Page 1

%02O8 9=K ?4= >4080 06 /0<0.39 /0 =,82<0 /0 4< :9< 6, ,6.,6/L, /0 ?,/,6?:0 ( $

"$ ( ! "

H! ))

$ I "$

$ !

"

! #

"

%

$$ +

%(

!

$ $!

"

$! $

9

!

,<>, :,<, ?=>0/ 0<8,8/9 ,<<,C,-,6 ,8/4/,>9 /0 6, /4=.9</4,

$

" !

0<8,8/9 ,<<,C,-,6 /0-0 0@,6?,< =? :<0>08=4N8 /0 =0< .,8/4/,>9 :6?<489748,6 ,6 982<0=9 %0 3, .98@0<>4/9 08 ?8 1,.>9< /08><9 /06 " :0<9 ?8 1,. >9< /0 /4@4=4N8 0= 6, 7,8C,8, /0 6, /4=.9</4, 8>408/9 ;?0 6, @405, 2?,</4, >082, /9-60 79<,6 ;?0 @0,8 =? @42, B 89 6, @42, 08 06 959 /0 0669= 7-,= @42,= 89 3,B :,5,= 08 =?= 959= #?0 3,B, .9<<?:>9= 08 =?= <4@,60= :,84=>,= 89 69 5?=>414., ?=>0/ :?0/0 :,=,<60 69 74=79 ;?0 60 34C9 , 0<8,8/9 64 C98/9 ;?0 ,6 6602,< , 6, .9/4.4,/, .,8/4/,>?<, =?= .9<<064249 8,<49= 9:0<,<98 :,<, ;?0 89 6602,<, F%0 ,.?0</, 0-40<, 0@,6?,<=0 >9/9 69 ;?0 >9., =0 :?/<0 %?= ,64,/9= =98 :?<,= 14.3,= 64=,= 42?06 G8206 ,<.L, 4.39 0<<0<, ,<2,<4>, <066,80= $,O6 <,.4, 8<4;?0 ,<<49= 3019 %,6 2,/9 B ,=L :9< 06 0=>469 9 <40=29=9 :,<, ?=>0/ 0= ;?0 =0 3, .98@0<>4/9 08 06 1,.>9< /0 <?:>?<,= B 0=9 0= 7?B 7,6 @4=>9 08 ?8 :,<>4/9 :96L>4.9 E*, 60 .9-<,<J8 >>0 $,O6 ,<<4C,60= (,60<9


#

#

*+ +(8+85 *+

!

#

#

&GF E

;9)'4*5 */93/4;/8 2' 685(2+3H:/)' *+2 3'2:8' :5 /4,'4:/2 ? 68535<+8 )54*;):'9 659/:/<'9 3I:5*59 *+ +*;)')/L4 ? )8/'4@' +2 -5(/+845 *+2 +9:'*5 68+9+4:5 +4 2' C 9);+ 2' 8/3'8/' *+ ):;(8+D *+2 3;4/)/6/5 *+ ;'*'2;6+ +2 685 -8'3' C 4:+8<+4)/L4 "+368'4'D :8'<I9 *+ 2' )558*/4')/L4 )54 259 3;4/)/6/59 ? 2' 2/'4@' 658 ;+<5 +L4 +2 -5(+84'*58 *+2 9:'*5 5*8/-5 +*/4' *+ 2' 8;@ ? +2 4)'8-'*5 *+2 +96').5 *+ 2' 8+9/*+4)/' ;4/)/6'2 *+ ;'*' 2;6+ '8259 5*8J-;+@ '*/22' 9+K'2'854 7;+ 9+ 65*8H *'8 ':+4

)/L4 ' ;4' 9+8/+ *+ 685(2+3'9 ,'3/2/'8+9 7;+ 9+ <+4 8+,2+0'*59 +4 +2 *+9'885225 *+ 259 3+458+9 2 5(+84'*58 *+2 9:'*5 /4*/ )L 7;+ ;45 *+ 259 685(2+3'9 3H9 -8'<+9 658 259 7;+ ':8'</+9' ;+ <5 +L4 +9 2' </52+4)/' ,'3/2/'8 +9 658 +225 7;+ *+ 2' 3'45 )54 259 6'*8+9 *+ ,'3/2/' 9+ *+(+ *+ +88'*/)'8 +9:' 9/:;')/L4 *+4;4 )/'4*5 ? 68+</4/+4*5 6;+9 259 3+458+9 9+ <;+2<+4 2' )56/' *+ 9;9 6'*8+9 C 9' /4:+8<+4)/L4 6'8' 65*+8 )588+-/8 +4 9; 353+4:5 +2 8;3(5 ? 685*;)/8 )/;*'*'459 6+8954'9 -+4:+ *+ (/+4 (/+4 +*;)'*' )54 <'258+9 68/4)/6/59 ? )54 (;+459 .H(/:59 45 +9 ;4 '9;4:5 3+458 +2 7;+ +9:'359 :8':'4*5 '7;J :8':'

*+ 2' /4<+89/L4 3H9 /3658:'4:+ 7;+ *+(+359 .')+8 )535 -5(/+8 45 ? )535 95)/+*'* 7;+ +9 2' 7;+ .')+359 )54 4;+9:859 ./059 2' 7;+ .')+359 +4 4;+9:8' ,'3/2/' 2 685(2+3' 3H9 -8'<+ 7;+ :/+4+ +2 +9:'*5 *+ ;+<5 +L4 +9 2' </52+4)/' ,'3/2/'8 ? 7;+ :+4+ 359 7;+ ':')'82' :+4+359 7;+ *+4;4)/'82' ? 7;+ :+4+359 7;+ )588+-/82' 6+85 :'3(/I4 :+4+359 7;+ 68+<+4/82' 6587;+ 259 4/K59 259 3;).').59 )56/'4 2'9 )54 *;):'9D +>68+9L +*/4' *+ 2' 8;@ 4 +9:+ 685-8'3' 6'8:/)/6'4 2' !+)8+:'8/' *+ *;)')/L4 +2 9:':'2 ? 2' 2/'4@' *;)':/<' /; *'*'4' 658 ;+<5 +L4 +2 );'2 9+ '62/)' '):;'23+4:+ +4 +9);+

2'9 *+ 68++9)52'8 ? 68/3'8/' *+ ;+<5 +L4 58 9; 6'8:+ +2 4)'8-'*5 *+2 +96').5 *+ 2' 8+9/*+4)/' ;4/ )/6'2 *+ ;'*'2;6+ +>62/)L 7;+ 9+ :8'('0'8' *+ 3'4+8' )558*/4'*' )54 259 ;4/)/6'2+9 !+)8+:' 8/' *+ *;)')/L4 ? 2' 2/'4@' 658 ;+<5 +L4 7;/+4+9 ' :8'<I9 *+2 685-8'3' (;9)'8'4 +88'*/)'8 2' 9+8/+ *+ 685(2+3'9 )';9'*'9 658 ;4' +*;)')/L4 +4 *+)'*+4)/' ? )54 </52+4)/' C 2 9:':'2 .' );362/*5 )54 I>/:5 9; 5(0+:/<5 /36;29'8 +2 *+9'885225 /4:+-8'2 *+ 2'9 ,'3/2/'9 *+2 +9:'*5 ? +9:+ +<+4:5 +9 ;4 6;+4:+ 6;+9 .5? '88'4)'359 +4 ;'*'2;6+ ;4' 4;+<' +9:8':+-/' +4 (+4+,/)/5 *+ 4;+9:859 4/K59 /4:+8<+4)/L4 :+368'4' 2' 3+:' +9

3;? /3658:'4:+ *+9'88522'8 +9:8' :+-/'9 7;+ */93/4;?'4 +2 3'2:8':5 /4,'4:/2 7;+ 6853;+<'4 )54*;) :'9 /3659/:/<'9 +4 +2 .5-'8 ? 3+*/59 +*;)':/<59 '*+);'*59 ? :5*5 +9:5 (;9)'4*5 '4:/)/6'8 ' 259 685(2+3'9 6'8' 7;+ 4;+9:859 4/K59 )8+@)'4 +4 '3(/+4:+9 7;+ 2+9 6+83/:' '68+4*+8 2'9 .+88' 3/+4:'9 *+2 I>/:5D */05 5*8J-;+@ '*/22' 4 +2 +<+4:5 +9:;</+854 68+ 9+4:+9 +2 !+)8+:'8/5 *+ *;)' )/L4 59I 4:54/5 54@H2+@ "8+</ K5 2' 8+9/*+4:' +4+8'2 *+2 ;+<5 +L4 8+::' !'2/4'9 *+ +*/4' +2 /8+):58 +4+8'2 *+2 ;+<5 +L4 59I '3L4 '88'2+9 ':8+9 ? +2 /8+):58 *+ 2' 2/'4@' *;)':/<' /;*'*'4' 658 ;+<5 +L4 '/3+ '8@'


12 2/?2?< 12

9 3?.B12 =?2@612;06.9 <@ 7SC2;2@ @6; 3BAB?<

(

($ -NM

%L

2@=BP@ 12 .>B299. =?<:2@. 12 296=2 .912?S; 0<; 9. >B2 <3?206S @2? 29 $?2@6 12;A2 129 :=92< .5<?. >B21. =.?. 9. ?2 392E6S; 29 .0AB.9 2@A.1< 12 0<@.@ 2@ 1206? 29 C2?4<;G.;A2 12@2:=92< 2; 29 >B2 @2 2; 0B2;A?.; :699<;2@ 12 7SC2;2@

#

9

6=BA.1< <0.9 129 $% P@.? .?G. )699.??2.9 0<;@612?S >B2 29 4</62?;< 129 2@A.1< 12/2?O A?./. 7.? 2; 9. 0?6@6@ =2;6A2;06.?6. ;A2 9. 9924.1. 129 2;2?.9 .C62? 129 %2.9 !.4.99.;2@ 0<:< ;B2C< &20?2A.?6< 12 &24B?61.1 $T/960. @A.A.9 .?G. )699.??2.9 6;160S >B2 @2 12/2 12 =<;2? 062?A. .A2; 06S; 2; 29 =?</92:. >B2 @2 C6C2 2; "B2C< 2S; =B2@ 9. 2;A61.1 2@AO =.@.;1< =<? =?</92:.@ @<06.92@ 6:=<?A.;A2@ 9 3B;06<;.?6< =T/960< 2E=960S >B2 0<; 29 ?206P; ;<:/?.:62;A< @2 12/2 12 2@A./92 02? B;. 00<<?16;.06S; 12 =?<4?.:.@ 12 =?2C2;06S; 2;A?2 A<1<@ 9<@ :B;606=6<@ F. >B2 0.1. >B62; 2;3?2;A.? @B =?</92:OA60. 0<:< 9< 2;A62;12; .12:O@ 12 >B2 "B2C< 2S; .A?.C62@. =<? B; =?</92:. 12 @</?2 =</9.06S; 2; 9<@ =2;.92@ F 9. 6;369A?.06S; 2; 9. =<960Q. J 2/2 12 A?./.7.?@2 .?1B.:2;A2 2; ?2@<9C2? 9. 0?6@6@ =2;6A2;06.?6. 5.F B; =?< /92:. >B2 @64B2 C642;A2 A2;2:<@ :69 6;A2?;<@ 0.@6 29 1</92 12 9<@ >B2 5./Q. . =?6;06=6< 12 9. .1:6;6@A?.06S; 12 %<1?64< !216;. 5.F >B2 ?2@<9C2? 29 =?</92:. 12 9. .1:6;6@A?.06S; =2;6A2;06.?6. 5.F >B2 3<?A. 9202? F .0292?.? 29 =.@< 12 3B2?G. 06C69 =.?. >B2 :O@ B;61.12@ =<9606.92@ .0?216A./92@ 6;4?2@2; =<? .R< A2;2:<@ >B2 .C.;G.? 2; 9. 12=B?.06S; 12 9. &20?2A.?6. 12 &24B?6 1.1 $T/960. 129 @A.1<K 167< .?G. )699.??2 .9 9 =?66@A. 0<;@612?S >B2 29 =2?369 129 2E @20?2A.?6< 12 @24B?61.1 ;< 2@A./. 5205< =.?. 9. .A2;06S; .9 =T/960< 06C69 =B2@ 2@A<@ A62;2; 9. ;202@61.1 12 2@A.? 6;3<?:.1<@ F 2; 9. 3<?:.06S; 12 B; :696A.? ;< 2@AO

$

, @<; 9<@ 7SC2;2@ 9.@ CQ0A6:.@ 6;:216. A.@ 12 9< >B2 <0B??2 2; 29 =.Q@ $<?>B2 .=.?A2 12 >B2 :B05<@ ;< 2;0B2;A?.; A?. /.7< @2 2;3?2;A.; . 9. A2;A.06S; 12 @B :.?@2 . 9.@ 369.@ 12 9<@ 4?B=<@ 0?6:6;.92@ . 2@A.1Q@A60. 2@ 3?Q. !O@ 12 :216< :6 99S; 12 7SC2;2@ 3B2?<; ?209BA.1<@ 2; 2@A. T9A6:. =.?A2 129 @2E2;6< =<? 9<@ 4?B=<@ 0?6 :6;.92@ >B2 92@ <3?2062?<; 16;2?< 3O069 F . :.;<@ 992;.@ . :B05.05<@ >B2 ;< =B162 ?<; ?2@6@A6? 9. A2;A.06S; !62;A?.@ A.;A< 29 4</62?;< 3212?.9 @2 <9C61S 12 5.02? .96.;G.@ 0<; 9<@ 2:=?2 @.?6<@ =.?. <3?202? :O@ 3B2;A2@ 12 A?./.7< .99S 12@12 9. $?<:2@. :6@:. 12 0B:=96? 0<; B;. </964.06S; 129 4</62?;<

! %)( $ $ ! ! 2;A2;161< F. >B2 A?./.7.; :O@ .9 6;A2?6<? .?G. )699.??2.9 @2R.9S >B2 9. .0A6AB1 =.@6C. 129 2E &20?2A.?6< 12 &24B?61.1 $T/960. =?<=606< >B2 29 @6@A2:. =2;6A2;06. ?6< F <A?<@ =?<4?.:.@ 6:=92:2;A.1<@ 2; "B2C< 2S; @2 @.962?.; 12 0<;A?<9 2@ =<? 299< >B2 0<; 9. 9924.1. 12 29 %2.9 !.4. 99.;2@ @2 2@=2?. >B2 @B .0A6AB1 .0A6C. =2? :6A. ?2@B9A.1<@ 3.C<?./92@ J 9 =2?369 129 2;2?.9 .@A.R21. >B2 ?206P; @.96S A.:/6P; :696A.? A.:/6P; ./. 9.1< =<? 9. 3212?.06S; =<? 9.@ 3B2?G.@ .?:.1.@ =2?< ABC< P9 B;. .0A6AB1 =.@6C. @B =?6;06=.9 12320A< 3B2 0<:< 29 @6@A2:. =2;6A2;06.?6< F <A?<@ >B2 A62;2 ;B2@A?<

! !

(

($ -NM

%L

#

9 ;0.?4.1< 129 2@=.05< 12 9. $?2@612;06. !B;606=.9 12 B.1.9B =2 2E5<?AS . 9<@ 0<;A?6/BF2;A2@ 96>B61.? @B 6:=B2@A< =?216.9 .;A2@ 129 12 !.?G< =?<C205.;1< 9<@ 12@0B2;A<@ 2; ?20.? 4<@ 4.@A<@ F @.;06<;2@ .@Q 0<:< 2; 29 :6@:< 6:=B2@A< 0.A.@A?.9 .?9<@ %<1?Q 4B2G $.1699. =616S . 9<@ 06B1.1.;<@ =<;2?@2 .9 0<??62;A2 =2?:6A62;1< .02?0.? 9<@ /2;2 3606<@ @<06.92@ . @B 0<:B;61.1 9 3B;06<;.?6< =T/960< 4B.1.9B=2;@2 167< >B2 9<@ 0<;A?6/BF2;A2@ >B2 96>B61.?<; @B =?216.9 2; 29 :2@ 12 ;2?< =.?A606=.?O; 2; 9. ?63. 12 1<@ 0.@.@ F 9<@ >B2 9< 96>B612; 2; 2/?2?< 2@A.?O; =?2@2;A2@ 2; 29 @<?A2< 12 B;. C6C62;1. 0<; C.9<? 0.1. B;. 12 5.@A. :69 =2@<@ J .02? B;. .A2;A. 6;C6A.06S; . 9<@ 06B 1.1.;<@ . 9<@ >B2 A2;4.; B;. =?<=621.1

) " % &

.' & &, !! && ! 2@A.1< . 4?.; 1632?2;06. >B2 2@=2?.:<@ 0<; 29 2;2?.9 129 %2.9 2@ >B2 P9 A62;2 B; =2?369 =?21<:6;.;A2:2;A2 =?<.0A6C< P9 C. .12 9.;A2 P9 0.G. 29 =?<4?.:. 9< /B@0. 9< .A. 0. F 2; 2@2 @2;A61< 0?22:<@ >B2 @B =.=29 F @B =2?369 2@ :O@ .120B.1< . 9.@ ;202@61. 12@ >B2 A62;2 "B2C< 2S; 2; 2@A2 :<:2; A<K 167< &2R.9S >B2 2@ 9.:2;A./92 9. A.?1Q. 2; 9. .=.?606S; 129 42;2?.9 .@A.R21. 0B.;1< @2 @B@06A< 29 :<AQ; 2; 29 =2;.9 =B2@ 9<@ =?6 :2?<@ >B2 12/2; 12 1.? 9. 0.?. @<; 9<@ ?2@=<;@./92@ 129 O?2. 2@=20Q360. 2; 2@A2 0.@< 9. &20?2A.?6. 12 &24B?61.1

2@12 9B24< >B2 A.:/6P; 3.99. 9. @<062 1.1 .99.; 9<@ 9Q12?2@ @<06.92@ >B2 92 127.; A<1< .9 4</62?;< 2; 2@=206.9 . B;. .1:6;6@A?.06S; 6;2=A. >B2 @2 9. =.@S 5. 062;1< =?<4?.:.@ =.?. 6;39B6? 2; 29 =?< 02@< 2920A<?.9 2:<@ A2;61< B; =?2@612;A2 >B2 @2 5. 2:=2R.1< 2; :.;A2;2? . @B =.?A61< 2; 29 4</62?;< 0AB.9:2;A2 5.02 =?<@296A6@:< 2; /2;23606< 12 9. =?20.;161.A. <@236;. )OG>B2G !<A. .9 .@6@A6? 0<; 0<;@272?<@ 12 B; /.;0< . 9<@ >B2 ;< 92@ 6;A2?2@. @./2? @6 29 =?2@612;A2 A62;2 :621< 12 >B2 9924B2 <A?< =.?A61< .9 4</62?;< . @61< 29 A2:<? =?2@612;06.9 29 >B2 :B2C2 . 296=2 .912?S; . A?./.7.? 2; /2 ;23606< 12 @B 0<:=.R2?. 12 =.?A61< =.?. =.96.? 9. .;4B@A6. 12 9. :2?. =<@6/6961.1 12 >B2 A?6B;32 2; 9.@ 292006<;2@ <A?< =.?A61< 16@A6;A< F .;A.4S;60< <@ 7SC2;2@ @6; 3BAB?< @<; 29 =2;162;A2 >B2 2@A2 =?2@612;A2 ;< =B1< ?2@<9C2? @6; 2:/.?4< @Q @2 <0B=. 12 >B2 @B =.?A61< 0<;A6;T2 2; 29 =<12? .B;>B2 @2. =<? :P A<1<@ 3?.B1B92;A<@

%

=.?. >B2 .0B1.; 6;C6A.?9<@ . >B2 5.4.; 29 =.4< >B2 @2 =<;4.; .9 0<??62;A2 0<; 29 =?216.9 $<? 2@< 5.02:<@ B;. .A2;A. 6;C6A.06S; >B2 .=?<C2052 9. ?63. >B2 C.:<@ . 5.02? 12 1<@ 0.@.@ =.?. 9<@ >B2 =.4.?<; 2; 2;2?< A2;1?O; 12?205< . =.?A606=.? 2; !.?G< 129 @<?A2< 12 9.@ 1<@ 0.@.@ F 9<@ >B2 =.4B2; 2; 2/?2?< C.; . A2;2? 12?205< 12 =.?A606 =.? 2; B;. ?63. F 2@A2 6;02;A6C< >B2 2@A. :<@ 5.062;1< . 9. =</9.06S; 5. .FB1.1< F . 0<;A?6/B61< :B05< . 9. ?2@=B2@A. 12 ;B2@A?. 42;A2 >B2 C62;2 . =.4.?K 167< %<1?Q4B2G $.1699. &2R.9S >B2 9. 0<;A?6/B06S; 12 9<@ 4B. 1.9B=2;@2@ 2; 2@A2 =?<4?.:. 5. @61< 3.C< ?./92 F @2 5. ?23927.1< 1236;6A6C.:2;A2 2; 9<@ Q;1602@ 12 0<;A?6/B06S; =B2@ . 0<:=. ?.06S; 0<; 29 :6@:< =2?6<1< 129 @2 5.; ?246@A?.1< :699<;2@ 12 =2@<@ :O@ >B2 2; 29 6;606< 12 .1:6;6@A?.06S; %<1?Q4B2G $.1699. 6;160S >B2 B; =<? 062;A< 12 9. =</9.06S; 5. 96>B61.1< @B

2! )#

&& , ! ' ! &$ $& + & ($& # & !

& & $ && , ! ' $#,-! , & ($& " # '(& ( *$ &

&!$' $ &/ ) , !! 6:=B2@A< =?216.9 =<? 9< >B2 . 9. 3205. 9. 6?2006S; 12 %20.B1.06S; 5. 9<4?.1< 6;4?2@.? :699<;2@ 12 =2@<@ J =?<E6:.1.:2;A2 A2;2:<@ B; =<? 062;A< .5<?6A. ?20.B1.1< 5./9.:<@ 12 .9?2121<? 12 :699<;2@ 12 =2@<@ F >B2?2 :<@ A?.A.? 12 9924.? 9< :O@ =<@6/92K 167< 0AB.9:2;A2 9.@ 0.7.@ ?20.B1.A<?6.@ 2@AO; .=960.;1< B; =<? 062;A< 2; 4.@ A<@ @.;06<;2@ F ?20.?4<@ .@Q 0<:< B; =<? 062;A< 12 12@0B2;A< 2; 29 6:=B2@A< =?216.9 5.@A. 29 12 !.?G<

)

! !# ' !)% 20 %$&( &$' ! !#

!

%

( " ! &- $

"

) *$ 1# & ! !#

! # " "

'

(

! %

!

! !

!' "

"! %

! $


"!

'

'" *IH

./ /,</<9 ./

$G

!

6 -+,36.9 ./6 7?83-3:39 ./ :9 .+-+ +:<9,N 69= 0/=>/49= ./6 83@/<=+<39 ./6 C?8>+ 73/8>9 + -/6/,<+<=/ /6 7+<D9 8 =/=3N8 C :9< ?8+8373.+. 69= 38>/1<+8>/= ./6 +C?8>+73/8>9 @9>+<98 + 0+@9< ./ /0/->?+< -979 /@/8>9 :<38 -3:+6 6+ /8></1+ ./ 6+ "</=/+ 93=K= %J/8D + :/<=98+4/= .3=>381?3.9= +=L 73=79 /6 ./ 7+<D9 =/ -98>/7:6+ 6+ ><+.3-398+6 +,+61+.+ + ><+@K= ./ .3@/<=9= :?8>9= ./6 7?83-3:39 C 6+ +<</<+ ./ C /8 0/-2+ C -98 ,+=/= :9< ./0383< 6 8-+<1+.9 ./6 /=:+-29 ./ 6+ "</=3./8-3+ ?83-3:+6 63?. 63D98.9 &</@3M9 /B:63-N ;?/ 69= 0/=>/49= ./6 83@/<=+<39 =/ </+63D+<+8 /8 6+= 38=>+6+-398/= ./ 6+ '83.+. /:9<>3@+

" ! !

"

#*

$

# + '

6L+= 69</= -98 ?8+ %/=3N8 %96/78/ C +2L 73=79 =/ /8></1+<J 6+ 7/.+66+ 93=K= %J/8D +<D+ E&/8/79= 6+ 0/=>3@3.+./= ./6 83@/ <=+<39 ./ 6+ ?83-3: +63.+. ./ :9.+-+ /8 /=>/ -+=9 >/8/79= 6+ +,+61+>+ ;?/ =/ </+63D+ -98 438/>/= ./6 :<9:39 ?83-3:39 C >+7,3K8 38@3>+ .9= ./ >9.9 ?/@9 /N8F /B:</=N ?<+8>/ 6+ =/=3N8 ./ -+,36.9 >+7 , 3 K 8 = / 6 + 8 D N 6 + - 9 8 @ 9 - + > 9 < 3 + : + <+

+ " &

!# "

!

&

(

)

% ) ' & &

+;?/66+= :/<=98+= 9 38=>3>?-398/= ;?/ ./=//8 :<9:98/< 2+ +61O8 -3?.+.+89 -979 -+8.3.+>9 + </-3,3< 6+ "</=/+ 63D98.9 &</@3M9 =/M+6N ;?/ :9.<J8 =/< -+8.3.+>9= :/<=98+= 7/B3-+8+= ./ :</0/</8-3+ +:9.+;?/8=/= C ;?/ 2+C+8 2/-29 9,<+= ./ /@3./8>/ =318303 -+.9 C ><+=-/8./8-3+ :+<+ 6+ -97?83 .+. E%/ ,?=-+8 69= :/<036/= ><+.3-398+ 6/= ;?/ =/+8 :/<=98+= ;?/ 2+C+8

./4+.9 ?8 6/1+.9 + :9-+.+ 9 + ?/@9 /N8 :?/./ =/< ;?/ :9=> 79<>/7 9 /8 @3.+F /B:63-N + -98@9-+>9<3+ ;?/.+ +,3/<>+ + :+<>3< ./ /=>/ ./ 0/,</<9 C =/ -/<<+<J /6 ./ 7+<D9 /8 .98./ 69= 38>/</=+.9= :9.<J8 :+<>3-3:+< /8 6+= -+>/19<L+= ./ /=+<<9669 -98N73-9 .?-+-3N8 ?6>?<+ C /:9<>/ C ->3@3 .+. "O,63-+ C %9-3+6 += :<9:?/=>+= =/<J8 </-3,3.+= :9< 6+ -99<.38+-3N8 >K-83-+ ./6 C?8>+ 73/8>9 /8 /6 /.303-39 ./ 6+ "</=3./8>/ ?83-3:+6 /8 *+<+19D+ + :+<>3< ./6 ./ 0/,</<9 +6 ./ 7+<D9 ./ 6?8/= + @3/<8/= ./ 6+= + 6+= 29<+= &+7,3K8 =/ </+63D+<J 6+ ><+.3-398+6 +,+61+>+ ;?/ =/ 66/@+<J + -+,9 /6 ./ 7+<D9 + 6+= 29<+= -98 383-39 /8 /6 "9,6+.9 ./ 1?+ <L+ -98 </-9 <<3.9 :9< 6+ +,/-/<+ ?83-3:+6 C /6 "9,6+.9 %+8>+ $9=+


-. .+:.:7 -.

$:.>2I7 *6-72; ;. 1* >2;<7 5=A 4.6<7 87:9=. 7<:7; ;2 1*6 8=.;<7 -. 87: 5.-27 4*; :.6=6,2*; !=2BF .;<G .;8.:*6-7 7/:.,252.6<7; -. 8*:<. -. 47; 0*6-*4476.; 9=. ;76 /26*6,2*-7; 87: .4 )*: -. 47; *;267;

.:6*6-7 *::*BF+*4 :.<J6 :*,2*; * 47 0*6-*44J6 9=. ;. 1*6 >2;<7 =;<.- A "*K4 :*,2* .;<F6 * 8=6<7 -. 7,*;276*: =6* 6=.>* -2>2 ;2J6 26<.:6* .6 .4 $7-7 87:9=. 1*6 26>74=,:*-7 1*;<* * =;<*>7 * -.:7 9=2.6 67 1* :.;2;<2-7 4*; 8:787 ;2,276.; -. 47; /26*6,2*-7:.; -. 4* 44*5*-* 6.7 ,K8=4* * -2>2;2J6 9=. >2.6. 67 4* *0=*6<* 47 9=. 9=.-* -.4 8*:<2-7 6 .4 1*A =6* >.:-*-.:* 26,76/7: 52-*- 87:9=. ;. 44.>*:76 4* 5.37: 8*:<. -.4 8*;<.4 7; */.,<*-7; .5 8.B*:F6 * 57>.:;. 8*:* 8:.;276*: ( =.-. 9=. ,76<26K.6 4*; :.6=6,2*;

*>2.: -.4 ".*4 4 8.:;76*4 -.4 ;2;<.5* 8.62<.6 ,2*:27 .;8.:* .4 0.6.:*4 5*6-. * ;=; ,*;*; * 47; ,124*607; 9=. -.;-. 1*,. <2.587 44.0*:76 * 4* *-5262;<:*,2J6 8.62<.6,2*:2* ;J47 8*:* ,75842,*: 5F; 47; 8:70:*5*; ; =6 0:=82<7 9=. ;. .6,*:0J -. .60*<=;*: * :6.;<7 *:,H* =.::.:7 9=2.6 87: *6-*: ,76 9=2;<*6-7 5=3.:.; -.3J <7-7 .6 ;=; 5*67; #. <:*<* -. 0.6<. 9=. >267 * 82,= -.*: * =6 *:,H* =.::.:7 9=. ;2.5 8:. *6-=>7 0*4*6.*6-7 .6 4=0*: -. 3*4*: #76 0.6<. 9=. <:*+*3J .6 $7 ::.J6 ,76 47; 5*I7;7; A *17:* 0:* ,2*; * ;=; /*44*; 8.:52<2.:76 9=. ;=,.-2.:* 4* 5*;*,:. -. 87-*,*

7;G =2; *:B* 76 .4 -.:.,17 9=. ;=8=.;<* 5.6<. 4. -* .4 9=. ;= *+=.47 /=. *4 ,*4-. A 9=. <7-7 ,75.:,2*6<. <2.6. -.:.,17 * 0*6*:;. 4* >2-* *=69=. ;.* >2>2.6-7 1*,2.6-7 6.07,27; ,76 .4 5=62,2827 .4 5=.+4.:7 26<.6<* 44.0*: * 4* *4,*4-H* #.0K6 7;G =2; <2.6. .4 -.:.,17 -. ;*60:. -. 2: 87: 4* *4,*4-H* -. =* -*4=8. 7; 8*62;<*; 67 ;*+.6 9=. * 7;G =2; A* 47 ;*4>*:76 -. 4* 9=2.+:* ;=; *5207; 8*62;<*; 9=. .;<*+*6 .6 .4 5=62,2827 17:* 8:.<.6-. 9=. .4 5=62,2827 4. *42>2*6. 4* ,:2;2; 9=. 8*;*6 ;=; ,1*60*::7;

* *6* -.+.:F <:*;4*-*: ;= 26 ,76/7:52-*- 1*;<* .4 ;7 ;2 9=2.:. 9=. .4 8:.;2-.6<. .428. *4 -.:J6 26<.:>.60* .6 ;= /*>7: .6 .4 /*>7: -. 47; 26<.:.;.; -. 47; :.6.0* -7; 9=. 67 9=2;2.:76 6.07,2*: ,76 .,242* "75.:7 (* .; -. ;7+:* ,767,2-7 9=. * *6* 4. 12,2.:76 =6* 5*4* 3=0*-* A* 9=. .4 67 ;20=2J 4*; 26;<:=,,27 6.; -. 9=. 4.; :.8*:<2.:*6 .9=2<*<2>* 5.6<. 4*; 87;2,276.; 9=. ;. /=.:76 *4 0:=87 -. *::A 4 ;=,27 =5+.:<7 $:.>2I7 *6-72; =69=. ;2.58:. .;<=>7 ,76 +=. 6*; :.4*,276.; .6 47; -7; 0:=87; 17A *6<*0J62,7; *17:* =5+.:<7 $:.>2I7 4*6-72; <.6-:F 9=. -./262:;. ;. 4*6B* .6 ,76<:* -. .:6*6-7 *::*BF +*4 A "*K4 :*,2* 7 -. 84*67 4. >* +=;,*6-7 87: 7<:7 4*-7

7:0. $.447 .J6 ,758:7+*:;. 9=. .;<. 8.:;7 6*3. -.4 ;2;<.5* -. ;.0=:2-*- 6*,27 6*4 A* .;<F /=.:* -. 4* 6J526* ;26 -=-* 1*+:H* 9=. /.42,2<*: *4 07+.:6* -7: 87:9=. .6 :.*42-*- -. 5=A 87,7 ;2:>2J ,76<*: ,76 .;* *;.;7:H* *:* 6*-2. .; =6 ;.,:.<7 9=. $.447 .J6 ,7+:* .6 5=,1*; 6J526*; A 1*;<* .6 .5.@ 7 ,=:27;7 .; * 9=G 17:* -* :.;=4<*-7; A 9=G 8:70:*5*; *87:<J 8*:* *5267:*: 47; 8:7+4.5*; -. ;.0=:2-*- ; -. 4* 0.6<. 9=. 1. :.-J =<2G::.B *::27; *9=.4 175+:. -.4 ;2;<.5* 9=. <.:526J ;.,=.;<:*-7

.40:*/2,764 A*177 ,75 =,:*6 ,76 6.,.;2-*-.; -. 5*.;<:7; "=+G6 *:27 *:B* 8:7/. -. 4* 2B9=2.:-* 2-.6<2/2,*-7 ,76 .4 $ A 8:J/=07 -.4 02; +=;,* ;.-=,2: * 47; ,2.6<7; -. 8:7/.; 9=. 67 <2.6.6 +*;. A 9=. ,76<26=*5.6<. <:*+*3*6 ,76<:*<7; .;,74*:.; <:*>G; -. 4*; :.-.; ;7,2*4.; .4 8:7/. 8. 32;<* 26>2<* * 47; 9=. <2.6.6 ,76<:*<7 * 9=. *,= -*6 .6 =6* -2:.,,2J6 -.4 ,.6<:7 -. 76<.::.A ,76 4* 8:75.;* -. *::.04*:4.; ;= +*;2/2,*,2J6 ;.* 9=. 47; 8:7/.; *6-*6 .6<:. .4 8*6B*B7 9=. 4.; ,*:0* <7-7; 47; 5=.:<2<7; .6<:. 47; 8:J/=07; -.4 02; -.4 # $ 9=. 47; 8:.;276*6 * 9=. <:*+*3.6 8*:* .4 *6*4 ,76 4* *5.6*B* -. 9=2<*:4.; .4 ,76<:*<7 A *17:* 47; :.8:.;.6<*6 <.; -. 9=. 47; 9=2.:.6 =;*: * ,*5+27 -. 5F; .;8.32<7; C 7 ,*+. -=-* 9=. ;. +*3* .4 ,.:7 A 67 ,76<2.6. 7+4. 57:*4 .6 .4

.428. *4-.:J6 !=. <*6 5*4 *6-*:F6 ;=; +767; 9=. 47; 8:22;<*; A* 4. .;<F6 ;=02:2.6-7 9=. ;. ,7587:<. ,757 47 9=. .; A 9=. :.6=6,2. * *6-*: ,757 ,1*,1* 4*,* *4 .;<247 9=. 258=4;J &2,.6<. 7@ -. ,76>.:<2:;. .6 =6 5*:*9=.:7 -.4 .:,.6*:27 -.4 8*62;57

4.3*6-:* .:6F6-.B

7: 4+.:<7 #*-*

6 >.:-*- 9=G 5=0:.:7 4 -.;8* 8*A. 9=. ;. .;<F 0.6.:*6-7 87: ;=; *0*6-*44.; 4 *6-*: -. 82,=-7; -. 0*676.; <2.6. * 47; 8*62;<*; 5F; -2>2-2-7; 9=. 6=6,* ( *40=67; 8:./2.:.6 :.6=6,2*: *4 8*:<2-7 $7-7 .;7 ;. -.+. * 9=. .4 4H-.: 6*,276*4 =;<*>7 *-.:7 8:.527 * 47; ,7::=8<7<.; -2,.6 47; */.,<*-7; $*4 >.B 8.6;*:76 9=. <7-7; 47; 8*62;<*; .;<*+*6 -7:52-7; 8.:7 67 * :*B* A* 67 ;. <:*0* 4*; 82,= -.6,2*; -. =;<.-.; 47; -. 4* 44*5*-* 6.7 ,K8=4* 7; 8*62;<*; -. ;2.58:. 47; 9=. 67 *6-*6 *;7,2F6-7;. ,76 47; 5*/27 ;7; 8:./2.:.6 *4.3*:;. -.4 8*:<2-7 7 4.; 0=;<* 9=. *17:* ;. 8:.52. * 47; -.426,=.6<.; * 47; 9=. 1*6 .6 ;=,2*-7 .4 675+:. -.4 8*:<2-7 .37: -2,.6 -.3*: * 47; 5.:,.6* :27; =6 8*:<2-7 9=. *17:* 1=.4. 1* 87-:2-7

* >2.3* ,K8=4* -.4 ;. .;8*6<* -. 4* ,7 ::=8,2J6 -. 47; 6.7 ,=8=4.:7; ,757 *::*BF +*4 *-.:7 20=.4 D60.4 A 2,17 .::.:* 6=6,2*6 ;= :.6=6,2* *4 8*:<2-7 7<:7; 4*6 B*6 .4 0:2<7 *4 ,2.47 ;= -7+4. 57:*4 4.; 2582-. >.: ,76 7+3.<2>2-*- +7::.,.6 * 2,17 A * ::*BF+*4 8.:7 8:75=.>.6 * .:*:-7 *:B* #*-* * 9=2.6 ;=; *8.442-7; -. *+74.607 67 47 1*,.6 5F; 176.;<7 9=. 47; 6.7 ,=8=4.:7; ,7 ::=8<7; .:*:-7 *:B* #*-* /=. -.;.65*;,*:*-7 87: .:6*6-7 *:0F26 87: *,<7; -. ,7::=8,2J6 .6 ;= 07+2.:67 ,757 4*; 3=07;*; 429=2-*,27 6.; * 52.5+:7; -. ;= .9=287 #. .;8*6<*6 -. *-.:2<7 8.:7 67 >.6 9=. .428. -. .;K; .6<:.0J .4 4.,17 -.4 :H7 #*6<* *<*:26* * 8*:<2,=4*:.; #. *>.:0L.6B*6 -. 1.5* 8.:7 * "*K4 76<.: 9=2.6 /=. 8:J/=07 87: -./:*=-*-7: 47 8:.52*6 ,76 =6* ,*6-2-* <=:* .6-2<7; >*47:.; -.4 8*62;57 7:<7-7@7 C F0*;. 4* 176.;<2-*- .6 47; +=.A.; -. 52 ,758*-:. 76<:*;<.; .6 87-*,* "7-:207 *:,H* *;.0=:* 1*+4*: 87: ,*;2 524 *87-*9=.6;.; A 82-. 5F; 8742,H*; 5=62,2 8*4.; 9=. 8:.>.60*6 .4 :7+7 * 8.:;76*; A ,*;*; 1*+2<*,2J6 "*A5=6-7 47:.; 42B76-7 ,758*:<. 9=. 1*A 9=. 1*,.: *407 87: 4* ;.0= :2-*- -. 4*; /*5242*; .6 87-*,* 7: ;= 8*:<. E;,*: *6<K .@ ;.,:.<*:27 -. ;.0=:2-*- 8K+42,* A *,<=*4 ;.,:.<*:27 -.4 *A=6 <*52.6<7 >2*3* .6 >.1H,=47 +426-*-7 -. ,*;2 524476.; -. 8.;7; C 7 ,*+. -=-* 9=. 1*A >. ,267; -. 8:25.:* A 47; 7<:7; 524


#

%

)* *'6*63 )*

#

#

%BA

@

0 &0(&0)* )*0 192.(.4.3 )* *2.83 9C6*= (32+.61G 59* *2 0& (.9)&) 7* -&2 46*7*28&)3 (&737 )* )*2,9* 4*63 *7837 -&2 7.)3 )* 8.43 (0C7.(3 0 (9*78.32&60* 73'6* 0&7 )*(0&6&(.32*7 )*0 !9' !*(6* 8&6.3 )* !&09) *2 *0 78&)3 59.*2 &7*,96G 59* *2 *0 192. (.4.3 23 7* -&'E&2 6*,.786&)3 (&737 )* )*2,9* 9.7 0+6* )3 &6(E& &6=& .2).(G 59* 7303 -&2 7.)3 )* 8.43 (C7.(3 037 (9&0*7 23 -&2 7.)3 ,6&:*7 0 +92(.32&6.3 4H'0.(3 192.(.4&0 )./3 59* -&78& *0 131*283 )37 (&737 )* )*2,9* (0C7.(3 -&2 6*,.786&)3 *2 0& (.9)&) 436 03 59* 0& 03(&0.)&) 23 7* *2(9*286& *2 &0*68& 436 437.'0*7 '638*7 )* )*2,9* 49*7 0& (3192.)&) -& 7&'.)3 831&6 0&7 1*).)&7 2*(*7&6.&7 < *78&2)&6.=&6 0& 7.89&(.G2 >!* 6*+*6E& & )*2,9* -*1366C,.(3 59* *7 *0 1C7 ,6&:* 8*2*137 (&737 0*:*7 *2 3(&7.32*7 4*63 86&8&'0*7 1*).(& 1*28* -&'0&2)3 19< (328630&)37 *2832(*7 *73 *7 03 59* 7* 6*+*6E& *7* )E& *0 )3(836 32=C0*= 43659* *78&'& 46C( 8.(&1*28* 19< &8*2).)& 0& 7&09) *2 *7* 7*28.)3 *2 29*7 863 192.(.4.3 !. 8*2E&137 )37 (&737 )* )*2,9* (0C7.(3 4*63 23 8*2E &137 2&)& 59* &0&61&6237 *6& 838&01*28* &8*2).)3 < (328630&)3? 7*F&0G &6(E& &6=& 2).(G 59* *0 192.(.4.3 1&28.*2* &(8.:3 )* 1&2*6& 4*61&2*28* 037 463,6&1&7 )* +91.,&(.G2 &'&8.=&(.G2 < )*7(&(-&6.=&(.G2 *2 (3032.&7 037 (9&0*7 -&2 7.)3 +&:36& '0*7 4&6& 0& )*7.28*,6&(.G2 )* 437.'0*7 '638*7 &6(E& &6=& 7*F&0G 59* 037 (&737 )* )*2,9* 7* -&2 6*,.786&)3 46.2(.4&01*28* *2 0& (3032.& 328* 6.78&0 *2 )32)* 7* -& 49*783 (.*68& &8*2(.G2 '97(&2)3 46*:*2.6 0& 4630.+*6&(.G2 )*0 13759.83 86&271.736 *0 (9&0 49*)* 86&7 0&)&67* & 386&7 (3032.&7 > 361&01*28* *73 03 1&2.+.*78& 19(-3 0& =32& 796 436 037 328* 6.78&0*7 436 &00C *7 )32)* -*137 *2(32 86&)3 *7* 8.43 )* 7.89&(.32*7 4*63 7.*146* *78&137 86& '&/&2)3 46*(.7&1*28* *2 037 463,6&1&7 7.*146* 237 *2+3(&137 436 &59*00&7 =32&7 *2 0& &'&8.=&(.G2 *2 83)3 03 59* (366*7432)* & 46*:*2(.G2 237 *2+3(&137 46*(.7& 1*28* 436 0&7 (32).(.32*7 )* :.)& 59* *2 3(&7.32*7 7* 46*7*28&2? )./3 ;-368G & 0& (3192.)&) 7*,9.6 0&7 6*(31*2)&(.32*7 )* 0&7 &9836.)&)*7 )* 7&09) 49*7 *0 )*2,9* *7 92& *2+*61* )&) 59* 7* 4634.(.& 46.2(.4&01*28* )*749D7 )* 0&7 46*(. 4.8&(.32*7


*+ +(7+74 *+

"

#

# "A

:+-4 6:+ /39+-7'39+8 *+ 1' ?;/+0' )H5:1'@ *+1 ! +3 :+;4 +G3 1'3>'7' '*0+9/;48 )4397' +1 '1)'1*+ *+1 2:3/)/5/4 *+ 43 9+77+= +7 3'3*4 '77'>C('1 7+9G3 )424 ?-C389+7 = 8/3 ; + 7- I + 3 > ' @ + 1 2 : 3 E ) / 5 + 8 + 24897G :3 9'394 *+8/39+7+8'*4 '39+ 148 )'1/,/)'9/;48 7+)/(/ *48 3)'(+>'3*4 :3 +;+394 2:3/)/5'1 +1 2'79+8 547 1' 2'F'3' '77'>C('1 7+9G3 *+)1'7G 6:+ :3' *+ 1'8 7/6:+ >'8 6:+ 9/+3+ +1 !'79/*4 ))/G3 ')/43'1 +8 1' 548/(/1/ *'* 6:+ 1+8 *' 8: /389/9:)/G3 *+ 2'3/,+89'78+ )424 )'*'

"

#

# "A

5+8'7 *+ 148 )43,1/)948 = ):+89/43'2/+3948 6:+ .' 9+3/*4 +1 -4(+73'*47 *+ :+;4 +G3 "4*7/-4 +*/3' *+ 1' 7:> +3 ('8+ ' 148 .+).48 *+1/)9/

/39+-7'39+ 14 *+8++ 7+85+9'3 *4 1' 45/3/G3 6:+ +0+7)/+743 +3 8: )4397' 1 '1)'1*+ 7+-/4 */04 6:+ 8: 5'79/*4 +8 2:).4 2C8 -7'3*+ 6:+ ):'16:/+7 '-7:5')/G3 ;/+ 0' )H5:1' 4 5+7843'0+ 5:+8 ' ) 9 : ' 1 2 + 3 9 + +< / 8 9 + 3 2/1 2/1/9'39+8 4974 9'394 *+ 2/+2(748 '*.+7+39+8 ' 14 6:+ 8+-:/7C 7+85+9'3*4 1'8 *+)/ 8/43+8 6:+ 942+ +1 42/9D 0+):9/;4 ')/43'1 "+85+)94 ' '6:+1148 6:+ 8+ 2'3/,+89'743 +3 8: )4397' 148 /3;/9G ' 6:+ 14 .'-'3 5+74 547 2+*/4 *+1 )43*:)94 '*+):'*4 ? 438/*+74 *+ ,472' 3'9: 7'1 6:+ +</89'3 */89/3948 5:3 948 *+ ;/89' 5+74 1'8 */,+7+3 )/'8 8+ /7C3 8:5+7'3*4 )43,47 2+ 8+ ')+76:+ +1 5+7E4*4 +1+)947'1@ +<57+8G

;48 6:+ 8+ 8:8)/9'743 1' 8+2'3' 5'8'*' 48D '7/4 '7>' +3';/ *+8 */7+)947 *+ 1' 43,+*+7')/G3 !'9743'1 *+ 1' "+5H(1/)' +</)'3' +3 +1 89'*4 +89'(1+)/G 6:+ 8+-:/ 7C3 '54=C3*414 24897C3*41+ 1'8 C7+'8 *+ 45479:3/*'* 6:+ *+(+3 *+ 8+7 '9+3*/*'8 5'7' 6:+ *+ +8' ,47 2' 8+'3 841:)/43'*'8

?#+-:/7+248 97'('0'3*4 *+ 1' 2'34 )43 +1 -4(/+734 +89'9'1 5'7' 8')'7 '*+1'39+ ' 1' +39/*'* *+ 1' 8/9:')/G3 *+ )7/8/8 6:+ 8+ ;/;+@ ',/7 2G 1 /39+-7'39+ *+ 1' )C2'7' +257+8'7/'1 7+,7+3*G 8: '54=4 '1 89'*4 5:+8 '8+-:7G 6:+ *+ +8' ,472' +8 )424 8+ 5:+*+ 7+)4(7'7 1' 5'> 6:+ 8+ 9+3E' +3 1' +39/*'* '39+8 *+ 6:+ 8+ *+8'9'7' 1' 41' *+ ;/41+3 )/' = 8+ ')7+)+39'7' 1' 7/;'1/*'* +397+ -7:548 *+1/)9/;48 F'*/G 6:+ 148 +257+8'7/48 8/+257+ .'3 1'3>'*4 )7E9/)'8 5+74 14 .')+3 )43 +1 ',C3 *+ 6:+ 1'8 574(1+ 2C9/)'8 8+ 841:)/43+3 = 8: /39+3 )/G3 3:3)' +8 45')'7 ' 3/3-H3 ,:3 )/43'7/4 !47 4974 1'*4 '7>' +3';/*+8 5/*/G '1 +0+):9/;4 +89'9'1 6:+ 7+;/8+ 8/89+2' *+ 0:89/)/' '8E )424 148 5+3'1+8 5'7' 6:+ +3 +8948 8+ )42/+3)+3 ' '51/)'7 148 0:/)/48 47' 1+8 *C3*41+ 2'=47 97'385'7+3)/' ' 1' 0:89/)/' '51/)'*' +3 :+;4 +G3 +(/*4 ' 6:+ +1 47*+3 8+ .' 5+7 */*4 +3 148 )+39748 5+3/9+3)/'7/48 :7-/G 6:+ 8+ 7+942+ +1 )439741 *+ 1'8 )C7)+1+8 +25+>'3*4 547 8+5'7'7 ' 148 ):894*/48 *+5+3*/+3*4 8: 5+1/ -748/*'* -7+-G 6:+ ':3'*4 ' 14 '39+7/47 34 8+ *+(+ *+ 41;/*'7 *+ 1' *+5:7' )/G3 *+ 1'8 )47547')/43+8 541/)/'1+8 5:+8 +8+ +8 :3 9+2' 2:= *+1/)'*4 5:+8 *+ 148 :3/,472'*48 *+5+3*+ 6:+ 8+ '51/6:+ 0:89/)/' +3 1'8 )'11+8

"

$

%

/9). D</)4 ('0G .4= 8: )'1/,/)')/G3 ' 1' )'1/ *'* )7+*/9/)/' *+1 2:3/)/5/4 *+ #'39' '9'7/3' :+;4 +G3 ' ? 2+< @ :(/)'*' '39+7/472+3 9+ +3 ? 2+< @ = )43 5+785+)9/;' )7+*/9/)/' 3+-'9/ ;' ' +;'1:'*47' ,/3'3)/+7' 7+8'19G 6:+ 1' 24*/,/)')/G3 +3 1' )'1/,/)')/G3 7+,1+0' +1 /3):251/2/+394 *+1 2:3/)/ 5/4 +3 +1 8+7;/)/4 *+ 1' *+:*' *+ :3' 1E3+' *+ )'*+3'8 574*:)9/;'8 )43 1' ('3)' )42+7)/'1 /04 6:+ +1 8/-3/,/)'*4 *+ 1' )'1/,/)')/G3 ? 2+< @ +8 /3):251/2/+394 = 8+ '8/-3' ' +2/847+8 6:+ .'3 +<5+7/ 2+39'*4 :3' ,'19' *+ 5'-4 84(7+ :3' 4(1/-')/G3 ,/3'3 )/+7' 1 *+ 4)9:(7+ *+ +1 '*+:*4 '8)+3*E' 2/1143+8 *+ 5+848 34 ):251/+3*4 +3 9/+254 = ,472' )43 +1 5'-4 *+ )'5/9'1 + /39+7+8+8 4 '39+7/47 *+89')G 6:+ 148 7+):7848 47/-/3'12+39+ )438/*+7'*48 5'7' 7+'1/>'7 +1 5'-4 *+1 8+7;/)/4 *+ 1' *+:*' 8+ '51/)'743 +3 49748 +-7+848 /257+;/8948 = ' 1' 1/2/9'*' ,1+</(/1/*'* ,/3'3)/+7' *+1 2:3/)/5/4 34 14-7G ):251/7 )43 1' 4(1/-')/G3 )9:'12+39+ 8+F'1G +1 2:3/)/5/4 *+ #'39' '9'7/3' 8+ +3):+397' +3 )42:3/)')/G3 )43 +1 ('3)4 ')7++*47 5'7' 7+3+-4)/'7 1' 1/6:/*')/G3 *+ 1' 1E3+' *+ )'*+3'8 574*:)9/;'8 8/3 +2('7-4 34 8+ .' 11+-'*4 ' :3 '):+7 *4


,- -*9-96 ,-

$

'

) 6*-:1,), +-5;9)3 -:;6 -: 3) 8<- :- +65 +-5;9) -5 -3 )*,64-5 -: -3 7915+17)3 .)+;69 ,- 91-:/6 -5+65;9),6 7)9) -3 ,-:)996336 ,- +A5+-9 ,- +6365 ).194)965 15=-:;1/),69-: ,-3 5:;1;<;6 ->1+)56 ,-3 #-/<96 #6+1)3 ## -5 )31:+6 #15 -:7-+1.1+)9 769+-5;)2-: 36: 4B,1+6: 15,1+)965 8<- -5 B>1+6 -5 36: F3;146: )D6: 0) +9-+1,6 3) 15+1,-5+1) ? 469;)31,), 769 +A5+-9 ,+6365 ? .<- B:;- -3 7915+17)3 46;1=6 769 -3 8<- 9-)31@)965 <5) 15=-:;1/)+1E5 -5 3) 8<.<5,)4-5;)34-5;- *<:+)965 -:;)*3-+-9 36: .)+;69-: ,91-:/6 7)9) -3 ,-:)996336 ,-:;- ;176 ,- +A5+-9 !)9) -336 15+3<?-965 ) 7-9:65): ,- <56 ? 6;96 :->6 +65 <5 9)5/6 ,- -,), ,- 36: ) 36: )D6: :15 )5;-+,-5;-: ,-3 +1;),6 +A5+-9 51 +1)34-5;- :- 3-: )731+E <5 +<-:;165)916 ? ),-4A: :- 3-: 9-)31@E <5 -:;<,16 7)9) ,-;-9 415)9 :)5/9- 6+<3;) -5 -3 ->+9-4-5;6

%

5 -3 4<-:;9-6 8<-,E ,4)51.1-:;6 8<- 3) ?) 9-.-91,) 6*-:1,), +-5;9)3 .<- +65 <5 769 +1-5;6 ,- 79-:-5+1) -5 3): 7-9:65): -:;<,1),): -3

.)+;69 ,- 91-:/6 4A: 14769 ;)5;- +646 ,1:7)9),69 ,-3 +A5+-9 ,- +6365 ;96 9-.-9-5;- 14769;)5;.<- -3 9-3);1=6 ) 36: +)4*16:

)3 -=)+<)9 7)9A4-;96 8<- :+)7;E -5 ,- 36: 7)+1-5;-: -=)3<),6: -8<1=)3-5;-: )3 769 +1-5;6 ,- 3) 4<-:;9) -5 ;)5;6 8<- -3 :-,-5;)91:46

;)4*1B5 :- <*1+E +646 <5 -3-4-5;6 ,- 91-:/6 7)9) -:;;176 ,- +A5+-9 5 -:;- 7<5;6 36: 15=-:;1/) ,69-: ,12-965 8<- -:;- 7)9A 4-;96 :- +)7;E -5 -3 769 +1-5;6 ,- 36: 7)+1-5;-: -:;< ,1),6: #-D)3)965 8<- <5 )3;6 +65 :<46 ,- +)95-: 962): 9-769 ;),6 -5 -3 769 +1-5;6 ,-3 ;6;)3 ,- :<2-;6: .<- ;)4*1B5 <5 0)33)@/6 +699-3)+165),6 )3 ,-:)996336 ,- +A5+-9 ,- +6365 6: 15=-:;1/),69-: +64-5 ;)965 8<- )<58<- -5 7)9;1+< 3)9 -5 -:;- 9):;9-6 56 :-5+65;9E +65 <5) .9-+<-5+1) :1/51.1+);1=) 3) 79-:-5+1) ,:)5/9- -5 ->+9-4-5;6 )75): -5 -3 769 +1-5;6 ,- 36: :<2-;6: 3) ,-;-9415)+1E5 ,B:;) -: <5) 0-99)41-5;) =)316 :) 7)9) ,1)/56:;1+)9 -:;) ).-++1E5 -5 .):-: ;-479)5): #- ;9);) ,- <5 -:;<,16 * ) 9) ; 6 8 < - , - : , - - 3 7 9 1 4 - 9 51=-3 ,- );-5+1E5 -: ,-+19 -5 3): <51,),-: ,- 4-,1+15) .)4 131)9 :- 9-) 31@) ? 7<-,)9962)9 +1-9;) 3<@ -5 +<)5;6 ) 3) 79-:-5+1) ,- 7);636/C): 15;-:;15)3-: -5;9- -33): -3 +A5+-9 ,- +6365

%02O8 9=K ?4= >408006 /0<0.39/0=,82<0/04< :9<6, ,6.,6/L, /0 ?,/,6?:0

$

($

"$ ( ! "

H! ))

$ I "$

$ !

"

069) *<:+)56: -5 !

:;- -:7)+16 7<-,- :-9 ;<?6 64<51+);- )3 $-3B.656

#

"

%

$$ +

%(

!

$ $!

$!

" $

9

!

,<>, :,<, ?=>0/ 0<8,8/9 ,<<,C,-,6 ,8/4/,>9 /0 6, /4=.9</4,

$

" !

0<8,8/9 ,<<,C,-,6 /0-0 0@,6?,< =? :<0>08=4N8 /0 =0< .,8/4/,>9 :6?<489748,6 ,6 982<0=9 %0 3, .98@0<>4/9 08 ?8 1,.>9< /08><9 /06 " :0<9 ?8 1,. >9< /0 /4@4=4N8 0= 6, 7,8C,8, /0 6, /4=.9</4, 8>408/9 ;?0 6, @405, 2?,</4, >082, /9-60 79<,6 ;?0 @0,8 =? @42, B 89 6, @42, 08 06 959 /0 0669= 7-,= @42,= 89 3,B :,5,= 08 =?= 959= #?0 3,B, .9<<?:>9= 08 =?= <4@,60= :,84=>,= 89 69 5?=>414., ?=>0/ :?0/0 :,=,<60 69 74=79 ;?0 60 34C9 , 0<8,8/9 64 C98/9 ;?0 ,6 6602,< , 6, .9/4.4,/, .,8/4/,>?<, =?= .9<<064249 8,<49= 9:0<,<98 :,<, ;?0 89 6602,<, F%0 ,.?0</, 0-40<, 0@,6?,<=0 >9/9 69 ;?0 >9., =0 :?/<0 %?= ,64,/9= =98 :?<,= 14.3,= 64=,= 42?06 G8206 ,<.L, 4.39 0<<0<, ,<2,<4>, <066,80= $,O6 <,.4, 8<4;?0 ,<<49= 3019 %,6 2,/9 B ,=L :9< 06 0=>469 9 <40=29=9 :,<, ?=>0/ 0= ;?0 =0 3, .98@0<>4/9 08 06 1,.>9< /0 <?:>?<,= B 0=9 0= 7?B 7,6 @4=>9 08 ?8 :,<>4/9 :96L>4.9 E*, 60 .9-<,<J8 >>0 $,O6 ,<<4C,60= (,60<9

4)13 /9).1+653 796,1/? 5-; 4> -3/9).1+653 /4)13 +64


,- -*9-96 ,-

NACIONAL

$

$

'

3 !)9;1,6 &-9,- +636/1:;) !& -5 3) 79-:-5;E <5) 151+1);1=) ,- 9-.694): ) 3) -? 4*1-5;)3 ,-3 1:;91;6 -,-9)3 7)9) -=1;)9 8<- 36: 9-+<9:6: ,-:;15),6: ) 3): ).-+;)+165-: ,-3 4-,16 )4*1-5;- ,-:7<B: ,- <5) 6*9) :-)5 <;131@) ,6: ,1:+9-+165)34-5;- 769 3) ,-7-5,-5+1) ,-3 9)46 5 +65.-9-5+1) ,- 79-5:) -3 +669,15),69 ,- 36: ,17<;),6: ,- -:) .9)++1E5 ")F3 )=) &-/) 6:B 3*-9;6 6<;;63-5+ G-4-@ ? -3 :-+9-;)916 /-5-9)3 ,- -:;- 15:;1;<;6 763C;1+6 #)4<-3 "6,9C/<-@ $699-: ),-3)5;)965 8<-:;) 9-.694) :- 79-;-5,- :-) )796*),) 3) 79E>14) :-4)5) ) 14769;)5+1) ,- -:;) 7967<-:;) 9-:)3 ;)965 46,1.1+)9C) -3 9;C+<36 ,- 3) -? 4*1-5;)3 7)9) -:;)*3-+-9 8<- 3): )++165-: ,- +647-5:)+1E5 769 ).-+;)9 -3 4-,16 )4*1-5;- :-)5 ,-:;15),): -5 :< ;6;)31,), ) 796/9)4): )+;1=1,),-: ? )++165-: -5 -3 :1;16 ,65,- :- 01@6 3) 6*9) 65 -:;) 7967<-:;) )/9-/)965 :- -=1;)9A 8<- 3) #-+9-;)9C) ,-3 -,16 4*1-5;- # <;131+- -:6: .65,6: ) :< +65=-51-5+1) 6 7)9) 796/9)4): 8<- 56 :65 791691;)916: +646 769 -2-4736 36: 413365-: 9-+)<,),6: ,) 8<- 56 :- =-5 15=-9;1,6: -5 515/<5) 7)9;- ,-3 1:;91;6 -,-9)3 6: 9-79-:-5;)5;-: ,-3 !& :-D)3)965 8<- -:) :1;<)+1E5 0) 796=6+),6 8<- 36: +1< ,),)56: :- 4<-:;9-5 9-:-5;1,6: 769 3) .)3;) ,- :63<+1E5 ) 3): ).-+;)+165-: ,- :< @65) ,-4A: :- ,-:)31-5;) ) 36: -479-:)916: +<?): )769;)+165-: 9-)31@),): 7)9) 3) 9-: ;)<9)+1E5 ,-3 4-,16 )4*1-5;- 56 :- <;131@)5 -5 -3 3</)9 ).-+;),6 ? 769 36 ;)5;6 :- ,-: 46;1=)5 3): )769;)+165-: .<;<9): 9-:)3;)965 36: ,17<;),6: -5 3) :)4*3-) -/1:3);1=) ,-3 1:;91;6 -,-9)3 !69 6;96 3),6 9-+69,)965 8<- <5 +):6 +65+9-;6 :6*9- 3) 4)3) ),4151:;9)+1E5 ? )731+)+1E5 ,- 36: 9-+<9:6: ,-91=),6: ,- 3): )769;)+165-: 769 41;1/)+1E5 ,- 36: -.-+;6: 6+):165),6: 769 3): 6*9): -: 3) #<7-9=C) !651-5;-

'

) !96+<9),<9C) -5-9)3 ,- 3) "-7F*31+) ! " :-D)3E 8<- -3 -5.68<,- 9-:765:)*131,), +647)9;1,) 7)9) +64*);19 )3 +914-5 ? -3 ;9A.1+6 ,- ,96/): 56 :E36 ,-*:-9 -5;9- 7)C:-: 796,<+;69-: ? +65:<41,69-: ,- ,96/): :156 ;)4*1B5 -5;9- 36: ,1:;15;6: 51=-3-: ,- /6*1-956 ,- 36: -:;),6: 5 3) 79-:-5;)+1E5 ,-3 5.69 4- ,- 3) <5;) 5;-95)+165)3 ,1:+)31@)+1E5 ,- :;<7-.)+1-5 ;-: 769 7)9;- ,-3 79-:1,-5;- ,3) .1+15) ,- 3): )+165-: %51 ,): +65;9) 3): 96/): ? -3 -31 ;6 5;6516 )@@1;-331 -3 :<* 796+<9),69 <9C,1+6 ? ,- :<5 ;6: 5;-95)+165)3-: ,- 3) ! " 3-2)5,96 ")46: ,126 8<- ):C -: +646 :- 0) -:;),6 ;9)*)2)5 ,6 *<5,E 8<- :- 79-;-5,-:;9-+0)9 3) +667-9)+1E5 +65 3): -5;1,),-: ? .69;)3-+-9 56 :E36 3): 15:;1;<+165-: .-,-9)3-: :156 ;)4*1B5 3): ,- 36: -:;),6: ? 4<51+1716: 8<- :65 36: 8<;1-5-5 3) 4)?69 .69;)3-@) 7)9) -5.9-5;)9 -:;- .3)/-36 ) 51=-3 4A: +-9+)56 ,- 3) 76*3)+1E5 5;-996/),6 -5 3) +)5+133-9C)

,65,- :- -.-+;<E -3 -=-5;6 :6*9- 8<B .)3;) 7)9) -5.9-5;)9 -3 796*3-4) ,-3 5)9+6 ? -5 /-5-9)3 ,-3 +914-5 69/)51@),6 ->7<:6 8<- -3 15.694- 9-+6 41-5,) 4-269)9 3) +667-9)+1E5 15;-95)+165)3 7)9) 3) .1:+)31@) +1E5 ,- 3): ,96/): ? ,- 36: 79+<9:69-: 8<C41+6: 3 9-:7-+;6 9-:)3;E 8<B>1+6 0) 79601*1,6 3) 14769;)

$

+1E5 ,- )3/<5): :<:;)5+1): +646 3) -.-,915) 7-96 0)? 6;9): ,- <:6 13C+1;6 8<- ;1-5-5 8<- :-9 .1:+)31@),): 4A: :-91) 4-5;- 7)9) 9-,<+19 -3 ;9A.1+6 ,79-+<9:69-: 8<- )314-5;)5 36: 3)*69);6916: 8<- ) :< =-@ 0)5 :1,6 ,-;-+;),6: -5 <5 5F4-96 +9-+1-5;- -5 -3 7)C: ;96: ):7-+;6: -:;A5 9-3) +165),6: +65 3) );-5+1E5 ? .69

;)3-+141-5;6 ,- 36: +-5;96: ,15;-/9)+1E5 2<=-513 ? 6;96: +-5 ;96: 8<- ;1-5-5 8<- =-9 +65 3) 79-=-5+1E5 ")46: 369-: 4-5+165E 769 :< 7)9;- 8<- -5 -3 15.694- :9-+656+- -3 -:.<-9@6 8<- 0) 0-+06 -3 /6*1-956 ,- B>1+6 7)9) -5.9-5;)9 -3 796*3-4) ,-3 5)9+6;9A.1+6 ? ,- ;6,6 -3 +91 4-5 69/)51@),6

'

3 +669,15),69 ,- 315/GC:;1+) ,-3 -5;96 ,-3 5:;1;<;6 )+16 5)3 ,- 5;967636/C) - 1:;691) -5 (<+);A5 1,-5+16 91+-D6 0-3 ,126 8<- 0)? 79-6+<7)+1E5 769 3) +9-+1-5;7B9,1,) ,-3 15;-9B: ,- 5<-=): /-5-9)+165-: -5 0)*3)9 -3 1,164) 4)?) 5 9<-,) ,- 79-5:) 7)9) ,)9 ) +656+-9 <5) 5<-=) 7-,)/6/C) 8<- -473-)9A 3) %51=-9:1,), <;E564) ,- (<+);A5 % ( -5 3) -5:-D)5@) ,-3 4)?) ?<+);-+6 -3 -:7-+1)31:;) 9-769;E 8<- :E36 ,6: 769 +1-5;6 ,- 36: 51D6: ,- +15+6 ) 5<-=- )D6: ,- -:) +<3;<9) 0)*3) :< 3-5/<) D),1E 8<- 3) :1;<)+1E5 -: )F5 4A: 79-6+<7)5;- :1 :- ;64) -5 +<-5;) 8<- :E36 <56 769 +1-5;6 ,- 3) 76*3)+1E5 4)?) 0)*3)5;- -5 (<+);A5 7<-,- 3--9 ? -:+91*19 -5 -:- 1,164) 5;- -336 73)5;-E 3) 5-+-:1,), ,- 765-9 );-5+1E5 -5 36: 2E=5-: 4)?): ,) )D6: 7915+17)3 /9<76 769 -,),-: 8<- 79)+ ;1+) -:) 3-5/<) ? /-5-9)9 -:7)+16: ? 796/9)4): 8<- 7-941;)5 9-=)369)9 3) 14769;)5+1) ,-3 4)?) ):C +646 ,- :< +<3;<9) ? +6: 46=1:1E5 3 +669,15),69 ;)4*1B5 ,-3 +);A36/6 5)+165)3 ,- 3-5/<): 15,C /-5): ,-3 15:;1;<;6 ,-3 9)46 )/9-/E 8<- -5 (<+);A5 :- +)3+<3)5 <56: 413 4)?) 0)*3)5;-: ) 8<1-5-: :- :<4)5 <56: 413 -5 -3 ->;9)52-96 :6*9- ;6,6 -5 :;),6: %51,6: +65 4)?69 79-:-5+1) -5 #)5 9)5+1:+6 ) 3-5/<) 4)?) ).194E -: 06? 769 06? 3) 4A: 0)*3),) ,-3 7)C: 7-:- ) 36: 15;-5;6: +-5;9)31:;): ,- +636+)9 )3 5A0<);3 +646 3)

5F4-96 <56 7<-: -: :<7-9169 3) +1.9) ,- 4)?) 0)*3)5;-: %5 /9<76 ,- -:7-+1)31:;): +669,15),6 769 B3 :- ,1-965 ) 3) ;)9-) ,- -3)*69)9 <5 796?-+;6 ? +65 *):- -5 3): 5694): ,- 3) -? -5-9)3 :6*9- -9-+06: 15/GC:;1+6: 3) 5<-=) -:;9);-/1) ,- -5:D)5@) :- *):)9A 7914-96 -5 3) -5:-D)5@) ,- 3) 3-5/<) 0)*3),) ? )3 .15)3 ,- 3) -:+91;) )7<5;E -;)33E 8<- 36: +<9:6: :-9A5 -5 :-1: 4E,<36: 36: +<);96 791496: ,191/1,6: ) 3) -5:-D)5@) ,-3 0)*3) ,- 3) 3-5/<) 4)?) ? 36: ,6: :1/<1-5;-: :- +6473-4-5;)9A5 +65 3) 3-+;6 -:+91;<9) ? -5 )4*6: +):6: :- ;64)9A5 ;9-: -3-4-5;6: *A:1+6: -3 0)*3) ,-3 7<-*36 :< +<3;<9) ? 7-5:)41-5;6 !)9) +9-)9 36: 4);-91)3-: ) <;131@)9:- -5 -3 796/9)4) 15:;1;<+16 5)3 ;)4*1B5 :- ;64)965 -5 +<-5;) 315-)41-5;6: ,- -5:-D)5@) )79-5,1@)2- ? -=)3<)+1E5 ,-3 4)9+6 +64F5 -<967-6


*+ +(7+74 *+

$

%

' 57+8/*+39' *+1 '7-'7/9' &';'1' 8+ 7+:3/G +3 /3+(7' #:/>' )43 1' */7+)947' *+ 1' 7-'3/>')/G3 :3*/'1 *+ 1' #'1:* # '7-'7+9 .'3 )43 6:/+3 '3'1/>G 1'8 ,479'1+>'8 /389/9:)/43'1+8 *+1 89'*4 2+</)'34 +3 2'9+7/' *+ 8'1:* :7'39+ :3' -/7' *+ 97'('04 1' 57+8/*+39' *+1 438+04 /:*'*'34 438:19/;4 *+1 #/89+2' ')/43'1 5'7' +1 +8 '774114 39+-7'1 *+ 1' '2/1/' *+89')G +1 /25:184 ' :3 +3,46:+ /39+7):19:7'1 +3 +1 #/89+2' ')/43'1 *+ #'1:* = 1' )7+')/G3 *+ )+39748 *+ 2+*/)/3' 97'*/)/43'1 +3 +89'*48 )424 !:+(1' = ./'5'8 +397+ 49748 114 )424 )4251+2+394 '1 97'('04 6:+ 11+;'3 ' )'(4 1'8 :3/*'*+8 2D*/)'8 )43 +1 ,/3 *+ '8+-:7'7 1' '9+3)/G3 ' 1' 54(1')/G3 /3*E-+3' 8+F'1G +3 :3 )42:3/)'*4 ' +8548' *+1 57+8/*+39+ *+ D</)4 +1/5+ '1*+7G3 /3,472G ' .'3 84(7+ 1'8 )'25'F'8 *+ /3,472')/G3 */7/-/ *'8 ' 1' 54(1')/G3 /3,'39/1 *+ 94*4 +1 5'E8 6:+ +1 -4(/+734 .' +257+3*/*4 5'7' )4397/(:/7 ' 1' +*:)')/G3 +3 8'1:* = '1 ,479'1+)/2/+394 *+ 1' ):19:7' *+ 1' 57+;+3)/G3 3 +1 2'7)4 *+1 5'5+1 6:+ D</)4 *+8+25+F' +3 148

,4748 2:19/1'9+7'1+8 &';'1' G2+> *+1 '254 7+;+1G 1' 7+1+;'3)/' *+1 574=+)94 *+ 7+841:)/G3 6:+ D</)4 = $:76:E' 57+8+39'3 +3 +1 ')9:'1 5+7/4*4 *+ 8+8/43+8 *+1 438+04 *+ +7+).48 :2'348 B89+ 9/+3+ )424 4(0+9/;4 7+,47>'7 +1 *+7+).4 *+ 94*' 5+7843' '1 7+)434)/2/+394 *+ 8: 5+7843'1/*'* 0:7E*/)' )424 .+77'2/+39' /3*/85+38'(1+ 5'7' +1 +0+7)/)/4 51+34 *+ 148 *+7+).48 ,:3*'2+39'1+8 /3)1:=+3*4 +1 *+ 1' 8'1:* 3 +89' 7+:3/G3 1+ ')425'FG +1 +2('0'*47 :'3 48D

G2+> '2').4 7+57+8+39'39+ 5+72'3+39+ *+ D</)4 '39+ 47-'3/8248 /39+73')/43'1+8 )43 8+*+ +3 /3+(7' = )43 *+ 1' */7+)947' -+3+7'1 *+ 1' # 5'79/)/5G 1' */7+)947' -+3+7'1 '*0:39' 5'7' 1' '2/1/' 1';/' :897+4 D</)4 '54=' 1' ;/8/G3 *+ '7-'7+9 .'3 5'7' 8/9:'7 ' 1' )4(+79:7' :3/;+78'1 +3 8'1:* )424 9+2' 57/47/9'7/4 = +8+3)/'1 5'7' +1 *+8'774114 *+ 1' 54(1')/G3 + /-:'1 ,472' 8+ 2'3/,+89G +1 /39+7D8 +3 )4397/(:/7 = ,42+39'7 +1 *+8'774114 *+ 541E9/)'8 5H(1/)'8 +3)'2/3'*'8 ' ,479'1+)+7 148 #/89+2'8 *+ #'1:* 6:+ -'7'39/)+3 +1 '))+84 ' 1' 8'1:* +6:/9'9/;4 *+ )'1/*'* = 8489+3/(1+ &';'1' ;/8/9G *+85:D8 1'8 /389'1')/43+8 *+1 438+04 :745+4 5'7' 1' 3;+89/-')/G3 :)1+'7 *43*+ ,:+ 7+)/(/*' 547 48D #'1/)/4 '8+847 5'7' 2D7/)' '9/3' *+1 47-'3/8 24 6:/+3 +3 )425'FE' *+1 */7+)947 -+3+7'1 "41, /+9+7 +:+7 8+ 7+:3/+743 )43 )/+39E,/)48 2+</)'348 6:+ )41'(4 7'3 +3 */89/3948 574=+)948 *+ +8+ )+3974 *+ /3;+89/-')/G3 !47 H19/24 8+ 7+:3/G )43 5+7843'1 *+ 1' /8/G3 !+72' 3+39+ *+ D</)4 '39+ 148 7-'3/8248 39+73')/43'1+8 )43 8+*+ +3 /3+(7' = *+ 1' "+57+8+39')/G3 *+ D</)4 '39+ 1' 7-'3/>')/G3 :3*/'1 *+ 42+7)/4 ' 6:/+3+8 1+8 */7/-/G :3 2+38'0+ *43*+ 1+8 7+)434)/G = '-7'*+)/G 1' -7'3 1'(47 6:+ .')+3 )424 2+</)'348 +3 +1 +<97'30+74

!

" $

'7)48 ,7D3 !'77' G2+>

$

%

' C2'7' *+ /5:9'*48 '574(G :3' 7+,472' ' 1' += *+ :19:7' E8/)' = +5479+ 6:+ 9/5/,/)' *45'0+ = +89'(1+ )+ 8'3)/43+8 )424 1' '243+89')/G3 8:85+3 8/G3 4 +<5:18/G3 *+,/3/9/;' *+ 1' 0:89' *+5479/ ;' 4 *+ 1' ,+*+7')/G3 7+85+)9/;' ' 7+,472' ';'1'*' )43 ;4948 ' ,';47 :34 +3 )4397' = :3' '(89+3)/G3 +89'(1+)+ 8'3)/43+8 ' *+5479/89'8 +397+3'*47+8 2D*/ )48 ,'2/1/'7+8 = */7/-+39+8 6:+ 5742:+;'3 5+72/9'3 97',/6:+3 4 ,42+39+3 +89+ 9/54 *+ 8:89'3)/'8 4 8+ 3/+-:+3 ' 7+'1/>'7 1'8 57:+ ('8 '39/*45'0+ ' 1+= *+,/3+ )424 *45'0+ +3 +1 *+5479+

%

3 1' +39/*'* 8+ '51/)'7C 94*4 +1 5+84 *+ 1' 1+= )43 97' 6:/+3+8 /39+39+3 :9/1/>'7 7+):7848 *+89/3'*48 ' 1' 54(7+>' = 148 *+8;E+3 ' ):+89/43+8 +1+)947'1+8 *+)1'7G +1 *+1+-'*4 *+ 1' #+)7+9'7E' *+ +8'774114 #4)/'1 #+*+841 '7)48 ,7D3 !'77' G2+> <.479G ' 1' )/:*'*'3E' ' *+3:3)/'7 '39+ 1' /8)'1E' 85+)/'1/>'*' +3 +1/948 1+)947'1+8 +5'*+ ):'16:/+7 /77+-:1'7/*'* *+9+)9'*' +397+ 148 8+7;/*47+8 5H(1/)48 !'77' G2+> +<5:84 6:+ +89' 2'F'3' 148 *+1+-'*48 *+ 1' #+*+841 +3 +1 5'E8 = +1 /897/94 +*+7'1 7+)/(/248 1' /3897:))/G3 57+)/8' *+1 8+)7+9'7/4 +7/(+794 D1/< :+77' *+ 6:+ ' 6:/+3 8+ *+8;E+ *+ 1' )43*:)9' /389/9:)/43'1 *+(+ '51/)'78+ 94*4 +1 5+84 *+ 1' 1+= 97C9+8+ *+ ,:3)/43'7/48 *+ 1' #+*+841 4 *+ 497' *+5+3*+3)/' '97C8 6:+*'743 148 9/+2 548 +3 6:+ 148 7+):7848 *+ 1' 54(7+>' +7'3 )'2(/'*48 547 ;4948 -7+-G 6:+ +1 4(0+9/;4 +8 6:+ 94*48 148 *+1+-'*48 8+

1' '*2/3/897')/G3 ' 148 *+5479/89'8 8: :84 *+1/(+7'*4 4 /3'*;+79/*4 *+ :3' 8:89'3)/' 574./(/*' 4 *+ :3 2D94*4 34 7+-1'2+39'7/4 +3:3)/'*4 +3 1' 1/89' ;/-+39+ *+ 1' -+3)/' :3*/'1 39/*45'0+ 2/82' 6:+ 8+7C 5:(1/)' *' 547 1' 42/8/G3 ')/43'1 *+ :19:7' E8/)' = +5479+ 43'*+ 5'7' +,+)948 *+1 )434)/ 2/+394 5H(1/)4 1 */5:9'*4 ,+*+7'1 *+1 !'79/*4 ))/G3 ')/43'1 ! 7'3)/8)4 '3*+74 +<5:84 6:+ )43 +89' 7+,472' 547 57/2+7' ;+> 8+ 9/5/ ,/)' +1 *45'0+ *+5479/;4 +3 D</)4 +114 +3 )43)47*'3)/' )43 14 6:+ +89'(1+)+3 148 47-' 3/8248 /39+73')/43'1+8 +3 1' 2'9+7/' 89' 7+,472' 9'2(/D3 8+ *' +3 1' ;E85+7' *+ 1' )+1+(7')/G3 *+ 148 %%% :+-48 1E25/

)43*:>)'3 )43 97'385'7+3)/' = .'-'3 +,+)9/;4 +1 5+7/4*4 *+ (1/3*'0+ *+ *E'8 57+;/4 ' 148 )42/)/48 *+1 *+ 0:1/4 '1 8+F'1'7 6:+ +3 1' *+1+-')/G3 ' 8: )'7-4 34 5+72/9/7C 3/3-:3' /77+-:1'7/*'* '/-' 6:/+3 )'/-' 14 2/824 ,:3)/43'7/48 *+ ):'16:/+7 3/;+1 *+ -4(/+734 1E*+7+8 *+ 5'79/*48 4 '85/7'39+8 ' )'3*/ *'948 6:+ '3*+3 .')/+3*4 )'25'F' :8'3*4 148 574-7' 2'8 84)/'1+8 5'7' 1:)/2/+394 5+7843'1 *+(+3 8+7 *+3:3 )/'*48 ',/72G +1 *+1+-'*4 <51/)G 6:+ 1' +397+-' *+ '54=48 *+ 5479:3/*'*+8 *+1 !74-7'2' 1/2+39'7/4 !'1 = *+ = C8 )477+8543*/+39+8 '1 9+7)+7 (/2+897+ 8+ 8:85+3*+7C +1 *+ 2'=4 = 8+ 7+' 3:*'7C3 .'89' +1 *+ 0:1/4 1 9/9:1'7 *+ 1' #+*+841 +3 :+77+74 8+F'1G 8+7+248 2:= ):/*'*4848 +3 1'8 '))/43+8 *+ */,:8/G3 *+ 5479:3/ *'*+8 *+ 54=4 1/2+39'7/4 *+ = C8 '8E )424 *+ )'*' :34 *+ 148 574-7'2'8 *+ 1' #+*+841 1'8 ):'1+8 *+(+ 7C3 )43)1:/7 )43 +1 57/2+7 2/3:94 *+1 *+ 2'7>4 /3/)/4 ,472'1 *+1 5+7/4*4 *+ )'25'F'8 +1+)947'1+8

)48 *+ 43*7+8 6:+ 8+ )+1+(7'7C3 +3 +1 2+8 *+ 0:1/4 = '-4894 *+ +89+ 'F4 '-7+-G 1 */)9'2+3 9'2(/D3 8'3)/43' ' 6:/+3 7+'1/)+ 1' 57424)/G3 /389/-')/G3 '*2/3/897' )/G3 = +3):(7/2/+394 ' 1' :9/1/>')/G3 *+ 8:8 9'3)/'8 574./(/*'8 4 2D94*48 34 7+-1'2+39' 7/48 *+3974 = ,:+7' *+ )425+9/)/43+8 ' 3+-'9/;' 4 7+8/89+3)/' 8/3 0:89/,/)')/G3 ;'1/*' ' 842+9+78+ ' 148 )439741+8 *+ *45'0+ *+3974 = ,:+7' *+ )425+9/)/43+8 ):'3*4 8+'3 +</-/*48 547 148 G7-'348 4 5+7843'8 )425+ 9+39+8 5489+7/47 ' :3' 349/,/)')/G3 .+).' )43,472+ ' 1'8 3472'8 '39/*45'0+ '51/)' (1+8 ' 7+,472' ,:+ +3;/'*' '1 0+):9/;4 ,+*+ 7'1 5'7' 8: 5:(1/)')/G3


" !

)* *'6*63 )*

"

791&)3 492837 < 7* -& (303(& )3 *2 *0 8*6(*6 7.8.3 )* 0& (0&7.+. (&(.G2 ,*2*6&0 & 7G03 )37 92.)& )*7 )*0 0E)*6 36*0.& 0 8*2*6 *7& (&28.)&) )* 492 837 *2 *78& /362&)& 7* -&2 ).749 8&)3 3(-3 *2 *0 0&9796& 8* ).(* 59* 7. 7.,9*7 *2 *7* 4&73 *2 *7* 8*236 *78&6*137 *2 0& 0.,9.00& 4*63 8*2*137 59* .6 4&73 & 4&73 1&2.+*78G 36,* #6).&0*7 6*(36)G 59* 7. )*6638&2 *0 46G;.13 +.2 )* 7*1& 2& &0 69= =90 )*2863 )* 0& 23:* 2& +*(-& )* 0& /978& 43)6E&2 (303 (&67* *2 0& (.1& )* 0& 8&'0& )* 436(*28&/*7 !* 237 46*7*28& 92& 7.89&(.G2 .14368&28* (3286& 69= =90 )32 )* &74.6&137 & 1*/36&6 29*786& 7.89&(.G2 *2 0& 436(*289&0 23 *7 *2 7E 92& 1*8& 92 3'/*8.:3 4*63 7.*146* 7*6C 19< 138.:&28* 4&6&

$

6&7 *0 4&73 &7(*2)*28* 59* -& 8*2.)3 328*66*< *2 *0 "362*3 0&9796& *0 46*7.)*28* */*(98.:3 )* 037 &<&)37 36,* #6).&0*7 &7* ,96G 59* *0 *59.43 8.*2* *0 40&28*0 < 0& (&0.)&) 79+.(.*28*7 4&6& 00*,&6 & 0& 0.,9.00& 436 *0 8E8903 9*7863 3'/*8.:3 *7 7E 3 7E (&0.+.(&6 *2 &0,9237 8362*37 23 03 -*137 03,6&)3 -&< 19(-37 +&( 836*7 59* 7* :&2 & 46*7*28&6 *2 *0 6*783 )* 037 4&68.)37 )*0 8362*3 4*63 *783< 7*,963 59* *0 *59.43 8.*2* 0& 46*4&6&(.G2 < *0 40&28*0 4&6& &74.6&6 & 92& 0.,9.00& &7* :*6G #6).&0*7 6*7&08G *0 &(89&0 131*283 59* &86&:.*7& 328*66*< *2 *0 0&9796& *2 *0 (9&0 -&

"

83)3 *0 40&28*0 *78&6 *2(&'*=&2)3 *7& (0&7.+.(&(.G2 &F&).G 0 ).6.,*28* .2).(G 59* *003 *7 7G03 6*+0*/3 )*0 86&'&/3 *2 037 H08. 137 (*68C1*2*7 )*0 +98'30 1*;. (&23 * .27.78.G *2 59* *7 92 &0. (.*28* 4&6& *0 40&28*0 #6).&0*7 -&'0G 8&1'.D2 )*0 (-. 0*23 91'*683 !9&=3 < )*/G *2 (0&63 59* *2 *78* 131*283 0& 6*0&(.G2 *7 '9*2& (32 *0 /9,&)36 59.*2 )96&28* 0& 463'0*1C8.(& 59* 03 -&'E& )*/&)3 7*4&6&)3 )*0 *59.43 )*(0&6G 59* -&'E& 694896& (32 0& ).6*(8.:& )* &<&)37 * 4&68* 29*786& 292(& -9'3 694896& 0& 469*'& *7 59* 7*,9. 137 *0 ).C03,3 (32 D0 < 79 6*46* 7*28&28* 7. D0 03 1&2.+*78G &7E <3 8&143(3 03 831&6E& 0.8*6&0 D0 1&289:3 0& (3192.(&(.G2 ).6*(8& (32 23738637 4&6& 23738637 +9* 92& *;46*7.G2 &F&).G

"

$

0 1*).3(&14.78& )*0 328*66*< @2,*0 *<2& &7*,96G 59* +6*28* & 69= =90 8*2)6C2 59* (9.)&67* )*0 /9*,3 &D6*3 &0 (327.)*6&6 59* *0 *59.43 (*0*78* 437** *0*1*2 837 59* 732 4*0.,63737 *2 6*1& 8*7 436 &66.'& &< 59* 432*6 &8*2(.G2 *2 *73 -&< 59* *789).&6 03 59* -&(* 69= =90 8.*2* *0*1*2837 59* :&2 '.*2 436 &66.'& *2832(*7 8*2*137 59* 432*6 &8*2(.G2 *2 *003 < 86&'&/&603 23 7G03 4&6& *78* 4&68.)3 7.23 4&6& 037 59* :.*2*2 .2).(G *7)* 8362*37 &28*6.36*7 92&

"

$

0 -*(-3 )* (327.)*6&6 & 92 /9,&)36 2&896&0.=&)3 4&6& .28*,6&6 & 0& !*0*((.G2 &(.32&0 *7 92 8*1& 59* :&7 1&7 &00C )* 0& (&0.)&) )*0 +98'30 1*;.(&23 )32)* -&< ,6&2)*7 /9,&)36*7 (327.)*6G *7H7 &1E6*= 8D(2.(3 (&14*G2 )*0 192)3 (32 *0 "6. !9' *2 *6H & (&4&(.)&) *2 0&7 ,*2*6&(.32*7 6*(.*28*7 *2 *0 '&0314.D 1*;.(&23 *7 &0,3 59* 23 *78C & ).7(97.G2 )*7)* 0& 4*674*(8.:& )* &1E6*= 436 *003 *0 -*(-3 )* 59* *0 8D( 2.(3 )*0 "6. 37D &29*0 )* 0& "366* -&<& (32:3(&)3 &0 &6,*28.23 2&896&0.=&)3 &1.C2 0:&6*= 4&7& 436 ,97837 4*6732&0*7 < 23 436 2.2,H2 8.43 )* 1&0.2(-.713 9&2)3 *789:.137 *2 *0 86&'&/3 )* 7*0*((.32*7 1*23 6*7 -&'E& 59* +361&6 & 92 ,6943 )* (-&:37 *73 0G,.(& 1*28* )* 0& 1&23 (32 797 (09'*7 < 0& )*(.7.G2 +.2&0 0& 831& *0 8D(2.(3 59* *78C &66.'& *7 )*(.6 -3< -&< 92& 6.59*=& *2 (9&283 & /G:*2*7 *2 *0 +98'30 1*;.(&23 7.*146* -& -&'.)3 '9*237 /9,&)36*7 4*63 -3< -& -&'.)3 (&1&)&7

)* 0&7 +&00&7 59* -& 13786&)3 328*66*< *7 46*(.7&1*28* *0 /9* ,3 &D6*3 < *003 0* -& 7.,2.+.(&)3 6*(.'.6 ).:*67&7 &238&(.32*7 *<2& )./3 59* *0 (38*/3 &28* 037 (*0*78*7 7*6C .14368&28* < 7.2 )9)& )* *73 8&1'.D2 *78C2 (327 (.*28*7 *2 69= =90 <3 (6*3 59* *0 463+* *=& 6*+.6.D2)37* &0 8D( 2.(3 26.59* *=& 7&'* 0& .1436 8&2(.& )*0 4&68.)3 )*0 7C'&)3 < 7&'* 1&2*/&6 037 8.*1437 )* 797 /9,&)36*7 0037 7&'*2 03 59* *7 *2+6*28&6237 < )*/*137 *7& 46*3 (94&(.G2 & *0037 0 1*).3(&14.78& )*/G *2 (0& 63 59* *0 3'/*8.:3 *7 00*:&67* 0&7 86*7 92.)&)*7 *2 (&)& *2(9*2863 436 03 (9&0 1&2.+*78G 79 (32+.&2=& *2 59* 3'8*2)6C2 '9*237 ).:.)*2

19< .14368&28*7 59* -&2 8*2.)3 463(*737 )./3 -9(-3 *2 *286*:.78& 973 (313 */*1403 59* *0 &(89&0 40&28*0 59* .28*,6& 0& !*0*((.G2 !9' 59* 86&'&/& 4&6& *0 "362*3 6*30E14.(3 *2 '97(& )* 92 '30*83 & 037 9*,37 32)6*7 -& 7.)3 831&)3 *2 (9*28& )*7)* *0 6*46*7*28&8.:3 !9' < *2 037 *59.437 79'7*(9*28*7 03 (9&0 037 -&(* 00*,&6 (32 1*/36*7 (32).(.32*7 +E7.(&7 8D(2.(&7 < 1*28&0*7 36 */*1403 7. -&'0&137 )* 0& !*0*((.G2 !9' 59* -3< *78C 49*)3 )*(.6 59* *0037 -.(.*632 !9' !9' !9' )* 037 /9,&)36*7 *789:.*632 (321.,3 *2 *737 463(*737 < (9&2)3 *7837 7* (9140*2 00*,&7 1*/36 46*4&6&)3 4*63 0& )*(.7.G2 +.2&0 0& 8.*2* *0 8D(2.(3 *2 89623 < D0 )*+.2.6C 59D )*7*& < (313 03 )*7*& *;46*7G .2&01*28* *0 ).6*(836 )* 9*6=&7 C7.(&7 )*0 1D6.(& 6*.8*6G 59* *2 92 (&73 (313 *78* 23 *78C .140E(.8& 0& 1&<36 3 1*236 (&0.)&) )* 92 /9,&)36 9 3863 7.23 59* 7*2 (.00&1*28* 7* )*+.2* 436 0& 4*674*(8.:& 59* 8.*2* *0 *786& 8*,& 6*74*(83 & 0&7 (&6&(8*6E78.(&7 < &0 &4368* 59* 49*)& 8*2*6 & 79 .)*& +98'30E78.(&

)37 (3286& *0 (9&)63 (&4.8&0.23 *0 46G;.13 7C'&)3 *2 0& +*(-& 29*:* )*0 "362*3 0&9796& !3'6* 79 437.'0* 6*&4&6.(.G2 (3286& 69= =90 09*,3 59* *789:3 .2&(8.:3 436 92& 0*7.G2 *2 0& 4&68* 4378*6.36 )*0 19703 )*6*(-3 *0 /9,&)36 )*(0&6G 59* &H2 23 *78C &7*,96&)& < 59* 83)3 )*4*2)*6C )* 0& )*(.7.G2 )*0 (9*643 1D).(3 "3)&:E& 23 7&'*137 <& *783< *286*2&2)3 (32 *0 *59.43 < 83)3 4*63 0& )*(.7.G2 0& 831&6C *0 (9*6 43 1D).(3 *74*63 432*6 1. ,6& 2.83 )* &6*2& *0 +.2 )* 7*1&2& 3 8*2,3 2.2,92& 130*78.& 1* 7.*2 83 19< '.*2 *7 (9*78.G2 )* 6*83 1&6 0& (9*78.G2 +E7.(& < 0.783 &,6*,G


"$ #

$

-. .+:.:7 -.

'

*; *=;.6,2*; -. ,=*<:7 3=0*-7:.; ;.4.,,276*-7; 67 */.,<*6 .4 <:*+*37 ,7<2-2*67 -. 5G:2,* */2:5J .4 -. /.6;* *K4 0=24*: 8=.; ,76;2-.:J 9=. .4 .9=287 ;*+. +2.6 * 47 9=. 3=.0* 4 <G,62,7 20=.4 .::.:* 67 ,=.6<* ,76 2.07 ".A.; 9=. ;. .6,=.6<:* ,76 4* ;.4.,

$

,2J6 8:.74H582,* 62 ,76 .4 ,7475+2*67 9=2 >*4-7 7;9=.:* .4 >.6.B74*67 ;?*4-7 &2B ,*::76-7 A .4 .,=*<7:2*67 1:2;<2*6 .6H<.B 44*5*-7; * ;=; :.8:.;.6<*<2>7; 6*,276*4.; (* ;*+.57; * 9=. 3=0*57; .; +=.67 <*5+2G6 9=. >*A*6 ,76 ;= ;.4.,,2J6 ;H ;. <:*+*3* -. -2/.:.6<. /7:5* ;2.58:. 1*:F6 /*4<* 8.:7 67; ;.0=257; 8:.8*:*6-7 .;8. :*6-7 9=. ;. :.26,7:87:.6 :F82-*5.6<. -237 . ,*:* *4 8*:<2-7 -. 4* /.,1* 6=.>. -.4

$7:6.7 4*=;=:* *6<. *0=*:.; -. 12*8*; ,76;2-.:J 9=. 5F; 9=. =6 8*:F 5.<:7 8*:* .447; 4* 8:=.+* ;.:F 8*:* .4 ,=* -:7 ;=:.I7 87: .4 +=.6 575.6<7 9=. 8*;*6 47; ,*82<*4267; 7;7<:7; .;<*57; +2.6 5. 8*:.,. 9=. 4* 8:=.+* ;.:H* 8*:* .447; -237 .4 3=0*-7: .6<:.>2;<*-7 */=.:* -. 4*; 26;<*4*,276.; -.4 .9=287 .6 7*8* 0=24*: -.;<*,J 4* 2587:<*6,2* -. ;=5*: =6* <.:,.:* >2,<7:2* .6 /24* 8*:* ,76/2:5*: 9=. 67 .; *407 /7:<=2<7 7,=8*: .4 ;=+42-.:*<7 -. 4* ,758.<.6,2* #.:H* +=.67 -.57;<:*: 9=. 67 /=. ;747 =6* ,726,2-.6,2* .4 8*:<2-7 8*;*-7 ,76 <4*6<. 1*+.:47 0*6*-7 ;267 84*;5*: 7<:* >.B .6 ,*;* 9=. .;<*57; .6 +=.6 575.6<7 9=. 9=.:.57; .;<*: *::2+* .@8:.;J .4 B* 0=.:7 .;,*:<J 9=. .;<. 8*:<2-7 8=.-* 8:.;.6 <*:;. -. 4* 52;5* /7:5* *4 9=. .6/:.6<*:76 *6<. $20:.; -. 4* % .6 .4 ,=*4 8.:-2.:76 .4 26>2,<7 #26 ,758*:*,276.; ,*-* .9=287 .; -2/.:.6<. A .447; >2.6.6 * 1*,.: ;= 8*: <2-7 <*5+2G6 *8=6<J 26*45.6<. ,76;2-.:J 9=. =6 /*,<7: -. <.:526*6<. 8*:* ,747,*:;. .6 4* 8*:<. *4<* -. 4* <*+4* 0.6.:*4 1* ;2-7 4* ;742-.B -./.6;2>* ,76 ;747 ,26,7 074.; *407 -. 47 9=. 67 87 -H*6 8:.;=52: .4 <7:6.7 *6<.:27: * *<.6,2J6 A ;*+.: 9=. ,=*6-7 =67 >* .;<F .4 7<:7 8*:* 87-.:47 *A=-*: 5. 8*:.,. 9=. 1* ;2-7 2587:<*6<. A ;*+.: 9=. 17A 67 87-.57; -*:67; .4 4=37 -. ,75.<.: .::7:.; ;.6<.6,2J

'

.:027 =.67 /=. 8:.;.6<*-7 ,757 6=.>7 -2:.,<7: <G,62,7 -. #*6 =2; <:*; 4* :.6=6,2* -. ".6G ;2-7:7 *:,H* 9=2.6 -.3J *4 .9=287 1=6-2-7 .6 =6* ,:2;2; ,76 ;74*5.6<. -7; <:2=6/7; =6 .58*<. A ,26,7 -.::7<*; 4.07 * #*6 =2; 8*:* ,*5+2*:4. 4* ,*:* *4 .9=287 A :.>.:<2: 4* 5*4* ;2<=*,2J6 87: 4* 9=. *<:*>2.;* /=.:76 4*; 8:25.:*; -.,4*:* ,276.; -. =.67 .6 ;= 8:.;.6<*,2J6 ,757 .;<:*<.0* -.4 ,763=6<7 87<7;267 4 6=.>7 <2576.4 .@8:.;J 9=. +=;,*:F 5.37:*: .4 :.6-252.6<7 8*:* 9=. ;. -.6 +=.67; :.;=4<*-7; 87: 47 9=. .@202:F *4 5F@257 * 47; 3=0*-7:.; <7-7 ,76 .4 8:78J;2<7 -. 470:*: 47; 7+3.<2>7; 84*6<.* -7; 87: 4* -2:.,<2>* ;.0=:J 9=. .6 8:25.:* 26;<*6,2* +=;,*:F :.=62: * 47; 3=0*-7:.; 8*:* 9=. .6 +*;. * *40=6*; 84F<2,*; 8=.-*6 *-9=2:2: ,76/2*6B* A ;*42: -. 4* 5*4* :*,1* .6 4* 9=. ;. .6,=.6<:* ;=52-* .4 .9=287 #7+:. 4* /*4<* -. -7; .@<:*63.:7; #.:027 =.67 *;.0=:J 9=. <2.6. =6 .9=287 ,758.<2<2>7 ,*8*B -. ;*42: -. .;<* ;2<=*,2J6 A 9=. 67 5. 4*5.6<7 87: 4* /*4<* -. *40=67; .4.5.6<7; 237 9=. 67 <:*<* -. 8.6;*: .6 .;* ;2<=*,2J6 A 9=. -./262<2>*5.6<. .4 84*6<.4 ,76 .4 9=. ,=.6<* #*6 =2; *4,*6B* 8*:* :.>.:<2: 4* ;2<=* ,2J6 87: 4* 9=. *<:*>2.;* .6 .4 4*=;=:* -76-. 7,=8* .4 4=0*: -. 4* <*+4* ,76 ;2.<. 8=6<7; 7: 7<:7 4*-7 .4 8:.;2-.6<. -.4 #*6 =2; 7;G 6<7627 "75*67 26 -2,7 9=. 4* .@20.6,2*; 8*:* .4 6=.>7 *-2.;<:*-7: ,76 .4 <7:6.7 8:F, <2,*5.6<. * 4* 52<*- .; *K6 4* ,*42/2,*,2J6 *=69=. -. 67 470:*:;.

#

9=.:.57; .;<*: 47 5*; 4.37; -. 4* 9=.5* -.4 -.;,.6;7 ".,767,2J *-.5F; 9=. ;2 +2.6 67 .;8.:*+*6 4* :.6=6,2* -. ;2 -7:7 *:,H* 4* -2:.,<2>* ;H ,76<*+* ,76 =6 84*6 .6 .4 ,=*4 ;. .; <*+4.,H* .4 ,76<*,<7 ,76 =.67 *=69=. ;2.58:. 1.57; ;2-7 G<2,7; A 67 +=;,*57; * =6 <G,62,7 6=.>7 1*;<* 9=. .4 *6<.:27: -.3* -. 8.: <.6.,.: * 4* 26;<2<=,2J6

$

'

4 8:25.: ;2<27 -. 4* <*+4* 0.6.:*4 .; *407 9=. 87: .4 575.6<7 67 4. 26 <.:.;* * "2,*:-7 .4F.B 8:.;2-.6<. -.87:<2>7 -. 5G:2,* 8=.; ,76;2-.:J 9=. .;<F6 .6/7,*-7; * 7+3.<2>7; 5F; 8:J@257; 7 9=.:.57; 8.6;*: ,76 ,7;*; 9=. .;<G6 5F; *44F -.4 -752607 9=. .; *0=* :.; 67 8.6;*57; .6 .4 ;=8.:42-.:*<7 67; 26<.:.;* 5F; 2: ,76 .4 8*;7 * 8*;7 7 8.6;*: <*6 4.37; ;2.58:. 1*A ,7;*; 9=. 5.37:*: -237 6<:.>2;<*-7 .6 4*; */=. :*; -. 4*; 26;<*4*,276.; -. 7*8* .4 -2:2 0.6<. 57;<:J ;= ;*<2;/*,,2J6 87:9=. 4* 42;<* -. 4.;276*-7; ;. :.-=37 (* :.,=8.:*57; * =*6 *:47; &*4.6 B=.4* A * "7;26.2 -74/7 .;<*57; ,76<.6 <7; .;<*57; <:*+*3*6-7 A 67 1*+4*57; -. 7<:* ,7;* 5F; 9=. -.4 8*:<2-7 ,76 *0=* :.; 8*:* ;.0=2: ;2 27; 9=2.:. ,76 4* +=.6* 5*:,1* ,75.6<J *62/.;<J 9=. ,757 ;2.58:. 4* 5.<* .; 1*,.: =6 +=.6 8*:<2-7 9=. 20=.4 . ::.:* <.60* <7-*; 4*; 82.B*; -2;8762+4.; 4 K62,7 ,*;7 .; .4 -. ;,*: .>26 "73*; 9=. 9=2BF ;.0=2:F =6* ;.5*6* 5F; /=.:* -. *,<2>2-*26*45.6<. :.2<.:J 9=. .4 ,758:752;7 .; 44.>*: *4 .9=287 *4 4=0*: 9=. 5.:.,. A 9=. .@2;<. =6* 0:*6 =62J6 .6 <7-7; 47; 62 >.4.; 8*:* 470:*:47 ;<*57; ,76<.6<7; 5=A 24=;276*-7; ,758:75.<2-7; ,757 47 -23257; -.;-. .4 8:26,2827 ,76 1*,.: =6* +=.6* ,*58*I* 7,=8F6-767; -. <7-7; 47; *;8.,<7; A <:* +*3*6-7 ,76 =6 5=A +=.6 *5+2.6<. ,76 ,4=AJ


"!$& %

./ /,</<9 ./

!&

!&

)

6 >/83=>+ =?3D9 $91/< /./</< -97/8DN -98 ><3?809 =? :+<>3-3:+ -3N8 /8 /6 >9<8/9 ./ ?,+3 73<+ >9= G<+,/= '83.9= ><+= ./<<9>+< +6 0<+8-K= 3-2+/6 69.<+ :9< C :9< 69 ;?/ =31?/ +./6+8>/ /8 ,?=-+ ./ 9,>/8/< =? ;?38>+ -9<98+ /8 /6 -/<>+7/8 J<+,/ '8+ 29<+ C =3/>/ 738?>9= ./ 4?/19 0?/ /6 >3/7:9 ;?/ /6 8O7/<9 ></= ./6 <+85381 7?8 .3+6 ./ 6+ =9-3+-3N8 ./ &/83=>+= "<90/=39 8+6/= &" ?>363DN :+<+ =?:/<+< ./ 7+8/<+ -98>?8./8>/ + =? <3@+6 ;?3/8 ><+= -/./< /6 :<37/< =/> ,?=-N </798>+< /8 /6 =/1?8.9 =38 -98=/1?3<69 / /=>+ 7+8/<+ /6 =?3D9 ;?3/8 9=>/8>+ -?+><9 >L>?69= ./ /=>/ -/<>+7/8 C +@+8D+ -98 /6 -6+<9 9,4/>3@9 ./ -98=/1?3< /6 ><3?809 ;?/ =/ 6/ 8/1N /6 +M9 :+=+.9 -?+8.9 -+CN /8 6+ 038+6 0</8>/ +6 =/<,39 9@+5 4959@3/,3.9 + 69 +8>/<39< /./</< =/ 7/.3<J /8 =/1?8.+ <98.+ -98 /6 /=:+M96 /63-3+89 N:/D 038+63=>+ ./6 -/<>+7/8 /8 ;?3/8 ><?8-N /6 -+7389 ./6 0<+8-K= 3-96J= +2?> :9< .9,6/ 6?/19 ./ ?8+ 29<+ C 9-29 738?>9= ./ 4?/19 /8 ;?/ /6 3,K<3-9 0?/ :9< ./7J= =?:/<39< + =? <3@+6 +6 ;?/ 6/ <97:3N /8 .9= 9-+=398/= /6 =+;?/ !><9= ;?/ 23-3/<98 @+6/< =? -98.3-3N8 ./ =/7,<+.9= 0?/<98 /6 ,<3>J83-9 8.C ?<<+C +=L -979 /6 0<+8-K= 9 (360<3/. &=981+ /6 -2/-9 &97+= /<.C-2 C /6 =/<,39 +859 &3:=+</@3:9< 69 ;?/ =31?/8 +./ 6+8>/ /8 /6 >9<8/9 ;?/ </:+<>/ 736698/= ./ .N6+</= /8 :</739= +,/ ./=>+-+< ;?/ /6 ?-<+83+89 %/<13C %>+529@=5C =/ -98@3<>3N /8 /6 <3@+6 ./ =/1?8.+ <98.+ ./6 =/<,39 9@+5 4959@36?/19 ./ @/8-/< +6 69-+6 !7+< A+.2C :9< :+<-3+6/= ./ C :9< 69 ;?/ >3/8/ ?8+ -3>+ 7+M+8+ 0</8>/ +6 -+7:/N8 ./0/8=9<

)

6 ./6+8>/<9 ./ "?7+= ./ 6+ ' .?+<.9 /<</<+ /B>/<8N =? ./=-98-3/<>9 :9< 6+= 0+66+= ./6 /;?3:9 0</8>/ +6 +<-9 <3@+6 69 -?+6 2+ 37:/.3.9 ;?/ =/ -98=3 1+8 ,?/89= </=?6>+.9= +./7J= ./ ;?/ 2+C ;?3/8/= 9:38+8 ;?/ 69= +?<3+D?6/= 2+8 -+L.9 /8 6+ 7/.39-<3.+. +6 9-?:+< 69= O6>3 79= 6?1+</= ./ 6+ -6+=303-+-3N8 ?/19 ./ 9-29 49<8+.+= ./6 &9<8/9 6+?=?<+ ./6 0?>,96 7/B3-+89 ./ 6+ "<37/<+ 3@3 =3N8 /6 -?+.<9 ?83@/<=3>+<39 /=>J /8 /6 6?1+< -98 =3/>/ :?8>9= +:/8+= .9= ?83.+./= :9< +<<3,+ ./ 69= =9>+8/<9= 9 =K =3 7/.39-<3.+. 9 =37:6/7/8>/ 2+ 0+6>+.9 =+-+< /6 </=?6>+.9 /8 69= :+<>3.9= /6 /;?3:9 89 2+ 4?1+.9 7+6 >+6 @/D ?8 :+< ./ 4?/19= C :9< 0?8 -398+73/8>9 /6 /;?3:9 89 +8.+ >+8 7+6 :/<9 89 /=>+79= -98 >/8>9= :9< /6 6?1+< /8 ;?/ /=>+ 79= /8 6+ >+,6+ /B:</=N /8 -980/</8-3+ ./ :</8=+

!&

?/19 ./ >/<738+< /6 /8></ 8+73/8>9 ./ 29C /6 -+8>/<+89 ./-6+<N ;?/ 89 89= =/8>379= =+>3=0/-29= :/<9 89 ./,/79= ,+4+< 69= ,<+D9= 89=9><9= /=>+ 79= 6?-2+8.9 :9< 2+-/< ,3/8

6+= -9=+= C /=>/ /= 797/8>9 ./ </.9,6+< /=0?/<D9= =/1?3< 6?-2+8.9 :+<+ </@/<>3< /=>9 / /=>/ 7+6 :+=9 ./6 /;?3 :9 /6 ./ "?7+= 38.3-N ;?/ =979= </=:98=+,6/=

)

98 -+67+ >97+ +<-9 8>9839 "+6+-39= 6+ =3>?+-3N8 ./ "?7+= ./ 6+ ' -98 /6 +<1?7/8>9 ./ ;?/ 2+C 7?-29= :?8>9= :+<>3.9= C >3/7:9 C :+<+ /6 4?/19 ./6 .973819 +8>/ &96?-+ +8+63D+ +6 196/+.9< @J8 698=9 :+<+ 38>/8 >+< +8?6+<69 "?7+= /= 6?1+< /8 6+ -6+=303-+-3N8 1/8/<+6 ><+= ?8+ @3->9<3+ -?+><9 /7:+>/= C ></= ./<<9>+= :+<+ =3/>/ :?8>9= 73/8><+= 3+,69= $949= 66/@+ ?83.+./= C /6 =?:/< 6L./< 9</63+ + @/<.+. 89 2+ =3.9 ,?/8+ 6+ -+7:+ M+ :/<9 2+C -9=+= </=-+>+,6/= 2+C ;?/ @/< 2+-3+ /6 0</8>/ C ;?/.+8 7?-29= :?8 >9= /8 .3=:?>+ +C 797/8>9= /8 ;?/ :9./79= 7+>+< +6 <3@+6 -979 /6 :+=+.9 .973819 C 6+7/8>+,6/7/8>/ 89 -+/8 69= 196/= C 6?/19 69= <3@+6/= 89= 2+-/8 .+M9 /B:</=N 97/8>N ;?/ 2+C 797/8>9= /8 ;?/ /6 /;?3:9 =/ @/ ,3/8 C /8 9><9= ;?/ 89 :/<9 /= ><3=>/ 89 2+,/< </=-+>+.9 /=>9= ></= :?8>9= ;?/ /<+8 37:9<>+8>/= :+<+ 89= 9><9= &?@379= 9:9<>?83.+./= ;?/ 89 =/ -98-</>+<98 ./4+79= -</-/< + #?/<K>+<9 C 89= /7:+>N 80+>3DN ;?/ =+,/79= ;?/ 2+C 7?-29= :?8>9= :9< ./6+8>/ 2+C 7?-2+= :9=3,363.+ ./= C 7?-29 >3/7:9 C >/8/79= ;?/ =/1?3< ><+,+4+8.9 C /=09<DJ8.989= :+<+ ;?/ =+6 1+8 7/49< 6+= -9=+= -/:>N ;?/ 2/79= :/<.3.9 ?8 :9-9 ./

0?/<D+ -979 69-+6/= C /= -9=+ ./ </>97+< /6 83@/6 /8 8?/=><+ 09<>+6/D+ ;?/ /= ' = /8>/8.3,6/ 6+ +03-3N8 ;?3/</ ?8 /;?3:9 1+8+.9< C ><3?80+.9< =>+ :K<.3.+ ./ 0?/<D+ 6+ +-</.3>N + ;?/ 2?,9 ?8 -+7,39 ./ 1/8/<+-3N8 7?C 37:9<>+8>/ 7?-29= 4?1+.9</= ./ 1<+8 83@/6 =/ 0?/<98 C 9,@3+7/8>/ =?<13/<98 8?/@9= 4N@/8/= C /669= /=>J8 /8 ?8+ :<?/ ,+ 7?C .?<+ /8 =? -+<</<+ :9<;?/ =/ 6/=

>9.9= :9<;?/ .3</->3@+ -?/<:9 >K-83-9 C 4?1+.9</= =979= ?8 1<?:9 C 89 89= =/8>379= =+>3= 0/-29= %/M+6N ;?/ /8 ' 89 2+C .30/</8-3+= :?/= >9.9= 69= 0?> ,963=>+= ./,/8 4+6+< :+</49 &9.9= 38-6?=9 69= 4N@/8/= >/8/79= ;?/ </=:98./< +6 31?+6 ;?/ 69= ;?/ 66/@+8 7+C9< >3/7 :9 /8 /6 /;?3:9 ;?/ ./,/8 2+-/< :/=+< =? /B:/<3/8-3+ C -+63.+. 349 ;?/ 9,@3+7/8>/ >/8/ 79= ?8 7+6 =+,9< ./ ,9-+ :9< ;?/ 89 =/ 89= 2+8 .+.9 69= </=?6>+.9= :9<;?/ 2/79= >/83 .9 9:9<>?83.+./= ./ 196 C 89 2/79= -98-</>+.9 =>9 89 =/ 2+ +-+,+.9 /6 /;?3:9 :?/./ /8><+< + :+<>3< ./6 6?8/= /8 ?8+ ,?/8+ <+-2+ C :9./< -+6303-+< + 6+ 631?366+ / =? 6+,9< /B:63-N ;?/ /8 69 :/<=98+6 7/ =3/8>9 38-9809< 7/ :9<;?/ >?@/ 9:9<>?83.+./= :+<+ +7:63+< /6 7+<-+.9< +8>/ +669= 6+8-9= C 6?/19 89= /7:+>+<98 C =L 7/ =3/8>9 38=+>3=0/-29 :9< /=>+ =3>?+ -3N8

/B31/ 7J= 6 0+79=9 "3596L8 =/ +63=>+ :+<+ 38>/8>+< +8?6+< /6 :<NB379 .973819 +6 ?<?1?+C9 698=9 + ;?3/8 :9< =?= 8?/@/ >+8>9= ;?/ 66/@+ /8 69 ;?/ @+ ./ 9-29 4?/19= C+ 6/ .39 6+ -9<98+ ./ -+7:/N8 196/+.9< 979 ./0/8=+ 7/ +1<+.+ /=/ >3:9 ./ 4?1+.9</= /= ?8+ :<?/,+ .?<+ :+<+ 7L C /=>9C -98>/8>9 ./ /80</8>+<69 7/ /=>9C :</:+<+8.9 /=>+ =/7+8+ +<.?+7/8>/ :9< ;?/ =K ;?/ :<J->3-+7/8>/ @9C + /80</8>+< +6 -+7:/N8 196/+.9< @9C + /=>+< 7?C +>/8>9 C =3 0</89 + /=/ >3:9 ./ 4?1+.9< /=9 7/ @+ + .+< 7?-2+ -9803+8D+ :+<+ 69= =31?3/8>/= :+<>3.9= /B:</=N B:63-N ;?/ 69 >/819 /=>?.3+.9 :/<9 +?8 +=L /= ?8 4?1+.9< 7?C @3@9 7?C 38>/63 1/8>/ =98 ./ 69= :9-9= 4?1+.9</= ;?/ =+,/8 1+8+< /B-/6/8>/7/8>/ 6+= /=:+6.+= ./ 69= ./0/8=+= ?=>/./= @/+8 C :9< :+<>3 .9 >3/8/ .9= 9 ></= =969 +8>/ /6 7+<-9 C /=9 2+,6+ ./ =? 38>/631/8-3+ /8 69= 79@373/8 >9= 979 89 /= ?8 =?:/< .9>+.9 ./ >K-83-+ /6 "3596L8 =9,</=+6/ :9< =? /84?8.3+ C 0?/< >/ -+<J->/< 69 ;?/ /8 +61?89= :+<>3.9= 6/ 2+ -9=>+.9 6+ /B:?6=3N8 :/<9 K6 =+,/ ;?/ "?7+= 69 8/-/=3>+ C ./,/ /@3>+< ?8+ =3>?+ -3N8 +=L /,9 /=>+< ><+8;?369 ,3/8 -+63/8>3>9 :/<9 ><+8;?369 + 6+ @/D +8+63D+8.9 69= 79@373/8>9= ./ K6 >+7,3K8 /=>J %382+ 8>9839 +/6=98 :/<9 /8 69 :/<=98+6 ./,9 /=>+< ><+8;?369 C 89 :/<4?.3-+< + 73 /;?3:9 -98 ?8+ /B:?6=3N8 -98-6?CN


12 2/?2?< 12

"#' ! + ;A2 29 .;B;06< >B2 2@A2 .R< @2 ?2A6?.?O 12 9<@ 2@02;.?6<@ :B@60.92@ 0<; B;. 46?. :B;16.9 )602;A2 2? ;O;12G @2?O 5<:2;.72.1< 1B?.; A2 @B =.?A606=.06S; 2; 9. 2?6. ;A2?;.06<;.9 129 ./.99< '2E0<0< ; 2;A?2C6@A. 0<; "<A6:2E 29 2:=?2@.?6< 129 =.92;>B2 <?42 <?AP@ 12@A.0S >B2 @2 92 ?2;16?O =T/960.:2;A2 F 12 :.;2?. 2@=2 06.9 B; A?6/BA< .9 5.??< 12 B2;A6AO; @ABC2 2; 9. 0.@. 12 9<@ 2? ;O;12G F 12/< 1206? >B2 5.@A. .;A2@ 12 .;B;06.? 9. 21606S; 12 2@A. 32?6. 29 /<92A.72 =.?. 9. G<;. =?232?2;A2 F. 2@A./. .4<A. 1< :62;A?.@ >B2 29 ?2@A< 12 9. A.>B699. 2@AO . =B;A< 12 9924.? . @B A<=2 ./9.:<@ .;A2 299< 12 9. =<@6 /6961.1 12 <A?. 3205. =<?>B2 =.?. ;<@<A?<@ F. @2 A?.A. 12 B; Q1<9< 12 9. 0.;06S; 167< <?AP@

#( 9 2:=?2@.?6< 127S 2;A?2C2? >B2 .9 5<:2;.72 =<@6/92:2;A2 @2 @B:2 927.;1?< 2?;O;12G =.?. 0.;A.? . 1B2A< 0<; @B =.1?2 0<:< =<0.@ C202@ @2 92@ 5. C6@A<

&#-#

,

&B/?.FS >B2 2; 9. 2?6. ;A2? ;.06<;.9 129 ./.99< '2E0<0< . ?2.96G.?@2 129 12 :.? G< .9 12 ./?69 29 ?206;A< 0<;A. ?O 0<; .?A6@A.@ 0<:< <@ '64?2@

129 "<?A2 .@Q 0<:< 0<; B;. 12 9.@ .4?B=.06<;2@ :.@ A.>B6992?.@ . ??<99.1<?. .;1. 9 6:S; 9 =T/960< A2;1?O =.?. 2@0< 42? =<?>B2 ;< @S9< @2 A?.A. 12

2E=<;2;A2@ 12 9. :T@60. ?246<;.9 :2E60.;. 0<; :.?0.1. 5B299. 2; 9. 0B9AB?. :B@60.9 0<:< <@ B?.0.;2@ 129 "<?A2 @6;< 129 :B;1< =<= 0<:< $.B96;. %B/6< 927.;1?. BG:O; . @5 2@@2 .:= <F 16A5 !O?>B2G F 9<@ 24?2@.1<@ 12 H . .0.12:6.I /B;1S >B2 2;A?2 <A?<@ .?A6@ A.@ >B2 F. 2:=2G.?<; . .4<A.? 9.@ 2;A?.1.@ 2@AO; @=6;<G. $.G B96S; L9C.?2G B=699< %6C2?. F 2;;6 %6C2?. 2;A?2 <A?<@ ; 0<;32?2;06. 12 =?2;@. . 9. >B2 .@6@A62?<; ?20<;<061<@ 4.;. 12?<@ F 29 4.;.1<? 129 ?2.96AF . C<G !PE60< 1<; #@0.? ?BG 29 2:=?2@.?6< 129 =.92;>B2 12A.99S >B2 A.:/6P; =6@.?O 29 ?21<;129 )Q0A<? .?0Q. >B62; F. 0B2;A. 0<; ?20<;<06:62;A< 2; 9. :T@60. $.?. 9<@ .:.;A2@ 12 9. 362@A. /?.C. 5./?O <05< 0<??61.@ 2; 9.@ >B2 6;A2?C2;1?O; ?20<;<061<@ A<?2?<@ 0<:< $./9< 2?:<@< 12 !2;1<G. (?629 !<?2;< 9 -.=. A. 2 4;.06< .?6/.F 2;A?2 <A?<@

" !(

!

*

"#' ! + 9 ?2=?2@2;A.;A2 12 !PE60< 2; 9. 0<: =2A2;06. 12 9. C2?

@6S; 129 2@A6C.9 ;A2? ;.06<;.9 12 9. .;06S; 12 )6R. 129 !.? >B2 02??S .F2? 9B;2@ B.; &<9< 3B2 =?2 :6.1< 0<:< 29 :27<? 6;AP? =?2A2 129 4P;2?<

) # $!$

&<9< B.; 9/2?A< &<96@ 0.;AS 2; )6R. 129 !.? @B 0.;06S; EA?.;72?. >B2 .12:O@ 3B2 B;. 12 9.@ :O@ =<=B9.?2@ 129 02?A.:2; >B2 3B2 4.;.1< =<? 29 A2:. ?2=?2@2;A.;A2 12 A.96. ?.G62 . A2 2; C<G 12 2;6@2 .?< B.; &<9< 12 .R<@ 5. =<=B9.?6G.1< @B 9./<? .?AQ@A60. :216.;A2 @B =<?A.9 2; ;A2?;2A >B2 0B2;A. 0<; B; :699S; 12 C6@6A.@ .B;>B2 ;< A62;2 B; @299< 16@0<4?O36 0< >B2 =?2@2;A2 @B A?./.7< 9 .?A6@A. :2E60.;< </ABC< B; =?2:6< 12 :69 1S9.?2@ F 29 A?<32< 0.?.0A2 ?Q@A60< 129 2C2;A< 9. .C6<A. 12 $9.A. 2; A.;A< 2;6@2 .?< ?206/6S :69 1S9.?2@ F 9. .C6<A. 12 $9.A. ; 9. 0<:=2A2;06. 3<9 89S?60. 129 2@A6C.9 12 )6R. 129 !.? 4.;S 29 A2:. 05692 ;< .=?605<@. 0.;A.1< =<? !.B?< -.=.A. F >B2 ?206/6S :69 1S9.?2@ F 9. 0<??2@=<;162;A2 .C6<A. 12 $9.A. F 9. :27<? 6;AP?=?2A2 3B2 9. 0<9<:/6.;. ;./299. ?/29.2G >B2 0.;AS !B1.;G. 12 $629

$

' #

#

+ ,

"#' ! + ?.@ B;. 9.?4. 2@=2?. J B98K J ?<; !.;K J .=6AO; :P?60.K F J'5<?K 2@AO; 12 ?24?2@< =.?. 9B05.? 0<; A?. 9.@ 3B2?G.@ 129 :.9 2; J'52 .C2;42?@ <@ C2;4.1<?2@K >B2 2@A2 12 32/?2?< 1.?O B; .C.;02 . @B@ @24B61<?2@ 12 9< >B2 @2?O 2@A. =?<:2A21<?.@ =29Q0B9. 12 .006S; F .C2;AB?. 6@;2F + =?2@2;A.?O 2; 2E09B@6C. =.?. A292C6@6S; 2; :P?60. .A6;. B; .12 9.;A< 12 9< >B2 @2?O 9. ;B2C. .C2;AB?. 12 !.?C29 &AB16<@ F $.?.:<B;A $60AB?2@ >B2 9924.?O . 9<@ 06;2@ . =.?A6? 12 ./?69 =?SE6 :< 9 .C.;02 12 9. =?<1B006S; >B2 ?2T;2 . 9<@ :O@ 3.:<@<@ @B=2?5P?<2@ @2?O 2:6

'

#

! A61. =<? 9. @2R.9 12 =.4. 12 1605. 36?:. 7B@A< .;A2@ 12 9. 2:6@6S; 12 9. =29Q0B9. J"2EA .C2;42?@ 2?<2@ <3 A<:<??<D F .9 1Q. @64B62;A2 2@A2 :.A2?6.9 2@A.?O 16@=< ;6/92 2; @B C2?@6S; <;96;2 2; 29 0.;.9 <36 06.9 12 !.?C29 .A6;< ; 2@A. 56@A<?6. =92;. 12 .006S; 29 :O@ 0P92/?2 2>B6=< 12 @B=2?5P?<2@ @2 0<;02;A?. =.?. @.9C.? .9 :B;1< 129 12@.@A?2 0B.;1< B; 6;2@=2?.1< 2;2:64< =<;2 2; =2964?< 9. @24B?61.1 :B;16.9 J"608 B?FK 16?20A<? 12 9. .42;06. =.?. 29 :.;A2;6:62;A< 12 9. =.G :B;16.9 0<;<061. 0<:< J&56291K @2 C2 .;A2 9. ;202@61.1 12 0<:2;G.? B; .B1.G ?209BA. :62;A< .9?2121<? 129 =9.;2A. =.?. 3<?:.? B; 2>B6=< 6;A24?.1< J ?<; !.;K J B98K J'5<?K J .=6AO; :P?60.K J .D82F2K F J 9.08 *61<DK


!

*+ +(8+85 *+

"

"

%

5*+8 9/4 2J3/:+ .854/)2+ *+2 */8+):58 59. "8'41 )54 2'9 '):;' )/54+9 *+ 259 0L<+4+9 ? *+(;:'4:+9 '):58+9 '4+ + ''4 2+> ;99+22 ? /).'+2 58*'4 22+-'8H +2 68L>/35 *+ 3'8@5 ' 2' )'8:+2+8' 4')/54'2 !+ :8':' *+ ;4' 6+2J);2' *+ '))/L4 ? )/+4)/' ,/))/L4 7;+ .' 8+)';*'*5 3/2254+9 *+ *L2'8+9 )54 ;4' 35*+9:' /4<+89/L4 ;4 ,+4L3+45 7;+ 9/-;+ )8+)/+4*5 +4 2' /4*;9 :8/' ,J23/)' +9:'*;4/*+49+ 4*8+= +:3+8 + ''4 ':: '8+::? ;99+22 ? !:+<+ 54:-53+8? /).'+2 58*'4 954 :8+9 0L<+4+9 )53 6'K+859 *+ 2' +9);+2' 68+6'8':58/' 7;+ </<+4 +4 !+'::2+ 6+85 ;4 *J' 9+ +4);+4:8'4 ;4 +>:8'K5 5(0+:5 7;+ 2+9 *' 9;6+865*+8+9 2 68/4)/6/5 9+8H 3;).5 3;? */<+8:/*5 6+85 *+96;I9 <+4*8H +2 */2+3' *+ )L35 *+(+4 *+ ;:/2/@'825 6'8' 45 6+80;*/)'8 ' 4'*/+ 4*8+= +9:H +4 ;4' ,/+9:' )54 ':: );'4*5 !:+<+ +4);+4:8' ;4 +>:8' K5 :M4+2 *+2 );'2 9'2+4 8'859 954/*59 ? *+)/ *+4 +4:8'8 ' '<+8/-;'8 7;I 6'9' '.J '8+)+ /45,+49/<5 6+85 +>:8'K'3+4:+ +36/+@' ' 9'4-8'82+9 2' 4'8/@ ' 259 0L<+4+9 59 '*52+9)+4:+9 9+ <+8H4 6854:5 )54 2' )'6')/*'* *+ 35<+8 ';:59 )54 2' 3+4:+ 2+<'4 )59'9 *+9*+ +2 9;+25 ? +2259 3/9359 65*8H4 <52'8 H6/*'3+4:+ *53/4'8H4 2'9 4;+<'9 .'(/2/*'*+9 ? 2'9 ;:/2/@'8H4 6'8' 8+' 2/@'8 (853'9 ? 0;+-59 )'*' <+@ 3H9 ,;+8' *+ )54:852 4*8+= 7;/+4 +9 ;4 )/4+'9:' 68/4)/ 6/'4:+ ? -8'(' :5*5 )54 9; 4;+<' )H3'8' *'8H ;4 6;4:5 *+ </9:' *+ 2' ./9:58/' 7;+ 9/3;2'8H ;4 ,'295 *5);3+4:'2 6+85 9+8H +2 05<+4 7;/+4 +36+@'8H ' *+9'88522'8 65*+8+9 */,+8+4:+9 4 5*+8 9/4 2J3/:+9 2' ';*/+4)/' <+8H ;4 2'*5 *+ 259 9;6+8.I85+9 7;+ 259 ')+8)'8H '2 6M(2/)5 )54 685(2+3'9 7;+ :/+4+4 :5*59 259 '*52+9)+4:+9 ? +4 9J :5*'9 2'9 6+8954'9 /4)54<+4/+4:+9 +9)52'8+9 ? ,'3/2/'8+9 '*+ 3H9 *+ .')+8 '2-;4'9 :8'<+9;8'9 6+85 ('05 2' 68+3/9' 7;+ 2'9 );'2/*'*+9 5:58-'*'9 *+(+4 9+8</8 6'8' '?;*'8 6+85 :'3(/I4 7;+ 6;+*+4 .')+89+ 3'2 ;95 *+ +2259

" # !

%

2 '4/3'*58 )./2+45 ','+2 8'4+*' 6/*/L ;4' 3'?58 )'4:/ *'* *+ .;358/9:'9 6'8' +2 +9:/<'2 *+ 2' '4)/L4 *+ $/K' *+2 '8 +2 7;+ )54)2;?L 2' <J96+8' +4 +9+ ('24+'8/5 */9 :'4:+ 1/2L3+:859 *+ !'4:/'-5 /4,583L .5? 2' 68+49' 25)'2 4 *+)2'8')/54+9 '2 */'8/5 2 +8);8/5 8'4+*' '9+<+8L 7;+ C.'? 7;+ :+4+8 3H9 .;358 +4 +2 +9:/<'2 *+ $/K' *+2 '8 45 9L25 658 +2 8':/4- :+2+</9/<5 9/45 6587;+ 2+ .')+ (/+4 ' 2' -+4:+ 7;+ <+ :+2+</9/L4D C '9 45).+9 *+ +9:/<'2 )54 .;358 '2 3+*/5 954 */9:/4:'9 ? +95 9+ 45:' /4)2;95 +2 6M(2/)5 :/+4+ 5:8' 68+*/9659/)/L4D '6;4:L +2 :'3(/I4 '4/3'*58 *+ 2' 3+>/)'4' "+2+</9/L4 @:+)' ? )54*;):58 *+9*+ +2 'K5 6'9'*5 *+2 )+8:'3+4 </K'3'8/45 4 2' +*/)/L4 *+ +9:+ 'K5 *+2 +9:/<'2 9+ 68+9+4:'854 259 .;35 8/9:'9 C 53(5D /)' C&/6 &;6D ? C /4'3/:' !.5=D :5*59 259 );' 2+9 9+ 68+9+4:'854 )54 I>/:5 ? 3'8)'854 ;4' (;+4' 9/4:54J' +4 :+2+</9/L4 +4 )54:8'9:+ )54 '2-;459 9+-3+4:59 7;+ +9:;</+854 ('059 8'4+*' */05 7;+ 25 6'9L (/+4 +4 +2 +9:/<'2 ? *+9)'8:L :+4+8 85)+9 )54 9; )536'K+8' *+ :8'('05 2' '4/3'*58' +96'K52' <' L3+@ ? '6;4:L 7;+ C954 )54,2/):59 7;+ 9+ /4<+4:'4 );'4*5 :8' ('0'359 0;4:59 459 22+<'359 (/+4 ? +9 )535 7;+ 459 )545)/I8' 359 *+ 3;).5 :/+365D 2 */'8/5 ' "+8)+8' +4 :'4:5 +2 '4/3'*58 )./2+45 6;4:;'2/@L 7;+ C2' ('0' *+ 8':/4- :+2+</9/<5 +9 '2-5 '(952;:'3+4:+ 6;4:;'2D 7;+ 5(+*+)+ '2 I>/:5 7;+ :/+4+ +4 3':+8/' *+ 9/4:54J' +2 8+'2/:? 9.5= *+ '4'2 C ;4*59 6;+9:59D C 9:H 3H9 7;+ )2'85 7;+ .'? ;4 685-8'3' A ;4*59 6;+9 :59B 7;+ )536/:+ 3;? (/+4 ? 7;+ <+4J' -'4'*5 :5*'9 2'9 45).+9 #4 ,+4L3+45D 68+)/9L 8+96+):5 ' 2' )536+:+4)/' 7;+ :;<5 ./2+ </9/L4 ? 9; ,+9:/<'2 +4 '2-;459 *+ 259 9+/9 *J'9

"

%

2 +9:/<'2 4:+84')/54'2 *+ 2' '4)/L4 *+ $/K' *+2 '8 )54)2;?L '45 ).+ ;4' *+ 9;9 +*/)/54+9 3H9 )53+4:'*'9 *+ 259 M2:/359 'K59 658 259 685(2+3'9 :I)4/ )59 *+ ';*/5 ? 2' ('0' 9/4:54J' :+2+</9/<' 9+K'2L .5? 2' 68+49' 25)'2 "8'9 9+/9 0584'*'9 *54*+ 9+ 68+9+4:'854 +2 3+>/)'45 ;/9 /-;+2 +2 (8/:H4/)5 588/99+? +2 '8-+4:/45 /+-5 "588+9 ? 259 )./2+459 *+ 59 ;41+89 +4:8+ 5:859 +2 )+8:'3+4 *+0L ;4 )/+8 :5 C9'(58 '3'8-5D 658 */,/);2 :'*+9 7;+ ,;+854 ':8/(;/*'9 ' 259 :I)4/)59 *+ 259 '8:/9:'9 2 */'8/5 2 +8);8/5 )549/4L C259 685(2+3'9 :I)4/)59 7;+ 56')'854 ' 59'4' ? *' 35D ? 68+)/9L 7;+ ./2+</9/L4 7;+ 685*;)+ ? :8'493/:+ +2 )+8 :'3+4 C9+ *+9+4:/+4*+ *+ 2'9 )8J:/)'9 ? ':8/(;?+ 259 685(2+ 3'9 ' +8858+9 *+ 259 :I)4/)59 *+ 259 6856/59 '8:/9:'9D ' +96'K52' 59'4' 9+ 68+

9+4:L +2 6'9'*5 *53/4-5 ? C9+ 3'8).L *+2 +9)+4'8/5 +4:8+ '62';959 ? <J:58+9 ? )54 259 :8+9 68+3/59 )2'3'*59 658 +2 6M(2/)5 ' 6+9'8 *+2 '))/*+4:' *5 )53/+4@5 7;+ 2' :;<5 +4,8+4:'*' '2 A 549:8;5BD )535 9+ )545)+ '2 6M(2/)5 *+ $/K' *+2 '8 ' /4:I868+:+ */05 ' 6+8/5*/9 :'9 C25 M4/)5 7;+ 6'9L 8+'2 3+4:+ +9 7;+ 45 .'(J' 954/*5 ;(5 ;4 65)5 *+ *+9)558*/4' )/L4 658 6'8:+ *+ :5*59D +4 :'4:5 259 58-'4/@'*58+9 9+K'2' 854 7;+ C+2 :I)4/)5 *+ 59'4'

)54+):L 3'2 2'9 -;/:'88'9 25 7;+ 45 +9 685(2+3' 4;+9:85D 2 J:'25 (+2-' !'2<':58+ *' 35 +4 :'4:5 C:'3(/I4 9;,8/L )54 ;4' <+8-54@59' 6'8:/*' +4 ,'295 );'4*5 68+:+4*J' )'4:'8 A 9 3/ </*'B ? +2 3/)8L,545 +9:'(' '6'-'*5D 25 7;+ ,;+ ':8/(;/*5 +4 ,583' */8+):' '2 954/*/9:' *+2 )'4:'4:+ 2 +8);8/5 :'3(/I4 )549/4L 7;+ +2 +9:/<'2 658 68/3+8' <+@ +4 9; ./9:58/' 9+ </5 C'3+ 4'@'*5D 658 ;4 685-8'3' *+ :+2+</9/L4 +4 3':+8/' *+ 9/4:5 4J' +4 '2;9/L4 '2 (;+4 8':/4-

7;+ 5(:;<5 +2 8+'2/:? 9.5= C ;4*59 6;+9:59D *+ '4'2 +4 259 *J'9 *+2 )+8:'3+4 C 9:+ 'K5 658 68/3+8' <+@ $/K' 9+ .' </9:5 *+(/2/:'*5 +4 8':/4- ? +2 *53/4-5 6+8*/L +2 2/*+8'@-5D '4:+ C ;4*59 6;+9:59D 25 );'2 5(+*+)+8J' ' 0;/)/5 *+ +>6+8:59 ' 7;+ C+2 ,583':5 *+2 +<+4:5 </K'3'8/45 +9:H *+9-'9:'*5D 2 */'8/5 ' "+8)+8' +4 :'4 :5 '6;4:L +9:+ 3'8:+9 7;+ C685(2+3'9 *+ ';*/5 +4,8+4:'4 '2 )+8:'3+4 )54 259 '8:/9:'9D *54*+ ./2+</9/L4 ? 259 +4)'8 -'*59 *+2 954/*5 +4 2' ;/4:' $+8-'8' C);26'4 *+ 259 :8'9 6/I9 '2 9:',, :I)4/)5 *+ )'*' )'4:'4:+D C *'35 6/*/L ' M2:/3' .58' )'3(/'8 2' )H69;2' *+ 9; 3/)8L,545 658 '9;4:59 *+ ./-/+4+ !; 85'*/+ '9/9:+4:+ ./@5 +2 :8H3/:+ ? 68+4*/L +2 3/)8L,545 6+85 I2 )8+?L 7;+ 9+-;J' '6'-'*5 658 25 7;+ 68+9/54L +2 3/935 (5:L4 *+ <;+2:' ? 25 *+0L 9/4 ,;4)/54' 3/+4:5D ')5:L


$!

$

%

&'&

% $G

!

$ ! %

!

62?89= .4?/,/,89= B 07:<0=,<49= 3,8 79= ><,/9 6420<, /?/, ,.0< ., /06 /0=07:0M9 ;?0 :9/<L, >080< 06 %0.<0>,<49 /0 %02?<4 /,/ =>,>,6 ,@40< /06 $0,6 ,2,66,80= :9< 69 ;?0 06 /4<4 208>0 /06 "$ 08 ?0@9 0N8 %0<249 6,8L= ,<<9;?L8 :4/4N , 6, :9-6,.4N8 >080< 10 08 06 8?0 @9 1?8.498,<49 =964.4>J8/960= ;?0 >082,8 :,.408.4, B, ;?0 =0<L, 7?B :<07,>?<9 050<.0< ,62?8, 9:484N8 802,>4@, /0-4/9 , ;?0 >4080 =969 /L,= 08 06 :?0=>9 6,8L= ,<<9;?L8 60 -<48/N =?= 7059<0= /0=09= ,6 8?0@9 1?8.498,<49 0=>,>,6 B, ;?0 >4080 0=:0<,8C,= 08 ;?0 :?0/, 692<,< /4=748?4< 69= 84@060= /064.>4@9= 08 6, 08>4/,/ A : <0 = , 7 9 = 8?0=><9= /0=09= /0 ;?0 >082, KA4>9 08 =? 08.97408/, /0 .97-,>4< ,6 .<4708 9<2,84C,/9 B /0 -<48/,< =02?<4/,/ 08 6, 08>4/,/ ;?0 0= ?8 <0.6,79 :9:?6,< ,6 ;?0 06 "$ =0 =?7, /459 6 6L/0< :<44=>, =0M,6N ;?0 6, /0.4=4N8 ;?0 >97N 06 29-0<8, /9< $9/<429 0/48, /0 6, <?C 1?0 ,.0<>,/, 08 897-<,< , 06 $0,6 ,2,66,80= , .,<29 /0 6, %0.<0>,<L, /0 %02?<4/,/ :9< 69 ;?0 60 <01<08/N =? ,:9B9 8 .?,8>9 , 6,= /0.6,<,.49

80= 802,>4@,= ;?0 3,8 074>4/9 ,62?89= :,84=>,= 06 /4<4208>0 ><4.969< 69= 48@4>N , <0=:,6/,< 06 897-<,7408>9 /06 2080<,6 B, ;?0 08 0=, @4<>?/ 0= ?8, 19<7, /0 692<,< ?8, 0=>,-464/,/ B .98 .9</4, :96L>4., 08 06 =>,/9

0 8,/, =4<@0 /0=.,6414.,< B :96,<4C,< , 6,= 48=>4>?.4980= /06 =>,/9 0A4.,89 :9< 06 .98><, <49 06 "$ =407:<0 ,-98,<J , 19<>,60.0<6,= B , 7,8>080< ?8 .647, /0 08>08/47408>9 B /0 .4@464/,/ 08><0 ,.>9<0= :96L>4.9=

0 7 : <0 = , < 4 9 7 , 0 = > < 9 = B 6 , =9.40/,/ 08 2080<,6 08?8.4N $0.989.4N ;?0 08 .?,8>9 , 6, 48=02?<4/,/ =407:<0 0A4=>4 <J8 /410<08.4,= .,6414.J8/969 .979 ?8 .J8.0< ;?0 ,10.>, , 6, =9.40/,/ B /0-0 ,>,.,<=0 /0

# $

$

%

$ $!

% $G

!

6 29-0<8,/9< /0 ?0@9 0N8 $9/<429 0/48, /0 6, <?C <0.989.4N ;?0 6,= .J<.060= =98 6,= :<48.4:, 60= 0=.?06,= :,<, ;?0 69= 2<?:9= /064.>4@9= .98=4 2,8 , 8?0@9= <0.6?>,= :,<, 8?><4< =?= 146,= :9< 69 ;?0 =964 .4>N ;?0 =0 3,2, ?8 .,7-49 :<91?8/9 08 06 =4=>07, :084 >08.4,<49 8 0=>0 79708>9 3,B ;?0 ><,8=19<7,< 8?0=><9 =4=>07, :084>08.4,<49 3,B ;?0 3,-6,< .98 6, @0</,/ B 3,B ;?0 /0.4< 6,= .9=,= :9< =? 897-<0 8?0=><9 =4=>07, :084>08.4,<49 <0;?40<0 /0 ?8 .,7-49 B ><,8=19<7,.4N8 :<91?8/,D 0A:? =9 0/48, /0 6, <?C :<9:?=9 ;?0 :,<, =96?.498,< 0=>0 ,=?8>9 =0 80.0=4>,<J >407:9 <0.?<=9= B @4=4N8 :,<, ;?0 69= :08,60= /0508 /0 =0<@4< .979 :6,>,19<7, /0 ,64=>,7408>9

:,<, 69= 2<?:9= /064.>4@9= 979 /0 6,= =96?.4980= , .9<>9 :6,C9 =?24<4N 0=>J 6, .98=><?..4N8 /06 8?0@9 :08,6 08 06 7?84.4:49 /0 48, .98 06 9-50>4@9 /0 91<0.0< =96?.4N8 70/4,8>0 70/4/,= <J:4/,= .0:>N ;?0 :9< 06 79708>9 =0 0=>J8 47:60708>,8/9 ,..4980= 070<208>0= 6?029 /0 6, 7,=,.<0 9.?<<4/, 08 06 :08,6 /0 :9/,., /98/0 <09= :0</40<98 6, @4/, B 9><9= =0 /40<98 , 6, 1?2, 6 050.?>4@9 0=>,>,6 ,/74>4N ;?0 06 7?6>4 3974.4/49 /06 :08,6 =47?6>J809 /06 0=.,:0 =98 30.39= ;?0 89 =969 =?.0 /08 08 6, 08>4/,/ >97,8/9 .979 0507:69 ,.98>0.47408>9= 08 9><9= =>,/9= /0 6, $0:O-64., B , 69 ;?0 07:0C,<J8 , >97,< 70/4/,= ?<208>0= =>9 :,=, 08 7?.3,= :,<>0= /0 8?0=><, $0:O-64., 48.6?4/9 ?0@9 0N8 0=>,79= >97,8/9 70/4/,= 070<208 >0= 08 0=>0 79708>9 .979 /0:?<,.4N8 <0.6?>,7408>9 /0 208>0 06 .98=><?4< ?8 8?0@9 :08,6 08 148 <019<C,< .98

19<7, .99</48,/, >,8>9 :9< 06 29-40<89 0=>,>,6 B 10/0<,6 98.6?BN 0A39<>,8/9 , 6, =9.40/,/ =?7,<=0 08 6, >,<0, /0 /0@96@0<60 6, :,C , ?0@9 0N8 ,:9B,8/9 B .9814,8/9 08 6,= 6,-9<0= /0 6,= ,?>9<4/,/0=

periodico grafico  

periodico grafico