Page 1

Amígdalas, Una publicación de El Heraldo News Núm. 242 • Viernes 29 de JULIO del 2011

PAGINA 1

¿dejar o extirpar?

Visítenos en www.elheraldonews.com


2 • LA GUIA

El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

S A L U D

Disminuyen las muertes por varicela en Estados Unidos ©2011 Feld Entertainment

as muertes a causa de varicela han disminuido drásticamente en EE.UU., en especial entre los niños, debido a los altos niveles de vacunación, según un estudio de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) divulgado esta semana. El reporte, publicado en el sitio de Internet de la revista

L

Pediatrics este lunes, encontró que las muertes a causa de la varicela han disminuido en un 88 por ciento en general y un 97 por ciento entre niños y adolescentes desde 1995, alcanzando casi la erradicación total de la enfermedad. Antes de que se implementara el programa de vacunación en 1995 en Estados Unidos, la enfermedad causaba cerca de 100 muertes y

11.000 hospitalizaciones anualmente. "Nuestro análisis documenta el impresionante impacto del programa de vacunación de Estados Unidos en la mortalidad a causa de la varicela, en gran parte durante el período cuando sólo se administraba una sola dosis", sostiene el informe. "Con el actual programa de dos dosis tenemos las posibilidades de que los resultados más severos de una enfermedad que se puede prevenir con vacunas puedan ser eliminados", añade. La varicela es una enfermedad altamente contagiosa, aunque usualmente no es seria puede desarrollar complicaciones graves en algunos lactantes, adolescentes y adultos. Asimismo, en algunos casos la varicela puede provocar infecciones bacterianas secundarias, deshidratación, neumonía y afecciones del sistema nervioso central, según datos de los CDC, con sede en Atlanta. Además, las personas que han padecido de varicela pueden contraer posteriormente herpes zoster, una dolorosa inflamación de los nervios, que ocurre cuando el virus inactivo de la varicela vuelve a activarse.


El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

LA GUIA • 3

VIAJANDO A GUANAJUATO • VIAJANDO A EL PASO • VIAJANDO A DURANGO • VIAJANDO A SAN LUIS POTOSI •

• VIAJANDO A CELAYA • VIAJANDO A MORELIA • VIAJANDO AL DF • VIAJANDO A CHICAGO • VIAJANDO A CHIHUAHUA •

• VIAJANDO A GUANAJUATO • VIAJANDO A EL PASO • VIAJANDO A DURANGO • VIAJANDO A SAN LUIS POTOSI

VIAJANDO A CHICAGO • VIAJANDO A CHIHUAHUA • VIAJANDO A PARRAL • VIAJANDO A MONTERREY


4 • LA GUIA

El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

S A L U D

Amígdalas, ¿dejar o extirpar? Purificación León/EFE a amigdalectomía está indicada para combatir algunas afecciones de la garganta. No obstante, según un reciente estudio, la extracción de las amígdalas antes de los veinte años incrementa el riesgo de padecer un infarto agudo de miocardio. Las amígdalas son un órgano linfoide secundario que forma parte del sistema inmunológico. “Es una de las estructuras en las que se desarrolla la respuesta inmunitaria ante la entrada de microorganismos en el tubo digestivo a través de la boca”, afirma Manel Juan, jefe de la sec-

L

ción de inmunopatología del Hospital Clínic de Barcelona. Se trata de la primera barrera para frenar el avance de infecciones causadas por microorganismos que pueden penetrar en el cuerpo por vía oral. “Es una barrera muy importante en la generación de una respuesta inmune específica”, sostiene el médico. Sin embargo, en algunas ocasiones, los especialistas recomiendan la extracción de las amígdalas para tratar algunas patologías que afectan a la garganta. “La amigdalectomía es una intervención quirúrgica con más de doscientos años de antigüedad. Como todas las op-

eraciones tiene sus indicaciones, plantea una serie de riesgos, es susceptible de inducir determinadas complicaciones y tiene unos resultados conocidos que podrían considerarse como muy buenos”, explica Primitivo Ortega del Álamo, presidente de la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico-Facial. Esta intervención está indicada en casos concretos. “Tiene unas indicaciones absolutas y otras relativas”, aclara el doctor Ortega del Álamo. “La absoluta está determinada por el padecimiento de un tumor, ya sea benigno o maligno. Los casos de este último tipo de tumor son muy raros y se tratan con otros procedimientos además de con cirugía”, precisa. “Las indicaciones relativas son las más frecuentes y las podríamos resumir en dos: la amigdalectomía por infecciones repetidas de tipo bacteriano y la que se practica por abscesos o flemones”, apunta. La principal ventaja de la amigdalectomía es “la curación o mejoría de la enfermedad que motivó la indicación. Entre los inconvenientes, quizá el más importante es lo penoso y desagradable que resulta el postoperatorio para los pacientes”, añade el otorrinolaringólogo. Según un reciente estudio realizado por investigadores del Departamento de Salud Pública del Instituto Karolinska de Estocolmo, someterse a esta intervención antes de los veinte años aumenta en un 44% el riesgo de padecer un infarto agudo de miocardio. La extirpación del apéndice también incrementa el riesgo de infarto, en concreto un 33%, según determina este mismo trabajo, publicado en el European Heart Journal. Para llegar a estas conclusiones, los científicos analizaron los registros nacionales de salud de Suecia entre 1955 y 1970 y hallaron 54.449 apendicectomías y 27.284 amigdalectomías realizadas a menores de veinte años.

CURSOS DE INGLÉS avanzado para supervisores Carrolton y Farmers Branch

Llame Sr. Canto

214-483-9505 thecantogroup@aol.com

Respuesta inmunitaria

E

l apéndice es una estructura que sirve para generar “una respuesta inmunitaria necesaria a nivel digestivo”, indica Manel Juan. “A lo largo del sistema digestivo hay muchas estructuras equivalentes al apéndice y que hacen esa misma función”, aclara el inmunólogo. “No se conoce que la pérdida del apéndice tenga consecuencias específicas más allá de lo que puedan tener otras pérdidas de respuesta intestinal”, señala. Aunque todavía no se sabe a ciencia cierta el mecanismo exacto, los autores del estudio publicado por el European Heart Journal “creen que el aumento del riesgo de infarto ante una extirpación de apéndice o amígdalas es consecuencia de la alteración que provoca esta cirugía en el sistema inmune”, destaca Alfonso Varela Román, vicesecretario de la Sociedad Española de Cardiología. “Lo que sí se hace cada vez más evidente con estudios como

éste, es el papel que juega la inflamación en el desarrollo de la arterioesclerosis, que a su vez puede derivar en un infarto”, prosigue Varela Román. “La presencia de mediadores inflamatorios en las arterias coronarias favorece el desarrollo de la placa de ateroma y puede desencadenar un infarto”, aclara. Sin embargo, el especialista considera importante “no alertar a la población sobre estas intervenciones, ya que el estudio sólo sugiere la existencia de una posible relación causal”. “Desde la Sociedad Española de Cardiología recomendamos que únicamente se practiquen en los casos en los que otro tipo de tratamiento no haya sido efectivo y se eviten las intervenciones de tipo preventivo, ya que diversos estudios realizados en los últimos años demuestran que la extirpación de estos órganos linfoides secundarios no es tan inocua como se creía”, concluye el doctor.


LA GUIA • 5

El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

¿Sabía que...? Los chilenos son los más felices de este continente Un estudio realizado por el Instituto de la Felicidad de Coca-cola muestra que los chilenos son los más felices de Latinoamérica y rompe con algunos mitos sobre su estado emocional, dijo a Efe Ernesto Escobar, gerente de Asuntos Públicos y Comunicaciones de la compañía en Chile. Según el "Barómetro de la Felicidad", Chile está en el primer lugar en la región junto con Argentina, ya que un 46 por ciento de la población chilena se siente feliz y satisfecha con su vida. "Los chilenos no estamos tan deprimidos, no estamos tan tristes ni ofuscados con nuestras vidas, y este indicador nos permite romper con ciertas creencias", explicó Escobar. El principal objetivo de este barómetro es que los Gobiernos tengan en cuenta en sus políticas todos los factores que determinan la felicidad de los ciudadanos, agregó.

Botella de vino vale más que un carro Una botella de vino blanco de Burdeos del año 1811 fue adquirida el pasado martes al precio récord de 80.800 euros, dijo la compañía que la vendió. La botella de Château d'Yquem fue adquirida por el coleccionista francés Christian

Vanneque, que acaba de abrir un restaurante en Bali (Indonesia), indicó el director de la Antique Wine Company, Stephen Williams, quien afirmó que la de 1811 constituyó una de las mejores cosechas de todos los tiempos.

PARA

A MEXICO O USA DESDE LA COMODIDA DE SU CASA

Salidas Diarias

Una búsqueda, múltiples compañías Reserve su asiento en linea Pague con tarjeta o efectivo visitando nuestras agencias Ahorre tiempo sin hacer multiples llamadas No costo adicional por comprar en linea o agencias V VISITA ISITA N NUESTRA UESTRA W WEB EB A

www.boletomex.com * Para Para lista lista de de agencias agencias visita visita nuestra nuestra web web

Este vino blanco se puede conservar "más que cualquier otro", aseguró Williams. El precio récord por una botella de vino tinto se pagó en noviembre pasado al venderse un Cheval Blanc francés por 304.000 dólares en Ginebra.

Niña halla cura definitiva para su estornudo Hablando de Chile, médicos chilenos han logrado curar a una niña de once años que estornudaba 12.000 veces al día, uno cada tres segundos, informaron fuentes sanitarias. "Se llegó al diagnóstico de que era un tic, exacerbado por un tema emocional", explicó a Efe la neuropediatra Macarena Landaeta, del Hospital Clínico de la Universidad de Chile, en Santiago, donde permanece internada la menor. "Me siento más aliviada. Estoy contenta porque ya no hay estornudos. No me duele el cuello, ni la cabeza, ni la guatita (estómago)", confesó la niña, llamada Ayleen Cereceda, según un comunicado difundido por el hospital. La menor comenzó a estornudar con profusión hace dos meses y medio y llegó a hacerlo 12.000 veces al día. Solo lograba parar cuando conseguía conciliar el sueño, siempre a altas horas de la madrugada.


6 • LA GUIA

Lo que no sabías de animales

El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

¡OLVIDA EL MAL HUMOR !!! túuuuu!!!!”. - ¿Por qué el elefante no usa crema Nivea? Porque su patit a no cabe en la lat a - ¿Qué le dice un gusano a otro gusano? Me voy a dar una vuelta a la manzana. - ¿Por que los elefantes no montan en bici?Porque no tienen el dedo meñique para tocar el timbre.

Los elefantes tienen el cerebro más grande (cerca de 5 kg de media) que cualquier mamífero que ha pasado alguna vez por la Tierra. ¿Lo usan tot almente? La inteligencia es dificil medirla en humanos o animales, pero el coeficiente de encefalización, un ratio del tamaño observado del cerebro animal con respecto al tamaño esperado dada la masa animal, está muy correlacionado con la habilidad para superar nuevos desafíos y obst áculos. La media de EQ de los elefantes es 1.88 (El rango de los humanos está entre 7.33 y 7.69, la media de los chimpancés es 2.45, de los cerdos 0.27). La inteligencia y la memoria se piensa que van de la mano, sugiriendo que la memoria de los elefantes, aunque no sea infalible, es bast ante buena.

Pa’ que te entretengas

- ¿Cómo puedes saber si hay un elefa ante debajo de tu cama? Porque estas tocando el techo con tu nariz. - Una señora está en la puerta de su casa con su gato, pasa un señor y le pregunta: ¿Araña? Y la señora le contesta:¡NO, gato! - ¿Cuál es el pez que huele mucho? Peztoso!!!

- Dos animales se encuentran y uno dice al otro:Y Yo soy un perrolobo porque mi padre era perro y mi madre una loba. ¿Y tú? - Pues yo soy un oso-hormiguero. - ¡¡¡ Anda yaaaaa!!! - Un pez le dice al otro: ¿Qué hace tu papá? Y el otro le contest a:NADA. ¿Y el tuyo? - NADA t ambién - Eso son dos ovejas jugando al fútbol. Una de ellas lanza el balón muy lejos y dice a una compañera: “Veeeeeeee!!!” . Y la otra le contest a: “Veeeeeeee

Resuelve el Crucigrama

- ¿Qué le dice un pato a otro pato?¡Est amos empatados! - Hay una vaca, una gallina y un caballo, y todos tienen 14 meses. ¿Quién tiene más meses? - La gallina porque tiene 14 meses, y pico - ¿Qué le dijo una pulga a otra pulga? ¿Vamos a pie o esperamos al perro? ¿Qué es una Mariposa? Una mosca tuneada Entra un hombre a una pajarería y pregunt a: ¿de qué raza es el loro? el dueño contest a : lo ignoro y el hombre dice: !!que loignorito t an bonito!!

Soluciones


LA GUIA • 7

El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

COMO PUEDO ABRIR UN NEGOCIO? brir un negocio en DFW es de lo más sencillo, lo primero que tenemos que hacer es ver que producto o servicio es lo que sabemos hacer y nos apasiona. • El Primer paso es tener el nombre de nuestro negocio, antes de abrirlo ya tenemos que estar promocionándolo, siempre y cuando estemos serios en tener un negocio, de otra manera solo seremos el “hazme reír” de nuestras amistades. • El Segundo paso es hacer un Plan de Negocios, en él aterrizaremos la idea de cómo desarrollar nuestro negocio, con que contamos, que necesitamos y sobre todo a quien va dirigido. • El Tercer paso tenemos que registrar nuestro negocio, esto puede ser o un DBA o un LLC. El DBA es el registro de un negocio en el cual usted y el negocio son uno mismo, si usted o su negocio, tiene en un futuro algún problema sus pertenencias y sus utilidades como son parte del negocio, pueden ser uti-

A

lizadas en garantía. El LLC es una especie de Corporativo, solo que con las ventajas fiscales de un negocio pequeño o registrado como DBA. Si existe un problema sus bienes personales no son parte del negocio y esto por consiguiente no puede ser utilizado como garantía. Como registrar un negocio, el DBA se registra en el 500 de la calle Elm, de la Ciudad de Dallas, su costo es de $ 17.00 (aprox) El LLC se hace por Internet la pagina a la que se ingresa es WWW.SOS.TX y el costo es de $300.00 Que requisitos se necesitan? Para registrar el DAB solo necesita mostrar una identicación vigente con fotografía; para el LLC llenar la información que le pide el Estado. • El Cuarto paso es solicitar el número EIN para pagar los impuestos del negocio, esto lo puede hacer por Internet en la pagina del IRS, puede hacerlo en español. • El Quinto paso, ya establecido el negocio y/o listo para operar, requiere de participar en alguna Cámara de Comercio, en donde le darán asesoramiento, certificaciones de minoría, contratos, cursos, etc. Así como relaciones con otros comerciantes del mismo o diferente tipo de negocios, esto le servirá para retroalimentar su

negocio a la vez de auto motivarse a seguir en su enfoque empresarial. Le recomendamos la Cámara de Comercio Hispana de Irving, la página es www.irvinghispanicchamber.org localizada en el 135 S. Jefferson St. Irving, Texas 75060 Tel. 972 721 2200 Recuerde que los impuestos del negocio y los personales no son los mismos!! Usted tiene que abrir una cuenta de negocio en algún Banco y de esta cuenta pagar a sus trabajadores y a usted mismo, ya de su cuenta personal en la que deposito su sueldo haga los pagos personales. Nunca en su cuenta personal haga depósitos y pagos del negocio, y nunca page con efectivo a sus trabajadores, equipo, servicio, o cualquier operación de su negocio. Si tiene que hacer un cheque y no sabe cómo hacerlo solicite en su Banco le den una lista con los números escritos y le enseñe a llenarlo de forma correcta, recuerde que si no pregunta no aprende!! • El Sexto paso el más importante y último es tener mucha “Constancia y Trabajo” Recuerde que “Roma no se hiso en un día” Así que si usted en verdad quiere dejar de ser un empleado y convertirse en dueño de su propio negocio piense en estar dispuesto a trabajar 26 horas diarias!!! Esto es porque va a tener que pensar

Para más información llame a Mito FInancial al

214-783-8214 www.mitofinancial.com

todo el tiempo en su NEGOCIO!! Es la única forma de hacer que su negocio progrese!! Si tiene alguna duda o desea que le asesoremos en su Plan de Negocio, registro o necesita algún financiamiento para arrancar su proyecto, llámenos al 214 783 8214 o visite nuestra pagina www.mitofinancial.com o vea nuestros videos en Youtube ingresando Mito Financial. Buena suerte? No!! Mucho coraje por querer progresar!!!!


8 • LA GUIA

Cosas y casos ELECCION A PUNTA DE PIPSTOLA Lon Allen Groves, de 40 años, llevó al extremo la absurda discusión acerca de cuál de los pequeños nietos de la pareja era el preferido. En un ataque de ira por la indecisión de su esposa, Groves empujó a la mujer, la tiró al piso y le apuntó con su arma en la cabeza. En ese preciso instante el hijo mayor de la pareja ingresó al hogar, vio la terrible escena e inmediatamente llamó al 911. Cuando la policía arribó al lugar, Groves se resistió, pero finalmente lograron reducirlo y arrestarlo con los cargos de asalto con un arma mortal, secuestro y tenencia de armas bajo la influencia de drogas y alcohol. KIMONO ANTIBALAS Una prestigiosa diseñadora decidió homenajear a sus ancestros japoneses y creó un típico traje oriental íntegramente de acero inoxidable. A pesar de no haberse testeado todavía, el kimono confeccionado por Miya Ando, una diseñadora de origen japonés, es el primer traje a pruebas de balas en su estilo. Conocida por su excelente manejo del acero en sus creaciones la joven artista unió a mano las 4.000 placas y aros de acero para armar esta versión inusual de la típica vestimenta del Japón. Sin embargo, tan bello y llamativo kimono, difícilmente pueda ser usado, ya que su peso es extraordinario, y resulta demasiado incómodo para llevarlo puesto. Por el momento, sólo es exhibido en una galería de arte, hasta que alguien se anime a probarlo.

El Heraldo News viernes 29 de julio • 2011

S A L U D

Hondureño es finalista para los premios moda de EEUU E l diseñador hondureño Carlos Campos es uno de los diez finalistas de los prestigiosos premios de moda que cada año conceden conjuntamente la revista Vogue y el Consejo de Diseñadores de Moda de EEUU (CFDA, en sus siglas en inglés), informó la organización. Campos, diseñador de ropa masculina con base en Nueva York y muy reconocido a nivel internacional, se convierte así en el primer latinoamericano en ser finalista de esos premios, a los que optan creadores de todo el mundo. Entre los finalistas de este galardón, que será entregado en noviembre próximo en una fecha por determinar, figuran diseñadores como Antonio Azzuolo, Joseph Altuzarra, Shane Gabier y Christopher Peters, entre otros. El prestigioso diseñador latinoamericano señaló que figurar entre los finalistas de este

premio fue para él "un sueño" desde que comenzó su negocio, al tiempo que dijo sentirse "muy honrado y agradecido por haber sido incluido en este grupo de diseñadores tan talentosos". De origen hondureño y de 39 años, Carlos Campos aprendió el oficio de su padre que era sastre. A los 13 años emigró desde su Honduras natal a Nueva York sin que sus padres lo supieran y con la idea de lograr su sueño de convertirse en diseñador. Como muchos otros niños, fue detenido en la frontera y puesto bajo la adopción temporal de una familia estadounidense en Texas ya que no había un familiar que se hiciera cargo de su custodia. Después de tres meses, y tras darse a conocer su caso por los medios de comunicación, un familiar en Miami supo de él

y lo llevó a su casa, pero, él inquieto y aventurero adolescente sólo estuvo tres meses allí, pues marchó solo a Nueva York en busca de su futuro. En 2007 y después de haber trabajado como diseñador para varias empresas lanzó su propia marca, en la que com-

bina las tendencias de moda más modernas con sus raíces latinas. Con su nombre ha presentado desde entonces sus colecciones durante la Semana de la Moda de Nueva York, inspirándose a veces en películas como "El mariachi" de Robert Rodríguez o en la poesía del chileno Pablo Neruda y su "Oda a las cosas simples". En 2007 logró el premio a la mejor colección masculina de la Semana de la Moda de México y en 2009 fue nombrado diseñador novel más destacado. Artistas como Justin Timberlake, Enrique Iglesias, John Legend o Ethan Hawke, entre otros, llevan a menudo sus creaciones. Campos abrió en 2009 su primera tienda en su Tegucigalpa natal y este año inaugurará su primera boutique en Nueva York.

laguia-JUL29-2011  

Visítenos en www.elheraldonews.com ¿dejar o extirpar? PAGINA 1 Una publicación de El Heraldo News Núm. 242 • Viernes 29 de JULIO del 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you