Issuu on Google+

VIDEO Y FOTOGRAFIA PAQUETES ESPECIALES DE OTOÑO ¡BODAS, 15 AÑOS Y MAS! 571-921-2540

LA PIZZA MAS DELICIOSA DE MANASSAS Para ofertas, ver detalles en Pag. 6

ELIMPARCIALNEWS.com

El Periódico de Nuestra Comunidad Edición Semanal • Año XX Número 643 • 28 de febrero, 2014

El ‘Chapo’ Guzmán es capturado

T SOMOS EXPERTOS EN SHORT SALES, MODIFICACIONES Y EN DETENER FORECLOSURE

ras la captura de Joaquín el Chapo Guzmán, el gobierno federal ha dicho que irá por más y buscará a sus cómplices y socios, aunque expertos en seguridad consideran que la detención de los capos no es suficiente para desestructurar al cártel de Sinaloa y reducir la violencia. Guzmán Loera era considerado como uno de los narcotraficantes más buscados de México y Estados Unidos. Pág. 6-7 WOODBRIDGE

C

ONMOCIÓN POR ASESINATO DE SALVADOREÑA. Glenda Marisol Coca Romero, de 21 años, fue asesinada mientras laboraba en una tienda de Woodbridge, Virginia, el pasado viernes 21 de febrero, el hecho ha conmovido a la comunidad latina del área. Pág. 05

DEPORTES

R

EAL MADRID GOLEA EN LIGA DE CAMPEONES. Real Madrid dejó casi asegurado su pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones, goleando 6-1 en su visita al Schalke. Barcelona y Atlético también están con ventaja para el segundo encuentro. Pág. 33


2

El Imparcial

Obama lanza iniciativa educativa para jóvenes hispanos

E

WASHINGTON

28 de febrero 2014

l presidente Barack Obama, lanzó esta semana la iniciativa ‘El cuidador de mi hermano’ (My Brother’s Keeper). El proyecto aspira a resolver las altas tasas de abandono escolar entre los jóvenes hispanos y afroamericanos, contribuir a su integración en las comunidades en las que viven y trasladarles el mensaje de que, igual que el presidente, ellos también pueden llegar lejos. “Me vi reflejado en estos jóvenes”, afirmó Obama, criado por su madre soltera y sus abuelos. “La única diferencia es que yo crecí en un entorno un poco más indulgente que ellos así que cuando cometí errores las consecuencias no fueron tan graves”. Según Obama, los jóvenes afroamericanos y latinos tienen mayores probabilidades de crecer sin un padre, tener una mayor tasa de desempleo y pobreza como adultos, ser víctimas de homicidio o pasar por el sistema judicial. “Suponemos que esto es parte inevitable de la vida en EEUU, en vez de una indignación… estas estadísticas deben rompernos el corazón y obligarnos a actuar”, enfatizó Obama. La tasa de desempleo entre los negros mayores de 20 años fue del 12% el mes pasado, y del 8,2% entre los hispanos, en comparación con el 5,4% entre los blancos, indicó la Casa Blanca. Mason, de 18 años, ha afrontado las trabas de la pobreza y la ausencia de un padre, y recibe capacitación en el Centro de la Juventud Latinoamericana (LAYC) , adonde acuden jóvenes afroamericanos y latinos de hogares quebrantados, afectados por la pobreza, los peligros de la calle y las posibilidades reales de terminar en una cárcel en vez de una universidad. “Demasiados jóvenes de minorías no tienen oportunidades, pero en EEUU ser pobre no es un destino inalterable”, dijo la directora ejecutiva de LAYC, Lori Kaplan. El LAYC, en el corazón del barrio latino en Washington, encarna las promesas de la iniciativa, en la que nueve fundaciones se han comprometido a aportar al menos $200 millones en los próximos cinco años en programas sociales, además de los $150 millones que ya

han invertido en esas lides. “Lo peor de todo es que nos hemos vuelto insensibles a estas cifras”, dijo Obama. “Y este es un asunto tan importante como cualquier otro de los que me ocupan”. El presidente aseguró que la misma razón por la que apostó por la Casa Blanca es la que rige uno de los principios de EE UU, la igualdad de oportunidades, argumento que volvió a defender este jueves como tantas otras veces a lo largo de su mandato. “La noción de que seas quien seas, independientemente de dónde hayas nacido o de tus circunstancias, si trabajas duro y eres responsable, puedes llegar donde sueñes”.

Obama añadió sin embargo una dosis de realismo que no siempre acompaña a las reivindicaciones del sueño americano: “hay ciudadanos que sistemáticamente sufren más en nuestra sociedad, que siempre tienen la suerte en contra, que requieren soluciones únicas para problemas únicos; comunidades que, generación tras generación, han tenido menos oportunidades”. La iniciativa, impulsada gracias a la inversión privada de cerca de 200 millones de dólares, cuenta con el respaldo de líderes como el exsecretario de Estado Colin Powell, el alcalde de Chicago y exjefe de gabinete de Obama,

Rahm Emanuel, el exalcalde de Nueva York y empresario Michael Bloomberg o el senador Cory Booker, todos ellos presentes esta tarde en la Casa Blanca. (Con datos de La Opinión)


elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

3


4

El Imparcial

EL SALVADOR

28 de febrero 2014

Podrían ser $70 millones la apropiación del ex Presidente Flores según diputados

L

a Comisión Especial de la Asamblea Legislativa de El Salvador, que investigó el destino de los fondos donados por Taiwán, durante el gobierno de Francisco Flores Pérez, recomendó en su informe a la Fiscalía General una investigación por al menos seis conductas delictivas en que habría incurrido el mandatario en la gestión y manejo de dichos fondos. En el informe que se leyó este martes 25 de febrero en el Pleno Legislativo, se sugiere al Ministerio Público que investigue a Flores por presunto cohecho impropio, negociaciones ilícitas, enriquecimiento ilícito, actos arbitrarios y peculado. Asimismo se pide indagar la apropiación de al menos 70 millones de dólares por

parte de Flores y de “otra persona o ex funcionario que haya participado como cómplice o encubridor”. El informe de la comisión

se conoce después de dos meses en que sus diputados entrevistaron a más de una veintena de personas, además del mismo ex presidente Flores en dos ocasiones. Durante sus comparecencias, Flores no supo identificar las personas o entidades a las que se destinó la cooperación taiwanesa, la que según declaró, la ges-

tionaba directamente con su homologo de la época, Chen Shui-Bian. Debido a que el ex gobernante admitió en su comparecencia del 7 de febrero, que durante su gestión habría recibido fondos de la cooperación taiwanesa por un monto superior a los 10 millones de dólares que detalla el ROS, la Asamblea aprobó ampliar el mandato de la comisión, para indagar los donativos para la reconstrucción post Huracán Mitch y post terremotos de 2001. Tras su comparecencia del 28 de enero, las autoridades desconocen el paradero de Francisco Flores, a quien se le giró un requerimiento de apremio para ser llevado a la comisión. (Con datos de Contrapunto)


WOODBRIDGE, VIRGINIA

elimparcialnews.com

Conmoción por asesinato de salvadoreña en tienda de Woodbridge, Virginia

E

l asesinato de la salvadoreña Glenda Marisol Coca Romero, de 21 años, mientras laboraba en una tienda de Woodbridge, Virginia, el pasado viernes 21 de febrero, ha conmovido a la comunidad latina del área, quien en un alto porcentaje huye de la situación de violencia de sus países de origen y no se imaginan encontrar la muerte en manos de delincuentes en Estados Unidos. “Esto es lamentable y reprochable, espero que

capturen a estos asesinos y los castiguen con todo el peso de la ley” dijo Marisol Martínez, también salvadoreña residente en Woodbridge. Entre otras reacciones también el hondureño Pedro Aguilar condena el hecho y dice “Se imagina lo que cuesta venir a este país, los sueños y esperanzas de nuestras familias y que venga un criminal a quitarnos la vida; debe perseguirse y capturarse a estos criminales: sostuvo.

Glenda Marisol, fue asesinada pocos minutos antes de que se cerrara el negocio Platanillos Grocery, por tres sujetos enmascarados que llegaron y le dispararon; también hay otra empleada del negocio con heridas graves que fue hospitalizada. Se ha dicho que el caso ha tomado prioridad en las investigaciones que realiza la policía del Condado y que ya existen pistas que lleven a dar con los criminales.

N.A Tax and Translating Services Llego la hora de preparar sus impuestos Visitenos en nuestras oficinas para una consulta GRATIS de Taxes

Solicitamos el número al IRS (ITIN)

Servicio Rápido y Profesional Servicio de Notaria Pública Traducción de Certificado de Nacimiento Interprete para citas de Inmigración Cartas para verificación de empleos

Llame a EDGAR RIVERA

703-944-7858 y 703-820-0202 VA MD y DC

Atendemos de Lunes a Domingo 6049 Leesburg Pike #103 Falls Church, VA 22041 Arriba del Banco Wells Fargo en Culmore

Traslado a El Salvador Los restos de Glenda Marisol, serán trasladados este sábado 1 de marzo a su tierra natal, Yayantique, La Unión, El Salvador y se tiene previsto su entierro para el 3 de marzo en el Cementerio General de San Miguel. La empresa Alma Cuscatleca, que se ha establecido en Woodbridge, se ha solidarizado y ha facilitado todo el servicio de

El Imparcial

28 de febrero 2014

envío del cadáver y entierro en El Salvador. “Es la añoranza de la mayoría de salvadoreños que residen en el exterior regresar a ser enterrados en El Salvador. Este es un deseo que pocos han podido c u m p l i r, ya que hay que

5

realizar 53 pasos logísticos con más de 10 organizaciones y a un costo que puede rondar los 10 mil dólares” dijo Javier Torres.


6

T

El Imparcial

28 de febrero 2014

ras la captura de Joaquín el Chapo Guzmán, este 22 de febrero, el gobierno federal ha dicho que irá por más y buscará a sus cómplices y socios, aunque expertos en seguridad consideran que la detención de los capos no es suficiente para desestructurar al cártel de Sinaloa y reducir la violencia. “Aún no damos el paso de la captura de un cabecilla del narcotráfico a la construcción de un caso amplio que involucre una estructura completa”, dijo Alejandro Hope, del Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), tras la aprehensión de Guzmán Loera. A pocos días del arresto de el Chapo, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que Ismael el Mayo Zambada, considerado el segundo al mando del cártel del Pacífico, como también se conoce al cártel de Sinaloa, es su próximo

MÉXICO

elimparcialnews.com

Después de arresto del ‘Chapo’ siguen capturas colectivas para debilitar a cárteles objetivo. “Sí, por supuesto, por supuesto, él (el Mayo) y otros más. Se ha venido trabajando de manera simultánea, no es solamente un objetivo al que se sigue y luego se sigue con el otro”, dijo Osorio Chong en entrevista radiofónica con Joaquín López Dóriga. “Son trabajos (que se realizan) de manera paralela. Se van viendo a los objetivos que se están persiguiendo, que son importantes detener”. Hope considera que la

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

estrategia del gobierno mexicano da mayor prioridad al arresto de capos en lugar de tratar de detener al mismo tiempo a 10 o 20 dirigentes de un cártel, de manera que se le deje inoperante. “En México hemos capturado muchísimos capos, pero no hemos tenido un maxiproceso, de esos golpes masivos en contra de las mafias. Creo que es hacia allá a donde deberíamos apuntar, a ir construyendo ese tipo de capacidades”, agregó.

En el llamado maxiproceso de Palermo, fueron procesadas más de 400 personas entre 1986 y 1987, acusadas de actividades relacionadas con la mafia en Italia luego de la detención de un antiguo jefe que se volvió informante en la década de 1980. Raúl Benítez Manaut, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), dijo que la captura de el Chapo Guzmán “quiere decir que no solo se está echando a andar

una estrategia que es de lenta implementación, la estrategia preventiva (del delito), sino que se con-

tinúa con la parte de la captura de los objetivos de alto impacto”. “En lo que sigue fallando el gobierno, tanto de (Felipe) Calderón como de (Enrique) Peña, es que no puede dar golpes contundentes con un arresto colectivo de 10 o 20 dirigentes, que realmente signifique un debilitamiento importante de la organización. Seguimos arrestándolos uno por uno”, dijo Eduardo Guerrero, especialista en el tema, entrevistado antes de la detención de Guzmán Loera.


El Imparcial

MÉXICO

COMO COMPROBARON QUE ERA EL CHAPO

Lista de automóviles decomisados dada a conocer por la PGR

U

zaron “comparación de rasgos y medidas” del rostro del detenido mediante dos fotografías, una de cuando Guzmán Loera estaba encarcelado en la década de 1990, y otra del detenido. “Aunque la persona haya tenido algún tipo de cirugía, siempre vamos a manejar perfiles métricos constantes”, explicó la perito, por lo que luego de las comparaciones entre la nariz, el mentón y los ojos de ambas fotografías, se confirmó la prueba como “positiva”. La tercera prueba fue dactiloscópica forense, es decir, se compararon los archivos de las huellas de los 10 dedos de las manos de Guzmán Loera con las de la persona detenida el 22 de febrero. La prueba de “10 dedos contra 10 dedos” también fue positiva. “Se concluyen como positiva la identidad de Joaquín Archivaldo Guzmán Loera”, dijo Cerón para concluir la presentación de la PGR.

7

‘EL CHAPO’ Y SUS 43 AUTOS Y CAMIONETAS DE LUJO

Algunos de los autos que manejaba el Chapo

na comparación del ADN, la corroboración mediante huellas dactilares y un estudio fisonómico permitieron a la Procuraduría General de la República (PGR) confirmar que el hombre detenido el 22 de febrero en Mazatlán, Sinaloa, era Joaquín el Chapo Guzmán, informó la dependencia este martes. Para la primera prueba, de genética, los peritos extrajeron saliva de la boca del detenido para compararla con información que hay en una base de datos de la PGR, explicó Tomás Cerón, jefe de la Agencia de Investigación Criminal. El perfil genético mediante ADN demostró que “existía relación de parentesco paterno” con Guzmán Loera, dijo la perito auxiliar de la PGR Sara Mónica Medina Alegría en la presentación. La segunda prueba fue de identificación fisonómica. Los peritos reali-

28 de febrero 2014

1 CADILLAC AVALANCHE 2002 2 CHEVROLET SILVERADO 3 CHEVROLET CAPTIVA, Blindado 4 CHEVROLET CHEYENNE, Blindado 5 CHEVROLET MALIBU 2011 6 DODGE RAM 2500 HEMI2008, Blindado 7 DODGE RAM HEMI 2012, Blindado 8 DODGE RAM 1998, Blindado 9 DODGE RAM R/T 10 DODGE CHARGER PATRULLA CLONADA 11 DODGE RAM 2500 4X4 2007, Blindado 12 DODGE RAM 2500 4X4 LE 13 DUCATI HYPERMOTARD 1100 14 FORD F-150 15 FORD LOBO LARIAT 2003 Blindado 16 FORD LOBO 4X4 2013 Blindado 17 JEEP LIBERTY 2004 Blindado 18 JEEP GRAND CHEROKEE OVERLAND2006 Blindado 19 JEEP GRAND CHEROKEE2004 Blindado 20 JEEP RUBICON 2007 21 JEEP GRAND CHEROKEE 2006 Blindado 22 JEEP WRANGLER SAHARA 2007 Blindado

La Procuraduría General de la República (PGR) decomisó 43 automóviles, a Joaquín el Chapo Guzmán en Culiacán, Sinaloa, y que eventualmente llevó a su captura en Mazatlán la semana pasada.19 de los automóviles tienen blindaje de diversos niveles, informó la PGR en un comunicado de este jueves. Entre los vehículos decomisados hay cuatro modelos Mercedes Benz. Así como un Dodge Charger modificado para aparentar

ser una patrulla municipal de Culiacán. Guzmán Loera era considerado como uno de los delincuentes más buscados de México y Estados Unidos desde hace una década. En México enfrenta ocho procesos judiciales por diversos delitos relacionados con el narcotráfico. En Estados Unidos, tribunales de al menos cinco estados — Nueva York, California, Illinois, Nuevo México y Texas.

23 JEEP RUBICON 2009 Blindado 24 JEEP COMMANDER 2006 Blindado 25 JEEP GRAND CHEROKEE 2011 Blindado 26 JEEP SAHARA WRANGLER 2013 27 JEEP GRAND CHEROKEE2005 Blindado 28 LINCOLN 29 M. BENZ SLS AMG 30 M. BENZ C 280 31 M. BENZ C63 AMG 2014 32 M.BENZ G.63 AMG 33 M.BENZ MCLAREN SLR RENNTECH 34 M.BENZ CLA 4.5 AMG 35 MAZDA CX-5 2014 36 NISSAN ESTAQUITAS 37 NISSAN FRONTIER Blindado 38 NISSAN PATHFINDER, ROBADO 39 NISSAN GTR 2014 40 TOYOTA RAV4 SPORT 41 TOYOTA RAV4 XLE 42 VOLSKWAGEN EUROVAN 43 VOLSKWAGEN JETTA Blindado (Fuente: CNNMéxico)


8

El Imparcial

28 de febrero 2014

Yo voto por... Las elecciones en segunda vuelta, para elegir presidente de El Salvador serán este 9 de marzo; los salvadoreños elegirán entre Salvador Sánchez Cerén, por el partido FMLN y Norman Quijano del partido ARENA Por: Xiomara de Ochoa

Y

o voto porque haya trabajo, entre más mejor, pero que haya suficientes lugares para poder elegir donde se quiere servir y si no se siente bien, tener la opción de buscar nuevas oportunidades de trabajo. Voto porque los supermercados, mercados y agromercados estén llenos de productos, que tengamos la opción de elegir qué marcas comprar y cuánto pagar por lo que compramos. No importa si lo traen de China o lo hicieron a la vuelta de la esquina. Voto porque haya competencia en los mercados. Competencia que me permita tener más opciones,

mejores precios, mejores productos, mejor calidad. Pero para eso se debe crear confianza, para que los que tienen el capital para invertir, lo hagan y generen empleos. Voto para poder elegir si me quiero quedar o si me quiero ir. Si prefiero pagar al crédito o al contado. Voto porque haya justicia. Que en los trabajos se pague la experiencia, el profesionalismo, la entrega y las ganas de trabajar y que eso refleje el salario. Y no porque eres un “sobalevas”, o le sonreíste al jefe, o porque eres hermano o hijo de su amigo. Voto por que mis hijos

puedan salir al parque a jugar, sin temor. Por que puedan ir a las fincas sin miedo. Que puedan caminar hasta la escuela o irse en bicicleta sin riesgos. Voto por que los jóvenes tengan más oportunidades para estudiar y trabajar. Por que las mamás tengamos seguro el alimento de nuestros hijos. Por que los abuelitos tengan una vida tranquila. Por que los papás sean lo suficientemente responsables y las oportunidades para serlo. Voto porque haya la suficiente valentía de escuchar al contrario y que se le dé la razón, si es que la tiene. Voto por que se conti-

OPINION SALVADOREÑOS

elimparcialnews.com núen los proyectos que se iniciaron, solo si son buenos. Pero que se deseche, inmediatamente, lo que no ha funcionado y ha creado más desorden. Voto por que se entienda que no siempre tiene la razón el que más grita, o quien tiene el poder para gritar porque nadie lo pueda callar. Voto para que nadie tenga miedo de expresar lo que desea o siente, de denunciar, de aclarar, de cambiar, de proponer, de buscar, de querer saber, de cambiar. Voto porque cada uno de los salvadoreños tenga el coraje suficiente para decidir cómo quiere vivir, que nadie se quede en su casa viendo la vida pasar, pensando que lo que está sucediendo afuera no le va a afectar. Voto porque la transparencia no sea solo de letras y palabras, que podamos entrar y revisar las cuentas de muchas instituciones

que se amparan en la información confidencial. Que seamos contralores, para que después no encontremos faltantes de millones. Voto porque los presidentes no escondan sus cuentas, si son personajes públicos, que su vida tenga control público. Votando demostramos si estamos de acuerdo o no. Si nos quedamos en nuestras casas estamos permitiendo que otros decidan por nosotros. Es tiempo de entender que si no se construye, se destruye, que las líneas grises solo existen para los que no quieren ver la vida a color. Es tiempo de entender que funcionamos como un todo y nuestras decisiones afectan a los demás. Es tiempo de que metamos las manos, o por lo menos nos manchemos un dedo y decidamos el futuro político de nuestro país. Que caminemos hacia la democracia, que los políti-

cos entiendan que el poder está en nuestras manos y que podemos cambiar el rumbo de un gobierno, si nosotros como ciudadanos lo queremos. Salgamos a demostrar que sabemos lo que queremos. Votemos en contra de lo que no queremos. Debemos investigar, analizar, decidir, ser proactivos y conocer cuáles son las propuestas. El ciudadano salvadoreño todavía está a tiempo, tiene la libertad de elegir cómo quiere seguir.

Xiomara de Ochoa

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS -PASAJES AEREOS

´

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $ $

10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

Robin y Mayra Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS


elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

9


10

El Imparcial

28 de febrero 2014

elimparcialnews


elimparcialnews

El Imparcial

Alisa Lachow-Thurston

28 de febrero 2014

11

Tú Abogada

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de: - Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Cel. 703-864-6171 Tel. 703-868-6300

TAX AMERICA CORPORATION GISELLE SOLIS – ACCOUNTANT Ponemos a su disposición: CONTABILIDAD PARA TODO TIPO DE NEGOCIOS

-PREPARACION DE PAYROLL -PREPARACION DE IMPUESTOS -PREPARAMOS PAYROLL CERPERSONALES Y DE NEGOCIOS TIFICADO (CERTIFIED PAYROLL) -TRAMITAMOS EL NUMERO -ASESORIA FINANCIERA PARA DE IDENTIFICACION DE CONNUEVOS NEGOCIOS TRIBUYENTE DEL IRS (ITIN) -PREPARACION DE ESTADOS IGLESIAS: PREPARAMOS FINANCIEROS

-NOTARIA PUBLICA -TRADUCCIONES

LA DOCUMENTACION PARA CALIFICACION BAJO LA SECCION 501 (C) (3)

ESTAMOS A LA ORDEN TODO EL AÑO EN NUESTRA DIRECCION

722 GRANT STREET , SUITE D, HERNDON VA 20170

TEL. 703-464-0111


SOCIEDAD

@elimparcialnews

El presidente de Uganda niega que los gays tengan derecho a serlo

E

Presidente de Uganda promulga la ley antigay en su país

l presidente de Uganda, Yoweri Museveni, endureció las leyes contra la homosexualidad de su país el lunes 24 de febrero; en entrevista exclusiva con CNN, dijo que la conducta sexual es una elección y que la gente gay es “repugnante”. Tras promulgar la ley que penaliza con prisión algunos actos homosexuales, Museveni dijo a Zain Verjee, de CNN, que en su opinión, ser homosexual es “antinatural” y no es un derecho humano. “Son repugnantes. ¿Qué clase de gente son?”, dijo. “Nunca he sabido qué hacen. Me dijeron hace poco que lo que hacen es terrible. Repugnante. Pero estaba dispuesto a ignorarlo si hubiera pruebas de que así había nacido, anormal. Pero ahora no hay pruebas”. Museveni creó una comisión de científicos del gobierno

ugandés para estudiar si la homosexualidad es “aprendida” y llegaron a la conclusión de que es una cuestión de elección. “Lo consideraba como un problema congénito”, dijo. “Una distorsión genética… ese era mi argumento. Pero nuestros científicos ya lo desmintieron”. Dean Hamer, científico emérito de los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos, publicó la semana pasada una carta abierta a los científicos ugandeses en el diario estadounidense The New York Times en la que los urge a reconsiderar y rectificar su reporte. Entre sus respuestas a sus conclusiones, escribió: “No hay pruebas científicas de que la orientación homosexual sea un comportamiento aprendido así como no las hay respecto a la orientación heterosexual”.

Museveni, quien cambió de postura respecto a la medida en varias ocasiones, promulgó la ley en un evento público el lunes. La propuesta se presentó en 2009 e incluía originalmente una cláusula relativa a la pena de muerte para algunos actos homosexuales. El Parlamento de Uganda aprobó la propuesta en diciembre y reemplazó la pena de muerte con cadena perpetua para la “homosexualidad agravada”, que contempla actos en los que una persona está infectada con VIH, “agresores seriales” y sexo con menores de edad, según Amnistía Internacional. En la nueva ley también se contemplan penas —de hasta siete años de prisión— para las personas o instituciones que celebren ceremonias de matrimonio homosexual, disposición que no existía en la propuesta de 2009.

Los legisladores del país conservador dijeron que la influencia de los estilos de vida occidental amenazaba con destruir a la familia. En la propuesta también se contemplaban penas de prisión para cualquier persona que aconseje o defienda a los gays y lesbianas, disposición que acorralaría a los grupos de defensa de los derechos humanos y otros que ofrezcan servicios a las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero. La Casa Blanca emitió un comunicado el lunes: “En vez de estar del lado de la libertad, la justicia y la igualdad de derechos para su pueblo, hoy lamentablemente el presidente ugandés Museveni hizo que Uganda diera un paso atrás al promulgar una ley que penaliza la homosexualidad”. “Como ha dicho el presidente Obama, esta ley es más que una afrenta y un peligro para la comunidad gay de Uganda: refleja la pobreza del compromiso del país con la protección de los derechos humanos de su pueblo y socavará la salud pública, incluso los esfuerzos en la lucha contra el VIH sida. Seguiremos urgiendo al gobierno ugandés a que deroguen esta ley aborrecible y a que defiendan la protección de los derechos humanos universales de las personas LGBT de Uganda y de todo el mundo”. La Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, también denunció la ley y dijo que institucionaliza la discriminación y podría promover el asedio y la violencia en contra de la gente lesbiana,

El Imparcial

28 de febrero 2014

gay, bisexual y transgénero. “La ley viola varios derechos humanos fundamentales, entre ellos el derecho a estar libres de discriminación, a la privacidad, a la libertad de asociación, de reunión pacífica, de opinión y de expresión y de igualdad ante la ley… todos ellos están consagrados en la misma constitución de Uganda y en los tratados internacionales que ha ratificado”, dijo Pillay a través de un comunicado. Museveni también dijo a CNN que Occidente no debería imponer sus creencias a los ugandeses. “Respeten a las sociedades africanas y a sus valores”, dijo. “Si no están de acuerdo, solo guarden silencio. Déjennos manejar nuestra sociedad, luego veremos. Si estamos equivocados, lo descubriremos por nuestra cuenta, así como nosotros no interferimos en sus asuntos”. Agregó que los occidentales llevaron la homosexualidad a su país y corrompieron a la sociedad al mostrar la homosexualidad a los ugandeses. Occidente también ha ayudado a que los niños se hagan homosexuales al financiar grupos que difunden la homosexualidad, dijo. En Uganda prevalecen las

12

actitudes en contra de la homosexualidad. En un reporte que Pew Research hizo en 2013, se descubrió que el 96% de los ugandeses creen que la sociedad no debería aceptar la homosexualidad. En 38 países africanos se penalizó la homosexualidad. La mayoría de las leyes sobre sodomía se implementaron durante la época colonialista. Antes de que Museveni promulgara la ley, los actos homosexuales se castigaban hasta con 14 años de prisión. El activista ugandés por los derechos de los gays, Pepe Julian Onziema, dijo a Christiane Amanpour de CNN que algunas personas gays de Uganda preferirían matarse que vivir con la nueva ley. “Antes de que la ley se promulgara, la gente intentó suicidarse porque piensan: ‘No viviré para que este país me mate… así que prefiero quitarme la vida’”. Muchas personas ya abandonaron el país por temor a la violencia, dijo Onziema; muchos de los que se quedan cesan su activismo. Sin embargo, Onziema dice que no tiene miedo. Dice que no dejará que la ley lo deje sin voz. (Fuente: CNN).


@elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

ALVARADO MULTISERVICES, INC Honestidad y experiencia a su servicio

TAXES

-Trámite de licencias para negocios -Auditorías de seguros e IRS -Cartas Poder – Asesoría en general -Notario Público -Servicio de contabilidad

-Preparación de TAXES todo el año -Enmiendas de Taxes -Aplicación de ITIN (número del IRS) -Apertura de compañías

Visítenos al 9053 Liberia Ave. Manassas, VA 20110 (al lado de Maxwell’s Restaurant)

Henry Alvarado

REPARAMOS SU CREDITO

REAL ESTATE

Compra y venta de casas Modificaciones de préstamos hipotecarios, short sale y foreclosure.

Llámenos:

571-229-9121 703-868-4008

¿Mal crédito? ¡Reparación de crédito garantizado en 2 a 6 meses!

Si no le rapáramos el crédito le devolvemos su dinero

13


14

El Imparcial

3

28 de febrero 2014

SUPER OFERTA

@elimparcialnews

Boys Motors

Su Dealer Latino en Fredericksburg y Manassas

¡COMPRUÉBELO! TENEMOS LOS MAS $999 BAJOS PRECIOS DE AUTOS EN VIRGINIA DOWNPAYMENT

2007 Nissan Quest

- No Crédito - Bancarrota - Mal Crédito ¡Aceptado!

-Sólo necesita pasaporte de su país

- Si tiene trabajo se lleva su auto

PRECIOS Y TRATO INCOMPARABLES Venga y compruébelo GRANDES ESPECIALES POR EPOCA DE TAXES

406 Hudgins Rd Fredericksburg VA 22408 Downpayment

$999

2007 Scion TC 4X4 Downpayment

$899

2000 BMW 3 SERIES 323i Downpayment

$999

2007 HONDA CIVIC LX Downpayment

$999

Downpayment

$999

2002 Toyota Sequoia Downpayment

$999

2004 Infiniti G35 Downpayment

$999

2003 Chevy Silverado Downpayment

$999

2007 Nissan Pathfinder 2004 Ford Expedition

Downpayment

$999

2004 Mercedes Benz 230 Downpayment

$799

2004 Mazda 3 cuatro puertas Downpayment

$999

2003 Honda Pilot Downpayment

$999

2004 Suzuki Vitara XL7

TODOS CALIFICAN

¡AHORA TAMBIÉN EN MANASSAS!

11703 Nokesville Rd. Bristow VA 20136 Downpayment

$1,200

2006 Honda Odyssey Downpayment

$999

Downpayment

$799

Downpayment

2008 Nissan Altima, 2 puertas Downpayment

$1,200

$1,200

2003 Nissan 350Z Downpayment

$799

2006 Ford Explorer 2006 NISSAN MURANO 2008 Toyota Corolla Downpayment

$699

1997 Jeep Wrangler

Downpayment

$999

Downpayment

2004 Jeep Liberty

Tels.(703) 615-5215 (571) 428-2644

$999

2001 Toyota Celica

(540) 842-7856 (540)834-0746

www.3boysmotorsva.com


@elimparcialnews

El Imparcial

Aceptemos la mayoría de seguros

28 de febrero 2014

15

!GRAN APERTURA! Atendiendo la comunidad de Manassas

ENTREGA A DOMICILIO GRATIS Mejor que CVS, Walgreens, Rite-Aid, Walmart

-Suministros Médicos -Inmunizaciones (vacunas) -Medicinas Compuestas

Renta de Equipos Médicos Sillas de ruedas, Nebulizadores Soportes de rodillas y más

Especializados en el mantenimiento de la buena salud y prevención de enfermedades

Llamenos Hablamos Español

703-330-8200

Si está cansado de esperar en línea Liberia Pharmacy le proveherá un servicio excepcionalmente rápido

!Visítenos y reciba un REGALO!

9830 Liberia Ave Manassas, VA 20110


@elimparcialnews

FORTUNA

Una pareja en California encuentra un tesoro millonario en monedas de oro Los esposos descubrieron unas 1,400 monedas con valor de 10 millones de dólares enterradas mientras paseaban a su perro

U

na pareja disfruta de su buena suerte luego de encontrar monedas de oro, cuyo valor podría ascender a 10 millones de dólares, enterradas en su propiedad al norte de Ca-

lifornia. Se cree que el descubrimiento ocurrido en la región de Gold Country es el más grande en su clase en la historia de Estados Unidos, según David Hall, co-

fundador de Professional Coin Grading Service, que autenticó el hallazgo. “Es una gran historia. Estas personas estaban caminando por su propiedad al norte de California,

notaron algo, empezaron a cavar y encontraron latas de monedas de oro”, dijo Hall. El increíble hallazgo Las monedas fueron desenterradas en febrero de 2013 por la pareja de esposos, quienes desean permanecer en el anonimato. Estaban paseando a su perro cuando vieron algo brillante en el suelo. Excavaron y encontraron ocho latas de metal con más de 1,400 monedas de oro. Nadie sabe cómo llegaron ahí, o a quién le pertenecían. “Alguien las podría haber enterrado y quizá murió antes de decirle a otra persona dónde estaban”, dijo Hall. “Lo creas o no, sé de casos en los que las personas olvidaron que tenían algo, se mudaron o algo parecido... Podría haber sido un robo... ¿Quién sabe?” El tesoro se conoce como el Saddle Ridge Hoard, porque fue descubierto cerca de una colina llama-

El Imparcial

28 de febrero 2014

da Saddle Ridge. En su esfuerzo por permanecer en el anonimato, la pareja no ha dicho exactamente dónde halló su fortuna. Las monedas Las monedas, en denominaciones de cinco, 10 y 20 dólares, datan de 1847 a 1894. La mayoría fueron acuñadas en San Francisco. En total, tienen un valor nominal de más o menos 27,000 dólares, pero los expertos creen que podrían generar 10 millones o más. La pareja planea vender gran parte de la colección. Aproximadamente el 90% de las monedas irán al sitio Collectibles de Amazon.com, según Don Kagin, de Kagin’s Inc., quien está asesorando a los propietarios anónimos. Los coleccionistas que quieren tener una vista previa pueden apreciar algunas de las monedas en el

16

National Money Show de 2014 en Atlanta, el cual inició este jueves 27 de febrero y es organizado por Numismatic Association. “A diferencia de otros valores y tesoros, este incluye una gran variedad de monedas que datan de distintos años, y muchas de ellas aún están en condiciones impecables”, dijo Kagin en una declaración. “Y agrégale a eso la maravillosa historia de interés humano: esta familia literalmente encontró la olla de oro al final del arco iris”. (Fuente:CNN)


ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de febrero 2014

17

Pastor David Cho condenado por estafar a su iglesia

S

EÚL.- David Yonggi Cho, fundador de una de las congregaciones pentecostales más grande del mundo, fue declarado culpable por un tribunal de Corea del Sur por haber cometido abuso de confianza al apropiarse 13 millones de won (12 millones de dólares), de acuerdo con la Agencia de Noticias Yonhap. El Tribunal Central de Seúl condenó al pastor principal de la Iglesia del Eva-

gelio Completo, a tres años de prisión condicional y a pagar una multa de 5 millones de won (4,7 millones de dólares.) El Tribunal también condenó a su hijo mayor, Cho Hee-jun, secretario general del Centro Cultural Cristiano de Yeongsan y ex Presidente de Next Media, a una pena de prisión de tres años de cárcel sin suspensión. En 2002, cuando se desempeñaba como presi-

Papa Francisco envía mensaje a pentecostales pidiendo la unión de los cristianos

dente del periódico local Kookmin Ilbo y miembro también de la iglesia de su padre, Hee-jun vendió las acciones del periódico a la iglesia a un precio sobrevaluado. Los fiscales identificaron a David Cho como cómplice del delito, al ordenar a los tesoreros de la iglesia a comprar el periódico para ayudar a su hijo a recuperarse de pérdidas. La investigación del pastor y su familia comenzaron

el año pasado después de las quejas de un grupo de miembros de la iglesia que se dieron cuenta de lo que había sucedido. En el mismo proceso, su hijo y uno de los líderes de la iglesia también fueron condenados por evasión de impuestos por el valor de 3,26 millones de dólares, además de tres años de prisión por conspirar con su padre para estafar a la iglesia.

Yonggi Cho fue conocido por su constante prédica de la teología de la prosperidad y por escribir un libro que llamó la “cuarta dimensión”, donde enseña a los cristianos a explorar el mundo espiritual de una manera nueva a través del desarrollo de visiones y sueños lo que podría hacer realidad los deseos de los fieles. La Iglesia del Evangelio Completo, con sede en Seúl, tiene más de 800.000

E

toria de José, que fue vendido por sus hermanos y se convirtió en el hombre más poderoso después del Faraón. Comparó esta historia bíblica con la división de los cristianos diciendo que la separación de las iglesias es el resultado de una herencia de pecado. Sin dejar de hablar acerca de José, el líder de la Iglesia Católica recordó el reencuentro de la familiar con su hermano vendido, que ya era gobernador de

Egipto. “Tenían dinero, pero no podían comer el dinero. Fueron a Egipto para comprar comida, pero más que comida encontraron a su hermano. Nosotros también tenemos dinero, el dinero de la cultura, el dinero de nuestra historia, muchas riquezas culturales, riquezas religiosas, y tenemos diferentes tradiciones. Pero tenemos que encontrarnos como hermanos. Tenemos que llorar juntos, como lo hizo José. Estas lágrimas

l Papa Francisco grabó un video para una comunidad pentecostal en los Estados Unidos hablando de la unión de los cristianos diciendo que Dios hará un milagro de unir a católicos y protestantes. “Nunca vi un milagro que Dios no comenzó bien y concluirá completa este milagro de la unidad”, dijo en el video publicado por la Agencia Ecclesia, vinculada al Vaticano. Francisco recordó la his-

miembros. (Fuente: AcontecerCristiano.Net)

deben unirnos, las lágrimas de amor”. El video fue grabado para la iglesia Ministerios Kenneth Copeland, liderados por el pastor Kenneth Copeland, quien realizaba un encuentro con participación del obispo anglicano Tony Palmer, un gran amigo del Papa. Después que los evangélicos pentecostales vieron el video en la iglesia oraron por el Papa y por la unidad de los cristianos. (Fuente: AcontecerCristiano.Net)


18

El Imparcial

28 de febrero 2014

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¿Quién es el fuerte? Él guiará los pasos de sus fieles, pero los malvados se perderán entre las sombras. ¡Nadie triunfa por sus propias fuerzas! 1 Samuel 2:9 (NVI)

Se celebraba la Escuela Bíblica de Vacaciones en pleno verano, la lección de aquel día hablaba de la fortaleza del cristiano. En el segundo piso del edificio, la maestra del grupo de los niños de seis a ocho años, tuvo la idea de invitar al pastor de la iglesia para que él diera la aplicación final de la clase. El pastor se preparó con tiempo para ello, se le ocurrió vestirse de “Superman”. Entró de repente al salón clases, moviendo su capa, los niños más pequeños ¡estaban emocionados al ver al conocido personaje! Uno de ellos preguntó: “¿Tú eres superman?” Sí, dijo el “Superman” mostrando sus músculos y la enorme “S” roja en medio de su pecho. “¡Muy bien!” Exclamó el niño: “¡Lánzate por la ventana y vuela!”… Aquel niño había ratificado con su petición lo del conocido proverbio: “Del dicho al hecho hay mucho trecho”. ¿Quién es el fuerte? En la vida cristiana, nuestra fortaleza proviene de Dios. De hecho, la fortaleza no es virtud humana,

somos débiles. En la conocida “Oración de Ana” en el primer libro de Samuel, aquella mujer sabia lo expresa en su poema al poder de Dios: “Nadie es santo como el Señor; no hay roca como nuestro Dios. ¡No hay nadie como él!”. San Pablo advirtió: “Por lo tanto, si alguien piensa que está firme, tenga cuidado de no caer.” (1 Corintios 10:12 NVI). ¿Quién es el fuerte? Mi gran problema es la firmeza de mi carácter en medio de las circunstancias de la vida. Hacer buenos propósitos y establecerse metas es fácil. Lo verdaderamente difícil es cumplirlos; aferrarse a ello como un perro a su hueso y no soltarlos hasta realizarlos. ¿Quién es el fuerte? El autor de la Epístola a los Romanos, me hace recordar aquellas películas de acción; los malos han logrado someter a todo un pueblo; surge un hombre para enfrentar él solo a los malos que son pocos pero bien armados y no juegan limpio; le hacen trampas a nuestro héroe, lo humillan, lo amenazan de muerte; llega el inevitable momento de la escena final, los enemigos de nuestro héroe, están por todas partes, lo atrapan

y lo humillan, parece que no hay salida. Pero de repente, nuestro héroe saca fuerzas de donde menos se esperaba, y mientras él pelea, sabemos que todavía es débil. ¿Vencerán los malos?; pero en el horizonte, la gente buena, esa que nunca se mete con nadie, se ha unido y vienen en ayuda, los malos empiezan a huir. La gente que está en el cine, los espectadores, también se entusiasman se ponen de pie y aplauden. ¡Nuestro héroe está allí, el bien ha triunfando sobre el mal! Me imagino al Apóstol escribiendo con lágrimas, la derrota de todo ser humano pecador y separado de Dios. De repente ve a JESÚS entrar a la escena principal. ¡JESÚS es nuestro Héroe del plan de Dios para el hombre perdido! -Prometido desde antes de la fundación del mundo-; JESÚS hizo Su entrada triunfal en una Navidad y entregó Su preciosa Vida en una Semana Santa. ¡JESÚS nuestro Señor y Salvador, se levantó de los muertos y ahora está en los cielos y de allí volverá en gloria para llevarnos con Él! JESÚS dio Su sangre para salvarnos, y por Su resurrección,

nos libra para siempre “de este cuerpo de muerte” Sí, esta es la verdad: ¡Soy libre, soy libre! Me pongo de pie en la escena final. ¡JESÚS es el Dios Todopoderoso como Ana, exclamo: “Nadie es santo como el Señor; no hay roca como nuestro Dios. ¡No hay nadie como él!”. Y por eso, con San Pablo proclamo la victoria que tenemos porque el Fuerte y Verdadero ha vencido, nosotros también vencemos: “¡Gracias a Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor!” (Romanos 7:25) Perla de hoy: La fuerza de la vida cristiana es la fuerza que proviene de Dios.

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

8626 Centreville Rd, Manassas, VA 20110 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132


ELEVANGELIOENMARCHA

Recordando con melancolía el pasado Por: Enrique Monterroza

P

or alguna extraña razón he notado que la mayoría de nosotros contamos el pasado como grandes momentos en donde fuimos “muy buenos” para todo. Es normal escuchar típicas frases haciendo alusión al pasado: “Yo antes, oraba dos horas diarias”, “Cuando era joven servía en todos los Ministerios de la Iglesia”, “Hace diez años yo andaba casa por casa evangelizando”, “Cuando yo era más joven predicaba en los parques e iba a las cárceles a llevarles el mensaje a los presos”, “Recuerdo como me gustaba enseñar a los niños, disfrutaba esos momentos”, “Recuerdo cuando participaba en esos dramas en la Iglesia y la gente se convertía porque Dios tocaba sus corazones”, “Yo

leí toda la Biblia tres veces hace mucho tiempo”, “Antes, no me perdía ningún servicio en la Iglesia”, “Yo fui un buen servidor, siempre fui responsable”, “Yo fui líder de jóvenes”, etc. Estas y muchas otras frases son muy común de escuchar entre personas que comentan que en su pasado hacían esto o aquello, o eran de esta forma o de otra, pero la mayoría de personas que comentan estas experiencias o vivencias tienen algo en común: Hoy en día todo es diferente. Y es que nos pasa a todos. Todos al recordar algún momento bonito del pasado nos damos cuenta lo bueno que éramos, lo responsable, lo comprometidos con Dios o lo espiritual que éramos en “otros tiempos” y al compararlo con el día de hoy a ve-

El Imparcial

elimparcialnews.com

ces no comprendemos como llegamos a cambiar tanto. Conozco personas que en un tiempo fueron muy buenos servidores, con una disposición tan hermosa para servir, con una pasión por lo que hacían, con una fe tremenda, personas que hoy en día ya no son ni la sombra de lo que un día fueron, y que ahora viven su vida recordando con melancolía su pasado, como cual anciano recordando sus días buenos en su lecho de muerte. Y es que a todos nos cuesta ser constantes, a todos nos cuesta mantenernos en cierto nivel, y es que lo difícil no es llegar arriba, lo difícil es mantenerse allí arriba sin bajar. Personalmente recuerdo muy buenos momentos en mi pasado y ahora me doy cuenta de cómo he cambia-

do en ciertos aspectos que nunca tuve que haber cambiado. No puedo vivir recordando las cosas buenas nada más, sino que tengo que HACERLAS hoy en día. La vida cristiana no se vive recordando grandes hazañas del pasado, sino haciendo nuevas hazañas cada día. Si nosotros nos acomodamos a que un día fuimos o hicimos esto o aquello, entonces no tendremos motivación para hacer algo hoy que es el que realmente vale. Cada día es un nuevo día para escribir una nueva historia, cada día es un nuevo día para aprender, para ser humildes, para vivir con pasión, para recordar de donde Dios nos saco y hacia donde vamos. Cada día es un nuevo día para no recordar con melancolía el pasado, sino para hacer de nuestro presente algo que realmente valga la pena. Quizá tú seas una de las personas que en algún tiempo fueron o hicieron cosas lindas para el Señor, quizá tenias una relación personal con Dios hermosa, orabas

28 de febrero 2014

mucho, leías mucho la Biblia, te gozabas alabándolo, sirviéndole, haciendo cosas para Dios, te deleitabas escuchando la Palabra de Dios, llorabas en su presencia, te quebrantabas fácilmente, pero hoy en día quizá todo es diferente y solo recuerdas con melancolía el pasado hermoso que tuviste, más en esta hora quiero motivarte a hacer de tu presente una nueva historia, a vivir cada día como que si fuera el último, a revivir aquella pasión que un día existió en tu corazón por Dios. Ya no es tiempo de solamente recordar los buenos momentos, es tiempo de VIVIRLOS NUEVAMENTE, es momento de dejar la comodidad en la que te has sumergido y comenzar a ser esa sierva o ese siervo del Señor que no lo detenía nada ni nadie para hacer la obra de Dios y cumplir su propósito en vuestras vidas. ¡Tienes que despertar! ¡Tienes que activar nuevamente tu vida! Es tiempo de comenzar nuevamente a forjar aquella vida devocio-

19

nal, es tiempo de comenzar a buscar a Dios nuevamente como se lo merece, es momento de ser realmente hijos suyos que lo busquen, que lo amen y que dependan totalmente de Él. Ya no recuerdes con melancolía tu pasado, al contrario, vive tu presente de una forma en la que Dios se sienta orgulloso de ti. Deja la comodidad que lo único que hace en tu vida es alejarte poco a poco de Dios y comienza a buscar a Dios como sabes bien que debes buscarlo, porque DIOS HARÁ GRANDES COSAS CONTIGO. “Vuelve ahora en amistad con él, y tendrás paz; Y por ello te vendrá bien.” Job 22:21 (ReinaValera 1960)


20

El Imparcial

28 de febrero 2014

Elías, un hombre como nosotros (1 REYES 17:1; SANTIAGO 5:17-18) INTRODUCCIÓN: ¿Cuál es el hombre que más admira de todos en las Escrituras? ¿Por qué lo admira? ¿Sabía usted que lo que más vemos de esos “gigantes bíblicos” es que eran hombres como nosotros? La gente como Moisés, David, Daniel, Pablo y otros, nos parecen inalcanzables. Pero la verdad es que ellos eran tan humanos como nosotros. Ellos nacieron y crecieron como lo hicimos todos. Ellos comían y bebían como nosotros. Ellos trabajaban y dormían como todos nosotros. Ellos lloraban y se reían como lo hacemos todos. Ellos sentían y reaccionaban como todos nosotros. Ellos eran seres humanos como nosotros. No eran dioses provenientes del Olimpo con poderes sobrenaturales. Y uno de esos hombres, considerado como el más grande de los profetas, no pudo ser más humano para ilustrarnos que ninguno de ellos nos superó en nuestra condición natural. Lo que aquí expresamos quedará dibujado en la vida del personaje que proponemos para una serie de sermones. Nos referimos a Elías, cuyo nombre significa: “Jehová es Dios”. Con este personaje en mente comenzaremos una serie, cuyo título sería: “Elías, un hombre de fuego y confrontación”. El propósito de este mensaje es para que veas cómo Dios puede tomar a alguien insignificante y llevarlo a una vida de mucho valor. Que no importa cuál sea tu trasfondo social, cultural o económico, Dios puede cambiar todo para levantarte y hacer de ti un hombre o una mujer de bendición para muchos. Con la presente serie nos proponemos descubrir cómo el carácter de Elías, tan parecido al nuestro, puede ser usado cuando obedece y se sujeta a la voluntad de Dios. ¿Qué tuvo de extraordinario este hombre con “pasiones como las nuestras” para que Dios lo convirtiera en el más grade profeta? Veamos.

I. UN HOMBRE CON UN ORIGEN DESCONOCIDO 1. De humilde procedencia v. 1. El texto nos habla de “Elías tisbita”. Nadie conoce hasta hoy ese lugar. Así que Elías salió de no se sabe dónde. Pero aunque se desconoce su procedencia, sí sabemos que estaba cerca de Galaad. ¿Y cómo era esa región? Bueno, se nos dice que su propio nombre en hebreo significa “crudo o accidentado”. Los investigadores han ubicado ese lugar como perteneciente al área septentrional de Transjordania, es decir, en la parte oriental del río Jordán. Por lo tanto, y de acuerdo a esta ubicación geográfica, Galaad era un lugar de aislamiento y una vida al aire libre, donde el resultado sería que la gente de allí fuera vigorosa, bronceada por el sol, y de fuerte musculatura debido al trabajo de esos campos. Tal descripción pareciera ir acorde con el carácter de Elías. Su propia vestimenta nos indica su humilde procedencia. 2. De humanidad comprobada (Stg. 5:17-18). Santiago logró darnos una de las visiones más cercanas a la vida del profeta cuando nos dice: “Elías era un hombre sujeto a pasiones semejantes a las nuestras…”. De acuerdo a esto, Elías era un simple mortal. Por tener un temperamento tan ardiente llegó a sufrir de ataques de depresión. Llegó a vivir en soledad, aunque estaba tan cerca de Dios. Era un hombre valiente, pero también manifestó ser un hombre miedoso. Se mantuvo en las alturas, pero también llegó a huir en el valle. En el ejemplo de Elías nos damos cuenta que Dios no está interesado en gigantes espirituales para usarlos para su gloria. Lo que él busca es a personas que obedezcan su palabra y le sigan. No supimos más nada de Elías antes, sino cuando apareció en la escena en la vida de Acab. Elías era un don nadie que salió de la nada, pero fue es-

cogido por Dios para que hiciera su voluntad y llevara su mensaje a una nación rebelde. La verdad es que Dios no necesita de ricos, educados, inteligentes u hombres de una gran influencia. Lo que él necesita es de un hombre que se ponga en la brecha y quiera hacer su voluntad. Un hombre que se pueda parar en presencia de un malvado rey y su esposa y le traiga el mensaje que Dios le ha dado a conocer. Tu y yo debemos ser los “Elías” modernos.

II. UN HOMBRE CON UN ESPÍRITU VALIENTE 1. Confrontando a un gobernador perverso v. 1. De acuerdo a la información de 1 Reyes 16:30, 33, Acab fue el rey que lideró la maldad en Israel en sus más altas proporciones. No hubo otro rey que lo igualara. Su perversidad llegó al extremo cuando edificó una imagen de Asera, lo que produjo la ira de Dios por semejante desviación moral. Pero su reputación de maldad creció cuando se casó con Jezabel, la representación bíblica del mal en su lado femenino. Ella, junto con otro grupo de personas que adoraban a Baal, introdujo este tipo de idolatría al pueblo Israel. ¿Puede imaginarse lo puede surgir de un matrimonio donde los dos esposos son malos con maldad? La dirección de estos gobernantes llevó a Israel a una total depravación, alejándose de los mandamientos de Dios. De modo, pues, que fue a este rey y a su esposa que el profeta Elías, el hombre de piel tostada proveniente de las montañas, que apareció con un mensaje divino. 2. Confrontando una religión perversa. ¿Por qué Elías profetizó que por tres años no llovería en Israel hasta que él dijera? Bueno, Baal era el dios cananeo de la fertilidad. Cuando tronaba y llovía, anunciaba su presencia. El culto a Baal ocurría en las cimas de las colinas, lugar de abundante vegetación.

La gratificación de la carne a través de actos sexuales entre los ministros de Baal, formaban parte de la adoración. Pero además, entre los horribles ritos a Baal estaban los sacrificios humanos. Si no llovía, ellos sacrificaban a alguien de modo de aplacar la ira del dios Baal. Así que los actos que se hacían en presencia de este dios, que representaban la falsa religión, eran verdaderas ofensas contra el Dios verdadero. Esto nos lleva entonces a la conclusión que cuando Elías hizo su anuncio de la sequía, le estaba declarando la guerra al dios Baal. Era un gran coraje ponerse de pie delante del principal promotor de esa falsa religión y, en efecto, decirle: “¡Mi Dios es mayor que Baal! Y para demostrarlo, Dios va a cerrar el grifo. No habrá lluvia hasta que yo diga así. Y ni tú, ni Jezabel o Baal pueden hacer nada al respecto!”. ¡Oh, como necesitamos esta valentía en estos días para denunciar los modernos “baales”!

III. UN HOMBRE CON UNA VOLUNTAD COMPROMETIDA 1. Comprometido por su nombre mismo. La palabra hebrea para Dios es “Elohim”, abreviándose en algunos casos como El. La palabra jah es utilizada para “Jehovah”. De esta manera, cuando podemos el nombre Elías (Elijah) nos encontramos con la palabra para “Dios” y la palabra para “Jehovah”. Pero lo interesante de este nombre es que en medio de las dos palabras está la letra “i” que en hebreo se refiere a “mí” o “mío”. De esta manera, cuando ponemos las tres palabras juntas, nos encontramos con la palabra “Elías” que significa: “Mi Dios es Jehová” o “El Señor es mi Dios”. Así vemos que este nombre va muy acorde con la misión de Elías como profeta de Dios. Semejante significado nos habla del tipo de relación que este hombre tenía con el Dios de los cielos. Su intimidad con el Dios trascendente lo capacitaba para enfrentar los más grandes escenarios. Al caminar en la presencia de Acab y Jezabel, Elías comprobó cuán comprometido estaba con el Dios que representaba. La falta de compromiso serio con Dios nos hace creyentes sin impacto. ¿Qué tan comprometido estoy con él? 2. Comprometido por su devoción. Considere la frase que Elías usó cuando se presentó delante del rey. “Vive Jehová Dios de Israel, en cuya presencia estoy…”. Elías estaba de pie en la presencia del rey de Israel. Estaba de pie en presencia de uno de los hombres más poderosos de su tiempo. Sin embargo, Elías fue capaz de ver más allá del hombre que ocupada el trono de Israel. Elías no dudó que estaba de pie en la presencia del que está sentado en el trono celestial. Con esta seguridad, Elías no tenía por qué tratar de complacer a Acab. No hubo necesidad de suavizar su mensaje y hacerlo más agradable. Sólo había una persona en aquel lugar que tenía que ser complacida y su nombre

ELEVANGELIOENMARCHA era Jehová. Este es el momento donde todos necesitamos llegar en nuestras vidas. Si somos capaces de ir más allá de los que otros puedan pensar de nosotros, y vivir solo para agradar al Señor, entonces estamos en el camino de ser usados por él.

IV. UN HOMBRE CON UNA CONFIANZA INQUEBRANTABLE 1. En la persona de Dios. Elías creyó que su Dios estaba vivo. Él dijo: “Vive Jehová Dios de Israel”. Acab, Jezabel y el resto del pueblo estaban viviendo como si Jehová había muerto. Dios estaba fuera de su adoración. ¿A caso el hecho de entregarse a la adoración de un ídolo sin vida no indicaba que Dios estaba muerto? La convicción que mi Dios vive debe llevarme a una total confianza, pues su presencia es real, sus promesas son únicas y su poder es suficiente para ayudarme en todas las etapas de mi vida. ¿No es acaso la resurrección de Cristo la motivación más grande de nuestra fe? El hecho de saber que Cristo vive nos levanta cada día a vivir confiados en medio de todas las adversidades que enfrentemos. Pero la verdad es que hay mucha gente que pareciera vivir como si Dios estuviera muerto. Cuando tengo la convicción que mi Cristo vive, viviré dando testimonio de un Dios vivo. 2. En la promesa de Dios. Cuando Dios hace una promesa, él la cumple. Elías se puso delante de Acab porque había recibido una palabra de Dios para el malvado rey. No dice la Biblia “vino palabra de Jehová a Elías”, como en otros casos con los profetas. Sin embargo, por la comunión que Elías tenía con su Dios, en algún momento le fue revelado el mensaje y así lo comunicó. CONCLUSIÓN: Elías despertó un avispero cuando dijo a Acab que no llovería por tres años. ¿Sabe lo que esto significaba? Bueno, lo grande de este texto es que Elías se puso de pie e hizo delante del rey lo que Dios quiso que hiciera. Elías era un hombre enviado de Dios. Fue enviado a un pueblo inicuo para declarar que el juicio venía de la mano de Dios. No tuvo miedo de hablar y exponer los males de su tiempo. No tuvo miedo de vivir por la fe en el Dios de los cielos contra un pueblo que había puesto su confianza en una falsa religión. El coraje y la valentía de Elías nos conducen a preguntarnos, ¿cuántos de nosotros tendremos algo de su coraje y de su fe? ¿Cuántos de nosotros estaremos de pie contra los modernos “baales”, que amparados por los gobernantes están diciéndole a lo malo bueno y lo bueno malo? Necesitamos nuevos “Elías” en estos días. Eliseo cuando recibió de Elías su don profético, se hizo esta pregunta: “¿Dónde está el Dios de Elías?”. Pues está aquí, porque nunca cambia. Ahora, ¿dónde están los “Elías” de Dios? superlativamente.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700 ext.240


@elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

21


22

El Imparcial

28 de febrero 2014

elimparcialnews.com


El Imparcial

elimparcialnews.com

23

28 de febrero 2014

GRANDES ESPECIALES POR TEMPORADA DE TAXES

www.peruvianmotors.com

703-367-0001 L

FINANCIAMIENTO DESDE CERO DOWNPAYMENT

ECIA

ESP

DOWNPAYMENT

$1,000

2010 Nissan Armada

DOWNPAYMENT

$900

DOWNPAYMENT

$1000

2007 Acura MDX 4WD

DOWNPAYMENT

$800

2004 Chevrolet Silverado 1500 2005 Chevrolet Colorado TRUCK

DOWNPAYMENT

$1,000 2004 Land Rover Freelander

DOWNPAYMENT

$900

2002 Toyota 4Runner SR5

DOWNPAYMENT

$900

2008 Honda Accord

DOWNPAYMENT

$1,200

2007 Chevrolet Silverado

DOWNPAYMENT DOWNPAYMENT

$900 $1,100

2005 GMC Yukon Denali

DOWNPAYMENT

$1,400

2008 Toyota Corolla LE

BANCARROTA, MAL CREDITO, NO CREDITO, TAX ID

SOLO PASAPORTE O LICENCIA DE SU PAIS

ESPECIAL DE LA SEMANA

DOWNPAYMENT

2005 Chevrolet Silverado

DOWNPAYMENT

$1,250

2008 Toyota Tacoma DOUBLE CAB

DOWNPAYMENT

$1,200

2006 Nissan PathямБnder LE

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$900

$1,200

2007 Chevrolet Tahoe

$900

2005 Honda Odyssey

DOWNPAYMENT

$1,000

2005 Ford Expedition

DOWNPAYMENT

$1,500

2009 Toyota Corolla

DOWNPAYMENT

$1, 200

2008 Toyota Sequoia LIMITED

2003 Honda Pilot 4WD

CASH $1,250

2005 Nissan Altima

DOWNPAYMENT

$1,000

2007 Ford Explorer V6 XLT

DOWNPAYMENT

$2,000

2006 Lincoln Navigator

DOWNPAYMENT

$1,200

2008 Nissan Quest


24

El Imparcial

28 de febrero 2014


elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de febrero 2014

25


26

El Imparcial

28 de febrero 2014

@elimparcialnews


elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

27


28

El Imparcial

FIESTA CIVICA

28 de febrero 2014

REPÚBLICA DOMINICANA CELEBRA INDEPENDENCIA

C

on diversas actividades socio culturales la comunidad de República Dominicana residente en Estados Unidos celebró este 27 de febrero 168 años de Independencia Nacional. El ambiente festivo se siente en todo su esplendor en varias ciudades; en Manassas y Richmond Virginia los dominicanos tie-

nen programado reunirse y celebrar este viernes 28 de febrero. La Guerra de la Independencia Dominicana le dio a la República Dominicana su separación de Haití en 1844. Antes de la guerra, toda la isla La Española había estado bajo el dominio haitiano durante 22 años cuando Haití ocupó en

1822 el nuevo Estado independiente llamado Haití Español (1821), aunque ya los independentistas le llamaban pueblo dominicano en su Declaración de Independencia el 1ro de diciembre de 1821. Después de los esfuerzos hechos por patriotas dominicanos para independizar el país del dominio haitiano sobrevinieron una serie de batallas que sirvieron para consolidar la misma (1844-1856). Los haitianos hacían ataques incesantes para volver a dominar la recién creada República, pero con resultados fallidos. Juan Pablo Duarte, un pequeño burgués con pensamientos liberales traza la pauta para independizar la parte oriental de La Española del dominio haitiano. Juan Pablo Duarte era joven, educado, un auténtico nacionalista, y el hombre que ayudó a dirigir e ins-

pirar la Guerra de la Independencia de 1844. Duarte, junto con varios liberales dominicanos fundó una sociedad secreta en 1838 llamada La Trinitaria. Fue nombrada así porque sus nueve miembros originales se habían organizado en grupos de tres. Cada grupo iba reclutando adeptos, mantenimiento estricto secreto, con poco o nada de contacto directo entre sí, con el fin de minimizar la posibilidad de ser detectados por las autoridades haitianas. Rápidamente iban llegando muchos reclutados al grupo, pero fue descubierta y obligada a cambiar su nombre a La Filantrópica. Sin embargo, continuaron conspirando contra los haitianos. El 24 de febrero de 1844, los principales miembros de La Trinitaria, se reunieron esa noche clandestinamente en casa de Francisco del Rosario Sánchez, para

acordar definitivamente los planes y poner fecha inmediata a la independencia. El 25 de febrero, ya todos los planes estaban listos para ser ejecutados, por lo que de inmediato fueron despachados los correspondientes emisarios hacia las diversas regiones del país, con el claro propósito de dar a conocer las decisiones tomadas por el grupo que se reunió clandestinamente en casa de Sánchez. El 27 de febrero de 1844, los rebeldes, liderados por Sánchez tras la ausencia de Duarte quien había pedido a su hermano Vicente Celestino dar apoyo en su lugar, tomaron la Fortaleza Ozama en la capital Santo Domingo. La guarnición de Haití, tomada por sorpresa y aparentemente traicionada por uno de sus centinelas, se retiró. Otro grupo de insurgentes, liderados por Matías Ramón Mella llegaron hasta la Puerta de la

Misericordia donde Mella disparó el legendario Trabucazo de la Independencia, que al ser escuchado por Sánchez, éste inmediatamente izó la nueva bandera dominicana gritando todos al unísono el lema ¡Dios, Patria y Libertad!. La independencia ya no se podía negar y después de muchas luchas, la República Dominicana había nacido. Se había establecido una forma de gobierno republicano, en un pueblo libre que rechazaba cualquier imposición extranjera, y que, a través del proceso de votación, podría dar lugar a una democracia donde todos los ciudadanos, en teoría, eran iguales y libres. Este 27 de Febrero, cumple su 170 Aniversario de Independencia, la Republica Dominicana.


elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de febrero 2014

29


30

El Imparcial

28 de febrero 2014

elimparcialnews.com


ARTE

El Imparcial

28 de febrero 2014

31

Famosa compañía de baile latino estará en Maryland

G

ermantown, MD. Reconocida como la principal compañía de baile Latina en la nación, El ballet Hispánico, con sede en Nueva York, vendrá al centro de Artes BlackRock el viernes 28 de febrero del 2014, para realizar una fiesta bailable de Salsa. El sábado 29 de marzo darán una clase gratuita a las 2:00 pm. El mismo día, habrá una función a las 8:00 pm. Por último, el domingo 30 de marzo harán una función familiar a las 3:00 pm. Durante su estadía en la ciudad, la prestigiosa compañía se pondrá en contacto con los estudiantes de High School de Montgomery County a través de la asociación entre BlackRock y el After School Dance Fund, un programa creado para promover la salud, el ejercicio, la conciencia cultural y la unidad

de los jóvenes por medio de la Educación de la Danza Latina. The After School Dance Fund es un programa dirigido a los estudiantes que normalmente no se involucran en actividades extra curriculares. Esta fundación está orientada a descubrir el sentido del orgullo de su patrimonio latino, además de crear intereses sanos. Su objetivo es promover el conocimiento intercultural y reducir la brecha entre comunidades, reforzando los valores familiares, y fortaleciendo a los estudiantes de distintos orígenes, a compartir su patrimonio y su cultura; lo que les permitirá ser miembros sanos y positivos de nuestra sociedad global. Los estudiantes de The After School Dance Fund vendrán a Blackrock el viernes 28 de febrero, jun-

to a dos miembros de la compañía de baile Latino más aclamada del país, Ballet Hispánico. “Conectando a la comunidad, en este caso, a estudiantes del área, quienes normalmente no tendrían acceso a oportunidades artísticas de esta clase, con maestros nacionalmente aclamados, es parte de la misión del Centro BlackRock”, dice la Directora Ejecutiva, Krista Bradley. “La recompensa está en ver las caras de los estudiantes mientras salsa, merengue y bachata son bailados a la perfección solamente a pulgadas de ellos.” Las funciones del Ballet Hispánico se llevarán a cabo en el distinguido teatro de baile BlackRock equipado con 140 asientos y piso flotante. Después de cada función, está programada la oportunidad de interactuar con el público.

El valor de las entradas para la fiesta bailable de salsa es de $15. El valor de las entradas para las funciones es de $32 (las entradas para jóvenes valen $14) y la clase magistral es gratis pero, se recomienda hacer reservaciones. Entradas y reservaciones están disponibles a través de internet en el sitio web www.blackrockcenter.org o por teléfono al 240-912-1058. Grupos de 10 o más personas obtienen un descuento del 10%. (Por: Lynne Kingsley)


32

El Imparcial

DEPORTES

28 de febrero 2014

Asignadas 2.3 millones de entradas a Brasil 2014

D

urante el segundo sorteo de selección al azar, se asignaron un total de 473.076 entradas para todos los encuentros de la Copa Mundial de la FIFA 2014, exceptuando el partido inaugural en São Paulo y la final en Río de Janeiro. Los aficionados brasileños recibieron alrededor de un 60% del inventario de entradas durante esta fase de ventas. A lo largo de todas las fases de ventas al gran público en FIFA.com, e incluyendo la venta de los cupos para las selecciones participantes, hasta la fecha se han asignado 1.5 millones de entradas a los aficionados: un 57% a brasileños y un 43% a aficionados internacionales. Brasil sigue siendo el país al que se han asignado más entradas (906.433 hasta la fecha), seguido por Estados Unidos (con 125.465 entradas) y Colombia (60.231 entradas). Alemania (55.666 entradas), Argentina (53.809 entradas), Inglaterra (51.222), Australia (40.446), Francia (34.971), Chile (32.189) y México (30.238) completan la lista de las 10 naciones con una mayor asignación de localidades. En total, se han asignado 2.300.000 entradas a través de todos los

canales de ventas, incluido el programa de hospitalidad y otras categorías de beneficiarios. De aquí al 11 de marzo, a todos los solicitantes se les habrá comunicado por correo electrónico o SMS si su solicitud ha resultado agraciada o no (ya sea total o parcialmente). El sorteo electrónico fue supervisado por representantes de la Caixa Econômica Federal y del Ministerio de Deportes de Brasil. En total, cerca de 10 millones de entradas fueron solicitadas por los aficionados de 228 países y territorios en ambas fases de ventas. “Una vez asignadas ya 290.169 entradas destinadas a los hinchas de las selecciones participantes, empezamos a ver un equilibrio en la asignación. Los equipos pueden contar con el apoyo de sus seguidores en los doce estadios de Brasil. Eso demuestra la enorme ilusión que reina en torno a la Copa Mundial de la FIFA 2014 en todos los rincones del planeta, y podemos esperar vivir un ambiente increíble en todos los partidos dentro de los estadios en junio y julio, como ya lo vivimos durante la Copa FIFA Confederaciones del año pasado”, declaró Thierry Weil,

Director de Marketing de la FIFA y responsable de la gestión de las entradas. Para presenciar los partidos de la Copa Mundial de la FIFA dentro de los estadios, todos los espectadores, incluidos los niños de cualquier edad, deben comprar entradas. Es importante recordar a los solicitantes que deben tener suficiente saldo en su cuenta, ya que, en caso de que sus solicitudes tengan éxito, los cobros se llevarán a cabo de inmediato y, de no haber saldo, la solicitud se anulará, y las localidades reservadas se ofrecerán a otros aficionados. Las entradas restantes (unas 160.000) estarán a disposición del público en el siguiente periodo de la segunda fase de ventas, que comienza el 12 de marzo a las 12:00h CET / 08:00h BRT (hora de Brasilia), y en el que las solicitudes se atenderán por estricto orden de llegada. La cantidad definitiva está sujeta a los pagos y posteriores devoluciones de entradas que realicen otros compradores. Este próximo periodo concluye el 1 de abril, pero se espera que la mayoría de las entradas se agoten rápidamente. Habrá localidades para todos los encuentros salvo el partido

inaugural, la final en Río de Janeiro, el InglaterraItalia y el EEUU-Portugal (ambos en Manaos), así como los choques de octa-

vos de final en Porto Alegre y São Paulo, y la semifinal en Belo Horizonte. La FIFA desea reiterar que FIFA.com es la úni-

ca plataforma legítima de venta de entradas para la Copa Mundial de la FIFA 2014. (Fuente: FIFA.com)


DEPORTES

El Imparcial

Real Madrid, Barcelona y Atlético cerca de los cuartos de final en Liga de Campeones

R

eal Madrid dejó prácticamente asegurado su pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones, goleando 6-1 en su visita al Schalke en la ida de octavos, mientras que el Chelsea, que empató 1-1 en el campo del Galatasaray, tendrá que decidir en casa. El resultado es favorable para los hombres de Jose Mourinho, pero los turcos se repusieron a un tanto en contra de los londinenses y buscarán la sorpresa en Stamford Bridge. Menos historia tendrá la vuelta del 18 de marzo en Madrid, en una eliminatoria donde los hombres de Carlo Ancelotti pusieron ya pie y medio en la próxima ronda, de la que sólo una hecatombe histórica les alejaría. El partido careció de emoción y los visitantes, muy superiores en todas las facetas del juego, consiguieron pronto distanciarse con tantos de Karim Benzema (13) y Gareth Bale (21). En la segunda parte, Cristiano Ronaldo (52, 89) y de nuevo Benzema (57) y Bale (69) completaron la aplastante goleada. El holandés KlaasJan Huntelaar, ex del Real Madrid, firmó el del honor local ya en el 90+1, con una soberbia volea. Cristiano Ronaldo, que regresaba al equipo después de tres partidos suspendido

en España por una expulsión en Bilbao, se colocó como máximo anotador (11) de la actual ‘Champions’, superando en uno al sueco Zlatan Ibrahimovic (París Saint-Germain). Tres equipos españoles El fútbol español perfila ya tres cuartofinalistas en la ‘Champions League’, ya que sus otros dos representantes en los octavos, Barcelona y Atlético, ganaron fuera de casa también en la ida de octavos, ante el Manchester City (2-0) y el Milán (1-0), respectivamente. Un gol de penalti del argentino Leo Messi al inicio del segundo tiempo y otro del brasileño Dani Alves al filo del 90 sirvieron al Barcelona para cerrar la ida de los octavos de la Liga de Campeones ante el Manchester City que pone cuesta abajo la eliminatoria para los azulgrana. El Barcelona dominó el duelo desde el inicio y selló tras el descanso su superioridad desde los once metros, después de que el árbitro sueco Jonas Eriksson castigó con penalti y expulsión una entrada del argentino Demichelis a Messi sobre la línea. La vuelta de los octavos de ‘Champions’ tendrá lugar los días 11, 12, 18 y 19 de marzo, con dos partidos por día.

28 febrero 2014

33


34

El Imparcial

@elimparcialnews

28 de febrero 2014

Plaza Tapatía el sabor mexicano en Culpeper

Comida Mexicana Auténtica -Tacos -Gorditas -Sopes -Tostadas -Burritos -Tortas

-Quesadillas -Caldos -Tamales y más

500 CULPEPER TOWN SQ, CULPEPER, VA 22701

540-825-1056


@elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

35


36

El Imparcial

DEPORTES

28 de febrero 2014

Honduras VS Venezuela y EEUU contra Ucrania en amistosos

E

HONDURAS CONVOCA A 11 “LEGIONARIOS”

l entrenador colombiano de la selección de Honduras, Luis Fernando Suárez, convocó a 11 “legionarios” para el partido amistoso contra Venezuela el 5 de marzo, como preparación hacia la la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014. Honduras recibirá a la ‘Vinotinto’ en el estadio Olímpico de San Pedro Sula, en un encuentro de despedida de la afición porque disputará en Estados Unidos otros partidos de fogueo, previo a viajar a Brasil. El 7 de junio enfrentará a Inglaterra y en fecha aún no definidas a Ghana

y Costa de Marfil, en ciudades de Estados Unidos. Honduras integrará el Grupo E del Mundial junto a Suiza, Ecuador y Francia. Los jugadores convocados son: Porteros: Noel Valladares, Donis Escober (Olimpia) y Luis López (Real España). Defensas: Arnold Peralta (Rangers, Escocia), Walter Williams (Real Sociedad), Maynor Figueroa (Hull City, Inglaterra), Víctor Bernárdez (San José, MLS), Bryan Acosta (Real España), Emilio Izaguirre (Celtic, Escocia), Henry Clark (Real Socie-

dad) y Juan Carlos García (Wigan, Inglaterra) Volantes: Jorge Claros (Motagua), Edder Delgado (Real España), Luis Garrido (Olimpia), Boniek García (Houston Dynamo, MLS), Andy Najar (Anderlcht, Bélgica), Roger Espinoza (Wigan, Inglaterra) y Marvin Chávez (Colorado Rapids, MLS). Delanteros: Diego Reyes (Marathón), Rony Martínez (Real Sociedad), Jerry Bengtson (New England, MLS), Jerry Palacios (Alajuelense, Costa Rica) y Rommel Quioto (Olimpia).

EE.UU FRENTE A UCRANIA El director técnico de la Selección de Estados Unidos, Jürgen Klinsmann, convocó a 24 jugadores a un campo de entrenamiento en Frankfurt para iniciar la preparación para el partido contra Ucrania el 5 de marzo en Larnaca, Chipre. Originalmente el encuentro se realizaría en suelo ucraniano, sin embargo la delicada situación que se vive en el país europeo obligó a que el partido se moviera y Chipre fue la solución. “Este partido es una gran oportunidad, especialmente para nuestros jugadores Europeos, para que nos comprueben que están puestos y con ham-

bre para subirse al tren hacia la Copa Mundial de la FIFA,” dijo Klinsmann a través de un comunicado. Estos son los convocados ARQUEROS: Cody Cropper (Southampton, ENG), Brad Guzan (Aston Villa, ENG), Tim Howard (Everton, ENG) DEFENSAS: John Brooks (Hertha Berlin, GER), Geoff Cameron (Stoke City, ENG), Edgar Castillo (Club Tijuana, MEX), Alfredo Morales (FC Ingolstadt), Oguchi Onyewu (Sheffield Wednesday, ENG), Will Packwood (Birmingham City, ENG), Tim Ream (Bolton Wanderers, ENG)

MEDIOCAMPISTAS: Alejandro Bedoya (Nantes, FRA), Michael Bradley (Toronto FC, CAN), Mix Diskerud (Rosenborg, NOR), Fabian Johnson (Hoffenheim, GER), Jermaine Jones (Besiktas, TUR), Sacha Kljestan (Anderlecht, BEL), Brek Shea (Barnsley, ENG), Danny Williams (Reading FC, ENG) DELANTEROS: Juan Agudelo (FC Utrecht, NED), Jozy Altidore (Sunderland, ENG), Terrence Boyd (Rapid Vienna, AUT), Clint Dempsey (Seattle Sounders FC), Julian Green (Bayern Munich, GER), Aron Johannsson (AZ Alkmaar, NED)


elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

37


38

elimparcialnews

El Imparcial 28 febrero 2014

Juvenil FC campeón en Liga de Culmore E l Juvenil FC se coronó campeón del torneo de apertura en la Liga de Culmore en Fairfax, Virgina, al vencer por la vía de los penaltis 5-4 al Cosmo, en partido disputado el domingo 23 de febrero. Fue un encuentro muy reñido y que contó con mucha afición de ambos equipos; dado que se mantuvo el marcador sin goles en el tiempo reglamentario, se tuvo que definir el ganador por los tiros de los doce pasos, favoreciendo así a Juvenil, que fue más certero en los cobros mortíferos. En tercer lugar se ubicó Culmore United que también se definió por los

penaltis y ganó con igual marcador 5-4 a Olímpica. Este tornero es uno de los que no descansa en todo el año, no importa las condiciones del tiempo, haya nieve, tormentas o sol “El fútbol es una de nuestras pasiones y los jugadores siempre quieren estar en la cancha, así es que al terminar un torneo comienza el otro” dice el presidente de la liga Wilfredo Campos. “El patrocinio al deporte de las empresas siempre es muy importante, para motivar a la juventud a tener una mejor vida interna y ante la sociedad”, es por eso dice Oscar Amaya, propietario del Restauran-

te El Rancho Migueleño, en Arlington, que “siempre nos acercamos a este y otros torneos buscando la forma de ayudar”. Wilfredo Campos al agradecer el respaldo que ofrece Amaya, hizo un llamado a otros empresarios a tomar ejemplo y así por medio del deporte alejar a la juventud de vicios u otras actividades contrarias a la buena convivencia en la familia y la sociedad. Para directivos de equipos o jugadores que deseen participar en este torneo, las inscripciones para el torneo de primavera están abiertas y pueden contactar a Wilfredo llamando al (703) 930-2044.

ENVIOS LATINOS

Juvenil FC Campeón de la Liga de Culmore

Cosmo FC subcampeón

BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

Culmore United, tercer lugar

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

Wilfredo Campos y Oscar Amaya, acompañados de personal del Restaurante El Rancho Migueleño


@elimparcialnews

El Imparcial

39

28 de febrero 2014

Tel. 703-530-8030

$50

Para trámite en Licencia de Negocios para Limpieza, Construcción, Carpintería, Cortado de árboles y más!

TAXES BOLETOS AEREOS

ENVIOS DE DINERO Centro Hispano

Dunkin’ Donuts

MANASSAS DRIVE

Wendy’s

COMMERCE COURT

CENTREVILLE RD ROUTA 28

LIBERIA AVENUE

LUN-SAB 10AM A 6:30PM 8813 COMMERCE CT. MANASSAS, VA 20110 RT 234 - SUDLEY RD

CONTABILIDADES NOTARIO PUBLICO TRADUCCION DE DOCUMENTOS CARTAS PODER “AUTORIZACIONES DE VIAJE”

Expira: 9/30/2013

CENTRO HISPANO LICENCIAS DE NEGOCIOS DE MANASSAS DESCUENTO


40

El Imparcial

28 de febrero 2014

elimparcialnews


El Imparcial

elimparcialnews.com

28 de febrero 2014

41

Quiroa Servicios de Grua -Compramos carros viejos usados y chocados -Pagamos el mejor precio -Mecánica en general

Atendemos los 7 días de la semana las 24 horas

Llamar a Abelino Quiroa

Atendemos los 7 días de la semana las 24 horas

571-297-5686 / 571-338-6127

Masajes de Reflexología Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA

Citas:

571-5770138


28 de febrero 2014

HUMOR Un tarado le dice a otro: -Oye Paco, pásame otro champú. -Pero, si ahí en el baño hay uno.-Sí hombre, ¡pero este es para cabello seco y yo ya me lo he mojado!

-Doctor, tengo un problema. Mi mujer me está engañando con otro hombre y no me crecen los cuernos. El doctor estupefacto: -¡Pero lo de cuernos es un decir! Realmente los cuernos no crecen. -¡AY, qué alivio, doctor! Yo creía que me faltaba calcio… Un día la esposa la pregunta a su esposo: ¿Qué hiciste con el libro titulado “Como pasar de los 100 años”? Lo metí en la caja fuerte del

RESPUESTAS DE LA SEMANA

PASADA

banco, tenía miedo que lo viera tu madre y lo leyera...

mos hace 15 años! Pero si no nos conocíamos. Por eso, María, por eso.

Un novio con su novia están sentados en la mesa cuando, se acerca la hora de brindar, el novio dice: Cariño, espera que voy a traer el vino. Cuando el novio va hacia la bodega no encuentra nada, espantado le dice a su sirvienta. ¡María, María! ¿Dónde están las botellas de vino? Ya las tiré a la basura, señor. ¿Qué, cómo que las tiraste a la basura? Pues si, es que ya estaban todas viejas, tenían fecha de 1954, ya estaban caducas.

Durante un juicio por corrupción política, el fiscal interrogaba al testigo: - ¿No es cierto que Ud. recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida se mantenía en silencio. El fiscal creyendo que no le había oído repite la pregunta; - ¿No es cierto que Ud. recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida seguía en silencio. Finalmente el juez se dirige al testigo: - Por

María, ¡que felices éra-

favor responda a la pregunta -¡Oh!, perdón creí que el fiscal se dirigía a usted Sr. juez. ¿Qué hace un retrasado corriendo alrededor de la universidad? -Está haciendo su carrera universitaria. ¿En qué se diferencia un abogado a un cuervo? En que uno es rapaz, ladrón y traicionero, y si puede te saca los ojos, y el otro es un inocente pajarito negro. FRASE DE LA SEMANA “No basta con alcanzar la sabiduría, es necesario saber utilizarla”: Cicerón


El Imparcial

elimparcialnews.com

Se busca asistente para oficina de construcción

Mayor de 18 años, con experiencia en servicio al cliente, bilingüe y excelente manejo de microsoft office (word y excel) se requiere que tenga disponibilidad de tiempo, estamos ubicados en Manassas, pago negociable.

28 de febrero 2014

43

Compañía radicada en Manassas con muchos años en el mercado solicita limpiador de Ductos de Aire Acondicionado Comerciales. Debe tener experiencia comprobada, bilingüe (inglés-español), buen récord de manejo y referencias laborales, Interesados llamar a los teléfonos

(703) 369-6148

(703) 994-4910 ó (703) 994-4960

Rento local para oficina en Manassas

Se Cuida niños en el área de Alexandria, Virginia

Interesados comunicarse al:

Consta de 1,800 pies cuadrados 9053 Liberia Ave. Manassas, VA 20110

Llamar al (703) 303- 9975

Horarios de lunes a viernes desde las 7am-6pm y sábados de 8am2pm. Tengo excelentes referencias y una experiencia de 8 años en el cuidado de niños. Tengo diferentes actividades para que su hijo se entretenga y pase bien. Si vive en el área de Alexandria, puedo trabajar en su casa. Se da almuerzo y merienda. Interesados llamar al (703) 566-8968, preguntar por Carmen Contreras. Cobra $25 el día, carmenfurnari36@gmail.com

Necesito cosmetólogas

que tengan conocimiento en masaje, facial, manicure, pedicure, todo lo referente a la belleza femenina y masculina, pueden aplicar hombres Llamar al Tel:

703-298-9318 Se necesita señorita para trabajar en Tienda Latina de Manassas, aplicar en persona en

8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111

RENTO TOWNHOUSE

En Centreville, Virginia, dos niveles, 2 cuartos un baño y medio, entre la Ruta 28 y la 66.

$1,400 Llamar al

5930 Havener House Way Centreville, VA 20120

(703) 725-8521


44

El Imparcial

28 de febrero 2014

SE BUSCA TRABAJADOR DE TIEMPO COMPLETO que tenga experiencia en construcción y con licencia de conducir.

InteresadOs llamar al

703-369-6148 – 703-926-3739

CLASIFICADOS

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750 RENTO SILLA

Se solicita

agente de viajes con conocimiento en el sistema de Amadeus, interesadas favor de llamar al Tel.

Tel. (703) 671 3724 o al (703) 626 7718 con Josefina

Culbertson Company

OPORTUNIDAD DE TRABAJO Este Sábado 1 de Marzo, 2014 de 10 am hasta 12 pm

7000 Tech Circle, Manassas, VA 20109

Culbertson Company de Virginia esta contratando para las posiciones de Mecánico de Albañilería y de Techado Mecánico de Albañilería: Con experiencia para todas la fases de albañilería comercial. Restauración de concreto, Sellantes, Relleno Mecánico y Técnico de Techos: Con experiencia para todas las fases de techo comercial (EPDM, reforzar, pegar con antorcha). Técnico con experiencia en fugas de techo comercial. Debe saber evaluar y reparar fugas de techo.

Trabajos en el Norte de Virginia, Maryland y Washington DC. Ocasionalmente fuera del área. Beneficios: Usted tendrá beneficios como Seguro Médico, Días feriados pagados, vacaciones, 401K. Debe pasar examen de drogas y criminal. Homeland security y Social Security usaran E-Verify para confirmar su eligibilidad de trabajo para todos los empleados nuevos.

Aplicaciones aceptadas de Lunes a Viernes en 7000 Tech Circle, Manassas, VA 20109 Puede llamar al 703-369-2550 solamente para direcciones


@elimparcialnews

El Imparcial

28 de febrero 2014

45


46

El Imparcial

28 de febrero 2014

elimparcialnews.com


elimparcialnews

NEGOCIOS MANASSAS

30

El Imparcial

28 de febrero 2014

47


48

El Imparcial

28 de febrero 2014

Adquieran su casa con cero de Downpayment No espere más

703-398-7372 FOR SALE

“Al comprar tu casa, estoy contigo y para ti”

FOR RENT

FOR SALE

$225,000 $1,700

$215,000

Todo un equipo

a su disposición

$290,000

Malvern Way Bristow

¡El mejor tiempo para comprar Maribel Alvarez es ahora!

REALTOR

Short Sale y Foreclosure. Si tiene problemas con su casa, escoja profesionales como nosotros

Esquarre Court Woodbridge VA

FOR SALE

FOR SALE

$240,000

$240,000

Quail Run Lane Manassas

¡APROVECHE LOS BAJOS PRECIOS!

Stonington Ln. Manassas VA 20109

FOR SALE

PRECIO REDUCIDO $50,000

3 niveles, 4 Cuartos, 3 1/2 baños

Reynolds Pl. Manassas

8848 Rixlew Lane Manassas VA 20109

Virginia Ct, Bealton, VA (Mobile home)

FOR SALE

$249.900

Quail Run Lane. Manassas


February 28th, 2014 | El Imparcial News