Issuu on Google+

!"#$%&'#&(")*+*%,$&%-,+.)/'+%-+%&)*0

-'12

3456


%-/77"

*(#%+8'"+%-&'"-%

% - / % # '+ %-/'9

!

&/*"%++*/" )&*+,"-.+) $C:,*)

""

%'

4

!"#"$%&;"#

7(&/77"

*(#%+8'"+'2&'"-%

#"

0%#12'32,%1

((

(<

(4

/52421"@"+2,%1 >=

/52'B21"@"+2,%1 >(

/52(=21"@"+2,%1 >>

)*8"2>='

!"#"$%&;$2)

!"#"$%&;$2&

"#:5))"2&/*8%))"*#5," &/*8%))"*#5,21*9#,"-.+)

,7:"2152&,58*#%2%2&5/%+% :%","#-25#1295,,2,"-.+) >4

$!

'(

"#:5))"2&/*8%))"*#5,"2*/"%#+50"," 5167)+50,%2&/*8%))"*#5,21*9#,"-.+) $%&;"#

%&

!"#"$%&

$%& B

&/*"%++*/"2%2,7:"2&%/285::"5+5 )&*+,"-.+)25#1285:51%2,"-.+)

B=

!"#"+%#

,"+*

!5@","+*

B(

AB

A<

5:.",,%2'3=2,%1 <(

5:.",,%2>(=2,%1 <(

"#:5))"2152+%//52%2&5?"!%#+* 8,**/25#12-/*7#12,"-.+)

A4


!5@"05,"

05," 'B

'<

(4

/52421"@"+2,%1 >=

/52'421"@"+2,%1 ><

/52(>21"@"+2,%1 >D

05,"

-"515

0%#12(<2,%1

BB

&#2('= <=

B<

,5)%/2'4=2,%1 '4

!%/,"#*2''=2,%1 (=

+C,%

&8>= B4

&8'3 A=

A(


()*+,-./0-1-.2342-56432 ?EF20G0HIJJEK2'A (==<=2,ELMFNO2P!"Q2;2"NFRS +OR2222222T>3G=(G3A=='(' 8FU222222T>3G=(G3A=='(=A EVWIGENFREFXEYORFGEN EVWIGOUZI[NXEYORFGEN 777849:;084<


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

:0#*72

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

=>3;2?" X" $'" -62*&Y26&" -&6" Z*'.6*"2 &#&Y6*[4.1"*0&.+2"-&6"FGH"I66.<".0".#+."2 &\4*&'D." 4.6.Y&6*DD.+2" 0." $'" *''2/.1/2" (*(+&%." 0*" 0*((*-.D*2'&" ZFLLEYF2 \OR2 MFRI[OG2 "R2 LHI2 \OLE]V2 ZHRENI22 *'+&6-6&+." -&6]&Y.%&'+&" #." +&4'2#23*." ,%12OcO[]OVNOG2 F." 42'1'$*+^" 0&##&" #*'&&" %26Z*0&" &"2 (*'$2(&" 0&##_.--.6&44,*2" 4.6.Y&6*DD." =>3;2?2 O2 RI2 [OV\O2 E\OFRO2 ZO[2 HVF2 RHMO2 0_.44&'+2" *'" '&32D*5" (-.D*" &(-2(*1/*" &" ]FRRO[EO2\dF[NOG 1ELZIVE^ERO2 MIV2 \HO2 \EYO[LO2 ZINOVJO2 RHcEVILOK2 ZO[2 [ELZIV\O[O2 FRRO2 \EYO[LO2 6*4,*&(+&"0*"B$((2"#$%*'2(2E" =6*&'+.%&'+2>" ?@!A" .Y26'2" .3#*" .((*" /&614.#&"&"26*DD2'+.#&E

=>3;2?2EL2F2LZINRE]_N2\OYORIZO\2OUZ[OLLRS2 IV2,%125[[FS2RFNOLN2NOM_VIRI]SG2 +_FV`L2 NI2 ENL2 HVEaHO2 NOM_VEMFR22 WOFNH[OL22=>3;2?2EL2F^RO2NI2\OREYO[2HZ2NI2 !!" " #$%&'(" )*+," -.((*/&" 0*((*-.12'" IVRSG2 1OLE]VO\2 bEN_2 F2 LZOMEFR2 FV\22 LcF[N2 L_FZOK2 EN2 ZO[WOMNRS2 LHENL22 (,2-" #*3,1'3" .--#*4.12'(5" (,2)622%(" .'05" &%*7'3" '2" 89" .'0" :;" 6.<(5" cHLOHcL2FL2bORRG "N2 EL2 FYFERF^RO2 EV2 NbI2 OcELLEIVL2 bEN_22 YF[EIHL2^OFc2FV]ROLG =6*&'+.12'>" ?@!A" .62$'0" +,&" /&614.#" FV\2_I[EJIVNFR2FUELG

O26-2" &" /.'2" 42%-2'&'1" *'" -6&((2]$(*2'&" 0*" .##$%*'*2" /&6'*4*.1" -2#*&(+&6&5"(&'D."/*1"."/*(+.E";*B&Y26&"*'" +&6%2-#.(1422 cONFRREJJFNI2 F2 LZOMM_EIK2 (2(1+$*Z*#&"(&'D."'&4&((*+^"0*".Y6&DD*E" 8[IVNFRO2 \E2 M_EHLH[F2 EV2 ZIREMF[^IVFNI22 N[FLZF[OVNO2 YO[VEMEFNI2 ZILNO[EI[cOVNO2 -&6"$'."['*+$6."-*`"Z6*##.'+&E"" I#*%&'+.D*2'&"&#&Y62'*4."*'+&36.+.E

0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 OZIUS; ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G ;&B&4+26" *'" %*6626C%&+.##*D&0" +,&6%2" -#.(14"%.+&6*.#E =-14" ,2$(*'3" *'" +6.'(-.6&'+" ZIRSMF[^IVFNO2OUNO[VFRRS2ZFEVNO\G "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

FGH"I66.<>""BB=="#%"J"@KL""?!!!M """"""""""""""""""""?!!!"#%"J"?NL""?!!!M :'0*4&"0*"6&(."462%.14.>";."Q"R!

FGH"I66.<>"" !!"#%"J"@KL""?!!!M """"""""""""""""""""?!!!"#%"J"?NL""?!!!M O2#26"6&'0&6*'3"*'0&P>";."Q"R!

a&'(*2'&"0*".#*%&'+.D*2'&> T?!JT !9"U"@!JV!WD

S$--#<"/2#+.3&>" T?!JT !9"U"@!JV!WD

=>3;2?-e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

=>3;2?2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

:"0.1"*'&6&'1"*").Y.33*J#$%&'"(2'2"(233&7".0".33*26'.%&'+2E a,&").Y.3&J#$%&'"0.+."4.'"Z&"$-0.+&0E

!


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

;0#*72

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

"


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

;0#*72 !%'

!&%

$%

:I\EMO :I\O

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D H"$1$#I

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

!"

'K3

!"

'K3

!"#

2$-'3.",4.

J4<F-B0?:

!)(

H"$1$"I

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

B3 !ONFR )ERYO[

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=

)& "%(

!<<=>>?@A

!<<=>>?@A=>

!"#$"!%&$'$()$'#*$+,""!$-./,' ,.'/$0&-12%*3+-'&$/%22,44%/-'%'*1$++5,-

0*$+,""!$-./'$#%)'1,&!), ,.'&,00-0'&$/%22,4$6'/5$0&-12%*3+

"'1%I%'

#

)%*+,-'(("

#$%&'(("


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO2

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

;0#*72 !%'

:I\EMO :I\O

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D H"$1##I

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

!"

'KD

!"

'KD

!"#

J4<F-B0?:

!"#$%&'(% H"$1#"I

!)(

!&%

$%

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

$$

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

B3 !ONFR )ERYO[

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=

"%(

$


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

:=8

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

=:/,( 9$/% \/$ ( 9 $( 0%.)$%( ! \$%&")2( #$%7)+ ( /( 8/./7)+ ,( ]( 9$/- \)#/( 9 $( /+9%#)$ ( .:/4 ( 7/.2( '%( !:" ( )( GHI;( <!#$ ( )( $)--%:.- $ ( :.( $)^.)#/( 5 \/( +# 2"/( (:.)(7/$# (%' .2#_(. !('%+ -./( ' !! ( )! \)#:$ ,( $%+9/.' ( )!!` +%- .C)( NOMVEMF2 \E2 \ELZO[\O[O2 ER2 MFRI[O2 ]OVO[FNI2 \FRRF2 LI[]OVNO2 RHcEVILF2 ][FJEO2 F\2 HV2 $)5$ '')8 .#/(9)++%4/;( I%+9/.%0%! ( %.( 4 $+%/. ( "/.( 0)+ \)( 9 $( 8/.#)--%/()(9)$ # ( K/(+/^\/; <$% .#)8 .#/=( ( >?@A( $%+9 \/( )!!`)++ ( 4 $2")! ( (/$%CC/.#)! ;(

=:/K2 LZINRE]_N2 WI[2 >;Z_FLO2 I[2 ';Z_FLO2 ! "#$%& '( #$)"*+,( %+( ' +%-. '( #/( 0 ( OaHEZZO\2 bEN_2 N_O2 VOb2 ,%12 RE]_N2 LIH[MOLG2 1.( )''%2/.( #/( )"3% 4%.-( )( $ &. '( ) +#3 2"( 5 "#( ).'( )( +#$/.-( %' .2#6( %.( #3 ( ' +%-.( /7( #3 ( &..%.-,( %#( 8 #+( N_O2 NOM_VEMFR2 \OcFV\2 WI[2 F2 ZFLLEYO2 '%++%9)2/.(/7((#3 (3 )#(- . $)# '(06(#3 ( RE]_N2LIH[MOG252YO[LEIV2bEN_2^FLO2WI[2bFRR2 /$(" %!%.-(8/:.2.-(%+()!+/()4)%!)0! ; <$% .#)2/.=( >?@A( B%#3( $ +9 "#( #/( #3 ( 4 $2")!().'(3/$%C/.#)!()D%+;

S/$9/( ( 4)./( "/89/. .2( %.( Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 9/!% +# $ ;( T%F \/$ ( %.( # $8/9!)+2"/( cONFRREJJFNI2F2LZOMM_EIG J!%8 .#)C%/. ( ! \$/.%")(%.# -$)#);

0I\S2 FV\2 ]OF[2 _IHLEV]2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcK2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G E3 $8/9!)+2"($ F "#/$,(8%$$/$(8 #)!!%C '; "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

GHI(J$$)6=((((((XX@@(!8(K(?LM((>@@@N (((((((((((((((((((((((((>@@@(!8(K(>OM((>@@@N (((((((((((((((((((((((((PQ@@(!8(K(>?M((>@@@N GHI(R/$28/=((LL@@(!8(K(P@M((>@@@N 1.'%" ('%($ +)("$/8)2")=(T)(U(V@

GHI(J$$)6=(((((BB==(!8(K(?LM((>@@@N ((((((((((((((((((((((((>@@@(!8(K(>OM((>@@@N ((((((((((((((((((((((((PQ@@(!8(K(>?M((>@@@N GHI(R/$28/=(LL@@(!8(K(P@M((>@@@N S/!/$($ .' $%.-(%.' D=(T)(U(V@

E .+%/. ('%()!%8 .#)C%/. = P>@KPX@Y(Z(?@KQ@[C

W:99!6(4/!#)- =( P>@KPX@Y(Z(?@KQ@[C

=:/-e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

=:/2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

1(')2(%. $ .2(%(B)\)--%K!:8 .(+/./(+/-- a()'()--%/$.)8 .#/; E3 (B)\)- K!:8 .(')#)(").(0 (:9')# ';

%


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

;'8

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

&


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

:I\EMO :I\O

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

!%'

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D ")%

!($

$%

H"!1$#I

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

!"

'KB

!"

'KA

!"*

J4<F-B0?:

!"#$%&'(%

#%&

H"!1$"I

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

B3 !ONFR )ERYO[

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=

)" "%(

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D

")%

!%'

!($

$%

!"*

H"!1!#I

,O\22222(<==Rc22222>A922222>===$

#$"

'KB

H"!1##I

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

!"

'KB

H"!1!"I

,O\22222(<==Rc22222>A922222>===$

#$"

'KA

H"!1#"I

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

!"

'KA

35 #%&

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

$( "%(

'(

J4<F-B0?:

!"#$%&'(%

B3 !ONFR )ERYO[

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

;'8+*'/+E7"&%.7 ")%

!!%

:I\EMO :I\O

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D H"I1&#I

!%%

8FLMEI 0OFc

!I\HRE2,O\ ,O\2!I\HROL

,O\22222''==Rc22222(=922222>===$

@:A-B460A4-L262C0?:-DD H"I1&$I

*+*)

=K3

E2A-26:1/F0?:-<A03G?-DD *+*)

=K3

*+*)

=K3

!$$

,O\22222''==Rc22222(=922222>===$

2$-'3.",4. )"

H"I1&"I

J4<F-B0?: ,O\22222''==Rc22222(=922222>===$

"%"

35

""$

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

&'

B3 !ONFR )ERYO[

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=

!<<=>>?@A

!<<=>>?@A=>

!"#$"!%&$'$()$'#*$+,""!$-./,' EV2ZIREMF[^IVFNI2cONFRREJJFNI2F2LZOMM_EI

0*$+,""!$-./'$#%)'1,&!), EV2cE[[I[2cONFRREJO\2ZIRSMF[^IVFNO

"'1%I%K

!"#$%&'()

!"#$%&'

''


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

D464G:/' [' ?5' ")(.&\()&' 0$++&' 0.<&5%.(5.' ).0(\&' "&)' @.5$).' &+&\)./,$>' -).=$%&' (' <(5(=$%&2' ")(3&\$-('$""(%.-$<&5-&'"&)'(%".-$)&' .'5?(A.'789'$0'$+-$'&4,.&5H$:' "R2 LHI2 \OLE]V2 LVORRI2 O2 \ELM[ONI2 ZHf2 $0$\$)%.'$'(35.'$<@.&5-&'&'+$'"$)>,(+$)&' WI[cF2 \ORRO2 REVOO2 EV2 [EREOYI2 e2 LNFNF2 LNH\EFNF2ZO[2\ELLEZF[O2ER2MFRI[O2cO\EFVNO2 ?5')$])&00$<&5-('"$%%.A(: 9.%"(5.@.+&' .5' A&)%.(5&' ,(5' @$%&\$' "&)' <(5-$33.('$'"$)&-&'&N('%(4\(: B).&5-$<&5-(C' /5(' $' DEF' ).%"&\(' $++^$%%&'().HH(5-$+&'&'A&)>,$+&:

D464G:/2 EL2 F2 MIcZFMN2 LZINRE]_N2 WI[2 !"#$%&' ()' *!"#$%&' &+&,-)./&0' -)$,1%2' \OLE]VO\2 NI2 ^O2 OaHEZZO\2 bEN_2 N_O2 VOb2 #.3#'&4,.&5,6'789%:' ;-%' %+.<' $50' 0.%,)&-&' 0&%.35' /-%' $56' 1.50' (=' %"$,&' $50' -#&' "$)>,?+$)' %#$"&' (=' -#&' /55.53' #&+"%' 0.%%."$>53' ' -#&' #&$-' 3&5&)$-&0' @6' N_O2 RE]_N2 LIH[MOK2 N_FV`L2 NI2 F2 ZFLLEYO22 MIIREV]G ?O[LEIV2 bEN_2 ^FLO2 WI[2 bFRR2 I[2 MOEREV]2 <(?5>53'.%'$+%('$A$.+$@+&: B).&5-$>(5C'?"'-(' DEF'G.-#')&%"&,-'-(' -#&'#().H(5-$+'$50'A&)>,$+'$I.%:

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG S.K&\()&' .5' -&)<("+$%>,(' <&-$++.HH$-(' F2LZOMM_EIG L+.<&5-$H.(5&'&+&\)(5.,$'.5-&3)$-$:

0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcK2 ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\G2 J#&)<("+$%>,')&K&,-()2'<.))()'<&-$++.H&0: "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

789'L))$6C''*MEE'+<'N'O*P'' EEEQ ' ''*OEE'+<'N'*OP'' EEEQ ;50.,&'0.')&%$',)(<$>,$C'S$'T'ME

789'L))$6C'*MEE'+<'N'O*P'' EEEQ ' '*OEE'+<'N'*OP'' EEEQ R(+()')&50&).53'.50&IC'S$'T'ME

J&5%.(5&'0.'$+.<&5-$H.(5&C' O ENOVEW'X'DENYEZH

U?""+6'A(+-$3&C' O ENOVEW'X'DENYEZH

D464G:/2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

D464G:/2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

;'0$>'.5&)&5>'.'G$\$33.N+?<&5'%(5('%(33&_'$0'$33.()5$<&5-(: J#&'G$\$3&N+?<&5'0$-$',$5'@&'?"0$-&0:

')


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

.%-%;'8 !!!

:I\EMO :I\O

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D H"#1"#I$

,O\22222'4==Rc22222('922222>===$

!"

=K<

"#% ")%

@:A-B460A4-L262C0?:-DD H"#1"$I$

,O\22222'4==Rc22222('922222>===$

H"#1""I

!"

=KA

!"

=KA

J4<F-B0?:

!"#$%&'(%

!"#

E2A-26:1/F0?:-<A03G?-DD

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

#%

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

B3 !ONFR )ERYO[

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=

'*


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

M0;4"V"&)":-($,W(-,":-(2,W %(":,-"$)%,2- -," FR2cO]REI2RF2NOMVIRI]EF2F2,%1G C " #& " X(-> " -,2(! -," ," /(>: W " V" . W " ),!!," #$%& U$()$" $)" /&$" V" -$/+$,#%(" &)" :-($,W(-," .$#/-,%(" > " ),!!(" #%,##(" %,>:(" : -'/(! -,5"L()".$##$: U$(),": ##$; ","X /$!," . " :(#$U$() -," ," . " -,2(! -,0" #$" Y )/ " :,-X,W >,)%," ." !%-$" :: -,//+$"$!!&>$) )'5" Z!"/(-:("V"(-$,)% [$!,".$"7889" W(-)(" !!\ ##," (-$UU()% !,","<=89" W(-)(" ""]&,!!(";,-'/ !,5

M0;42EL2F2LZINRE]_N2\OLE]VO\2NI2OUZRIEN2N_O2 ,%1;NOM_VIRI]S2FN2ENL2YO[S2^OLNG "NL2[O]HRF[2FV\2MIcZFMN2L_FZO2EL2E\OFR2EV2 !!" #$%& '()#" *+,-," " .$#/-,,%0" )." 1,%" ZOMHREF[2LZINRE]_N2EL2[OaHE[O\G 9EN_2 ZFLLEYO2 MIIREV]2 FV\2 OFLS2 NI2 ZRFMO2 FV\2F\gHLNK2EN2EL2N_O2ZO[WOMN2MIcZROcOVN2 %("(%+,-"!$2+')2"34)2#5 6+,"34)2"/ )"-(% %,"%+-(&2+"7889" )." :$;(%"%+-(&2+"<=895

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG O/+,->(" .$" /+$&#&- " $)" %,->(:! #'/(" N[FLZF[OVNO2F\2FRNF2[OLELNOVJFG ^ #/+,-$) "$)"%,->(:! #'/("%,#%&-$UU %(5 O% _ " $)" :-,##(X&#$()," .$" !!&>$)$(" ;,-)$/$ %(" :(!$,#%,-,5" @$A,W(-," $)" %,->(:! #'/(">,% !!$UU %(" "#:,//+$(5 F!$>,)% U$(),",!,W-()$/ "$)%,2- % 5

.IHLEV]2EV2\EO;MFLN2FRHcEVEHc2ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\G :RILEV]2 LM[OOV2 EV2 N[FVLZF[OVN2 _E]_; -,#$#% )%"%+,->(:! #'/"> %,-$ !5 6,?%&-,."%+,->(:! #'/"/(;,-5 0[FM`ON2EV2\EO;MFLN2FRHcEVEHcK2ZIRSOLNO[2 : $)%,.5" @,A,/%(-" $)" %+,->(:! #'/" > %,-$ !0">$--(-B3)$#+,.5 "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

CDE"F-- 1G"H788"!>"I"H7J""<888K Z).$/,".$"-,# "/-(> '/ G"@ "M"N8

CDE"F-- 1G"H788"!>"I"H7J""<888K L(!(-"-,).,-$)2"$).,?G"@ M"N8

6,)#$(),".$" !$>,)% U$(),G" 7<8I7P8Q"R"=8IS8TU

O&::!1";(!% 2,G" 7<8I7P8Q"R"=8IS8TU

M0;42e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

M0;42EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

Z". '"$),-,)'"$"* W 22$I!&>,)"#()("#(22,4" ." 22$(-) >,)%(5 6+,"* W 2,I!&>,)". % "/ )"[,"&:. %,.5

'!


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

F)*% :I\EMO :I\O

H"H1I#I

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

!"#$%&'(%

!"

'K'

!"

'K(

J4<F-B0?:

"&$

H"H1I"I

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

!!! "!% *%+ !(

!%#

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D "!%

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

""%+

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

'"


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

D0N4B0;4$ U$ ')$ :2*!1V*21$ 3$ >?@$ 34$ 3&"3$ :*"1)T3$8*)$')$1&153"*$,'++*$&'(!)*+*. /&$ +'*$ 41+!%)$ 2!%*2*+*$ 1$ :3298*&321$ &*$ 21)41$ 343V*$ *51$ +!3$ 2!8#!1+"3$ ')3$ &'81$ (*&"*$ 1W8381$ 1$ 4X3881)"*. ,I2 LM_O[cI2 W[IVNFRO2 \E2 M_EHLH[FK2 EV22 (3"12!3&1$ "12(*:&3+98*;$ %&!$ 8*)Y12!+81$ ')3$8323V12!+983$02!&&3)"1$1$4!$41+!%).

D0N4B0;42 EL2 F2 _E]_;ZIbO[2 ,%12 LZINRE]_N2 !"#$ #!%#$ &'(!)*'+$ ,'-.$ /"+$ +*012$ 3)4$ ZOMHREF[2\OLE]V2cF`OL2EN2E\OFR2b_O[OYO[2 3$ 5126$ 1718951$ 3881)"$ &!%#9)%$ !+$ [OaHE[O\G2 +_O2 W[IVN2 LM[OOVK2 EV2 N[FVLZF[OVN2 "#12(*:&3+98$(3"12!3&;$$%!51+$!"$3$02!%#"$ FV\2N[OV\S2RII`G

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG <!,1V*21$ !)$ :*&!8320*)3"*$ (1"3&&!TT3"*$ 3$+:188#!*.$N"373$!)$388!3!*$!)*-. )M_O[cI2 W[IVNFRO2 \E2 M_EHLH[F2 EV2 (3"12!3&1$"12(*:&3+98*$"23+:321)"1. Z3+8#12!)3$!)$"12(*:&3+98*$"1+"'2!TT3"*. A&!(1)"3T!*)1$1&1V2*)!83$!)"1%23"3.

.IHLEV]2EV2\EO;MFLN2FRHcEVEHc2ZIRSOLNO[2 :3!)"14.$ <1,18"*2$ !)$ "#12(*:&3+98$ cFNO[EFRK2 cE[[I[;cONFRREJO\G2 )NFEVROLL2 LNOOR2^[FM`ONG2 8[IVN2 MRILEV]2 LM[OOV2 EV2 N[FVLZF[OVN2 "#12(*:&3+98$(3"12!3&. =1-"'214$"#12(*:&3+98$8*512. "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

>?@$A2236B$CCDD$&($E$FGH$$IDDDJ /)4!81$4!$21+3$82*(3983B$<3$L$MD

>?@$A2236B$CCDD$&($E$FGH$IDDDJ K*&*2$21)412!)%$!)41-B$<3$L$MD

=1)+!*)1$4!$3&!(1)"3T!*)1B$ OIDEOCDP$Q$FDERDST

N'::&6$5*&"3%1B$$ OIDEOCDP$Q$FDERDST

D0N4B0;42e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

D0N4B0;42EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

/$439$!)121)9$!$ 3V3%%!E&'(1)$+*)*$+*%%1[$34$3%%!*2)3(1)"*. =#1$ 3V3%1E&'(1)$43"3$83)$01$':43"14.

'#


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

.)9%F)*% :I\EMO :I\O

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

!*"

!#&

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D

!"%

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

H"'1I#I

35

!"

(K3

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

*!

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

#* &&

!!%+

'$


\OLE]V2222222

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

<8" &65%![56!- +0?:A- I'&- LE2 OYIRYO2 &!6" 54&%)96!" 75/:" 8$G%/54!" 123" '%" $8:G9" +!/!69Z%5/!" 9'" 98)9" !-.%!/Z9" !/!6+!:.9;" <8" 4$5" '!4%+/" 6%.5/54.% %8!>" .969[!6%ZZ9)5" '9" )69\" 9!65'%/9G%.%" !" .5G&9\>" !" &65&54)5" %/" A!4)!" %.5856!>" 4%" &6!4)9" 9" A9856%ZZ96!" 9G %!/:" %/)!6/%" MIcO2YON[EVO2O2L_Ib[IIcK2IRN[O2M_O2LZFJE2 !4&54%:A%" !" G$4!%;" 1]!4)6!G9" B!44% %8%)^" O2 RO2 [O]IRFJEIVE2 \ORRdI[EOVNFcOVNI2 .5/4!/)5/5"$/]!..!88!/)!"+!4:5/!"'!889" 6!+%9" 8$G%/549" /!%" '%A!64%" .5/)!4:" '%" EVLNFRRFJEIVOG &O[2FZZREMFJEIVE2LH2^EVF[E2N[EWFLO2IZZH[OK2 .5/" 94![9>"9"&96!)!"!O5"45-[5; _6%!/)9G!/)5M" CDEF" 6%4&![5" 9+8%" 944%" 56%ZZ5/)98!"!"A!6:.98!;

+_O2 +0?:A- I'&2 LZINRE]_N2 OYIRYOL2 NI2 !" !#$%&&!'" (%)*" *%+*,!-.%!/.0" 123" 45$6.!4"57"894)"+!/!69:5/;"<)4"9&&!98%/+" \OLE]VK2 M_F[FMNO[EJO\2 ^S2 FO[I\SVFcEM2 FV\2MIcZFMN2L_FZOL2FV\2^S2ENL2ZOMHREF[2 )(5,.585$6" 855=>" %4" )*!" &!67!.)" 458$:5/" WI[2 L_IZ;bEV\IbL2 FV\2 L_Ib;[IIcLK2 94" (!88" 94" 756" !?*% %:5/" 96!94" 9/'" cHLOHcLG2 @*%4"A!60"B!?% 8!"4&5)8%+*)>")*9)"65)9)!4" 9/'" &%A5)4" )*65$+*" CDEF>" 9885(4" 756" FV2 OUMORROVN2 cFVF]OcOVN2 IW2 N_O2 8%+*:/+" .5/'%:5/4" %/" G9/0" '%H!6!/)" 9&&8%.9:5/4;" "N2MFV2^O2cIHVNO\22IV2>;Z_FLO2N[FM`L2I[2 IV2bFRR2I[2MOEREV]2bEN_2^FLO

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI22 YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG25VORRI2WO[cFYON[I2 %/"G9)!6%98!")!6G5&894:.5;" J%B![56!"%/")!6G5&894:.5"G!)988%ZZ9)5"9" LZOMM_EIG2?ON[I2\E2Z[INOJEIVO2LO[E][FWFNI2 O2NOcZ[FNI2PB2ccQG22 L8%G!/)9Z%5/!"!8![65/%.9"%/)!+69)9;

.IHLEV]2EV2\EO;MFLN2FRHcEVEHcK2ZIRSOLNO[2 &9%/)!';" I854%/+" 6%/+" %/" )*!6G5&894:." G9)!6%98;" J!B!.)56" %/" )*!6G5&894:." G9)!6%98"G%6656,K/%4*!'; +OcZO[O\2FV\2LER`2LM[OOV2Z[EVNO\2LFWONS2 ]RFLL2PB2ccQG "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

123"L6690M"NEEE"8G"O"NPQ""CEEER </'%.!"'%"6!49".65G9:.9M"J9"S"TE

123"L6690M"NEEE"8G"O"NPQ""CEEER I5856"6!/'!6%/+"%/'!?M"J9"S"TE

@!/4%5/!"'%"98%G!/)9Z%5/!M" NCEONVEW"X"DEOPEYZ

U$&&80"A58)9+!M" NCEONVEW"X"DEOPEYZ

+0?:A2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

+0?:A2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

<"'9:"%/!6!/:"%"(9[9++%O8$G!/"45/5"45++!\"9'"9++%56/9G!/)5; @*!"(9[9+!O8$G!/"'9)9".9/" !"$&'9)!';

'%


\OLE]V2222222

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

"%*

"!#

*)2'"+5G4+*'/ :I\EMO :I\O

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D

"("

H!#1&#"

"%*

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

!"#$%&'(%

"&'

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

H!#1&""

!"

'K4

!"

>K=

J4<F-B0?: ,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

"'#

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

'&


\OLE]V2,G-OMM_OREV

.'"*%-7+554+*'/

!"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

D:A;462- II&- +*O& W& ."& '1(* X(1 &2 3(/'$X(& 0& !! "C*$% & 3("& ."& % D$)(& REYORRI2\E2OcELLEIVO2RHcEVILF2O2HV2^FLLI2 3("!./(& 0*& " 1+*$4& '1(+ X$)(& ' 1&2 (!'*)$1 & % & '*Y& 1 3 "#& 5("#& %./*"(! & $& FG7&$0&$%)$& 63* "C$< Z 1& %$& !.$& 8 !!*:*%*)[4& D:A;462- II&+*O2 e2 E\OFRO2 ZO[2 ERRHcEVF[O2 MOVN[E2 MIccO[MEFREK2 L_Ib[IIc2 O2 VO]IJE2 EV2 ]OVO[FROK2 MIc^EVFV\I2 RHMO2 \dFMMOVNI2 MIV2OROYFNO2Z[OLNFJEIVEG &Hf2 OLLO[O2 FZZREMFNI2 LH2 ^EVF[E2 % X1*\3$#& )1*5$! & (& 3("& :$! & ' 1& /(")$++*(&$&'$1 ) ;!(6X(<& =1* ")$/ ")(>& & \"(& $& ?@AB& 1*!' X(& $%%]$!! &D 1#3$% & &(1*CC(")$% <&

D:A;462- II&- +*O2 EL2 F2 MIcZFMN2 FV\2 !! "#$%& !'()%*+,)& -*),& ,*+,& %./*"(.!& (.)'.)& $"0& %(-& " 1+2& 3("!./'#("4& 0 !*+" 0& 5(1& ), & %$) !)& ,*+,& 63* "32& ,%12LIH[MOLG 7. & )(& *)!& 8 9*:*%*)24& D:A;462- II&- +*O2 *!&*0 $%&5(1&), &*%%./*"$#("&(5&!,(''*"+& MOVNO[LK2 L_Ib[IIcLK2 FV\2 EV2 [ONFER2 EV2 + " 1$%4&3(/:*"*"+&$33 ")&%*+,#"+&-*),& ][OFN2ZO[WI[cFVMOG "N2 MFV2 ^O2 FZZREO\2 IV2 >;Z_FLO2 N[FM`L2 I[2 -*),&$&:$! &5(1&3 *%*"+;-$%%&/(."#"+< =1* ")$#(">&&.'&)(&?@AB&-*),&1 !' 3)&)(& ), &,(1*C(")$%&$"0&D 1#3$%&$9*!<&

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI22 YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG O*8 X(1 & *"& ) 1/('%$!#3(& / )$%%*CC$)(& F2LZOMM_EIG H%*/ ")$C*(" & % X1("*3$&*") +1$)$<

0I\S2 FV\2 ]OF[2 _IHLEV]2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcK2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G E, 1/('%$!#3& '(%23$1:("$) & 1 8 3)(14&& cE[[I[2cONFRREJO\G "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

FG7&H11$2>&IJAA&%/&;&IKL&&?AAAM ^"0*3 &0*&1 !$&31(/$#3$>&O$&P&KA

FG7&H11$2>&IJAA&%/&;&IKL&&?AAAM N(%(1&1 "0 1*"+&*"0 9>&O$&P&KA

E "!*(" &0*&$%*/ ")$C*(" >& R?A;RSAT&U&@A;JAVC

Q.''%2&D(%)$+ >& R?A;RSAT&U&@A;JAVC

!"#$%&' (()' *!+2 e2 cI\ORRI2 \E2 \OLE]V2 \OZILENFNIG

!"#$%&'(()'*!+2EL2F2[O]ELNO[O\ \OLE]V2cI\ORG

^&0$#&*" 1 "#&*&-$X$++*;%./ "&!("(&!(++ _&$0&$++*(1"$/ ")(< E, &-$X$+ ;%./ "&0$)$&3$"&: &.'0$) 0<

)(


\OLE]V2,G-OMM_OREV

.'"*%-7+554+*'/ !"#$%&&#"$'(')!#&*$+,&)

.'"*%-7+554+*'/ :I\EMO :I\O

E2A-%1/F0?:-<A03G?-+=D

@:A-B460A4-<A4C0?:-+=D HKI1&I"

,O\22222'<==Rc22222'4922222>===$

HKI1&""

35

,O\22222'<==Rc22222'4922222>===$

B3 !ONFR )ERYO[

!"

'K>

!"

'KB

J4<F-B0?:

!"#$%&'(%

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

5C #O[I2 LH2[EM_EOLNF 0RFM` IV2\OcFV\

"&(=

)'


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

=:/146' [' 0(' *"-,!\-"!' AEF' )$' ,(+$##-.' 8FMERO2 \F2 EVLNFRRF[OK2 VIV2 [EM_EO\O2 cFVHNOVJEIVO2 =:/146' 7$"$(%#+!' -?<,' ",#0&1$%' ,(' 1!"<,(,' ),' !"#$%&,1]' !' *"$%+,1]')^0#-.'' =:/1462e2\ELZIVE^ERO2LEF2EV2YO[LEIVO2MIV2 MI[ZI2ERRHcEVFVNO2I[EOVNF^EROK2[HINF^ERO2 O\2 OLN[FE^ERO2 EV2 >2 ZILEJEIVEK2 LEF2 EV2 !"#,-(!'-",!(1$/,&!'$)'$&1!@@$'",)-\$. =:/1463' $' K' -' P' &0+,3' *"! !)!' ),6!"!(%' #-"7!(%'AEF'$)'$&1$'!8+,!(@$. ,F2 MI[VEMO2 \FR2 \OLE]V2 OLLOVJEFRO2 LE22 $++-")$' +-(' _0$&#,$#,' %*-&-7,$' ),' F[[O\IK2 cOVN[O2 ER2 MI[ZI2 ERRHcEVFVNO22 -?<,@@$'#,$'&$'&0+!'7!(!"$&!'+5!'_0!&&$' \dFMMOVNIG

=:/1462EL2F2[OMOLLO\2,%12LZINRE]_NG2%FLS2 NI2 EVLNFRRK2 VI2 cFEVNOVFVMO2 [OaHE[O\22 =:/1462 ][FVNL2 OUMORROVN2 [OLHRNL2 WI[2 F2 !"#$%&!'$()'*"$+%+$&'$**&,+$%-(.' =:/1462 EL2 FYFERF^RO2 ^IN_2 bEN_2 FV2 F\gHLNF^RO2 FV\2 LbEYORREV]2 ^I\SK2 b_EM_2 +$(' /!' *0&&!)' -01' ,(' 2' *-#,%-(#3' $()' EV2 FV2 F\gHLNF^RO2 YO[LEIVK2 bEN_2 F2 RIbO[2 [OMOLLO\2_IHLEV]G =:/146P2EV2LEV]RO2I[2NbEV;RE]_N2YO[LEIVK2EL2 $ $,&$/&!' 4,15' ),6!"!(1' 5,75' !8+,!(+9' ,%12LIH[MOLG :5!' !##!(%$&' ;"$<!' =1#' ! !"9' >,()' -;' #!?(73'45,&!'15!'=?(7'-*%<,@!#'/-15' 7!(!"$&'$()'$++!(1'&,75%(7.'

:I[VEMO2EV2FMMEFEI2YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG2 :FLLF2EVNO[VF2EV2FMMEFEI2YO[VEMEFNF2VO[FG2 :I[ZI2 ERRHcEVFVNO2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[OG22 T,D!\-"!'',('1!"<-*&$#%+-'<!1$&&,@@$1-' F2LZOMM_EIG :IcZRONI2\E2\[EYO[2\E2FREcOVNFJEIVOG

)NOOR2W[FcOK2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G2 "VVO[2^I\S2EV2^RFM`2ZFEVNO\2LNOORG2 A,75%(7' =?(7' ,(' ),!B+$#1' $&0<,(,0<3' ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G C,""-"' <!1$&&,@!)' 15!"<-*&$#%+' "!D!+1-". ,O\2\[EYO[2EVMRH\O\G

AEF'G""$9H''OOMM'&<'I'JKL''2MMMN' ' ''2JMM'&<'I'OPL''2MMMN ''''''''''' ''PQMM'&<'I'2JL''2MMMN `(),+!'),'"!#$'+"-<$%+$H'T$'U'VM 2 2 :!(#,-(!'),'$&,<!(1$@,-(!H' P2MIPOMX'Y'JMIQMZ@

AEF'G""$9H''BB=='&<'I'JKL''2MMMN ' ''2JMM'&<'I'OPL22>===$ ' ''PQMM'&<'I'2JL''2MMMN R-&-"'"!()!",(7',()!SH'T$'U'VM

=:/1462e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

=:/146-EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

W0**&9' -&1$7!H P2MIPOMX'Y'JMIQMZ@

`')$%',(!"!(%','4$\$77,I&0<!('#-(-'#-77!?'$)'$77,-"($<!(1-. :5!'4$\$7!I&0<!(')$1$'+$('/!'0*)$1!).

))


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

)*


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)'

:=8H%:I\EMO :I\O

!"#"$%&'("%)*+',-.*/+

35

!*%

!"#"$%&'("-$012,-./+

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

$"!1$II

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

!"

BKD

B3 !ONFR22LH2[EM_EOLNF2 )ERYO[222IV2\OcFV\

"&(=

!$%

%&'"

#$$" !*) !&%,!"%-..

!"#"$%&'("%)*+',-.*/+

,O\22222'U(<==Rc22222'U>A922222>===$

!"

BK<

$"!1!"I

,O\22222(U(<==Rc22222(U>A922222>===$

!"

4K(

35

!$%

!$%

!*%

!*%

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

%&'"

#$$" !*) !&%,!"%-..

)!

&&% $*%,!!%-..

!"#"$%&'("-$012,-./+

$"!1!II

B3 !ONFR22LH2[EM_EOLNF2 )ERYO[222IV2\OcFV\

"&(=


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

:=8H%:I\EMO :I\O

(630??2-2A4:6<0B4;: $"%1$II

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

!"#$%&'()

,O\22222>A==Rc22222B(922222>===$

#$"%%%

>K(

B3 !ONFR22LH2[EM_EOLNF2 )ERYO[222IV2\OcFV\

"&(=

!$%

"'&

'(!"

&&" !*)

!&%,!"%-..

(630??2-2A4:6<0B4;:

,O\22222'U(<==Rc22222'U>A922222>===$

!"

>K'

$"%1!"I

,O\22222(U(<==Rc22222(U>A922222>===$

!"

AK<

35

"'&

"'&

!$%

!$%

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

!*)

!&%,!"%-..

!"#$%&'()

$"%1!II

B3 !ONFR22LH2[EM_EOLNF2 )ERYO[222IV2\OcFV\

"&(=

'(!"

&&" &&%

$*%,!!%-..

)"


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

V,+ %"/,) ?C) %/.C ") ?,$) !+"%,Z"+,) E%/%[,!()!,+)123)C?)C$#C),-.%,/FC4 D464G:/1462 e2 \ELZIVE^ERO2 EV2 YO[LEIVO2 MIV2 MI[ZI2 ERRHcEVFVNO2 I[EOVNF^ERO2 O\2 , #+C%B%$,) %/) 6) !" %F%"/%() ;/") C) 8) $5.%4)) ?O[LEIVO2 ) C?) C$#,FFC) +%?"ZC) MIV2 2 MI[ZI2 I[EOVNF^ERO2F2'2I2(2RHMEG :$) !+"?"Z") %) %/#,&+C) !,+*,ZCA,/#,) %/) \5C$5/\5,) ."/#, #"H) ) $,) <C+%,) ."AB%/CF%"/%) ?%) ."+!%) %$$5A%/C/7) !,+A,Z"/") ?%) A"?5$C+,) ,) "+%,/#C+,) RF2 RHMO2 \dFMMOVNIK2 ZO[2 [ELZIV\O[O2 FRRO2 \EYO[LO2OLE]OVJO2\E2ERRHcEVFJEIVOG

/OMOLLO\2 YO[LEIV2 IW2 N_O2 !EVE`OZ2 !"#$%&'#()*"+)'%&'),-.%,/.0)123 4 D464G:/1462 EL2 FYFERF^RO2 bEN_2 FV2 F\gHLNF^RO2 ^I\SK2 b_EM_2 MFV2 ^O2 ZHRRO\2 "5#) %/) 6) !" %7"/ () 5!) #") 8) $%&'# 4) 9) YO[LEIV2 bEN_2 FV2 F\gHLNF^RO2 ^I\S2 bEN_2 F2 RIbO[2 [OMOLLO\2 _IHLEV]2 bEN_2 '2 I[2 (2 RE]_NLK2EL2FRLI2FYFERF^ROG :#) ;# ) !,+*,.#$0) %/) ,<,+0) ,=/&() >'%$,) #',) ?%@,+,/#) ;=/&) ."AB%/C7"/ ) C$$">) #',) ;/C$) 5 ,+) #") +,&5$C#,) C/?) C?D5 #) C..,/#) $%&'7/&() #") A,,#) ?%@,+,/#) $%&'7/&)?,AC/? 4

:I[VEMO2EV2FMMEFEI2YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG2 :FLLF2EVNO[VF2EV2FMMEFEI2YO[VEMEFNF2VO[FG2 :I[ZI2 ERRHcEVFVNO2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[OG22 S%G,Z"+,))%/)#,+A"!$C 7.")A,#C$$%FFC#") F2LZOMM_EIG :IcZRONI2\E2\[EYO[2\E2FREcOVNFJEIVOG

)NOOR2W[FcO2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G2 "VVO[2^I\S2EV2^RFM`2ZFEVNO\2LNOORG2 0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcK2 ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\G2 E%++"+) A,#C$$%F,?) #',+A"!$C 7.) +,G,.#"+4 ,O\2\[EYO[2EVMRH\O\G

123)9++C0H)IJKK)$A)L)IMN))OKKKP :/?%.,)?%)+, C).+"AC7.CH)SC)T)MK

123)9++C0H)IJKK)$A)L)IMN)OKKKP Q"$"+)+,/?,+%/&)%/?,RH)SC)T)MK

],/ %"/,)?%)C$%A,/#CF%"/,H) 6OKL68KV)W)XKLJKYF

U5!!$0)<"$#C&,H) 6OKL68KV)W)XKLJKYF

D464G:/1462e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

D464G:/1462EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

:)?C7)%/,+,/7)%)>CZC&&%L$5A,/) "/") "&&,=)C?)C&&%"+/CA,/#"4 ]',)>CZC&,L$5A,/)?C#C).C/)B,)5!?C#,?4

)#


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

:I\EMO :I\O

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

!"#"$%&'("-$012,-./+

!"#"$%&'("%)*+',-.*/+ $"$1&II

,O\22222'U'<==Rc22222'U'4922222>===$

!"

(K>

$"$1&"I

,O\22222(U'<==Rc22222(U'4922222>===$

!"

BKB

$"$1&%I

,O\22222>U'<==Rc22222>U'4922222>===$

!"

<KA

$"$1&!I

,O\22222BU'<==Rc22222BU'4922222>===$

!"

4KA

B3

35

"*$

"&(= $%!"

#)(

"*$

!ONFR22LH2[EM_EOLNF2 )ERYO[222IV2\OcFV\

##"

"($

"($

"($

"*$

"*$

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

!#$

$!&

)")

!%%,"&&-..

#(",")&-..

&'!,")&-..

#)(

#&%,#$%-..

(630??2-2A4:6<0B4;: $"#1III

,O\22222'U'<==Rc22222'U'4922222>===$

!"

'KA

$"#1I"I

,O\22222(U'<==Rc22222(U'4922222>===$

!"

(KD

35

"!*

"!* "($

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

"($

3$012,-./+

B3 !ONFR22LH2[EM_EOLNF2 )ERYO[222IV2\OcFV\

"&(=

&'!"

##"

!#$

$!&

!%%,"&&-..

#(",")&-..

)$


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

F'-/+*'/

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

!"#$ %&2 O2 !"#$ '($ )*+2 MIcZRONFVI2 RF2 ]FccF2 \O]RE2 EVMFLLE2 I[EOVNF^EREK2 &3 $"(&% *"% 7 &(&`&% !"4& !% 70a% $54!4$%$%7$ '& 8!",$%%41$%&+70,!%0%:;<% !(%!.,!%$540$"L!%(0%*.>8!%#$"$ !L0&"$2% \ELLEZFV\I2 ZFLLEYFcOVNO2 ER2 MFRI[O2 ]OVO[FNI2\FRRF2WIVNO2RHcEVILFG !"#$ %&2 O2 "#- +*O- LIVI2 E\OFRE2 ZO[2 0..*80"! $% 0"% 8&(&% !+088$, 04&% 7! $>% $% +*7$ D40% @$ >4!.02% 7$ % .*4$% (=!44$",&% 0"%+7!L0%$+7&+0>@02%@$, 0"$%$%"$.% $,!0.%0"% ]OVO[FROG2 [&"&% 7 &#$`!>% 7$ % 4&"+$"> $% *"=$+, $8!% +$87.040,b% (0% 8&",!##0&% 0"% &#"0%>7&%(0%4&", &+&5`&2%(!%P%!%IR%88% (0%+7$++& $2%# !L0$%!.%+0+,$8!%(0%D++!##0&% !70(&%!%8&..$%- $@$`!,&J c 0$",!8$",&O%FGH%+*..=!++$%& 0LL&",!.$2% IGGH%!`& "&%!..=!++$%@$ >4!.$J

!"#$ %&$ FV\- "#- +*O2 MIcZRONO2 N_O2 !"#$%&'%!()*+,!-.$%(&/".0#1,+2%&3$ 0"#% 0"4 $!+$(% $54!46% !"(% 7$ '& 8!"4$% ,1!"9+%,&%,1$%10#1%$540$"46%:;<=+%&'%.!+,% #$"$ !>&"% ,1!,% $?*07% ,1$+$% 7 &(*4,+2% /0,1% 7!++0@$% (0++07!>&"% &'% ,1$% 1$!,% ]OVO[FNO\2^S2N_O2RE]_N2LIH[MOG !"#$ %&2 FV\2 "#- +*O2 F[O2 N_O2 ZO[WOMN2 +&.*>&"% '& % !+688$, 04!.% .0#1>"#% &'% /!..+%!"(%@$ >4!.%+* '!4$+2%!+%/$..%!+%'& % !44$",%.0#1>"#%0"%$A10-0>&"%! $!+2%+1&7B bEV\IbL2FV\2L_IZL2EV2]OVO[FRG +_OS2 F[O2 \OLE]VO\2 NI2 ^O2 YO[S2 OFLERS2 cIHVNO\2 EV2 FVS2 NSZO2 IW2 MOEREV]K2 ';>=2 cc2 N_EM`K2 N_FV`L2 NI2 N_O2 ZFNOVNO\2 0"+,!..!>&"% +6+,$8% -!+$(% &"% +7$40!.% LZ[EV]L2\OLE]VO\2WI[2N_O2ZH[ZILOG2 C1$%DE"#+% &,!,$%,1 &*#1%FGH%!"(%70@&,% ,1 &*#1%IGGHJ

:I[ZI2 O2 FVORRI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG Y0M$`& $% 0"% ,$ 8&7.!+>4&% 8$,!..0LL!,&% F2LZOMM_EIG d.0%!77! $4410%+&"&%4&87.$>%(0%( 0@$ %(0% FREcOVNFJEIVOG

0I\S2 FV\2 [EV]2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G K0 & % 8$,!..0L$(% ,1$ 8&7.!+>4% $M$4,& J ,O\2\[EYO[2EVMRH\O\G2

:;<%N !6O%%PQRR%.8%S%PTU%%IRRRV %%%%%%%%%%% %%IRRR%.8%S%IWU%%IRRRV e"(04$%(0% $+!%4 &8!>4!O%Y!%Z%TR

:;<%N !6O%%PQRR%.8%S%PTU%IRRRV %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IRRR%.8%S%IWU%IRRRV X&.& % $"($ 0"#%0"($AO%Y!%Z%TR

C$"+0&"$%(0%!.08$",!L0&"$O WIRSW\R]%^%GRSQR_L

[*77.6%@&.,!#$O% WIRSW\R]%^%GRSQR_L

e%(!>%0"$ $">%0%/!`!##0S.*8$"%+&"&%+&##$E%!(%!##0& "!8$",&J C1$%/!`!#$S.*8$"%(!,!%4!"%-$%*7(!,$(J

)%


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

F'-/+*'/

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'#"$%-&/1$*$'('/234)&/1*%'!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

F'-/+5I+*'/ :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

"&$1%I&

,O\22222'<==Rc22222'4922222>===$

B3 !ONFR )ERYO[

!"

'K'

"&(> "$=D

"'&

65 0EFVMI 9_ENO

8FLMEI 0OFc

h2'D42cc

'&+ #&&+ "*!

F'-/+3C+*'/ :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

8FLMEI 0OFc

""I1%I&

,O\22222>===Rc22222>(922222>===$

# "

B3 !ONFR )ERYO[

"&(> "$=D

!%&

65 0EFVMI 9_ENO

(K'

h2(BA2cc

'&+ #&&+ !)!

)&


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

C,0'11)" -%!.$11)!,'()" )," &%'6!" 6)" !#%)%$" '(+11)/$" -%$1 'A)!,)" )((8/),! $0,)0*$" &%'A)$"'((X8+()AA!"6)"1!%&$,+"YZ["F%%'?=" ,F2]FccFK2M_O2LE2MIcZIVO2\E2N[O2cELH[O2 '6"),0'11!"411!"$"8,'"!10)((', $L"-%!-!,$" 6)2$%1)" ()2$(()" 6)" 9811!" (8/),!1!" 0!," NOcZO[FNH[F2\E2MIRI[O2F2>===$G -RE2 EVMFLLEK2 F2 )#""# !4#+,%& (%56#7!& /0??490L" &'%',+10!,!" 8,X'( '" 6$,1) \" (8/),!1'"$6"$00$(($, $"%$1'"0%!/'+0'= )IVI2 WFMERcOVNO2 EVLNFRRF^ERE2 EV2 0!, %!1!]^" 6'" O" '" :;" //" ',0*$" '" \I]_OK2MIV2cIRRO2F\2F]]FVMEI2[FZE\IG

&[IWOLLEIVFR2 [OMOLLO\2 \IbVRE]_NL2 F^RO22 !" !#$%" &%$' " ()&*+,&" -$%.!%/',0$1" N_FV`L2 NI2 ,%12 5[[FSG2 +_O2 b_IRO2 [FV]O2 EL2 '2')('3($")," *%$$"45$6"',6"!,$"'6781 '3($" [OMOLLO\2 \EcOVLEIVL2 N_FN2 ][FVN2 LOYO[FR2 (8/),!81" 985" ($2$(1" ',6" '" :;;;<" 0!(!%" NOcZO[FNH[OG2 +_O2 [OMOLLO\2 \IbVRE]_NLK2 bEN_2 !""#$%& '%!(& )#""# !*+,K2 ][FVN2 F2 _E]_2 RHcEVIHL2 \OVLENS2 FV\2 FV2 OUMORROVN2 0*%!/'+0" -$%.!%/',0$=" >*$?" '%$" $'1?" NI2 EVLNFRR2 N_FV`L2 NI2 N_O2 ZFNOVNO\2 LZ[EV]L2 \OYEMO2/FZE\I2WI[2WFRLO2MOEREV]L2FRLI2bEN_2 LNFYOL2W[Ic2'2NI2>=2ccG

Q!%-)"$"',$(()"6)"4,) 8%'"),"-%$11!.81)!,$" 6)"'((8/),)!"2$%,)0)'+"-!()$1 $%$=" E)9$_!%)" )," $%/!-('1+0!" /$ '(()AA' !" '" LZOMM_EIG )M_O[cI2 \E2 M_EHLH[F2 N[FLZF[OVNO2 EV22 ZIREMF[^IVFNI2ZO[2/524G ?ON[I2 \E2 Z[INOJEIVO2 NOcZ[FNI2 PB2 ccQ22 ZO[22/52'B2O2/52(= -[F\I2\E2Z[INOJEIVO2"&BBG Q!/-($+"6)"6%)2$%"6)"'()/$, 'A)!,$=

0I\EOL2 FV\2 [EV]L2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G @)%%!%" /$ '(()A$6" *$%/!-('1+0" %$9$0 !%1= :ROF[2 ZIRSMF[^IVFNO2 MRILEV]2 LM[OOV2 WI[2 /524G +OcZO[O\2 LFWONS2 ]RFLL2 B2 cc2 WI[2 /52 'B2 FV\2/52(=G B%! $0+!,"%'+,&"CBDD= ,O\2\[EYO[2EVMRH\O\G

,%125[[FS EF"GH"""""II;"(/"J"KLIM"":;;;< """"""""""""""G;;"(/"J"NLIM"":;;;< EF"ODH""OP;;"(/"J"OPM"":;;;< """"""""""""""P;;;"(/"J"PKM"":;;;< EF"P;H"":;;;"(/"J":NM"":;;;< """"""""""""""DD;;"(/"J"IOM"":;;;< C,6)0$"6)"%$1'"0%!/'+0'H"E'"R"G;

,%125[[FS EF"GH"""""II;"(/"J"KLIM"":;;;< """"""""""""""G;;"(/"J"NLIM"":;;;< EF"ODH""OP;;"(/"J"OPM"":;;;< """"""""""""""P;;;"(/"J"PKM"":;;;< EF"P;H"":;;;"(/"J":NM"":;;;< """"""""""""""DD;;"(/"J"IOM"":;;;< Q!(!%"%$,6$%),&"),6$5H"E'"R"G;

>$,1)!,$"6)"'()/$, 'A)!,$H P:;JPD;T"U"I;JK;VA

S8--(?"2!( '&$H" P:;JPD;T"U"I;JK;VA

Q,-I!2O2-.&/0&1#2#(&3%)2LIVI2cI\ORRE2\E2 W+() \"3%$2$_'+"$"6)"6$1)&,"6$-!1) ' !=

Q,-I!2FV\2-.&/0&1#2#(&3%)2F[O2[O]ELNO[O\2 ',6"-' $, $6"W+() ?"/!6$(1=

C"6'+"),$%$,+")"`'_'&&)J(8/$,"1!,!"1!&&$^"'6"'&&)!%,'/$, != >*$"`'_'&$J(8/$,"6' '"0',"3$"8-6' $6=

*(


design Studio Tecnico Ivela

INCASSI PROFESSIONALI / PROFESSIONAL DOWNLIGHTS

ra 8 dixit led Codice Code

Led Array Array Led

238-230

Led

550lm

6,5W

3000K

24°

0,5

238-240

Led

800lm

9,5W

3000K

24°

0,5

21

52 Metal Silver

IP44 IK07

81

Bianco mat Mat white

Fascio Beam

ø 70 mm

80 50

ra 8 dixit led

oscillantE / adjustable

239-230

Led

550lm

6,5W

3000K

24°

0,6

239-240

Led

800lm

9,5W

3000K

24°

0,6

21

52 Metal Silver

IP20 IK07

82

Bianco mat Mat white

95 50

20°

20°

ø 86 mm

31


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

")+5L+/%9%&+*'/ :I\EMO :I\O

!"#$%&'(!#)*

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

!"

=K3

"!%1"%&

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

!"

=K3

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

!"

=K3

"!%1"%&R

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

!"

=K3

"$%

35 *!

*)

0/,*"&'-"*.&

"!%1"%IR

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

"$%

+!,#)'-"*.&

"!%1"%I

!"#$%&'/,*)"*

h2'(<2cc

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

B3 !ONFR )ERYO[

"&BB "$=D


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

:I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

"!!1"%&

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

"!!1"!&

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

35

!!" #!"

'K3 'K3

B3 !ONFR )ERYO[

"&BB "$=D

"$# *!

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

h2'4A2cc

!%% "$'

**


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

")+/%9%&+*'/+E7"&%.7+/*. $-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

"VMFLLE2 Z[IWOLLEIVFRE2 \FRRO2 OROYFNO2 Z[OLNFJEIVE2 ERRHcEVINOMVEM_O2 MIV2 0'-;#+$&&@AB&:'-$%'&B@?.& /52'42O2/52(>2Z[IZIV]IVI2\EYO[LE2REYORRE2 2!&3*00'& *%!+'0'&#&*+,&(#%6#-,(*-,&2!& 1' '-#&2!&IEEEFKEEEJ4&%,+(#+#+2'&*+,& -#0,&1-'%,$1,&=!=,&#&>-! ,+(#&6#-&(*V,& RF2\H[FNF2\ORRdFZZF[OMM_EIG $%# &'(')# *"+K2 MIV2 -,.-"++,/"0)1# <:AL432- /0??4924& *$ !77,+'& +*'=!& -!3#V'-!& ,& 0*6#-W1!#& 1'+!1,& 0",11#V,(,& O2cONFRREJJFNF2F\2FRNI2YHINIK2?ELHFR2&RHLK2 1)#&#0#-1!(,+'&*+&#X1,1#&1'+(-' '&2# & WFLMEI2RHcEVILIG2-RE2EVMFLLE2$%#&'(')#*"+2 1'+& (#1+' ';!,& :'-$%'& 2!& /)! !60& 0'+'& 2!06'+!>! !&!+&%'2, !(Y&BZ@[&0*&-!1)!#0(,.

&[IWOLLEIVFR2 \IbVRE]_NL2 bEN_2 _E]_2 !"#$%"& '()*+),-%.(/& 01(& 2+& 2#(& 345& 6+)$,+&537&/+1).(/&1/(08 9:& ;<& -%0& 9:& =>& /1'' ?& 0!@()(%2& (A( /& +*& 1,!%+1/& B1C& D!2#& -& .+ +1)& 2(,'()-21)(& +*& >EEEFGEEEHI& J(('!%"& MIRIH[2[OV\O[EV]2LNF^RO2IYO[2N_O2b_IRO2 !"#$%#&'"&()#& *%!+,!-#. !"# $%# &'(')# *"+2 YO[LEIVL2 bEN_2 /0??49:322;46S2 cF`O2 HLO2 IW2 VOb2 ?ELHFR2 / *0& ",1#(#2& -#3#1('-04& 1',(#2& 5!()& FRHcEVEHc2 EV2 _E]_2 YFMHHcK2 \OLE]VO\2 ('& '6$%!7#& *%!+'*0& 3*8& 1'+(-' .& 9)#& $,# &'(')# *"+2 \IbVRE]_NL2 OaHEZZO\2 bEN_2 /)! !60&:'-$%'&(#1)+' ';<&,-#&,=,! ,> #& EV215,"2IV2[OaHOLNG

:I[ZI2\ELLEZFNI[O2\E2FRRHcEVEI2YO[VEMEFNI2 VO[IG Z+# '& 2!& W+!(*-,& !+& 6-#00'"*0!'+#& 2!& FRRHcEVEI2YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG2 M!3#V'-#& 0",11#V,('& & !+& (#-%'6 ,0$1'& F\2 FRNF2 [OLELNOVJF2 cONFRREJJFNI2 F2 06#11)!'.& \ !& ,66,-#11)!& 0'+'& 1'%6 #$& \E2\[EYO[2\E2FREcOVNFJEIVOG

.OFN2LEV`2EV2^RFM`2ZFEVNO\2FRHcEVEHcG /EV]2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcK2 ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\G ?!--'-& %#(, !7#2& ()#-%'6 ,0$1& -#3#1('-0. ,O\2\[EYO[2EVMRH\O\G

@AB&:'-$%'&B@?C&&DDEE& %&F&DGH&&IEEEJ 22222222222 222222222222222222GEEE& %&F&GGH&&IEEEJ 2222 222222222222222222IEEE& %&F&IKH&&IEEEJ 2 222222222222222222IEEE& %&F&IGH&&KEEEJ [+2!1#&2!&-#0,&1-'%,$1,C&M,&N&OE

@AB&:'-$%'&B@?C&&DDEE& %&F&DGH&&IEEEJ 22222222222 222222222222222222GEEE& %&F&GGH&&IEEEJ 2222 222222222222222222IEEE& %&F&IKH&&IEEEJ 2 222222222222222222IEEE& %&F&IGH&&KEEEJ L' '-&-#+2#-!+;&!+2#8C&M,&N&OE

9#+0!'+#&2!&, !%#+(,7!'+#C GIEFGKEQ&R&SEFTEU7

P*66 <&=' (,;#C& GIEFGKEQ&R&SEFTEU7

[&2,$&!+#-#+$&!&5,V,;;!F *%#+&0'+'&0';;#]&,2&,;;!'-+,%#+('. 9)#&5,V,;#F *%#+&2,(,&1,+&>#&*62,(#2.

*!


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

")+/%9%&+*'/+E7"&%.7+/*. $-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

K# $-%"L($-# /"669# <9339# Q0- O4N4<- +*O&(:# MNO# 1($23(4# )5-6,..92# /9# K5"694# &(3.($'9:(#,:9#.9$2&(69$"#+,96-'P#/"6# *9)&-(# 6,3-:()(;# 6Q"6"59'(# $":/-3":'(# >?@AB# )-# &(:-,<9# &(:# $-/(R# 6-5"66-# /-#2 RHcEVFVJF2O2^FLLE2YFRI[E2\E2F^^F]REFcOVNI2 DEF# >D:-H"/# E69$"# F92:<B# IJ?4#2 MIVLOVNOV\I2 aHEV\E2 HV2 OMMORROVNO2 MIcWI[N2YELEYIG

!"#$"%"&'($)#(*#'!"#Q,-O4N4<-+*O2[FV]O2 "+,-.."/# 0-'!# 1($23(4# /"5"6(."/# 78# "YORFK2F[O2\OLE]VO\2NI2cOON2N_O2_E]_OLN2 /"39:/)# -:# '"$3)# (*# +,96-'8;# '!"# 5"$8# !-<!#"=&-":&8#>?@AB#&(37-:")#0-'!#6(0# RHcEVFVMO2 ROYORL2 FV\2 [O\HMO\2 ]RF[EV]2 "C"&')# 0-'!# DEF# -:/"G# >D:-H"/# E69$"# F92:<B# IJ?4# *($# 9:# "G&"66":'# 5-),96# MIcWI[NG

*"


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

$-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

")+5G+/%9%&+*'/+E7"&%.7+/*. :I\EMO :I\O

!"#$%&'(%#) *

,O\22222''==Rc22222'(922222>===$

!"

'KB

"&K1$I&

,O\22222(===Rc22222((922222>===$

!"

'K<

"&K1$%I

,O\22222>===Rc22222>B922222>===$

#"

'KD

"&K1$%&

,O\22222>===Rc22222>(922222B===$

#"

'KD

!"#$%&'(%#)+ ,#-%6#"!(46"5

"&K1$"&

,O\22222(===Rc22222((922222>===$

!"

'K<

"&K1$!I

,O\22222>===Rc22222>B922222>===$

#"

'KD

"$#

!%%

!"#$%&'(%#) *

"&K1$&&

!"#$%&'(%#)+ ,#-./#&0120!.345

h2'D(2cc "(!

*#

8FLMEI 0OFc

!I\HRE2,O\ ,O\2!I\HROL

"#(

65

B3

0EFVMI 9_ENO

!ONFR )ERYO[

"&B> "$=D


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

")+/%9%&+*'/+E7"&%.7+/*. $-./))$'!"#0%))$#-/*$'('!"#0%))$#-/*'2#5-*$+,&)

")+36+/%9%&+*'/+E7"&%.7+/*. :I\EMO :I\O

!"#$%&'(%#) 6

!#%

"#(

!"#$%&'(%#) 6

""!1"I&

,O\22222''==Rc22222'(922222>===$

!"

'KA

""!1""&

,O\22222(===Rc22222((922222>===$

!"

'KD

""!1"!I

,O\22222>===Rc22222>B922222>===$

!"

'K4

""!1"!&

,O\22222>===Rc22222>(922222B===$

!"

'K4

!"#$%&'(%#)* +#,-.#&/01/!-234

h2((=2cc

8FLMEI 0OFc

!I\HRE2,O\ ,O\2!I\HROL

!"#$%&'(%#)* +#,%5#"!(35"4

""!1"%&

,O\22222(===Rc22222((922222>===$

!"

'KD

""!1"$I

,O\22222>===Rc22222>B922222>===$

!"

'K4

65

B3

0EFVMI 9_ENO

!ONFR )ERYO[

"&B> "$=D

*$


\OLE]V2%G20IVF2;2%G2#I^ERO

27E%+645

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

!"#$%&2e2HV2FZZF[OMM_EI22F2LILZOVLEIVO2 0%5$ 0*+!<&$ -!&!-%5*$ *$ 4'-/%X'8$ 4'&$ LELNOcF2\E2\ELLEZFJEIVO2NO[cEMF2ZFLLEYFG2 S!$%0%X%$!&$-'5"*/5!4!$4'&"*+)$!&$46!$+!%$ 3!4#!*+"%$6&Y%5"%$/*3.'3-%&4*$=6%5!"%)(%$ 4'-*$ 3*"%!58$ 694!8$ +/%>!$ 4'55*;(!$ *$ [OLE\OVJEFREG2 8[HNNI2 \E2 HVF2 Z[I]ONNFJEIVO2 cE[FNF2 F2 [OFREJJF[O2 HVF2 LILZOVLEIVO2 ZO[2 RO2 VHIYO2 LI[]OVNE2 \E2 RHMO2 F2 ,%12 F\2 %5"%$ !&"*&+!"Z$ 56-!&'+%$ *0$ *5*(%"'$ [OV\EcOVNI2 MIV2 VINOYIRO2 [ELZF[cEI2 OVO[]ONEMIK2.2C4-%&I2F^^EVF2HVdOLNONEMF2 cI\O[VF2 O2 REVOF[OK2 F\2 HV2 FLZONNI2 NOMVIRI]EMIK2 M_O2 LE2 N[F\HMO2 EV2 ][FV\O2 OWWEMEOVJF2RHcEVILFG

!"#$%&2EL2F2LHLZOV\O\2RHcEVFE[O2bEN_2F2 cEVEcFR2 FV\2 MIcZFMN2 \OLE]VK2 Z[IYE\O\2 !"#$ %&$ !&&'(%)(*$ +,+"*-$ '.$ /%++!(*$ #*%"$0!++!/%)'&1$2"$!+$"#*$/*3.*4"$+'56)'&$ .'3$ %$ &6-7*3$ '.$ %//5!4%)'&+$ #*3*$ %$ _E]_2 aHFRENS2 ZO[WI[cFVMO2 EL2 [OaHE[O\K2 +64#$%+$+#'/+8$'94*+8$4'--6&!)*+$%&0$ 0'-*+)4$%3*%+1 !"# $%&2 EL2 N_O2 FVLbO[2 NI2 N_O2 [OaHOLN2 .'3$ %$ +6+/*&0*0$ :;&<$ *=6!//*0$ !"#$ N_O2 VOb2 ,%12 LIH[MOL2 MIc^EVEV]2 _E]_2 /*3.'3-%&4*8$ #!<#$ *94!*&4,$ %&0$ #!<#$ OVO[]S2 LFYEV]LG2 "NL2 cI\O[V2 FV\2 REVOF[2 L_FZOK2 MIc^EVO\2 bEN_2 ENL2 _E;NOM_2 RII`K2 [OLHRNL2 EV2 FV2 IHNLNFV\EV]2 ROYOR2 IW2 56-!&'6+$*94!*&4,1

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 (*3&!4!%"'$ /'5!*+"*3*1$ P!?*X'3*$ +.%44*X%"'$ !&$ "*3-'/5%+)4'$ %0$ %5"%$ [OLELNOVJFK2cONFRREJJFNI2F2LZOMM_EIG S4#*3-'$ 0!A6+'3*$ !&$ /'5!4%37'&%"'$ N[FLRHME\IG2 /ILIVO2 EV2 FRRHcEVEI2 Z[OLLIWHLI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[OK2 MIcZRONI2 \E2 MFYE2 EV2 2 2 FMMEFEI2 \F2 (2 cN2 3*<'5%7!5!$4'&$0!+/'+!)(!$%6"'-%)4!1$ F5!-*&"%>!'&*$*5*X3'&!4%$!&"*<3%"%1

.IHLEV]2EV2\EO;MFLN2FRHcEVEHcK2ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\G2 .E]_2 [OLELNFVN2 WFMONO\2 cE[[I[2 -*"%55!>*0$ "#*3-'/5%+)4$ 3*?*4"'31 @!A6+*3$!&$"3%&+564*&"$/'5,4%37'&%"*1 :FVIZS2EV2\EO;MFLN2FRHcEVEHc2ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\K2 MIcZRONO2 bEN_2 LNOOR2 bE[OL2 IW2 B$ -"$ 5*&<"#$ %0C6+"%75*$ !"#$ %6"'-%)4$ \OYEMOLG "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

DE@$F33%,G$BHII$5-$J$KLM22>===$ 2&0!4*$0!$3*+%$43'-%)4%G$P%$Q$RI

DE@$F33%,G$BHII$5-$J$KLM22>===$ N'5'3$3*&0*3!&<$!&0*OG$P%$Q$RI

[*&+!'&*$0!$%5!-*&"%>!'&*G$ BKIJBTIU$V$LIJHIW>

S6//5,$('5"%<*G$ BKIJBTIU$V$LIJHIW>

!"#$%&2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

*%

!"#$%&2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG


27E%+645

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

>7E%+645 :I\EMO :I\O

!"#$%&'()!#*+,-$!('

./,0-!%%%

35

!"#$%!&'()*

,O\22222(<==Rc22222>A922222>===$

%'K&1&I

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

!!"

'K<

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

#(

\OLE]V2%G20IVF2;2%G2#I^ERO2

"%) #%%

*&


\OLE]V2%G20IVF2;2%G2#I^ERO

.%-%;'8H;

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

K&&$-)003,/'$'(/(&)*(,/*)'%!"#"$%&$+$' &)-' !*\,""!%,*$[,/*)' %!"#+,-)[,/*$")' &/8)*8)' )+' ):0$0)' 0/*' HIJ' $+' $"8$'2 ):0,)*[$<'D464G:/1=-e2E\OFRO2ZO[2ER2[ONFERK2 ,*' (3/5-//%4' !:0,' )' (&$[,' 0/"")]7,<' ^-$[,)' $""$' (!$' 2-$*+)' 7)-($#",8_4' MIVLOVNO2 \E2 YF[EF[O2 RF2 [O]EF2 RHcEVILF2 F2 ()0/*+$'+)"")')(,2)*[)')(&/(,#7)< "R2 \OLE]V2 LVORRI2 O2 \ELM[ONI2 \OE2 MI[ZE2 ,""!%,*$*#' )' "$' &$-#0/"$-)' ./-%$' [ELZIV\IVI2 FRRdOLE]OVJF2 NOMVEMF2 \E2 \ELLEZFJEIVO2ZFLLEYF2\OR2MFRI[O2]OVO[FNI2 \FE2 ,%1G2 D464G:/1=' (,' ,*(8$""$' $' (/:`/' 0/*' "\$&&/(,8$' 1$()`$<' a' b!$`-/' 0/-&,' ,""!%,*$*#' ' (/*/' ,*+,&)*+)*#' )' +/8$#' +,'(*/+,'&)-'0/*()*#-*)'!*\/-,)*8$1,",8_' NINFROG

!"#"$%&' (!(&)*+)+' "!%,*$,-)' ./-' $' %!"#+,-)0#/*$1")' ",23#*24' &/5)-.!"' $*+')6)0#7)'83$*9('8/'83)'3,23'):0,)*0;' ,%1L2HLO\G2D464G:/1=2EL2E\OFR2WI[2L_IZLK2 (3/5-//%(4' /:0)(' $*+' 0/"")0#7)' (&$0)(<' =3,(' 3,23";' 7)-($#")' "!%,*$,-)' $""/5(' 8/' >*)?8!*)' 83)' %$*$2)%)*8' IW2RE]_N2\OZOV\EV]2IV2N_O2[OaHE[OcOVNL2 IW2 N_O2 L_Ib2 F[OFG2 "NL2 ROFV2 FV\2 \ELM[OON2 \OLE]V2 FV\2 N_O2 LZOMEFR2 L_FZO2 IW2 N_O2 &-/8-!+)+'>*('$""/5'8/'$03,)7)'&$((,7)' MIIREV]2 IW2 N_O2 _OFN2 ]OVO[FNO\2 ^S2 N_O2 ,%1dLG2 D464G:/1=2 EL2 Z[IYE\O\2 bEN_2 F2 1$()' ./-' 0),",*2' ,*(8$""$#/*<' =3)' ./!-' RHcEVFE[OL2F[O2EV\OZOV\OVN2FV\2MFV2^O2 -/8$8)+'8/'$""/5'$'0/%&")8)'/-,)*8$#/*< =3)'"!%,*$,-)('-/8$8)'83-/!23'@AABG

S/-&,' ,""!%,*$*#' ,*' &-)((/.!(,/*)' \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[OG2 C,D)`/-)' ,*' 8)-%/&"$(#0/' %)8$"",[[$8/' F2LZOMM_EIG2+ORFEI2EV2FRRHcEVEI2YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[OG2 /ILIVO2 EV2 FRRHcEVEI2 MIcZRONI2\E2MFYE2EV2FMMEFEI2(===2cc2MIV2 +,(&/(,#7,'$!8/%$#0,'&)-'"$'-)2/"$[,/*)' \ORRF2RHV]_OJJFG22 K",%)*8$[,/*)')")`-/*,0$',*8)2-$8$<

,HcEVFE[OL2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 &/";)(8)-' &$,*8)+<' C)D)08/-' ,*' %,--/-' >*,(3)+' 83)-%/&"$(#0<' E-$%)' ,*' +,)? MFLN2FRHcEVEHc2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G20FLO2 EV2FRHcEVEHc2MIcZRONO2bEN_2LNOOR2bE[OL2 FGGG' %%' 5,83' $!8/%$#0' +)7,0)(' ./-' ROV]N_2F\gHLNcOVNG "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

HIJ'K--$;L'MNOFGG'"%'P'MNOFQ''@GGGR a*+,0)'+,'-)($'0-/%$#0$L'C$'T'UG

HIJ'K--$;L'MNOFGG'"%'P'MNOFQ''@GGGR S/"/-'-)*+)-,*2',*+)NL'C$'T'UG

=)*(,/*)'+,'$",%)*8$[,/*)L' F@GPFMGW'X'AGPYGZ[

V!&&";'7/"8$2)L' F@GPFMGW'X'AGPYGZ[

D464G:/1=2 e2 cI\ORRI2 \E2 \OLE]V2 \OZILENFNIG

D464G:/1=-EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

a'+$#',*)-)*#','5$`$22,P"!%)*'(/*/'(/22)]'$+'$22,/-*$%)*8/< =3)'5$`$2)P"!%)*'+$8$'0$*'1)'!&+$8)+<

!(


\OLE]V2%G20IVF2;2%G2#I^ERO2

.%-%;'8H;

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

.%-%;'8H;+L+2 :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

$&$1I!I

,O\22222BU'(==Rc22222BU'(922222>===$

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

!"

(KB

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

"#&

"(

./,0-!%%%

$%

"&&

8FLMEI 0OFc

!&%+ #&&+

"&"

'!'

!'


\OLE]V2%G20IVF2;2%G2#I^ERO

.%-%;'8H;

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

D464G:/1=- e2 HV2 LELNOcF2 \E2 ERRHcEVFJEIVO2 $%&'(!)*[!,-#&* +,- :!\ A,-' &%$!-,"* ,)!*-4#2!&! * !-(!:*-(*-' A)# (! &,),C 1ELZIVE^ERO2 EV2 YO[LEIVO2 F2 (2 I2 >2 MI[ZE2 !&&%$!-#-' +,- =>? #( #&4# *;+!*-[#@ ZHf2 OLLO[O2 FZZREMFNI2 F2 ZF[ONO2 I2 F2 ",;],C D464G:/1= ^ !(*#&* :*) #$2!*-' *":,"!'1! !- +%! "!#-, )!+/!*"4* &%+! \dFMMOVNI2MIcO2YON[EVOK2cHLOE2I2]FRRO[EO2 \dF[NOK2][FJEO2FR2LHI2\OLE]V2LI^[EI2O2\FRRO2 REVOO2OLLOVJEFREG2 _& :),(,], ,)!*-4#4, # 7&, :#)*4* ,++%:# %-, ":#[!, *"4)*$#$*-4* )!(,], * 9%*"4, &, )*-(* (!"+)*4, * #(#]#2!&* #( ,.-! ':, (! #))*(,C _& 4*&#!, "! "-,(# 7-, # GHIJC _ "!-.,&! +,):! !&&%$!-#-'@ ,)!*-4#2!&! * !-(!:*-(*-' 4)# &,),@ ",-, (,4#' (! "-,(! :*) +,-"*-')* &F,)!*-4#2!&!4` 4,4#&*C

D464G:/1= !" # $%&'(!)*+',-#& &!./'-. LSLNOc2 Z[IYE\O\2 bEN_2 F\gHLNF^RO2 FV\2 cHNHFRRS2 EV\OZOV\OVN2 RE]_N2 LIH[MOLG 01#!&#2&* 3!4/ 5 ,) 6 &!./'-. 78-." *9%!::*( 3!4/ /!./ *;+!*-+< =>?"@ EN2 MFV2 ^O2 cIHVNO\2 IV2 bFRR2 I[2 MOEREV]G2 D464G:/1= !" 4/* :*)A*+4 ",&%',- A,) *B/!2!',- #)*#" 3/*)* #++*-4 &!./'-. EL2 [OaHE[O\2 LHM_2 FL2 L_IZ;bEV\IbLK2 cHLOHcL2 I[2 F[N;]FRRO[EOLK2 N_FV`L2 NI2 !4" ",2*) (*"!.- 3!4/ 1*)< *""*-'#& &!-*"C D/*- #(E%"4*( !- ,)!*-4#',3!4/ 4/* 3#&&F" :),7&*@ 4/!" &%$!-#!)* ,++%:!*" # )*(%+*( ":#+* )*"%&'-. !F2 \ELM[OON2 YELHFR2 EcZFMN2 N_FN2 cF`OL2 EN2 LHENF^RO2 WI[2 FRR2 `EV\L2 IW2 WH[VEL_EV]2 Z_ERILIZ_EOLG2+_O2W[FcO2[INFNOL2N_[IH]_2 GHIJC K/* &%$!-#!)*"@ #(E%"4#2&* #-( EV\OZOV\OVNK2MFV2^O2[INFNO\2NI2FRRIb2F2 4,4#& ,)!*-4#',-C

S,):! !&&%$!-#-' !- :)*"",A%"!,-* (! #&&%$!-!, 1*)-!+!#4, :,&!*"4*)*C L!M*],)! !- 4*)$,:&#"'+, $*4#&&![[#4, # ":*++/!,C +ORFEI2 O2 ^FLO2 EV2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[OG2 0&!$*-4#[!,-* *&*]),-!+# !-4*.)#4#C

,HcEVFE[OL2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 :,&<*"4*) :#!-4*(C L*M*+4,)" !- $!)),)N 7-!"/*( 4/*)$,:&#"'+C 8[FcO2FV\2^FLO2EV2FRHcEVEHc2ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\G "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

=>? 0))#<O 5BGPII &$ Q 5BGHD 6IIIR 6BG5II &$ Q 6BG5D 6IIIR _-(!+* (! )*"# +),$#'+#O L# T HI

=>? 0))#<O 5BGPII &$ Q 5BGHD 6IIIR 6BG5II &$ Q 6BG5D 6IIIR S,&,) )*-(*)!-. !-(*BO L# T HI

K*-"!,-* (! #&!$*-4#[!,-*O 56IQ5VIW X YIQPIZ[

U%::&< 1,&4#.*O 56IQ5VIW X YIQPIZ[

D464G:/1=- e2 \OZILENFNIG

cI\ORRI2

\E2

\OLE]V2

D464G:/1=2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

_ (#' !-*)*-' ! 3#]#..!Q&%$*- ",-, ",..*8 #( #..!,)-#$*-4,C K/* 3#]#.*Q&%$*- (#4# +#- 2* %:(#4*(C

!)


.%-%;'8H;

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

.%-%;'8H;+3+D :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

$&!1""I

,O\22222(U'<==Rc22222(U'4922222>===$

$#'

8FLMEI 0OFc

!"

'K(

B3

35

!ONFR )ERYO[

"&(=

"&"

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

!&%+

"(

"#)

*%+

)(

*%+ #&&+

.%-%;'8H;+6+D ,O\22222>U'(==Rc22222>U'(922222>===$

$&!1I%I

!"

'KA

B3

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

!ONFR )ERYO[

"&(=

"&"

)%$

355째 90째

18

136

\OLE]V2%G20IVF2;2%G2#I^ERO2

68

90째 250째

!*


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

1ELLEZFJEIVO2 ZFLLEYFK2 FREcOVNFJEIVO2 *-,(36.,.%& '( *+*#*,Z& 2*& !0#*>>1& (& 2( *3-4& 9!( 0& 1-1& *& (3-*& 2* 0-0?*& \ORRdFZZREaHO2ZO[2EVNO[VE2M0;4G [613(\.,.& "(6& 1 "*,.6(& *& -!1?*& FGH& .2& .#,.&(;/*(->.%&M0;4& *&.""#*/.&.&".6(,(M 1;\1&36.>*(&.##].""1 *,.&+. (\.<& ,O2\EcOVLEIVE2MIVNOVHNO2O2RO2]OIcON[EO2 *--1?.0?(& #.& 6(-21-1& .2.\.& .2& ERRHcEVF[O2 MI[[E\IEK2 YIRNO2 O2 JIVO2 \E2 ZFLLF]]EIK2 [E\HMOV\I2 FR2 cEVEcI2 #]*@".\1&?* *?1&2(#&/16"1&*##!@*-.-,(<

&FLLEYO2 MIIREV]K2 2 EVNO][FNO\2 OROMN[IVEM2 !""#$%& '()*+*#*,$& *-& .""#*/.01-& .-2& 2( *3-4& ,5( (& .6(& ,5(& 7($& 8(.,!6( & 18& N_O2bFRR2RHcEVFE[O2M0;4G21OLE]VO\2NI2^O2 (9!*""(2&:*,5&,5(&-(:&5*35&(;/*(-/$& ,%1LK2 M0;42 EL2 Z[IYE\O\2 bEN_2 F2 ^FLO2 WI[2 :.##& 16& /(*#*-3& *- ,.##.01-<& =, & 6(2!/(2& *>(&.-2&*, &*--1?.0?(&3(1@(,6*( &@.7(& EN2 E\OFR2 WI[2 L_Ib2 FV\2 [ONFER2 F[OFLK2 EV2 OYO[S2MIVNOUN2b_O[O2RE]_N2EL2\OcFV\O\2 ,1& 3*?(& ".60/!#.6& (@"5. * & ,1& /1#16 %& L_FZOL2FV\2YIRHcOLG

Q16"1& (& ,.^.& *-& "6( 18! *1-(& 2*& FRRHcEVEI2YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG2 A*'(\16(&*-&"1#*/.6+1-.,1&@(,.##*>>.,1&.& LZOMM_EIG T/5(6@1& *-& @.,(6*.#(& ,(6@1"#. 0/1& N[FLZF[OVNO2 F\2 FRNF2 [OLELNOVJFK2 7?2 "61,(\1%&"(6&!-.&E-*,!6.&"*_&+6*##.-,(<& `. /5(6*-.&*-&,(6@1"#. 0/1&,( ,!6*>>.,1< I#*@(-,.>*1-(&(#(\61-*/.&*-,(36.,.<

.IHLEV]2 FV\2 ^[FM`ON2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcK2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G A('(/,16& *-& @*6616& @(,.##*>(2& ZIRSMF[^IVFNOG )M[OOV2 EV2 _E]_2 [OLELNFVN2 N[FVLZF[OVN2 ,5(6@1"#. 0/& @.,(6*.#%& BCD"61,(/,(2%& 816&.&&+6*35,(6&E-* 5< +OUNH[O\2 ZIRSMF[^IVFNO2 MIYO[G2 "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

FGH&I66.$4&&JKLL&#@&M&JKN 2>===$ =-2*/(&2*&6( .&/61@.0/.4&A.&R&SL

FGH&I66.$4&&JKLL&#@&M&JKN&&OLLLP Q1#16&6(-2(6*-3&*-2()4&A.&R&SL

a(- *1-(&2*&.#*@(-,.>*1-(4& KOLMKULC&V&WLMXLY>

T!""#$&?1#,.3(4& KOLMKULC&V&WLMXLY>

M0;42e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

M0;42EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

=&2.0&*-(6(-0&*&:.\.33*M#!@(-& 1-1& 133(b&.2&.33*16-.@(-,1< a5(&:.\.3(M#!@(-&2.,.&/.-&+(&!"2.,(2<

!!


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

F)*% :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

H"H1I"I

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

35

!"

'K(

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

"!%

!!!

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

"&$

!!! "!% !(

*%+ ""%+

!"


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

!"#"2 e2 cI\ORRFNF2 ZO[2 M[OF[O2 MIV2 RF2 LHF2RHMO2F2,%12HVdOaHERE^[FNF2HVEIVO2\E2 RHME2 O2 Ic^[O2 O2 HV2 VINOYIRO2 [ELZF[cEI #$#"-#T!/U& 3%3V3$%/ 5& 5$& B3$5#"3& %5 !"#)3&#&3!!3,43$)#&3AA.3B'5#$)#1 i"R2 MIVMOZNj2 LZEO]FVI2 E2 \OLE]VO[2 iLMFNH[ELMO2\FRRdE\OF2\E2HV2WI]REI2M_O2LE2 65#-3&6#"&3!!/-A5#"#&%M#& /"-#$T&3&89:& LM_O[cFNO2 ZO[2 WI[cF2 \FR2 MI[ZI2 LNOLLI2 %#A&6"/%/V/01 W& 2/"5& 5)M3T& $#AA3& 63")#& 3A)3& #& '3 3& %#AA.3663"#!!*5/& /$/& )3T& 5%#3T& 6#"& #$23TSS3"#& 5A& !/A/"#& %#AA3& 63"#)#& [ON[ILNFVNO2 O2 ZO[2 M[OF[O2 ]EIM_E2 \E2 RHMO22 %5&-"3$%#&#7#V/& !#$/-"3+!/1& N#" 5/$#& 3& =& 89:U& 6#"& AM!#& 5$%5"#V3& ^E\E[OJEIVFROK2 O2 F2 '2 ,%12 F2 LIRF2 RHMO2 5$%5"#V31&

!"#"2EL2cIHR\O\2NI2M[OFNO2bEN_2ENL2,%12 RE]_N2F2bORR2^FRFVMO\2cEU2IW2RE]_NL2FV\2 L_F\IbL2 FV\2 F2 MIVLE\O[F^RO2 OVO[]S2 LFYEV]K2F^RO2NI2F\FZN2NI2N_O2[IIc2EV2F2 \ELM[OON2FV\2OV]F]EV]2bFSG i+_O2 MIVMOZNj2 OUZRFEV2 N_O2 \OLE]VO[L2 iLZ[EV]L2 IHN2 W[Ic2 N_O2 E\OF2 IW2 F2 L_OON2 b_EM_2 ^OV\L2 NI2 NF`O2 NbI2 ,%12 LIH[MOL2 !"##$#%&'(&)*#&+,$-. &'/%(01 +_O2_IROL2EV2N_O2HZZO[2FV\2RIbO[2ZF[N2 /2& )*#& +,$-& *34#& '##$& %# 5-$#%& )/& OcZ_FLEJO2 N_O2 MIRI[2 IW2 N_O2 bFRR2 FN2 N_O2^FM`2FV\2NI2M[OFNO2RE]_N;]FcOL2IW2 -"#3)& !#$/-"36*5!&#7#!)1 52 (2 ,%1L2 YO[LEIV2 EL2 FYFERF^ROK2 WI[2 HZ; \IbV2EV\E[OMN2RE]_NK2FV\2F2'2,%12YO[LEIV2 WI[2EV\E[OMN2RE]_NG

H/"6/& #& 3V3!!/& 3& 63"#)#& 5$& 3AAMB5$5/& Z[OLLIWHLIG2 "2 MIRI[E2 \ELZIVE^ERE2 LIVI2 ^EFVMIK2cONFR2OK2F2[EM_EOLNFK2VEM`ORG ;A5B#$)3S5/$#&#A#V"/$5!3&5$)#-"3)31&

0I\S2 FV\2 bFRR2 W[FcO2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHcG2 +_O2 FYFERF^RO2 MIRI[L2 F[O2 b_ENOK2 LERYO[2 FV\K2 IV2 \OcFV\K2 VEM`ORG2 "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

89:&;""3(<&&=>?=@@&AB&C&=>?=D 2>===$ & &&?>=E@@&AB&C&?>F@D&&F@@@G W$%5!#&%5&"# 3&!"/B3T!3<&I3&J&K@

89:&;""3(<&&=>?=@@&AB&C&=>?=D22>===$ & &&?>=E@@&AB&C&?>F@D&&F@@@G H/A/"&"#$%#"5$-&5$%#><&I3&J&K@

X#$ 5/$#&%5&3A5B#$)3S5/$#<& =F@C=E@N&O&P@CQ@RS

LM66A(&4/A)3-#<& =F@C=E@N&O&P@CQ@RS

!"#"2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

!"#"2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

W&%3T&5$#"#$T&5&Y3V3--5CAMB#$& /$/& /--#,&3%&3--5/"$3B#$)/1 X*#&Y3V3-#CAMB#$&%3)3&!3$&'#&M6%3)#%1

!#


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

MA!N! :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

%H%$1&I

,O\22222(U'(==Rc22222(U'(922222>===$

8FLMEI 0OFc

!"

=K3

!"

=K3

'4A

35

B3 !ONFR )ERYO[

5G #EM`OR22LH2[EM_EOLNF2 #EM`OR22IV2\OcFV\

"&(=

'>>

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

DD

,O\22222'U(B==Rc22222'U>=922222>===$

%H!&1&I

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

5G #EM`OR22LH2[EM_EOLNF2 #EM`OR22IV2\OcFV\

"&(=

'>>

<A

'4A

B3 !ONFR )ERYO[

'=4

!$


\OLE]V20G2-OMM_OREV

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

:!$%!0!# !%%"(V*,# !# "*),# 0(2,W!# ,# (.0(2,W!# 12(,.-!X(",&# )',# +92*W!# RdEV\ELZOVLF^ERO2 OROcOVNI2 \E2 \ELLEZFJEIVO2 \OR2 MFRI[O2 MIcO2 LO]VI2 ,$1/O1#,#)!2!W,2(33!.-,5 M1W1# ("# )12%1# ,+-2*+1# 0(# !""*$(.(1&# 0!""Y,",4!.-,# ,8,W1# 2(4!-1# ,# IZZI[NHVFcOVNO2 Z[IZI[JEIVFNIK2 e2 FZZREMFNI2RdOROcOVNI2ERRHcEVFVNOG2 T>;:#Z#%214,W!-!#%,2#:;<#=12/$1#::># O2_F2RdFREcOVNFNI[O2EVNO][FNIG2 ,F2 LHF2 WI[cF2 e2 OLZ[OLLEIVO2 \ORRF22 WHVJEIVOG2 "R2 \OLE]V2 ORO]FVNO2 O2 LI^[EI2 LE2 MIVEH]F %,29,W!$,.-,# )1.# *.!# 0,"", 91./#"*$(.1+,#%([#$10,2.,5

5\gHLNF^RO2 \E[OMN2 FV\2 EV\E[OMN2 RE]_N2 !""# "!$%&# '()'# *+,+# -',# ,++,./!"# ',!-# 0(++(%!/1.# ,",$,.-# !+# !.# ,$1/1.!"#!.0#)'!2!)-,2(3(.4#+(4.5 6',#"(4'/.4#,",$,.-#(+#!%%"(,0#*.0,2# N_O2OUN[H\O\2FRHcEVEHc2^I\SK2WI[2FV2 ,",4!.-# "(.,0# !.0# ,""7%21%12/1.,0# ,8,)-5# T>;:# (+# 0,+(4.,0# 912# :;<# =12/$1# ::># FV\2_FL2FV2EVNO][FNO\2^FRRFLNG ?-+#+'!%,#(+#,@%2,++(1.#19#(-+#9*.)/1.5# +_O2 ORO]FVN2 FV\2 LI^O[2 \OLE]V2 ZO[WOMNRS2 MIc^EVOL2 bEN_2 IVO2 IW2 N_O2 RFNOLN2RHcEVIHL2LIH[MOLG2

:I[ZI2 2 EV2 2 FRRHcEVEI2 2 YO[VEMEFNI22 ZIREOLNO[O2 VOE2 MIRI[E2 ^EFVMI2 O2 VO[IG2

0I\S2 EV2 b_ENO2 I[2 ^RFM`2 ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\2FRHcEVEHcG

:;<#=12/$1#::>A##BCDD#"$#E#FDG 2>===$ ?.0(),#0(#2,+!#)21$!/)!A#K!#L#CD

:;<#=12/$1#::>A##BCDD#"$#E#FDG##HDDDI J1"12#2,.0,2(.4#(.0,@A#K!#L#CD

6,.+(1.,#0(#!"($,.-!3(1.,A# FHDEFPDQ#R#SDETDU3

M*%%"N#O1"-!4,A# FHDEFPDQ#R#SDETDU3

T>;:2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

T>;:2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

?#0!/#(.,2,./#(# !W!44(E"*$,.#+1.1#+144,\#!0#!44(12.!$,.-15 6',# !W!4,E"*$,.#0!-!#)!.#X,#*%0!-,05

!%


\OLE]V20G2-OMM_OREV

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

&0*' :I\EMO :I\O

!I\HRE2,O\ ,O\2!I\HROL

.=I$@&I!

,O\22222'4==Rc22222(=922222>===$

35

5C #O[I2 0RFM`

"&(=

(%

(%

"%"

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

(K>

$%+

#$& "#*

!&


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

@E- %&2 e2 HVF2 ZRFWIVEO[F2 \FRRI2 LZOLLI[O2 #$"*#?'?#!"#& * (/W/7& 4*/)#W'"'& '44/$ "'?#!"#&4#*&5#&!3/@#&$/*)#!<&( & 53,#&'&ABC&'(&'5"'& !"#!$ "X&53? !/$'&#(& OROYFNI2[OV\EcOVNIG2 .#*$ /!#& ,/!& $,1#*?/& ( 23$/*#7& ,/!& ][F\I2\E2Z[INOJEIVO2"&B=G

@E- %&2 EL2 FV2 OUN[OcORS2 L_FRRIb2 MOEREV]2 RFcZK2 LZOMEFRRS2 \OLE]VO\2 WI[2 N_O2 VOb2 ,%12RE]_N2LIH[MOLK2bEN_2F2_E]_2RHcEVIHL2 !"#!$ "%&'!(&)*#'"&#+, #!,%.#*$ /!& 0 "1& ( 23$#*& !& /4'5& 4/5%,'*6/!'"#7& 0 "1& 89:;& 4*/"#,</!& *'<!)-

:I[ZI2 EV2 FRRHcEVEI2 Z[OLLIWHLI2 MIV2 !!"#$%#"' + +)&.$' * ' * ++ ,$/ "!&' )&0. 1$' &' 0$20&**$.&!)"' ,$++ #"K2 @#*! , '"/& 4/5 #$"#*#-& P Y#W/*#& $>',,#W'"/& !& "#*?/45'$<,/& '(& '5"'& [OLELNOVJFK2 cONFRREJJFNI2 LZOMM_EFNI2 F\2 FRNI2YHINIG2 D5 ?#!"'V /!#&#5#W*/! ,'& !"#)*'"'-

0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 bEN_2 FV2 !!"#$%#&'(&$)'* ++ ,$%"!'+-+)&.'$!*' 0-/0??49:-322;46SK2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G =4<,$& !& 1 )1& *#$ $"'!,#& >',#"#(& "1#*?/45'$<,7& 1 )1& @',33?& ? **/*& cONFRREJO\G2 "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

ABC&D**'%E&&FG;;&5?&H&FIJ&&K;;;L &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&M;;;&5?&H&MGJ&&K;;;L 8!( ,#&( &*#$'&,*/?'<,'E&P'&Q&I;

ABC&D**'%E&&FG;;&5?&H&FIJ&&K;;;L &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&M;;;&5?&H&MGJ22>===$ N/5/*&*#!(#* !)& !(#OE&P'&Q&I;

Z#!$ /!#&( &'5 ?#!"'V /!#E& MK;HM:;.&S&T;HG;UV

R3445%&@/5"')#E& MK;HM:;.&S&T;HG;UV

@E-%&2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

@E-%&2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

8&('<& !#*#!<& &0'W')) H53?#!&$/!/&$/))#[&'(&')) /*!'?#!"/Z1#&0'W')#H53?#!&('"'&,'!&6#&34('"#(-

"(


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

DO+64 :I\EMO :I\O

)%*+#$'&',*!$

!"#$%&'(!$'

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

%''#1&I

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

!"#

'K>

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

#(

#%%

"%)

!"#-,+'$.!#/%01-!$'

)%*+#/%01-'$

%''H1&I

,O\22222'<==Rc22222'4922222>===$

"#

'K>

%'''1&I

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

"#

'K>

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

B3 !ONFR )ERYO[

"&B=

#(

#%%

"%)

"'


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

@347/*# 54& 2$5 2240 *( & $5/+ X4(4& $ 5&/2$#(45 &*"/= &7/*6&3"0#*/2 &4&89:& 4%&43(4& ,-# *W4D&@E-IK&411#*4&3Y"3604& + * 54W#/* & %#& 2/5+ *6& 89:& 4334& 2"4& 7/504&$456-/3450 *( &2/Z3 D& +[O2 YO[LEIVE2 ZO[2 LI\\ELWF[O2 RO2 YF[EO22 2#+ *W <& [& #% 43 & $ 5& 401# *6& 4*-) & -/*&43( WW &5#%/X & %& 22 5 &#0$# +4(4& #*&04*# 54&0"367"*W#/*43 D

:OEREV]2 RFcZ2 LZOMEFRRS2 \OLE]VO\2 NI2 ^O2 !"#$$ %&'#()&() &* '&&)#+)& ,-# *-.& ,%1LG2@E-IK&-/01#* 2&() &342(&+ * 546/*& /7& 89:& 2/"5- 2& (/& #(2& $456-"3453.& ()#*& L_FZOG2 +_[OO2YO[LEIVL2NI2cOON2FRR2N_O2[OaHOLNLK2 EN2EL2E\OFR2EV2LZFMOL2FRLI2bEN_2RIb2_OE]_NL2 4*%& #(& -4*& 1 & "2 %& #*& 4& 0"367"*-6/*43& bFSG

:I[ZI2 EV2 FRRHcEVEI2 Z[OLLIWHLI2 MIV2 !!"#$%#"' + +)&.$' * ' * ++ ,$/ "!&' )&0. 1$' &' 0$20&**$.&!)"' ,$++ #"K2 YO[VEMEFNI2ZIREOLNO[OG2 N#\ X/5 &274-- X4(/&#*&( 50/$3426-/&4%& FRNF2 [OLELNOVJFK2 cONFRREJJFNI2 LZOMM_EFNI2 F\2FRNI2YHINIG2 Q-) 50/& %#>"2/5 & #*& $/3#-451/*4(/& /$43 &$ 5&34&= 52#/* &?@AABACD E3#0 *(4W#/* & 3 X5/*#-4&#*( +54(4D

0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 bEN_2 FV2 !!"#$%#&'(&$)'* ++ ,$%"!'+-+)&.'$!*' 0-/0??49:-322;46SK2ZIRSOLNO[2ZFEVNO\G ;$6-& #*& )#+)& 5 2#2(4*- & 74- ( %& () 50/$3426-<& )#+)& =4-""0& 0#55/5& cONFRREJO\G2 :#>"2 5& #*& /$43& $/3.-451/*4( <& 7/5& () &2 ?@AABAC&= 52#/*D "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

89:&E554.F&GHCC&30&B&GHI&&JCCCK ?*%#- &%#&5 24&-5/046-4F&N4&O&PC

89:&E554.F&&GHCC&30&B&GHI&&JCCCK L/3/5&5 *% 5#*+&#*% MF&N4&O&PC

] *2#/* &%#&43#0 *(4W#/* F& HJCBHACR&S&TCBUCVW

Q"$$3.&=/3(4+ F& HJCBHACR&S&TCBUCVW

@E-IK2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

@E-IK2EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

?&%46&#* 5 *6&#&'4X4++#B3"0 *&2/*/&2/++ Z&4%&4++#/5*40 *(/D ]) &'4X4+ B3"0 *&%4(4&-4*&1 &"$%4( %D

")


\OLE]V2%G0IVF2;2%G#I^ERO

*4.$'2/'!*/0#-%'%'!/"%&%'('.%$*$-+'/-2'5/**'*$+,&)

DO+5I :I\EMO :I\O

!"#$%&'(!$'#)*+

!"#$%&'(!$'#)*+,

!"

=KD

!"#

=KD

-%./#)*+,#$'&'0.!$

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

%''&1&I

35

,%-.#)*+#$'&'/-!$

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

%''&1&"

0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

B3 !ONFR )ERYO[

"&(=

#*

"*%

*"

&%+

"!%+

!"#10/'$2!#3%451!$'

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

%''I1&I

35 0EFVMI2cFN !FN2b_ENO

-%./#3%451'$ "#

=KD

B3 !ONFR )ERYO[

"&BB$B=

#*

"*%

*"

"*


\OLE]V2%G0IVF2O2%G2#I^ERO

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

D0N4;4<2& \& 4*& 1)#%])1%& !'!])& !& $!+)1#CC!1%& " !C#& %"0%1*#& '#& %'#^3#& 1#$!(& %& 488+#3#/& 5#!1'#*#/& 2!33#!0%& %& $%01#*%-& 7+& "4)& 1)^+)& '#"31%0)& \& #'%!+%& %1& ! +#3!C#)*#& #*& 3)*0%"(& ')$%& "#!& *%3%""!1#!& 4*!& +43%& 'E%_%])/& )0%*0%/& OaHERE^[FNF2 O\2 OMIRI]EMFG2 ,F2 ZF[NO2 21)*0!+%& '#& 3.#4"41!/& %+%?%*0)& %"0%(3)& )+01%& 3.%& 1)0%`$)/& \& #*& ?!0%1#!+%& 0%1?) +!"(3)&01!" !1%*0%&%&81#++!*0%7+& 1)#%])1%& %1?%]%& +E#*"0!++!C#)*%/& LOMIV\I2RO2OLE]OVJOK2F2ZF[ONO2I2F2NO[[FG D1#%*0!?%*0);& ^*)& !& <<=>& !])1*)& FRRdFLLO2I[EJJIVNFROG

D0N4;4<22 EL2 FV2 OUNO[EI[2 "&<<2 [FNO\22 LZINRE]_N2 OUZ[OLLRS2 \OYORIZO\2 IV2 ,%12 5[[FS2 RFNOLN2 NOM_VIRI]SG2 +_FV`L2 NI2 ENL2 HVEaHO2 NOM_VEMFR2 WOFNH[OLK2 D0N4;4<22 EL2 F^RO2NI2\OREYO[2HZ2NI2BB==2RHcOVL2bEN_2 !""#$%&'#""# !()*&)*+,-& 1OLE]VO\2 bEN_2 F2 LZOMEFR2 FV\2 LcF[N22 ".! %/&#0& %12%30+,&"4#0"&2!3!'%"&+#5.(*5/& 5!1'%*"/& !*'& %60%1#)1& 5%*%1!+& +#5.(*5& ! +#3!()*"-& 70& #"& !$!#+!8+%& #*& 09)& OcELLEIVL2 bEN_2 YF[EIHL2 ^OFc2 FV]ROLG2 D0N4;4<22 MFV2 ^O2 EVLNFRRO\2 IV2 ][IHV\2 I[2 9!++"&!*'&#0&#"&!':4"0!8+%;&4 &0)&<<=>&)*& N_O2_I[EJIVNFR2FUELG

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[O2 MIV2 HVI2 LZOMEFRO2 01!]!?%*0)& !*()""#'!*0%& !& 5!1!*C#!& '#& 4*E%+%$!0!& 1%"#"0%*C!& !5+#& !5%*(& !0?)"2%1#3#-& @#A%])1%& #*& 0%1?) +!"(3)& cONFRREJJFNI2F2LZOMM_EIG a1)*0!+%& #*& ?!0%1#!+%& 0%1?) +!"(3)& N[FLZF[OVNO2 F\2 FRNF2 [OLELNOVJF2 FG& 1)0%])/& %1& 4*!& ^*#041!& #b& 81#++!*0%-& c!"3.%1#*!& #*& 0%1?) +!"(3)& 0%"041#CC!0)-& X0!_!& '#& ^""!55#)& %& $#(& #*& !33#!#)& #*)6-& d1%""!3!$)& cTZ& #*& )])*%& VEM_ORFNIG L+#?%*0!C#)*%&%+%]1)*#3!&#*0%51!0!

0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 OZIUS; ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\2 bEN_2 F2 LZOMEFR22 !*()6#'#"#*5& 01%!0?%*0& 9.#3.&2 ]HF[FVNOOL2 F2 _E]_2 [OLELNFVMO2 IW2 N_O22 LH[WFMOL2F]FEVLN2F]][OLLEYO2F]OVNLG @%A%30)1& #*& ?#11)1B?%0!++#C%'& 0.%1?)& +!"(3D (3E"& .)4"#*5& #*& FG& 1%"#"0!*0& N[FVLZF[OVN2 ZIRSMF[^IVFNO2 OUNO[VFRRS2 !#*0%'-&H%6041%'&0.%1?) +!"(3&3)$%10[FM`ON2FV\2LM[ObL2EV2LNFEVROLL2LNOORG !'<2:F^RO;]RFV\2EV2VEM`OR;ZRFNO\2^[FLLG "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

IJK&L11!,;&&M===&+?&N&MOP 2>===$k &&&&&&&&&& &RR==&+?&N&STP 2>===$

IJK&L11!,;&&M===&+?&N&MOP&&M===Qk &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RR==&+?&N&STP&&M===Q

22222222222222222222222kLH2[EM_EOLNF

22222222222222222222222kIV2\OcFV\

7*'#3%&'#&1%"!&31)?!(3!;&@!&V&W=

U)+)1&1%*'%1#*5&#*'%6;&@!&V&W=

H%*"#)*%&'#&!+#?%*0!C#)*%; <M=N<R=G&Y&S=NZ=[C

X4 +,&$)+0!5%; <M=N<R=G&Y&S=NZ=[C

D0N4;4<22e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

D0N4;4<2-EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

7&'!(&#*%1%*(&#&9!]!55#N+4?%*&")*)&")55%`&!'&!55#)1*!?%*0)H.%&9!]!5%N+4?%*&'!0!&3!*&8%&4 '!0%'-

"!


\OLE]V2%G0IVF2O2%G2#I^ERO

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

!#&

!($

.)9%*%&7 :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

:IRI[E :IRI[L

8FLMEI 0OFc

II!#&&%&

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

#$%&'^RFM`

!"

(K3

II!#&&"&

,O\22222BB==Rc22222A'922222>===$

($)*+'LERYO[

!"

(K3

II!$&&%&U

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

#$%&'^RFM`

!"

(K3

U

,O\22222>===Rc22222>3922222>===$

($)*+'LERYO[

!"

(K3

!"#$%&'%(!)*#+- !"#$%&!#

"&<< &&

#*

!"%

!!%+

""


\OLE]V2%G0IVF2O2%G2#I^ERO

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

+4<2# W# 3+# $%&!(X&%(# ,# FGH# 4,# (1'(%+&# ),%,X(%!99,'&# 4,# 3+# 4(1!"+# )&0$,X&# (# 1&Y.(# (# 4,# 3+# (.(/,'&# .!/(..&# 4!# $%&'(9!&+(# ,".!# ,"(+*# ,'0&1Z(%!)!# "&<<G2 &EMMIRI2 O2 \ELM[ONI2 e2 E\OFRO2 ZO[2 ,$$.!),9!&+(# !+# ,08!(+*# 4&/(# 1!,# [EM_EOLNF2 HVF2 RHMO2 \dFMMOVNI2 OMIRI]EMF22 (#4!#Z,)!.(#3*.!99&= +4<22 ZHf2 OLLO[O2 FZZREMFNI2 F2 ZF[ONOK2 F2 '(%%,# &6# )&+# .[,$$&1!'&# $!)) (X&6# +(.# NO[[OVIG

+4<22 EL2 F2 ,%12 IHN\II[2 LZINRE]_N2 bEN_2 F2 MIcZFMN2 FV\2 N_EV2 \OLE]V2 FV\2 EN2 _FL2 F2 !" # $%&'()*&+# %,*+"# '&# ' (# -(,' (%# F]OVNL2"&<<G2 +EVS2 FV\2 \ELM[OONK2 EN2 EL2 E\OFR2 WI[2 ,$$.!),*&+# !+# (+/!%&+0(+'1# - (%(# FV2 OMIRI]EMFR2 FV\2 OFLS2 FMMOVN2 RE]_N2 EL2 [OaHE[O\G +4<22 MFV2 ^O2 EVLNFRRO\2 IV2 F2 bFRRK2 IV2 N_O2 2&&%#&%#!+#' (#"%&3+4#31!+"#' (#$%&$(%# LZE`OG

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEIK2 )&+# 1$()!,.(# '%,X,0(+'&# ,+*&11!4,+'(# ) (# ",%,+*1)(# 3+[(.(/,',# %(1!1'(+9,# 4(..(# 13$(%\)!# ,".!# ,"(+*# ,""%(11!/!# O2 YO[VEMEFNI2 MIV2 YO[VEMO2 ZIREOLNO[O2 LNF^EREJJFNF2FE2[F]]E27?G >) (%0&# !+# 0,'(%!,.(# '(%0&$.,1*)&# N[FLZF[OVNO2 F\2 FRNF2 [OLELNOVJFK2 7?2 $%&'(X&=# B,1) (%!+,# !+# '(%0&$.,1*)&# '(1'3%!99,'&=# >',],# 4!# \11,""!&# (# /!*# !+# FMMEFEI2EVIUG2 ^!)) (X&# $(%# ,+)&%,""!&# ,.# '(%%(+&# !+# '(%0&$.,1*)&#,4#,.',#%(1!1'(+9,= ^%(11,),/&# BCD6E# !+# &X&+(# +!) (.,'&6# MIcZRONI2\E2(KA2cN2\E2MFYI2PEVMRHLI2LIRI2 VORRF2YO[LEIVO2'(==2RcQG I.!0(+',9!&+(#(.(X%&+!),#!+'("%,',=

0I\S2 EV2 \EO2 MFLN2 FRHcEVEHcK2 bEN_2 F2 1$()!,.# ,+*&5!4!1!+"# '%(,'0(+'6# - !) # ]HF[FVNOOL2 F2 _E]_2 [OLELNFVMO2 IW2 N_O2 LH[WFMOL2F]FEVLN2F]][OLLEYO2F]OVNLK2N_OV2 ZFEVNO\2EV2ZIRSOLNO[G2 7 (#$,!+*+"#!1#1',8!.!9(4#'&#:;#%,<1=## .E]_2[OLELNFVN2FV\27?2Z[INOMNO\22MROF[2 ' (%0&$.,1*)#1)%((+=# +OUNH[O\2' (%0&$.,1*)#)&/(%=# >',!+.(11# 1'((.# 0&3+*+"# 8%,)?('# ,+4# LM[ObLG2 -[IHV\2 LZE`O2 EV2 _E]_2 [OLELNFVN2 ' (%0&$.,1*)=# @,8.(A".,+4# BCD6E# !+# VEM`OR;ZRFNO\2 ^[FLLK2 MIcZRONO2 bEN_2 (KA2 cN2MF^RO2PN_O2MF^RO2EL2EVMRH\O\2IVRS2WI[2 N_O2'(==2Rc2YO[LEIVQG "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

FGH#I%%,<J##CDKK#.0#L#CDM##NKKKO ########### ##DKKK#.0#L#DPM##NKKKO _+4!)(#4!#%(1,#)%&0,*),J#Q,#R#SK

FGH#I%%,<J##CDKK#.0#L#CDM##NKKKO ############ ##DKKK#.0#L#DPM##NKKKO @&.&%#%(+4(%!+"#!+4(5J#Q,#R#SK

7(+1!&+(#4!#,.!0(+',9!&+(J DNKLDTK;#U#EKLPKV9

>3$$.<#/&.',"(J DNKLDTK;#U#EKLPKV9

+4<22e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG +4<2-W#8%(/(X,'&#`3,.(#0&4(..&#4!#:*.!'a=

+4<22EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG +4<2#!1#$,'(+'(4#,1#:*.!'<#0&4(.=

_#4,*#!+(%(+*#!#-,X,""!L.30(+#1&+&#1&""(Y#,4#,""!&%+,0(+'&= 7 (#-,X,"(L.30(+#4,',#),+#8(#3$4,'(4=

"#


\OLE]V2%G0IVF2O2%G2#I^ERO

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

:I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

:IRI[E :IRIH[L

8FLMEI 0OFc

II"&&&%&

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

#$%&'^RFM`

!"

'K'

II"&&&"&

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

($)*+'LERYO[

!"

'K'

")%

"!%

*%&7

"&$

!(

")% "!%

"&<<

!!%+

!<<=>>?@A

!&%

!"#"$EV2FMMEFEI2EVIU2Mc2(A !!%+

!<<=>>?@A=> )NFEVROLL2LNOOR2BA03G:<-Mc2(A

I#%!&&

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

#$%&'^RFM`

!"

'K<

II""&&"&

,O\22222(===Rc22222(<922222>===$

($)*+'LERYO[

!"

'K<

!(%

II""&&%&

"&<< "&$

!(

"$%+ !!%+

"$


\OLE]V20G2-OMM_OREV

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

Q6610#(($%/ 10($%5#R!017# 6#0 7!(# ^E\E[OJEIVFROK2 D464<:6 6#0>#R# 3% [OFREJJF[O2 \ELO]VE2 \E2 RHMO2 LHRRO2 WFMMEFNO2 3#&7% #3%2(%@ #"1751)3/)# % 0%5>% # % 6108(/710% 10($%5#R/)%(%S T87%PP1 +,- 13 1751 #'(%#)P1 6#0 !) #7#J15/ [OV\EcOVNIG2

!"#$%&"%'!()* +,-.* /0!* '12304-* )$.#5-.6*3&7$.-&3*%0*"!&(%&*)$.#%*&8&"%7* IV2 N_O2 WFMF\OL2 IW2 ^HER\EV]LK2 OV_FVMEV]2 N_O2[_SN_c2FV\2N_O2F[M_ENOMNH[FR2\ONFERLG2 D464<:6 !"#" $%&$ #'(%#)(* +,-" ./0 1 _E]_2ZO[WI[cFVMOG

E/06/ # 1R1((/ 1 >!0/ %) 60#""/.!"%/)# \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[O2 VOR2 MIRI[O2 cONFR2 MIV2 HVI2 LZOMEFRO2 501R1>#)5/ 1)8/""%31)5#S L%8 %) 1((%1%/ %)/""%31U%7# 1 &101)P%1 3% !)V#7#J151 0#"%"5#)P1 1&7% 1&#)8 FNcILWO[EMEG2 ?ON[I2 \E2 Z[INOJEIVO2 NOcZ[FNI2 P>2 ccQ2 0#"%"5#)5# 1&7% "$/(W 5#0>%(% # 1&7% !08S Q7%>#)51P%/)# #7#R0/)%(1 %)5#&0151S

!FEV2_IHLEV]2FV\2bFRR2W[FcO2EV2\EO;MFLN2 FRHcEVEHc2bEN_2F2ZIRSOLNO[2ZFEVN22LERYO[2 2)%"$ 1)3 4%5$ 1 "6#(%17 1)8/9%3%"%)& N[OFNcOVNG2 )NFEVROLL2 LNOOR2 LM[ObL2 WI[2 F2 _E]_2 [OLELNFVMO2NI2N_O2FNcILZ_O[EM2F]OVNLG +OcZO[O\2LFWONS2]RFLL2P>2ccQK22L_IM`Z[IIW2 FV\2_OFN2[OLELNFVNG "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

+,-: ; 9 ;<= 7> ? ; 9 ;@<A B===C ; 9 D== 7> ? ; 9 D@<A B===C X)3%(# 3% 0#"1 (0/>18(1: F1 G H=

+,-: ; 9 ;<= 7> ? ; 9 ;@<A B===C ; 9 D== 7> ? ; 9 D@<A22>===$ E/7/0 0#)3#0%)& %)3#9: F1 G H=

Y#)"%/)# 3% 17%>#)51P%/)#: ;B=?;K=L M <=?N=OP

I!667* J/751&#: ;B=?;K=L M <=?N=OP

D464<:62e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

D464<:62EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

X 318 %)#0#)8 % 41R1&&%?7!>#) "/)/ "/&&#Z 13 1&&%/0)1>#)5/S Y$# 41R1&#?7!>#) 3151 (1) U# !6315#3S

"%


\OLE]V20G2-OMM_OREV

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

.%-%&':I\EMO :I\O

!I\HRE2,O\ ,O\2!I\HROL

:IRI[E :IRIH[L

I&$%I"!%

,O\2222(U(A=Rc2222(U(KA92222>===$

6').&$LERYO[

!"

'K=

I&"%I"!%

,O\2222(U'==Rc2222(U'KA92222>===$

6').&$LERYO[

!"

'K=

:IV2ROVNO

9EN_2ROVL

I&"%I"&%

,O\2222(U'==Rc2222(U'KA92222>===$

6').&$LERYO[

8FLMEI 0OFc

#"$%%" 'K=

"&<< "$'= !<<=>>?@A !"!#$%&#'!()#*+,-*,."'1K&&&1I& "'1K&&&1"$ "'1K&&&1!& "'1%&KK1'$

!<<=>>?@A=> /0"1#2!&#'!(%#*+,-*,.-

&'()'*+',*-./012*3!"*4*&'(/*-2,*3!"*5'.6 &'()'*+',*-./012*7#"*4*&'(/*-2,*7#"*5'.6 &'()'*+',*-./012*%!"*4*&'(/*-2,*%!"*5'.6 EVLO[NI2LF]IcFNI[O2ZO[2RFcF2\E2RHMO L_FZO\2\EFZ_[F]c2WI[2^RF\O2IW2RE]_N

"&


\OLE]V2%G0IVF2O2%G2#I^ERO

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

@V- "I&2 e2 HVF2 ZRFWIVEO[F2 ZO[2 &*<&)"3% % -4++/% *(&**/)&% )3-/Y/% &% 8/=(4Y/$% -/<4<4% -3% % C"% 3""/.45./% LELNOcF2 \E2 \ELLEZFJEIVO2 NO[cEMF2 O2 )4Z)&--4=&"</%(4**3./%-&+%84+/)&6% 5ZZREMF^ERO2 F2 ZF[ONO2 I2 F2 ZRFWIVOK22 @V- "I&2 e2 E\OFRO2 ZO[2 [ELIRYO[O2 cIRNOZREME2OLE]OVJO2\E2ERRHcEVFJEIVOK2 4"87&%3"%4=[3&"5%3"<&)"36 "R2 LHI2 \OLE]V2 REVOF[O2 MIVLOVNO2 FR2 ()/-/Y/%-3%3"<&#)4)*3%3"%4<)3$%3"#)&**3$% [4+8/"3$% (/)583$% 4)&&% )&*3-&";34+3% &% LZFJE2F2YO[\O2EV2]OVO[FROG

@V- "I&2 EL2 FV2 OUNO[EI[2 "&<A2 MOEREV]22 !"#$% &'()&**+,% -&.&+/(&-% /"% 012% 5[[FS2RFNOLN2NOM_VIRI]SG2 %UN[OcORS2 L_FRRIbK2 @V- "I&2 EL2 F^RO2 NI2\OREYO[2'(==2RHcOVL2bEN_2ZFLLEYO2 -3**3(45/"6% +_FV`L2NI2ENL2N_EV2L_FZOK2EN2ZO[WOMNRS2 LHENL2 FVS2 `EV\2 IW2 OUNO[EI[2 ]OVO[FR2 +3#75"#% 4((+3845/"*% 9/)% :4++*% /)% MOEREV]LK2 FL2 bORR2 FL2 cFVS2 EVNO[EI[L2 4((+3845/"*6

:I[ZI2 EV2 Z[OLLIWHLEIVO2 \E2 FRRHcEVEI2 YO[VEMEFNI2 ZIREOLNO[O2 MIV2 LZOMEFRO2 <)4Y4=&"</%4"5/**3-4"<&%4%#4)4";34% -3% C"B&+&.4<4% )&*3*<&";4% 4#+3% 4#&"5% FNcILWO[EMEG >3?&Y/)&% 3"% <&)=/(+4*58/% cONFRREJJFNI2F2LZOMM_EIG )M_O[cI2 \E2 M_EHLH[F2 EV2 cFNO[EFRO2 <&)=/(+4*58/% <)4*(4)&"<&% 4-% 4+<4% )&*3*<&";4% DE% ()/<&Y/$% *&";4% .35% -3% M_EHLH[FG22 \4*87&)3"4% 3"% <&)=/(+4*58/% NOLNH[EJJFNIG G+3=&"<4;3/"&%&+&Y)/"384%3"<&#)4<46

0I\S2 EV2 \EO;MFLN2 FRHcEVEHc2 OZIUS; ZIRSOLNO[2 ZFEVNO\2 bEN_2 F2 LZOMEFR2 4"5/'3-3;3"#%<)&4<=&"<%:7387%#)4"<*% F2_E]_2[OLELNFVMO2NI2N_O2FNcILZ_O[EM2 F]OVNLG >&?&8</)% 3"% =3))/)@=&<4++3;&-% <7&)=/(+4*58%=4<&)34+6 A(58B*% 7/C*3"#% 3"% DE% )&*3*<4"<% N[FVLZF[OVN2 ZIRSMF[^IVFNO2 bEN_2 VI2 LM[ObLG F&'<C)&-%<7&)=/(+4*58%8/.&)6 "VNO][FNO\2OROMN[IVEM2LHZZRSG

012%G))4,H%%IJKK%+=%L%IJM%%NKKKO ]"-38&%-3%)&*4%8)/=4584H%>4%Q%RK

012%G))4,H%%IJKK%+=%L%IJM%%NKKKO P/+/)%)&"-&)3"#%3"-&'H%>4%Q%RK6

F&"*3/"&%-3%4+3=&"<4;3/"&H JNKLJTKE%U%VKLWKX;

SC((+,%./+<4#&H JNKLJTKE%U%VKLWKX;6

@V-"I&2e2cI\ORRI2\E2\OLE]V2\OZILENFNIG

@V-"I&-EL2F2[O]ELNO[O\2\OLE]V2cI\ORG

]%-45%3"&)&"5%3%:4Y4##3L+C=&"%*/"/%*/##&!%4-%4##3/)"4=&"</6 F7&%:4Y4#&L+C=&"%-4<4%84"%[&%C(-4<&-6

#(


\OLE]V2%G0IVF2O2%G2#I^ERO

!"#$%&&#"$'%'*4.$'!%"'0/..$/&/'(')!#&*$+,&)'/-2'0/./2%'*$+,&)

D-+354 :I\EMO :I\O

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

:IRI[E :IRI[L

I%'&&!

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

^EFVMI$b_ENO

!"#

'K'

*&+,$^RFM`

!"#

'K'

%&'()$LERYO[

!"#

'K'

I%'&&I I%'&&%

,O\22222'(==Rc22222'(922222>===$

8FLMEI 0OFc

#%

"&<A

!"%

#'


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

$-./))$'2/'&%""/'%'!/6$7%-&#'('0*##"'/-2'+"#4-2'*$+,&)

,3F4;;:&V&,%&)99)*(++ !4&-)&!%+)..4&)&W#4& '(**(%42& + (& (P!-(%6!)& #(& )*+ !'(X,*(& (& !& #,4" !& %)',*)#!& 0(X(%-4#!& !%& *!.)#'4& O2 M[OFV\IK2 VOR2 MIVNOcZIK2 FNcILWO[O2 -Y(8(X4> :FRZOLNF^ERO2O2MF[[F^EROK2e2MILN[HENI2MIV2 0)'(*!)#!&)#')0(%'(&*(.!.'(%$&)"#!&)"(%$& \E2 MI[[ILEIVO2 O2 ZILLEO\O2 HV2 OROYFNI2 ][F\I2\E2Z[INOJEIVO2"&<DG2 Z& -,(& 04-(##!2& -!8(*(%$& 9(*& -!)0('*42& .4%4&([,!9)""!)$&+4%&%,4P!&;<=&)-&)#')& 94'(%6)&(-&(1+!(%6)>

,3F4;;:2EL2F2[OMOLLO\2EV;][IHV\2HZRE]_NO[K2 !" #!" $%"& ' (& )*+ !'(+',*)#& )%-& %)',*)#& .(/%".& )%-& +*()$%"& + )*0!%"& FNcILZ_O[OLG )HENF^RO2 WI[2 YO_EMROL2 FV\2 ZO\OLN[EFV2 '*)1+2& !'& !.& 0)-(& 3!' & 0)'(*!)#.& ' )'& Z[OLO[YO2 EN2 W[Ic2 N_O2 F]][OLLEIV2 IW2 45!-!6!%"&)"(%'.&)%-&!'& ).&)& !" &*)$%"& "&<DG 7 (& '34& 04-(#.2& 3!' & -!8(*(%'& \EFcONO[LK2 F[O2 OaHEZZO\2 bEN_2 N_O2 VOb2 !" &943(*&)%-&(1+!(%+:&;<=.>

:I[ZI2 O2 MIVN[IMFLLF2 EV2 cFNO[EFRO2 '(*049#).$+4&)-&)#')&*(.!.'(%6)>& L4*%!+(&(&P!$&!%&)++!)!4&!%45>& M!?(X4*(&!%&'(+%494#!0(*4&0(')##!66)'4& F2LZOMM_EIG2 ?ON[I2 \E2 M_EHLH[F2 NOcZ[FNI2 'A2 cc2 MIV2 ]HF[VEJEIVE2LEREMIVEM_OG2 ?ON[I2EVNO[VI2NOcZ[FNI2B2ccG :IcZRONI2\E2\[EYO[2\E2FREcOVNFJEIVOG

.IHLEV]2 FV\2 [OMOLLO\2 _IHLEV]2 EV2 !" & *(.!.')%'& ' (*049#).$+& 0)'(*!)#>& )NFEVROLL2LNOOR2W[FcO2FV\2LM[ObLG2 !E[[I[2 cONFRREJO\2 NOM_VIZIRScO[2 *(?(+'4*>& 'Acc2 IHNO[2 NOcZO[O\2 ]RFLLK2 bEN_2 LEREMIV2]FL`ONLG2 Bcc2EVVO[2NOcZO[O\2]RFLLG ,%12\[EYO[2EVMRH\O\G2

;<=&@**):A&&BCD&#0&E&FDG&&JDDDK ;<=&H4*$04A&&IDDD&#0&E&IIG22>===$ Z%-!+(&-!&*(.)&+*40)$+)A&M)&N&BD

;<=&@**):A&&BCD&#0&E&FDG22>===$ ;<=&H4*$04A&&IDDD&#0&E&IIG&&JDDDK L4#4*&*(%-(*!%"&!%-(5A&M)&N&BD

7(%.!4%(&-!&)#!0(%')6!4%(A IJDEIQDR&S&TDECDU6

O,99#:&P4#')"(A IJDEIQDR&S&TDECDU6

Z&-)$&!%(*(%$&!&3)X)""!E#,0(%&.4%4&.4""(/&)-&)""!4*%)0(%'4> 7 (&3)X)"(E#,0(%&-)')&+)%&\(&,9-)'(->

#)


\OLE]V2)NH\EI2+OMVEMI2"YORF

$-./))$'2/'&%""/'%'!/6$7%-&#'('0*##"'/-2'+"#4-2'*$+,&)

!"")0 :I\EMO :I\O

!"#$%&#'(!))#*&!+% ,-+.'%&!#/*.0!1#'234'56 I!K!&&

8FLMEI 0OFc

,O\25[[FS 5[[FS2,O\

+2cFU +2cFU

78))#*&!+.1'&#"#+*%& 234'56'.9:;(*.01#'&#"#+*%&

,O\222224<=Rc22222'=922222>===$

$!"

!"#

'K3

"&<D "$'= !%%%-12

!<<=>>?@A

"''

!<<=>>?@A=> !"!##!$%&'(#)*+%!$+,-%*%#!$#'.*#/0$

I#&%!H !*&

!*&

!'&

W26<A230??0- !"#!$#%&'()!&$*

"!% "*%

)#$%**'+634+*'/+E7"&%.7 ),!-'.!%#)//!0.)"' 12"3%'.)!*034)5!%678%9:; I!'K&&

<=//!0.)"35%.!,!"0'. 678%9:;%3$>(#0345!%.!,!"0'.

,O\22222(===Rc22222((922222>===$

253

1234

AK<

"&<D "$'= #%%%-12

!<<=>>?@A

#%%

W26<A230??0-\F2I[\EVF[O2LOZF[FNFcOVNO

!<<=>>?@A=> !"!##!$%&'(#)*+%NI2^O2I[\O[O\2LOZF[FNORS

#)&

#)"

I#&%!'

!"$ #!%

$%%

#*


APNA<=+PQR=@A<? PQR=@A<!S+APN=T :*12

&5-

'=(>'(=>2 '=(>'(B>2 '=A>'(B>2 ''(===(=2 ''(===>=2 ''((==(=2 ''((==>=2 ''BA==(=2 ''BA==>=2 ''B<==(=2 ''B<==>=2 '>4=='2 '>4==>2 '>4==B2 'B43==2 'B3B==2 '<=>BD2 '<=>B42 '<>B==2 (=A;>'=2 (=3;A==2 (=3;A'=2 (=3;A(=2 (=3;A>=2 (=3;A>'2

A32 A32 A32 AD2 AD2 AD2 AD2 AA2 AA AA2 AA2 <' <' <' <>2 <> <> <> AD2 (32 ><2 ><2 >< >< ><

:*12 (=3;AB'2 ((';>'=2 ((B;('=2 ((B;((=2 ((B;(>=2 ((B;(B=2 ((B;(B'2 ((B;(A'2 (>4;(>=2 (>4;(B=2 (>3;(>=2 (>3;(B=2 (B>;(>=2 (B>;(>=l2 (B>;(>'2 (B>;(>'l2 (BB;(>=2 (BB;(B=2 (4;>=33;4A2 (4;>'>42 (4;>'>32 (4;3===;'=2 (4;3===;(A2 (4;3===;B=2 >D>A;='2

&5><2 (32 >D2 >D2 >D2 >D2 >D2 >D2 >'2 >'2 >'2 >'2 >(2 >(2 >(2 >( >> >> A3 < '' A3 A3 A3 BD

:*12 >DB=;='2 >44=;='2 >44=;=(2 >44';='2 >44<;='2 >44D;='2 >444;='2 >43=;='2 A=B;'>'2 A=B;(('2 A=A;'B'2 A(>;B''2 A(>;B('2 A(>;A''2 A(B;B''2 A(B;B('2 A(B;A''2 A(A;=''2 A(A;=('2 A(A;=>'2 A(A;=B'2 A(<;'''2 A(<;'('2 D(';=('2 D(';=A'2

&5BD2 A>2 A> A> A'2 A' A' >3 B> B> B' (A (A (A (B (B (B (D (D (D (D2 (D (D '' ''

:*12 D(';=<'2 D(B;B('2 D(B;B<'2 D(B;A('2 D(B;A<'2 D(B;<('2 D(B;<<'2 D(A;A('2 D(A;A<'2 D(A;<('2 D(A;<<'2 D(<;(('2 D(<;(A'A2 D(<;(<'A2 D(D;'('2 D(D;'('2 D(D;'<'2 D(4;'<'2 DB<;=((2 DB<;=<(2 D3';='(2 D3';=((2 )$'A&='B2

.)"#$%+'+2%.F7*7,%' .)";2+)-/+20.F7*2 :RFLLO2" !"#$%!&$&#'(($)&*++$(',,-.!&/!#$#!&0!1!&/.&.0!1$2'"#!&+(.2$(.!)& 3$(#-&4.(')&5.6#7('&'87.++'/&4.#-&+(.2$(9&."071$:!"&!"19)& :RFLLO2"" *++$(',,-.!&/!#$#!&/.&/!++.!&.0!1$2'"#!&/'11'&+$(:&,!"/7%(.,.&$,,'00.;.1.) 5ZZF[OMM_EI2\INFNI2\E2\IZZEI2ELIRFcOVNI2[EVWI[JFNIG <.='&+$(#0&$('&'87.++'/&4.#-&$//.:!"$1&.0!1$:!"&+(!#',:!">&07,-&$0&('."?!(,'/&!(&/!7;1'&."071$:!") :RFLLO2""" *++$(',,-.!&+('/.0+!0#!&+'(&.1&,!11'@$2'"#!&$/&.2+.$":&$&;$00!&=!1#$@@.!)& 5ZZF[OMM_EI2PFREcOVNFJEIVO2F2^FLLELLEcF2NOVLEIVO2\E2LEMH[OJJF2)%,?Q2EV2MHE2VIV2LE2Z[I\HMIVI2NOVLEIVE2LHZO[EI[E2FRRF2LNOLLFG A-'&B6#7('&,$"&;'&,!""',#'/&#!&1!4C=!1#$@'&090#'20)& 52LFWONS2OUN[F2RIb2YIRNF]O2RHcEVFE[O2EV2b_EM_2YIRNF]OL2_E]_O[2N_FV2N_ILO2IW2)%,?2F[O2VIN2]OVO[FNO\G

*++$(',,-.!&,!"?!(2'&$.&('87.0.:&/.&0.,7('DD$&37(!+'.&E/.('F='&<GH&IJKLJ&33 &M&NJKOP&33 Q &[I\HMN2EV2MIVWI[cENS2bEN_2N_O2[OaHE[OcOVNL2IW2[OROYFVN2%H[IZOFV2LFWONS2LNFV\F[\L *++$(',,-.!&&@$($":#!&'&,'(:B,$#!&/$11RS0:#7#!&S#$1.$"!&T$(,-.!&/.&U7$1.#V) W7$($"#''/&+(!/7,#&$"/&,'(:B'/&;9&#-'&S#$1.$"&U7$1.#9&A($/'2$(X&S"0:#7#' T$(,-.!&3Y3 &M&37(!+'$"&Y!(20&31',#(.,$1& '(:B,$:!"&&Z(!/!F&,!0#(7.:&'&,'(:B,$:&0',!"/!&1'&Y!(2'&37(!+'' 37(!+'$"&Y!(20&31',#(.,$1& '(:B,$:!"&&C&3Y3 &$++(!='/&Z(!/7,#0&2$"7?$,#7('/&$"/&,'(:B'/&$,,!(/."@&#!& %H[IZOFV2#I[cL2 *++$(',,-.!&,-'&+7[&'00'('&."0#$11$#!&/.('%$2'"#'&07&07+'(B,.&"!(2$12'"#'&."B$22$;.1.) \7.#$;1'&?!(&."0#$11$:!"&!"&"!(2$119&]$22$;1'&07(?$,'0) *++$(',,-.!&,!"&$1.2'"#$D.!"'&'1'%(!".,$&.",!(+!($#$) 5.F"@&4.#-&."#'@($#'/&'1',#(!".,&@'$()

#!

&5'' '= '= '= '= '= '= < < D D '>2 '> '> 'A BA 'A 'D '3 '3 (' ('2 B3


#7-/%U%7-%+,'-'")*%+/%+V'-/%&) ,'-'")*+2)*'+&'".2+)-/+#7-/%&%7-2 !"#$!%&'$($!)*$(+,('%(%!-..,/-0!-$!1&,22$!,!-##,!.%('$2$%($!'$!3,('$+-!$(!3$4%&,5!6!7&%(+,!'$!,3,(+8-#$!3-&$-2$%($!'$!#$)0(%!,!98$('$!'$!1&,22$! !!!,!.%('$2$%($:!#*-.98$&,(+,!-3&;!#-!7-.%#+;!'$!-((8##-&,!4#$!%&'$($!$(!-/%!.%(!.%<8($.-2$%(,!).&$/-!,(+&%!=!4$%&($!'-##-!(%)+&-!$(7%&<-2$%(,! !!!'$!3-&$-2$%(,5!"#$!%&'$($!)*$(+,('%(%!)8>%&'$(-0!-##-!(%)+&-!-..,/-2$%(,5 !?!1&,22$!',#!#$)0(%!)*$(+,('%(%!7&-(.%!(%)+&$!<-4-22$($!'$!7->>&$.-:!)-#3%!-..%&'$!)1,.$-#$5 !@4($!(%)+&-!%>>#$4-2$%(,!.,))-!.%(!#-!.%(),4(-!',##-!<,&.,!-#!3,/%&,!%!-##%!)1,'$2$%($,&,5!?#!+&-)1%&+%!%!#-!)1,'$2$%(,!.%(!98-#)$-)$!<,22% !!!)*$(+,('%(%!),<1&,!,A,/8-0!-!&$).B$%!,!1,&$.%#%!',##*-.98$&,(+,:!.%(!,).#8)$%(,!'$!%4($!(%)+&-!&,)1%()->$#$+;!$(!.-)%!'$!&%/8&,:!-3-&$,: !!!78&0!%!<-(%<$))$%($!'8&-(+,!$#!+&-)1%&+%5 !?!+,&<$($!'$!.%(),4(-:!%3,!1-/8$0:!)*$(+,('%(%!),<1&,!$('$.-03$5 !C*-2$,('-!)$!&$),&3-!$#!'$&$/%!'$!-11%&+-&,!98-#)$-)$!<%'$D.-!-##-!1&%1&$-!1&%'82$%(,!),(2-!1&,-33$)%5 !E*!3$,+-+-!#-!&$1&%'82$%(,!-(.B,!1-&2$-#,!'$!98,)+%!.-+-#%4%5 !?FEC6!G51565!4-&-(0).,!$!1&%'%H!',#!1&,),(+,!.-+-#%4%!1,&!8(!+,&<$(,!'$!I!-(($!'-##-!'-+-!'$!-.98$)+%!18&.BJ!$()+-##-0!.%&&,/-<,(+,! !!!,!80#$22-0!(,$!#$<$0!,!$(!.%(7%&<$+;!-##,!)1,.$D.B,!+,.($.B,!',$!.%<1%(,(05 !?(!.-)%!'$!.%(+,)+-2$%($!)$!)+->$#$).,!#-!.%<1,+,(2-!,).#8)$3-!',##*68+%&$+;!"$8'$2$-&$-!'$!K$#-(%5

!L8&.B-),!%&',&)!-&,!.%()$',&,'!-..,1+,'!-+!+B,!)-#,!1&$.,)!-('!.%('$0%()!$(!7%&.,5!?(!+B,!,3,(+!%7!3-&$-0%()!+%!+B,!1&$.,!#$)+!)8.B!-) !!!1&$.$(4!-('!)-#,)!+,&<)!-('!.%('$0%():!+B,!18&.B-),&!)B-##!B-3,!+B,!&$4B+!+%!.-(.,#!18&.B-),!%&',&)!1#-.,'5!G8.B!18&.B-),!%&',&! !!!.-(.,##-0%(!)B-##!>,!$(!M&$0(4!M$+B$(!,$4B+!'-N)!7&%<!'-+,!%7!&,.,$1+!%7!(%0.,!%7!)-$'!3-&$-0%(5!6##!18&.B-),!%&',&)!)B-##!>,!.%()$',&,' !!!-..,1+,'!81%(!%8&!.%(D&<-0%(5 !6##!1&$.,)!98%+,'!$(!+B,!1&$.,!#$)+!-&,!,O!M%&P)!Q.-&&$-4,!.%)+)!(%+!$(.#8','R!8(#,))!%+B,&M$),!-4&,,'!81%(5 !S,!)B-##!(%+!>,!.%()$',&,'!#$->#,!7%&!+B,!4%%')!-+!+B,!<%<,(+!+B,N!-&,!B-(','!%3,&!+%!+B,!.-&&$,&!7%&!)B$1<,(+5!!T-&&$-4,!%&!)B$1<,(+! 222IW2]II\L2^S2b_FNOYO[2N[FVLZI[N2I[2L_EZZEV]2cOFVL2L_FRR2^O2FRbFSL2MIVLE\O[O\2FN2N_O2[EL`2FV\2[OLZIVLE^ERENS2IW2N_O2ZH[M_FLO[G29O2L_FRR2VIN22 !!!>,!.%()$',&,'!#$->#,!7%&!>&,-P-4,):!7-8#+):!+B,U)!%&!-#+,&-0%()!+%!)-$'!4%%')5 !V,#$3,&N!+,&<)!-4&,,'!81%(!-&,!-#M-N)!+%!>,!.%()$',&,'!$('$.-03,5 !S,!&,),&3,!+B,!&$4B+!+%!-#+,&!%8&!1&%'8.+)!M$+B%8+!1&$%&!(%0D.-0%(5 !?+!$)!7%&>$'',(!+%!&,1&%'8.,!-(N!1-&+!%7!+B$)!.-+-#%48,5 !?FEC6!G5156!548-&-(+,,)!+B,!1&%'8.+)!%7!+B,!.8&&,(+!.-+-#%48,!7%&!-!I!N,-&!1,&$%'!7&%<!+B,!'-+,!%7!18&.B-),:!1&%3$','!+B-+!+B,!$()+-##-0% 222EL2MI[[OMNK2FV\2N_FN2N_O2Z[I\HMNL2F[O2HLO\2bEN_EV2N_O2REcENL2FV\2EV2MIVWI[cENS2bEN_2N_O2NOM_VEMFR2WOFNH[OL2IW2N_OE[2MIcZIVOVNLG !?(!.-),!%7!'$)18+,)!+B,!.%<1,+,(+!W8'$.$-#!-8+B%&$0,)!)B-##!>,!+B,!T%8&+!%7!K$#-(5


111W%V'*)W%&


Ivela news 2013