Issuu on Google+

EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 25 de mayo del 2012

PÁG. 1

ENTRETENIMIENTO • MODA • BELLEZA

Shakira recibe oferta millonaria a cantante Shakira recibió una propuesta para posar en la edición estadunidense de la famosa revista del Playboy, y por la que podría cobrar 50 millones de dólares, cantidad que sería donada a su Fundación Pies Descalzos. De acuerdo con MTV Latinoamérica, no sería un desnudo total, tampoco habría lugar para la imagi-

L

nación. Las fotos prometen ser sensuales, pero sin caer en un desnudo sin sentido. Hasta el momento, los representantes de la artista no han confirmado de manera oficial la información. Recientemente, la colombiana ha sido protagonistas de varios rumores que comprometen su relación con el futbolista Gerard Piqué, quien en días pasados desmintió cualquier tipo de comentarios ya que publicó en su Twitter una foto con la cantante.

Presume anillo de compromiso a socialite estadounidense Brittny Gastineau, la actual pareja de Luis Miguel, pudo haber recibido un anillo de compromiso por parte del cantante. La amiga de Kim Kardashian postó en su cuenta en Twitter, la imagen de un hermoso y enorme anillo de diamantes. Y aunque inicialmente, Gastineau escribió que había sido el regalo perfecto, posteriormente cambió el mensaje por otro. Una fuente señaló que el intérprete mexicano está llevando muy en serio su nueva relación. Hace poco, la socialite firmó un acuerdo de confidencialidad para no mencionar el nombre de su novio en las redes sociales.

L

¿Hubo soborno de parte de Travolta? arece que el escándalo sexual en el que está involucrado John Travolta está lejos de llegar a su fin. Ahora el diario The Daily News dio a conocer que el actor ofreció a uno de los demandantes por acoso sexual 125 mil dólares por desistir den su acción legal, sin embargo, el masajista los rechazó. Según una fuente no revelada, Travolta ofreció la semana pasada "una cifra de seis números al masajista de Atlanta (Georgia), John Truesdale, para que retire la demanda federal" y pidió, a través de sus defensores, que no se revelara la oferta. Los abogados del histrión negaron haber hecho tal proposición. Marty Singer, uno de los defensores, declaró que lo publicado por el diario y revelado por una supuesta fuente cercana al masajista John Truesdale, es "completamente falso".

P

Cabe señalar que fue este mismo periódico neoyorquino el que reveló la identidad del demandante luego de que se hiciera público el proceso legal, la cual se había mantenido hasta ese momento en el anonimato. La demanda interpuesta por el masajista señala, según el mismo medio, que Travolta le tocó los genitales y se masturbó delante de él durante una sesión de terapia privada que tuvo lugar el pasado 28 de enero en la habitación de un hotel de Atlanta. Por este hecho el masajista solicita dos millones de dólares por concepto de indemnización. Hace unos días el equipo defensor de Travolta emitió un comunicado en el que se aseguraba que el actor no pagaría "ni un centavo por unas acusaciones falsas y ridículas".

Celia Cruz puede ser nueva figura de Museo


Tijereteando Chabela Borjas

PÁG. 2

EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 25 de mayo del 2012

Celia Cruz puede ser nueva figura de Museo elia Cruz, la desaparecida reina cubana de la salsa, puede convertirse muy pronto en la nueva figura icónica del Museo Nacional de la Historia Americana, que promueve una votación popular por internet para elegir un nuevo retrato histórico con texto biográfico. Entre los cinco candidatos que figuran en el portal de internet del citado museo, Celia Cruz (1925-2003) es quien ha recibido hasta el momento un mayor respaldo popular, con el 69 % de los votos registrados, frente al 20 % que prefiere a Audie Murphy (1925-1971), uno de los más famosos y condecorados solda-

C

dos estadounidenses que combatieron en la II Guerra Mundial. Los otros tres personajes históricos estadounidenses son Alice Paul (18851977), una activista por los derechos de las mujeres, que ha recibido el 4 % del respaldo popular; Samuel Morse (17911872), inventor del telégrafo (1 % de los votos), y Frederick Douglas (1818-1895), reformador social y escritor, que cuenta con un 6 % de respaldo. La votación se abrió el pasado día 11 y permanecerá disponible hasta el 26 de mayo. La figura histórica seleccionada será recogida en un retrato histórico compuesto por el fotógrafo norteameri-

cano Robert Weingarten (New York, 1941). Graduado en Finanzas en el Baruch College (1962), durante 30 años Weingarten trabajó en el mundo de los negocios. Con 54 años decidió dirigir sus energías hacia la fotografía, su gran pasión, y desde entonces sus trabajos se han podido contemplar en más de 60 exposiciones a lo largo del mundo. La leyenda de la música tropical que es Celia Cruz puede encontrar otro merecido reconocimiento con su retrato en el Museo Nacional de Historia Americana, con sede en Washington, donde ya la cultura latina se ha hecho hueco en la historia de Estados Unidos. EFE

Robin Gibb dejó grandes recuerdos Para cuando puedas leerte estas líneas comadre, la muerte de uno de los Bee Gees ya casi tendrá ocho días por lo que te llegará un poco tarde, pero no pude dejar escribir, aun cuando me resistía a hacerlo, no pude dejar de hacerlo porque fue una de las mejores etapas de mi vida, cómo olvidar esas noches de disco, esas canciones que lo mismo hacían bailar con frenesí que caer en un romanticismo cursi, de esos que se viven a la edad en la que uno piensa poder comerse al mundo, bailé, canté esas canciones una y otra vez y ahora de tan solo escucharlas me estremezco toda y la piel se me pone come de gallina. Cómo olvidar a mis compañeros de clase moviéndose como monigotes al compás de Night Fever, Stayin’Alive, vaya recuerdos de juventud, por algo se dice, ‘juventud divino tesoro’ hace tantos años pero eso recuerdos siguen tan presentes como ayer mismo. Adiós a Robin Gibb, vocalista del grupo y que muere a una edad muy joven, 62 años, se sabe que su madre tiene más de 90 años quien vive en California. Pobre de la madre que ha perdido a 3 de sus 4 hijos, Maurice, gemelo de Robin murió en el año de 2003 a causa de problemas intestinales. Otro hermano de nombre Andy ya había muerto en el año 1988 debido a un problema cardiaco. Sobrevive Barry, quien curiosamente es el mayor de los cuatro y quien tiene actualmente 65 años. Descanse en paz Robin Gibb. Donna otra que partió Y qué decir de Donna Summer, una mujer que incendiaba las discos y que era inevitable alternar sus canciones con otros artistas del momento incluyendo por supuesto a los Bee Gees. Debo ser sincera al decir que a diferencia de los Bee Gees no todas su canciones me gustaban, pues a pesar de ser joven en aquel entonces, mi pudor me llevaba a sentarme cuando en la pista se oía una de esas canciones que tenían una letra con un alto contenido sexual, ahora sería como un Ave María en comparación con la letra de algunas canciones modernas. Sí me dolió la muerte de esta extraordinaria artista quien también murió muy joven, contaba con 63 años, pero no hay duda que lo que más hondo caló en mi fue la muerte de Robin. Una vez más, descansen en paz ambos. Juanga encendió a Acapulco Juan Gabriel no se presentó a su último concierto en la ciudad de México porque según él estaba enfermo, eso lo mencioné la pasada semana, pero sí se presentó en el bello puerto de Acapulco, sí dije bien, bello, pues a pesar de todos los pesares, sigue siendo un lugar encantador, ideal para enamorarse y ver el mar con árboles y rosas. Esa noche el cantautor se entregó toditito, siendo uno de los momentos más emotivos de la noche llegó cuando "El Divo de Juárez" bajó del escenario para sentir de cerca el cariño de su público e interactuar con él. Juan Gabriel saludó a las personas sentadas en las primeras filas y a otras más que abandonaron sus asientos para registrar el momento tan especial con sus cámaras fotográficas. Se dejó querer, se dejó apapachar por los acapulqueños que hacían años que ya no tenían su festival, festival que diera inicio por iniciativa del finado Raúl Velasco y que en los años 90 tuviera sus momentos de gran gloria. Si un artista sabe encender al público, sin duda, es Juan Gabriel y así lo hizo esa gran noche para cerrar con broche de oro el Festival Acapulco 2012.

Empleos - Servicios

EMPLEOS VARIOS: Compañía de muebles al por mayor solicita ayudante de bodega .Debe tener lic.de manejar y no ser fumador.Interesados Llamar al 972 478 8999 Se solicita Route Salesman. Persona para manejar trocas, se ofrece excelente salario más comisiones, vacaciones, la oportunidad de progresar con la compañía. Debe tener Lic. De manejar comercial. Preferible con experiencia en ventas y servicio al cliente, hablar inglés y español, disponibilidad de horario, poder levantar más de 40lbs. Buena actitud, algunas veces trabajará fuera de la ciudad con gastos pagados .para entrevistas : aplicar en ésta dirección : 2939 E. División St. Arlington TX 76011 Inf: 1800 820 0073 ext: 226 ó mandar resumé por correo electrónico: isac@worwearboots.com Se solicita una dama bartender con experiencia bilingüe, también meseras .Favor aplicar en en persona en 2706 Samuel Blvd.Dallas Tx 75223

RECEPCIONISTA:

214 352-1301 y preguntar por Adrián.

Oficina necesita persona con conocimientos de computación y chofer .Ir personalmente a 4711 maple Ave.

Informes al 469 334 6171

Compañía en expansión está en busca de personas emprendedoras que quieran ahorrar en servicios que ya consumen en casa y que además quieran ganar dinero extra

Compañía en expansión en el Mercado Hispano requiere personal. No se requiere experiencia.Sueldo base.Inf: 214 995 6607

Se solicita personal de oficina, con buen español Inf: 214 854 2286

SERVICIOS: Spears Family Funeral Home…Direct cremations $695, Service & Cremations $1,495, Founder”s package $3,995…Inf: 214 879 0528

Pollo Regio

214-213-8773

Diez por ciento de descuento en su trámite …Cambio de titulos, stickers , placas Inf: 214 942 1522

SOLICITA CAJERA

sita dinero rápido…? Sin titulo, no hay problema funcionen o no ..Tenemos servicio de grua..Llámenos : 214 777 2129

Income tax services, Notary public, cambios de titulo, Stikers y placas etc Inf: 214 991 4881

Interesadas favor de llamar al: 972 296-3197 Preguntar por Jesús

Urge cocinero y meseras

Restaurante mexicano está buscando cocinero y meseras. Personas interesadas pueden llamar al:

SE NECESITA PINTOR Y PREPARADOR DE CARROS

35 años o más. No niños pequeños. Que sepa usar computadora. Bilingüe fluido en Inglés y Español. Lunes a Viernes. A veces sábados.

entes tipos programas de vivienda que tenemos… Renny Pascual Realtor 469 363 5466 Clientes por primera vez obtendrán $50 menos en la compra de uno de los siguientes tratamientos con láser (Levantamiento de rostro, Photo facial y tratamiento de manchas) y nuestros clientes regulares obtendrán 15% menos www.aesthyskincare.com Inf : 972 881 9300

469-360-6863

Con crédito o sin crédito aqui consigue su carro. Sirviendo a la comunidad hispana desde 1991.Aceptamos matricula Inf: 972 494 3595

Empleo inmediato.Empresa de educación solicita personal para asesorar a padres con niños en edad escolar .Full time, auto propio, buen español, excelente presentación Inf: 214 905 9880

MEDICINA ALTERNATIVA: Herbal Power.. Iridologia …¿Cuál es su dolencia…? Hierbas para todo malestar (alergias, gases, para control de peso, dejar de fumar, beber etc) Dejar mensaje: 972 252 3656

ULTIMA HORA: Le invito a que escuche a profesionales en el proceso necesario para la compra de casa y en especial aprenda acerca de los difer-

BUZON ROMANTICO: RESIDENTE, MEX, 5,5”,47 Años, peso regular, ojos café, responsable, alegre, 100% romántico, trabajador, hago deporte….Busco compañera

de 40 años para abajo. Trabajadora, responsable, no mentiras, hogareña delgada, …Si hay uno de familia ok, Escribeme al P.O.BOX.141354 Dallas Tx 75214 ASEGURANZAS: Aceptamos ID de su pais..Aseguranzas desde $29 por vehiculo. Titulos en tan sólo 48 horas.Abierto los domingos..Inf: 214 942 1522 Baja auto Insurance, Home & Car desde $29 www.bajaautoinsurance.com Trato bilingüe Inf: 214 398 2252 NEGOCIOS: Compañía en expansión está en busca de personas emprendedoras que quieran ahorrar en servicios que ya consumen en casa y que además quieran ganar dinero extra Informes al 469 334 6171 Inicia tu propio negocio con nuestro sistema de ventas por catálogo. Calzado Andrea en Pinacle Plaza 4396 I-30 Ste. 106 & 107 Dallas Tx 75211…Inf: 214 467 3400 ¿Tienes autos chatarras ?.. ¿ Nece-

Le gustaria ganarse $1,000 en un dia…!pregunte como…!!Inf: 214 718 8292 Reparación de todo tipo de joyeria y compra de oro, pedaceria a muy buen precio pago en efectivo Inf: 214 942 9994 Compramos su oro .Pagamos el máximo .vendemos por mayoreo Inf: 972 243 2931 Gane dinero extra ..!Tenemos los pantalones alzapompis , fajas modeladoras Vedett y más visitenos en 10524 Harry Hines Blvd. Ste.B Compramos todo tipo de autos .Vendemos autos usados al mejor precio del mercado…. Hablar con Hugo: 972 468 9103 Compro carros viejos, descompuestos o chocados. Funcionen o no. Con o sin titulo Inf: 214 431 6948

www.fiestainsurance.com cuatro autos por el precio de uno….Income tax desde $29.99 Inf: 214 943 2120 “El Tico” REPARACION VENTA E INSTALACION COMERCIAL Y RESIDENCIAL DE : Calefacción, A/C, plomería, electricidad, walking cooler, gas. Inf: 214 437 6460 y 817 344 0568 Mecánica general, 25 años de experiencia en body shop, servicio completo en A/C y calefacción Inf: 214748 5701 Servicio de grúa local y foráneo también se abren carros con llaves olvidadas adentro Inf: 214 809 1434 Destapamos drenajes, tuberias… también tenemos máquina con cámara de revisión interna para diagnóstico previo Inf: 214 437 6460 Expertos en todo tipo de transmisiones nacionales e importadas .Diagnóstico por computadora.

Necesita electricidad y no tiene crédito Nosotros le suministramos electricidad a muy bajo costo sin verificar su crédito, puede ahorrar hasta $930 al año. Interesados favor de llamar al:

214 714-0946 y 469 432-1836

Se solicita operador de autobús

con licencia CDL, interesados favor de aplicar en: 200 N.Marsalis Dallas, TX o bien llamar al:

214 946-2022 para más información.

Reparaciones generales. Presupuestos gratis Inf: 214 566 5502 MOTORES y Transmisiones reconstrucción e instalación pagados en pagos en 11929 Androc rd.Balch Spring Inf: 972 913 8181 Servicios religiosos, servicio a futuro con plan de pagos, traslados nacionales e internacionales, cremación por velación www.pilarfuneralhome.com 24 hrs 972 276 5100 PARA TODO EVENTO SOCIAL: Cocina Económica. Julián Ovalles. Especial para todo evento…(Bodas xv años ,bautizos) Presupuesto gratis Inf: 214 679 0844 y 972 487 1824 Desayunos, comida y cena , comida mexicana, italiana y gourmet de lunes a viernes de 7 am a 9 pm y ahora los domingos Brunch de 9am a 2 pm. Servicio de banquetes y todo para su fiesta, contamos con salón de eventos con capacidad para 500 personas. Inf: 214 772 6617 y 214 530 1189


EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 25 de mayo del 2012

EstĂĄ pensando en el retiro

Vaya caprichito

ennifer Lopez estĂĄ decidida a retirarse temporalmente despuĂŠs de su prĂłxima gira. La cantante y actriz quiere alejarse del cine y de la mĂşsica al menos por un aĂąo para disfrutar a sus mellizos Max y Emme, su familia y su novio Casper Smart Una fuente seĂąalĂł que la artista quiere compartir su vida con el bailarĂ­n, con el propĂłsito de conocerlo mejor como pareja, y si las cosas salen como ella cree, pronto podrĂ­an subir al altar.

J

loria en vivo", el nuevo disco en el que la cantante mexicana Gloria Trevi reĂşne algunos de sus mĂĄs grandes ĂŠxitos de su carrera saliĂł a la

“G

venta. El ĂĄlbum, grabado en un concierto en el Auditorio Nacional de la ciudad de MĂŠxico bajo la producciĂłn de Armando Avila cuenta con dos ediciones: regular y deluxe, de acuerdo con un comunicado del sello discogrĂĄfico Universal Music Group. La versiĂłn regular incluye 13 temas en vivo y una versiĂłn de estudio del mega-hit internacional "Gloria", canciĂłn de la autorĂ­a de Umberto Tozzi que se consolidĂł en el aĂąo 1982 en la voz de la fenecida cantante estadounidense Laura Branigan Mientras que la versiĂłn deluxe cuenta con 16 temas en vivo, la versiĂłn de estudio de la canciĂłn "Gloria" y dos temas inĂŠditos, "Punto G" y "Autoerotica" El pasado viernes 11 de mayo "la Trevi" cautivĂł a cientos de fanĂĄticos que estuvieron presentes en el Nokia Theater de la ciudad de Los Ă ngeles, donde se paseĂł por algunos de sus mĂĄs grandes ĂŠxitos, "Pelo suelto", "Lo que una chica por amor es capaz", "El recuento de los daĂąos", "Cinco minutos" y "La noche" todos incluidos en este nuevo ĂĄlbum.

Por apostar pierde dinero A

www.facebook.com/elheraldonews

Pardo, a la que consideran la culpable de las perdidas financieras del ‘Temo’, pues es la que lo incita a ir a las carreras de caballos, segĂşn ha publicado TVNotas. Si bien CuauhtĂŠmoc ha ganado varios millones de pesos en sus 20 aĂąos de carrera, aunado a la publicidad y su participaciĂłn en telenovelas, la revista de espectĂĄculos considera que su novia lo estĂĄ llevando a la ruina.

SE NECESITA UNA PERSONA PARA LIMPIEZA de casa en la ĂĄrea de Las Colinas

ÂżSufre de INFERTILIDAD? Âżquiere tener hijos? tengo la solucion

$275

Se Solicita UNA (dama) bartender con experiencia y bilingĂźe!

Lun-Sab LLAMAR a

TambiĂŠn se solicitan meseras. Por favor aplicar en persona a:

por semana.

214-558-6780 PARA QUEDARSE EN CASA

SE VENDE CASA DE LADRILLO BUENA AREA NO SE NECESITA CREDITO SOLO ENGANCHE VICENTE BUSTAMANTE

214-828-1045 SE VENDE CASA BARATA

DE LADRILLO BUENA AREA $45,000 CASH SOLAMENTE VICENTE BUSTAMANTE

214-828-1045

2706 Samuel Blvd. Dallas, TX 75223

BUSCANDO

Desarrollador de Programas con experiencia en PHP, MySQL, Trabajo en equipo, compaùía en crecimiento. 972-849-4203

SE SOLICITA COSTURERA. INTERESADAS LLAMAR AL 214-543-4498 DE 1 A 5 PM

ÂżAMOR, PAREJA, O AMIGOS?

Llama al 214-269-1541 or 800-831-1111 www.fonochatlatino.com

a actriz mexicana Salma Hayek desembolsĂł casi 100 mil dĂłlares en la compra de una pareja de cachorros chihuahua albinos, para regalar a su hija Valentina Paloma. Los animalitos fueron enviados directo de MĂŠxico a Francia, en un vuelo privado, con derecho a un acompaĂąante y un veterinario a bordo para cuidar del traslado de los perritos. Este es mĂĄs uno de los caprichos que la artista le cumple a la niĂąa, quien recientemente fue matriculada en el Liceo francĂŠs.

L

Nuevo disco de Gloria Trevi

l futbolista mexicano CuauthĂŠmoc Blanco le ha dado por involucrarse en el mundo de las carreras de caballos, hobby que le estĂĄ saliendo caro al ex seleccionado nacional, pues amigos cercanos al jugador aseguraron que gasta alrededor de 400 mil pesos en apuestas a la semana. El ex jugador de las Ă guilas del AmĂŠrica mantiene una relaciĂłn con Cristiana, la ex de Pavel

PĂ G. 3

ROBERT’S Lawn & Landscape Co. RESIDENTIAL COMMERCIAL

Let Us Transform Your Lawn FREE ESTIMATES Cell: 214-597-6761 Cell: 817-714-0523 Robert Burgos

Problemas con la prĂłstata Quistes, CĂĄncer,

Por favor llĂĄmeme, puedo ayudarle. LLame a Leslie Doung ,

Medicina china alternativa Herbalista Natural Herbalista Certificada

214-887-8325 Se Habla EspaĂąol

llame a Lesli Doung

la primera cita es GRATIS

214-887-8325. Herbalista Certificada. Se habla EspaĂąol

Cambie su cuerpo en una semana pierda peso, Garantizamos resultados Primera consulta gratis, llame a Leslie Doung.

214-887-8325

ÂżEstas cansado de recibir un cheque que no te alcanza? Tenemos una gran oportunidad para tĂ­ sin ningĂşn compromiso

214-402-4752 Vickys Restaurant Deliciosos platillos estilo MichoacĂĄn

972-237-2044 CASA DE VENTA BARATA LE FALTA REPARACION SOLO $25,000 CASH SOLAMENTE VICENTE BUSTAMANTE

214-828-1045 ÂżSUFRE DE IMPOTENCIA SEXUAL? Garantizo soluciĂłn a su problema . Productos naturales , tratamiento por $ 90.00 compruĂŠbelo ahora mismo llamando al

214-887-8325 Leslie Doung Lic. Herbalista en medicina alternativa. SE HABLA ESPAĂ‘OL

espuĂŠs de haberse burlado de los niĂąos que murieron en un incendio en Chihuahua hace un par de meses, Sergio Alejandro Verduzco Rubiera, 'Platanito', volviĂł a ser vĂ­ctima de su propio 'humor' pues durante un 'show' en Acapulco se burlĂł de la ceguera de Crystal, quien estaba presente y se defendiĂł de los ataques. “Ese idiota empezĂł a decir: â€˜Âżse acuerdan de aquella niĂąa cieguita, la del piano, sĂ­, aquella que cantaba?’, y no lo terminĂł, pues la gente le gritĂł: ‘aquĂ­ estå’‌ me levantĂŠ y le dije: â€˜ÂĄeres un pen‌, por eso te pasa lo que te pasa!’". Crystal no recibiĂł disculpa por parte del comediante y aunque se ha burlado de sĂ­ misma en televisiĂłn, asegurĂł: "ya que venga un pen‌ a querer reĂ­rse de mĂ­, no, mejor que se rĂ­a de ĂŠl y de toda su familiaâ€?.

             !! Necesitamos Inmediatamente      TĂŠcnicos de HojalaterĂ­a y

      TĂŠcnicos de Pintura    con Experiencia!!

Sterling Autobody Centers esta buscando TĂŠcnicos de          

Hojalateria cualiďŹ cados y con experiencia en: Inter-estructura,                   de chapa metĂĄlica, soldadura por puntos y soldadura MIG, para             oportunidades de empleo disponibles inmediatamente en el area            de Dallas. Somos una compaùía nacional de talleres automotrizes           de hojalateria de alta calidad, con mucho volumen de trabajo. Si    usted acepta una oferta de empleo, recibirĂĄ:

      

          

           

   ! "" (los bonos se pagan menos  los " impuestos que apliquen)

Tortillas hechas a mano 3201 E. Jefferson Blvd. Grand Prairie, TX 75050

VolviĂł a meter la pata D

Hiring Outside Sales Consultants! Bilingual Spanish/English Commission + Bonuses Call 972-255-1655, or Email Skypowerenergycorp@live.com Energy Rate As Low As 4.9 Cents Per KWH ÂĄContrataciĂłn fuera de consultores de ventas! EspaĂąol / inglĂŠs bilingĂźe ComisiĂłn + bonificaciones Llame 972-255-1655, o envie por correo electrĂłnico a Skypowerenergycorp@live.com Costo de energĂ­a tan bajo como 4.9 centavo por kwh

GANE DINERO HUGO IMPORTS

PantalĂłn alzapompis y faja modeladora Vedette 10524 Harry Hines Blvd, Ste B

AtenciĂłn dueĂąos de casa y negocios Vendo lĂĄminas para techo, cocheras, canales, accesorios. Menudeo y mayoreo Para preguntas o presupuesto, llame al:

972 291-4605

  !  !& $  %   !'!"% "  ! #!    % !(      

  !    !   !       " #! % ! "     !  

%$!"! " $$"& '! !  #(      !""!$") !#""&#$" %#!    !!"$!  !!   !#& 6/22/2012 !! $ %$  

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONKE WE BUY JUNK CARS Tow service / Servicio de grua Pagamos mĂĄs por modelos recientes chocados o descompuestos

972-841-3338


PÁG. 4

EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 25 de mayo del 2012

La mujer más feliz

E

Se casó

el gurú de las redes E

l cofundador de Facebook, Mark Zuckerberg, se casó por sorpresa con su novia Priscilla Chan, un día después de que las acciones de la popular red social salieran a Bolsa. Lo dio a conocer al mundo con un mensaje en Facebook: “Status Update: married”. El pasado 14 de mayo, el cofundador de Facebook, Mark Zuckerberg, cumplió 28 años, y su novia desde hace nueve años, Priscilla Chan, se graduó en la Facultad de Medicina de la Universidad de California (San Francisco), en la especialidad de pediatría-. Y decidieron casarse. La boda fue anunciada en la página de Facebook de Zuckerberg con una fotografía de la pareja. En menos de una hora, 200.000 personas pincharon en la opción de "me gusta". Zuckerberg y Chan, de 27 años, que se

conocieron en la Universidad de Harvard mientras hacían cola para ir al baño, se casaron en una pequeña ceremonia en el jardín de su casa en Palo Alto (California), informó la cadena de televisión ABC. La pareja llevaba preparando el enlace cuatro meses. En la mano de la novia brillaba un anillo de rubí de Bengala, diseñado por el novio. Mark y Priscilla comparten una casa de cuatro dormitorios en San Francisco y tienen un perro llamado “Beast” con página propia de Facebook. Además, el día 18, Facebook se estrenó en la Bolsa de Nueva York batiendo récords. Fundado solo hace ocho años en un dormitorio de la Universidad de Harvard, Facebook hizo el mayor estreno en Bolsa de una firma tecnológica, con una

2012 Toyota Sienna XLE

Hará tus vacaciones más

n un foro abierto en el portal de noticias Sina para comentar el reciente matrimonio, Priscilla Chan, la novia, es considerada por los internautas chinos como "la mujer más feliz del mundo", además de como una posible vía de reingreso de la red social en el país asiático (donde está censurada), por ser de origen chino. "Te graduas en Harvard, te casas con un millonario, sobrepasas las expectativas de tus padres. Ahora ¿cómo podemos vivir las mujeres asiáticas?", se pregunta una cibernauta de seudónimo Tu Naxin. Mientras, otro internauta se cuestiona "¿cómo es posible que se enamore de una chica de tan mala apariencia?" o "¿cómo una mujer guapa en cambio no pueda conquistar a alguien así?", a lo que él mismo responde: "la razón es sencilla: verdadero amor". "El (Zuckerberg ) tiene inteligencia emocional, intelectual y alta eficiencia, razones suficientes para hacer feliz a cualquiera", argumenta un tercer usuario en la red social. De origen y padres hongkoneses, la recién casada Chan partió de la ex colonia británica después de que

deslumbrante valoración de más de 100.000 millones de dólares. El estreno en Wall Street de la conocida red social se registró como el mayor de una firma tecnológica, muy por encima de Google, que en 2004 recaudó 1.900 millones de dólares, y el tercero mayor de la historia de cualquier empresa de EEUU, solo por detrás de General Motors, que ingresó 18.140 millones, y Visa, que se metió en el bolsillo 19.650 millones. "Ahora mismo todo esto parece muy importante. Salir a Bolsa es un hito en nuestra historia, pero nuestra misión no es ser una empresa cotizada, nuestra misión es hacer el mundo más abierto y conectado", dijo Zuckerberg poco antes de hacer sonar la campana en la ceremonia de apertura del Nasdaq, y un día antes de contraer matrimonio con Chan.

su padre se retirara del puesto de oficial que ocupaba en el Gobierno de Hong Kong para instalarse en las afueras de Boston. Tras graduarse como bióloga en la Universidad de Harvard en 2007 y pasar dos años como profesora de ciencias en la escuela Harker, Chan decidió estudiar medicina en la Universidad de California, donde se acaba de graduar como pediatra. Admiración, felicidad, simpatía y orgullo, fueron los sentimientos manifestados por los ciudadanos del país asiático a través de sus cuentas en internet. "Habla fluido el mandarín y podría ser una gran ayuda para que Facebook reingrese en China", manifestó un internauta de seudónimo StanQD, a lo que otro añadió que "puedes sacar a los chinos de China, pero no puedes sacar China de los chinos". En efecto, durante su viaje a China en marzo de este año, se habló mucho de la influencia que Chan podría tener en China para permitir la reapertura de Facebook desde que la página fue bloqueada en 2009, a lo que se sumó la noticia de que Zuckerberg estaba aprendiendo mandarín. EFE

Sobre Ruedas

placenteras Ellie Byrd

P

ronto iniciarán las vacaciones en el Distrito Escolar de Dallas y con ellas la oportunidad de hacer viajes fuera de la ciudad, incluso, fuera del estado para visitar lugares turísticos o llevar a acampar a los pequeños de la familia, paro lo que sea y si se quiere hacer más cómodo y más divertido puedes contar con la nueva Toyota Sienna 2012. Este minivan ha pasado de la tradicional a lo especial, con un espacio más amplio y practico, los paseos resultan realmente placenteros por la amplitud de la que goza su interior y por todos los elementos que hacen un conjunto de practicidad, no hay nada que no tenga un lugar

apropiado para colocar, refrescos (le contamos hasta 16 portavasos), teléfonos celulares, artículos de oficina y hasta la herramienta de trabajo tiene su lugar en este amplio espacio de la Toyota Sienna 2012, todo distribuido de forma practica y conveniente. Todo está a pedir de boca, desde el acceso al interior, con una apertura amplia de sus puertas en forma automática, con control remoto, hasta el espacio entre las filas de asientos las cuales pueden ajustarse con una gran facilidad al espacio requerido, la segunda fila se puede configurar en varias posiciones, incluso, se puede remover fácilmente, asientos tipo Ottoman con respaldo reclinable para un mejor descanso en la segunda fila, quemacocos funcional, etcétera. los mismos asientos tienen un acojinado que hará que los 7 pasajeros duerman como angelitos mientras se desplaza por la carretera. Francamente, desde el año pasado

que fue rediseñada hallamos una Sienna con mayores prestaciones tomando una gran ventaja sobre vehículos familiares. A lo anterior habrá que agregarle su congelante aire acondicionado de tres zonas para ser ajustado en forma individual, para que nadie sude ni gota, sistema de entretenimiento con pantalla de 16 pulgadas la cual se puede configurar en forma doble, equipo de sonido con 6 bocinas, DVD, MP3 tocador de CD, radio satelital SXM, conexión USB y bluetooth, etcétera. El motor V6 de 3.5 litros genera hasta 266 caballos de fuerza, está acompañado de una transmisión automática de 6 cambios la cual es controlada electrónicamente para hacer los cambios de manera in-

teligente, cuenta con un estimado de 25 millas en carretera por un galón de combustible y 18 en la ciudad. Una de la principales características de este vehículo familiar es el Star Safety System, que incluye distribuidor electrónico de la fuerza de frenado, auxiliar de freno con control de tracción, control de estabilidad del vehículo, entre otras características que ayudan al conductor a controlar el vehículo en caso de una maniobra de emergencia. Adicionalmente, hay otro sistema electrónico (VSC), que vigila la velocidad y dirección, y compara la dirección del desplazamiento del vehículo con la dirección del conductor, la aceleración y frenado de los insumos. Lo anterior no le quita la responsabilidad al conductor, pero brinda una gran tranquilidad al saber que en una situación desafortunada, el vehículo contribuirá a la seguridad de la familia. Si deseas saber más de este modelo familiar, basta ir a: www.toyota.com

2012 Nissan Armada

Armada hasta los dientes

por donde se le vea Jim Byrd

Y

a hemos perdido la cuenta de cuántos años han pasado sin haber tenido la oportunidad de manejar uno de los modelos más sobresaliente de Nissan, nos referimos a la Nissan Armada que en su modelo 2012, como se diría en México, está a todo dar. Como su nombre lo dice, está armada hasta los dientes por donde se le vea, en grandeza, en potencia, en amplitud, sinceramente vale lo que pesa. Es un vehículo todo terreno con tremendas llantas de 20 pulgadas, sus rines de aluminio pulido la hacen lucir

fantástica, está fabricada para aquellos que se quieren dar una gran recompensa después de tantos años de trabajo, con este modelo, las aventuras no tendrán límites, así que sería ideal para este verano. El habitáculo de la Nissan Armada 2012 se haya revestido de toda clase de dispositivos; por ejemplo el radio CD con lector MP3 incorporado, Sistema de entretenimiento con monitor de 8" (DVD, control remoto y 2 audífonos inalámbricos ) y estéreo Boss renovado con 11 bocinas, sistema de conectividad Bluetooth sumamente útil para contestar llamadas importantes mientras se conduce, sistema de navegación con tiempo real de tráfico; a lo anterior

hay que agregarle un gran quemacocos que prácticamente atraviesa el vehículo de lado a lado, pantalla de entretenimiento y tres filas de asientos finamente forrados de piel, calefacción en los retrovisores y muchos otros accesorios más. Pese a su tamaño, tiene una gran aceleración gracias a su motor V8 de 5.6 litros, el cual da una gran respuesta en cualquier terreno, claro que para lograr una avance sin impedimentos tiene como aliado o aliada, una transmisión de 5 velocidades que lleva fuerza a las 4 llantas dando mayor empuje donde se necesite. El único defecto que se le puede ver a este modelo, según nosotros, para algunos quizá no lo sea,

es el hecho de que únicamente puede alcanzar 18 millas por cada galón de gasolina en carretera y 12 en la ciudad. En cuanto a la seguridad, la Nissan Armada 2012 cuenta con una gran protección tanto para impactos de frente como laterales o volcadura, lo anterior es producto de un sistema avanzado de bolsas de aire, que al accionarse, actuará como una burbuja para cuidar al máximo de la seguridad de los ocupantes, incluso, los asientos delanteros cuentan con cabeceras de seguridad activa. También cuenta con monitoreo de la presión de las llantas, control

dinámico del vehículo, sistema inteligente para el frenado e inmovilizador del motor en caso de robo. Habiendo llegado el verano y con él las vacaciones de los hijos, no hay duda de que la Nissan Armada será el cómplice perfecto para llegar a cualquier terreno o montaña, ya que con su potente sistema mecánico, digno del mejor 4x4, será posible salvar prácticamente cualquier obstáculo. ¿Quieres conocer de cerca este modelo? Visita un concesionario de Nissan donde te dejarán manejarla sin ningún compromiso o también puedes ir a:www.nissanusa.com.


degala-MAY25-2012