Page 1

/ (-387%(2 *)()5%/ '21 /-')1'-% )67B &86'%1(2 48-)1 /) )6'8',) )')6-7% '21 85+)1'-% 48) /26 35--67%6 '219)1<%1 %/ 3523-2 15-48) )F% -)72 62&5) /% '%1(-(%785% 3%5% 217)55); "

"

@ ##

A

!

$

"

2

%57% 3%5% 867)( 8%1% %9%<26 )'5)7%5-% () )6%552//2 2'-%/ )F25% 8%1% 8525% %9%<26 867)( 6) )67B 352029-)1(2 3%5% /% %/'%/(E% () 217)55); 3)52 '8B/)6 621 686 0D5-726 1 //)1() 68 7-)55% 5)'/%0%1 48) /26 '%1(-(%726 6)%1 25-+-1%5-26 () )6% 7-)55% 48) 7)1+%1 %3)//-(26 '202 %/%<%5 %9%<26 %55248E1 %0)< +8-55) ; 27526 0B6 12 %')37%1 % 81 D5)< 2 81 G3)< ? 25 48D )1721')6 867)( 35)7)1 () '5))5 48) )1 217)55); /26 5)+-26 /% 9%1 % %')37%5 '202 %(9) 1)(-<% % 5)3%57-(2 %/+81%6 ()63)16%6 )1 6)'725)6 '202 /% /-%1<% 6) '2/ +G /% 0)(%//-7% ()/ 0%'52 ')1752 )1 /% 1()3)1()1'-% 48) (-',2 6)% () 3%62 *8) (+%5 /B-6 )/ 48) 5)%/-<G )/ 352;)'72 63)5% 48) 32548) ,% //)9%(2 81%6 '8%17%6 ()63)16%6 % %/+8126 0E1-026 6)'725)6 ()63527)+-(26 )/ 0B6 () 0-//G1 () 5)+-26 %')37)1 68 35238)67% 3%5% /% %/'%/(E% 5)2 48) )67B 68&)67-0%1(2 /% '%3%'-(%( () /26 '-7%(-126 25 48D 12 5)+5)6% % 68 1%7%/ //)1() ; 3)50-7) 48) 6)%1 /26 5)+-26 48-)1)6 ()'-(%1 )1 217) 55); 77) %H/ %55-<%/)6 "%/)52


!

%

%! *IH

./ /,</<9 ./

"G

+= +?>9<3.+./= /=>+>+6/= +<<+8-+<98 /8 6+ -96983+ + 8<+7+.+ ./6 7?83-3 :39 ./ :9.+-+ /6 E :/<+>3@9 ./ 6+ +=/ 8>/8=3@+ 98><+ /6 /8 1?/F ><+@K= ./ 6+ 0?731+-3N8 ./ -+=+= C +<,?=>9= /6 #/-</>+<39 ./ #+6?. !O,63-+ /=O= *+-+<L+= &366+<</+6 !K</D C /6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 ./ 6+ !</=3./8-3+ ?83 -3:+6 63?. 63D98.9 $</@3M9 .3/ <98 /6 ,+8./<+D9 -98 /6 ;?/ 6+= ?83.+./= ./ =+6?. 383-3+<98 /6 <9-3N ./6 @/8/89 :9< /6 =/->9< 6 #/-</>+<39 ./ #+6?. !O,63-+ =/M+6N ;?/ 6+ ./=-+-2+<3D+-3N8 0?731+-3N8 C +,+>3D+-3N8 =98 ./ =?7+ 37:9<>+8-3+ ./=:?K= ./ 6+= 66?@3+= :?/= /= /8 69= +-?7?6+ 73/8>9= ./ +1?+ .98./ /6 79= ;?3>9 +/./= +13:>C =/ +694+ :+<+ :9=>/<39<7/8>/ =+63< C ><+8=73>3<

/6 ./81?/ E!9< /=9 /6 +6-+6./ C 6+ +?>9<3 .+. 69-+6 4?8>9 -98 6+ #/-</>+<3+ =>+>+6 ./ #+6?. 383-3+79= /=>/

9:/<+>3@9 -98-3/8>3D+< + 6+ :9,6+ -3N8 @+79= + /=>+< ./=-+-2+<3 D+8.9 +,+>3D+8.9 0?731+-3N8 38><+.973-363+<3+ +29<3>+ -98 /6 +1?+ 89 /= :9=3,6/ 0?731+< 6+= -+66/= :/<9 =3 +./8><9 ./ 69= .973-3639=F &366+<</+6 !K</D #/M+6N ;?/ ./=./ /6 +M9 :+=+ .9 =/ 79.303-9 /6 :<91<+7+ ./ ./81?/ 38-9<:9<+8.9 ?8 7K>9.9 .3=>38>9 ./ /@+6?+-3N8 ./ 6+= D98+= ./ <3/=19 /6 -?+6 -98=3=>/ /8 -969-+< 9@3><+7:+= ;?/ =98 ?89= .3=:9=3>3@9= 7?C =37:6/= ;?/ :/<73>/ 3./8>303-+< ;?/ >+8>9= 79=;?3>9= /=>J8 :</=/8>/= /8 6+= .30/</8>/= -96983+= ./6 /=>+.9 !9< =? :+<>/ /6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 ./ 6+ !</=3./8-3+ ?83

-3:+6 /B:63-N ;?/ /6 <9-L9 -+=+ :9< -+=+ :/<73>3<J ;?/ 6+ :</@/8-3N8 383-3/ ./=./ 6+ @3@3/8.+ :?/= /6 63;?3.9 +-?7?6+.9 /8 69= 069</<9=

66+8>+= C >38+= =98 :<9:3-3+8>/= + 6+ </:<9.?--3N8 ./6 D+8-?.9 E :<9@/-29 6+ 9-+=3N8 :+<+ +1<+./-/< +6 19,3/<89 ./6 /=>+.9 ;?/ /8-+,/D+ 8?/=><9 9,/<8+.9< "9.<319 /.38+ ./ 6+ <?D :9< >9.9 /6 +:9C9 ;?/ 2+ ,<38.+.9 +6 7?83-3:39 ./ :9.+-+ ./=./ /6 383-39 ./ =? 19,3/<89 2/79= =3.9 >/=>319= ./ -N79 69= .3=>38>9= :<91<+7+= 2+8 66/1+.9 + 8?/=><+ -3?.+. :+<+ -+7,3+< =+>3=0+->9 <3+7/8>/ 6+ @3.+ ./ 8?/=><9 7?83-3:39F .349 8 /6 /@/8>9 /=>?@3/<98 :</ =/8>/= /6 #?, #/-</>+<39 ./ !</ @/8-3N8 C 98><96 ./ 80/<7/.+ ./= <+8-3=-9 98DJ6/D 6+8L= /6 /0/ ./ 6+ ?<3=.3--3N8 #+83>+<3+ +<-9 8>9839 "9.<L1?/D 9</ 89 /6 #/-</>+<39 ./6 C?8>+73/8 >9 =-+< +8>O 6+ #/-</>+<3+ ./ 38+8D+= C $/=9</<+ ?83-3:+6 69<3+ $</@3M9 C /6 #/-</>+<39 ./ /=+<<9669 #9-3+6 "+73<9 98DJ 6/D


-. .+;.;8 -.

A 6252=*; 78 9>-8 ,87 .7*5.< "2<=.6* ,8;;8692-8 ,*<><* 6>.;=.<

* *9*;.7=. =;*7:>252-*- -. 58< 9.7*5.< 78 =2.7. 9.;6*7.7,2* * +.<=2* ,87=;8 5*-* 98; *50>78< 0;>98< ,;2627*5.< ;869. ,87 .<* =;*7:>252-*- ,*-* :>. <. 58 9;8 987.7 :>2.7.< ,87=;85*7 B <8<=2.7.7 .5 08 +2.;78 27=.;78 ( .<=K ,869;8+*-8 :>. 5*< *>=8;2-*-.< .7 5* 6*=.;2* 78 1*7 1.,18 .5 .</>.;C8 <> /2,2.7=. 9*;* 6*7.3*; .<8< 0;*7-.< 1*,2 7*62.7=8< -. ,;2627*5.< :>. 1*7 1.,18 <> />.7=. -. 270;.<8< .7 ,87=;*98<2,2O7 -. 5* 62<2O7 -. ;.27<.;,2O7 :>. 5* <8,2.-*- 5.< 1* -*-8

$

$

)JI

!H

;;89*-8 ,87 .5 *98B8 B .7=><2*< 68 -.5 *;=2-8 !.?85>,287*;28 7< =2=>,287*5 .5 *5,*5-. ,87 52,.7,2* -.5 6>72,2928 -. 98-*,* .72=8 *+*55.;8 *;C* ;.,2+2O 5* ,87<=*7,2* :>. 58 *,;.-2=* ,868 *+*7-.;*-8 -.5 7<=2=>=8 9*;* ,87 =.7-.; 98; 5* 29>=*,2O7 98; .5 ".0>7-8

2<=;2=8 .-.;*5 #;*< ,.5.+;*;<. 5* 87?.7,2O7 2<=;2=*5 -. .5.0*-8< .7 5* <.-. -.5 ! 6>72,29*5 .7 98-*,* *+*55.;8 *;C* ;.,2+2O .5 -8,>6.7=8 ,87 .5 :>. -. 6*7.;* >7K726. ;.,2+2O .5 *98B8 -. 58< 6252=*7=.< *<2< =.7=.< -. 9*;=2-8 5 -*; <> -2<,>;<8 .5 9;. ,*7-2-*=8 * 29>=*-8 .-.;*5 92-2O 5* >72-*- -. =8-8< 58< 9;22<=*< -. .<=. <.,=8; 9*;* 78 <O58

8+=.7.; <O58 <> =;2>7/8 <278 =*6+2L7 .5 -. =8-8< 58< *+*7-.;*-8< -.5 =;2,858; 9*;* 5*< 9;OA26*< .5.,,287.< *+*55.;8 *;C* -.<=*,O =*6+2L7 :>. 5* .68,;*,2* .< 5* >.;C* -.5 ! B .<=8 ,*6+2*;M* -. 6*7.;* ;*-2,*5 .5 -.<=278 -. LA2,8 .5 ,>*5 .7 58< P5=268< *N8< 1* .7/;.7=*-8 0;*?.< ,;2<2< 7 6.-28 -. 98;;*< B 0;2=8< -. *98B8 98; 9*;=. -. <>< <269*=2C*7=.< .5 9;. ,*7 -2-*=8 <. ,869;86.=2O * =;*+*3*; ,87 =8-8< 58< <.,=8;.< -. <> 9*;=2-8 9*;* *<M 0*;*7=2 C*; 5* ?2,=8;2* .5 9;OA268 -. 3>528 *+*55.;8 *;C* />. *,869*N*-8 98; <> /*6252* B 98; 58< .A *5,*5-.< *98-*:>.7<.< !*B6>7-8 58;.< 52C87-8 *,=>*5 29>=*-8 8,*5 86+*;-8 >*3*;-8 8<L 7=8728 52C87-8 *;C* 5*;8 ;*7,2<,8 <,*6255* B ;*7,2<,8 52C87-8 :>2.7.< 5. .A=.;7*;87 =8-8 <> *98B8 5* <.-. 9*;=2-2<=* 5* ,>*5 5>,2O ,86 95.=*6.7=. *+*;;8=*-* .<=>?2.;87 9;.<.7 =.< 58< ;.9;.<.7=*7=.< -. =8-8< 58< <.,=8 ;.< -. 5*< -2/.;.7=.< ,.7=;*5.< 8+;.;*< ,868 5* # ! *<M ,868 -. 5* .<=;>,=>;* ,2>-*-*7*

>;28<*6.7=. <. <20>.7 <8<=.72.7-8 * 58< 62<68< -2;.,=2?8< "20>.7 .<=*7-8 58< 62<68< 89.;*-8;.< :>. =85.;*;87 .5 27 ,.7-28 -. 1*,. 6.<.< B :>. <>9>.<=* 6.7=. ,*><O 5* +*3* -.5 .7=87,.< -2;.,=8; -. .<. 62<68 9.7*5 8< 1.,18< 1*7 ;.+*<*-8 * 5* *>=8;2-*9.72=.7,2*;2* 5 0;*-8 :>. 78 1*B -2<=27 ,2O7 .7=;. 27=.;78< B 58< .7,*;0*-8< -. ?2 025*;5.< K< ,>*7-8 <. 1*+5* :>. .5 -2;.,=8; <. ,87/>7-. .7=;. 58< -.527,>.7 =.< ,>*7-8 =2.7.7 /.<=.38< 5 .7*5 -. 98-*,* *<M <. 55*6. *18;* .7=;8 -. !.27<.;,2O7 "8,2*5 .< >7 0;*7 +>;-.5 .7 .5 :>. <> -2;.,=8; 9*;=2,29* 3>7=8 ,87 58< -.527,>.7=.< $;0. 5* .7=;.0* -. .<. 9.7*5 * 5* /.-. ;*,2O7 8;:>. 1*<=* *18;* 72 ,87 5* 9*;=2 ,29*,2O7 -. .A 6252=*;.< .7 <> 89.;*,2O7 *-:>2.;. .5 ,87=;85 :>. <. 7.,.<2=* < ,>;28<8 :>. .<8< .A 6252=*;.< 78 1*B*7 9.;62=2-8 :>. 270;.<.7 * 58< 9.7* 5.< * 58< ?.;-*-.;8< 6252=*;.< * 58< :>. .<=K7 .7 *,=2?8 9*;* :>. <. -.7 ,>.7=* -. 58 :>. <>,.-. .7 .5 27=.;28; -. 58< 62<68<

. &

!

"

" !H

L,=8; >=2L;;.C -. 5* *;C* *<. 0>;O :>. ;.9;.<.7=*;K * 5* ,2>-*-. 87=.;;.B .7 .5 ".7*-8 .<=8 5>.08 -. ;.,2+2; <> ,87<=*7,2* :>. 58 *,;. -2=* ,868 ,*7-2-*=8 9*;* 2; 98; 5* 29>=* ,2O7 .-.;*5 -.5 :>27=8 -2<=;2=8 D#.7.68< ,5*;8 ,>K5 .< 7>.<=;8 8+3.=2?8 9;27,29*5 ?*68< 98; 87=.;;.B 98;:>. .< 6>B 2698;=*7=. ;.,>9.;*; 87=.;;.B 9*;* 58< ,2>-*-*78<E *<.?.;O >=2L;;.C -. 5* *;C* -.3O .7 ,5*;8 :>. <> 8+3.=2?8 .< ;.,>9.;*; 5* ,*92=*5 7>.?85. 87.<* 78 <858 9*;* .5 9*;=2-8 :>. ;.9;.<.7 =* <278 9*;* 58< ,2>-*-*78< D 5 2<=;2=8 G .-.;*5 .<=K .7 87=.;;.B

78 ;2N. 5* ,*7-2-*=>;* *5 G .-.;*5 ,87 .5 6>72,2928 -. 87=.;;.B *<M :>. -.+8 -.3*; 6>B .7 ,5*;8 :>. .5 8+3.=2?8 9;27,29*5 .< ;.,>9.;*; 87=.;;.B 9*;* 58< ,2>-*-*78< -. 87=.;;.BE 6.7,287O 5 5.02<5*-8; 9;22<=* 78 -.<,*;=O 5* 98<2 +252-*- -. *=.7-.; * 5* ,87?8,*=8;2* :>. 5*7,. <> 9*;=2-8 * 72?.5 58,*5 9*;* 5* 9*;=2,2 9*,2O7 B ;.9;.<.7=*,2O7 -.5 6>72,2928 .7 .5 ,>*5 .<=K 27=.;.<*-8 9.;8 *,5*;O :>. .<9. ;*;K 58< =2.698< :>. <> 27<=2=>,2O7 985M=2,* -.=.;627. D * ,87?8,*=8;2* 9*;* 5* .5.,,2O7 -. 5* ,2>-*- -. 87=.;;.B .5 9*;=2-8 =8-*?M* 78 5* .62=. B8 <8B ;.<9.=>8<8 -. 58< =2.698< -. 62 9*;=2-8 *7*52C*;.68< .7 .5 686.7=8 ,87->,.7=. 5* ,87?8,*=8;2*E <>+;*BO !.<9.,=8 * 58< 9.;/25.< :>. +><,* <>

## ) !# ( #

# # ! ## ) # %!#

$ %!#

#! #

$ ! )* ) $%# % '!

# &

$ &" ., "!#% #!$ ! !#

+ %!# &% +## ) #) 9*;=2-8 <. .7/8,*7 .7 5* =;*B.,=8;2* 985M=2 ,* ,*;2<6* B *,.9=*,2O7 -. 5* ,2>-*-*7M* 0;.0O :>. <> 9*;=2-8 ,869*;*-8 ,87 58< 08+2.;78< 9*72<=*< =*7=8 * 72?.5 58,*5 .<=*=*5 B 7*,287*5 1*7 =.72-8 >7 6*5 -.< .69.N8 98; 58 :>. .5 ! 269>5<*;K =.6*< ;.5*,287*-8< * <*5>- .->,*,2O7 B -.<*;;8 558 <8,2*5

!

%

( " #* !

"

& '! & ! !#

! # " "

'

(

! %

!

! !

!' "

"! %

! $


-. .+;.;8 -.


"# ! "!

12 2/?2?< 12

=2?< @2 A.?1.?<; 2; ?2@=<;12? #<? 2@. ;249642;06. =2@.; 0.@6 :B2?A2@ @</?2 ?;2@A< .?0N. B2 ??2?< 29 :696A.? >B2 <3?206P 0<;A?<9.? 9<@ =2;.92@ "/C6< 3?.0.@P

<;L@ .??.FL/.9 . 42;6.9 612. 12 =?<=<;2? . <;L@ =.?. 16=BA.1< 9<0.9 =B212 .0./.? 0<; 9. 3.:696. =?66@A. &P9< 2@< 92@ 3.9A./. (; <.D.>B2O< :L@ 0<; B;. 0B?B9 2; 29 <;4?2@< 9.?< A2;1?N.; >B2 =?<=<;2?9< 0<:< =9B?6;<:6;.9 =<?>B2 12 <A?< :<1< 92 ?2@A.?N.; 9<@ =<0<@ C<A<@ >B2 .Q; A62;2 .9 # ! . 12@C2? 4R2;F. 12 @2? 29 0</?.1<? 12 @B 52?:.;< $BM :L@ 1. B; 1296; 0B2;A2 0<; 0B?B9

<?42 <:2;2 -.:/?.;< 2 ;B2C< ABC62?<; >B2 12@=2?A.? .9 C<02?< 12 @24B?61.1 =Q/960. 2 ;B2C< 2@A./. 2; 99.:.@ 29 #2;.9 12 =<1.0. 1<;12 ;< 5.02 :B05< 5B/< <A?. :.A.FP; 0<; >B2:.1<@ @6; >B2 5B/62?. ?2@=<;@./92@ 12 2@2 .0A< 0?6:6;.9 < =2<? 2@ >B2 9.@ .BA<?61.12@ 2@A./.; .1C2?A61.@ 12 2@A2 ;B2C< .A2;A.1< 0?6:6;.9 &B@ 7232@ 92@ B? 462?<; . /B@0.? . B; ;B2C< 16?20A<?

9 16?20A<? 12 <:2??2E A62;2 @B =B/96061.1 9 :6@:< A62:=< >B2 ?2 .96FP B;. :24. =.05.;4. 0<;A?.AP 9. =.?./P960. 12 9. 39<?2?N. >B2 2@AL 2; B.B5AM:<0 =.?. =?<:<06<;.? @B 0.;161.AB?. <;A2?2E ;202@6A. B; 0./.992?< 1602 29 .;B;06< 9 .@B;A< 2@ >B2 ./.992?< ;< 2@ 0.=.F 12 ?2B;6? ;6 . @B =?<=6. 3.:696. 2;<@ 4.;.? B;. 292006P; 2; <;A2??2E #<? 2@< .9 4B62; 2; 4</62?;< 167< >B2 ;< :2 A2?N. 9.@ :.;<@ =<? M9

K9C.?< /.??. .@ 1236062;06.@ 129 @6@A2:. 12 @24B?61.1 5.; 9924.1< . A.9 4?.1< >B2 3B2 29 :6@:< &20?2A.?6< 2;2?.9 12 </62?;< >B62; .E2? ABC< >B2 6; A2?C2;6? =.?. C2? 9< 12 9<@ =2;.92@ $B21P 09.?< .E2? >B2 ;6 0<; 9. =?2@2;06. 129 42;2?.9 .6:2 .@A. O21. 0<:< &20?2A.?6< 12 &24B?61.1 @2 5. =<161< A2;2? /.7< 0<;A?<9 ;6; 4Q; =2;.9 ;6 A2;62;1< . B; 2D :696 A.? 2; 9. 1:6;6@A?.06P; #2;6A2;06.?6. K9C.?< A62;2 9. =.9. /?. 2; 29 0.@< 129 0<?<;29 ?;2@A< .?0N. B2??2?< E 29 =?<32@<? ;.@ A.@6< B2;A2@ B; =.? 12 6;236062; A2@

)N0A<? B2;A2@ ;A?2 2@A2 .@=6?.;A2 E 29 ?2@A< >B2 A.:/6M; >B62?2; 2@A.? 2; 9. 32 12?.9 ;< 5.E :B05. 1632?2;06. <@ A?2@ .@=6?.;A2@ A62;2; @B@ .;A202 12;A2@ 2; 29 :B;1< =BA?23.0A< 12 9. 0<??B=06P; #.?. 20696. %<:2?< ;< 5.E . >B62; 6?92 #<?>B2 . 9<@ A?2@ >B2 A62;2 ?246@A?.1<@ 92@ 2;0B2;A?. .@ =20A<@ ;24.A6C<@ L@ =<? @B=B2@A< . B; )N0A<? B2;A2@ >B2 @62:=?2 .;1. :2A61< 2; 9.@ 0<:6@6<;2@ >B2 92 127.; @B@ ?20<:2;1.1<@

B@A.C< ./.992?<

9/2?A< ;.E. .1. C2F 0<; :2;<@ 42;A2 2A< ;.E. C<9C6P . @.0.? . @B ?.F. 5<?. 0<;:2:<?.?<; 9<@ .O<@ 12 9. :.A.;F. >B2 5B/< 2; '62??. E 6/2?A.1 2 2@.@ A?.4216.@ @2 3<?:P 9< >B2 5<E 2@ 29 #.?A61< 129 '?./.7< >B2 ?242;A2. 2A< E B=6A. @B 2@=<@. >B2 :.;4<;2. 9< 21B0.A6C< </?.1<? 12 05.;A.72@

296=2 ;?N>B2F 9 16=BA.1< 3212?.9 0<; 9602;06. 2@AL /B@0.;1< >B62; 92 2@0B052 !202@6A. 0<; B?42;06. >B2 9<@ =?66@ A.@ 0<;C2;F.; .9 =?<=6< ;?6>B2 #2O. !62A< @</?2 9. 0.;161.AB?. =.?. <;A2??2E 9 @<06< 12 !.A6C61.1 A62;2 2; @B 0<;A?. 9<@ ;24<06<@ >B2 992C. 0<; 29 2D 4</2?;.1<? =2?< .Q; .@N 6;A2; A.?L ?2C2?A6? 9<@ A?.@02;161<@ >B2 1.; 0<:< B; 5205< >B2 2@AL 3B2?. 12 9. 0<;A62;1. 296=2 E. A62;2 =?< =B2@A. =.?. @24B?61.1 =Q/960.

II$B2 05B9.1. (; <.D.>B2O< :L@ =.?. 29 <;4?2@< 9<0.9 '<A.9 >BM :L@ 1. @6 <;A2??2E .1<=A. B; /.;161< :L@ J$BM 12 :.9< A2;1?N. >B2 B; 12 96;0B2;A2 @2 0<;C6?A62?. 2; 16=B A.1< <@ :.96A<@ E. ABC62?<; B;< 2; 29 <;4?2@< 9 >B2 :B?6P 2; 9. 0.992 12 "0.:=< <@ 0</?.1<?2@ 12 =6@< =B212; @2? 9<@ 3BAB?<@ =<9NA60<@ 129 # ! @N 0<:< :<12@A<@ 0<;A?.A6@A.@ @2 0<;C62?A2; 2; 4?.;12@ 0<;@A?B0 A<?2@ A<1< @2 .02=A. , . 2@<@ 9<@ .1<=A. 29 # ! .B; >B2 12@=BM@ 12 .=<12?2; 129 =.? A61< E 9<@ 2052; . 9. 0.992 &P9< . 9<@ =.;6@A.@ @2 92@ =B212 <0B??6? '<A.9 9< >B2 92@ 6;A2?2@. 2@ 4.;.? C<A<@ '<1< =<?>B2 5.; =2?:6A61< >B2 29 <.D.>B2O< 92@ .0.??22 42;A2 .9 2@A69< 129 C627< #% $B2 12 2DA?.O< A2;1?N. >B2 @6 4B62?.; . :L@ 1296;0B2;A2@

#<? 9/2?A< &.1. 294?.360<;9 E.5<< 0<: #.;.9 ;24<06< 12 B;<@ 0B.;A<@ 9 #.;.9 29646P . @B@ 0.;161.A<@ . 16=BA.1<@ 3212?.92@ .9 2C2;A< .0B162?<; 062;A<@ 12 :.2@ A?<@ . 9<@ >B2 .0.??2.?<; #222?< 9<@ 062;A<@ 12 .0.??2.1<@ =2?1P; 12 6;C6A.1<@ @P9< 3B2?<; </ @2?C.1<?2@ .A2;A<@ 12 0P:< <?42 &.;A6.4< 9 3<;@< <;FL92F 5./29< 2F. B.; ;A<;6< G29 /?B7<H <@M K;429 9C.?.1< E <A?<@ 162F :L@ ?2 @<9CN.; E 2924N.; =<? A<1<@ 9<@ .@6@A2;A2@ I <:< 16?N. 9. :.2@A?. ,<9.;1. 2@<@ @N @<; C<A<@ :B9A6 =960.1<@ . 9. G;H =<A2;06. #<? 9< =?<;A< 2; 29 16@A?6A< =?<=B@62?<; .9 =?<32@<? B.1.9B=2 .@A699< 0.06>B2 129 :.46@ A2?6< 2@0</212;@2 2; 29 296462?<; . <A?< :62: /?< 12 9. 0Q=B9. @6;160.9 2; 29 16@A?6A< .9 .0AB.9 16=BA.1< 9<0.9 <@M K;429 9C.?.1< 2; 29 0<; @212 2; B.1.9B=2 . :.96. 6.;. 723. 12 9. <36 06;. ?246<;.9 12 21B0.06P; 2; B.1.9B=2 #B?<@ 4?699<@ 12 @62:=?2 ...5 E 09.?< 9. :.2@A?. 0.; A.1<?. .?A5. %6C2?. #<? 9< =?<;A< ;6;4B;< 12 299<@ =6;A. =.?. 4. ;.1<? ; @0</21< 29 =?<32 4?699< .@A699< @2 2; 3?2;A.?L .9 2;A?P; /29 B2??. 2; 29 16@A?6A< 29 9N12? @6;160.9 @2 2;3?2;A. . @B 5<:P9<4. 9. 9N12? 129 @6;160.A< 129 && 9606. 2?;L;12F 2; 29 <@M K;429 9C.?.1< 0?22 =<12? C2;02? . 14.? "9L6@ E .9 >B2 ?2@B9A2 =<? 29 # ! E 9. :.2@A?. 0.; A.1<?. .?A5. %6C2?. C. 12 8.:68.F2 0<;A?. 29 <A?< =2?121<? 91< .@06 E 0<;A?. >B62; 2967. 29 # ! =.?. 4.;.? 2; @B G12164;.06P;H /2;16A. B@A.C< ./.992?< @.961. 164;. B@A.C< ./.992?< .;1. =?<:<C6M;1<@2 =.?. 9. .90.91N. 12 <;A2??2E 12 /B2;.@ 3B2;A2@ @./2 :<@ >B2 2@AL /9<32.;1< >B2 ;6 2@AL =.9<:2.1< =<? %<1?64< 216;. ;6 3B2 6:=B9@.1< ;6 :B05< :2;<@ 2@AL 2; 29 L;6:< 129 =?6:2? C<A< =?66@A. 2; ! 9 C2A2?6;.?6< :2A61< . =<9NA60< E. @./2 >B2 @B A62:=< 2; <:2??2E @2 .0./P =<? 299< =?2=.?. B;. @.961. 164;. .;B;06.? >B2 /B@0. 9. .90.91N. E .@N ;< @.96? =<? 1<;12 92 0<??2@=<;12 9. =B2?A. A?.@2?. 2 =.@< @6 29 7232 ;< @2 92 2;3.1. =<? 29 .BA< 12@A.=2 ;24<06.? 9. 0.;161.AB?. . B;. 16=BA.06P; 9<0.9 602; 9<@ 4?699<@ >B2 /B@0.?L 29 16@A?6A< =<?>B2 2@ 1<;12 5.E :L@ 4.;.1< E 0<; 2@2 4?B=< @N @2 0<:B;60. :27<? .;161.A<@ 9<0.92@ 5.@A. :.?F< &24Q; ;B2@A?.@ 3B2;A2@ 9.@ 0.;161.AB?.@ . .9 0.91N.@ E 16=BA.06<;2@ 9<0.92@ 2; 29 #% @2?L; 5.@A. 9. @24B;1. >B6;02;. 12 :.?F< )2?2:<@ @6 2; <;A2??2E .4B.;A.; 5.@A. 2;A<;02@ #<? B; 9.1< 29 4?B=< 992;12 0<; B.;. .C.F<@ 29 4?B=< 16@612;A2 0<; 296=2 ;?N>B2F 29 4?B=< !.A6 0<; #2=2 .NF E M0A<? BA6M??2F =<? 9. 96/?2 J P;12 2@A.?L 9. 3B2?F.


!

& !$#

./ /,</<9 ./

$)

!"* # !

% '

!

#

!

!

( !

(

!

# !

#

*

! !

!* %"

! %

%! *HG

"F

6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 ./ 6+ !</=3./8-3+ ?83-3:+6 ./ :9.+ -+ 798>M ?8+ ?+<.3+ ./ 989< +8>/ /6 0J</><9 ./ 69= .9= :963-K+= 0+66/-3 .9= /=>/ =I,+.9 /8 6+ 7+.<?1+.+ /8 /6 -?7:6373/8>9 ./ =? ./,/< $<+= 0+66/-/< +6 /80</8>+< + ./638-?/8 >/= /8 6+ 96983+ !?/,69 ?/@9 63?. 63

! "! %

C98.9 $</@3L9 +-?.3M :<37/<9 + 6+= +:3 66+= !<9>/->9 /-9 6?1+< /8 /6 ;?/ 0?/<98 90</-3.9= 69= =/<@3-39= 0N8/,</= :+<+ /6 903-3+6 J->9< 1?+B9 ,+<<+ B +2K 73=79 6/ .39 6+= -98.96/8-3+= + 69= ./?.9= /=:?J= /6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 =/ ><+=6+.M +6 .973-3639 ./ 8+=>+=39 &3>/ #+8>3+19 /A 7363>+< B :963-K+ /8 +->3@9 ./ /=>/ 7?83-3:39 2+=>+ =? ./-/ =9 63C98.9 $</@3L9 /A:</=M ;?/ 6+=

!

!" ' %

$ %! *HG

0+7363+= ./ 6+= @K->37+= </-3,3<I8 /6 +:9B9 ./ 6+= +?>9<3.+./= 7?83-3:+6/= ;?3/8/= .?<+8>/ =? 6+,9< /8 6+ #/-</>+ <3+ ./ #/1?<3.+. !N,63-+ ./79=><+<98 /6 -97:<973=9 ./ =/<@3< + 6+ :9,6+-3M8 + -9=>+ ./ =? @3.+ D&/8379= + </0</8.+<6/= 8?/=><9 -97:<973=9 8?/=><+ =963.+<3.+. B + ./-3<6/= + 69= 0+7363+</= ;?/ 6/= @+79= + .+< >9.9 /6 +:9B9 ./ 69= =/<@3-39= -98 69= ;?/ -?/8>+8 8?/=><9= I81/6/= 8?/=

"F

6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 ./ 6+ !</=3./8-3+ ?83-3:+6 ./ :9.+-+ 38.3-M ;?/ B+ =/ -?/8 >+ -98 69= >/<</89= :+<+ 6+ -98=><?--3M8 ./6 /.303-39 ./6 !+6+-39 ./ ?=>3-3+ B ./ 6+ #/-</>+<K+ ./ 6+ +<38+ <7+.+ ./ JA3-9 6 -?/=>398+<6/ =9,</ /6 +@+8-/ /8 6+ ,N=;?/.+ ./ 69= >/<</89= 63?. 63C98.9 $</@3L9 =/L+6M ;?/ =/ -?/8>+ -98 .9= 9:-398/= :+<+ /6 !+6+-39 ./ ?=>3-3+ B ?89 :+<+ 6+ #/-</>+<3+ ./ 6+ +<38+ <7+.+ 69= -?+6/= =98 I</+= /A>/8=+= B +:>+= :+<+ 6+ -98=><?-3M8 ./ 69= 73=79= 6 0?8-398+<39 :N,63-9 +:9.+;?/8=/ .349 ;?/ 69= >/<</89= -98=3./<+.9= :+<+ /6 !+6+-39 ./ ?=>3-3+ -?/8>+8 -98 ?8+ /A>/8=3M8 ./ 736 7/><9= -?+.<+ .9= /8 .98./ ?89 =/ ?,3-+8 + ?8 -9=>+.9 ./ 6+ #/-</>+<3+ ./ #/1?<3.+. !N,63-+ ?83-3:+6 B /6 9><9 + 6+.9 ./6 " $ D)+ >/8/79= 9:-398/= :+<+ /6 !+6+-39 ./ ?=>3 -3+ /8 :9.+-+ ?89 ;?/ /=>+ -98>31?9 + .98./ /=>+ !963-K+ B $<I8=3>9 B >/8/79= 9><9 ;?/ /=>+ -98>31?9 + .98./ >/8/79= /6 " $ ;?/ /= .98./ /6 .+ +>/8 -3M8 + 69= 83L9= /=:/-3+6/=

><9= 2J<9/= 8?/=><9= :963-K+=E /A:</=M /6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 ./ 6+ !</=3 ./8-3+ ?83-3:+6 63C98.9 $</@3L9 7+830/=>M ;?/ =/ +:9B+<I + 69= ./?.9= ./ 69= :963-K+= -+K .9= -98 ?8 =/1?<9 ./ 7/.39 7366M8 ./ :/=9= :/8=3M8 B ><+,+49 :+<+ 6+= @3?.+= 1</1M ;?/ >+7,3J8 ;?/ =/ :98.<I8 + .3=:9=3-3M8 ./ 69= 0+7363+</= >9.9= 69= =/<@3-39= ./ +=3=>/8-3+ =9-3+6 -98 69= ;?/ -?/8>+ /6 7?83-3:39

#(

#98 >/<</89= ./ +:<9A37+.+7/8>/ 736 7/><9= B +:+<>/ >/8/79= >+7,3J8 /6 90</-373/8>9 ./ ?8 :+<>3 -?6+< ;?/ >3/8/ ?8+ 7+8C+8+ -97:6/>+ +2K 7?B -/<-+ ./ !963-K+ B $<I8=3>9 :+<+ @/< 6+ :9=3,363.+. ./ -/./<6+ /8 :/<7?>+ :+<+ </>3<+< =? 8/19-39 ./ +2K B ;?/ /8 /=+ 7+8C+8+ =/ :?/.+ :98/< >+7,3J8 6+= 38=>+6+-398/= ./6 !+6+-39 ./ ?=>3-3+E 38.3-M 63C98 .9 $</@3L9 #/L+6M ;?/ /8 6+ :+=+.+ =/7+8+ 69= 38>/1<+8>/= ./6 +B?8>+73/8>9 @9>+<98 ./ 7+8/<+ ?8I837/ + 6+ =963-3>?. :</=/8>+.+ :9< 6+= ./:/8./8-3+= ;?3/8/= =96>+<98 +6 -+,36.9 6+ .98+-3M8 /8 -979.+>9 ./ ?8 >/<</89 /8 .98./ =/ :?.3/<+8 ?,3-+< =?= I</+= ./ =/1?<3.+. 8 /=>/ 73=79 =/8>3.9 B +8>/ 6+ ?,3-+-3M8 ./ 6+ #/-</>+<K+ ./ 6+ +<38+ <7+.+ ./ JA3-9 63C98.9 $</@3L9 38.3-M ;?/ 6+ ./:/8./8-3+ =963-3>9 ?8 >/<</ 89 ./ 9 7I= 2/->I</+= :9< 69 ;?/ /6 7?83-3:39 90</-/ ?8+ </=/<@+ >/<<3>9<3+6 ;?/ /A-/./ /=>+ -+8>3 .+. 6+ -?+6 /=>I =3>?+.+ /8></ 69= +/<9:?/<>9= +<3+89 =-9,/.9 B /6 9<>/ D)+ >/8/79= ?8+ ?,3-+-3M8 :</-3=+7/8>/ 89= :?=379= /8 -98>+->9 -98 69= +6>9= 7+8.9= ./ 6+ +<38+ 7/ 3809<7+8 ;?/ B+ 7+8.+<98 2+-/< 69= /=>?.39= >9:91<I03-9= ./6 >/<</89 /= ?8 I</+ ./

! ! # # & $) >/<</89 7?B 1<+8./ ;?/ >/8/79= /8></ /6 +/<9:?/< >9 +<3+89 =-9,/.9 B /6 +/<9:?/<>9 ./6 9<>/ ;?/ -?7:6/ /A+->+7/8>/ -98 69= </;?/<373/8>9= B /=:/ -303-+-398/= ;?/ =/ 8/-/=3>+8 :+<+ /6 -+=9E .349 #/L+6M ;?/ +8>/= ./ .K+= =/ /=:/<+ /=>+< </-3,3/8.9 /6 903-39 ./ :/>3-3M8 ./0383>3@+ ./ +7,+= ./:/8./8-3+= ./ =/1?<3.+.


"

() )&6)63 ()

"

"

$BA

@

32 )0 %43<3 () 0% 31-7-G2 () !6%274%6)2'-% < '')73 % 0% 2*361%'-G2 ()0 78%(3 () 9):3 )G2 %9836-(%()7 ()0 192-'-4-3 () 9%(%094) 4%68-'-4%632 )2 )0 463+6%1% > 9%(%094) !6%274%6)28)? 2 79 8)6')6 %F3 () %'8-:-(%()7 < % 86%:D7 () (-:)67%7 7)7-32)7 () '%4%'-8%'-G2 037 *92'-32%6-37 192-'-4%0)7 () 46-1)6 2-:)0 *9) -27869-(3 73&6) )0 8)1% 4638)''-G2 () (%837 4)6732%0)7 )0 '9%0 )7 92% 1%2)6% () 59) 037 )140)%(37 '323='%2 % 59-)2)7 0)7 49)()2 463436'-32%6 -2*361%'-G2 ()0 '-9(%(%23 0 31-7-32%(3 6)7-()28) () 0% ! )6+-3 2832-3 32'%<3 32=C0)= -2(-'G 59) ()7() )0 %F3 4%7%(3 7) '6)G 0% (-6)''-G2 () (%837 4)6732%0)7 < '32 )003 )0 '-9(% (%23 8)2(6C 0% 7)+96-(%( () 59) 037 *92'-32%6-37 4H&0'37 8-)2)2 0%7 ,)66%1-)28%7 2)')7%6-%7 4%6% 4638)+)6 797 &%7)7 () (%83 > 32 )78) '9673 %66%2'%137 0% 8)6')6% )8%4% () )78) 7)28-(3 () '%4%'-8%'-G2 () 86%274%6)2'-% '32 )0 192-'4-3 () 9%(%094) )7 92 463+6%1% 59) -2-'-%137 )2 )0

()0 1)7 () &6-0 7) ,%2 '%4%'-8%(3 %06)()(36 () 9237 1-0 )286) *92'-32%6-37 +)28) '-:-0 < ,)137 ,)',3 %0+92%7 40C8-'%7 ,)137 (%(3 %0+92%7 '32*)6)2 '-%7? (-.3 32 )003 %,36% 037 *92'-32%6-37 4H&0-'37 8)2(6C2 59) '9140-6 037 46-2'-4-37 () 4638)''-G2 () (%837 4)6732%0 037 '9%0)7 ()&)6C2 7)6 *-()(-+237 7)27-&0)7 < '32 0E18)7 )2 (32() )0 '-9(%(%23 '323')6C '9%2(3 )14-)=% < 8)61-2% 0% 86%271-7-G2 () )7% &%7) () (%837 36 79 4%68) )0 2'%6+%(3 ()0 )74%',3 () 0% 6)7()2'-% 92-'-4%0 () 9%(%094) %6037 63(6E+9)= %(-00% -2(-'G 59) )78) '9673 4)61-8-6C % 037 '-9(%(%237 '323')6 037 ()6)',37 () 59-D2 49)() 8)2)6 79 -2*361%'-G2 4)673 2%0 > 78) '9673 03 :-)2) % 86%271-8-6 0% 31-7-G2 () !6%27 4%6)2'-% < '')73 % 0% 2*361%'-G2 7) )78C -14%68-)2(3 92 '9673 92 8%00)6 (32() )78C2 :-2-)2(3 29)78637 7)'6) 8%6-37 29)78637 (-6)'836)7 7E2(-'37 6)+-(36)7 83(3 )0 4)6732%0 < 7) 0)7 :% % (%6 )78) '9673 8%2 -14368%28) () 0% -2*361%'-G2 4)6732%0? (-.3 78C '%4%'-8%'-G2 7)6C 3*6)'-(% % 192-'-4-37 ()0 C6)% 1)863430-8%2% -2-'-%8-:% 46-:%(% < 36+%2-7137 4H&0-'37

"


!

,- -*9-96 ,-

# #

$

$ #C

!

17<;),6: 36+)3-: +615+1 ,1-965 -5 -5=1)9 <5 ->069;6 )3 "9-:1,-5;- ,3) #-7I*31+) -317- )3,-9H5 15626:) 7)9) 8<- ,1:415<?) -3 79-+16 ,- 36: )9;F+<36: ,- +)5):;) *D:1+) )5;- 3) /9)5 5-+-:1,), 8<;1-5-5 36: +1<,),)56: 3 3-/1:3),69 <4*-9;6 )9+F) $6:) 01@6 <5 33)4),6 )3 4)5,);) 916 .-,-9)3 7)9) 8<- -31415- -:;)<4-5;6 ?) 8<- 7)9) 36: :-+;69-: 4D: =<35-9)*3-: ,- 3) 76*3)+1H5 :-9D 4D: ,1.F+13 ),8<1919 -:;6: 796 ,<+;6: 7)9) :<*:1:;19 )9+F) $6:) ->731+H 8<- :-/I5 -3 -5;96 ,- :;<,16: ,- 15)5@): "I*31+): " -5 3) D4)9) ,17<;),6: )99626 9-:<3;),6: ,65 ,- 15,1+)5 8<- -5;9- .-*9-96 ? 3) :-/<5,) :-4)5) ,- -5-96 ,-3 +6:;6 ,-3 +65:<46 15,1=1 ,<)3 4-5:<)3 ,- 15:<46: *D:1+6: 7):H ,7-:6: ) 9-79-:-5;)5,6 <5 15+9-4-5;6 ,-3 769 +1-5;6 =1E5,6:- 3) -+656 4F) ,- 3) 76*3)+1H5 6*:;)+<31@),) 7)9) 3) ),8<1:1+1H5 ,- 36: )9;F+< 36: A%6,6: :)*-46: +H46 :- 0)5 15+9-4-5;),6 36: 79-+16: 36 8<3)+-9) ) ;6,) 3) :6+1-,), 3H/1+) 4-5;- 4D: ) 8<1-5-: -:;D5 -5

&

:1;<)+165-: ,- 76*9-@) ) 8<1-5-: /)5)5 <5 :)3)916 4F5146 7698<36: 79-+16: :- 0)5 15+9-4-5;),6 -5 .694) ->69*1;)5;- ? 36: :)3)916: 56B ,126 3 7911:;) 9-1;-9H 8<- ),-4D: :- 01@6 3) 7-;1+1H5 7)9) 3) 9-)+;1 =)+1H5 ,-3 +)476 4->1+)56 3<-/6 8<- -5 -:;- :- 0)5 79-:-5;),6

# <5) :-91- ,- 796*3-4D;1+): +646 3) -:+):-@ ,- 796,<++1H5 /9-/H 8<- ) :< =-@ -:;) :631 +1;<, :-9D -5=1),) ) 3) 641:1H5 -,-9)3 ,- 647-;-5+1) ? ) 3) $-+9-;)9F) ,- +6564F) +65 -3 6*2-;1=6 ,- -=1;)9 -3 )<4-5;6 -5 -3 +6:;6 ,- 36: 796,<+;6: ,- 7914-9) 5-+-:1,),

$

$ #C

!

3 -4*)2),69 ,- 6364*1) -5 -3 ');1+)56 E:)9 )<91+16 '-3D:8<-@ !::) -5+)*-@H <5) 9<-,) ,- 79-5:) 69/)51@),) 769 3) ):6+1)+1H5 A .)=69 ,- 36 -269B ,65,- 9-+64-5,H ) 36: 4-,16: ,- +64<51+)+1H5 9-:7-;)9 -3 ,6369 ,- 3): =F+;14): +<?6: .)4131)9-: 6 )33-/),6: 0)5 :1,6 <3;14),6: -5 0-+06: 9-3)+165),6: ) 3) /<-99) -5;9- *)5,): ,-315+<-5+1)3-: A 4769;)5;- :1-479- :-9 :631,)916 +65 3): 7-9:65): 8<- :<.9-5 36: -4*);-: ,-3 ;-99691:46 0)? 8<- =-936 +646 <5 796*3-4) 796716 +65 <5) )7;1;<, 4<+06 4D: /-5-96:) ? 56 8<-,)9:- :63)4-5;- -5 -3 469*6,9)4) ,-3 :<.9141-5;6B :-G)3H <9)5;- :< =1:1;) 769 <-=6 -H5 '-3D:8<-@ !::) 73);1+H +65 9-769;-96: ? ,6+-5;-: ,- 3) :+<-3) ,- 9),<),6: -5 ,4151:;9)+1H5 "I*31+) ? "63F;1+) "I*31+) " <*1+),) -5 -3 4<51+1716 ,- $)5 "-,96 ,65,- ,-*);1-965 )+-9+) ,- 3) 63) ,- 15:-/<91,), 8<- 0) )@6 ;),6 3) -5;1,), -3 7)F: ? ) :< =-@ +647)9D5,63) +65 3) )+;<)31,), 8<- :- =1=- -5 6364*1) '-3D:8<-@ !::) 7<5;<)31@H 8<- 36: 4-,16: ,- +64<51+)+1H5 ,-*-5 ,- :-9 36: 7914-96: -5 79646=-9 3) =-9,), +65;)9 +65 9-:765 :)*131,), )3 ,1.<5,19 3) 15.694)+1H5 ? ) :< =-@ 9-)31@)936 +65 -8<131 *916 A : 4<? 14769;)5;- 8<- 3) :6+1-,), -5 65;-99-? :- <5) 7)9) +64*);19 -3 ;-9969 7)9) 7-,19 4)?69 ;9)5:7)9-5+1) -5 3) 3<+0)B ,126 A 3)4)9 ) 3): +6:): 769 :< 564*9- +<*919 796+-:6: 15.694);1=6: +656+-9 <5 76+6 4): +65 79-+1:1H5 ,- 36 8<- -:;D 6+<991-5,6 ? +<*919 3) 56;) ,-:,- -3 5),6 ,- 3): =F+;14): 56 :636 ,-3 3),6 ,-3 =1+;1 4)916B 9-1;-9H "69 I3;146 -3 ,17364D;1+6 9-+64-5,H 8<- 7)9) :-9 +65:;9<+;69-: ,- 7)@ -5;9- 36: +64<51+),69-: :- ;1-5- 8<- -47-@)9 -=1;)5,6 :-9 A1,16;): I;13-:B ,-3 ;-99691:46 +65;)5,6 3) 01:;691) ,-:,- -3 3),6 ,3): =F+;14): ? 0)+1E5,636 +65 ;9)5:7)9-5+1) A )? 8<- +65;)9 36 8<- 6+<99- 7-96 56 ,-:,- -3 3),6 ,-3 =1+;14) 916 +<)5,6 36: 7-916,1:;): +<*9-5 3) =163-5+1) ,-:,- -3 3),6 ,- 3) =1+;14) ,-2) :-9 1,16;) I;13 ,-3 ;-99691:46B 15+3<?H

/ (-387%(2 *)()5%/ '21 /-')1'-% )67B &86'%1(2 48-)1 /) )6'8',) )')6-7% '21 85+)1'-% 48) /26 35--67%6 '219)1<%1 %/ 3523-2 15-48) )F% -)72 62&5) /% '%1(-(%785% 3%5% 217)55);

%

"

"

@ ##

A

!

"

2

%57% 3%5% 867)(

()/)+%(26 5)81-(26 )1 )9)1 7

069) *<:+)56: -5

$

8%1% %9%<26 )'5)7%5-% () )6%552//2 2'-%/ )F25% 8%1% 8525% %9%<26 867)( 6) )67B 352029-)1(2 3%5% /% %/'%/(E% () 217)55); 3)52 '8B/)6 621 686 0D5-726

() 6) 9-9)1 7-)0326 (-*E'-/)6 32548) ,%;

1 //)1() 68 7-)55% 5)'/%0%1 48) /26 '%1(-(%726 6)%1 25-+-1%5-26 () )6% 7-)55% 48) 7)1+%1 %3)//-(26 '202 %/%<%5 %9%<26 %55248E1 %0)< +8-55) ; 27526 0B6 12 %')37%1 % 81 D5)< 2 81 G3)<

(

? 25 48D )1721')6 867)( 35)7)1 () '5))5 48) )1 217)55); /26 5)+-26 /% 9%1 % %')37%5 '202 %(9) 1)(-<% % 5)3%57-(2 %/+81%6 ()63)16%6 )1 6)'725)6 '202 /% /-%1<% 6) '2/ +G /% 0)(%//-7% ()/ 0%'52 ')1752 )1 /% 1()3)1()1'-% 48) (-',2 6)% () 3%62 *8) (+%5 /B-6 )/ 48) 5)%/-<G )/ 352;)'72

()

63)5% 48) 32548) ,% //)9%(2 81%6 '8%17%6 ()63)16%6 % %/+8126 0E1-026 6)'725)6 ()63527)+-(26 )/ 0B6 () 0-//G1 () 5)+-26 %')37)1 68 35238)67% 3%5% /% %/'%/(E% 5)2 48) )67B 68&)67-0%1(2 /% '%3%'-(%( () /26 '-7%(-126 25 48D 12 5)+5)6% % 68 1%7%/ //)1() ; 3)50-7) 48) 6)%1 /26 5)+-26 48-)1)6 ()'-(%1 )1 217) 55); 77) %H/ %55-<%/)6 "%/)52

:;- -:7)+16 7<-,- :-9 ;<?6 64<51+);- )3 %-3E.656

%'-21%/ ; /% 5)+-(25% ()/

4)13 /9).1+653 796,1/? 5-; 4> -3/9).1+653 /4)13 +64


,- -*9-96 ,-

!%

NACIONAL

(

3 79-:1,-5;- -317- )3 ,-9H5 15626:) +654469)9D -:;- ,6415/6 -3 )51=-9:)916 ,-3 F) ,-3 2E9+1;6 ? -3 ,-3 F) ,- 3) <-9@) E9-) -5 -3 4<51+1716 ,- %-4)4);3) -5 -3 :;),6 ,E>1+6 3 2-+<;1=6 .-,-9)3 ):1:;19D ) <5 ,-:)?<56 -5 3) ->73)5),) ,-3 <-976 ,- <-9@): :7+1)3-: ,- 3) *):- )E9-) ,$)5;) <+F) ,65,- -:;)9D )+647)G),6 769 36: :-+9-;) 916: ,- 3) -.-5:) )+165)3 <133-946 )3=D5 )3=D5 -3 ,)915) )91)56 9)5+1:+6 $)?5-@ -5,6@) - 15;-/9)5;-: ,-3 /)*15-;5 -3 )+;6 )3,-9H5 15626 :) -5;9-/)9D 4-5+1H5 06569F.1 +) ) +15+6 <51,),-: ,-:;)+)

,): -5 3): 67-9)+165-: +65;9) -3 5)9+6;9D.1+6 ? 3) ,-315+<-5 +1) 69/)51@),) -:7<E: -3 2-+<;1=6 .-,9)3 -5+)*-@)9D 3) 15)</<9)+1H5 ,-3 $<*+-5;96 ,- ,1-:;9) 41-5;6 '19;<)3 -5 -:): 41:4): 15:;)3)+165-: 3 79-:1,-5;)3,-9H5 9-765,9D ):F 3) +-9-4651) ,-3 )51=-9:)916 ,-3 F) ,- 3) <-9 @) E9-) 8<- .<- 76:7<-:;) 0)+- <56: ,F): ,-*1,6 )3 4)3 ;1-476 8<- :- 9-/1:;9H -5 3) 4)?69 7)9;- ,-3 7)F: ? 8<1471,1H 3) 9-)31@)+1H5 ,- <5) ,-46:;9)+1H5 ,- -3-4-5;6: ,3) <-9@) E9-) "69 3) ;)9,- )3,-9H5 156 26:) =1)2)9D )3 4<51+1716 ,- ) ")@ )2) )31.6951) $<9 7)9) -5+)*-@)9 3) 15)</<9)+1H5 ,-3 6:71;)3 -5-9)3 ? -5 3) 56+07-956+;)9D -5 6: )*6: ,65 ,- ;-5,9D )+;1=1,),-: -3 3<5-:

!%

!%

(

<9)5;- -3 7914-9 4-: ,-3 )G6 36: 9<76: -;) ,-3 5:;1;<;6 )+165)3 ,1/9)+1H5 );-5,1-965 ) 413 41/9)5;-: 36+)31@H ) ->;9)=1),6: ,16 ):1:;-5+1) :6+1)3 ) 413 ? 2<9F,1+) ) 4D: 3 ->731+H -5 <5 +64<51+) ,6 8<- -5 36: 7914-96: ,F): ,9-)31@H 413 7);9<33)2-: ,<9)5;- 36: +<)3-: .<-965 0)33),6: 41/9)5;-: -5 :1;<)+1H5 ,- 91-:/6 $-G)3H 8<- -5 36 8<- =) ,.-*9-96 -5 3): @65): +656+1,): +646 3 19),69 #)5+06 )9176 :): #)5+06 3 '-5),6 ? ) #<46 96:) -5 -3 -:;),6 ,- $6569) -3 9<76 -;) 6/)3-: 9-:+);H -5 ,1=-9:6: 9-+6991,6: ) 41/9)5 ;-: -5 :1;<)+1H5 ,- 91-:/6 8<1-5-: 7<:1-965 -5 7-31/96 :< =1,) )3 15;-5;)9 33-/)9 ) :;),6: &51,6: /9-/H 8<- ,- 36: 41/9)5;-: 9-:+);),6: ;6,6: 4->1+)56:

-9)5 064*9-: +<);96 ,- -336: 4-569-: )+647)G),6: ? 5<-=4<2-9-: 15+3<?-5,6 <5) 4-569 3) 4)?69F) 691/15)916: ,- 36: -:;),6: ,- <-99-96 <)5)2<);6 !)>)+) "<-*3) E>1+6 $6569) ? $15)36) 5 3) )+;<)31,), -3 +<-5;) +65 9<76: -;) 8<- ;1-5-5 79:-5+1) -5 5<-=- -5;1,),-: ,-3 7)F: -5 36: 8<- 7)9;1+17)5 .<5+165)916: ,- 36: ;9-: 51=-3-: ,- /6*1-956 3 9-+69,H 8<- -5 36: I3;1 46: +15+6 )G6: <5 4133H5 413 41/9)5;-: -5 ;9D5:1;6 769 ;-991 ;6916 4->1+)56 9-+1*1-965 );-5+1H5 ? 691-5;)+1H5 ,- 36: )/-5;-: ,- 36: 9<76: -;) ,- "96;-++1H5 ) 1/9)5;-: #-.191H 8<- ,) 36: )/-5;-: -;) *915,)965 ):1:;-5+1) :6+1)3 ) 413 41/9)5;-: +65 -5;9-/) ,- )314-5;6: ? )/<) 791 4-96: )<>1316: ? ;9):3),6: ) )3*-9 /<-: ? 06:71;)3-: -5 )8<-336: +):6: 8<- )4-91;)965 );-5+1H5 4E,1+) <9/-5;-

(

) 79-+)5,1,);) ,-3 " ) 3) "9-:1,-5+1) ,3) #-7I*31+) 6:-.15) 'D@8<-@ 6;) 15,1+H 8<- 3) -,<+)+1H5 -: 3) )/-5,) 4D: 14769 ;)5;- ,- 2<:;1+1) 7<-9;) 791469,1)3 7)9) +65:;9<19 +1<,),)5F) ? .)+;69 ,- .69;)3-+141-5;6 :6+1)3 A ) -,<+)+1H5 56: +65=6+) ) ;6,6: -: ,65,56: -5+65;9)46: :15 ,1:;15/6 :15 ,1.-9-5+1): -: 3) )/-5,) 4D: 14769;)5;- ,- -5+<-5;96 7)9) ;6,6: 36: 4->1+)56:B 7<5;<)31@H 3<-/6 ,- :< 9-<51H5 +65 15:;1;<+165-: ,- -,<+)+1H5 :<7-9169 #-+656+1H -3 ;9)*)26 ,- 3): 15:;1;<+165-: )/9< 7),): -5 3) :6+1)+1H5 )+165)3 ,- &51=-9:1,),-: 5:;1;<+165-: ,- ,<+)+1H5 $<7-9169 & $ 769 -3 *1-5-:;)9 ,-3 7)F: A 6 :63)4-5;- -:+<+06 :156 8<- 9-+626 3): 796+<7)+165-: ,- 3): ):6+1)+165-: +65 )7-/6 199-: ;91+;6 ) 3) -? 3-+;69)3 )+-7;E -:;) 15=1;)+1H5 7-96 -5 36 8<- 56 7<-,- 0)*-9 ;9-/<) -: -5 -:+<+0)9 3): =6+-: ,- 36: +1<,),)56: 8<- 9-79-:-5;)5 ) 413-: ,- 2H=-5-:B ->7<:6 :-=-9H 8<- A.12)9 <5 73)5;-3 ,- -,<+)+1H5 :<79169 -: 3) 76:1*131,), ,- 46=131,), :6+1)3 ? -5 -:464-5;6 :- +1-99)5 3): *9-+0): ,- ,-:1/<)3,), ? :- +65:;9<?- <5) -:7-9)5@) -5 <5 .<;<96 4-269 7)9) 413-: ,- 2H=-5-:B A : 5-+-:)916 .69;)3-+-9 ) 3): 15:;1;<+165-: ,-,<+)+1H5 :<7-9169 ? .64-5;)9 3) =15+<3)+1H5 +65 36: 4-9+),6: 3)*69)3-: 7)9) -=1;)9 3) )+;<)3 .</) ,+-9-*96:B :-G)3H ) ;)4*1E5 -> ;1;<3)9 ,- 3) $-+9-;)9F) ,- -: )996336 $6+1)3 )796=-+0H :< 7)9;1+17)+1H5 7)9) 0)+-9 <5 9-+656+141-5;6 796.<5,6 )3 ;9)*)26 ,-3 2E9+1;6 ->1+)56 ? ) :< 3-)3;), +65 -3 7<-*36 'D@ 8<-@ 6;) ,126 ),-4D: 8<- 4);-91) -3-+;69)3 9-=1 :)9 ? 9-73)5;-)9 3) -? )*65)9F) )3 796+-:6 ,-46

$

"!

!

+9D;1+6 ,-3 7)F: A 6 0- +647)9;1,6 -5 6;96: 464-5;6: :1 *1-5 =)3696 ):7-+;6: 9-3-=)5;-: ,- 3) 3-? 0)? 6;96: 8<+65:1,-9H 8<- <9/- 9-=1:)9 ? 9-73)5;-)9 7)9;1+<3)9 4-5;- 7698<- -5 <5 :1:;-4) ,-46+9D;1+6 56 0)? 5),) 4D: 14769;)5;- 8<- 3): =6+-: ,- 36: +1<,),) 56:B 3 ;E94156 ,- 3) 9-<51H5 +65 36: 15;-/9)5;-: ,3) & $ -5.);1@H 8<- A;6,6 )8<-336 8<- )*65- ) 8<- 36: +1<,),)56: +656@+)5 +65;9):;-5 ? 7<-,)5 -2-9+-9 :<: ,-+1:165-: +65 4D: 15.694)+1H5 :1-4 79- .69;)3-+-9D <5 :1:;-4) ,-46+9D;1+6B :-=-9H 8<- :-/<19D );-5,1-5,6 15=1;)+165-: +646 3) ,- 06? 8<- 3- 01@6 3) :6+1)+1H5 )+165)3 ,- &51=-9:1,),-: - 5:;1;<+165-: ,- ,<+)+1H5 $<7-9169 & $ 9-:7-;)5,6 3) -? 3-+;69)3 -5 ;6,6 464-5;6


() )&6)63 ()

!

#

%1-0-%6)7 () 037 1-2)637 *%00)'-(37 ,%') 7)-7 %F37 )2 )0 %''-()28) () 0% -2% () %78% () 32',37 )2 3%,9-0% );-+-)632 .978-'-% *6)28) % 0%7 3*'-2%7 () 6943 2(9786-%0 -2)6% D;-'3 (32() %28)7 4%68-'-4%632 )2 92% 1-7% )2 6)'9)6(3 () 0%7 4)6732%7 59) 4)6(-)632 0% :-(% )0 () *)&6)63 () % 36+%2-=%'-G2 %1-0-% %78% () 32 ',37 )0 )59-43 2%'-32%0 () 0% %7836%0

!

#

0 %6=3&-743 () '%490'3 %6037 %6*-%7 )6037 00%1G % 1C7 () (3')28)7 4)68)2)'-)28)7 % 0%7 )7'9)0%7 7)'92(%6-%7 8D'2-'%7 % :30:)6 % '0%7)7 < 23 4)6.9(-'%6 )0 '-'03 )7'30%6 '32 )0 4%63 () 0%&36)7 59) 7378-)2)2 0 8D61-23 () 0% 1-7% () (31-2+3 )0 46)0%(3 '%8G0-'3 );,368G % 037 1%)78637 % &97'%6 0%7 :E%7 () (-C03+3 < )28)2(-1-)283 4%6% 6)730:)6 797 ()1%2(%7 7-2 59) 4)6.9 (-59)2 % 1C7 () 1-0 %091237 59) ()7() )0 4%7%(3 () *)&6)63 23 6)'-&)2 '0%7)7 )2 )0 49)683 > 7 19< -14368%28) ,%')6 92 D2*%7-7 )2 0% )(9'%'-G2 < )2 0% 2)')7-(%( () 23 -28)66914-6 037 131)2837 ()0 8-)143 )7'3 0%6 () 037 %091237 )7% )7 0% 6)74327%&-0(%( 46-2'-4%0 () 037 1%)78637? (-.3 ;8)62G 59) >3.%0C 037 '32*0-'837 59) 7) 8)2+%2 )2 6)0%'-G2 % 7-89%'-32)7 0%&36%0)7 3 -278-89'-32%0)7 0%7 6)79)0:%2 )2 38637 8-)1437 < () 386% *361% 1C7 %()'9%(% '32 )0 (-C03+3 34368923 < 23 7974)2(-)2(3 0%7 0%&36)7 4%6% 037 %091237

%&36%0 < )0 )2863 () )*0);-G2 < ''-G2 %&36%0 ,%2 '327869-(3 92 6)'366-(3 4%6% ()1%2(%6 )0 6)7'%8) () 037 '9)6437 < .978'-% 4%6% 0%7 *%1-0-%7 () 037 *%00)'-(37 0 6)46)7)28%28) ()0 )2863 () )*0);-G2 < ''-G2 %&36%0 6-'/ 6',92(-% 7)F%0G )2 )286):-78% 59) )2 )0 C1&-83 2%'-32%0 23 7) ,% 6)79)083 )0 463&0)1% < %,36% )0 '%73 )78C )2 0% 368) 28)6%1)6-'%2% () )6) ',37 91%237 (G2() 7) &97'% 0% %(1-7-&-0-(%( ()0 '%73 7-1-713 );-78) 92 (3'91)283 () 0%

6+%2-=%'-G2 28)62%'-32%0 ()0 !6%&%.3 ! 59) 730-'-8% %0 +3&-)623 1);-'%23 '9140-6 '32 0%7 2361%7 () 7)+96-(%( < 59) 7) -140)1)28)2 () 8%0 *361% 59) 7) 49)(% ()*)2()6 % 037 86%&%.%(36)7 () 0% 7-2-)786% 0-(%( )'36(G 59) ()7() 037 ,)',37 3'966-(37 )2 %78% () 32',37 % 0% *)',% ,%2 19)6 83 386%7 4)6732%7 59) 86%&%.%2 )2 0% 1-2)6E% 4)7) % 59) )2 7) +)2)6G 92% 2361% () 0% )'6)8%6E% ()0 !6%&%.3 7-2 )1&%6+3 436 '-)283 () 037 1-2)637 0% ()7'323') 43659) 037 4%8632)7 -14-()2 59) 0% (-*97-G2 ()0 36()2%1-)283 86% () 797 09',%7 )78C )2'%1-2%(% % -14)(-6 92% 1-2)6E% ()231-2%(% %68)7% 2%0 59) )7 () 8-63 :)68-'%0 59) 23 '9140) 0%7 1)(-(%7 () 7)+96-(%( < (32() 037 86% &%.%(36)7 %4368%2 () 797 4634-37 6)'96737 037 )59-437 4%6% ,%')6 0% );86%''-G2 ()0 1%8)6-%0 '32 59) 037 '3286%8-78%7 7968%2 % +6%2()7 )146)7%7 )+H2 '31)28G 1C7 () 436 '-)283 ()0 '%6&G2 () 0% 6)+-G2 :% ,%'-% 0%7 '%6&3) 0D'86-'%7 () 0% 436 03 59) 49+2%6C2 4%6% 59) )78% 4%6%)78%8%0 6)',%') 46C'8'%7 () )78) 8-43 32 037 %'837 463+6%1%(37 )78) (31-2 +3 );-+)2 )0 6)7'%8) () 037 '9)6437 59) %H2 59)(%2 )2 0% 1-2% 09)+3 ()0 7-2-)7863 () %78% () 32',37 %7E '313 92% 7309 '-G2 () *32(3 ) -28)+6%0)7 4%6% 0%7 *%1-0-%7 () 037 1-2)637 < 4%6% 0) 6)+-G2 '%6&32E*)6%

!

#

% +0)7-% %8G0-'% 6)-8)6G 79 00%1% (3 %0 )2%(3 4%6% 59) 794)6) 46) .9-'-37 < 7) '327869<% 92 4%E7 13()623 '32 40)23 6)74)83 % 0%7 0-&)68%()7 *92(%1)28%0)7 () 037 '-9(%(%237 1)(-%2 8) 0% %463&%'-G2 () 0% 6)*361% %0 68E'903 3278-89'-32%0 59) +%6%28-=%6E% 0% 0-&)68%( 6)0-+-37% 2 )0 )(-836-%0 () 79 G6+%23 -2*361%8-:3 ()7() 0% ) 0% 659-(-G')7-7 () D;-'3 7)F%0% 59) 4%6% 0% +0)7-% 0%7 6)*361%7 '3278-89'-32%0)7 () *9)632 )0 46-1)6 4%73 4%6% 794)6%6 0% :-7-G2 6)786-'8-:% < 46C'8-'%1)28) 4)67)'9836-% () 0% 0-&)68%( 6)0-+-37% 59) '328)2E% 0% 3278-89'-G2 () +6)+G 59) 0% 0-&)68%( 6)0-+-37% )7 8%2 46-36-8%6-% '313 0% 0-&)68%( () 34-2%6 0% 0-&)68%( () '327'-)2'-% 3 0% 0-&)68%( () );46)7-G2 <% 59) 83(%7 )00%7 4)61-8)2 % '6)<)28)7 < 23 '6)<)28)7 4%68-'-4%6 )2 )0 ()7%663003 () 0% :-(% 430E8-'% () 92 4%E7 % 49&0-'%'-G2 6)',%=% )0 %6+91)283 () 59) 0% 6)*361% %0 68E'903 '3278-89'-32%0 46)8)2() )2 )0 *32(3 3836+%6 1C7 46-:-0) +-37 % 0% +0)7-% %8G0-'% )2 79 '%6C'8)6 () (31-2%28) < 1%<36-8%6-% )2 )0 4%E7 < 03 '%0-*-'% '313 %0)+%83 *%073 < 8)2()2'-373 43659) %140-%6 92 ()6)',3 59) &)2)*-'-% % 83(37 23 ()&) '3%68%67) 7-140)1)28) 436 59) 49)() &)2)*-'-%6 % 92% -278-89'-G2 9&6%<% 59) )0 46-2'-4-3 () 0% 0-&)68%( 6)0-+-37% )2 0%7 73'-)(%()7 13()62%7 7) 7978)28% 46)'-7%1)28) )2 0% 4%68-'-4%'-G2 ()0 78%(3 < 0% +0)7-% <% 59) %0 46-1)63 0) '366)7432() 7)6 +%6%28) () 0% 0-&)68%( () 83(37 037 '-9(%(%237 4%6% 59) 49)(%2 :-:-6 '32*361) % 797 (-78-28%7 '32:-''-32)7 < ')0)&6%6 )0 '9083 6)0-+-373 () 79 46)*)6)2'-%


! "$ #

./ /,</<9 ./

$

(

</+>3@3.+. 2+,363.+. B -98>?8./8-3+ 0?/ 6+ 7/C-6+ :/<0/->+ /8 /6 ><3?809 ./ $96?-+ :9< =9,</ 23+:+= :+<+ -/6/,<+< /6 +83 @/<=+<39 ./ 6+ 0?8.+-3M8 ./ 3+ ,69= "949= /8 6+ -+8-2+ ./6 /=>+ .39 /7/=39 K/C .98./ =/ 297/8+4/M + ?8+ -98=>/6+-3M8 ./ 031?<+= /8 /=>+ 23=>9<3+ /=-+<6+>+ #+6@9 6+ C98+ ./ :+6-9= /6 387?/,6/ 6?-3M +,+<<9>+.9 :+<+ /87+<-+< /6 0/=>/49 /8 /=>/ 4?/19 ./ 6+ 49<8+.+ =3/>/ ./6 $9<8/9 6+?=?<+ 6 738?>9 +89>M +<69= =;?3@/6 +7:63M /6 7+<-+.9< /6 8?/@9 K.969 /6 ?<?1?+B9 @I8 698=9 :+<+ 66/1+< + 9-29 196/= /8 =? -?/8>+ :/<=98+6 -979 7IA379 +<>366/<9 ./ 6+ -+7:+L+ B /6 ,<9-2/ ./ 9<9 0?/ ./ =;?3@/6 +6 +6 +:<9@/-2+< ?8 /<<9< ./0/8=3@9 + >+<.K+ </=:?/=>+ /8 /6 7+< -+.9< =/ .39 2+=>+ /6 738?>9 -?+8.9 /6 -9697,3+89 +-5=98 +<>K8/C </-3,3M :9< 6+ /=;?38+ 3C;?3/<.+ ./6 I</+ 1<+8./ 23C9 ?8 </-9<>/ +6 -/8><9 B </+63CM .3=:+<9 -98 ,/66+ -97,+ :+<+ +83.+< 6+ ./ 1+49= :9< /6 I81?69 =?:/<39< ./</

# #

#

#

*

!"

!

$ !

#

-29 8 6+ =?7+ 3+,69= 66/1M + :?8>9= :+<+ ./6 6?1+< 9-29 /=-+ 6+< + 69= :<37/<9= 6?1+</= /8 6+ -6+=303-+-3M8 1/8/<+6 73/8><+= ;?/ +1?+</= =/ ;?/.M -98 =/3= ?83.+./= B 6/ +:</73+ /6 >/7+ ./6 ./=-/8=9 %8+ 1<+8 @3=3M8 B /8>/8.373/8 >9 /A23,3/<98 69= /=-+<6+>+= + 6+ 90/8=3@+ +./7I= ;?/ +:<9@/-2+ <98 69= ./=-?3.9= B 6/8>3>?./= ./ 6+ C+1+ @3=3>+8>/

" " ! $#

8 ?89 ./ /=9= /<<9</= +6 738?>9 -?+8.9 /6 +<1/8>389 +<>K8 "97+18963 7+8.M :+=/ + 6+ 3C;?3/<.+ 698=9 </-/8><M -98 ,9>K8 3C;?3/<.9 B :9< /6 -/8><9 66/ 1M 8>9839 "K9= :/<9 +6 =?:/<+< + 69= ./0/8=+= =/ +><+1+8>M ./ -?/ <9 B 89 6+ :?.9 +83.+< 6 =+63M :9< 3C;?3/<.+ -/8><9 :9< +6>9 @I8 6+ ,+4M -98 6+ -+,/ C+ B +6 73=79 >3/7:9 =/ 6+ +-9 79.M + +<69= =;?3@/6 ;?/ </7+>M -98 6+ 3C;?3/<.+ 6+ ./

1+49= :/1M /8 6+ ,+=/ ./6 :9=>/ ./6 73=79 6+.9 B /8 /6 </,9>/ >/< 738M :9< 38>/<8+<=/ 9= ./ -+=+ >?@3/<98 7+B9< -98><96 B "97+18963 -979 =3/7 :</ -98 /=+ @3=3M8 B /8>/8.373/8 >9 7+8.M :+=/ <+=9 >+8>3>9 -+<1+ .9 + 6+ ./</-2+ 698=9 /A23,3M =? @/69-3.+. :+<+ <97:/< /6 0?/<+ ./ 6?1+< B + 6+ =+63.+ ./6 +<;?/<9 =M69 :/38M /6 /=0J<3-9 -98 6+ 3C;?3/< .+ :/1M /8 6+ ,+=/ ./6 :9=>/ B 9><+ @/C >/<738M +./8><9 :+<+ /6

!

"

& %

" $

9>37/A 38 .+< ?8 ,?/8 :+<>3.9 98+<-+= 9</63+ =/ 6/@+8>M ./ ?8 /8 -98><+ :+<+ @/8-/< +6 !?/,6+ /8 :+<>3.9 ./ 6+ 0/-2+ =3/>/ ./6 $9<8/9 6+?=?<+ ./6 0?>,96 7/A3-+89 .3=:?>+.9 /8 /6 /=>+ .39 ?+?2>J796 /;?3:9 ./ + <+84+ =/ +./6+8>M /8 /6 7+<-+.9< -98 /6 >+8>9 ./ "9.9609 #+638+= /8 /6 738?>9 :/<9 6+= +89>+-398/= ./ 31?/6 #+,+2 +6 B ./ ?3= 698=9 #+8.9@+6 +6 6/ .3/<98 6+ @?/6>+ +6 </=?6>+.9 :+<+ /6 ><3?809 79</63+89 98 /=>/ </=?6>+.9 6+ /=-?+.<+ 73-29+-+8+ 66/1M + :?8>9= B /=>I /8></ 69= :<37/<9= 6?1+</= 73/8><+= ;?/ /6 -984?8>9 :9,6+89 =/ /=>+8-M /8 9-29 6 /8-?/8><9 </=?6>M 7?B +:</>+.9 /8 6+ 7+<-+ /8 =? :<37/<+ :+<>/ 69 ;?/ .39 -979 </=?6>+.9 ?8 .?/69 -98 /=-+=9= +<<3,9= =9,</ +7,+= :9<>/<K+= ?8;?/ :9-+= 6+= 66/1+.+= ./ -+.+ ?89 ./ 69= /;?3 :9= >?@3/<98 =? >9;?/ ./ /79-3M8 -979 /6 .3=:+<9 /8 /6 -9,<9 ./ ?8 >3<9 63,</ ./6 /=:+L96 ?3= +<-K+ /8 /6 738?>9 B .9= 7I= ./6 /=>+.9?83./8=/ + +<-?= /+=6/B 0?/<+ :9< ?8 -9=>+.9 + 69= B 98+<-+= 38>/8>M </=:98./< :/<9 =/ @39 7?B +:</>+.9 /8 6+ 7+<-+ +?8 +=K /6 /-?+>9<3+89 9+9 "94+= =+-M >3<9 ./=@3+.9 ./ 6+ 7/>+ :9,6+8+ B +6 038+6 ./6 :<37/< 6+:=9 /6 ,<+=36/L9 ?-+= #36@+ 7/>3M >/=>+<+C9 ;?/ <9CM /6 :9=>/ ./</-29 ./ 6+ 7/>+ ./6 :+7:/<9 /./<3-9 &36+< + =/1?8.+ :+<>/ </=?6>M ?8 7I= 79@3.+ -98 ?8 -?+ .<9 69-+6 ;?/ =+63M :9< /6 </=?6>+.9 8 ?8+ :<37/<+ 66/1+ .+ "9.9609 #+638+= =+-M C?<.+C9 <+=9 ./8><9 ./6 I</+ ;?/ &36+< =+-M + ?8+ 7+89 :+<+ >/<738+< -98 /6 :/631<9 +6

"

!

#

!"

# "

'!

%!

$ "

$

738?>9 #38 /7,+<19 +6 /6 73=79 #+638+= 691<M 2+-/<=/ :</=/8>/ /8 /6 7+<-+.9< +6 </-3,3< :+=/ 6+<19 B 1+8+<6/ 6+ /=:+6.+ + 6+ C+1+ @3=3>+8>/ =/ +-979.M /6 /=0J<3-9 B -98 6+ C?<.+ =+-M >3<9 -<?C+.9 :+<+ @/8-/< + &36+< !/<9 6+ </=:?/=>+ ./ 98+<-+= 89 =/ 23C9 /=:/<+< B +6 31?/6 #+,+2 691<M 6+ 31?+6+.+ 797/8>I8/+ +6 </-3,3< /6 ,+6M8 /8 69= 638./<9= ./6 I</+ :9< =/->9< ./</ -29 =/ +-979.M B =+-M :?8>/<+C9 + 7/.3+ +6>?<+ ./6 :9=>/ ./</-29 ./ 6/A+8.<9 F6@+</C !+</-K+ ;?/ +7,9= /;?3:9= =+6.<K+8 -98>/8>9= -98 /6 /7:+>/ :/<9 !?/,6+ =/ .3=><+49 B /8 ?8 7+6 </-2+C9 ./ &K->9< !9C9= /6 ,+6M8 -+BM /8 ?3= 698=9 #+8.9@+6 ;?3/8 ./=./ 0?/<+ ./6 I</+ :</8.3M C?<.+C9 :+<+ @/8-/< +6 98=><9 F6@+</C :+<+ /6 ./0383>3@9

+6 9= @3=3>+8>/= +./6+8>+<98 6K8/+= B =? 0?/<C+ 90/8=3@+ =/ 38-</7/8>M +6 -98 /6 381</=9 ./6 ./6+8>/<9 -9697,3+89 <+8-9 <3C+6+ /8 6?1+< ./6 ./0/8=+ 7+< 69</= :/<9 69= +803><398/= /A23,3/<98 ?8 9<./8 ./0/8=3@9 :+<+ -98><96+< + 69= 0/6389= B 7+8 >/8/< 6+ @/8>+4+ !+<+ /6 =/1?8.9 >3/7:9 ,+4M 6+ 38>/8=3.+. ./ 3+,69= :/<9 -98 /6 0+8>+=7+ ./6 /8-?/8><9 +8>/<39< /8 -+=+ ;?/ 1+8+,+8 B :/< .3/<98 +8>/ !+-2?-+ /6 ?<? 1?+B9 '36=98 <+8396+>>3 /=>?@9 +>/8>9 :+<+ 1<3>+< + =?= 4?1+.9</= B </0</=-M 6+= 6+,9</= ./0/8=3@+= -98 ?8 -+7,39 $<+= ?8 ./=:/4/ ./=./ 6+ C+1+ 69= ./0/8=+= ./4+<98 ,9>+< /6 ,+6M8 ;?/ -98>38?M + 0+@9< ./ /<+<.9 =:389C+ :/<9 +8>/ 6+ :</=3M8 ./ +<69= /6 :9<>/<9 =+63M B /6 /=0J<3-9 =/ 6/ 0?/ /8></ 69= :3/= /6 ./0/8=+ ><+=>+,366M B <9.M :9< /6 -J=:/. 73/8><+= =;?3@/6 ;?/.M =963>9 B =M69 /7:?4M /6 /=0J<3-9 :+<+ /6 +.+ :+</-K+ 9-?<<3< ./6 6+.9 ./ +1?+</= 2+=>+ ;?/ +-5=98 +<>K8/C </-3,3M /6 /=0J<3-9 B -98 ?8 196+C9 =?:/<M +6 :9<>/<9 60</ .9 $+6+@/<+ +6 :+<+ /6 ./0383>3@9

! %

(

6 .3</->9< >J-83-9 ./6 *+<+19C+ +8969 37J8/C =31?/ =38 -98>+< -98 /6 @96+8>/ 7/A3-+ 89 !+,69 +<</<+ B+ ;?/ 89 69 -98@9-M :+<+ /6 /8-?/8><9 ./ /=>/ 6?8/= 0</8>/ +6 "/+6 />3= -9<</=:98.3/8>/ + 6+ 49<8+.+ ./ 6+ 31+ ./ =:+L+ 37J8/C ;?3/8 66/1M /8 /8/ <9 +6 -984?8>9 7+L9 2+ >/83.9 :9-+ -9803+8C+ /8 /6 38+ 73>+ + ;?3/8 2+ ?>363C+.9 =M69 /8 .9= 9-+=398/= /8 69 ;?/ @+ ./6 0</8>/ +6 "+-381 ./ #+8>+8./< B "/+6 +.<3. /8 +7,9= -+=9= 69 381</=M ./ -+7,39 6 /=><+>/1+ ./6 -?+.<9 +<+198J= :9< >/<-/<+ 9-+=3M8 -98 =/-?>3@+ 89 -98@9-M +6 7/A3;?/8=/ ;?3/8 89 2+ >/83.9 09<>? 8+ /8 =? 66/1+.+ +6 ,+697:3J /=:+L96 +?8;?/ /669 89 6/ 2+ :/<4?.3-+.9 :+<+ =/< =/6/--398+.9 8+-398+6 +<</<+ -9=>+ =/ ;?/.M 0?/<+ ./ 6+ 63=>+ ./ /6/7/8>9= :+<+ /6 -29;?/ ./ 7+L+8+ /8 + "97+</.+ -98><+ 69= ,J>3-9= .98./ 69= 69-+6/= /=>I8 ?<13.9= ./ ><3?809 :+<+ -98>38?+< -98 6+ /=:/<+8C+ ./ :/<7+8/-/< /8 6+ !<37/<+ 3@3=3M8 !+,69 +<</<+ /=>I -/.3.9 :9< ?8+ >/7:9<+.+ +6 *+<+19C+ :?/= :/<>/8/-/ +6 '/=> +7 ./ 816+>/<<+ +6 ;?/ </1</=+<K+ /8 4?839 :<MA379 +?8;?/ =? 0?>?<9 /= 38-3/<>9 =>/ .973819 /6 *+<+19C+ /=:/<+ =?7+< 6+ @3->9<3+ B+ ;?/ =/ /8-?/8><+ /8 /6 N6>379 6?1+< ./ 6+ >+,6+ /8 /6 6?1+< -98 /=-+=+= ?83.+./= :9< =? 6+.9 69= @/<.3,6+8-9= =98 .J-3 79 ;?38>9= -98


#"%' &

!"'

12 2/?2?< 12

+

9 :216<0.:=6@A. 12 ?BF FB9 @?.29 .@A?< ?205.FP >B2 2D6@A. 6; >B62AB1 2; 29 2>B6=< ?2@=20A< . >B2 9<@ 06;0< 2:=.A2@ </A2;61<@ 2; 29 '<?;2< 9.B@B?. 9<@ 5.E.; ?2F.4.1< 2; 9. 9B05. =<? 9. 09.@6360.06P; =B2@ .@2C2?P >B2 2@AL; . B; A?6B;3< 12 16@A.; 06. 12 9<@ =B;A2?<@ '64?2@ 12 9. ( ! E &.;A<@ .4B;. 9 AM?:6;< 129 2;A?2;.:62;A< 12 9. L>B6;. 2@A2 1<:6;4< 2; @B@ 6;@A.9.06<;2@ 12 . !<?6. 2; =?2=.?.06P; =.?. 29 =.?A61< 129 =?PD6:< :.?A2@ =<? 9. ;<052 0<;A?. 29 2=<?A6C< 'L056?. 12 )2;2FB29. 12 9. <=. 6/2?A.1< ?2@ 12 :M?60. :.;632@AP 9< 0<;A?.?6< . 9< 1605< 9. CN@=2?. =<? .94B;<@ 12 @B@ 0<:=.O2?<@ . >B62;2@ ;< 92@ .4?.1. @B:.? A.;A.@ 64B.9.1.@ =2@2 . >B2 @2 :.;A62;2; 6;C60A<@ !< A.;A< 5.E 6;>B62AB1 2; 29 2>B6=< =<?>B2 29 =?6:2? 9B4.? 2@AL . @P9< A?2@ =B;A<@ 2@A.:<@ . B; =.?A61< 12 16@A.;06. .9 36;.9 ;< 2@ .@N 9 5205< 12 4.;.? @N 2@ B;. .@64;.AB?. =2;162;A2 >B2 A2;2:<@ . 9< :27<? 4.;.;1< 29 =?6:2?< @2 =B212; 1.? :B05<@ :L@ 7BF4P ; 9< >B2 @N 2@ABC< 12 .0B2?1< 2@ >B2 29 12@2:=2O< 12 9<@ 0292@A2@ 0<;A?. #B:.@

!"'

;< 3B2 29 :27<? =.?. ;B2@A?< 4B@A< E 9< 0<:2;A.:<@ .9 6;A2 ?6<? 129 4?B=< 9. C2?1.1 @<:<@ ?2.96@A.@ E ;< 7B4.:<@ /62; =2?< .9 36;.9 .5N 2@AL B; 2:=.A2 E ;<@ 5.02 @B:.? E @24B6? .129.;A2 %20<;<06P 29 C<9.;A2 12 0<; A2;06P; >B2 #B:.@ 12 9. (! 56F< 9< @BE< =.?. 0<:=960.?92@ 29 =?6:2? A62:=< 1<;12 29 .;36A?6P; 2; 29 2@A.16< FB9 ?24.9P :B05<@ /.9<;2@ E =2?16P 9<@ 1B29<@ 12 :.;< . :.;< .94< >B2 0?6A60P 29 AM0;60< ;?6>B2 2F. .9 A2?:6 ;.? 29 =.?A61<

; 29 =?6:2? A62:=< 0?2< >B2 A.:/6M; 3B2 C6?AB1 12 299<@ >B2 3B2?<; . .=?2A.? . 2;06:.? .94< 0.?.0A2?N@A60< 12 #B:.@ E 12 .94B;. :.;2?. ;<@<A?<@ ;< @B=6:<@ 0<;A?.??2@A.? 2@< E .12:L@ 2@ABC6:<@ 6:=?206@<@ ; AM?:6;<@ 42;2?.92@ 0?2< >B2 ;< 3B2 B; /B2; =.?A61< =.?. ?BF FB9 E .5<?. 6;:216.A.:2;A2 C62;2 29 =.?A61< 129 :.?A2@ 12 6 /2?A.1<?2@ 0<;A?. 29 'L056?. E E. 0.:/6.:<@ 29 056= =.?. 2@2 =.? A61< ; A<?;< . 2@A2 2;0B2;A?<

@24B;1< 12 9. 3.@2 12 4?B=<@ 129 02?A.:2; 0<;A6;2;A.9 12 09B/2@ 9<@ 0292@A2@ E. A62;2; ;<06P; 129 2@A69< 12 7B24< 12 @B =?PD6:< ?6C.9 =<?>B2 9<@ @64B62?<; =<? A2 92C6@6P; 2 9< >B2 E. C6:<@ 129 'L 056?. C6:<@ >B2 @<; B; 2>B6=< 1B?< @<; 3B2?A2@ 0<??29<;2@ E. C2?2:<@ 0P:< @2 =.?.; .0L =2?< 4.;.? 2; 0.@. :2 =.?202 >B2 2@ 3B;1.:2;A.9 =<?>B2 4. ;.;1< 9<@ =.?A61<@ 12 9<0.9 2@ :BE 3B2?A2 9. =<@6/6961.1 12 =.@.? 9. @64B62;A2 ?<;1. 4?24P >B2 2; 9. 6/2?A.1< ?2@ 9<@ =.?A61<@ @2?L; 0<:=960. 1<@ =2?< @N A2;2:<@ >B2 5.02? C.92? 9. 9<0.9N. E 2@A.:<@ E. 0<; 9.@ 4.;.@ 12 >B2 2:=6202 2@A2 =.?A61< !<@<A?<@ C.:<@ . A?.A.? 12 :<@A?.?;<@ @62:=?2 .@N 0<:< 2; 9. C60A<?6. @</?2 29 !.06<;.9 12 #.?.4B.E 12 C6@6 A.;A2 1<;12 16:<@ B; =.?A61< :BE /B2;< 1:6A6P >B2 A.;A< =.?. 29 2>B6=< 0<:< =.?. 9. .3606P; @./2; 9. 6:=<?A.;06. 12 :.; A2;2? 2@. 3<?:. 12 7B4.? >B2 2@ 9. 612.9 =.?. ?BF FB9 E 2@=2?2 :<@ >B2 .@N @2. 29 :.?A2@ 5.@A. .5<?. ;?6>B2 2F. ;<@ 5. 1.1< B;. ?<A.06P; . 9<@ 7B4.1< ?2@ E 0?2< >B2 .9 36;.9 A<1<@ A2 ;2:<@ <=<?AB;61.1 12 7B4.? A<1<@ @<:<@ A6AB9.?2@ 12 .94B;. :.;2?.

+

9 A2;6@A. @B6F< %<42? 212?2? @2 =?<09.:P 0.:=2P; 129 A<? ;2< '# 12 %<AA2?1.: <9.;1. A?.@ 12??<A.? 2; 9. 36;.9 .9 .?42;A6;< B.; .?AN; 29 #<A?< =<? =.?06.92@ 12 E 212?2? .5<?. 4.;.1<? 12 ANAB9<@ 12 9. @<06.06P; 12 '2;6@A.@ #?<32@6<;.92@ '# :<@A?P B; 7B24< @B:.:2;A2 2360.F 0<; 29 0B.9 6:=616P =<;2?@2 .9 :6@:< ;6C29 . 29=< >B62; @2 C6< 6:=<@6/696A.1< .;A2 B; 2@A69< 12 7B24< 12 .9A. 0.961.1 12 @B <=<;2;A2 ; 29 =?6:2? @2A 29 2D=?2@< @B6F< 0<:2;FP 0<; B; ?6A:< ?L=61< E 12@0<;A?<9P .9 ;.061< 2; '.;169 9< >B2 =?<C<0P >B2 92 ?<:=62?.; 1<@ C202@ 29 @2?C606< :62;A?.@ >B2 212?2? .=?<C205P @B@ 0B.961. 12@ E @B Q;60< @.>B2 .02 =.?. C2;02? 3L069:2;A2 2; 9. :.;4. =<? #.?. 29 @24B;1< @2A 9.@ 0<@.@ @2 2:=.?27.?<; B; =<0< =B2@ 29 #<A?< .B:2;AP @B ;6C29 E 9<4?P 0B.A?< .02@ .B;>B2 9<@ 2:/.A2@ 12 212?2? 3B2?<; 12:.@6.1< =.?. 29 @B1.:2?60.;< .@N 0<:< 9<@ 06;0< =B;A<@ =.?. ?<:=6:62;A< >B2 @.9CP 29 2B?<=2< =.?. 1236;6? 9. :.;4. 29 =.?A61< E 29 A<?;2< 212?2? >B62; 3B2 29 =?6:2? @2:/?.1< 129 02?A.:2; 5<9.;1M@ 1<:6;P =?L0A60.:2;A2 . A<1<@ @B@ ?6C.92@ 0<; 0<:<161.1 .12:L@ 12 .=?<C205.? 9. 92@6P; 129 ?B@< 685.69 ,<BF5;E 2; 9. ?<;1. 12 9<@ <0A.C<@ 12 36;.9 E :2?2061.:2;A2 @2 992CP 29 A<?;2< '# *<?91 '<B?

9 ;.061< 2; .@692. &B6F. ;Q:2?< A?2@ 129 :B;1< @2 .17B160P B;. /<9@. @B=2?6<? . 9<@ :69 1P9.?2@ 12 9<@ :L@ 12 :699<;2@ >B2 ?2=.?A6P 29 A<?;2< .@N 0<:< =B;A<@ 2; 9. 09.@6360.06P; 12 9. '# 9< 0B.9 5.02 =2;@.? >B2 @B 7B24< ;B2C.:2;A2 C. 2; .@02;@< %2@B9A.1< 12 9. 36;.9 129 A<?;2< 12 %<AA2?1.: %<42? 212?2? &( . B.; .?AN; 29 #<A?< % E

!"'

+

9 AM0;60< 129 ?BF FB9 ;?6>B2 2F. 5./9P 3B2?A2 . @B@ =B=69<@ 2; 29 12@0.;@< 129 2;0B2;A?< >B2 16@ =BA.?<; 2@A2 @L/.1< 3?2;A2 . #B:.@ =.?. >B2 9<@ 7B4.1<?2@ 0.:/6.?L; @B .0A6AB1 2; 9. @2 4B;1. =.?A2 E 0<; 299< ?2@0.A.? B; =B;A< @N 9< ?20<;<06P 29 :216<0.:=6@A. .?42; A6;< 5?6@A6.; 6:M;2F .9 36;.9 129 2;0B2;A?< >B2 9. L>B6;. 2:=.AP .;A2 #B:.@ 12 9. (! 2; 29 2@A.16< FB9 CL961< =<? 9. 3205. @62A2 129 '<?;2< 9.B@B?. A?.@ B; =?6:2? 9.=@< 1<;12 0<:2A62?<; 4?.; 0.;A6 1.1 12 2??<?2@ /L@60.:2;A2 /.9<;2@ =2?16 1<@ < 129 =?6:2? A62:=< ;< ;<@ =B212 =.@.? 2@ ;<?:.9 >B2 =.@2 2; B;. A.?12 =2?< A2;2 :<@ >B2 @2? 6;A29642;A2@ @< 2@ 9< >B2 5606 :<@ 2; 29 @24B;1< A62:=< 29 =?<32 ;?6>B2 2F. 5./9P 3B2?A2 0<; ;<@<A?<@ E 29 @24B;1< A62:=< 3B2 <A?. 9. 0.?. 12 ?BF FB9 .9 >B2 C2:<@ @62:=?2 E 2@< :2 4B@AP :.;632@AP 29 =.:=2?< 4?24P 29 @B1.:2?60.;< >B2 .3<?AB;.1. :2;A2 @64B2; 2; 9. 9B05. =<? 9. 0.96360.06P; .9 B/60.?@2 2; @2DA< =B2@A< 42;2?.9 .B;>B2 .9 0<;A./696F.? 06;0< 2:=.A2@ E @P9< 1<@ A?6B;3<@ =.?. =B;A<@ 6:=612 B;. @.A6@3.0 06P; :.E<? 5N ;<@ :.;A2;2:<@ 9. C2?1.1 >B2 29 6; C60A< @62:=?2 2@ /B2;< @6 4.;.@ 0B.;1< 2: =.A.@ 0<:< >B2 A2 127. 0<; B; @./<? .4?61B902 9 2>B6=< .9 ;< =2?12? A.:/6M; A<:. 0<;36.;F. 2;A<;02@ 2; 2@2 @2;A61< 2@ A.:<@ A?.;>B69<@ 167< 2/2; .;.96F.? ?L=61< 9< @B02161< =<?>B2 29 =?PD6:< :.?A2@ =<? 9. ;<052 A2;1?L; @B @6 4B62;A2 =.?A61< 29 @24B;1< 12 9. ?<;1. 12 4?B=<@ 12 9. <=. 6/2?A.1<?2@ 12 :M?60. 0B.;1< ?206/.; .9 2=<?A6C< 'L056?. 12 )2;2FB29. !< =<12:<@ =2;@.? A.;A< 2; 29 L;6:< A2;2:<@ >B2 92C.;A.?;<@ @./2:<@ >B2 2; A?2@ 1N.@ 7B4.:<@ <A?< =.?A61< 6:=<?A.;A2 E ;< =<12:<@ 1.?;<@ 29 9B7< 12 2@A.? /.7<;2. 1<@ 7BF4P 6:M;2F


! "$ #

-. .+;.;8 -.

$

$

(

$

(

.*5 #8,2.-*- -87-. 6252=* .5 -.5*7=.;8 6.A2,*78 *;58< &.5* ,87=27>H ,87 5* 2;;.0>5*;2-*- :>. 58 1* ,*;*,=.;2C*-8 5*< I5=26*< <.6*7*< .7 5* 20* -. <9*G* B .<=. -862708 9.;-2H *7=. ;*7*-* 7 *,=2?2-*- -. 5* 38;7*-* .5 ,873>7 =8 $A>;2 %;-27 ?85?2H * -*; >7 6*5 .7,>.7 =;8 *18;* .7 5* ,*7,1* -.5 .<=*-28 >.?8 8< D;6.7.< <2=>*,2H7 :>. 58 6*7=2.7. ,.;,* -. 5* C87* -. -.<,.7<8 8< ?*<,8< 78 9>.-.7 125?*7*; -8< =;2>7 /8< -.<-. 78?2.6+;. 9*<*-8 B -. 58< I5=2 68< <.2< 9*;=2-8< 0*7*7 >78 B 92.;-.7 .5 <20>2.7=. 98; 58 ,>*5 <87 2;;.0>5*;.< * ".*5 <. *-.5*7=H .7 .5 6*;,*-8; * =;*?E< -. 24.5 87CD5.C *5 627>=8 9.;8 G208 H9.C .69*;.3H 5*< *,,287.< -8< 627>=8< 6D< =*;-. ;.<>5=*-8 :>. <. 6*7 =>?8 *<F *5 =E;6278 -. 58< 9;26.;8< 627>=8< 5* ?2<2=* <. :>.-H ,87 -2.C 186 +;.< =;*< 5* .A9>5<2H7 -. <2.; 55*;*6.7-2 ;*7*-* *9;8?.,1H <> <>9.;28;2-*7>6E;2,* ,87 >7 085 -.5 *;0.7=278 ;*7,8 *;* B >7 -8+5.=. -.5 720.;2*78 4. ,1>4@2 %,1. B 9*;* <.55*; .5 ,H68 -8 =;2>7/8 *5 =*6+2E7 9.;-2H >7 .5.6.7 =8 98; -8+5. *687.<=*,2H7 .5 2=*52*78 >25 1.;6. #2:>2.;* 87 5* ?2,=8;2* .5 ,>*-;8 *7-*5>C 55.0H >72-*-.< :>. 58 <2=I*7 .7 .5 .<,*5H7 9*;* <>9.;*; *<F * 5* ".*5 #8,2.-*- :>. <. .<=*7,H ,87 .7 .5 -.,268,>*;=8 9.5-*G8 B ,.;,* -. 5* C87* -. -.<,.7<8 87=;*;28 * 5* <.6*7* *7=.;28; -87-. 6*;,H 085 B -28 *<2<=.7,2* 9*;* 8=;8 .5 6.A2,*78 *;58< &.5* 78 =>?8 >7* *,=>*,2H7 -.<=*,*-* 9>.< 270;.<H -. ,*6+28 *5 627>=8 98; 6*785 02;;.=A. ,>*7-8 .5 ,18:>. 9;D,=2,*6.7=. .<=*+* -./272-8 #8;9;.7-. :>. .5 6.A2,*78 78 1*B* <2-8 =2=>5*; .<=. -F* 5>.08 -.5 +>.7 9*;=2-8 :>. -28 /;.7=. *5 #.?255* 9.;8 .<8 />. -.,2<2H7 -.5 .<=;*=.0* !125299. 87=*72.;

"

(

5 6.A2,*78 8;0. ;,. 6.7,287H :>. -.<*/2* ;D *5 /2529278 872=8 87*2;. .7 <.9=2.6+;. 9;HA268 .7 *< &.0*< .?*-* B 92-2H :>. 78 6. -.<,*;=.7 .7 .<* 9.5.* =*698,8 />2 /*?8;2=8 ,87=;* )8<*6 182 B '25/;.-8 &DC:>.C ; 5 $;*?2.<8 ;,. ?.7,2H 5* 78,1. -.5 <D+*-8 *5 .A687*; ,* 6>7-2*5 ?.7.C85*78 8;.7C8 !*;;* 98; 78,*>= .7 ,27,8 ;8>7-< *7=. >7 55.78 .7 .5 !*5.7:>. -.5 .A -. .A2,*52 B <. ;.98;=H .7 ,87-2,287.< 9*;* .7/;.7=*; * 87*2;. +7.; *;.< 8 $8<12*42 2<1284* <=. *G8 ,87=.695* .5 <27* 58.7<. .5 ;.=2;8 -.5 +8A.8 9;8 /.<287*5 -.<9>E< -. 1*+.; ,87:>2<=*-8 ,27,8 ,27=>;87.< 6>7-2*5.< .7 -2/.;.7=.< -2?2 <287.< 627268<,* 68<,* <>9.;68<,* 0*558 B <>9.;0*

$

558 !.;8 *7=.< -. ;.=2;*;6.

:>2.;8 .7/;.7=*; .7 <.9=2.6+;. * 872=8 87*2;. *-.6D< -.

+7.; *;.< :>. .<=>?8 .7 62 />7,2H7 8 *5 3*987E< $8<12*42 2<1284* 6.7,287H .5 ,*;2< 6D=2,8 9.7=*,*69.H7 6>7 -2*5 5 68,12=.,8 6.7,287H :>. <> <20>2.7=. <*52-* *5 ;270 <.;D .5 -. 3>728 .7 *< &.0*< .?*-* ,87=;* ;2?*5 98; *7>7 ,2*; .7 .5 ;.<9*5-8 -. *77B !*,:>2*8 ,87=;* $268=1B ;* -5.B B .7 <.9=2.6+;. <.;D .5 .<9.;*-8 ,18:>. *7=. 872=8 87*2;. .5 0;*7 /*?8;2=8 >*7-8 .7/;.7=E * )8<*6 182 .7 8;.* B * '25/;.-8 &DC :>.C ; .7 *< &.0*< =*698,8 .;* /*?8;2=8 B 0*7E B *<F <.;D *7=. 87*2;. 9;878<=2,H .5 .7=;.?2<=*-8 ,87 0;*7 ,87/2*7 C* ;,. ;6.7=* -.<,*7<*;D -8< <.6*7*< ,87 <> /*6252* B ;.0;.<*;D *5 0267*<28 9*;* 9;.9*;*; <> 9.5.* -.5 6.< -. 3>728 <.;D >7 ,86+*=. -. 9;.9*;*,2H7 9*;* -.<9>E< .7/;.7=*; * 872=8 /27*52CH

(

* =.72<=* +2.58;;><* &2,=8;2* C* ;.74* 12C8 ?D52-8< 58< 9;87H<=2,8< B <. ,8;87H .7 .5 =8;7.8 '$ -. 81* *5 26987.;<. <27 ,86952,*,287.< B .7 <.=< ,8;;2-8< * 5* *><=;*52*7* #*6*7=1* #=8<>; 98; 9*;,2*5.< -. B C*;.74* 7I6.;8 >78 -. 5* <8,2*,2H7 .6.725 -. $.72< '$ 98; <>< <205*< .7 2705E< -8627H =8-*< 5*< *,,287.< -.5 .7,>.7=;8 269><8 <> ,*52-*- ,868 /*?8;2 =* B -.68<=;H :>. .< 6.;.,.-8;* -.5 ;*7 4270 :>. <8<=2.7. !*;* .5 9;26.; <.= 5* 9;.,5*<2/2,*-* 7I6.;8 >78 -.5 =8;7.8 68<=;H *5=8 72?.5 0;*,2*< * <> ?.58,2-*- B ,858,*,2H7 -. 5*< 9.58=*< .7 58< 5>0*;.< .A*,=8< 58 :>. 12C8 :>. <. <27=2.;* <.0>;* -. <F 62<6* B -8+5.0*;* /D,256.7=. * >7* ;2?*5 27,*9*C -. ;.<987-.; 7 5* <.0>7-* 6*70* * 9.<*; -. 58< .</>.;C8< -. #=8<>; =.;,.;* <.6+;*-* -. 5* ,869.=.7,2* <>/;2H >7 ;869262.7=8 -. <.;?2,28 :>. .7,*;;25H .5 =;2>7/8 -./272=2?8 -. 5* +2.58;;><* &24* <. 55.?H >7* +85<* -. 625 -H5*;.< B 9>7=8< .7 .5 ;*74270 -. 5* '$ 58 ,>*5 5* ,87<852-* ,868 5* 7I6.;8 >78 -.5 6>7-8 B <>6H <> =.;,.; =8;7.8 -.5 *G8 5>.08 -. 1*+.; ,87:>2<=*-8 5*< ,86 9.=.7,2*< -. #2-7.B B -.5 +2.;=8 -. >< =;*52* C*;.74* 0*7*-8;* -. =F=>58< ,>.7 =* ,87 <> ?2,=8;2* ,87<.,>=2?* 7I6.;8

-. 5* =.698;*-* 58 :>. 5* -.3* * >7* -. 5* ;><* *;2* #1*;*98?* :>. =>?8 .7 B * ,>*=;8 -. 5* .<=*-8>72-.7<. #.;.7* '2552*6< :>2.7 .7 -8627H

->.58< <.0>2-8< ".<>5=*-8 /27*5 -.5 =8;7.8 -. 81* &2,=8;2* C*;.74* " * #*6*7=1* #=8<>; %# B


-. .+;.;8 -.

#

* 6.0*,8;.80;*/M* -. * ?.,27 -*- -.5 1*?8 * ;2=68 -. :>.+;* -2=* ;.>72O .<=* =*;-. * 6K< -. 625 9.;<87*< .7 .5 87>6.7=8 * 5* !.?85>,2O7 :>2.7.< 55.0*;87 -2</;*C*-*< -. 58< ,5K<2,8< 9.;<87*3.< ,;.*-8< 98; !8+.;=8 O6.C 85*N8< 1.<92;2=8 <=* ,8;.80;*/M* ;.9;.<.7=*;K * LA2

,8 .7 .5 186.7*3. * 1.<92;2=8 :>. <. ;.*52C*;K .5 -. /.+;.;8 .7 .5 >-2=8;28 *,287*5 .7 .5 :>. 9*;=2,29*;K7 ?*;28< 9*M<.< -.5 ,87=27.7=. *6.;2,*78 -87-. =>?2.;87 0;*7 269*,=8 58< /*68<8< 9.; <87*3.< -. O6.C 85*N8< * ,87->,,2O7 -.5 .?.7=8 .<=>?8 * ,*;08 -. *=27 8?.; L,=8; "*7-*;=2 B

62; *?O7 .;.705*<< B *3.<=*- -. 5* "2.;;* *726*;87 * 5* 0.7=. :>. <. -28 ,2=* .7 .<=. .?.7=8 -.<-. 5*< -. 5* 6*N*7* 5;.-.-8; -.5 6.-28-M* <. 0;*+O .<=* 6.0*,8;.80;*/M* :>. />. 9;8->,2-* 98; !>+L7 B "*7=2*08 *527-8 B <.;K =;*7<62 =2-* .5 -862708 -. 6*;C8

! #

'

* %.,27* B <> 8;=.N8 *7-* ,86.7CO ,87 .5 92. -.;.,18 <> 9;2 6.;* <.;2. -. ,87,2.;=8< .7 5* !.9P+52,* .A2,*7* ,87 5* ,>*5 .<9.;*

$$

,87<852-*;<. ,868 >7* -. 5*< 7>.?*< /20> ;*< -. 5* 6P<2,* =;*-2,287*5 *5 55.7*; 5*< 95*C*< -87-. <. 9;.<.7=O %*7.<<* B*;CP7 B <> *0;>9*,2O7 ,.;;* ;87 .<=* <.6*7* ,87 ?*;2*< 9;.<.7=*,287.< :>. 27,5>B.;87 ?2<2=*< * -2?.;<8< 6.-28< 269;.<8< B .<=*,287.< -. ;*-28 .7 58< ,>*

( #).

5.< 9;868?2O <> 6K< ;.,2.7=. 95*,* #. :>2.;8 * %.,27* :>2.7 *5,*7CO /*6* 0;*,2*< * <> 9*;=2,29*,2O7 .7 .5 9;80;*6* .;6M=* 6. =*7=2=8 *5 5*-8 -. <;*.5 *2=8?2,1 9;. <.7=O <> 9;89>.<=* 6><2,*5 .7 5* 2>-*-. LA2,8 #85>,* <=*-8 -. LA2,8 B >.;7*?*,* 8;.58< . *,>.;-8 ,87 >7 ,86>72,*-8 -. 9;.7<* * %.,27* ,>6952O 5*< .A9.,=*=2?*< -.5 9P+52,8 *5 8/;.,.; >7 <18@ -27K62,8 *5.0;. . 27=.;*,=2?8 .7 .5 :>. 78 <O58 -.< =*,O 5* 6P<2,* <278 =*6+2L7 .5 *<9.,=8 ?2<>*5 *,. >78< 6.<.< B*;CP7 -28 * ,878 ,.; <> 6K< ;.,2.7=. 9;8->,,2O7 -2<,80;K/2 ,* #. :>2.;8 -. 5* ,>*5 <. -.<9;.7-. .5 <.7,2558 8;*CO7 <.,8 >7* ,8698<2,2O7 8;2027*5 -. &25?.; !*6M;.C -2;.,=8; 6><2,*5 -. ;>98 7,278 * %.,27* B <> 8;=.N8 *7-* =2.7. >7* *0.7-* -. =;*+*38 .A=.7<* 62<6* :>. 27,5>B. *,=2?2-*-.< 9*;* -2/.;.7=.< ,*><*< +.7L/2,*< B 1>6*72=*;2*< ,87 5*< ,>*5.< 5* *;=2<=* <. 2-.7=2/2,*

'

5 .<=2?*5 %2?. *5 M62=. .7 <> 9;26.;* .-2,2O7 <. ;.*52C*;K .5 -. 6*;C8 9;OA268 .7 5* 2> -*- -. LA2,8 B ,87=*;K ,87 ;.9;.<.7 =*7=.< -. 5* .<,.7* ;*9 B 129 189 7*,28 7*5 ,868 >4* 8< !.B.< -.5 >5 6O7 B 5* *7-* *<=O7 .7=;. 8=;8< < 5* 9;26.;* ?.C :>. .<=. .<9.,=K ,>58 <. 55.?*;K * ,*+8 9*;* =8-8< *:>. 558< <.0>2-8;.< -. .<=8< 0L7.;8< >;+* 78< :>. ,87=*;K ,87 6P<2,8< ,868 "27/M7 7. 5 .,*-8; .A 27=.0;*7=. -. .A*427C ;872,* %.;0.5 B *;=.5 C=5*7 <=. /.<=2?*5 =.7-;K *-.6K< -. 58< 6P<2,8< ;./.;2-8< .<,.7*;28< .7 58< :>. <. 55.?*;K7 * ,*+8 ,87,>;<8< -. 0;*//2=2 *<M ,868 />7,287.< -. .*=+8A B 3F< >;*7=. .5 .?.7=8 <. ;.>72;K7 98; 9;2 6.;* B P72,* ?.C 9*;* >7* *,=>*,2O7 .<9.,2*5 .CCB B 9=8< $78 9*;* ;.6.68;*; =8-* 5* 12<=8;2* -.5 129 189 6.A2,*78 87 >7 7P6.;8 *P7 6>B 0;*7-. -. *;=2<=*< .5 .<=2?*5 %2?. *5 M62=. 9;. =.7-. <.; 5* 9>7=* -. 5*7C* -. >7 0L7. ;8 :>. 18B 1* ,8+;*-8 =*7=8< <.0>2-8 ;.< B :>. 98; /27 *5,*7C*;K7 .7 ,86> 72O7 B *;687M* >7 9>7=8 -. .7,>.7=;8 9*;* =*7=* -2?.;<2-*- .A2<=.7=. 5 .<=2?*5 %2?. *5 M62=. <. 55.?*;K * ,*+8 .5 <K+*-8 -. 6*;C8 * 9*;=2; -. 5*< 18;*< .7 5* "*5* -. ;6*< -. 5* 2>-*- .98;=2?* -. 5* *0-*5.7* 2A1>,*


#! $ % #

./ /,</<9 ./

$

(

6 -?/<:9 ./ 6+ -+8>+8>/ /=>+.?83 ./8=/ '23>8/C 9?=>98 0?/ 038+6 7/8>/ =/:?6>+.9 /=>/ .973819 /8 /8>3/<<9 :<3@+.9 /8 /6 /7/8>/<39 +3<@3/A /8 6+ -97?83.+. ./ '/=>03/6. ?/@+ /< =/C 9= </=>9= ./ 6+ 38>K<:</>/ ;?/ +6-+8DN /6 KB3>9 7?8.3+6 /8 6+ 7O=3-+ :9: 0?/<98 ./:9=3>+.9= /8 ?8+ >?7,+ /8 =/1?3.+ ./ 6+ ./ =? :+.</ /8 /6 :+8>/N8 ?,3-+.9 +6 =?< ./ /A+<5 .98./ =/ -<3N + -+./8+ ./ >/6/@3=3N8 </:9<>N ;?/ +?8;?/ /6 =/:/639 0?/ :<3@+.9 ./-/8+= ./ 0+8J>3-9= ./ 6+ -+8>+8>/ =/ +:9=>+<98 + 6+= :?/<>+= ./6 -/7/8>/<39 :+<+ 9,=/<@+< 6+ 66/1+.+ ./ 6+ -+<<9D+ -98 =? -?/<:9 9= 0+8J>3-9= ;?/ +>/=>31?+<98 /6 KB3>9 ./ '23>8/C </-9<.+<98 ;?/ /6 O6>379 >/7+ ;?/ -+8>N /8 :O,63-9 0?/ /=?= 9@/= / /=O= 7/ +7+ +8>/= ./ =? 7?/<>/ /6 :+=+.9 ./ 0/,</<9 /8 /@/<6C 366= +63 09<83+ + 69= +M9= ./ /.+. += -+?=+= ./ =? 7?/<>/ +O8 89 2+8 =3.9 ./>/<738+.+= :9< 6+= +?>9<3.+./= 09</8=/= 98 /6 =/:/639 -?6738+ 6+ -/</7983+ 6?-

>?9=+ E / </1</=9 + +=+F ?8+ ><+.3-3N8 /8 6+ -97?83.+. ,+?>3=>+ +0<9+7/<3-+8+ ;?/ 38-6?CN /6 =/<@3-39 </63139=9 ./ 6+ @L=:/ <+ /8 /6 >/7:69 /8 -?C9 -9<9 =/ 383-3N /8 /6 -+8>9 C ;?/ 0?/ =/1?3.9 :9< 736698/= ./ >/6/@3./8>/= /8 =>+.9= %83.9= C 9><9= :+L =/= 3/6 + 6+ ><+.3-3N8 6+ 0+7363+ </-2+DN /0/->?+< 6+ -/</7983+ ./ ./=:/.3.+ /8 +61?8+ +</8+ ? 9><+ 38=>+6+-3N8 ;?/ 89 0?/ <+ ?8+ 316/=3+ + -/</7983+ ./ ./=:/.3.+ /=>/ =J,+

.9 + 6+ ;?/ +-?.3/<98 ./-/8+= ./ -/6/,<3 .+./= ;?/ -98@3@3/<98 -98 /66+ +./7J= ./ +7319= C =?= 0+7363+</= 38-6?3.+ =? 7+.</ C =? 234+ 0?/ =?7+7/8>/ /79>3@+ + 69 6+<19 ./ 6+= -+=3 -?+><9 29<+= ./ .?<+-3N8 6 /@/8>9 /=>?@9 38>/1<+.9 :9< 38>/<:</ >+-398/= ./ 7O=3-+ </63139=+ /8></ 6+= ;?/ /=>?@9 6+ -+8-3N8 E /=O= 9@/ /F 38>/< :</>+.+ :9< / / '38+8= C E%8 63=>N8 /8 /6 -3/69F 79.303-+.+ /8 =? 6/><+ :9< #>/@3/ '98./< ;?3/8 6+ 38>/<:</>N /8 /6 /@/8>9 8></ 6+= 736 :/<=98+= ;?/ +=3=>3/

$

$

(

/83>9 /6 2349 7+C9< ./6 -+8>+8>/ ?=>+@9 /<+>3 +03<7N ;?/ >3/8/ =3/7:</ :</=/8>/ + =? :+.</ /8 >9.9 69 ;?/ 2+-/ C+ =/+ +6 /=-?-2+< =?= -+8-398/= 9 +6 2+,6+< ./ K6 .98./ =/+ ;?/ /=>K 6/49= 9 -/<-+ 8 /8></@3=>+ ;?/ 90</-3N :9< :<37/<+ @/D + ?8 7/.39 38>/<8+-398+6 +6 .3+<39 -23 6/89 E + $/<-/<+F /83>9 /<+>3 ./ +M9= 2+,6N =9,</ =? </6+-3N8 -98 =? :+.</ C =9,</ -N79 6/ 2+ +0/->+.9 =? +->?+6 /=>+.9 ./ =+6?. 6 49@/8 ./ 8+-398+63.+. -236/8+ </-9< .N ;?/ + :/=+< ./ 6+ +13>+.+ +1/8.+ ./ =? :+.</ =? 2/<7+8+ C K6 >?@3/<98 ?8+ 380+8 -3+ 0/63D ?/ 31?+6 ;?/ 6+ ./ -?+6;?3/< -23-9 -97O8 ?8-+ >?@/ -290/< 83 7?-+7+ 83 1?+<.+/=:+6.+= 3 :+.</ /=>?@9 =3/7:</ :</=/8>/ /8 -+.+ :+=9 ;?/ .+,+ /8 6+ @3.+ C 4+7J= 7/ 0+6>N 83 + 7L 83 + 73 2/< 7+8+ ) /6 >3/7:9 +?=/8>/ :9< 6+= 13<+= <J:3.+7/8>/ 69 66/8+,+ :+=+8.9 .L+= -98 89=9><9= 9 -98 </1+69= C ./7J= -97/8 >N 6 7O=3-9 +<1/8>389 ./ +M9= =?0<3N ?8 +>+;?/ -/</,<9@+=-?6+< 6?/19 ./ ?8

-98-3/<>9 /8 +<+-+= 2+-/ 7J= ./ 7/=/= !9< 69 ;?/ 0?/ ><+=6+.+.9 + ?8+ /B-6? =3@+ -6L83-+ ./ ?/89= 3</= + 6+ -?+6 /83>9 .349 ;?/ +=3=>/ /8 09<7+ </1?6+< 6 2349 ./ 6+ /=></66+ ./ <9-5 +<1/8>38+ -98>N ;?/ 6+ 0+7363+ =/ 7+8>3/8/ ?83.+ -979 -?+8.9 /<+>3 -?7:63N +M9= C 0?/<98 >9.9= + -/6/,<+<69 + 6+ -6L83-+ E 9 2+C 8+.+ 7J= :+<+ ./-3< =N69 ;?/ 38>/8>+79= +.+:>+<89= + 6+ =3>?+-3N8 ) 89 :?/.9 /8 </+63.+. +:9<>+< 7?-29 7J= + 69 ;?/ C+ =/ 2+ .3-29F +M+.3N /6 49@/8 38+67/8>/ /83>9 /<+>3 /B:63-N ;?/ :3/8=+ =/1?3< 69= :+=9= ./ =? :+.</ /8 6+ 7O=3-+ 6?/19 ./ +61?89= :<9C/->9= /8 69= ;?/ /<+>3 69 38@96?-<N ./=./ 7?C 49@/8

<98 +6 +->9 </63139=9 =/ /8-98><+,+8 /@38 9=>8/< :<+2 '380</C +<3+2 +</C /6 9,3=:9 $ +5/= 63-3+ /C= #:35/ // " /66C /6 </@/</8.9 /==/ +-5=98 C /6 19,/<8+.9< ./ ?/@+ /<=/C 2<3= 2<3=>3/ 6 +->9 89 /=>?@9 +4/89 ./ -98><9@/< =3+= +6 2+,/<=/ 38-6?3.9 /8></ 69= +=3=>/8 >/= +6 /B /=:9=9 ./ '23>8/C 9,,C <9A8 -98 ;?3/8 '23>8/C =9=>?@9 ?8+ >?7?6>?9=+ </6+-3N8 <9A8 ;?3/8 66/1N +-97:+M+.9 ./ 8?/@/ :/<=98+= ./-3.3N +,+8.98+< /6 </-38>9 :9-9 ./=:?K= ./ 2+,/< 66/1+.9 796/=>9 :9< 89 2+,/< :9.3.9 =/< +-979.+ .9 ./8><9 ./6 >/7:69 -98 =?= +1</1+.9= 8></ 69= 0+8J>3-9= ./ 6+ -+8>+8>/ :</ .9738+ 6+ -<//8-3+ ./ ;?/ /6 /B /=:9=9 ./ '23>8/C C 6+ >9<7/8>9=+ </6+-3N8 ;?/ =9= >?@3/<98 :?.3/<98 2+,/< =3.9 6+= -+?=+= ;?/ 6+ 38.?4/<98 + =? +.3--3N8 + 6+= .<9 1+= + -+8>+8>/ 0?/ =/:?6>+.+ /8 7/.39 ./ /=:/-?6+-398/= =9,</ 6+ -+?=+ ./ =? 7?/<>/ #? -?/<:9 0?/ /8-98><+.9 =?7/<13.9 /8 6+ ,+M/<+ ./ =? -?+<>9 ./ 29>/6 /8 /@/<6C 366 :9< =? 1?+<.+/=:+6.+= C 6+ :9=3,363.+. ./ ?8+ =9,</.9=3= 7/.3+8>/ 7/.3-+7/8 >9= 89 2+ =3.9 ./=-+<>+.+

(

+ -98.?->9<+ !+96+ ?366/8 ;?3/8 /= -989-3.+ :9< /6 :/<=98+4/ ./ 3== 89= .349 ;?/ -979 :+<>/ ./ =? 38>/8-3N8 ./ </89@+<=/ ,?=-+<J <97:/< /=>/</9>3:9= >97+8.9 -?<=9= ./ +->?+-3N8 :?/= =? :<38-3:+6 9,4/>3@9 /= 38-?<=398+< /8 6+= >/6/89@/6+= + -98.?->9<+ ./ #9?8.-2/-5 =/M+6N ;?/ =3/7:</ =98 ,?/89= 69= -+7,39= C ;?/ :+<+ @/8-/< 69= /=>/</9 >3:9= >97N -6+=/= ./ +->?+-3N8 -98 !+><3 -3+ "/C/= #:L8.96+ C 0/63+ /.38+ +619 ;?/ 6/ 2+ .+.9 7J= -9803+8D+ :+<+ :<9 C/->+< =? -+<</<+ /=:?K= ./ 2+,/< :<9,+.9 =?/<>/ /8 6+ -98.?--3N8 6+ 49@/8 9<3138+<3+ ./6 3= ><3>9 /./<+6 /=:/<+ +7:63+< =?= 29<3D98 >/= C 66/1+< + 6+ +->?+-3N8 7/.3+8>/ ?8+ >/6/89@/6+ C -98 ?8 :+:/6 ./ @366+8+ /8-398N ;?/ /=:/<+ ><+,+4+< /8 -38/ C /8 7/69.<+7+= :?/= -98=3./<+ ;?/ /=>/ >3:9 ./ :<9.?--398/= +,</8 -+7389 + 7?-2+= 9><+= 9:-398/= / /8-+8>+<L+ 2+-/< ?8 :/<=98+4/ ./ @366+8+ =3/8>9 ;?/ =/<L+ 7?C -</L,6/ 8 /8></@3=>+ -98 9>37/B !+96+ -98 0/=N ;?/ +8=L+ =/ .K 6+ 9:9<>?83.+. ./ 38-?<=398+< /8 69= 7/69.<+7+= :?/= 6+ +->?+-3N8 /= 69 ;?/ </+67/8>/ /=>?.3K C 94+6J +=L =/+ ?366/8 ;?3/8 /=>?.3N -?+ ><9 +M9= -98 6+ :<37/<+ +-><3D !+><3-3+ "/C/= #:L8.96+ C +:</8.3N >/+><9 -98

"9,/<>9 73-9 C+ ./,?>N -979 +-><3D C 69 23D9 /8 -38/ -98 /6 -9<>97/><+4/ / :?8>3>+= /=./ :/;?/M+ /=+ /<+ 73 3./+ /6 -38/ +=L -979 6+= >/6/89@/6+= C =3 /= 69 ;?/ </+67/8>/ ;?3/<9 /8>98-/= 7/ @9C + :</:+<+< :9<;?/ 89 =N69 2+C ;?/ ;?/</< 69 =/ ./,/ >97+< +--3N8 C 7/ :</:+<K :+<+ +->?+< :/<9 .+.+= 6+= -3<-?8=>+8 -3+= 7/ 66/@+<98 + -98.?-3< C + 7L 7/ /8-+8>+ ?8;?/ 6+ >/8./8-3+ /8 6+= >/6/89@/ 6+= /= /6 >+6/8>9 49@/8 ?366/8 -980/=N ;?/ +O8 89 =/ +-/<-+ + 8381O8 :<9.?->9< ./ :<9C/->9= 4?@/836/= :+<+ >/6/@3=3N8 + :/.3< ?8+ 9:9<>?83.+. =>/ +M9 @9C + /7:/D+< + >9-+< 7J= :?/<>+= + /809-+< 7/ ,3/8 /8 6+ +->?+-3N8 8.3-N


!

!

% 219)1'-G1 -675-7%/ () )/)+%(26 ()/ ()/ D'-02 5-0)5 -675-72 )()5%/ )1 8)92 )G1 %9% /G /% '%1(-(%785% () D'725 %5'E% %5'E% )'5)7% 5-2 )1)5%/ () /% 21*)()5%'-G1 %'-21%/ () 5+%1-<%'-2 1)6 238/%5)6 3%5% '217)1()5 325 )/ '%5+2 () (-387%(2 *)()5%/ )1 /%6 35G:-0%6 )/)''-21)6 17) ')5'% () 0B6 () ()/)+%(26 5)81-(26 )1 )9)1 72 35-9%(2 )1 )/ %/G1 8523% () 8%(%/83) '21*-50%521 325 81%1-0-(%( /% '%1(-(%785% ()/ (-387%(2 /2'%/ '21 /-')1'-% % 48-)1 /) 3-(-)521 6-+% 75%&%.%1(2 '21 72(% 68 '%3%'-(%( ; )6*8)5<2 )1 &)1)*-'-2 () 8)92 )G1 / 217%(25 H&/-'2 -'%5(2 %/-1%6 %17H 5)6-()17) () /% )6% -5)'7-9% -675-7%/ ()/ 20-6-G1 %'-21%/ () 52')626 17)5126 ()/ *8) )/ )1'%5+%(2 () )175)+%5 /% '2167%1'-% 48) %'5)(-7% %/ D'725 %5'E% '202 '%1(-(%72 % (-387%(2 *)()5%/ 325 )/ -675-72 5523%(2 325 (-387%(26 /2'%/)6 ):%/'%/() () 8%(%/83) ; ):(-5-+)17)6 () /% %6E '202 6)'5)7%5-26 6-1(-'%/)6 ; 686 ()/)+%(26 (-.2 48) )67% 2325781-(%( 12 /% ()6%352 9)',%5B ; /% %680) '21 5)63216%&-/-(%( 8)+2 () /% )175)+% () /% '2167%1'-% )/ '%1(-(%72 6)

21 )/ '203520-62 *-50) () 48) /% 6) *257%/)<'% '%(% 9)< 0B6 )1 %1 )(52 5%1'-6'2 25)1<2 %5'E% 8F2< 720G 3527)67% '202 18)92 6)'5)7%5-2 ()/ 6)'725 3238/%5 )1 )67) 081'-3-2 1 5)35)6)17%'-G1 ()/ )'5)7%5-2 )1) 5%/ () /% 21*)()5%'-G1 %'-21%/ () 5+%1<%'-21)6 238/%5)6 D'725 %5'E% )67892 5-%(1) "%/)5-% %5'E% %/%6 )'5)7%5-%

(-5-+-G % 686 ()/)+%(26 ; )1 68 0)16%.) 6) '203520)7-G % 75%&%.%5 '21 5)63216%&-/-(%( ; '203520-62 '21 /% H1-'% 0-6-G1 () 75%&%.%5 ()6() )/ '21+5)62 () /% 81-G1 -038/6%1 (2 /);)6 48) &)1)*-'-)1 % 8)92 )G1 ; % D:-'2 = 8-)52 ()'-5/)6 48) %+5%()<'2 )67% 2325781-(%( 48) 0) (% 0- 3%57-(2 2325781-(%( 48) 12 ()6%3529)',%5D 325 48) 6)+8-5D '21 0- 75%&%.2 () )67%5 ')5'% () /% +)17) 48) 0B6 /2 1)')6-7%> = 2 %&%1(21D % 0- (-675-72 /2'%/ 32548) 6)+8-5D 5)'2 55-)1(2 '2/21-%6 ; 48-)52 3)(-5/)6 81 *%925 48) 0) %;8()1 % 6)+8-5 72'%1(2 38)57%6 ; )6'8',%1(2 /%6 1)')6-(%()6 48) 6D 621 08',%6 3%5% 6)+8-5 %32;%1(2 ()6() )/ 21+5) 62 () /% !1-G1> ):7)51G 8&5%;G 48) 621 6) 9-9)1 7-)0326 (-*E'-/)6 32548) ,%; ()6)03/)2 *%/7% )(8'%'-G1 ; 08',%6 2325781-(%()6 3%5% 72(26 8)+2 () %+5%()')5 % /26 ()/)+%(26 325 68 %32;2 '20)17G 48) 6)+8-5B )6'8',%1(2 % /26 1-F26 % /26 .G9) 1)6 % /%6 08.)5)6 % /26 2&5)526 32548) 6C 48) 81 7-)1)1 08',%6 '%5)1'-%6 32548) 68 3/%7%*250% () 75%&%.2 )1 )/

225(-1%(25% 67%7%/ (.817% ()/ 290-)172 () /% 89)178( = D 48) '21 5%1'-6'2 25)1<2 %5'E% 48) 720% 3527)67% %/ *5)17) () /% () %1 )(52 6) '217-18%5B '21 )/ -17)162 75% &%.2 48) 6) 5)%/-<% )1 &)1)*-'-2 () /26 '-8 (%(%126 32548) /% 0-6-G1 )6 08; '/%5% )6 6)59-5 % /% +)17)= ):3/-'G = ()0B6 6D 48) ,2; 6) 52()% () 81 )48-32 48) 6%&) 75%&%.%5 48) .81726 ; () /% 0%12 //)9%5B1 &-)1)67%5 62'-%/ % /26 48) 0)126 7-)1)1> = % +)17) )6 18)675% 35-25-(%( )1 18)6 752 6)'725 ; 7-)1)6 )/ %32;2 ; /% '21*-%1<% ()/ (-5-+)17) )67%7%/ ; //)9)6 % '%&2 )67% +5%1 /%&25 )175) /26 6%03)75-126> )1*%7-<G = 8-)52 *)/-'-7%5 % /26 ')123-67%6 () %1 )(52 325 68 )6*8)5<2 () 321)5 )1 0%5',% 352+5%0%6 () ()6%552//2 62'-%/ ; /% -1*-1(%( () %'7-9-(%()6 48) )672; 6)+85% 48) '217-18%5B 32548) 6%&)026 () 78 '%3%'(%(> '20)17G )F%/G 48) )/ 0)16%.) 48) 75%) ()/ /E()5

21+5)62 () !1-G1 )6 -038/6%5 352+5%0%6 )1 &)1)*-'-2 () /26 18)92/)21)6)6 = )6() )/ '8%/48-)5 75-1',)5% )6 &8)1% 3%5% 6)+8-5 %32 ;%1(2 %/ +2&)51%(25 ;% 0- %57-(2 ; ()6() D:-'2 %32;%5D % 18)6752 3%E6 % 8)92 )G1 ; % 0- 081-'-3-2 32548) 0'25%<G1 )67%5B 6-)035) )1 0- 48)5-(2 8%(%/83) = )6 48-)52 3)(-5 48) '8%1(2 /26 3/%<26 -1(-48)1 48) 32()026 ,%')5 '%03%F% 0) %;8()1 % //%0%5 '21'-)1'-%6 32548) 6) 5)48-)5) 81 580&2 () 81 D:-'2 48) ,%; 48) )03)<%5 % 5)'216758-5> %*-50G 1*%7-<G 48) )/ 3%E6 5)48-)5) 5)720%5 68 580&2 32548) *%/7% )(8'%'-G1 6)+85-(%( ; )03/)2 ; /)6 3-(2 68 %32;2 '8%1(2 -1-'-) /% '%03%F% % ,%')5 81% '%03%F% () %/785% = - 9)1 )1 D'725 %5'E% % 48-)1 38)() 6%'%5 )6) 75%&% .2 %3G;)10) 3%5% %32;%5 % 0- D:-'2 0- 8)92 )G1 ; % 0- 8%(%/83) ()6() )/ 21+5)62 () /% !1-G1> '21'/8;G 6789-)521 )1 )/ )9)172 )/ (-387%(2 8-//)502 /E%6 675%(% (B1 G3)< 2(5E+8)< ):%/'%/() () 8%(%/83) ; ): (-5-+)17) () /% 8%1 5%1'-6'2 -9)5% )(2;% ):%/'%/() () 8%(%/83) 6-0-602 80&)572 )59%17)6 ")+% ):%/'%/() () 8%(%/83) ; ):(-5-+)17) () /% )1 )/ )67%(2 5)+-(25)6 ; 6-1(-'26 () 8%(%/83)

)67%7%/ ()/ 6)'725 D'725 %5'E% )6 () %+5%()'-0-)172 325 /% *250% ; /% )175)+% '21 /% 48) 6) ,%1 75%&%.%(2 /26 ')123-67%6 () %1 )(52 081-'-3-2 ()/ '8%/ 7-)1) 81 +5%1 %35)'-2 25 68 3%57) )/ 18)92 )'5)7%5-2 () /% () %1 )(52 5%1'-6'2 25)1<2 %5 'E% ()67%'G 48) %680) )/ )67) (-+12 '%5+2 '21 5)63216%&-/-(%( ; '203520-62 )1 )/ 48) 6) )175)+%5B (E% '21 (E% = 672; 08; '217)172 325 )67% 18)9% )1'20-)1(% %+5%()<'2 % 72(26 867)()6 325 68 '21*-%1<% ; /% () 0- 6)'5)7%5-2 +)1)5%/ D'725 %5'E%> %6)9)5G %&) ()67%'%5 48) )1 )/ )9)172 )6789-)

521 35)6)17)6 %&5-)/ /-<21(2 5)6-()17) ()/ )1 %1 )(52 25+) 55%0&-() 5)6-()17) () /% 81(%'-G1 2/26-2 1548) 87-D55)< ):35)6-()17) ()/ )1 %1 )(52 ()0B6 )51%1(2 %/(21%(2 () /% () %17% %7%5-1% %5E% 21')3'-G1 251).2 () /% () %03%<26 D'725 );)6 )55)-5% )1 5)35)6)17%'-G1 () %*%)/ );)6 217)0%;25 5)6-()17) () /% )() 5%'-G1 () -1(-'%726 81-'-3%/)6 ; 67%7% /)6 % 1-9)/ %'-21%/ ; /% 5)+-(25% ()/ -/9-% %&5-)/% "-//%55)%/ () /% %5<% ; /% )'5)7%5-% 81-'-3%/ ()/ %1 )(52 8%1-7% %6752

periodico grafico  

periodico grafico