Issuu on Google+

#& $ $

2+ * *0 + *1 $ (*4/#%' - $-( 2 ,'* * 3 '

www.elgraficonl.com

www.facebook.com/graficodenl

+ * *0 .#+#, $'+ "'! * + $ + %#$# + !- $-( &+ +

2


'( $:1 '(

?

?

A5$4 $4;$ !,..$44($. 8,5,6D .$5 &1.10,$5 '( .$ 2$46( 14,(06( '( 7$'$.72( &10 .$ ,06(05,D0 '(

>

#

$ &$0','$6$ $ ',27 6$'$ 214 (. ,564,61 "" 7&: $/215 214 (. 5( +$ '$'1 $ .$ 6$4($ '( 4(&144(4 &$'$ 701 '( .15 /70,&,2,15 37( (. &144(5210'( 2$4$ ..(8$4 57 24127(56$ '( 64$%$-1 : 37( .15 +$%,6$06(5 &101;&$0 61'1 .1 37( 37,(4( +$&(4

(5&7&+$4 .$5 24127(56$5 : 0(&(5,'$'(5 '( &$'$ +$%,6$06( 0 &$'$ +1*$4 (064(*D )1..(615 (0 '10'( (9210( 575 24127(56$5 : $'(/@5 70$ 6$4-(6$ &10 575 '$615 2(4 510$.(5 2$4$ 37,(0(5 0(&(5,6(0 '( 57

214 (..15 ( (56$ /$0(4$ (5 37( ..(*D &10 .15 +$%,6$06(5 '( (537(4B$ : $+B $2418(&+D 2$4$ )(.,&,6$4 $ .$5 /7-(4(5 37( (56( /(5 )(56(-$0 57 'B$ $'(/@5 $&1/2$C$'$ 214 *0$&,1 70*7B$ $06E &$0','$61 $ .$ $.&$.'B$ '( ',&+$ (06,'$' 214 .$ 1$., &,D0 1/241/(6,'15 214 7(81 (D0 /%15 +,&,(410 57 4(&1

44,'1 &$5$ 214 &$5$ 2$4$ 37( &101;&$0 .15 &1/241 /,515 37( 5( 6,(0( &10 (..15 2$4$ 4($.,;$4 *4$0'(5 /(-14$5 (0 ',&+1 .7*$4 '( ,*7$. )14/$ ,4 &101&,(0'1 575 0(&(5,'$'(5 : 8(4 .$ )14/$ '( 21'(4 $:7'$4.1 : 6(4/,0$4 &10 .$5 &$4(0&,$5 $4$ 37( (561 27('$ 5(4 $2.,&$'1 (..15 5( 0(&(5,6$ '( $21:1 '( .15 &,7'$'$015 $&7',(0'1 $ 816$4 (56( '(

$:7'$ . $%$0'(4$'1 24,,56$ 6$/%,A0 ..(81 -7*7(6(5 $ .15 0,C15 &10 37,(0(5 6$/%,A0 &1/2$46,D $.*7015 &1/(06$4,15 (527A5 '( .$ 8,5,6$ $ &$'$ )$/,.,$ (.

-7.,1 : $. )$814(&(4.15 (0 .$5 740$5 (561 +$4@ 37( .15 &1/241/,515 '( &$/2$C$ 27('$0 5(4 4($.,;$'15 5(*E0 .1 ',(4$ $ &101&(4 .$ 2412,$ &$0','$6$ $ ',276$'$ 7&: $/215 0 57 4(&144,'1 37( 678,(410 .15 $%$0'(4$'15 '(. 64,&1.14 .(5 1%5(37,$410 70$ 2(37(C$ /$&(6$ $'( /@5 '( ,0)14/$&,D0 (0 .$ 37( 5( 8( '( /$0(4$ &.$4$ &$'$ 70$ '( .$5 24127(56$5 37( 5( 6,(0( : 2.$0($0 210(4 (0 /$4&+$ &7$0'1 ..(*7( $ .$ &@/$4$ '( ',27 6$'15

&$0','$61 &108,8,D &10 .$5 $/$5 '( &$5$ (0 70$ .16(4B$ '10'( 6$/%,A0 2$46,&,2D (0 70$ 4,)$ ( +,;1 (064(*$ '( $.*7015 24( /,15 37( (0 57 /$:14B$ )7(410 $46B&7.15 2$4$ (. +1*$4


+, (>5 +,

(8:( 6(8( ;9:,+ ! !

&%

58., 53,4, '(3)8(45 %5*,85 04*J35+5

'

59 *0;+(+(459 +, 54:,88,> >( 45 +,9,(4 7;, 8,.8,9, ,2 ,= (2*(2+, ,84(4+5 (88(?F)(2 (9H 25 (-083J ,2 *(4+0+(:5 ( 2( 68,90+,4*0( 3;40*06(2 +, 54:,88,> 658 2( 5(20*0J4 536853095 658 ;,<5 ,J4 ,206, 48H7;,? @ 5 7;, 7;,8,359 259 *0;+(+(459 +, 54:,88,> ,9 7;, >( 45 8,.8,9, >( :,4, 359 +59 (I59 > 3,+05 +, ;4( (+30409:8( *0J4 +,9(9:859( +54+, /,359 :,40+5 ;4 685)2,3( 3;> 9,805 +, 049,.;80+(+ 7;, ,9 8,96549()020+(+ +, ,84(4+5 (88(?F )(2 +54+, /(> 9,8059 *;,9:054(30,4:59 ,4 9; (+30409:8(*0J4 658 685)2,3(9 +, *588;6*0J4A 3,4*054J ,4 ,4:8,<09:( ,2 *(4+0+(:5 48H7;,? (9,.;8J 7;, +, .(4(8 2( ,2,**0J4 ,4 ,2 3,9 +, 1;205 45 040*0(8F ;4( *(*,8H( +, )8;1(9 6,85 7;, 90 <( ( 8,<09(8 7;, 259 8,*;8959 3;40*06(2,9 9,(4 )0,4 3(4,1(+59 > 7;, 9, 22,<, ( *()5 ;4( );,4( > ,-,*:0<( 8,4+0*0J4 +, *;,4:(9 2 *(4+0+(:5 ( 2( 68,90+,4*0( 3;40*06(2 -,20*0:J ( 2( *(4+0+(:( +, **0J4 (*054(2 (8.(80:( 8,22(4,9 658 (*,6:(8 +;8(4:, ;4 +,)(:, 7;, 2( (+30409:8(*0J4 +, (88(?F)(2 ,9 *588;6:( 25 7;, 685<5*J ,2 *203( +, 049,.;80+(+ 7;, 9, ,36,?J ( <0<08 ,4 54:,88,> +,9+, /(*, (I59 ,206, 48H7;,? (-083J 7;, +, 22,.(8 ( 2( 8,90+,4*0( 3;40*06(2 45 :52,8(8F (*:59 +, *588;6*0J4 ,4 404.K4 40<,2 658 25 7;, /( /,*/5 ;4 *536853095 6K)20*5 6(8( *8,(8 2( .,4*0( 0;+(+(4( 4:0*5 88;6*0J4 7;, 9,8F 8,96549()2, +, <0.02(8 259 (*:59 +, 259 -;4*054(8059 +, 2( (+30 409:8(*0J4 (9H *535 259 (*:59 +, 2( (4:, 8058 (+30409:8(*0J4

4 $9:,+ (620*( (7;,22( -8(9, 656;2(8 7;, +0*, @45 3, (>;+,9 *536(+8,A 9 7;, 9;9 +,*2(8(*054,9 +, 2( K2:03( 9,3(4( 954 *535 7;,8,8 (6(.(8 -;,.5 *54 .(95204( ,*08 ,4 3,459 +, /58(9 7;, ,9:F4 68J=0359 ( (:8(6(8 ( 259 <0*:03( 8059 +, 259 *;I(+59 +,2 +080.,4:, +,2 ! ,9 (+30:08 7;, *;(4+5 7;0,8,4 6;,+,4 8,952<,8 > 7;, 658 *5490.;0,4:, :5+59 259 *(959 +, *0;+(+(459 *53;4,9 45 8,9;,2:59 ,9 6587;, 2(9 <H*:03(9 45 :0, 4, 6(80,4:,9 65+,85959 5 *8,,359 25 (4:,8058 6,85 ,95 ,9 25 7;, ;9:,+ +0*, ,4 ,2 +09*;895 5*;2:5 +, 9;9 +,*2(8(*054,9 #5+(<H( 45 :,8304( ,2 036(*:5 +, 9;9 6(2()8(9 > *54 8,2(*0J4 (2 *(95 +, 259 *;,8659 ,4 "(4 ;(4 ;9:,+ (-08 3( 7;, 45 -;,854 <0*:03(+59 *54 :0859 C J35 9(),825 904 :,4,8 259 *;,8659 *5362,:59 58 90 ,95 45 )(9:(8( (9,.;8( 7;, -;,854 <0*:03(+59 ,4 5:8( ,4:0+(+ > :08( +59 ,4 C"(), $9:,+ 7;, 6(8( 22,.(8 ( +54+, 259 @:08(854A +,)0,854 :8(490:(8 3F9 +, +59 /58(9 ,4 *(88,:,8(9 +, ,85 45 *54-583, (9,.;8( 7;, 259 :8(92(+(854 ,4 <,/H*;259 ()0,8:59 658 2( :0,88( ,4 259 *;,8659

!%

#'0&* -

C 9H 7;, 459 +0*, 7;, 259 :8(1,854 ,4 ;4 <,/H*;25 +,9*;)0,8:5 658 3F9 +, +59 /58(9 ,4 *(88,:,8(9 +, > 4(+0, 259 <05 &( 45 (>;+,9 *536(+8, ::, !(K2 (880?(2,9 %(2,85

! !

&%

'

59 +06;:(+59 +,2 54.8,95 (685)( 854 ,2 +H( +, /5> 658 ;4(4030+(+ ,4<0(8 ;4 ,=/58:5 ( 2(9 (;:580+(+,9 ,9:(:(2,9 3;40*06(2,9 > -,+,8(2,9 6(8( 7;, 8,9.;(8+,4 2( 9,.;80+(+ +, 259 (-0*05 4(+59 (2 -;:)52 +;8(4:, 259 6(8:0+59 +, 2( -04(2 7;, 9, 22,<(8F4 ( *()5 ,9:, 1;,<,9 ,4 2( *0;+(+ +, 54:,88,> > ,2 +5304.5 ,4 2( *0;+(+ +, #588,J4 2 +06;:(+5 +, 2( )(4*(+( +,2 (8:0+5 **0J4 (*054(2 8:;85 ,4(<0+,9 68,9,4 :J 2( 6856;,9:( (2 62,45 +,2 54.8,95 *54 ,2 5)1,:0<5 +, 7;, 259 (-0*054(+59 ( 59 !(>(+59 +, 54:,88,> 6;,+(4 :8(92(+(89, > (909:08 ( (3)59 6(8:0+59 *54 9,.;80+(+ (3,4:()2,3,4:, ;,<5 ,J4 > 5( /;02( 9, ,4*;,4:8(4 (4:, ;4( +;(20+(+ +, 9,4:030,4:59 658 ;4 2(+5 ,2 +,658:, > ,4 ,96,*0(2 ,2 -;:)52 6,85 658 5:85 2(+5 G9:(9 +59 ,4:0+(+,9 /(4 90+5 9,<,8(3,4:, 2(9:0 3(+(9 658 ,2 *203( +, 049,.;80+(+ 7;, 680 <( ,4 (3)(9 8,.054,9 3,4*054J ,2 2,.09 2(+58

40*0(23,4:, ,2 ,=/58:5 0)( +080.0+5 (2 5),84(+58 +,2 9:(+5 !5+80.5 ,+04( +, 2( 8;? ,4 +54+, 2, 9520*0:()(4 /(*,8 259 :8F30:,9 4,*,9(8059 (4:, 2(9 (;:580+(+,9 *588,9654+0,4:,9 6,85 259 8,68,9,4:(4:,9

+,2 (8:0+5 !,<52;*054(805 49:0:;*054(2 685 6;90,854 7;, 2( 6,:0*0J4 9, (3620(8F ( :5+59 259 40<,2,9 +, .5)0,845 :(4:5 +, ;,<5 ,J4 *535 +, 5(/;02( (9H *535 ,2 ,+,8(2

2! *#

'' - ! ( ! '$ $' , ' )$' # ' !

' ' $ '' - ! ( $#-.! ' )$' " # ()' ) +$ *)

')$

! )$'

* ''

$ 0$ * / )$' ' ! '#.# ' !, ! - * ' $! ' # ( $ .# * # #)$# $ $' #$ 1% %$') '$( $'

')$ ' # $)1 ' $ ! !#

!

%

( " ! '. $

"

* +$ 1# & ! !#

! # " "

'

(

! %

!

! !

!' "

"! %

! $


%& "8/ %&

< ," &%5$"$*B. >2$&,&3 &. ,5("2 %& &3$5&,"3

/215& 353 $"2"$4&2@34* $"3 (&/(2>'*$"3 8 0/#,"$*/.",&3 3*4C". ", -5.*$*0*/ %& 0/%"$" $/-/ 5./ %& ,/3 ->3 *-0/24".4&3 %&, 34"%/ &, $".%*%"4/ " ," ",$", %@" %& ," /",*$*B. /-02/-*3/ 0/2 5&6/ &B. "8-5.%/ ,/ 2&3 ,*9/.%/ 02/-/6&2> &, $2& $*-*&.4/ $/. /2%&. 15& '"6/ 2&9$" " -&+/2"2 ," *-"(&. : 0/%"$" &3 &, C.*$/ -5.* $*0*/ 15& 4*&.& &30"$*/ 0"2" 3&(5*2 $2&$*&.%/ 3* 4&.&-/3 0"2" %/.%& $2&$&2 $/. /2%&. -58 02/.4/ 0/%"$" 6" 3&2 ->3 (2".%& 15& /.4&22&8 / 5"%" ,50& 15& 3/. ,/3 C.*$/3 15& 4*& .&. ->3 (&.4& 15& ./3/42/3 0&2/ 15& 8" ./ 4*&.&. 0/3*#*,* %"%&3 0"2" $2&$&2 &.4/.$&3 3* 0/%"$" 4*&.&. -*, )&$4>2& "3 4&.%2&-/3 ",2&%&%/2 %& 5. -*,,B. )"#*4".4&3 $/. &, %/#,& %& &-02&3"3; 3/3456/ &, "30*2".4& " ," 02&3*%&.$*" -5.*$*0", ,/2&3 ,*9/.%/ ("2".4*9B 15& $/. &34" 6*3*B. ," *.6&23*B. &742".+&2" 8 &, &-0,&/ 3& 6&2>. '"6/2&$*%/3 4", $/-/ 3& ,/(2B %52".4& 353 ".4&2*/2&3 "%-*.*3 42"$*/.&3 ", '2&.4& %& ," ",$", %@" $5".%/ 3& $/.3*(5*B ," *.$523*B. %& &-02&3"3 %& 2&./-#2& -5.%*", &. ,/3 0"2 15&3 *.%5342*",&3 %& 0/%"$" : 0/%"$" &3 ," 4&2$&2" $*5 %"% ->3 *-0/24".4& %& 4/%/ &, 34"%/ &3 ," 15& 4*&.& %/3 "&2/05&24/3 &3 ," 15& 4*&.& ->3 &-02&3"3 ->3 42"#"+"%/ 2&3 8 ->3 '5&.4&3 %& &-0,&/ ," $*5%"% %&, $/./$*-*&.4/ &34> &. 0/%"$" 4&.&-/3 ",&-" .&3 '2".$&3&3 "2(&.4*./3 $)* ./3 $/2&"./3 +"0/.&3&3 8

/-/ 0/3*#,& 3/,5$*B. " ,/3 02/#,&-"3 15& 3& 2&(*342". %& -".&2" $/4*%*"." &. ,/3 0&.",&3 %&, &34"%/ ,/3 '5.$*/."2*/3 '& %&2",&3 )". 35(&2*%/ 15& 3& $/.34258". ->3 $>2$&,&3 '&%& 2",&3 $,"2/ &3& &3 &, $2*4&2*/ %& 5." "54/2*%"% 15& 6& &, &.'/15& &342*$4"-&.4& %& ," $534/%*" &2/ )"$& '",4" 6&2 &, /42/ "3 0&$4/ 15& 4*&.& 15& 6&2 $/. &6* 4"2 ," 0/,"2*9"$*B. 3/$*",

%&->3 ."$*/.",*%"%&3 15& )". *.6&24*%/ 8 $/.'*"%/ &. ," (&.4& %& &34& -5.*$*0*/; &.'"4*9B &, $".%*%"4/ "#& %&34"$"2 15& &, "2 15& %& .6&34*("$*B. & ../6" $*B. &$./,B(*$" &, ",#&2(" )/8 &. %@" ", 0/2 $*&.4/ %&,

4/4", %& ,"3 &-02&3"3 %&, >2&" -&42/0/,*4"." %& /.4&22&8 &3 C.*$/ &. 35 4*0/ &. 4/%" -?2* $" "4*." 8 3& )" $/.6&24*%/ &. 5. %&4/.".4& %&, %&3"22/,,/ ,"#/2", : 0/%"$" &3 &, -5.*$*0*/ 15& ->3 (&.&2" &-0,&/3 &3 &,

15& 4*&.& ->3 *.6&23*B. &742". +&2" "A/ $/. "A/ 8 6"-/3 " )"$&2 15& &34/ 3*(" $2&$*&.%/ 42"#"+".%/ %& ," -"./ $/. -*3 $/-0"A&2/3 $".%*%"4/3 " %*05 4"%/3 ".5&, "6"9/3 8 &.*4/ "#",,&2/; $/.$,58B "8-5.%/ ,/2&3 ,*9/.%/

*&.42"3 15& ,"3 "54/2*%"%&3 '&%&2",&3 350/.(". 15& $/. ->3 0&.",&3 3& 2&35&,6&. ,/3 02/#,&-"3 3& "05&34" " 15& ," 3/$*&%"% 3*(5& '2"$"3".%/ &. 35 -*3*B. %& "0,*$"2 &. -"4&2*" %& %&3"22/,,/ 3/$*", ." 3/$*&%"% $/. -5$)/3 0& .",&3 )" '2"$"3"%/ &. 35 *%&" %& ,,&("2 " ," -/%&2.*%"% &. 4&.%*%" $/-/ 5." 3/$*&%"% $"%" 6&9 ->3 &%5$"%" $/. ->3 /0/245.*%"%&3 0"2" 15& 3& %&3 "22/,,&. 353 $*5%"%"./3 5&%" $,"2/ 15& &3$"3&". ,"3 /0/245.*%"%&3 0"2" ," (&.4& 3 %&$*2 ./ $/.3*(5&. $/,/$"23& &. &, -&2$"%/ ,"#/2", .* 05&%&. %&%*$"23& " 5." "$4*6*%"% 02/ %5$4*6" /3 (/#*&2./3 )". '",,"%/ ", ./ 0/%&2 $2&"2 ,"3 $/.%*$*/.&3 0"2" 15& ,/3 +B6&.&3 &. &%"% 02/%5$4*6" 05&%". *.(2&3"2 &, -5.%/ ,"#/2", " '",,"%/ $5".%/ ./ 4/%/3 4*&.&. ," /0/2 45.*%"% %& "$$&%&2 " ," &%5$" $*B. 350&2*/2 " 3/$*&%"% '",," $5".%/ 4*&.& -*,&3 %& +/6&.$*4/3 35-" %/3 &. ,"3 '*,"3 %&, $2*-&. /2(" .*9"%/ 3" &3 ," 3/$*&%"% 15& 3& 02&0"2" 0"2" .5&6"3 $>2$& ,&3 0/215& ./ )". 15&2*%/ *. 6&24*2 &. &%5$"$*B.


+, (?6 +,

EN PRIVADO 9,9I( 8<, ;(4)0H5 :(8<,( ,3 (*;<(3 (3*(3+, ;0,5, 79,6*<7(+6: ( 3( .,5;, +, "(5;( : 56;6906 8<, 4<*/( .,5;, :, 09G (3 ! (<58<, 56 3,: .<:;, 3( *(5+0 +(;( 7698<, 36: 7(50:;(: :, -<,965 (3 )(J6 *65 ;(5;6 (;9(*6 .9(*0(: ( 3( 05;,9=,5*0K5 +,3 *647(+9, +, %I*;69 ,3 05*9,I)3, 0650:06 ,99,9( <8<,

+(J6 8<, 4,+0G;0*(4,5;, *(<:K ( 3( -(4030( ?( 7<,+, ,:;(9 *65;,5;6 769 ,3 ,=,5;<(3 ;90<5-6 ,3,*;69(3 65 =,5*0,965 (3 7,36;,96 7(9( 8<, +,1, 3( *65:;9<**0K5 ? :, +,+08<, ( " !

,3.9(-0*653 ?(/66 *64

=(5@( H30> 6965(+6 ,5 :< +0:;90;6 3 *(5+0+(;6 *968<0:;( 769 ,3 ! ,5 ,3 +0:;90;6 36*(3 *65 :,+, ,5 <(+(3<7, (5+( 9,*6990,5+6 3(: *63650(: ,5 )<:*( +,3 79,*0(+6 =6;6 +, 36: ,3,* ;69,: "(), 8<, 3( *65;0,5+( 56 ,: -G*03 ,5 <5 4<50*0 706 8<, :, +0:;05.<, 769 3( (3;,95(5*0( ,3,*;69(3 (+,4G: 8<, ,5-9,5;, ;0,5, (3 /016 +, ,95(5+6 30 @65+6 ( 8<0,5 36: 7(50:;(: )<:*(9G5 /(*,9 33,.(9 ( ;6+( *6:;(

095( "(3+I=(9 3.6 :<*,+, *65 36: 4(,:;96: 8<, ,5 3<.(9 +, =,9:, *(+( =,@ 4G: <50 +6: 9,:<3;( 36 *65;9(906 ", =, ,5 "(5;( (;(905( +65+, 36: 4(,:;96: 3, :(*(5 3( =<,3;( ( 3( *(5+0+(;( ( :< ,:76:6 ? (3 9,:;6 +,3 4(.0:;,906 3(96 ,:6 56 :<765, 8<, =(?( ( :,9 L;03 7(9( ,3 ,:( :0;<(*0K5 :056 8<, ,3 4(.0:;,906 /( /,*/6 <5( (7<,:;( )(:;(5;, ;697, & 4G: :0 769 ,:, 3(+6 :, )<:*(5 (76?6: 7(9( /( ),36 ,@(

69 3),9;6 "(+(

6 :0,5+6 4,569 ,3 9,;6 :,.<9(4,5;, ,3 ;90<5-6 ;(4)0H5 :,9G 4(?69 *<(5+6 6965(+6 (3*(5*, 3( =0*;690( ,3,*;69(3 ,3 79K>046 1<306 -,*;( =063,5*0( ( 3(: *(47(J(: (936: <,5;,:

;/K5 !<0@

65;,4(?69

3 *(5+0+(;6 +,3 ! ( :(*<+09 ,3 ;9656 +, (<90*06 ,95G5+,@ (9@( ;<=6 8<, (*<+09 ( 3( 9,-,9,5*0( 8<, 36 4(5;<=6 ,5 ,3 4<5+6 +, 36: 5, .6*06: "I 769 5,*,:0+(+ ;<=6 8<, +,*09 8<, H3 -<, ,3 L50*6 :,*9,;(906 7(9;0 *<3(9 +, +65 <.,506 (9@( "(+( 8<, ,5 9,(30+(+ 3, (79,5+0K (3 3,.,5+(906 3I+,9 469(3 +, 36: ,479,:(906:

3 ,:*90;69 4<90K ,:7,9(5+6 8<, (3 4,56: <56 +, 36: *(5+0+(;6: ( 3( 79,:0+,5*0( 36 05=0;(9( *<(5+6 4,56: <5 *(-H ", -<, 9,:,5;0+6 ? *(;(36.(5+6 *646 .,5;, 4,+0(5( ( 36: (:709(5;,: ( 3( 79,:0+,5*0( <, ,3 ,:*90;69 +, 4(?69 05-3<,5 *0( ,3 8<, ,5 <5 7905*0706 (76?K ( 5+9H: (5<,3 K7,@ )9(+69 ? +,: 7<H: +, +06 3( ,:7(3+( *646 36 /(*,5 36: 8<, 56 =,5 :,.<9( :< 05 =,9:0K5

( =063,5*0( 8<, (99,*0K ,5 3( ,5;0+(+ (-,*;( 3(: *(47(J(: 763I;0*(: : 8<, ( 36: ,=,5;6: 4(:0=6: 3( .,5;, 56 (*<+, *646 ,5 (5;(J6 ",9G 769 3( =063,5*0( 6 769 ,3 /(9;(@.6 +, 36: *0<+(+(56: 7,96 +, 56 :,9 769 36: :76; ,5 3(: ;, 3,=0:69(: 50 56: ,5;,9(46: 8<, ,:;(46: ,5 7,9I 6+6 ,3,*;69(3 =,9 8<H +0*,5 3(: ,5*<,:;(: 7,96 3( ,>7, 90,5*0( 56: 4(9*( 8<, 3( 9(*/( +, =063,5*0( 8<, =0 =046: 796=6*( ;(3 05+0.5(*0K5 8<, 7<,+, (-,*;(9 ,3 9<4)6 +, 3(: ,3,**065,: ( -(=69 6 *65;9( (3.L5 7(9;0+6 -9,*, .<(9+,9I(: +,

/69(:

( 6-,9;( +, (9.(90;( 9,33(5,: +, +(9 :,9=0*06 +, .<(9+,9I( 3(: /69(: +,3 +I( .(5( 4G: (+,7 ;6: +, 36 8<, 4<*/6: 04(.05(5 : 8<, ,5 <5( *0< +(+ +65+, 3( 40;(+ +, 36: =6;(5;,: :65 4<1,9,: ? +, ,5;9, ,33(: <5 .9(5 5L4,96 :65 1,-(: +, -(4030( 3( 6-,9;( :, =<,3=, 4G: :0.50-0*(;0=( 94( +90(5( ( 4(,:;9( ? *(5+0+(;( :, /( 9,< 50+6 ,5 "(5;( /(:;( *65 :<: (5;0 .<6: ,5,40.6: ,), ,:;(9 :,.<9( +, 8<, =( ( *65:,.<09 9,*<9:6: ,*6 5K40*6: +, (3.L5 3(+6 & ,: 8<, 3( :,J69( :, /( +,+0*(+6 ( 6-9,*,9 */(4)(: ( +0,:;9( ? :0 50,:;9( *646 :0 3( 5K405( 7<+0,9( :6769;(9 ( 4G: .,5;, 6 :, /( +(+6 *<,5;( +,3 :(8<,6 ? +,<+(: 7(50: ;(: %I*;69 H9,@ <? )(16 ,3 7,9-03 /( 79,:,5;(+6 3( *(47(J( +, %I*;69 H9,@ 3 ,5694, +,:-(3*6 8<, /(? ,5 3( #,:6

(9( <5 :055L4,96 +, ,5-,94,9(: 6)9,9(: ,4 73,(+(: ? ;9()(1(+69(: *65 ;<956: +, 56*/, 6 +0: *65;05<6: 3( 7967<,:;( +, 9,33(5,: *6)9( 9,3,=(5*0( 6 *(), +<+( 8<, 3( 7(50:;( :I :(), +, 4(+9,: 76?( *(30+(+ +, =0+( +, +0:*(7(*0;(+6: 6:,-05( %G@8<,@

6:H

(0@

65 ,3 ,5;<:0(:46 +, <5 +,769 ;0:;( ,3 ,479,:(906 79,;,5+, :(*(9 (+,3(5;, <5( +07<;(*0K5 "0 3( *65:0 .<, :,9G 769 3( 05,9*0( +,3 *(5+0+(;6 ( 3( 79,:0+,5*0( 56 769 ,3 *(90:4( +, ,7, "< *<J(+6 +,:7<H: +, ;6+6 ,3

6;(

3.6 :<*,+, ,5 ,3 )<52,9 +, 3( *(5+0+(;( 7(50:;( 6: 9<469,: :0 .<,5 :(30,5+6 +, :<: 6-0*05(: :6)9, ,3 +,:4,4)9(40,5;6 +,3 ,8<076 +, *63()69(+69,: ?,9 :(30,965 ( +,:4,5;09 3( /<0+( +, !6),9;6 03 '<(9;/ 7698<, ,3 40:46 *669+05(+69 +, *(47(J( +, 3( *(5+0+(;( ?( :0,5;, 7(:6: 6 *< 906:6 ,: 8<, 36 796;,.,5 7(9( 8<, :0.( 9,.G5+63(

3 8<, ;9(, *646 790690+(+ ,3 ;9()(16 (:0:;,5*0(3 ( -(=69 +, 36: +0:*(7(*0;(+6: ,: 9(5*0:*6 #9,=0J6 (5;L 3 *(5+0+(;6 7900:;( ( 3( (3*(3+I( +, <G9,@ ,:;<=6 ,5;9,.(5+6 :033(: +, 9<,+(: (5+(+,9(: )(:;65,: ? 6;96: (76?6: ( +0:*(7(*0;(+6: +, :< 4<50*0706 "0 ( *K46 (5+( ,5 *(47(J( =( ( (;,5+,9 ( 3(: 7,9:65(: *65 *(7(*0+(+,: +0-,9,5;,: ,5;65*,: ,3 +, <G9,@ =( ( ;,5,9 4<*/( */(4)( ,5 ,3 79K >046 .6)0,956 8<, ,5*(),*, (*6 #9,=0J6


() %;2 ()

# #"

$

8%5()5C%6 () ,25%6 %6C '202 -038/6%5 /% '8/785% )1 /% /%0)(% %5-%12 6'2&)(2 *8)521 /%6 %''-21)6 % /%6 48) 6) '20 3520)7-E )/ (C% () %;)5 /% '%1(-(%7% % /% 35)6-()1'-% 081-'-3%/ 325 )/ %57-(2 ''-E1 %'-21%/ %5+%5-7% 5)//%1)6 1 81 )9)172 5)%/-<%(2 )1 )/ -26'2 () /% 5)'-B1 5)02()/%(% /%0)(% /% '%1(-(%7% ,%&/E 62&5) /% 1)')6-(%( 48) 7-)1)1 %/+81%6 0%(5)6 () *%0-/-% () 48) ):-67%1 +8%5()5C%6 48) &5-1()1 6)59-'-2 /%6 ,25%6 ()/ (C% = %; 0%(5)6 () *%0-/-% 0%)675%6 4 8 ) 7 5% & % . % 1 ) 1 ) / 7 8 5 1 2 1 2 ' 7 8 5 1 2 %/+81%6 75%&%.%(25%6 () /%6 0%48-/% (25%6> -1(-'E %/ 0)1'-21%5 % 48-)1)6 /)6 32(5C% 6)5 F7-/ /% -03/)0)17%'-E1 () /%6 +8%5()5C%6 '21 )67) ,25%5-2 %03/-2 % '%1(-(%7% ()/ %57-(2 ''-E1 %'-21%/ 6) '203520)7-E % '216758-5 +8%5()5C%6 81% )1 /% <21% 125321-)17) ; 275% )1 /% <21% 685 () /% '-8(%( )1 7)55)126 081-'-3%/)6 ; /%6 '8%/)6 23) 5%5C%1 /%6 ,25%6 ()/ (C% % -19)56-E1 )1 /%6 +8%5()5C%6 6)5C% () 0-//21)6 () 3)626 ; 68 '216758''-E1 )67%5C% %'25() '21 /% 250% *-'-%/ ):-'%1%

5C%1 % )6726 ')17526 6)5-%1 () % %D26 ; % /%6 0%(5)6 () *%0-/-% 6) /)6 '2&5%5C% 81% '827% 0C1-0% ;% 48) 6) 0%1).%5C% )1 '255)63216%&-/-(%( '21 /% (0-1-675%'-E1 81-'-3%/ () 217)55);

%6 )(%()6 () /26 1-D26 48) %'8(-

!

! !

75%9B6 () ):326-'-21)6 ; 7%//)5)6 () %57) %5+%5-7% 5)//%1)6 352321) -038/6%5 /% '8/785% )1 /26 )63%'-26 () /% 5)'-B1 5)02()/%(% /%0)(% %5-%12 6'2&)(2 = 48C ,%; 81 )63%'-2 )1 (21() 32()026 0217%5 2&5%6 () 7)%752 '/%52 6)5 '8-(%(2626 ()/ '217)1-(2 48) 6) 9%

$ ?

!?

175) /%6 35238)67%6 48) )/ '%1(-(%72 3%1-67% ,% 35)6)17%(2 686 %''-21)6 3%5% *20)17%5 )/ ()6 %552//2 )'21E0-'2 % /26 )035)6%5-26 () %1 -'2 /A6 081-'-3-2 ()/ 48) 35)7)1() 6)5 35)6-()17) )1 /% %(01-675%'-E1 21 /% -17)16-E1 () *%925)')5 /% -19)56-E1 '5)%5 18)926 )03/)26 ; /% '%3%'-7%'-E1 '2167%17) () 3)5621%6 () '8%/ 48-)5 )(%( 3%5% %6)+85%5 81 352+5)62 '21.8172 %/+%(2 6) '203520)7-E % //)9%5 % '%&2 %''-21)6 3%5% /2+5%5 0%;25 '5)'-0-)172 )035)6%5-%/ ; )'21E0-'2 035)1() 78 1)+2'-2 '%3%'-7%5 ; %32;%5 % /26 1-'2 /%C7%6 3%5% 48) )035)1(%1 68 3523-% )035)6% )( 035)6%5-%/ (-6)D%5 )675%7)+-%6 ; 3/%1)6 3%5% )/)9%5 /% '203)7-7-9-(%( () /%6 )035)6%6 1'8&%(25% () 1)+2'-26 7-)1) )/ 2&.)7-92 () ()6%552 //%5 )/ )63C5-78 )035)1()(25 ) -1129%'-E1 )1 352(8'726 ; 6)59-'-26

/%1 )675%7B+-'2 )1 '%/-(%( )035)6%5-%/ 35)7)1() *257%/)')5 /%6 )035)6%6 3%5% &86'%5 /% ')57-*-'%'-E1 ")17%1-//% @1-'% 68 2&.)7-92 )6 *%'-/-7%5 /% -19)56-E1 % 75%9B6 () 352+5%0%6 7)'12/E+-'26 %1 -'2/A6 )035)1()(25 &5-1(%5 %32;2 % /26 )035)6%5-26 '21 *21(26 # () /% )'5)7%5C% () '212 0C% %1 -'2/A6 ):3257% 35)7)1() 352029)5 81 '21625 '-2 () ):3257%'-E1 % /26 352(8'726 1-'2/%C7%6 1'%()1%0-)172 352(8'7-92 *250%5 81 6-67)0% 48) 3)50-7% % /26 )035)6%5-26 '203)7-5 '21 B:-72 67C08/26 *-6'%/)6 )/ 081-'-3-2 -1'5)0)17%5A )67C 08/26 *-6'%/)6 ; )'21E0-'26 % /%6 )035)6%6 48) -17)+5)1 % 686 +58326 () )03/)%(26 3)5621%6 '21 '%3%'-(%()6 (-*)5)17)6 ; %(8/726 0%;25)6 32;2 % %(8/726 0%;25)6 -17)+5%5 % )67% 32&/%'-E1 %/ 6)'725 352(8'7-92

% 35)6)17%5> 0)1'-21E /% '%1(-(%7% (85%17) /% *-50% ()/ '203520-62 %5% 5)*5)1(%5/2 6) '217E '21 /% ):326-'-E1 () /%6 2&5%6 () 0-5 8) 55)52 48-)1 /) ):3/-'E % 5)//%1)6 %/+81%6 () 686 3-1785%6 48) )67%&%1 )1 ):,-&-'-E1 )1 )/ -26'2 () /% /%0) (%


() %;2 ()

"

! "

$ #

/ '%1(-(%72 % (-387%(2 *)()5%/ 325 )/ -675-72 B'725 %5'C% %5'C% (-.2 48) 6-1 (8(% )/ 35E:-02 %/'%/ () () 8%(%/83) 6)5A )/ '%1(-(%72 () /% 2%/-'-E1 203520-62 325 8)92 )E1 B6%5 %5<% "-//%55)%/ / 7%0&-B1 )'5)7%5-2 () /% 21*)()5% '-E1 %'-21%/ () 5+%1-<%'-21)6 238/%5)6 ):35)6E 48) 12 '%&) (8(% 48) 8%(%/83) 6)+8-5A 6-)1(2 ()/ 32548) 7-)1) % 81 '%1(-(%72 () 35238)67% '-8(%(%1% ; () '203520-626 6)5-26 = B6%5 %5<% 7-)1) )/ %32;2 () 72(26 /26 6)'725)6 () 8%(%/83) %6C '202 () /26 +58326 6-1(-'%/)6 ; /2 35-1'-3%/ ()/ '-8(% (%12 32548) 6%&)1 48) )6 81 '%1(-(%72 48) '803/-5A '21 72(%6 686 3520)6%6 () '%03%D%> '20)17E D%(-E 48) 8%(%/83) 6)5A 81 081-'3-2 '21 6)+85-(%( )03/)2 '21 0A6 -1*5%)6758'785% 3F&/-'% '21 9)5(%()526 352+5%0%6 () ()6%552//2 62'-%/ 3%5% /26 48) 0)126 7-)1)1 ; )(8'%'-E1 3%5% 72(26 /26 1-D26 ; .E9)1)6 = / 35E:-02 %/'%/() ()/ 081-'-3-2 8% (%/83) 6)5A 35--67% 32548) B6%5 %5<% 7-) 1) '%3%'-(%( 325 68 /%5+% 75%;)'725-% ()1

752 () /%6 %(0-1-675%'-E1 3F&/-'% 68&5%;E 1*%7-<E 48) 72(26 /26 35--67%6 () 8% (%/83) 48)5)026 7)1)5 81 081-'-3-2 )1 (21() /% +)17) 9-9% 0).25 ; '21 /% *8)5<% () /% +)17) () 8%(%/83) 9%026 % /2+5%5/2 32548) /%6 &%6)6 ;% )67A1 '21 /2 48) ,%1 ,)',2 /26 %17)5-25)6 %/'%/()6 ()/ = 25 ).)03/2 9211) /9%5)< %5'C% ,-<2 +5%1()6 /2+526 325 8%(%/83) ; 6B 48) '21 /% //)+%(% () B6%5 %5<% % /% %/'%/(C% 6)+85%0)17) 9%026 % 7)1)5 81 081-'-3-2 02()/2 )1 72(2 8)92 )E1 = ) '2167% 48) ,% 5)'255-(2 %3)1%6 )1 (C%6 () '%03%D% 81 +5%1 1F0)52 () '2/21-%6 ; /% %')37%'-E1 () /% +)17) )6 %03/C% ; /) 0%1-*-)67%1 68 '21*-%1<% 3%5% 48) % 8%(%/83) /) 6-+% ;)1(2 &-)1 ()0A6 6)D%/E 48) )/ '202 (-387%(2 *)()5%/ ()6() )/ 21+5)62 () /% !1-E1 %/ -+8%/ 48) )/ 5)672 () /26 (-387%(26 ()/ +)67-21%5A 5)'85626 )1 72(26 /26 58&526 3%5% )/ &)1)*-'-2 () )67) +5%1 081-'-3-2


+, (?6 +,

!

! F

'

6: 1K=,5,: :65 3(: 7964,:(: +,3 4( J(5( ? ,: ,5 ,336: ,5 8<0,5,: :, ;0,5, 8<, -691(9 <5 4,169 7(I: ,:;6 ,: (3.6 8<, ;0,5, 4<? ,5 *3(96 ,3 *(5+0+(;6 769 3( 6(30*0K5 64796 4,;0+6: 769 <,=6 ,K5 4,;,906 90@7, #,33,: ,5 (+,9,?;( : 769 ,:;6 8<, ,3 ()(5+,9(+6 ;90*6369 :, 9,<50K *65 <5 5<;90+6 .9<76 +, ,:;<+0(5;,: ,5 3( (*<3;(+ +, 5.,50,9I( ,*G50*( 3H*;90*( +, 3( $50=,9:0+(+ <;K564( +, <,=6 ,K5 *65 ,3 -05 +, *656*,9 :< 67050K5 +, *K46 70,5:(5 ? *646 =,5 ,3 -<;<96 +, :< *0<+(+ ? ,:;(+6 6: ,5*(9.(+6: +, ;,5,9 ,:;, ,5*<,5;96 *65 ,3 *(5+0+(;6 769 3( (3*(3 +I( +, (+,9,?;( -<,965 (39,+,+69 +, *<(9,5;( 1K =,5,: 9,79,:,5;(5;,: +, 3( (:6*0(*0K5 +, ,:;< +0(5;,: +, 3( (5;,: 4,5 *065(+( *0<+(+ 8<0,5,: ,:*<*/(965 3(: 7967<,: ;(: 8<, :, ;0,5, ? +0,965 :< 7<5;6 +, =0:;( +, ,33(: C 6 :636 8<0,96 46: ;9(93,: 36 8<, 8<0,96 /(*,9 ;(4)0H5 8<0,96 7, +093,: 8<, 4, +,5 <5( (769;(*0K5 7(9( 4,169(9 <5 (:7,*;6 :6*0(3 ,5 5<,:;9( *64<50+(+ 769 8<, 56 ;,5.6 ;6+(: 3(: 0+,(: <0:0,9( 7(9( 8<, 40 7967<,:;( +, ;9()(16

:,( 4G: 90*( 5,*,:0;6 3( (769;(*0K5 +, <:;,+,:D +016 4,;,906 #,33,: 65:0,5;, 8<, 4<*/6: +, 36: 104,5,5:,: /(*,5 :(*90-0*06: 7(9( 76+,9 =0(1(9 ;6+6: 36: +I(: ( 65;,99,? ? ,:;<+0(9 (3 .<56: ;0,5,5 8<, ;9()(1(9 769 ,:6 8<, 8<0,9, (?< +(936: 7698<, *65-I( 8<, /(9G5 ,3 *(4)06 8<, :, 5,*,:0;( ,5 :< 4<50*0706 C (: 7967<,:;(: 8<, ;,5,46: :65 +, :,.<09 ,:;<+0(5+6 :,.<09 ,*/G5 +63, 4<*/(: .(5(: 8<, 3(: 6769;<50+(+,: (7(9;, +, 5<,:;96: 7(+9,: ,3 4<50*0706 56: 7<,+, )905+(9D +,*3(96 !63(5+6

,95G5+,@ *65:,1,96 ,: ;<+0(5;03 ,5 9,79,:,5;( *0K5 +, :<: *647(J,96: :< =,@ ,3 *(5+0+(;6 ,:*<*/6 +, 4(5,9( (;,5;( ( 3(: 7964,:(: +,3 4(J(5( +,)0+6 8<, :(), 8<, :65 4<? 04769 ;(5;,: +, 0.<(3 -694( 8<, ,:;6: 36 -,30*0;(965 (3 (.9(+,*,9 3(: 7967<,:;(: 8<, 769 :< 7(9;, H3 ;0,5, ,5 :< *(47(J( +65+, :6)9,:(3,5 36: (76?6: 7(9( ,336: C"646: <5 7,8<,J6 .9<76 +, ;6+(: 3(: <50 =,9:0+(+,: 8<, ,:;<+0( 46: ,5 65;,99,? 7,96 8<, :646: 690.05(906: +, (+,9,?;( <*/(: -,30*0

+(+,: 769 :<: 7967<,: ;(: 769 ()90956: 3(: 7<,9 ;(: 7(9( ,5;()3(9 <5 +0(36.6 *65 <:;,+D (.9,.K ,3 (3<456 5;9, 36: 7<5;6: 8<, :, 7<+6 56;(9 8<, ,:;6: <50=,9:0;(906: :630*0;(965 (3 *(5+0+(;6 769 ,3 ! +,:;(*(5 4G: ,:7(*06: *<3;<9(3,: 8<, 76*6 ( 76*6 :, /(5 0+6 7,9 +0,5+6 (:I *646 46:;9(9 ( 36: /()0;(5;,: ? (3 ;< 90:;( 36: 3<.(9,: 9,79, :,5;(;0=6: +,3 4<50*0706 ? +(93,: 3( 04769;(5*0( 8<, ,:;6: ;0,5,5 69 36 8<, ,:7,9(5 76+,9 *65;(9 *65 4(?69 05-694(*0K5 ,5 3(: 05:;0

;<*065,: ,+<*(;0=(: ,5 3(: 8<, :, 3,: 7<,+( 690,5;(9 :6)9, 3(: 6769;< 50+(+,: 8<, :, ;0,5,5 7(9( :,.<09 ,:;<+0(5+6 ? 76+,9 33,.(9 ( :,9 (3.<0,5 +, 796=,*/6 7(9( ,336: ? 7(9( 3( :6*0,+(+ 40:4( C 6 8<, 7<.56 ,: 8<, +,:+, 8<, ,5;9,5 ( 3( :, *<5+(90( 76+,9 /()3(9 *65 ,336: ? +,*093,: A56 3,: /(.(: *(:6 ( ;<: 7(7G: ,5 <5( *6:( *<(5+6 ;, +0.(5 8<, 56 7<,+,: :,.<09 ,:;< +0(5+6B :I :, 7<,+, 7(9( ,:6 /(? ),*(: )<:*( ),*(: 7(9( ;9(:769;, ? *63,.0(;<9(: 7(9( 8<, ;,9 405, ,3 )(*/033,9(;6 ? 3(

79,7(9(;690( C (? +6: -694(: :, ;0,5, 8<, ,*/(9 5L4,96: <, 3,: *<,:;, 36 40:46 8<, 3,: *<,:;( 36: 8<, =0=,5 ,5 ,3 G9,( 4,;9676 30;(5( :0 3,: *<,:;( ( ,336: 7,:6: ,:6 +,), +, *6:;(93,: +,:+, (8<I 33,.(9 ( 3( <50=,9:0+(+ 8<, :,( :<):0+0(+6 769 ,3 4<50*0706 CE K46 :, 3, =( /(*,9 /(? 8<, +,1(9 +, .(:;(9 ,5 6;96: 9<)96: 7,96 05=,9;093, ,5 3( ,+< *(*0K5 "0 :, ;0,5, 4G: ,:;<+0(5;,: +, (8<I =(5 ( 7(:(9 +6: *6:(: :, =( 4,169(9 3( *65+0*0K5 +, =0+( +, 3( -(4030( ? 3( +, 5<,:;9( *64<50+(+D 4( 50-,:;K 4,;,906 90@7, 3 ,5*<,5;96 8<, ;< =0,9( 3<.(9 ,5 3(: 05:;(3( *065,: +, +65+, 90@7, #,33,: ,>7<:6 :<: 7967<,:;(: 7(9( ,336: *646 ,:;<+0(5;,: ? 1K=, 5,: ,479,5+,+69,: 8<, :65 +65+, 36: ,>/69;( ( 8<, *65;05L,5 79,7(9G5 +6:, +, 4(5,9( (*(+H 40*( -<, 4<? 73(*,5;,96 7(9( (4)(: 7(9;,: /I ;(4)0H5 ,:;<=6 79,:,5;, (+,4G: 3( ,: 76:( +,3 *(5+0+(;6 +, 3( 6(30*0K5 647964,;0+6: 769 <,=6 ,K5 3( :, J69( +5( "G,5@ (:I *646 ,3 79,:0+,5;, +,3 (9;0+6 !,=63<*065(906 5:;0;<*065(3 ,3 05.,50,96 69),9;6 ,5*/(*(: !,?,: ? ,3 79,:0+,5;, +, 3( :6*0(*0K5 +, <(5 +<(9+6 <,=(9(


%& "8/ %&

=

!

/-/ 0"24& %& 353 "$4*6*%"%&3 $/-/ $".%*%"4/ " ," ",$", %@" %& 5>2&9 0/2 ," /",*$*B. /-02/-&4*%/3 0/2 5&6/ &B. "$/ 2&6*A/ ".4C 6*3* 4B " ,/3 )"#*4".4&3 %& ," $/,/ .*" /315&3 %& ". &%2/ " 15*&.&3 ,&3 ,,&6/ 5." #2*("%" 15& 4".4/ .&$&3*4". ")@ )@ ,/3 $/.3*.4*B $/. ",(5 ."3 %& 353 ->3 (2".%&3 .&$&

3*%"%&3 $/-/ 3/. &7>-&.&3 %& ," 6*34" 8 ,&.4&3 0"2" "15& ,,/3 15& ,/ .&$&3*4". %*6&2 3*B. 0"2" ,/3 0&15&A/3 %&, )/("2 "%&->3 %& ",(5."3 4"2&"3 %/.%& &34/3 05&%". &.42&4&.&23& %*#5+".%/ 8 $/,/ 2&".%/ ." 4"2%& ,,&." %& $/,/2*%/ &.42&4&.*-*&.4/ 8 #&.&'*$*/3 '5&2/. ,/3 15& 456*&2/. ,/3 6&$*./3 %& %*$)/ 3&$4/2 15*& .&3 "(2"%&$*&2/. ", "#".%&2" %/ )"#&2 ,,&6"%/ &3" #2*("%" )"34" 02>$4*$"-&.4& ,"3 05&2

4"3 %& 35 )/("2 8 15& -5$)" '",4" ,&3 )"$@" . (250/ %& 0"8"3/3 &345 6*&2/. )"$*&.%/ ->3 "-&." ," 2&5.*B. %/.%& 2&6*A/ ".4C /'2&$*B 35 %*3$523/ &. &, 15& &702&3B ",(5."3 %& ,"3 02/ 05&34"3 15& 4*&.& 0"2" ," (&. 4 & % & 5 > 2& 9 & . 4 2& , " 3 1 5 & %&34"$". $5*%"2 %&, "%5,4/ -"8/2 & ")@ 15& 3& %*/ " ," 4"2&" %& $/.6*6*2 $/. ",(5./3 %& ,/3 15& ")@ &34"#". 02&3&.4&3 8 $/-&.4"2,&3 %& -".&2" 0&23/ .", ," -".&2" &. 15& %&3&" 15& 3& 3*&.4". ->3 C4*,&3 8 0,&./3 15& ./ 3& 3*&.4". $/-/ 5. &34/2#/ &. 353 '"-* ,*"3 0/215& ./ ,/ 3/. : ./ %& -*3 $/-02/-*3/3 0"2" -* (/#*&2./ &3 -"8/2 $/#&2452" &. 02/(2"-"3 3/$*",&3 0"2" ,/3 15& -&./3 4*&.&. "%5,4/ -"8/2 -"%2&3 3/,4&2"3 8 &, %&3"-0"2/ 8 4"-#*?. 0"2" ," .*A&9; -".* '&34B &, 02**34" 15*&. 3&A",/ 15& %&3%& &, 02*-&2 %@" %& 35 -".%"4/ 0/.%2> &. 02>$4*$" "$/ 2&6*A/ 15& 3*&-02& &34> 02&/$50"%/ 0/2 ," (&.4& /'2&$*B &. 35 #2*("%" 0"2" ,/3 $/,/./3 &7>-&.&3 %& ," 6*34" %& -".&2" (2"4*3 -*&.42"3 &34/3 3& ,/3 02"$4*$"#". ",(5 ./3 .*A/3 ,/ 3",5%"#". /42/3 ->3 $/,/2&"#". &. &, >2&" %&3*(."%" 0"2" &,,/3 5& "3@ $/-/ 5. ?7*4/ -"3 &3 &, 15& 456/ &, $".%*%"4/ 42*$/,/2 &. ," $/,/.*" /315&3 %& ". &%2/ %/.%& $/.6*6*B 3",5%B & *.4&2$"-#*B /0*.*/ .&3 $/. ,/3 ")@ 02&3&.4&3 0&2/ ./ 3& 2&4*2/ %& ")@ ./ 3*. ".4&3 %&$*2,&3 ,/ 3*(5*&.4& : . -* $/-02/-*3/ 4&.&2 -"8/2 .C-&2/ %& '5&.4&3 %& &-0,&/ 0"2" ,/3 +5"2&.3&3 0"2" ,"3 "-"3 %& $"3" 8 #/, 3" %& 42"#"+/ 0"2" .5&342/3 +B6&.&3 2/'&3*/.",*9"2 .5&3 42" 0/,*$@" 0"2" #2*.%"2 -"8/2 3&(52*%"% " .5&342"3 '"-*,*"3 8 "3@ -*3-/ *-0,&-&.4"2 ->3 02/(2"-"3 %& 02&6&.$*B. : /.3425$$*B. %& (5"2%&2@ "3 -5.*$*0",&3 8 -"3 5.*%" %&3 %& 2&)"#*,*4"$*B. 0"2" 0&23/."3 %*3$"0"$*4"%"3 "%& ->3 %& ," $/.3425$$*B. %& ," $"3" %&, "%5,4/ -"8/2 . &, 3&$4/2 0C#,*$/ -& $/-02/-& 4/ " 4&.&2 5. -&+/2 ",5-#2" %/ ," ,*-0*&9" %& >2&"3 6&2 %&3 8 15& ," 2&$/,&$$*B. %& #"352" 15& 0/2 ,/ -&./3 0"3& 42&3 6&$&3 " ," 3&-".";


+, (>5 +,

!!

D

$D

;0,4 9, /( 6856;,9:5 9(208 *549:(4:,3,4:, ( );9 *(8 2( 9036(:H( +, 2(9 .,4:,9 40*52(H:(9 ,9 ,+85 "(2.(+5 7;, 1;4:5 *54 9; ,7;065 +, *(36(I( /( ,9:(+5 8,*5880,4+5 2(9 *(22,9 +,2 3;40*0605 +, "(4 0*52F9 E2:03(3,4:, /( ,9:(+5 (685<,*/(4+5 2(9 :(8+,9 6(8(

(8+5 52H:0*5 (*, 65*5 3F9 +, *;(8,4:( (I59 ( 259 ;40<,890:( 8059 7;, 59()(4 685:,9:(8 *54:8( 25 ,9:()2,*0+5 259 ,:07;,:()(4 +, *53;409:(9 > ,8(4 6,89,.;0+59 ;*/59 *(>,854 3;,8:59 5> *;(4+5 8,*/(?(4 ( *(4+0+(:59 68,90+,4*0(2,9 954 8,6;+0(+59 4 259 (I59 9,9,4:( +,2 90.25 6(9(+5 45 9, :52,8J 2( 8,),2+H( 1;<,402 658 *;,9:054,9 0+,52J.0*(9 5> 2( *,49;8( *54:8( 2( 3;*/(*/(+( 9, 049*80), ,4 ,2 309 35 04:,8G9 ,4 353,4:59 *;(4+5 ,9:F ,4 1;,.5 2( :53( +,2 65+,8 5 5 5 04G+0:5 +, ,9:, (I5 ,9 7;, 2( 8,),2+H( 088;36, ,4 ;40<,890+(+,9 680<(+(9 +54+, 9, 8,6;+0J (2 *(4+0+(:5 68009:( 4807;, ,I( 0,:5 > (2 +, ;,<( 20(4?( ()80,2 ;(+80 7;0,4 45 5)9:(4:, *(:,+8F:0*5 ;40<,890:(805 :(3)0G4 2, /( 225<0+5 ( *(;9( +, ,9:(8 659:;2(+5 6(8( 2( +080.,4:, +, 259 3(,9:859 2)( 9:/,8 58+0225 40 3F9 40 3,459 5 5 ( 659:;8( 1;<,402 /( *(2(+5 > 9, 2, 04:,4:( *(22(8 > +,968,9:0.0(8 ,85 259 3;*/(*/59 9, /(4 6;,9:5 ,4 .;(8+0( > 9, +,-0,4+,4 ( :8(<G9 +,2 3,+05 7;, ,2259 +5304(4 2(9 8,+,9 95*0(2,9 ,4 4:,84,: +54+, 9; <5? 9, 6856(.( ,4 (4*/5 /580?54:, +54+, ,4*;,4 :8(4 4;3,859(9 (+/,9054,9 > 9036(:H(9 ( 68,:,490J4 +, (2.;459 652H:0*59 +, (:(1(8 ,2

<090:(8 ( 259 <,*0459 658 ,1,3625 ,4 2(9 *52540(9 4+;9:80(9 +,2 %0+805 > 59 58(2,9 +54+, ,4 *(+( /5.(8 -;, +,1(4+5 <(959 > -522,:59 7;, *54:,4H(4 9;9 6856;,9:(9 +, *(36( I( 5 /;)5 /5.(8 ,4 ,2 7;, 2(9 6,8954(9 2, *53,4:(8(4 95)8, 4,*,90+(+,9 *535 ,2 8,-58?(30,4:5 +, 2( 9,.;80+(+ ,2 (2;3)8(+5 6K)20*5 +,9(885225 95*0(2 3(4:,4030,4:5 +, 62(?(9 > 6(87;,9 (9H *535 :(3)0G4 2( 20360,?( +, :,88,459

,36;1, +, 259 1J<,4,9 <( ( -8(*(9(8 6587;, :56(4 *54 ,2 04.,405 > 2( 04:,20.,4*0( +, 3;*/(*/59 7;, ,9:F4 68,6(8(+59 7;, *545*,4 9;9 +,8,*/59 > 259 8,*2(3(4 ,9,4*0(23,4:, 9; +,8,*/5 ( +09,4:08 9 *535 ;4 B)(9:( ( 2(9 ,4.(I0-(9 +, 259 652H:0 *59 5 5 8,,359 7;, 259 652H:0*59 *(4+0+(:59 +,),4 :53(8 ,4 *;,4:( 7;, 25 7;, 5*;88, 45 ,9 685+;*:5 +, ;4( *(9;(20+(+ 9 *549,*;,4*0( +, 25 7;, ,2 30935 @909:,3(A -;, 685<5*(4+5 *54 9; (885.(4*0( *54 9; 04+0-,8,4*0( /(*0( 259 .5),84(+59 ( 6(8:08 +,2 ,1,8*0 *05 +,2 65+,8 6(:803540(209:( 7;, ,97;023( 259 8,*;8 959 +, 259 *0;+(+(459 ( -(<58 +, ;4( *(9:( +58(+( 2( ;85*8(*0( 5 5 5 *54-583, *54 3(2 (+30409:8(8 259 8,*;8959 > :53(8259 6(8( 9H 2( ;85*8(*0( 9, /( *5885360+5 ,9*(4+(259(3,4:, ()0,8:(3,4:, 904 7;, 404.;45 +, 9;9 30,3)859 /(>( 609(+5 2( *F8*,2 *535 45 9,( ;45 7;, 5:85 @*/0<5 ,=60(:5805A ( (2:,84(4*0( 45 /( 9,8<0+5 6(8( 20360(8 2( *(9( 59 .5),84(4:,9 +, 2(9 4;,<(9 90.2(9 /(4 ,4.859(+5 +,2 *5*/(3)8, +, 2( *588;6*0J4 ( 2(9 6(8,+,9 +,2 5)0,845 & 9, :(6(4 ;459 ( 5:859 ( *;,9:0J4 ,9 7;, 259 *0;+(+(459 45 /(4 <09:5 2( +0-,8,4*0( ,4:8, 259 7;, .5),84(854 /(9:( ,2 > 259 9;*,958,9 7;, 22,.(854 *54 ,2 (;8( +, 03652;:59 5 5 4 2( *0;+(+ +, 54:,88,> -(2:(4 *(4*/(9 +,658:0 <(9 59 *(4+0+(:59 ( 2( (2*(2+H( 8,.05354:(4( +,),4 ()808 *(4*/(9 658 +57;0,8 9 *;,9:0J4 +, 7;, 8,<09,4 ,2 6(:8035405 3;40*06(2 +,4:0-0*(8 2(9 8,9,8<(9 ,4 68,+059 > *549:8;08 *(4*/(9 6(8( :5+59 259 +,658:,9 :8( 56*0J4 ,9 .,9:054(8 6,83;:(9 +, :,88,459 *54 6(8:0*;2(8,9 5 8,4:(8 68,+059 680<(+59 6(8( *8,(8

)(2+H59 ,+85 (685<,*/5 6(8( :53(89, 2( -5:5 *54 40I59 (-0*05 4(+59 +, #0.8,9 > !(>(+59 *54 7;0,4,9 *536(8:0J (2.;459 *53,4:(8059 95)8, -;:)52 "(2.(+5 04<0:J ( 2( 65)2(*0J4 <5:(4:, 6(8 7;, 45 +,1,4 +, (909:08 ( 2(9 ;84(9 ,9:, 68J=035 +, 1;205 >( 7;, +, 8,9;2:(8 ,2,*:5 6853,:0J 7;, 9,8F ;4 (2*(2+, 3;> *,8*(45 ( 9; .,4:,

*,4:859 +,658:0<59 54:,88,> ,9 ;4( ;8), .8(4+H90 3( ,4 2( 7;, /(> .8(4+,9 ?54(9 +54+, 45 ,=09:, ;4( *(4*/( ( 2( 8,+54+( 5 5 ", 4,*,90:( *8,(8 ;40+(+,9 95*0(2,9 > +,658:0<(9 ,4 :5+59 259 8;3)59 +, 2( *0;+(+ ;(4+5 ;45 *(30 4( 658 2(9 *(22,9 +, 2(9 *52540(9 0+(2.5 8:022,85 5.(8,9 ,885*(8802,859 ;09 */,<,88H( > :(4:(9 5:8(9 +,2 458:, +, 54:,88,> 9J25 /(> *(22,9 > 3F9 *(22,9 5 5 (> ;4 +G-0*0: +, ,7;0659 +,658:0<59 658 2( 9,4*0 22( 8(?J4 +, 7;, 45 ,=09:,4 20.(9 > 45 /(> 20.(9 +,658:0<(9 6587;, 45 /(> *(4*/(9 9 ;4 *H8*;25 <0*0595 7;, ,2 5:858( (2*(2+, +, 54:,88,> ,2 6(409:( ,206, +, ,9K9 (4:K /,8,+J *54 2( 680<(:0?(*0J4 ,4 *54*,90J4 +, 2(9 *(4*/(9 +,2 8H5 "(4:( (:(804( 5 5 4:54*,9 259 *(4+0+(:59 ( 2( (2*(2+H( 45 :0,4,4 6587;G *53620*(89, 2( ,=09:,4*0( :8(:(4+5 +, (83(9 +09*;8959 6(8( *(;:0<(8 ( 259 ,2,*:58,9 ( 952;*0J4 ( 259 685)2,3(9 +, 2( *0;+(+ 8(+0*( ,4 ,1,8*,8 ;4 .5)0,845 *54 ;4 685-;4+5 9,4:0+5 95*0(2 > 658 9;6;,9:5 *54 ,2 ;95 :8(496(8,4:, +,2 68,9;6;,9:5 5 5 6856J90:5 +,2 :,3( ,2 (9608(4:, ( +06;:(+5 658 ,2 ",=:5 09:80:5 5*(2 ,2 68009:( 2),8:5 ",84( /( :53(+5 45:( +, 2(9 6,:0*054,9 +, 1J<,4,9 +, 7;, 9, *549:8;>(4 *(4*/(9 > 9, 8,/()020:,4 2(9 ;40+(+,9 +,658:0<(9 7;, ,=09:,4 ,4 2(9 *52540(9 +,2 +09:80:5 5 5 2),8:5 ",84( ,9 3;> 8,*,6:0<5 +, 2(9 +,3(4+(9 95*0(2,9 > 45 9, +0.( 2(9 7;, :0,4,4 7;, <,8 *54 ,2 +,658:, 6587;, (+,3F9 +, 9,8 ;4 +,658:09:( *549; 3(+5 > 90 )0,4 .;9:( +, 2( 68F*:0*( +,2 )G09)52 *545*, +, 2( 58.(40?(*0J4 +,658:0<( ,4 .,4,8(2


. &$0','$61 '( .$ &1$ .,&,D0 214 A9,&1 $ .$ $.&$.'B$ '( (537(4B$ *0$&,1 70*7B$ )(56(-D (56( '1/,0*1 $ .$5 /$/$5 '( (56$ .1&$.,'$' $'(/@5 5( &1/241 /(6,D $ 8(.$4 214 .$ 64$037,., '$' '( .15 +,-15 '( .$5 $5,5 6(06(5 : .$5 01 $5,56(06(5 < 4,/(41 37( 0$'$ .(5 '(5(1 70 )(.,; 'B$ 37( $5B &1/1 +1: )(56(-$410 37( 6$/ %,A 0 61' 15 .1 5 'B$ 5 6(0 *$0 /16,815 2$4$ )(56(-$4 (5 214 (.. 1 3 7( /( &1/2 41/(61 $ %75&$4 .$5 )14/$5 '( 37( 575 +,-15 5( $.(-$0 '( .$5 /$.$5 &1/2$CB$5 &4($0'1 (52$&,15 01 51.1 '(2146,815 5,01 6$/ %,A0 &7.674$.(5 $46B56,&15 : .7*$4(5 '10'( &$'$ 701 '( 575 24,/1*A0,615 5($ 70 +1/ %4( 1 /7-(4 '( %,(0= (924(5D $&+1 70*7B$ < 10 57 $:7'$ '( 61'15 .15 241:(&615 37( &$'$ 70$ '( 756('(5 /( +$ '$'1 (0 /,5 8,5,6$5 $ 575 '1/,&,.,15 (5 37(4B$ 8$ $ &$/%,$4 2$4$ /(-14$4 (5 214 (51 37( &10),D (0 57 $21:1 : 4(52$.'1 '( 57 *(06( 37( (56( '( -7.,1 816$4$0 $ )$814 '(. 8$/15 $ *$0$4 214 756('(5 : 2$4$ 756('(5= $5(*74D (. &$0','$ 61 < +14$ .(5 $* 4$'(;&1 57 6,(/21 37( /( 2(4/,6,(4$0 8(4.$5 (56( 'B$ 37( '(%(4B$0 (56$4 (0 &1/2$CB$ '( 575 5(4(5 37(4,'15 2(41 (56$ (5 .$ 4(527(56$ '( 756('(5 214 /, 2$46( .(5 $5(*74D : /( &1/

241/(61 $ 5(48,4.(5 (0 61'1 37( 6(0*$0 70 (9&(.(06( )(5 6(-1 : $+14$ .$ 4,)$ /,(064$5 6$061 ,4A $ 5$.7'$4.$5 $ 575 .7*$4(5= /(0&,10D 70*7B$ $06E 0 (. (8(061 6$/%,A0 (567 8,(410 24(5(06(5 (. ,276$'1 1&$. ,& (4,%(461 $01 (. 0* ,*7(. >0*(. 1;$01 70*7B$ (. ,& .)4('1 '( (5E5 $/15 $46B0(; .$ 4$ 8$ 5 6 4$ ' $ ' ( $ / 1 5 $ 5 B &1/1 ,06(*4$06(5 '( .$ 2.$0, ..$ '(. 0* *0$&,1 70*7B$ $06E

$4$ &10/(/14$4 (. 'B$ '(. $(5641 (. ,0',&$61 $&,10$. '( 4$%$-$'14(5 '( .$ '7&$&,D0 4(&101 &,D (. (5)7(4;1 : '(',&$&,D0 '( .15 '1&(06(5 '( A9,&1 14$5 $06(5 '( .$ &(4(/10,$ 1),&,$. (. '(. (0&$%(;$'1 214 57 4(5,'(06$ $&,10$. $(564$ .%$ 56+(4 14',..1 5( 4(70,D &10 .15 41)(514(5 37( 4(&, %,4@0 (. 4(&101&,/,(061 214 57 64$:(&614,$ : '(5(/2(C1 10 /16,81 '(. B$ '(. $(5641 : (0 4(&101&,/,(061 $ .$ 64$:(&614,$ : '(5(/2(C1 '( .15 '1&(06(5 (. ,0',&$61 $&,10$. '( 4$%$-$'14(5 '( .$ '7&$&,D0 %4,0'D 70 +1/(0$-( .$ 01&+( '( (56( .70(5 $ 241)(514(5 214 &7/2.,4 $C15 1 /@5 '( 5(48,&,1 (0 )$814 '( .$ ('7&$ &,D0 : 214 57 '(5(/2(C1 (0 (. 41*4$/$ '( .$ $44(4$ $*,56(4,$. $ &(4(/10,$ )7( 24(5,','$ 214 .$ $(564$ .%$ 56+(4 14',..1 4(5,'(06$ '(. 1/,6A -(&76,81 $&,10$. '(. : (. (&4(6$4,1 (0(4$. -(&76,81 '( 07(5641 ,0',&$61 41 )(514 7$0 B$; '( .$ 144( $ $(564$ .%$ 56+(4 14',..1 $*4$'(&,D .$ .(&&,D0 37( .15 241)(514(5 015 (05(C$0 &$'$ 'B$ &10 57 (5)7(4;1 : '(',&$&,D0 2$4$ 24(2$4$4 $ .15 +1/%4(5 : /7-(4(5 37( A9,&1 0(&(5,6$ (56$&D (. 64$%$-1 &16,',$01 '( .15 '1&(06(5 (0 ;10$5 $2$46$'$5 '( 4,(5*1 1 &10 ,0)4$(5647&674$ ,0$'(&7$'$ < 1

+$: 0$'$ 37( $'/,4( : 4(52(6( /@5 37( $ .15 /$(56415 '( A9,&1= 5(C$.D . 4()(4,45( $. 41*4$/$ '( 8$.7$&,D0 0,8(45$. 4(,6(4D (. &1/241/,51 '(. 214 70$ /(-14$ &1056$06( '( .$ &$.,'$' ('7&$6,8$ (&14'D 37( )7( ,0,&,$6,8$ '( (56$ 14*$ 0,;$&,D0 2(41 070&$ 5( 2(4/,6,4@ 57 $2.,&$&,D0 (0 '(64, /(061 '( .15 64$%$-$'14(5 '( .$ ('7&$&,D0 : 5B &10 .$ (0&1/,(0'$ '( 37( A56$ 5($ E6,. 2$4$ '(6(&6$4 .$5 @4($5 '( 1214670,'$' '( .15 '1&(06(5 : &10 .$ &10',&,D0 '( 37( (. ',$*0D56,&1 5($ ',5(C$'1 : $2.,&$'1 214 70 14*$0,5/1 ,0'(2(0',(06( '( .$ : '(. 5,/,5/1 4(&14'D 37( '(5'( .$ ),4/$ '( .$ .,$0;$ 214 .$ $.,'$' '( .$ '7&$&,D0 (0 (. ,0',&$61 2412751 (. 41*4$/$ '( 5&7(.$5 '( ,(/21 1/2.(61 27(5 '(56$ &D 37( (. E0,&1 ,05647/(061 2$4$ $:7'$4 $ &1/%$6,4 .$ 8,1 .(0&,$ .$ 21%4(;$ : .$ ,0(37,'$' (5 .$ ('7&$&,D0 . 6$/%,A0 2412751 (. 41*4$/$ 5&7(.$ ,(/24( %,(46$ 2$4$ 37( .15 2.$06(.(5 5($0 76,.,;$'15 .15 ),0(5 '( 5(/$0$ : .$ &1/70,'$' $2418(&+( .$ ,0)4$(5647&674$ (5&1 .$4 $ 4(5,'(06$ '(. '(),0,D $. /$(5641 &1/1 70 ,0&10)14/( 51&,$. <2(41 070&$ &1/1 70 ,061.(4$06( $06( .$ 4$;$ (. &1.14 1 .$5 24()(4(0&,$5 5(97$.(5 0, .15 &4('15 0, .$5 4(.,*,10(5 214 (51 07(564$ (5&7(.$ (5 .$,&$=

.15 241)(514(5 *$.$4'10$'15 .(5 ',-1 < 56('(5 015 (56@0 '$0'1 (-(/2.1 '( 37( 5( 27('( .7&+$4 214 .$5 *4$0 '(5 &$75$5 '( A9,&1 10 6,(/215 ',)B&,.(5 2(41 01 ,064$05,6$%.(5= ,0$./(06( .$ $(564$ .%$ 56+(4 14',..1 5156781 37( .$ 4(52105$%,.,'$' (0 .$ &$.,'$' ('7&$6,8$ (5 '( 61'$ .$ 51&,('$' : (. ,0',&$61 '()(0'(4@ <.$ ('7&$&,D0 2E%.,&$ 2$4$ *$4$06,;$4 (37,'$' : -756,&,$ 37( 01 +$:$ /(9,&$015 '( 24,/(4$ 0, '( 5(*70'$ : 37( 61'15 6(0*$0 .$5 /,5/$5 1214670,'$'(5 '( '(5$441..1=


&. *,#* %#$$'& + & #& * +,*- ,-* + '$ * (*'('& $#( &*3)- 0 )1!-/%(%''*)!. ! +!.*. + - %)"- !. /-0 /02 !,0%+ (%!)/* ! +' )/!'!. !. * ' -!. "0! !' *(+-*(%.* ,0! !' ) % /* +*- ' * '% %:) *(+-*(%.* +*0!1* !:) !'%+! )-8 ,0!3 "%-(: !./! (! %* 8 )/! $ %/ )/!. ! ' *'* )% 0!1* !+0! '* )/! */ -%* ; '% * *) ' +-!.!) % ! ' ) % / ' !) * ! ' !+; '% 1*))! 6'1 -!3 2 )/! %!)/*. ! .%(+ /% 3 )/!. !'%+! )-8,0!3 "%(: !' *(+-*(%.* + %)1!-/%- !) ' . !. 0!' . 4 % %!) !. %!-/* ,0! !' ( )/!)%(%!)/* ! ' . !. 0!' . -! ! (7. !) ' ! -! / - 8 ! 0 %:) !' 0)% %+%* )* .! +0! ! 1!-

&!)* )/! ' . )! !.% !. ! (0 $ . !. 0! ' . (*. -! - 0) "*) * ,0! %)% % -7 *) (%''*)!. ! +!.*. )0 '!. 2 +*- .0+0!./*. ,0! '* %-! (*. %) -!(!)/ ) * *) -! 0-.*. !./ / '!. 2 "! ! - '!.5 ' ) % /* (!) %*): ,0! !. ! $ ! 9*. !' +-%) %+ ' +-* '!( ! *)/!--!2 !. ' %).!#0-% 4 *. %0 )*. ,0!-! (*. 0) ( %* ,0!-!(*. ,0! -!#-!.! ' + 3 2 ' /- ),0%'% *)/!--!25 !)" /%3: '*. $ %/ )/!. ! !.! .! /*- ! ' %0 )/!. ! (!) %*) - ,0! + - -!#-!. - ' /- ),0%'% ' (0)% %+%* !.%#) -7 0) !)!- ' *(* /%/0 ' - ! !#0-% !)/-! */ - . *. . -! ' %*) . *) !.! /!(


periodico grafico nl