Viernes 13 de Enero 2017
14
6 4) 8:15-:) =6<) ,-4 )*14,7 ,=->7 ):-,7 -6 -;<;)=<7:1BH -4 +)5*17 ,- 675*:- ,- 4) "-+:-<):F) ,- -;)::7447 "7+1)4 A =5)67 ,-4 A=6<)51-6<7 ) "-+:-<):F) ,- 1-6-;<): "7+1)4 -;<7 ) .16 ,- 1: )+7:,- +76 -4 7*1-:67 ,-4 ;<),7 9=- 158=;7 ,1+07 675*:- ) 4) ,-8-6 ,-6+1) -;<)<)4 -6+):/),) ,- *:16,): -4 )87A7 ;7+1)4 ;151;57 ;- )=<7:1BH :)<1.1+): 47; )+=-: ,7; ,- )*14,7 ,-4 ,- 5)A7 A ,- )/7;<7 ,-4 8):) +-4-*:): -4 +76<:)<7 ,- ,76)+1H6 ,- 47; 8:-,17; )4-,)G7; )4 8=-6<- ,7; 9=- 0)6 ;1,7 ),9=1:1,7; 8):) 4) :-57,-4)+1H6 ,- 4) /):1 <) ,-4 8=-6<- ,7; )4 6;<1<=<7 ) .16 ,- )+-4-:): ,1+07 8:7A-+<7 /=)45-6<- ;>)41,H -4 :-/4)5-6<7 16<-:17: ,-4 6;<1<=<7 =61+18)4 ,- 4) =2-: ' -6 );=6<7; /-6-:)4-; ;- 81,1H ;- ;741+1<- )87A7 )4 /7*-:6),7: ! " % ! ! ( % 8):) 9=- 67 ;- 8-:51<) =6 )=5-6<7 -6 -4 +7;<7 ,-4 8);)2- ,- 47; +)5176-; =:*)67; ) 47 9=- -4 )4+)4,! $ !% " $ ! ;- +758:75-<1H ) <:)<): ,1+07 8=6<7
6 );=6<7; /-6-:)4-; -6 4) 51;5) ;-;1H6 ;)*7:,H 87: 8):<- ,-4 :-/1,7: ! # !! " % !! -4 <-5) ,- 47; -+7 <)@1; 0)+1-6,7 016+)81E -6 9=- 0)+- 5-;-; =6 /:=87 ,- -58:-;):17; ),9=1:1-:76 >-0F+=47; 8):) 876-: -6 .=6+176)51-6<7 ,1+07 ;-:>1+17 A :-+1*1-:76 4) 6-/)<1>) ,- 8):<- ,-4 /7*1-:67 -;<)<)4 )6<-:17: 87: 47 9=- ;- 81,1H 9=- ,6=->) +=-6<) ;- 8:7876/) )4 /7*1-:67 9=)07:) -6+)*-B) ! " ! ( % -6 -4 -6<-6,1,7 ,- 9=,1+07 ;-:>1+17 -; 16,1;8-6;)*4- ;7*:- <7,7 )07:) -6 9=- 47; +7;<7; ,- 4) /);7416) )=5-6 <):76 A -;<); =61,); 7.:-+-6 <):1.); 5D; -+76H51+); 4 <-5) .=- )>)4),7 87: 7<:7; :-/1,7:-; 8-:7 9=1-6 ;F ;- .=- ,- *:=+-; .=- 4) :-/1,7:) $ $ ! 9=1-6 ,- 84)67 ,127 9=- ) -44) 4- 16<-:-;)*) 5=+07 9=- ;- 8=;1-:)6 ) .=6+176): 47; -+7 <)@1; ,),7 ) 9=- -44) <1-6- ,7; >-0F+=47; ,-6<:7 ,- 4) .47<144) ),9=1:1,) 07:) ;F 9=- K $ # L ;- ,17 ;= )=<7 *)4+76-),)
4 8:-;1,-6<- 5=61+18)4 ,- =->7 ):-,7 ! $ !% " $ ! ;)41H )4 8);7 ,- 4); +:F<1+); ,- 8-:;76); 9=- 16,1+)6 9=- <)4 8):-+- 9=- 4) ,-;1/6)+1H6 ,-4 <1<=4): ,- 4) ,- -;<) +1=,), .:76<-:1B) ;- 01B7 87: 0-:-6+1) -;<7 ,),7 ) 9=- -4 6=->7 /-:-6<- /-6 -:)4 ! ( ( ! " -; 0127 ,-4 /-:-6<- ;)41-6<( ( $C ( 6 -;<- ;-6<1,7 !% " $ ! 01B7 ;)*-: 9=- 8):) 6),) -; +=-;<1H6 ,- 0-:-6+1) 4) ,-;1/6)+1H6 ,K L ( ( ;167 9=- ;= 675 *:)51-6<7 .=- ,),7 ) ;=; 5E:1<7; A) 9=- -; =6 +76<),7: 8I*41+7 +-:<1.1+),7 076-;<7 <:)*) 2),7: A ,- ;74>-6+1) 57:)4 ,-+1: >-:,), 4) ,-;1/6)+1H6 ,- ! ( ( A) -;<)*) .:)/=),) ,-;,- 0)+- <1-587 ;747 9=- 67 ;- 0)*F) 87,1,7 +76;741,): 0);<) -4 8);),7 51E:+74-; -6 9=- ;- 4- ,17 -4 675*:)51-6<7 7.1+1)4
):) -;<- .16 ,- ;-5)6) -;<D +76<-584),7 9=- ;- )*:)6 ,7; +)::14-; ,- 4) +)::-<-:) 6)+176)4 -6 -4 <:)57 ,- ;=: ) 67:<- 6 47; 7<:7; ,7; +)::14-; ;- +76<16=):D <:)*)2)6,7 A ;-;8-:) <-:516): 4) 7*:) 87: +7584-<7 -6 =6); ,7; ;-5)6); 5D; 76 -;<7 ;- 0)*141<):D 4) +1: +=4)+1H6 ;7*:- ,1+0) +)::-<-:) ,-;8=E; ,- >): 17; 5-;-; 9=- 8-:5)6-+1-:) +-::),) )4 <:D.1+7 >-01+=4): ,- ;=: ) 67:<- 8:-+1;)5-6<- 87: 47; <:)*)27; ,- :-57,-4)+1H6 9=- ;- -;<=>1-:76 44>)6,7 ) +)*7 7 87; <) /=-67
- 4); ) 4); ,- 4) 5)G)6) ,- -;<;D*),7 ,- -6-:7 67 0)*:D ;-:>1+17 ,- )/=) 87<)*4- -6 /:)6 8):<- ,- +74761); ,-4 8761-6<,- 4) +1=,), -;<7 ,-*1,7 ) 9=- 8-:;76)4 ,- 4) ,- =->7 ):-,7 44->):D ) +)*7 5)6<-6151-6<7 ) 4) ;=*-;<)+1H6 -4E+<:1+) A -9=187 ,- *75*-7 ,-4 <)69=- =-6)>1;<) ); +74761); ).-+<),); ;-:D6 41)6B) -44) %1;<) -:<0) ,-4 >-44)67 =-6) %1;<) =-67;
1:-; :)++176)51-6<7 )+47>17 -::-:) J 4)=,-<<)61-4 -:6D6,-B 4 )-;<:7 J :)++176)51-6<7 ); :*74-,); J ) 7A) A ) ")6,F) ),-5D; ,- ); 4)B)6); 75); ,-4 !F7 7; ):B) J 141<): !-.7:5) $:*)6) J !-574167 "741,):1,), #)5)=418); %144); ,- ) - %1::-A-; $61H6 -4 !-+=-:,7 )A1<7 A =->7 )A1<7 ;F 9=- ) *)G):;,-;,- -4 >1-:6-; 87: 4) 67+0-
<:)>E; ,- )+-*773 ;- ,1-:76 =6 )/)::H6 4) ,18=<),) .-,-:)4 ' ! A -4 )+<1>1;<) ,! "#$ ! % ! ( % !-;=4<) 9="#$ ! +:1<1+H ) ' -6 ;= 8:7817 8-:.14 87: -4 )=5-6<7 -6 4) /);7416) A ' 4- +76<-;<H =6 <)6<7 ;->-:7 8-:7 ) 4) >-B :-;8-<=7;) "=+-,- 9=- ' -; ,47; 87+7; 874F<1+7; 9=- ;- ,)6 -4 <1-587 8):) :-;876,-: ) 47; +75-6<):17; 9=- 4-; 0)+- 4) /-6<- ) <:)>E; ,- 4); :-,-; ;7+1)4-; - 16+4=;7 ,) -@841+)+176-; ) ,-<)44- ,- )4/=6); )++176-; "16 -5*):/7 0)A 8-:;76); 9=- ;- 5)6<1-6-6 -6 ;= 87;1+1H6 +:F<1+) A -; -6<76+-; +=)6,7 ;>1-6-6 4); ,-;)>-6-6+1); 9=- 44-/)6 ) ;=*1: ,<767 .7:<=6),)5-6<- -4 );=6<7 67 8);H ) 5)A7:-; 7 9=- ;F 0)A 9=- <75): -6 +=-6<) -; 9=- ' A "#$ ! ;76 8:D+<1+) 5-6<- >-+167; 8=-; )5*7; <1-6-6 ;=; 6-/7+17; =67 .:-6<- )4 7<:7 -6 -4 +:=+-:7 ,- 47; )::)6B) 9=- -; %-6=;<1)67 )::)6B) A -;I; )::)6B) -6 4) 74761) =-::-:7
<7,7 A 9=- -4 16+:-5-6<7 )4 8:-+17 ,- 47; 01,:7+):*=:7; ,-+:-<),7 87: -4 /7*1-:67 .-,-:)4 -; =6) ,-+1;1H6 9=- 67 <-6,:D 5):+0) )<:D; 4) 16+76.7:51,), +76<16I) -6 ,1;<16 <); -6<1,),-; ,-4 8)F; =69=- -;7 ;F ) 5-,1,) 9=- 8);- -4 <1-587 5):+0); *479=-7; A 8:7<-;<); 1:D6 ) 4) *)2) A :-+76HB+);- 7 67 47 +1-:<7 -; 9=- )4 .16)4 ,- 4) 27:6),) 47; +1=,),)67; )B<-+); 0)*:D6 ,- )+-8<): 4) -;81:)4 16.4)+176):1) 9=- 4) 15878=4): 5-,1,) <:)- +76;1/7 4 K/);7416)B7L ,-4 8:-;1,-6<! $ C # 67 ,-*1H 0)*-: <75),7 87: ;7:8:-;) ) 47; 5-@1+)67; <7,) >-B 9=- 47; :-8:-;-6<)6<-; 878=4):-; -6 )5*); D5):); ,-4 76/:-;7 ,- 4) $61H6 )8:7*):76 -6 7+<=*:- ,-4 )G7 8);),7 -4 :-;=8=-;<7 ,6/:-;7; A /:-;7; 8):) 6 +76;-+=-6+1) 47; >7<)6<-; A 67 >7<)6<-; )B<-+); 67 <)6 ;747 ,-*-6 :-;876;)*141B): )4 -.- ,-4 2-+=<1>7 -,-:)4 ;167 9=- 4) 16+76.7:51,), A +:F<1+); ,-*-6 <)5*1E6 ,1:1/1:;- ) ,18=<),7; A ;-6),7:-; 4 /-6-:7;7 *767 6)>1,-G7 9=- ;- )=<7:1B):76 47; 4-/1;4),7:-; .-,-:)4-; ,- )+=-:,7 ) 4) >7@ 878=41 .=- -4 8)/7 ) ;= +75841+1,), 87: -4 6=->7 /748- ) 4) -+7675F) ,- 4); .)5141); 5-@1+)6); =+07 ,-*1-:)6 ,): 4) +):) A -@841+): 47; ,18=<),7; ,- 47; ,1;<:1<7; -4-+<7:)4-; -6 -4 <-::1<7:17 6)+176)4 );F +757 47; 9=- 44/):76 )4 8)4)+17 4-/1;4)<1>7 ,- ")6 DB):7 87: 4) >F) ,- :-8:;-6<)+1H6 8:787:+176)4 -4 51;57 57,7 9=1-6-; 7+=8)6 47; -;+)G7; -6 -4 "-6),7 ,- 4) !-8I*41+) ,-*-:F)6 -6+):): ) ;=; :-8:;-6<),7; -6 ;=; :-;8-+<1>); -6<1,),-; .-,-:)<1>); 1-:<7 -; 9=- -4 /7*1-:67 +-6<:)4 ,- +=)49=1-: 8)F; :-9=1-:- ,158=-;<7; 8):) +=5841: +76 ;=; 8:7/:)5); ;7+1)4-; "16 -5*):/7 -6 E@1+7 4) 5-,1,) :-+)=,)<7:1) 9=- :-8:-;-6<) -4 )=5-6<7 )4 8:-+17 ,- 4) /);7416) <1-6- +757 .16)41,), ),1+176)4 :-876-: 47; 514476):17; :-+=:;7; 9=- 0)6 ;)9=-),7 874F<1+7; A 5)47; /7*-:6)6<-; =-;<1H6 ,- )6)41B): -4 158)+<7 ) 4) -+7675F) 6)+176)4 9=8:7>7+):76 <)6 ;747 /7*-:6),7:-; 9=- +76+4=A-:76 ;=; :-;8-+ <1>7; ;-@-617; )8-6); -4 )G7 8);),7 $6) 16>-;<1/)+1H6 )4 :-;8-+<7 8:-+1;) 9=514 514476-; ,- 8-;7; .=-:76 5)4>-:;),7; 7 5)47 ,-4 +);7 -; 9=- 616/=67 ,- 47; ,7+- 5)6,)<):17; -;<)<)4-; ;-G)4),7; ,- +7::=8<7; 0) ;1,7 ,-<-61,7 8):) 9=- :-;876,) 87: -4 ,-41<7 +75-<1,7 A ),-5D; ,->=-4>) 47 ;=;<:)F,7 14-/)45-6<) )8)<F) ,-4 /7*1-:67 .-,-:)4 *1-6 ;-) 87: :)B76-; ,- /:=87 8):<1,1;<); 7 874F<1+); -; =6) ;1<=)+1H6 9=- 5)6<1-6- 1::1<),7 )4 8=-*47 5-@1+)67 A 9=- ),-5D; 0) 16+:-5-6<),7 4) ,-;+76.1)6B) A 8E:,1,) ,- +:-,1*141,), 0)+1) 4) +4);- /7*-:6)6<- A ) 47; :-8:-;-6 <)6<-; 878=4):-; -6 -4 76/:-;7 ,- 4) $61H6 757 ;1 -4 16+:-5-6<7 )4 8:-+17 ,- 47; +75*=;<1*4-; A 4) ;=*;+=-6<- -;+)4),) 16.4)+176):1) ,- ,1>-:;7; 8:7,=+<7; A +)6);<) *D;1+) 67 .=-:)6 ;=.1+1-6<- 4) ,-8:-+1)+1H6 ,- 6=-;<:) 576-,) +747+) -6 8E;15) 87;1+1H6 )4 /7*1-:67 8-G1;<) %)57; 61 4) K:-=61H6 ) 57,7L 8):) <75): )+=-:,7; +76>7+),) 87: -4 8:-;1,-6<- C # +76 -4 ;-+<7: -58:-;):1)4 A 4); +-6 <:)4-; ;16,1+)4-; <=>7 -4 E@1<7 ,-;-),7 ) 76.-,-:)+1H6 )<:76)4 -@1+)6) ! & 67 .1:5H -4 )+=-:,7 +76 -4 /7*1-:67 .-,-: )4 6-/D6,7;- ) 8):<1+18): -6 4) .):;) ,7; )G7; ,- 9=- .16)41+- -4 )+<=)4 ;-@-617 -4 8:-;1,-6<! $ C # -6.:-6<) =6 5)4 575-6<7 -6 +=)6<7 ) +:-,1*141,), 076-;<1,), A 41,-:)B/7 ;1-6,7 <)5*1E6 -4 2-.- ,- 4) )+1H6 5D; >1418-6,1),7 -6 4); :-,-; ;7+1)4-; "7*:) ,-+1: 9=- -4 K/);7416)B7L A 4) ,->)4=)+1H6 ,- 6=-;<:) 576-,) ;- 0)*:D6 ,- :-.4-2): -6 4); =:6); -4-+<7:)4-; -6 ' 0);<) 4) 8:H@15)
#)5*1E6 4-) A -;+=+0-6 ??? -4,1):17,-5)<)57:7; +75 ??? -4/:).1+7<)5 +75 ??? 5-:1,1)6707A +75 ??? -4,1):17,-*)<- 16.7 ??? -6416-),1 :-+<) 16.7 ??? .)8-:5-@ 5@ ??? <)5)=418);-64):-, +75 ??? -4.):7,-5-@1+7 +75 ??? 4)>7B,-4)6)+176 +75 ??? -4*=07,-<)5)=418); +75 4 :D.1+7 ,- #)5)=418); A 1*-:<); !),17 -6 -4 ,- :-+=-6+1) 7,=4),) ) 4); -6 ;= 8:15-:) -,1+1H6 ,- 67<1+1);