Issuu on Google+

EL HERALDO NEWS Dallas, TX. viernes 27 de julio del 2012

PÁG. 1

ENTRETENIMIENTO • MODA • BELLEZA

Joan Sebastian confiesa que tiene cáncer l cantautor Joan Sebastian se presentó en la clausura de la Feria Nacional Durango 2012, donde confesó ante 25 mil personas que nuevamente sufre de cáncer. “Por tercera ocasión llega a mi vida un monstruo con quien me he tenido que pelear varias veces, la última vez fue hace cinco años, antes fue hace siete años, y antes 13 años. El cáncer amenaza mi vida cada rato y tuve que someterme a cuatro sesiones de quimioterapias, siguen mis pocos pelillos, con todo esto saludo a toda la gente que como yo están luchando por su vida”, señaló. Acto seguido, los asistentes lo ovacionaron con aplausos y porras con el fin de animar al intérprete de “Secreto de Amor”. Cabe destacar que el ‘Rey del Jaripeo’ comentó que sería intervenido de las cuerdas vocales, que le lesionaron con un tubo que le colocaron cuando se trataba el cáncer de huesos que padecía.

E

Fuente: Agencia México.

tiene el corazón roto Se derrumó al comprobar que su marido ama a otra emi está devastada, tiene el corazón más que roto. Tenía esperanza en que hubiera una reconciliación”, dijo a RadarOnline una fuente cercana a la actriz. La actriz de 49 años está especialmente dolida porque en el pasado Kutcher salió con mujeres, pero no tenía una relación con alguien. “Ver fotos de él besando a otra mujer es mucho para ella, es como estrellar su nariz una y otra vez de nuevo. Ella sabía que todo se había acabado definitivamente entre ambos, sin embargo aún tenía una pequeña esperanza de reconciliación, pero ahora que él está saliendo con alguien más sabe que no sucederá. “Cada vez que Demi escucha acerca de Ashton y Mila se le rompe el corazón. Realmente lo ama sin importar las fallas de su matrimonio y verlo salir con una nueva persona, que es mucho más joven que ella, es como tener un cuchillo atravesado en el corazón”, explicó la misma fuente. Desde su separación de Kutcher, la actriz ha enfrentado altibajos emocionales que incluso la han llevado a rehabilitación, y la relación con sus hijas es frágil, pues no le agrada que sigan en contacto con Kutcher, de 34 años.

“D

Demandan a Kirstie Alley

una mujer no perdió peso con sus productos para adelgazar

a actriz Kirstie Alley, famosa por protagonizar la película 'Mira Quién Habla' y la serie 'Veronica's Closet', enfrenta una serie demanda, pues una mujer la acusa de mentir sobre su dramática pérdida de peso el año pasado. Recordemos que en septiembre de 2011 la actriz sorprendió a todo el mundo al reaparecer con 45 kilos menos, luego de muchos años luchando contra el sobrepeso y siendo objeto de burlas. En ese momento, Kistie dijo que adelgazó bailando, para luego cambiar su versión cuando se le presentó la oportunidad de ser la imagen de su propia marca de productos para bajar de peso. Es por eso que una mujer llamada Marina Abramyan demandó a la actriz en California, reclamando que los productos Organic Liaison no son la razón por la que Kirstie luce cuerpazo a los 61 años. Abramyan, quien usó el suplemento alimenticio, asegura que Alley se deshizo del sobrepeso por bailar hasta el cansancio en el programa 'Dancing With The Stars' y combinarlo con una dieta extremadamente baja en calorías. En cuanto al producto, Marina dice que es falso: sólo un montón de calcio y fibra que no es un producto probado para perder peso. La mujer demanda a Kirstie por daños no especificados, y hasta el momento ni la actriz ni su representante han hecho comentarios al respecto.

L


PÁG. 2

EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 27 de julio del 2012

Justin ya no le quita el sueño atti Stanger, una experta estadounidense en relaciones personales, dijo a la revista Star que Justin Bieber estará sólo muy pronto. La mujer cree que su relación con Selena Gomez se ha enfriado mucho, pero no gracias a él, y sí por la actriz y cantante, que ahora anda conociendo a personas más interesantes que Justin. De acuerdo con Stanger, las fotos y videos recientes que ha visto de la pareja, se puede apostar a que Selena está perdiendo interés en su novio. "Si él quiere mantener esta relación va a tener que convertirse en un hombre muy rápido. Él tiene que madurar mucho si quiere seguir con ella", justifica. Selena acaba de cumplir 20 años y ha demostrado que tiene otras prioridades en su vida, como su carrera cinematográfica.

P

Debería estar muerto l cantante británico Elton John participó en la Conferencia Internacional de Sida en Washington DC, y aseguró al auditorio que él debería haber muerto por la enfermedad. "Damas y caballeros, yo no debería estar aquí hoy. Debería estar muerto, seis pies bajo tierra en una caja de madera. Debería haber contraído VIH en los años 80 y morir en los 90. Tal como Freddie Mercury, como Rock Hudon, como tantos queridos amigos suyos y míos", señaló el intérprete. "La vergüenza y el estigma les impiden buscar ayuda, tratamiento, protegerse a sí mismos en primer lugar. Yo sentí esa vergüenza antes - que casi me mata. Está matando a gente en todo el mundo. Debemos detenerlo. Tenemos que reemplazar la vergüenza con amor, tenemos que reemplazar el estigma con compasión. Nadie debe quedarse atrás, así es cómo terminaremos con la plaga", aseguró.

E

A la conquista del mercado americano l grupo Televisa, que es uno de los mayores productores de telenovelas del mundo, ahora se dispone a conquistar al público de habla inglesa, por lo que ha inaugurado un nuevo estudio con oficinas en Santa Monica, California, que producirá y financiará telenovelas en inglés que se transmitirán de lunes a viernes. Televisa USA adaptará guiones y actores distintos, con historias ya hechas en México, como por ejemplo la nueva producción “Hollywood Heights”, que se llamó “Alcanzar una Estrella”, protagonizada por el actor James Franco, entre otros, cuya realización se está haciendo con Sony Pictures Television para el canal Nickelodeon. El señor Michael García, director de Televisa USA dijo: “Se trata de una necesidad creciente de programación intercultural, lo que se llama ‘Latin feel, American appeal’ “, comentó.

E

Arrepentido de sus tatuajes ras haberse convertido en padre nuevamente, Ernesto D'alessio asegura que quiere dar el mejor ejemplo a sus hijos y ya está pensando en quitarse sus tatuajes. Según el hijo de "La Leona Dormida", se siente profundamente avergonzado con sus pequeños por las marcas que luce en la piel, las cuales asegura que lejos de enorgullecerlo, le recuerdan sus momentos de inmadurez y de excesos, de cuando era más joven. Además, el cantante asegura que ahora que se acercó a la religión cristiana y es uno de sus más fieles devotos, el hecho de portar tatuajes, lo hace sentir como si tuviera unas "marcas de un futuro sin Cristo".

T

Se solicita operador de autobús Pollo Regio

con licencia CDL, interesados favor de aplicar en: 200 N.Marsalis Dallas, TX o bien llamar al:

214 946-2022 para más información.

Escribo en español para usted

469-733-6885 Clases de Ortografía

SOLICITA COCINEROS Interesadas favor de llamar al: 972 296-3197 Preguntar por Jesús

DIRECTORIO TELEFÓNICO DE LÍNEAS DE TRANSPORTES Nombre Autobuses Aztecas Autobuses Regiomontanos Autobuses Zavala Autobuses Zima Real Santiago Express Transportes Chayo Transportes Río Grande Transportes San Miguel Transportes Torres López

HIRING SALES REPRESENTATIVES Frisco International is hiring highly motivated inside Sales Reps that are looking to grow with us as we expand our operation. YOU MUST HAVE: WE WILL PROVIDE: • High school diploma or GED • Fun, energetic atmosphere • 1-2 years sales experience • Paid training & Paid vacation • Good at Excel and Word • $10-12/ Hour + Incentives • Outgoing personality • Medical Insurance • Excellent communication skills • Aggressive customer focused selling attitude • Must fluent in English

Tel: 972-409-9622 (EXT:260) Email: huisuepark@hotmail.com 1230 Crestside Dr #100, Coppell, TX 75019

Teléfono 214 325-9378 214 946-9599 214 241-6254 214 946-9659 214 742-9013 214 942-3262 214 826-7945 214 946-2022 214 837-3606

2º. Tel. 817 222-1231 1 877 927-9852 214 881-4841 405 682-0037 817 927-2920 817 927-3009

SE NECESITA UNA PERSONA PARA LIMPIEZA de casa en la área de Las Colinas

$275

por semana. Lun-Sab LLAMAR a

214-558-6780 PARA QUEDARSE EN CASA

Dirección 4224 Ash Ln. Dallas 4324 Ash Ln. Dallas 620 E. Jefferson Blvd. Dallas 535 E. Jefferson Blvd. Dallas Bazaar Garibaldi Dallas 9005 ERL Thorton Fwy. Dallas 803 S. Carroll Ave. Dallas 200 N. Marsalis Dallas 111 N. Marsalis Dallas

Office/Management, Fleet Manager/Dispatcher. Manage 50 or more driver fleets Adhere to DOT regulations. Must have good computer/typing skills Must have good people/communication/retention skills. Full benefit package, Monday through Friday workweek. College Degree Preferred Email resume to; craig@mcelroytrucklines.com Fleet Manager Attn; Craig P.O. Box 104 Cuba, AL 36907

CERAMIC TILE INSTALLERS WITH LARGE CREWS

214-979-0300 X 0

SE SOLICITA PERSONA para entrenar en refrigeración, que hable y entienda inglés, con licencia de manejo y disposición sin problemas de horarios. Se paga por entrenar LLamar a Joé

214-995-2695 ¿AMOR, PAREJA, O AMIGOS?

Llama al 214-269-1541 or 800-831-1111 www.fonochatlatino.com

www.facebook.com/elheraldonews


NecesitĂł ayuda psicolĂłgica para papel de Pablo Escobar ndrĂŠs Parra, el actor colombiano que interpreta el personaje principal en la teleserie "Pablo Escobar, el patrĂłn del mal" revelĂł que este personaje lo obligĂł a buscar ayuda de psicĂłlogos para entender la personalidad del narcotraficante. Basada en el libro "La ParĂĄbola de Pablo", de Alonso Salazar, y contada desde el punto de vista de algunas de sus vĂ­ctimas, la serie narra el origen humilde de Escobar, sus inicios como delincuente y su llegada a la cima del narcotrĂĄfico hasta convertirse en uno de los hombres mĂĄs poderosos y buscados en la historia del cartel. "Me costaba mucho trabajo entender la personalidad tan contradictoria de Escobar. Siempre baso mis personajes en un enorme trabajo de investigaciĂłn, pero en este caso tuve que solicitar ayuda profesional de psicĂłlogos, algo a lo que nunca antes habĂ­a recurrido para poder interpretar un papel", dijo a Efe el actor. El intĂŠrprete, de 35 aĂąos nacido en Cali y criado en BogotĂĄ, Colombia, descubriĂł en esas sesiones algo asĂ­ como la clave psicolĂłgica de Escobar; entender los procesos mentales que lo regĂ­an y lo motivaban a actuar esclareciĂł un poco el misterio. "Estos individuos son un poco como 'autodioses'; ellos tienen la capacidad de crear sus propias normas ĂŠticas y morales que los benefician solo a ellos. No forman parte de la sociedad. De cierta manera, ellos crean su propio universo en el que los asesinatos y el terrorismo estĂĄn bien; es parte de lo que tienen que hacer", apuntĂł. Esto ayudĂł a Parra a transformarse en una de las figuras mĂĄs temidas del mundo del narcotrĂĄfico. EFE

EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 27 de julio del 2012

PĂ G. 3

A

Hijos de Jackson

son infelices por sus tĂ­os os herederos del 'Rey del Pop' tienen fricciones con Janet, Randy y Jermaine Jackson que culminan con lesiones; piden que su primo sea el tutor Un sobrino de Michael Jackson, Tito Joe Jackson, podrĂ­a obtener la tutela temporal de los hijos del Rey del Pop, Paris, Prince y Blanket, luego de que los menores quedaran solos en su domicilio por la inesperada "desapariciĂłn" de su abuela, Katherine. Aunque la matriarca del clan fue ubicada en Arizona, los hijos de Michael Jackson creen que su tutora legal fue "secuestrada" por algunos de sus tĂ­os, por lo cual solicitaron a Tito -con quien tienen gran cercanĂ­a-, que sea su tutor legal, segĂşn difundiĂł el portal de TMZ. Los conflictos al interior de la familia surgieron la semana pasada, cuando algunos de sus integrantes enviaron una carta a los albaceas de la herencia del cantante, en la que afirmaban que era falso el testamento en el que Michael Jackson dejaba su fortuna a sus hijos, su madre y organizaciones de beneficencia. La carta carece de fecha y estĂĄ firmada por Janet, Randy, Tito, Rebbie y Jermaine Jackson. En la misma se afirma que los albaceas, John Branca y John McClain, manipulan a Katherine Jackson, cuya salud

L

se ha visto afectada. La hija mayor de Michael Jackson, Paris, publicĂł el fin de semana un Twitter en el que decĂ­a estar preocupada por no tener contacto con su abuela en los Ăşltimos dĂ­as. Luego, diariamente se ha referido al tema. Katherine acusa a sus hijos de emboscar a sus nietos Katherine Jackson, por su parte, emitiĂł una declaraciĂłn pĂşblica a travĂŠs de un abogado en la que acusĂł a sus hijos de emboscar a sus nietos el pasado lunes en la tarde. SegĂşn informĂł, algunos de sus hijos intentaron sacar de su casa a los hijos de Michael y trataron de quitarles sus celulares. Este incidente fue confirmado por la policĂ­a de Los Ă ngeles. La instituciĂłn informĂł que Janet, Randy y Jermaine Jackson, se dirigieron a la vivienda de los menores e intentaron llevĂĄrselos de allĂ­. No obstante, ellos no quisieron y se iniciĂł una pelea que terminĂł con la policĂ­a en el lugar. "La disputa terminĂł en un altercado fĂ­sico de tipo menor", informĂł un vocero policial. Tito Joe enviĂł un tweet a Paris en el que la anima a seguir adelante. "SĂŠ que es completamente injusto que ellos le hagan esto a ustedes y a tus hermanos. Lo seguiremos intentando. Te amo", indicĂł.

Š2010 Feld Entertainment

Wireless for All.

Empleos - Servicios “LANDSCAPE FOREMAN TRAINEEâ€? Hablar EspaĂąol/Ingles, tener transportaciĂłn, licencia vĂĄlida, trabajar 60 horas semanales, buen pago, varios trabajos, contrataciĂłn inmediata.

817-330-5000 EMPLEOS VARIOS: Se solicita vendedor motivado, organizado y con experiencia en productos de consumo .Requisitos : bilingĂźe y con vehiculo .. Interesados comunicarse al 972 401 4886 de 9 a 5 pm

Se solicita tÊcnica en estÊtica con Lic.de Texas, para espaùol pregunte por Anita ó deje mensaje en Inf : 972 881 9300 Se solicita personal de oficina, con buen espaùol Inf: 214 854 2286 Compaùía en expansión en el Mercado Hispano requiere personal. No se requiere experiencia. Sueldo base.Inf: 214 995 6607 Empleo inmediato.Empresa de educación solicita personal para asesorar a padres con niùos en edad escolar .Full time, auto propio, buen espaùol, excelente presentación Inf: 214 905 9880 ULTIMA HORA: Clientes por primera vez obtendrån $50 menos en la compra de uno de los siguientes tratamientos con låser (Levantamiento de rostro, Photo facial y tratamiento de manchas) y nuestros clientes regulares obtendrån 15% menos.Siganos para mås información o descuentos por Facebook (Aesthy Skincare center) y por Twitter (@Aesthy Skincare) Inf : 972 881 9300 Con crÊdito o sin crÊdito aqui consigue su carro. Sirviendo a la comunidad hispana desde 1991.Aceptamos matricula Inf: 972 494 3595

Preesen essentado e ta o por en o

AVON Para comprar

972 768 4781

www.fiestainsurance.com cuatro autos por el precio de uno‌.Income tax desde $29.99 Inf: 214 943 2120

sĂłlo $10 de inscripciĂłn

www.youravon.com/mbaker1761

Si eres un lider entuasiasta y emprendedor, Village Wolf Cleaning compaùia de limpieza de casas nuevas en construcción espera por ti‌!!! Inf: 214 446 5020

con experencia, 100% bilingue. Por favor de llamar al 972-241-4433

Income tax services, Notary public, cambios de titulo, Stikers y placas etc Inf: 214 991 4881

o vender llame a Maria al

de inscripción www.youravon.com /mbaker1761 Si eres un lider entuasiasta y emprendedor, Village Wolf Cleaning compaùia de limpieza de casas nuevas en construcción espera por ti‌!!! Inf: 214 446 5020 Unete a nosotros ‌..Empresa Americana en expansión en el mercado hispano invita a nuevos socios‌ Sara Cantú‌Inf: 214 309 6372 Compaùía en expansión estå en busca de personas emprendedoras que quieran ahorrar en servicios que ya consumen en casa y que ademås quieran ganar dinero extra Informes al 469 334 6171 Se compran todo tipo de autos descompuestos con o sin títulos (trocas, vans, etc.) Inf: 214 4551172 ¿Tienes autos chatarras ?.. ¿ Necesita dinero råpido‌? Sin titulo, no hay problema funcionen o no ..Tenemos servicio de grua..Llåmenos : 214 777 2129 Le gustaria ganarse $1,000 en un dia‌!pregunte como‌!!Inf: 214 718 8292 Reparación de todo tipo de joyeria y compra de oro, pedaceria a muy buen precio pago en efectivo Inf: 214 942 9994 Compramos su oro .Pagamos el måximo .vendemos por mayoreo Inf: 972 243 2931

ASEGURANZAS: Aceptamos ID de su pais..Aseguranzas desde $29 por vehiculo. Titulos en tan sĂłlo 48 horas.Abierto los domingos..Inf: 214 942 1522

Compro carros viejos, descompuestos o chocados. Funcionen o no. Con o sin titulo Inf: 214 431 6948

Baja auto Insurance, Home & Car desde $29 www.bajaautoinsurance.com Trato bilingĂźe Inf: 214 398 2252

SERVICIOS: Spears Family Funeral Home‌Direct cremations $695, Service & Cremations $1,495, Founder�s package $3,995‌Inf: 214 879 0528

NEGOCIOS: Para comprar o vender AVON llame a Maria al 972 768 4781 sĂłlo $10

Diez por ciento de descuento en su tråmite ‌Cambio de titulos, stickers , placas Inf: 214 942 1522

Exp Expo Ex E xpo de xp de Consumidor Consumidor ons nsu umid dor or y Salud Salud alu lu ud d

SE SOLICITA ASISTENTE DENTAL

MecĂĄnica general, 25 aĂąos de experiencia en body shop, servicio completo en A/C y calefacciĂłn Inf: 214748 5701 Servicio de grĂşa local y forĂĄneo tambiĂŠn se abren carros con llaves olvidadas adentro Inf: 214 809 1434 Expertos en todo tipo de transmisiones nacionales e importadas .DiagnĂłstico por computadora. Reparaciones generales. Presupuestos gratis Inf: 214 566 5502 MOTORES y Transmisiones reconstrucciĂłn e instalaciĂłn pagados en pagos en 11929 Androc rd.Balch Spring Inf: 972 913 8181 Servicios religiosos, servicio a futuro con plan de pagos, traslados nacionales e internacionales, cremaciĂłn por velaciĂłn www.pilarfuneral home.com 24 hrs 972 276 5100 PARA TODO EVENTO SOCIAL: Cocina EconĂłmica. JuliĂĄn Ovalles. Especial para todo evento‌(Bodas xv aĂąos ,bautizos) Presupuesto gratis Inf: 214 679 0844 y 972 487 1824 Desayunos, comida y cena , comida mexicana, italiana y gourmet de lunes a viernes de 7 am a 9 pm y ahora los domingos Brunch de 9am a 2 pm. Servicio de banquetes y todo para su fiesta, contamos con salĂłn de eventos con capacidad para 500 personas. Inf: 214 772 6617 y 214 530 1189 “Mariachi 90â€?MĂşsica para toda ocasiĂłn ‌Reservaciones por 214 536 3833 y 972 780 0050 PROFESIONALES: En caso de accidente representamos a victimas que buscan indemnizaciĂłn ‌No dejes que te roben las compaĂąias de seguro .Consulta gratis El abogado Mario DĂĄvila 214 969 0911 Primera consulta gratis ..Ciudadania , Ajuste de status, defensa de deportaciĂłn .Cambio importante en el departamento de inmigraciĂłn. Abogado M. RamĂ­rez Inf: 214 943 2600

$69 Divorcio.Abierto såbados y domingos .Se habla espaùol..Ahora con nueva oficina en Arlington Inf: 214 638 5930 y 866 446 1400 Representamos a las personas gravemente heridas..! trabajamos en la ley de lesión personal y la consulta es gratis Inf: 214 646 6690 Necesita renovar su permiso, aplicar para la ciudadania o simplemente tiene preguntas en relación con algún tråmite de inmigración en la oficina de Salazar, Arditti & Whithaker .Estamos para ayudarle y demås usted hablarå con el abogado en su propio idioma.Puede llamar al 214 640 4446 BELLEZA: Consulta gratis .Tratamiento de vårices, estrias, celulitis, control de peso, tonificación corporal e hidrolipodasia, cuidado de la piel nutrición facial .Aceptamos Plan salud Inf: 214 441 0064 Cambie su cuerpo en una semana ‌Pierda peso ..garantizamos resultados Inf; 214 887 8325 Realze su rostro con tratamientos låser , Maquillaje permanente, microdermabración y mucho mås Inf: 972 881 9300 COMPRA Y VENTAS DE CASAS: Compramos y vendemos casas. PrÊstamos para inversiones, impuestos de propiedad Inf: 888 840 7717 ¿Comprando casa?...Conseguimos casas en todo el metroplex‌.Inversionistas bienvenidos‌Inf: 214 554 5680 VENTAS: Låminas para techos, cocheras, tejabanes, granjas, polin monten, canales y accesorios www.metalcentral.com Inf: 972 291 4605 Se vende Restaurant en East Dallas Sólo interesados Inf: 214 202 5705 Traigalo compro, vendo y hago intercambio Inf: 469 765 2797 DONDE COMER : Los Torres Taqueria.. Birria de chivo estilo Sinaloa ,tortillas hechas a mano, barra de salsas, carne asada por libra para llevar.. Visitenos en 1322 W.Clarendon Dr. Dallas TX 75208 Inf: 214 946 3770

4ĂƒCBEP EFBHPTUPrBNmQ Q N 4ĂƒCBEP EFBHPTUPrBNmQN Market Hall,, Main Dallas M arket Hall Main Hall Hal alll

2200 Stemmons Freeway, Dallas, Texas

&/53"%"(3"5*4r&45"$*0/".*&/50(3"5*4 &/53 "%"(3 "5*4r&45"$*0/".*&/50(3 "5*4 Viv iva Dallas! incluye: pabellones de consumidor, la salud u y el bienestar y la educaciĂłn â–  â–  â–  â–  â– 

PromociĂłn de salud ExĂĄmenes de salud Muestras de productos Te elevisiĂłn y radio en vivo Ă rea de comida

â–  â–  â–  â– 

Celebridades Entretenimiento en vivo Actividades de niĂąo MĂĄs de 250 exhibidores

Oportunidad para presentar nuevos productos al dinĂĄmico mercado hispano. Para mĂĄs inffo ormaciĂłn para exhibidores, por favor llame a la CĂĄmara de Comercio Hispana de Dallas al (214) 521-6007 o www.gdhcc.com.


Tijereteando Chabela Borjas

PÁG. 4

EL HERALDO NEWS • Dallas, TX. viernes 27 de julio del 2012

Star de Azlan fusiona el mariachi con la música country a cantante Star de Azlan, fiel a su doble condición de mexicana y estadounidense, comienza su "crossover" musical con una fusión de mariachi y country con la que busca conquistar el mercado en español. La artista nacida en Texas de padres mexicanos acaba de lanzar al mercado el tema "Si quieres verme llorar", con el que quiere ampliar su base de seguidores y cumplir el sueño de integrar sus raíces latinas en su música. "Mi estilo es country, mariachi y pop; es una fusión que se podría definir como un country en español con toques mexicanos que suena muy bien", dijo a Efe la cantante, que actualmente promociona su último trabajo en Los Ángeles. Producido por Pepe Quintana, conocido por sus trabajos con figuras de la talla de Sting, Maná y Luis Miguel, el tema es la nueva versión de una clásica melodía popularizada por Lisa López, pero que ahora suena con acordes de banda, grupero,

L

ranchero y tejano. "Es un tema que no se ha hecho en 25 años y que ahora con los arreglos que le puso Pepe Quintana se oye más fresco", aseguró la artista. Pero lo más importante para Star, es el impulso que le puede dar a una nueva etapa de su carrera. "Es una canción que puedo cantar desde mi alma y mi corazón y en la que puedo proyectar mi voz", afirmó sobre el tema, sencillo promocional de su nuevo disco, que completan también canciones de su propia autoría como "Desnúdate" y "Como una flor". Nacida de padres mexicanos en San Marcos, Texas, la cantante de 27 años creció interpretando melodías clásicas con los mariachis del famoso San Antonio Market Square. Pero fue gracias al gusto por géneros como el country y el pop, que en 2008 logró colocar su primer sencillo "She's Pretty" , en las listas de los temas country más calientes de la revista Billboard.

Ahora, la artista tiene el propósito de cantar en español y ubicarse en un segmento en el que afirma sentirse muy a gusto. "Como he firmado con una disquera country, tengo la intención de traducir mis canciones del estilo country para cantarlas en español", explicó. "Soy mexicana, soy latina, me fascina mi cultura y quiero seguir creciendo en ella", dijo la artista que agradece el apoyo de sus padres, hermanas y abuelos, quienes, aseguró siempre están presentes cuando los necesita. EFE

Sobre Ruedas 2012 Kia Rio

Le encanta trabajar en la ciudad Ellie Byrd

K

ia renueva a fondo, le da la vuelta por completo, a su modelo Rio, del segmento urbano, y lo hace con credenciales motrices, de consumo y de emisiones de CO2 que, seguramente le van a poner en una órbita mercantil mucho más favorable. Además, el nuevo Kia Rio adopta una visibilidad más deportiva y lo hace con una sutil modificación de cuotas al alza y a la baja; en las primeras la longitud, la distancia entre ejes y la anchura; en las segundas, la altura y el peso. Sin lugar a dudas, tiene una interesante figura que atrae y pone de manifiesto los avances que la marca coreana ha tenido en el diseño de sus nuevos modelos. La carrocería de cinco puertas del nuevo modelo Rio hace los clásicos guiños a las prestaciones familiares, pese a las sugerencias

deportivas que hay en la estética. Su interior no le pide nada a ningún modelo de la competencia, goza de una gran amplitud para permitir la comodidad de cuatro adultos, quienes pueden disfrutar de un buen clima frío y de varios adelantos de la tecnología provistos en este modelo como; entrada sin llave, entrada para USB y entradas para cargar teléfonos u otros aparatos, Bluetooth, Computadora de Viaje (desarrollada por Microsoft y Kia), radio satelital Sirius, sistema de audio AM/FM/CD/MP3, volante telescópico, asientos delanteros ajustables, en fin, una serie de elementos que hacen un interior confortable y a la vez dinámico por los sistemas de interacción que trae. El movimiento del coche en la versión probada es cosa de un motor gasolina de 4

cilindros y 1.6 litros el cual está adscrito a los condicionantes prioritarios de la marca de consumir y emitir poco, así que el modelo puede recorrer hasta 40 millas en carretera con un solo galón de gasolina bajando su alcance en la ciudad a 30 millas por galón. Lo anterior también se debe en parte a su transmisión automática de 6 velocidades fabricada con un sistema permanentemente activo para reducir el consumo de gasolina. En cuanto a la seguridad, este es un aspecto que el Kia Rio trata con mucha seriedad y ha buscado conseguir la mayor protección para los ocupantes del modelo, por tal razón cuenta con bolsas de aire frontales con un sistema avanzado, bolsas de aire en los costados de los asientos, bosas

de aire tipo cortina, sistema de frenos antibloqueo (ABS), control de tracción (TCS), control de estabilidad electrónica (ESC) y manejo de estabilidad del vehículo (VSM), del mismo modo, cuenta con control de asistencia para las pendientes muy inclinadas (HAC). Las tendencias de mercado apuntan a un importante posicionamiento del segmento en el que se encuadra el Rio, empujado por una crisis económica que obliga a los compradores a poner el punto de mira en atributos que este modelo de Kia ofrece con generosidad y rendimiento extraordinario. Para conocerlo más de cerca sencillamente hay que ir a: www.kia.com

...desde su relanzamiento recibió favorables críticas y grandes premios, tales como Auto del Año, Mejor Vehículo Rediseñado entre otros por ser un vehículo sobrio, inteligente, en pocas palabras, muy completo. 2013 Ford Taurus

En plena reconquista Jim Byrd

F

abricar carros con prestigio ha sido una prioridad de la marca Ford, no obstante, ha habido modelos que no han calado en el gusto de los consumidores y si lo hicieron por un tiempo, después han perdido interés y sencillamente tienen que irse pues si no hay ventas no hay negocio, sin embargo, algunos de estos modelos que desaparecieron momentáneamente han regresado y lo han hecho con bastante brillo, este es el caso del modelo Taurus, un modelo que busca triunfar en dos categorías; la sedan y la familiar, mejor conocidos como Taurus y Taurus X. Como lo escribimos en la pasada oportunidad, Ford reinventó el Taurus y desde hace dos años se ha estado escribiendo unas páginas distintas respecto a este modelo el cual en su modelo 2013 confirma que segundas partes también son muy buenas, por algo fue galardonado hasta en dos categorías por TAWA, como Performance Sedan of Texas y como Best New Interior 2013. Pero no es recién que ha recibido reconocimientos, desde su relanzamiento recibió f avo r a b l e s críticas y grandes premios, tales como Auto del Año, Mejor Vehículo Rediseñado entre otros por ser un vehículo sobrio, inteligente, en pocas palabras, muy completo. Efectivamente, este auto llama

poderosamente la atención por sus robustas líneas estilizadas exteriores que junto con las generosas dimensiones del vehículo refuerzan el mensaje de que, esta vez, el auto insignia de Ford está aquí para demostrar que su inspiración no tiene límites. Los lienzos de su carrocería lo hacen lucir muy musculoso, juvenil, moderno. Su parrilla con barras cromadas está en perfecta armonía con el diseño de los faros rasgados, de largo alcance, van desde el centro del frente hasta el borde las salpicaderas. Se aprecia más cromo en los marcos de las ventanillas y en el portaequipaje con el logo azul al centro. Una vez colocados en su interior, satisface el gusto de los más exigentes en diseño, textura, espacio, confort, en fin, se puede decir que dent r o

de su habitáculo la perfección cada día está más cerca. Pero lo anterior no tendría sentido de ser si no estuviera en completa armonía con los elementos que redondean un mundo sumamente deleitable por el silencio que predomina en su cabina, asientos delanteros ajustables que juegan un confortable vaivén del conductor y pasajero, eficiente navegador, disponible con Sirius Travel Link, el cual ofrece informaciones de viajes, así como un radio con recepción HD y un control de velocidad que reduce la velocidad cuando detecta tráfico lento adelante y se prepara para frenar en caso de ser necesario. Además, cuenta con información del tráfico en tiempo real, el cual resulta practico y eficiente para evadir los múltiples estancamientos, por otra parte, cuanta con control

de multimedia que sirve para interactuar durante la conducción sin riesgo de un accidente. Dicho en otras palabras, el Ford Taurus 2013 tiene un interior exclusivo, en el cual se aprecia toda la paciencia y empeño que le pusieron sus diseñadores para conseguir un receptáculo majestuoso el cual cuenta con formas bastante atractivas, así como un diseño muy moderno y un gran espacio, lo que hace que uno se sienta libre y confortable en este nuevo Ford Taurus. Este nuevo Ford Taurus tiene un motor V6 de 3.5 litros con turbocargadores gemelos y de inyección directa conocido como Ecoboost, el cual un ofrece un consumo de un V6 pero un desempeño de un V8 con una potencia enorme para una aceleración como para quebrar el pavimento, el motor Ecoboost está acompañado de una transmisión automática de 6 velocidades. Hay mucho más que decir de este prodigio de la tecnología automotriz, pero obviamente nuestro espacio es insuficiente para describir todas las virtudes de este modelo, así que lo invitamos a visitar a www.ford.com

Hijo de “Cantinflas”, piraña del mal Se dice que “hay quienes corren la liebre y otros sin correr la alcanzan” queriendo decir en otras palabras que hay quienes se esfuerzan demasiado para alcanzar sus ideales o prosperidad económica, pero otros sin esfuerzo alcanzan la prosperidad y uno de ellos es el hijo de Mario Moreno “Cantinflas”, Mario Moreno Ivanova. Este hombre se hizo de la inmensa fortuna del extinto y carismático actor sin hacer nada, es decir, no tiene una carrera, no trabaja en nada, pero es inmensamente rico gracias a la herencia del padre. Pese a los billetes que rola, a su hijo Mario Moreno Bernat en lugar de darle una carrera en una de las mejores universidades, tenía los medios para hacerlo, le dio una vida de perro y lo indujo a las drogas, razón por la cual ahora el nieto de “Cantinflas” lo está demandando. Cuenta el muchacho que desde lo 12 años acompañaba a su padre a las parrandas donde había alcohol a raudales, dos años más tarde comenzó a usar drogas ante la complacencia de su progenitor, lo anterior lo llevó a quedar sin estudios y también a sufrir las penas más amargas que produce el consumo desmedido de la cocaína, actualmente lucha por salir de ese resumidero pero le ha sido muy difícil. Debido a que considera que el culpable de lo que le pasa en la vida es su padre, lo está de mandando y no para conseguir dinero ni fama, según él, sino para que se haga justicia y que su padre tenga un escarmiento y que si hay por ahí otros Mario Moreno Ivanova recapaciten sobre la vida que le dan a sus hijos. Cabe mencionar que también, la todavía esposa de Moreno Ivanova, Sandra Bernat está demandando a su marido por agresiones físicas y psicológicas irreversibles ocasionadas durante su estancia con esta piraña del mal, perdón por las pirañas. Que triste que en lugar de haberle dado lustre al apellido del padre, un hombre que se labró sus éxitos con tanto esfuerzo, el hijo lo enlode de esa manera, ya había sacado las uñas por las películas de su padre arrebatándole al tío una herencia justa, ahora queda evidenciado que al hombre no le importa el apellido ni el buen nombre que le dejó su padre, lo único que le interesa es el dinero, lo de más le vale coca. Otras pirañas Y como en todas partes se cuecen habas, acá en EU tenemos otras pirañas del mal, me refiero a los tíos de los hijos de Michael Jackson quienes aprovechando la ausencia de la abuela de los jóvenes buscaron hacer de las suyas con ellos, no obstante, un primo de nombre Tito acudió a su rescate y logró que temporalmente un juez le diera la custodia de los hijos de Jackson, los tres hijos de Michael Jackson así como el fondo fiduciario del "rey del pop" apoyaron la petición de custodia temporal de TJ Jackson. Katherine Jackson, abuela de los jóvenes estaba alojada en un balneario de Arizona en donde no se permite el uso del celular, pues viene siendo algo así como un retiro espiritual, lo anterior no había sido comunicado a los nietos quienes comenzaron a preocuparse por la abuela, el pasado domingo Paris, quien tiene 14 años, usó su cuenta de twitter para anunciar que su abuela estaba desaparecida, esto desató un bronca dentro del seno de la familia por lo que Tito, sobrino de los Jackson y primo de los muchachos tuvo que intervenir. Se anunció que la abuela regresaba esta misma semana para poner las cosas en orden. Rapidito • El afamado Pitbull se une a la cadena de restaurantes de comida rápida Miami Subs Grill para su renovación y expansión. • María Antonieta de las Nieves “La Chilindrina” opina que el programa de Laura Bozzo es muy agresivo. • Ex cuñado de Jennifer Hudson fue sentenciado a cadena perpetua por matar a tiros a la madre, hermano y sobrino de la actriz y cantante en 2008. • Sebastián Rulli responde si tiene planes de casarse con ‘La Chule’. “No está en ningún plan, nunca se ha hablado de ningún tipo de boda”. • Una empresa de juguetes que fabricó la muñeca de Lady Gaga, demando a la cantante por 10 mdd por retrasar el lanzamiento del juguete.


degala-JUL27-2012