Issuu on Google+

'416A4 &' *#$'3 '45#&0 '/%0/%*#&0 '- '8 #-%#-&' #1#3'%+D '/ 6/ '7'/50 -0%#- 9 4' &'%-#3D 4')6+&03 &' 04'(+/# @:26': 05# > !!

?

"

0

#35# 1#3# 645'& 04A =/)'- -7#3#&0 +165#&0 #/#-+45#

$

%

04A =/)'- -7#3#&0 645'& '4 .#'4530 (6' -B&'3 &'- 4+/&+%#50 &' .#'45304 9 #%503 &' -#4 3'(03.#4 '&6%#5+7#4 %0/ 50&0 '4' $#)#,' /0 4' 7#-' 26' 4#-)# %0/ 1016-+4 .04 $#3#504 %0.0 '- &' '7+5#3 -#4 %605#4 '4%0-#3'4 / 13+.'3 16/50 &'$0 #%-#3#3-' 26' /0 '8+45'/ -#4 %605#4 '4%0-# 3'4 ')E/ -# -'9 40/ #1035#%+0/'4 70-6/5#3+#4 26' #%6'3&#/ -04 .+4 .04 1#&3'4 &' (#.+-+# 4B 26' *#$-#3 &' %605#4 '4%0 -#3'4 '4 1016-+4.0 '-'%503'30 4690 9 &' 464 %0.1#C'304 &''3&' '%0-0)+45# 26+'/'4 53#'/ '4# $#/&'3# '-'%503#+ &' 7'3&#& 26+'3' #109#3 -# %#-+&#& '&6%#5+7# &' -#4 (#.+-+#4 26' 65+-+:#/ -# '&6%#%+D/ 1E$-+%# 109' -# 130('4+0/#-+:#%+D/ &' -04 &0%'/5'4 -# 3'7#-03#%+D/ 40%+#- &' -04 .+4.04 -# #%%'4+$+-+&#& # /5'3/'5 -# +/(3#'4536%563# #&' %6#&# '/ -04 +/.6'$-'4 9 -# %#1# %+5#%+D/ 1'3.#/'/5' &' -04 .#'4 5304 '30 26+:@ '4 .6%*0 1'&+3 10326' #- +)6#- 26' +3/# #-&B7#3 '45@ .@4 .'5+&0 '/ -# )3+--# 26' '/ '- )+4 9 -#4 #6-#4 55' #E- #33+:#-'4 #-'30


"!

'

'" ,LK $J !

8 /-.580; 018 9A:5/5 <5; 01 <;0-/- -<>; .Q <;> A:-:5950-0 8G">;<A1?@- 01 !.>-? 1=A5B81:@1? 9588;:1? 958 <1?;? - -<85/-> 1: 18 H @>-BN? 01 A:- 91F/8- 01 >1/A>?;? 2101>-81? 8;? 5:@1 3>-:@1? 018 -EA:@-951:@; B;@->;: - 2-B;> 01 .>5:0-> .1:125/5;? - 8- /;9A:50-0 @>-BN? 01 59<8191:@-/5Q: 01 ?1>B5/5;? .M?5/;? 8;? /A-81? ?1 121/@A->-: 1: 05B1>?-? /;8;:5-? 01 8- /5A0-0 8 :/->3-0; 018 1?<-/4; 01 8- ">1?501:/5- A:5/5<-8 85A0 85F;:0; &>1B5P; 1D<85/Q =A1 A:- B1F =A1 8813A1: 8;? >1/A>?;? ?1 ->>-:/->-: 8-? ;.>-? @-8 E /;9; 1: 1?@1 9;91:@; 8;? -<>;.Q 18 /-.580; -<;0-=A1:?1 - @>-BN? 018

01 1.>1>; 01

$-9; ;:0; !" ?<-/5;? "R.85/;? E M.5@-@ G <>;D59-0-91:@1 1: 0O-? -4;>5@- 1?@-9;? @>-.6-:0; 1: >1A:5> 8- <-<181>O- E 4-/1> 8;? @>M95@1? :1/1?->5;? <->- /A9<85> /;: 8- :;>9-@5B5 0-0 B-9;? 1?<1>-> 8;? >1/A> ?;? 2101>-81? E :;?;@>;? - 8.>1B10-0 <;?5.81 1?@->19;? @>-.-6-:0; <->- =A1 05/4;? >1/A>?;? ?1-: -<85/-0;? @-8 E /;9; 8;? -<>;.Q 18 /-.580; 1: 1?@1 9;91:@;H 056;

:@>1 8-? ;.>-? - 121/@A-> 1: 8;? <>QD59;? 0O-? ?1 1:/A1:@>- 8- <-B591:@-/5Q: 01 8-? /-881? 01 8- /;8;:5- 1>Q :59; &>1B5P; ";.8-0; A5:-8E (-881? 01 A5:-8- -?O /;9; 8- I 1@-<- 018 359:-?5; /-.1 /1>- 9A:5/5<-8 /;:?@>A//5Q: 01 <8-F- <R.85/- 1: 18 ?1/@;> 01 8- ;E- 018 "10>13-8 $;.1>@; ?<5:;F- ;? $;.81? 10525/-/5Q: 01 B5@- <5?@- E 6-> 05:1>O- 1: -B1:50- $5; 58; E -//5;:1? ?;/5-81? 1: "A1.8; A1B;

85F;:0; &>1B5P; /;:?501>Q =A1 /-0- A:- 01 8-? ;.>-? 1? 59<;>@-:@1 E- =A1 <;0-/- B/>1/51:0; E ?A? 958 4-.5 @-:@1? >1=A51>1: 01 8- 5:B1> ?5Q: 1: ;.>-? ?;/5-81? =A1 81? <1>95@- 59<A8?-> 18 01?->>;88; 01 ?A /;9A:50-0 G&;0-? ?;: ;.>-? 59<;>@-: @1? <;>=A1 1?@M: 01?@5:-0-? /A.>5> 8-? :1/1?50-01? ?;/581? 01 :A1?@>; 9A:5/5<5; 1? 59<;>@-:@1 >1/-8/-> =A1 A: 9A:5/5<5; =A1 />1/1 /;9; <;0-/- E =A1 @51:1 9M? 01

958 4-.5@-:@1? @51:1 9A/4-? :1/1?50-01? 1: /A-: @; - -/@5B50-01? 01<;>@5B-? E >1/>1-@5B-? E :;?;@>;? 1?@9;? <>5;>5F-:0; .A?/-> -<85 /-> :A1?@>;? >1/A>?;? 1: -/@5 B50-01? 01 @5<; ?;/5-8H 5:05/Q %1P-8Q =A1 18 9A:5/5<5; /A1:@- /;: 8;? 9588;:1? 958 <1?;? =A1 01?@5:-><->- 18 ->>-:=A1 01 8-? ;.>-? 8;? /A-81? -83A:;? 2A1>;: ;.@1:50;? 3>-/5-? - 8- >1? <A1?@- 01 8- /;9A:50-0 -8 85=A50-> ?A 59<A1?@; <>105-8


-. .+;.;8 -.

=;*,8 *5 ;.<>9>.<=8 *;;B 5 *5,*5-. 95*,.;8

"

#

* ?2.3* 6*7J* -.5 =J92,8 985J=2,8 :>. 55.0* *5 ,*;08 9*;* .7;2:>.,.;<. <. *952,* .7 87=.;;.B 98; ,2.;=8 ,87 <270>5*; *5.0;J* .7 5* *-6272<=;* ,2L7 ;.0.7=.*-* 98; .;7*7-8 *;;*CH+*5 ;. =L7

# "F

87 .5 8+3.=2?8 -. ,>6952; ,87 5* .B ;0H72,* -.5 8-.; .02<5*=2?8 -. >.?8 .L7 .5 -29>=*-8 58,*5 86*; 56* 0>.; #*5*C*; ;.9;.<.7=*7=. -.5 *;=2-8 -.5 $;*+*38 55.?L * 5* /2,2*5J* -. *;=.< -.5 870;.<8 58,*5 5* 0.7-* $.6H=2,* J72 6* 9*;* .5 <.0>7-8 9.;J8-8 8;-27*;28 -. <.<287.< -.5 =.;,.; *K8 -. .3.;,2,28 ,87<=2=>,287*5 56*0>.; #*5*C*; 6*72/.<=L :>. >78 -. 58< =.6*< 6H< 2698; =*7=.< :>. 27,5>BL .7 .5 .<,;2=8 />. 5* .B -. ;+85*-8 %;+*78 ,87 5* /27*52-*- -. ;.98+5*; 5* .7=2-*- ,87 H;.*< ?.;-.< *9;8?.,1*

# "'+*

& #&

#

&$ ( #$ !+ (

# . (

$*5 <2=>*,2L7 :>.-* .?2-.7,2*-* ,87 5* ;. 68-.5*,2L7 -. 5* 5*6.-* *;2*78 <,8+.-8 -87-. <.0M7 5* *>=8;2-*- <. 27?2;=2.;87 62558 7.< -. 9.<8< ) 9.<. * :>. .A2<=. 5* <8<9.,1* -. :>. 1>+8 >7 <8+;. ,8+;8 .7 .<* 8+;* :>. ;*B* .7 5* 68-.<=2* 1*B 6H< 27?.;<287.< . *,>.;-8 * 58 -2,18 98; .5 9;8928 .;7*7-8 *;;*CH+*5 .7 5* 5*6.-* <. 27?.;=2;H7 62558 7.< -. 9.<8< 6H< 58 ,>*5 55*6* 5* *=.7,2L7 ) .< :>. 5* 8+;* .< 98; -.6H< <.7,255*

62.7=8 -. ;.,>;<8< 7*=>;*5.< .=, D <=*68< 9;89872.7-8 <8+;.=8-8 .5 =.6* 6H< 2698;=*7=. :>. =.7.68< B* .7 9>.;=* 5* .B 9*;* *;+85*-8 >;+*78 ,868 :>.-L 9.7-2.7=. 9*;* :>. .7 5* 9;LA26* <.<2L7 <. -2<,>=2;H B .<=*68< .<9.;*7-8 :>. <. *9;>.+. -. >7* ?.C :>. -.3*;H 6>,18< +.7./2 ,28< =*7=8 9*;* 5* C87* 6.=;89852=*7* ,868 9*;* 5* .7=2-*-E 6*72 /.<=L =;*< -. 5*< =.6H=2,*< 27,5>2-*< .7 .5 -8,>6.7=8 .< 5* 9;86>5 0*,2L7 -. 5* .B -. -6272<=;*,2L7 M+52,* >72,29*5 -2,=*627*; 58< .A9.-2.7=.< ;.5*=2?8< * 5J62=.< =.;;2=8;2*5.< .7=;. 58< 6>72,2928< 6.=;89852=*78< D *B =.6*< :>. =2.7.7 6H< -. *K8< :>. 78 <. 1*7 =;*=*-8 .7 .<=. <.7=2-8 <. 1*7 0.7.;*-8 6H< 9;8+5.6*< B >7 9;8+5.6* :>. =2.7. 6>,18 =2.698 .< .5 5J62=. .7=;. 87=.;;.B B #*7=2*08E 27<=L K*-2L :>. 8=;8< ;>+;8< 27,5>2-8< <87 5* .B -. ;8=.,,2L7 -. *=;268728 >5=>;*5 *<J ,868 5* .B -. ;8=.,,2L7 B 2.7.<=*; 72 6*5

! "

#

# "F

8;0. #*7=2*08 5*7J< 56*0>.; -29>=*-8 58,*5 -.5 *;=2-8 >.?* 52*7C* -28 * ,878,.; :>. +><,* ;H >7* ,*7-2-*=>;* .7 5*< 9;LA26*< .5., ,287.< 9*;* 2; 98; 5* *5,*5-J* -.5 6>72,2 928 -. #*7=* *=*;27* 5*7J< 56*0>.; ;.,878,2L :>. 9*;* /8;=*5.,.; 6H< * <> 9*;=2-8 27=.7=*;H ,87<852-*; >7* ,85*,2L7 ,87 .5 " B *<J 3>7=8< ,87=.7-.; .7 58< <20>2.7=.< ,862 ,28< D$8-* 62 ?2-* 1. ,87=.695*-8 .<* 98<2+252-*- -. 08+.;7*; #*7=* *=*;27* .< >7 <>.K8 :>. 78 1. 580;*-8 *5,*7C*; 98; ,2;,>7<=*7,2*< :>. B* ,878,.7 9.;8 .7 .<=. 686.7=8 .<=*68< ,2.7 98; ,2.7 =8 *+8,*-8< *5 =;*+*38 5.02<5*=2?8E <>+;*BL >7=>*52CL :>. 5*< ,87?8,*=8;2*< <.;H7 5*7C*-*< 98; <> 27<=2=>,2L7 985J=2,* 5* 9;26.;* <.6*7* -.5 6.< 9;LA268 B <.;H *1J ,>*7-8 <. +><:>. 5* ,85*,2L7 ,87 .5 9*;=2-8 =;2,858; #. 5. ,>.<=287L *,.;,* -. 5*< *<92;* ,287.< :>. =2.7.7 *50>78< -. <>< 186L 5808< .7 9.5.*; 98; .<. 9>.<=8 -. .5., ,2L7 989>5*; ,868 .5 5.02<5*-8; 9;22<=*

) 58 9.8; -.5 ,*<8 .< :>. 5* =8;9. ?2<2L7 -.5 *5,*5-. 8*A*:>.K8 55.0L *5 0;*-8 -. 27,5>2; .7 5* ,87<=;>,,2L7 687=*; >7 428<,8 9*;* :>. 58< ;. 028< <. ;.687=.7 * <> 9*<*-8 * 5* 78<=*502* -. 58< *K8< ,27,>.7=*< -.5 <2058 9*<*-8 #27 ->-* :>. *5 *50>2.7 5. 9>.-. *0;*-*; .<* <2=>*,2L7 9.;8 ,87 5* <>9>.<=* 27?.;<2L7 -. =;.< 625587.< -. 9.<8< B 5* 98<2+5. -. 625587.< 6H< +2.7 <. 9>-8 1*<=* ,869;*; .5 .7=;*5 *;4 -. >.?* )8;4 <. ,;2=.;28 -. *5,*5-. ;>;*5 ,18,* ,87 58< =>;+28< 6*7.38< -. >7 9*72<=* :>. <. 27,527* 98; 5* 0*7*7,2* /H,25 ,87 58< ,87<=;>,=8;.< -. <> 9;./.;.7,2* %7* 95*C* -. ;*7,18 78 ;.:>2.;. -. 6H< -. 625587.< -. 9.<8< 6.78< :>. =.70* 5* >;0.7=. 7.,.<2-*- -. 6*7=.7.; >7* ,*<* ,12,* 8 =*5 ?.C 27-.672C*; * >7* -. <>< ?J,=26*< 985J=2,*< !>. .<8 .< 98<2 +5. <2 <. =;*=* -. *9*K*; 58< ;.,>;<8< -.5 9>.+58 9*;* 9*0*; >7* -.>-* ,87 >7 *6208 8 <. ?*5. *=;*,*; 58< 9;.<>9>.<=8< *9;8?. ,1*7-8 :>. 58< ;.028687=*78< 78 ><*7 .<8< .< 9*,28< -. ,87?2?.7,2* :>. 78;6*56.7=. <87 >=252C*-8< 98; 7>.<=;8< 9*2<*78< :>. 55.0*7 -. 8=;8< .<=*-8<

3# +%

((". # ) # (& &( - "( *&( % ( #

( ( & ((". # ) &%./# . "( *&( $"%")*( *",& ( +

# #"% ) #+' 31"! '&(* (&) ! !#

!

%

( " # (/ " &

"

+ ,& 2% & ! !#

! # "

&(!

%*" !& # %0) #$ !+ ( "'+* & #& # # (*" & + , #" %. I,=8; 8;*5.< "2?.;* 98; 58 :>. <. ;.<.< .<9.;*7-8 5* -.,2<2L7 B =2.698< ;.<.;?L * ,86.7=*; :>. ;.<9.=* <>< 27=. :>. <. .<=*+5.C,*7 9*;* <> 9*;=2,29*,2L7

"

'

(

! %

!

! !

!' "

"! %

! $


#

"

%

)* *'6*63 )*

!"

#

%

%

%

!

"&

$

% #

#

%DC

B

9836.)&)*7 )*0 192.(.4.3 )* *2.83 9E6*> (*0*'6&632 (32 92 ,6943 )* 0.)*6*7&7 *0 ? G& )*0 136 = 0& 1.78&)@ 2 (314&HG& )* +92(.32&6.37 4J'0.(37 192.(.4&0*7 = )* 0& 6*7.)*28& )*0 *0F2 &6(G& )* &6(G& *0 &0(&0)* 9.7 0+6*)3 &6(G& &6>& 7&09)3 & 0&7 &7.78*2 8*7 )*7*E2)30*7 59* *78& +*(-& 7* :.:& )G& & )G& *2 797 -3,&6*7

0 92G(.4* /9&6*27* .2).(I 59* *78* *7 8&2 7I03 92 4*59*H3 +*78*/3 *2 )32)* 7* 0* &,6&)*(* & 0&7 19/*6*7 0& &1.78&) 59* -&2 1&28*2.)3 (32 0& &)1.2.786&(.I2 59.*2 *2 (&)& 131*283 *78E (32 *00&7 *7(9(-E2)3 0&7 = 86&8&2)3 )* (3&)=9:&6 *2 0& 7309(.I2 )* .259.*89)*7 ? 3 43)G&137 4&7&603 436 &083 *7 92 )G& '.*2 .14368&28* 4&6& )*13786&6 *0 (&6.H3 59* 0* 8*2*137 & 83)37 29*78637 :*(.237 )* 9E6*> = 83)& 0& &1&'.0.)&) 59* 03 4*6(. '.137 83)37 037 )G&7 *7 *0 )G& 59* 8*2*137 59* 1&2.+*78&603@ )./3 &6(G& &6>&

# #

! #

2 *78* +*78*/3 0&7 &7.78*28*7 ).7+698& 632 )* 037 46*4&6&8.:37 59* 7* 0*7 8*2G& 46*4&6&)3 8&0 (313 (31.)& 4&78*0 = '&.0* 4&6& (328.29&6 (32 0& *286*,& )* )*74*2 7&7 7G 1.713 &6(G& &6>& 7*H&0I 59* (313 92& 86&).(.I2 )* 0& &(89&0 &)1.2.786& (.I2 )96&28* *0 )G& 7* *286*,&632 4&7 8*0*7 & :*(.237 )*0 192.(.4.3 )* *2.83 9E6*> *003 (313 92& 19*786& )* 59* (9*28&2 (32 *0 &43=3 = 730.)&6.)&) )* 0&7

&9836.)&)*7 )* 0& 46*7*28* ,*78.I2 ?"6&).(.32&01*28* 03 :*2.137 -&(.*2)3 )*7)* 59* *14*>I 0& &)1.2.786&(.I2 )* 83)37 037 :*(.237 .6 & )&60*7 92& 19*786& )* &1.78&) 92& 19*786& )* (&6.H3 = 03 7*,9.137 -&(.*2)3 *78* &H3 23 +9* 0& *<(*4(.I2@ )./3 2 *0 *:*283 *789:3 46*7*28* *0 6* &2 ).)&83 )*0 & ).498&)3 *)*6&0 436 *0 .786.83 *)63 &'03 "6*:.H3 $.00&66*&0 59.*2 7&09)3 & 037 &7.78*28*7


!" !

/0 0-=0=: /0

<@0 9: 3,D 9,/, 14=80 10.?4A,809?0 70 A09 .:9 -@0 9:> :5:> ;0=: <@409 ?4090 8K> >48;,?M,> 09 0>0 >0.?:= 0> "0/=: ,=E, % 8@.3, 8K> 2, =,9?M, /0 ?=4@91: ,72@409 <@0 09 =0,74/,/ 0> /0 8@D ,;=0.4,/: ;:= 7, 209?0

;:=<@0 ;@0/0 >0= ?:8,/: 09 .@09?, ;,=, @9, 9@0A, 09.: 8409/, @8-0=?: 0> 209?0 <@0 ;@0/0 /,= 07 0>?4=O9 ;,=, <@0 /0>;@9?09 7:> A0=/,/0=:> ,84 2:> /07 2:-0=9,/:=

7/: ,>.4 '9, 0C.0709?0 .:8;,N0=, /0 1O=8@7, 70 .:9>42@40=:9 ,7 0C 1@9.4:9,=4: /0 >02@=4/,/ ;P -74., 7/: >0 7,9E, ,7 =@0/: ;0>0 , <@0 >@> ,842:> 70> ,.:9 >05,=:9 <@0 9: A@07A, , 7, 1@9 .4O9 ;P-74., %49 08-,=2: 2=,.4,> , 7, 49 >4>?09.4, /0 $:/=42: 0/49, 07 ;4,94>?, >0 /05O .:9A09.0= .:9 07 .@09?: /0 <@0 0> @9 .,9/4 /,?: >49 ;,=?4/: ,72@409 <@0 =0 ;=0>09?, , 7, .4@/,/,9M,

7-, >?30= :=/477: 9 7:> ;=OC48:> /M,> 7, 8,0>?=, 49?09?,=K >,.,=>0 7, 0> ;49, ;,=, ;=:;:90= , @9 .,9/4 /,?: , 7, "=0>4/09.4, ;:= 07 ",9,7 >;0=,9 <@0 9: >0, :=20 ,3B,24 07 -:C0,/:= <@0 ?4090 /0 ,==48,/: 09 @9: /0 >@> /0 ;,=?,809?:> "0=: 7, 8,0>?=, 0> 74-=0 /0 4= ,.,-,9/: .:9 0>0 ;,=?4/: <@0 9,.4O 2=,.4,> ,7 " D , 7,> 3, -474/,/0> /0 7, 74/0=0>, 7.,7/0 ;7,.0=:

095,8M9 7,=4:9/ 0>P>

49:5:>,

0>;@L> /0 3,-0= 0>?,/: 09 .:9.3,/: 07 0C ,7.,7/0 ,;,=0.4O 09 @9 0A09?: 7:.,7 D >0 /0.7,=O >02@4/:= /0 :>0149, (KE<@0E :?, * 1@0 8@.3: 8K> ,77K ,7 >0N,7,= <@0 0>?,8:> 09 7, 0=, /0 7, @50= 7,=: ,7 0C ,7.,7/0 70 3@-40=, 2@>?,/: ?090= A0=/,/0=, 4917@09 .4, ;,=, ;=:;:90= , :?=, 8@50= , 94A07 7:.,7 &4090 ,;02:> 07 A0 ?0=,9: <@0 , A0.0> 70 2@>?, 0C 34-4= .:9 @9 .:N,<@4?: /0 ;:= 80/4:

7 .,>: /0 705,9/=, 0> .:8: 07 /0 @9 095,8M9 7,=4:9/ ,7 <@0 ;:= 8K> 7,9, <@0 ?092, D, 9: 7: ;@0/09 3,.0= .,8-4,= /0 ;,=?4/: , 345, /07 0C 2:-0=9, /:= 9: ?4090 ;,=?4/: ;0=: 09 >@ 1,8474, >0 /4>.@?09 4/0,> .:8: 7: 3,.M, /:9 $,P7 $,9207 7 095,> 70 2@>?,=M, ;:= 7: /08K> >0= .:9>4/0=,/: ;,=, @9, /4;@?,.4O9 7:.,7 * 0> <@0 D, 9: ?4090 09 <@L 09?=0?090=>0 05O /0 >0= 08;=0>,=4: ;,=, 0>?,= ?=,> @9 8:>?=,/:= 09 @9 3:?07 @8-0=?: &=0A4N:

@/4?3

M,E

, >09,/:=, D, >409?0 <@0 ?4090 09 7,> 8,9:> 7, .,9/4/, ?@=, /0 @,/,7@;0 ;=:A0 .3,9/: 7,> ,2@,> =0A@07?,> 7, 209?0 /0 7, A405, .P;@7, 70 3, 49 >49@,/: ,;OD,7, ;0=: ;,=0.0

7 0C ,7.,7/0 /0 .4@/,/ 094?: @K=0E ,;,=0.4O 09 @9, 24=, =0 .409?0 /0 $:/=42: 0/49, > 209?0 <@0 >0 770A, 8@D -409 .:9 07 2:-0=9,/:= %:9 /0 7, 2090=, .4O9 /0 9@0A: ;=44>?,> : 3,D <@0 ;0=/0=70 /0 A4>?,

072=,14.:97 D,3:: .:8 @?:=4/,/0> 070.?:=,70> /0 .,-0E,

705,9/=, $,9207 ":= .40=?: /0 0>:> 2=@;:> <@0 ?40909 /0=0.3: /0 ;4.,;:=?0 .:9 074;0 ,7/0=O9 3, >@=24/: 7, 4/0, /0 ;:>?@7,= ;,=, 7, >09, /@=M, , 705,9/=, $,9207 7, .:9 >050=, @94A0=>4?,=4, <@0 ?4090 07 =0>;0?: /0 7, .:8@94/,/ %0=M, @9, 0C?=,:=/49,=4, .,9 /4/,?, ;0=: /41M.47809?0 ,.0;?, =M, > @9, @94A0=>4?,=4, 8@D >0=4, D ,/08K> >@ 0>;:>: 0> 8K> ;=44>?, <@0 >@> ;=48:> <@0 09 @9, 2090=,.4O9 ,9?0=4:= 1@0 =:9 /@0N:> /07 "

":= 7-0=?: %,/,

%O7: , @9 :,C,<@0N: >0 70 :.@==0 A:7A0= ,7 ;,>,/: 7 809:> 0>: 0> 7: <@0 >0 ;409>, /0>;@L> /0 A0= 07 64:>.: /0 7, 7,80/, (0= 07 <@0 .:9>?=@D0=:9 09 7, 7,80/, =08:9?, 9,/, 809:> <@0 ,N:> ! 8K> >4 >0 <@40=0 7 64:>.: /0 7, ;7,E, +,=, 2:E, ;0>0 , 7:> ,N:> >0 A0 8K> 8:/0=9: HH#@L 49.:9>.409.4, /0 ,=<@4 ?0.?: :9A0=?4= 09 =,9.3: ,7 .:=,EO9 /0 7, .4@/,/ 0> @9, 809?,/, I! ,.,>: ;=0?09/0 <@0/,= -409 .:9 9@0>?=,> ;,4>,94?,> /0 %,9 @4> , A:.,.4O9 /0 ,7.,7/0 ;7, .0=: ?09/=K <@0 ,;74.,=7, 09 !, C,., : .:9 7:> =024:> 7,=: .:9 7:> >@;@0>?:> 8477:90> /0 ;0>:> <@0 .:>?,=K 0>?, 9@0A, 7,80/, .:8;=,=M, 8:> 09?=,7 ",=6 09 @0A, *:=6 , .4@/,/ =0<@40=0 @9, 9@0A, 4/09?414.,.4O9 %O7: 70 1,7?, 3,.0= @9 8:9@ 809?: ,7 #@0>:

D0= .:8;,=?40=:9 @9, 8,N,9, /0 ?=,-,5: @9 2=@;: /0 ,-:2,/:> ;:7M?4.:> D ,.,/L84.:> .:9 @9 1@9.4:9,=4: /07 7 ?08, 1@0 /4,7:2,= >:-=0 7, 70D 070.?:=,7 A4209?0 72@9:> /0 7:> ,>4>?09?0> >0 70 1@0=:9 , 7, 2,= 2,9?, ,7 0C;:>4?:= .:9 ;=02@9?,> 9.,=9,.4O9 $,8:90> ;4/4O 0C;74.,.4O9 >:-=0 07 .,>: /0 7:> =0.@=>:> D 07 149,9.4,8409?: /0 7,> ;=0 ;=0.,8 ;,N,> <@0 0>?K9 =0,74E,9/: 1@9.4:9,=4:> D 7024> 7,/:=0> ,7 8,=209 /0 7, 70D , =0>;@0>?, /07 1@9.4:9,=4: 070.?:=,7 1@0 <@0 /0 :14.4O 07 49?0=;@>: @9, /09@9.4, .:9?=, 7:> 2,7,90> D 2@,;,> <@0 0C34-09 >@> =:>?=:> 09 7:> ;,9:=K84.:> .:9 7, 0C.@>, /0 >02@9/:> 491:=80> D :?=,> 8:?4A,9?0> ;@-74.4?,=4,> 8K> H A0= 09 <@L <@0/, ?:/: 074;0 9=M<@0E 09 .:910=09.4, ,-7,9/: /0 ;,9:=K84.:> 3:D ,8,90.0 074;0 9=M<@0E 2=477,9/: ;0=/O9 /4.?,9/: @9, .:910 =09.4, , 8408-=:> /0 7, >:.40/,/ .4A47 :=2,94E,/, .:9A:.,/:> ;:= (0=?0-=, H%0 0>;0=, <@0 ,3M >0 =0/0>?,;0 $:/=42: ,=.M, >0 ;7,.0O 7 <@0 1@0 A4>?: 09 @9 =0>?,@=,9?0 /0 :=:90> "=40?: 1@0 07 /0>?,;,/: ,>;4=,9?0 , 7, ,7.,7/M, ,;:/,<@09>0 $:/=42: ,=.M, :> ,>02@=,9 <@0 >0 =0@94O .:9 8408-=:> /07 .@,=?: ;:/0= D .:9 :?=: ,>;4=,9?0 , 7, ,7.,7/M, ;0=: L>?0 /0 %,749,> (4.?:=4, %02P9 07 8,47 <@0 9:> 09A4,=:9 ,=.M, (477, ==0,7 1@0 1074.4?,/: ;:= >@ ,>;4=,.4O9 /0 ;,=?0 /0 7:> 2=477:> ,>4>?09?0> , 0>0 =0>?,@=,9?0 $0.4-4O 8@0>?=,> /0 ,;:D: ;:= ;,=?0 /0 7:> .:809>,70> H&:?,7 <@0 >0 ;@>40=:9 ,8:=:>:> .:9 $:/=42: ,= .M, I%0=K <@0 7: A09 .:8: -@09 ;,=?4/: ;,=, 7,> ;=OC48,> 070..4:90> :==0..4O9 , /,?:> D0= ;@-74.,8:> <@0 3:D 0>?,=M, =0@94L9/:>0 L.?:= @?4L==0E .:9 7,> 0>?=@.?@=,> /07 "$ /07 >@= /0 :9?0==0D ;,=, ;0/4= >@ ,;:D: 0 4980 /4,?: 9:> 34.40=:9 7702,= 7, .:==0..4O9 9:> ,>0 2@=,9 <@0 7, =0@94O9 0> ;,=, A:?,= 7, .,9/4/,?@=, /0 7/: ,>.4 D 9: ;,=, @?4L==0E 07 24> , 7,> -:70?,> 070.?:=,70> , 8,0>?=, <@0 >,7?O , 7, 1,8, ;:= @9 A4/0: /:9/0 .,78,-, , >@> ;=00>.:7,=0> 09 ;709, .:9 ?49209.4, /0 -,7,.0=, 0> ;=:8:A4/, ;,=, >@ ;709?0 /0 7/: ,>.4 09 07 ) /4>?=4?: 10/0=,7 I :> ;=02@9?,8:> >4 70 /,=K9 .:84>4O9 >49/4.,7 .:8: , 7:> .,9/4/,?:> /07 ",9,7 : ?09/=K <@0 .3,8-0,= D 3,.0= 2=477, H : ?0 ,.,-0> % &


-. .+:.:7 -.

%

%

)GF

"E

4 *4,*4-. ,76 42,.6,2* -.4 5=62,2827 -. 87-*,* .62<7 *+*44.:7 *:B* 26-2,L 9=. ;747 26*=0=:*,276.; -. 7+:*; 9=.-*:76 8.6-2.6<.; .6 4* *-5262;<:*,2L6 9=. 1*,. =67; -J*; -.37 6<. ;= 269=2.<=- -. ,76<.6 -.: 87: 4* -28=<*,2L6 /.-.:*4 87: .4 -2;<:2<7 *+*44.:7 *:B* 26-2,L 9=. -=:*6<. ;= ,*:07 ,757 8:.;2-.6<. 5=62,28*4 ;. ,=5842.:76 0:*6-.; 5.<*; A 7<:*; <*6<*; ;. *::*6,*:76 9=. -*6-7 17A 8.6-2.6<.; 87: *+:2: 4 /=6,276*:27 8M+42,7 .@842,L 9=. 524476.; -. 8.;7; ;.:H 47 .9=2>*4.6<. -. 4*; 7+:*; * 26*=0=:*:*6 .6 47; 8:L@257; -J*; 4*; ,=*4.; ;.:H6 -.4 *0:*-7 -. 47; ,2=-*-*67; A *=<757>242; <*; 9=. ,2:,=4*:*6 87: 4* B76* C *-* -.3*57; 8.6-2.6<.; 26*=0=:*,276.; 47 M62,7 9=. >*

%

%

)GF

* >.: -. *9=J .6 -.4*6<. ;76 26*=0=:*,276.; <7-*; 6=.;<:*;

"E

4 *4,*4-. -.4 5=62,2827 -. .62<7 =H:.B +=;,*:* ,76;.0=2: =6 -.;,=.6<7 /*>7:*+4. .6 .4 ;.:>2 ,27 -. *0=* A -:.6*3. 8*:* 4* ,74762* 7; &*44.; .+2-7 * 9=. .4 ;.,<7: 8:.;.6<* =6 *-.=-7 ,76;2-.:*+4. 9=. 8:.7,=8* * 4* ,75=62-*- =2; 4/:.-7 *:,J* *:B* 26-2,L 9=. A* ;. 02:*:76 26;<:=,,276.; 8*:* 9=. 8.:;76*4 5=62,28*4 *,=-* * 4* 2:.,,2L6 -. A A ,76;20* *40=6* :.-=,,2L6 .6 .4 8*07 4 =6J,28. 3=*:.6;. .@842,L 9=. =6* >.B 9=. ;. ,767B,* .4 576<7 <7<*4 *-.= -*-7 A* ,76 .4 -.;,=.6<7 ;. *6*42B*:* 4* 5*6.:* -. 8*0*:47 -. 5*6.:* 265.-2*<* */.,<*6-7 47 5.67; 87;2+4. * 4* 87+4* ,2L6 9=. ;. +.6./2,2* ,76 .4 ;.:>2,27 +H;2,7 C 2:. 26;<:=,,276.; ,76 .4 7/2,2*4 5*A7: 8*:* 9=. *,=-* 8.:;76*45.6<. * 0=* A :.6*3. A >.* .;8.,J/2,*5.6<. ;. 1*+4* -. =6 -.;,=.6<7 >.: .;8.,J/2,*

7+:*; 5H; -. 524476.; -. 8.;7; .6 7+:*; ;. .;<H6 .4*+7

5.6<. 9=. -.;,=.6<7 ;. 8=.-. 5*6.3*: A .4 :.;<7 265.-2*<*5.6<. >.: -. 9=I 5*6.:* 47 >*57; * -2;<:2+=2: 8*:* .58. B*: * 8*0*:D -237 *:,J* *:B* #.K*4L 9=. 8:26,28*45.6<. .4 5=62,2 827 *87A*:* * 4* ,75=62-*- +=;,*6-7 .4 5H@257 -.;,=.6<7 8*:* 9=. 47 9=. 9=.-* -. ;*4-7 67 ;.* <*6 8.;*-7 -. 429=2-*: 8*:* 4*; /*5242*; 9=. 26<.0:*6 .4 ;., <7: *:,J* *:B* 26-2,L 9=. .4 ;.:>2,27 67 ;. 8=.-. ,7:<*: -. <*37 .; 87: .447 9=. ;. .;<H -2*470*6-7 ,76 47; -2:.,<2>7; -. A * 5*6.:* -. 9=. -.6 =6 84*B7 8*:* 9=. 47; -.=-7:.; ;. 8760*6 *4 ,7::2.6<. C . / 2 6 2 < 2 >* 5 . 6 < . . 4 ; . : > 2 , 2 7 6 7 4 7 87-.57; -.<.6.: >*57; * 4=,1*: 9=. ;2.58:. .;<. *,<2>7 *1J <.6.57; 9=. 84*<2,*: ,76 .447; 9=. 67 87-.57; ,7:<*: -. <*37 47 9=. ;2 87-.57; 1*,.: ,=*6<7 *6<.; 47 .;<*57; 1*,2.6-7 .; 4* 6.07 ,2*,2L6 8*:* 876.:67; *4 ,7::2.6<.D -237 7;<.:27: * 4* +M;9=.-* -.4 -.;,=.6<7 *:,J* *:B* ;.K*4L 9=. ;. 8.-2:H 4* 26; <*4*,2L6 -. 5.-2-7:.; 26-2>2-=*4.;

:*6-7 A .6 47; ;20=2.6<.; 5.;.; ;.: <.;<207; -. 9=. 47 M62,7 9=.

>* * /*4<*: ;.:H ,7:<*: .4 42;<L6D -237 *+*44.:7 *:B* 6-2,L 9=. 47 5H; 2587:<*6<. -=:*6<. ;= ,*:07 /=. 4* 26>.:;2L6 26-=;<:2*4 A* 9=. 0:*6-.; .58:.;*; .@<:*63.:*; ;. 26;<*4* :76 .6 4* ,2=-*- 7<7:0*6-7 .584.7 8*:* 4* 87+4*,2L6 -. 87-*,* *+*44.:7 *:B* ;.K*4L 9=. .6 .;<7; 575.6<7; .;<H .6 ,76;<:=,,2L6 4* ,*::.<.:* .B 9=2<*4 #*6<* "7;* 8=.6<.; A 84*B*; 8M+42,*; 4*; ,=*4.; ;. ;=5*:H6 * 47; .;8*,27; :.,= 8.:*-7; .6 4* 8:.;.6<. *-5262; <:*,2L6 C#. .;<H6 .6 ,76;<:=,,2L6 4* ,*::.<.:* .B9=2<*4 #*6<* "7;* 47; 8=.6<.; A 4*; -2/.:.6<.; 84* B*; 5H; -. 84*B*; 9=. .;<H6 .6 ,76;<:=,,2L6 5H; -. .;8*,27; :.,=8.:*-7; .6 .;<* *-5262;<:*,2L6 . 12,257; .4 <:* +*37 +2.6 8:25.:7 27; 47 9=. ;20=. ;76 <7-*; 4*; 26*=0=:*,27 6.;D ,76,4=AL


#!% "

-. .+;.;8 -.

5 8+.;7*-8; "8-;208 .-27* A .5 ;.<2-.7=. >72,29*5 -. .<:>.;H* 5/;.-8 -. .<K< "*68< *;=H7.B 27*>0>;*;87 5* ;.,87<=;>,,2J7 -.5 9>.7 =. ?.12,>5*; -. 5* ,86>72-*- -. 5* ;.7* .5 ,>*5 />. -*I* -8 98; .5 1>;*,F7 C 5.@D .7 .5 *I8 18;* .5 9>.7=. ,>.7=* ,87 -8< ,*;;25.< -. ,2;,>5*,2J7 A ,87 >7* .@=.7<2J7 -. 6.=;8< 527.*5.< A 6.=;8< -. *;08 /*,252=*7-8 .5 =;F7<2=8 ?.12,>5*; -.5 <.,=8; *0;89. ,>*;28 . 27-><=;2*5 :>. <. *,=>*56.7=. <. 27<=*5* .7 .5 6>72,2928 * 8+;* .<=F 58,*52B*-* .7 .5 425J6.=;8 -. 5* ,*;;. =.;* .<:>.;H* 8< "*687.< A =>?8 >7* 27?.;<2J7 -. 625587.< 625 9.<8< 58< ,>*5.< +.7./2,2*;*7 * 6*< -. 625 1*+2=*7=.< -. .<=* 58,*52-*8< ?.,278< -. 5* ,86>72-*- * ;.7* 27?2=*;87 *5 ./. -.5 3.,>=2?8 A * <> ,862=2?* >7 *56>.;B8 ,*<.;8 * 58 :>. 58< />7,287*;28< *,,.-2.;87

! % #

$

* 27=;8->,,2J7 -. <.;?2,28< +F<2,8< .7 5* 85872* .<*;;8558 #852-*;2-*- A 5* <>9.; ?2<2J7 -.5 *;:>. >72,29*5 ,85J02,8 <87 *18;* >7 1.,18 *5 <.; -*-8 .5 +*7-.;*B8 -.

<*52-* -. 58< =;*+*38< -. 27=;8->,,2J7 -. 5* ;.- -. *0>* A -;.7*3. 5 *7-*=*;28 .<=*=*5 "8-;208 .-27* -. 5* ;>B A .5 ;.<2-.7=. >72,29*5 5/;.

-8 -. .<K< "*68< *;=H7.B 272,2*;87 .5 9;80;*6* 8+.;=>;* =8=*5 -. <.;?2,28< +F<2 ,8< .7 5* 85872* .<*;;8558 #852-*;2-** 27=;8->,,2J7 -. -;.7*3. <*72=*;28 A >7 ,85.,=8; :>. 27,5>A.7 5* 27=;8->,,2J7 -. 625 6.=;8< -. =>+.;H* & A =.7-;F7 >7* 27?.;<2J7 625587.< 9.<8< .5 ,>*5

$

,87=*;* ,87 -.<,*;0*< :>. ;.9;.<.7 =*7 >7* 27?.;<2J7 -. 625587.< -. 9.<8< 87 .<=* 8+;* .5 08+2.;78 .<=*=*5 A 6>72,29*5 +.7./2,2*;*7 * 6*< -. 625 9.; <87*< -. 5*< ,85872*< .<*;;8558 #852-*;2 -*- &*55.< -. .<:>.;H* A *;-27.< 58;2 -8<

# 87 5* ;*=2/2,*,2J7 -. .<,;2=>;*< A .7=;.0* -. -8,>6.7=8< .5 6>72,2928 -. .<:>.;H* <. ,87?2.;=. .7 .5 6>72,2928 7K6.;8 >78 .7 5* .7=;. 0* -. ,.;=.B* 5.0*5 -.7=;8 -.5 9;80;*6* C *6252* #.0>;* 86.;;.A =. <,;2=>;*D 5 08+.;7*-8; -.5 .<=*-8 "8-;208 .-27* -. 5* ;>B 5 ;.<2-.7=. >72,29*5 5/;.-8 -. .<K< "*68< *;=H7.B .7,*+.B*;87 .5 .?.7=8 ;.*52B*-8 .7 5* ,85872* .<*;;8558 #852-*;2-*- -87-. <. .7=;.0*;87 -8,>6.7=8< * 58< +.7./2 ,2*-8< -. 5*< ,85872*< .<*;;8558 #852-*;2-*- * *-;255.;* 8< *7*7=2*5.< 8< 6208< .<K< *;H* #*7=* *;H* #*7=* *;H* * 58;.I* A 86* -.5 *5?*;28 7 .5 .?.7=8 =*6+2G7 .<=>?2.;87 9;.<.7=.< >;8;* *?* B8< *?*B8< #.,;.=*;2* -. .<*;;8558 #8,2*5 .;2+.;=8 $;. ?2I8 *7=K 2;.,=8; -.5 #2<=.6* -. *6278< -. >.?8 .J7 62528 "*70.5 '88-A*;- 2;.,=8; .7.;*5 -. #.;?2 ,28< -. 0>* A ;.7*3. -. 87=.;;.A ><=*?8 *+*55.;8 *6*;08 2;.,=8; 3.,>=2?8 -. 86.;;.A *72.5 *;=H7.B ">2B #>+<.,;.=*;28 -. 5*7.*,2J7 -. +;*< K+52,*<

*7>.5 *;,H* 2;258 88;-27*-8; -. .<*;;8558 >72,29*5 862708 "H8< >=2G;;.B 29>=*-8 8,*5 "80.528 8;*5.< 8=.558 ;.<2-.7=. -. 5* F6*;* .@2,*7* -. 5* 7-><=;2* A 5* 87<=;>,,2J7 A 8<G -. .<K< ">2B &.5*<,8 2.6+;8 -.5 87<.38 -. ".,87<=;>,,2J7 -. >.?8 .J7


,- -*9-96 ,-

"

#

# "C

6479-5,1-5,6 )3 ;-9+-9 )G6 ,- -2-9+1 +16 +65:;1;<+165)3 ,-3 :-/<5,6 7-916,6 69,15) 916 ,- :-:165-: 3) .9)++1H5 3-/1:3);1=) ,-3 !)9;1,6 <-=)

31)5@) +647<-:;) 769 36: ,17<;),6: 69/- #)5;1)/6 3)5F: 34)/<-9 ? 6:E C5/-3 3=)9),6 -95D5,-@ 79-:-5;)965 3) 4)G)5) ,-3 4)9;-: -5 3) .1+1)3F) ,!)9;-: ,-3 65/9-:6 ,- <=6 -H5 :< 7967<-:;) ,)/-5,) 3-/1:3);1=)

#

%

3=)9),6 -95D5,-@ ,-;)33H 8<- 3) 7967<-:;) +65;1-5- ;-4): +646 3) "-.69 4) ) 3) 65:;1;<+1H5 !63F;1+) ,-3 :;),6 7)9) 0)+-9 6*31/);691) 3) -,<+) +1H5 4-,1) :<7-9169 "-.69 4) ) 3) -? ,- ,<+)+1H5 -:;);)3 15+3<?-5,6 -3 :-9=1

!

+16 :6+1)3 -5 -3 )+0133-9);6 3) +9-)+1H5 ,-3 5:;1;<;6 ,5.9)-:;9<+;<9) F:1+) ,< +);1=) -5 <-=6 -H5 3) +9-)+1H5 ,- <5 .1,-+641:6 +65 )769;)+1H5 ,-3 /6*1-956 -:;);)3 7)9) -31415)9 3): +<6;): -:+63)9-: -5;96;96: A 6? +<473146: +65 5<-:;9) +65 5<-:;9) 6*31/) +1H5 +646 .9)++1H5 3-/1:3);1 =) -5;9-/)5,6 5<-:;9) 796 7<-:;) ,- )/-5,) 3-/1:3);1=) <-:;96: ;-4): 4D: 14769 ;)5;-: :1/<-5 :1-5,6 36: ,-,<+)+1H5B ,126 A :;)*3-+-9 3): 069): ,:-9 =1+16 +64<51;)916 ,- 3) -,<+)+1H5 4-,1) :<7-9169 3) +9-)+1H5 ,-3 15:;1;<;6 ,15.9)-:;9<+;<9) -,<+);1=) -5 5<-:;96 :;),6 ? 3) +9-)+1H5 ,- <5 .1,-1+641:6 +65 )769 ;)+1H5 ;6;)3 ,-3 /6*1-956 -:;);)3 ) -.-+;6 ,- +<47319 -3 4)5;-5141-5;6 ,- 3): -:+<3):B ->7<:6 :;- .1,-1+641:6 ,-;)33H :-9D 7)9) -=1;)9 3) 5-+-:1,), 9-+<99-5;- 8<- ;1-5-5 36: 7),9-: ,- .)4131) ,- 0)+-9 )769;)+165-: 7)9) ,)9 4)5 ;-5141-5;6 ) 36: 73)5;-3-: -,<+);1=6: 4-,1)5;- +<6;):

"

#

# "C

)9-+F) 8<- 3) *)5+),) ,-3 ! 8<-,)9F) .<-9) -5 :-9 ,- 36: 7914-96: -5 79-:-5;)9 :<: 796 7<-:;): 7)9) 3) /-5,) -/1:3);1=) ,-3 :1/<1-5;- 7-9F6,6 69,15)916 -5 -3 65 /9-:6 36+)3 ) ;)9,- ,-3 4)9;-: 3<-/6 ,- 8<- -3 ! ? !$ 79-:-5;)9)5 :< )/-5,) ;-4D;1+) -3 +669,15),69 ,-3 7)9;1,6 *3)58<1)@<3 -5 -3 !)3)+16 -/1:3);1=6 -95D5 #)315): &63*-9/ )5<5+1H 36: ;-4): 8<- :< .9)++1H5 763F;1+) ,-:-)5 15+3<19 7)9) -3 79H>146 7-9F6,6 #)315): &63*-9/ 564*9H 36: ;-4): 8<- .<-965 15+3<1,6: -5 -3 -:+91;6 -5 +<-:;1H5 +646 "-.694): ) 3) 65:;1;< +1H5 ,-3 :;),6 "-.694): 3) 3-/1:3)+1H5 :-+<5,)91) -5 4);-91) ,- !)9;1+17)+1H5 1<,),)5) 46,1.1+)+165-: -5 4);-91) ,- 2<:;1+1) 7)9) ),63-:+-5;-: <5) 151 +1);1=) 7)9) 9-.694)9 3) -? ,- -:)996 336 #6+1)3 7)9) 3) -5;1,), -5 4);-91) ,$9)5:7)9-5+1) ? 1:+)31@)+1H5 ,- 36: 796/9)4): :6+1)3-: 5+3<?H 8<- :- 15;-5;)9D 064636/)9 3) -? ,- !96;-++1H5 1=13 -5 -3 :;),6 +65 3) 8<- ->1:;- ) 51=-3 .-,-9)3 7)9) 8<- 36: -,1.1+16: +<-5;-5 +65 :)31,): ,-4-9/-5+1) ->;15;69-: ? ,-4D: 4-,1 ,): ,- :-/<91,), 7)9) ):F -=1;)9 :<+:6: +646 36: 15+-5,16: ,-3 ):156 "6?)3- ? -3 )33 -5;-9 ,- <5) 4<-*39F)

!

'416A4 &' *#$'3 '45#&0 '/%0/%*#&0 '- '8 #-%#-&' #1#3'%+D '/ 6/ '7'/50 -0%#- 9 4' &'%-#3D 4')6+&03 &' 04'(+/# @:26': 05#

$

> !!

?

"

0

#35# 1#3# 645'& 04A =/)'- -7#3#&0 +165#&0 #/#-+45#

$

069) *<:+)56: -5

%

04A =/)'- -7#3#&0 645'& '4 .#'4530 (6' -B&'3 &'- 4+/&+%#50 &' .#'45304 9 #%503 &' -#4 3'(03.#4 '&6%#5+7#4 %0/ 50&0 '4' $#)#,' /0 4' 7#-' 26' 4#-)# %0/ 1016-+4 .04 $#3#504 %0.0 '- &' '7+5#3 -#4 %605#4 '4%0-#3'4 / 13+.'3 16/50 &'$0 #%-#3#3-' 26' /0 '8+45'/ -#4 %605#4 '4%0-# 3'4 ')E/ -# -'9 40/ #1035#%+0/'4 70-6/5#3+#4 26' #%6'3&#/ -04 .+4 .04 1#&3'4 &' (#.+-+# 4B 26' *#$-#3 &' %605#4 '4%0 -#3'4 '4 1016-+4.0 '-'%503'30 4690 9 &' 464 %0.1#C'304 &''3&' '%0-0)+45# 26+'/'4 53#'/ '4# $#/&'3# '-'%503#-

; 1#3# 26' -

+ &' 7'3&#& 26+'3' #109#3 -# %#-+&#& '&6%#5+7# &' -#4 (#.+-+#4 26' 65+-+:#/ -# '&6%#%+D/ 1E$-+%# 109' -# 130('4+0/#-+:#%+D/ &' -04 &0%'/5'4 -# 3'7#-03#%+D/ 40%+#- &' -04 .+4.04 -# #%%'4+$+-+&#& # /5'3/'5 -# +/(3#'4536%563# #&' %6#&# '/ -04 +/.6'$-'4 9 -# %#1# %+5#%+D/ 1'3.#/'/5' &' -04 .#'4 5304 '30 26+:@ '4 .6%*0 1'&+3 10326' #- +)6#- 26' +3/# #-&B7#3 '45@ .@4 .'5+&0 '/ -# )3+--# 26' '/ '- )+4 9 -#4 #6-#4

# -# 40%+'&#& '/ '- 53#50 # 1'3

:;- -:7)+16 7<-,- :-9 ;<?6 64<51+);- )3 $-3E.656

55' #E- #33+:#-'4 #-'30

4

4)13 /9).1+653 796,1/? 5-; 4> -3/9).1+653 /4)13 +64


,- -*9-96 ,-

NACIONAL

$

'

3 79-+)5,1,);6 ,- 36: 7)9;1,6: ,- 1@8<1-9,) ) 3) !9-:1,-5+1) ,- 3) "-7I*31+) 5,9E: )5<-3 H7-@ *9),69 )76?H -3 9-3-=6 -5 3) 1:+)3F) :7-+1)31@),) 7)9) 3) ;-5+1H5 ,- -31;6: 3-+;69)3-: -7),# 1 : - =) ) + 6 4 * ) ; 1 9 3 ) +699<7+1H5 8<- :- 0)/) 56 30)+- 8<- :-) E76+) -3-+;69)3 3) +699<7+1H5 ,-*- +64*);19:-

$

-5 ;6,6 464-5;6 ).194H 5 3) +)71;)3 41+06)+)5) -5 ,65,- ):1:;- ) <5 .696 +<3;<9)3 H7-@ *9),69 :- 46:;96 9-) +16 ) 0)*3)9 :6*9- -3 ;-4) )3 +65:1,-9)9 8<- :- -5+<-5;9) +65;)415),6 769 -3 !)9;1,6 "-=63<+165)916 5:;1;<+165)3 !" #15 -4*)9/6 :-G)3H 8<- -3 8<- 5),) ,-*- 5),) ;-4- ? )76?H -3 9-3-=6 :1 E:;- ;1-5+646 6*2-;1=6 +64*);19 3) +699<7+1H5 !9-=16 ) :< 33-/),) )3 -5;96

'

17<;),6: ,-3 !" !" ? !$ ->79-:)965 :< 79-6+<7)+1H5 769 3) )7)9-5;- .)3;) ,- ->791-5+1) ,- 3) 5<-=) ;1;<3)9 ,- 3) 1:+)3F) :7-+1)31@),) 7)9) 3) ;-5+1H5 ,- -31;6: 3-+;69)3-: -7),- 4-3,) )3=1336 $-336 5+3<:6 )3/<56: 3-/1:3),69-: 71,1-965 3) +647)9-+-5+1) ,- 3) 796+<9),69) -5-9)3 ,- 3) "-7I*31+) )91:-3) 69) 3-: 7)9) 8<- ->7318<- -3 9-3-=6 !69 :< 7)9;- 3) *)5+),) ,-3 ! 4)51.-:;H 8<- 8<1-5 5),) ,-*- 5),) ;-4- 769 36 +<)3 :1 36: 7)9;1,6: 763F;1 +6: ? :<: +)5,1,);6: :- 0)5 +65,<+1,6 +65 065-:;1,), 56 ,-*-9F)5 -:;)9 79-6 +<7),6: 769 3) 33-/),) ,- <5) -:7-+1) 31:;) -5 3)=),6 ,- ,15-96 ) -:- +)9/6 5 9<-,) ,- 79-5:) -3 +669,15),69 ,36: ,17<;),6: ,-3 !)9;1,6 "-=63<+165)916 5:;1;<+165)3 !" 9)5+1:+6 "62): <;1E 99-@ ->79-:H :< 79-6+<7)+1H5 )5;- 3) )7)9-5;- .)3;) ,- ->7-91-5+1) ,- 3) 5<=) ;1;<3)9 ,- 3) -7),-

,- 65=-5+165-: 3</)9 -5 ,65 ,- :- 9-)31@H -3 .696 +<3;<9)3 H 7 - @ * 9) , 6 9 - : ; < = 6 - 5 3 ) /-5+1) <5-9)91) )?6::6 -5 ,65,- :65 =-3),6: 36: 9-:;6: ,- :< :<-/96 6:E 5;6516 <;1E99-@ )5-; 5 <5 )4*1-5;- .)4131)9 -3 79-+)5,1,);6 79-:1,-5+1)3 )+647)G6 ) :< -:76:) -);91@ <;1E99-@ 8<1-5 -:;<=6 96,-) ,) :H36 ,- .)4131)9-: ? )41/6: +-9+)56: 6:E 5;6516 <;1E99-@ .)33+1H )?-9 ;9): <5) 3)9/) )/65F)

6: 79-6+<7) 8<- 3) )7)9-5;- .)3;) ,- ->7-91-5+1) -5 3) 4);-91) ,- 3) 5<-=) ;1;<3)9 ,- 3) -7),- 56 /)9)5;1+- -.1+) +1) -5 -3 ,-:-47-G6 ,- :< .<5+1H5 51 3) ,-*1,) -8<1,), ,- 147)9+1)31,), 8<,-*- 79-=)3-+-9 -5 3) 41:1H5 ,- =1/13)9 8<- 56 :- +64-;)5 ,-31;6: -3-+;69)3-: -5 <5) -3-++1H5 ,-3 )3+)5+- ? 4)/51;<, +646 3) 8<- 0)*9D -5 <56: 4-:-: 4D: ,-:;)+H /9-/H 8<- 769 -:) 9)@H5 56 )+<,19D 7-9:65)34-5;- ) 3) -7),- ) 79-:-5;)9 <5) ,-5<5+1) 769 79-:<5;6: ,-31;6: -3-+ ;69)3-: +64-;1,6: 769 .<5+165)916: ,)3/<56: -:;),6: ,- 3) "-7I*31+) ? 4-5 +165H 8<- -:;)9D5 =)369)5,6 -3 ,-:-4 7-G6 ,- )3=1336 $-336 7)9) ,-;-9415)9 :1 -: 4-9-+-,69) ,- :< +65.1)5@) - 1/<)3 .694) 15,1+H :631+1;)9-46: 3) +647)9-+-5+1) ,- 3) 796+<9),69) -5-9)3 ,- 3) "-7I*31+) ) -.-+;6 ,- 8<15.694- ) -:;) :6*-9)5F) :6*9- 3): 9)@6 5-: 8<- 46;1=)965 -:;- 9-3-=6 -5 73-56 796+-:6 -3-+;69)3 !69 :-7)9),6 -3 +669,15),69 ,- 36: ,17<;),6: ,-3 !)9;1,6 ,- 3) "-=63<+1H5 -46+9D;1+) !" 94)5,6 "F6: !1;-9

:-G)3H 8<- 3) 796+<9)+1H5 ,- 2<:;1+1) 56 7<-,- :-9 <;131@),) +65 .15-: -3-+;69)3-: 7-96 ;)476+6 =)46: ) 7-941;19 8<- 36: 7)9;1,6: 763F;1+6: :- -471-+-5 ) 3)=)9 3): 4)56: 0F ,65,- :- 8<1-9) <;131@)9 3) 796+< 9)+1H5 ,- 2<:;1+1) 7)9) -=1;)9 8<- )3/I5 +65;-5,1-5;- 763F;1+6 7<-,) :-/<19 -5 3) *63-;) 7<-: 56 :63)4-5;- :-9-46: +9F;1 +6: :156 8<- <;131@)9-46: ;6,6: 36: 4-+)51:46: ) 5<-:;96 )3+)5+- 7)9) ,-.-5,-9 8<- 0)?) 2<:;1+1) ? <5) +647;-5+1) -3-+;69)3 -8<1;);1=) :<*9)?H 1-5;9): 8<- -3 3-/1:3),69 7-;1:;) )1 4- D9,-5): +65:1,-9H 8<- 3) .)3;) ,->7-91-5+1) ,- 4-3,) )3=1336 79-6+<7) 7698<- ,) 3) 1479-:1H5 ,- 8<- -3 /6*1-9 56 8<1-9- <5) .1:+)3 ) 46,6 ? :- =- +3) 96 ) 8<1E5 8<1-9- 7-9:-/<19 =) ) -5.6+)9 :<: *);-9F): ) 763F;1+6: 7911:;): !69 :< 7)9;- -3 3F,-9 ,- 3) *)5+),) ,-3 !)9;1,6 ++1H5 )+165)3 ! 9)5 +1:+6 ")4F9-@ +<G) 4)51.-:;H 8<- -3 9-3-=6 -5 3) -7),- 56 ;1-5- 15;-5+165-: 6+<3;): ? :65 36: 6;96: 7)9;1,6: 8<1-5-: 3- ,)5 <5) 3-+;<9) ,1:;15;) (6 +9-6 8<- -3 !" ? -3 !" :65 36: 8<- 3- -:;D5 ,)5,6 -3 :-:/6 763F;1+6 ;6,6: +656+-46: ) 3) !96+<9),69) 8<33-/H ) 0)+-9 +)4*16: ,-:,- -3 7914-9 464-5;6 -5 8<- 33-/) ) 3) !96+<9),<9F) :6 -5 :< 464-5;6 769 8<E 56 :+65:1,-9H 8<- -9) <5 ;-4) 763F;1+6 06? :- +65:1,-9) 769 3): +65,1+165-: ?) -: <5 )G6 763F;1+6 -;+E;-9) #15 -4*)9/6 ?6 +9-6 8<- -: <5 ;H51 +) 8<- 0) ;-51,6 3) .<5+165)91) ? ?6 +9-6 8<- ,-*-46: ,- -5;-5,-9 8<- 36 8<8<1-9- -: 4-269)9 3) 796+<9)+1H5 ,- 2<: ;1+1) ?6 56 3- =-6 ;-4) 763F;1+6 -5 -::-5;1,6 +64-5;H 5 ;)5;6 8<- -3 =1+-+669,15),69 7)51:;) )936: 3*-9;6 !E9-@ <-=): ,126 8<- :1 36: 7911:;): 5),) ,-*-5 56 ;1-5-5 769 8<E ;-4-9 ? 33)4H ) -:- 15:;1 ;<;6 763F;1+6 ) ;-5-9 +65/9<-5+1) ? :-951,), 7<-: 56 ;6,6 36 8<- 7):) -5 -3 7)F: -: 7)9) .9-5)936: -5 3) +65;1-5,)

"

!

$

'

) ,191/-5+1) 5)+165)3 ,-3 !" 3)4-5;H -3 +)4*16 -5 3) 1:+)3F) :7-+1)31@),) 7)9) 3) ;-5+1H5 ,- -31;6: 3-+;69)3-: -7),?) 8<- ) 2<1+16 ,- -:- 7)9;1,6 3) 5<-=) ;1;<3)9 4-3 ,) )3=1336 $-336 +)9-+- ,- ->7-91-5+1) -5 4);-91) -3-+;69)3 #6:;<=6 8<- 3) 5<-=) .1:+)3 =1-5- ) )79-5,-9 ) ,-:-47-G)9 <5) .<5+1H5 +3)=- 7)9) -3 ,-:)996336 ,-46+9D;1+6 ,- 36: +641+16: ,-3 7914-9 ,6415/6 ,- 2<316 +<)5,6 -3 796+-:6 ?) -:;D -5 4)9+0) 5 <5 +64<51+),6 -3 641;E 2-+<;1=6 )+165)3 ,-3 !)9;1,6 "-=63<+165)916 5:;1;<+165)3 !" +65:1 ,-9H 8<- 3) 9-46+1H5 ,-3 .1:+)3 ? -3 76:;-9169 564 *9)41-5;6 ,- :< :<+-:69) :65 ,-+1:165-: )9*1;9) 91): ? A.9)5+)4-5;- )<;691;)91):B 5 :< 67151H5 3-26: ,- .64-5;)9 3) ;9)5:7)9-5 +1) ? 56 6*:;)5;- 3) :631+1;<, 8<- 01@6 -3 7)9;1,6 7)9) 8<- 3) !96+<9),<9F) -5-9)3 ,- 3) "-7I*31+) ! " ->731+)9) 3): 9)@65-: ,-3 +)4*16 A:63)4-5;:- 9-.191H <5 -:+<-;6 *63-;F5 ,- 79-5:)B !69 -336 ? )5;- 3) ,-;-9415)+1H5 ,-3 $91*<5)3 3-+;69)3 ,-3 !6,-9 <,1+1)3 ,- 3) -,-9)+1H5 :6*93) =)31,-@ ,- 3) -3-++1H5 7)9) /6*-95),69 ,1+06)+D5 -5.);1@H A8<-,) +3)96 8<- 3) 9-46+1H5 ,-3 .1:+)3 :- ,-*- ) 8<- 56 )+-7;H 79-:165-: :6*9-:;- +):6B "-+69,H 8<- -5 <5 .696 8<- :- 33-=H ) +)*6 -5 3) +1<,), ,- &):015/;65 -3 )5;-9169 .1:+)3 4-5+16 5H 8<- A3): I3;14): :1-;- -3-++165-: -:;);)3-: :0)*F)5 +65,<+1,6 +65 5694)31,), ,-46+9D;1+) 15+3<1,) 3) ,- /6*-95),69 ,- 1+06)+D5B


-. .+;.;8 -.

$

(

5 7<=2=>=8 .@2,*78 -. 5* >?.7=>- 63>?. A >7-*,2J7 .7 8?2 62.7=8 /2;6*;87 >7 ,87?.728 9*;* 9;.?.72; A .;;*-2,*; 58< *,=8< -. ?285.7,2* ,86.=2-8< .7 .5 180*; A .<,>.5*< <.,>7 -*;2*< A 9;.9*;*=8;2*< .7 8,18 .<=*-8< -.5 9*H< 5 -2;.,=8; 0.7.;*5 -.5 63> ?. 20>.5 E70.5 *;;.J7 -238 :>. .5 55*6*-8 +>55A270 <. -.+. *=.7-.; -. 276.-2*=8

" $

9>.< 5* 7,>.<=* *,287*5 -. 5* >?.7=>;.?.5J :>. >7 6255J7 625 9.;<8 7*< 98; ,2.7=8 -. 58< .7,>.<=*-8< */2;6J 1*+.; <2-8 ?H,=26* -. *50K7 =298 -. -2<,;2627*,2J7 .7 5* .<,>.5* "./2;2J :>. 5* .7,>.<=* 6>.<=;* :>. 5* ?285.7,2* .7 5* .<,>.5* .< 6F< ,86K7 .7=;. 58< 186+;.< :>. .7=;. 5*< 6>3.;.< 98; ,2.7=8 ,87 =;* 98; ,2.7=8 7 .<* ?.;=2.7=. -.<=*,J 5* 2698;=*7,2* -.5 *,>.;-8 9>.< ,87<=2=>A. >7* 0;*7 *52*7B*

.7=;. =8-8< 58< *,=8;.< -. :>. *50>7* 6*7.;* =2.7.7 :>. ?.; .7 5* .->,*,2J7 -. 58< 3J?.7.< 58 :>. ;.9;.<.7=* :>. 08+2.; 78 /.-.;*5 6*.<=;8< A 9*-;.< -. /*6252* =;*+*3.7 3>7=8< 9*;* ;.<85?.; .5 9;8+5.6* .=*55J :>. ,87 .5 ,87?. 728 .5 63>?. 9;.=.7-. +.7./2 ,2*; .7 >7* 9;26.;* .=*9* * 6F< -. 625 3J?.7.< .7 8,18 .<=*-8< -.5 9*H< .7 58< :>. <. 1*7 2-.7=2/2,*-8 *5=8< H7-2,.< -. <>2,2-28 3>?.725 ;.5*,287*-8< ,87 .5 *+><8 A *,8<8 .<,85*;

;.,2<J :>. .<=* .<=;*=.02* <. 55.?*;F * ,*+8 .7 .5 2<=;2=8 .-.;*5 <=*-8 -. G@2,8 &.;*,;>B *52<,8 >.?8 .J7 >*7*3>*=8 121>*1>* A $*+*<,8 87<2<=2;F -.=*55J .7 =*55. ;.< -2;202-8< 6*.<=;8< *5>6 78< A 9*-;.< -. /*6252* A .7=;. <>< 9;26.;8< *5,*7,.< <. ,*9*,2=*;F * 625 9;8/. <8;.< 9*;* :>. ;.952:>.7 5* ,*9*,2=*,2J7 .7 5*< .<,>.5*< 9;.?2*6.7=. 2-.7=2/2,*-*< .7 <2=>*,2J7 -. ?>57.;*+252-*- A ;2.<08 -. .3.;,.; ?285.7,2* 8 <.; +5*7,8 -. *,=8< *0;.<2?8< -.6F< <. 269*;=2;F7 ,87 /.;.7,2*< A /8;8< ,87 *5>678< 9;8/.<8;.< A 9*-;.< -. /*62 52* * -2;.,=8;* -. >7-*,2J7 .7 8?262.7=8 $;2@2* &*55. .;;.;* -238 :>. .5 +>55A270 1* ,;.,2-8 -. 6*7.;* ,87<2-.;* +5. .7 58< K5=268< *I8< 98; 58 :>. .5 ,869;862<8 -. .<=* 8;0*72B*,2J7 .< ,;.*; *52*7B*< 9*;* /*?8;.,.; 58< ?*58;.< 98<2=2?8< -. ,87?2?.7,2* 27*56.7=. -.<=*,J :>. C,87?.728< ,868 G<=. <87 >7* 6>.<=;* :>. <>6*7-8 .</>.; B8< 08+2.;78 A <8,2.-*- 98-. 68< ,86+*=2; 9;8+5.6F=2,*< -. 58< 3J?.7.< A 0.7.;*; .<9* ,28< -. ,87?2?.7,2* 6F< *-. ,>*-8< 9*;* 58< 3J?.7.<D

% (

* F6*;* -. 29>=*-8< *9;8+J >7* ;./8;6* :>. 9;81H+. :>. 58< 3J?.7.< :>. ;.*52B*7 .5 #.;?2,28 252=*; *,287*5 # 9*;=2,2 9.7 .7 ,87/52,=8< *;6*-8< 18<=252-*-.< > 89.;*,287.< :>. 9870*7 .7 ;2.<08 <> 27=.0;2-*7 .5 6*;,8 -. 5* <.<2J7 8;-27*;2* .7 #*7 FB*;8 <. *9;8+J 98; ?8=8< * /*?8; A *+<=.7,287.< 5* ;./8;6* * 58< 9F;;*/8< =.;,.;8 A ,>*;=8 * 5* /;*,,2J7 -.5 *;=H,>58 -. 5* .A -.5 #.;?2,28 252=*; * ;./8;6* :>. />. =>;7*-* *5 #.7*-8 <.I*5* :>. .5 9.;<8 7*5 -.5 #.;?2,28 252=*; 98; 7270K7 68=2?8 98-;F 9*;=2,29*; -2;.,=*6.7=. .7 ,87/52,=8< *;6*-8< 18<=252-*-.< > 89.;* ,287.< <262<68 <. *,5*;* :>. 58 *7=.;28; 78 .@,5>A. 5* 9*;=2,29* ,2J7 -. 58< 62<68< .7 58< 95* 7.< :>. =.70*7 ,868 8+3.=2?8 5* *=.7,2J7 -. 5* 98+5*,2J7 ,2?25

.7 ,*<8< -. -.<*<=;.< 7*=>;* 5.< 7 =;2+>7* 5* -29>=*-* /.-. ;*5 -. >.?* 52*7B* 5<* *;H* *;=H7.B .I* *<.0>;J :>. -.<*/8;=>7*-*6.7=. .7 5* *,=>*52-*G@2,8 ?2?. >7 9.;28-8 -. *5=* ?285.7,2* 98; .5 ,86+*=. /;87=*5 ,87=;* 5* -.527 ,>.7,2* .7 -87-. 5*< />.;B*< *;6*-*< =2.7.7 >7* 9*;=2,29* ,2J7 -.=.;627*7=. 238 :>. <>6*-8 * .558 5* ,2/;* -. *-85.<,.7=.< -. .7=;. A *I8< :>. ;.*52B*7 <>

<.;?2,28 6252=*; *-.5*7=*-8 ,;. ,2J ->;*7=. 5* 9*<*-* A 9;.<.7 =. *-6272<=;*,2J7 -.5 08+2.;78 /.-.;*5 5 -2,=*6.7 *9;8+*-8 <.I* 5* :>. -. *,>.;-8 ,87 5* ".98; 58< .;.,18< -. 5* 7/*7,2* .7 G@2,8 .5 9*H< 1* 27,>6952 -8 ,87 5* 87?.7,2J7 -. 58< .;.,18< -.5 2I8 A ,87 .5 ;8 =8,858 *,>5=*=2?8 ;.5*=2?8 * 5* 78 9*;=2,29*,2J7 -. 72I8< .7 ,87/52,=8< *;6*-8< )* :>. .7 5* 5>,1* -.5 3G; ,2=8 ,87=;* .5 7*;,8=;F/2,8 .@2<

=.7 .?2-.7,2*< -. 5* 9*;=2,29* ,2J7 -. 6.78;.< -. .-*- :>. <87 ;.,5>=*-8< 6.-2*7=. .5 #.; ?2,28 252=*; *,287*5 A .5 #2<=. 6* ->,*=2?8 252=*; <.I*5J .7 <> .@98<2,2J7 -. 68=2?8< * -29>=*-* */2;6J :>. .7 <. 5.< 8/;.,2J * *-8 5.<,.7=.< -.5 #.;?2,28 252=*; 5* 98<2+252-*- -. ,>6952; ,87 <> <.;?2,28 .7 =;.< 6.<.< .7 5>0*; -. >7 *I8 *5 27=.0;*;<. * >7 *-2.<=;*62.7=8 -. .;;*-2,*,2J7 -. ,>5=2?8< -. *6*985* A 6*;2 0>*7* -.5 -. 6*A8 *5 -. *08<=8 -. .7 .5 .<=*-8 -. 2,18*,F7 5 -2,=*6.7 .<=*+5.,. :>. 98; 7270K7 68=2?8 9*;=2,29*;F7 6.78;.< .7 62<287.< -. ,86 +*=. 89.;*=2?8< ;.*52B*-8< 9*;* 0*;*7=2B*; 5* <.0>;2-*- 27=.;28; -./.7-.; 5* 27=.0;2-*- 5* 27-. 9.7-.7,2* 8 5* <8+.;*7H* -. 5* 7*,2J7 72 =*698,8 .7 *,=2?2-* -.< :>. =.70*7 ,868 8+3.=2?8 5* *=.7,2J7 -. 5* 98+5*,2J7 ,2?25 .7 ,*<8< -. -.<*<=;.< 7*=>;* 5.<

" % $

(

5 786+;*62.7=8 -. 6.5-* *5?2558 $.558 ,868 =2=>5*; -. 5* 2<,*5H* <9.,2*52B*-* 9*;* 5* =.7,2J7 -. .52=8< 5.,=8;*5.< .9*-. +><,* C55.?*; * 58< 6.@2,*78< 5* ,.;=.B* -. 5* 9;8,>;*,2J7 -. 3><=2,2* .7 .<=* 6*=.;2*D <8<=>?8 5. 3*7-;8 "*68< 5 <>+9;8,>;*-8; >;H-2,8 A -. <>7=8< 7=.;7*,287*5.< -. 5* ;8,>;*->;H* .7.;*5 -. 5* ".9K+52,* " 27-2,J :>. .5 786+;* 62.7=8 <. -* .7 .5 6*;,8 -. 5* 7.,.<2-*-. 0*;*7=2B*; * 58< 6.@2,*78< :>. 5* 5>,1* ,87=;* 5* -.527,>.7,2* .5.,=8;*5 .< =;*7<9* ;.7=. >;*7=. 5* 9;.<.7=*,2J7 -. ,>*=;8 7>. ?8< />7,287*;28< -. 5* -.9.7-.7,2* -.<=* ,J 5* .@9.;2.7,2* .7 9;8,>;*,2J7 -. 3><=2,2* . 27?.<=20*,2J7 6272<=.;2*5 -. *5?2558 $.558 *-:>2;2-* =;*< *I8< -. 5*+8; *5 <.;?2,28 -. 5* " 7 .5 *,=8 ;.*52B*-8 .7 .5 #*5J7 7-. 9.7-.7,2* -. 5* " =*6+2G7 />.;87 9;. <.7=*-8< 7=8728 -. .<K< *26. 2+2G7 ,868 7>.?8 8/2,2*5 6*A8; *;H* 87,.9 ,2J7 8;7.38 52?.; ,868 ?2<2=*-8;* 0.7.;*5 A *>;* 70.527* 8;+855* 8;.78 ,868 /2< ,*5 .<9.,2*5 -. =.7,2J7 -. .52=8< 86.=2 -8< ,87=;* 5* 2+.;=*- -. @9;.<2J7 "*68< *<.0>;J :>. =8-8< .558< C,87 <> =;*+*38 -.,2-2-8 ;.<9*5-*7 5* *=.7,2J7 A ;.<9>.<=* 898;=>7* * 5*< 5.0H=26*< -.6*7 -*< -. 5* <8,2.-*- -. 9;868?.; >7* 3><=2,2* <J52-* ./2,*B A 9>7=>*5D 7 .<=. <.7=2-8 .5 />7,287*;28 9>7=>*52 BJ :>. ,*-* >78 -. .558< 98<.. >7* *6952* .@9.;2.7,2* A =;*A.,=8;2* 9;8/.<287*5 9*;* -.<.69.I*; .5 ,*;08 :>. <. 5.< .7,862.7 -* ".,8;-J :>. .<=8< 786+;*62.7=8< =.7 -;F7 ./.,=8 * 9*;=2; -.5 -. /.+;.;8 A ,87 =;2+>2;F7 * 27<=;>6.7=*; 5*< 985H=2,*< 7.,. <*;2*< 9*;* /8;=*5.,.; 58< 9;80;*6*< -. ,*-* >7* -. 5*< F;.*< :>. .7,*+.B*;F7


"$ #

-. .+:.:7 -.

$

(

4 5.-27,*582;<* *+47 *::.:* /=. ,76>7,*-7 87: 4* #.4.,,2L6 .@2,* 6* -. /=<+74 8*:* -2;8=<*: .4 8*: <2-7 *52;<7;7 /:.6<. * ;= ;2524*: -. 7475+2* .4 8:L@257 -. /.+:.:7 7 *6<.:27: /=. -*-7 * ,767 ,.: .6 4* 8H026* 7/2,2*4 -. ;= *,<=*4 ,4=+ ".*4 )*:*07B* .6 -76-. ;. 26/7:5* 9=. 4 3=0*

-7: *+47 *::.:* 1* ;2-7 ,76>7 ,*-7 87: 4* .-.:*,2L6 .@2,*6* -. =<+74 8*:* 8*:<2,28*: .6 .4 8:L@257 .6,=.6<:7 -. ;= ;.4., ,2L6 6*,276*4 4 /=<+742;<* 9=. 8.:<.6.,. * '.;< *5 %62<.- A 9=2.6 67 <=>7 *,<2>2-*- .6 .4 M4<257 .6,=.6<:7 -. 47; *K7; 8*:<2-7 .6 .4 9=. ;=8.:*:76 *4 ;8*6A74 87: ;. 26<.0:*:H *4 .9=287 8*:* .4 8*:<2-7 *52;<7;7 9=. ;. -2;8=<* :H .6 .4 #=6 2/. #<*-2=5 -. 2*52

=.07 -. -7; ;.5*6*; ;26 *,<2>2-*- ,76 )*:*07B* 26* 52<* *::.:* /7:5*:H 8*:<. =6* >.B 5H; -.4 $:2 ,76 .4 9=. 1*;<* .4 575.6<7 A* ,=.6<* ;.2; 074.; ,76;.0=2-7; .6 =6 *52;<7;7 /:.6<. * 742>2* .6 A .4 :.; <7 .6 78* :7 -7; <*6<7; A 78* :7 <:.; *;<* .4 575.6<7 4* .-.:* ,2L6 .@2,*6* -. =<+74 67 1* -*-7 4*; 42;<* -. ,76>7,*-7; 8*:* .;<. *52;<7;7 /:.6<. * 4* ;.4.,,2L6 ,*/.<.:*

$

(

=,17; /=.:76 47; ,*5+27; 9=. ;. *6=6,2*:76 .6 5 I : 2 , * 8 * : * . ; < . $7 : 6 . 7 4*=;=:* -.4 /=<+74 5.@2,*67 ;26 .5+*:07 47; 6M5.:7; -2,.6 9=. 47; 6=.>. 8=6<7; 9=. *,=5=4*6 ;76 47; 52;57; 9=. <.6J* * .;<*; *4<=:*; -. 4* <.587:*-* *6<.:27: 20=.4 .::.:* *;2L .4 <25L6 -.4 .9=287 A ,76 I4 44.0*:76 1:2;<2*6 C 7++2<D .:5M-.B .4 87:<.:7 72;I; =K7B A .4 >.6.B74*67 ;?*4-7 &2B,*::76-7 6 .4 ;.5.;<:. *6<.:27: +*37 4*; L:-.6.; -.4 ,124.67 *:47; ".267;7 .4 .9=287

$

(

4 :.8:.;.6<*6<. -.4 -.4*6<.:7 5.@2,*67 .:A *;<2447 *,4*:L 9=. .4 3=0*-7: -. :2; #*4L62,* -. :.,2* 6=6,* :.,2+2L =6* 8:78=.;<* /7:5*4 8*:* /7:5*: 8*:<. -. 12>*; -. =*-*4*3*:* 4.@ *;<2447 5.6,276L 9=. 87: 7<:7 4*-7 1=+7 *,.:,* 52.6<7 ,76 ,4=+.; ,757 5I :2,* A =.+4* ,76 47; ,=*4.; ;26 .5+*:07 67 1=+7 *::.047 7:0. &.:0*:* 1*+4L 5H; -. ,26,7 >.,.; -. .:A 8.:7 6=6,* 12B7 =6* 7/.:<* ,76,:. <* 7; M62,7; 9=. ;J 12,2.:76 =6* 8:78=.;<* ,76,:.<* /=.:76

5I:2,* A =.+4* .@<.:6L* .4 <*5+2I6 1.:5*67 -. .:A .6 -.,4*:*,276.; * # 7: 7<:* 8*:<. A ,76 ,2.:<* 574.;<2* .4 :.8:.;.6<*6<. ,75.6<L 9=. 47 9=. 67 .6<2.6-7 .; 87: 9=I I4 &.:0* :* ;*4. * 26;=4<*: * 52 3=0* -7: ,76 :.;8.,<7 * -.,4*:* ,276.; -.4 -=.K7 -. 12>*; .6 -J*; 8*;*-7; ,=*6-7 .6 .6<:.>2;<* ,76 .4 8:70:*5* 7; *82<*6.; */2:5L 9=. .:A *;<2447 .; =6 3=0*-7: 8:7+4. 5H<2,7 .:A -. *K7; -. .-*44.0L * /7:5*: 8*:<. -. 4* #.4.,,2L6 *,276*4 -.;<*,*6 -7 87: ;= +=.6 -.;.58.K7 *=69=. M4<25*5.6<. 67 1*

;2-7 44*5*-7 A 87: 7<:* 8*:<. 67 1* 8*:<2,28*-7 .6 6260M6 ,4=+ -.4 /=<+74 5.@2,*67 #26 .5+*:07 47 *6<.:27: 67 <=>7 9=. >.: 8*:* 9=. .4 87<7 ;267 :.,1*B*:* 4*; 7/.:<*; -. 47; ,4=+.; 5I:2,* A =.+4* 4* 6.0*<2>* .6 :.*42-*- 7+.-. ,2L * ,=.;<276.; 8.:;76*4.; ,757 47 12B7 ;*+.: ;= 8:757 <7: 6 .;<. 575.6<7 67 .:* .4 575.6<7 8.:7 4*; 8=.:<*; 67 .;<H6 ,.::*-*; ;<*57; 5=A *0:*-.,2-7; ,76 .;7; -7; .9=287; A .: A ;J 82.6;* .6 3=0*: .6 I@2,7 I4 .; 5.@2,* 67 8.:7 ;. 1*6 5*4 26<.:8:.<* -7 ,2.:<*; ,7;*; ,76,4=AL 4.@ *;<2447

<.6J* .@*,<*5.6<. 47; 52; 57; 6M5.:7; .; -.,2: 6=. >. =62-*-.; -. -2;8762 +4.; *-.5H; -. 8:7/=6-*; ,:J<2,*; 87: ;= /=6,276* 52.6<7 4 20=*4 9=. .6 .;<. <7: 6.7 ;*42.:76 *>*6<. .6 4* 8:25.:* /.,1* *4 ;=8.:*: * !=.:I<*:7 -. *1J ;=5*:76 ,=*<:7 8*:<2-7; ;26 ,767,.: 4* >2,<7:2* =6* -.::7<* /=. .6 ,*;* #*,*:76 .4 .58*<. .6 4* >2;2<* * $74=,* ,*A.:76 .6 ,*;* *6<. ;<=-2*6<.; $.,7; 20=*4*:76 .6 .4 ;<* -27 B<.,* ,76 #*6 =2; A 4. ;*,*:76 4* 20=*4*-* ,757 >2;2<*6<. * $20:.; -. 4* % * ;.0=6-* >2,<7:2* ;. -27 .6 4* ;.@<* /.,1* ;7+:.

<4*; 47 9=. 1* ;2-7 4* M4<2 5* 7,*;2L6 .6 9=. 47; ,*82 <*4267; 1*6 ;2-7 ,*8*,.; -. ;*42: ,76 47; <:.; 8=6<7; .6 .4 C 747;7 -. #*6<* G:;=4*D *:* .;<* ,*58*K* 4* 12; <7:2* .; 8:H,<2,*5.6<. 4* 52;5* 8=.; *=69=. ;. 1* >2;<7 =6 87,7 5.37: .6 ;= *,,276*: 47; :.;=4<*-7; 67 >*:J*6 5=,17 A* 9=. <*5 +2I6 *,=5=4* 6=.>. 8=6<7; .6 .4 52;57 6M5.:7 -. .6,=.6<:7; 62,2L ,76 =6* >2,<7:2* ;7+:. !=.:I<*:7 ,7;.,1L -7; .58*<.; *6<. $74=,* A ;<=-2*6<.; $.,7; >.6,2L ,757 >2;2<*6<. * #*6 =2; 8.:-2L .6 ,*;* ,76 .4 ,*58.L6 $20:.; -. 4* % A :.;,*<L .4 ,76 <4*;


"!$& %

!&

/0 0-=0=: /0

)

, %070..4O9 0C4.,9, 1080947 /0 1@?-:7 >0 ;=0>09?,=K 0>?0 84L=.:70> 09 07 &:=90: 9?0=9,.4:9,7 080949: *:92.3@,9 ,9?0 07 ,914?=4O9 349, 09 07 0> ?,/4: *:92.3@,9 %;:=?> 09?0= 7 =0;=0>09?,?4A: 80C4.,9: ?:8,=K ;,=?0 09 0>?, 5@>?, .:9 @9 ;7,9?07 <@0 49?02=,9 5@ 2,/:=,> /07 &=4 8,D:= D /07 %@09 7, <@0 0>;0=,9 3,.0= -@09 ;,;07 D ,149,= >@ ;=0 ;,=,.4O9 /0 .,=, ,7 ;=08@9/4,7 /0 7, :9 .,.,1 ",9,8K /0 8,=E: ;=OC48: ",=, 07 ?L.94.: 0:9,=/: @L77,= 0>?, 0> @9, 0C;0=409.4, <@0 /0-0=K9 ,;=:A0.3,= D,

<@0 091=09?,=K9 , ?=0> 0<@4;:> ,>4K?4.:> <@0 70> ;0=84?4=K9 :->0=A,= D .:==024= 7: <@0 >0 ;@0/, ;,=, 09.,=,= /0 7, 805:= 1:=8, 7, 074 849,?:=4, , A0?0=,9, 5@2,/:=, ,=4-07 :8M92@0E >0=K 7, 09.,=2,/, /0 09.,-0E,= 07 2=@;: <@0 -@><@0 3,.0= @9 -@09 ;,;07 D 7:2=0 7, 805:= ;=0;,=,.4O9 ;,=, 7, 5@>?, ;,9,80N, <@0 >0 770A,=K ,7 .,-: /07 ,7 /0 8,=E: 7 =0;=0>09?,?4A: 80C4.,9: >0 80/4=K ,7 ,914?=4O9 349, 0>?0 84L=.:70> 09 0>?0 .@, /=,92@7,= 09 07 <@0 ?,8-4L9 ?:8,9 ;,=?0 7,> >070..4:90> /0 :=0, /07 :=?0 D :=0, /07 %@= @02: /0 ,-=4= >@ ;,=?4.4;,.4O9 .:9?=, 70 0>.@,/=, ,914?=4:9, 7,> /4=424/,> ;:= 0:

9,=/: @L77,= 091=09?,=K9 , 7,> 9:=.:=0,9,> 07 A40=90> 09 ?,9?: <@0 07 /:8492: 4=K9 .:9?=, 7,> >@/.:=0,9,> 09 07 84>8: 0>.0 9,=4: 1@?-:7M>?4.: 7 ?:=90: >0=A4=K ;,=, <@0 9@0A0 5@2,/: =,> ?=4.:7:=0> .:8409.09 >@ ;=0;,=,.4O9 =@8-: ,7 ;=OC48: ;=08@9/4,7 %@/0 7, :9.,.,1 , =0,74E,=>0 09 ",9,8K /07 ,7 /0 8,=E: 09 07 <@0 -@>.,=K9 07 -:70?: ,7 @9/4,7 080947 %@,;O9 9 0>0 ?:=90: 074849,?:=4: LC4.: ?09 /=K .:8: =4A,70> , ,9,/K ,4?M D ,8,4., 09 7, ;=480=, 1,>0 7, .@,7 >0 0>;0=, <@0 07 0<@4;: 1080947 80C4.,9: 7:2=0 >@;0=,= 5@9?: .:9 >@ >4847,= .,9,/409>0 , 7, >4 2@409?0 =:9/,

!&

!&

)

0>0 ,7 8,70>?,= ;:= <@0/,= 1@0=, /0 7, ;070, ;:= 07 ?M?@7: /0 7, 42, /0 ,8;0:90> ,A40= 0= 9K9/0E 9: >0 =07,5, D >,-0 <@0 ;,=, 07 ,9.30>?0= '94?0/ 0> @9, :-742,.4O9 /4>;@?,= 7, .: =:9, /0 7, 42, @=:;, ?:=90: 09 07 <@0 /0-@?,=K 07 ;=OC48: 5@0A0> ,9?0 5,C , 3,8;4:9> 0,2@0 0> 7, 805:= .:8;0?4.4O9 /0 @=:;, D 0> @9 ;:.: 0C?=,N: 0>?,= 09 7, 42, @=:;, "0=: <@0=08:> 2,9,= ?:/:> 7:> ?:=90:> <@0 /4>;@?,8:> ,>02@=O ;,=, 7, ;K249, /0 ,9.30>?0= '94?0/ %:-=0 07 /@07: ,9?0 5,C 34.3,=4?: =0.:9:.4O <@0 >0=K @9 ;,=?4/: /41M.47 ;0=: A,8:> , 4= , J8>?0=/,8 09 -@>., /0 2,9,= ;,=, >,.,= 7, A09?,5, ;,=, 07 /@07: /0 A@07?, 09 !7/ &=,11:=/

"

@2,= 09 .,>, 09 7, >0 2@9/, 0?,;, 0> 48;:=?,9?0 ;0=: >O7: 0> @9, ;0<@0N, A09 ?,5, <@0 9: 2,=,9?4E, 7, A4.?: =4, ,2=02O 8-:> 0<@4;:>

?40909 8@.3, 34>?:=4, 09 @ =:;, ;:= 7: <@0 /0-0 >0= @9 2=,9 ;,=?4/: ,9.30>?0= '94?0/ <@0/O 1@0=, /0 7, 3,8;4:9> ,7 <@0

/,= 09 07 ?0=.0= 7@2,= /0 >@ 2=@;: ;:= 7: <@0 ?4090 <@0 /4> ;@?,= 7, 42, @=:;, 0=2@>:9 ,9@9.4O <@0 4=K .:9 >@> 805: =0> 3:8-=0>

)

7 /07,9?0=: $:9,7/493: ,P.3: 1@0 .:9 A:.,/: ;:= 07 ?L.94.: ,9: 090E0> ;,=, 07 ;,=?4/: ,84>?:>: <@0 >:>?09/=K9 7,> >070..4:90> /0 =,>47 D :>94, 9: ,>M $4.,=/: E0.>:9 F ,6KG 94 $:->:9 /0 %:@E, F$:-493:G 090E0> /4: , .:9:.0= 07 9:8-=0 /0 5@2, /:=0> <@0 091=09?,=K9 ,7 .:95@9?: 0@=:;0: 07 ;=O C48: /0 10-=0=: 09 7, 7:.,74/,/ >@4E, /0 %? ,7709 0>?,., $:9,7/493: /07 7,8092: /0 >@ ;,M> 09 @9, 74>?, <@0 /45: 07 0>?=,?02, >0 =0,74E, >:-=0 @9, -,>0 /0 5@2,/:=0> D, .:9 7, 84=, ;@0>?, 09 7, :;, :910/0=,.4:90> D :;, /07 @9/: =,>47 F @4 8@D .=4?4.,/: 09 7:> -,7,9.0> 30 .3:> 07 ,N: ;,>,/: ;:= 9: .:9?,= .:9 @9, -,>0 145, %408;=0 /450 <@0 7, ;=OC48, 0?,;, >0=M, ?=,-, 5,= 09 0>: @9, -,>0 D 7: 0>?:D 3,.409/: ":= 0>: 9: ;@0/: 0>?,= .,8-4,9/: 7:> 5@2,/:=0> ?:/: 07 ?408;: -,>,/: 09 >4 ,?=,A40>,9 ;:= @9 -@09 8: 809?: : 9:G /45: 0>?,.,9 7:> 77,8,/:> , 0D8,= D ",@7: 09 =4<@0 ,9>: ,8-:> /07 %,9?:> /0 =,>47 0,9/=: ,84,7 9?0=9,.4:9,7 @.,> %,: ",@7: D 7:> F0@=:;0:>G ,=.07: $0,7 ,/=4/ /=4,9: D ,94 7A0> ,=.07:9, D @76 !;:=?: %:-=0 7, .:9A:.,?:=4, /0 $:9,7/493: /05O 09 .7,=: <@0 7: 3,.0 ;09>,9/: 09 @9 ;=:.0>: D 9: ;:= 7,> =0.409?0> ,.?@,.4:90> /07 5@2,/:= F.@,9/: 7: 77,8L ,.7,=L <@0 ;09>,-, 09 L7 .:8: @9 ;=: D0.?: D 8,9?092: 0>:G 49,7809?0 >0 70 ;=02@9?O >:-=0 7, ,@>09.4, /0 ,6K /0 $0,7 ,/=4/ D ,@9<@0 /45: <@0 9: ?4090 @9, 0C;74.,.4O9 F;,=, ?:/:> 7:> 5@2,/:=0> <@0 9: 1@0=:9 .:9A:.,/:>G /05O 09 .7,=: <@0 F?,7 A0E 7, ;=:;4, >0.@09.4, /0 >@> ,.?@,.4:90> 09 07 $0,7 ,/=4/ 80 3, 8:>?=,/: ,72: <@0 <@0=M, A0= D <@0 9: A4G 4>?, /0 .:9A:.,/:> /0 7, >070..4O9 /0 =,>47 ;,=, 07 ;,=?4/: ,84>?:>: ,9?0 :>94, ":=?0=:> @74: 0>,= 9?0= 47,9 402: 7A0> (,709.4, D $,1,07 %,9?:> 0109>,> ,=.07: $0,7 ,/=4/ ,9407 7A0> ,=.07:9, /=4,9: ,=.07:9, 70C %,9/=: !;:=?: &34,2: %47A, 47,9 ,A4/ @4E 307>0, @4>,: 0914., D 0/0 (,>.: /, ,8, 0/4:.,8;4>?,> ,947: !;:=?: 74,> %;:=?492 0=9,9/493: %3,63?,= :90?>6 0= 9,90> ,E4: %,9/=: &:??093,8 :?>;@= ",@7: 09=4<@0 ,9>: %,9?:> @.,> %,: ",@7: D $: 9,7/493: 7,8092: 07,9?0=:> 0D8,= %,9?:> 0,9/=: ,84,: 9?0=9,.4:9,7 :9,> (,709.4, D @76 !;:=?:


" !

)* *'6*63 )*

$

& ' #

'

! "

'

& & .6*((.I2 )* *4368*7 )*0 92.(.4.3 )* 9&)& 094* .28*,6& =& & 43(3 1E7 )* 2.H37 (32 .7(&4& (.)&) &0 463(*73 )* )*4368* &)&48&)3 (32 0& 4&68.(.4&(.I2 ) * . 2 7 8 . 8 9 ( . 3 2 * 7 4 & ) 6* 7 ) * +&1.0.& *286*2&)36*7 = 037 463 4.37 2.H37 (32 0& +.2&0.)&) )* 7 9 1 & 6 0 3 7 & * 7 8 & 6& 1 & ) * 0 )*4368* = *2832(*7 49*)&2 (314*8.6 *2 0& &6&0.14.&)& 9*:3 *I2 )* *78* &H3 7G 03 (31*28I *78* +.2 )* 7*1&2& *0 0.(*2(.&)3 0)3 03 6*7 .:*6& 8.890&6 )* *78& .6*( (.I2 59.*2 -& 7*H&0&)3 *7 )* .28*6F7 )* 0& 46*7*28* )1.2.7 86&(.I2 92.(.4&0 & (&6,3 )*0 0.(*2(.&)3 &6037 3)6G,9*> &).00& &8*2)*6 0&7 2*(*7.)& )*7 )* 2.H37 (32 .7(&4&(.)&) )* 83)& 0& (3192.)&) ? & 7.)3 92& 0G2*& )* &((.I2 73(.&0 .28*,6&6 & *7837 2.H37 = /I:*2*7 & &(8.:.)&)*7 )*4368. :&7 59* & 79 :*> 0*7 4*61.8&2 791&67* & 037 463(*737 (9089 6&0*7 )* 0& ,6&2 (3192.)&) )* 9&)&094*@ .2).(I *0 +92(.32& 6.3 (89&01*28* 4*6732&0 )* 0&

"%

$ 3 3 6) . 2 & ( . I 2 ) * ! * 6 : . ( . 3 7 *4368.:37 & (&6,3 )*0 2,*0 $E>59*> I1*> :.7.8& 037

%

(

" ! 3 *28637 )* 7.78*2(.& J08.40* = !3(.&0 4&6& )*8*(8&6 2.H37 (32 &0,92& .7(&4&(.)&)

# 4*63 (32 437.'.0.)&)*7 )* 4&68. (.4&6 *2 *78* 463(*73 )* .28* ,6&(.I2 )*4368.:3 ? 3(* )* *7837 (*28637 =& -&2 7.)3 :.7.8&)37 436 29*78637 (336).2&)36*7 /*+*7 )* ,6943 = *286*2&)36*7 4&6& 40&28*&6 & 037 4&)6*7 )* +&1.0.& 0& (32:* 2.*2(.& )* .14907&6 & 797 -./37 -&(.& &(8.:.)&)*7 )*4368.:&7 & 4*7&6 )* 797 0.1.8&(.32*7 +G7. (&7@ 7*H&0I 036*7 81 286* *00&7 *78E2 436 */*1 403 )*'.0.)&)*7 :.79&0*7 0.1. 8&(.32*7 03(313836&7 2.H37 *2 7.00& )* 69*)&7 736)37 7G2)63 1* )3;1 = ).7(&4&(.)&) .28* 0*(89&0 *8( ? &6& *78* ,6943 )* 2.H37@ . 2 + 3 6 1 I * 0 . 6* ( 8 3 6 0 3 6* 7 ?29*786&7 #2.)&)*7 *4368.:&7 = .12&7.37 3+6*(*2 037 7*6:. (.37 )*4368.:37 *2 1&8*6.& )* &80*8.713 +98'30 ,30'30 2&8& (.I2 = 3((.& 6&1&7 )*0 )*436 8* &)&48&)3 *2 *0 59* 037 2.H37 8.*2*2 19(-&7 437.'.0.)&)*7 )* )*7&663003 @ &7*,96I 81 0 &H3 &28*6.36 436 */*1403 0& 7*0*((.I2 9&)&094* )* *4368* )&48&)3 ,&2I 1E7 )* 1*)&00&7 A363 40&8& = '632 (* *2 *0 1&6(3 )* 0& 0.14.&)&

9*:3 *I2 73'6*7&0.*2 )3 (314*8.)36*7 59* 3'89:.* 632 -&78& (9&863 46*7*&7 ).+* 6*28*7 ? 2 *7837 03,637 89:3 92& 4&68.(.4&(.I2 ).6*(8& *2897.&7 8& = )*8*61.2&28* *0 4&)6* )* +&1.0.& 59* (30&'36I (32 79 -./3 4&6& ,&2&6 863+*37 59* 0* )&2 92& 29*:& 4*674*(8.:& )* :.)& = ) * . 2 8 * , 6& ( . I 2 ) * 4 3 6 8 . :& 73(.&0 = -91&2&@ 7*H&0I *0 .6*(836 (89&01*28* 0& .6*((.I2 )* *4368*7 = 797 (336).2&(.32*7 )* !*6:.(.37 = *7&663003 *4368.:37 =& 86&'&/&2 *2 92 46.1*6 *:*283 )* )*4368* &)&4 8&)3 59* 7* )*231.2&6E ? 9* ,& 321.,3@ = 59* (327.78.6E *2 463'&6 & 2.H37 = /I:*2*7 (32 463'0*1&7 )* (&4&(.)&)*7 ) . + * 6* 2 8 * 7 - & ( . & 0 & J 0 8 . 1 & 7*1&2& )*0 46*7*28* 1*7 )* +*'6*63 ?!*6E 92& 3436892.)&) 4&6& )*13786&6 59* &J2 (32 0.1.8& (.32*7 .28*0*(89&0*7 13836&7 3 +G7.(&7 29*78637 2.H37 = /I:* 2*7 (32 (&4&(.)&)*7 ).+*6*28*7 732 (&4&(*7 )* -&(*6 )*4368* 4*63 73'6* 83)3 .28*,6&67* & 92& (3192.)&) 59* 037 4638*,* = 037 .14907&@ )./3


-. .+;.;8 -.

$

(

8< ;.<=8< -. 5* ,*7=*7=. '12=7.B 8><=87 /*55.,2-* .5 <H+*-8 9*<* -8 * 58< *K8< -. .-*- 55.0*;87 5* ?J<9.;* 98; 5* 78,1. * .@*;4 ,2>-*- .7 .5 .<=*-8 -. >.?* .;<.B -87-. 7*,2L B .<=H 9;80;*6*-8 <> />7.;*5 8< ;.<=8< -. 8><=87 55.0*;87 -.<-. *52/8;72* *5 *.;89>.;=8 -. $.=.;+8;8 .7 .5

*?2L7 9;2?*-8 -.5 *,=8; B 9;8->,=8; $B5.; .;;B B />.;87 =;*7<98;=*-8< .7 >7* ,*;;8 C* -8;*-* * 5* />7.;*;2* '1201*6 -. *,>.;-8 ,87 ;.98;=.< -. 9;.7<* * /*6252* 1* 0>*;-*-8 <25.7,28 <8+;. 58< -.=*55.< -.5 />7.;*5 *>7:>. -. *,>.;-8 ,87 ;.98;=.< -. 9;.7<* .5 ?.58;28 98-;J* <.; 6*K*7* .7 5* />7.;*;2* -87-. B* <. .7,>.7=;*7 58< ;.<=8< -. 8><=87 <262<68 .5 <H+*-8 <.;J* 8;0*72C*-8 .5

&) ( )*&) &+)*&% ## ! (&% ) #" &(%" # (&'+ (*& * ( &(& % # ,"2% '(", & # *&( - '(& + *&( -# ( ((/>7.;*5 .7 5* 05.<2* *>=2<=* >.?* <9. <262<68 .5 9.;2L-2,8 -.<627=2L :>. >7 ;*7C* -87-. 8><=87 ,86.7CL <> ,*;;.;* .?.7=8 6*<2?8 9*;* 187;*; * 8><=87 />.;* ,868 ,*7=*7=. ,868 9*;=. -.5 ,8;8 -.5 8;0*72C*-8 .7 .5 /8;8 ;>-.7=2*5 .7=.; ,87 =.6958 -. *,>.;-8 ,87 .5 -2*;28 D$1. #=*; ,*9*,2-*- 9*;* ,*<2 625 9.;<87*< ,868 .-0.;E *50>78< 6.-28< -. 9;.7<* ;.98;=*;87

" $

(

8,8< -J*< -.<9>I< :>. <. *7>7,2*;* 5* 7>.?* ?.; <2L7 -. * .55* B 5* .<=2* :>. ;.*52C*;H .5 /;*7 ,I< 1;2<=891. *7< ,87=*7-8 ,87 <>< ,869* =;28=*< &27,.7= *<<.5 B I* #.B-8>A ,868 9;8=*0872<=*< <. -* * ,878,.; :>. >255.;68 -.5 $8;8 =*6+2I7 <. 1* 27=. ;.<*-8 98; .5 ,5H<2,8 ,>.7=8 B .5 ,27.*<=* 6.A2,*78 9;.9* ;* >7* 7>.?* ?.;<2L7 -. * .55* B * .<=2* /256. :>. 9;8->,2;H B -2;202;H ,>B* 9;8=*0872<=* 98-;J* <.; 5* *,=;2C +;2=H72,* 66* '*=<87 5 ,5H<2,8 -. 2<7.B />. 5* 9;26.;* ,27=* -. *726*,2L7 -. 5* 12<=8;2* :>. ;.,2+2L 5* ,*7-2-*=>;* *5 G<,*; ,868 6.38; 9.5J,>5* -.6H< *:>.5 /256. :>. <. ;..<=;.7L .7 .5 6.< 9*<*-8 .7 <=*-8< %72-8< 270;.<L 62558

7.< -. -L5*;.< .7 =8-8 .5 6>7-8 ,>*7-8 55.0L * 5*< <*5*< .7 .72<. 2 8?2 B 52<87 ;..7<9*7 .3.;,.;H7 ,868 9;8 ->,=8;.< 3>7=8 * .5 $8;8 :>. <. .7,*;0*;H -. .<,;2+2; >7 9;26.; +8;;*-8; -. 5* 12<=8;2* *7=.< -. :>. <.* ;.=8,*-8 98; *?2.< .5 $8;8 :>. *,=>*56.7=. ;>.-* 5* ,27=* -. ,2.7,2* /2, ,2L7 D *,2/2, "26E 9*;* '*;7.; ;8< B .0.7-*;B 2,=>;.< .< =*6+2I7 .5 ,80>2872<=* -. 5*< -8< 9.5J,>5*< :>. <. .<=;.7*;H7 <8+;. D 5 8++2=E >7* 9;.,>.5* -. 5* /;*7:>2,2* D 5 #.K8; -. 58< 72558<E '*=<87 =2.7. *,=>*56.7=. .7 ,*; =.5 D B '..4 '2=1 *;25B7E B 9;87=8 .<=;.7*;H D$1. .;4< 8/ .270 * '*55/58@.;E 8< M5=268< =;*+*38< -. *?2.< *>=8; =*6+2I7 -.5 0>2L7 -. 5* <.,>.5* -. D ;2-0.= 87.<E />.;87 D 8< $;.< 8< :>.=.;8<E B D ;2-.<1.*- ".?2<2=.-E

$

%" #

( "*

(

*72.5 *;/*2= .6+*3*-8; -. ;*7,2* .7 IA2,8 -238 <.7=2;<. /.52C 98; .5 ;.,878,2 62.7=8 27=.;7*,287*5 :>. 1* 580;*-8 .5 /25 6. $1. ;=2<= 5 *;=2<=* 78627*-8 *5 <,*; ,868 .38; .5J,>5* A=;*73.;* 5 -29586H=2,8 <. ,870;*=>5L -. :>. 5* 9.5J,>5* -. 6*7>/*,=>;* /;*7,.<* B -2;202-* 98; 2,1.5 *C*7*?2,2>< .<=I 580;*7-8 .<=* ;.9.;,><2L7 B .5802L =*6+2I7 5* 9*;=2,29* ,2L7 -. .*7 >3*;-27 .5 *,=8; 9;27,29*5 5 -29586H=2,8 *<2<=2L 5* ?J<9.;* * 5* *5/86+;* ;83* -. 5* 9;.62.; -.5 /256. :>. <. .<=;.7*;H .7 IA2,8 .<=. -. /.+;.;8 * 5* :>. =*6+2I7 *,>-2.;87 7;2:>. "8,1*

;24* >.7/25 I,=8; #*7-*;=2 B 5*>-2* 2C*5-2 5 9;.0>7=*;5. .7 =8;78 * 5*< 78627* ,287.< :>. =2.7. 5 *;=2<=* 98; 5* ,*-.62* -. 5*< ;=.< B 2.7,2*< -. 855B@88- -238 :>. ,87/J* .7 :>. .5 ,;2=.;28 98; .5 +>.7 0><=8 <. 269870* 86.7=L 98; 8=;* 9*;=. :>. .5 2,58 -. 27. ;*7,I< ;.*52C*-8 ,873>7=*6.7=. ,87 5* ,*-.7* 27I9852< 1* <2-8 =8-8 >7 IA2=8 B :>. ,*-* *K8 .5 9M+52,8 1* 2-8 .7 *>6.7=8 K*-2L :>. .<=. *K8 *6952L <> 9;80;*6* ,2L7 * .7=;8*6I;2,* 238 :>. *0;*-.,. .5 ;.<9*5-8 -. 5* ,*-.7* 6.A2,*7* 98; -2/>7-2; .5 #I9=268 ;=. /;*7,I< :>. .7 IA2,8 <. ,87<852-* ,*-* ?.C 6H<

+"## ($&

# &(&

9>7=L :>. .5 ,27. /;*7,I< .<=H 9;.<.7 =. ,*-* ?.C 6H< .7 .5 9*J< .7 .<9.,2*5 .7 58< /.<=2?*5.< -. ,27. -. >*-*5*3*;* -. 8;.52* *-.6H< -.5 .7 ,*9>5,8 7 8;.52* ,*-* ?.C .< 6H< 5* 9;.<.7,2* -. ,27.*<=*< -. *,=8;.< B .<,;2=8;.< /;*7,. <.< 7=.;;80*-8 <8+;. .5 9;8,.<8 :>. <. 55. ?L * ,*+8 9*;* :>. .5 ;.,2I7 /*55.,2-8 *,=8; 6.A2,*78 .-;8 ;6.7-H;2C 3M728; ;.,2+2.;* >7* 9;.<.* -. 9*;=. -.5 08+2.;78 /;*7,I< -238 :>. 78 ,*6+2* 7*-* .<=*,L :>. I5 B* 5* =2.7. -.+2-8 * :>. *<J 58 .<=*+5.,. .5 -.,;.=8 6272<=.;2*5 :>. <. 5* ,87/2;2L B :>. <. +><,*;H 5* /8;6* -. :>. 5* /*6252* 5* 9>.-* =.7.; .7 <>< 6*78< ,868 <. 1*+J* 9;.?2<=8


%" & ' !%

01 1.>1>; 01

!&

# $

!

%

" !&

" *

8 8131:0->5; 3A5@->>5?@- ->8;? %-: @-:- 8-:FQ - 8- B1:@- 1: 2;>9-@; ( E 8A $-E 18 9-@1>5-8 5B1 @ ;:@>1AD 01 8- 3>-.-/5Q: 01 A: /;: /51>@; >1-85F-0; 18 -P; <-?-0; 1: %A5F%-:@-:- =A51: ?-8@Q - 8- 2-9- 8A13; 01 ?A -<->5/5Q: 1: 18 1?@5B-8 01 );;0?@;/7 1: 9A1?@>- 1: A: <-> 01 05?/;? ?A? ND5 @;? 01 ?A /->>1>- /;9; G 8-/7 5: .8-/7H G!E1 /;9; B-H G A>;<-H G%-9.- <->- @5H G ;>-FQ: 1?<5:-0;H E G ->O- ->O-H 1:@>1 ;@>;? 8 9R?5/; ;>535:->5; 01 A-0-8-6->-85?/; 1: 8;? R8@59;? -P;? 4- ?50; A: B5?5 @-:@1 -?50A; 01 ;:@>1AD %A5F- 1: 0;:01 <>1?1:@Q 1: A: /;:/51>@; 1: 18 =A1 5:@1><>1@Q @19-? 01 ?A M8.A9 01.A@ 4-?@18 9-@1>5-8 9M? >1/51:@1 01 @5@A8-0; G A5@-> 41-B1:H ;? M8.A91? /;: 9M? 01 @>1? 4;>-? 01 9R?5/- 5B1 @ ;:@>1AD ?-80>M: 8- B1:@- - <->@5> 01 1?@1 91?

*

;: A: 1?<1/@M/A8; >1:;B-0; E :A1B;? .>O;? 8- /-:@-:@1 91D5/-:- +A>5 ?1 -85?@- <->;2>1/1> ?A <>591> /;:/51>@; 018 -P; 1: ;:@1>>1E A1B; 1Q: 18 /A-8 1?@M <>1B5?@; <->- 18 01 9->F; <>QD59; ?@1 /;:/51>@; ?1 ?A9- - 8- ?1>51 01 <>1?1:@-/5;:1? =A1 8- @-9.5N: -/@>5F E /;:0A/@;>- ;2>1/1>M 1: E =A1 5:5 /5->M: 1: 18 A05@;>5; -/5;:-8 8;? 0O-? E 01 9->F; A>-:@1 8/-:@-:@1 >1A:5Q - 9M? 01 958 <1>?; :-? 1: ?15? /;:/51>@;? =A1 ;2>1/5Q 1: 18 ;8;?; 01 $12;>9019M? 01 /;:?;850->?1 /;9; A:01 8-? 5:@N><>1@1? 9M? /;9<81@-? 01 ND5/; -8 ?1> ;B-/5;:-0- 01 <51 1: 8;? /;:/51>@;? =A1 .>5:0Q 1: 18 A05@;>5; -/5;:-8 +A>5 >1/5.5Q 5?/; 01 !>; <;> -8@-? B1:@-? 01 ?A 9-@1>5-8 05?/;3>M25 /; &>5.A@; -8 1?@5B-8 1: 18 =A1 >5:01 A: 4;91:-61 -8 1?@5B-8 !& +A>5 <>;91@1 A:- :;/41 5:;8B50-.81 1: ;:@1>>1E 1: 8- =A1 01815@->M -8 <R.85/; /;: 8;? @19-? /8M?5/;? 01 1?@1 919;>-.81 21?@5B-8 /;9; (O/@59- ; 8-0>Q: %A-B191:@1 ;9; @R (5B1 #AN -813>1 B- ->O%5 4;E 91 =A51>1? ;8B50-> (5B5> ?5: @5 E %519<>1 4-E A: 9-P-:- 1:@>1 ;@>;? &-9.5N: >1/;>0->M 8;? ND5@;? =A1 4-: 41/4; 45?@;>5- <1>; /;: :A1B;? ->>138;? E /;>1;3>-2O-? /;9; A1B1 @A /A1><; 953- 9O#AN @1 <-?1@>M? 01 95 B1:@-:? 1889M? =A1 E; E ?@1 -9;> :; ?1 @;/-?O /;9; ?A? <>591>;? @19-? -805@-

+A>5 <>59-B1>8 -<-3Q: 8 1?<16; 45?<-:- E 4- /;?1/4-0; ND5@;? -8 <;> 5>1 E ;>-FQ: 41>50; 1:@>1 ;@>;? 9-E;> 1: <-O?1? /;9; 4581 ?<-P8; 8->3; 01 9M? 01 @>1? 0N/-0-? ;8;9.5- "A1>@; $5/; ; ?@-0;? ':5 +A>5 4- >1/;>>50; 18 9A:0; 01 4-.8- 0;?

" !&

*

-:@-> .-58-> E -/@A-> 01 9-:1>- ?59A8@M:1- 9105-:@1 A: 9A?5/-8 01 3>-: 2;>9-@; ?1>M 18 :A1B; >1@; =A1 !9-> 4-<->>; 1:2>1:@->M - <->@5> 018 <>QD59; 01 21.>1>; /A-:0; 01.A@1 1: 18 9A?5/-8 %<-9-8;@ -8@1>:-:0; /;: $5/->0; ->3-8122 18 <1>?;:-61 01 %5> $;.5: A:=A1 4- 9;?@>-0; ?A @-81:@; 1: 05B1>?;? 1?<-/5;? <R.85/;? 1?@- ?1>M 8- <>591>- B1F =A1 8; 4->M <->- A:<>;0A//5Q: 01 3>-:01? 0591:?5;:1? /;: 8- =A1 -019M? 01 -<>1:01> <;0>M /;:@5:A-> <>1?1:@-:0; ?A ?4;C <;> 18 <-O? E 8-.;>-> 1: 18 <>;3>-9%-.-0-F; 4;>- ?O B;E - /-:@-> E .-58-> 1: ?1>5; ;>9-891:@1 /-:@; 1: 8- >1301>- ; 1: 18 /;/41 <1>; 1?@- B1F 8;

4->N 1: ?1>5; E 41 @1:50; =A1 <>1<>->91 0A>; <;>=A1 :; 1? 2M/58 /;;>05 :-> 8- B;F /;: 18 .-581 - <>591>- B1F =A1 B5 %<-9-8;@ /;>>O /;: 816-:0>; ;A E 81 0561 =A1 =A1>O- 1?@-> -4O -4;>- 1? A: 4;:;> E 8; -3>-01F/; /;91:@Q 095@5Q =A1 01.50; - 8- /->3- 01 @>-.-6; =A1 4@1:50; 1: 8- R8@59- ?19-:- 81 4- ?50; 052O/58 1:?-E-> /;9; 01.51>- <;> 8; =A1 =A5FM 1: -83A:-? 1?/1:-? 01.- 59<>; B5?-> <A1? -095@5Q =A1 -R: :; @51:1 0;95:-0- @;0- 8- 45?@;>5? /;9R: =A1 1: B->5;? 01 8;? <>; E1/@;? 0;:01 4-<->>; 4- <->@5/5<-0; 5:B;8A/>1 - ?A? <1>?;:-61? ?5: 19.-> 3; -0B5>@5Q =A1 1?@- B1F :; ?1>M -?O 8 <R.85/; ?1>M @1?@53; 01 A: >1@; -/@;>-8 91 B1>M: /;9; :A:/- -:@1? 1?; 1? 8; .;:5@; 1 5:@1>1?-:@1 01 1?@1 <>;E1/@; 01?@-/Q 4-<->>; =A51: 4-/1 -P;? 01.A@Q 1: @1-@>; /;9;

:->>-0;> 1: 8- ;.>- 8 ?4;C 018 @1>>;> 01 $;/7E : 8; =A1 ?1 >1251>1 - 8- ?A<A1?@019-:0- <;> <8-35; =A1 1:2>1:@->O- 01 <->@1 01 8- /-:@-:@1 ;>1 ;>1 -/8->Q =A1 :; 1D5?@1 @-8 E 1? 9M? 18 1?/M:08; =A1 ?1 ->9Q =A1 8- >1-850-0 :/8A ?; 188- -?5?@5Q -8 <>;3>-9- %-.-0-F; E /-:@Q ?A @19- "5/; /1.;88- "->:-0- 4-E <>;.819-? 9A/4-? B1/1? 8; =A1 ?1 05/1 1: 8- <>1:?- 1? 1?<1/A8/5Q: <>1/5?Q $1?<1/@; -8 1?@>1:; 01 8- <18O/A8%A-B1 <-@>5- =A1 45F; -8 8-0; 01 0>5M: '>5.1 5:2;>9Q =A1 ?1 1?@>1:->M 1: ;/@A.>1 <>QD59; : @-:@; - !9-> 4-<->>; ?1 81 <A101 B1> 1: 8- <-:@-88/45/- 1: %-.-0-F; E 1?/A/4-> 1: >-05; /;: +- <M>-@1 :@>1 ;@>;? <8:1? 5:05/Q =A1 -85?@- A:- ?1>51 /;: A: ?A<1>4N>;1 /;9; <>;@-3;:5?@- E N8 1?@->M - /->3; 01 8- <>;0A//5Q:


" #

"?>

=

/ '- #3%0 &'- B# &'- .03 9 -# .+45#& #6503+&#&'4 &'- .6/+%+ 1+0 &' 6#&#-61' ('45',#30/ &' 6/# (03.# .69 '41'%+#- # -04 #-6./04 26' #4+45'/ #- '/530 &' 5'/%+D/ 1#3# '340 /#4 /7+&'/5'4 %0.1#C#&0 103 '- '%3'5#3+0 &' +'/ '45#3 0%+#- 9 '4#330--0 0.6/+5#3+0 6+ --'3.0 #.04 +:%#B/0 '- /%#3)#&0 &''41#%*0 &' -# 3'4+&'/%+# 6/+%+1#- #3 -04 0&3B)6': #&+--# %0/7+7+D %0/ -04 #-6./04 &'- '/530 ('-+%+5@/&0-04 103 '45# ('%*# -# %6#- &'$' &' 4'3 &+#3+# - (6/%+0/#3+0 1E$-+%0 )6#&#-61'/4' &+,0 26' '- '/530 &' 5'/%+D/ 1#3# '340 /#4 /7+&'/5'4 +/#6)63#&0 '/ -# #%56##&.+/+453#%+D/ 1'3.+5' 26' -#4 1'340/#4 %0/ '45# &+4%#1#%+&#& 16'&#/ 5'/'3 6/# 7+&# /03.#- 16'4 # 53#7A4 &' '45' '41#%+0 -04 #4+45'/5'4 #13'/&'/ &' -#4 5A%/+%#4 1#3# -# +/5')3#%+D/ &' 1'340/#4 %0/ %63404 &' %0.165#%+D/ $3#+--' 9 1#3# -# 7+&# &+# 3+# ; 4 6/ %0.130.+40 &' /6'4530 )0$+'3 /0 #5'/&'3 # -#4 1'340/#4 %0/ #-)6/# &+4

!

%#1#%+&#& 7+46#- '/ '45' '/530 4' '45@/ +.1#35+'/&0 5A%/+%#4 1#3# -# +/5')3#%+D/ &' 1'340/#4 %0/ %0.165#%+D/ 1#3-#/5' $3#+--' 9 5A%/+%#4 &' 7+&# &+#3+# 26' '4 +.1035#/5' 1#3# 26' '--04 16'&#/ +/5')3#3 4' 9 46.#34' # -# 40%+'&#&< +/&+%D 0&3B )6': #&+--# / -# %'-'$3#%+D/ #-6./04 9 (6/%+0/# 3+04 &+4(365#30/ &' 6/# %0.+&# $#+-' 9 3'# -+:#30/ &+/@.+%# &' .07+-+&#& &+#3+# 0&3B)6': #&+--# +/&+%D 26' *#45# '45' .0.'/50 1'340/#4 40/ -#4 26' +/5' )3#/ '- '/530 &' 5'/%+D/ #- %6#- 16'&'/ #%6&+3 &' .#/'3# )3#56+5# 103 -0 26' 4' '8*035# # -# %0.6/+&#& %0/ &+4%#1#%+&#& 7+46#- 6/+34' #- )3610 ; '/'.04 #-3'&'&03 &' 1'340/#4 9 *#%'.04 6/# #5'/5# +/7+5#%+D/ 1#3# 26' -#4 1'340/#4 26' 5'/)#/ #-)6/# &+4%#1#%+ &#& 7+46#- #%6&#/ # '45' '/530 %0/ #5'/ %+D/ )3#56+5#< &+,0 / '- '7'/50 '45670 13'4'/5' -# +3'%50 3# &' &6%#%+D/ 6/+%+1#- 04#3+0 0/:@ -': 26+'/ #- +)6#- 26' -04 #4+45'/5'4 '4%6 %*0 -# %0/('3'/%+# 26' 4' +.1#35+D 1#3# 4'/4+$+-+:#3 # -# 40%+'&#& '/ '- 53#50 # 1'3 40/#4 %0/ &+4%#1#%+&#& 7+46#-


paginas del grafico