Page 1

servicio

RIBOT pasando frente al box de HYPERION, en foto que tiene más de medio Siglo. ¿Cuántos de nuestros pingos tienen algo de estas sangres?

eleturf@gmail.com

1


ladamadeloscaballos

FLORENCIARATTO

eleturf@gmail.com

2


ÚLTIMO AVISO Generación 2011 1ª Cuota PRORROGA La primera cuota con prorroga correspondiente a la Generación 2011 vence el día 3 de agosto de 2012. El costo de la cuota asciende a la suma de U$S 75 por producto. La misma debe pagarse por “Serie de Campeones”, indicando el nombre del producto. Único lugar de pago: Red Pagos: En cualquier Agencia del País Consultas al mail: info@campeones.com.uy

eleturf@gmail.com

3


GODFREE RAY, ni lerdo ni perezoso Flyers. El defensor del G. G. venció de punta a punta en el "Paraguay"

V

enía corriendo muy bien el hijo de Gulpha Gorge: cuarto en el Martinelli Gómez; segundo en el Campeones Sprint y, por último, nuevamente cuarto en el Reapertura del Hipódromo de Maroñas; siempre cerca y dejando entrever que en cualquier momento volvería a vencer, lo cual ocurrió ayer en el Paraguay, en el que dominó de principio a fin. Llevado con enorme confianza por Roni Von Souza, el pensionista de Gabriel Giovanetti enseñó el camino soportando el asedio de Vikingo, el gran favorito Rei Manda y hasta Best Shot, que para sorpresa de todos esta vez vino "empujando" la carrera. Tras establecer un primer parcial de 22"33c, el defensor del stud G. G. fue en busca de la recta final, mientras Vikingo apuraba su paso por dentro. Manteniendo un andar parejo por el centro de la pista, el nieto materno de Ritz fue consolidando su privilegiada ubicación. De los 150 al disco, su jockey se limitó a "remar" y eso permitió que Yucatán di Job se le acercara demasiado en el final y lo escoltara a tan sólo medio cuerpo.

eleturf@gmail.com

4


SUB CONCIOUS aprontó para la Polla con una notable victoria Superó con holgura a DESFACHATADA en el Producción Nacional

H

a hecho todo bien. Ha competido en tres oportunidades y ha ganado en todas ellas. Siempre de punta a punta y por varios cuerpos. Y por si fuera poco, dando la sensación de reservar energías para la próxima salida. Ayer, la hija de Subordination volvió a hacerse cargo de los boletos y a responder sin excusas a la confianza de sus seguidores y se podría decir que hasta sacó chapa de favorita para la Polla, sin desmerecer el palmarés de Lady Fund, "baby crack" de la temporada y actual líder entre las hembras de la generación 2009. Carlos Bueno la contuvo todo lo que pudo durante el tramo que unió las gateras con el palo de los mil. Ella parecía querer despegar, pero el experimentado piloto la convenció de no hacerlo, sujetándola firme en las riendas, pero sin trabarse en lucha con ella. De los mil en adelante, después de marcar un primer parcial de 23"29c, le fue dando libertad, mientras Indiana Pink iba en su busca y se le ponía a un par de cuerpos.

eleturf@gmail.com

5


Tras completar los 800 iniciales en 48"25c, la zaina que presentó Ruben Indaburo y entrena Julio Ortiz, giró el codo final y fue en busca de los palos. Carlos Bueno la hizo cambiar de mano y ella pareció largar de nuevo. En cuestión de segundos liquidó el pleito. Indiana Pink pagó cara la osadía de ir a buscarla allá por los ocho y empezó a perder acción, lo que fue aprovechado por Desfachatada y Glauca, las que pelearon durante media recta por el segundo puesto. Ajena a esa disputa, la defensora del Palmar de Porrúa remató las tres cuadras finales en 18"50c y al cruzar el disco venció por cuatro cuerpos y medio a Desfachatada; a la cincha de ésta llegó Glauca y apenas una cabeza más tarde Indiana Pink. La nieta materna de Southern Halo recorrió los 1.500 metros de la carrera en buenos 1`30"87c. Ahora tendrá más de un mes para prepararse para la Polla (G1) que se correrá el 8 de septiembre.

BEJARANO

"El caballo no agarró la cancha"

S

i bien era su debut en los Estados Unidos y hacía más de medio año que no competía, se esperaba mucho más de Brujo de Olleros. Cotizado gran favorito, el hijo de Wild Event apenas pudo terminar cuarto entre siete participantes en el Majestic Light Stakes (1.710 m) que se disputó sobre la arena de Monmouth Park. El nieto de Roy terminó a dos cuerpos y medio del ganador Gourmet Dinner (Trippi) pero para el jockey que lo montó, Rafael Bejarano, esta muestra no refleja su verdadero potencial. "El caballo no se agarró a la cancha. Todo el tiempo venía yéndose de boca y cuando eso pasa, uno no puede hacer nada. Además, rumbo a gateras estaba muy nervioso y sudado. De todos modos me dio la impresión de que es tremendo caballo. Ojalá lo pueda volver a montar pero en otra pista. Me dio mucha pena no ganar, porque quería darle una alegría a toda la gente de Uruguay que estaba haciendo fuerza por nosotros", manifestó el consagrado látigo peruano. PABLO NÚÑEZ, EN EL PAÍS

eleturf@gmail.com

6


caballosenfocados

PORDEVITA

PABLO NÚÑEZ, EN EL PAÍS

eleturf@gmail.com

7


eleturf@gmail.com

8


eleturf@gmail.com

9


eleturf@gmail.com

10


eleturf@gmail.com

11


colecci贸nDeCamargo

eleturf@gmail.com

12


GanĂłLUNASIA,sigueinvictayvaalSelecciĂłn LayeguadeSantaInĂŠsconsiguiĂłelcuartotriunfo desucampaĂąa;fuedepuntaapunta;laescoltĂł BURGBENDdesdeuncuerpoymedio

 

 Ǥnj Lunasia Ž‘ Š‹œ‘ †‡ Â?—‡˜‘Ǥ ƒÂ?Ă— ’‘” …—ƒ”–ƒ ˜‡œ ‡Â? •— …ƒÂ?Â’ÂƒĂ“Âƒ›•‹‰—‡‹Â?˜‹…–ƒǤ‡Ž‘Â?‡Œ‘”“—‡…”‹×‡ŽŠƒ”ƒ•ƒÂ?–ƒ Â?¹•Ǣ …Žƒ”‘‡•–žǥŽ—‡‰‘†‡Ž–”‡Â?‡Â?†‘InvasorǤ ‹…‡Â? “—‡ Žƒ• ‘ŽŽƒ• •‡ ‰ƒÂ?ƒÂ? …‘””‹‡Â?†‘ ƒ†‡ŽƒÂ?–‡Ǣ ’‘Â?‹‡Â?†‘ ˜‡Ž‘…‹†ƒ† ’ƒ”ƒ ‡•…ƒ’ƒ” †‡ Ž‘• ’‘–‡Â?…‹ƒŽ‡• ’”‘„Ž‡Â?ĥ †‡ –”žˆ‹…‘Ǥ ‡”‘ ƒ›‡”Ž‘“—‡•‘„”׈—‡Ž—‰ƒ”‡Â?Žƒ…ƒÂ?…Šƒ’ƒ”ƒ‘’‡”ƒ”•‹Â?•‘„”‡•ƒŽ–‘•Ǥ 

LUNASIA, con Giannetti, volverĂĄ a La Plata por un Grupo 1 en septiembre. Foto: Santiago Hafford

 

†‡ŽƒÂ?–‡ǥ Lunasia Â?ÂƒÂ”Â…Ă— ‡Ž ”‹–Â?‘ › ‡Â? Žƒ ”‡…–ƒ †‡ˆ‡Â?†‹× Žƒ ’‘•‹…‹×Â? …‘Â?–”ƒ ‡Ž ƒ””‡•–‘ ˆ‹Â?ƒŽ †‡ Burg BendÇĄ “—‡ …‘”–× ˜‡Â?–ƒŒƒ•Ǥ ‘ …—‡Â?–ƒ†”‹žÂ? ‹ƒÂ?Â?‡––‹ǣĚśLaintenciĂłneraubicarlaadelanteyquela corrieranporquetienecalidadparahacerladiligenciadeunviaje. Enlos800,notĂŠqueladeAltairČ?BurgBendČ?venĂ­amĂĄsexigida,por eso no me preocupĂŠ. Al final le di varios chirlos; fue la primera vez que recibe tantos, pero habĂ­a que evitar que se amansara. Igual ganĂłbĂĄrbaroǤ̜ Lunasia‡•—Â?ƒ’‘–”ƒÂ?…ƒÂ?‡†‹ƒÂ?Â‹Â–ÂƒÇ˘Â?‘’ƒ•ƒ†‡Ž‘•͜͡ͲÂ?‹Ž‘•ǥ’‡”‘ Â?‡Â?‘• Â–Â‘Â†ÂƒÂ˜Ă€Âƒ ’‡•ƒ Muy AlegreÇĄ “—‡ ƒ›‡” –‡”Â?‹Â?Ă— ‹Â?ÂƒÇĄ ƒ …ƒ–‘”…‡ …—‡”’‘•›Â?‡†‹‘ǤÂ?”‹‰‘”ǥ›‡‰—ƒ•“—‡’‡•‡Â?’‘”ƒ””‹„ƒ†‡Ž‘•͜ͺͲÂ?‘•‡ ˜‡Â?Â?—…Šƒ•Š‘›‡Â?Â†Ă€ÂƒÇ¤ eleturf@gmail.com

13


ย‡ ยŽยƒ ย‘ยŽยŽยƒ ย†ย‡ ย‘ย–ย”ยƒยย…ยƒย• ยƒยŽ ย‡ยŽย‡ย…ย…ย‹ร—ย ยŠยƒย› อถอฒอฒ ยย‡ย–ย”ย‘ย• ย› ย…ย‹ยย…ย‘ ย†ย‘ยย‹ยย‰ย‘ย• ย†ย‡ ย†ย‹ย•ย–ยƒยย…ย‹ยƒวค 2ย•ยƒ ย•ย‡ย”ยž ยŽยƒ ย’ย”ร—ยšย‹ยยƒ ย‡ย•ย–ยƒย…ย‹ร—ย ย‡ย ยŽยƒ ย“ย—ย‡ ย’ยƒย”ยƒย”ยž Lunasiaย‡ยย•ย—ย…ยƒยย‹ยย‘ยƒย…ย‘ยย˜ย‡ย”ย–ย‹ย”ย•ย‡ย‡ยยŽยƒยย‡ยŒย‘ย”ย’ย‘ย–ย”ยƒยย…ยƒย†ย‡ยŽยƒร“ย‘วค  UDAONDO:"TERMINร“ENTERA" ฬถLa potranca respondiรณ como esperaba; cuando la exigieron, mostrรณ guapeza. Terminรณ entera, por eso creo que si la serenamos mรกstironoleafectarรกวคฬถย‡ ย—ยƒยย†ยƒย‘ยย†ย‘วกย‡ยŽย’ย”ย‡ย’ยƒย”ยƒย†ย‘ย”ย†ย‡Lunasiaวค  ALTAIR:"PERDรENLASUELTA" ฬถYo creo que la Polla la perdรญ en la suelta, porque tuve un problemitaynopudedisputarlebienlapuntaalaqueganรณ.Alfinal la favorita se me escapรณ por pocoวคฬถ ย‡ ยŽย–ยƒย‹ย” ย‘ยย‹ยย‰ย‘ย•วก ยŒย‘ย…ยย‡ย› ย†ย‡ BurgBendวค  WINTERCAT,ENLACOPAUTTA ย ย‡ยยƒย†ย‘ ย—ย‡ย”ย–ย‘วก Winter Cat ย‰ยƒยร— ย‡ยŽ ย…ยŽยžย•ย‹ย…ย‘ ย‘ย’ยƒ ย–ย–ยƒ ย› ยŠย—ย„ย‘ ยˆย‡ย•ย–ย‡ยŒย‘ ย‡ยย–ย”ย‡ ยŽยƒ ย‰ย‡ยย–ย‡ ย†ย‡ยŽ ย•ย–ย—ย† ย‹ยŽยŽยƒ ยŽย‘ย”ย‡ยย…ย‹ยƒวก ย“ย—ย‡ ย‡ย ยŽยƒ ย’ย”ย‡ย˜ย‹ยƒ ยย‘ ย‡ย•ย–ยƒย„ยƒย ยย—ย› ย•ย‡ย‰ย—ย”ย‘ย• ย†ย‡ยŽ ย–ย”ย‹ย—ยยˆย‘ ย’ย‘ย”ย“ย—ย‡ ย•ย— ย…ยƒย„ยƒยŽยŽย‘ ย‡ยยˆย”ย‡ยย–ยƒย„ยƒ ยƒ ย‘ย–ย”ย‘ย• ย…ย‘ย ยย‡ยŒย‘ย”ย‡ย• ยƒยย–ย‡ย…ย‡ย†ย‡ยย–ย‡ย•วค ย—ย‡ ย—ย ย–ย”ย‹ย—ยยˆย‘ ย‡ย•ยˆย‘ย”ยœยƒย†ย‘วก ย–ย‘ย†ยƒ ย˜ย‡ยœ ย“ย—ย‡ ย•ย‡ ยƒย†ย‡ยŽยƒยย–ร—ย’ย‘ย”ยย‡ย†ย‹ยƒย…ยƒย„ย‡ยœยƒยƒDeAmigosวกย…ย‘ยAdorTipยƒยย‡ย†ย‹ย‘ย…ย—ย‡ย”ย’ย‘วค ฬถVinimosacorrerporqueestรกbamosacienkilรณmetrosysenosdio. Eraunacarreradura;habรญacaballosquevenรญandeganarpordiez cuerpos. En Palermo hemos ganado Grupo 3, pero en el interior la CopaUttaeslomejorฬถวกย†ย‡ยˆย‹ยย‹ร—ย—ยย‘ย†ย‡ยŽย‘ย•ย†ย—ย‡ร“ย‘ย•ย†ย‡ยŽย…ยƒย„ยƒยŽยŽย‘วคยƒยˆย‡ย…ยŠยƒ ย†ย‡ยŽยƒย‘ย’ยƒย–ย–ยƒย‡ยย‡ยยƒย†ย‘ย—ย‡ย”ย–ย‘ยŠยƒย„ร€ยƒย…ย‘ยย‡ยยœยƒย†ย‘ย‡ยŽย•ยžย„ยƒย†ย‘วกย…ย—ยƒยย†ย‘ยŽยƒ ยย‹ร—ยย†ย‡ย”ยƒย„ยƒยŒยƒย†ย‘ย”ย‡ย•ย†ย‡ยŽย—ย”ยˆย›ย•ย—ย‘ย„ย”ยƒย•ย‘ย…ย‹ยƒยŽย•ย’ยƒย–ยŠย‹ย…ย‹ย‡ย”ย‘ยย‡ยˆย‡ย…ย–ย‹ย˜ยƒ ย—ยยƒ ย…ย‘ยŽยƒย„ย‘ย”ยƒย…ย‹ร—ย ย…ย‘ย ย‡ยŽ ย’ย”ย‘ย‰ย”ยƒยยƒ ยƒยย‡ ย–ย— ยƒยย‘วก ย—ย ย’ย”ย‘ย›ย‡ย…ย–ย‘ ย†ย‡ ยŽยƒ ยย—ยย‹ย…ย‹ย’ยƒยŽย‹ย†ยƒย†ย†ย‡ย‡ย•ยƒย…ย‹ย—ย†ยƒย†ย“ย—ย‡ย–ย”ยƒย„ยƒยŒยƒย’ย‘ย”ยŽยƒย‹ยย…ยŽย—ย•ย‹ร—ยย†ย‡ยŽยƒย•ย’ย‡ย”ย•ย‘ยยƒย• ย…ย‘ย ย†ย‹ย•ย…ยƒย’ยƒย…ย‹ย†ยƒย†วค ฬถArgentina hoy nos necesita trabajando juntos a todos, porque el capital social se retroalimenta en ese accionarฬถวก ย•ย‡ร“ยƒยŽร—ยƒย”ยŽย‘ย• ย‡ยŽย‹ย…ย‡วกย–ย‹ย–ย—ยŽยƒย”ย†ย‡ยŽยƒย–ย–ยƒวค

eleTurf

REVISTAHIPICADIGITALURUGUAYA 

::direcciรณn:leonardoferber  ::asesorinformรกtico:aldofedele  ::proyectogrรกfico:carinacustodio(custodio.carina@gmail.com)

eleturf@gmail.com

14


eleturf@gmail.com

15


eleturf@gmail.com

16


maĂąanasdeensayos esperanzasalcomenzarcadadĂ­a

eleturf@gmail.com

17


ElPacificClassicpuedeserlapróximaescala dedoscampeones SUGGESTIVEBOYeINTERACTIONseránprobadosenla pistasintética,conlaposibilidaddecorrer el26deagostoenDelMar,porunmillóndedólares



‘ƒŽ† …ƒŽŽ› …‘•‹†‡”ƒ Žƒ ’‘•‹„‹Ž‹†ƒ† †‡ ’”‡•‡–ƒ” ƒ Suggestive Boy ‘ •— Š‡”ƒ‘ ’ƒ–‡”‘ Interaction ‡ ‡Ž ƒ…‹ˆ‹… Žƒ••‹…ȋ ͳǦʹͲͲͲȌǡ‡Žʹ͸†‡ƒ‰‘•–‘ǡ–ƒ„‹±‡‡Žƒ”ǡ’‡”‘ ‡’‹•‘•‹–±–‹…‘Ǥ̶Vamosdespacio.Tenemostiempoparadecidirloy probarlosenesacancha.Enprincipio,estoyencantadoporelapetito quemostróSuggestiveBoyeldíasiguientealacarrera̶ǡ†‹Œ‘ƒ›‡”‡Ž ‡–”‡ƒ†‘”ǡ…‘•—ƒ†‘‡Ž±š‹–‘†‡ŽŠ‹Œ‘†‡EasingAlong‡‡Ž‹…‡”” –ƒ‡•ǡ‡Žƒ‹ŽŽƒ†‡…±•’‡†Ǥ 

El éxito de SUGGESTIVE BOY, en primer plano y reflejado en la pantalla. Foto: Benoit Photo



 …ƒŽŽ› ›ƒ ‘„–—˜‘ Žƒ …ƒ””‡”ƒ …‘ ’”‡‹‘• ’‘” — ‹ŽŽ× †‡ †×Žƒ”‡• …‘ — …ƒ„ƒŽŽ‘ ƒ”‰‡–‹‘ǣ Candy Rideǡ ‡ ʹͲͲ͵Ǥ Š‘”ƒ ’‘†”Àƒ ‹–‡–ƒ””‡’‡–‹”ŽƒŠƒœƒÓƒ…‘‡Ž‰ƒƒ†‘”†‡Ž‡ŽŽ‡‰”‹‹†‡ʹͲͳͲǡ“—‡ˆ—‡ •‡‰—†‘‡— ”—’‘ͳ•‘„”‡ͳͺͲͲ‡–”‘•†Àƒ•ƒ–”ž•ǡ‘‡Ž‡Œ‘”ʹ›͵ ƒÓ‘•†‡ʹͲͳͳǡ“—‡ƒ–‡ƒ›‡”Ž‘‰”ו—’”‹‡”ƒ˜‹…–‘”‹ƒˆ—‡”ƒ†‡Ž’ƒÀ•ǡ‡ †‘•’”‡•‡–ƒ…‹‘‡•Ǥ 

eleturf@gmail.com

18


ยย‘ ย†ย‡ ยŽย‘ย• ย”ย‹ย˜ยƒยŽย‡ย• ย“ย—ย‡ ย’ย‘ย†ย”ร€ยƒย ย–ย‡ยย‡ย” ย‡ยŽ ยย‡ย• ย’ย”ร—ยšย‹ยย‘ ย‡ย• ย‡ยŽ ยŽย‘ย…ยƒยŽ Acclamationวก ย“ย—ย‡ ยŽยŽย‡ย˜ยƒ ย•ย‹ย‡ย–ย‡ ย…ย‘ยย“ย—ย‹ย•ย–ยƒย• ย‡ย ยˆย‹ยŽยƒวก ยŽยƒ รฏยŽย–ย‹ยยƒ ยŒย—ย•ย–ยƒยย‡ยย–ย‡ ย•ย‘ย„ย”ย‡Interactionวค ยƒย”ยƒย‡ยŽย‡ยŒย‡ยย’ยŽยƒย”ย‡ย•ย–ยƒย†ย‘ย—ยย‹ย†ย‡ยย•ย‡ย•ย‡ย”ร€ยƒยŽยƒย’ย‡ยรฏยŽย–ย‹ยยƒย…ยƒย”ย”ย‡ย”ยƒย†ย‡ย•ย— ย…ยƒยย’ยƒร“ยƒวก ย›ยƒ ย“ย—ย‡ ย–ยƒยŽ ย˜ย‡ยœ ย•ย‡ ย†ย‡ย•ย’ย‹ย†ยƒ ย‡ย ยย‘ย˜ย‹ย‡ยย„ย”ย‡ ย’ย”ร—ยšย‹ยย‘ ย‡ย ยŽยƒ ย”ย‡ย‡ย†ย‡ย”ย•ฬตย—ย’ย—ย”ยˆศ‹ อณวฆอดอถอฒอฒยศŒวกย†ย‘ยย†ย‡ย—ยย‘ย†ย‡ยŽย‘ย•ย’ย”ย‘ย–ยƒย‰ย‘ยย‹ย•ย–ยƒย•ย•ย‡ย”ยž AlQasrวกย‡ยŽย…ยƒย„ยƒยŽยŽย‘ย…ย‘ยย…ยƒยย’ยƒร“ยƒย‡ยย‡ย”รฏย“ย—ย‡ย‰ยƒยร—ย‡ยŽ ย”ยƒยย”ย‡ยย‹ย‘อดอทย†ย‡ ยƒย›ย‘วกย‡ยยƒย ย•ย‹ย†ย”ย‘วค ยย–ยƒยย–ย‘วกย‡ยย‡ยŽยŠยƒย”ยƒย•ย‘ยœย‘ย†ย‡ย—ยยƒยยƒย…ย‹ย‡ย”ย‘ยยŽยƒย•ย‡ยยƒยยƒย’ยƒย•ยƒย†ยƒย—ยยƒ ย’ย‘ย–ย”ยƒยย…ยƒ ย› ย—ย ย’ย‘ย–ย”ย‹ยŽยŽย‘ ย†ย‡ ย‡ย•ย‘ย• ย“ย—ย‡ ย†ย‡ย•ย’ย‹ย‡ย”ย–ยƒย ย‡ยšย’ย‡ย…ย–ยƒย–ย‹ย˜ยƒย• ย’ย‘ย” ย•ย‡ย” ย’ย”ย‘ย’ย‹ย‘ย• ยŠย‡ย”ยยƒยย‘ย• ย†ย‡ ย‡ย•ย‘ย• ย…ยƒยย’ย‡ย‘ยย‡ย•วค ยƒ ย’ย”ย‹ยย‡ย”ยƒ ย‡ย• Santa ยย‹lย‹ยƒยยƒวก ยŠย‹ยŒยƒ ย†ย‡ ยŽยƒ ย›ย‡ย‰ย—ยƒ Suffrageวก ย› ย‡ยŽ ย’ย‘ย–ย”ย‹ยŽยŽย‘ ย•ย‡ ยŽยŽยƒยยƒ Ir a Vinosวก ย’ย‘ย” Inter Railsวข ย’ย‘ย” ยŽย‘ ย–ยƒยย–ย‘วก ยŠย‡ย”ยยƒยย‘ย• ย†ย‡ Suggestive oย› ย‡ Interactionวก ย”ย‡ย•ย’ย‡ย…ย–ย‹ย˜ยƒยย‡ยย–ย‡วค ย†ย‡ยยžย•วกย‡ยŽย‡ย•ย–ยƒย„ยŽย‡ย…ย‹ยย‹ย‡ยย–ย‘ย†ย‡ยŽยย‡ยšย‹ย…ยƒยย‘ ย‘ย•ยฑย‡ย”ย”ย‹ยŽยŽย‘ย–ย”ยƒยŒย‘ย†ย‡ย•ย†ย‡ ยŽย‘ย• ย•ย–ยƒย†ย‘ย• ยย‹ย†ย‘ย• ยƒ ยŽยƒ ย’ย”ย‘ย’ย‹ยƒ ยŠย‡ย”ยยƒยยƒ ย†ย‡ Suffrageวก ยŽยŽยƒยยƒย†ยƒ Kathrin Spiritวก ย“ย—ย‡ ย‡ย•ย–ยž ย’ย”ย‡ร“ยƒย†ยƒ ย†ย‡ Giant's Causeway ย› ยƒ ยŽยƒ ย“ย—ย‡ ย’ยŽยƒยย‡ยƒ ย•ย‡ย”ย˜ย‹ย” ย–ยƒยย„ย‹ยฑยย’ย‘ย”ย‡ยŽย•ย‡ยย•ยƒย…ย‹ย‘ยยƒยŽEasingAlongวค

El Cr. Alejo Rey, fue presentado por HRU, como Gerente General, oficialmente ante la prensa, hoy al mediodรญa. No es debutante absoluto, como sus antecesores, ya que se desempeรฑaba como Gerente de Finanzas, dentro la de Empresa. A corto plazo, tiene por delante un panorama movido, ya sea en la parte hรญpica, como la de slots.

eleturf@gmail.com

19


Čą

eleturf@gmail.com

20


delosviajesdeAsunción

(Piñeyrúa)

KENTUCKYPINTORESCO,ALASAFUERAS DELOSGRANDESHARAS,USA

eleturf@gmail.com

21


$QR1ž

$3)7

$VVRFLDomR3DXOLVWD GH)RPHQWRDR7XUIH

-RUQDO ,QIRUPDWLYR $FHVVHQRVVR:HEVLWH ZZZDSIWXUIHFRPEU

6(*81'$)(,5$'(-8/+2'(

5(68/7$'26 &/È66,&26 &,'$'(-$5',0 63

           !#$ % !#$ % !# $& %   %'%%

 !#  *+ -/% 6 -/ < -+= > ?@-F-++KN$QWX$XZ$[ $%&%&%$ '  ()%'%% *!!+\Q*%6]^_^'_>  -w_+K$]W\+Z+^ $ !(*+(*%'%{%

,*+(*>QN^%6X++=|W\ Z@W-<W<!} K~QW F'?€%%€$ ?‚_ƒ+%Q=Q%/=FW$

      - ./ Q{{  !#$ % !#$ % !# $& %   01 %'%{%  *2!>|K6!Q%6 K6-ƒw ?X„*=…--^_W^++K@$Z XN$*+%3%4%$ '5,5,6%'%% 7! 8 >  ] [†% 6 F >  -‡+ZK$ƒ$[} $7*9:(%'%{% 1;!,FZ%6[_W>  -_'Q+K~QW F'? % €%ˆ$ ? 6WW'_% F+_\% @_‰ŠW% ‹F% _W^$

3DXOR%H]HUUD-U

3ULQFHVVH=DKUD

3DXOR %H]HUUD-U

³DQRVGH*3%UDVLO 3DL[mRTXHPLVWXUD

'LVSXWDH*ODPRXU´ &OLTXHHYHMDRFOLSGH

)LUVW/LQH

1HOVRQ0RWWD




$3)7-RUQDO,QIRUPDWLYR3iJLQDGH

5(68/7$'2 &/È66,&2 7$580­ 35

5(68/7$'2 &/È66,&2 *È9($

:= !X   .     !#$ % !#${ % !# $& %    - .%'%%  K ƒ_ >  <_% 6 -^W_‹ !> ?*W+-_ŒKF$QX@$* 3%$%4%4 ' *%'%% >@@%66*W\>  -K$<+ $1*!%'%%  ,!!>}%6-+W\ --X+-ŽQWŽ-_++K!$+ F'?%’%{$ ?[=*_=%@]†++%}@_% F†_%F<Q$ *HUVRQ0DUWLQV

 . <!

         _  !#${ % !# { % !#{ %  . /%%% 5 >  N_^ !Q% 6 6+ <_ > ?„XŒ*_-Q+[Ž-K~$@ X$|Ž$%$%&%4 '*!!7*%%% 7*Q*6Q+=%6<_+Q+=> !w-+K$<$‡+ $ ( )%%% !(  >  !'6= >% 6 -^\!> ^<-K~$… F'?%{% $ ?<+‘%F_\$ 0DLN3HQQHU

)XOO3RFNHW

0LUDELOH9LVX




$3)7-RUQDO,QIRUPDWLYR3iJLQDGH

5(68/7$'26 &/È66,&26 ,17(51$&,21$/ (67$'2681,'26 86$

  :>  />:  Q  {$ #& % %#  % %#& % % %%?  

>%'%% ( w<'+†>%6+† ƒ‹\> $<„?++<=<>%6[__+-_ > $?X†<>%6Q_\>  -^++6!W_^6“”•KXXK• XX†-_++•$  %# %&% '%%* 2w%'%% !(Q*K+=Fw%6F^Q*$ ~_^ Z• -“+'^ _ w!~• K!}_ -++_• $%%0Z%%{% :!,!>–_Z%6<__Q*$ <_W^‹_Ž•-~—‡WW*+_W\ Z!•K-^-*‹• F'? %€%6W$ ?K6_˜=>%ƒ=w+>%[‹ 'K^!Q*$ *RRJOH,PDJHV



.1>  1/  />:  _  {$ #& % %# % %# % %  @ >%%% A* ! >  KŽ >% 6 -™ KŽŽ=> $<„?-™>%6__+> $<„?[+=FW>%6]WFW> –=__}+[[-•-F!W-6“”• K*}*''_•X!'+*…•C%$%'%4># {%$ '!>%%% (!(; 92>_=+^<>% 6KW^Q+> Q * _^ X• -ƒ_ Z [[- “”• KX=ƒ++' $(2>%%% A; !>_+_^^‹>%6-_ K^'>$ X^-‡/+=•-W_N^6_^6“”• K<\~-• F'?’%%’$  ? ƒ <\ >% F++^ >% Q+_>$ *RRJOH,PDJHV

3D\QWHU

:LQWHU0HPRULHV




$3)7-RUQDO,QIRUPDWLYR3iJLQDGH   >  -: -@/>:  NK_   {$ #  % %#& % %#&% %  0

->%%&% 7!8>N+^Ž>%6 w~/Ww $<„?Z+>%6Z+> $<š?F+‹›‹>%6F+‹-^' > K^'—N++6‹•-Q -•KN++6‹•X<\~_^•'K%'%3%C> # % {% $ '%%72>%%% ?!>Q=W>%6<‹\ > Z -_= _}+ — Q *+_• -ƒ — N K^^}“”•K*}*''_• $%%(22,!>%%{% (!,*!>WW_>%6 †_WW_>$ K^^}[!W_}+•-+†+' Z%wW“”•K*}*''_• F'? €%W}% €$ ?-__^K6>%FK_>$ *RRJOH,PDJHV

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ ,1*/$7(55$ (1*

 ~]Q    : .

/>:$  Q_   œ%{{%œ % { %œ{% % %% . w!~%'%%}= 1(; *!*w~/_W</Z%6 [/Z $<„?~/W_>%6F6_KW\_> $ <„? +_ ƒ >% 6 Q+ }+=> ^+\^++•--<W~†=•K!W^ƒ• X!W^ƒ^•$%'%%4%œ% $ '%%!*w%'%%

*Q*+^›w%6<W^†++ > X—X+}__•-~6*+_W\[_•K<W\ -^• $%%1;*Q*%'%% ;( (, Q*  -^_ K_ w% 6 F_w$ ^ + ^\^• -*\ _ *+_W\ [_• K<W^+*++• F'?€% €% €$  ? X++W_ w% <W w% _ <Ww$ *RRJOH,PDJHV

$PD]RPELH

0DXUHHQ




$3)7-RUQDO,QIRUPDWLYR3iJLQDGH

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ )5$1d$ )5

. Z!  M 11>: & Q   ž % %ž&%{ %ž% % %%. />%'%% (,N5,(;>Q_K>%6 [F6“> $<„?!+__>%6'> $<„?[K_Z%6[=6^> K=”^•--+†++=Z•KX^Q• XN++*W\• Q%3%%4%ž{{% $ '%%:(!(2w%'%% :((wQ=[+w%6F^++>$  -Q__+•KZ}• $%% 7w%'%% -7w[†+=*+Z%66 N+> ^\^ƒ}!^+<\_•-QW _•KX-+!_• F'? €%%$ ?‹Q*%w_+@w$ *RRJOH,PDJHV

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ $/(0$1+$ *(5

.1Q~!  :   @ % %-@ 1 0.1 >:    Q  _         ž % %ž&% %ž % % %%  .Q~!%%% (1((AQ*W[Q%6< Q $<„?WFWQ%6†FW > $<„?W]Q*%6*++=6^w _++ _• -ZŽ Ž † 6 — Z+ ƒ''• K< ƒ'• XW^ _\• Q%&%'%ž&% $ '%%,+!7,!Q%%&% *,* Q  F +W Q% 6 ƒ^+ -^'_w$ _++K+•-Z<+^+•K+ƒ+=• $%%0#,Q%%{% 7*(>–ŽK6Q%6[_Q*$ !Ž “=†• -_'_ Q__ Z^^'• KN+ƒW\_• F'?%%$  ? N+6\ Q% Z}+_Ž Q% \+ Q%“™ƒ++Q*$ *RRJOH,PDJHV

(OXVLYH.DWH 3DVWRULXV


$3)7-RUQDO,QIRUPDWLYR3iJLQDGH

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ È)5,&$'268/ 6$)

: @ Z  1   .  U- .:1   @ . -@ - /X>:    Q  _        { ! %{ %!  % %! % % %%   Z%%%   '  W ++= '% 6 !=+ -^+W' $<„?”++='%6F+_ $<„?++='%6!W\-W+Q* [-}}•-@'__•KQ~• X<Ž”•$$%3%&%! % $ '%%-(2)?!'%%% /7( Q*  Z+= ‹= ƒ '% 6 !} FW>$ -<6^=—*<6^=•-^++__= [_•K*__ -‹'•$ $%%(N(('%%% ?! ?! >  _‹}= [ '% 6X++>$  -[\+_]?<[!__=•K<\ “W\• F'?'W^% % €$ ?K+'*†='%-_+_^6% -^+'%N^_+Z†'%X '%Q+‡=/]–%*=++'$ *RRJOH,PDJHV

0DVWHU3ODQ




servicioeleTurf602  

servicioeleTurf602