Page 1

GiZ

EMILIA LAY Kollektion Fr端hjahr/Sommer 2 0 1 3

i

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


I / С Ь ош Ы е - die pefiekte E r w z u ^ zum Top. Der sv«;ch bBende $сКок*09« п irid 6 v g o n z ohne Ver«cKlM&s« •scbme<bell ISr»r Fiou« C b A rm d »n d 100% М ш Ы . W os(fibor, О пэ^впопд» poule RüeicAniäoge ca. 7 2 em. h M 3 « f « 9 7 0 9 902 »n d 7 5 2 9 7 » O r . 42, 4 4 .4 6 , 4 8 . i O , 5 2 . 54 С 89,95 2 / T o p - 8osic mir ARrovrdabriefl. O b unter dwn C h o H iM «d e r cWn DrvdK«(ncl. d i « » s b n g lo p mii RiKdhoiMmtfhnM р ш г immer, karvi mon 9 вг>в euch z w »i hobert. O b em o te rid 100% Modal. Woschbor. Orößeoongepo»»b Rudier^ksnge o b ca, 6 8 СЛ1 IM m 9 4 3 6 3 3 4 s a > d « 9 1 5 I7 0 O r. 4 2 , 4 4 . 4 6 . 4 8 . 5 0 . 5 2 . 5 4 € 59,95

3 У D rM khe m d - R »<r« Seide lri№ Fftnsle BoumweHe. Ein hovchzartet iDXMteil Rk viele GelegenheiWn. Jede» Stück ein LMiliail Besonder» x h c r ; Die unter d e n eie9onf»n SiehkroMTi Ы ^ п « г ч к п S «p pb lien , die Ы$ 2 ur Tülle ye rb Je n . Bei wärmefen Tempereluren b ueri vch die Ärmel krempeln und qh^ eirtem Knopf Fix*fen M il l ö em Iv o e n Seilenseblttzen und Ra9larfpdelem. C b em o W ia l 7 5 % Bounrivole. 2 5 % Seide. W eK hbor. (tuderiöpoe in ölen О^йЛеп ca. 7 4 cm. < o id 7 4 29 321 Or. 42. 4 4 . 4 6 ,4 8 , 5 0 , 5 2 .5 4 € 129,95 4 / GeKrock - Schltcbl und etr^och roffime'lt Oer küMe LeinenmiK mit seinem Feinen Glonz. Hier setzen ein^evvebfe MetoWoden goUscbimmemde Mzente. D i« schlanke lo ru b rrn mil lekhler Taillierung, Wiener NoKie vtm e MAoder vorioble З^еЬЬгшел s ie W frnen M zu Gesicht. ScböAes О е Ы ; Л m i Hondskeh ^eredwen Nähto. ОеЬасЫЛг hinten. Einsteckkiicbe an der Bonl. 2 Polerlatehen und geknepAe Armeleb idifcisse mit ScMitz und b№le*n (nneobciog . Komplett o aM art. C b em o tarid 5 5 % leinen, 4 3 % Vbkose. 1% PotyWer, 1 % ЕЫ Ьап. Fi«er 1 0 ^ A^elS. W osehbe. RCkkenlÖnge in ölen Großen ca. 8 8 cm. sand 78 01 689 O r - 42, 4 4 . 46, 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € 279.95 5 1 Н о»е « t t U F StyU^ - KoAerfo<.^h und Ii«m b<n» hons^öK«. O b turn Oehrock, Top oder CSosuble, die schmdeHose oui koriifcrtotiem 8ovm'*^oltetn sico immer p e r M , Akluele, verkürzte Form mit когпсЬег! Beinverlauf. Angenehm zu tragender Formbund m d Meine 8<leit«Tosche ««m e . Schlöne DetaSs sind die Po&peboKhen hinter und c&e d^^roKven Ziemähie in Hordsbchopnk. 9 7 % BoumwoUe. 3 % Elo^ihw. Woschbor Seilertlopge in d ie n Größen CO. 100 cm. Größeiwgeposate Fußwecte ca. 4 0 cm. so fld 7 7 5 5 326 O r . 42. 4 4 . 4 6 ,4 8 . 5 0 ,5 2 . 5 4 € 119,95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


T r ^ d Looks D ^ o lc tu e lk lt M odetrends des

neu ^

^

i ^

Lboks ‘

4 t e |p iv d w < ll^ und ^ ie ls ti% ^ F $ i6 iö o d №

■■SomitJer F ^ 'H S P ^ S c j^n c rc rß d e fü r Pool ur>d Strand

ч^к *

4 /G e b ro d 5 /H o $ e

* * ^ v S -,

EM ILIA U Y

*

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Pullover - für viela j«de& T«*l ф л Unikall Dof sofflTw lcb« ftimehdsouHcKnlt und d e übtu d rtfc n e Sdxiher unlenlreidm) den feninnen Sfyie. Det glair ^etlrickle Jocquard in Bbi^ und GrOntonen itf Pvflyloibioned verorbeiM. Mir BHHc*em in cle« Scbultef* naht uod Roglortpols«^. 1 0 0 % Viskose. Woschbor. СгеЛвАОАОмш йв R ^ k «rie m e ^ ев. 6 8 o n b b u / «0 n 9 6 9 9 4 2 0 G r. 4 0 /4 2 , 4 4 / 4 6 .4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 139,95 2 / Pli$$«e*elui« • ein modisd^e» Highliaht Fijr bMcbtvwtfe Sontmeioge. d u A i^« «ich t feonipo* reni» ChinotvBIuse kenn mir einem schrrelen 6ir»de90 rtd ir> Form 9 §bd(en we<den. M d verdecttler K n o f^ s to und 3 / 4 4 m mitUeinefn Scblib, 300% М/и1ег. Woicbbor. GroOenon^epoute Rück«nlöng« (ri> ca. 8 0 on. In $chwor2 o h / « Abbildung. ^9 1 4 3 2 9 9 s c b w «9 7 n 8 1 0 G r. 4 2 , 4 4 ,4 6 , 4 8 ,5 0 , 5 2 .5 4 € 99,95 3 / Etulkleid - das kleine Grüne für loiuchige Slunder> Bestechend schönes EhnUeid im Е п р н в ^ mit einem аеМоеп Sdiinimer. Der edä^e Auskhnilt шпгоЬгЫ ihr D e k c iM 9onz d«k«roriv. M it Holbarm gnd brütet l>«er> b(v&K*bdeppui« M W ic U ä O^ncbfiiz ijnd Wiener N ö^M hinten Obem'kOerid 9 7 % Bovmwolte, 3 % ЕкнНхш. Pultor 100% Acela). W oscbbor. Rodüöng» ca. 6 8 cm. Ohne Kette. In W e il) o f v « Abbildung. 4 4 i8 7 0 2 6 0 2 0 o K )n 9 )9 8 5 0 0 O r, 4 2 , 4 4 , 4 « , 4 8 ,5 0 . 5 2 ,5 4 С 1 19,95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


S e ite T S i3 .

Ta&cKe Seite 5 3 / 5 9 Pumps 4 / S trkitjock« - beMechend l<he C M « on Ö M Vofde<le39A. Aie f m b aJgb mit PoileHen a>s iiod. M il УЛиисЬпМ . BouirwoUe. 2 0% S ek le. W o jc l Р м кф г^по« o b <o. Фв cm. w e i 8 9 4 Ö l 9 3 3 ____G r. 4 0 /^/4 4 / ^3 7 4 8 /5 0 ,

jie au6e(9evvdbo Sein Untktf. f r n lU « i w i 5*й*еЬ#п .6 0 % М Ы . 2 0 4 »postie

44/45

€ 129,93

5 / U a z e r - aus aonh* $сЬ|гпл'>бЩрг1 Sa6n. S ehlcAö Fbnn iv t darrt tprmsdv)n«n R ev«^ s o ^ d t n streciwiden PrinettS* N ö K t ^ У0ГП9 und hir«en, M il 3 \So6f(w » scMie5eri, koachen und om Rücken «ingrvshter RockeAnegel rn l bichien Foltm. SchEtze om А г т »1 а Ь »М и » zum UmiL/eiii|Mln, Oberiic iw td 9 7 % в а и т^с в о . 3%вся1Ьоп. FutW 100% AceW. Woscbbor. O föß e na n ge pQ )^ Kück«ntonge o b ca. 6 8 cm. o rv n 7 7 4 1 111 O r. 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 8 . £ 0 .5 2 , 5 ä € П 9 ,9 5 6 / Hose » 6 U X S t y ^ - etne H o M , viel* Looks. Imsl skh mil Qodersfi Top» «inmer wieder neu sfyten: Von has olegon' M il s^tlic h ^ scMfto к о тЫ о Ы м п EMdUA LAV* D a b r b t r d m ilK i« ^ und “f '-f m r h f c i vcme. 97%6aurnv%^», 3 % Ekistbon, Wo$chbar. Seiienldue со. 10 6 cm Оп^беАoraecoi&ie FufWarte со. 46 N4188691 ^ 2 9 * ' G r. 42, 4 4 .4 6 . 4 8 ,5 0 .5 2 . 5 4 € 89,95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


2/

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / C o r d iM n in S e b v w z -W « 3 . Ein «ch% r FiguricKmeicKW ifn Streit^niTiix. Der p e u 21 / Иом п g»nou50 gul wie zü Rocken und K b itw n , M il Long^nn und &eHficben Eiow ifFlox^n. 6 5% ^ 5 % ЕЬ йЬ о». W o s c tm r. OrSßertgrig«p a u tt RjcberilariQe o b со 7 6 cm. i d M w i / w « e 9 2 54 161 O f. 4 0/42, 4 4 /4 6 , 4 в /5 0 , 5 2 / 5 4 € 99,95 2 / Pullover - der kvschelweicte Ktirzormpulover t<K fri> dem Cf>oivble о»Л diesen Seiler g en o^ &0 dngeneKm, Mine ohne, Der слгеЬтч« (fMndhoBOu»•II yjt€ k H t iI wird Ь«Ь'И durch die breii», w «4W PVUriPV Коп*о$к h M » 6S% g s t T T ü M C iü p i H r O f^ 3 « Я В ^ ^ к л Ь ca. 7 2 СЯ1 . 4 8 /5 0 , 52/5 4 3 / B k iie f - $cMkKt49g deta Fcibe Schwort a*erw n i ^ « M der Oeltneptolezer mit sein«^ Potpeln Die sd4vike, l e ^ Кэ№ Princeu*>öhtBn vorne und hinten, öurcb d№ Uviiisebdne l^ever«. e t« ^otpehasc^n ntd To«:KeAkbf|ptA SchmucUiAopfe rn o d w ) d ar B la iv zvn^ >ebo ^ Ajiftetobfc hlws# mH SdJfa: и mototid 9 2 % P o l y M 8, Aceh«. W c n d i o . ob CO. 6 8 cm. id M Q R 9 7 7 8 0 6 9 G r . 43, U . 4 6 . 4 8 . SO . 5 2 , M 4 / H e»e » в и л S y f n - in Typbcb £ M H IA iA Y : der 6<jfid mtl En%iätsen o f den S ^ le r, FOr rnehi Ti Voine mil R e l W s ^ A n » urd Oie Ke»nirast^a)pettoni Soum und der gerundete Sd)lilz an der Seilonnah _ eme cbgrmonie N M . 9 2 % ?akf9il&, Wokcbbev Sei^r^önQe CO. 9 9 cm. FvAw »*»ca. 4 2 cm » J nnw i 7 6 7 0 7 U C r . 4 2 , 4 4 , 4b. 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 5 / K b id - der ro№n«rte 1вФ Sefeg ur^J Schfirz 9в«и0 Khcnes DekolMe. Unterboitfna^ vod W W iec N d M » »огш п fuc ein» Qvfe Assfonn. M il hiotbcm. Ober* m c M ^ 8 5 % Ро^«й|г, 1 0% Vi«i;o$e, 5 % (b$ibon, F«rt)№ 100% Püt/esler. Waaehbar, Reekbnge o b ce. -------6 8 OTi. s d m m / w t e 72 22 095 O r . 42. 4 4 .4 6 , 4 8 . 5 0 , 5 2 . 5 4 € 1^9,95 6 / U g M - «tr> HoMcb leicbt kon&porenie, sehr sicher It r Fo Aril. Sie is^ zanvm S din mil tetner »sl hübsch in Ueine Fq № m Boum w ot», 3 0 % Se<}e passte ROchwkiroeob w « a 8 5 12263 O r. 4 2 ^ , 4 6 ,4 8 ,5 0 ,

Ц/^StkU^ 6 / Bluse

<

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


.OOKS

A Q U A F A R B E N & W E IS S

j

%

; 4'

3 / RingeUhirt Й // Ы м л л

4 / Rock

e l EM ILIA LAY

М

B L U £ S ty ie

(л М Л л

l/ G d iro c k A u c h in S c h w a r z

■*^^"1111111

_

I n 3 Longen

aS. E M ILIA l A Y R E D S ty le Ta s ch e und Pumps S e it« М / Л 5

8

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / O ^hrock - boi J L T«<nporah><en » 0A 9 dos Outfit scbö^ kiNg ouifolari De '9 diaMf lö M ^ » Lein«AO«hro6fc lolle Modahwftsli Er ul о о д »л* Ь т kiM^UrkdmHeibt d«n;i4ootv^fn«n sly4j»chtn Cnlr\. l » d i H oillillqt SchraRmd M ^ i r d a l W iener h ^ U e r , ЬА^язтгОскп, 3 pcBpaliaiien rpuxilaKliaii u n J ^мсЫ^зм^ A i m » obecblusMfi zum Voritef«r der А яд й о п о ». СЫпгкв1аг1о11 0 0 % l*tr«n, FuMr 1 0 0 % Ae«lat, W ow hb or. Rvckerdong» со. д б cm. ^ O rvn auf S « ! « 4 0 /4 I J n Schwarz ohne АЬЫсЯгм. « d M a n 7 3 27 374 93 16403 C r . Л7, U , 4 6 . 4 8 . 5 0 . 5 2 , 5 4 € 189.95 2 / KoKerho&e »ti^ S ty 4 e f ~ peifeb gestylt zu |ed»m Arb&s. Wuodefbor b e q i w uno dodi elegonf der ko^fedoualich« Kc^nbikiouiker o w <4ne (П geiCKkt. schtonk(4Mcf*nder fofm. Ein absolutes Muss K*' c l » , d « viel unlersvtc» sind. Für Köchslen Tragekomfbd sor« gen der ЕМША lAY'Oehnbund, 2 &nsdiubtoschen. I n der 8o$>oforbe W eiß o ix h in K* und I^Größen. l n РЫ м <^oyd <^u< in NCf'Sßen. !0 0 % P o W * «' in W e iß mil VolK#er ous 1 0 0 % A c e « . WoscKbor. SeMnlonge in N^Gföde ea 106 env KGrcß er ca, 100 СШ/ lOroßencQ. 112 e n . Orößeooiaepcsite Fu&n^iie o b CO. 5 4 cm. In Schwarz auf 5eti» 3 0 / 3 1. in Puder ouf $e«e 46/49. rayal74 94 309 v w 6 ft4 S 1 7 7 4 K-G r. 2 1 ,2 2 , 2 3 , 2 4 ,2 5 , 2 6 € 99,95 N4>. 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € 99,95 L-Or. $ 4 , 8 8 ,9 2 , 9 ö , ^00, 104 € 99,95 3 / Ringelshirt - ogs fließertdem, gechmeidigem ViikosMKetch Den schlanken Style е г ^ п м п 3/4-Arm und RiindholsoiMscfinin. 9 5 % Viskose, 5 % EbslKon, W oscf^of. Orcßertongepoute Rjckenlönge a b ca. 6 8 cm. tw9\/'*nm /$drrt"wi 97 5 0 331 O r . 42, 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 59,95 4 / Ro<l( » в и л S fy i$ * -do$ perM^ie frubiohr»Bosic. Mt* einem schlichten W nVriiert, iil er eltogitoui^cli, mri Gebfodi mochter sic^ ausgehfetn, Be&onden bequem durch die etosli&cben Elnsolze »eilbcb am 6 uf^. MH R e ilW ^ d ili,^ urtd Oehschlitz hrrton. Obennoierial 100% Leinen. Fumr 100% A c e U , Waschbor. Otoßenongepossle RocUenge a b M . 6 8 cm. m I b i 32 265 O r . 4 2 , 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 5 2 ,5 4 € 79,95 5 / P u llo v e r-s «> z rlh c Dekollele raffiniert rn Szene mil dem kuri&^oll gehdkebem Au&schnifl, der sieb auch am Riicken 'ivtedarbdi. Dte brede H o k e b s id ^ isl in Hondorbett gefertigl. D a» mochl ou> fedem Teil ein Untkotl M il 3 / ^ ^ m , Soumabscblgu ijnd mil Siricfcblenden eingebulen Arnvelkenien. 6 0 % VisluMe, 4 0 % Boumwole. Woscbbar. OroAenongepassie Rüd«enlänge a b ao. 6 6 ar>. И Sand auf Seite 4 0/41. > ««6 7 8 6 7 9 6 5 ro y d 8 7 4 8 4 7 2 O r - 4 0 /4 2 , 4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 , 5 2 /5 4 € 99,95

5 / Pullover A u d i in W e iß

2 / Kofferhose in 3 Langen

EM I U A L A Y R S D s t y le Pumps Seite 4 4 / 4 5

9

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1/B bzef

2 / Pailleiienshfrt

3 /H o s e

~aSl E M IL IA U Y B LU e S ty lt Pymp$

Seite 14/15

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


] / e loze r - s^danlcttr l*tsKl lailltefl»* StyW mit Kragen und femv id w w T i fieiws setzt Ihr« Figur petfekf in Säen«. K e goktfarbenen SchmucLknÖp^ geben dem Look einen modernen Toudr, Mil ^ s p e l w b e r . ^n ce i^N o b ® vonie itod hirrien, Ляпе{ mH Qth ^ofi w n Schhiz urtd breäen In nenbe!« г и т UmKh O b e m o to rd 9 7 % Polyeslef, 3 % Ebsihon. PuMr 100% fteinlguAg. Greßenonoepoule ROekeniönge a b eo, 6 8 ctti. Ыаи км ^& О ЭО G r. 4 2 . Л 4 . 4 6 . 4 6 . 5 0 .5 2 , 54 С 199,95 2 / PQilleIfVnsKirt - fieihe Kk Reihe md кЬ(«п 9ctiKbimmemden ^oilehen besetz*, wirket tios «lasüxbe Top koslbo. Zudem irogi es he^riidi оо^^лвКп ouf der Йои 1. M i d^koraHvetn AusscfMl und llateorm 9 5 % V is L m , 5 % Eloslbon Waschbar. G rcß erargepouie Rüd^enbrae ob eo. ö 6 cffi.

аМ ш Ы пП А Гт O r. 4 2 , 44, 4 6 .4 0 , 5 0 ,5 2 , 5 4

€ 99,95

3 / Hose » S U X Sivi»*f - <äi9 bxinhose im neven Look aert ein edks R i p ^ n d o«jf betder Seflen, Die gereda Pom rni BundUier lö&s^ den weich Rteßenden SlcÄ sehör zur G e lu n g kommer. Angeso^ter Style mi) Bund und seilltchen Ovmm iiugen, M it z «4 « s c h l ^ onl)eg«nden Stecktsschen. Uioefülfert, 9 7 % Pciyesler. 3% № sihon. W ttcK b or. Seiten^AM in oÜen Oräßen ca. 100 сгк. GreßenongepAsle Р«ЛмеМе o b ea. 4 0 em. b k iu e i 2 1 4 9 4 G r. 4 2 ,4 4 . 4 6 . 4 8 . 5 0 ,5 2 , 5 4 € 1 19.95 4 / 6lv»enhem d - zieht ole B lk l« ovf ik h . mil seine<ri ongeiogten Tüchetdrvd. Hier isl j e d » T e l ein Un&ari O s » lässige B lu ie n h e ^ mit longer MorischeHeriörmeln hot »erilich ScKlAze ^ UiSene Abnäher hinten - fix eine muslefgülBge Pouform. M il Schuitorpolstocn 1 0 0 % P dy«^e r W a s d ^ r . fiückenidnge in ollen G ra ^ W CO. ? 4 cm. г^ а о 1 А ж Ь е п 9 Э 4 9 4 9 5 G f. 4 2 , 4 4 , 4 6 .4 8 , 5 0 ,5 2 , 5 4 С 129.95 5 / Kleid - mil Idei^tem R e ifW s ch lu » und ro№nierf Miod<leni AusschriiH, ir&2eni«fT gekof^nl dos DelcoVele iK>d d « mminine SilhoueOe. f o u l peHeki doKh W iener Noh№ hinten imd brrr^ gebende Nahte vorne. VerdecÜef Gehschlitz hinten. Hintere Milte mH R eifW »^ki& s. Obe<mg)e(id 9 7 % Pc4>«sler. 3 % Е1«Й>оп. Fuder 100% Polyester, йесгндип^. O rtflW ongepouie fiockhSnge ob ca. 6 3 cm bfau 82 3 9 2 5 6 G r. 4 2 . 44, 4 6 , 4 6 , 5 0 , 5 2 , 5 4 С 239,95

Л / Blusenhem d 3 /H o s e

qQ

.

EM ILIA lA Y

^ iU E S ly ie

Purij» S e i^ 1 4 /1 5

J

Tos<he Seilft 3 0 / 3 1

11

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


Foim D erw o)6» medil den 3 X h o p t8 l6 W it H W x ru r tiv«rs dto Powekucben m ilrvcfctffid. O tn o a k )o p ^ USehhztKvd 3 2 4 V i& b s « O o v m c tu 100 % > к а Ш Ы ^т 1 GfdW tonaeeaul* a n g * o b c o . 6 8 cm. id n i« (z M d?6 C r. 4 2 . 4 4 .4 6 . 48. 5 0 . S 7 . 54 2 / Hcse «M (^ 5 ^ 4 ir«-rtirts d ili> p ^ v A d s ic h Njhter O l« Ho#« i»i durch d « «lasüscbe^ о т Sund besonder» ongen^hm zu Iragen. Вви^! R «t W id ih A a und Knopf vorne. P o w «k » c h « n ’ Ml 63% h % Viskos« CO. 106 cm. Bcistfxan W o K h b o r S^ üg nlo cm. ог»9вр9»М Fu6v^»M o b e c s d iw a R 7 7 7 7 833 Gr. 4 2 , 4 4 .4 6 , 4 6 ,5 0 . 57.5 4 3 / T o p - des ZtckzodcMusiff aot «ir w bfb*neri Kordttl v*rfii№ dem T e p zu t*in«m dem w eiC w Гор <ni weißer F4oht, auf dem Тсчэ rnil s^w o t2 9 f Nahl. Di* schlonk« Fctm und &o<rim«rl)ch lieft ftumihciltauudvijB mochen dosTi boM(frovndBch«m V »«k o »»^ M c b гсип 13еЫьп«Ы < Sonvn«a 9 5 % Viskos*. 5 % Eknibon W oscn ba . Gcößenong«cossle fiüefcvnibnge o b со. 6 6 cm. w M BdOaam ж Ь утФ б б 2 5 6 Gf. 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € ^ 9 ,9 5 4 / C h o iu b t» - i b r i im Осшм^. 1Ьна c k $1псккЫ D « KlvnoW . w e » » Kdnfex»H)l«nd» « l9V|ornvCbos<.^ nocb w K v 81%Visl;d$e. 19 % ^»lyomtd. W e < ^ b o r. Größeftäneepassb RiidAf^OAa« o b со. 8 2 cm s d M Q f x 7 5 iS 6 5 4 Gr. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 ,4 в/5 0. 5 2 /5 4 i f K h k l • m* V*Ausxbr)*i vftd 0>о9ог4^$1г9(Ца Busltrt«! Der Sownob&cHuss 1ГЙ Slwfon 'iwl der lo n g », Mtf H ob om i und ir> der 9 «n a N in Adeekfongen. d l % V^iko»«, 1 Wcnehbor G^öAenongapouie fiod^ionge o b CO. • d m e n / w r f 3 3 44 C r . 4 2 . 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 . 5 2 , 54 i / H ut - das рягЫлв U r «in h«flee $ о т т « П о 9 вп А ш semrwleicbtom, Рор1еЫгЫ( 100% Рорм г Kcc^umkiog CO. « ^ 9 3 1 3 366 I / C e l(i«r - o r R)*hrr*)higem' üTvJ debemlNW A fAä n gw e tn merweren und a n Ende m riCfoulaner verseizf M d ___ I 6 f y n U . Vtrlbr^jeruneslcoMchen со. idrtg ed w A nl ««£ 7 5 4 4 0 0 3

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


I 5 / Kleid

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


W e S dxjbe In K o n * x h ^ il» G »b C J lk h . Mehr ItiIm a j

М о б е г fpnderi

|«м свй »1 ou^ S e i » 8 8 .

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / SlirvQpwmps - üus L«d»r mtl vftfi tala awft FefMtv r««nen und PlaleoMoKI«, Ledw^i(*»r, Loderdecluohle. A b s o t z M G r . 3 7 CO. 8 a n . Kofn^irlweHe G n i» 8 0 5 e 0 7 4 s c U v z 86 25 850 O r - 3 7 . 3 8 . Z 9 . 4 0 .4 1 , 4 2 .4 3 С 1 19,95 2 / Pitmps - im oi*tAjN«ri M ä ous Sxhwerbgem leder Ь«209 вА Т«<Ц1»1еА. T&diUbff 5 7 ^ Boumsvdtte. 47% Р е М М г A b g e M ti» Spttz* in G b H lw k r Led«ffutle<. k «c b ^ k »h V L o v^o h k A b » d z Ы G r . 3 7 CO. 6 cm. Kc>rib(iweile 0 . u b w w 3 7 4 5 7 6e2 G r . 37. 3 8 , 3 9 .4 0 .4 1 . 4 2 .4 3 € 149.95 3 / Pumps - C M weicbem V«lo«xsbder mil M u s i d r ^ i KwWoHxispebeAjng LedvKiM'. lAdвrdвelцo^llв, IWifc4e (лиЬоЫе A b sa S be< G r . 3 7 eo 6 cm Ftoch, KomforKveiloG $ d n m 8 3 0 9 545 O r - 3 7 . 3 8 .3 9 . 4 0 .4 1 . 4 2 € 149.95 4 / Collier - aijs edd vsrarbftMatri M M l Mit mehreren. tendb«№dl*n Z ie R lw w i D o» moeht eus |*dw Ktfto «in ijrttkori Loooe ca. 9 7 cm. 1^94 5 0 ^ € 2 4 ,9 5 5 / Son da U tf« - OV» locU«dftr i r Kon>rGslfarb«n und гп(уетеШ эо>9т P«ssalti«fner>. Ober<nc*e<iol, lederK«er. Ltd^rdecksohle. FlcwiUe ledeHovbo^l«. A b ic tz M G '3 7 fid. 4 cm hocK. Ыолгиз1в tdiMnform «rw iw / x h v tv z 9 7 73 869 O r. 3 7 .3 8 , 3 9 .4 0 .4 1 € 9 9 .9 5 6 / S e n d a U n t - im »omm»riich«\ MotenotMix. V^r» а>Же т ц Fe rM Tin e m c^. U d ^A itiw . bd^rdecbohlft. Ь иЬ оЫ » .50% BoumwoA». 5 0 % 1вшм mir $ynlh«iikeir>> K i t z e n . К*(1оЬм11г b « G r 3 7 ca 6 cm. <emfcrUwle O . K h N 4 w z / p «n « 8 8 Ü 856 O r. 37. 3 8 .3 9 .4 0 .4 1 ,4 2 .4 3 € 149.95 7 / Arm r*lf-Sel - im schönem Foibspi«! Scbworz iirtd Ro< OM hocbwvrtoem KunsUofi AfiQ^nehmes Tro^«^ K rh l durch do4 tb»Hkbond r e t / « f i v m 7 4 16 250 € 39,95 8 / Т а к Ь « - ous «ehlMn U d w 9« ^ dureb ihr» kbre Form Ein Tr«ndslück fvr |eden Т ш und |«de &1иоког, M it z w » Tf0 0 an«nen. «inem R9tßverscbl<i»Foch oußeo urtd o b n e b m c o ^ UmhonQ^riamwi. Geroiimiger Innerv roum K W W s d iW ia c b inrNn. H o n d f und E<al»dfaeh. Gnaße (H x T :^ ca 2 6 x 12 v 3 9 cm b & ^ v ä tz d m Abb 82725Э6 n » t 9 9 l4 2 B 3 С 119,95

1 1 / lösche

h 2 Farben 1 2 / S p ib s n s h iri A u c h in SdrMorz 1 3 / S p ilze n rcck A u c h in S c h w a rz

Hut гт# eingefoutom ' CO. 5 7 cffL € 2 W - gijs vi^fcbem Veloi>r»l«der. М л Hortdfl<b<*g *n iioi^enl F l«ü № U k ib o m . Absatz bei Gr, K.

036 4 0 .4 1 , 4 2 ,4 3

. , ^ - y e l 9 l * 5 565 ^*‘ Ж ^ | 1 р П 2 9 ,9 5

Ckrtch o w ^eio«m Leder. Hgod4 ' mocN A c c v K O ii« L«de>io(dei vnd ondlzlk R e J W ic H ju io d ' in X 4 X 2 9 cfli. In Kol ohne A l h v w i7 8 7 7 9 7 3 •“

1 2/S p <> x«A«hirt^<xn к Д В Д г Botdurvrsprt?» O b Ег>^тЫ е mi] d ^ pou9nd«n Rock odw h^zov2u H oM i^ dotnU К а Ь м & « « n i w Am V « r i f l i . w n d ^ u d t n bedsjchf I $Qun mü S e n k e r « e (3P 9 ^'ISjn dh a tS öus»^ С 4 ж та (е п о 1 9 0 ^ PolyMi»*/! 0 % Beumsvcl». Funer 9 5 % Püi>«iier. 5 % Elosiiwn. WoscKbor. Gfoßvnong«passte RCfdterionoe o b со. 7 4 cm. Q h rw KeM. rvbirKOt85 3 S 2 & x l w z 9 6 54736 O f- 42, 4 4 .4 6 . 4 8 , 5 0 , 5 2 . 5 4 € 129,95 13 / Sp<tx«nrock - m i l « ^ .E t idbUchit ijrid №meo iMooer per Nohrrei hkfu und KnopI 2u &cMießer> Der OehscMüz hirwn (Kid ttodi&cKe MloiieAis^i*« Rocklortge moeheri ihn zu e«n«m sfy^sben Outfit Kk nele Anlaue. Schmolcr Sund irK elosliscben EireÖlzen an den Seiten und 8c4«nkon»» am Soum. Obem^otend 9 0 % M y v d e r. 1 { ^ BowmvoUe. Fvtter 95 % Potyesle'. 5 % 6 o ^ n , Woschbor, Orößenong^ cosste R o c W n g e o (> e (b 7 6 cm rvbiniot 81 2 0 8 2 6 ^ $ с Ь м п 7 2 29 451 O r . 42, 4 4 ,4 6 , 4 Г З О , 5 2 ,5 4 € 139,95

B e s t e lle n S i e p e r In te rn e t: w w w , e m i I io lo y . d e / s o m m e r k o l le k tl o n

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Ehjikleid

1 / E tu iklöd A u c h in Schsvorz 2 / S pitzenchasubie А / Collier

3 / S p H z e n Iw id 4 /Ü n g e n a o p A t ö i ln x h w a r z

16

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


I

1 / E lu ikkid - zeilos schon. G a n z klouisch inteipreliert mil Rvndhekousschnhl. ln м гЫ лег p Q »b rm vmscfim«*< c M t Ы »ori^t Р ш une Ьвкгй M«)bJicb« Anribcj« an ф г po u eftdw» S<ei». sebtariur)ocK«oden kurzer Ärmeln s«4VM eirMm Gehsehlilz htnl»n. RüekworHger R « i W * d i k « » Obennolerial 9 2 % Pdy'esler, &% Elosthon. Firter 1 0 0 % Aceiot. W o u h b a r. p aa»^ RoeUong« o b eo. 6 8 cm. к Ь «те Д 5 Э 8 9 4 G f. 42, U . 4 6 ,4 8 ,5 0 .5 2 ,5 4 € 99,95 2 / Spifxenchesubt« - d iM W Sommer d ü i ^ Sie4 mol so richtig ouf Spitz* tr*iber, diMem ro№nter1en, leKht tionsparenfer Chow ble kornnV do& avch nodi gui on. D<i& ior)9 o rm d ig« Spft2«r«f«$ u b le komm) gans ohne Kro9« n und >Дг$с^к^и ou», )0 0 % Poly«m»d. vVoscbbor RUckentöooe o b ca. 7 4 cm. s d i v « n B 7 9 3 293 O f- 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 $ , 5 0 , 5 2 ,5 4 € 1 19,95

H l? . Л к

3 / S p iM n h ^ m d - Ihr r>«uer SpitzerreiW z » i a hlo<^. Bei di^jem verfwhreri&cKen hkmd » « ш e d e V^bsMare к Ь с г » Ак2в г * a n Ю ош п sovio an den VorscblvukarMn vnd M o n id w w i M it wrcbgehertder Knopfl«(sl* und Longonn 1 0 0 % Polyanwd Woscbbor G io lW u in Q ^ poute Rikkenlänge 1я elien Größen ca. 7 S cm. « W i 7 0 5 9 800 G f . 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 e »29,95 4 / LiR9* fw to p - 6 o ^ kann man nr« d^nog hoben Lingeöetops wie dieses, ous edlem Setdenaohn mit Ebithan, gehören m jeder Schrartk. SorrvneHich und sex/ scbmeicbeA e$ der Der V'AuuchniN ist tnf> SiMze einoefo^. Paur p o m t , donk W iener N4öhiert \jfi4 se^iicnem ReilVeracbkfu. 9 6 % Sekle. 4 % ЕкыЬоп Woid*ibar GrciWiori^apeule Rjdcenlong» ob eo. 6 5 en>. г9 й 9 1 5 2 ^ х Ь м о гг97 90 20 0 O r . 42, 4 4 ,4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € 99,95

Л1 1

5 / B to z e r ^

\

I A u c h tn S c h m e r z

129, 6 / Kofferbose In 3 Längen Рч

5 f №ozer - d « rteve fie<nan*ik: Scbworz mit P(>d«r, , Hiet bei diesem diazer a k dezenter FoffakonlfCMi •beim SchMOfz u i^ le g ie n Ktpgen drn Arm^ohschlü»dn mil schwarzer Ümsehlöoen. Das long gezogene Revers vorne und die W iener Ы ^йе iorgen Für die schmale Linie, M it Po»pelltnchen urtd BrusHosche. ОЬегггчМгк! 9 2 % Pölyejier, 8 % £ios№on. Futter 10 0 % AceM . W aschba GroßerergepOMie R u c k e n b r» ob c e ödem re s e 7 S 8 0 e 7 6 «Ы п в в 6 7 0 2 6 C r . 42, 4 4 ,4 6 . 4 $ , 5 0 , 5 2 ,5 4 € 129,95

A ,

6 / KoHerhese *fi£D Sf^lb« - perfekt gestalt zu jedem Алкхн Wimdertxir bequem und dcch elegoni zeigt der kofMougliche Kombikla&siker л и bochw ertiw M icroO gbordin» in ^etoder, Khlenkm odwiderTorm . Ein о Ь о М м Muss für olle, d « unlerwegs $md. För tödvJsn Trsgelcomfert setpen d ir ЕМЛ1А L A V O e h n ^ r^ 2 EirMchi^bschen. In der B ovcfo ib e W eiß ovch № K- und L-Gr60en. 1 0 0 % Polyestoc. In W e id mü VofiuHer ov$ 1 0 0 % A m ioi. Woschbor. Seder^n^e m г40гсЛе ca. 106 cm, K-Größeri ca. IC O cm, l> G -^ ^ n c a 112 1ЭП. GrcßerMingepaule Ftjßwefte o b ca. 5 4 cm In SchvMarz cuf Seite 3 0 / 3 ) , tr> Puder auf SeÜe 4 8 /4 9 . s d iv < ^ 9 1 8 0 9 U K-O r, 2 1 . 2 2 , 23. 2 4 ,2 5 , 2 6 € 99,95 r«5 f. 4 2 , 4 4 ,4 6 , 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € 99,95 L^Or. 6 4 , 8 8 ,9 2 , 9 6 , 100, 104 € 99,95 А / Collier - ein edles Accessotre ftir Ibt Outfit, Fetne Gfiedeikelte mif KorobineiversehluBS Derdekorath« Arthön^er itf mil bnkelnden 2ier«ieinen und Zw pede vergeben, lonoe 5 2 cm. s ib e rfo rb e r)^ 0 6 3 0 1 € 2 4 .9 5

4M

1

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 ^ 2 + 4 / СИу4вб*о - mit Klaue und Komferti Wbkungsvei b r Jocquord in s^n sw i/vivee m PünM ieoOeuin und ocAirttdi k d i w r Trogegefchl Kcnibnitfen S « h r i n d K ^ I » Oulfil für Bu»n№S, Ctty und Afia&sl 1 / Elu ikbid - im •legorlen Етр«г«^5Л1 ftk einer m inim » M schefi ^nklchenef^:!. WuodefKbÖn W iin n gibt skh ckr R u n d h c fb o u »^ il inir o u F 'v ö n d i^ d o 9 e rik e ^. W «n e r N äht« v «n p f»:h e r «ine регЫов P a u b m . Ш Hdborm, Notweifr/eri^juM und GehscNlz hMen. Cbermohnel 6 6% Pcf^^iler. 30%Viilcise, ä % Elo&than, FifHa tO O % Acetal W o K h b iy . GrößenonoepouJe ftocklö n« o b cQ. Ö 8 m . > d > w «rz/w i£ 7 7 Ы 2 6 1 G r. 4 2 , 4 4 , Л 6 . 4 S. 5 0 . 5 2 , 5 4 € M 9 ,9 5 2 / Bloser b n g м го д е п е $сКо1ма«г> isl in riegonko BÖ^en «inQebul. fb s p m ic h e r mü Toachemappen, die Brusf b so w links und APTwIobscMij&se ent und Knöpfen, SVienor N ä h » vorne und om Rücben, ird Z K n ö p ^ Obermaartol 6 6 % P o ly e W . 3 0 % ViskcM, 4 % ElülKon. РъАег l O C ^ A e eM . Re<nl9 utg . GrÖßeAongepoaM Rückeiv b nge ob CQ. 6 8 an. K h w o R /w e i& 8 3 1 8 091 G f. 4 2 , 4 4 , 46, 4 8 , SO. 5 2 ,5 4 € 229,95

А / Hut 5 / Kurzmantel

3 / B lu M - kühJ und slreidwüort ou( der htaut: reine Seide. S d w i leniinir: kurzer A m « l mit inodischer ßoffuno. Genau wie der RundhabQu»chniil mit Schokfo^en und ange&dtMr Scbluppe, d « vortobd getrogen werder konn, Sou№ mit kleinen Sebl«t2» ^ Mit W ienef N ähtt. Reine Seide. Waschbcr. GroOenongepoMle Rüd«nlönae ^ ca. öS cni. ««£ 7 9 6 1 9 U ß r. 4 2 ,4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 129,95 4 / Hose • ‘BLUe Sfy4ni - bequemes Mukitalenl. Die Н о м ist durch die EM IUA LAY>lyptKKw, ^oiliscben Eir>salse seidkh om &vnd besonders о п м п е Ь т z v t r o ^ . M ir pfoklwher MeitTasebe, Kei6w«ncriKiu und K n o p s«m e. PcspelKBchen hinten und GüftetsäMovWi. 6 6 % P e^e M r, 3 0 % viskoM, 4 % Eksslhan. W osc^^xr. S e ile n b r ^ cc. 104 cm. Gi66eoongeposs* HoMnsoom^Meiie o b ca. 4 2 cm. m Im « z / « ^ 7 9 3 9 590 G r. 4 2 , 4 4 , 46, 4 8 , 5 0 . 5 2 , 5 4 € 119,95 5 / K u rzm o nI«! - ein Moniel für oHe PöHe. Dieser frvhjobr»bichfe КиггтошЫ b«sHdi* d i^ d i den oub«Qndi9en Z i w m am f O a ^ und Saifm » w i e on den TcBcKereinarifen und d er breilen Amelriegeln. A u ^ «»e trle T o s ^ w r, die orgedeib leb Posi« durd> eir>e obgeslftppte Ziemobt ur>d die großen Zie(i.n6pfe mocben d er heodigen Look. Aber eudi sein hMnIeben konr seKen bssen: Ш EMIUA lA Y logo^vHer ou$ gev/efawn Jo e ^ e rd , Sicbftfbethnscb« mit R«i64«rsdilu» und HondyVacbe. Obermateriol 100% Polyester. F u h r 6 6 % Pot/esler, i 2 % Viskose. W osch b v. RCfckei№9 » ^ c a 9 0 cm. n u 87 8 4 4 5 3 G r. 4 2 ,4 4 , 46, 4 8 , 5 0 . 5 2 . 5 4 € 199.95 6 / Bluserhemd - i r Rgur&dvneicbebder Icngfcm tnilsorher $^Х||1вгЬеС«м<9 . HeirenfnonichelMr und SchvaerpoUem. Mil KnopA»sle und $е1 )епкЫНгеп, 1 0 0 % Po}>9Ster. W osd^M r. (Mckeniorge in ölen O o l V » со. 7 4 cm, 73 22 019 G r. 4 2 , 4 4 , 46, 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 99,95 Д / H ut - modischer T h b ^ im irendigen sehworz-weiß Kotvrotf Atjs 10 0 % Popierjtrob, M l dekoroHvem Zierbond. Koc^mlonfl CO 5 7 c<n 84 93 399 € 39,95

6 / ö lu s e n h e m d Keite S eile 4 0 / 4

19

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


I ^ E hElviU i c id “ FoihtCAKlouJcof гт4 «tageoiem '^locbog, S « Q I m Fi9 Uf gekonnt in Згеп». Scbön кНопкег mit & (i«d(«nd«r SV^nor Nöbl9n vorne und hmlen, whkk R u n d h o b o siu ^i« und Ь^Ыогь gen A m w b . HirrtM langem NohlreiBver* х Ь к к » und Gehschlib. Strekhbequemw Coner»Mix CM 9 7 % Bowmvotle, ^ Elasfian. Fv«er I G 0 % A c o U . WcBcbbar, Orgßenongepo>»>e RMklonq» « b M . 6 6 cm. O hne Kefle. « ^ / « b m / i w i d e s 81 966 G r . 4 2 , 4 4 . 4 6 , Ad. SO . 5 2 ,5 4 € 149.9S

] / Eluikleid Co llie r

2 / Efozer A u c b in Schvvorz

Seite 4 8 / 4 9

2 / B Ic z w - ntedem intofpraHert nul Zipper« Oekor iKid Z ie i^ ip p an der SchulMmaht. Schlgnke Ic o g b n r mil vorfeUhofW Wiener Mahlen vome und hinten, kinogezogenem s d in d tn fia w m . 2 t a n l № c ^ i ^ OeknSpben Amelobiekluiien mH SeMitz. S iv e id ^ M u w n v e t» 97% а о и т ю % , 3 % £ Ы ч п . Гивег 100% Д с е М Reinigung. Oräßenongepoul» Riickenionge o b со. 6 8 cm. a d im a 0 28 940 sand 3 2 72 179 G r . 4 2 ,4 4 , 4 6 ,4 8 , 5 0 .5 2 . 5 4 €1 9 9 ,9 5 3 / Ho&e > A tC ^ !y 4 (e «- in modisch vB(kür2M r 7/d-Form. Zeuberl mit Heel» getrogen, Endfo&b»ne, Tre o ^ ^3u«Ue Form mH sehidier Konfrosl* Poipelienj ng urtd »eilUcber Knopflei»1e o m d e in o b s ^ s s , Кгюр1> und Kei6vef> «сМдм, ie * c h elotficben &пмКмп im Bund, G v rn lse h lo ü ^ und 2 Eingriff» laschen. &equen>e SireIcbQudilöl a w 9 7 % Baufflwolle. 3 % Ebslhan. Wo>chbor, Orößenon9epo&si» Soumwei^ o b со. 4 2 cm. SeiMnIänge m dien Größen со 9 0 cnv schworx 7 3 30 652 »n d 8 3 0 3 951 O r . 4 2 ,4 4 . 4 6 ,4 8 , 5 0 .5 2 . 5 4 € 1 1 9 ,9 5 4 / Parka - mil edeMbsftger Alüve. FuAkMnierl in cceJe' GlorizOuokläf a Jtedem Oufil ^irebdochl gemocht mH im Kragen integrierter Kapuze. SchuWrnedeki mit Schkiu^ gitd Zier> 6$en, s«rdeckbm 2 -W e 9 e ;^3 p «. W indtfopporfeisie n ii О ги с к к лэ р т. Sportiver Koler vome und hinten, 2 oufaewOrte SchrägiQscfen mH Potter i^>d Schmuwjtopf, Toiliefv di#chzug пм( ЬсякЬю ррет, Zierriegel on den A n i e b l ^ f i H M r . G e h »d 'trz mH Zipper im fiüekemeJ. HccKwet^igB b ve n w o rb e A in g mii tehtdiem Joequord^ufler т й EL4 und Zippenasche. Cbeimatorkit II Futter б И Pdye&ter. 3 2 % Viskose. Waichbor. ffuckenlorige w olert Ordnen со. &4 cm. m }7 1 B 1 4 4 6 se h w o a 9 6 7 3 0 7 2 G9 42. 4 a . 46, 4 8 .5 0 , 5 2 .5 4 € 199.95

5 / P u l o w • war C ob ur4ocking ||еЫ. konn in dtesein Sommer cus dem Volten s d i ö p ^ . Hier ein eleganter £yecotcher, der mH as/m* meHichen lr«3rvera^i(en de* Figur xhmeicSett und McK wunderbar ЬэтЫгиегеп losst, M jl formschönem, grodem Н вЬ оиакМ й. SHSpongen in d e r S A u temohy und kxigen A n n ^ g ip fatf Nwarbeü«. &4rofeiner Scmvner> itr<k aus i0 6 % Viskose. WascN>or. O t i6 v > c a 7 4 cm. O l ^ Kete w ^d V sa n d /jÜ M u ii 70 45 755 G f. 4 0 / 4 2 , ^ € 8 9 .9 5

!

3 / Hcee A ü d t im

EM 1UA LAY

6 / B l u c t - ou» B M id U t

L G r . 4 2 , 4 4 . 4 67 1S T

€ 9 9 .9 5

/

z 20

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


5 / PuĂ&#x;cwer

v\

i

4 / Parka A u d i in S ch w a rz

3 / Hose In 2 Forben

SM ILIA LAY

7

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


A jp n i»f> , long

9*гс 1911М|111 Ц й а в immw p e tle k ^ l W m r N a M r c f w V t d IM m w i r l f l »cbä)Mk«ck*rKl W » 4 e ^ M M k о и г М у « Koler u fd eb^nbüs "icm» und htflitrv, n i Tasdi»n> Idoppx i E in rtd ^ mir 3 ZU sehb£ar). Mfl Sehltb am Armtlobsd'fju. СЫ ппе1»п^ 7 4 % Poiyeaer, 2 1 % Viskoe. 5 % Bo»lhon, FuOw l O O ^ A c e M W o a d ^ . Groß«rv огаеромМ RücUnlänoe o b e o . 6 6 cm. h Jiw * 9 6 4 2 793 Gr. 42, 4 4 ,4 6 . 4 6 .5 0 , 5 2 ,5 4 € 159,95 4 /K c» zuaommen mi) ckfn Bio2« r e<n ch<cf AnzuQ. D>e elegante Hoc* h « «m e &eäi<h s c h r ^ EcrtQffftAcben ur!d cm Bund. MA M W i e b k i u vorne i^ d Gürtel s<ä4au^. 7 4 % Pc^^Mter. 2 1 % Visiua«*, S X Е Ы ю п . Woichbor. $ « Ы с ^ с о . ^06 cm. OfößeoartoewiMie Fu&M«tte ca. 5 2 cm. s d M < n 9 0 i8 1 2 1 Gr. 42, 4 4 ,4 6 , 4 $ , 5 0 , 5 2 ,5 4 € 99,95

" k ix u t S t d t

1 / Bluse In 2 Farben 1^£M a £. S t k i t

2 / TüpfenÄock А / Gürtel

1 / Sluse feminin: 0i9 ku<:er Arm«l mil то с £ к Ь «г Geriaij d e r ftu f td h a k o u u c h fttt m it x b o l k r a g e

ao9«sel2}»r Schbppe, d « vorkibel wwden kann. $о^ш mil Цмпвя Schlif

Pwfrps

V o m d u r d hin fe n

S e it« 1 4 / 1 5

» r e sehör« Sil^ogeM. R*ine Seid» W oicbbar G r o f W o m p e it M Rik a b CO. 6 5 cm. O h n « G ü ra , w m ^ id fN W 72 52175 s d w l^ w a a 8S 94 846 G r. 4 2 , Л А , 4 6 ,4 8 . 50,

W i « w h iä h

2 / Tupf»n*Reck - ous scKwtr4«<>d*n Gode*<>«*o oem »ф1поЫ> «b ilbcheo u m b e q u v m . M il I K n c ^ R « i ( W s c h l u u . O b « n rio iM ‘ F u lw r I O O % A < « o l . W o

ong«pa$M Kcckläno» ab 71 M 654 G r. 4 2 .4 4 ,4 6 ,4 ^ .5 0 ,5 2 ,5 4

22

5 / Re<k » 8 И Л S ty it* - femininer Kodi А | ш м ^ т 211 tragen durch d e r Bood mttieiAcb eloMiKhen EirtMizen, Sexv, der Oehtchlitt binlen. M d R e ilW schlw » hinten und O O rteb^iou^A. Cbem oteriol 7 4 % M y e >Bf, 2 l% V ß k o M , 5%€leilKon. Fuier 10Ь%АсвЫ . W oid^bar. Größenongeposate RocMoogeobca 7 2 cm. OhrwGürte). « W t 7 7 9 9 956 Gr. 4 2 , 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 . 5 2 . 5 4 € 7 9 ,9 5 . , .'refKlhM enrtl - 6t dop scMoMen, bo> »eiHiche Brtgri) z u iQ b ü i MvfteAverachkiulo&cbeKirolss, oichl vvrioren gehen darf. Typisch ' . Die SckifeerJUegel mi[ Z i v k n ^ . vcme und der Ärm ekibxhkru m^ Sem innenfebert zien das ЕМЛ1А lA Y otAjocquord. M il Reißvers^ilM»* btoscbe inner und H vdy'Toscbe. tte m w te rio l 100% Pdyestef. Futter 6 8% 3 2 % Vi«k<M« W cucbbw . QröAeiv олдераЫ е fiodiiörtge o b a , 116 ccn. s d M o a 8 2 177 46 C r . 42, 4 4 ,4 6 , 4 8 .5 0 . 52, 5 4 € 229,95 А / GOrtel - ous ledar. Hondoeo^bettei i^t Motienl Milovoter $ ^ 1Йевеиг)аве 1сего1Н ел Nieleo o n der Breite cc. 2 an. :9 5 а п ,1 0 5 о п .П 5 (» ,1 2 R I6 9 6 9 6 4 9 ^ _

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


B U S IN E S S O U TFITS PER Z U M K O M B IN IE R E N !

STY

2 3

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / S lo ze r -OU& modiscKemRips-jeRCfiMpd fn ieucMeodem SofKtengelb. Sitohk Sorrvnerfnacbo кнта Ub«fisfrevde ous Scnor k)o»iscbe Form inK K«y«nkroger, 2 Toscben vod geKhlilzled АгтпЫоЬвсКЮ&мп trit bfeien )гю9пЬ«Ь9«п svm Umschlosen. An99nehm ktffige, io r»n « und kfnoeftitlerl» Qudilo< ous 6 9 % P i/f/tk f, Boum wolg^W otchbor. & e & n o f ^ --------pottle Rückenkym a b m . 6 8 « I V - oAW 25053 ^ — . O r. 4 ? . 4 C i * 6 . ^ 4 g ^ j 5 Z J 4 ^ _ . < 149,95

^

} / f i» A ^ -P u llo v « r - i v p f o U Sefibi, к Ь з и » Eye co kK « uril»r cl«m Шае«г An gtb ol t und m Ko<Rbftdiei) rrW d «r Stvi^ock* Алд«Ьв13 * n tehid<M Т«лпм1 $сЫопкв ^ o m ih I (vod«>n HoboMschnM mH к Ь т 4 « г ü,^p m th n d » . 6 l i S p 3 f ^ in d tf S i i f e d t o ^ g$a ijFi6 gan n SoSm 9 « п ДггаЬ^ м т j Q t)M r«hm 1ц|Ые vf»d Artn ^•mslrtck' Ъ , 45%Visfco&e C to ß e r« o b CO. 6 8 cm. s c h «o a / ^ 7 0 3 5 «0 3 G r. 4 0 /4 ? , ЛЛ /4 Ь , € 69,95 2b urd ScKwor^ ) / $lrid<|eck* v sW W i Koriir ernmen mddfttt RingeUhjItj A n g ib d l h w d y TwtruM M il Z i ^ . Keroeldixcfizug in <ftr <opuz», s c ^ iro M б л д т О к К в г mil b*«tl9n № n d »n und i o n ^ AtmaCi, Hocb^odfQo, Age'i«hm ki>tW f « r K l n d O M l t t o v ( 5 5 % d o u n n « ^ , 4 5 % V k Ic ö m Gfoflenengeeessle tockeftiänge o b ca. 7 2 cm, sd iw o n /4 «6 > 6 8 9 9 6 7 0 l O f. 4 0 /4 2 , 4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 9 9 ,9 5

К

4 / T o « - 00 b e ilW To9»n nicb* zu »эрр«л. E d e ^ » c ous sdvnekhelwekhw i 'Aiitos^Siretch. Sonfi Kibertef 2<Antfl ГТИ lundem naaousxMW I, DfM*'> Ifoaern und 8 H S p cn g «n in def SchbJktmah. Ift Vofd*f*»T 9edo(> dotnü i)d> nicht» obzeicKnM. 9 2 % V n k o » , 6% ^loilhon. Woschbor. O 'b ß «)0 (\ g io o is l» Rückeold^ge c a 6 8 OTi W d iw e Fcibwi st«he b«ite 36. g d b 7 ö 2 1 053 G r. 4 2 , 4 4 .4 6 , 4 8 .5 0 ,5 2 . 5 i € 39,95 5 / - fuf einef^ W ehf№ U öok in u^tTcbe9U«m«r Schkjpftsrm irrf etesbjcJtM SW chBund, N k N s z w id L nichts engl $ « 9ir. £inloch htr)«in«chKttfi»n vnd »c b rundum woblföbbn, HovrfmyndW w und doverboft iofiribeenn^ge О и Ы ^ . In W o lk v »6 а \л 6 6% ViikoM , 2 9 % Polyornd 5 % Elotibon. ki Sc^nvorz ous 7 5 % Po!ye«l«r, 2 0 % V U b s e , 5 % б Ы Ь о п . W «c K b o r. S e ile r b n ^ m ölen Orößen ob Sund со. 106 an. Or«ßenong*po&Me f u (V e «i» o b ca. 5 4 cm 'н Л * л В 7 7 9 В 5 6 6 s c h w e n 9 3 5 8 056 G r. 4 2 , 4 4 ,4 6 , 4 8 ,5 0 , 5 2 .5 4 € 119,95 6 / PuHover -1 0 roffkw^rle' Tw oH oOo»O plät. Scbon soflirneriicK 9M ly^ mH Uuehk»nd«m В1м«а**пмйг«п wonigvin ^ I b . Vorfeitbofte Lonobfrn mit flreckendem V A m ch n lir, Hemdkrogen. K n o c ^ s le und h o l b l o n ^ Ang«nelvn w w c W Viskose, Po^yomid. Einsofz aus IC C % ?ckf96>v. Woschbor Greßanorgtcga ^ Rudcenlong» o b ca. 7 4 cm. s d n w R / a i(b 83 71 T M O r. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 9 9 ,9 5

2 / RingelfuHcwer

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz j


3 /S ir ic k jo c k e 4 / Top

5 / JerseyH ose In 2 Farben T o s c b « und Pump& S«l№ l i / 1 5

9

Jersey^Hose

G e p fle g te r Look u n d ersHclossiger Trog eko m forl z u m ajnduiTi w oblfühlefi. b 7 ß o sk -Forb eri.

25

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


EM ^UA U Y

1 / P w lle v « r - «Ю ' w nim erleid* scbniff ^ fa i l n an und siMfkirt ^^rnetobaehk«» urd SoMm' e O % Viskoi*. 2 0 % PoiyonHd W o p o » M f t C d e n b n « ob CO. ö d 00 , S ' x h w « x 7 5 0 l4 d 0 G r. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 . 4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 2 / Hos« cf«e icblonkel ■fittin gnd ЬЫ и№ АиЬ еМ м mocht >icM R U ^ob*< sup*r bequapi A w Sppertosd

^2 а з 024 € 9 9 ,9 5 (odem uftd iijn d 2

f t u p o l ^ i 'm n n hird № . 9 7 % B a u m w o k ,

W ettfhbo' S »le rlä n g « ca. lO O e m . Großfr^origepoule o b c e . 4 2 cm. K N w a rz9 6 7 2 559 9 6 7 5 191 G f. 4 2 .4 4 , 4 6 . A3, 5 0 ,5 2 , 5 4 £ «,9 5 3 / Slrkki< K k« - СЬ огтолИ «3 |>«Й isl d e Stnckfod« * mH VAASchodt und VolonfKonle. 0 « st ein zweiW w r H n ^ W , d «n ^ d i» V b b m sind ooppeh oeor* bott«. Die Ipng om vJod e mil H c d ^ vno O s«n schließen. Afmebüftdehen mtf RtepenobaeMtas 6 0 4 4 0 % Bauniwole. W a d itör.Grcße Grcßenong«possl9 KucLenbrrae e b со. 7 0 o n . : M b v m ä 4 3 161 G r. 4 0 / 4 2 .4 4 / 4 6 . 4 8 / 5 0 .5 2 / 5 4 € 89,95 p

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


'- . 'i V

I

^

i f f It

йЛ "

4 / G «h ro c k - rn l ecfem В^гсЮг^ч^пг«. Schlank h d »r

Li^te« edel I'm Chorakisr überzeugt w du*ch das keelbor« JocquordmuMr in ЦашасЬмп Scbwar2 >W«iß. W i t i w « о г м Kir eirte perfekte Pasifomi. U nd бопк C n o L M H v l k g m nic^b bnittem. Die Am>ebbxblv&se rraiScKltlsuAd bf>ileminf>»nfc<l»9 tossen sich ш пхЫ ош п und moshen $o die Am elonge voiobel. OfcermcderiJ 7 0 % P c ty tW , 3 0 % B o m w c lk . Fmier 1 0 0 % Aee*oi. Woschbor Rückertlongi io d U r Größen ca. B2 cm. » W z / * « ^ 70 0 4 414 O f, 42. A 4 .4 6 .4 $ . 5 0 , « . 5 4

€ 2 5 9 ,9 5

- eus edlem Sekieneobn fnit Eloi>fx}r 5 / Lingerletop • schtnetcbefl der Fitju r. Oer V-AuudmitI isl hübsch гш1 S pü ze eiiKefosst. P a u r perfekr, donk VS^ener N ähten kind e e id ic i^ fieißverscblu» O b e n ra la ria l ^ 6 % Seide. 4 % ClosiKon. Wo&chbor, Greßenortgepoule Ri)derlo ngeobcG . 6 5 ciri. Ir weiferen Faibea Seile 1 6 /1 7 .

4/Gebrock

5 / Ungefietop 2 / Hose In 2 Farben

aß. £ M IU A L A Y Ä fö S Jy / e

STY

Ою еКеве. s d tw tt% 9 7 9 0 200 O r. 42. 4 4 ,4 6 .4 $ , 5 0 . 5 2 ,5 4

€ 9 9 ,9 5

27

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


28

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / B l a z e r - e le w n t » * S l i U l r o u r c l e r in «c h b < ^ k «m S e b w o f z m il w e iB e r K o ftlro tffo s p a jiw w Q . M o c h l 'лг\ lo d yltk e

3 / Pullover In 2 Farben

c h k ip o r t iv d t S tylin g s m il ^ M o n b e

PailUerte t o f t t b r m m il i t r e c k e f t ^ P rin c »w 4 4 d h le fi v o fn e

lin^ hinten, Tonn»chön9m 3 Scbmvckbtöp^otw 2 p o »^ l«rie ri PottonioscKen und OMcbEizier Armaloty iliehkj<ien mi> Kao(^. Hochtwfl(]|^Kom brtQudUöi eus 9 2%Pc)y«tf*r, 8 % В а и К а гГМ № г 100% AcaM . W c B d i b o r . G (b 6 e fq T Q « p o s s le R Q d e n b n g e a b O k 6 9 cm .

в с Ь «гт9 7 7 8 0 6 9 O r. 42, Д4, 4 6 .4 8 , 5 0 ,5 2 ,5 4 2 /Tvp ^e n h o M

9 5

4 / Strickjacke In 2 fä rb e n

* € » 2 9 ,« пй1Г|1тге«1

^^2dв*т■в 5 -P o cl(A l^ 1П У»ПЛ1'21М F o n n . F ü r OpAr Ko rn f e « d * r s*<l(tcb« C u m m i T u g im B u m G O r t e b c h b u i ^ . K o fn to rto b U f C o t o n o l n t ^ o i a 9 8 % '

Bouffnvoli^ 2 % tlo^ifion Seii»nl0noein оЙ впбгёв«п CO. 1 0 0 cm

O -c ß e o o w p o a t ie F i i ^ e e (lb cO i Ж ) c f l ^

'•‘ * h w A * B 8 2 5 1 Г G r. 4 2 , 4 4 , 4 6

^

= ■ ■ * -

vndpow CoHoTfSt^tch o w Woscbbof Swtonbrtg« iG fo 6 «n c e lO O e m .Q föß w w ng*

s« Fuftwertt ob. CO 42 on. О Ы и GuritI s d !w g n 9 6 7 2 S 5 9 O r. 42^ 4 4 , 46. 4 $ . 5 0 , 5 2 . 5 4

w v «9 6 7 S l9 l € 6 9 ,9 5

f l ^ l X M / i l g W I ^ w h h i|iiU ii f(Miii mrt Ue*n«rt ВиЫ<годфп Mit dw a r* » d u i ^ Ragbi>Pob>«r, 2 o u ^g M ta tn BrwBosehMi, lonoao Annein, Se4en5chlil2er und oerodem Soumob i d * » i Iw x M a m I ш а Ъ » Ш A iu Jv n iM ia m e , Kou^ >yinpoib c h » Q u jIW l СКЯ 9 5 % V^sLcn, ^ Sailhoo. W oid>bor.O öfl6r>or9BpeBa»K>dtarferQe o b c o .6 6 cm. iri W «1^ und Sdrs^^vr Abblduno nst 7579819 $ ^ т » о а 7 9 13 002 w e « 8 5 2 4 i9 9 O r- 42, 4 4 .4 6 ,4 8 .5 0 ,5 2 .5 4 € 79,95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


3 / Pufkv&r

'/ w

1 i£ M A £ .2 & jd t 1 /Ö use

2 / Rode

A/KeSengüPtel В / lösche

3 / M cm 4 / S h id ^ ic e

3 0

STY

5 / Kofferhose In 3 Um gen

lU A L A Y

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


} / EiluM - d in e Ivftige BiuM mil kU<n«m Sfek lo'ogert isi fricKt nur анп p «e «rid «n fiock »io Troufri О й всЫпа)в KnopfWisl* ä*ren ecbto Rtrimullkrtopbhen, M il Holborm und schnw(ch»lnd9o W<or>«r Nobler, Rekie Seid*. Wo&chbor. OrdßertcnQope&Me ROdenbnde ob ca. 6 6 a n . Ohrte GGrtal OKne <евв. M h w « i/ w e £ 8 1 3 9 0 3 4 O r. A l. 4 4 , 4 6 . 4 0 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 129,95 2 / Bock - mtf efM^ivclen » r d Kfr »(te n be&chsvingten Semmer. Mit Slanreißver»chims on с м Seile und ebslischefn ^und. ОЬегтгкМпо! teine S «d e , Firter 100% Aceiai. W e K M » r , ßockUnge со. 6 8 cm. i d M ^ w e i e 8 5 7 2 203

\ '

G f. 4 2 ,4 4 . 4 6 ,4 8 . 5 0 ,5 2 . 5 4

€ 169,9 S

Z / Pull<pver - Uore lM «n , Uore F o i e r Mit ftur>dhdsouuch4li urd 4e$(riclittr Kontosbierde. Die bretlsr K o i* e s lslr»w an den SeAar mosten * sicK d s wohre FtgurKhmeicbler ftütiich. H a l> orm, Saum mir S t^ b le n d e , 8 1 % Viskose, 19 % W yeirnd. Woschbof. OföeenortQepou^ bM enfönoe ob cä 6 8 cm. i d M o x / w « £ 94 4 5 689 O f. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 , 4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 69,95

^ ^v*

,, u

, ' '< i' Г

^

4 / Strick|adie den PUtovw 2 ^ leberi Twinset Für v te « Arlasie. Mit V<Ausdchnil, KeMroilblende urtd Lcngomi. Schmgle, е Ь ж п « КпорАечй* mi) kleinen КпорИ)еп. 81 % Vbtose, 19% Pol/ffTtid. W g K ^ b s t. G ro lW in g e p o & M RucU<ikrae ob cc. 72 cm. м 1м 0х/>||^7В32в25 O f. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 , 4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 99,95 5 / KofFe^o&e mBS> perfeki ги federn A n lo ». Wunde<bor beqgem und ^oeh gfagon) zeigi &«cKder koffertau^icb« КотЫ> Id o u iW OOS hochwertiger M icroGobordine in geroden, Khlonkmocbend« form. Ею absolute» Mw&s für aNe, die vtel ишегмед» ^n d . Für höclv sten Тго д е ^ю тЫ s o w n der EMIUA lAYOehrv bund, 2 ElnschufctosefUn Pfleg^e<hie Qualilöl ous 1 0 0 % PolyeMr. WoscKbor. Seilentönge in l4Größen cQ. 106 cm, < O ö ß e n со. 100 cm. LOr^ßen C O . 112 cm. GiÖ^eoongepouie Pu6we«4 o b C O . 5 4 cm, in weiPerer) fo b e n auf S«ile 8 /9 iH>d Seile 4 8/49. m W x 9 1 80913 K-Or. 2 1 ,2 2 , 23, 2 4 , 2 5 , 2 6 € 99,95 U -G f. 4 2 , 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 9 9 ,9 $ L-Gr. 8 4 ,8 8 , 92, 9 6 , 100. 10 4 € 99,95

i

_

6 / Lederjacke C/CO D ELLO Schal

t Lederjacke. Lom mnappa - mit roffinierlen DeloiU wie Zippertoscbert und Riegeln an den Schubern und be<b $eiieri sowie dekororive dippnohte. Oer asyrnmefei$cha 2 -W e m verschluH sorgT Rir eine sehkmke ОрЬк. Armei schlHz mir Zipper, Futter 1 0 0 % Polyesler. Leder* »peziolreinigung, Orößertong^so&sle löngeco. 6 4 cm. tcb w cR 75 8 9 351 G f. 4 2 , 4 4 .4 6 ,4 8 , 5 0 ,5 2 , 5 4 € 379,95 А / Kenengürtel - m № < ous dredei^eflen und ovoleri Meiolelefnanieri Indivduefl verstellb a durcb den KoroNnerversehluu. Longen: 9 5 cm, Ю 5 cm, 115 cm. s&erfarben 95 1 9 3 9 9 € 69,95

i

8 / 7 e s ^ e - ous Leder. Horidge<ertigl oue telienl Ein UmKärMertemeri kon^inierl mit Leder und edten Kel!er)9 « d e n ). M o d ls ^ w Liber« кЫ од mil D r«hvem hlus, zweioeleiller Innenw m , R V f o c k Hbf»dyfeicK, G r ^ (HxTxß) CO. 16 X )0 * 2 A cm, u b w x 85 8 0 3 0 0 € 1 4 9 ,9 5 С / C O O E U O . Schol - mi7 kontrosiM M iw fiofdiKB ous (einer Seide Oos wunder^cbcAe Pünb ebenOewgn moehf üch gut oU Ergänzung zu ünibrbenen Oberteilen, aber ouch im Muster« m n mü Skeifen. ArQeneM ' v «ic h owf der Koul. I^eine Sede. О га Ы (Lx8} 180 x ^ cm, id M «2 / w ^ 9 0 0 0 6 7 4 € 3 9 ,9 5

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / D rvckh#m d - 0 тФ > Druckhcmd zidbi d l « 6 lkk« auf sicK. T r « n ^ iM riicK«cK>d> lin№ kfaui»ch«n Нвгп^Ы<Ав<^1со1: in cW « d » n rorUontbratiOA fioyobiou imd KoM$chworz. Jedes T«il « n Unikat й а ^ в Ы У * ! beleneri sanft d w SebufeMri, Mel loitgen

I

МоАмЬ«мичпп«1г'und SeileriscNtlzen. 100)^^Ыув&1ег. W <u:hbQ( RCkierlönoe in ollen Größen со. 7 4 cm. ro fd /cdn w an 8 7 6 2 4 ^ G f. 4 2 . 44. 4 6 . 46. 5 0 . 5 7 . 5 4

€ 129,95

2 / Ke^fefhoM «А в > 5 | У | «> pefW igesiy^ su jedefn A r b » . Wimderbor bequem Mid doch eiegont zeigl &kh der koHerlaiig> liehe KombiUo»stker о м hodiwertiow MictoOobordine In м г » der. »dilonlvnochendef form. Ein olwokfles M u » ß r ole. cr« viel ufdMwegs eed Für höcbsieo Trod elt«nb (t $orgen def &ИЦ1А LAYCeKnbtxid. 2 ЕнжКиЬкмсЬёп In de« Basie-Forbe W e iß ouch in K- und lOrößen. 1 0 0 % Po^/ealer. In W e iß mil Volfueer aus 10 0 % Aeelol. W cichbo r. Seilerlonge in N O rd ß e ea, 106 cm. K.On$ß«r CO. 10 0 o n . I>3rcßen ca. 1 12 cm, Q fofienonojpctwlB TulViveee o b со. 5 4 cm. Ir S ch vors ot^ Seife 3 0 / 3 1. i n K w o J Setle 48/49. e ^ M v s 9 }8 0 9 l3 K-G f. 2 1, 22. 2 3 .2 4 . 2 5 . 2 6 € 99,95 N ^ . 42. 4 4 . 4 6 .4 $ . 5 0 .5 2 . 5 4 € 99,95 L-Gr. 8 4 , 88. 9 2 ,9 6 . 100, 104 € 99,95 9 / Pullover - M ebrtge isi dos Uni des Sommers. P\rfoser ofever ous M e le n ge ^an cynm g e o fb e i^ und mil eingesnielrlen RoM len vefZrtft Die überscnniMne Sebuler und der großzügige sommeriicbe htobouucbnill für den e ; ^ femirtioen fovch. 1 0 0 % Viskose. Woschbof. igepo& sle R v d e n b n g e o b c o . 6 8 cm .

r e ^ / id n w o r i 7 $ 7 0 779 G f. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 . 4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4

€ 119,95

4 / Blezer - Einzelmeisler mil Hong r u n GesoMkunsIwerk. Zwar p o ut der leicht lotliefle &lo£er mil seinem bnnschcnen Revers und den g Jü fm U x ieo Reißw^rxhlüssen petfeU z u n Kleid, doch h tf er dos Ze<e 9ЛП Kombiportner für Jeons & C o . Er isf einreiKig m i 2 Knöpleri zu s^lie ß M , o b G r . 4 8 mil 3 Kröpfen Verr>e m# stredefiden Wiener h^ibler). Amtefabsdikes mil ScMtlz ur>d Knoplen Obetmolerid 9 2 % M/esler. S % El«lhor>. FuBer 1 0 0 % Acelol. Woschbot. Orößeoonoepossle Rücken^noe o b с о . 6 8 cm, 9ch.Mcia96 3 2 2 4 0 G f. 4 2 .4 4 , 4 6 ,4 8 , 5 0 .5 2 . 5 4 € 129,95

1 / Druckhefnd

3 / Pullover

^^2

2 / Kofferbose In 3 längen

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


5 / f t v iW l ^ ^ W T C S c c r ^ l u J lU lj lü>l9e A j u c KaiH t n t t g o l ^ r b f w n R «(ßw scM üu gibl Ihreiri D e h a l^ f t m n shivobn huen d n DreM auf Tigur sitzeo. Mir hiolbofm, tückworri^eir Gahschlil^ O befm q>yi^ 9 2 % ^ i p i l v . 8 % EbstSon. F ijttq i^^p lto lm a i. Waschbor. GrcAenongepou» Rccktange c a ö d on. ^ ^ ^ y ^ w w i / i 9 ) i v 71 94 SS9 42, I 4 4 , 4 « , 4 8 , 5 0 ,'5 2 . 5 4 i » ; A / CoScr - ous MetoH.j g inc Gliedertietle m<f Karabiner' titnchlu$s, D » ist n>i* f u n k e l n d e m ^ ^ ^ ^ ^ 2Лг$Ы'т und Z w p e r ^ ^ S S h e n £in «d a s A c e w s o i r * « ^ ^ ^ ^ ^ K r Ihr Oulfii. Läng« 5 2 cn> inkl. WtöngefLtngsUnch^rv. ,' Niekeffrei. goWforben

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Blo 2« r - mit ^eminirier Kbsse. Von«ilhofPer, Ukhl tajl«rtor Schntf mil longgszoger^m R«vet»^ 2 lasdter und modefnef BilelbTosche. GescHIH A A i m t ob»chk«M zurn Vcfi ieren dor I o n « . Obentoff ous ^ 2 % $ % Elosthori. Fufler 1 0 0 % Am*cii. W e s d lb s Rudtfnlcyigt оЬ CO. 66 Cfll. G t. Л 2 , M

€ 89,95

4 9 , 5 0 ,5 2 , 54

2 / Hose ‘•SUM - «in echlM Figufwunder, Kos^iarf in modecn weÜQ( Morien»foan mif vor^eloaiiler HuApo&M foffini«rl Beine, Bauch \jnd Po. M it lonoeir ieif leben R « l V « > d ^ u und $cb«*eiKkAcpf md ScbLi Ungelünert Ober«iofl ous 9 2 % Polyvsr»*, 6 % W o ie h b a . Settenlonge со. 107 cm. Gfoßenongepoul» FuOwk^ei^ o b Ш . 7 0 cm, x W z 7 n i8 9 l O r. 4 2 , A A . 4 6 , 4&, 5 0 .5 2 . 5 4 С 69,95 3 / S h lr t k le id -G iw r 4 l oэdс>к ^ bringf $chwQr * 2 2um Leu<blen v e ^ CKi^omilc к in In 4 m 1оЫ. looic. So owoncifrii do» sonst benni aehliehta ShirtUetd zur e d e U w ig e t Allroundenn. Purer, fsn^intn ontailiertv St/Wmjf njndem Holsouuchnil und kurzen Ärmeln. Hocfiv^rti9 M , b m v йэЫЬ» S»«d>M3tetk}l ous 6 9 % V h b se , 2 6 % F^yvn id. 6 % C M o r . Woscbbor. Oroßdftot'gepsufe Rodlönge ob CO. 6 8 cm j^ iw v z / f « 7 9 9e969 O r. 4 2 ,4 4 , 4 6 .4 9 , 5 0 ,5 2 , 5 4 € 119.95

1 /Kozer

89,95

2 / Hose

oSi EM ILIA LAY B L U i S ty lt

69,

95

А / Clutch

4 / Strkkjo<ke • (ein»ter Somnter»lnck settf Foshiorv A t ^ » : md xhrroler KontrosibJenden on A vuc^nko nte uAct Setiennöbien. Figur$cbm«tcMnde U y g f c m mip *e6bendwn VAMxhf^et, kleinen Scbmuckknopten, heben ^ Sotim und A rm e lo b s ^ u u und Ä/mek>. E d b FeirofilckOuailDt ou& 5 5 % Bouir> >, 4 5 % Vlikose. W o s c ^ ^ . С г 0вепап 9 *рои 1е Ruckenlönae o b CO 72 cm. K h w K 8 7 3 5 40A rot 9 3 2 5 140 G r. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 e 69.95 5 / Shirt • moderner,St^n^Könner in «ö d e m Sireilerv M k . Perbbi Rrr Frauen, die es lossn lieben Schmale, letchl btbede Ferm пъг rundem HoEoussdvM und vor* •eilhoben, S ebbngen Ärmeln und BH-SponQen m der S c M »m o b i, Soflwe<be. onschmieo«me u u a u M 0 № 9 5 % Vi»kose. 5 % E M h o n . Wos jschber. Grö6enon9» possfe Rückeoidnge ob ca. 6 6 cm. O hne KeVe. r«/ $ c h v w 2 9 5 I r 686 O r. 4 2 .4 4 , 4 6 ,4 8 . 5 0 ,5 2 . 54 i 49,95

686

Д / Clutch - cws Leder Hondgeiirtigi m Udier\l Do$ irendtge A c c e s s o r für « n gei^ieenee O u A l Veracbkiu d u d i Ledirkordel und zusötzlidw) MoanetverKhluu. IrtneoRV Foch. C rd S e |4(Tx6) 15 x 4 x 2 9 cm Г0196 6 6 4 2 0 i 99,95

B e s te lle n S ie p e r In te rn e t; w w w . e m j 1i a la y . d e / s o m m e r k o l ie k t I o n

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 /J e o n s In 5 Farben

1 / iM n s iräl sebmolef BeiftSofin Jreere b * u t BoM>i«oiw ir> den Forben der Satsori. Klouiaet« 5 fo d iM i mil СОгЫ кЫ оиЬп und EMILIA LA Y W )nb un d . Auf d «r Oesd^^osche mit dekorofiv^m EUooo, fu n ^ n с Ы C f tY S T A lIC ^ ^ und EL-Schrih21^ v » r z i ^ . Topmodiscber R i n g ^ i m mit def № seK fnnari LöftaulnKlur. In qi«r6iosNseh«r KomÜDrUäjdäal in den Forber BlockdeniFn und Graudenitn o w 7 9 % Soumwole. 2 0 % M y«sler^ 2 % Ebsthon, In den Torben W efß, Pink und e ig 9 ^ b n » ovs 6 6 % ^ovmwolo, 10% PoV^sief« 2 % Eku^bori. W oscbbor. in M O , ca. 104 cnt^ Г) K G f. ca. 9 8 cm und in lO r . ca. i 1 0 an, Oroßenongepoule Fußwehe ^ со. 4 2 cm. Ofine Guriel. denim 76 2 ) 394 n n k 7 3 78 3S4 & b d (d « H m 7 7 9 3 & 7 9 w e £ 6 9 8 l 973 Uuftstene 9 5 4 4 3 )2 € 9 9 ,9 5 K-G r. 2 1 , 2 2 , 2 3 . 2 4 , 2 5 , 2 6 N -O r. 4 2 ,4 4 , Л 6 . 4 8 , 50, $ 2 .5 4 € 9 9 ,9 5 l-G r . 8 4 ,6 6 , 9 2 .9 6 ,1 0 0 .1 0 4 € 9 9 ,9 5 2 / Je «n s » A U f - in mcdiKh »chrnoler Form. Un$«re b«4ie B4sic>Jean$ in den Farben d er Soifcn. Itbsbsdw Sfc^ketsm^Güriafad'ibuWi urid komfertebUm &Hl!bS lAYOtthnbund Auf der rechten O e d )l3 3 ^ w mi< <bfcoro#vem ELiogo^ctiritlzug vnd echten SteincKeo. Tc dbcher Ra'i^Oenim mii der ГурЬсК Ь п ж 1 fn gan la uisch er KomfortQuotiet in den S b S denim und Gravdenim ous 7 8 % 8ои1гмйз1е, 2 C % Poiyerier, 2 % EbsA'oa In W eiß, Pink und Blue S*one CMS б ё % Boumwole, 1 0% ^ о ^ й в г , 2 % Ebsibon. W o s c h b a r. Seitenlgnge CO. 1 0 4 cm . Q r ^ i V n n g e p a » » ! » f

o b C O. 4 2 c m . О К л » O u i d .

g n w d e n iffl bbdcdenm Ы м лопе

9157466 71 6 3 471 88 19866

K -G r- 2 1 , 2 2 , 2 3 . 2 4 , 2 5 , 2 6 M r . 4 2 ,4 4 , 4 6 ,4 8 , 50, 5 2 ,5 4 L-Gr. 6 4 ,6 8 , 9 2 ,9 6 , 100, 104

p№ k7863405 у < »в 9 3 4 7 9 9 6

€ 9 9 ,9 5 € 99,95 € 99,95

3 / P ifU e ver - mri т о п в т е п Foffciirgaln dlcN*r. Zaubert Feneryfioir in den A lllo g. Figursehmeichelnder Longbrm m il rundem HdMiy»schnttt, B H S p a n g e n in d e r SchuHer* nohr u n d kin9en Ärm eln. A n A<Asdinttt, Soum und Л т е Ь Ы с Ы и » »orQfoliig rni sclim deft S tric k e n d e n eifv Qelo4$i, HoM bcbrnetehetim 5 ^ m e r O u d i * o t o u » 5 5 % Doumwolle. 4 5 % ViskoM . W a s c ^ ^ o r. G rc ß e n c rg e p o u le Stüdc4nkinge o b со . 6 8 cm,

9г4п/«<мпЫ аи 75 31 ^ pink/morine95 19 152 C r . 4 0 / 4 2 .4 4 / 4 6 ,4 4 8..................... / 5 0 ,5 2 / 5 4 €............. 6 9 ,9 5 4 / V-P ullover - m \ Ucasechem V A iucIvuR . 5 Ш solo ouf scAnertgebröunler Hout getro ger^ hAretßend evs, mocht ofc«r ou di m l e m « Е ш » oder eirtem Sb«t ok Untorsug vieJ her Sovm ynd Ann«tabMhhjuen sor^ Sölhg mH »cKmolen R^^ssfeickbundd'en eingefosd. 5 5% Goumwdle, 4 5 % V b k o « . Woschbor. Gfcnencmgepouie ftückentortge a b ce 7 2 c m . pM c 7199305 cceonblotf8440 504 orgnge 83 45 993 g ri> > 9 5 2 9 4 1 4 morine 95 63 245 O r. 4 0 /4 2 . 4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 69,95

R I D Style - d ie W eä tB dte

В Ш Е S 4 ^ - d ie Kiossische P e ry d , w en n Sie Ober Q le t^ m ö ß i^ e Proportionef) verfügen utk J Ihnen eine re^u bre KonMcfionsgroße kn Tallerv urtd 6ouclv b e re k h nichl zu eng isr.

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


3 / Pullover In 2 Farben

37

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


meichel 2

Shirts

fes aus Viskose-Stretch Đ&#x; je 6 Trendfarben

1 /T o p In 6 Farben

â&#x201A;Ź

Shirt

In 6 Farben

38

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


СП h w ia 1«п n Ti Tog«n nicht zu topptn EdeU >chaK Vi^koie4lrelch. Sanft >oi№( mH <vnd9m h(at»i4Bchni)l, bmiten Ttogem u n d V khdM ffcM . Im Votdeneii g e d o p p e lt « » a A 9 2 % VIskQH, e % £ Ы к т . Waschbär. Gfößenangepe^BfiOcicenärae ob eo. 6 8 cfi>. h ilr ä 70 20009 vw ß7284922 oüb 7^210» ОГОПМ&3 0 01 4Э Ba $5 5 3 5 ^ 2 м иЫ м бвдбТвЗ Ö r . 42, 4 4 ,4 6 . 4 8 , 5 0 , 5 ? , 5 4 € 39,95 2 / S hirl - modarrMT S iy^in ^ö a td r fik T b k I' Locti. In sonFf Io Iw Im Lo f^bn n шЯ (tr»ck*ndiri у Я А ь кЬпМ. gedopp^tem Vofd«1iii|, ВН^»р(жш«> in der Sc b v fcfT>q ht u n ^ h o lb lo n ^ ^ n А л г а 1 п 9 0 9 8 9 9 1 у«г9гЫ «* Ы .

НосМфш Ы аЫ в', sehwekherfllkose-SifeKK ov$ 9 2 % Vvikoi», 8 % £ lo s llw . W c a d ^ o r . C rd W io rig e p e u i» R u c W iä A M ce 6 8 em, v «e 7 0 4 8 900 Ь «1 Ы т7 1 62322 O fc n » S043073 g Ä 8 7 33 894 üa 9058669 м«^&Ь1ш91 103 62 <3r. 4 2 . 4 4 , 4 6 . 4 8 . 5 0 , 5 2 . 5 4 С 49,95 3 / №azer - im Oeügner'SliI oDovei mit prochhcUem Blute^drick j« d « s M o d H «irt Unikoi Scbor xAjonker, leicKt toiHierier Slyie mil brm^ebenden W i«n ^ ^ B rh le o , k b n «m Reverskrogen. foPentoschen. oeknofdW Armel' obscblu»efi, breitem Inneflbelee zum Krempeln gefundelem Seumobs^kjss. Tc«6 Som nw Ouelitol ous Koirifcrt3fc4«nt Cok)n>SlrelcK, 9 7 % SourriNvolie, 3 % Eke»lhon. Pultef 1 0 0 % Acetol. Woschbor. Oröß enong» M u i » (ti>d9nlönge o b со. 6 8 cm. c ri^ 9 2 4 6 4 ^ G r . 42, 4 4 , 4 6 . 4 8 . 5 0 , 5 2 , 5 4 € 199,95 4 / J m d s > № > 5 ^ 4 ^ « - mil gerader &einfefm. Una*^e beale BoMC'Jcor« in den Farben der Saison, T y p M ie r mit Gürtelschloufier und EAAILIA lAYOehrv bgnd Agf ^ Oe&ößtsKbe mir <Ы:о*сЬу»т EL4ego. C ftY S TA m Z E D ^ Svsorovsk^flem«Ms uod EL-S^inltzug vtniert Tepmediseher Ririgdenim mit der ^ s e h e n U r w i längulnjkiur, Ouerefasbjete KombrV Qudilcil 0U& 8 8 % Bau(n<«db, 10 % Fblmter, 2 % Elos^ion. Woschbor. S«He(därige in № > . со. iO ö cm, in K>Or. ce. 100 cm und in i - ^ . cd. 112 cm. GräßanonoeFOuis Fu6weile o b ca. 4 8 cm. In weiteren Forber atM S «it« 52/ 5 2 .

v « 6 7 1 01339 K-O r. 2 1.2 2 , 2 3 , 24, 2 5 , 2 6 N*Cr, 4 2 ,4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 . 5 2 , 5 4 L-Gr. 8 4 , 8 0 ,9 2 .9 6 J 0 0 , 104

€ 99,95 € 9 9 ,9 5 € 99,95

А / Collier - mit <>riierschtedttcheri bon^emohen Zierfcugeln und Ziersleinen, Jedes Teil ein Unikotl Korgbin^rvericblia« longeco. 9 7 cm. Nicicelfrei. М е м 9 2 4 4 П 1 € 2 9 .9 5 b / A rm b a n d - mir schlichten edlen Ziersteinen ous Kunethorz ^ e n n i von »chmolen Me*oMemen>^. Durch dos е Ы й т 6ond \ Ш sich d*ese$ Schmgdstud ongenehmIrogen.SreiPeCO Sein. h b b e e i« 9 0 4 6 622 € 2 9 ,9 5

B e s te lle n S ie p e r In te rn e t; w w w . e rrii I la lo y . d e / s o r q | ^ ^ o l le k ll o n

4 /J e o o s I n 3 Longen <2Й E M lU A L A r

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1/ Blusenhemd / V C d l â&#x20AC;˘er

f

TC H I C & S P O R T IV

3 / Streifenshirt 9 5

40

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / BlusMitiemd - komЬ<^rвudla und Qui 21K Fjgur. Ko$cbittrende Lcngbnn mil rvm dm н Д а я к Ь п Ш , ver« decüer K n op e^H » <rit Zierslepp, 2 g«kr>&pfMn | r i ^ 9tmnde'»'Ti Soi^nobW^kfu ur^t^ 4 f a y d T ~ Ärmeln inlf UrnK^loQ und ZiemeM l. Т с ^ Й Н м * ' ^ 1 Q m o ^ out 5 5 % L^Atfi, dS % ^ o o ir v * ^ K B n c k h o i, Oföe*Aoro»pasei* (№ i«n lö ro »'o b ca. ? A cm. O f. i 2 , U . 4 6 . 4 ^ , S 0 . S 2 : S 4

€ 9 9 .9 5

2 / Pullover - ^ z j ^ e i T ^ U i r hei6t der nev9 ^^scherv Trend, eiri S3>eri sommerleckM Unikat rml bniiar h o (* t o g ib e (W H oUberdure om rund»r HoboMudv^iv & h a i i ^ Bs(l№aber Slyfftmil icbrrtaiehefcriafi Z/ А Л а п д » A n r«]n una 9«р Л » 91 еп Sfrkkblender « n Sovm und Armeiobtchki». Angenehm kCih(e OuqI№ i ous öO% V»ikoi9, ^ BounnwoHe СговепопеераыЬ Rücks'v l^n g e o b e c . 6 9 c№, In weiteren Seile 6 /9 . «ш )ё 7 0 6 7 789 G r. 4 0 /4 2 . 4 4 / 4 6 ,4 4 / 5 0 , 5 2 /5 4 € 99,95 3 / $treifen»hlrt - Treridi kommen^ Trends м Ь е г, Dos Sl^ibnsblrl Ые1Ы. Hierin fi^Kchern Ninguc^-Sly^ng rrxt &cK<ken *& *сг 2» л Komosfokzehien ein 6<j<kI uri3 ArTneU>schlüssen. Scbdxi «chlortke Form mil njrdem H d to uu chn ii und 3/44ongen Artn^n, QeK^metdige' Veic«e>Slrelch «us 9 5 % ViJccae, 5 % Eletfhon. W oicnbor. 0 (сЛег<оп9 ераи 1е Kvckenlän^e o b ca. 6 $ cm. ^ / o «u 9 3 0 8 M 0 & , a , U . Л 4 B,.:5 0 . 5 2 ,5 4 4 66 .. ЛЯ 4 / G ehrocb - bei $ le t^ d e n TemperoKiren soM^e do& O jib t $cHön bj№g oMsMen, D a isi d «s e r edeUöuige LetnenOeSwk eine tolle Msdelnvesütion E r is le t Q » nehfi^ kvW uod veH^hl dem Look einer iris ch e n Dreh. Le<cht loilierter $chnin mil »treckenden W « n e r Nählen, dekcrohv oepr«agieo Меюикл&р!»^, 3pospe6efleo k i w i o e A n yiKJ Л т е к Ы < * Üiuen zum V v fe re rr der А ш й о п д е Obenrxjlenal 100% Leinen. FuBer 100% Acelol. fiikkenlön^e 1г>Ы1епОп)(Зел со. $ 8 CSV. In weiteren Forben Seite 8/9. orCn 9 4 19691 G r. 42, 4 4 , 4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € ) 89,95 5 / H o t « » i i B l S l y t » * -»merle AHrourtderin iti aktueller Chmofofiri, Chtc^pcrth' in der Аимоде, wpersoA <m Grifl und bfmfce&iöndio. К с тЬ ла Ы е г Schniil mi> Fonribvnd, Niebib>oprO(j>lelschlaufen, 2 EingrifBoKhen, 2 GesöOtochen mil Ziersieppivb) und Sone) hmien. Hocbwertigef Ce«er»6frelth ous 9 7 % Boumsvole, 3% Elailbon, Wascbbor. Seiteriooge o b Bvod tn ölen Großen 00 , 10 4 cm. G rö ß e n o n g K X K ^ Fu&pveile ob C O . 4 2 cm. Weitere Forben siebe »eile 6 6 und 7 4 . * S M td 9 9 5 0 003 G r. 4 2 . 4 4 , 4 6 . 4 8 , 5 0 , 5 2 ,5 4 € 39,95 A / Collier - aui Meto^ mit unlenchiediicben handb^ Toltofi Zierkugeln, Jede» Teil ein Unikal. Mit Korobarter* ve'KhIuu. Länge со. 9 7 cm. b^ickethei. i d M « ! 82 6 99 94 € 2 9 ,9 5

B e s te lle n S ie p e r In te rn e t: w w w , e m ilia l o y . d e / s o m m e rk o lle k H o n

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


З / Е сШ

о р

A / C d lle f

1/O n jcts h irt 2 7 l> i^ k Pumps Seite 5 8 / ^ ^ 1 / Drvckshirt - глИ sdime«chelndem Wasier^sltkrageo und ub«s4hnA»r«r$cKbfll»rporti«. Antchnwosam w « i ^ a js 9 ^ \^&W»e, 6 % Elostbar'. & d ^ folUrci» W Q s^ibor.O röe m n Q cp ouM R iK kA n ß n g tob ca 6 6 cm. O h rM Gürtel. спа М ТГГбШ O r. 42, 4 4 . 4 « , 4 8 .5 0 , 5 1 i 4 € 7 9 .9 5

ff

^•4

.•

{

ь л'

2 / Druekro<k - ukrobvquwn und in ßgurfreundicher Longicrm 9eorb«(>e(, Мй komfertjU^fr fiundufr»C4^f^und. A n ^ m e o s o m м «сЬ е. schön b ib n d o Ovoiiiät ous 9 2 % Visi(C«f, ^ ElaslKon. Wa&ehbor. RocUöng^ in aKer GroO*f« ca, 7 6 o n , « r ig in o ie 2 2 6 Ш

O r. 4 2 ,4 4 . 4 6 , 4 8 . 5 0 , 5 2 . 5 4

€ 9 9 .9 5

3 / Ed«l*Top - inil bezaubernde* OmornenfcSHckerei im Votdert»^ em «cMes Po^MO*vSmemenl. Mo»i&cber Style mil fofTTLScberem Runctokou&schrtf und bro*M Trogern. Angenehm küKle S d m n w O u o li^ ous 5 5 % l*inen, 4 5 % BownwoNe. W o K h b o r, Großenao^epai&te Rifdenlonge o b ca. 6 8 cm. G r, 4 2 , 4 4 . 4 6 , 4 8 . 5 0 , 5 2 . 5 4

€ 7 9 .9 5

4 / Blozer - u l i a ^ setfyft beioe^o>beoem Rip»> bondOeker Oh Toscheri und КпорАжКет /vU sebmolem. Revets, streckend^ PrinceuDobten lür РсЫопг! und geknopAe<i Afmelobschlüuen. Hocbwiwlgei CoNon^trelch og» 9 7 % 6 q vm vid k, ^ EloMhon. Futter 1 0 0 % A cen i. W o k Mm t . O ö ß e r n r ^ paut$ Rückenleoge o b ca. 6 8 cm, ro «e 8 0 M 9 0 3 O r. 42, 4 4 .4 6 , 4 8 .5 0 , 5 2 .5 4 € 159.95 5 / Hose »e U JS 5 M b « - in ^eroder schlonkmochender Рфгтп, K ^ b ftfc u n J mit G u w & c b la u ^ uAd seifich elasi>< кЬ е л fimölzen. 2 paspelrertB GeaadlMchieri т й Knopl. HocKwerkgar C cAe^irefeh aus 9 7 % Baumwole, 3 % Elaslhon. Woscbbor, Seilenlänge 100 cm. GreCenang^ CQuie Sqijmwerte o b со. 4 2 cm. г м ё 9 Э 0 7 194 G r. 42. 4 4 .4 6 , 4 8 .5 0 . 5 2 .5 4 € 9 9 .9 5 А / Collier - elegont und «xtrovogont. A m kuns^d ongebrochten SchmvdeeWrwif fuMeJn krislaWorbepe Zief^leine utr d b Welle. Aus edel geofbeileleni Metal, Kvobinerverscbkm. v o b in e rv e n c b im . L Longe o f W 'со. 4 2 cm.K Ver^noerunc$k«ne cq. 5 cn й я г Ы > е п ^ 4 6 864 € 7 9 .9 5

B e s t ie n

S i e p e r In te rn e t:

w w w , e m 11la la y . d e / $ o m m e rk o l le k ti o n

42

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


iV

1

(I

A

nr*

4 / Blazer 5 / Hose

ей E M iU A U Y

А / Collier

weekend

Pump& Seite 5 8 / 5 9

^ LOOKS ■ TR E N D S FÜR C IT Y & B U S IN E S S '

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


2

/ PLirrpS

In 2 Farben

3 / Pumps In 4 Farben

4 / BoHerino In 5 Farben Auch in G r . 4 4

1 / P um pi - fefTitnin und in ^iu e ll»o SonKnerfaib«n A j % ckem Velo^Kileder« mit koolrodroicbefn R lp^ond. ledei^iAer, b d e r d e ö w h k КогпЫ1ЫМ»т«911е 0 . bei C f . 3 7 CO. 6 o n hoch. Ы ои/¥«в88 У90Л6 9 n m / w »ß 9 6 25 055 O r. 3 7 , 3 8 , 39, 4 0 ,4 1 , 42 € 129,95 2 / Pumps - trendiger Peeplceaitt hondsdwhwea^ie'n Vekurv i e ^ f . Lederfuler, L»derd«eksoh(e. flexible lavFsohte, Absatz bei C r . 3 7 CO. 8 cm hoch. \o Pink o h iv Abbilduno. r v / ä 7 7 ia 9 7 9 p ir k 7 6 2 7 9 9 9 G r. 37, 3 8 ,3 9 . 4 0 ,4 1 , 4 2 ,4 3 € 119,95 3 / Pumps - ous tedef iriü Zleneblefe. Betortden' durch d w modijcbefi K e iM x o tz . Uderfutter, Lederdec^

НемЫе loubcNe. K orriiofN i^. A k x t z bei G r. 3 7 c a 4 a n h x h , Л» 75 4 4 9 4 1 $chwDn 8 1 9 3 4 7 0 8 6 1 2 884 Br>d9rvn94 7 3 4 0 5 G r. 3 7 , 3 8 ,3 9 , 4 0 ,4 1 , 4 2 ,4 3 € 99,95

44

4 / Boilerine - ou$ Leder in Korreebnn mil z > e H > ^ Schleife kiTid Ziereiemenf iederfuHer, lede<deckioWe, A » k ^ G vfivnb u b ^ ^ . K«mferfA«ite. Absatz bet G r , 3 7 m , 2 ori heefi. i4«i6 75 51 683 mocoD 7 9 9 4 830 r«l 8754013 s d M «a 9 6 9 3 l9 2 m m e 9939512 O r . 3 7 , 3 8 ,3 9 , 4 0 ,4 1 . 4 2 ,4 3 . 4 4 € 79,95 5 / Tasche - ous weichem Vetcvr&bder. Trendiger Shopper mil 2 Тгэдвпатеп, 2 Mogrnfverscbtiisie, 2 EinaleeljÖcher und ReäV verscSu&shxb innen. Größe ca. (HxTk8) eo. 3 2 x 1 7 я 3 4 cm, \n Beige ohne AbbSdung, b e ^ 8 3 5 5 792 6 8 5 8 454 € 9 9 ,9 5 6 / Sandalette - ovs Veloursleder т й versteHbarem Ferserv rtemchen und Kletwbchkiss. Schön bequem duich dos weiche Pußben. lederfutier und Led»*deck$ohie. f 1епЫе loufsoNe. Absatz b » G r. 3 7 cü. 6 ,5 cm hoch ln Schworz o h r « Ab b s d N «TB 3 e 6 4 2 5 < та 1 9 Э 4 9 9 8 Э G r. 3 7 . 3 8 , 3 9 , 4 0 , 4 1 , 4 2 , 4 3 € 9 9 ,9 5

7 / Sarxkilene - mil versielborem FerMiV)eriten und beciu» mem Koricbeden LederMtaf, Ledardeciuohle, SynthehUaubohle. Absatz bei G r. 3 7 <a. 7 cm hoch. In Sehworz ohne Abbildung. Iedefbnsw94 6 2 6 6 3 sd iw o rz9 5 7 2 ^ 1 G r. 3 7 ,3 8 , 39, 4Ö, 41 € »19.95 8 / SorKlalelte - au» V^loursieder. Bequem und kc^brlobel mit Ри&«ЬеЯ, Lede^futier, lederdecbohle. Flexible louhohle. Absais bet G r. 3 7 ca, 6 ,5 cm hoch. Komb^twe^e, In Schwarz ^»n e Abbiidung. s d i> i«n B 7 ö 8 409 eronge 9 2 20 029 Gr. 3 7 . 3 8 , 3 9 , 4 0 , 4 1 . 4 2 , 4 3 € 7 9 .9 5

BesJellen Sie per Infernet: w w w .em ilialoy.d e/som m erkolleklion

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


I

_

tre n d . c c e s s o ir e s O B R A ^ , М ГГ PLATEAU, KEILABSATZ ■ABSATZ - DIE N E U E N S C H U H E Z E IG E N DIESEN S O M M E R FARBE! ^ 5 / T a s d ie fn 2 F o f b e n

6 / Sandalette A u c h in SchvKOrz

7 /S o n d a fe fte A u c h in S c h e r z

r -

r-

8 / Sondolerte A i c h fn S ch w a rz .f e t o »

79;

95

45

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


2

46

/ \й&\б

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


Ш w le m r a p p e . k> id«fartw . «o d ld i . M S «K iw d id d a m D n id d s w ^ O M tic o w i 0U«iboee^

9i

iiH t h r С 'б б в п в п д е р о у* ittd i«n B > O 0 d b CO 6 6 cm

i ä m ^ n 9 9 7b6 G r. 47. 4 4 . 4 6 . 4 3 W

£3.

U

С 3 )9 .9 5

) / K U id - «M q c b v « «hgcvit b M « 6m nmif DreMCodi. ü nd ф см с M b if

f

о ш >с^но

<rtw^ Вдц11Ч|>4^|Д^| vet^W w W -O iK-tpO Av «a rrf^ S d n w rb e e iv n g doNb Pob«*r, rijröatri A jQ :h n (> * H rb 4 er* i» < t w 4 e i 7 B<\äFCiimto*cheri, t ^ожЬ«п w ti ••ЖШ^Агтщк! m* U e # ifM 9 e * »Je a b^ ^vcQ N Ьшцп 4i±pt. otJ 0« 0Д)|МК H^IVQ « y d d « ^ 9 'r « ' MlvfrkoKt ij^d CO 2 v СЧ kj«jeiii S u N - w W U * \mI <.■*» Q

w

t i * iiiil ' i i *

}^ E b «t^ a r% V ^ n i S o ob CO (iT

h Г| r liii Q b j » g r u T t o c t B

G ^ W v e n o N * P c e U e i^

s o n d S lO lO iS

C r.

4 /M c ve f scbm eö9033l

4 4 44). 4 6 5 0

< !19,9$

5/

^ / [>rvck<hirt • U o < ^ Ь*9 > d » M o c M » r

U^Lfli 5»Ы *1>руп^ Sg*ifT4<Liiwier M uinp i cA» Aw» v K f ^ ij4 s I gfy ihtifi de*b ^ a ra awrwari Tajch f e 'r -i-i n* n d b ijr g « ! A rn ««'' o " i ^си'пгиЬ*« (д ч r « b r « CM iii»o ufe *d * fWWorl*<T> У|-*<11бГ^д".1'; ^ * 4 ViW(.K« 4 '. W o v Kbot 0*U^Wx>nuauoMlk Ruck«(vo'9 v a b CO 7 4 cm td m o n / to n d 9 7 17 2S3 O f. 42 4 4 4 6 , 4ft 5 0 5?. 54 f 119.95 4 / P ullevtr - in sch(orie<n м л kxn w iB ü m i ^i.rnd^luii^bcb'«!^ i/nd vertu ^ тЬв^. ЬтД*т1р|и K x h w e fly * ^»<n«frckOu:tftltf 5 ^ v.^kow JO '4 oVEIo>fbcyi 3 % "M QbtveendBf f sVof^hfci» O 'o 'W n e w o e m e tg e b e r lv M ab ее 60 » c n d / y l d f e f b i n / t c h ^ 9 5 68 Э00 O r. 4 0 /4 2 4 4 / 4 6 .4 3 / 5 0 5 2 / W € 89,95 5 / S ^ k i o c k t - 1'' w nгтe^• iw r f p ' Ic ^ g fo rr Ш * «rtw d B m v -W o W mJ кга сг ^«iW .jn K i'c o V '« *0^9«^ A(iT«*A ^ m b e s f »' l^'C9 s^■.*obvrWyчu*^ »vy-4’^»rr<|p rpiriihi'.* Ü uij Hd I Oo S S S '^ V .d o i* 3 6 4 6о«л1-го5» •'«•ol. s>e‘ e'’riei »v'ov^^tpo' O 'c J W a ^ ^ p w * * t ( - jc ^ b o J o r i M o b CO 7 7 f n

sond/ecyierben/tdtw 8 7 ^ 363 Gr, dO/42, 4 4 /4 6 . 4 8 /5 0 , 5 2 /5 4

B r . ^ 'o 'l o n

S 'O

p r i

S lrickjocke

’ •'

^

99,“ ' '

I

€ 99,95

In v ^ fp r* ;

^vAvV »'!i'i I c j h / ti-' '4(^mn'-Vfk '"vklian

4/

P ulbver

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


4 / T o p u n d Shirt im О о р р е ^ ж к

48

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Dfvckbhis* - d e SoinmerbluM besllchi гмсЬ^ rvjr durch ihr ausdrjckMtoffces soodern avch dcvdi 3ve ^•mirMTW) V o h v A und f Iu9«kini)el Zusommen (rit dem Sod: АЬЫЦмпд 2 vQTsvonciel) s i ^ in ein towmbatt schorm $ о л « т « и » ^ .М м 9in Ufliktfl 100 % W osM of. О ^ с Л а м п о б р о и м КискдЫопде a b c a . 6 8 cm pudw/' т Л а 7 б 2 2 466 C r . 4 2 , 4 4 . 4 ^ , 46, 50. 52, 54 € 129,95 2 / Kotferhose * Ш > 5 i> 4 k - perfebgest/it zu jedem A^bss, Wunderbo* b ew em und d o d ' e<eg»v wen der Ы ^ * UugliclM Kombeklotulw ou t ^ochviVrtiQer Micr&Ocbo(dw>e in geroder, uhlonfarocb«f>def Ferm, Ы ob&oJiMj Mias U r ole« dt'eviel unlefwegs sind. Für hädislen Ггв^екоткИ sorQer» der ЕМ Ш А LAYOehnbund, 2 Е ю к Ь и Ы о к Ь ^. Pfleg eleictite Q w lä ä i aus 1 0 0 % Polyeiier. W o u h b o t. Seilerilär^ CO. 106 cm. GröfiertongepQUie Fu6v ^ rie a b c Q . M c m . In we«ie<^ Forb«n $«Ae 8 /9 y rd 3 0 / 3 1. puder9D d1 79A G r. 4 2 . 4 4 .4 ^ . 4 8 , SO, S 2 .54 С 99.95 3 / Drvi<kro<k - I^Pzt kommt Schwvna in deo Sommer. De* rraonhofl id ^ n e . duftige Druckrod inKdef* und Melbatönen fall donk e«iDe&«ia9er Oodeis fröblich besdnwngi. jedes T « ! в(П Unikoi. M l Miilichevn M & v«nehlus» Machr sich solo okTeom btus« oufdtesar Ы 100% >p I0 0 % 4 c e i^ . b n g e c o . 68 cm. pvdir/melbo З ГЭ 4 4 0 . 5 2 .5 4 € U 9 ,9 S G r. 42, U ,

4 / T o p und S hirt i

- Эь’гГ» und Tops konrt j HO ti) obuellen ^ sicti ob

mon nie 9efi Forben dah sQiTimedtcK«* heilen Ooi Schulter, do&T 50% Б м RuckenlQfMab puder * mefte G r. Л7, 4 4 . 46. 46

£ l* j::€ h S o fJ e S

6 / Lederjacke 4 / T o p und Shirt im D o ppdp ock

3 / D ruckrock А/

C d lf e f

To$<be und (b «n 4 rm e 4 w r A t e e 1 e e » nen Riege'r L T d Г

"

• .

'i

.v'^i oi escbof*

Pum ps Seite 5 8 / 5 9

morto^beiatJ iu 4 «ii, ui J e i ind et MiRe. Echi»s la d « Futier im ЯОскеп. ob«rerTeil 1 0 0 % ваиптмИе. R esA dm Fvtter 100% Polyeetor. ledersp«2iak«niguog. GrcAeroroepossle Rückenläoge o b ca. 68 cm. 4(ie(bo 91 0 9 720 G r. 4 2 . 4 4 . 4 0 . 4 8 , 5 0 , ^ 5 4 € 3 5 9 ,9 5

set. КОГ' Anhöngejs € 3 9 ,9 5

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


- И М П

•t im Spmm#r m d кйЬ1м M . O it ^ hat drvck«rxi« W i m r ^4(ali•t «i* ь2 )<пИрр g> OOrtel к о м noch о м М е Е У р Ь н с Ы werden A r m e la b « M i lA f t S < m * y t r n i i f f y l i bw oüM loH ufiflip 8 * ^ B A f a i b i r d S ich w ^iiita id ie т Л R e i& k «K m № «o e ta h a ^ Q u o irtb i o w in о й а 0 »бЛФл се. tC k iw Xbbtkfgnft s d M O R Л 42 142 io n d 7 9 l9 8M Ым 8 )2 9 6 6 4 9 v u 9 9 66 022 O r. 4 2 ; ^ , 4 « . 4 8 . 5 0 . S2, 54 € X )W

2

У Н о м * «^

b (^ <ben

о < п 9 7 9 Ш ш в те »ш .П \ . Se^anlong t <1^ ^ в С г б б е п ob Bund ca _ i f i ) f t a « i l » a b a . 4 2 cm. Al M ii4 u v « 9 « 7 2 S 5 9 w « £ 9 6 75 191 G r. 4 2 , 4 4 , 46, 4 8 . 5 0 , 52, 5 4 € 49,95

3 / eluM nhem d - zcwbert mit slreck*nden löngsslrerfen ear« scKon seblonk* Sifrtoueflt Ledere HemA luj enfe^m CTHt&onfef Scbutleffae I Schuhw раме vome vorne und Linien, hinlen. K n ^ n e e l«, Setlerechlilzeri und HerenhamdmoiiscKelten A rM te h tn киЫ» SommerCtuoliläl ous retner Boomwolle. Wos^hber, ROckeoiä ftückeftlönge m o le r Gfoßen ca 7 4 cm. O f i M 94 2 0 6 1 0 G r. 4 2 , 4 4 .4 4 . 4 8 ,5 0 , 52, 5 4 € 59,95 4 / Blusenhemd - schön Uosshch fm Heinderelil outg»mocht. M it einem $birt oder Tof> o b Uniersug können Sie das Hemd ouch cAen aehr sehidE lr a g ^ . In Rgvrsebmecheloder lonofcrrn mir sorher dkircb Polslir, einer BfusHoscbe, S »k gen Aimetn mit votlobier 2'Knop(VHonsdieefe yeforbedei. 7 0 % боштмсВе, 3 0 % M y w i « W № d i b o r ROckertinga in oAen Größen <o. 7 4 er». lr a W6 ebne Abb<Uung. mint 76 88 376 4 v c i6 7 8 l1 S 3 C Ы»и 80 7 0 9 1 0 П М 9 8 5 2 895 G f. 4 2 , 4 4 , 4 6 . 4 8 , 5 0 . 5 2 , 5 4 € 59,95 5 / Shirt - rnodu mi[ dekorofcvem Woppert-Cnblem ijnd lunkelndem Stro&^Oekor rieMig w as her. A i a verwohneod we^heiri Vi>kos*Slre>ch in .k n u is d ^ r F o m mit rurtdem Hobouuchrifl urtd kmxen ^ m e ln verorbeilel 9 2 % f Vittoie. 8% Ebslhon. Wosehber. Oi 66enon9epaute RiklcerilSrige c ä со. 5 8 c№ tnirt 818S121 rose 8 2 9 5 872 we« 85 3 0 1 7 7 h elbbi / 88 58 320 G r. 4 2 , 4 4 .4 6 . 4 8 ,5 0 .5 2 , 5 4 € 49,95

Bestellen Sie per in lernet; w w w .e m llio b y.d e/so m m erko lle k tlo n

1 / T re n ch jo ck e In 4 Farben

119,

95

2 / Hose A u c h in S c h w a rz

EM ILIA LA Y

fie o s ryt*

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


. 5 / ^ 1 rt

'

ln 4 Farben

rji\

51

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / J «c n s mH£D Styief д»*осЬ< B e in u m . Ц п ш в besle Bou&Jmti» Ю d e r vivhliQdJen Färber der Saison. Typischst SiPccUt^lylo mil Gürtlesdibiien imd £M IUA LAY<0 »hnbund. Aiji O e u ß ta s d )« >rif ^ekofdivvn ЕИ сф о yod furLehden O T V ^ T A U i Z E D ^ $ 4« o o « i f c e £ l a m w A i V M r t v i v l & < S d r i f e u g . I n q u o n te fi& e tw r K o m f c r t O j o l « !

T e p « n o d is d w B ir u d M im

m i l d e r t y p is c h e n f e i n e n L e r o s s lr u k k f r I n d e n F o f b e n Blo ck *

denim ura Gfcudentm a u» / 8 % &oumwole, 2 0 % Ро1/вйе4, 2%

E lo s ih a n . In B le o c h e d c w s 9 8 % S o v n w i c l e , 2 %

£ lo s i h o n .

l n W e i ß u n d ß b « ^ b ^ e o u s d 6 % e a g m 4v d l e , 1 0 % P o b 9 ^

.

2 % E lo s iK a r t . W c u e b b o r . S e t t o n l ö n g e i n N O f . с о . 1 0 6 c m , i n K O f . C O , l O O c m u n d ir> L - G f . C O , I I 2 c i r . G r ö ß d o o n g e p o s & te F u & M « l e o b c a . 4 9 c m . O h n e C O r t e ^ .

7 1 0 1 2Э9 bkiestoM 74 72Ö 12 b l o d ( d « m 9 6 76 385 K-G r. 2 1 , 2 2 , 2 3 , 2 4 , 2 5 , 2 6 N43r. 4 2 ,4 4 . 4 6 , 48, 5 0 ,5 2 , 54 L -O r .

bleoched 7 2 1 6 309 grau d e m 82 18 221

4 / ßikef-ebo so n

84, 88, 92, ^

} Л 5 # т с ^ Ч 1 Я т * г AVftbove o i » kö^ _ AiVx. S«hr slytscb, d « Kntf^eisie irntwwhieclentn kndpW) A jjcf sonsl mrt bebe zum x ^ tciw i Dslotl vefOfbeiM* 9uK>w>d>9er P^&lroneiMotz mit obQestepcten Bte&en und ouJweod>9er KurbeklkLef« im Vorderteil, S/44angen Ärmeln rret UmscMog und Ft«9eJ, SeHenschljl». S$% Leinen, 4 5 % B oum w c^. Woschbor. Оговепоп 9е р о м и Rddcvnlänge o b w 74 cm 95 538 04 G r . 42, 4 4 ,4 6 , 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 119,95

5 / D n x b h ir t Д / A rm b a n d

3 / L o n g 'P u lio w - in ongesogPet T u n ik a O p i^ SieM sehr tT«nd)raus gnd i9(« in « c h l» r Ft9u n cK rn«(ch lir.M l modi' v h m Ztpper c ir V-AuKcfviiii, «n Q n in c lJw Folie fDr kom^* loble W m » , K h föQen emgeitridüM Toichen und 3/44ar»ger Kremp«16nneK Hochviw tge Fe>m lrtci;OuA5( о м 5 3 % Bovmwole. >^Aos*. W b » c I ^ RCcWdünoe eo. 8 0 ct> Ы ои7964129 g rO n 9 3 3 5 3 1 9 G r . 4 0 /4 2 . 4 4 / 4 6 .4 8 / 5 0 .5 2 / 5 4 С 89,95 4 / 011(епв1«и»ОА - fix 9 v«n s p o i ^ Ite lg A fA tin FigurbtkiNtf 1ГЛ b m g ib «n c l»n W iener N ä N ir , Siebbqger. a i^mmelnadvecn Z ip p v , 4 Z ^ p e t lo v f w und hiehl o e b c ^ kern S ou m ab «d A ilM ift& fl* ep o О Ь е т х М о ! und Fu**r Rückenk^ge IO O % P c M v . о Ь м . б З ^^т 9 0 32 646 42, 4 4 4 6 , 4 8 . 5 0 , 5 2 , 5 4 149,95

5 / D n jcksb b t^n u rjU u t Deuin ouf ^nfteßer>der Vbkoie $иЬ( vcHeihI dem Outfü einen Fhxiwkkk. Jedes M xfeU ist ü b i i ^ » em «cbies Undcot. S c Kö a schionk»* ^>*le tr\ii scbmexbdnciem W oM ed oIbo ge n und Teikfng»n^>leA im Voi'dertett. Forrf^Mtcndig, gedchrnedtg w ftc lw Vi&lcoaeärefech ous 9 6 % Viskose, 4 % Eksslhon, w racbbor, GrcAenongepossie RikkerBnoe ob ca. 68 cm. g rC n 8 6 6 9 050 G r. 42. 4 4 , 4 6 . 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 69,95 А / Arm b on d - am МвКЛ mil buMen kleinen P e t ^ au^ebdell. In sommeriiehen f orben z v v w b n Oulbh gut bvnbarwr* bar Afmfcood Ы uNen geoibe), dc^)er b e ^ e m und ong«nehm zu booen. 8f « le со. 4 cm, 1/Ы м 7965070 i 19,95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


3 / b in e o e k a z e r In 3 Farben

1 / le ine rv

2 / C oo lM a x« H o se A u c h in S c h w a rz

E M IU A LAY f iiD S ty U Pumps Seite Л Л / Л 5

> 54

3

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


X / U iw h S le x «

jW d W t e i. I W

ta w i

Ш ^м ш 6 6 ^

i4

м т ц З т ^

^ H m D p S ^ riM

ЦПЦ1Ш ^ К л о ^ und R a i f W « : M « a Bommweb. * W otebbor M>g» ■! olW> G icA b ш I M G*t6«n a rg « o o u lv $og>nv<«f^ a b Ш 4 6 o n v «6 7 t )1 8 i» K h w o n 9 tl1 9 6 0 G r . A7. U 46. 4 6 . 5 0 .5 7 . 5 4 19,95 3 / L*in*n*ftlai«r - Sty^lng^nr ( k i Sc u i l i h , V«fNvohni & e b tt tfeigaraMi Тм прам йм п nur к М л л <е*4 е л илА ^ ain w ungU AaiM b w

3 / beinef>6lQzer In 3 Farben

^

(•«;№ n n w w mSl Pri(Ke&»Näh4n VOTA« urtd femv y hfrfxm Revers^ ои^дмМПвг! To6ch«n, AnnekiMdiKfucn mit S chib vnd Krtopf, A i> 3 Knopfe zu schließen. IO O % U in «n . P u t»' 1 0 0 % AcetDi. Wo>cbboc. O r< ^ V iог> 9 в р а »» RüeUnidro» o b ca. 66 W e « f ^ Forb*n м Ь й S*ite 6 2/63. miirt 76 4 6 9 1 2 i9se 7179056 S4nd 8 1 5 6 6 4 0 O r . 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 $ . 5 0 .5 2 . 5 4 € 139,95 4 / Shirt - gbnvocfc^ irK Z«ni«i Ш &jK3eifaib#i3Hi , N iweftdel»» am scbö «w Rundhobouuctwii »tn »:h (»r fyecaleher Hoi4(r«iindheh*. on t^m eQ M iTi v^»e h« d w lrto l o « 5 0 % & o u m v .d U , 5 0 % M o d o l. W oscb bo rJ wp a ar'“ u le Longe ca. 68 <m. In Schwarz G»ö0«n ono 9p ' - ^ - *d >' — ^ ^ nldufto. о Ь м Abbildung « с Ь « г з 9 2 6 0 629 w«8 9239627 m rt 95 0 3 7 5 9 m e 9 8 8 0 263 € G r. 42, 4 4 ,4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 А / Collier - 2weire«hig im toller Molenolma 0V& Hoifr und m o d lK h ^ М е е Не кте пИ г. <orobHW««rKhlu&s Idrige ca. 9 $ cm. pink/ofDog* 71 86 652 € 69,95

6/

S<hal - ог19»Гк«К(Пв& wetcbes T ro g » in &ornnwl)dw) Ро&Ыкопвп. PolyMtv. Große M ) CO. 2 0 0 x ’ O O ctr. п »4 / Ь ^ 8 д в 5 9 7 3 € 2 4 ,9 5

С

C o o lM ax M o d e m ir In te llig e n z! U n se re » R E D S ty le « m it C o o lM o x -F o s e r : • leitet Feuch tig k eit n a c h Q u ß K , • w irk t a n g e n e h m te m p e ro Гига и sg b ic h e n d , e ist o tm u n g s o k tiv , • q u e r e i f l i t l ^ -4

e

H

P

ü

^

w a s c h b a r u n d schnefl

tro c k n e n d

-

55

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1

/ b n g to p

In 6 Farben

4 9 9 5 А / Schal

2 / htese In 4 Forben

E M IU A I A Y

ЯЕО S tyle ‘

'\

i f

r .'

SandoteH® Seite 5 8 / 5 9

56

1

1

.

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


3 / Lon gCo rd lgon In 6 Farben

1

/

- Ь о м с d « lu x e in • & u p » r o ls S o K s I o d e r

T w in io trv t'C ' ZLNT Cardigon An^ebol 3 , iCoistKhe Form т Л rundem H abovudiniK i m überKbriitener ЗеЬм1| »фоЛ»<. M i SHSpongen in der ScKijberrtoSl und b m s la b ilir S rtitie ftd e om Soumobtcblus» v » f v b « W . БЫ d©o Podellbrbdo mi} boehwodigeni :Ыи6 in W olw e iß, Bei dem loncpcp in W«>ß I Po&p«ln in S ^ M Q c z . H o iA d v n e k w In d e

' oij$ 3 5 % Sovmwoie, 4 5 % ViskcM. Wo»chbor. Ruck«nlange o b ca. 7 0 cm 73 SSO 9 ^ 6 6 12 379 8821296 pistozw92 64 639 Ь М т п 9662281 c p rk o (9 7 50 752 G r . 4 0/42. U / ä 6 , 4 8 /5 0 . 57/SA € 49,95

7 9 А

;^

/Schd A r m reif S e ile 7 4 / 7 5

2 / HoM in sommerbeker K urrlom . Kerv ЬпоЫй 5 focfcetK 0fm mil Fonnbund, СОгЫ кЫ аиЬп bfnd schtckem, seitlich gekrKipfWn $01ЛпаЬ{сЫи». S »e k M »q u 9 (n « O w IiK ii <зм 97% Bovrmvol», 3 % Ebstbon. Woschboi*. Seiienlörtge o b 6uftd in d im Gfäden Cd. IC O cm. GreßenargaposM Fußweile <0 . 4 0 e n . In Weif^ Sebwofz ohne Abbildung. <fincol 7956860 adnvw z 8 2 0 9 9 1 4 8 3 2 2 421 bleu 970971Э G r. 42, H 4 6 ,4 8 ,5 Q 5 2 ,5 4 € 89,95 3 / Long-Cordigan • FenMck* K b u i W in zeiioi schicker Form, effekh v o l du(ch KonlrQsiblenden on Av&schtvlb konie i>nd Toschen alczeriiuiert. 8«< den P o ile lfa b fi sind die Konfroslfadertden ^ Ьф dem Cotdi 9on in We>^ sind die Ko(irшlfcdendeг> in Schwarz. Fi9urrv3^ Form mi> itreck^Ddem VAuuchntt. Kertder Kn op lU iM m3 PedmuttlinöpIcbM 1^ gepfletfen Rippslriekbürtdcben an Sokrm und Anrm escnluss. S 5 % ВвигггА«о1е, 4 5 % Viskose. W oschbor, Gidßenongepossie RikLenlon9e ab C O . 7 4 cm. 9« b 7215340 b le u 7 6 3 4 9 6 6 Ы Л тт 7667692 Wtti6 86 72 791 h m tm f 8882653 «k o t9 0 8 2 4 0 3 C r - 4 0/42, 4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 , 5 2 /5 4 € 79,95 А / Sthol > 0« reiner Viskose in scrrvnei^ichen Forber mi| Schmenerfinaen bedrvcfci. Größe (bc8j со. 160* П О cm. originol 8 3 M 790 € 79,95

Bestellen S ie p e r Telefon:

01805 100 275 [ 1 4 C e n t / M i n . O M d e m F e s n e tz ; m ox, 4 2 C e m / M i n . ou& d e m M s b ilF u rJ:]

57

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / C o D ie r -

m if d e io x o S v e n H o l u i e r t e S t n i m s c a v

т е Н к К в г Eifin&look. M e hir^ihig . O h n e VerschkAS. Jed*s Sfück * m Unikal. Longe c a . 1 1S Cfn.

b fw n 7 6 03 7 l j

С 49,9$

2 / Um h en ge taM h« - kandgeierky in Itoben. Au^ wendig verorbeiM mtl d«kor0 iv«r FroniNsscb« /nif M o gnelver& diluu, mil obnehnvbaier Ledertroltel, D «il> ««a c h lg u , 1пг>вп1кЬ rn> ßeHVenchliAS und

OrÖ^e CO. (НдТхб) 2 4 x 3 x 2 5 cm. b cte b o u n 79 9 4 4 7 0 € 129,95 3 / S a n d a le lt« - h a n d g e o rb ^ M in Spanien A u t K ochw erlnem Leder m d »ilbertorbenem Ke<labsotz. Sehr trendy u n d d o r ^ v s ^ e b f r n l e n F v 6 b e l extra

к о «п Ы о Ы M l v«rsiebof«rri Persofinernem. ledei^Lfier. UderdeckaoKle, flexibler lo ub o bi* und Köfflfef*ieiilefrii»e»le G , Bequw ne A bsoCftohe bei G itifle 3 7 c a . 7 cm.

morbie/sifcerieeben 86 6 9 876 O r, 3 7 ,3 8 . 3 9 .4 0 ,4 1

€ 1 7 9 ,9 5

4 / S a n d o le lte • eus Leder mil versM Ibo reir Fefse> riemen. M it lederfutter, Ledefdecbcble, Rexibfer Ptgteoo^oubchle a w Leder gnd Komfcrtteistoriwetle

A b t f z be» O f . 3 7 ca. 9 СЛ1 hoch. е о д п о с Л 73 559 G r. 3 7 , 3 8 . 39, 4 0 ,4 1

€ 119,95

5 / P v m p s - <MS wetchem le d e r In e d k m Bfounlon.

Zier>cbleife und Ь<ЬЬастоп<кЬег Kon»oslsleppvng &ei2ien modiscbe Akient». M i[ l«derfvn»r. l e ^ d » n * soble, flaxiblef ledeH oubohle und Leislenwwte f . Bequefne A bso td ^cb e bei G f ö 6 e 3 7 m . 5 cm .

cognCK 71 27 480 C f - 3 7 ,3 8 .3 9 .4 0 .4 1

С 9 9 .9 5

6 / M o ka & sin - Kondgeorb^ilel in ^ s o r ie r . Ams

iemdem

rn<[ »cbick«* ^»efscbleif». Mir

LedeAtHer, LederdeekaeMe. lU x itie r G u m n h -lA A e h le

meceo 73 6 2 091 O r. 3 7 . 3 8 . 3 9 . 4 0 ,4 ) . 4 2

m c m e 8 7 0 4 999 € 1 19 ,9 5

7 / Т о к Ь е - schicker Shoppet m sommerlkhen NoMiortert M it 2 Trogenemen, веА «г$сЫ и$$, Inneftfoun, H o o c ^ u n d Reißversebluufoeh. jm w ^ ie u n d Feinsynihetik. G rö ß e {h k Tx B } c a . 2 5 .5 X 1 3 x 3 2 cm.

M h r/ ly o u n 8 4 2 0 104

€ 79,95

В / f umps - hondgefarHgl m S po n«n. Au& twnslem VeletKswler. Fi>r den golonten AuAriB sehr Irendy mit Schiei% yod Zier^«ttdienOe(cor. Hochwertia '««ror* beilet rril LederfuSer, Lederdecksohte. f le x it^ lauf* sohl» und KomlorUeisienweiie G . A tootz bei Gtdße 3 7 CO. 7 cm hoch, toupe 8 7 5 7 1 3 4 O f. 37. 3 8 .39, 4 0 ,4 1 , 4 2 ,4 3 € 149,95 9 / C O O C U O . Schal - irenddchnJI mir ungeuumtof Pransenkara». Sofrwetch in d onschmiegsam ous 1 0 0 % M o d o k G fö 6 e (lX B j 190 к 7 0 cm. (м р е 9 Э 1 0 3 2 5

€ 2 9 ,9 5

1 0 / L e d e r^ e m d - o u » sofiwekbem 2ieger>veloun. E d e ilä u ig e s M o d e H ^ i g h t , d o t im S om m er euch m ol d ie JÖcke e ra e ^ . S cS m e -c b e b d e longforrn rnl spcrhvern Hem dkrooen z v m Auf$ieHen, o m mil einem Knopf z u icM ießen Knopfleiste in d e r '«o rd ^ rer^ M ine, Vorder* u n d R ^k le il mil Sd>vilefposse. 2 BnnDcKchen mit РаЯе. A rm e i zum Krempefn mil R iM d und Knop^, U derov^hdnger. Ecbie« leder. Lederreini^tfng GfcßehengepäMl» RjckerJänge o b

CO. 7 2 cm. Ыеи 8139529 sotkI 8985369 O r, 4 2 , 4 4 . 4 6 , 4 8 .5 0 .5 2 . 5 4

cognocSt 5 4 807 € 2 9 9 ,9 5

11 / Shirt - rpMchl mil d» kofo»iven i Wopper»€i‘)biem j n d funkelndem SffcsvOekcr richtig w a s her. Aus yer>vohrkend w e k h e m Vt9kose4lre<ch ir> kfas»isch»r Form m il rv n d e ir Н а Ь а и ж Ь п Л und k u rze r Ärm eln

v e r o ^ M . 9 2 % Viskose. $ % EloUhon. Woschbor. Rif^eolönge o b со . 6 8 cm . In weiteren Fcjtb en Seile 5 0/51. ¥ « 8 8 5 30177 O f. 4 2 , 4 4 .4 6 , 4 8 .5 0 .5 2 .5 4

С 4 9 .9 5

12 / Jeons ш8ИЯ - in neijer Tr«>douF. moch<,>ro mit »chör^m Fb ra l^in l. Jedes M odell e*r> e d A s Ünikof. Schmaie, scM oJjnod'ende 5*^оскеЬ> Form mil G O r t e b ^ ^ i ^ vod когт^Ьг^аЫет EMJU^ lAY-Bund durch »eilich elostixhe Cinsäiz*. SreKhbequeme Q u o ^ о м 8 8 % 8olln^wolle, 10% Po^yeiler, Eb»lhoi> W escfber. Seiler^tönge in olen G r ä W i ca. 8 9 cm, Grcßerwngepoule Ful>Me«bca. 3 8 cm. bleoched80 46 250 O r. 4 2, 4 4, A t. 4 8 .5 0 .5 2 ,5 4

€ П 9 ,9 5

Viele S ^ k / ie in < o rn lc * N s ^ Ge rh älitch. Mehr In ^

2M d v )

M a ß en finden Sie im S e rn cM Ü o J

Seile 6 8 .

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Pulldv^r - ein Bosie оЬлв Scbnicksc^Mck. G a n z in acmmo'Bdwm Poslell. H t«r sind die Ub«rgÖn 9e zum Rcck und Chasuble fließend. M il oroßzu^igefT VAu^schnÜt H d b)onn o m und in der Sdi Sdiummobi etnoen ch i»A A d iger. 6S%V,äuM9, m W o s c h b v .^ S r o A e n a o g e p c m » RückMilange o b со

77 cm C ^ w K e tle e^ov 74 0 9 5 9 3 «p rk o t B4 66 379 9* 87Ö0943 r o s i9 5 6 3 )S 2 d f , 40/A2. U / 4 ^ , 49/SO. 5 2 / $ i € Ä 9 ,9 5

2

/ Chest&le - der neue T<wd he<8i i

Ш d is w n KombbKuruief in den Pos Se*9on ^ e h «los gort2 einfisch. Deon er ko№(nt sob oenotno 9 Л , w ie im oder Trio mit Rodt und ^ llc N v . D m ^ t e O v n irögi sidi o r louen Sonv гг«саЬепсЫ betondert oriMriehm iongorm. 6 5% Vi>koM. W o $ c h to . G fd V t o r t g ^ poule RiKkeolonge o b CO 6 2 cm. 6 1 5 4 353 6 2 5 3 573 O f, dO/«12, 4 4/4d, 4 6 / 5 0 .5 2 / 5 4

Bund« moehen dtesen Bask-Rock so W ährend dteschtonke Form Rk eine s^vine Linie sor^. 6 5 % V«kose. 35% Potyamid. Wasctibo«. Orößertanoepgssle Rociildnoe o b ca. 7 2 cm op r<e ie 6 5 1 5 7 0 ebbfeu92 82 569 G r. 4 0 /4 2 . 4 4 / 4 6 ,4 6 / 5 0 , 5 2 /5 4 С 69,95 4 / T o p i im Doppelpock - GemisehfK Ooppei K r das scnitch« Top in z a w Farben. CNe poue n zu v>& ^en Looks und noch mebr Oelegenbeilen. Oos Top Kol einen schönen Rtjndhduusschntlt vnd vorkl mH M*nef letcbf ubencKrtinenen Schuber sehr le tnü ^. 5 0 % M e d o l 5 0 % Soumwole. Woschbor. Orofter» 3Mle Rvekenlonge a b ca. 68 cm. In sveibfen ^le 6 8 /6 9 , 7 0 / 7 ) und Seite 72/73. opricol * eisbiov Offi Ooppeb o d d 9 4 55 7 ^ G r. 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 8 .5 0 , S i 5 4 С 44,95 А / Collier • Arm b on d im Set - m somme4)^)e(^ Forber mH wijnderaehörten G b u lsin e n Colter dreireibig. MÜ КогаЫпвгччгкЫм». Armbond dreireihD. Angenehm z v trogen donk BosAbond. Longe С о » » CO. 4 5 c m Umge Vertddoerunodceiichen со. 7 cm. Д9Э594 € 4 9 ,9 5

4 / Top s Im D o ppdp ock

95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


s

1

»

/ М Ь д а

In 4 Farben

6 9 « ^

Collier und A rm b a n d im Se(

1/ V

1/

4 I9 h

rose

Li /

\

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


лю SeJcU 1 / BlusertSemd

62

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / B lu s m h e m d -ncfclMFaibiC(>Muslhavsmie;d(lifsb«in TucberdrvKk. Aus «dter im IA a mil feimler Bou№ w e it . > d « » M o de l ein «сЫ в» 1ГлАа>. S c h id « H m d b lo мп^ооп фИ мпйаг Scbuherbelonung dufcK РоЫ«г, Knopfbsl». K /»m pe tirm * rni a»>>fiop *»> Mgr^ und З ^ т с Ч й г в г . T o ia r a b n ö W im RgckeN»! opHwierM die Poutom . 75% Scumwdle, 2 5 % Seide. Woschbor. Rifckenlön^e ir> c le r Größen ca. 7 4 cm. O h r « Kelle. d r i M 7 8 15 8IO O r . 42. « . ЛЬ. 5 0 , 52 . 5 4 € 99,95 2 / H em db lu M “ Ml sommeri9< h w ri & o o rn w o l^n «ry M u Kühl kdmtertobel, kombifreud^ SebÖo klosslscb* Form mit HemdLro 9e r, ovfbenöbPen &nelponente»cF>en, lei&ioen Krempetirmeln mii'knöpf gnd R ie M und Meinen SS% BcunvMole. 4 5 % Le<r«r. Woscbbcr.

1ЛОЛОФРО bleu 7 7 1 d m G r . 4 2 . 4 4 . 4 « . 4 8 .5 0 , 5 2 ,5 4

w BSe620002 € 89.95

9 / G ilo v e r - mit Gfamout^lpgtgde. A n AuuchriM und S ^ltorp artie dekortfiv tnH glöfizenden MelolMäncheri verdien. Vc<T«i1heft« longform. $«hir«ichebde(ri WasserU h rd g e n , &H$pd(i 9« n in der ScKuiternobl urid longen Ärmeln Hcrfi^^rtge Fe m alridiO u^U ous 6 0 % S 'h kM . 4 0 % 8avmwolle, W otcbbor, Größenoi^epeute RCkk«ntinge a b со. 7 2 cm. ч « « В 8 2 57 2йО Ы м 9 4 8 2 126 G r, < 0/42. 4 4 / 4 6 ,4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 99,95 4 / ljlf M o b la i»r - Styiing-S)or des ScKruners. Vsr«wöhnt Sie bet s«>gerideri Те п уа м М е п m<l kühlem К о т Ы und isl ein wunoerbatM Bosie Як m odis^w Hin^ucimAMLs. Schlenker, lekbl toilierter Sl/Ie mit Bgwrbetonenden ^ n c « s »f ^ h te n vom » und himen, kirnschonefti Rever», oulpeseeaen ТомЬеп. Аяпе1оЬ*:Ыи$ж' mit ScMit« und К г к ^ . A u f Э Koöpte £U scKlie6efi. 1 0 0 % Leinen. Futter 100% Acetat. Waschbar. Gröfienongepoute Ruckerv I o n « o b CQ. 6 8 (ЭТ. W o(l«fe Fc>ben sieKe Seite 5 4 v^8075ö92 b b u 86 31 514 G r . 42, 4 4 . 4 6 , 4 8 . 5 0 , 5 2 . 5 4 € 139,95

litM S

4/

L&Denblazer A u c h in W e iß М С а л/£ М

2 / Hemdblüse In 2 Farben

5 / Jeens >Ä£D S (y f c « - mii ^efoder S e in b m . Unsere besle Bask-Jeons in den Foiben der Saison Typischer 5Peekers^yle mfi GurlebehlouW^ und EMIUA lA YO ehfr bund Auf der Ge&oßlasche mit dekoralivem El4ogo, hf>Lehder^ C R Y S TA U IZ E D ^ Sworovsk^filwnenn und EU Schri^lzug vertiert. Osfereloslische KomfortOuditöl au» 9 8 % ftoMnwdIe, 2 % Ebsihon W o s ^ b o r, Seiienkonge (П h iG r ca. i0 6 e m , in K ^ . со. 100 o n und In LOr, со, 112 cm. Großenon^Kxssste Fu ß w e ftob co, 4 8 a n . In weiteren Forben Seüe i2 / 5 3 . b le o d w d 7 2 1 6 3 0 9 K-G r. 2 1 . 2 2 ,2 3 , 2 4 ,2 5 , 2 6 € 99,95 N ^ . 42. 44, 46, 48, 50. 52, 54 € 99,95 L-Gr. 8 4 , 8 8 ,9 2 , 9 6 , to o , 104 € 99,95

5 / Jeans I n 3 längen

(2 Й E M iU A lA Y

6

/ Peeptoe - ov» ^ h w e rtig e m Leder. Per mouiöse Sommef^xcts. M il Isderfufler, G a b le r SyniheKUoufMhle i.rnd котЫ с61ег U^slenvveite О SchofthoKe bei OfcAe 3 7 oo. 6 cm hodk i U v b e n 9 7 9 3 373 G r. 37. 3 8 .3 9 , 4 0 . 4 } . 4 2 € 149,95

Bestellen S ie p e r Internet: w w w ,em iIla b y .d e /s o m m er kol le ktjon

6/РеерЮ е Leistenw e H d G

л-tM '

\hA-

63

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz I


1/Hose In 5 Fofben

1

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Нем Styit* - in 4отп>«Нк;Ь«с 7/Slangs. Koichieft mil beere* Beinweile 9««chkkf »löricere Ober* O e p f l e ^ $^od«r>Sty4e rnl 2iern*«im. Kdnv b d b jn d , ^ c f A v^d In defl Fo(b*n S ^iw e rz und Morine ous 9 8% Bamnwolle, 2% Eb&lhon. In Sand und Royol cus 9 7 % b to n w o A i 3 % Ebslhan, Wcsehbor. l o n ^ ea, 6 6 cm, Gid3enorgecoie» FuAwiiiecbca. 4 0 cm OhneOCiriel. ««£ 7721 m m o rn e S 9 ) 0 539 1^ 9 1 0 2 892 s d i w ( » 9 6 0 e 164 sond 9 7 0 9 4 9 0 G r. Л2. 4A, 46, 4 9 .5 0 , 5 2 ,5 4 € 69J95 2 / H o » >»RB> S t ^ - sporliv« Allrounderin ft}( der 9«pA«9ton Co&valAuhilt. In s^4ank«r 5^c«ie*vPocTn irit d w f l i w w Z«m ÖNe^« Komfortbvfid und 0 (л1»ЬсЫоиЬп 9вагЬ*М ^n deo Forben W « 6 , ScKwarz und M o riM ous 9 8 % &oumv^o4ft, 2 % Elaslhan. In Sand und Royel ous 97% BaurmvoHe« 3 % E k is ^ n . W o ic h b a . S»lef> bnQe o b Bvrd ea. 104 cm. GrSßenon^epo&te fulWei*e CO. 4 2 cm. sond 7 4 6 4 2 8 9 id i w o a 7 6 { 7 129 w vR 8 0 8 3 4 2 6 ru y d 8 9 2 4 1 0 2 morine 99 9 9 1 4 6 G r. 4 2 ,4 4 , 4.^, 4 8 . SO. 5 2 , S4 € 79,95

3 / C ardlgon In 4 Farben 4 /R jnge lA j1 lover In 4 F o rb e n

3 / G i r d lg a n - zusom m en riwt dem C l o v e r A n Q eb oi 4 ein sdiarkei Sommer-Twifuet M it tvndem Hdsousschmlt, k c ^ O i* b ib e « ^

detcofoiv«m R ip ^ o n d '

oof de< Unlerseile, «in a n ln d 9 »n Toscherv mil Kor#o3Jbl*fld*r und fom sfotw n RjppstrickobscKkfuorv or> Soum und Amtebvndchen. HodrMvtroo FeinSrFckQ u d « v О Л 5S% 6ouTis«ole, 4 5 % Viskose, w o ^ b a r . Gcoßeoongepossle fiucLenbiri^e ob со. 7 2 cm a d iw w «/ 4 ^ 7S 0 2 893 M u p »/> 4 « 8 4 2 6 976 i « A ^ 85 4 7 9 5 6 9 2 2 7 625 G r. 4 0/42, 44/46, 4 8/50, 5 2 /5 4 € 79,95 4 / Rln9el*^ullev«r • hx »ommerfritch» In Kcmbinoticn nu) dem C c n h ^ n A n g e b d 3 eir> игЬэтр1*ЬеН9» Twireel. KlosMcb* Rundhotibfm mir ^ p p slndifciende Off Au&sehnC, hobtangen Anneln В Н $раго«л in der Schutemohl und (олткзЫ бл RppieidiUe'dd'en 91 S w n und АллеЬЫ ^'Квм п. Ho<hw<rt>9< F9ir6inck<Ouolilat OM 5 5 % 6Qumwo4e. 45% Visluüe. W oi4^bor. Qr^ßenof^pCKSle Rudetv b n o e o b e e . 6 8 cm

tou pe /w e« 7 4 0 8 623 royol/w e6 76 3 9 232 K W z / w «ie 7 7 4 2 841 i«t/we<e 83 0 2 286 G r. d O / 4 2 ,4 4 /4 4 , 4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 59,95

4 / Ringe^ PuH cvef

In 4 F a r b ^

ro y d / w e iö

65

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / shirt - scbnwchetid»* ЗсЬсгмпосКвг mü bnbntefi) D(uci!€>euif*. Jede» M c d d » n wert* N^les Uniltal. Vorletlhafb LonQbrm mtl Ышпк WosserfeByogen und Ftolblonc^ Arnieln. PotnftvlWider Qvs P l % Viskos», 8% Ebstbon, Wo&cbber. C3^<Aarangepas«l» R5dc«plciAM ce. 6 8 c№. C ^ r « GOftel, o*mu$lBr} 7 2 5 6 393 O f. 4 2 , 4 4 ,4 6 . 4 8 .5 0 . S 2 .54 € 99.9S 2 / H ote 9№0<*e AhoundMir) in olctuelUr ChinoForm, Chic^apoftiv in der Au»> ».в «г«в й im Gfiß und fcrmbeslandia. Komfcrtabkf S dm S rrat Pcrmbvnd. Nieier£nopf, Ourtehehtoufon, 2 Eiri^№a$eben, 2 G«&ö5^aи h »n mil ZiaftfappooW und SomI bimeo. Kcdiviertger CotooSM iiv О Б 9 7 % Boumwale, 3 % Qashan. WoscKbor. S ^ lo r lö r m a b &ind irv A n Ofößen CO. 104 cm. Großenangepauie Р |Д ч «|» o b CO. 4 2 cm. Forb*ri SeAe 74. « и г Г 5 704 31 sond9950003 C r . 4 2 , 4 4 . A6. 4 8 .5 0 , 5 2 ,5 4 С 89.95 3 / Shirt - in leuehiendem ЛпкЫ ои №it F b v iV ^ rA l iKid GtKz*rM inO«Lcr « n echte« E y « c A b « r . $chlor>k«r Lof^gslyW n i l rundem Hgbow&scbril, SdimgcbMochen und h o U w geo A r r r ^ 9 5 % Viiiem. 5 % Eto^Kon. W o K h b d r Gfeßenengepesile Rüekeniän9» a b ca. 7 9 cm. <Bu r74 2 8 l6 2 G r. 4 2 . 4 4 , 4 « . 4 8 ,5 0 . 5 2 ,5 4 € 69,95 4 / Pullover - feinslrid(>Klauike{ in i>euem Look mtl l ö » e « T i ftüci:ef>Zipp«r. Ft^urnobe Form mil großzvgidem Rwrabobawschmir. longeri ArmeJn und Ы т ^ о Ы ^ м Sippsfrkt ebsehlüsMn on Bund i>nd Ärmeln. 5 ^ Baiomyole. 4 5 % Vi&l«»e. W achbor, O rö ß e n o n g ^ssle Rikkenloflge o b ca. ^cm .

send 73 35 951 a u r9 0 1 0 1 0 4 G r. 4 0 /4 2 .4 4 /4 6 , 48/50. S 2 / U € 69,95 5 / O v (d ««r io e l ;4 - lirroieichf« dos Sikhwoii ^ den neuen joek;T>trertd Hiefim Fo)hierM.eek delotbvidv

9«gyft;

Stehkrogen mir »cbme>d«hdef Kopuze, die гпмп in ' • d e u fo tN « Fflifcihen ' g ele d itl und (»1 Ьгейег B e n j ^ it Fenn 9020^ vN«rd«i% kom. W in * F ig le iib mü Schmuckffruö:knepifra i«rded^ier ReiA4«fseMus$, 2 sdtföge Em yiftoi chen rml Zipfer, Апп^оЫсЫиам mil Rieoeln verMilbor. Bogenkonto o ir Soum o^ »chlu», Л ) RückemeÜ mil breitoin TiHwelbond in Form g e b d o n . Inner mH und Hottdy^TütcKe Edle GlonzOMofciol ou& 100% Pofv% M FüHer ous Ö8% Poty«slef, 3 2 % VlsitoM Woickbor.GrößenanQ^eMle Rijck«nlÖnge o b с о . 8 5 cm. 90nd 9 3 ^ 8 5 4 G r. 4 2 . 4 4 ,4 6 , 4 8 ,5 0 . 5 2 ,5 4 € 229,95

1 / Shirt 2 / Hose In 2 Farben q

S .

EMI Ц А L A Y

RSD Style

А / A rm ban d В / Kel^engürtel

А / Arm b on d - vierreiKiQ mit wunddr^dionen dekorolnrer. lЛ'le(кh>edБcheo ZierpeHen oms Aoyi durch с Ы ekuiische 8and. Breiig CO. 4 cm bbu9S8S775 C 29.95

8 / K e n « n g l^ ^ l ** gegossenen М е Ы р Ь ^ Mn Oie opKmoLe E rg än an g hjr Kleider vrid Shirb. Individuell veralelbor dMch den КогоЫ* necivscMifss. Dufchmeuer der Mefolpkitteri CO. 4 .5 cm ,

Ф д о Ш т Л т 9 8 94 791 С 49,95 С / Scbol “ ftn modücbes, kM cbef^ehes Accesioite mit modiscK ungesäuirten Fnmsen, 100% Modal. GrJsfit |UB} 190 x 7 0 cm. к^9 9П 85 & € 2 9 ,9 5

weekend

LO O K IN A Z U R U N D 5 A 66

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


4 / P u llo v 6 » In 2 Farben

А / A fm bo nd С / Schal

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1/ - Scf4oflkmocW ovl Sireifzug Do» o»)mriWlti&ch« Sp*«l veracbteden breiPv Kontrosbirttffer 2) ^ В к к * nx3Qi&di on und l«okt Q«&cbkil von etwas m*hf Fi9ur ob. Det b nge ftgumobe Style mit vorieit ^loherri »cKviorzen R o c w i verscblonkj ludem die Stlhouen* Mit ninde'Ti H obouuchnil und halblflooen Алпе^Г) gepAegl verorbeM . Ans^mtegsom weiche urid ^m beilo ndtge Q u a M о м 9 5 % Vii^ose, 5 % Ekuthon. W e »c b b 9 <

R o d l o n o e C O. $ 6 cm .

• d iM V x /p ittli7 a 3 f6 3 0 s < h v «n / w e fi 79 52 335 G r. 4 2 ^ 4 6 . 4 ^ . 5 0 . 5 2 . 5 4 € 9 9 ,9 5 2 / Shirl - zeigt mX coolem S№^ilermix Trendgispüf. SchikMer, ^»gumaher mil tonmchdnem Rorvdhobeuudioji ur>d к<л2 в г Am eln. 9 3 % Viskose, 7% Ektfhon. Woschbor. GroAenoogeposM Rückentönge* o b CO 68 cm, idrMWi/pinlc 7 6 7 $ 152 acbwoo/wttß 9 0 2Ф 366 O f. 42, 44, 46, 49, 5 0 :5 2 , 54 € 69,95 3 / 5>тккЫагвг - die kom^rtofcle С в н и Ь У е г м л des klouiicben Sehr Irendy mH großzüoioefn ^e ve o tv o g «r, sSbefbrbeneo S cb m u c U viö ^n in d i o u ^ se*2teA ToscHm mü geknopAer» PdBw. OepAegle'>onv ntвnlrickaus 6 1 % wücMe, 1 9% Pö^^omtd. Wascbbor GföOenongepassle Rücbenlönge o b ca. 7 0 cm. s c h M A a 2 i3 0 8 9 M P A f/3 4 5 4 C r . 40/42. 44/Ab, W S O r W S « • « 99,95 4 / T o p » im Doppelpock - h^tia bssige Змлгпег' А№о«ккйг гш1 (vndem HolsogssJiniB u t ^ ü b e ric ^ le n e r Schufe^aorM. 5 0 % Moctd, 5 0 % Boumsvele. Waschbar. G fd W p n g e p a u ie Lönge o b ca. 66 cm. W eüwe Fotber s i m Serte 7 0 und 72, K h w w * pinb (Im Petiuelpm k) 73 01 646 <3r. 4 2 , 44, 4 6 . 4 8 , f o 52, 5 4 € 44,95

kend

LOOKS ,V\1T FE^^'NINER KtASSE

А / CoHier - ou$ Ме*э1 in obsolut v A v Anmuiurig. Trendige» Sdvn.duhiel( Kir o le b*»«idefen Aeiöss9. Ш Funfaebdem im MAobeil. M d Korgbinervencblu» LonoecQ 4 ? O T.Lm g e V e rio n g e n m o d a e d w ic a .S a n . ilw f o r b e r > e 6 9 9 3 7 3 € 3 9 ,9 5

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Ringelkleid In 2 Forben 9

9

«

А / CoHler Cluich Seite 14/15 Armreif'Set Seite 14/15

./

.j

4 / To p e im D o ft»lp o c k

\ 3 / З й к Ш а ге г In 2 Farben

'

1

19

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / U ^ r b l a x « r - mil ЬмиьАррво! aus ubreвойет Vebursleder. Schtonkef 1вкЫ lailleftof Sehnte mil (brrmcbcnwi Reven und pospeUvrien Pgloniaschet' Obernigiefid U d » (. FuH»r 100% М у«й вг. Ucbnpe^fdrvnidvng. Oröß«rv ongepo&M Ruckenldn^ a b ca. 68 cm. braun 9 5 9 0 5 )3 G f. 4 2 , 4 4 , 46, 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 i 179,95

5 / Shirt - Ir^ e h ie mtf д«1юАп1 ptozieftem Slr«i^»nMtx. Figumab«f St/Ie mil sd^on^m Rundbolsau»cbnilt und kurzen Arm elr, W »id > fließeode* i« a e y ^ e lc ^ ous 9 5 % Viskose, 5 % ElQs>hon. WciscKbor. O r 6ßeno<^g«p«sb Ruderlonge o b 03 68 cm. О ^ К м а . / » d iw 8 7 e 0 7 5 6 4 2 , 4 4 , 4 6 , 48, 5 0 , 5 2 , 5 4 С 69,95

2/

6/

it o n s W S P 5(Vl»«r - Py#K>n Ы d a» neu« Leo und w pe rco olo uf j e ^ g e ^ v c k r . do» Fcshi№ M jsiicM Kir Trm dbewuui» Ktessischer ^-PecketvS^il mil g « r a d ^ EMt^orm und komb'* 1эЫ№ E M U A lAYdund MÜieh erigeseCzte Oummizüge. Skvlchbeouefne Qudriot ou» 9 8 % bcKiniw^le. 2 % Ebsihon. Wosdibor. Saiianlony in o k n O r c J V t co. )0 4 cm, t>c^«rtongepo«** Р |Д ч « 4о o b eo. 42 o n . слдМ 8 58 69 49 C r . 4 2 ,4 4 . 4 6 . 4 6 . 5 0 , 5 2 . 5 4 € П 9 .9 5 $ / - ir> nev«r Tren^ilKoM tte mil schmekbefnder Fäfk:hef>Partie im Vofderleil. M ir hl^nclcrooen, KnopAeisid, abgeam dw m Soum und IcMen Mcnsdvilerarmeln 2ixn Ümadilooen. är«icbb»qgM n о м 7 0% ВоилпуоЛв, 77% Ро1ум1*г. 3 % Ebsthon, Weschbor. Orößenon^epQ&A Rvckenläo^e o b ca. 66 cm. ыЛюп7\ U S d O O r. 4 2 , 4 4 ,4 6 , 4 8 ,5 0 , ^ 54 € 79,95 4 / Tops im D o M o lp e c k - M t o Itesie» Som m «f'A)lreunw fr^ njodem Kw ausuhm ft und OberschoMenor Scbultorpaili», 5 0 % Modal, 5 0 % Baurrmds. V^^asdibar. G feCqnongcposste R ij^e riö n e » o b CO. 68 cm. W « A » f « Forben S e i« 68 und 7 2 . O hne Ke*M * sefren (tm Ctoppe^odi) &4 5 4 969 42, 4 4 ,4 6 , 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € 44.95

r

Trench «Jocke - odelt »p c d ic h « Ourflb und nimmt Elevens die Slienge. ChiMpcrtfve« Styling mir Zi«m egel o m Krogan, декпЦрЫт v o f^. hiniar. verdecklem 2 * W «g » Zippef, Knopfleiste, seilliehet Zippertaschen mil Elende, Amelnegeln und Birtdegürfel. Hoclv wertiges Innenteberi mil H ond/rm he, Sicher» heibloscKe mt< Zipper und Jocqixn ^kAer т й S U o go . Obermoiefiol 100% Pc^/esief, Funer 6 0 % PcJyeder. 3 2 % W b o i « W asdibar Rückenlönoe in olen G rö ß e r co. 88 on. « w 9 6 8 7 992 Ö r. 4 2 ,4 4 , 4 6 . 45. 5 0 ,5 2 , 5 4 € 199,95

'■ Ф -.

7 / C e ra m k o Hose ^ U J S Sfyfn - Komb*<kissike< in modisch v««il»r ßeinfom. M il sehen schmd orliegeoden EinMcba&chen, gepAeglei IteeHabe u r^ brehem Auhchlog sorg^lhg vet> o>&iief. Innovoth*« Hbhl«chVeredelvng mH Ceromicof О Ж П moc№ cfie GK*olibr w e i ^ im Gri^, opAmd lempemiwousgleichefid und obsolul pflegeleicht. Aus 6 2 % 9ou(nwol(e, 3 3 % TOtyeeWr 5 V P Ö R i r T f e s C n o Q r r S e Ü w lä rm o b 8 un d in o le n G rö ß e r co. 1 0 6 o n . G r ö ß e n a n g a p o » ^ Гибчуейе o b

CO. 6 0 cm O h n eG u /w .

Г

9137B09 4 2 , 4 4 , 4 6 , 48, 5 0 , 5 2 , 5 4

€ 119,95

r

Bestellen S ie per Internet: w w w .em iI Io la y .d e /s o m m erkol le ktI on

1 / LedefUazer

2 / Jeons

gJZ E M IU A LAY

ft£0 S t y lt e Pumps Seite M / 1 5

Л

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


$ U J ^ U y l9

■p . : » ч д / д > '.

Л п

71

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


2 / R in g ^ l^ ir t m il S to s ^ te in c h e n

1 / le d e rjo c ke

3 / Jeans In 2 Forben 4 / Strickjacke _

E M lU A IA r

R iD S C y lt

72

C luich S ÂŤiTe 1 4 / 1 5

^

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / L«de rjo ck«. LommiMppe - lw u»baghHar saKi*st^ b cK А i«uchfend«ii Rcl шиепвЛ. ScNooke letdv toifteiiB ВЙагЬгг) inil oyymmethsdseni lÖMiQan i m Z ip p v n or> den Atntebb&^ilOs&en. D«korctiv«( Zierslepp on Scbuhtr, Л тв Ы м с М и м ur^ Taschen s*Ul Trordobentd. Futor 1 0 0 % Р«4ук1аг. LederapMfolreiftogung GröfWtongepeHM flüekMtläng» o b C G . 6 4 С Л ). го г7 9в 55 $4 O r. 42, M>. 4 8 .5 0 . 5 2 ,5 4 € 349,95

2

/ t ü n y l SKit - biÜMit mit fudLcelndern У т и ^ipif ~bon D«kor i№ Vorderteil, Scbnwcbelnde. Longfonri m\ li«fte(n RundfobooKcbnlir. long^fi А лм Гп FdtnRteßertd«, »ftw e K be KomtcrtOiMlilQt ou» 9 4 % V is k »e , 6% Ebsthon. Woschbar. Gfößenorigepo&sto Rvcker^dnge o b CO. 68 cm,

»ё гт/* лА 7 5 Н Ш G r, 42, 4 4 , 4 6 . 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4

€ 79,95

3 / iee ns »(S O S y U e - m s4 f f lf iw M w 7/fHor<gi. Klouitch« 5'РоскеЫ^о<т mil G O n e b d ^ u w i, K n o ^ und fteifWscbkns. Zusätzlichen К о т Ы И dor ToiHe UY. Ы ш <ki е м И А LAYOehnbUTKl. ScböM Stickerei mil L090 ovf der reebian G^sdßloscbe. Ideine Seiteftfcbli»M, Angeoahtn w »ich», slreidibeoMme Quolital ОШ 9 5 % &оипм<з1в, 5 % Eloiihon, wesehbor, SeftenlönM Ofoßeo ca. 83 cm. Oroßenong^ poute Fußw«iie o b Cd. 4 6 cm. O hne Gürtel. t d M x 7 3 1 8 343 w a S S 1 74 596 G r. 42, 4 4 , 4 6 . 4 8 ,5 0 , 5 2 ,5 4 € 99,95

5 / Chosuble 6 / Tops im D o p p d p o ck C o llie r S » ;ie 4 0 / 4 1

4 / Sfrkb lo cke - « muss ic гкЫ immer » n EUomv san, CoufonQ» StnekniockehM stnd genouso ebie Hier ein lodylä;«» 1Ы1 irt kbuischem $ с Ь м «а г гА ^ ^ >Mo««-Tupien und ifppioen RiuchervV^orils on A u » schnii und 2ipp«rlet»ie. HodrwerHge Qvofiidi ou$ 10 0 % Boutnwoite. WoEchbor. GföOenongepo$$le Rjck»riän@e o b ca. 68 cm. >^ m « x /«m £ 9 5 C 0 104 G r. 4 0 / 4 2 ,4 4 / 4 6 ,4 3 / 5 0 .5 2 / 5 4 € 1 2 9 ,9 5 5 / С1м$иЫе - т К monünien Streibf>/Aix. KomtDl И ve<$chlAsbs« longfom exir«m b s s « ur>d $upe«bMi>eiTi flfM s mehr Fjgu* edlgegen Ш ongeoeiMem »didkragen lkkI loieen Afrr«fa>, S o m n w le ic w W eh]M>k^ioliläl aus Vi&LcMe, 3 5 % P o ^ m id , Woschb<T, GroßerK опоероШе Rvcienlqnge o b со. 76 cm. a c h w e n / w e lB / rc t ^ M 149 G r, 4 0/42, 4 4 / 4 6 .4 3 / 5 0 .5 2 / 5 4 € П 9 ,9 5 ö / Tops »m Ooppelpoek - luftio bssig« Somm«6 Alfroundef rnil ivroem Hobouucnnilt OberKKnilener Schulerpart* 5 0 % M x b l, 5 0 % &аиптм>1в. Wo»<JibaK. OfoOeoonoepossb Lvige o b со. 66 cm. Wörter« Fotben siefw $eiie 68 u w Seite 70. O bne <efte, m J m u i « rol Sm Doppe^odO 83 0 9 346 G r. 42, 4 4 ,4 6 , 4 9 .5 0 . 5 2 ,5 4 € 44,95 А / Collier • orn T ^ r e M g e n oiuchmtegso mer Boum vi^bond mit zwei Ptoplenfomiigen Arthöngem. Der g rö lV e A n h ä i ^ r i$l mit e iiw n sehr deko<t)>iv«m Zi«r»tein e i n ^ Fout, Korabinefverschlus&. Idngeco. 8 3 em. Lortge dos AnhonQers ca. 11 em. MckeHrei. W 9 9 5 0 766 € 3 9 .9 5

Bestellen S ie per Internet; w w w .em iIIo la y .d e / somm erkol le k t Ion

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Не»в *A£D Styie* - smarte ANt'ounderln in etchj^llw C K re -F o m . Ch(C4p o rtv т d*r A u u o g t, wpM Mtf im Griff und ^n b«slü r>d tg. К о тЫ о Ы в г Schrair mil Роп№ h^oii, Nieierknopf, GürtebcMoufisn. 7 6in»iffloK h«n , 2 О е м 6* ж Ь вп rrui Zier»ieppi4 ilit und 5<мГЫгл»п. Hoch|>»>г>9« г CeflofwSirM^ aus 9 ^ Boufnwol», 3 % Elosthon. ^— rla n g i А Bund in o b n G röß en «o , I 0 j cm. GrÖßefK o rg «p o u i 9 F(f(V«oile o b ca. 4 2 cm. O hne Gürtel rat 72 37 311 m o m »7 2 6 3 6 4 2 stfid 9 9 5 0 0 0 3 G r. 4 2 .4 4 , 4 6 ,4 8 ,3 0 .5 2 , 5 4 € 89,95

2/

BinQ*l‘ Shirt - oddtert Somm*rfrijcf>e in d er lo o t icMorticer Form mit nindern Hoboussc^iH und v»5r t » i haften 3/44angen Amtsln. SotSveiche. sBetdibequeme O u d iie aus 9 S > V b b s e . 5 % 6 osthQn. W o& cKb». Groi^«nonM pow l» ^ ü d e r^ n g e o b со. 68 о т . r o t / m o m * ^ 6 7 493 € 49,95 G r. 4 2 . 4 4 , 4 6 . 4 8 , 5 0 , 5 ln

Э / Jacke - vItroleiS iFlisiid Ix g kA ef Schlenker, mü iportK«n КопкоЛйеррпоЫег okxenMeiler Sryle. Moderne und funktionelle Au&smiuno mit 2'ppv, 2 Brvstioschen 1ГЙ l^ ß v e rK b k i», 7 EinonAo&chen und p o ^ lie n e ri Toschenidopperi. ?00% N y e M r . W ^ c b b o r. ^GrÖßenongepos&le fiücxenkinge a b со. 66 an morine 7739492 rot 7 6 6 4 5 )9 $ond 97 23165 € 1 49 ,9 5 G r. 4 2 . 4 4 , 4 6 , 4 8 . 5 0 . 5 2 . 5 4

А / Arm retf - auf Dreht gefbdehe Gteperien und eepMciell mir foibtfen ApWoIfceneti und lederi)6ndehen. A n einer SeM g e o r ^ und somtl beweglicb und variobd b*im Anziehen. ftreH» ca. 4 ,8 cm. ПМ 7 3 0 0 454 € 24,95

Beste! 1 ^ ^ ш р е г Telefon:

0|80i^ ID 275 d « m F «e n tf 2 : m o» 4 2 С е < ч /М 1Пк o » i

74

A ^ob^nkl

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


fl

3 / Jo ck e ln 3 F o T b e F ^

149

9 5

n %

3 / Jacke In 3 Forben 1/bbse In 3 Farben

e W IL IA lA Y

RÂŁD S ty h

89

9 5

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


4 / Pullover In 2 Farben

1

/ Je a n ^d c e

2 / Bi端&enhemd 3/Hose In 2 Farben

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


■у/

Ш Р.

i

т т

s c h N ««n 9 6 7 2 559 O r. 4 2 , 4 4 . 46, 4 8 , 5 0 ,5 2 , S4

W9/6 96 75 191 € 6 9 ,9 5

4 / PvllovM* - G k m n t u ^ det neuer Snickn>od«. A r Kn^sfleisl» und AmWbvndchen dekorgtiv mit &ilb«rforb»> n m Otorkiüorri v«f9 d^(. Sd^onlief, ^ m o h e r rrni rundeiri HoEou!£^V)(ff, Lde<r>er <лерАв(М und 3/4Ьп9еп A r m ^ . föfimtobile ßeinslrickOuoltlöl ous 6 0 % VisLoM, 3 3 % Elas^xin, 5 % nieblisierertd«s Polyestof. Woschbor. 0 <fangQ>pOHip fiixlcenlöood ob со. 68 o n . N • ^8425534 ro(91 7 0 1 9 3 G r . 4 0 /4 2 , 4 4 / 4 6 ,4 3 / 5 0 . 5 2 /5 4 € 89,95 S / O u h J M K je d e - mil *Shop»Memofy* EneU Kk

9ehöbef>« Fr«i2»ibSt>^n^. In schlanker Longform mil slreckenden W iener Nd n en vwne und hinterr 9eerbeiW. Scbkk und bnkhonell bis in die DeMi1&: Im Krooen im »

G r. 42, 44, 4 6 . 48, 50, 5 2 , 54

Bestellen S ie p e r Internet: vAAvw.em iIIo loy.d e /$ o m m er kol le klj on

we

eketid

für

VASSIG E

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Oufcdoorjodce In 2 F o r i ^ 2 / Jeans In 4 Farben In 3 L ö n g ^

qQ . EM ILIA LAY

R iD S t y it

Ч

I

(м \ л£ Л а

3 / ßbzer

2 / Jeans In ДРскЬеп In 3 lä ngen

e£ E M IU A LAY

M O S ty lt

/

Ш

Н

,j№ * t

jwii: 1 ' >Ш Г]

J

78

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / O u ld »o r|o c l!« - v ls »i> a w ie iz b e w TwxJboglerier m l ipoftrver Aflnbuien, M il Sbope^Hemery* EfUü, tn кн51М Longbrm mil ( t « c k « n ^ W « n e ( Noblen vorne vnd пиУфп oeorbaiW. О ч Dolo*k. Im m lw n vrb K o m m , W rn d b n g le »!» rmi O rv c k k n ö f^ . v«rc{edü*r ReilW sdikitt^ Tunnelsjg in der Toiüe, 2 Eir>grlffl»eh*n rnil geslepptort 2iifbl*nd»ri und S<ch»b»iwßs»<r»£hlüHTi^ TufmeUug om З оитоЫ сЫ и». O b w rn a lv id 1004 РЫуейвг. ft/ ш 100 % А с М . W o x h b o f. ftudontön^e in c£en G rö ß e r CO. cm h F o b « fiat ou^ 76 т м д 0 55 224 к М 9 4 79 062 G r. A7, ЛА. 4 6 . 4 8 . SO. 5 7 .5 4 £ 169,95

2

/ i*er)s aXCD d l« i^vn o U , vshkvtke Form bMb^ Trend. HocWertioe Verqrbeilung mif E M U A LAYOehrtiund. EbU:9 cnelwi und d e b c * s w I L 2 « c b « \wfhc. 7 8 % 6a>mwole. 2 0 % 2% £ Ы К о п. Wosdibor. Sertentenge ob Bur^d in ^^0 <wen со. 104 cm, »nKGroß encc 9 8 cm und LGröfien cd. 110 on. Fußm «lk o b ca. 4 4 сл). O hne G w td , hkxk 7002Эи Ы <м 7а50$91 Ы евсМ 9122691 9 9 66 043 erey K-Gr. 2 1 .2 2 ,2 3 ,2 4 .2 5 ,2 6 € 7 9 ,9 5 h H > . 4 2 .4 4 . 4 6 , 4в. 50, 5 2 ,5 4 € 79.95 L43r. 8 4 ,8 0 .9 2 .9 6 , 100,104 €77,95

4 / W lo v e r In 2 F a r b ^

S /O o s u b le In 2 Farben Coflier S «ite 6 6 / 6 9

i

I

/

L>

4 /Р у 1 Ы е г ln 2 Farben

3 / Blozer - КегЫСшиксвг övs kifh^em Sommerleinen. Perfekt für Bven s rib e to r^ Leuigouftrttt. Scblor^le, lechl loillierter Form mil W ie r w Ni№ler> im Vorderteil, ^»onidwnem fteven, pQi^niQKhen vnd 9екг>6р Ы Armel$chlii2en. ОЬ«тпа1епо1100% le<ner> Firitar 1 0 0 % Acetol. Reinigung. angepouis Rüekenlonoe ca. 6 3 em, o f i ^ 9 0 84996 G r. 4 2 .4 4 , 4 6 , 48. 5 0 .5 2 . 5 4 € 229,95 4 / Pullover • mit 2 >егоррУсо)1ог>ег an den Säubern 2 aubeil Glamour in d«r> АЙ 09. in Uas6h icher V>fom mü vo<ieilbaW KoUongen A n W ri gMibeilel. Am Ausschnllt mil scKmoler Strlckblerxfa e im e b u l, Hocbwertge QuolHül oua 6 0 % S^isLose, 4 0 ^ Bawnwole. W o i c b ^ r . GrÖßenonQepOttte fiOcker'lönqe o b со. 68 cm. m m 7 f 7 4 $29 kiue l 77 95 783 G r. 4 0 /4 2 . 4 4 /4 6 , 4 8 / 5 0 ,5 2 / 5 4 € 79,95

Pump$ S eite 5 6 / 5 9

5 / C h a »u b l« - in Rgui^revrtd»cbe< tongbrm ver> scMumIu georbeitet. A^i^ еапдейкЬел Toscheri m d knQen Armein. AHe K a r ^ mti schmalen Stricb* b v ^ K e o oesöum). Hochwofft^e CK d üä l ovi 6 0% Viskose. 4 0 % Baumwolle. WoscSbor. G rd tW in g e pes&te RuckenUnge o b c a 7 6 с т . Ш 78 1 4 8 7 4 m e in e 9 4 4 8 876 G r. 4 0 / 4 2 .4 4 / 4 6 , 4 8 / 5 0 .5 2 / 5 4 € 99,95

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / Shirt - Ort heiß»^ iTiodrseh top. M ü rundem Hoboifuchnitl. hdblartgeo Ärmeln u rd BHSpanQen in d v $сЬЫ1и пЫ л. 9 5 % Viskose, 5 % Ekulbon. Wo&cSbor. RijcWilörtee in oB «r Größen оэ. 7 4 cm. OKne KeHe, M h v .o a 80 3 5 Ö 7 4 г м « 9 0 6 8 666 wed 85 6 9 300 to y o ie ö 5 8 062 fk k 89 61 B24 i n ^ 9 t 77 740 O f. 42. 4 4 , 4 6 , 4ft, 5 0 , 5 2 ,5 4 € 39,95

1 / s h iiT ln 6 Fofben

3 9 9 5

? / V * S h i r t - io lo und auch o k U (M rz ifg p v (»t:t M d Khin»>ch*M tm V^uuchnilt. 1/l'A im und BHSpgngen in dar ScbulHmob*. РйеоеЫсЫ» Q u c t e i civ» 9 2 % V(>ko»t. 9 % E k a iu n W o s c ^ m t ftucbnifliiiii h ofen Grcßen ca 7 4 cm O h r » Kfli*. m i 7009m p in L 9 7 8 9 0 d O 7 6 ) 6 616 Ьж № 6151013 s d iw o a 98 8 6 5 3 4 го Й 88 78 Ш O f, 42. 4 4 ,4 6 . 4 8 ,5 0 .5 2 , U € 39,95

А / Colli

3 / № «MAhem d - K» bttiQ w « orfc fnoehender iMoKonr mil slrecfeMd*n В>*мг) veme imd SiBlaA, кЫгчш SlaMvo 9*n. > w d «d d y КперАи!^ uad

W otchbor ^ n « (ЗОгЫ M 9 6 57 350 Nv»e 8 4 9 0 1 9 4 O r. 4 2 4 4 . И t r . Ш

|м м Ы о и 90 75 284 € 8 9 ,9 5

4/Ыи%4

pW :

А л м 1п und 5e4tm fh lH y n . 5 0 % BouBHüi*. Uuaaa. W os^tbor. G n iB w in g e p o i* !» ^ C O . 6 8 cm

0 ^7 1 7 6 1 7 6 G r. 4 2 , 44. 46. 4 6 . 5 0 . 52, 54

€ 9 9 ,9 5

А / Сой k r - mehrrtthtg in » mrff#rftcb »m Forfaeot Schntll und unkomplis«rl rl TU t u v w lm O Outfits u Ä s Irogbor V^rtcnluu. L Lang» CO. 9 3 cm € 2 4 ,9 5 ro s i

weiß

Irtdgrijn

ie Edelvariante ous softem Viskose-Stretch - In 6 Farben K^IW Q fZ

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


3 / Ă&#x;iesenhem d

In 3 Farben

81

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 / C h id d iiit

2 / le g g !f> g s

А / SondoleHe

1 / Dnickshirt - p04vervdl S l^n^Köriner in S c b > ^ 2*W«i4^£ei(, Mochl nicht лиг im Urlaub «ioe T o ^ f im r $d>lonk«t, Figumqhvr S*/Ie mit r w iv m Halsai»^ acnnitt und hdbtongen Алт)«Ь). sü nd ig« und p A m l«icK f 9 S tro lc K O u o l^ o g s 9 5% ViikoM . 5 % Ebsifian W o s ^ b o r. fiücUnldnge in oU*n Gtöß*n ca, 78 cm. sdiwan/vvoiB/ivt 93 0 9 844 O r. 42, 4 4 , 46. 4 8 , SO, S7. 5 4 С 49.95 2 / U 99i r > » - ulzen » ^ « r und «ind donk Sireicty K o n ^ und ОвЬгЫлк! e xl^m becm m. А п к Ь т ю о т vnd fo f m b ^ rid tg м кЫ м еасм г MtcrofoMr. ^ 5 % Potyomid, S % £leslKen. Weachbor. Sailarlärtg» ^ ca 8 5 cm, « J m « n 8 9 242 03 G f. 42. 4 4 .4 * , 4 8 .5 0 , S7. 5 4 С 39,95 3 / Sadeonzug - »cbicket ScHonkmocKer: modell«ft den 8iiien, v«scM Q nb den Bovch, fcfmr don Po uf^J sota Kir ein* fljAdum scSör« SShcueM M i vorg^omton 5ойкЬоЫ>^ w ilx t ie m Vorderteil, Ь^еЫ g » oft» r Trogern und gerodem, dazenlem Rüd^naus&chril 6CP%Pdyamd. 2 0 % EbsAcF. Futter 8 2 % Pot/cmiid 18% Ekisihoo. Wcnchbor «1гм <11г847250в G r. 4 2 , 4 4 . 46. AB, SO. S2. 5 4 C u p C / O € 99,95 4 / 8o d «o n z u g - der rofßrMrle Einteilef ist im Oberteil «d o p p e ll. Б п uiufchtfcares Powernelz venchlonkt ^ Sih o ue i» und d o » locker darüb«rblief)de Obeiieil ItOKb^rt mit S c b o ß c K e rv E ^ g««chickl erwoi mebc Figvr cfl Toifle u rd Bouc^. Dos gewickebe SOsiemeil m t ««ngearbeilelen Söfteup» und breiten Trögem zaubert ein olemberoubend» Detlefe». 8 0 % PoiMmid, 20 % Soilhon, fu lk r 8 5 % Polyamid, I5 % c b s iv r > . Woschbar sdnyan906SB 43 G r. 4 2 , 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 . 5 2 . 5 4 Cup C /D € 79,95 5 / Bodeonzug > ein echtes Figurwundei Sfeohierbrmtg ortgeordnete Tu^erbStreiten oui scirivarzem Grund zoi» be(Ti«nexhkinLeS<lhca«te. Sdlojp» urd ümorbfusbumrnl m o c h «i ein »chön«s Dekolei6 und do$ vertiörkie Vorderle>l mil PcN*iWT«t2 medetliert eidroflocben fiouch {^ОскепЫ ix>d Ггвяаг m vni Schviorz, gatnaßigiec SeinoiAscbnill, 8 0 % Potyomid, 2 0 % DctfKon. Fuller 8 5 % Pdyamid, 1 5% Eki&lhan. W « c b b v . x lm « n 8 0 4 5 1 8 1 G r. 4 2 . 4 4 , 4b. 4 8 ,5 0 . 5 2 .5 4 C u p C / O € 89,95

6/

Tankinl-Bodeonzug - p«rfeb Ь|>гегк1е' EirM<ler, der Topfigur mocht, Dos gedoppelte O b e r«»! md unwchlbaiem Powemetz zaubert eine icMonke S ih w e te und ü b e rip M locker M ertd mil rolüntertem Schoßd'en* Cffekl 8ouch und TotBe. Hingucker do$ rnondön g e ^ tote 8üMntoil n 4 vDfgeformten Sollcvps, schwam m 2i«rgürtel und sehoiw Scbmuduponge. 8 0 % Po^tiited, 2 0 % Ebsi^on. Futter 8 5 % PolyviMd, 1 5% Elasti>m. W oschbv «W i/ M i< w * 8 1 7 6 fr3 2 G r. 4 2 . 4 4 .4 6 , 4 8 ,5 0 ,5 2 , 5 4 C u p C / O € 99,95

3 / B odean: C u p С und D

b / ßodeonzug Cup С undD

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


7 / B^deonzug - acKmeichelndar Schötvnocber iriil Sftr/ undvoftoilhrfgeschnitteftifiliwafofmgem AuuchnitI, br*i)9n Kombftrooefo, »treckenden Kcrtros^ p o sp tir, rdVinie'lent Seviabscnbs» und in sonbe F ö tiie n

y b o K f f t Vofdert*«!. 6 0 % P^yomid, 20% ElasiKon. ? л в » 8 5 % P oi^rrW , 1 5% CbsÄiaf». Wosc^bor. s e lM «n 6 2 3 6 531 O f. 4 2 , 4 4 , 4 6 , 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 C u p C / D € 69.95

6 / Kleid - in toffi nierter УУ'сквЮрИк mtl hel»m Au»' »dvtfl. A u » flie6end lekhtem Vi»ko»e>Jeaey in »cMani(«r, uniBA Lechtf ovmmmMm Fo'm mil me^scben holblonden Armeif) 9 5 % Viskose, 5 % Woscbbcx, Rocklenoi CO 8 4 em. fn Schworz urti e^toe AbbildurM sd n M v z «5 5 5 S 3 0 K h v K i«/ w e £ 9 5 24&Э6 O r - 4 2 , 4 4 . 46. 4 8 , 5 0 , 5 2 . 5 4 € 89.95 A / Sonddlefte - 9 Л hodri^crtigem leder. H o n d o e ^ ig ' in M ie n ! EdW RienKKervVerofbeiKirq und bvb»cnen Veriieltbore) FersefinenteU«*, (.edetiM«. lAderdedaeNe und Äextie 1ди*мЫе M e n d e lemenfem f M v b e n 8 5 2 8 8 7l G r - 3 7 , 3 8 ,3 9 . 4 0 ,4 1 , 4 2 ,4 3 € 149.95

8

/ K ie d

A u c h in S ch w o fz uni

89,

9 5

Pumps Seire 1 4 / 1 5

l-

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1/ - mit floralem DivekDMski aflover Dekoioltve KonlrcsI^spetMnxtg und Spttz«nvw> 2«fw i 9 unlanlr^iclwi o «n b*bnl üeminifw) SMe. Ktxrv ^|г1оЫ «, £п1 о&*д)9»к 09«г sora«n ^ дм*еп Hofe. Obermoieiiol S 2 % ^^ fkslKon. Fu»9r 7 7 % Petfvomd, 2 3 % Boslhoft. НолЛмо$еЬв.

1

/ B ü g e ie H

C u p В bis E 2/Tojlle (vS !ip

c iM W 6 f S 6 6 G r . 80, 8 5 ,9 0 , 9 5 G r. IC O

Cup В / С / О Д C u p B/C/D

€ 8 9 ,9 $

2 / ToilU ri'S lip - mi( i^ibnem Fkxo^rvck. Kotrplelliart das BHH em d Angebo* 3 <jrxl clen Ал^еЬо* 1 zum zoubetbofienW ö s ^ » 5 e i. А л ebn Konten oufv'tndiQ mH dekordiveri Kontrasipsspdn Boums%<d(n(v löge im Schn*. 8 2 % Polyomid, 18 % Eloslhan, W ct^tb or, « % Ы 71 4 0 9 3 6 G f . 4 2 , 4 4 . Л 6 . 4 8 . SO. 5 2 .5 4 € 39,95 3 / B H 'H em d - №rtv, frdUicK und fmfawifroh mti b »z № b ^ d e m f Ь га Ю ти о inuemart, Dos 6ü$teni«l isl mit koAtiertobUn Softybohw ovf Bügel 9eorfc*iWI und on den Ьгвйеп versfeHboien Ем1о»1ип9^ 9е т dekotgliv mit zarten Bluten verliert. ОЬегтсйепа! 8 2 % PcM m id, 18 % Ebilbon. 8K4<ha(ft ous 66% ?<Ауо^Фзл. 3 4% Pof/Mlvr f-ton^Mdich» e r i g M 9 9 9 7 389 G r. 8 0 ,8 5 . 9 0 ,9 5 Cup В / С / О Д G f. 100 C ^ tp W C /0 € 1 1 9 ,9 5 4 / B od y - D e s s o u s ^ rlra ous zarter Spitze. Dos O b « ^ i l Ы mil l e * d ^ S o fio i^ o U 80$ ^ 9ecrbeilet, dte O jp i und mH leicblem T d ge^Htoft. 8( « b «v^lelborB Eri^ tosM iaväsw opi<vi«en 5<e. M»t McÄetefhwschk« im Schritt. Obermdefioi 76% Peiyomid, 2 4 % Elosthsn. Pirtbf 5 0 % ^olyeslei, 3 6 % M ^ m i d , 14 % SloslKon. NondHM^he h W erß ohne A b bikkra . » d r m 7 1 59915 w » n 8 9 54 349 O r. 0 0 ,8 5 , 9 0 .9 5 Cup В/С/О Д G r. 100 СирВ /СД > € 1 2 9 ,9 5 5 / Bodyliner - Im Vorderteil verfüKren&ch und feminin mil SpftM veredet. Oberteil mil leicKt wattierten Sofksups ovf Bügd 9«o rb e M . 8r « l i veisteflbom EmbsMigili^ger, К гЬ ю п о Ы Mofigumm*ond om Soum für perfdaen S<i2. O b e m e lin o l 7 6 % Polyoitud, 2 4 % iloilhan. BIH*Scbole 66% Pelyvreiban, 3 4 % Polyeftter. H o o d w a ie ^. In Schwarz ohne Abbildung. «W i8 8 7 9 6 4 2 W 9iß 9 ü53 04 1 G r . 80. 8 5 .9 0 , 9 5 Cup В/С Л> Д G r. 100 C a p t/C /b € 1 1 9 ,9 5 B H ^ e m d d M D - in&2«nier1e Sexyne&s mit v « j 20<t»r Spilre im Vordetieil. Der eingewbeiWe Вмде№Н mit M K t wattierten Schalen fbnnl «ir> super DeKcleti, bteile v e r ^ b o r e Entla&turtgtirooer geben guten НоЬ. Ober« rrtoterid 7 6 % PoS'omid, 2 4 % E b ilh w . S H ^ h o le 66% Po^Anrihofi. 3 4 % Poty»Mr. liaAcKMöKhe. In W eiß ohne /Üsbild •IduTQ. и 1 м х 7 Э 4 9 581 weiß 85 36 591 G r. 8 0 ,8 5 . 9 0 ,9 5 Cup В /С Л > Д G r. 100 C u p B/C/D € 9 9 ,9 5

3 / B K H e trd C u p В bis E

6/

7 / Slip - »legori mit Spitze versiert. Komplettiert d w B u g e ^ Angebot 6 u i^ ^ BH44«mdchen A n g ^ x i 6 2um Littu>-Set Ailit ^oumwoHeinloge im Sebril. 7 2 % Pofyem*d. 2 8 % Elo&lban. W d»dtbor. i d M t 8 0 9 2 290 w e fß 9 9 4 5 2 3 l G r . 4 2 , 4 4 ,4 6 , 4 8 .5 0 , 5 2 .5 4 € 34,95

V

6 / Buoel'BH - sehr edel m » feiner Sptee okzemuiefl. M ir le<nt woftierten Schaler vrid ^ n ^ im b o re n EnileslurtgslroQem, die Sie geQen unsiMMire Sil&enfeöger tou»cher> korÄen. Obermoleriol ou » 7 6 % P^)^rnid, 2 4 % Ebsihon. Fuler ou$ 5 7 % Polvamid, 2 4 % Ек$Й>оп. B H S c M e OM 66% РоЦ'Ф Ь оп, 3 4 % Poiyesie'. Hondnoiche Iri Schworz ohne AbbiUung. ««0 7 4 8 1 9 9 4 sd w flTze 8 13 470 G f. 8 0 ,8 5 . 9 0 ,9 5 СлВ /С/О Д G f . 100 C^tfзЬ/C/0 € 7 9 ,9 5

Bestellen S ie per Telefon;

01805 100 275 ( 1 4 C e n t / M in , a u s d e m fe «tr»e ir: rnox. 4 2 С в Ы / М п . o u s d en ^ М э Ь Н и п к )

84

S chöne W ä s c h e für d a s re izvo lle ^lus an W e ib lic h k e it Verführerisch und form enc zu g le ich .

i

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


г

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


1 у Bodyfiner - &ажу MiederUeld Ktr ein» п*гк4ит schbnke Sii^toueto. C «r «ingeorbeiM t Вйд*ЬвН mil 9»m o ld M n , w tid w n Schalen und obnehmbocen Entia^ Чюд&^09» п ) mochi oir>9ri scbör&n Вимл. Fo nn M o vi v 9 r»d ib r^ Bovch urid Рф . D«* Hctfuunvni om Seum iwfinderT 6e% NocbM ich«n 7 2 % Po^O№id, 2 6 % Elotlhcd. WoacKbor In W * A und Sebworz d m « Ab b w «e 7 3 1 8 316 p u d e r 7 ö 2 5 l9 l schwarz 9 2 4 1 7 0 9 G r. 8 0 , 8 5 .9 0 . 9 5 O p B/C/D /E G f. I X O ip B / C / D € 1 1 9 .9 5

u m

2 / SehaleA'bedy - rnil |ЫЦ<п M il i urd ЫсК( woSerter Dl'b5cha lw füt*m> pariatit» hr<<»o witefcanar Emloibngilragerr, dccpeti NVitöHtofn Vcrdiiitil fitf «uien schlanken Bouch und v^nlelbarvn k ^ c h e m m c h k iu im Scbr«. Obennotefiol und PulMf ous 77% Potyofriid^ 2S% B H $ c h a ^ о^я 66% Р о 1 у и ч ^ 3 i % P o ( y ^ . V/oidhor. to Pixkr und Schsvorz öKn« Abbildung. o j Av 7 $ 0 5 970 $ c h w o r x U 3 6 372 wM ß 9091233 G f . 8 0 , S5. 9 0 .9 5 C u p B/C/D /E G r. 100 CupB/C/^ € 1 1 9 ,9 5

Zaubert ein e schön schlanke Silhouette. Sexy B o d /S h a p jn g - by E M IU A LAY. Die hochelastische S hape w e o r ist mit straffen­ den Stüt22onen für gezieltes Bodyforming gearbeitet. Sie m odellieit Bauch und Taille, verschlankt die Beine und fonnt einen perfekten Po. G enießen Sie das Geheim nis unsichtbarer Schönmacher mit sofort sichtbarem Schlank-Effekt.

3 / M tcderhosa - Ftgurwunder 'tiil vorteilhaft erhöhter T a ll«, Super unitf fi^umabefi Modeleri, Mit &froffenden Sivtuorten ^ einen Aocben Bovch, кЫапке $cbef>ke^ und ¥гфп M ^loelofm ltn ?o. 7 2 % Potyrntd. 2 6 % Ebslten. W escteer. In uf»^ Schv^ar* © W Abb. w e fi 75 46 570 p ud er75 d 1 565 x h w o rz 66 00 684 G r. i2 . Л4. 4 6 .4 $ , 5 0 .5 2 , 54 С 84.95 Cor»Qoen* Mtf öofipeß w ^iQ fitor B o u c b p Q ^. e4rq hober ТоДе, breAem £bftikbo)vd otn 8und und Soumsvole*n$ots im SefrHi. 7 ? % P c ^ m id . 2 8 % Elatlhon W o te h b «. In Püdet und W e iß ohne Abbldim g. puder &5 3 1 2 6 9 »d iw o rt B 6 9 5 156 w tÜ B8 49 199 G f. 4 2 . A4. 4 6 .4 6 , 5 0 .5 2 . 5 4 € 79,95

ln 3 Farben

5 / B H 'H e m d - W m f ohne ^ n s u e n ^ . Ш eingeotbeh tvteni BvgeiSH gen'kcJdelen, weicben SchoWi und obnehml fvtiDDren SniloMngdrogem, VersloiVte Souchpgrtie W einen extraeoshen Bouch. Der HoHflummi am Sounv ob»chl<j»s verbindett HocbnjtKben, 7 2 % Pokomid. 2 8 % Dotfhon. W o $ c h to . In W e iß und Sdr ^ 2 ohne Ateiidung w e fi 7 6 39 255 p u d e rB 6 4 9 763 x h w o rz 9 3 06 860 G r. 8 0 . 85. 9 0 .9 5 Cup В/С/О Д G r. 100 CupB/C/D € 9 9 .9 5

6/

BH*HeA>d - itiit 8мде^п. Ie*shi weHerten 8H$c^olen u i^ bfeiten кош^гЬЫ еп Enttastungslrägem. Perfekt hir die &1в4же Busle. Vorderteil om Boueti verstört. Ein htoftgummi am Saumabwhkm verhindert Hodvutschen. OberriKiierol und ГиНег aus 7 2 % ^A o rn id. 2 8% £Ь&йюп. & H ^ h d e ri ou « 66% Po^reti^on, 34% Poty^ier. W o K h b o r. in W w C und Puder ohne AbbldtK u , W9ß 76 86 724 »d iw o r z 9 1 7 1 6 6 4 pwder 9 5 59 432 O r. 8 0 . 8 5 .9 0 . 9 5 C u p B/C/D /E G f. 100 CupB/C/D € 9 9 ,9 5 7 / B od y - zoubert eine sehlonke Linie. Der eingeorbeiW e &u9e i 8H mil «m oldeleri. wetehen Sehnen und abnehmbaren EnnUurgilräQem ftver BüMe v d w e n htall. Straffende $(и1в о п « п modellieren Sovch und T o il«. M ü vectieUfcwem Htxkhenverschlu» im Scbnti 5 7 % Ыуо/Пб. 3 3 % Г Ы у « ^ , 10% Ekisbon. W o a c h to . In u(M S ch v^rz ohne AfcMIduno W9Ü 8330902 w h w o r x 8 3 7 5 9 l5 p u d ir 9 6 53 683 O r. 8 0 . 8 5 .9 0 .9 5 C u p B/C/D /E O f. 100 CupB/C/D € 9 9 .9 5 Tro 9ebinweä Fermweedie: beim Anziehen von S h o p ? ''^ ' e in t^h von oben evulei^en und dos 8H Hemd, den Body oder den Bodyfiner hocluieben.

Bestellen S ie per Telefon:

01805 100 275 ( Ы C e n l/ M J n . a u s d e m f w n e i r ; rnox. 4 2 С в г й / М п , ous d e m MobiHurtkj

4 / С о г 5 о д е (й > а г ^

In 3 Farben

86

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz /


6 / B H iH e m d In 3 Farben

^

C u p 6 bis E

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz


EMILIA LAY Kollektion Frühjahr/Sommer 2 0 1 3 1

|eizl )П leueblendeffl O i a n g « . w « r s i « o * r zi>

W ih It «in^ocb d e r котЫакЖ' k*n Ä d f c r o d « «in ic h ic U » Schworz.

t g i l i A Pomi гтн( vortMl^wflen W iener N 2< W «o ^ip p «f, löisig*' Zipper»

Г 2 МаЬпоюмп urtd koWraslfaifawm» ______ Korten, СЪ*ппв 1вп cfe lekhls WoiSgrvfeg und Futter b W « le r . Wcechbor. O r o b CO. ö i cm. o fw « 76 7 7 3 1 4 s d iw o n 9 5 6 4 880 send 9657B04 O r, 4 2 , 4 4 , 46, 4 8 , 5 0 , 5 2 , 5 4 € 1 4 9 ,«

www.elkatalog.kz www.elkatalog.kz

Каталог Emilia Lay, весна-лето 2013. elkatalog.kz  

Каталог Emilia Lay, весна-лето 2013. elkatalog.kz

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you