Page 1


T

oujours en quête d’élégance et de beauté, MELJAC enrichit ses collections de nouvelles créations liées à l’univers de l’éclairage. Ces premiers modèles de lampes à poser sont fidèles aux mêmes valeurs et rappellent l’identité

de la marque : sobriété des formes, matériaux nobles, travail de précision, finitions raffinées … Tout en douceur, le laiton prend du relief, se pare de reflets, et devient soutien. Dans la continuité, les têtes de lumière s’habillent d’abat-jours faits main, élus pour la qualité de leurs matières et le soin apporté à leur confection. Le légendaire interrupteur « goutte d’eau », propre à MELJAC, peut alors être actionné. Et comme une évidence, l’harmonie s’installe… 3

Always in search of elegance and beauty, MELJAC completes its collections with new creations from the lighting universe. These first models of table lamps are faithful to the same values and remind the brand identity: simple forms, noble materials, precision work, refined finishes… The brass takes shape smoothly, adorns itself with reflections, and becomes support. Following this trend, the lampshades are handmade chosen for the quality of their material and amount of care taken in their manufacture. The legendary “droplet” switch, specific to MELJAC, can then be activated. And naturally, harmony settles down…


p.6

P.10

P.12

P.14

élysées

Montmartre

Concorde

Opéra


Élysées


P ied

A bat - jour / L ampshade

A bat - jour / L ampshade

paille multicolore

galuchat beige

de lampe

/ T able

lamp base

finition bronze mĂŠdaille allemand

P ied

de lampe

/ T able

lamp base

finition bronze mĂŠdaille clair

7

P ied

L ampe / T able lamp L.305 x l.110 x H.430 mm / T able lamp base L.248 x l.85 x H.15 mm

de lampe


P ied

A bat - jour / L ampshade

A bat - jour / L ampshade

paille naturelle

galuchat gris clair

de lampe

/ T able

lamp base

finition canon de fusil bleu nuit

P ied

de lampe

/ T able

lamp base

finition nickel brossĂŠ

9

P ied

L ampe / T able lamp L.305 x l.110 x H.430 mm / T able lamp base L.248 x l.85 x H.15 mm

de lampe


* Gravure Ondes (en option)

Montmartre


P ied

A bat - jour / L ampshade

A bat - jour / L ampshade

ambre tissĂŠe

crin beige

de lampe

/ T able

lamp base

finition bronze mĂŠdaille allemand

P ied

de lampe

/ T able

lamp base

finition nickel brossĂŠ

11

P ied

L ampe / T able lamp L.160 x l.160 x H.380 mm / T able lamp base L.80 x l.80 x H.115 mm

de lampe


Concorde

option) lliance (en * Gravure A


P ied

A bat - jour / L ampshade

A bat - jour / L ampshade

ambre tissĂŠe

soie rouge

de lampe

/ T able

lamp base

finition bronze mĂŠdaille allemand

P ied

de lampe

/ T able

lamp base

finition bronze mĂŠdaille clair

13

P ied

L ampe / T able lamp L.120 x l.120 x H.390 mm de lampe / T able lamp base L.80 x l.80 x H.80 mm


OpĂŠra * Gravure Ebauche (en option)


P ied

A bat - jour / L ampshade

A bat - jour / L ampshade

soie blanche

galuchat gris clair

de lampe

/ T able

lamp base

finition canon de fusil bleu nuit

P ied

de lampe

/ T able

lamp base

finition chromĂŠ martelĂŠ

15

P ied

L ampe / T able lamp L.220 x l.110 x H.340 mm / T able lamp base L.115 x l.60 x H.80 mm

de lampe


Contacts MELJAC Siège & Show-room 3 rue de la Procession 75015 PARIS France Tél : +33 (0)1 40 61 08 43 Fax : +33 (0)1 40 61 08 46 E-mail : france@meljac.com

Région Rhône-Alpes Show-room 5 rue Charles Dullin 69002 LYON France Tél : +33 (0)4 78 38 37 72 Fax : +33 (0)4 78 38 09 64 E-mail : lyon@meljac.com

www.meljac.fr A l’étranger Suisse Italie Espagne Grèce Liban Belgique Allemagne Portugal Roumanie Russie États-Unis …

Abroad Switzerland Italy Spain Greece Lebanon Belgium Germany Portugal Romania Russia Unites States …

Service Export Tél : +33 (0)1 47 34 21 42 Fax : +33 (0)1 47 34 21 46 E-mail : export@meljac.com


Photographies Fabrice Malzieu

Conception & réalisation Florence Bousquet Elisabeth Monlezun Vanessa Chalu

Les produits présentés dans ce catalogue ne représentent qu’une partie de la gamme. Meljac se réserve le droit d’y apporter des modifications sans préavis. Photographies non contractuelles et non libres de droits. Reproduction interdite. Meljac est une marque de la société Meljac, protégée en France et à l’étranger. R.C.S MELJAC : Paris B 399 767 771 Imprimé en France © 2013 Meljac


3 rue de la Procession 75015 PARIS - France - TĂŠl : +33 (0)1 40 61 08 43 - Fax : +33 (0)1 40 61 08 46 - E-mail : france@meljac.com - www.meljac.fr

Meljac table lamps 2013  
Advertisement