ±ƒØ°U »a äÉHÉ°UEG IóY ∞∏N ɪe ∫ÉLôH iOCG Ée ƒgh ,ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ,´É°VhC’G áFó¡àd πNóàdG ≈dEG øeC’G π©L ɪe É©Øf óéj º``d ∂dP ¿CG ’EG 25`H ôNCÉàJ »fÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG »KÓK ∫ƒ``NO øe Ö©°Uh á``≤«bO .´É°VhC’G ó≤Øàd º«μëàdG

§¨°†J á«HƒÑdG IQGOEG ∞«bƒàd ºμëdG ≈∏Y AÉ≤∏dG …ôéJ âfÉc »àdG çGóMC’G ÖÑ°ùHh ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ø«H äÉLQóªdG »a áæJÉH ájOƒdƒªd …QGOE’G óaƒdG Üô≤J

âYÉ°V á£≤f 16 âfÉc »°SÉ°S øÑH GóFGQ πeC’G π©éà°S ᣫ°ùH á«HÉ°ùM á«∏ª©Hh ● á£≤f 16 ™«°V ≥jôØdG ¿CG óéf ájGóH òæe ¬fGó«e á«°VQCG ¥ƒa øe π©éà°S âfÉc ádƒ£ÑdG á«fÉãdG á£HGô∏d GóFGQ ≥jôØdG øY ø«à£≤f ¥QÉØHh áaôàëªdG ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T »dÉëdG óFGôdG É¡aôY »àdG πcÉ°ûªdG øμdh áØFÉ°üdG ájGóH »a πeC’G â«H »a ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG ΩóYh §Ñîàj ≥jôØdG π©L iƒà°ùªdG ∫ÉëdG ƒgh ,Ö«JôàdG IôNDƒe »a øe ô«ãμdG ¬«∏Y ∞°SCÉJ …òdG ¿ƒÑdÉ£j øjòdG ≥jôØdG »Ñëe ≥jôØdG »a …QòL ô««¨àH ¬∏Ñ≤à°ùªH ¿hÉ¡àj øe πc OôWh .QÉ°üfC’G ôYÉ°ûªH ÖYÓàjh

≈∏Y ô°üj ¿hó«e êÉëdG : áfGhôe.CG ∫ƒ¡ée ô«°üe ΩÉeCG πeC’Gh ádÉ≤à°S’G ΩOÉ≤dG ÜQóªdG ¿ƒμ«°Sh øjô«°ùªdG ™e ≥Øàj …ójRƒH ■

»a OóédG óLGƒJ ócDƒj •É«àM’G óYÉ≤e »æØdG ºbÉ£dG ¢Vô©J äÉWƒ¨°†∏d »fÉ©j ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y ∫ój Éeh ´É°VhC’G ¿CGh á«∏NGO πcÉ°ûe øe â«H »a ΩGôj Ée ≈∏Y â°ù«d ø«ÑY’ ∑Éæg ¿CG h AGôØ°üdG á∏«μ°ûàdG »a º¡°ùØfCG ¿ƒ°VôØj øe πc ¢Sƒ∏L ƒg ,á«°SÉ°SC’G »a äGójƒ©dƒHh ,óªMCG »ë«Ñ°S º¡eGó≤à°SG òæe •É«àM’G ó©≤e ,á≤HÉ°ùdG ƒJÉcô«ªdG á∏Môe »a ó«L iƒà°ùe ¿Éμ∏ªj ¿ÉÑYÓdÉa á∏«μ°ûàdG »a Ö©∏dG º¡fÉμeEÉHh á°UÉN ádƒ¡°S πμH á«°SÉ°SC’G ºd ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG ¿CGh ,≥jôØ∏d ôcòj A»°T …CG Gƒeó≤j »a ÜÉgòdG á∏Môe Gƒ¡fCGh A»°ûdG ƒgh ,Ö«JôàdG IôNDƒe »æØdG ºbÉ£dG ¬«©j …òdG πc êQój ¿CG ¬«∏Y ¿Éc …òdG á∏«μ°ûàdG »a ƒJÉcô«ªdG »ÑY’ ójóL ¢ùØf AÉ£YE’ á«°SÉ°SC’G »àdG äÉWƒ¨°†dG ¿CG ’EG ,≥jôØ∏d »a º¡«≤Ñj ¬à∏©L É¡d ¢Vô©àj QÉ°üfC’Éa ,•É«àM’G »°Sôc øe IóFÉØdG »g Ée ¿ƒdAÉ°ùàj ∞«∏μJ h OóL ø«ÑY’ ΩGó≤à°SG º¡FÉ≤HEG ºK ≥jôØdG áæjõN á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG êQÉN ÖJGôªdG »a »fÉ©j πeC’Gh ≈dEG •ƒ≤°ùdÉH Oó¡eh Iô«NC’G .?IGƒ¡dG º°ùb

ƒëf ô«°ùj ≥jôØdG ´ÉæbEGh ájhÉ¡dG IOƒ©dÉH ¢ù«FôdG …Qhô°V øe ôãcCG »àdG ´É°VhC’G √òg πX »a h ™eh ≥jôØdG É¡«a óLGƒàj ≈∏Y Öéj ,ä’É≤à°S’G »dGƒJ ∞KÉμàdG AGôØ°üdG »Ñëe πc á°UÉN ,√PÉ≤fEG øμªj Ée PÉ≤fE’ ™é°ûj ’ »dÉëdG ™°VƒdG ¿CG h ¬ë°TôJ ºjó≤J »a ±ôW …CG »a ºμëdG ó«dÉ≤e ΩÓà°S’ . ≥jôØdG

IQÉYôYƒH á≤aQ ¿hó«e

OGQCGh ÉæfÉN ÖYÓdG ¿CG ’EG ,ø«ÑYÓdG á«°üî°ûdG ¬``ëdÉ°üe ¢``VôØj ¿CG "≥jôØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y

¿CG ∫ƒ≤©ªdG øe ¢ù«d" »æØdG ºbÉ£dG π«bCG "ÖYÓd AÉ°VQEG ô«°ùj ¿Éc ≥jôØdG" ¿CG êÉëdG ócCG h ∫ƒ≤©ªdG øe ¢ù«dh π``°†aC’G ƒëf ±ôX »a »``æØdG º``bÉ£dG π``«bCG ¿CG OGQCG …òdG ÖYÓd AÉ``°VQEG ¢SÉ°ùM ,≥jôØ∏d »``æØdG RÉ¡édÉH í``«£j ¿CG á«ëæJ øY ádhDƒ°ùªdG »``g IQGOE’Éa ¿ƒÑYÓdGh »``æØdG ºbÉ£dG AÉ``≤H hCG AGOCG ≈``∏Y õ``«côàdÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e h ¿Gó«ªdG á``«°VQCG ¥ƒ``a º``¡eÉ¡e ¢ù«FôdÉa Qƒ``eC’G »bÉH É``eCG ,§``≤a ÖMÉ°U ƒgh É``¡æY ∫hDƒ°ùªdG ƒ``g "ô«NC’G »a »FÉ¡ædG QGô≤dG

»æ©e »æØdG ºbÉ£dG" "ádÉ≤à°S’ÉH É°†jCG »æØdG º``bÉ£dG ≈``dEG á``Ñ°ùædÉH É``eCG ¬fCG AGô``Ø°üdG ¢ù«FQ É``æd ócCG ó``≤a É«ª°SQ ¬``àdÉ≤à°SG Ωó``b É°†jCG ƒ``g ≥jôØ∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈∏Y ø``e âëÑ°UCG πª©dG ±hôX ¿CGh á°UÉN ôÑîdG ø``e ócCÉà∏dh ,Iô``aƒàe ô``«Z ¬dCÉ°ùæd ÜQóªdÉH ∫É``°üJ’G ÉædhÉM ¬ØJÉg ¿Cq G ’EG ,¬``àdÉ≤à°SG á≤«≤M ø``Y ™°VƒdG Ö``Ñ°ùH É``ªHQ É``≤∏¨e ¿Éc å«M ,¬``«a óLƒj …ò``dG »``°ùØædG á«HƒÑdG IGQÉ``Ñe »a ÉÄ«°T º``¡Øj ºd IQÉ°ùîdÉH Gô«ãc GôKCÉàj ¬à∏©L »àdGh .¬≤jôa É¡d ¢Vô©J »àdG á«°SÉ≤dG

¬∏ªM …ò``dG h - √ô``«Ñ©J óM ≈``∏Y IQÉ°ùîdG »a á``∏eÉμdG á«dhDƒ°ùªdG ÖÑ°ùdG ∂dP Gô``Ñà©e, á«HƒÑdG ΩÉeCG h ¬``àdÉ≤à°SG »``a ô``«NC’G h ∫hC’G Ö©°üj ¬fCG Ó``FÉb ÉæKóëe ±É``°VCG √òg πãe »``a πª©dG óMCG …CG ≈``∏Y »a ø«ÑÑ°ùàªdG ≈∏Y ™eh ±hô``¶dG ’EG ≥jôØdG É¡«dEG ∫BG »``àdG á«©°VƒdG ΩÉeCG á``∏eÉc º``¡JÉ«dhDƒ°ùe π``ªëJ . QÉ°üfC’G

πªY ¿GôªY ÖYÓdG" ádÉbE’ π«ëà°ùªdG "»æØdG ºbÉ£dG ÖYÓdG ¿CG Ó``FÉb ÉæKóëe ±É``°VCGh »μd π«ëà°ùªdG πªY ¿GôªY ô«æe OGQCGh ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édÉH í``«£j »gh ,AÉ°ûj ɪc ø«ÑYÓdG ô«°ùj ¿CG ≥jôØdG ≈∏Y äôqKCG »àdG äÉaô°üàdG ¥ƒa á∏«μ°ûà∏d ΩÉ``©dG AGOC’G ≈∏Yh DƒWGƒJ ™e á°UÉN ¿Gó``«ªdG á«°VQCG ºg º¡fCG áKQÉμdGh ø``«ÑYÓdG ¢†©H ≈≤Ñ«°S ±ô°üàdG Gògh ≥jôØdG AÉæHCG . º¡æ«ÑL »a QÉY ᪰Uh

Iô«ÑμdG á«dhDƒ°ùªdG πªMC q G" "≥jôØdG §≤°S GPEG ÖYÓd á«dhDƒ°ùe ¿CG ÓFÉb ÉæKóëe ±É°VCGh ÖYÓdG É``¡∏ªëàj ≥jôØdG •ƒ``≤°S ≥jôØdG á°ùμf Ö``Ñ°S √ôÑà©j …ò``dG IGQÉÑe •É≤f ™``«°†J ¢†©H á°UÉN É¡fCG πeC’G ¢ù«FQ ôÑàYG »àdG á«HƒÑdG ™bƒe »a ≥``jôØdG ™°†à°S â``fÉc" »a ΩOÉ≤dG QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ó``«L äÉjƒæ©e øe ™aôà°Sh Ió«L ±hôX

QGôb ó«cCÉJ ¿hó``«e êÉëdG Oó``L ● ¢SCGQ ≈∏Y øe á``«ª°SôdG ¬àdÉ≤à°SG √òîJG …ò``dG QGô``≤dG ƒgh ≥``jôØdG »àdG áªjõ¡dG ó©H AGô``Ø°üdG ¢ù«FQ QÉédG ΩÉ``eCG ≥``jôØdG É``¡d ¢``Vô©J ¢ù«FQ É``æd ócCG h ,á``æJÉH á``jOƒdƒe á``©LQ ’ ¬``àdÉ≤à°SG ¿CG AGô``Ø°üdG »dÉëdG §«ëªdG ¿CG h á°UÉN ,É``¡«a »``a π``ª©dÉH í``ª°ùj ’ ≥``jôØ∏d ∂dP ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH ,Ió«L ±hô``X ø«ÑYÓdG ¿CG ¿hó``«e êÉëdG Éæd ócCG »a "º¡∏LQCG Gƒ©aQ" h ≥jôØdG GƒfÉN ÉæØ∏c Ée ƒgh " ,á``«°VɪdG IGQÉѪdG ≥jôØdG â∏NOCG •É``≤f çÓK ™«°†J . "É¡æe êhôîdG Ö©°üj áeGhO »a

" É¡«a á©LQ ’ »àdÉ≤à°SG" , ¿hó«e êÉëdG ¢ù«FôdG QGôb ∫ƒMh ¬àdÉ≤à°SG QGôb ¿CG ô«NC’G Gòg Éæd ócCG OƒYCG ød" :∫É``b å«M ¬«a á``©LQ ’ ∂dP »``æØ∏c É``ª¡e ≥``jôØdG ≈``dEG íÑ°UCG §``«ëªdG »``a π``ª©dG ¿C’ »àdG áfÉ«îdG π``X »a øμªe ô``«Z ô«æe óFÉ≤dG øe ≥jôØdG É``¡d ¢Vô©J ∫hCG IQÉ°ùN »a ÖÑ°ùJ …òdG ¿GôªY . " ¢ùeCG

πª©dG ™«£à°SCG ’" "áfƒîdG ™e »``àdG á``«°ù«FôdG ÜÉ``Ñ°SC’G ø``Yh ºjó≤J ≈``dEG ¿hó``«e êÉëdG â``©aO ¢Vô©J »àdG áfÉ«îdG" »g ¬àdÉ≤à°SG – "¿GôªY ÖYÓdG ø``e ≥jôØdG É¡d

áfGhôe ≈dEG QGô≤à°S’G ó«©«°S ájóªdG øe RƒØdÉH IOƒ©dG

ΩOÉ≤dG ÜQóªdG …ójRƒH

»``àdG á``«°SÉ≤dG á``ªjõ¡dG º``ZQ ● QÉédG ΩÉ``eCG ≥``jôØdG É``¡d ¢``Vô©J QƒeCG äOGR »àdG h, áæJÉH á``jOƒdƒe Ö©d A»°T ’ ¿CG ’EG Gó``«≤©J ≥jôØdG ±ƒbƒdG ≥jôØdG ¿ÉμeEÉH h ¿B’G óëd ó©H á°UÉN ,ójóL ø``e ¬«∏LQ ≈∏Y ájóªëªdGh ∑ƒ``ªdG ø``e πc ôã©J ,áWQÉØdG á``dƒédG »``a É``ª¡«Ñ©∏ªH Gòd, Ée É``Yƒf ≥jôØdG Ωó``N Ée ƒgh á``ªjõg ¿É``«°ùæH Ö``dÉ£e πμ``dÉa ΩOÉ≤dG AÉ≤���dG »``a ô«μØàdGh á«HƒÑdG ¬Ø«°†ªH ≥``jôØdG ™``ªé«°S …ò``dG IGQÉѪdG •É``≤æH IOƒ``©dGh á``jóªdG »a ≥jôØdG ®ƒ``¶M πc »``«ë«°S ’EG ¢TÉNôN AÉ≤aQ ≈∏Y É``eh ,AÉ≤ÑdG äÉÑjQóàdG »``a Oƒ¡édG á``ØYÉ°†e .ájóªdG •É≤f ≈∏Y ôãcCG õ«côàdGh

…ójRƒH ájÉéH ájOƒdƒe ÜQóe

ábƒKƒªdG ÉfQOÉ°üe Éæd äócCG áfGhôe πeC’ ΩOÉ≤dG ÜQóªdG ¿CG ÜQóªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿ƒμ«°S øeh ,ájÉéH ájOƒdƒªd »dÉëdG á∏«μ°ûàdÉH ≥ëà∏j ¿CG ô¶àæªdG ƒgh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ó«cCÉàdG ≈dEG êÉàëj …òdG ôÑîdG ÜQóªdÉH π°üàf ¿CG ÉædhÉM å«M øμªàf ºd ÉæfCG ’EG …ójRƒH ≥Ñ°S ó≤a ô«còà∏d ,∂dP øe ≈∏Y ±ô°TCG ¿CG …ójRƒH ÜQóª∏d Oƒ©°üdG ¬©e ≥≤M h ≥jôØdG »a »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ≈dEG .2009/2008 º°SƒªdG

»bƒ°T áØ«Y øH

á«dÉëdG á∏«μ°ûàdG ¿ÉμeEÉHh ,¥ôØdG OôW ó``©H É``ª«°S ,AÉ``≤ÑdG ≥``«≤ëJ »a ÖÑ°ùàªdG ¿Éc …ò``dG »``YÉHôdG »a ≥jôØdG É``¡aôY »àdG πcÉ``°ûªdG .Iô«NC’G áfhB’G

18

º``¡°ùØæàe ó``©j …ò``dG º``¡≤jôØH ¢TÉNôN AÉ``≤aQ ≈∏Y ɪa ,ó``«MƒdG ≈dEG »©°ùdGh º¡JGQó≤H ¿É``ªjE’G ’EG á°UÉN äGQÉ°üàf’G áμ°ùd IOƒ©dG πc ø«H ÜQÉ``≤àe iƒ``à°ùªdG ¿CG h

GƒæeDƒj ¿CG Öéj ¿ƒÑYÓdG πeC’G PÉ≤fE’ º¡JGQó≤H ∫BG »àdG á``«©°VƒdG ø``e êhôî∏dh ¬«Ñëe πc â∏©L »àdGh ≥jôØdG É¡«dEG º¡≤∏©àd Gô``¶f ´ƒ``eódG ¿ƒ``aQòj


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

π©L ≈∏Y ´ÉªLEG :ºfɨà°ùe .ä OGƒL IƒÑc ájô°üædG áªjõg

á£≤ædG{ :øjôe êÉëdG IGQÉѪdG »a á«HÉéj’G z±óg …CG ÉæjOÉØJ »g IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤«∏©J »a ● óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ∫Éb ,ᩪédG á£≤ædG ¿CG ,øjôe êÉëdG …OÉØJ »a πãq ªàJ á«HÉéj’G q ¬≤jôa ìÉéf ó©H ±ó¡dG »≤∏J π«é°ùàdG »a á«eÉeC’G IôWÉ≤dG Ée ÉÑdÉZ …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh ó«YGƒªdG »a á∏«μ°ûàdG ¬à°TÉY ´ÉaódG ¿Éc å«M ,á≤HÉ°ùdG OôéªH √õ«côJ øe A»°T ó≤Øj ∑ÉÑ°T õg »a OGó©àdG ìÉéf ≈dEG ôeC’G ™LQCG óbh ,¢ùaÉæªdG Gòg .¿hÉ¡àdG h õ«côàdG ¢ü≤f ∫GƒW »æØdG ºbÉ£dG Oó°T óbh áédÉ©e ≈∏Y á«°VɪdG IôàØdG â∏q b »àdG á«YÉaódG AÉ£NC’G Ö``°ùM,á``©ªédGIGQÉ``Ñe»``a ,ó``YÉ°ùªdG ÜQó``ªdG ô``jó≤J »``Ø∏îdG §``îdG ¿CG OÉ``aCG …òdG h ¬``æe ô``¶àæªdG Qhó``dG i qOCG …CG ∑ô``àj º``d h áj qóéH Ö``©d π``«é°ùàd ¢``ùaÉæª∏d á``°Uôa .π``eC’G¬``dó``«©oj±ó``g

≥«≤ëJ »a º¡dÉeBG øe ÉÄ«°T Gƒ©«°†j q ¿Cq ÉH º∏©f É``eóæY á°UÉN ,Oƒ``©°üdG ÜÉÑ°T óFGQ øjô°TÉѪdG ø``«°ùaÉæªdG º¡∏Ñ≤à°ù«°S áÑ≤dG óFGQ h áæ«£æ°ùb øe ∞YÉ°†j Ée ,ºfɨà°ùªH »LôàdG ôNCÉàdG ∑GQó``J »a ≥jôØdG ®ƒ``¶M .πé°ùªdG o

á«≤Ñàe IGQÉÑe11 ¿Éª°V ≈∏Y åjóëdG h ¬fGhC’ ≥HÉ°S Oƒ©°üdG »©Ñààe øe ô«ãμdG ¬``aô©j ’ …òdG ¿Cq G ƒ``g áaôàëªdG á``£HGôdG á``dƒ£H ∫Gõ``j ’ á``°ùaÉæªdG √ò``g QGƒ``°ûe IGQÉÑe 11 É``¡æe ≈``≤Ñj PEG Ó``jƒW ,ä’É``ªàM’G qπc ≈``∏Y á``MƒàØe ¿Éª°V ≈∏Y åjóëdG ¿Eq É``a »dÉàdÉHh ≥HÉ°S ô``eCG Oƒ©°üdG á``bQƒd ≥``jôa ô°üæY h øμªe A»°T qπc h ¬fGhC’ Ée QGôZ ≈∏Y É``ªFÉb ≈≤Ñj ICÉ``LÉتdG Ée º°SƒªdG áæJÉH ÜÉÑ°T ≥``jôa ¬∏©a Oƒ©°üdG ≥q≤M ÉeóæY ,»°VɪdG πÑb §Ñ°†dÉH h ádƒ£ÑdG ä’ƒL ôNCG »a ,hOGQÉH …OÉæH ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ó©H QÉ``°üfCG ø``e ܃``∏£ªdÉa ¬``«∏Yh h º¡≤jôa ∫ƒ``M ±ÉØàd’G »``LôàdG ÉeCG ,º¡«ÑY’ äÉfÉμeEG »``a Gƒ≤ãj ¿CG ∫hÉæàe »a ≈≤Ñ«a Oƒ©°üdG ≥``«≤ëJ RhÉ``éJ á``£jô°T ìÉ``æLƒH AÉ``≤aQ ≥jôØdG Ωó¡J »àdG á«∏NGódG äGõ``¡dG . ¬©ØæJ ɪe q ôãcCG »ë«HÉ°üe.Ω

,»Lôà∏d »æq ØdG ºbÉ£dG ô¶àæj º``d ● ∫ƒ°Uƒ∏d ÓjƒW ¬«ÑY’ h ¬jô«°ùe q ¿É«°ùf IQhô``°V ≈∏Y ´É``ªLEG ≈``dEG ∫ÉÑ°TCG ¬∏é°S q …òdG ô«NC’G ¥É``ØNE’G º¡Ñ©∏e á``«°VQCG ≈``∏Y »dOÉ°T ø``H ádƒédG »a …GO ø«°ùM ô``°üf ΩÉeCG ≈∏Y ™«ªédG ≥ØJq G å``«M ,á«°VɪdG ô«μØàdÉH ´hô``°ûdGh Éeób »°†ªdG πq≤æà«°S »àdG á``∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a Ióμ«μ°S áæjóe ≈``dEG »LôàdG É¡«a , íjôédG »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒªd AÉ≤aQ ¬«∏Y ∫ƒ© q jo …ò``dG AÉ≤∏dG ƒgh á©FÉ°†dG •É``≤ædG ¢†jƒ©àd áaƒ∏H ’EG Éæμªe ∂dP ¿ƒμj ’ h º¡fGó«ªH »a á∏YÉØdG ±GôWC’G ™«ªL â∏ªY GPEG ájô°üædG á°ùμf RhÉéJ ≈∏Y ≥jôØdG . πÑ≤à°ùªdG ƒëf ô¶ædG AÉ≤dEG h

ÉæÑ©∏e »a Éæeõ¡fG ɪ∏ãe{ :»MGôq a zIóμ«μ°ùH RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb øëf

∂dP Ö``∏≤æj É``e ¿É``Yô°S ø``μd h Iô°TÉÑe ≈``°VôdG ΩóY h §``î°ùdG á``é«àæd ≥``jôØdG π``«é°ùJ ó``©H øëf ¬«∏Y ÉfOƒ©J ôeCG Gòg h á«HÉéjEG ¬«∏Y h ,»``MGôa q ∫ƒ``≤j ,¿ƒ``ÑYÓdG »MGôa º``àîj ,¢UôØdG √ò``g ºæàZCG q QÉ°üfCÓd QGò``àY’G ºjó≤àH ,¬ãjóM »a ∞``bƒªdG ∑GQó``à°SÉH º``góYCGh .áeOÉ≤dG áÑjô≤dG ä’ƒédG »ë«HÉ°üe.Ω

ó«°TQ »LôàdG ÜÉ©dCG ™``fÉ°U GóH ● »àdG áé«àædÉH Gô``KCÉàe óL ø``«MGôa q ,…GO ø``«°ùM ô°üf AÉ``≤d É``¡«dEG ∫BG hCG ¬àªjõY ø``e øãj º``d ∂dP ø``μd ¬FÓeR ¢``SƒØf »a ∂``°ûdG π``Nój ÖJGôªdG ióMEG ∞£N á«fÉμeEG ≈∏Y ≥jôØ∏d íª°ùJ »àdG ≈dhC’G çÓãdG áaôàëªdG á£HGôdG ádƒ£H »a Ö©dÉH Gòg »a »MGôa q ó``cCq G å«M ,≈``dhC’G ɪ«a Gƒ``KóëJ q ø``«ÑYÓdG ¿CG ¿CÉ``°ûdG …GO ø«°ùM AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe º``¡æ«H √òg RhÉ``éJ ≈∏Y Ωõ``©dG Ghó``≤Y h ,∫ÉéªdG Gò``g »a ∫Éb h zá``æëªdG{ á«°VQCG ≈∏Y Ωõ¡fG ɪ∏ãe ¬≤jôa ¿Cq ÉH ÓeÉc OGõq dÉH IOƒ©dG ¬æμªjh o ¬``Ñ©∏e Oƒ≤«°S …ò``dG πÑ≤ªdG π``≤æàdG ø``e ¿ƒμJ ɪ∏ãe , Ióμ«μ°S ≈dEG ≥jôØdG ∫ƒ≤j ,≥jôØdG ídÉ°U »a äGõ¡dG √òg ≈∏Y ∞°ûμdÉH íª°ùJ É¡fq C’ ,»MGôa q h É¡ë«∏°üJ ≈∏Y πª©dG h ¢üFÉ≤ædG ø°ùMCG øe á°ùaÉæªdG »a ábÓ£f’G Qƒ¡ªédG ±ô``°üJ ø``Y É``eCG ,¥GhQ √ôÑàYG ó≤a ,á``¡LGƒªdG äGP Ö``≤Y »``a 18 º``bQ ¢``ü«ª≤dG Ö``MÉ°U QÉ°üfC’Éa ,…OÉ``Y óL ¬fq CÉH »LôàdG h á«Ñ∏°ùdG è``FÉàædG ó``©H ¿ƒ``fõëj ∂dP ≈∏Y º``¡£î°S ≈∏Y ¿hô``Ñ©j

zèFÉàædG âæ°ùëJ ɪ∏c ™ØJôà°S íæªdG{ ■ q ø«eCG óªëe ¥hQR ¿Gôgh á``«©ªL ≥``jôa π``°UGƒj ● ΩOÉ≤dG ᩪédG IGQÉ``Ѫd ¬JGô«°†ëJ AÉæHCG ∫ƒ© q jo å«M ,hOGQÉ``H …OÉf ΩÉeCG IOƒ©dG ≈``∏Y zIó``jóédG á``æjóªdG{ ¢``TÉ©fEG ø``ª°†J á``«HÉéjG á``é«àæH ,Oƒ©°üdG á``bQh Ö``©∏d º``¡Xƒ¶M ,᪡ªdG áHƒ©°U ø``e ºZôdG ≈∏Yh …OÉædG ¿hDƒ°T ≈∏Y ø``«ªFÉ≤dG ¿CG ’EG πeC’G ¢``ü«°üH AÉ``£YEG ¿ƒ``dhÉëj º``¡°†©H ó``≤a ø``jòdG ,QÉ``°üfCÓd ≥jôØdG äÉLôN á``©HÉàe »a áÑZôdG ø«M »a ,¬``éFÉàf Üò``HòJ Ö``Ñ°ùH zº``∏M{ É``gOhGôjo á``Äa ∑É``æg ∫GR’ …ò``dG ¥QÉ``Ø∏d á``∏«μ°ûàdG ∑QGó``J πÑb áeó≤ q ªdG o »``KÓK øY º``¡∏°üØj .ádƒ£ÑdG øY QÉà°ùdG ∫Gó°SEG

πª©dG øjQɪJ{ »JCÉJ äCGóH »eƒé¡dG zÉgQɪãH

Oƒ©°üdG{ :ôª©ehCG ,ø«ÑYÓdG á«dhDƒ°ùe ºbÉ£dG h øjô«°ùªdG z»æØdG

Égóéj »àdG äÉHƒ©°üdG ºZQ áªFÉb q h QƒeC’G ΩÉeR »a ºμëàdG πLCG øe ™LQCG ób h ,è``FÉàædG »a QGô``≤à°S’G äÉ«£©e Ió``Y q ≈dEG ∂dP çóëàªdG IôÑîdG ¢``ü≤f ø``Y á``éJÉf ,á``«æ≤J »àdG äÉ``¡LGƒªdG ¢†©H ±hô``Xh ≈∏Y áYƒªéªdG ídÉ°U »a øμJ ºd ™«°V q É``eóæY ,∑ƒ``ªdG ΩÉeCG QGô``Z á``∏ªédÉH á``∏¡°S ¢``Uôa Ωƒ``é¡dG øe OóY »a º``«μëàdG AÉ£NCG Gòch ,Qó°üªdG äGP Ö°ùM h .äÓHÉ≤ªdG ¿ƒμà°S á``∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒªdG ¿EÉ``a AGƒ°S ,´ƒæªe É¡«a ôã©àdG h á``ª¡e ¬LQÉN hCG QÉ``jódG π``NGO ∂``dP ¿Éc h óFGôdG øY ¥QÉØdG ¢``ü«∏≤J ±ó¡H .¬«≤MÓe

»a »LôàdG ®ƒ¶M áªFÉb ∫GõJ ’ Oƒ©°üdG áªjõ¡dG äÉ``«YGóàd ™ÑààªdG ¿ƒ``μj q ≈∏Y ºfɨà°ùe »LôJ ≥jôØd Iô«NC’G ø«°ùM ô°üf ΩÉ``eCG ¬fGó«e á``«°VQCG ÜÉ°UCG …òdG ΩDhÉ°ûàdG ∑QOCG ób ,…GO ≥∏©àj ɪ«a ,≥jôØ∏d ø«Hô≤ªdG ÜôbCG ábQh Ö``©d »a ≥``jôØdG ®ƒ``¶ëH ∫Gõj ’ …òdG âbƒdG »``a ,Oƒ©°üdG øª°V √õcôªH ßØàëj »LôàdG ¬«a •É≤f ¢ùªN ¥QÉ``ØH áeó≤ªdG ¥ô``a á£≤f h áeó≤ªdG ÖMÉ°U ≈∏Y §≤a »æ©j ɪe q ,ø«Ø«°UƒdG ≈∏Y Ió``MGh ºd »«Hô©d ¢ù«FôdG AÉæHCG ¿Cq G É``«HÉ°ùM

q íÑ°UCG ôã©àdG{ :ôª©ehCG:¿Gôgh.ê z√QhóH ΩÉ«≤dG ±ôW πc ≈∏Yh ÉYƒæªe

óYÉ°ùªdG ÜQóªdG iôj ,á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ¿CG ,á«©ªé∏d ºZQ ,»aÉμdG πμ°ûdÉH âcôëJ q ¢UôØdG øe Oó©d ÉgQGógEG .¿É«MC’G ¢†©H »a zá∏¡°ùdG{ ¿EÉa ,Qó°üªdG äGP Ö°ùM h »eƒé¡dG πª©dG øjQɪJ πc ÜQóªdG É¡éeôÑj »àdG ô°üà≤j »àdGh ø«æKG Ωƒj á°üëdG ∫ÓN Qƒ°†ëdG É¡«a äGP ô°UÉæ©dG ≈∏Y á«FÉ°ùªdG äCGóH ,á«eƒé¡dG áYõædG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,ÉgQɪJ »£©Jo ∫ qó©ªH πé°ùo q j íÑ°UCG Ωƒé¡dG »g h ,AÉ≤d πc »a óMGh ±óg »fÉ©j ≥jôØd á«HÉéjG á∏«°üM h »≤«≤M ºLÉ¡e ÜÉ«Z øe ™e πeÉ©àdG »a IôÑîdG ∂∏ªj .áLôëdG äɶë∏dG

∫hõj CGóH §¨°†dG{ ΩÉeCG ó«cCÉàdG Öéj h zhOGQÉH

ø°ùMCG ¢ù«d óFGôdG{ z...øμd h Éæq e »Hô©dG ócCq G ,É``æ©e ¬ãjóM ΩÉàN »a º°SƒªdG ádƒ£H iƒà°ùe ¿CG ôª©ehCG ¥ôa ø«H AGƒ°S ÜQÉ≤àe óL »dÉëdG ,IQGó°üdG »``a hCG Ö``«JôàdG §``°Sh ∂``∏ªJ á``jófC’G πc ¿CG É``ë°Vƒ q eo h Oƒ``©°üdG »``a Iô``«ah É``Xƒ¶M ádƒ£Ñ∏d á``æ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Qó``°üJ q ô°ùL ≥jôa ¿CG IQhô``°†dÉH »æ©j ’ πH Oƒ``©°üdG ø``ª°V ó``b ≥``«à©dG ÓjƒW ∫GR’ QGƒ``°ûªdG ,¢``ùμ©dÉH á≤MÓdG ó«YGƒªdG »``a Iƒ``Øg πc h º∏M ™««°†J É``¡ÑMÉ°U ∞``q∏μJo ó``b ábQh Ö``©∏H AÉ``Øàc’G h Oƒ``©°üdG GPEG á«©ªé∏d çóëj ób Ée ƒgh .AÉ≤ÑdG äÉjQÉѪdG »a ¢VhÉØàdG ø°ùëJ ºd ä’ƒédG »a Égô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG .áeOÉ≤dG

á≤≤ëªdG á«æØdG á∏«°üëdG »``a ô«Ñc ¿EG ∫É``b h ,á``∏«μ°ûàdG ±ô``W ø``e ≈≤ÑJ Iô``jóªdG á``æé∏dG á``«dhDƒ°ùe É¡«∏Y π°üëàªdG èFÉàædG »a Iô«Ñc q ≈dEG Gô``«°ûe ,á``«dÉëdG Iô``àØdG »``a QhódÉH ΩÉ``«≤dG ±ôW πc ≈``∏Y ¬``fCG Ö«°üf º¡d øjô«°ùªdG h ¬H •ƒæªdG Iô«°ùe »``a á«dhDƒ°ùªdG ø``e ΩÉ``g .≥jôØdG ÜQóªdG ø``e ¬Øbƒe ¢``Uƒ°üîHh â``dGR’ …ò``dG ,¿GQhO »``°ùfôØdG ¬Jó¡Y »a á∏é°ùªdG á«æØdG è``FÉàædG q Rƒ``a ¬``fɪ°†H É``¡fÉμe ìhGô``J ôª©ehCG ∫É``b ,¿B’G ó``M ≈dEG ó``MGh »a ≥``«aƒàdG ∫hÉ``ëjo ÜQó``ªdG ¿EG äÉ«eƒj ≈∏Y ø``jôgÉ°ùdG h ¬``ડe …òdG πª©dG ø``Y ¿ƒ°VGQ ≥``jôØdG QGƒ°ûe øY ô¶ædG ¢``†¨H ,¬H Ωƒ≤j •É≤ædG øe É``gó«°UQ h á``∏«μ°ûàdG ø``«ÑYÓdG ¿CG É``ªc ,…Qhó``dG »``a ºd ¿GQhO ¿CÉ``H ø``«©æà≤e º``¡°ùØfCG ɪHQh{ äÉ``ª«∏©àdÉH º``¡«∏Y πîÑj OÉ≤àaG »a øªμJ ≥jôØdG á∏μ°ûe ¿CG ¢†©H »a áμæëdG h á∏«ë∏d OGó©àdG ΩÉeCG É``æd çóM Ée π``«dóH ä’ÉëdG »a ø«bƒØàe É``æq c å«M ,á``jô°üædG á``aÉ°VEG É``æ©°SƒH ¿Éc h á``é«àædG øμd ,AÉ``≤∏dG πà≤d »``fÉãdG ±ó``¡dG á``«dÉ©ØdG ¢``ü≤f h õ``«côàdG Aƒ``°S ºàN .záé«àædG áØYÉ°†e ø``e ÉæeôM .Éæ©e ¬ãjóM ôª©ehCG

ájhÉ°ùàe ÉæXƒ¶M{ zájófC’G πc ™e ¿CG ô``ª©ehCG »``Hô©dG QÉ``°TCG h Gò``g ≈≤ÑJ ádƒ£ÑdG »``a ≥jôØdG ®ƒ¶M

á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a É橪L åjóM »a ≥jôa »a …ƒ≤dG πLôdG ™e á«°VɪdG ,ôª©ehCG »Hô©dG ∫Éb ,¿Gôgh á«©ªL Éæμªe ∫GR’ Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ¿EG π°üØj …òdG •É≤ædG ¥QÉa ¿CG ɪdÉW ió©àj q ’ ¬«≤MÓe ÜôbCG øY ≥jôØdG πeC’G »£©j Ée ƒg h ,•É≤f çÓK •ô°ûH ,á``¶ëd á``jCG »a ¬``cQGóàd »àdG ájóédG ¢ùØæH πª©dG á∏°UGƒe ¿GQhO »qdƒJ òæe º¡©Ñ£J âëÑ°UCG QƒeC’G ΩÉeR øjôe êÉëdG √óYÉ°ùe h .ôª©ehCG ∫ƒ≤j ,á«æØdG

q ±hô¶dG πc Éfôah{ z´ƒæªe CÉ£îdG h á∏«μ°ûà∏d …ô«°ùe ¿CG ,ô``ª©ehCG »Hô©dG iô``j äÉ``fÉμeE’G á``aÉc Ghô``qah …OÉ``ædG ,ø«àeRÓdG ájOɪdG h á«μ«à°ù«Lƒ∏dG IQGOE’G ¿CG â``bƒdG äGP »a Gô``«°ûe á∏«μ°ûàdG äÉ``Ñ∏W πμd â``HÉéà°SG ó©j ºd ,á«dɪdG á``«MÉædG øe ≈``àMh ,º¡JÉ≤ëà°ùªH ¿ƒæjój ≥jôØdG ƒÑY’ …òdG ó``jóédG ΩɶædG OÉ``ªàYG ó``©H QƒLC’G øe IOÉ``Øà°S’ÉH º¡d í``ª°S »a ÉØ«°†e .º¶àæe πμ°ûH ájô¡°ûdG Ió°UôªdG íæªdG ¿CG ,π°üàe ¥É``«°S ádƒ≤©e h áeôàëe ≈≤ÑJ äÓHÉ≤ª∏d …òdG iƒà°ùªdG á©«ÑW h Ö°SÉæàJ h Ö``°ùM h .á``«©ªédG ¬``«a ó``LGƒàJ ≈eôe »a IôμdG{ ¿EÉa ,´ôØdG ¢ù«FQ CÉ£î∏d º¡eÉeCG ∫Éée ’ h ø``«ÑYÓdG GhOGQCG GPEG á``eOÉ≤dG ó``«YGƒªdG »``a º¡Xƒ¶M å©H h ¥ÉÑ°ùdG »a IOƒ©dG .zádƒ£ÑdG »a

ÜQóªdG h ¬Ñ©∏f QhO Éæd{ zèFÉàædG ≈∏Y ΩÓoj ’ QhO øjô«°ùª∏d ¿CG ,çó``ëàªdG ócCG

ádƒ£ÑdG »a »fÉãdG á«©ªédG Ωƒég

êÉëdG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCq G ∫hõj CGóH §¨°†dG ¿CG ,øjôe h á°UÉN ,ø«ÑYÓdG ≥JÉY ≈∏Y ç qóëj ó©j ºd »æØdG ºbÉ£dG ¿CG IQhô°V øY Gô«ãc ø«ÑYÓdG ɪ∏ãe Oƒ©°üdG ábQh ∑ÉμàaG ,≥HÉ°S âbh »a ôeC’G ¬«∏Y ¿Éc ÉÑ∏°S ¢ùμ©fG …òdG ôeC’G ƒgh h áYƒªéªdG äÉjƒæ©e ≈∏Y õ«côàdG Égó≤aCG OóY Ö©∏J h áÑμJôe É¡∏©L h §¨°V âëJ É¡JÓHÉ≤e øe ÜQóªdG Qƒ°üJ »a h .ójó°T Oó°üH ≥jôØdG ¿EÉa ,óYÉ°ùªdG ¿ƒÑYÓdG h ¬à≤K äOÉ©à°SG QɶàfG »a ,á«∏c GhQôëJ q ó©j ºd »àdG áeOÉ≤dG ádƒédG ó«cCÉJ iƒ°S ≥jôØ∏d QÉ«N É¡«a AÉ≤Ñ∏d ᩪédG AÉ≤d áé«àf .¥ÉÑ°ùdG »a Ó©a ø«eCG óªëe ¥hQR

á«©ªédG Ωƒég ¿EÉa ,á``«eÉeC’G IôWÉ≤dG É¡d ¢Vô©àJ q »``àdG äGOÉ≤àf’G º``ZQ ● Éaóg 25 ó«°UôH ,á``dƒ£ÑdG »a á«eƒé¡dG •ƒ``£îdG ø°ùMCG øª°V ≈``≤Ñj .óMGh ±óg ¥QÉØH áæJÉH ájOƒdƒe AGQh »fÉãdG ∞°üdG »a »JCÉjh √ô°ùØj q Ée ¬``d Iô«NC’G ä’ƒédG »a »``cQÉѪd ájƒ≤dG IOƒ©dG qπ``©d h QGógEG »a ÉgƒÑY’ øæØàj …ò``dG á«©ªédG Ωƒég •É°ûf ø°ùëJ q »``a •É≤f ™««°†J á∏«μ°ûàdG ∞``q∏c Ée ƒg h ,á∏¡°S hóÑJ É``fÉ«MCG ¢``Uôa .¬dhÉæàe »a âfÉc

∫ƒ©j q ÜQóªdG hOGQÉH ΩÉeCG »JhÉ°T ≈∏Y AÉ≤∏dG »a hOGQÉH …OÉf ΩÉeCG »JhÉ°T äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ©j q ¬fCG ¿GQhO ÜQóªdG OÉ``aCG ¬fCG ,»°ùfôØdG »``æ≤àdG QÉ``°TCG h ,πÑ≤ªdG á``©ªédG ø«≤jôØdG ø``«H Ö≤JôªdG zIƒæY{ §°SGhCÓd »``dhódG ÖYÓdG äÉeóN ≈``∏Y OɪàY’G ΩóY π``°†a q ,z∑ÉÑdG{ óYƒªd ¬��bÉ«d πeÉc ™``Lôà°ùj ≈àM Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ΩÉ``eCG »a áaÉ°VE’ G ºjó≤àH ¬``d íª°ùJ »àdG äÓgDƒªdG ∂``∏ªj ¬fCG É``ªdÉW .§``°SƒdG ø«eCG óªëe ¥hQR

18


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

á©HQCG Ö«¨j ób ,ÜÉ°üj »aô#∏H:ájóªdG.G áeOÉ≤dG ádƒédG øe ≈Ø©e »ÑªdhC’Gh ΩÉjq CG

:…GO ø«°ùM.¿ âØfCÉà°SG ájô°üædG äÉÑjQóàdG á«dÉY äÉjƒæ©ªH ø«°ùM ô°üf á∏«μ°ûJ âØfCÉà°SG ● …hÉ°TƒH áHÉZ »a äÉÑjQóàdG …GO ÜQóªdG É¡°ü°üN q á°üM »a ´ÉLôà°SÓd ¿Góg ≈Ø£°üe »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y É¡«a õcQh á°üëdG √òg äôL óbh .É°†jCG √Oƒ°ùJ RÉàªe ƒL §°Sh á«ÑjQóàdG AÓeõd á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG ≥≤ëªdG ô«NC’G RƒØdG ó©H <ÓY .ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG

º¡°SC’G …ôà°ûj óMGh ºgÉ°ùe:áÑ≤dG.Q ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ íàa øe ø«YƒÑ°SCG ó©H á«°†≤dG á°SQGód GOóée ⩪àLG IQGOE’G ■

q ø«ÑYÓdG ôμ°T ¿Góg º¡JGOƒ¡ée øªKh q åjóM »a ,¢ùeCG áë«Ñ°U Üô¨ª∏d √É°VQ z»``°VÉjôdG ôÑî∏d{ »``ÑfÉL ∞jô°ûdG ¿ÉjR AÓeR ¬eób ɪY ΩÉàdG IOƒ©dG ôÑàYGh ,ájóªëªdG AÉ``≤d »a ,á«HÉéjEG á``é«àf á£≤æH ƒ#jQÉH ø``e ô«ÑμdG πª©∏d ¬MÉ«JQG øY ôÑY q ɪc ºjôμdG óÑY ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ¬aGô°TEGh ,ájóª∏d ¬ehób òæe ¢Tô£d ≈£YCG å«M ,á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ≥jôØdG π©Lh ,≥jôØ∏d á«Yƒf á©aO ƒgh ,á«dÉY á``jƒæ©e ìhô``H Ö©∏j .≥jôØdG ¢ü≤æj ¿Éc …òdG ôeC’G

Ωƒ«dG äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG{ GóZ á©«∏≤dG á¡LGƒeh zÉjOh ájóªdÉH ó``FÉ≤dG ¥É``aQ IOƒ``Y ¿ƒ``μà°Sh ,Ωƒ«dG äÉ``ÑjQóàdG ƒ``éd ¢``Tô£∏H áMGQ ø«eƒj ø``e º¡JOÉØà°SG ó``©H ájÉ¡f º¡JOÉb »``àdG ájôØ°ùdG Ö``≤Y ¿CG ≈``∏Y ,ƒ``#jQÉH ≈``dEG ´ƒ``Ñ°SC’G GóZ Éq ``jOh á``©«∏≤dG º``éf Gƒ``¡LGƒj .¢SÉ«dEG ΩÉeEG Ö©∏ªH

§°SGhC’G ΩÉeCG á¡LGƒe ¢†jƒ©àd ¢ù«ªîdG Ωƒj záfGhôe{ AÉ≤d èeôH ób »æØdG ºbÉ£dG ¿ƒ``μj ɪc á``∏HÉ≤e ,´ƒ``Ñ°SC’G á``jÉ¡f ∫Ó``N ¢``†jƒ©àd §``°SGhC’G ΩÉ``eCG á``jOh ¿ƒμ«°S å``«M ,á``°ùaÉæªdG ¢``ü≤f á``dƒédÉH »``æ©e ô``«Z »``ѪdhC’G q äGP »a ¬°ùaÉæe ∫ɨ°ûf’ á``eOÉ≤dG ¢SCÉc AÉ``≤∏H áfGhôe π``eCG á``dƒédG .ájQƒ¡ªédG

»ÑªdhC’G ºLÉ¡e Ω’B’G äOhÉ``Y ● AÉ≤d ájÉ¡f »a ó«dh »aô#∏H ¬aGógh ájóªëªdG ™jô°S ¬Ø«°†à°ùªH ¬≤jôa ≈fÉY »àdG áHÉ°UE’G ¿Éμe ¢ùØf »a ≈∏Y ºdC’ÉH ô©°T å«M ,GôND k ƒe É¡æe »æ©j Ée ,iôNCG Iôe òîØdG iƒà°ùe q ,á∏eÉc ΩÉjCG á©HQCG áMGô∏d ¬``Yƒ°†N »àdG ¬àHÉ°UEG øe ÉeɪJ ≈Ø°ûjo ≈àM .Iô«£N hóÑJ ’

øY »ÑªdhC’G OÉ©àHGp ø«YƒÑ°SC’ á°ùaÉæªdG IOÉ©à°SÉH íª°ù«°S ø«HÉ°üªdG ádƒédG øe »ÑªdhC’G AÉØYEG AÉL óbh ≈≤Ñ«°S å``«M ,¬àbh »``a á``eOÉ≤dG ø«YƒÑ°SCG Ió``ªd á°ùaÉæªdG êQÉ``N π``eCG á``cQÉ°ûe Ö``Ñ°ùH ,ø``«∏eÉc Ée ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc »a á``fGhôe É``«aÉc ¿ƒ``μ«°S â``bƒdG ¿CG »``æ©j π``eÉc IOÉ``©à°S’ ¢``Tô£d ΩÉ``eCG íª°ùà°S É``ªc .ø«HÉ°üªdG ¬``«ÑY’ »ÑªdhC’G QƒeCG Ö«JôàH Ió``ªdG äGP AÉ°†≤dGh AÉ``£NC’G á©LGôeh ô``ãcCG É¡æe »``fÉ©J »àdG ¢``üFÉ≤ædG ≈``∏Y ôªJ ɪ∏c ¬``fCGh á°UÉN ,á``∏«μ°ûàdG ´Gô°üdG É``¡«a í``Ñ°üjh ’EG á``dƒL áëeÉ£dG ¥ô``ØdG ø``«H √ó°TCG ≈``∏Y .Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d

ɪH ¿ƒ°VGQ{ :∫É≤∏bƒH ¢Tô£dh ,ƒ#jQÉH »a √Éæ≤≤M zô«Ñc πª©H Ωƒ≤j »ÑªdhCG »``a ´ô``ØdG ¢ù«FQ ió``HCG ¬∏≤æJ πÑb ∫É≤∏bƒH ®ƒØëe ájóªdG

q »a ÉæXƒ¶M{:∞jô°ûdG ¿ÉjR Oƒ©°üdG zºgô¶àæj ɪH ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdGh ,áªFÉb

Iôch ,»qaƒJ ∂fCG »æ©j ∂dòa ó©J ¿CG AÉ«°TCG ,É``≤«bO É``ª∏Y â°ù«d Ωó``≤dG ,Óãe ܃àμªdÉc É¡«a πNóàJ Iô«ãc ¿CG øμªj Ée ø``μd ,iôNCG πeGƒYh AÓeõdG øY áHÉ«fh QÉ°üfC’G ¬H óYCG ôNóf q ødh ,Éæ©°SƒH É``e ∫òÑæ°S ÉæfCG ºdh ºgOÉ©°SEGh º¡FÉ°VQEG »``a Gó¡L .º¡ª∏M ≥«≤ëJ ’ ÜQóªdG ™e QƒeC’G ô«°ùJ ∞«c »a õ«ªªdG A»°ûdG Éeh ¢Tô£d ? ¬∏ªY ΩGôj É``e ≈∏Y ô``«°ùJ Qƒ``eC’G ,í``«ë°üdG ≥``jô£dG »``ah »æZ º``jôμdG óÑY ÜQó``ªdÉa q πª©j ƒ``¡a ,∞jô©J πc ø``Y m ɪc ,Gó«L q ¬∏ªY ±ô©jh ¿ÉØàH ¬àMGô°U ¬«a õ«ªªdG A»°ûdG ¿CG q ¬``°UôMh •É``Ñ°†fÓd ¬``ÑMh q á``«∏≤©H π``ª©j ƒ``¡a ,¬``«∏Y »a ¬«∏Y ó``cDq ƒj Ée ,á``«aGôàMG .¿ƒÑYÓdG øëf Éæd ¬ãjóM

»LGQO ´: √QhÉM

ô``Ñî∏d{ »``ØJÉg QGƒ``M »``a ● ∞jô°ûdG ¿ÉjR çó``ëJ ,z»°VÉjôdG ¢üîJ »``àdG Qƒ``eC’G ¢``†©H ø``Y ójóédG ¬HQóe øYh »ÑªdhC’G ≥jôa øY çó``ëJ ɪc ¬``∏ªY á``≤jôWh Ö©d »a …ô``£«àdG AÉ``æHCG ®ƒ``¶M .á«©bGh πμH Oƒ©°üdG ábQh ºJóY »àdG ºμ∏J á櫪K á£≤f ∂dòc ¢ù«dCG ,ƒ#jQÉH øe É¡H ?¿ÉjR øe É¡H É``fóY »àdG á``£≤ædG ,Ó``©a á°UÉN ,Gó``L q á櫪K ô``Ñà©J ƒ``#jQÉH ádƒédG É``æÑ©∏ªH π``Ñ≤à°ùæ°S É``æfCGh ¥ôØdG Ö``©∏J â``bh »``a á``eOÉ≤dG AÉæãà°SÉH ÉgóYGƒb êQÉN Éæe áÑjô≤dG .ájô°üædG q á≤≤ëªdG èFÉàædG Aƒ°V ≈∏Y ®ƒ¶M iôJ ∞«c ,¿B’G ≈dEG ?∂≤jôa ,á«©°VƒdG √ò``g πX »ah Ö``YÓc ,Oƒ©°üdG ±ó``¡H Éμ°ùªà°ùe ≈≤HCG á°UÉN ,GóL q Éæμªe ≈``≤Ñj ∂dP ¿C’ ¿hó``jôj ø``«ÑYÓdG ™``«ªL ¿CGh ™«ªédG Ωó``îj ∂dP ¿C’ ,¬``≤«≤ëJ É°†jC k G ≥jôØdGh ¬àª«b OGOõJ ÖYÓdÉa ≈dEG áæjóªc ájóªdG IOƒY áaÉ°VE’ÉH á£HGôdG ≈``dEG Oƒ©°üdÉa ,á``¡LGƒdG q ™«ªédG Ωóî«°S á``aôàëªdG ≈dhC’G .ó«©°U øe ôãcCG ≈∏Y »ÑªdhC’G QÉ°üfCG ó©J πg …òdG Oƒ©°üdG º∏M ≥«≤ëàH ? ¬H ¿ƒª∏ëj

,á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb ¿G qóg ≈Ø£°üe ÜQóªdG ≈æKCG º¡JOƒY ó©H Gô«ãc ¬«ÑY’ ≈∏Y å«M ,RƒØdÉH ºfɨà°ùe øe Iôe q ºàÑKCG ó≤d{ :ÓFÉb º¡ÑWÉN ó«YGƒªdG ≥jôa ºμfCG iôNCG ºcQÉ°üfCG GƒÑ«q îJ ºdh iôÑμdG .zºμ«a º¡à≤K Gƒ©°Vh øjòdG ÖéYoCG ¬fCG âbƒdG äGP »a ÉØ«°†e πeÉ©àdG ≈∏Y ø«ÑYÓdG IQó≤H πNGO AGƒ°S ,äÉjQÉѪdG §¨°V ™e ≈dEG Gô«°ûeh óYGƒ≤dG êQÉN hCG k ®ƒ¶M øe OGR ô«NC’G RƒØdG ¿CG ióMEÉH ôضdG »a áMÓªdG á£HGôdG ≈dEG Oƒ©°üdG äGô«°TCÉJ º¡ÑdÉW ɪc ,≈dhC’G áaôàëªdG ¿CG ɪH ôãcCG äGOƒ¡ée ∫òÑH ºgô¶àæj ɪH ¿ƒª∏©j ø«ÑYÓdG ô«ãμH Ö©°UCG äÉjQÉѪdG á«≤Ñd .≈°†e ɪe

πªàμe ¬Ñ°T OGó©àdG »a á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh ,ø«ÑYÓdG Qƒ°†M …hÉ°TƒH áHÉZ .Iô«ãc äÉHÉ«Z πé°ùf ºdh á°üëdG √òg â°ü°üN ɪc »àdG äGOƒ¡éªdG ó©H ´ÉLôà°S pÓd ¢†©H É¡à∏∏îJh ¿ƒÑYÓdG É¡dòH ≈≤Ñj ≈àM ,áØ«ØîdG øjQɪàdG .ádƒ£ÑdG ≥°ùf »a ¿ƒÑYÓdG

ø°ùëJ »a ¿Gƒ«°Sh …ÉH áLQGQOh …ôª©∏Hh »ÑªdhC’G ™e ¿Gƒ«°Sh …ÉH øe πc ÜÉ«Z π°UGƒàj …òdG ∫ qhC’Éa ,áHÉ°UE’G »YGóH ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG q IGQÉѪdG øY ÜÉZ ô©°ûj ∫GõjÉe ¿EGh ≈àM ,»LôàdG q áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’B’G ¢†©ÑH Gô«ãc âæ°ùëJ ¬àdÉM ¿CG ’EG ø«M »a .¬«∏Y âfÉc ɪH áfQÉ≤e IOƒ©∏d GõgÉL ¿Gƒ«°S ¿ƒμ«°S AÉ≤d øe ájGóH á°ùaÉæªdG ≈dEG øe 20 ádƒédG QÉWEG »a ÜÉÑ°ûdG âdGR Ω’B’G ¿CGh á°UÉN ,ádƒ£ÑdG ,iôNCG á¡L øe .Iô«Ñc áÑ°ùæH - …ôª©∏H ≥dCÉàªdG »FÉæãdG óLƒj »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e ,áLQGQO ΩÉeCG IOƒ©dG á∏HÉ≤ªd ô«°†ëà∏d .ô≤°ûZóe

¿ƒæjój ¿ƒÑYÓdG »a IôμdGh íæe çÓãH IQGOE’G ≈eôe ,»LôàdG ΩÉeCG ô«NC’G ºgRƒØH IQGOEÓd ¿ƒæjój ¿ƒÑYÓdG íÑ°UCG ºZQh .äÉjQÉÑe çÓK äÉ≤ëà°ùªH ≈≤Ñj º¡ªdG ¿CG ≈∏Y ø«ÑYÓdG ó«cCÉJ QGƒ°ûe ¿CG ’EG äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ôãcCG òæe Ωõ¡æj ºd …òdG ≥jôØdG âëJ IQGOE’G ™°Vh ô¡°TCG á©HQCG øe ∑ôëàdG ≈∏Y ÉgôÑLCGh §¨°†dG q ójó°ùJ »a ´Gô°SEÓd ’ɪ°Th É櫪j ájô°üædG ¿CG ºZQh .äÉ≤ëà°ùªdG ÖfÉédG øe ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y â°ù«d ,ø«ªgÉ°ùªdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH »dɪdG q óYh ™fÉe ¢ù«FôdG ø«ÑYÓdG q ¿CG ’EG πÑb á≤dÉ©dG äÉ≤ëà°ùªdG πc ójó°ùàH .áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG ᪡ªdG IGQÉѪdG

ä.¢ùfƒj

áÄæ¡J ¢TGôa ¿ÉjORG áÑ°SÉæªH q »¡H á©∏£dG q πØ£H zñƒ°ûî°TƒH{ z¢ù«fCG{ ˆG ácôH ≈∏Y »ª°So ôMCÉH z¢û«àîe{ á∏FÉY Ωó≤àJ á«æªàe ,»æªàdG Ö«WCGh »fÉ¡àdG ´ôYôàdGh Oƒdƒª∏d ÓjƒW GôªY ≈∏Y ICÉ°ûædGh á∏FÉ©dG A±O §°Sh ∑hôÑe ∞dCG .áYÉ£dGh øjódG

√òg ∞jQÉ°üªH πØμJh ,Ióμ«μ°S á«æWƒdG ájOÉëJ’G ¢``ù«FQ á«∏ª©dG ä’É°üJ’G ó``©H IhGQhQ ó``ªëe ø«Hô≤ªdG ¢†©H ¬``©e ÉgGôLCG »àdG q .á«Ñ≤dG IQGOE’G øe

¢ùeCG ±ÉæÄà°S’G …hÉ°TƒH áHɨH ÜQóªdG ¬``ëæe á``MGQ Ωƒ``j ó``©H IGQÉѪdG Ö``≤Y ¬``«ÑYÓd ó``gÉée ÜÉÑ°T ΩÉeCG Égƒ°VÉN »àdG Iô«NC’G ¿ƒ``ÑYÓdG ∞``fCÉà°SG ,á``æ«£æ°ùb á``HɨH ¢``ùeCG Ωƒ``j äÉ``ÑjQóàdG ó``gÉée π``°UGƒ«°Sh .…hÉ``°TƒH ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d …ô``«°†ëàdG ¬éeÉfôH √OɪàYÉH ,â``æ°Tƒª«J ÜÉÑ°T ΩÉ``eCG ìô°U q ɪ∏ãe »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y »àdG á``«Øë°üdG Ihó``ædG »``a ¬``H .Iô«NC’G IGQÉѪdG ájÉ¡f óæY Égó≤Y

’ ÉæXƒ¶M{ :¢ù«æjôH Oƒ©°üdG q »a Iô«ah ∫GõJ z≥eQ ôNBG ≈dEG Ö©∏æ°Sh ¢``ù«æjôH »``Ñ≤dG º``LÉ¡ªdG Gó``H ,Oƒ``©°üdG ≥``«≤ëàH Ó``FÉØàe ó``L ÜÉ°T ΩÉeCG ô``«NC’G ôã©ãdG{ :∫É``bh ÉæJÉjƒæ©e øe §Ñëj ød áæ«æ£æ°ùb ¬«dEG ≈©°ùf …òdG ±ó¡dG á∏°UGƒªd .∫hC’G º``°ù≤dG ≈dEG Oƒ``©°üdG »``a ¬©aGhO ¬d ¿Éc ôaÉæ°ùdG ΩÉeCG Éfôã©J §°ù≤H ºgÉ°S º``μëdÉa ,¬``HÉÑ°SCGh Éæà¡L ø``e ..ôã©àdG Gò``g »a ô«Ñc AÉ≤∏dG »``a ∑QGóàdG ≈∏Y π``ª©æ°S ,â``æ°Tƒª«J ÜÉ``°T ΩÉ``eCG ΩOÉ``≤dG ≈≤Ñæ°Sh ÓjƒW ∫Gõj ’ QGƒ``°ûªdG ΩGOÉe Oƒ©°ü∏d ÉæbGQhCG πeÉc Ö©∏f Ö©∏J »àdG ¥ô``ØdG πL Ωó≤à°ùæ°S ôNBG ≈dEG Ö©∏æ°Sh ,Oƒ``©°üdG q ≈∏Y .z±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ πLCG øe ≥eQ

IQGOE’G AÉ°†YCG ¢ùeCG Gƒ©ªàLG IQGOEG ¢``ù∏ée AÉ``°†YCG ∞``fCÉà°SG ¿CÉ°ûH º¡JÉKOÉëe ,¢ùeCG áÑ≤dG óFGQ Gògh ,…OÉædG ô≤ªH ácô°ûdG á«©°Vh ´ƒÑ°SC’G √hó≤Y ´É``ªàLG ∫hCG ó©H êÉëdG ¢ù«FôdG Ωó≤J q øjCG ,Ωô°üæªdG É``æk ∏©e ¬``àdÉ≤à°SÉH ¢``TÉ≤f ó``jRƒH »eQ »a á``«ª°SôdG ¬àÑZQ ∂``dòH »eÉëe Ö∏£j ¿CG π``Ñb ,á``Ø°ûæªdG á∏eÉc äÉHÉ°ùëdG á``«Ø°üJ ≥jôØdG ,Iƒ£îdG √òg »a ´hô°ûdG πLCG øe ¢ù«FQ ó``jRƒH êÉ``ëdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH º``μ«aGƒæ°Sh ..IQGOE’G ¢``ù∏ée AÉ°†YCG É¡H êô``N »àdG äGQGô≤dÉH .ó¨dG OóY »a ¢ùeCG á«©ªédG

á«∏ª©dG …ôé«°S ¿Gô≤eCG ¢ùjQÉÑH πjôaCG 10 Ωƒj …QƒëªdG ™aGóªdG π≤àæj ¿CG ô¶àæj ≈``dEG ¿Gô``≤eCG ø``«eCG á``Ñ≤dG ó``FGôd Ωƒj ¢ùjQÉH á``«°ùfôØdG á``ª°UÉ©dG AGô``LC’ »``dÉëdG π``jôaCG 8 hCG 7 iƒà°ùe ≈``∏Y á«MGôédG á``«∏ª©dG ∑Éæg äÉ«Ø°ûà°ùªdG ó``MCÉH ,¬``°SCGQ …QÉédG ô``¡°ûdG ø``e ô°TÉ©dG »``a ,≈Ø°ûà°ùªdG Gòg AÉÑWCG √OóM q ɪ∏ãe πeÉc ÖYÓdG ódGh ºJCG Éeó©H Gògh íª°ùJ »``àdG áeRÓdG äGAGô``LE’G »a ,êÓ©∏d ∑É``æg ≈dEG π≤æàdÉH ¬d √òg AGôLEG ΩóY π°†a …òdG âbƒdG ô«còà∏d .ø``WƒdG ¢VQCÉH á``«∏ª©dG øe π``bC’ »``dhódG Ö``YÓdG ¿EÉ``a øe »fÉ©j ,¿Gô``≤eCG ø«eCG áæ°S 20 ¬°SCGQ iƒà°ùe ≈∏Y áªjób áHÉ°UEG ¢UƒëØdG Ö≤Y É``¡æY ∞°ûμdG ºJ áHÉ°UE’G ó``©H ∂dPh ,ÉgGôLCG »``àdG áÑ«Ñ°T AÉ``≤d »a É¡d ¢Vô©J »``àdG

´.ΩÓ°SG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿CG ø``e º``ZôdÉH ● ,¢TÉ≤f ójRƒH êÉM áÑ≤dG óFGQ IQGOEG ácô°ûdG ∫É``e ¢SCGQ í``àØH ΩÉb ó``b ¿CG ’EG ,É``eƒj 15 ø``e ó``jRCG ò``æe Gƒeó≤J ø``jòdG ø``«ªgÉ°ùªdG Oó``Y ó©àj ºd …OÉædG »a º¡°SC’G AGô``°ûd ≥∏©àjh ,óMGƒdG º``gÉ°ùªdG ºgOóY áÑ≤dG óFGôd ≥HÉ°ùdG ô«°ùªdÉH ô``eC’G øe ∫hCG ¿Éc …òdG ¢``TGƒc ∞°Sƒj äÉYÉ°ùdG ∫ÓN á«∏ª©dG √òg ø°TO iôà°TGh ,ácô°ûdG íàa øe ≈dhC’G »a ,º¡°SC’G √òg ø``e GôÑà©e GOóY ôNB’G ¢``†©ÑdG ócCG …ò``dG â``bƒdG ¿ƒdGõj ’ º¡fCÉH ≥jôØdG »``Ñëe øe á``eRÓdG äGAGô``LE’G ¿hô``°†ëj OóY Qó≤j »àdG º¡°SC’G √òg AGô°ûd …ôFGõL êO 1000 `H É¡æe óMGƒdG .êO 10000 `H Qó≤j ¿Éc Éeó©H

øY ∫AÉ°ùàJ IQGOE’G øjôNB’G øjô«°ùªdG q ôeC’G Gòg ¥ôj ºdh IQGOE’G ´ÓW’ ¿CG »a π``eCÉJ â``fÉc »àdG á``«Ñ≤dG ≥jôØdG AÉ``æHCG ø``e ô``«ãμdG Ωó``≤àj íàa ó©H …OÉædG »``a º¡°SCG AGô°ûd ¢SCGQ øe ™aô∏d ,ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ¬d óéj º``d Ée ƒ``gh ,…OÉædG ∫É``e ,Gô«°ùØJ á``«Ñ≤dG IQGOE’G ƒ``dhDƒ°ùe ¿ƒYój ¿ƒ``≤Ñj …òdG â``bƒdG »``a Ée AGô``°Th Ωó``≤à∏d ≥``jôØdG AÉ``æHCG AÉ°†YCG ∫AÉ°ùJ ø``«M »a .º¡æμªj ¢†©H ôNCG …òdG ÖÑ°ùdG øY IQGOE’G AGô``°T »``a ø``jôNB’G ø``jô«°ùªdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,…OÉ``ædG »a º¡°SCG ∫Ée ¢SCGQ íàØd Ió°ûH GƒÑdÉW A’Dƒg GhOOôàj ød º¡fCÉH Ghó``cCGh ácô°ûdG .ƒëædG Gòg ≈∏Y ≥jôØdG áfÉYEG »a

´ƒÑ°SCG øe ôãcC’ Ö«¨«°Sh ÜÉ°üjo ¢ThÉ°T :hOGQÉH . ¿ á«fÉμeEG »a π°üØ∏d IójóL ¢Uƒëa AGôLEG πÑb ,óMGh ¢ThÉ°T ¿CG »``æ©j Ée ,´ƒ``Ñ°SC’G Gòg ó©H ¬``àcQÉ°ûe …OÉf ¬«a ∞«°†à°ù«°S …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY Ö«¨«°S …òdG ¢ThÉ°T ¿EÉ``a ,ô«còà∏d .¿Gô``gh á«©ªL hOGQÉ``H ÜÉZ ájƒà°ûdG äÓ``jƒëàdG Iôàa ∫ÓN ∑ÉÑdÉH ≥``ëàdG »a áæ«£æ°ùb ájOƒdƒªH ¬≤jôa ™ªL …òdG AÉ≤d ôNBG »a .¬àdÉW »àdG áHÉ°UE’G √òg ÖÑ°ùH á¶ëd ôNBG

áWQh »a ∫ÓgƒH ™°†j ¬HÉ«Z ócCG ó``b ∫ÓgƒH ∫É``ªc hOGQÉH …OÉ``f ÜQó``e ¿Éch ¬≤jôa É¡«a ∫OÉ©J »``àdG Iô«NC’G IGQÉѪdG ájÉ¡f Ö``≤Y ÜÉ«Z ¿CÉ``H ,±GógCG ¿hó``H áæ«£æ°ùb á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG OhOôe »a »Ñ∏°ùdG √ô``KCG ∞q∏N ≥jôØ∏d ÜÉ``©dCG ™fÉ°U ¢ThÉ°T ÜÉ«Z ¿CG ≈dEG ¬``eÓc »a Gô«°ûe ,áYƒªéªdG »a ¢ThÉ°T ÜÉ«Z ¿CG É°†jC k G »æ©j É``e ,¬JÉHÉ°ùM §∏NCG ó°ùëj ’ ∞``bƒe »a ¬©°†«°S á``eOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG á°ùaÉæªdG ≈dEG ¢ThÉ°T IOƒY ôNCÉJ ∫ÉM »a ɪ«°S q ,¬«∏Y .áeOÉ≤dG ä’ƒédG ∫ÓN

´ .ΩÓ°SEG

19

º«gGôH hOGQÉ``H …OÉf º``LÉ¡e ∫hC’G ¢``ùeCG ™``°†N ● ,¬∏MÉc iƒ``à°ùe ≈∏Y á``©°TC’ÉH ¢UƒëØd ¢``ThÉ°T áÑjQóJ á°üM ôNBG »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G Ö≤Y .áæ«£æ°ùb á``jOƒdƒe á¡LGƒe πÑb ¬``≤jôa ™e ÉgGôLCG áHÉ°UEG ¿CÉ``H ¢UƒëØdG √òg ¬``æY âØ°ûc Ée Ö``°ùMh ´ƒÑ°SCG øY π≤j ’ ɪd áMGô∏d √Oƒ∏N »Yóà°ùJ ÖYÓdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

ô«jÓe 4 : Ióμ«μ°S.¢T áÑ«Ñ°ûdG áæjõN ���dEG É¡≤jôW »a

¿É``eôM ¿EÉ``a ™``«ªédG º``∏©j É``ªch ƒJÉcô«ªdG øe º``°SƒªdG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ø«≤HÉ°ùdG ø«ÑYÓdG ¿ƒjO ÖÑ°ùH ¿Éc 1.2 »dGƒëH •ƒ«∏Y Ö°ùM IQó≤ªdGh Ióμ«μ°S á``Ñ«Ñ°T ¿CG å``«Mh ,QÉ``«∏e ájƒ°ùJ ΩóY ádÉM »a äÉHƒ≤©H IOó¡e »dÉëdG º``°SƒªdG ájÉ¡f π``Ñb ¿ƒjódG É¡JÉjƒdhCG ø``«H øe ¿ƒμ«°S Gòg ¿EÉ``a ≈dEG ô¶ædÉHh ,ΩÉ``jC’G ø``e ΩOÉ≤dG »``a É¡fÉμeEÉH áÑ«Ñ°ûdG ¿EÉ``a áfÉYE’G á``ª«b ƒgh á«FÉ¡f áØ°üH ∫Éμ``°TE’G ájƒ°ùJ äÉeGó≤à°SÉH ΩÉ«≤dG øe É¡æ쪫°S É``e Ée ¢ùμY ≈``∏Y ΩOÉ≤dG ∞``«°üdG »a .…ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a çóM

»eÉeC’G §îdG ¢ùLÉg πÑb …hGôë°U ¥QDƒj ºfɨà°ùe á¡LGƒe …hGôë°U áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ô£°†«°S ¬«a πÑ≤à°ùà°S …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a Oƒ©°üdG Ö©∏d íª£j …OÉ``f áÑ«Ñ°ûdG äGô««¨J AGôLE’ ºfɨà°ùe »LôJ ƒgh ó©H »eÉeC’G §``îdG iƒ``à°ùe ≈``∏Y äGAÉ≤∏dG »``a ¬``àÑKCG …ò``dG π``°ûØdG ¬©««°†Jh ƒeR’ ΩÉeCG á°UÉN ,Iô«NC’G ¿ƒμjh ,π«é°ùà∏d áëfÉ°S ¢Uôa Ió©d ájOhóëªH É«FÉ¡f ™æàbG ób …hGôë°U .»eÉeC’G §îdG »ÑY’ iƒà°ùe

ôÑcC’G í°TôªdG ±OÉg ˆG óÑYƒH áaÓîd ºbÉ£dG ¿EÉ``a Qó°üªdG ¢ùØf Ö``°ùMh Gô«NCG í檫°S …hGôë°U IOÉ«≤H »æØdG »a ±OÉg §``°SGhC’G ÖYÓd á``°Uôa Éfô°TCG ɪc ,ºfɨà°ùe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG øY ÖYÓdG ¿É``HCG å``«M É≤HÉ°S ¬``«dEG ™«bƒJ øe ø``μªJh Iô«Ñc äÉ``fÉμeEG øe ºZôdÉH ¬≤jôa ™e á∏eÉc ±Gó``gCG 9 .äGAÉ≤∏dG ™«ªL »a ¬àcQÉ°ûe ΩóY ܃≤©j

´ÓWE’G á``æ°ùM QOÉ°üe äó``cCG ● GOÉμ«°ShQ π``ãªe É``jÉÑîH á``ª«∏©dGh ájó∏H ¿CG á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGôdG »a ájÉ¡f ´É``ªàLG »a äQôb Ió``μ«μ°S á«dÉe áfÉYEG íjô°ùJ •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G …hÉ¡dG …OÉædG IóFÉØd ô«jÓe 4 ÉgQób QÉ«∏e 1.5 É``¡æe ,Ióμ«μ°S á``Ñ«Ñ°ûd á«¡àæªdG á«dɪdG á``æ°ùdG á«fGõ«e ø``e êGQOC’G á°ù«ÑM âdGRÉe »àdGh 2010 áæ°ùdG á«fGõ«e øe ∞°üfh øjQÉ«∏eh ,»dÉëdG ô¡°ûdG á``jÉ¡f Gògh ,á«dÉëdG ≥jôØdG ídÉ°U »``a ¿ƒμ«°S É``e ƒgh Ö«JôàdG Iô``NDƒe »``a §Ñîàj …ò``dG ™bh áfÉYE’G ¬``JÉ¡d ¿ƒμ«°S ∂``dòdh »``àdG ≥``jôØdG IQGOEG ≈``∏Y »``HÉéjEG º``¡J Iô``«ãc Qƒ``eC’ É``¡°ü°üîà°S .≈dhC’G áLQódÉH áÑ«Ñ°ûdG πÑ≤à°ùe

≥jôØdG ¿ƒjO á«Ø°üJ …OÉædG äÉ«dhCG øe …hÉ¡dG IQGOEG ¿CG É``æª∏Y ¥É«°ùdG ¢``ùØf »``ah ób Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°ûd …hÉ``¡dG …OÉædG ™e á«fƒWGQÉe äÉ°VhÉØe »a â∏NO IQó≤ªdGh ¿ƒjódG ¢``ü«∏≤àd ø«æFGódG Gò``gh º``«àæ°S QÉ``«∏e 5.5 »``dGƒëH áfÉYEG ∫ƒNO Qƒ``a Égójó°ùJ πLCG ø``e ¬«∏Y πª©J …òdG ±ó¡dG ƒgh ,ájó∏ÑdG É«FÉ¡f ¢ü∏îà∏d Ωhó``«b êÉ``ëdG IQGOEG äGƒæ°S òæe á``ªcGôàªdG ¿ƒjódG ø``e ≈dEG á«°VɪdG á``æ°ùdG â∏°Uh »``àdGh ∫RÉæJ π°†ØH â``°ü∏≤Jh GQÉ``«∏e 18 ,º¡JÉ≤ëà°ùe ø``Y ø``«æFGódG ¢``†©H ó©Hh IQGOE’G ¿Éμ``eEÉH ¿ƒμ«°S É``ægh äÉ°VhÉتdG á``dhÉW ≈dEG ¢``ù∏éJ ¿CG ∫Éμ°TE’G Gò``g »¡æJ ¿CG ø«æFGódG ™``e π``Nó«°S É``e ƒ``gh á``«FÉ¡f á``Ø°üH .GójóL Gó¡Y áÑ«Ñ°ûdG

á©jôJ ≥jôØdG óFÉb ∞°ûc ● åjóM »a "»°VÉjôdG ôÑîdG"∫ AÉæHC’ ójóédG ôã©àdG ∫ƒM áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG ¿ÉÑjõdG Gƒ∏NO ¬FÓeR á≤aQ ¬fCG çGóMEG ᫨H á¡LGƒªdG √òg èFÉàædG á∏°ù∏°S ™e á©«£≤dG Ó©a ó°ùéJ Ée ƒg h á«Ñ∏°ùdG á«°VQCG ≈∏Y -á©jôJ ∫ƒ≤jøμd ,ôѪaƒf ∫hCG ¿Gó«e ¢SɪàdG ºμM πÑb øe çóMÉe ô¶ædÉH ’OÉY ÉbÓWEG øμj ºd ᪡e π«¡°ùJ »a ºgÉ°S ¬fCG ≈dEG Éæ∏«eR º∏X ɪæ«M º°üîdG ¬Lh ¿hO OôW …òdG ´ƒHôL ìOÉØdG CÉ£îdG ≈dEG áaÉ°VEG ,≥M ±óg ÜÉ°ùàMÉH ¬ÑμJQG …òdG π∏°ùJ á«©°Vh øe ÜÉμdG ∫OÉ©J ±É°VCGh ,»∏MQƒH ÖYÓd πμc áYƒªéªdG ¿CÉH á©jôJ ájÉ¡f Ö≤Y AGOC’ÉH ó©°ùJ ºd .AÉ≤∏dG

Ωƒ«dG á«°ûY ±ÉæÄà°S’G Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°ûd »æØdG ºbÉ£dG Qôb íæe …hGôë°U ÜQóªdG IOÉ«≤H ≈àM Gòg h ø«ÑYÓd ôNBG áMGQ Ωƒj º¡°SÉØfCG »ª°SÉb AÉ≤aQ ™Lôà°ùj πμH äÉÑjQóàdG ≈dEG GhOƒ©jh AGƒLCG »a Iô°TÉÑe Gƒ∏Nójh Iƒb Oó°üdG Gòg »ah ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ájóμ«μ°ùdG á∏«μ°ûàdG ∞fCÉà°ùà°S Ωƒ«dG á«°ûY øe AGóàHG äÉÑjQóàdG ∫Éf …òdG Ö©àdG ó©H ,¢ùeCG øe ’óH øe GôH IOƒ©dG AGôL ø«ÑYÓdG øe »dGƒM á∏MôdG âeGO å«M ,¿Gôgh ÜQóªdG π°†a ∂dòd áYÉ°S 12 ∫ƒWCG ¬«ÑY’ íæªj ¿CG …hGôë°U ´ÉLôà°S’ áMGôdG øe áæμªe Iôàa .ÉØfCG Éæ∏b ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ¢SÉØfC’G

»a ≥jôØdG πÑ≤à°ùe øYh á«æØdG á°VQÉ©dG OÉæ°SEG πX ∫Éb ¢TƒªM ójóédG ÜQóª∏d á∏«μ°ûàdG ¢ü≤æj Ée ¿CÉH á©jôJ ºbÉW óLGƒàH ≥≤ëJ ób GƒLôf …òdG h ójóL »æa ô«N áëJÉa ¬Ä«ée ¿ƒμj ¿CG á∏«μ°ûàdG óFÉb ±É°VCGh ,Éæ«∏Y äÉ¡LGƒªdG ¿CÉH ájôμ°ùÑdG ¿ƒμà°S ≥jôØ∏d áeOÉ≤dG »a Iô«Ñc áÑ°ùæH ᪰SÉM πªàëJ ’ h Éæ≤jôa QGƒ°ûe ∂dP πLCG øeh ÉbÓWEG CÉ£îdG á«≤H á≤aQ ¬fCÉH á©jôJ ócDƒj äÉjQÉѪdG ¿ƒ∏Nó«°S ¬FÓeR ø«HQÉëªdG á«∏≤©H áeOÉ≤dG øjAÉ≤∏dÉH ¿ƒμà°S ájGóÑdG h ¿ÉÑ©∏«°S øjò∏dG ø«eÉ¡dG ∑ƒªdG ΩÉeCG ¿ÉÑjõdG ᪰UÉ©H .…GO ø«°ùM ô°üfh

á°Vƒaôe èéM …CG" πc πNóæ°Sh ÓÑ≤à°ùe "RƒØdG á«æH ÉæJGAÉ≤d

ø«ÑYÓdG ¿ƒjO ájƒ°ùJ ∫hC’G ΩÉ≤ªdG »a ø«≤HÉ°ùdG

܃≤©j

Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ÜQóe ócCG »ah ¢ùeCG áë«Ñ°U …hGôë°U Iô«NC’G á°ùª∏dG ¿CG »ØJÉg ∫É°üJG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ôÑcC’G ÖFɨdG »g ó°ùL ƒd{ :¿CÉ°ûdG Gòg »a ∫Ébh á°UÉN áMÉàªdG ¢UôØdG ÉfƒÑY’ ÉfQhó≤ªH ¿Éμd »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¿Éc á«HÉéjEG áé«àædG »a IOƒ©dG »a ÉæXƒ¶M øe ∞YÉ°†à°S πμ°ûH AGôªëdG á≤£æªdG IQOɨe ÉfóYh çóëj ºd ∂dP øμdh ,»FÉ¡f .záªjõ¡H

":á©jôJ ∫Éb ¬JGP ¥ÉÑ°ùdG »ah ájƒb IOƒ©H ¿ƒÑdÉ£e ÉæfC’h ≥«≤ëàd áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ¿CG GPEG Éæ«∏Y ÖLƒàj ÉæaGógCG øe ∞YÉ°†fh πH èéëàf ’ áªb »a ¿ƒμf ≈àM πª©dG Éægh ,IGQÉÑe πc »a ájõgÉédG πc πNóæ°S ÉæfCG ∫ƒ≤f ¿CG øμªj ."RƒØdG QÉ©°ûH É¡Ñ©∏f IGQÉÑe

ôKCG ƒeRÓd ∫hC’G ±ó¡dG{ { ø«ÑYÓdG á«°ùØf ≈∏Y

Éæ«dEG ¬ãjóM á©jôJ ™HÉJh OÉëJ’G ¿CG ó≤àYCG":ÓFÉb ájô°ûÑdG äÉ«fÉμeE’G øe ∂∏ªj Éææμªà°S »àdG ≈dhC’G áLQódÉH ä’ƒédG »a Iƒ≤H IOƒ©dG øe ÉæàÑJQ ø«°ùëJh áeOÉ≤dG ,¬≤«≤ëJ ≈∏Y πª©æ°S Ée ƒgh πHÉ≤e A»°T …CÉH »ë°†æ°Sh ,§«°ùH ÖÑ°ùd Gògh ¬≤«≤ëJ Éæ«a ¿ƒ≤ãj ÉfQÉ°üfCG ¿CG ƒgh ä’ƒédG »a Éæe GƒÑ°†Z ¿EGh ¿CG ¿hójôj º¡fEÉa á«°VɪdG πª©æ°S Ée ƒgh ÉæFGOCG ø°ùëf πÑ≤à°ùªdG »a ¬≤«≤ëJ ≈∏Y ¿hôjóL ÉæfCG ócDƒf ≈àM ."…OÉædG ¿GƒdCG πªëH ∑QÉÑe øH .Ω

Éæ«dEG ¬ãjóM åjóM Ü QóªdG ™HÉJh ≥jôØdG É¡«a Ωõ¡fG »àdG IGQÉѪdG ∫ƒM …òdGh ƒeRÓd ∫hC’G ±ó¡dGz:∫Ébh ó©Hh ≈dhC’G ≥FÉbódG »a √Éæ«≤∏J ôqKCG ø«©aGóªdG óMCG ¬ÑμJQG ìOÉa EÉ£N ºZQh ,ø«ÑYÓdG á«°ùØf ≈∏Y Gô«ãc Ö«îJ ºd á∏«μ°ûàdG ¿EÉa áªjõ¡dG ,™«ªédG IOÉ¡°ûH ’ƒÑ≤e AÉ≤d äOCGh »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G á∏«W πª©æ°Sh ¿ƒμf ≈àM ,AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y »àdG IGQÉѪ∏d IõgÉédG áªb »a …òdG ºfɨà°ùe »LôàH É橪éà°S ¬fGó«e êQÉN á∏«ªL äÉjQÉÑe Ωó≤j ≈àM QòëdG Éæ«∏∏Y ¢VôØj Ée ƒgh

ójóédG ÜQóªdG ój »a ±Oôeh ádhõbƒH »FÉæãdG ô«°üe ■

ÉYƒæªe íÑ°UCG CÉ£îdG" »a ÜQÉëæ°Sh Éæ«∏Y "áeOÉ≤dG äÉ¡LƒªdG

á°ùª∏dG á«dÉμ°TEG{ :…hGôë°U zƒeR’ áé«àf AGQh Iô«NC’G

»a Éæ©bƒe ø°ùëfh ¬àÑ≤Y RhÉéàf .zÖ«JôàdG

ƒëfh ≥ëà∏j ¢TƒªM :Iôμ°ùH .G IóYGh ±GógCÉH ábÓ£f’G ójóéJ

ΩÉeCG ÉæFGOCÉH ó©°ùf ºd" :á©jôJ "Éæª∏X ¢SɪàdG ºμMh ÜÉμdG

IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb" ∂dP âÑãæ°Sh Iƒ≤H "áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a

™aQ ≈dEG ºgÉYO øjCG ¢SGQhC’G çGóMEG πLCG øe Ö©∏dG h …óëàdG ó©H º°ùëJ ºd QƒeC’G ¿C’ ICÉLÉتdG ∫GõJÉe á£≤f 33 ∑Éæg âeGOÉe ÜQóªdG Ö°ùM ¢VhÉØà∏d á∏HÉb .OÉëJÓd ójóédG

ô°ûÑj ÜÉμdG ΩÉeCG AGOC’G ¿ƒÑYÓdGh ô«îdÉH ó«cCÉàdÉH ¿ƒÑdÉ£e ¬eób …ò``dG ô``«ÑμdG AGOC’G ó``©H áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉ``eCG OÉëJ’G ƒ``ÑY’ IOƒ©dG ≈∏Y GQOÉb ≥jôØdG ¿Éc øjCG ¿Éc ¿CG ó©Ña á«HÉéjEG áé«àæH ≈∏Y Gô£°ùeh πH áé«àædG »``a ÉbƒØàe øμdh ,ô«NC’G »a ô°ùN AÉ≤∏dG ≈∏Y Ωób OÉëJ’G ¿CG Gòg πc áæe ºgC’G Gòg ¬JÉjQÉÑe ø``°ùMCG ø``e IóMGh ø«ÑYÓdG ¿CG ócDƒj Ée ƒgh º°SƒªdG ø``°ùMC’G º``jó≤J ≈``∏Y ¿hQOÉ``b øe AóH ≥``jôØdG Ωõ∏à°ùj É``e ƒgh øe ÖLƒà«°S øjCG áeOÉ≤dG ádƒédG ºjó≤Jh ôãcCG á«ë°†àdG ø``«ÑYÓdG ó¡Y ájGóÑd Gògh ,ø°ùMCG iƒà°ùe …òdG ¢TƒªM ÜQó``ªdG ™e ójóL ™e »dhC’G ¬``ãjóM ∫Ó``N ø``eh ΩÉ«≤dG ójôj ¬fCG ÉfócCÉJ ø``jô«°ùªdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈``∏Y ô«Ñc πª©H .¿ÉÑjõdG AGô°†îd á«æØdG

¢TƒªM ™e ≥ØJG ƒYÉ°S º«gGôHEG IóªdG »a OÉëJ’G »a πª©dG ≈∏Y h ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe á«≤ÑàªdG ô¡°TCG áKÓãdG RhÉéàJ ød »àdG ≈≤ÑJ , ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y ó≤©dG »a óæH OƒLh ≈dEG IQÉ°TE’G Gòg ójóªJ á«fÉμeEG ≈∏Y ócDƒj Ö°ùM ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dEG óbÉ©àdG ¿ƒμ«°S πHÉ≤ªdÉH ,ø«aô£dG ¥ÉØJG á≤aQ πª©dG ≥ëdG ¢Tƒªëd ó«°S h »ZƒædG OóédG ¬jóYÉ°ùe .ƒMhQ

áÑJôe ∫ÓàMG ±GógC’G çGóMEG ’ ºdh áaô°ûe ICÉLÉتdG É¡ª«°SôJ ºJ »àdG ±GógC’G øYh øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ø«aô£dG ø«H ¥ÉØJ’G ¿EÉa ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe áÑJôe ∫ÓàMG IQhô°V ≈∏Y ¢üæj äÉjQÉѪdG ájÉ¡f ™e áaô°ûe »a á«≤ÑàªdG ô°ûY ióME’G QóéJh ,ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG èeÉfôÑdG πLCG øe Ö©∏dG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G çÓãdG Oƒ©°üdG äGô«°TCÉJ ióMEG á°UôØdG ¿CG ɪdÉW ÉMƒàØe ≈≤Ñ«°S √ócCG Ée ƒg h Iôaƒàe âdGRÉe ¬FÉ≤d ∫ÓN ¢TƒªM ÜQóªdG ᪰UÉ©H á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY ™e

∑QÉÑe øH .Ω øY ójóédG ∫hDƒ``°ùªdG ¿ƒμj ● ó«©°ùdG OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG áMQÉÑdG Iô«¡X ≥ëàdG ób ¢TƒªM Iô°TÉÑe á``«¨H ¿ÉÑjõdG á``ª°UÉ©H ™``HGôc á``«ª°SQ á``Ø°üH ¬``∏ªY á``jôμ°ùÑdG á``∏«μ°ûà∏d ÜQó``e âfÉch ,…QÉ``édG º°SƒªdG ∫Ó``N ¢üî°T »a á``∏ãªe ≥jôØdG IQGOEG ácô°ûd ó``jóédG …QGOE’G ô``jóªdG ó``b ƒ``YÉ°S z¿É``ÑjõdG AGô``°†N{ ´ƒÑ°SC’G »a ¢``TƒªM ™e â≤ØJG ΩÉ``¡e ¬``à«dƒJ ≈``∏Y »``°VɪdG øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN OÉëJ’G ÖjQóJ …òdG ôeC’G ƒgh ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe »a ™bGƒdG ¢``VQCG ≈``∏Y ó``°ùéJ ,ÜÉμdG ΩÉ``eCG Iô«NC’G á``¡LGƒªdG √hóYÉ°ùeh ¢``TƒªM ™``HÉJ å«M ÉgQGƒWCG ƒ``MhQ ó«°Sh »``ZƒædG ∫hCG Ö©∏ªd á«aô°ûdG á°üæªdG øe .ôѪaƒf

ºbÉ£dG ™e ó≤©dG º«°SôJ ô¡°TCG áKÓK Ióªd »æØdG É¡H Ωƒ≤J Iƒ£N ∫hCG ¿ƒμà°Sh óaGƒdG ¥ÉëàdG Ö≤Y OÉëJ’G IQGOEG á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ójóédG …òdG ó≤©dG º«°SôJ »g ≥jôØ∏d ¿CÉH ÉfQOÉ°üe ócDƒJh ,¬H É¡£Hôj

ø«eƒj òæe πª©dG »a É≤∏£fG ƒMQ ó«°Sh »ZƒædG ô«°üe ∫ƒM Qƒëªàj ÉMhô£e ≈≤Ñ«°S øjò∏dG ±Oôe h ádhõbƒH »FÉæãdG GƒÑbÉ©J øjòdG ø«HQóªdG πc ™e ÓªY ∫ÓN OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y á«°†≤dG √òg ∫ƒMh ,…QÉédG º°SƒªdG IGƒ¡∏d »°VÉjôdG …OÉædG ¢ù«FQ ócCG »FÉæãdG Gòg πÑ≤à°ùe ¿CÉH ƒMƒM »∏Y …òdG ¢TƒªM ÜQóªdG ój »a ¿ƒμ«°S øª°V ɪ¡«≤Ñ«°S ¿Éc GPEG Qô≤«°S øY É«FÉ¡f »æ¨à°ù«°S hCG »æØdG ¬ªbÉW .ɪ¡JÉeóN

,ó«L πμ°ûH äGô«°†ëàdG ¥Ó£fG §HôJ »àdG Ió«édG áaô©ªdG ºgÉ°ùà°Sh h ºbÉ£dG OGôaCG »bÉÑH »ZƒædG ¿É°ùM ɪH QƒeC’G π«¡°ùJ »a á∏«μ°ûàdG á≤aQ OÉëJ’G »a πª©dG ¬d ≥Ñ°S ¬fCG .Iô«H ºjôμdG óÑY ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG

ádhõbƒH »FÉæãdG ô«°üe ¢TƒªM ój »a ±Oôeh áØ«∏N áfÉ©à°SG ™e h ôNBG ÖfÉL øe h »ZƒædG øjóYÉ°ùªH ™Ñ°ùdG ÜQóªdG …òdG ô«ÑμdG ∫GDƒ°ùdG ¿EÉa ƒMhQ ó«°S

≈∏Y ójóédG óaGƒdG ¿Éc GPEGh ● ób ¢TƒªM ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ájÉ¡f ™e ᪰UÉ©dG ≈dEG IOƒ©dG π°†a AÉ°†b ᫨H Iô°TÉÑe ÜÉμdG á¡LGƒe óYÉ°ùªdG ºbÉ£dG ¿EÉa QƒeC’G ¢†©H »ZƒædG »FÉæãdG øe ¿ƒμªdG ójóédG ô°UÉæY á«≤H á≤aQ OÉY ƒMhQ ó«°Sh Gòg ≥∏£fGh ,Iôμ°ùH ≈dEG á∏«μ°ûàdG áë«Ñ°U òæe ɪ¡∏ªY »a »FÉæãdG ™e AÉ≤d ɪ¡d ¿Éc å«M ,âÑ°ùdG ô«°†ëàd áMódG êÉëdG OÉà©dÉH ∞∏μªdG ¿Éª°†H á°UÉîdG πFÉ°SƒdG áaÉc

´ƒHôL OôW ≈∏Y ßØëàJh º«μëàdG áæéd π°SGôJ IQGOE’G h , ᪰UÉ©dG OÉëJG øe Ωó≤à°ùªdG »a Ö©∏j …òdG …Oƒ©°ùe ≥ëàdG ób Qƒëe »a h øªjCG ô«¡X Ö°üæe ™e á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY »bÉÑH ´ÉaódG ¢VÉN øjCG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á≤aQ á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ¢†©H ô¶àæj h , á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY á«≤H ójóédG ô°üæ©dG Gòg ¿ƒμj ¿CG »a ¢TƒªM ÜQóªdG áeóN âëJ √Gƒà°ùe ≈∏Y ∞≤«d áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¬H áfÉ©à°S’G á«fÉμeEG h »≤«≤ëdG ô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a .á∏«μ°ûàdG

19

hô«°ùe πeCÉjh ,á«aô°ûdG á°üæªdG ∞°üæJ äGQGôb Qhó°U »a OÉëJ’G áHƒ≤©dÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ≥jôØdG .É¡ÑY’ ≈∏Y §∏°ùJ ób »àdG

…Oƒ©°ùe º°†j OÉëJ’G ≥jôØdG ÖY’ ∫OÉY …ôμ°ù©dG »æWƒdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN OÉëJ’G º°V ÖY’ ᫪°SQ áØ°üH á«°VɪdG …ôμ°ù©dG »æWƒdG ≥jôØdG IQGOE’G â∏°üëJ h , ∫OÉY …Oƒ©°ùe ÖYÓdG Gòg π«gCÉJ á≤«Kh ≈∏Y

OôW á«°†b øY åjóëdÉHh ● »a ´ƒHôL OÉëJ’G ¿Gó«e §°Sh Éæª∏Y ó≤a Iô«NC’G ÜÉμdG á¡LGƒe â«H πNGO ábƒKƒe QOÉ°üe øe hô«°ùe ¿ƒμj á∏°SGôe øY OÉëJ’G º«μëàdG áæéd ≈dEG Égƒã©H ób ≥jôØdG ,áaôàëªdG á£HGôdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈∏Y äGRGôàME’G ¢†©H øª°†àJ Ée á°UÉN »∏YƒH ºμëdG äGQGôb Ée ƒg h ´ƒHôL OôW á«°†≤H ≥∏©J ∞∏μªdG ßMÓªdG É°†jCG ¬«∏Y ∞bh h º«μëàdG »KÓK πªY á©HÉàªH øe AÉ≤∏dG äÉjôée ™HÉJ …òdG


á«∏°ùJ h ¿ƒjõØ∏J

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

5 4 3 2 1

: ∞jô©àdG . z≈°Sƒe{ º°SEG »a z≈°S{ ™£≤ªdG ≈æ©e

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÜGôàbEG

∂Øj

᪰UÉY º°SEG ≈æ©e zÉHÉH ¢ùjOCG{ É«Hƒ«KEG ÊÉÑ°SE’G …QhódG hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG-ÉjÒŸCG 20:00 É°S ô°TÉÑe hd2 +2 ójQóe ƒμ«à«∏JCG– Éfƒ°SÉ°ShCG +2 17:15 É°S IOÉYEG É≤∏e-»àfÉØ«d +2 18:00 É°S IOÉYEG :‹É£jE’G …QhódG ƒjR’-‹ƒHÉf +1 21:00 É°S IOÉYEG ¢SƒàæaƒL– ÉehQ +1 15:16 É°S IOÉYEG …õ«æjOhCG– »°ûà«d hd1 18:30 É°S IOÉYEG :»°ùfôØdG …QhódG É«∏«°Sôe-¢ùf’ hd1 16:30 É°S IOÉYEG »«∏Ñfƒe-RƒdƒJ hd1 14:15 É°S IOÉYEG ‹É£j’G …QhódG á∏«°üM +1 20:00 É°S ô°TÉÑe »°ùfôØdG …QhódG á∏«°üM +4 18:00 É°S ô°TÉÑe á«°VÉjQ ìhQ πμH á«ŸÉ©dG 18:00 É°S IOÉYEG (¢Sƒ«JÉe ôKƒd) Ωƒ‚ á«fÉŸC’G Iôμ∏d ≥HÉ°ùdG ºéædG +4 21:30 É°S IOÉYEG

∂JôcGP ÈàNG

…ƒ«°SC’G ó∏ÑdG- 2 …òdG ó«MƒdG äÉ°ùaÉæŸ πgCÉJ áæ°ùd ⁄É©dG ¢SCÉc :ƒg 1978

äÉæH øe (¢U) ∫ƒ°SôdG

Ωõé∏d

∂°ThCG

äGhõZ øe (¢U) ∫ƒ°SôdG ô°ùj ¢ùμY ºÄ°S ¿É¡HÉ°ûàe

CGôb

2

»Øæ∏d ôÑëdG ô°ùa q

1 Ö∏W

ôÑN

…òdG ΩÉ©£dG Qɪ°ùªH Ö≤d (¿) ø£ÑdG

᪰UÉY hô«ÑdG

ôÄÑdG ôØM

±ôM Qôμe

É°ûah ´GP

,á«fBGô≤dG IQƒ°ùdG ø«à∏ª°ùH É¡H »àdG

âbh 䃪dG

3

á≤aôH

âJÉe πLQ ¬àLhR

√Qôμj q

íJÉa º°SEG á«∏≤°U

¢TÉ°ûYCG OôØe

¿É¡HÉ°ûàe

Qôμe ±ôM ¥Éah Ωƒéf øe ∫Éf ɪd ∞«£°S hôaB’G ¢SCÉμdG ájƒ«°SBG

AGóæ∏d

4

ôjôM

πÑW

™ªd ¬dEG ±Góg ∫Éjófƒe 1970

AGóf ±ôM áHóæ∏d

5

ΩÉf »a Ée ¢üe q øe º¶©dG ïªdG

ɡરUÉY ÉfÉaÉg

Iƒ¡b

ô«¶f ºdCÉà∏d

ähÒH-CG ∞FÉ£dG-Ü Ö∏M-ê

ó©°S Éã∏K

ÖY’ »∏jRGôH ±hô©e

…òdG »ÑædG ¬H Üô°†j »a πãªdG ôÑ°üdG

¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ⪶f øjCG- 4 ?1963 áæ°ùd á«Hô©dG ·C’G

QÒ°T ¿’BG-CG …ôZQÉg ¿GhCG-Ü ôμ«æ«d …QÉZ-ê

¥ôa

ICGôªdG º°SEG âdOÉL »àdG ∫ƒ°SôdG (¢U)

GQÉeÉc »à«J π≤æJ áæ°S …CG ‘- 3 ?…õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d …OÉf ¤EG

πé°S ÖY’ ô¨°UCG ƒg øe- 5 ?∂jôJÉg

ôFɪ°†dG øe

ÖYÓe OôØe

âjƒμdG-CG ÉjQƒ°S -Ü ¿GôjEG-ê

1990 -CG 2000 -Ü 2003 -ê

áHɨdG ∂∏e

ô«ZC q G

OÉ–’G ¢ù°SCÉJ- 1 Iôμd …ƒ«°SB’G ΩÉY Ωó≤dG :‘1954 Ó«fÉe-CG QƒÑŸ’Gƒc-Ü ∫ƒ«°S-ê

Qôμe ±ôM

Ö©J

√É≤dCG …òdG »ÑædG ôÄÑdG »a ¬JƒNEG

≈°ûe

IQÉeEG á«HôY

™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

QÉ¡`````````°TE’G ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG 021.67.07.08 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ z QÉ¡°TEÓd È`ÿG 103.400.0001318.91 …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch `

ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ »°Tó«ªM ¿’óY ô``````jôëàdG ■

‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj Qƒμ∏ÑH

:ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG 031.66.43.67 email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■

áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG

»JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ »bRQ ∞`````jöT

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email:Inspection~elkhabar@yahoo.fr

20

ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ 103.400.009976-73 …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■

‘‘ÈÿG‘’ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG ÊhÎμdE’G ójÈdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO admin@elkhabar.com

(G)4- (Ü)3- (ê)2- (G)1(G)5-

áHÉLE’G


äÉjƒ¡Lh IGƒg

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

íéæj »aƒ∏N:AÉ©HQC’G.CG q ™°Vh »a èFÉàæ∏d óM zAÉbQõq ∏d{ á«Ñ∏°ùdG ≥jôØ∏d OÉYCG …òdG RƒØdG ƒgh .GOk óée ¬≤jôH

ˆ óªëdG{ :»aƒ∏N •É≤f çÓK ÉæØ°VCG »a Éæ«≤ÑJ á櫪K zá≤MÓªdG AÉ©HQC’G πeCG ≥jôa ÜQóe Éæd ìô°U q ¢ùeCÉH ¿Éc ¬≤jôa ¿CÉH ,»aƒq∏N ó«©J »àdG •É≤ædG √ò¡d áLÉëdG ócCG å«M .√QÉ°üfC’h ≥jôØ∏d á≤ãdG ájɨ∏d áÑ©°U âfÉc IGQÉѪdG ¿CG Éæd Gô¶f Iô«ãc ¢Uôa º¡d íàJo ºdh k »a øμd ,¢ùaÉæªdG ´ÉaO áHÓ°üd ¬æY ¿ƒãëÑj GƒfÉc Ée Gƒ≤≤M ô«NC’G º¡«≤ÑJ »àdG •É≤f çÓãdG »gh

»aƒ∏N ójóédG ÜQóªdG øμªJ ● …òdG ¢ùëædG OôW øe ,¢ùeCG ∫hCG á∏Môe á∏«W zAÉbQõdG{ ™Ñàj ¿Éc ≥jôØdG ±ô©j ºd »àdGh IOƒ©dG »a ∫OÉ©J å«M .RƒØdG º©W π©L Ée ,á«dÉààe äÉjQÉÑe ™HQCG áÑ©°U ÆGôa IôàØH ôªJ zAÉbQõdG{ ádÉ≤à°SG ó©H á°UÉN ,ájɨ∏d .ôHÉ°U ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÜQóe ÜÉ°ùëd IGQÉѪdG √òg πNóJh á∏Môe øe á°ùeÉîdG ádƒédG ,äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ù≤d IOƒ©dG Ö©∏ªdG É¡æ°†àMG »àdG IGQÉѪdG π«Yɪ°SEG zAÉbQõ∏d{ …ó∏ÑdG â¡àfG »àdGh ,AÉ©HQC’ÉH ±ƒ∏îe øe º«àj ±ó¡H zAÉbQõdG{ RƒØH ,π«Yɪ°SEG ¥hQR ™aGóªdG ™«bƒJ

â©WÉb{ ô°üæ©∏H :á©«∏≤dG.¿ ™fÉeCG ’h ,»JÉ≤ëà°ùe ÖÑ°ùH z•hô°ûH øμd IOƒ©dG »a õcôe ≈∏Y á¶aÉëªdÉH á©«∏≤dG IóMGh á£≤f ¥QÉØHh áaÉ°UƒdG íÑ°UCG …òdG z¢ThÉ"{ óFGôdG øY `d 35 πHÉ≤e á£≤f 36 √ó«°UQ »a .íHGQ øH AÓeR

¿ƒª«eh ≈«ëjƒH áHÉ°UEG Ωƒ«dG ¿ÉØfCÉà°ùjh áØ«ØN ájOÉY áØ°üH Éaƒ°ûc ¿ƒª«e ºLÉ¡ªdG iôLCG áHÉ°UE’G ó©H ,¢ùeCG ∫hCG á«ÑW iƒà°ùe ≈∏Y ÉgÉ≤∏J »àdG áØ«ØîdG ±ƒ°ûμdG äócCG å«M .πMÉμdG »æ©j Ée ,áHÉ°UE’G IQƒ£N ΩóY äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ù«°S ÖYÓdG ¿CG ɪc ájOÉY áØ°üH Ωƒ«dG AÉ°ùe .»ØJÉg ∫É°üJG »a øjô«°ùª∏d √ócCG ºLÉ¡ª∏d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ôNB’G ƒg ≈≤∏J …òdG ≈«ëjƒH ô«æe ≈∏Y ÉNÉØàfG ¬d â∏μ°T áHÉ°UEG ƒg ∞fCÉà°ù«°Sh ,ÖLÉëdG iƒà°ùe Éæd √ócCq G ɪ∏ãe ájOÉY áØ°üH ôNB’G .zOhô«e{ ¢ù«FôdG ÖFÉf

Ωƒ«dG AÉ°ùe ±ÉæÄà°S’G á©«∏≤dG ºéf á∏«μ°ûJ ∞fCÉà°ùJ ¿Gó«ªH ,Ωƒ«dG AÉ°ùe É¡JÉÑjQóJ ó©H »°VÉjôdG Öcôª∏d ≥ë∏ªdG »æØdG ºbÉ£dG ɪ¡ëæe áMGQ ø«eƒj ó©H ,´ÉLôà°S’G ᫨H ø«ÑYÓd ΩÉeCG ÉgƒÑ©d »àdG ájƒ≤dG IGQÉѪdG ô¶àæªdG øe å«M ,â∏«°ùª°ù«J OGOh πªàμe OGó©àH ±ÉæÄà°S’G ¿ƒμj ¿CG øe »æØdG ºbÉ£dG ¬«∏Y Oó°T q ɪc .πÑb ó«ªM.•

ô°üæ©∏H ø«°SÉj ºLÉ¡ªdG Éæd ócCG ● äÉÑjQóJ ™WÉb ¬fCG ,¢ùeCG áë«Ñ°U Ö°ùH ,ΩÉjCG Iô°ûY áHGôb òæe ¬≤jôa áëæe øe »fÉãdG ô£°ûdG ¬«≤∏J ΩóY IQGOE’G ¿CG Éæd ∞°ûc å«M ,AÉ°†eE’G ájƒ°ùàH âeÉb ∫GƒeC’G ∫ƒNO Qƒa ô¶àæj »≤Hh ¬FÓeR äÉ≤ëà°ùe º¡d ¿Éc ø«dhDƒ°ùªdG øμd ,√QhO Qɶàf’G ¬æe GƒÑ∏W å«M ,ôNBG …CGQ áëæe øe ÉeÉg k GAõL k º∏°ùJ ΩGO Ée ¬fCG ∂dP ≈∏Y IOÉjR ,∫hC’G ô£°ûdG ∫ÓN á«MGôL á«∏ªY iôLCG ób ¿Éc Ö«¨j ¬à∏©L »àdGh ,ÜÉgòdG á∏Môe ó≤a ∂dP ™eh ,äÉ¡LGƒe IóY øY äÉjQÉÑe ™°ùJ ¢VÉN ¬fCG Éæd ócCG »dÉàdÉHh ,ÉHÉjEG ø«JQÉÑeh ÉHÉgP ¬JÉ≤ëà°ùªH áÑdÉ£ªdG ¬≤M øªa ∞°ûc ,ô«NC’G »ah .¬dƒb óM ≈∏Y á«°VQC’ π°Uƒàj ¿CG πeCÉj ¬fCG Éæd »°†≤J ≥jôØdG …ô«°ùe ™e ¥ÉØJG ≈≤∏J ΩGO Ée á∏«μ°ûàdG ≈dEG ¬JOƒ©H øjódG ô°üf ÜQóªdG øe ’É°üJG »a ≥jôØdG …ô«°ùe ¢†©Hh ,»∏cBG .∫ƒ≤j ºàN ..á«°VɪdG äÉYÉ°ùdG

âeóN ádƒédG èFÉàf Gô«ãc á©«∏≤dG k øjô°û©dG ádƒédG èFÉàf äAÉL áYƒªée äÉ£HGôdG º°ùb øe ídÉ°U »a ¿ƒμàd ,ÜôZ– §°Sh ,»∏cBG øjódG ô°üf ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG .≥jôØdG hô«°ùe √Éæªàj ¿Éc ɪ∏ãeh ⩪L »àdG áª≤dG â¡àfG å«M ,πjÉf O’hCG OÉëJGh z¢ThÉ"{ ø«H IQó«M πeCG áªjõg πHÉ≤e ∫OÉ©àdÉH ºéæd íª°S Ée ,≈∏aódG ø«Y »a

zá∏ëμdG{ :áæ°ûîdG ¢ù«ªN.G ócq DƒJh z¢Tô©dG ôÄH{ ≈∏Y RƒØJ Oƒ©°üdG q »a É¡à«q f É¡dƒNO π©ØH Iô«NC’G áfhB’G »a É¡à∏©L áÑ«gQ ÆGôa Iôàa »a ¢ùªîH Qó°üàªdG øY ó©àÑJ q ¿ƒÑYÓdG GóH å«M ,á∏eÉc •É≤f IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh º¡YÉaófG π«dóH ,º¡≤JÉY ≈∏Y ó°üb AÉ≤∏dG ájGóH òæe ΩÉeC’G ƒëf Ée ƒgh º¡ëdÉ°üd áé«àædG º°ùM áæ°ûîdG ≈≤Ñàd .π©ØdÉH º¡d ¿Éc Gòg ≈∏Y á∏°UGƒªdÉH áÑdÉ£e áeOÉ≤dG äÉjGQÉѪdG »a ∫GƒæªdG q »a ô£°ùªdG É¡aóg ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d .º°SƒªdG ájÉ¡f ô«μ°TƒH ø«°ùM

áæ°ûîdG ¢ù«ªN OÉëJG íéf ● »a çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG »a ¬≤jôa ⩪L »àdG IGQÉѪdG ôÄH ÜÉÑ°T ∞«°†dÉH ,¢ùeCG ∫hCG É¡æ¶àMG »àdG IGQÉѪdG .¢Tô©dG ó«¡°ûdG ¢ù«ªî∏d …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG áé«àæH â¡àfG ,»bhQR QOÉ≤dG óÑY ¢VQC’G ÜÉë°UC’ OQ ¿hO ø«aóg ÜÉ°ùëd IGQÉѪdG √òg πNóJh á∏Môe ôªY øe á°ùeÉîdG ádƒédG .äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ù≤d IOƒ©dG ≥jôØdG ¢ùØæJ RƒØdG Gò¡Hh á«©°Vƒ∏d ô¶ædÉH AGó©°üdG q á∏«μ°ûàdG É¡à°TÉY »àdG áÑ©°üdG

»æØdG ºbÉ£dG:∂jQÉaƒH.h z»fhôªM{ OÉ©HEG øe AÉà°ùe

:IOÉ©°SƒH.CG ≈dEG Oƒ©j ∫OÉY AÉ≤dh äÉÑjQóàdG á°Uôa ájÉZôdG äGQÉ°üàf’G IOÉYE’

IOÉ©°SƒH πeCG á∏«μ°ûJ äOÉY ● äÉÑjQóàdG ≈dEG ,¢ùeCG AÉ°ùe áé«àædG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG á«HÉéjE’G ájOƒdƒe ΩÉeCG á∏"Qh »a πeC’G ô°UÉæY .áeOÉîªdG »a ájÉZôdG …OÉf ¿ƒ¡LGƒ«°S IGQÉѪdG »gh áeOÉ≤dG ádƒédG πLCG øe ™«ªédG Égô¶àæj »àdG ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ≈∏Y ó«cCÉàdG äGQÉ°üàf’G ᪨f IOÉYEGh …OÉ©°SƒÑdG Qƒ¡ªédG É¡ØdCG »àdG á°UÉN ,»°VɪdG º°SƒªdG »a ó«©à°ù«°S IOÉ©°SƒH πeCG ¿CGh á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe ójó©dG …QƒëªdG ™aGóªdG QGôZ ≈∏Y ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ÅfÉg ΩCG ∫OÉY øY ÖFɨdG ø«æ«©dƒH ºLÉ¡ªdG õcôJ ¿CG ô¶àæªdG øeh .Ωƒé¡dG ≈∏Y ájOÉ©°SƒÑdG á∏«μ°ûàdG âëÑ°UCG »àdG á«YɪédG ìhôdG óFÉ≤dG IOÉ«≤H ≥jôØdG Oƒ°ùJ .∫ƒ¡d OƒªM

áeó≤à°ùªdG ô°UÉæ©dG ≥jôØ∏d áaÉ°VE’G â£YCG áeó≤à°ùªdG ô°UÉæ©dG â£YCG ájƒà°ûdG á∏MôªdG »a GôNDƒe ,Ωƒé¡dGh ´ÉaódG iƒà°ùe ≈∏Y »a ≥jôØ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G ´ÉaódG »Øa .Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG ∫ƒJôa ø«©aGóªdG ¿CG óéf òaÉæªdG πc É≤∏ZCG QóH á«aÉYƒHh ,≥jôØ∏d »Ø∏îdG §îdG »a áeRÓdG á≤ãdG AÉ£YEG ÉYÉ£à°SGh ≥jôØdG ¿Éc Éeó©H áYƒªéª∏d ´ÉaO ¿ƒμ«°S ∂dòHh .»fÉ©j øe óFÉ©dG ÅfÉg ΩCG IOÉ«≤H πeC’G »FÉæãdG øe º«YóàHh ,áHÉ°UE’G øe πc IóYÉ°ùªHh Ωó≤à°ùªdG QƒeC’G ¿EÉa ,…hÓHh ¿ÉjR ,»îH óÑY ÜQóª∏d ø°ùMCG ¿ƒμà°S äÉjQÉѪdG »a Qƒæ°U QOÉ≤dG .áeOÉ≤dG

IOƒ©dG Ωó©H º°ùbCG ÖYÓdG ■ IõªM.ì

â©bh »àdG áKOÉëdG Ö≤Y ¬YÉÑ£fG ’EG ,»fɪ«∏°S ¢ù«FôdG ø«Hh ¬æ«H π°ûØdÉH äAÉH ÉæJ’hÉëe πc ¿CG ¬ØJÉ¡d ÖYÓdG ≥∏Z ÖÑ°ùH á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ¿CG ’EG ,∫É≤ædG Ωó©H º°ùbCG ÖYÓdG ¿CG Éæd äócCG ó©H ≥jôØdG ≈dEG ójóL øe IOƒ©dG ,¬°ù«FQ ø«Hh ¬æ«H çóM …òdG º∏¶H ¢ùMC q G ÖYÓdG ¿CGh á°UÉN ¬«Hô≤ªd ócCGh ,áKOÉëdG Ö≤Y q òîJq G …òdG »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG ¿CG PÉîJq G πLCG øe »fɪ«∏°S ¢ù«FôdG øe »©°ùdG ƒgh ,Gòg πãe QGôb »àdG ¬dGƒeCG øe ¬fÉeôM πLCG òNCÉj ºd »àdGh ≥jôØ∏d É¡H øjój π«∏≤dGh π«∏≤dG AõédG iƒ°S É¡æe »æ«Y Ö°üf ¿Éc ¬fCGh ,GóL ¬æe ô¶àæj ¿Éc …òdG ¢ù«FôdG !§≤a CÉ£îj ≈àe

¥Éah ô°UÉæY âØfCÉà°SG ● ,¢ùeCG AÉ°ùe É¡JÉÑjQóJ á∏«°ùªdG óªMCG »æØdG ºbÉ£dG IOÉ«b âëJ øeh .õjõY ¢SÉÑYh …ôØ©L ≈∏Y õ«côàdG ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG áæjóªH ¿ƒμ«°S …òdG AÉ≤∏dG ¥ÉaƒH ¬©ªé«°S …òdGh IôjƒÑdG AGó°UC’G Ö°ùMh .¿’õ¨dG Qƒ°S ,¥ÉaƒdG IQGOEG øe Éæà∏°Uh »àdG Oóëà°S Qƒ°ùdG IGQÉÑe ¿EÉa á«éJGôà°SE’G Iô«Ñc áÑ°ùæH ≥«≤ëJh ,≥jôØ∏d IójóédG ¥ÉaƒdG ≥≤M ¿EG Oƒ©°üdG ±óg ºbÉ£dG ¿EÉa Gò¡dh .RƒØdG áé«àf ÖfÉédG ≈∏Y ôãcCG õcô«°S »æØdG ™e á≤ãdG IOÉ©à°S’ »°ùØædG ¥ÉëàdG ¿CGh á°UÉN ,ø«ÑYÓdG Gòg OQGh óL ø«ÑYÓdG »bÉH áHÉ°UE’G øe AGƒ°S ,´ƒÑ°SC’G .áHƒ≤©dGhCG

IOQGh óL IOƒªM q IOƒY Qƒ°ùdG AÉ≤d »a óFÉb Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øe ≈dEG IOƒªM IQɪ©d ≥jôØdG á¡LGƒª∏d ô«°†ëàdGh äÉÑjQóàdG .´ƒÑ°SC’G Gòg Qƒ°ùdG ΩÉeCG ᪡ªdG ô«Z IOƒªM áHÉ°UEG ¿CÉH Éæª∏Yh q »∏°†©dG ¥õªàdG ó©H Iô«£N ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¬d ™bh …òdG ¿ƒμà°Sh .¿’õ¨dG Qƒ°S ΩÉeCG §°Sƒd ᪡e q óL IOƒªM IOƒY Gòg ¥Éaƒ∏d »YÉaódG ¿Gó«ªdG OhOôªdG ó©H á°UÉN ,´ƒÑ°SC’G »a QGƒjR ¬e qób …òdG Ö«£dG .Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG

´.±

º°ùbCG ÖYÓdG IOƒ©dG Ωó©H Iô«ãμdG ÉæJ’hÉëe ºZQh òNCG πLCG øe ÖYÓdÉH ∫É°üJ’G

øe ¢ù«dh á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ¬«a §jôØàdG π¡°ùdG q ÖYÓdG ¿CÉH ™«ªédG º∏©j ɪc Iõ«cQ ó©j óªëe »fhôªM øeh á∏«μ°ûàdG »a á«°SÉ°SCG ƒgh ,ácQÉ°ûe ø«ÑYÓdG ôãcCG á¡LGƒe …CG øY Ö«¨àj ºd …òdG q âfÉc øjCG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe QGóe ≈∏Y ᪶àæe ¬JÉcQÉ°ûe ¢ù«d ∂dòHh .áWQÉØdG ä’ƒédG

Iô°ûY ó©H ∞∏°ûdG »a §≤°ùj OGOƒdG :ìÉàØe.h ΩGõ¡fG ¿hO ä’ƒL

¿hôªY.±

ô°UÉæY :á∏«°ùªdG.h ∞fCÉà°ùJ ¥ÉaƒdG AÉ≤∏d ô«°†ëàdG ¿’õ¨dG Qƒ°S

√ò¡H ¬«a §jôØàdG π¡°ùdG øe ¿EÉa ∂dP ≈dEG ∞°VCG .ádƒ¡°ùdG çóMCG ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj ºd ÖYÓdG ºZQ ≥jôØdG πNGO πcÉ°ûªdG √òg áHÉàc óM ≈dEG ≥∏àj ºd ¬fCG n π©L Ée ,¬JÉ≤ëà°ùe ,ô£°SC’G IQGOE’G ≈∏Y ô°üj »æØdG ºbÉ£dG OôW QGôb øY ™LGôàdG IQhô°†H ¬eÓc ÖÑ°ùH ≥jôØdG øe ÖYÓdG ¿ƒfÉ≤dG ¥ôNh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG »a ídÉ°U »a •É≤f »gh ,»∏NGódG ºbÉ£dG ¿CG ≈dEG ∞°VCG ,ÖYÓdG §jôØàdG »a ó©à°ùe ô«Z »æØdG á°SɪdG áLÉëdG ÖÑ°ùH ¬«a á∏«μ°ûàdG OÉ≤àaGh ¬JÉeóN ≈dEG .¿Gó«ªdG §°Sh »ÑYÓd

ΩóbCG »àdG áLôîdG ∫GõJ ’ ● ∂jQÉaƒH OGOh ¢ù«FQ É¡«∏Y ÖY’ ±É≤jEÉH »fɪ«∏°S ó«©°S óªëe »fhôªM §°SƒdG §N øe á«°VɪdG á¡LGƒªdG π«Ñb É¡«a πÑ≤à°SG »àdGh ,ádƒ£ÑdG óFGôdG …ôª©e óFÉ≤dG AÓeR ô«ãJ ,IQhÉ°ùdG ÜÉÑ°T ≥HÉ°ùdG ¿CGh á°UÉN ,»æØdG ºbÉ£dG AÉ«à°SG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ºd ÜGôZƒH ÜQóªdG á«æØdG ºJ ¿CG ó©H ’EG ,á©bGƒdÉH ™ª°ùj øe ÖYÓdG º°SG ±òM QGôb PÉîJG ™£à°ùj ºd Ée Gògh .AÉ≤∏dG ábQh ¿CG ɪc ,A»°T …CG π©a √ôKEG ≈∏Y á¡LGƒªdG ∂∏J »a ≥jôØdG áë∏°üe ÖæéJh äƒμ°ùdG Ö∏£àJ âfÉc √òg πãªH ø«ÑYÓdG »a ô«KCÉàdG á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe ¿CG ’EG ,QƒeC’G AÉà°SG »æØdG ºbÉ£dG ¿CG Éæd äócCG ¿ƒμJ óbh áLôîdG ∂∏J øe Gô«ãc ø«Hh º¡æ«H ájójóëdG á°†Ñ≤dG ¿CGh á°UÉN ,»fɪ«∏°S ¢ù«FôdG ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a á∏«μ°ûàdG .Égô°UÉæY πeÉc

™e åjóM Éæd ¿Éc ,∞«°UƒdGh …òdG QÉZƒa ≥jôØdG ÜQóe :»dÉàdG íjô°üàdÉH Éæd ≈dOCG AGOC’G Gòg ≈∏Y ø«ÑYÓdG ôμ°TCG{ áªjõ¡dG øe ºZôdÉH »dƒLôdG …òdG ºμëdG É¡ÑÑ°S ¿Éc »àdG RƒØdG íæeh Éæ©e É¡jõf øμj ºd ¢VGQ óL ÉfCG ,¢VQC’G ÜÉë°UC’ Gƒeób øjòdG ø«ÑYÓdG AGOCG øY ,܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe Éæc Éæfƒc Éæª∏X ºμëdG øμd ≈∏Y ∫OÉ©àdG á£≤f ≥ëà°ùf √òg ôKDƒJ ’ ¿CG ≈æªJCG ,πbC’G ≥jôØdG äÉjƒæ©e »a áªjõ¡dG »a AÉ°ûfEG ∑QGóàf ±ƒ°Sh .áeOÉ≤dG ádƒédG ô«μ°TƒH ø«°ùM

»≤H …òdG º°üîdG ≥jôØ∏d óæ∏d ô¶àæjh IôμdG ≈∏Y êôØàj q ºμëdG ±ôW øe áeó≤ªdG ÉjGó¡dG Gô«ãc RÉëfG …òdG »°ù«FôdG •ƒ°ûdG »a ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ójó©dG êGôNEÉH ΩÉb å«M ,»fÉãdG á«dÉ«îdG AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG øe ∞bƒàJ IGQÉѪdG π©L Ée ,OGOƒ∏d ±ô©Jh á∏eÉc ≥FÉbO ¢ùªN Ióªd ø«H ÜÉ°üYC’G »a ôJƒJ ádÉM QÉ°üfC’Gh ¿Gó«ªdG »a ø«ÑYÓdG .äÉLQóªdG »a

øμj ºd ºμëdG{ : QÉZƒa á£≤f ≥ëà°ùf Éæch É¡jõf zπbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG óFGôdG ø«H IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H

É¡æ°†àMG »àdG áª≤dG â¡àfG ● óFGôdG ø«H ∞∏°û∏d …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ∞«°UƒdGh ¢SÉéæ°ùdG ÜÉÑ°T IOÉjôdG ÖMÉ°U RƒØH ,ìÉàØe OGOh áé«àæH ∞«°UƒdG ≈∏Y áHƒ©°üH ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓK øμªàj ºd å«M .±ƒ«°†∏d ΩÉeCG ’ƒ£e Oƒª°üdG q øe QGhõdG q ºμëdG RÉ«ëfGh ¢ùaÉæªdG Iƒb .IGQÉѪdG QGOCG …òdG »°ù«FôdG ÜÉ°ùëd IGQÉѪdG √òg πNóJh á∏Môe ôªY øe á°SOÉ°ùdG ádƒédG Gò¡Hh ,…ƒ¡édG º°ù≤∏d IOƒ©dG ≥ªY ób óFGôdG ¿ƒμj RƒØdG q ∞«°UƒdG ø«Hh ¬æ«H ¥QÉØdG ºZQh .á∏eÉc •É≤f »fɪK ≈dEG óædG GƒØbh QÉZƒa »ÑY’ ¿CG

áªjõ¡dG º©£H ∫OÉ©J :á"Gô°ûdG.G πjÉf O’hCG ΩÉeCG ¢ThÉ#d ÜÉ°ùM ∞dCG ɪ¡d Ö°ùëj ø«à£≤f .ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ ɪ«a

Ö©°üj ≥jôa ΩÉeCG á°UÉN ,GRƒa .√QGO ô≤Y »a ¬©e ¢VhÉØàdG

ºμëdG{ :¿É°†eQ ôjójEG zQÉWE’G êQÉN ¿Éc

øY ΩÉ°U Ωƒé¡dG IGQÉÑe »a ∞jó¡àdG ájô«°üe

á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G ôjóªdG ìô°U q ôjójEG{ á"Gô°ûdG OÉëJG ≥jôØd á«æØdG ¿Éc IGQÉѪdG ºμM ¿CÉH z¿É°†eQ á«FGƒ°û©dG ¬JÓNóàH QÉWE’G êQÉN Ée ƒgh äGôªdG øe ójó©dG »a q å«M ,»°VÉjôdG É¡©HÉW Égó≤aCG ≈∏Y AGõL »àHô°V øe ≥jôØdG ΩôM õ«côàdG ø«ÑYÓdG ò≤aCG ɪe ,πbC’G .RƒØdG •É≤f ™«°†Jh äƒë∏H.Ω

21

»a ¬«∏Y πé°ùªdG ∫OÉ©àdG ºZQ q √ô«¶æH ¬à©ªL »àdG á¡LGƒªdG ôjójEG á∏«μ°ûJ ¿CG ’EG ,πjÉf O’hCG âfÉch Gó«L k AGOCG âeób q ,¿É°†eQ ¿CG äGôªdG q øe ójó©dG »a É¡fÉμeEÉH ´ô°ùàdG ’ƒd ¢ùaÉæªdG ∑ÉÑ°T QhõJ q RƒØdG »a º¡àÑZQh ,õ«côàdG ΩóYh ¿Gó≤a ,ô«ãμdG º¡Øq∏c IGQÉѪdG √ò¡H á¡LGƒªdG äÉjôée ≈∏Y Iô£«°ùdG ´É«°V »a ∫hCq ’G ÖÑ°ùdG ƒg

á"Gô°ûdG OÉëJG ≥jôa ≥aƒj ºd ● ≥jôØH ¬à©ªL »àdG á¡LGƒªdG »a ¬«∏Y ¢Vôa øjCG πjÉf O’hCG πeÉY π¨à°ùj ºd å«M ,∫OÉ©àdG ÉfÉc »jò∏dG Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G á∏«μ°ûJ âfÉc Éeó©H ,¬ëdÉ°U »a IGQÉѪdG √ò¡H RƒØ∏d ≈©°ùJ ôjójEG øª°V AÉ≤ÑdGh ≈dhC’G á∏gƒdG òæe q EG ,≈dhC’G õcGôªdG ÜÉë°UCG ¿CG ’ ᪡ªdG π¡°ùj ºd ôFGõdG ≥jôØdG q »a Ö©∏dÉH ≈ØàcG å«M ,ø««∏ëª∏d √Oƒª°Uh á∏HÉ≤ªdG á∏«W ∞∏îdG ¿CÉH ɪ∏Y z¢ThÉ"{ äÉeƒég ΩÉeCG ᪰UÉ©dG ≈dEG πq≤æJ ôFGõdG ≥jôØdG ∫OÉ©àdG áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe áHÉãªH ôÑà©J QÉjódG q êQÉN øe


äÉjƒ¡L

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

ájOƒdƒªdG :áæ«£æ°ùb.Ü.Ω áé«àædGh AGOC’G ø«H ™ªéJ

¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG øe áæ«£æ°ùb ájó∏H á``jOƒdƒe …OÉf ,¢ùeCG ∫hCG ø``μªJ ● Ée …QhO øe øjô°û©dG ádƒédG ÜÉ°ùëd ,OQ ¿hO ±óg áé«àæH á©jô°ûdG ºéf ,á£≤f øjô°ûYh ø«æKG ó«°UôH á©°SÉàdG áÑJôªdG ∂dòH πàë«d ,äÉ¡édG ø``«H .º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe ¬d ¢SOÉ°ùdG RƒØdG ôÑà©j ɪc

É¡æe óH ’ ¥GQhCG »fƒ©ªLh »°SÉ°S ,¢ThôªM IGQÉÑe iOCG å«M ,»dÉ©dG RGô``£dG øe ºLÉ¡e ¬fCÉH ¢ThôªM iôNCG Iôe â``ÑKCG ¬JÉ«æah ¬JÉZhGôe π°†ØH º°üîdG ´ÉaóH åÑ©dG øe øμªJh ,¢ùeCG ∫hCG Iô«Ñc áHÉãªH »fƒ©ªLh »°SÉ°S, §``°SƒdG »FÉæK ¿Éc ɪc ,¢ùaÉæªdG â≤gQCG »``àdG ≈dEG ºLôàJ ¿CG äOÉc äGô``c Ió©H Ωƒ``é¡dG óe øe øμªJh ≥``jôØdG ∑ô``ëe .±GógCG áæ°SƒH ∫ÓH

IQGôM :∫ɪL ¿É°†eQ .h OQƒdG ¥ôëJ QÉéëdG ¿GôaCG ÖfÉL øe …Qƒ°üæe øμªà«d ,…OGƒ``Y . RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe QÉéëdG

≥FÉbódG AÉ£NCG áæ©d OQƒdG OQÉ£J Iô«NC’G Iô``«NC’G äÉ``¶ë∏dG AÉ``£NCG ∫Gõ``JÉe iôNCG ≈``dEG á∏HÉ≤e ø``e OQƒ``dG ≥MÓJ ≥jôØdG ¬``«a ¿ƒμj …ò``dG âbƒdG »``Øa »a ÉaGógCG ≈``≤∏àj áé«àædG »``a ÉbƒØàe AGOƒ°ùdG á£≤ædG »``gh Iô«NC’G ≥FÉbódG á£≤f ™«°†j ∫ɪL ¿É°†eQ â∏©L »àdG »a ≈≤ÑJh ,QÉ``éëdG á∏HÉ≤e »a á``櫪K »a É¡àédÉ©ªd á°TƒÑ«f ÜQóªdG IôμØe . áeOÉ≤dG ä’ƒédG óªëe .Ω

…ò``dG ó``«édG AGOC’G ø``e º``ZôdÉH ● ∫ɪL ¿É°†eQ OGOh ô°UÉæY ¬``H äô¡X º°SôH QÉéëdG OÉ``ëJG ó°V á∏HÉ≤ªdG »``a ø«HÉe á``dƒ£H ø``e á``°ùeÉîdG á``dƒédG ⪰ùJG É¡fCGh á``°UÉN, ¥ô°T äÉ£HGôdG É¡«a íéf á«μ«àμJ á£îd OQƒdG êÉ¡àfÉH á°TƒÑ«f ó``«éªdG óÑY ÜQó``ªdG ∫ÉÑ°TCG ô°UÉæY äóLh å«M ,OhóëdG ó©HCG ≈``dEG äÉHƒ©°U ∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W QÉ``éëdG »a ’EG OQƒ``dG ´ÉaO ¥GôàNG »``a Iô«Ñc »a ìOÉa EÉ``£N ó©H Iô``«NC’G á``≤«bódG π©a OQ ¿Éc h OGôe á«°SCGQ ôKEG áÑbGôªdG øμªJh, Éjƒb »fÉãdG •ƒ°ûdG »``a OQƒdG ≥jôW ø``Y áé«àædG »``a IOƒ``©dG ø``e

åjóM ’ : π≤dG .h ΩÉeCG RƒØdG øY ’EG áfhô≤dG ¬≤≤M …òdG ø«ªãdG RƒØdG ó©H ● ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ,π≤dG ¥Éah ,áHÉæY AGôªM ΩÉeCG QÉjódG êQÉN á«©°Vh »a ø«a’ódG âëÑ°UCG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdÉH áëjôe á©°SÉàdG áÑJôªdG πàëJ øjCG •É≤f 8 ó©H ≈∏Y á£≤f 18 `H OÉëJG Ö«JôàdG …óFGQ øe §≤a å«M ,πé«L ÜÉÑ°Th ∞«£°S á∏HÉ≤e »a ôμØJ ø«a’ódG äCGóH øe áãdÉãdG ádƒédG »a áfhô≤dG »æWƒdG ádƒ£Ñd IOƒ©dG á∏Môe øgGôj å«M ,IGƒg »fÉãdG ΩGôb ¿É«Ø°S ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe ≈∏Y .áeó≤ªdG øe ôãcCG ÜGôàb’Gh

Ö©∏dG øe øμªàf ºd":Ohô«L "á©ØJôªdG IQGôëdG ÖÑ°ùH ÜQó``e Ohô``«L ≥``ëdG ó``ÑY ìô``°U Üô°ùdG IQÉ°ùN ¿CG á``ªdÉb »LôJ …OÉ``f âfÉc äô≤J ºéf ¬Ø«°†e ΩÉeCG Oƒ``°SC’G É¡Jó¡°T »àdG á©ØJôªdG IQGô``ëdG π©ØH ¬JGP ¥É«°ùdG »ah ,¢``ùeCG ∫hCG á≤£æªdG ∂∏ªj ¢ùaÉæªdG ¿CG çóëàªdG ¢ùØf ócCG áÑJôªdG ≥ëà°ùJh É¡H ¢``SCÉH ’ Gô°UÉæY .É¡«a óLGƒàJ »àdG áæ°SƒH ∫ÓH

áªdÉb »LôJ …OÉf ¢ùeCG ∫hCG ô``°ùN ● πHÉ≤e ø«aóg á``é«àæH äô≤J ºéf ΩÉeCG øe øjô°û©dG ádƒédG ÜÉ°ùëd A»°T ’ É¡àYƒªée »a äÉ£HGôdG ø«H Ée ádƒ£H á¡LGƒªdG QGƒWCG ≈dEG IOƒ©dÉHh ,á«bô°ûdG ¢Vôa øe Ohô``«L ∫ÉÑ°TCG ø``μªàj º``d, á©ØJôªdG IQGôëdG á``LQO ÖÑ°ùH º¡Ñ©d áLQO ø«©HQC’G â``HQÉb »àdGh äô``≤àH ≈dEG »LôàdG óª°U ∂dP º``ZQh , ájƒÄe ø«aóg ≈≤∏J øjCG á``«fÉãdG á∏MôªdG ájÉZ .≥FÉbO ô°ûY ±ôX »a

≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG π≤f áàZGôH »LôJ ÖfÉL øe áàZGôH ÖYÓdG »``ªZCG AÉæKCG á©ØJôªdG IQGô``ëdG Ö``Ñ°ùH áªdÉb ,∫hC’G •ƒ``°ûdG ø``e ≈dhC’G ≥``FÉbódG

ÖfÉL ÜÉÑ°ûdG :¿hôμa .´.¢T ΩQGô#dG ΩÉeCG RƒØdG GƒëÑ°UCG ≥jôØdG QÉ°üfCG ¿CG ƒ``g º°SƒªdG Gòg ¿hôμa ø«Y ÜÉÑ°T Iƒ``b ócDƒj É``e ● á¡LGƒe ájÉ¡f Ö≤Y π°üM É``e ƒgh º¡≤jôØd ôã©J QÉjódG êQÉN ∫OÉ©àdG ¿CÉ``H ¿hô``j ádƒ£H øe øjô°û©dG ádƒédG QÉ``WEG »a ΩQGô≤dG ºéf ¬Ø«°†ªH ¿hôμa ø«Y ÜÉ``Ñ°T AÓeR ¿Éch áμÑ°T πc »``a ±GógCG áKÓK ™bh ≈``∏Y â¡àfG »àdGh äÉ£HGôdG ø``«H .á∏HÉ≤ªdG øe ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ ájÉZ ≈dEG áé«àædG »a ø«bƒØàe ¢SGƒe ºLÉ¡ªdG

"ΩQGô#dG ΩÉeCG ÉæfÉN ßëdG":¢TƒμH OGõdÉH IOƒ©dG ¬fÉμeEÉH ¿Éc ¬``≤jôa ¿CÉH ¢TƒμH ¿É°ùM ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¢ù«FQ ∞``°ûc »a á∏HÉ≤e äOCG ≥jôØdG ô°UÉæY ¿CÉH ócCGh, ΩQGô≤dG ≈dEG ¬JOÉb »àdG áLôîdG øe ÓeÉc »a RƒØ∏d ™∏£àj ¿Éc ¬fCG ócCG ɪc Ö©∏dG äGôàa Ö∏ZCG ≈∏Y äô£«°Sh iƒ``à°ùªdG GQhO Ö©d ßëdG øμd, ÖjP AÓeR ¬eób …òdG Ö«£dG OhOôª∏d Gô¶f á¡LGƒªdG √ò``g .¬eÓc ¢TƒμH ºàN, á¡LGƒªdG áé«àf ójóëJ »a ÉeÉg äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

∂«∏códG çGóMEÉH ÖdÉ£e ¿GójQƒH ■ ´.´ πé«L ÜÉ``Ñ°T ≥``jôa ¿CG º``ZQ ● ºdh IOÉ``jôdG õ``côe ≈``∏Y ß``aÉM ¬àeôM IóMGh ádƒéd iƒ°S √QOÉ``¨j ¿CG ’EG ,…ƒà°ûdG Ö≤∏dÉH èjƒààdG øe πμ°ûJ â``ë°VCG äÉHÉ°UE’G á``æ©d ¿GójQƒH ÜQóª∏d ∞``«îªdG íÑ°ûdG §¨°Vh áÑ©°U ±hô``¶H ôe …òdG äGQÉ``«îdG ™``LGôJ π``©ØH Ö``«gQ ºgÉ°S Ée ƒgh Ωƒ``é¡dG »a ɪ«°S’ É¡àªLôJ á«≤«≤M πcÉ°ûe RhôH »a ≥jôØdG É¡æe ≈fÉY »àdG ÆGôØdG Iôàa .âbƒdG ¢ùØf »a ¿ƒÑYÓdGh

¢SGƒM ¢SQÉëdG ≥dCÉàdG π°UGƒj ¬«a øμªJ …òdG âbƒdG »a Iô£«°ùdG øe π≤dG ¥Éah ô°UÉæY á∏HÉ≤ªdG äGôàa º¶©e ≈∏Y ¢SQÉëdG ¿EÉa áHÉæY AGôªM ó°V ¿Éc πHÉ≤ªdÉH ¢SGƒM ΩÉ°ûg ´RÉæe ¿hO á¡LGƒªdG πLQ âfÉc äGôc Ió©d ¬jó°üJ ó©H âë«JCG á«≤«≤M ±GógCG áHÉãªH ɪ«°S’, áHÉæY AGôªM Ωƒé¡d AGOC’G ƒgh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a øe ™aôdG »a ºgÉ°S …òdG Gƒæ≤«J øjCG ø«a’ódG äÉjƒæ©e áæ«W øe É°SQÉM ¿ƒμ∏ªj º¡fCG GƒdƒMh ,¬«∏Y ±ƒN ’h QÉÑμdG øe »eÉeC’G §îdG ≈dEG ºgô«μØJ º¡d ¿Éc Ée ƒgh π«é°ùàdG πLCG ÜÉH íàa øe »Øc øμªJ øjCG ºJ ,71 á≤«bódG »a π«é°ùàdG á≤«bódG »a áLƒN ¥QÉØdG ≥ªY .»fÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH 90 óªëe .Ω

:AÉ°†«ÑdG .´.G øe Gƒ°ùÄj QÉ°üfC’G ìhQ ¿hO Ö©∏j ≥jôa

Oƒ°SC’G Üô°ùdG :áªdÉ".ä IQGôëdG ó°V Ö©d ôëdG π``ªëJ øe øμªàj º``d ¬fCG å``«M Iô``°TÉÑe ∂``dP ó``©H π``≤æ«d ó``jó°ûdG »≤∏àd äô``≤J áæjóe ≈``Ø°ûà°ùe ≈``dEG .á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G

¥QDƒJ äÉHÉ°UE’G :πé«L.¢T »æ≤àdG ºbÉ£dG

Ö«¨j á¡LGƒe πc »a áKÓK hCG ¿Gô°üæY

∫ɪc ∫ÉÑ°TCG ΩÉeCG ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ܃∏£ªdG ∂«∏códG ≥«≤ëàd á°ùHÉÑY ÆGôØdG Iôàa ™``jOƒàH íª°ùj …òdGh á∏eÉc ™«HÉ°SCG á``°ùªN âeGO »``àdG ™LGôJ Ö``Ñ°ùH ,IôªædG â``«H π``NGO ƒg ɪc ,ø«ÑYÓdG ¢``†©H iƒà°ùe ≥jôØdG ±Gó``g IhQO ∫Ó``Ñd ∫ÉëdG π«dóH ∂``°ûdG ójGõJ ≈``dEG á``aÉ°VEG, øe ô«ãμdG ¬d ìÉ``àJ ¿Éc …OÉ``ædG ¿CG π©ØH Ö«¨J á«dÉ©ØdG ø``μd ¢UôØdG . √ôcP ≥Ñ°S Ée

á°ùªN ÜóàfG …ò``dG ≥jôØdÉa ∂dP óMGh πc ÖdÉ£e ,É``ÑY’ øjô°ûYh IôªædG ¿Gƒ``dCG ø``Y ´ÉaódÉH º``¡æe ƒg Ée GhODƒ``j ºd ¢``†©ÑdG ¿CG º``ZQ ºgOƒLh ≈``ë°VCGh º¡æe ܃``∏£e .¿É«°S ¬eóY øe á∏«μ°ûàdG »a

∂«∏códG çGóMEG øe óH ’ ójóL øe ¥Ó£fÓd ≥``jôØH ø``«£«ëªdG πc ø``gGôjh ¢†jô©dG RƒØdG ≈∏Y πé«L ÜÉÑ°T

Ö«°üY ±ô``¶H á∏«μ°ûàdG äô``e ájGóH π``Ñb ƒéY á``HÉ°UEG ™``e CGó``H ø``e Óc ¬``«dEG º``°†fGh á``°ùaÉæªdG º``¡H ≥``ëàdGh …Oƒ``©°Sh ¥GQõ``e º``«°Shh º``«gGôH ƒ``éY »``FÉæãdG IOÉ«©dG ≈dEG º°†æj ¿CG πÑb ,…Oƒ©°S ÉHÉZ ¿Gò∏dG ∫ÓH IhQOh IõªM ¿GójR OÉëJG ó°V Iô``«NC’G á¡LGƒªdG ø``Y áæ©∏dG √ò``g QôÑJh ,AÉ``°†«ÑdG ø«Y ≥ë∏ªdG Ö``©∏ªdG á«°VQCG á``«YƒæH AÉ¡àfG ó``©H É¡WÉ°ùH Qƒ``góJ »``àdG á«°VQCG ≈``àMh ,É``¡à«MÓ°U Ió``e ø``«°ùM í``ÑjhQ ó``«¡°ûdG Ö``©∏e ¢†©H Oƒ``Lh AGôL GQƒgóJ ±ô``©J áHÉ°UEG AGQh â``fÉc »àdG äÉ``HóëdG ™eh Ö©μdG iƒ``à°ùe ≈∏Y ¿GójR

¿’õZ Qƒ°S áeó°U ™bh ≈∏Y á«©ªédG:á∏«∏e ø«Y.ê »£îJ »∏«∏ªdG ≥``jôØdG ¿ÉμeEÉH ¿Éc ¿’õZ Qƒ``°S ¥Éah á``∏«μ°ûJ á``Ñ≤Y âfÉc »àdG çÓ``ãdG •É≤ædG ≥«≤ëJh ô¶ædÉH ,IOÉjôdG »``a AÉ≤ÑdÉH íª°ùà°S ¬d á``MÉàªdG Ió``jó©dG ¢``UôØdG ≈``dEG ¢ü≤f ¿CG ô«Z ,á¡LGƒªdG QGƒWCG ∫ÓN ¿hO ∫ÉM »eÉeC’G §îdG iód á«dÉ©ØdG á≤≤ëªdG ±Gó``gC’G π«dóH É``gó«°ùéJ »ÑjôZ ,QÉ£©∏H øe πc ÉgQógCG »àdG QÉéf á∏«μ°ûJ ¿CG É``ªc ,π``LÉæªdƒHh ∫ÓN øe »Ñ∏°ùdG Ö``©∏dG »a â©bh äGô``μdG ≈``∏Y •ô``تdG É``gOɪàYG .¢ùaÉæªdG ´ÉaO âeóN »àdG á∏jƒ£dG

á£ëæe äÉjƒæ©ªH ±ÉæÄà°S’G »àdG ádòªdG áªjõ¡dG ∫GõJ ’ ● ∫ɪc ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ÉgóÑμJ »≤∏J πé«L ÜÉÑ°T ΩÉeCG á°ùHÉÑY øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfCG ≈∏Y É¡dÓ¶H Ö«gôdG ™LGôàdG Gòg Gƒ∏Ñ≤àj ºd ΩÉàdG QÉ«¡f’Gh º¡≤jôa iƒà°ùe »a »àdGh Iô«NC’G ºFGõ¡dG á∏°ù∏°S Ö≤Y ÖJGôªdG øª°V áàcGôëdG â∏©L ¿ƒ∏àëj GƒfÉc ¿CG ó©H Iô«NC’G OQÉ£ªdGh áÑbGôªdG êôH áÑJôe øe ójó©dG ôÑY óbh óFGô∏d ∫hC’G √òg øe º¡FÉ«à°SG øY QÉ°üfC’G º¡≤jôØH âØ°üY »àdG á«©°VƒdG ¿hO ¿ƒÑ©∏j ø«ÑY’ øe Gƒ°ùÄjh ƒgh ÉeɪJ áÑFÉZ IQGOEG øeh ìhQ ó©H á°UÉN ôãcCG ™°VƒdG øØY Ée .äGóª«ëe ó«°TQ ÜQóªdG ÜÉë°ùfG

ø«Y á«©ªL á∏HÉ≤e Qƒ¡ªL ¿hO á∏«∏e Ö©∏e á«æWƒdG á£HGôdG âÑbÉY IóMGh á∏HÉ≤ªH »∏Y …óªM ó«¡°ûdG ádhDƒ°ùªdG ô«Z çGóMC’G ó©H QÉ°üfC’G √ÉÑ°TCG ¢†©H øe á°ûFÉ£dGh º¡≤jôa á∏HÉ≤e ájÉ¡f ó©H QhódG QÉWEG »a ¿Gôgh ájOƒdƒªH Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG øªK á∏«∏e ø«Y á∏HÉ≤e ¿CG »æ©j Ée ¢SCÉμdG ¿hO iôéà°S ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f .Qƒ¡ªL äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

á∏«∏e ø«Y á«©ªL á``∏«μ°ûJ äOÉY äÉÑjQóàdG AGƒ``LCG ≈dEG óMC’G ¢``ùeCG Ωƒj øe »°ù«fhCG AÉ≤aQ OÉØà°SG Éeó©H Iô°TÉÑe »æØdG º``bÉ£dG ¬ëæe á``MGQ å«M ,¿’õZ Qƒ°S IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H É¡éeôH »àdG ±É``æÄà°S’G á°üM ¿CG ,¿ÉeO IƒNE’G Ö©∏ªH QÉéf ÜQóªdG á£ëæe äÉjƒæ©ªH äôL ób ¿ƒ``μJ ,á∏é°ùªdG á``«Ñ∏°ùdG á``é«àædG AGôL ∫ÉHQO AÉ≤aQ ´ô°ûj ¿CG ô¶àæªdG øeh ᩪédG Gòg á∏HÉ≤ªd ô``«°†ëàdG »a ø«©d AGôªëdG É¡«a π≤æàà°S …ò``dGh .»∏ëªdG OÉëJ’G á¡LGƒªd AÉ°†«ÑdG »bÉJ

"ΩÉ``°U’" ¿CÉ``H iô``NC’ á``dƒL ø``e ≥«≤ëJ »a Iô``«Ñc äÉHƒ©°U óéà°S Iô«°TCÉJ Oƒ``Lh ≈dEG ô¶ædÉH Oƒ``©°üdG ,áaôàëªdG á``«fÉãdG á``£HGô∏d Ió``MGh ≈∏Y Ö``Lƒàj q ≥``∏£æªdG Gò``g ø``eh •É≤ædG ∑QGó``J á``Yƒ°û©°TƒH ¥É``aQ êQÉN É¡fƒÑ©∏«°S »àdG äGAÉ``≤∏dG »a .QÉjódG

ÜÉ«Zh á∏jƒ£dG äGôμdG ¥ÉØNE’G AGQh á«dÉ©ØdG

»àdG á``«Ñ∏°ùdG è``FÉàædG â``ëÑ°UCG ● »a á``∏«∏e ø``«Y á``«©ªL É``¡à∏é°S ∫OÉ©J ÉgôNBG, ø``«Jô«NC’G ø``«àdƒédG IƒNE’G Ö``©∏ªH Ωô``°üæªdG á``©ªédG åjóM ¿’õZ Qƒ°S ¥É``ah ΩÉeCG ¿ÉeO ,»∏«∏ªdG ´QÉ°ûdG »a ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ∫ƒM ≥∏≤dGh ∂°ûdG ¬HÉàæj CGóH …ò``dGh å«M ,ôNB’ Ωƒj øe ≥jôØdG π``Ñ≤à°ùe Ö``©°U º``°Sƒe í``eÓe â``ëÑ°UCG ócCÉàj CGó``H ™«ªédGh ≥aC’G »a ìƒ``∏J

ÉcôÑØe ¿Éc áfhô≤dG ΩÉeCG ΩGõ¡f’G :á∏°ûæN.Ω.G º∏©j øμj ºd ¬fCÉH ≥ëdG óÑY »°TÉ©e »∏°ûæîdG ÜQóªdG ∞°ûc ¬aGôàYG ºZQ í£°ùdG ≈∏Y âØW »àdG á∏μ°ûªdG √ò¡H πÑb øe πLCG øe ó«ÑY »Ñ«H ¢``ù«FôdG ≈dEG ºgAGóf Gƒ¡Lh ø``«ÑYÓdG ¿CG »Ñ«H ¿CÉH çóëàªdG ¢ùØf ócCG øjCG, á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ QÉ°TCG ɪc, ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ájGóH ∫Éμ°TE’G Gòg πëH º``góYh åëj, º¡d áeó≤ªdG äɪ«∏©àdG Gƒ≤Ñ£j ºd ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿CÉH ¬Ñ°ùM Gò¡a ¬æ«©H É``ÑY’ º¡àj ¿CG ÉeCG ,ó``«L ¬LƒH Ghô¡¶j º``d É¡ÑμJQG »àdG á``«FGóÑdG AÉ£NC’ÉH ¬``aGôàYG ºZQ ¬fGhC’ ≥``HÉ°S ød ¬fCÉH çóëàªdG ∞°ûc ¥É``«°ùdG Gòg »ah, ø«ÑYÓdG ¢``†©H h áYƒªéªdG §``°Sh »a áfÉ«N …CG äƒ``ÑK ádÉM »a â``μ°ùj .á«YOQ äGAGôLEG ∑Éæg ¿ƒμà°S ¢S.¢S

21

¿CG »∏°ûæîdG ≥``jôØdG øe áHô≤eh ᪫∏Y QOÉ°üe â``Ø°ûc ● ¿CGh ,πYÉa π©ØH ¿Éc ∞«£°S OÉ``ëJG ≥jôa ΩÉeCG ô«NC’G ôã©àdG GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ™æ°U øe IôHóe IôeGDƒe ∑É``æg ≈∏Y á«æÑe º``¡à«f âfÉch ájõîªdG á``«Mô°ùªdG á``°Sóæg »a ™bƒj »fÉjR ÖYÓdG GƒcôJ øjCG »fÉãdG ±ó¡dG á°UÉN ,á``fÉ«îdG πbC’G ≈∏Y ÖY’ …CG ∫hÉëj ºdh ø«ÑY’ áKÓK §°Sh ±ó``¡dG ø«ÑYÓdG ¢†©H CÉWGƒJ ó``≤a ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh , ¬æe Üô``≤àdG ≈dEG ñƒ°VôdG ≈∏Y IQGOE’G ΩÉZQE’ Góª©àe πLQC’G ™aQ ¿Éch, .á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ h º¡ÑdÉ£e

äÉHƒ≤©H Oó¡j »°TÉ©e ÜQóªdG ádOC’G äƒÑK ádÉM »a á«°SÉb


äÉ«∏fi

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

ÖdÉ£eo »æØdG ºbÉ£dG:á«æ¨e.EG AÉ£NC’G í«ë°üJ h ∑QGóàdÉH »``ÑY’ äÉ``jƒæ©e ô``¡¶J º``d ● É¡dGƒMCG ø``°ùMCG »``a á«æ¨e OÉ``ëJG ÉgÉq≤∏J »``àdG á«°SÉ≤dG áªjõ¡dG ó``©H ∑ôàdG ø``«Y ÜÉ``Ñ°T ΩÉ``eCG ≥``jôØdG …òdG ôã©àdG ƒ``gh ,áØ«¶f á``«KÓãH ¿CG á°UÉN ,™«ªédG √ô¶àæj øμj º``d ≈∏Y ÉæJOƒY q ób á«æ¨e áLÉëdG áÑ«àc ,¢ùaÉæªdG Gòg ΩÉeCG Iô``«Ñc äÉjQÉÑe ¬«¡à°ûj ’ ɪH äQÉ°S ìÉjôdG ø``μd á``é«àædG √ò``g äAÉ``Lh .™``«ªédG ô¶àæj Gô``«Ñc Ó``ªY ¿CÉ``H »``Mƒàd IOÉYE’ ø``«ÑYÓdGh »``æØdG º``bÉ£dG ,á``ë«ë°üdG ¬``àμ°S ≈``dEG ≥``jôØdG òæe RƒØdG º©W ¥ò``j ºd ¬fCG á°UÉN .IóY ä’ƒL

¿Éc º«μëàdG { :»dƒ«J zá«£¨àdG ∫Éée êQÉN ≈≤ÑJ ¿CG óH’ •É≤f â°S á«æ¨e »a OÉëJG ƒ``ÑY’ ,¢``ùeCG á«°ûY ,OÉ``Y GOGó©à°SG äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG á«æ¨e »``àdG ø``«àeOÉ≤dG ø``«à¡LGƒª∏d ¬fGó«e á``«°VQCG ≈``∏Y É``ª¡Ñ©∏«°S OÉëJGh ƒjRQCG »ÑªdhCG ø``e πc ΩÉeCG IGQÉ``ѪdG â``fÉc ¿EGh ,»``°ûeôdG ≈∏Y á∏¡°S »``ѪdhC’G ΩÉeCG ≈dhC’G ,∂dP ¢ùμ©j ób ™bGƒdG ¿EÉa ,¥QƒdG OÉëJ’G ¿CÉ``H ±ô©J ¥ô``ØdG πc ¿C’ »dÉàdÉHh ,¬dGƒMCG ø``°ùMCG »a ¢ù«d πªëJ »``gh á«æ¨e ≈``dEG π``Môà°S QòëdG Öq∏£àj Ée ƒgh ,ájóædG q ºdÉ©e ¢S.h .»Øjô°T AÉ≤aQ øe

§°Sƒàe Éæd ócCG ,∞°SC’G øe ´ƒæH ,»dƒ«J ø``«eCG á«æ¨e OÉ``ëJG ¿Gó``«e º«μëàdG πeÉY ∑Gô°TEG ø``e óH’ ¬fCG ¬fC’{ ,É``æàªjõg ÜÉ``Ñ°SCG ó``MCG »a á«≤«≤M AGõ``L áHô°V ø``e »``æeôM »a AGô``ªëdG ábÉ£ÑdG ô``¡°ûj º``dh ¬fCG ºZQ ,ÜÉÑ°ûdG »©aGóe óMCG ¬Lh ÖμJQG …òdG ô``«NC’G ™``aGóªdG ¿Éc √ô``«Ñ©J ó``M ≈``∏Y z…ó``°V CÉ``£N q á«°SÉb áªjõ¡dG ¿CÉH ,»dƒ«J ±É°VCGh øe óH’ øμdh É``¡YôéJ q øe óH’h »àdG áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a ô«μØàdG ¬ãjóM ºàNh .á``«ªgCG ôãcCG ¿ƒμà°S äÓ qNóàdG ó©H áHÉ°UE’ ¢Vô©J q ¬fCÉH Ée ƒgh ,ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ øe áæ°ûîdG .ájQÉÑLEG áMGQ ¬«∏Y ¢VôØj

zAÉbQõdG{ á«ÑàμdG :äQÉ«J.¢T πeôdG »°SÉM ΩÉeCG QÉædÉH âÑ©d

zø«a’ódG{ :∑ôàdG.´.¢T OôØæªdG º¡aõY ¿ƒ∏°UGƒoj

¿ƒÑYÓdG:ôμ°ù©e .Æ q ºYódG ÜÉ«¨H ¿hOóæj á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG øe »àdG IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ● Ö©∏ªH ôμ°ù©e »dÉZ ⩪L ôμ°ù©ªH á«≤jôa’G IóMƒdG ôÑY ,ájÉæëdG ÜÉÑ°T ∞«°†dÉH º¡à≤jô£H á«dɨdG ƒÑY’ …QõªdG ™°VƒdG øY á°UÉîdG »a πμc ≥jôØdG ¬°û«©j …òdG ¢†aQ h á«dɪdG áeRC’G πX IóYÉ°ùe á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¿É°üª≤dG GƒeQ å«M ,≥jôØdG Gƒ¡éJG h ¿Gó«ªdG §°SƒH ,¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dEG πgÉéàd º¡°†aQ øY Gô«Ñ©J á«F’ƒdGh á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG áÑJôªdG º¡dÓàMG ºZQ ,º¡d ¿GƒdC’ º¡Øjô°ûJ h ≈dhC’G ,QOÉ≤dG óÑY ô«eC’G ᪰UÉY »àdG á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ¢ùμY ¿hO á∏FÉW ∫GƒeCG »dɨ∏d âëæe .Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ

∫ÉL h ∫É°U å«M ,á``«dÉY äÓgDƒe √AÓeR ¿ƒe q h ¿Gó``«ªdG §°Sh »``a …òdG ô``eC’G ƒg h ,Iô``«ãc äGô``μH .IhGôªë∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓd Ö°ùëj

¢ùjQO øH h ÜhO ∫ƒNO Ωƒé¡dG ¢û©fCG

∞jô°ûdG »∏Y

OÉ``ëJ’G ΩÉ``eCG IGQÉ``ѪdG â``몰S ,Iƒ≤H h Üô°†dÉH »eÉeC’G §î∏d , q å``«M áé«àf π``«é°ùJ ø``e øμªJ ¥Ó£fG òæe É¡Yƒf ø``e ≈dhC’G »g ô¶ædG ¢†¨H á``dƒ£ÑdG »a º°SƒªdG QÉWEG »``a zƒ``fôdG{ á``«°SɪN ø``Y ¢ùμ©j …òdG ô``eC’G ƒg h ,¢SCÉμdG ≥«≤ëJ »a á``ë∏ªdG ÜÉÑ°ûdG á``ÑZQ .IOÉjôdG »a AÉ≤ÑdG ºJ ºæe h RƒØdG

…CG ∑ôàdG ø``«Y ÜÉÑ°T ó``éj º``d ● ΩÉeCG ô``«Ñc Rƒa π«é°ùJ »``a AÉæY á«fÉãdG ádƒédG º``°SôH á«æ¨e OÉ``ëJEG .IGƒ¡dG ádƒ£Ñd ÜÉjE’G á∏Môe øe ô``ªY ÜQó``ªdG ∫É``Ñ°TCG ¿CG º``ZQ h ≈dhC’G á``∏MôªdG Gƒ``¡fCG …ƒ``£©∏H ¿ÉYô°S º``¡fCG ’EG ,AÉ``°†«H á``é«àæH •ƒ°ûdG »``a ∞bƒªdG Gƒ``cQGóJ É``e h º¡HÉ«fCG øY Ghô``°ûc q å«M ,»fÉãdG .á∏eÉc á«KÓK Gƒ∏é°ùj ¿CG GƒYÉ£à°SG q h hOGóªM É``¡«∏Y ∫hGóJ ,ô``«còà∏d .á«FÉæK ≈°†eCG …òdG ÜhO

»ehOƒH áfÉμe ∫hC’G º°ù≤dG »a

Gƒ©aQ QÉ°üfC’G ™aôH OóæJ äÉjGQ »dɨdG øY QÉ°üëdG øY ∂dòc QÉ°üfC’G ôÑY »dɨdG ¬°û«©j …òdG ™°VƒdG á©ØJôe äGƒ°UCÉH GƒÑdÉW h ó«°ùdG øe äÉLQóªdG »a q ≥jôØdG PÉ≤fEG h πNóàdG »dGƒdG ÉgôÑà©j »àdG áeRC’G øe Gƒ©aQ h IOƒ°ü≤e ™«ªédG ¢ù«FôdG GhóYÉ°S äÉàa’ øY QÉ°üëdG ™aôd áæªg øH Ö©∏ªdG É¡H GƒHÉL h »dɨdG Gòg »a h .ø«Wƒ°ûdG ø«H ô«°ùªdG ÖàμªdG Qôb q ,QÉWE’G á«FÉæãà°SG áeÉY á«©ªL ó≤Y OÉéjEG h ä’ɨ°ûf’G ìô£d …òdG ≥jôØdG á«©°Vƒd êôîe øe ¥ôØdG á«≤Ñc óØà°ùj ºd h áHƒ∏£ªdG á«dɪdG áfÉYE’G 180 ≠∏Ñe ≈∏Y §≤a π°üëJ ¥Ó£fG òæe º«àæ°S ¿ƒ«∏e .ádƒ£ÑdG

º°SƒªdG

ôªY ÜQóªdG í``éf ,√QhóH ¬≤£æe ¢Vôa »a …ƒ£©∏H ,…hÉ``横dG √ô``«¶f ΩÉ``eCG É«μ«àμJ ¬``«∏Y Öq∏¨J å``«M »fÉãdG •ƒ°ûdG »``a á°UÉN h ¢ùjQO øH »FÉæã∏d ¬eÉëbEG ó©H πé°S q ô«NC’G Gòg ,ÜhO h ø``«M »``a ,á``«FÉæãdG Qô``ªªdG ∫hC’G ¿Éc q ±ó¡dG á``£≤d »``a ¬fCG É``ªc ,å``dÉãdG Ωƒ``é¡dG ¢``û©fCG h ¬``JÓ qZƒàH .¬``àYô°S

≥«≤ëJ »a ºgÉ°S ™``«ªédG ¿CG ºZQ ø``e ™``æªj º``d Gò``g ¿CG ’EG ,Rƒ``ØdG ¿Gó«e á«°VQCG ¥ƒ``a ºéf ´ƒ``£°S …QGƒ¡dG óªMCG øH ≥``∏©àj h §°SƒH ôeC’G ¿ G ó``«ªd G »``ehOƒH … ò``d G Iôª∏d âÑKCG ¬fCÉH ∞dC’G Ö``M É°U

áé«àf ôÑcCÉH zø«a’ódG{ ¥Ó£fG òæe

¿ƒ°†Øàæj zAGôªëdG ¿’õZ{ : ƒ«gQCG …OGh.¢T ÓeÉc OGõdÉH ¿hOƒ©jh ºfɨà°ùe OGOh ΩÉeCG

ºgC’G ≥≤M óFGôdG ÖbGôjh ÉjÉæëdG ΩÉeCG ¥ôØdG èFÉàf ΩɪàgÉH

.ádhÉëªdG øY ÜÉf …òdG â``fÉμa ,á``«fÉãdG á``∏MôªdG É``eCG É¡JGôàa ≈``∏Y Ö``∏Z PEG É``¡à≤HÉ°ùc ÜÉë°UCG ÖfÉL øe á©FÉ°†dG ¢UôØdG ∂∏J á°Uôa ô£NCG â``fÉch ¢VQC’G ódG »a IQhó``æbƒH É``¡∏¨à°SG »``àdG äÉ«∏ª©dG á``≤£æe »a π``Zƒàj 53 ,¥QÉØdG É¡H ≥ª©j OÉc ájƒb áaò≤Hh º``«¶æJ QGhõ``dG ∫hÉ``M Gò``g ó``©H º¡d âfÉch ó``jóL ø``e º``¡aƒØ°U â∏é°S »``àdG ∂∏J IóMGh á``dhÉëe »eƒJ øH á``«°SGQ ó©H 61 ó``dG »a ≈dEG ó«©°SƒH ¢``SQÉëdG É¡dƒM »àdG πëe IôμdG â``≤H Égó©H , á``«æcôdG ¢†©H ™e ¿Gó«ªdG §°Sh »a ´Gô°U ø«ÑfÉédG øe ᪰ûàëªdG äÉ``ªé¡dG iƒ°S äGôàØdG á«≤H »a πé°ùJ ºdh É¡dƒM »àdG 70 ódG »a ∫ÉÑg áØdÉîe ,¿Gó«ªdG §°Sh ≈dEG ôª©e ¢SQÉëdG øe á``ØWÉN á``ªég 72 ó``dG »``ah QGhõdG ÖfÉL øe »∏«°Vƒa ÖYÓdG ’ƒd áé«àædG π``jó©J »a í``∏Øj OÉc ó©HG …òdG ó«©°SƒH ¢SQÉëdG π``NóJ É¡Ñ∏ZG âfÉc äGôàØdG á«≤H , Iô``μdG øe »FGƒ°ûY Ö``©dh á∏jƒW äGôc ájÉ¡f Iô``aÉ°U ø«M ≈``dEG ø``«aô£dG .á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG ºjôc

GRƒ``a äQÉ``«J á``Ñ«Ñ°T â``∏é°S ● ,πeôdG »°SÉM ÜÉ``°ùM ≈∏Y ÉÑ©°U q É¡àÑJôe ≈∏Y á¶aÉëªdG øe É``¡æμe óbh ,ΩÉ©dG Ö``«JôàdG »a á``°ùeÉîdG á©jô°S ≈dhC’G á∏MôªdG ájGóH âfÉc GƒëààaG øjòdG ø««∏ëªdG Ö``fÉL øe ≥jôW øY 11 ódG »a π«é°ùàdG ÜÉH »a √Qô``ëJ π¨à°SG …ò``dG ø``«bQR q áªμëe á``aò≤H äÉ«∏ª©dG á``≤£æe ,Gòg ó©H .≥``Ñ°ùdG ±ó``g É¡H ø``∏©j AÉbQõ∏d á``«eƒé¡dG ádB’G â``∏°UGh 15 ódG »a …ô«HR OÉch É``¡J’hÉëe ™aGóªdG π qNóJ ’ƒd ¥QÉØdG ≥ª©j q ¿CG ,á``dhÉëªdG π``°ûaCG …ò``dG π``ëμ∏H øe ™FGQ …Oô``a πªY21 ó``dG »ah ≥ÑW ≈``∏Y Iôc Ωó``≤j ¢TôjR ø``H q π¨à°ùj ºd ô«NC’G øμd ,ƒªM á«MÉf GhQOÉH º¡ÑfÉL ø``e QGhõdG , √Qô``ëJ äOÉc »àdG á``°ùcÉ©ªdG äɪé¡dÉH 25 ódG »a ∫OÉ©àdG ±ó¡H π``∏μJ ¿CG ¬d ió°üJ …òdG á``£Ñ°T ≥jôW øY q á≤«bO ,¬``àaò≤d ó«©°SƒH ¢``SQÉëdG ≥``ª©j ¿CG ¢``SƒHO OÉc ∂``dP ó``©H ¢SQÉëdG É¡d ió°üJ áaò≤H ¥QÉ``ØdG q ¿Éc QGhõdG π©a OQ .ΩÉμ``MEÉH ôª©e »a áØWÉN áªég ôKG ≈∏Yh É©jô°S ¿CG π``ëμ∏H º``LÉ¡ªdG OÉc 30 ó``dG »ëj ™aGóªdG ’ƒ``d áé«àædG ∫ó``©j

,πcÉ°ûªdG √òg πc §°Sh èFÉàædG ó°üM ≥jôØdG π°UGh ≥jôa ¿CG ºZQ ,á«HÉéj’G äÉHƒ©°U ≥∏N ájÉæëdG ÜÉÑ°T áeRC’G πX »a »dɨ∏d Iô«Ñc ¿CG ’EG .≥jôØdG É¡«a óLGƒàªdG á≤≤ëªdG áé«àædG ƒg ºgC’G äAÉL »àdGh çÓãdG •É≤ædGh πé°S øjCG , 10 á≤«bódG »a h ∫hC’G ±ó¡dG ´ÉbhR ÖYÓdG áëàa ó©H AÉ≤∏dG »a ó«MƒdG ,QÉàîe ƒàY ô°ùjC’G ìÉæédG É«aÉc ±ó¡dG ∂dP ¿Éc ób h »a AÉ≤ÑdG h RƒØdG ¿Éª°†d á∏MôªdG »a ÉeCG .IOÉjôdG QGhõdG ∫hÉM ó≤a ,á«fÉãdG å«M ,áé«àædG »a IOƒ©dG ≈∏Y Ghô£«°S h º¡°ùØfCG Gƒª¶f ºd º¡fCG ’EG ,¿Gó«ªdG §°Sh âë«JCG »àdG ¢UôØdG Gƒ∏¨à°ùj ´ÉaO ΩÉeCG »¨Ñæj ɪc º¡d …òdG »fƒ©∏H IOÉ«≤H ∂°Sɪàe äÉcôëàd ™«æªdG ó°ùdG ¿Éc h Gòg .󪫪M ÖYÓdG AÉ≤aQ áé«àædG áØYÉ°†e »dɨdG OÉc ’ƒd ,ô«NC’G áYÉ°S ™HôdG »a á°VQÉ©dÉH »£∏L Iôc ΩGó£°UG .Gôàe 25 »dGƒM øe ¬aòb ó©H ÜÉ°üYCG ôJƒàH AÉ≤∏dG ≈¡àfG ºd øjòdG ájÉæëdG »ÑY’ πaɨJ ºZQ áªjõ¡dG Gƒ∏Ñq ≤àj AÉ£NCG ≈∏Y √ƒjôa ºμëdG ∂dòH h ,»dɨdG ó°V ÉgƒÑμJQG …ôμ°ù©ªdG ≥jôØdG ±É°VCG »a √ó«°UQ ≈dEG •É≤f áKÓK á«∏Y ôØ°ùà°S GPÉe QɶàfG .áeOÉ≤dG ä’ƒédG ø«eCG.Ω

»a ójõà°S É``©£b »``àdGh Ö``©∏ªdG πÑb øe á«HÉéjEG Iƒ``£îc ¬``à«dɪL »a ôμØJ »``àdG ,á``«æ©ªdG á``Ä«¡dG »``a ,¿B’G ò``æe ΩOÉ``≤dG º``°SƒªdG ™e ∫ɨ°TC’G √òg â``æeGõJ ,πHÉ≤ªdG É≤jôa ™ªé«°S …ò``dG »HQGódG AÉ``≤d »``a ø``«£°TÉædG Ió``MGƒdG á``j’ƒdG Gòg ájÉ¡f áYƒªéªdGh º°ù≤dG ¢ùØf äOQh »àdG QÉÑNC’G øμd ,´ƒÑ°SC’G ≥jôa øe á``Hô≤e QOÉ°üe π``Ñb øe ô«°ùªdG ÖàμªdG ¿CÉH ∫ƒ≤J ÜÉ``Ñ°ûdG »a á∏HÉ≤ªdG …ôé«°S ø``jCG Qô≤j ºd ø``e º``¡æªa ,AGQB’G ±Ó``àNG π``X ¿hôNBGh ∞∏°ûH Ωô«ØdG Ö©∏e ò``Ñëj q Ö°ùfC’G ƒg ôjOÉbƒH Ö©∏e ¿CÉH ¿hôj »àdG á``aÉ°ùªdG á``«MÉf øe ≥``jôØ∏d á«°VQCG Gò``ch ø``«àæjóªdG π``°üØJ ó``YÉ°ùJ »``àdGh á``∏«ªédG ¿Gó``«ªdG ∑GPh Gòg ø``«H h ,»``bGQ AGOCG ≈``∏Y áj’ƒd »HQGódG AÉ``≤d ¿CG ƒg º``gC’Éa ôeC’G ƒgh ,É¡LQÉN …ôé«°S IóMGh øjòdG AÓ≤©dG ¢†©H ¬∏Ñ≤àj q ºd …òdG ¿Gõ«∏Z »a AÉ≤ÑdÉH ™``«ªédG Ghó°TÉf ø``e ø``«≤jôØdG QÉ``°üfCG ø``«μªJh ¿hO ø«≤«≤°T ø``«H á∏HÉ≤e IógÉ°ûe .áj’ƒdG êQÉN π≤æàdG AÉæY ܃jCG

21

QÉjódG êQÉN Rƒa ∫hCG ájGóH òæe ÜÉÑ°û∏d ádƒ£ÑdG AÉ≤aQ ¬≤≤M …òdG ø«ªãdG RƒØdG ó©j ÜÉ°ùM ≈∏Y óªMG »æg øH ÖYÓdG óFGôdG ¿Gó«ªH º``fɨà°ùe OGOh QÉédG ájGóH òæe QÉjódG êQÉN ∫hC’G ,êGôa ∂«∏μjódG ô``Ñà©j …òdGh QGƒ``°ûªdG íë°üj ≈àM ,√QÉ``¶àfG ∫ÉW …ò``dG q ¬«∏Y âdGƒJ É``eó©H √QÉ°ùe ≥``jôØdG »àdGh á``«MÉf πc ø``e Ö``FÉ°üªdG ,á∏ªédÉH äAÉ``L πH GOGô``a ¬JCÉJ º``d ±hõYh á¡L øe …OÉ``ªdG πμ°ûªdG .iôNCG á¡L øe ø«ÑYÓdG

π≤æj ób Ö©∏ªdG ≥∏Z êQÉN ≈dEG á«∏ëªdG áj’ƒdG áØ°üH »Hô©dG Üô¨ªdG Ö©∏e ≥∏ZCG å«M »°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G á``«ª°SQ á``°UÉîdG ∫ɨ°TC’G ¬``H â``≤∏£fG ™e ¢ùHÓªdG ô``««¨J ±ôZ ó``jóéàH á¡édG »a áaƒ°ûμe äÉ``LQóe AÉæH Gòch á«aô°ûdG á``°üæª∏d á``∏HÉ≤ªdG Égó¡°û«°S »àdG äÉæ«°ùëàdG ¢†©H

ƒ«gQCG …OGh ÜÉ``Ñ°T ≥jôa ≥``≤M ● OGOh ≥jôa ÜÉ°ùM ≈``∏Y É櫪K GRƒa Gòg ¿Gó«e á``«°VQCG ¥ƒa ºfɨà°ùe πHÉ≤e ±GógCG á``KÓK áé«àæH ô«NC’G ÉgGOq CG á``«dƒLQ á``∏HÉ≤e »a ,ø``«æKEG …òdG …hÉ``°T É``ªc ó``FÉ≤dG AÉ``≤aQ ≥jôW ø``Y π«é°ùàdG ÜÉ``H í``ààaG »FÉæãdG ∫ÉÑ°TCG Ωó``≤à«d AGõL áHô°V øμd áé«àædG »a …hGô¨eh »°ùμe AGôªëdG ¿’õ``¨d á«FGóÑdG AÉ``£NC’G •É≤ædG øe ójó©dG ¿hQó¡j º¡à∏©L å«M ,QÉjódG êQÉ``N hCG πNGO AGƒ°S OGOƒ``∏d -AÉ``£NC’G ∂``∏J-â몰S »a ÜÉÑ°ûdG ø``jôY ≈dEG ∫ƒ``°UƒdÉH ÜÉë°UCG ∫ƒë o ,ø«à«dÉààe ø«Jôe q «d »a áé«àædG »``a º``¡Ø∏îJ ¢``VQC’G Rƒa ≈dEG ≈``dhC’G á``∏MôªdG á``jGóH ø``«ÑYÓdG Oƒ``©«d ,É``¡àjÉ¡f π``Ñb áªjõ©H ø``μd á«fÉãdG á``∏MôªdG »a áÑ«àμdG πÑb ø``e øjô«Ñc QGô``°UEGh çÓãdG •É``≤ædG ó°üëd á``jƒ«gôdG ,ÓeÉc OGõ``dÉH QÉjódG ≈``dEG IOƒ©dGh q ƒgh πc ≥jôW øY ÜÉ``Ñ°ûdG øμe ™aGóªdG Gò``ch á∏°SƒH ÖYÓdG ø``e ¢ùëdÉH ™àªàj íÑ°UCG …òdG »æg øH »YÉaódG √AGOCG øe ºZôdÉH ,»Øjó¡àdG .QÉ°üàf’G »aóg ™«bƒJ øe


⁄É©dG ÖYÓe

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

≥≤ëj ƒJôHhQ …R GójóL É«°SÉ«b ɪbQ ɨ«∏°SófƒÑdG »a

»fÉaÉc »fÉjƒZhQhC’G ¢UÉæ≤dG ƒ«°ûdÉμdG »aGóg ¢TôY ≈∏Y ™Hôàj

§°SƒdG ÖY’ ¢VÉN ● ¬JGQÉÑe ƒJôHhQ …R »∏jRGôÑdG Iôμd »fɪdC’G …QhódG »a 331`dG äÉjQÉѪdG OóY RhÉéà«d ,»°VɪdG âÑ°ùdG AÉ°ùe Ωó≤dG .ɨ«∏°SófƒÑdG ïjQÉJ »a »ÑæLCG ÖY’ …CG É¡°VÉN »àdG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG "ÉeÉY "36 ƒJôHhQ …R RhÉéJh IGQÉÑe 330 ¢VÉN …òdG õjQÉHQÉH »Lô«°S »æ°SƒÑ∏d .ɨ«∏°SófƒÑdÉH »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG »a »∏jRGôÑdG ÖYÓdG ácQÉ°ûe äAÉLh ΩÉbQC’G πé°S ¬H πNó«d ºjÉ¡æaƒg ™e ÆQƒÑeÉg ¬≤jôØd ƒJôHhQ …R Iô«°ùe äCGóHh .ɨ«∏°SófƒÑdG »a á«°SÉ«≤dG πÑb ¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e 1998 ΩÉY »fɪdC’G …QhódG »a »eÉY ø«H ¬©e Ö©∏jh ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈dEG º°†æj ¿CG ≈∏Y √É°†b ΩÉY ó©H ¿ôjÉH ≈dEG OÉY ºK 2006h 2002 ≈dEG º°†fG Gô«NCGh »∏jRGôÑdG ¢SƒàfÉ°S ™e IQÉYE’G π«Ñ°S . 2009 »a ÆQƒÑeÉg

ƒdhÉH ¿É°S Ö©∏e Ö¡∏J ƒjR’ ΩÉeCG á«KÓãdG ■ . »ªdÉ©dG

᫪dÉ©dG ájófC’G QÉÑc ¬ª°†H º∏ëJh ∞¡∏àJ ºd ,º°SƒªdG Gò``g ∫ÓN »fÉaÉc ≥``dCÉJ πªY êÉàf øμdh á``aó°üdG ó«dh øμj ºd ¿EGh ≈àMh, √QɪK »£©j CGóH IôHÉãeh äGQÉ¡e ÖMÉ°U »``fÉjƒZhQhC’G øμj »``Øjó¡àdG ¬``°ùM ¿CG ’EG á``«dÉY á``«æa ºà¡J ᫪dÉ©dG ájófC’G ôÑcCG π©L ,»dÉ©dG ¬Ñ∏L ≈dEG ¥ô``£dG ≈``à°ûH ≈©°ùJh ¬``H ∫Éæ°SQCG, ó``jQóe ∫ÉjQ ø``e QGôZ ≈∏Y ÖYÓdG AÉah ø``μd,»à«°S ôà°ù°ûfÉeh »a AÉ≤ÑdÉH ¬μ°ùªJh »``dƒHÉf ô«gɪéd ôãcCG ¬``°ùØf ô``jƒ£àd ܃``æédG ≥``jôa Iô«ÑμdG ájófC’G áÑZQ ≥«≤ëJ ¿hO ∫É``M .¬jOÉf øe ¬Ø£îd

»°ù«°S πjôÑL äÉeóîH ºà¡e ƒjR’ ôjQÉ≤àdG ójóY äócCG ● …OÉf …ô«°ùe ¿CG ,á«eÓYE’G GhóHCG »dÉ£jE’G ÉehQ ƒjR’ »°ùfôØdG ºLÉ¡ªdÉH ɨdÉH ÉeɪàgG »fÉfƒ«dG ¢Sƒμ«æ«KÉæH …OÉæd πLCG øe »°ù«°S πjôÑL Iôàa »a ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G ,á∏Ñ≤ªdG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G ¿CÉH ôjQÉ≤àdG äGP äOÉaCG óbh Gòg …OÉf ºéfh »°ùfôØdG »dhódÉH ƒjR’ …OÉf ΩɪàgG ô°S ºLÉ¡e ≈dEG ≥jôØdG áLÉM ≈dEG Oƒ©j ≥HÉ°ùdG ô«°ùchCG É¡H ™àªàj »àdG πãe Iô«Ñc á«fóH Iƒbh IôÑîH õ«ªàj óé«°S »dÉ£jE’G …OÉædG ¿CG ôcòj ,É©«HQ 29`dG ÖMÉ°U IQGOEÓd »ª°SQ ¢Vô©H ¬eó≤J ádÉM »a á¨dÉH áHƒ©°U øe QôμàªdGh ójGõàªdG Ö∏£dG ≈dEG ô¶ædÉH á«fÉfƒ«dG ájõ«∏éfE’G ¥ôØdG É¡°SCGQ ≈∏Y á«HhQhC’G ájófC’G ójóY .É¡aƒØ°U ≈dEG ¬ª°†H áªà¡ªdG

ÉμjôeCG »a ܃∏£e ÉÑZhQO á«Øë°U ôjQÉ≤J äócCG ● Rƒ∏ÑdG ºLÉ¡e ¿CG ájõ«∏éfEG äÉH ÉÑZhQO …ójO, »°ù∏«°ûJ OQƒØeÉà°S IQOɨe øe Ék Ñjôb .º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a êójôH ÉÑZhQO ¿CG ≈dEG ô«°ûJ ôjQÉ≤àdG ¬JGQÉ«N ¢SQój ±ƒ°S (Ék eÉY 33) Gòg ájÉ¡f »a á«∏Ñ≤à°ùªdG ób IóëàªdG äÉj’ƒdG ,º°SƒªdG ájƒ≤dG äGQÉ«îdG ióMEG ¿ƒμJ á°UÉN ¬ª°†H É¡àÑZQ äóHCG ¥ôa IóY ¿CG Ék °Uƒ°üN …RƒL »dɨJôÑdG ióHCG øjCG ójQóe ∫ÉjQ á«MÉf øe Ö°SÉæJ ∫ÉM »a ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G »a ¬à«f ƒæjQƒe Ωƒéf IóY ¿CG ôcòj .IójóédG …OÉædG á°SÉ«°S ™e √ô©°S É¡Jô«°ùe â¡fCG ¿CG ó©H IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG âÑgP ó«ØjO ¥ÓWE’G ≈∏Y ºgRôHCGh ÉHhQhCG »a á«aGôàM’G .…ôæg …ô«Jh ΩÉ¡μ«H

íÑ°ü«°S ôjƒf ºdÉ©dG »a π°†aC’G ôà°ù°ûfÉe ™e »fɪdC’G ÖîàæªdG ÖY’ ºYO ● Iôμa ±ƒgô«H ôØ«dhCG ≥HÉ°ùdG πjƒfÉe ¬μdÉ°T ¢SQÉM ∫É≤àfG ôà°ù°ûfÉe ™e Ö©∏«d …õ«∏éfE’G …QhódG ≈dEG ôjƒf .᪫¶©dG Iƒ£îdÉH É¡Ø°Uh å«M , óàjÉfƒj ôjƒf πÑ≤à°ùªd áÑ°ùædÉH º¡e QGôb ƒg " : ±ƒgô«H ∫Ébh ¿Éa πãe kGô«Ñc Ék °SQÉM ∞∏îj ¿CG ™«£à°ùj ó«cCÉàdÉH ¬æμd ."óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe »a QÉ°S QO ∂dPh É«dÉ£jEG »a âÑ©d ÉeóæY kGô«¨°U âæc " ±É°VCGh »eÉ°Sh πjRhCG Oƒ©°ùe Ék «dÉM óYÉ°ùj ɪc kGô«ãc »fóYÉ°S »a ìÉéædG ™«£à°ùj ôjƒf ¿CG ócCÉàe ÉfCGh , Iô«°†N ºdÉ©dG »a ¢SQÉM π°†aCG íÑ°üj ¿CG ™«£à°ùjh Gôà∏éfEG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿CG ôcòj ."óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ™e ¢SQÉM ≈∏Y ïfƒ«e ¿ôjÉH πÑb øe ájƒb á°ùaÉæe ¬LGƒj .∫hC’G É«fɪdCG Öîàæe

k ¿ƒμj ød »àdÉbEG QGôb" :»æ«°ûfÉe "!’OÉY »à«°S ¿ÉªdG ≥jôa ÜQóe »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ∞°ûc ● ¿ƒμ«°S π°üM ¿EG ≥jôØdG ÖjQóJ øe √OôW QGôb ¿CÉH »æfCÉH ó≤àYCG " :∫Éb »æ«°ûfÉe .∫OÉY ô«Zh É«°SÉb πgCÉàdG ƒg ¿Éc ±ó¡dG ..≥jôØdG ™e ó«L πª©H ΩƒbCG ÉæfCÉH ó≤àYCGh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód k ÉeóæY " :ÓFÉb ±É°VCGh ."í«ë°üdG √ÉéJ’G »a ô«°ùf ÜÉ≤dC’ÉH RƒØ∏d ø«ª°Sƒe ôeC’G ¥ô¨à°SG ôàfEÓd âÑgP Gògh ...¬∏ªcCÉH ≥jôØdG á«∏≤Y ô«ZCG ¿CG »∏Y ¿Éc ¬fC’ ¿CG ôcòj ."»à«°S ¿ÉªdG ™e ∂dòc ¬LÉàMCÉ°S âbƒdG ádÉbEG ∫ƒM Iô«NC’G áfhB’G »a kGô«ãc âLGQ äÉ©bƒàdG á∏°ù∏°S ó©H º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a »dÉ£jE’G ÜQóªdG ó©≤ªdG ≥jôØdG ô°ùN GPEG Ék °Uƒ°üNh áHòHòàªdG èFÉàædG ¥QÉØH ¬Ø∏N ™Ñ≤j ΩÉ¡æJƒJ ≥jôa ¿C’ ™HGôdG »HhQhC’G .•É≤ædG øe π«Ä°V

ƒdhÉH ¿É°S ô«gɪL OƒÑ©e

ɪ«a ájɨ∏d á``櫪K ÉWÉ≤f ¬``≤jôa íæeh ¿CG hóÑj è``jƒààdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG ¢``üîj »a ÖYÓdG ¿Gô``b ó≤Y çó``M É``gAGQh å``«M, …Gƒ``ZhQhC’G »``∏°UC’G √OÓ``H »àdG á``MGôdG ΩÉ``jCG ¢``†©Ñd á``aÉ°VE’ÉH äGAGôLEG ájƒ°ùàd ÖYÓdG É``¡æe OÉØà°SG »``fÉaÉc äÉ``jƒæ©e ¿CG hó``Ñj êGhõ``dG ≥dCÉàj ¬∏©L É``ªe ô«Ñc πμ°ûH â©ØJQG ádƒédG √ò``g ∫Ó``N ®ƒ``ë∏e πμ``°ûH øe É¡fRh ¿ƒ``μj ób á«KÓK πμ``°ûjh .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f »a ÖgP

܃æédG ≥jôa ™e √ó¡Y áKGóM ºZQ »``fÉjƒZhQhC’G Ö``YÓdG ¿CG ’EG ±ôX »a íÑ°UCG »``fÉaÉc ¿ƒ°SOCG ¿É°S Ö``©∏e ô«gɪL Oƒ``Ñ©e »``°SÉ«b áæjóe ó¡°ûJ º``d å«M, »dƒHÉæH ƒ``dhÉH Gò¡H ÖYÓd É``©«é°ûJh ’É``ÑbEG »dƒHÉf ájhôμdG Iô``gɶdG ÜÉgP ò``æe πμ°ûdG íæe …òdG ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO á``«æ«àæLQC’G πNóJ É¡∏©Lh É¡HÉ≤dCG ∫hCG áæjóªdG √òg IõFÉØdG Iô``«ÑμdG ¥ôØdG ∞°üe ø``ª°V »fÉaÉc .á``«HhQhC’G ¢ShDƒμdG ¢``SCÉμH ƒàjOƒμ°ùdÉH ¬``≤jôa Rƒ``a ∫É``M »``ah ô¶ædÉH ™°SGƒdG ¬HÉH øe ïjQÉàdG πNó«°S ôãcC’G èFÉàædG »``a ádÉ©ØdG ¬``àªgÉ°ùªd ,º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ¬≤jôØd á``«HÉéjEG øe . ¢ù«jÉ≤ªdG πμH É«FÉæãà°SG ôÑà©j …òdG

GôNDƒe ¬fGôb ó≤Y ¬«∏Y ô«N ∫CÉa ¿Éc ∞jó¡àdG ≈dEG á``fƒª«ªdG »fÉaÉc IOƒ``Y

ƒ«°ûdÉμdG ±Góg »fÉaÉc »dÉWÉf …O á≤aQ ΩÉ``eCG á``∏eÉc ±Gó``gCG á``KÓãd √RGô``MEÉH ø``μªJ,áfƒæée á``∏HÉ≤e »``a ƒ``jR’ É©«HQ 24```dG Ö``MÉ°U »``fÉjƒZhQhC’G øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG ¬aóg π``«é°ùJ øe ∂dòH º°SÉ≤àjh ,á«dÉ£jE’G á``dƒ£ÑdG »a ºLÉ¡e ™``e ƒ``«°ûdÉμdG »``aGóg IOÉ``jQ …O »``dÉ£jE’G »``dhódGh …õ``«æjOhCG ÖYÓdG ≥≤M iô``NCG á¡L øe ,»``dÉWÉf ºbQ ô°ùμH á«Yƒf IõØb »fÉjƒZhQhC’G áæjóe »``a ¬≤«≤ëJ Ö``©°üdG ø``e ¿Éc ÖYÓdG í``Ñ°UCG å``«M ,܃``æédG áÑàY ≈dEG π°Uh …òdG ó«MƒdG º°Sƒe »``a É``aóg 25```dG …òdG º``bôdG ƒgh ,ó``MGh øe ÉfhOGQÉe ≈``àM õ``éY êhCG »a ¿Éc ÉeóæY √RÉ«àLG . »dƒHÉf ≥jôa ™e ¬FÉ£Y

≠``∏H »``Øjó¡J ∫ó``©ªH πc »``a É``aóg 0.81 ºLÉ¡e π``NO, á``∏HÉ≤e ∞°üe »``dƒHÉf …OÉ``f ø``«ªLÉ¡ªdGh ø``«ÑYÓdG π``«fƒ«d ∫É``ãeCG QÉ``ÑμdG ƒ``fÉ«à°ùjôc, »``°ù«e ,ƒàjEG πjƒeÉ°Uh hódÉfhQ ≥jôa º``LÉ¡e ¿CG º``ZQh á``∏MôªH ô``e ܃``æédG ä’ƒédG »``a áÑ©°U ¬``Jƒb ¿CG ’EG Iô``«NC’G É¡H ™àªàj »``àdG á«ægòdG Oƒ©j ¬``à∏©L ø«ÑYÓdG QÉ``Ñc øª°V ¬°ùØf ¢VôØjh ,á¡LGƒdG ≈``dEG iƒà°ùªdG ≈``∏Y ø``«ªLÉ¡ªdG QÉ``Ñc

…QhO áaÉ°Uh ≈dEG õØ≤dG øe »dƒHÉf …OÉf ¢ùeCG Iô«¡X øμªJ ● •É≤f çÓK ¥QÉØHh á£≤f 62 ó«°UôH á«dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG ó©H ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ܃æédG …OÉf ΩóN …òdG ¿Ó«e Qó°üàªdG øY 60 óæY √ó«°UQ óªéJ …òdG ôàfEG ô°TÉѪdG ≥MÓªdG ∞MR ∞bhCG ¿CG Gƒ∏©ah IóÑj …ôFGõédG AÉ≤aQ É¡ªæàZG »àdG á°UôØdG »gh ,á£≤f »a º¡Ñ©∏e πNGO çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe π«ëà°ùªdG ÉehQ ƒ«°ùJ’ ∞«°†dG ≈∏Y ºgRƒØH â¡àfG »àdG á«fƒæédG IGQÉѪdG ó°SC’G Ö«°üf »fÉaÉc á«fÉjGƒZQC’G Iôgƒé∏d ¿Éc »àdGh ,(3-4) áé«àæH .á∏eÉc ±GógCG áKÓK πé°S å«M ,É¡æe

èjƒààdG ƒëf áàHÉK ≈£îH óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe

Éæ¡LGh " :¿ƒ°ùZôa "π£ÑdG á«°üî°ûH ΩÉg â°SGh …OÉ``æd »``æØdG ô``jóªdG ∞``°Uh ¢ùμ«dCG ô«°S" ó``àjÉfƒj ô``à°ù°ûfÉe É¡H Ö©d »àdG á≤jô£dG "¿ƒ°ùLô«a á≤jôW É¡fCÉH ΩÉ¡à°ùjh ó``°V ¬≤jôa ."ø««≤«≤ëdG ÉHhQhCG ∫É£HCG" πãe É``æÑ©d ó``≤d":¿ƒ°ùZôa ∫É``bh áé«àædG ø``e Qhô°ùe É``fCG ,π``£ÑdG ∫É£HC’G ÉæfCG í°Vƒj ÉfDhGOCÉa ,AGOC’Gh …õ«∏éfE’G …Qhó``∏d ¿ƒ``«≤«≤ëdG ." »∏Y ô£«°S …òdG ≥∏≤dG ºZQ ¥QÉW ÖjO øH

ó°V ¬≤jôa IGQÉ``Ñe »a -∂jôJÉg¬JGP âbƒdG »ah óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh ,¿ƒ°ùZôa ¬HQóe äGô``««¨àH OÉ°TCG »°ù«FôdG Ö``Ñ°ùdG É¡fCÉH É``ë°Vƒe •É≤f çÓãdÉH óàjÉfƒ«dG êhôN AGQh äÉjôée ø``Yh ,∑QÉ``H ¿ƒàHCG ø``e ºd á≤«≤ëdG »``a":»fhQ ∫Éb AÉ≤∏dG »a Éæe ܃``∏£ªdG ¢Vô©dG Ωó``≤f ΩÉ¡à°ùjh ,»``fÉãdG IGQÉѪdG •ƒ``°T ø``«LPÉ°S ø``«aó¡H É``æ«∏Y Ωó``≤J »fÉãdG •ƒ``°ûdG »a ø``μd ,ájɨ∏d É``æëéfh Ék ``eɪJ Qƒ``eC’G äô``«¨J ájÉ¡ædG »``ah IGQÉѪ∏d IOƒ©dG »``a π«dO Gògh ,±Gó``gCG á©HQCG É``fRôMCG ɪ¡e º∏°ùà°ùj ’ ≥``jôa ÉæfCG ≈``∏Y

22

…OÉæd »fÉjƒZhQhC’G »``dhódG ó``cCG ● ºLÉ¡e ≥ëH ¬fCG ,»fÉaÉc ¿ƒ°SOEG »dƒHÉf øe øμªJ ¿CG ó``©H ,π«≤ãdG QÉ``«©dG ø``e ≥jôa ≈eôe »a iôNCG á``«KÓK π«é°ùJ ôªY øe 31`dG ádƒédG QÉ``WEG »a ƒjR’ AÓ``àYG ¬``≤jôØd â``몰S ,ƒ``«°ûdÉμdG áÑbGôeh ó``jóL ø``e á``aÉ°UƒdG õ``côe §≤a •É``≤f çÓK ó©H ≈``∏Y ¥É``Ñ°ùdG …òdG »``fÉaÉc ,¿Ó``«e Qó°üàªdG ø``Y ä’ƒédG »a á``Ñ«gQ ÆGôa á∏MôªH ô``e ≈``dEG IOƒ``©dG ø``e ø``μªJ ,á``«°VɪdG ºéf ¬fCG ójóL ø``e âÑKCGh ,√Gƒ``à°ùe ¿CG ó©H ,iô``ÑμdG äÉ``Ñ°SÉæªdG ≈dEG ¬≤jôa ó«©j ∞«c ±ôY Ö≤∏dG ≈``∏Y á``°ùaÉæªdG ô«gɪL √ô¶àæJ …òdG .Oƒ≤Y óæe »dƒHÉf

»fÉjƒZhQhC’G QÉÑμdG IôFGO πNój

áaÉ°UƒdG ó«©à°ùjh ƒjR’ ≈∏Y RƒØj »dƒHÉf

."áé«àædG âfÉc

óªëe …QɪY

óàjÉfƒj ô``à°ù°ûfÉe …OÉf ™``£b ● …QhódÉH èjƒààdG ƒëf Gô«Ñc ÉWƒ°T ,º°SƒªdG Gò¡d RÉ``પdG …õ«∏éfE’G ¬°VQCG ≈∏Y ∫Éæ°SQC’G ôã©J Ó¨à°ùe ó°V »Ñ∏°S ∫OÉ©àH √Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ∫ÉÑ°TCG ≥ªY ó``bh Gòg ,¿QƒH ∑ÓH ø«Hh º¡æ«H •É≤ædG ¥QÉa ¿ƒ°ùZôa 7 ≈dEG ∫É``æ°SQCG º¡«≤MÓe Üô``bCG ôNCÉJ óàjÉfƒj ¿É``ªdG ,á∏eÉc •É``≤f ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ø«Ø«¶f ø«aó¡H âªgÉ°S ¿ƒ°ùZôa äGô««¨J øμdh GƒØ°üb å``«M ,áé«àædG Ö``∏b »``a á«°SÉb á``«YÉHôH ΩÉg â°SGh …OÉ``f ¿ÉªdG ¿Éc óbh Gòg ,ø``«aóg πHÉ≤e OÉY ¬æμd ø«aó¡H Gô``NCÉàe óàjÉfƒj ™bh å«M ,±Gó``gCG á©HQCG π``é°Sh 14 ±ôX »a á∏eÉc á``«KÓK »fhQ ™HGôdG ±ó¡dG ±É``°VCG ɪ«a ,á≤«bO ,õ``jófÉfô«g »``μ«°ùμªdG ¬``∏«eR ≈dEG óàjÉfƒj ¿É``ªdG ó«°UQ ™ØJô«d .á£≤f 66

ô¡Ñæe »ÑgòdG ≈àØdG ¿ƒ°ùZôØd IòØdG äGô««¨àdÉH óàjÉfƒj ô``à°ù°ûfÉe ºLÉ¡e Üô``YCG ¬``JOÉ©°S ø``Y "»``fhQ ø``jGh" ±GógCG á``KÓK ≈∏Y ¬©«bƒJ Ö``≤Y

"AGóØdG ¢ûÑc" ±ƒJÉHô«H ô«ãμdG ¥ÉØfE’ Ió©dG o ¿ƒ°ùZô«a ¢ùμ«dCG ô«°S óYCG ● á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN ∫GƒeC’G øe ±ó¡H óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ±ƒØ°U ºYód áeOÉ≤dG ≈∏Y ôãcCGh ôãcCG á°ùaÉæªdGh AÉeódG ójóéJ ¢ù«d ∫GƒeCG øe ¬©e Ée øμdh ,º°Sƒe πc ä’ƒ£ÑdG á≤dɪY ΩÉeCG ¬ëdÉ°üd äÉ≤Ø°üdG ¢†©H ΩɪJE’ Ék «aÉc »à«°S ôà°ù°ûfÉe ∫ÉãeCG ΩÉjC’G √òg ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ¿ôjÉH ≈àMh áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ, »°ù∏«°ûJ, ¥ƒ°ùdG πNO …òdG ï«fƒ«e ádhÉëªd ájõ«∏éfE’G ób Gòd ,¬YÉaO §N º«eôJ ¢†©H øY AÉæ¨à°SÓd Ögòj .¬æFGõN ºYód √ô°UÉæY ôjQÉ≤àdG ócDƒJh áæjóe øe Iô«NC’G ÜQóe ¿CG ôà°ù°ûfÉe ôªëdG ø«WÉ«°ûdG ™«Ñd OGó©à°SG ≈∏Y …Qɨ∏ÑdG ¬ÑY’ ≠∏ѪH ±ƒJÉHô«H ¬«æL ¿ƒ«∏e 20 »æ«dôà°SEG ¢ûÑμc ¬ªjó≤Jh AÉ≤HE’ AGóa ø«Ø∏μªdG ¬eƒéf . ájɨ∏d ¿Éc …òdG ±ƒJÉHô«H ¬Jô«°ùe AÉ¡fEG ójôj ódhCG Ö©∏e ≈∏Y íàØH ΩÉbh ,OQƒaGôJ ≥«≤ëàd ôªëdG ø«WÉ«°ûdG IQGOEG ™e äÉKOÉëªdG ÜÉH äGƒæ°S çÓãd óàªj ójóL ó≤©H áÑZôdG √òg ¬«æL ∞dCG 120 ƒëæd π°üj »YƒÑ°SCG ÖJGôH áeOÉb AÉ¡àfG ≈∏Y §≤a ΩÉY iƒ°S ¬d ≥Ñàj ºd ,»æ«dôà°SEG IQGOEG ôμØJ å«M ,2012 ∞«°U ≈dEG óપdG √ó≤Y »ØfÉL πÑb ó«L ≠∏ѪH ¿B’G ¬æe ¢ü∏îàdG óàjÉfƒ«dG ∫É≤àfÓd ¢VhÉØàdG ≥M ÖYÓd íÑ°ü«°S øjCG 2012 .ôëdG áªdÉX Ée ÉYƒf hóÑJ ¿ƒ°ùZô«a É¡∏Ñ≤«°S »àdG á«∏ª©dG πé°S …òdG …Qɨ∏ÑdG ÖYÓdG Gòg ≥M »a áØëéeh ¿Éª∏d íª°S ɪ°SÉM Éaóg 20 º°SƒªdG Gòg ∫ÓN áÑ©°üdG äÉÑ≤©dG øe ójó©dG »£îJ øe óàjÉfƒj »fhQ »ÑgòdG ≈àØdG ôªj ¿Éc ø«M áª≤dG »a AÉ≤ÑdGh .áÑ«gQ ÆGôa IôàØH


⁄É©dG ÖYÓe

2011 πjôaCG 4 ÚæKE’G

á«YÉHQ ™bƒj hOGó∏°S »aÉà«N ∑ÉÑ°T »a

,AGƒ°VC’G hOGódƒ°S É«°ùædÉa …OÉf ºLÉ¡e ∞£N ● »a »aÉà«N ≥jôa ∑ÉÑ°T ∑O øe øμªJ ¿CG ó©H ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH ø«≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG 10 ≈dEG »Øjó¡àdG √ó«°UQ â©aQ ,á∏eÉc á«YÉHôH ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ,º°SƒªdG ájGóH òæe ±GógCG IôμdG øjOÉ«e »a Iô«Ñc IôÑN É©«HQ 25 `dG ÖMÉ°üd ,»aÉà«Nh Éfƒ°SÉ°ShCG …OÉæd Ö©d å«M ,á«fÉÑ°SE’G .2008 »a z»¨fô«ªdG{ ™e zɨ«∏dG{ Ö≤∏H êƒJ ɪc

z»¨fô«ªdG{ ôã©J »a ôªãà°ùJh RƒØJ É°UQÉÑdG

áfƒ∏°TôH …OÉ``f ÜQó``e ±ô``àYCG ≥≤M ¬≤jôa ¿CG ’ƒ``jOQƒZ …Rƒ``L ó©H ,á``ª¡e óLh á``«HÉéjEG á``é«àf É«a Ö©∏e øe OGõdG π``eÉμH OÉY ¿CG …OÉædG ôã©J ó``©H É°Uƒ°üN ,∫ÉjQ •É≤ædG ¥QÉ``a ™``°SƒJh »``μ∏ªdG QòM ¬fCG ’EG ,á``«fɪK ≈``dEG É``ª¡æ«H øe ":∫ƒ≤dÉH »NGôàdGh Qhô¨dG øe ájÉ¡f πÑb •É≤f 8 ¥QÉa ¿CG ó``≤à©j ,ɨ«∏dG π``£H ¬fCG ä’ƒ``édG á``«≤H ".¬JQÉ°ùN ≈dEG ôeC’G ¬H »¡àæ«°S

ó©H êƒàf ºd":»μ«H Éæ«£îJ Éææμdh "᪰SÉM á∏Môe »a Rƒ``ØdG ±óg Ö``MÉ°U Üô``YCG É«ØH á``fƒ∏°TôH ™ªL …ò``dG AÉ``≤∏dG èjƒàJ ádÉ°ùe ¿CG »μ«H OGô«L ∫ÉjQ ,ó©H º°ùëj º``d Ö≤∏dÉH ÉfGôZƒ∏ÑdG ≈£îJ »fƒdÉàμdG …OÉ``ædG ø``μdh óYÉ°ùà°S ,᪰SÉMh á``ª¡e á∏Môe ,√ɨàÑe ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG »a ≥jôØdG ≥jôØdG ≈``∏Y ÖLƒàj ¬fCG É``Ø«°†e ±ó¡dG ≥``«≤ëàd πª©dG á``∏°UGƒe ."Oƒ°ûæªdG

¬éjƒàJ á``fƒ∏°TôH …OÉf º``°ùM ● Éjô¶f á``«fÉÑ°SE’G "É``¨«∏dG" Ö``≤∏H øe ä’ƒL 7 πÑbh º°SƒªdG Gò``¡d øe ø«ªK RƒØH OÉY ¿CG ó©H ,¬``àjÉ¡f ÜÉ°ùM ≈``∏Y ∫É``¨jQóªdG Ö``©∏e ±ó¡H ,∫ÉjQ É``«a ¢VQC’G ÖMÉ°U ™``«bƒJ ø``eô«Ñc ¿CÉ``°T GP ó``«Mh ádƒédG QÉ``WEG »a »``μ«H ≥``dCÉàªdG IGQÉѪdG √ò``g ,"ɨ«∏dG" ø``e 30`dG »ÑY’ Rô``HCG ÜÉ«Z äó¡°T »``àdG IôgƒédG º``¡°SCGQ ≈``∏Y É``°UQÉÑdG "ÉfGôZƒ∏ÑdG" ô``ªãà°SG ɪc ,»°ù«e ÖMÉ°U É¡∏é°S »``àdG áé«àædG »a ≈∏Y ójQóe ∫É``jQ »fÉãdG õ``côªdG ó°V A≈LÉتdG ô``ã©àdG ó©H ¬°VQCG ø«H ¥QÉØdG ™°Sh …ò``dGh ,¿ƒî«N πÑb •É≤f 8 ≈dEG É°UQÉÑdGh ∫É``jôdG ,ä’ƒL »``fɪãH "É``¨«∏dG" á``jÉ¡f …OÉædG ó``«°UQ »``a íÑ°UCG å``«M óªéJ ø«M »a á£≤f 81 »fƒ∏àμdG 73 óæY »``μ∏ªdG …OÉ``ædG ó«°UQ .á£≤f

Ö≤∏dG":’ƒjOQGƒZ "ó©H º°ùëj ºd

»°†≤j ¿ƒî«N ΩÓMCG ≈∏Y »μ∏ªdG …OÉædG √ƒÑY’ ¬eób …òdG ∞«©°†dG AGOC’G ,"ø``«à«ªdG"`H º``¡Ø°Uh ø``jòdGh Gô«Ñc ÉfCÉ°T Ö©d ßëdG ¿CÉH ÉØ«°†e »a øμj º``d h IGQÉ``ѪdG √òg »``a »a ¿Éc πH øjGƒ¨«g AÉ≤aQ ídÉ°U ≠æ«JQƒÑ°S º°üîdG ≥jôØdG ídÉ°U ócCG π°üàe ¥É``«°S »ah ,¿ƒî«N ¥QÉØdG ™°SƒJ ¿CG ó©H ¬fCG ƒ«æjQƒe ¿ƒμ«°S ¬fEÉa É°UQÉÑdGh ∫ÉjôdG ø«H .Ö≤∏dÉH RƒØdG π«ëà°ùªdG øe

…QhódG" : ¢SƒeGQ "Éjô¶f ≈¡àfG ƒ«Lô«°S ójQóe ∫ÉjQ ™aGóe ±ôàYG RƒØdÉH ¬≤jôa ®ƒ¶M ¿CÉH ¢SƒeGQ IQÉ°ùîdG ó©H ,ÉeɪJ â¡àfG Ö≤∏dÉH ":∫Ébh ,¿ƒ``î«N ≠æJQƒÑ°S ΩÉ``eCG ∫GƒW »fÉãdG õ``côªdG »a Éæc ó≤d Ωƒ°ùëe ¿B’G …QhódGh , º``°SƒªdG ºd":±É°VCGh ,"ájô¶ædG á«MÉædG øe øe Ö∏©æd •É≤ædG øe ô«ãμdG ≥Ñàj ."É¡∏LCG ¥QÉW ÖjO øH

¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S …OÉf øμªJ ● ójQóe ∫ÉjQ º∏M ≈∏Y AÉ°†≤dGdG øe ø«H h ¬``æ«H ¥QÉØdG ¢``ü«∏≤J »``a ,ɨ«∏dG Qó``°üàe áfƒ∏°TôH ¬ªjôZ ≈dhC’G IQÉ``°ùîdG ¬H ≥ëdCG É``eó©H ƒ``«HÉfô«ÑdG ≈``∏Y º``°SƒªdG Gò``¡d ádƒédG IGQÉÑe »``a OQ ¿hO ±ó¡H .¿ƒKÓãdG

óæY ƒ«æjQƒe OGóY ∞bƒjh.. IQÉ°ùN ¿hO IGQÉÑe 150 ¿ƒî«N ≠``æ«JQƒÑ°S …OÉ``f ∞bhCG ÜQó``ª∏d í``LÉædG QGƒ``°ûªdG …òdG ,ƒ«æjQƒe …Rƒ``L »dɨJôÑdG ÓH IGQÉ``Ñe 150 ºbQ »``a â¡àfG ¬Ñ©∏e ≈``∏Y É``¡°Vƒîj IQÉ``°ùN .äGƒæ°S ™°ùJ òæe ∂dPh

¿ƒÑYÓdG":ƒ«æjQƒe "Éfó°V ¿Éc ßëdGh ¿ƒà«e …OÉ``æ∏d »``dɨJôÑdG ÜQó``e ó``cCG »a ¢ù«FôdG Ö``Ñ°ùdG ¿CG ,»``μ∏ªdG ƒg ,¬≤jôa É¡H »æe »àdG IQÉ°ùîdG

ƒfGódÉa »NQƒN •ÉÑME’ÉH ÜÉ°üj

¬JÉ«M áμjô°T ≈∏Y ôã©j ƒZÉZ

¿CG á«fƒ∏àμdG äQƒÑ°S áØ«ë°U äócCG ● π¨à°ù«°S ∫ÉjôdG ÖY’, ÉeÉY 24 ƒZÉZ hófÉfôa áÑY’ ≈∏Y ¬fGôb ó≤©d á«Ø«°üdG ∞bƒàdG Iôàa »a áØæ°üªdG(ÉeÉY 26) ƒμdhO Ó«°ù«L ¢ùæàdG øjô«ãc ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ,É«ªdÉY 47 õcôªdG øe ô≤à°ùj »c êGhõdÉH √ƒë°üf ƒZÉZ ∫ƒM øªe ôeC’G ¢ùμ©æjh ,ôÑcCG πμ°ûH á«°ùØædG á«MÉædG . √Gƒà°ùe ≈∏Y Ék «HÉéjEG

»bôj áfƒ∏°TôH ôμØjh Éjƒàfƒe πjƒ°ùcÉe ™«H »a

»NQƒN ójQóe ∫Éjôd »°VÉjôdG ôjóªdG ÜôYCG ● ¬≤jôa IQÉ°ùN Ö≤Y ,ójó°ûdG ¬fõM øY ƒfGódÉa äÉëjô°üJ »a ∫Éb h ,¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S ΩÉeCG ájƒb áHô°V IQÉ°ùîdG √òg{ :z¢SB’G{ áØ«ë°üd k á«°SÉbh ,∫ÉjôdG …OÉf »a ™«ªé∏d áÑ°ùædÉH GóL å«M ,ä’ƒ£ÑdG ™«ªL »a í°VGh ≥dCÉJ ó©H √òg,ΩGôjÉe ≈∏YQÉ°S A»°T πch É©FGQ AGOC’G ¿Éc k á«°SÉb IQÉ°ùîdG .zájɨ∏d §Ñëe ÉfCG GóL

ô«¨°üdG »FÉ¡ædG íHôj ¿Ó«ªdG ô«ÑμdG ¢Sô©dG QɶàfG »a

á«bôJ ócDƒªdG ºμëH íÑ°UCG ● øJQÉe ÜÉ°ûdG øªjC’G ô«¡¶dG ≥jôØ∏d Ék eÉY (19) Éjƒàfƒe øe AóH áfƒ∏°TôH »a ∫hC’G π°UGƒààd , πÑ≤ªdG º°SƒªdG »àdG ÖgGƒªdG á«bôJ á°SÉ«°S å«M ,»fƒ∏àμdG …OÉædG É¡°SQɪj ø«HÉ°T ø«ªéf á«bôàH Ωƒ≤j óbÉ©àdG ≈dEG áaÉ°VEG ,º°Sƒe πc êQÉîdG øe áKÓKhCG ø«ÑY’ ™e »°VÉjôdG ¿RGƒàdG ≈∏Y ßaÉë«d .âbƒdG äGP »a …OÉ°üàb’Gh âKóëJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á«fÉμeEG øY á«fÉÑ°SEG ∞ë°U πjƒ°ùcÉe ô°ùjC’G ô«¡¶dG ™«H »dÉ£jE’G ƒjR’ …OÉf ≈dEG .ÖYÓdÉH ºà¡ªdG

Ö≤∏dG ƒëf á«≤Ñ°SCG ¿Ó«ªdG íæªjh ôàfE’G ôéØj ƒJÉH ■

OQGô«L ∫ÉØàMG ô°S ΩÉeCG ¬aó¡H »μ«H ∫ÉjQÉ«a h ∫É£HC’G …QhO »``FÉ¡f ™``HQ ≈dEG ".É«dÉ£jEG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf

»a ø°ùMC’G ôàfE’G á«∏ëªdG äÉ«HôjódG áªjõ¡dG ºZQ

»fÉÑ°SE’G ÖYÓdG ∞°ûc ● ´ÉaO Ö∏b »μ«H OQGô«L ¬dÉØàMG ô°S øY áfƒ∏°TôH ±óg π«é°ùJ ó©H 2-2 IQÉ°TEÉH ∫ÉjQÉ«a j « ≈eôe »a ¬≤jôØd RƒØdG √ôcò«°S …òdG ±ó¡dG ƒgh , √ô Ö≤∏dG º°ùM ¬fC’ ¿hô«ãμdG Ö √òg ìô°T »μ«H ,…ô¶f πμ°ûH ácôëdG √òg ¿EG { : ∫Ébh ácôëdG ácôëd ∂jQE’ AGógEG ƒgh 22 »æ©J ∂ ºbôdG Gòg ÖMÉ°U ∫Gó«HCG ɪc , º ïjQÉJ ƒgh ôjGôÑa 2- »æ©J É¡fCG ôôcòjj ,zGô«cÉ°T »à≤jó°U OÓ«e k Gô«cÉ°ûH É«dÉM §ÑJôj »μ«H ¿CG Gô«cÉ° ∫óédG äQÉKCG ábÓY »a ójQóe ∫ÉjQ ™æªH â¡àfGh, ó AÉæ¨dG øe á«ÑeƒdƒμdG áHô£ªdG .ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°ùdG »a

ô°† »°û«∏c π«L ô°†ëj ∫Éæ°SQC ∫Éæ°S G øY π«Mô∏d π«e »∏jódG áØ«ë°U âdÉb ● ô¨æa ø°SQCG ¿EG ájõ«∏éfE’G ≈°ûîj ,∫Éæ°SQCG ≥jôa ÜQóe π«L ô°ùjC’G ô«¡¶dG ¿ƒμj ¿CG ,≥jôØdG ™e ó«©°S ô«Z »°û«∏c ájÉ¡f ¬æY π«MôdG »a ôμØjh ÖYÓdG ¿EÉa »dÉàdÉHh , º°SƒªdG …òdG ,√ó≤Y Oóéj ød »°ùfôØdG ɪe,2012 ∞«°U »a »¡àæj ≈∏Y ∫Éæ°SQC’G QÉÑLEG ≈dEG …ODƒ«°S .∞«°üdG Gòg ¬©«H º°SƒªdG …ODƒj ¿CG ™bƒàªdG øeh »dÉîdG »dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG øe ádÉM ≈dEG ÜÉ≤dC’G øe ≥jôØdG ±ƒØ°U »a ójóéàdG AÉæH ∂dP ¿Éc AGƒ°S , »fóæ∏dG AÉæH hCG ô¨æa ø°SQCG áÑZQ ≈∏Y .º¡°ùØfCG ø«ÑYÓdG áÑZQ ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ájófCG ¿CG ôcòj ¢SƒàæaƒLh ïfƒ«e ¿ôjÉHh ô°ùjC’G ô«¡¶dÉH É¡eɪàgG …óÑJ .»°ùfôØdG

ƒfÓ«e »Hôjód á``«îjQÉàdG ΩÉbQC’G »``àdGh ,»``dÉ£jE’G …Qhó``dG »``a áLQódG »a ¬``JÉjQÉÑe ™«ªL â``Ñ©d ΩóY á``é«àf ,"CG …ô``«°ùdG" ≈``dhC’G ídÉ°üd º°ùàÑJ ,Gó``HC k G ôàfE’G •ƒ``Ñg ó©jo å«M ,ÉÑdÉbh ÉÑ∏b k k …QhROGô«ædG ∂dòH øμj ºd ¿EGh É«îjQÉJ π°†aC’G k 154 ¿Éaô£dG Ö©dh,ô«ÑμdG ¥QÉØdG iƒ°S »HôjódG ∞bƒàj º``dh ,IGQÉÑe ¿Ó«ªdG É``ª¡dÓN óLGƒJ ,ø``«eÉ©d 56 º°ùM ôàfE’G ,"»H …ô«°ùdG" »a ¿Ó«ªdG íéf ɪ«a ¬ëdÉ°üd IGQÉ``Ñe ∫OÉ©àdG ô``£«°Sh 49```H RƒØdG »``a .á«≤ÑàªdG IGQÉÑe 49`dG ≈∏Y

»HôjO »a ôàfE’G ≈∏Y QÉ``°üàf’ÉH ¿CG âbƒdG ¢ùØf »a í°Vhh ,ƒfÓ«e .Ö≤∏dG º°ùëJ ºd áé«àædG ∂∏J äQƒÑ°S …Éμ°S IÉæ≤d ∫Éb ÜQóªdG IGQÉÑe â``°ù«d »``g" : AÉ≤∏dG ó``©H Iƒ£N É``æàeób ƒ``d ≈àM á``dƒ£ÑdG á£≤f ƒg RƒØdG,ΩÉeC’G ƒ``ëf Iô«Ñc ó©H ≥jôØ∏d Iô``«Ñc á``«°ùØf ∫ƒëJ ΩÉjC’G »a É¡¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG QòëH ÉæÑ©d" ±É``°VCGh "á``«°VɪdG ºdh ,∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a »``YÉaO RÉàªe πμ°ûH ÉæÑ©d h ,Gô«ãc ºLÉ¡f m k ≥ëà°ùe RƒØdG ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ."GRÉàªe ¿Éc ≥jôØdG AGOCGh ÉeɪJ k k

¥ÉÑ°ùdG ∫Gõj ’" :hOQÉfƒ«d "ÉMƒàØe Ö≤∏dG ƒëf

Ö«°üf øe ±óg ´ô°SCG ’hRÉe hQófÉ°S ƒJÉH »∏jRGôÑdG ÖYÓdG π«é°ùJ ºZQ 43 ±ôX »a ¿Ó«ª∏d ∫hC’G ±ó¡dG ºéf Ωƒ«dG ájÉZ ≈``dEG ∫Gõj ’ ,á«fÉK ßØàëj "’hROÉe hQófÉ°S" ôàfE’G »a ±ó``g ´ô``°SCG Ö``MÉ°U Ö``≤∏H √RôMCG …òdGh ,»``fÓ«ªdG »``HôjódG ¥Ó£fG ø``e §≤a á``«fÉK 13 ó``©H »``àdGh 1963 ΩÉ``Y »``a IGQÉ``ѪdG …QhódG »a 1-1 ∫OÉ``©àdÉH â``¡àfG .»dÉ£jE’G

ó©H hOQÉ``fƒ«d ôàfE’G ÜQó``e ó``cCG É¡fCG ¿Ó``«ªdG ΩÉ``eCG ¬≤jôa á``ªjõg ¿CG í«ë°U" :∫É``bh ,ájÉ¡ædG â°ù«d ó≤àYCG ø``μd ,ô«Ñc •É``≤ædG ¥QÉ``a »``a á``ªFÉb â``dGR ’ á``°UôØdG ¿CG ™Ñ°S »≤ÑJ ™e ƒàjOƒμ°SE’G ó``°üM Ωó``≤f º``d" :±É``°VCGh ,"äÉ``jQÉÑe ¿Ó«e ¿CG ɪc,á∏«∏dG Éæjód Ée π°†aCG ó«L πμ``°ûH Ö©d Éæ«∏Y Ö``©°Uh q âëÑ°UCG ƒØ«°ûJ OôW ó©Hh ,QƒeC’G .≥jôØdG QÉ``¡fGh á∏«ëà°ùe Qƒ``eC’G ,RƒØdG ≥``ëà°ùj ¿Ó``«ªdG É``eƒªY ƒJÉH iƒà°ùe øe ÉHô¨à°ùe â``°ùdh ."Gó«L ¬aôYCG ÉfCÉa ™FGôdG

áªjõ¡dG :»à«fGR ô««aÉN Éæ«∏Yh á≤ëà°ùe "Éeób »°†ªdG ôàfE’G óFÉb »``à«fGR ô««aÉN ±ô``àYG qp RƒØdÉH ¬à«≤MCG h ¿Ó«ªdG á``«∏°†aCÉH ¬≤jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒfÓ«e »HQGóH ôàfEG IÉæ≤d ∫Éb å«M ,áØ«¶f á«KÓãH Éæ©°Vh ¿ƒμj ¿CG øμªj " π``«fÉ°ûJ øμd ,á``ªjõ¡dG √ò``g ¿hO π``°†aCG ∫Gõ``J ’ ,É``eób k »``°†ªf ¿CG É``æ«∏Y áaÉ°VEG , äÉ``jQÉÑe ™Ñ°S É``fQɶàfÉH

23

…ô``«æ«°ShôdG ≥``jôØdG êô``N ● ,»fÓ«ªdG »``HQGódG ø``e Gô``°üàæe ôªY øe 31```dG ádƒédG QÉ``WEG »``a ∫ÉÑ°TCG É``æ≤∏e ,ƒ``«°ûdÉμdG á``dƒ£H å«M øe Gô``«Ñc É``°SQO hOQÉ``fƒ«d …òdG ¿Ó«ªdG ,á``YÉéædGh á«©bGƒdG Éμ°Sɪàe á``ª≤dG √ò``g ∫ÓN ô``¡X ÉHô°S Üô``°V ,¬Wƒ£N ™«ªL »``a øe øμªJ å«M ,óMGh ôéëH ¬∏ªcCÉH »HQGódÉH ô``ضdGh √ô«gɪL OÉ``©°SEG ≈∏Y IhÓY É«dÉ£jEG »a IQÉKEG ôãcC’G øe AÉjƒbC’G ¬``«°ùaÉæe ó``MCG áMGREG √õcôe RõY h ,Ö≤∏dG ƒ``ëf ¥ÉÑ°ùdG ó©H ≈∏Y á£≤f 62`H IQGó``°üdG »a .ôàfE’G øY á∏eÉc •É≤f 5

É«μ«àμJ ¥ƒØàj …ô¨«dCG hOQÉfƒ«d ≈∏Y

ôNB’G º°SE’G "Éæ«fhOÉe" ¿Ó«e »Hôjód º°SG ƒ``fÓ«e »``HôjO ≈``∏Y ≥∏£j ≈dEG áÑ°ùf Éæ«fhOÉe »``HôjO ƒg,ôNBG Iô«¡°ûdG á«MÉ«°ùdG äGQGõ``ªdG óMCG Ió«°ùdG ∫ÉãªJ ƒgh ,ƒfÓ«e »a GóL k ƒehódG áMÉ°S »a Oƒ``LƒªdGh ºjôe .Éæ«fhOÉe º°SG ¬«∏Y ≥∏£jh

óªëe …QɪY

…ô¨«dCG »fÓ«ªdG ÜQó``ª∏d âfÉc ,á¡LGƒªdG √ò``g »``a É``«∏©dG ó``«dG ÜQóªdG ≈∏Y õ«ªe πμ°ûH ¥ƒØJh ≈∏Y õéY …òdG ,ô``àfEÓd »∏jRGôÑdG ,¿Ó«ªdG IôØ°T ∂Ød ∫ƒ``∏ëdG OÉéjEG øY ≥``ëà°SGh iƒ``bC’G ¿Éc …ò``dG .á∏HÉ≤ªdG •É≤f IQGóL

ºéf ƒJÉH ÖYÓdG iôÑμdG äÉÑ°SÉæªdG iôNCG Iôe ƒJÉH »∏jRGôÑdG ºéædG ócCG ÉeóæY ô«ÑμdG RGô£dG øe ÖY’ ¬fCG, á«fóÑdG ¬``J’ÉM ø°ùMCG »``a ¿ƒμj øe ÜÉ°ûdG Ö``YÓdG øμªJ å``«M, »``≤«≤M ¢``UÉæ≤c ¬``ÑgGƒe RGô``HEG ø«aóg πé°S ¿CG ó``©H ,ôàfE’G ΩÉ``eCG ΩÓMCG ɪ¡dÓN ø``e ôîH ø``«ª°SÉM .»YÉaC’G ≥jôa

ó«L ¿Éc ÉfDhGOCG" :…ô¨«dCG "ó©H º°ùëj ºd Ö≤∏dG h

ôjóªdG …ô¨«dCG ƒ``fÉ«∏«ª«°SÉe ióHCG á``¨dÉH IOÉ``©°S ¿Ó``«ª∏d »``æØdG


"»°VÉjôdG ôÑîdG"`d ô°†îdG ≥FÉ≤M ∞°ûc π°UGƒj

¿Gó©°S íHGQ

áî«°T øH º°SG »∏Y ¢Vô©j ºd IhGQhQ" "ô°†îdG á°VQÉY º«Yóàd √ô«Z ’h

314 : Oó©dG - 2011 πjôaCG 4 ø«æKE’G

AõédG ≈fÉãdG

"É°ùªëàe øμj ºd IhGQhQh ∫ÉjófƒªdG »a »ëdƒÑe ∑QÉ°ûj »c π«ëà°ùªdG â∏©a" Gó``jóL Gó``≤Y »``∏Y ¢``Vô©d ∂``dP ºdÉ©dG »``°SCÉμd ô°†îdG π``«gCÉJ ó``©H »FÉ¡f ∞°üæd Éæ∏gCÉJ ó``©Hh ,É«≤jôaEGh ¿CG »``©«Ñ£dG ø``eh ,É``«≤jôaG ¢``SCÉc á``jÉ¡æH ±É``ØdG ™``e …ó``≤Y »``¡àæj ...ºdÉ©dG ¢SCÉc »a ÉfQGƒ°ûe

∂æe Ö∏W …òdG øe ?AÉ≤ÑdG »æe Ö∏W ôFGõédG ≈``dEG »JOƒY ó``©H AÉ≤ÑdG á``dhódG »a QÉ``Ñc ¿ƒ``dhDƒ°ùe Ö``îàæªdG QGô``≤à°SG ≈``∏Y É``XÉØM »JCÉJ äÉjQÉѪdG ¿CGh É``ª«°S »``æWƒdG ¿EGh ≈àM ᪡ªdÉH â∏Ñbh á``∏°ù∏°ùàe

»a »æ¨e ácQÉ°ûe ΩóY øe GócCÉàe âæc" "Gô°ùjƒ°S ¢üHôJ øe ô¡°TCG áKÓK πÑb ∫ÉjófƒªdG ? "QOGƒμdG"h... âÑ∏Wh ôàæYh »``fÉjRh IôbƒH ™e É``«ØJÉg âKóëJ âfÉc ºch …ó``©H ÖîàæªdG ≈``∏Y ®ÉØëdG º``¡æe A’Dƒg ¿CÉ``H Gƒ``aô©J ¿CG Ö``é«a ,Iô``«Ñc º``¡Jô°ùM iô``NCGh á``∏«ªL É``eÉjCG É``jƒ°S É``æ°ûYh »``FÉæHCÉc ......áÑ«°üY

IhGQhQ ™e ábÓ©dG ∂eÓc Ö°ùM ɪa ¿GOƒ°ùdG AÉ≤d òæe äó≤©J ?ɪμæ«H çóM …òdG Oƒ°ùJ âfÉc »àdG á≤ãdG ábÓY äô«¨J ∞«c …QOCG ’ Éææ«H Gƒ∏NóJ ¢UÉî°TCG ∑É``æ¡a äGƒæ°S ∫GƒW Éææ«H ô«ãμdGh º¡°VGôZC’ »æWƒdG Ö``îàæªdG ∫Ó¨à°S’ ÉæfCG ºZQ Éææ«H ƒédG ô``«μ©àd Gƒ©°S ¢UÉî°TC’G øe .... »æWƒdG ÖîàæªdG π«gCÉJ »a Éjƒ°S Éæëéf

¬ª¡Øj ºd …òdG A»°ûdG Gòg óL ÉfÉc IhGQhQh ¿Gó©°S ,ô«ãμdG ?ø«ªgÉØàe »a πH §≤a 2008 »``a ¢ù«d É``jƒ°S Éæ∏ªY É``©ÑW Ö°ùMh ,¢†©ÑdG É``æ°†©H ±ô``©fh 2004h 2003 Iƒ``b ≈``dEG ∫ƒ``ëJ »``æWƒdG Ö``îàæªdG …OÉ``≤àYG q É«°SÉ«°S ɪéM ÖîàæªdG Gòg òNCGh Iô«Ñc á«YɪàLG Gòg ∫ƒëJh ,¬dÓ¨à°SG ó``jôj ô«ãμdG π©L É``ªî°V q

»àdG á≤jô£dG ¿CG º``μëH AÉ``≤Ñ∏d ¢ùªëàe ô``«Z âæc ...áëjôe ô«Z âfÉc …ó≤Y ójóªJ IhGQhQ É¡H ¢VôY

?∫ƒ≤J ¿CG ójôJ GPÉe »a AÉ≤ÑdG »∏Y ¢Vô©d »FÉ≤H IhGQhQ ójôj ¿Éc ƒ``d øμJ ºd ƒdh í°VGh Gòg ,á«∏jƒL »a ¢ù«dh …ôØ«a ó©H IóMGh á¶ëd AÉ≤ÑdG â∏Ñb ɪd øWƒdG á``ë∏°üe ...∫ÉjófƒªdG

áæ°S »a â∏≤à°SG ∂fCÉH É橪°S ?äGôe çÓK 2010 2009 ôѪ°ùjO òæe π«MôdG »a ôμaCG âæc π``©ØdÉH ¿GOƒ°ùdG AÉ``≤d ó©H »æàaó¡à°SG »``àdG á∏ªëdG ¿C’ »ÑfÉéH ∞bh ±ÉØdG »dhDƒ°ùe ø``e óMCG ’h áÑjôZ »a É«Hô°U AÉ≤d ó©H »àdÉ≤à°SG Ió``MGh Iôe âeóbh ó°V ∑ÉëJ äÉ``gƒjQÉæ«°S ¿CÉ``H ⪡a øjCG ¢``SQÉe âÑ∏Z »ææμd »``Hô°V πLCG øe »æWƒdG Ö``îàæªdG . á«æWƒdG áë∏°üªdG

äQôb É«fGõfÉJ AÉ≤d ó©H É¡d â©aO ΩCG ádÉ≤à°S’G ?QGô≤dG äóîJG ≈àeh Ö©∏e øe ¿hó``FÉY øëfh ...Gô``°S ºμd ∞``°ûcCÉ°S Gó«L äô``μa ¢Sƒ°ùe »æH ¥ó``æa √ÉéJÉH Ió``«∏ÑdG

ɪe iƒà°ùe πbCG GƒfÉc ôHÉah »fÉ£∏°Sh ≈Ø£°üe" "Gô«ãc ¬æe óØà°ùf ºd »≤«≤M óFÉb »fGóªMh ÉfóæY á∏aÉëdG »a äQô``bh á∏MôdG ∫GƒW á``≤jô£dG √ò``¡H ¬``fC’ π``«≤à°SCG ¿CG »a √Éæ«æH …òdG Ö``îàæªdG º£ë«°S Éædƒ°Uh Oô``éªHh äGƒ``æ°S çÓK ¿ƒdõæj ø``«ÑYÓdG â``côJ ¥ó``æØdG ¥óæØdG ƒ``¡H »a IhGQhQ â``Ñ∏Wh ...π«≤à°ùe »æfCÉH ¬d â∏bh

¢ù«FôdG ∫hÉM πg AÉ≤ÑdÉH ∂YÉæbEG É«≤jôaEG IGQÉÑe ¿ƒc ≈∏Y âfÉc ≈£°SƒdG ?ÜGƒHC’G º``¡Øàe É``fCG " IhGQhQ »``d ∫É``b ,’ ."∑QGô≤d

ºd GPɪdh ?∂dòH ø«ÑYÓdGôÑîJ ¢``ù«Fô∏d ¬``eóbCG ¿CG Ö``éj QGô``≤dG º¡JOƒY ó©H »d Gƒ``Øàg ¿ƒÑYÓdGh ÉæeÉ°†àe πμdG ¿Éch º``¡«dÉgCG ≈dEG øjòdG OóédG ø``«ÑYÓdG ɪ«°S »©e ôjOÉ≤c ∫ÉjófƒªdG »a Éæ©e GƒcQÉ°T .. RƒHOƒHh IQƒjóbh

?∂d GƒdÉb GPÉe ¢†©H 샪W äGƒ``æ°S »a √Éæ«æH …ò``dG ÖîàæªdG ø«Hh »æ«H ábÓ©dG ƒØ°U GhôμY øjòdG ¢UÉî°TC’G .±ÉØdG ¢ù«FQ

πÑ≤à°ùªdG øe ¿ƒaÉîj GhCGóH OóédG ¿CÉH º``¡d â``∏b å``«M º``¡àfCɪWh ¿CG Öéj ,¿Gó``©°ùd Éμ∏e ¢ù«d »``æWƒdG Ö``îàæªdG ±ÉØdG ¬eó≤à°ùJ ÜQó``e …CG ™``e πª©dG Gƒ``∏°UGƒJ ... ø«HQóªdG Iô«°ùe »g √ògh

»ØjÉ°U OÉ©HEG ójôJ âfÉc ±GôWC’G ¢†©H" "â°†aQ ÉfCGh ∫ÉjófƒªdG øe …hGƒbh

....Gòg …QÉ«N ≈∏Y

â«ë°V ∂fCÉH πÑb øe â∏b ÖÑ°ùH É«æa øjRÉàªe ø«ÑYÓH ΩCG ójRƒH ó°ü≤J πg ,º¡JÉcƒ∏°S ?»fGóªM ΩCG »HGQR øY åëHCG É``ehO âæc »ææμd A’Dƒ``g ó°übCG º``d ... ’ ÖY’ »fGóªM º«gGôHEG á``Ñ°SÉæªdÉHh ø«ÑYÓdG á``«ægP ɪd …óæ∏àμ°SC ’G ¬``≤jôa »``a Ö©∏j »``≤H ƒdh ô``«Ñc μ°S’G »a »≤«≤M óFÉbh RÉ``àªe ÖY’ ƒ¡a ÖîàæªdG QOÉ``Z . Gô«ãc ¬æe æe óØà°ùJ ºd ôFGõédG ∞°SCÓdh áYƒªéªdG

…ó¡e ∂«∏Y ¢VôY ∫ÉjófƒªdG πÑb μd »fÉ£∏°Sh ôHÉah ≈Ø£°üe ºd ∂æμd ?ÖÑ°ùdG ɪa º¡Ñ∏éJ ∂∏J »``ah ¿Gó«e §``°Sh Ö``Y’ ≈ ≈``Ø£°üe …ó``¡e … ø°ùMCG ºg øjòdG ø«ÑYÓdG ø``e ójó©dG Éæjód á≤£æªdG ™æà≤f º``dh IhÉch » »``LÉë∏Hh ÉfCG ¬``àæjÉY ôHÉah ¬``æe RƒHOƒH Éæjód ód §°Sƒàe ÖY’ » »fÉ£∏°Sh √Gƒ``à°ùªH ø°ùMC’G Ö∏éf Éæc ó≤a ¬æe ø°ùMCG ...

øcCG ºdh ,∫Éjófƒª∏d GõgÉL ¿ƒμj ød »æ¨e ¿CÉH ¢SQÉe QÉ£«Ñ°SCG AÉ``ÑWCG øμd ÉJÉàH á``ªFÉ≤dG »a ¬©°Vh ó``jQCG êÓ©∏d ø««aÉ°VEG ø«YƒÑ°SCG á°Uôa ¬ëæe »∏Y GƒMôàbG ¿ÉM …Ée 26 »ah IôμØdÉH â∏Ñbh ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc »a á«dhDƒ°ùªdG πªëJ OGQCG óMCG ’ Éæg ,QGô``≤dG PÉîJG âbh »dÓbƒHh »Ñ∏°T Qƒ``°†ëH »æ¨e áaôZ ≈dG â``Ñgòa ¬æe âÑ∏Wh ¬ÑfÉL ≈dG â``Øbhh OGôªd á≤«≤ëdG â∏bh .á«MGôédG á«∏ª©dG AGôLEG »a ´QÉ°ùj ¿CG

ºμfÉH ºμfC ÉH ¿hôJ ’G ’CG »a ¬Ø«XƒàH É«≤jôaEG ¢SCÉc ºàaRÉL ?¬àë°üH ’ ’ƒ¨fC ƒ¨fCG » »``a ,ÉbÓWEG ’ Éææμd º``dC º Éàj ƒgh Ö``©d ´QÉ°ùJ ¿CG Ö``éj ¬d Éæ∏b ƒghh …QóédG …Q é êÓ©dG ê »a » π°†a π°†a q ¬æμdh áMGôédG ´ƒ°†îdG

»a RɨdCC’G øe ô°†îdG Iô«°ùe ¿Gó©°SS ∂°ùªJ óYÉ°ùªH √óYÉ°ùªH ?ô«gRR ∫ƒ∏L

»fóÑdG ô°†ëªdG ™e â∏©a ɪ∏ãe ?»Jƒμ°ù«H »dÉ£jE’G ¬JógÉ°T »``fóH ô``°†ëe ¢``ùMCG »``Jƒμ°ù«H π``©ØdÉH ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc »ah RÉàªe ÜQó``e ¬fEG ,¬©e â∏ªYh Éæc ó≤a ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG õ``«¡éàd QÉÑL πª©H ΩÉb ƒgh »fÉjRh Qƒª£eh IóÑjh ø°ùëd áHÉ°UEG øe »fÉ©f ∂dòd äÉjQÉѪ∏d É``«ë°Uh É«fóH º``gõ«¡éJ »a í``éf »æWƒdG ÖîàæªdG »a ¬H ®ÉØàM’G IhGQhQ øe âÑ∏W Gô°†ëe É«dÉM ó``éJ ¿CG øμªj ’h »``ªdÉY √Gƒ``à°ùªa ...ôFGõédG »a √Gƒà°ùªH

™bƒàj ¿Éc óMCG ’ ∫ÉjófƒªdG ó©H â°ù«dCG ,QGôªà°SE’G â∏Ñbh ∑AÉ≤H ?áaRÉée ∂∏J OGQCG ƒdh »FÉ≤H ó``jôj ’ ±ÉØdG ¢ù«FQ ¿CÉ``H º∏YCG âæc

Éeó©H »Ñ£dG » ººbÉ£dG ™™e ππcÉ``°ûe ¬d â©bh »°ThÉ°T AÉ≤d ≥Ñ°S …òdG ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW äÉ``ÑjQóàdG øY ÜÉZ òæe áHÉ°UE’ÉH èèéëJ ó≤a ,IGQÉѪdG á∏«d OÉYh Gô``à∏éfEG äÉ``°UƒëØdG ¿CG º``ZQh É«æ«aƒ∏°S AÉ``≤d ¬fCÉH äô¡XCG äÉ``°UƒëØ »ah Ω’B’G ø``Y çóëàj »``≤H ¬fCG ’EG ÜÉ``°üe ô``«Z í``æe í ø``jóYÉ°ùªdG á≤aQ äQôb ±É£ªdG ájÉ¡f ƒ``gh »``ëdƒÑªd á``°UôØdG Ö``°†ZCG É``e ≈∏Y ≈ ºé¡J …ò``dG »``°ThÉ°T âªJ â ∂dòd ¬jóYÉ°ùeh »Ñ∏°T ...∫ÉjófƒªdG ó©H ¬àÑbÉ©e

â∏bôY ÉaG ÉaGôWCG ¿CÉH π«b øμd AɨdEG ºàj ≈ ≈àM »LÉë∏H ôØ°S ?»ë ?»ëdƒÑe Ö∏L Iôμa » »ëdƒÑe äÉjQÉÑe π``«LCÉJ ÖÑ°ùH É``૨dCG ¿É``àjôØ°ùdG ¢SQÉëdG Gòg ¿CG øe GócCÉàe âæc »ææμd âbƒdG ≥«°Vh ∂dP ô«Zh »dƒ¨fƒc » ¬fCÉH âdÉb ±Gô``WCG ∑Éægh RÉàªe â∏bh »``jCGôH âμ°ùªJ »ææμd √òNCÉæ°S ±ÉØdG ¢ù«Fôd â∏ áKÓK á≤aQ ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc ≈dG Égó©Hh øjôNBG ¢SGôM áKÓ ... Qô≤f

øe ¢SQÉM »ëdƒÑ »ëdƒÑe ¿CÉH ø«ÑJ É¡æ«M ?QÉÑμdG áæ«W

Ió«∏ÑdG ø«H á∏aÉëdG »a ádÉ≤à°S’G QGôb äòîJG" "∂dP º¡ØJCG »d ∫Éb ±ÉØdG ¢ù«FQh ¢Sƒ°ùe »æHh

áî«°T øH ’ »∏Y ¢Vô©j ºd IhGQhQ ,í«ë°U ô«Z Gòg ¿Éc πH á«æØdG á``°VQÉ©dG »a »©e π``ª©∏d √ô``«Z ’h A’Dƒg äôàNG ÉfCGh á«æØdG á``°VQÉ©dG º«YóJ »æe ójôj ...¬Ñ∏LCÉ°S óYÉ°ùe ≈dG áLÉëH »æfCÉH ¢ùMCG ÉeóæYh

íeÉ°ùàJ ºd ∂fCÉH â â∏b ¢ùeCG OóY »a øμd ,á«W ,á«WÉÑ°†f’G QƒeC’G ™e ¬ âKóM »°ThÉ°T ºbÉW ™e πcÉ°ûe ¬d ?É«≤jôaG Ü ÜƒæL »a ô°†îdG

’ ÉæfCÉH »d Éb IhGQhQ ,π``©ØdÉH ¬``æY Iô«ãc äÉeƒ∏©e ∂``∏ªf âbƒdGh ¬` ¬Ñ∏L Iôμa πLDƒf ¿CG Öéjh ¬àæjÉ©ªd ≥``«°V âéeôHh ¬æY á``Wô°TC á``W G IóY äógÉ°T »``ææμd ¬æjÉ©j »c »LÉë∏H ¢SGôëdG ÜQó``ªd ø«àjôØ°S .... ÉjQɨ∏H »a

±ÉØdG ¢ù«FQ πgh º°SG ∂«∏Y ¢VôY jôNBG ø«HQóe øjôNB óYÉ°ùªc πª©∏d ?∂d øjóYÉ°ùªc

∑Éægh Éæg âdhGóJ QÉÑNCG øμd áî«°T øH ø««©J ∂°†aQ ∫ƒM ?É«≤jôaCG ¢SCÉc ó©H ∂d GóYÉ°ùe

í``HGQ ≥HÉ``°ùdG »``æWƒdG ÜQó``ªdG π``°UGƒj ● ¬Jô«°ùe øY ≥FÉ≤ëdG øe ô«ãμdG Oô``°S ¿Gó©°S π«``°UÉØàdG ¢†©H ɪ«``°S ô``°†îdG ™e Iô``«NC’G ¬àbÓYh ø«ÑYÓdG ∫ƒM Iôe ∫hC’ ô°ûæJ »àdG h »``ëdƒÑeh »``æ¨e á«``°†bh ±É``ØdG ¢``ù«FôH ¢SQÉe »a ∫É≤à°SG ¬fCÉH ócDƒj ¿Gó©°S . »``°ThÉ°T .É«Hô°U AÉ≤d ó©H 2010

øY çóëàf ƒd Gòg »ëdƒÑe …ò ™FGôdG ¢SQÉëdG …òdG ô°†ëj ’ ¿CG OÉc ó≤a ,∫ÉjófƒªdG ¢ù«FQ ¿CÉH π«b øμj ºd ±ÉØdG ?¬Ñ∏éd É°ùªëàe

õ¨d …CG ó``Lƒj Lƒj ’ ÜQóe ∫ƒ``∏L ƒ``∏L º∏©Jh A∞``c ``c »©e ô«ãμdGG äGôÑîdGh »àdG É¡Ñ°ùc çÓK »a äGƒæ°S ™``e É``gÉ°†b `gÉ°†b »æWƒdG Ö``îàæªdG ≈``°üëJ ¿CG ø``μªj ’ πªY äGƒæ°S °S Ió``Y øe ô``«Nh »æfCG º``K á«∏ëªdG «∏ëªdG ¥ô``ØdG »a » …ò``dG »``ªbÉ£H ªbÉ£H â``μ°ùªJ »LÉë∏Hh ô«Ñch ∫ƒ∏L º°†j º``gGƒà°ùªHH » »``àaô©ªd …ò``dG ¿CG º``K º``¡JAÉØch ¢ù«dh ¿Gó©°S ©°S ƒg Ö°SÉëj ...øjóYÉ°ùªdG

º«YóJ Iôμa øY GQGô``e »©e çóëJ IGhQhQ ,É``bÓWG â°†aQ »ææμd ø``jôNBG øjóYÉ°ùªH á«æØdG á``°VQÉ©dG »æÑ°SÉMh »æ°üîj ´ƒ°VƒªdG Gò``g êÉëdG" ¬d â∏bh ...."ÉfCG

»°Tó«ªM ¿’óY :√QhÉM

…òdGh ∫É``jófƒªdG »a ∑QÉ``°ûj »c »ë£°S êÓ``©d »dÓbƒH Ö``«Ñ£dGh ÜPÉc ¬``H âaRÉL »``æfCÉH ∫ƒ``≤j .∫ƒ≤f Ée ≈∏Y ógÉ°T

…òdG OGó©àdG øY åjóë∏d Oƒ©f ƒd ¿Cq ÉH É橪°S ó≤a ,∫Éjófƒª∏d ¬JôàNG á«ëæàd ⣨°V ±ÉØdG »a ÉaGôWCG ó©H »ØjÉ°Uh …hGƒbh ƒMQh …hGR ?â°†aQ âfCGh É«≤jôaCG ¢SCÉc ƒMQ ¿CG ºZQ A’Dƒ``g á«ëæJ ójôj ¿Éc ô«ãμdG π``©ØdÉH ÖfGƒédG ™«ªL ø``e »æWƒdG ÖîàæªdG É``eóN …hGRh ɪ∏ãe ø««Ñ∏°S É``fƒμj º∏a Gô«ãc Gƒ``Ñ©∏j ºd ¿EGh ≈``àM ≈``dG º``¡°†©ÑH ÜÉ``gòdG ó``jQCG â``æch ¿hQƒ``°üàJ .......…hGƒbh »ØjÉ°U ™e ¬à∏©a Ée ƒgh ∫ÉjófƒªdG

GOóL ø«ÑY’ âÑ∏L ∂æμd ôjOÉbh »ëdƒÑeh RƒHOƒÑc ?ó«©∏Hh »fÉéeh IQƒjóbh ºgôªY ∫ó©e É``fÉÑ°T ø«ÑY’ É``fóLh ÉæfCG ¬``∏d óªëdG ∫ÉjófƒªdG π``Ñb »æWƒdG ÖîàæªdG Gƒ``ªYO á``æ°S 23 •É``«àM’G »``°Sôc iƒ``à°ùe É``æ©aQ º``¡∏°†ØHh ΩófCG ºdh Ö°UÉæªdG ≈∏Y á°Sô°T á°ùaÉæªdG âëÑ°UCGh

’h ¿É«MC’G ¢†©H ∂``YóîJ ƒjó«ØdG áWô°TCG ™``Ñ£dÉH ¢ùfGôc »``ah á«fGó«ªdG á``æjÉ©ªdG øe ø``°ùMCG ó``Lƒj ¿CG Öéjh ,É``«dÉY iƒ``à°ùe »ëdƒÑe ô``¡XCG É``fÉàfƒe ¢SQÉM ≈dG á``LÉëdG ¢ùeCG »``a Éæc ÉæfCÉH É``æg í``°Vƒf ºdh ’ƒ¨fCG »a áHÉ°UEÓd …hGƒ``b ¢Vô©J Éeó©H ô``«Ñc º¶àæe ô«Z »°ThÉ°T í``Ñ°UCG ºK ¬àbÉ«d πeÉc ó``©à°ùj ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »``a ∑ƒ∏°ùdG »ah OhOôªdG »``a ...áHôéàdG ¢ü≤f »fÉ©j ¢TƒeÉeR

?»ëdƒÑe Ö∏L AGQh ¿Éc øe QÉÑNCG Éæ∏°üJh äGƒ``æ°S òæe ¬©HÉàf Éæc á``≤«≤ëdG »a Éæd å©H É«aƒ°U »a Éfô«Ø°S ¿CG ≈``àM ÉjQɨ∏H øe ¬æY Å£îf ºd ÉæfCÉH »Mƒj ɪe ¬JQÉjõd ÉfÉYOh ¬æY ôjQÉ≤àH ... QÉ«àN’G

ɪd äÉWƒ¨°†∏d âî°VQ ƒd øμd ¢ù«dCG ô°†î∏d É°SQÉM »ëdƒÑe ¿Éc ?∂dòc ø««æ©ªdG á``ªFÉb øY ∞°ûμdG á``∏«d ... º©f á``MGô°üH ÉæHQ IóYÉ°ùe ’ ƒ``dh ºfCG ºd ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc ¢``üHôàH ôFGõédG ¬∏d óªëdGh √OÉ``©HEÉH CÉ£N âÑμJQ’ πLh õ``Y èFÉàf IóY »a π°†ØdG ¬``«dEG Oƒ©j ô«Ñc ¢SQÉM É``¡jód .á«HÉéjG

âdÉ°SCG »æ¨e á«°†b Gô°ùjƒ°S »a äÉYÉ°TEG âHô°Sh ôÑëdG øe ô«ãμdG §¨°†∏d ¢Vô©àj ¿Gó©°S ¿CÉH ∫ƒ≤J ɪa áªFÉ≤dG »a »æ¨e ™°†j »c ?∂dP πc øe á≤«≤ëdG ô¡°T »a É≤KGh â``æc »æfCÉH ºμ«∏Y »``ØNCG ’

ø«Hh »æ«H ƒédG ô«μ©àd â∏NóJ ±GôWCG" "Gô«Ñc íÑ°UCG ÖîàæªdG ¿C’ IhGQhQ


04-04-2011