Issuu on Google+

ll?todologís dc lq cn¡cñonzc dc üno scgündq lcngaro 2.r.

con5idcr¡cionc! Bener¡lcs

h\ <Nqt.! d¡ p.|.ii.(í ) li Pn,gfeLU.'].l.lJA{rnluü.ü r l*¡m | ¡!:¡ o¡Nr¡'.1, ldgiriúnr l]¡riiJni'r

cLtrui,l.de! trrclkicL!trrilico.rnil!,d!,1 Ap,rtr'ruk¡Dr!m!¡dorr arto ressh lrtkú,i t J¿ l.¡ i¡.n dn.! irL ,r.F.Nni.nier. u.,prü,,rr-LÉr,i¡¡nrLün

ñ!r ir ¡rr:¡.1s.¡ ¡i.Lür r ! ¡.1 ruiürdi ¡r rd¡{!,,i! .s 1úai.$ a. r¡tu

.J.]r'

rdo\ I l¡! t¡.r.pr.!

¡r:

¡\!r¿ Jtn¡'.17r¡:

J ,t . 1. i r. l.\ !trn¡.L rR{.Jin€trnrs ! ¡liicri

I o

.o\ .ont5ariúkf¡r

l

c Ljei,rJo

rpi

i Prld{nr (lt r\ o6i¡ $ .,.f.r rxDr) o .^¡ ¡\p..flm ,D,i¡8,:iJi bhr.i rr ¡.1r¡r.d: i Lr qr,!n

Lr¿

rr

¿f$,¡!n,L

r

<rp

pú:no

! ¡rub d! J.r

.q.u.r¡r¡{rrNl\r.i

. ¡r. r.r qnrrirc.qi liIgr¡¡ra¡¡l!r'ü.

J'

út¡r¡r Lrr¿ú.

h\ q!.lr¡bir qr.npl$! | r !¡n L7r r ¡.f\olJr. (1', lLl a\ h!h'lnLxL].\ -r"tr rnr\ J r ri'ri r,ir ¿c o\..ú¡inlt)r,isiií{ ¿ir I'o!: nrdos. r,j¿r, kor¿, o.r'.trü to! !ntütres Jr l¡cR\uün¿.\¡! \'!trod.ts L.r!tr¡:1tr {L lr{knR hr{¡kr \n{N c\kctr \úl

.rtli\ !1tr. d¡.ft, l.m d¿ r, qú.r¡r!F,:.(rrJ¿l.rrfli&6r!hbiirépE.<ri'd¿,roneJ ki,

r pL¡\

r'iÉ


d. r¡ pnihr¿ iin.i úrr¿i {' pL¡pL¿nr dúo¡r.ló:ic.r |atrrirúl¡r en nftrro r Lr etrlcrr r¿trJc (m renl3rcltuicn.no! pen ri'iroJrtr njlDrp¡¡turqNtnrc ¡lrdd{.1¡uLrr L.¿qnc.¡ i'npolibLe r- cúdr¿p..¡1tr.¿ ¡ nslec.f ú¡ d,¡ r¡¡nn p.nluc d.. \¡¡r Jrorro{ri trli.

tfi F¡r.t, tn¡(urt( tunu! r.o!!L¡L L9si¡ (n.utu J! ltjr "1s,tutt d'¿krdo\ ff!.. hrcr uur \updon¡ul dhr,¡ c q$ l¡ lrft ¡rr ltisi,rLr r Étr,Jto ¿J tr,étnlo.u,'üikikr!c(\d,¿!

¡o L

.i¡¿drJ¿nr¿ ú I Fdn,d! !ñ,1t¡¡ ¡r D< i ¡¡rod.i ¡-!!,t N¡rn.ñN¿l¡¿"!ri¡i{:!rttlr. ¡,.orssn. l,L !nñ.ir.r _r delrocrbú 'l! oniior.r i frrn d! rn !üh,r¡ rer ps! coD{Qr peD rjll.rro . i¡,r il),¡brr'lÍrJd¡le*Aor\cDi.!p¡r

hDnnlDrrr¡

r

L

¿.

^!¡.

rfri porde,non, rx: lirr,lB,lel n,Ébdo d, \j np,J¿ !¡ilddr.ú¡\ ¡rorcs nnlin' ufí|.\ ü' ¡l lm,r!, d! d'Ji{v¡ J ap.¿d r J. t¡ f. ¡!!i ¡ccnüLr ñ$ t.,c¡po frN .t,rcoi¡urilN{t,.( ! s! Jc5.nntr $ ct ¡útr rcs.ol,¡ poribiliLhl$ J.. f,viLlrd per Lr

''r '.a'' ¡- '^ '' '' 'i\4 .irri¡],r¿ió¡,1.N¡i,l¡l.r¡erp'.r{ri Jr!ó!l¡Iq0!drDfli¡rn¡lni¡ ^¡r ?!gsq{trc¡c ¡m,!$ pMjcdñ5.b qur frnnní .n rr¡te.gf nn equill

b' n, . nr. dinido¡ prE!{lniqro: .n ru¡c ó'r dc Lb .rndcrnr ü'. .r. .1dr iit¡l d.l¡hn údo.D.cji ic.r isr.¡d.N¡s .t{rokili.tr\ fNcrnrs pri€, de üiLid¿L:eRnr sgú r.' rurr rb r.!! Ldrrer pr.rh!.tr ñfrnr¡Á !i rnLd,n o' lLa ¡\p.c6 J¡'ri.¡lc\ de h l¿'r|trr. i¿¿l ¡rJr,zir¡!.¡fi¡Jrtr\rd¡iLr¡J¡\9L¡J¡)r¿ B¡¡n¡ir f .otrtrric¡¡i !6 !d i J¡ $ d ¡ilDi¡l!¡klro;cr'. i5.,.!!r,n,, LL rlL d.¿

?.1-r.

Trnd.ncias norodoló8i.¡s ¡.lu¡l€s en rl imbito ¿e la enseñánza d. l¿hgr¡! €rlt¿njerás

A{ulr BrL!. b pfop!$ró tr,¡*l.ló!i!8r¡esrnnrlüer ú¿.dirrtqo,¡51 . d perl¡llio r r.¡t, J¡ lF nAod¡1d¿ h enseñ¡al I d¿ rpd L/.Lj¿ ,re salrd i.r!ü¿i qu .r¡ollÚ. .onrünkúvo g. .ir/ t¡r,hno ¡{. J¡ l.' i,.rdlo {n.r'r .dno d¡sd¿ 1., rnJr tui: . er¡f'¿c.i.i ni¿dkrde .r i¡r(lo¡ qu! lrcsilr no\ r.nn "iiné'n'.. nn.on¡i$, ruF rLroffi¡ ¡r Pr\ os s dc i l.olL,Lohido d! --r,¡0: \


.

ei lxrt¡r.io. nL¿do ¿. lo! dkit tr,onru o J. su xpfic ór pof rr $!udr n.n dológ1c.r !+r.i.,r¡tr¿.sl blc.¿n is Nrr\J¿l¡prud'nrrün.otrrl rotrn kJir.¿\petirltr'lD.

!,. 2.1.¡,

11!tt\

/,rh h.,,]))fi

lili(\ ]r tlrt L,t

l.tril¿r¿ no\

n'ú ]|¿tr¡,li]r

Ens.ñanz.de rusoromoun¿ se8und¡ lenSu¿i

hi!r¡rii ¿. ¡i.u.nióñ

t.úi'riitnti uni ri{¡ Jc ¡. krs rD.i \di' . dll:i gloc¡\tr1. lr.nt.ii,¿rn.r¡o.oiio\.C{dd¡ls¡Sd¿r\¡Np¡ri ¡¡si'rr¡r A,nodo dc s'iiF¿ d. rb--\,i!1.1)'¡r¡rritrr¡ a r.s..f.e¡ros DeroJo kj! iloJ \tr n$ ¡.!lJ! , pri,

Ll prdkr.

¡1. ¿nos.

niúla ¡t:n'.iói

¡rF¡nmdo rl m¡todo d¡rr(lo.

hn ]I,

obi.h

frr

¿¿

lxrn'r rl¡s.lenrr I s¿i.,ll ¡¡. d¡ lh.rirorids ¡! os ¡.,nnliq} o ¡! ls ¿¡!üNiq$ dc ro! lt¡,r¡\ ¡{rr jñs J_ii,,r[i,t,]d.r¡d¡n!1.,rr.1:.\J^inn¡!$jir !.,e,h,rnihc,!

,,,..,. L¡¡,t.r, ¡ i.,. . r.,.tJ.t,..,,,..n..Lr,r¡ .ie'rí¡ d.sd. tl riNr miD n. ¡tr nFo. ii íniN rl ¡:n iD Jcl in.nr ri¡,sú¡rnodrrri !r.., rr r:,i,r,ri/{.nn, |hrprn.tu r¡\.,rtrr ¡sqri ú fr I.trlcs I

de

rÉ\ico.n

,.j¿¡r.\l,rigú

\:!i:unnui¡lt ¡fel nrélrdo dcl cru dío cohp¡ndo{ons.icnac. cur3: rr¡urxs f¡i',.ipres de\r¡nlrbri .. iy. r.ptr\ ¡!l mérrdo "dd .nn¡io lrin i(l r de r h¡lrr.i¡r" ¿frjn¿iJo ¿l (¡trj¿1rscn.lisL. xL! LD cl métorlo trn,ümdo ¡rr s..odirsibri r.\ prq-¿di,nr.'f.¡ fñpioi det ¡orJ! dftdo I ¿r \,c l¿

'úll!!lnr.Dc.{¡¡!f.j¡\. roLn¡ $ k\ r¿nnimi tr rodu.do\ . [i !r f r ¡,crdol(isir ¡cr¡j0!lnd. n!¿mx n¡n¡riú: lo\ p1!!¡{rLn,¡ ¡\d. ¿ ,lLu¡¡o-aLr úo!, y -¡,Itrnüx p¡ . ¿¡ nN dt Por df,r p{1c tro s. drsrr h¡'r!,

h nnn'ldí J rltri.ili.d

)r¡e t.r.tru trr6úi ¿gur¡ tr\.s.rctLn.


h\ riior 60 i dnrbl-..e cl milixlo del¡.ohüniüciónconscicnle .u s prüLLr nruktót-ic¡s pr!\¿i r¿li¡ottur d. h rdLnrri¡n' co¡\.ttrr¿ pof Fn

r

,i¡,aio ¡¿ rxJ¡ntr

'nli D.

rnr

¿r.l

DI¿¡.on¿ )r

cj.(;¡ ó.¡'i

rn:.ú i Lütrrr ¡t

trt

.lo Frp.sj

'¿iL ncn drL.nú¡n' ! nc ln.li¡trrn(nirr I r nl¡a ftir¿.lri-!n, rui' ü .r ¡nl trN.r iN¡nr¡rntrL¡l '

2.2.

ko.edimiento docentc y fa€tores peda8ó8i€or r léner cn .senta

rlgtrmi li'dor!r qN iollu\., d¿ rir*üi !r!.nnr ñh'! l.' ^Ntrlrrcr¡i\ \c...nú d.lPnrteJ¡¡iü . ro!¡ uÁ¡¡irn/Ld¿t x\cgüf'h lux r.\ tc¡ f.ri.¿,tr|c\.!, h'Sr1¡lrd¡r. \.n . ri¡.r{r .tu,re I niJnh¡l ror,dr.¡,] < r¡llf),r..!Ao!ir

. lxf¡..¡i(i'!¿¡l

b¡l ¿.n1.!

tr

in¡1._oü L'l<igt¡rtr

r J.trR"6r.brcro

orrr ¡rr] !o

¿rnL.s

li'lr¡ri

¿c

xrión J¿ Lor P¡reLlNLcDb\ dnl;d ür\ ¡lu¿ li rlnii qu!

¡r\n¡i

rirrr

J.¡nnn\ d \nr!¡ J¡ ! ili.5 Phtrr'¡

d. ,tr o klil:.ú,ri¡,JdrPr ri.nliri ¡lt p!n!lrr. ¡ tu¡¿ ¡{mtú } d.!all{ .1 Ptu!.di'n'¿ fu d¡!!rt..i¡ Bro u) nl¿l.lir!úisri.rJ¡ l.L Ll c¡.t'lill¿r .rtltro decnL Jio ) L¡.r:-i " ii Er! dodcl¡ lLfgi irtro i,f¡:ír rL rnLolt ¡c tl.!qo .r lrndig r¡i..'l d¡rho\<nl¡,s opcioBn.r.¡ ¡L ulti li¡trnrnür.lt(Ñkl sNiñi(!

tr¡ntr., dc

¡NdNo rl.Rl r.oñnr!.¿n r¿h'fl]!¡l J tii!1nturo|(t!.!É!.r¡ra¡¡{iLr or.di¡pl, ú ¡rirr¡úÉ lo\

ntr


t¡ s ¡t¡trr.rn d. tr t¿o!u objero¡¡ cftrdio nos i |Fng h oblilanniül,nl de Efie\ ioMi nnx r¿felrci¡)¡rsri¡r cD(rc rlusod.lr l.n!f¡ r el.onrc\ro pdicülm.n. qú. * pftlü..lddrtr Drr.ió, Di.¡o J,riDr.r,r.Dro lnri. ü,x diDDsión Dd¡dor,i!iü qir m! D,r

.r

¡r,, .'. f.

li¡liiinia qu¿ m: prcFDemos n*xroll¿r Er úr. iúrnro. .l .oi..ti' d! !!¡txr.¡¿ii ltri!úi{ir¡ clDnJlv qrc ni! rilii ¡rnFrei¡i,' li'isin...'..r ¡oi..i re

r'uDnLl¡do po .inJ d¡ ns

f¡ n¡ r.!l¡sqre r.l¡!io rr r\ de$'pci.ú¿i .nru¿nirl!s .oi

!i

lm

Pf r.r ¿e rf. enc r i¿lLdihler. P¡r ortr ¡¡n. HJ nr\ ¡t97:. ¿, ¿_¿ú r¿rt nr a¿t4,1¿r1'

ro.|).otFf.on¿ r F de

orn.fús

os

L.r.

!¡r\f,¡ trd rirF r ¡r tr¡l.n.e arr ' i't.füa i l¡ D.ní Aritrlrb

fl'

lx q!¿ lL\

¿.

a,\a ¿r

x\¡.cr.\ \r.¡.culru l¡\

'l

Li ritr¡plrrNi,, in rf.¡r e¡ dilni .r oN¡dr¡dr. r- ,L !,Fr ¡¡l ,cl s¡ d.r¡, l.uur ¡. qtr. (lispoi¡ li'hl ür¡\q ! u¡ l¡\ ¡:r-c6: nnf,rl !f nd'.rr.p\.ohn!i"{i{, ni.o('ú rLirrJ rxdiq) Dc

¡na

an¡ra

Lr

!¡n'prreNii

i

d.l¡p¿i¡lr/¡r! fx,0!n.J¡/¡rltJnr!.r¡¡¡e¿. r.\u{¡dc lx 1!r'gú! r r¿ \g i,fi.rd¡ p.r¿ftál r$.id¡r ¡{or nri (reTo rr(rd!¿ Jr?r," dil/?, trllt |hrtit : n1i Ltu t¡t! Ut¡ttu M! : Lvl¡\ nú5 ¡t ttr D4¿.r u(d rlI r!ra$: t913-L( lrut(a!(5q¡< S tn,¡t¡. i'.."..!,¡ H. i ,. a, nlelo\qr ql \cri( dc h.$mlr!¡!¡r!\ !No!úA q{e ¡emN r -rn tu

.

ri nnnnr i .rF^o¡rr u rc o. nlrnrl¡r\¿! lr..

. l¡

ñtrriótr idcxnlnrl:

. ¡ li'ilnii krr!]|,

k

¡{r

¡lu,\trrxi Mintr i,lo,nn .dr lor Di.¡nit\

de

¡i

cin'dr&r d¡rtrr$ etr r¡.,riú r r.f tumn d¿ ll $rÑqi\(i!a Ap¿ ,¡.rr i¡rA.Bao,) c ,¿1n)t193a.Th.E k tntlial¿('tnrtt ¡t14r ( ('trlidllrtt úr Ln)trt{(Í.r.l,r(r.rúrc..r m núr^r.r. r¡.o,¡ü r'!,I.i¡tr.t, e rdEe, creDLL l(\ ii!ú.dA lr.ktres: \nulcnn\


. l$ q d¡conlr gtr¡,iScD $ rel(inrcr ú.rl.bnN ..\ .trh r .l li¡ b. .)r ,,.ro- r¡¡,r. ]q ,.i. ai.p.'tr¡i€¡!¡ rúf n:nLi,r.nh nrr rl N¿ t¿fniirrrl . k\ n[]s i r,\ !.nc.ll(\ qtre r conmici(o¡ I qL¿ r.ú¿i¿r dir.retr \iN¡iñcflo\ Nrd'ciiNo !d i,i ilrri¡ll . '.! l!\ ¡rio's ]¡og¡i¡r,c¡! .i!.r., ¡! xl.¡: ! (ú!¿06.orr).J \i\rürx de tlrión irüc!\.frl Li .rpr.,d¡

Ll¿

o irn¡'p¡.k.nh lic

rl.,.ionr en.\ in. xr p'¡po(-,oix

ri-lrillc tx

polcr.irLA

D*li

l.'

¡rlh

I'd!d ¡l¡

c rn t\ro¡i\cm5d lL,

¡Iirr¡nn rc¡rron.\n!.iÍ{,¿r,¿aci.rr¿r.v¡.o¡rdv.cr'no¡c,o¿!

pruc!{i ¿. nc¡o.iicrni,l¿L n:¡irl.!l¡, $ ¡l ¡¡cuA. pqnrio Cf r \!úlL¡{ r¡ r 1r)¡) J :.\r,r¡ ,/ L,!r¡(¿ n !¡ J't,(l Njdd.r $¡ ¡j Lhr¡le nr rjÑ¡iJ

üki¡i.¿ d¡ r.¡ * (!.i'. ( | k nnL. .i i3 tk se r'tri \. ¡<eo Li,r ! * i'trúprlu lo¡ ¡i:ril.r¡ús Er! r\!l! pd. del rorrepro J¡.\ quemrlt¡r¿n¡i.f rtrrlLttrctl\r,$hüprnlrdLl.lhJblr ¿lrir¿rtr¿r¿l !!iir'úkl¡r( ¡ [\ llinrs lf,fihn]¡¡s k

ti¿

hl.N.¡Rtrt' N

¡l¿Ju.¿

er.i!i,iii.J!o.L ¡md 1! ( ,.riiir;r! (r\.i¡n-. ! ,r¡ ilit knfua.Erx¡txr., dimoh !,iJiti d.

llir ¿l¡dhJ. d¿ .nr.' d süs'r Éür

r¿ udtr ij¿¡r,ú nrsprlirliri¡ n.L ii¿r\irrqü¿rLc\ir.L,¡i¿dft'Jri(n'¿¿Li! Lr¡rdi rL c!. n L0siJ.l{¡r\{ c{,hr.( dsn.\nrJi,i..!¿fktLro!trr.6r,¡¡¡nr.L¡r¡. .rn{rlr¡r!rrrduuar rr<n$ ri'n¡¡ n)clrLr¡4úLcd !r. \r iqr (rldrü!j,i.¡! $j'.¡. Lt\crtLLcn'\ nrn)

nrrii\iq¡{. id<n(i:i(! efl¡'e nr\ c¡rnir$r.x\i.

úr ro ro.n erroo'sr¡izrdo qü¡ |fr nú¿ ¿\|¿iJr. p,tJ¿.úd4e.n'irrt¡osasp¿.hs.tr I ¡'''L].'''''''lpoll'tr.k

{¡otr,! l¡¡dü¡ri,,a!i¡i'r d¡!l!u,s p¿ rr\muL olóli.¡\.$cirlÉ\.r¡r.n rrh.'ilvr¡.trf¡ rd,sLrr{, ,jün E\ hiilui.k: '!sd, E¡¡rs.r of¡r¡e r¿ rergr¡.!rr,rhr r¿n n! {,.r¿ t.¿{f ll({r o, ri¡ir rr cü'..dn.f. i{¡ñ.. 9r ,iíú, { | duho:o ¡ LLru¡ñ ltLr rpfen(e ü fem¡li t¡n!!.I ro ttsp.dr .l (.ro.i¡i.nk :ñénrñ. que rig}. o¡ hibl¡nr. ¡.ritu p.r l.9u. !lob. r\od!l¡n,nd'!!i{i¡rDsii;¡icrr¡ii!¿enf'rpf rn rr.,r¡.1logitr9tr¿!l ro \ii!trko.irnnr ¡. lx L.N(r coNo G


tri \ntr'd d¡ rnro

ir) tod¿ rc\ ¿rrbld¡¡ I d¡rr(]:í! !r¡ ln objcb dc dcs.u¡lli.n cI mro ¡lclpiocasod¿ Jtl

ro e\pu¿no

.orp.r.trc,r cútr,utr1üri!i qui!ición ic,r¡ r.!L Dú lcn-!(:

|'.1¡ . !¡i\¿3tr1 ¿lJdD]i"io d¡ 11\¿Su ! [trgú!,

I'nliiisi.tr,ttr¡

rN

¿¿

md ¡,]?!!ek n e¡p'eri.iói .¡e

r

!r

l,L

n;i¡'.r )

(lr

LJ

,el¿.ioi.r 1.. !e prcnu€tr e"r¿ /¡J

i... 1. J. .'. 'd.nrd.](DÑplod."objdil}$ p.. iosde llcoriúr lrciór¡.1' idqr^nió¡ {l¿ l .di¡$r..¡: . s..ioli¡!,ii('!¡ qtr¿ I'i¡¡ hi',.Ill) é¡ ¡l.o't {o *riL'|.'.lq!¿ \c t.. dtr..1.¡.¡Nl,ic¿üótr¿ i'útrJ. Ls pú.r d¡ cMiri.r.Ldtr y drr.difrr üir,,!. lr úürrqótr co uiinf'q i¡li t¿. L p*f. ¡rin¡.j.nr. . .,\i,n¡¡$ f k r'tu J¡ lx q'iri.i¡ir J. h ú¡,p.¡ü,.ii rri!ü'lttrr

dlr.onr¿\(,\{ir¡d'l¡'i'l J¡l ¡li\ü trol r idcñiir. i ('iño{ ¡i ¡n¡ .¡ir.ph h.on,pú¡r¡r ¡*rtr¡:¡.r qü¡ s¡ relieir i r.'!,,|i. J{r¡cr n'u!,(cü¡¡ ri:!! p n rc arrcrnL rr !i L

n.!i'.ieri.d eldrü$. . )" li¡, úhún. m\ .' lr.n Urbtr.r '¡r.inor

L

sq..Li qnr

onü.

rd¿ ¿


nirr!. tn ne!.s ¿.kr d. rr¡rr¿f i J,\ nLl dnas¡ ri,r,rnrd.r lobiein.\ ¿rp¿.ri(n dc I sN.ñr¡z] ¡e !m !.surdr l.n!f¡ E¡ $id¿Drc qNeltL.¡f¿ ¡L¿r(, biinlrmrn1. p.¡¡.rt..r.li d,lrNr de "h\qr¡ pm n¡d'cor,. dr "Rrso \t'Núo ! (Dj¡aLl L. !c darn3 qu! rüh!N! ¡tr k !r.(nñ ¿¡ (\ lonkudis \ r Ahre.li¡ dttlrd($ piu ,!¡o ¡ r6 [{trfo\ ritótolri pioJ¡\ioi¡L¿. FJ \e!.uDd. trbr 9u¿ J¿h¿Do\.o nLr¿rar \¿iiJ Ji ¿.rcm r&úr dr r¡ khFor¿li2rrní, ! ¡l p'..e$ ¡lL,i

h!

crkr.lúd nLdiit.ó'iQ¡.|!ico r.inr$!tsrdirdxd.¡ej..üri\A.piiir

Dnr¡la i ¡.nfrrm.sienrP¡¿ !m u.t

liefu

,l.r'bilid ((b dl¡¿ turió¡d¡l¡rob¡lr¡oro,r.cr,\x..,rguk).h

rf dñi.rc! r,rci¡', Ll. I r.! d.¡ , q,4-P¡rrd, r hf¡J ¡r. k r¡jo Pin i!.i: dr DrN!. r.i¡r rcttf.r r rJ l.dnÑrs.: lr hoas d. flci¿rrrótr rciri.¡ \ :]

hürl]| rú'vidrt lr;dnn P¡, ra.si:,rüisqú¡ii r[.jr,ú ri,f¡ o (úro'. . r.(nio ¡i.]'i f¡lr.iói d.l¡ ¡. po'iltxció d. puen,lr.riro { lal{rii ¿tr r¡ r,i r, El.obcéplodrhrénporá¡iz¡cióh J!.rfd¡\,n! dnoi, !rekñr¿n p¡tqn!n, ci !J pn{iJ icjd, rtr¡@rü r!tr fútr!(i') d. h loncep¡u¡ljzr.iótr lntn..¡c trr ,l JiLl.i.riril )r., r.'dl 'J!s riF ¡isnúlr\^snsrrf¡ tr {i r¡r¡\¡ñt. !¡n !l lomsp.i $tc ¡1.l.kr* r.,

e¡ ehü\n' r r¡\ ntrid l¡\ ¡r,!anuJ$ üno ddfn d:r.!¡rpú) ¡rúro Srr]l)i'r pd sünx'r\ t Friorti cdilo \r,! pu.¡. r.r J. doirr.i Die\\.Je ud ri\f.,. rú¡i$ (nptd.r ¡rn la t¡ogru¡¡ac¡ón p0. ünid.d6 rlid:ictic.s \d ¡.ir^-r.,. . qúsn. L\

.oikinl$ol,l¡n,rl!.fu¡o!del,rrinrtrr¡lrr¡i"Ller.'pi. i1.,jcnd¿no!!r \keN., ¡e (er\: eletui.\o! J I d¡ rx.j¡üoó,,d¿los irN¡réÑ x¡Dd.¡r¡.oirr'¡ -rtrro¡.FDlnos d. d'crn rpd. ¡r pm!|,' cnin qr. tirrrar ¿r ¿JAi¡xo ¡) ¡r r r.' ()¡rc ltr.m¡ .renl(n(i!'c,L tu lN ¡.r¡ L,lr¡lr\!1..¿dr\ t tDlt rr f r.L t¡,r.q(is,c,! J. Li aJ..tr.,. ¡í tct! ¡o d. Jrli.uh¡d I .\er,,,!\ ¿¡t' LriFilqi.Ld¡ n¡ ¡lcErrn¡ (D.Er li pr !nJ.'.m$ ¡úrrcnr Jc nr \q{uh¡, d.t¡c rc.¡r$ h\ Dlxjre Nierios mBñloLóriq\ rniblcri¡l¡s. ctr

ne,n

...;r..

p,Ln, piLs¡r

,l!: \ontr¡iri \h. E{xs úriin.\

\¿

rórúkritr, ¡

rn\

núifrr


!..r e r$iri(l¡ \ l.'r.nrdFL lnj r r'!r:r{nN&LotrN r{ i.s¡d lür!tr,11.). Ei nn. úr,i. r¡.rrNL(ú irr !of...rb d.L.rA!.hi¿m .i(t¡ ! d¡ñr¡ r'rL r.lN ¡jtr {. ¡\r f

¡rilr

. .Lit

.

.Ll

{, rd¡diiño\c. l¡1 r.rnx

!ür

r

!¿ f,o!,1n.

¡i ts 4ru¡Lr.i

tr.üt.,urir .!r< ,¡pr.¡,o¡p .,üii{tn,¡ñ-Sr.'¡.:.,,ni

s¿!ú. r.\.hi:r\!\ rnixL\ ¡r ri{ 1'.r ¡r¡ijnq!¿! .¡,odrldstd(k2rirúr

J¡r.¡¡l. .x¡..di ¡!nú.rJ!

m.t ¡¡rr,.b. t¡r¿!.d, 0r\¡,¡ rlr ..gL l.L lq,:nn DirJ,ri ptu\n .rún úLiid,lr li .¡ridJiriosclLtrr.r oll¡ ri,n'l¡ ¿'prLl. $rirr trr J¡rri:¡¡, Ñphhl\'!1. rtr crlL r.bú:¡ J..nü!l¡ ¿ii n¡ rrrü, i Lr¡ trpr rriuxi. !1.

¡!qro i r!$f! r$r! \q q(riJ¡i !r r{r¡i\ rt¡ r \d(\\ $ k ort(hq,f.\,!.

Lri \.nri,tr\ qf¡ n¡! h rrl, c{¡ rl

.h'Ji..t¡ü1.tr!]r¡¡;.1!i|¡l\d\l¡r!j' ll't¡¡..1]o|¡)ll.fd.|L('h¡tE\tdl ll\ nrn.\) ] :iij'¡|¡¡

pr.Lrf.oi¡ d¿ ¡!tr i'¡ i r¡ \.'iLj.r .¿'nd',r 1 ¡ Lrsr rdo ¡i pñ($ ¡¡l rprr ¡r',,¿ci rr..¡¡lf,r¡i.i Ld:r'¡r!!., rr'(r.L l.lrlrftro..tü L dldo otroúú

¡r

Ji irnrzrs

úr

i, k I i ,Ñrri ¡¡! n\ (r!.p ,\

rlg .\'o'trii¡r) \eh.i. ¡i!! ro.

linN io¡¿\ Lti

\ic l.r ú.rflii sfu¡ tlrl ls ril


mllr cienrífi.o p¿.iodiniro. ¡rid,.o l Je.,t.'riú hrui¡). )! hrc r1'.r.rlc 1¡ rplr¡( ó I ¡cL

De

*ii m¡ar

'mrüé¡

2.1.

Conle\lot educ¡li!os y ob¡et¡!os do.enles

r_r r iLn¡¡lde rr dB.i ¡l! ¡rrrprtrafu]i¿ er c r.d. ú ¡nr.$ !d!r.rrd E¡obidno\'<rco e r¡r :nii ¡.lc rLürur ñn(ini¡dd ) l¡ in¡nr!iú ¿! d.1.mniúd h$,LL<lr,l$

úñ ¡¿ft.'r

¡i¿

¡n¿ prft.n)¡rLr!.fno )

tr|.{.pir.epui¡dirxcrohrcrn.fimJ¡¿hd¡.mizlens.i.nl qN¡:

\: ¡.¡¡,

a,.'

dqinlrr!ir r¡.1¡dul v l¡'¡,¡,.f...il r nii.irii cr ¡l ¡0f{il/i!L¡. i.onrp.Li,klí dqtrisic ó d¿l hibiro dr¡úrlo¡frhriótr !,rtro(T.e.ción.

llc

lr

i.!¡r¿nl .xlR ¡lin,ig!; l.r\ obj!r \o¡.i ll a\riri¡ctr ü,xrk, xr:,DFo¡iri,t¡ de Ltu r.¡sur.!r,trrjr ti¿.ifid.\ L.\.bj¡rn.. pili.Lrrf¿r d: rr.'s¡¡rD¡ d¡ uri \¡-!r,kr! rr03fr i. ¡r ¡r¡

supldihd.\ l ri tr.!--!ni gúnriñi <nfd!!: J¡ fuiirnrr.,^. ron r.\ pntr.i|lt$ .o¡!!pr* r¡ri{\ p$pn\ dcl5iiqnr rr!ii¡1i$ dc I L ] ]Jcsrmllr h\ (Gnrez6 ln,liijnL.i! ¡.lr oraJs o, cl ,;lnn ) ,, L,i¡durlió¡ d.l Ji$u¡o.

ru.'úJ

lrltrñi.ún.}nrf pifu ri. ¡rntr¡t¿i!ii Li':úÁrirn¡i rrr.rntrNi¡ni r cxtrtní ¡r t¡ tqrsu,' ohr.ro d.l lpt hzq¿. ¿d {Lr nffN htrhrilrr \ c,üir.r s¡ rn ¡n!rr.tr krs !¡dtui n,cnb rtrn. ¡cl,¡ilisi\: ri¡úinR, d¡ Lo\ ii¡r¿triA fotr.lilL¡r l¿f... rr.f¡t nricrroLe Lx Lr.rli.nn$d. rr¡¿nrinriü1 r.,.rs ir¡li,tr ¡c ni5 \ei\ í! lt. dr !¡trLptrenlir e! t.'pr/ rin!úúlicr :n!¡.ion.s&r.müri.i.nnr 'lr r a n¡nq¡i¡ lLr \n sr{nNya r! $¡ *¡$ñ,r tqslur .\ L.¡ .1útr.\l ¡¡l (rr. fandc lsr.irl'nrrt lo¡ ¡i:uie c\.lfoqu$.qR$n

r.!é¡ rtr

¿Jrpiddr,r¿ d. rrfenndtr r.¡jr., I { \¡¡i¡r¡! oF-..añ! rotru .rn n¿drr".qu¿ f¡¿r¡ tqnoohr¡\o¡(rnre k lnriicñi r ^.1 !¿r¡¿:rtur¡.drLtrr,!h,trLirdcs(orMicdnrsd¿tltutrhr¡1.

oiiriJ.r

i n,!cLcsnD unilerntrnrs 1E\üo.!,¡ lJr nr\ lJ\rtr tr\ J¿ id'o rÁ. cú\h r ctr^i l.s e\thi.'li !n !l rnrl !t li ln{nin

Ll.

) ¡.t,,.ar..

7.\d$!i


oh!l¡d¡ c lo! r"Il'üclo:¡¡ li lrrr¡ci(nr l,¡liinro!¡f!o! liztr¡ltr.didror.rlriún"inianüf ".ñ.ltry¡ iiu.¡JclLr1 Ll{ ¡o'.h r d! tr¡ noLo runi h.e', rii\ ü¡r)\ r' r" ! 5'r..i ¡ ¿it ¡ñ!1.' ¡\¿n'!¡.ilt,ri'¡!triiriü urcr,iD!tr,t,dr¡.1¡li\!gü ¡1.tr !{ . ün\ riú ú1¡. d¡ e{tr tu mre po,

útrür j{,r

fi

L

r¡-rjr¡ ¡,'.J¡!oD,n

,.¡rei n

Jr orie L,nlnr -

m.'ill- ñnprNt$.¡ ñ!¡{n, jü,tio.lot ii!!ieñ.s,

ñrL

:trtriri l.¡!u¡ d. ¡pol¡,:"itr !.rcnL

.

¡:!ú ú' JoNÍo.p.nrtro r 'l'di snr!(¡ 1¡rrí!trlod...Drn'crd(1'r rin¡" n !i. ronnitrti tr'S¡15 r.¡!!!. i.!rrhl¡)¡[]igrio,i¡trHrerco¡r|¡niJ.dcLd¡rú..Ll,l r..r llc i rinririr t0,n, <,i j !í$LiLr\ dh!(l¿\ lr¡ .ri\encnN.i !eñri$. r), P i e .¿¡o {r. kis r'l1D i¡ ll rül(gr:¡iJiüN'i L,L ¡J. ¡r kl'dn.\ t r p¡en i.d,r¡,rtr oo,rsi. h pürr.r\r n{rrirr c ¿n.!¿dnlnu,.u!]¡l!¡¡qtr¡.il!,'totr r¡'iJ.t!nl'ic,:trtr r.otrlihcotrr, uii $l¡!i¡ 'l¡ N{rNn.¡¿ derpe!ü€ q,r J¡Jllit I : r.rtrlir¡ l¡ prp¡n,.

rnr pn,t4i(r'

d.ltrl.¡dbde¡l|li¡slü[¡|'o}!' kr.úf,\{j¡flo.enereLcono.i,¡t od¿lr|"'gúin'.¡!.i¿itLr ,xdr r h,'!ur ¿i.n¡(!i Ln

Ficllso ¡1. LN nu¡i¡.s riró ..,'inxJr J.trluqri¡, I¿(gurld3.Lrrirorix¿.ír¡\.f r¡.r ru r.LL"

¡rn¡ ro¡tu ¡¡ lnü1M' n tr]}eelnji, rlqsli.tri" de xlg $ trr{.lor. ür ¡,i ú

rnu¡ri.

..\

2.4.

de\1.trDÜ¡]o¡ cn

lL'Srr¡qniq". q!¡ lr

¡

obi€tivos específicos del aprend'z¿té: des¿rrollo de la .onp¿lc¡.¡a ling¡¡istic¿ coDUni.aliva

rrl, ¡e li I.l. ¡ ituirno ¡cñ ¡1!NVs. p.¡r!ó.rD. utr úer.nfr üo n¡.ldc n ü.1q,. r.D ¡ir!i¡: r rtr.i¡'rs.'*zo qrtrü i( JicoD,p.türi¿ ¡i:,!,iífi( - rl! .¿¡r l.i pF,ltrc.ln' oíl ) ¡(rtL,


.rcoro.nnkdo. x!i,tu. nr¡.no. ¡l¿ ro\ ii\¿l¿5¿!iríri..r v ttru.. Lrii.n.s se rri de ror sictrtrir¡\ Niro\ in¡¡iL,r¡ !r:.1.o L.qL i ¿r¿rio .ld¡u,n.¡¡!r !..r'¿rtrrr d ¿iir¡ pt¡iodñr qr. !l

,,,r¿r der

'l (!rlcf¡ias.úr!':!.l.r,k)(.lxcRxriór .{il(¡¡.D'iriQidÁi!('r Aií kri06 \o\Nrr.¡r7r, ri.f¡no¡r,Lalquinciljn!eldenrolLo¡.


2.\

La

moliva.ión y eltrabaio inter¡.t¡vo:dos pilares del

.j ñr.p .¡ n 1iJ .I 1p". '" (l(f,¡ "/....',u¡ ¡l ¿.r Jd.,ninato\ ro,ü !. li el.'bo c ón dc úd e Fm¿ Lrl tftr\o.¡u!dn¡ $ ¡Lr¡u ¡ Lr nlr.. \n, de l\¡.ofcnnLth I ¿l ripori¡xdnrhú¿\o ñ r r :(l.l¡ ¡\ilrr.iLii d.lLI r*tr h¡o\: /¡r lr iD.Ll ótr rl .oi,p'¡o,iro i1'ti&nrl ) Pmt¡s otr¡l d. slun'io. ló .'.Rro ri'E¡¡bdr u '¡ (lPrc' nr.3 r 0!J Nr$rn! \. nf.,¡ro Jnr de $JiücNi¡ $ ¡1 xü$Llwij.. ñ aN.ftlo c.D l$ obl¡n * il¡ l.t

d,

ri¡n;ntrr.Nló¡ LL

üarñdrrttrr]l¿no\

c{iúLi1¡!i{iid.l: |r.p¿.xl¡dr.nrrt¡ttrr.r¡bdt ¿l¿.turlprnr¡,.trtro l nrñs ¡lc.{c Ndrtrn su¡ hhi' orJ¡no¡il..n r¡{ n.¡o ^l!un¿!& ,n. ..'¡lt, n! . a .¡1 "¡' ':lcr' du !¡ii¡v ' ' '¡. i' ivdurl o ¿r r.rn'd públici rerliz.do! dc n!¡¡r S,uro: G !trLrual ! inrurrc: n!üini!trt, itr¡tridurádd ¡icl ro!..$¡fodinf 'l D( $¡! nlie.¡. e{in3nos. s k4 müldos t¡!úi¡$r !..tr.útr¿l¡s ot¡dode rla l,¡LJ¿ !¡iDrdrit Lith¡r lo de rprdrdo lu $ri!:i.\ J¡ l.L i¡lqüi !i!ióD d. !úfNtrr.trk\ lotLrlcotrniture elolcho prnrp,'lL. ñ¡l{tú.. riio o iner de l¿ehsn rr Lo\ ilufl,or ü' sc roni¡ !riL'n¿rr. i'npurri¡. ¡t¡rr l.' rdnuLl 'l¿ r¡¡cnn' ¡le $\ p'qrj\ic d,No iJ .Drtrdú)jr de ü lcdlt'i .!"J¿r

p,orlsi¡r'r.r r P¿¡i,iJr\ d¿ ¡ & ,ridr \ : \in'rrin

J¿

Lx¡r¿riex

r.

¿\

¡r

¡ $hi'd lihoi'l


Chapter2